SPECTACLES - L'Hectare · Jeff Buckley DICK ANNEGARN : si vous aimez Georges Brassens, JP Nataf,...

27

Transcript of SPECTACLES - L'Hectare · Jeff Buckley DICK ANNEGARN : si vous aimez Georges Brassens, JP Nataf,...

Page 1: SPECTACLES - L'Hectare · Jeff Buckley DICK ANNEGARN : si vous aimez Georges Brassens, JP Nataf, Arno En complicité avec Figures Libres Dick Annegarn / Mélanie De Biasio Dimanche
Page 2: SPECTACLES - L'Hectare · Jeff Buckley DICK ANNEGARN : si vous aimez Georges Brassens, JP Nataf, Arno En complicité avec Figures Libres Dick Annegarn / Mélanie De Biasio Dimanche

3

• L’HECTARE REMERCIE CHALEUREUSEMENT SES PARTENAIRES POUR LEUR SOUTIENREMERCIEMENTS PARTICULIERS aux personnels techniques et administratifs du Minotaure pour leur précieux concours, au service communication de la Communauté d’Agglomération Territoires Vendômois, aux communes de Trôo, Montoire-sur-le-Loir, Savigny-sur-Braye, Thoré-la-Rochette, Lunay, Saint-Ouen, Épuisay,Selommes, Saint-Firmin-des-Prés, et à Nicky et André Grassart pour leurs relectures avisées..

p 1

ÉDITOp 2 à 36

SPECTACLESOuverture des abonnements et de la billetterie pour tous les spectacles : samedi 9 septembre Calendrier Producteurs / Coproducteurs

p 37 à 41

PASSEZ À L’ACTION !Initiez-vous aux arts vivants Enrichissez votre pratique artistique Construisons ensemble votre projet culturel Faites l’école buissonnière

p 42 à 47

EN PRATIQUE Informations pratiques Pour réserver vos places : trois possibilités Bulletin d’abonnement Abonnés - Avantages spectaculaires

p 48 à 49

EN COMPLICITÉ AVEC… La Halle aux Grains — Scène nationale de Blois Ciclic Animation à Vendôme D’autres structures culturelles Des artistes

L’ouverture du troisième volume il y a près d’un an et l’achèvement de la rénovation du palais des fêtes marquent la fin d’un important programme d’investissement pour doter notre ville et notre territoire d’un des espaces culturels et de congrès les plus attractifs de la région.

Le nouveau Minotaure est un atout pour notre territoire et un formidable outil pour L’Hectare-Scène conventionnée de Vendôme. Il va permettre de conforter les actions de diffusion et de médiation conduites par le délégataire sur un territoire qui, avec la création de la communauté d’agglomération, correspond désormais à son aire naturelle et historique de rayonnement. Les artistes accueillis dans le cadre de cette saison 2017-2018 vont battre la campagne pour assouvir de Selommes à Savigny-sur-Braye, de Saint-Firmin-des-Prés à Thoré-la-Rochette, de Saint-Ouen à Trôo, la quête de curiosité et d’évasion des spectateurs des 66 communes de Territoires vendômois.

Derrière la richesse et la diversité de cette action, il y a l’engagement passionné de l’équipe de L’Hectare, le professionnalisme des équipes techniques et administratives de la communauté d’agglomération et la force d’un réseau tissé année après année qui comprend aujourd’hui la plupart des acteurs éducatifs et sociaux de notre territoire. Il y a aussi des collectivités publiques mobilisées qui de l’intercommunalité à l’Etat reconnaissent la qualité et la singularité du travail conduit par L’Hectare et le placent comme l’un des plus aboutis nationalement dans les domaines de la marionnette et du théâtre d’objet.

La qualité de cette coopération nous permet de disposer d’une offre culturelle d’une valeur et d’une diversité peu communes pour un territoire de notre taille. C’est avec le souci de conforter cet avantage que nous allons aujourd’hui imaginer l’avenir des missions de résidence, de médiation et de diffusion culturelle sur notre territoire. Avec un objectif avoué, chercher à maintenir cette alchimie fragile entre reconnaissance professionnelle et institutionnelle, découverte et succès public, qui fait depuis 15 ans la singularité de notre action.

Frédéric Maurin Directeur de L’Hectare Scène conventionnée de Vendôme

Pascal BrindeauMaire de Vendôme Président de la Communauté d’agglomération Territoires vendômois

ÉDITO

Page 3: SPECTACLES - L'Hectare · Jeff Buckley DICK ANNEGARN : si vous aimez Georges Brassens, JP Nataf, Arno En complicité avec Figures Libres Dick Annegarn / Mélanie De Biasio Dimanche

4 5

Dans une mise en scène à couper le souffle, agrémentée d’images d’archives et de bandes- son originales, Alexis Michalik nous plongeavec émerveillement dans les destins foisonnants de Robert-Houdin, inventeur du théâtre d’illusion, et de Méliès, premier truqueur du cinéma.

Le cercle des illusionnistes Alexis Michalik Vendredi 6 - 20h30Le Minotaure

Molières de la Meilleure mise en scène, du Meilleur auteur et de la Révélation féminine.

• THÉÂTRETOUT PUBLIC

DURÉE 1H50TARIF A

OCT.

« Six comédiens incarnent une trentaine de personnages avec une éblouissante virtuosité. C’est drôle, émouvant, passionnant. On va de surprise en surprise. On apprend beaucoup. Un spectacle jubilatoire et brillant. Bravo !  » Le Figaro

• À DÉCOUVRIR ÉGALEMENT DU MÊME AUTEUR… Le Porteur d’Histoire Mercredi 16 mai - 20h30 au Minotaure Voir page 33

Création et mise en scène Alexis Michalik Interprétation Maud Baecker ou Constance Labbé en alternance, Alexandre Blazy ou Vincent Joncquez en alternance, Michel Derville, Arnaud Dupont, Mathieu Métral et Clotilde Daniault Scénographie, vidéo Olivier Roset Lumière Pascal Sautelet Costumes Marion Rebmann Musique, son Romain Trouillet Magie Romain Lalire

Dans ce spectacle d’une rare grâce, Gaëtan Levêque puise dans toute la richesse du cirque - mât chinois, portés, fil de fer, trampoline - pour répondre aux envolées lyriques du maître.

OCT.

Hypnotique, intense, aérienne, la musique du pianiste virtuose franco-libanais Bachar Mar Khalifé suffirait à elle seule à nous transporter vers des sommets de poésie… Lorsqu’elle est accompagnée avec une habileté remarquable par six acrobates en totale harmonie, elle prend une dimension quasi-mystique !

• MUSIQUE ARTS DE L A PISTE

EN FAMILLE DÈS 6 ANS

DURÉE 1H TARIF B

Piano sur le fil Bachar Mar Khalifé / Gaëtan Levêque Vendredi 13 - 20h30Le Minotaure

Piano, synthé, voix Bachar Mar Khalifé Mise en scène Gaëtan Levêque / Collectif AOC Interprétation Basile Forest (portés acros) Maël Tebibi (danse acro), Fabian Wix (mât chinois), Florent Blondeau (fil), Vito Matinez (portés acros) Gaëtan Levêque (trampoline) Son Clément Marie Direction technique, lumière (régie) David Demené www.lepluspetitcirquedumonde.fr

• Spectacle en partenariat avec le Conseil départemental de Loir-et-Cher.

Page 4: SPECTACLES - L'Hectare · Jeff Buckley DICK ANNEGARN : si vous aimez Georges Brassens, JP Nataf, Arno En complicité avec Figures Libres Dick Annegarn / Mélanie De Biasio Dimanche

6

Inspiré d’un album d’Isabelle Carrier (Prix Sorcières 2010), ce petit bijou de tendresse, pétri d’humour et tout en musique, est aussi une admirable ode à la différence, destinée aux tout petits.

Anatole n’est pas comme tout le monde. Il traîne derrière lui une petite casserole qui se coince partout et l’empêche d’avancer. Un jour, il en a assez, et se cache. Mais heureusement, les choses ne sont pas si simples… Et c’est en apprenantà l’apprivoiser qu’il réalise qu’un défaut est souvent une qualité mal aimée.

OCT.

• MARIONNE TTEEN FAMILLE

DÈS 3 ANSDURÉE 45 MIN.

TARIF C

La petite casserole d’Anatole Cie Marizibill Mercredi 18 - 17h Jeudi 19 - 19h3e Volume / Le Minotaure

D’après l’album original d’Isabelle Carrier (éd. Bilboquet) Adaptation et mise en scène Cyrille Louge Interprétation et manipulation Anthony Diaz et Francesca Testi en alternance avec Dominique Cattani et Marjorie Currenti Conception des marionnettes et des objets Francesca Testi Construction Francesca Testi avec l’aide d’Anthony Diaz Lumière Bastien Gérard Castelet Sandrine Lamblin Collaboration musicale Aldona Nowowiejska Collaboration sonore Paul-Édouard Blanchard www.compagniemarizibill.fr

• POUR ALLER PLUS LOIN...Projection du court métrage La petite casserole d’Anatole réalisé par Éric Montchaud*à l’issue du spectacle, en partenariat avec Ciclic Animation.*Lauréat du Festival International du Film d’animation d’Annecy, nominé aux Césars 2015 dans la catégorie « film d’animation ».

Une liberté, voilà ce qui relie ces deux parcours. Celle de la voix qui donne du sens aux combats pour M. Annegarn et ses jeux de mots étourdissants de justesse et de poésie. Celle des brisures de styles pour Mme De Biasio échappée du format jazz pour n’en garder que le refus des partitions figées.

7

Visu

el :

Alb

er ;

Gra

phis

me

: St

ek

Du 21 au 28 octobre 2017 VENDôme (41)

MÉLANIE DE BIASIO : si vous aimez Talk Talk, Portishead, Nina Simone, Jeff Buckley DICK ANNEGARN : si vous aimez Georges Brassens, JP Nataf, Arno

En complicité avec Figures Libres Dick Annegarn / Mélanie De Biasio Dimanche 23 oct. – 20h30 – Le Minotaure*

• AVANTAGE ABONNÉ *Tarif réduit à 14 € (au lieu de 18 €)Réservations sur www.figureslibres.org, à la librairie Page 10/2 (Vendôme) et sur place le soir même (dans la limite des places disponibles).

PROGRAMMATION DU FESTIVAL DON CHOA & DJ DJEL / YANN TIERSEN solo / DICK ANNEGARN (ned)

DEAR CRIMINALS 3D (can) / CABADZI x BLIER / MELANIE DE BIASIO (bel) PETER KERNEL & THEIR WICKED ORCHESTRA (ch) / JEANNE ADDED solo

LAURA CAHEN / MADENSUYU (bel) / REBEKA WARRIOR dj set / BLANCK MASS (uk) AVEC LE SOLEIL SORTANT DE SA BOUCHE (can) / ROPOPOROSE / FAI BABA (ch)

TRUPA TRUPA (pol) / LYSISISTRATA / BO BUN FEVER / MONSTROMERY TROY VON BALTHAZAR (haw) / TONSTARTSSBANDHT (usa)

ANGLE MORT & CLIGNOTANT / TINY FEET / DJ KEMICAL KEM / LAURA SAUVAGE (can) MNEMOTECHNIC / CRENOKA / MATTHIEU MALON / ARIES (esp) / MIET / JULIEN PRAS

CULTURE REJECT (can) / MR DUTERCHE & DAVE TV / MONOLITHE NOIR SERAPHINE / EPHEBE / MAGNETICS & FRIENDS

Page 5: SPECTACLES - L'Hectare · Jeff Buckley DICK ANNEGARN : si vous aimez Georges Brassens, JP Nataf, Arno En complicité avec Figures Libres Dick Annegarn / Mélanie De Biasio Dimanche

8 9

Jazz à Trôo Hoop & Duo Fines Lames Vendredi 10 - 20hSalle communale / Trôo• Soirée organisée avec la complicité de Jazz à Tours

• JAZZ DURÉE 2H + ENTRACTE

TARIF C NOV.

Sur scène, si les six comédiens respectent le texte à la lettre, la mise en scène, sur fond de caméras de surveillance et de musique live, en révèle le caractère subversif et toute la modernité.

Et si les codes de la société s’inversaient, l’esclave se vengerait-il du maître et le maître saurait-il lui obéir ? De manipulations en faux semblants et rebondissements cocasses, derrière la légèreté de Marivaux, cette comédie politique jette sur le monde et les hommes un regard d’une lucidité incisive.

• THÉÂTRE TOUT PUBLIC

À PARTIR DE 12 ANS DURÉE 1H20

TARIF B

L’île des esclaves Marivaux - Compagnie Akté Jeudi 16 - 20h30Le Minotaure

• POUR ALLER PLUS LOIN… Rencontre avec les artistes à l’issue de la représentation.

NOV.

Mise en scène Anne-Sophie Pauchet assistée par Olive Malleville Scénographie Arnaud Troalic Interprétation Arnaud Troalic, Valérie Diome, Nadir Louatib, Manon Thorel, David Charcot, Olive Malleville Musique Juliette Richards et Maxime Liberge Régie son Théo Godefroid Lumière et vidéo Maximilien Sautai et Geoffroy Duval (création et régie), Conception logiciel multimédia Quentin Nivromont Costumes Jennifer Lebrun Construction décor Joël Cornet, Romain Renault, David Amiard et Jean-Baptiste Pfeiffer Régie plateau Romain Renault Chaise d’arbitre Stéphanie Langard www.akte.fr

Vibraphone Marimba Renaud Détruit Accordéon Florent Sepchat www.duofineslames.com

Cor Sébastien Mitterrand Guitare Elie Garcia

Tandem inédit de lames soufflées et de lames frappées aux sonorités raffinées, Fines Lames écume les salles françaises dans un dialogue accordéon / vibraphone marimba étonnant et un répertoire éclectique entre jazz ( Eddy Louiss, Bill Evans, Airelle Besson) et musique de chambre, reprises et compositions originales. Autre duo inattendu entre cor et guitare accueilli en première partie, Hoop partage avec un swing chaleureux son attachement au jazz américain du milieu du XXe siècle (Charlie Parker, Miles Davis, Lee Konitz).

Page 6: SPECTACLES - L'Hectare · Jeff Buckley DICK ANNEGARN : si vous aimez Georges Brassens, JP Nataf, Arno En complicité avec Figures Libres Dick Annegarn / Mélanie De Biasio Dimanche

10 11

Les Déclinaisons de la Navarre pjpp Mercredi 22 - 20h30 Jeudi 23 - 19hLe Minotaure

NOV.

Imaginez assister à la rencontre entre Henri IV et Marguerite de Valois, sa future reine.... plusieurs fois ! Et au fil d’une multitude de variations interprétées par un duo sans foi ni loi, mais avec du corps et beaucoup de dérision, ce dialogue amoureux au charme désuet se révèle d’une richesse d’interprétations infinie.

• STUDIO-DANSETHÉÂTRE

TOUT PUBLIC55 MIN.

TARIF C

Héros / Anti-héros Orchestre symphonique de la Région Centre-Val de Loire Dimanche 19 - 17hLe Minotaure

NOV.

www.operadetours.fr

• MUSIQUE CL ASSIQUEDURÉE 1H15 + ENTRACTE

TARIF B

De retour à Vendôme, l’Orchestre symphonique de la Région Centre présente ce programme inédit sous la direction de Benjamin Pionnier, également à la tête de l’Opéra de Tours depuis 2016.

Dansées, chantées, réécrites, bruitées ou encore mimées et détournées à l’envi, ces savoureuses déclinaisons rappellent sans conteste l’univers des Monty Python, entre humour absurde et folie légère !

• POUR ALLER PLUS LOIN… Rencontre avec les artistes à l’issue de la représentation du 22 nov. animée par Suzanne Guichard, conférencière de La Mécanique du Bonheur.

Conception, interprétation Nicolas Chaigneau, Claire Laureau Lumière et son Benjamin Lebrun en collaboration avec Valérie Sigward Musique Stanley Myers, Crystal Castles, Xavier Cugat, Jessica Jalbert, Johann Sebastian Bach, Johann Strauss Sr, Mauricio Kagel, Laurent Perrier www.les-pjpp.com

Antique, tragique ou romantique, la figure du héros a donné prétexte tout au long de l’histoire de la musique à des œuvres puissantes et exaltées, aux couleurs musicales très narratives, à l’instar de ces trois monuments du XIXe siècle : Peer Gynt de Grieg, l’Ouverture de Coriolan et la Symphonie n°1 de Beethoven.

Page 7: SPECTACLES - L'Hectare · Jeff Buckley DICK ANNEGARN : si vous aimez Georges Brassens, JP Nataf, Arno En complicité avec Figures Libres Dick Annegarn / Mélanie De Biasio Dimanche

12 13

Rue de la Bascule Marina Le Guennec Collectif Les Becs Verseurs Mardi 28 - 18h & 20h - Salle polyvalente / Épuisay

Mercredi 29 - 16h & 18h - Médiathèque / Selommes

Jeudi 30 et vendredi 1er - 18h & 20h- Centre culturel / Vendôme

Mercredi 6 - 18h & 20h - Médiathèque / Savigny-sur-Braye

Jeudi 7 et vendredi 8 - 18h & 20h - Salle des fêtes / Montoire

NOV.

DÉC.

Cartes de géographie, enveloppes, calendriers et multiples objets constituent les véritables acteurs de cette touchante chronique du quotidien, qui parle autant de solitudes que du bonheur d’exister simplement.

Tous les jours, Germain, le facteur du quartier, sillonne les rues et discute avec les gens qui y vivent : le résident grincheux, la concierge suspicieuse, la voisine taquine, le petit Léo, etc. Mais lorsqu’un matin il trouve une lettre au destinataire inconnu, commence alors une enquête improbable...

• THÉÂTRE D’OBJE TEN FAMILLE

DÈS 7 ANS DURÉE 45 MIN.

TARIF C

Cinq Imbert Imbert, Nicolas Jules, Chloé Lacan, Valérian Renault, Guilhem Valayé Jeudi 30 - 20h30Le Minotaure

NOV.

• CHANSONFRANÇAISE

DURÉE 1H30 TARIF B

Issues de leurs répertoires respectifs, aux plumes sensibles et délicates, les chansons de CINQ sont tour à tour joyeuses, tristes, révoltées, nostalgiques, farceuses, pleines d’espoirs et de désespoirs.

CINQ, c’est le bonheur d’un groupe de copains réunis pour la première fois sur scène. C’est aussi cinq musiciens-auteurs-compositeurs-interprètes aux carrières accomplies représentant la fine fleur de la nouvelle scène française. C’est enfin une énergie fusionnelle autour d’une authentique (ré)création collective.

• Valérian Renault a déjà été accueilli en solo la saison passée en première partie de Thomas Dutronc et en duo avec le guitariste Pascal Maupeu.

Écriture Marina Le Guennec Mise en scène Marina Le Guennec et Amalia Modica Interprétation Marina Le Guennec en alternance avec Charlotte Cabanis www.lesbecsverseurs.org

Chant, accordéon, hukulélé, kalimba Chloé Lacan Chant, contrebasse Imbert Imbert Chant, guitare Nicolas Jules Chant, guitare Valérian Renault Chant, guitare Guilhem Valayé

Page 8: SPECTACLES - L'Hectare · Jeff Buckley DICK ANNEGARN : si vous aimez Georges Brassens, JP Nataf, Arno En complicité avec Figures Libres Dick Annegarn / Mélanie De Biasio Dimanche

14 15

Prenez le conte de Blanche Neige. Installez la jeune fille aux cheveux noirs et sa belle-mère narcissique dans une tour HLM. Transportez le tout dans les années 1980. Vous obtiendrez une fable sur les difficultés de communication entre mère et fille, avec en toile de fond la fin de la guerre froide. « La compagnie réinvente tout, plaçant cette célèbre histoire dans un quotidien de vie, avec en toile de fond la chute du Mur de Berlin. C’est profond, magique et drôle. A voir, toutes affaires cessantes. » Télérama (TTT)

• CINÉ-SPECTACLE TOUT PUBLIC

DURÉE 1H15TARIF C

Blanche Neige ou la chute du Mur de Berlin La Cordonnerie Vendredi 8 - 20h30Halle aux grains / Blois• Spectacle proposé dans le cadre de nos « abonnements croisés » avec la Halle aux Grains - Scène nationale de Blois.

DÉC.

L’Institut Benjamenta Bérangère Vantusso - Cie trois-six-trente Jeudi 7 - 20h30Le Minotaure

Festival d’Avignon 2016

Quoique bien né, Jacob Von Gunten décide d’entrer à l’Institut Benjamenta, une école de domestiques où il apprend à obéir, s’effacer, se soumettre et servir. Mais son aspiration à devenir

« un beau zéro tout rond » va bousculer l’équilibre de ce monde, où l’obéissance pure constitue la plus grande des transgressions.

« Que se passe t-il dans une école de domestiques, lorsque le pouvoir, les règles et l’autorité se fissurent ? De la lenteur, d’énigmatiques

marionnettes, du trouble : c’est magnifique, le théâtre est là. » Le Canard Enchaîné

• THÉÂTREMARIONNE TTE

TOUT PUBLIC À PARTIR DE 15 ANS

DURÉE 1H30TARIF B

Un film… Adaptation, scénario, réalisation Métilde Weyergans et Samuel Hercule Premier assistant réalisateur Damien Noguer Chef opérateur Aurélien Marra Décors Marine Gatellier Costumes Rémy Le Dudal Montage Gwenaël Giard Barberin Interprétation Valentine Cadic, Métilde Weyergans, Samuel Hercule, Neil Adam, Jean-Luc Porraz, Alix Bénézech, Quentin Ogier, Vannina Furnion, Florie Perroud et Timothée Jolly Un spectacle… Mise en scène Samuel Hercule et Métilde Weyergans assistés par Pauline Hercule Musique Timothée Jolly Voix, bruitages Samuel Hercule et Métilde Weyergans Piano, toy piano, philicorda Timothée Jolly Batterie, guitare, percussions, cloches Florie Perroud Son Adrian’ Bourget Lumière Johannes Charvolin

Texte Robert Walser Traduction Marthe Robert Adaptation Bérangère Vantusso et Pierre-Yves Chapalain Mise en scène Bérangère Vantusso Collaboration artistique et scénographie Marguerite Bordat Musique Arnaud Paquotte Costumes Sara Bartesaghi-Gallo Lumière Jean-Yves Courcoux Marionnettes Marguerite Bordat, Einat Landais, Cerise Guyon, Carole Allemand, Michel Ozeray Perruques Nathalie Régior, Déborah Boucher Collaboratrice, mouvements Stefany Ganachaud Interprétation Boris Alestchenkoff, Pierre-Yves Chapalain, Anne Dupagne, Guillaume Gilliet, Christophe Hanon, Philippe Richard, Philippe Rodriguez-Jorda Régie générale et plateau Philippe Hariga Régie son Vincent Petruzzellis www.troisixtrente.com

• AVANT LE SPECTACLE, LAISSEZ-VOUS RACONTER… Une histoire de la marionnette avec Bérangère Vantusso, metteur en scène de la cie trois-six-trente. Jeudi 7 déc. à 18h30 / Gratuit sur inscription au 02 54 89 44 24.• POUR ALLER PLUS LOIN… Rencontre avec les artistes à l’issue de la représentation, animée par Cécile Hurbault, marionnettiste de la cie Jeux de Vilains.

DÉC.

Page 9: SPECTACLES - L'Hectare · Jeff Buckley DICK ANNEGARN : si vous aimez Georges Brassens, JP Nataf, Arno En complicité avec Figures Libres Dick Annegarn / Mélanie De Biasio Dimanche

16 17

Thomas Fersen En quintette Mardi 12 - 20h30Le Minotaure

Oiseau rare de la chanson française, Thomas Fersen poursuit sa mutation de chanteur-conteur en convoquant dans son dixième album tout un bestiaire aux traits malicieusement humains. Des fables champêtres aux mélodies pétillantes accompagnées sur scène d’un quatuor à cordes et d’un banjo canaille. « Un royaume fort en métaphores, où même un catalogue de tatouages fait sens poétique. Ces petits airs content, et comptent parmi les plus charmants, les plus cruels et les plus oniriques de la chanson. »Les Inrocks

• CHANSON FRANÇAISE DURÉE 1H45

TARIF A

La Belle et la Bête Malandain Ballet Biarritz Mardi 19 - 20h30Le Minotaure

« Thierry Malandain apparaît comme l’un des plus grands chorégraphes néoclassiques actuels. Alchimiste inspiré, il place au cœur du célèbre récit la figure de l’artiste aux prises avec la création. » L’Express

Sublime, grandiose, merveilleuse ! Chaque création du Malandain Ballet Biarritz est un joyau de beauté, d’inventivité et de féérie. Et lorsqu’il s’empare de l’une des plus belles histoires d’amour, ses vingt-deux danseurs rivalisent de virtuosité, d’audace et de sensualité.

• DANSE TOUT PUBLIC

DURÉE 1H20TARIF A

DÉC.

Piano, chant Thomas Fersen Violons Anne Lepape et Aurélie Branger Harpe alto Julien Gaben Guitare, banjo, mandoline Raphael Maillet Violoncelle Nicolas Carpentier

• AVANT LE SPECTACLE, LAISSEZ-VOUS RACONTER… Une histoire de la danse classique avec Suzanne Guichard, conférencière de La Mécanique du Bonheur Mardi 19 déc. à 18h30 / Gratuit sur inscription au 02 54 89 44 26. • PASSEZ À L’ACTION ! Mégabarre « danse classique » - Tout public Voir page 38 • POUR ALLER PLUS LOIN… Projection de La Belle et la Bête de Jean Cocteau Du 14 au 17 déc. au Ciné Vendôme Voir page 49

Musique Piotr Ilitch Tchaïkovski Chorégraphie Thierry Malandain Interprétation 22 danseurs Décor et costumes Jorge Gallardo Lumière Francis Mannaert Costumes Véronique Murat Décor et accessoires Frédéric Vadé Masques Annie Onchalo www.malandainballet.com

DÉC.

Page 10: SPECTACLES - L'Hectare · Jeff Buckley DICK ANNEGARN : si vous aimez Georges Brassens, JP Nataf, Arno En complicité avec Figures Libres Dick Annegarn / Mélanie De Biasio Dimanche

18 19

Gaspard & 3 petits cochons Une Tribu Collectif & Théâtre Magnétic Mercredi 20 - 19hSalle communale / Thoré-la-Rochette

Jeudi 21 - 19hSalle des associations / Saint-Ouen

• THÉÂTRE D’OBJE TMARIONNE TTE

EN FAMILLE DÈS 6 ANS

DURÉE 40 MIN. + ENTRACTE TARIF C

Ad Lucem Barbara Furtuna & Belem Vendredi 12 - 20h30Le Minotaure

« Figure du renouveau du chant traditionnel corse, Barbara Furtuna s’est forgé une belle renommée bien au-delà des côtes de la Kallisté, au gré d’un millier de concerts donnés à travers le globe depuis plus de dix ans. » Le Monde

Le quatuor Barbara Furtuna a su marier avec succès son patrimoine polyphonique corse à des mélodies contemporaines. Sa rencontre avec Belem, duo accordéon/violoncelle venu du Nord, lui ouvre aujourd’hui de nouveaux horizons, lumineux, et d’une incroyable teneur harmonique.

• CHANSON CORSE DURÉE 1H30

TARIF B

Barbara Furtuna : Chant Jean-Philippe Guissani, André Dominici, Jean-Pierre Marchetti, Maxime Merlandi (et guitare) Belem : Violoncelle Kathy Adam Accordéon Didier Laloy www.barbara-furtuna.fr

JAN.

Trois petits cochons, c’est – presque – tout le contraire ! Seul en scène, Bernard Boudru revisite

avec malice et irrévérence ce conte tragique en transgressant les codes du théâtre d’objet pour le plus

grand plaisir de nos zygomatiques.

Gaspard, c’est une prouesse marionnettique où, à partir d’un simple morceau de mousse et de papier mâché, deux mains pour trois créent de toutes pièces l’illusion de la vie et tissent peu à peu une relation humaine pleine de douceur et d’amour...

Conception, écriture, mise en scène, scénographie, décor, interprétation Bernard Boudru Lumière Dimitri Joukovsky Regards extérieurs Isabelle Darras et Karine Birgé www.kurieuze.net

DÉC.

Conception, mise en scène et interprétation Michel Villée et Noémie Vincart

www.unetribu.be

Page 11: SPECTACLES - L'Hectare · Jeff Buckley DICK ANNEGARN : si vous aimez Georges Brassens, JP Nataf, Arno En complicité avec Figures Libres Dick Annegarn / Mélanie De Biasio Dimanche

20 21

Jazz au Forum #9 Pick-up / Jean-Christophe Cholet Armel Dupas Trio (1e partie) Jeudi 18 - 20hLe Minotaure

• JAZZDURÉE 2H

+ ENTRACTE TARIF CJAN.

Chapeau Charlot Cie C’Koi Ce Cirk Mercredi 24 - 19hSalle des associations / Saint-Firmin-des-Prés

Un chapeau melon, un tournoiement de canne, un pantalon trop long, une veste étriquée, de grands souliers troués, une démarche reconnaissable entre mille... S’inspirant de la force des objets de Charlie Chaplin, ce spectacle retrace les tribulations de l’inventeur d’une poésie en noir et blanc sur un plateau de tournage. Un bel hommage au héros des Temps Modernes accompagné d’une exposition interactive sur l’univers du cinéma de son époque à découvrir juste avant d’entrer dans la salle « obscure »...

• THÉÂTRE D’OBJE TEN FAMILLE

DÈS 5 ANSDURÉE 1H

TARIF C

Pick-up, c’est un concert interactif original : à la façon d’un juke-box actionné par le public, cinq musiciens livrent leurs versions magistralement réarrangées de grands standards de la variété française et internationale (Jacques Brel, Les Beatles, Dalida, Michel Delpech, etc.). Lauréat du dispositif national Jazz Migration 2017, Armel Dupas Trio crée - avec seulement trois claviers, une batterie et une basse - des mélodies et environnements sonores d’une surprenante richesse musicale.

• À DÉCOUVRIR ÉGALEMENT… Le tombeau de Poulenc Vendredi 16 fév. - 20h30 au Minotaure Voir page 23

Piano, compositions & direction Jean-Christophe Cholet Saxophones soprano, alto & ténor Matthieu Donarier Trombone Jean-Louis Pommier Contrebasse Stéphane Kérécki ou Gildas Boclé Batterie Christophe Lavergne www.jeanchristophecholet.com

JAN.

Interprétation Ludovic Harel, Willy Fiot, Nathan Bloch Mise en scène Cédric Le Stunff Dramaturgie Aurélia Delescluse Regard sur le Cinéma Ananda Safo Construction décor, marionnettes Ludovic Harel et Willy Fiot Création de l’univers du SAS Cie La Sphère Oblik Costumes et recherche Eva Malmasson Musique Nathan Bloch Programmation Brice Kartmann Lumière Nicolas Guellier www.ckoicecirk.com

• Restauration sur place tout au long de la soirée.

Piano Armel Dupas Basse, synthés Kenny Ruby

Batterie, synthés Mathieu Penot

Page 12: SPECTACLES - L'Hectare · Jeff Buckley DICK ANNEGARN : si vous aimez Georges Brassens, JP Nataf, Arno En complicité avec Figures Libres Dick Annegarn / Mélanie De Biasio Dimanche

22 23

L’extase amoureuse… Une source d’inspiration chère à l’artiste qu’elle nous dévoilera avec ses musiciens en avant-première à Vendôme à l’occasion de la sortie de son nouvel album. Un tour de chant à fleur de peau, tout en poésie et sensualité, où les amours tiendront lieu d’espérances. Ce concert inédit sera ponctué de moments forts, extraits de ses quatre premiers albums (Prix de l’Académie Charles Cros, Globes de Cristal, Prix Constantin) qui distillent la passion amoureuse avec une pudeur naturelle...

Daphné Samedi 3 - 20h30Le Minotaure

• CHANSON FRANÇAISEDURÉE 1H30

TARIF B

Assoiffés Wajdi Mouawad / Cie l’Alinéa Jeudi 8 - 20h303e Volume / Le Minotaure

Lorsqu’au cours d’une enquête, Boon, médecin légiste, reconnaît le corps d’un des défunts, c’est toute sa jeunesse qu’il voit ressurgir d’un passé fragmenté. Un polar initiatique qui aborde les tourments de l’adolescence à travers une écriture crue, mais aussi tendre et drôle. « Avec Assoiffés de Wajdi Mouawad - et beaucoup d’ingéniosités -, Brice Coupey propose un très beau voyage au pays de l’adolescence, entre quotidien, rêves, désespoirs mais espérances quand même. » L’Humanité

• THÉÂTRE / MARIONNE TTE VIDÉO

TOUT PUBLIC À PARTIR DE 14 ANS

DURÉE 1H40TARIF B

FÉV.

Texte Wajdi Mouawad en collaboration avec Benoît Vermeulen Mise en scène Brice Coupey Collaboration artistique Caroline Nardi Gilletta Interprétation Fanny Catel, Brice Coupey, Ladislas Rouge Images Dominique Aru Animation Marie Opron Scénographie Michel Gueldry Corps enlacés Anne Bothuon Marionnettes Ombline de Benque Son Jean de Almeida Lumière Laurent Patissier http://ciealinea.blogspot.fr

• POUR ALLER PLUS LOIN…Rencontre avec les artistes à l’issue de la représentation.

FÉV.

Page 13: SPECTACLES - L'Hectare · Jeff Buckley DICK ANNEGARN : si vous aimez Georges Brassens, JP Nataf, Arno En complicité avec Figures Libres Dick Annegarn / Mélanie De Biasio Dimanche

24 25

Des Children’s Corner de Debussy aux Danses de West Side Story de Bernstein, en passant par le Boléro de Ravel et L’apprenti sorcier de Paul Dukas, l’orchestre symphonique du Loir-et-Cher propose un programme insolite, issu d’une musicalité post-romantique tout en étant résolument tourné vers la modernité. Dirigé aujourd’hui par Claude de Kesmaecker, l’orchestre sensibilise depuis quinze ans les publics les plus divers à la musique classique à travers l’interprétation d’œuvres marquantes du répertoire. www.ensembleorchestral41.com

De Debussy à Bernstein Ensemble Orchestral 41 Dimanche 11 - 17hLe Minotaure

• MUSIQUECL ASSIQUEDURÉE 1H15

+ ENTRACTETARIF B

FÉV.

Le tombeau de Poulenc La Diagonale du Cube Vendredi 16 - 20h30Le Minotaure

En réunissant leurs deux orchestres, Alban Darche et Jean-Christophe Cholet ont composé un bel hommage à Francis Poulenc, avec une instrumentation fournie et audacieuse qui fait autant penser à un big band traditionnel qu’à un concertino classique en résonance avec l’œuvre du compositeur français.

• JAZZ / MUSIQUE CL ASSIQUE DURÉE 1H15

TARIF B

• Dans le cadre de l’action culturelle, L’Hectare organise également plusieurs concerts pédagogiques à destination des élèves du département.

FÉV.

Piano, composition Jean-Christophe Cholet Saxophones, composition Alban Darche Piano Nathalie Darche Flûtes Pascal Vandenbulcke Trombone Jean-Louis Pommier Saxophones, Clarinettes Matthieu Donarier Trompette Olivier Laisney Violon, Alto Marie-Violaine Cadoret Tuba Mathias Quilbault Batterie Christophe Lavergne Contrebasse Stéphane Kerecki Son Olivier Ménard www.jeanchristophecholet.com

• AVANT LE SPECTACLE, LAISSEZ-VOUS RACONTER… Une histoire de rencontres… entre le jazz et la musique classique Avec Jean-Christophe Cholet, pianiste et compositeur Vendredi 16 fév. à 18h30 / Gratuit sur inscription au 02 54 89 44 26. • À DÉCOUVRIR ÉGALEMENT… Pick-up Jeudi 18 jan. - 20h au Minotaure Voir page 18

Page 14: SPECTACLES - L'Hectare · Jeff Buckley DICK ANNEGARN : si vous aimez Georges Brassens, JP Nataf, Arno En complicité avec Figures Libres Dick Annegarn / Mélanie De Biasio Dimanche

26

OVNI théâtral - déjà culte ! – digne de Buster Keaton, Tati et des Deschiens, ce mélodrame burlesque raconte les aventures triviales de deux hommes et une femme qui cohabitent sous les toits d’un même immeuble. Trois héros du quotidien, mesquins, maladroits, presque pathétiques mais irrésistiblement comiques ! « Les numéros s’enchainent sans un temps mort avec des pics. On rit tout le temps, bluffé par la pluie de gags qui se déverse sans discontinuer. Que ce « Bigre » fait du bien en ces temps difficiles. » Les Échos

Bigre Cie Le Fils du Grand Réseau Vendredi 23 - 20h30Le Minotaure

Molière 2017 de la Meilleure comédie

• MÉLO BURLESQUETOUT PUBLIC

DURÉE 1H30TARIF A

Conception et écriture Pierre Guillois Co-écriture Agathe L'Huillier et Olivier Martin-Salvan Interprétation Pierre Guillois ou Bruno Fleury, Agathe L’Huillier ou Eléonore Auzou – Connes, Jonathan Pinto-Rocha ou Olivier Martin Salvan Assistanat artistique Robin Causse Costumes Axel Aust Décor Laura Léonard Lumière Marie-Hélène Pinon et David Carreira Coiffures, maquillage Catherine Saint-Sever Son Roland Auffret et Loïc Le Cadre Effets spéciaux Abdul Alafrez, Ludovic Perché, Judith Dubois, Guillaume Junot Construction décor Atelier JIPANCO et l’équipe technique du Quartz, Scène nationale de Brest www.pierreguillois.fr

Plein feu sur la création contemporaine à travers ce temps fort réunissant au cours d’une même semaine trois spectacles d’artistes confirmés dans le domaine de la manipulation, tour à tour contée, décalée et virtuelle...

MARIO EN CRÉATION

Les Malédictions Cie La Volige / Nicolas Bonneau Mardi 13 - 20h303e Volume / Le Minotaure

• RÉCIT / THÉÂTRE D’OBJE T TOUT PUBLIC

DURÉE 1HTARIF B

Pour échapper à de mystérieux malheurs, Émilie, néo-rurale installée en Mayenne, va explorer l’univers jusqu’alors inconnu de la sorcellerie. Entre documentaire et fantastique, une immersion fascinante

dans les pratiques des rebouteux, guérisseurs et autres jeteurs de sorts,

toujours bien vivants...

FÉV.

Écriture et mise en scène Nicolas Bonneau Interprétation Hélène Barreau et Fannytastic Conception objets et marionnettes Hélène Barreau Musique et Son Fannytastic

Costumes Cécile Pelletier Scénographie Cécile Pelletier et Rodrigue Bernard Lumière Rodrigue Bernard Régie générale Clément Hénon

Collaboration artistique Etienne Saglio www.lavoligenicolasbonneau.fr

• POUR ALLER PLUS LOIN…Rencontre avec les artistes à l’issue de la représentation. • Nicolas Bonneau a déjà été accueilli avec Ali 74 durant la saison culturelle 14/15

27

MARS

Page 15: SPECTACLES - L'Hectare · Jeff Buckley DICK ANNEGARN : si vous aimez Georges Brassens, JP Nataf, Arno En complicité avec Figures Libres Dick Annegarn / Mélanie De Biasio Dimanche

29

Première Neige Cie Elvis Alatac Jeudi 15 - 20h30Espace culturel / Lunay

• THÉÂTRE D’OBJE TTOUT PUBLIC

À PARTIR DE 12 ANS DURÉE 1H10

TARIF C À la façon d’une émission de radio, deux comédiens à la fois narrateurs, interprètes et bruiteurs, usent d’innombrables objets détournés avec drôlerie pour faire sens avec l’histoire. Celle, extraite d’une nouvelle de Maupassant, d’une femme en proie aux rêves et aux désillusions de la vie.

Une Tache sur l’Aile du Papillon Cie Ches Panses Vertes Vendredi 16 - 20h30Le Minotaure

• MARIONNE TTETOUT PUBLIC

À PARTIR DE 13 ANS DURÉE 1H20

TARIF B

Idée originale Pier Porcheron d’après la nouvelle Première Neige de Guy de Maupassant Mise en scène collective Écriture et interprétation Pier Porcheron et Maïa Commère Écriture additionnelle, conseils dramaturgiques Christian Caro Musique Romain Berce Scénographie Pier Porcheron et Philippe Quillet Lumière Philippe Quillet Décor Daniel Peraud et Sophie Burgaud aux ateliers Chez Eux http://elvisalatac.fr

Texte Alain Cofino Gomez Mise en scène Sylvie Baillon assistée de Lucas Prieux Interprétation Marie Godefroy, Éric Goulouzelle

& Pierre Tual Marionnettes Natacha Belova et Sophie Schaal Marionnette-écran Eric Goulouzelle et Romain Landat

Scénographie Antoine Vasseur Musique Appât 203 Costumes Sophie Schaal Direction technique Antoine Gérard Direction artistique 3D Philippe Baby

Réalisation 3D ESAD / Waide Somme Collaborateur artistique pour la projection Christophe Loiseau Collaboration technique Laboratoire MIS de l’Université de Picardie Jules Verne

http://letasdesable-cpv.org

Chute ! Matthieu Gary & Sidney Pin Collectif Porte27 Jeudi 22 - 19h Vendredi 23 - 20h30Gymnase du lycée Ampère / Vendôme

• ARTS DE L A PISTE CONFÉRENCE

EN FAMILLEDÈS 8 ANS

DURÉE 55 MIN.TARIF B

Disposés au centre d’un ring, deux acrobates aguerris proposent d’examiner toutes les facettes de la chute. Ponctuées des notes de Bach, leçons participatives et démonstrations spectaculaires s’alternent simplement, et offrent un judicieux dosage entre frissons, rires et réflexions.« Ils illustrent leur propos avec une énergie et une virtuosité sidérantes. Posant aussi, sans rien en laisser paraître, à travers la question de la chute, celle de l’homme debout. Et qui veut le rester. » La Croix

Conception et interprétation Matthieu Gary et Sidney Pin Regards extérieurs Marc Vittecoq Lumière Clément Bonnin Régie générale Julien Lefeuvre Diffusion Elsa Lemoine / L’Avant Courrier https://porte27.org

• POUR ALLER PLUS LOIN… Rencontre avec les artistes à l’issue de la représentation. • PASSEZ À L’ACTION ! Devenez marionnettiste - Tout public à partir de 14 ans Voir page 38

Dans une chambre d’hôpital, un enfant psychotique entretient une relation amicale avec son

hallucination, un soldat de la guerre 14/18. Lorsque l’établissement s’écroule tout à coup...

Comédiens, marionnettes et projections 3D incarnent ce troublant récit sur la violence

– armée et psychique – de la guerre.

MARS

28

MARS

MARS

Page 16: SPECTACLES - L'Hectare · Jeff Buckley DICK ANNEGARN : si vous aimez Georges Brassens, JP Nataf, Arno En complicité avec Figures Libres Dick Annegarn / Mélanie De Biasio Dimanche

30 31

Frères Compagnie les Maladroits Mardi 27 - 20h30 Mercredi 28 - 19h3e Volume / Le Minotaure

Prix Momix 2017

• THÉÂTRE D’OBJE T TOUT PUBLIC

À PARTIR DE 12 ANSDURÉE 1H10

TARIF B

« Inventifs et incollables sur les faits, les comédiens établissent une distance juste avec les événements, et s’approprient sans fausse note une mémoire dont ils ne se reconnaissent que les dépositaires. » Télérama

1936. Guerre d’Espagne. Du sucre brun pour le camp des républicains, du sucre blanc pour celui des franquistes. Un peu de café. Beaucoup de sucre. Et sur la table de la cuisine, racontée avec des mots d’aujourd’hui, l’histoire d’une famille, de son village jusqu’à son engagement dans la Guerre civile.

MARS

AVR.

Idir Jeudi 5 - 20h30Le Minotaure

• MUSIQUE DU MONDECHANSON

DURÉE 1H30TARIF B

Chantre de la musique berbère, Idir est avant tout un « passeur », situé au carrefour des influences qui ont nourri sa vie d’artiste, entre la France et l’Algérie. Après 45 ans de carrière, il reste un véritable trait d’union entre ces deux pays, et nous livre un témoignage éloquent de notre diversité culturelle. Son tour de chant colore des rythmes chauds d’outre-Méditerranée des morceaux emblématiques de ses amis de scène que sont Cabrel, Aznavour, Bruel, Lavilliers, Le Forestier, Grand Corps Malade ou Salvador...

• POUR ALLER PLUS LOIN… Rencontre avec les artistes à l’issue de la représentation du 27 mars,animée par Nadine Teixeira, coordinatrice départementale « théâtre ».

Idée originale Valentin Pasgrimaud et Arno Wögerbauer Conception et écriture collective Benjamin Ducasse, Eric de Sarria, Valentin Pasgrimaud et Arno Wögerbauer Interprétation Valentin Pasgrimaud et Arno Wögerbauer Mise en scène Compagnie Les Maladroits et Eric de Sarria assistés par Benjamin Ducasse Son Yann Antigny Lumière et régie Jessica Hemme www.lesmaladroits.com

Voix lead, guitare Idir Guitare Tarik Aït-Hamou Flûte Gérard Geoffroy Clavier Meddhy Ziouche Choeur, guitare Tanina Cheriet Percussions Amar Mohalli www.idir-officiel.fr

Page 17: SPECTACLES - L'Hectare · Jeff Buckley DICK ANNEGARN : si vous aimez Georges Brassens, JP Nataf, Arno En complicité avec Figures Libres Dick Annegarn / Mélanie De Biasio Dimanche

32 33

Où les cœurs s’éprennent Thomas Quillardet / Cie 8 avril Jeudi 12 - 20h30Le Minotaure

• THÉÂTRETOUT PUBLIC

À PARTIR DE 14 ANS DURÉE 2H

TARIF B

Fans de Rohmer ou pas, vous ne pouvez passer votre chemin ! Adaptation de deux de ses films, Les Nuits de la Pleine Lune et Le Rayon Vert, cette comédie aborde avec délicatesse la question du désir amoureux à travers les portraits en miroir de deux jeunes femmes fortes et sensibles. Du cinéma (1984/86) à la scène (2018), Louise, Delphine et leurs amants ont traversé le temps. Ils nous ressemblent et reprennent vie sous nos yeux, entre enthousiasmes et déceptions, quête d’idéal et banalité, solitude et collectif.

Haïti au Forum Poésie Pays par Nous Théâtre Mardi 17 - 20hLe Minotaure

Et accueilli par L’ÉCHALIER à Saint-Agil* Samedi 14 – 19h – Restaurant La Mère tranquille / Saint-Agil*Tarifs : 6 € et 12 € / Réservations directement au 02 54 89 81 52

Découvrez l’ambiance chaleureuse des soirées de Port-au-Prince, où comédiens, chanteurs, musiciens, publics, partagent des poèmes en toute simplicité. De ce café-concert dédié à la culture haïtienne jailliront des cris d’amour et de révolte, des chants d’ailleurs et des éclats de vie. Poète d’un soir ou à ses heures perdues, chacun sera libre de donner à entendre des écrits, et de savourer une sélection de spécialités proposées à cette occasion au bar du Forum.

• CHANSON / POÉSIEDURÉE 1H

TARIF C

Mise en scène Thomas Quillardet Adaptation pour Le Rayon Vert Marie Rémond et Thomas Quillardet Adaptation collective pour Les Nuits de la Pleine Lune, Interprétation Benoit Carré, Florent Cheippe, Guillaume Laloux, Malvina Plégat, Marie Rémond, Anne-Laure Tondu, Jean-Baptiste Tur Lumière Nadja Naira (création), Nieves Salzmann (régie) Scénographie James Brandily assisté de Long Ha et Fanny Benguigui Construction Pierre-Guilhem Coste Costumes Frédéric Gigout Régie générale Camille Jamin bureauproduire.com

AVR.

• AVANT LE SPECTACLE, LAISSEZ-VOUS RACONTER… L’adaptation d’un film au théâtre Avec Thomas Quillardet, metteur en scène de la cie 8 avril Jeudi 12 avr. à 18h30 / Gratuit sur inscription au 02 54 89 44 24.• POUR ALLER PLUS LOIN… Rencontre avec les artistes à l’issue de la représentation. Rétrospective Éric Rohmer du 26 fév. au 10 avr. au Ciné Vendôme Voir page 49

Poésie, interprétation, mise en scène Guy Régis Jr Musique et chant Wooly Saint Louis Jean Chant et interprétation Daphné Ménard

AVR.

• Restauration sur place tout au long de la soirée.

Page 18: SPECTACLES - L'Hectare · Jeff Buckley DICK ANNEGARN : si vous aimez Georges Brassens, JP Nataf, Arno En complicité avec Figures Libres Dick Annegarn / Mélanie De Biasio Dimanche

34 35

Douar Kader Attou / CCN de La Rochelle Cie Accrorap Jeudi 19 - 20h30 Vendredi 20 - 20h30Le Minotaure• Co-accueilli avec La Halle aux grains – Scène nationale de Blois

• DANSE HIP HOPRÊVES URBAINS

TOUT PUBLICDURÉE 1H10

TARIF B

« Sur des mélopées traditionnelles arabes, la ligne abstraite du break, sa beauté âpre, prennent une puissance saisissante dans les tableaux d’ensemble. Le hip hop devient ici une force collective soudée par l’urgence. » Le Monde

Cette pièce pour neuf danseurs français et algériens qui, dans un même élan chorégraphique mêlé d’humour et de gravité, expriment l’aspiration à la liberté, est une rencontre entre les deux rives de la Méditerranée, une passerelle pour une jeunesse d’ici et de là-bas, rêvant d’autres rivages.

AVR.

Le Porteur d’Histoire Chasse au trésor littéraire Alexis Michalik Mercredi 16 - 20h30Le Minotaure

Molières de la Meilleure mise en scène et du Meilleur auteur.

• THÉÂTRETOUT PUBLIC

DURÉE 1H30TARIF B

Un voyage rocambolesque (L’Humanité) Gourmand, tourbillonnant, rebondissant (JDD)Ébouriffant d’originalité et d’humour (Theatrorama)Une folie jubilatoire (Télérama)En un mot : génial ! (L’Express)

Cinq comédiens talentueux, un tableau noir, des tabourets et des portants chargés de costumes. Une invitation à un curieux voyage dans l’Histoire. Et la magie du théâtre opère. Celle de nous faire voyager d’un siècle et d’un continent à l’autre par la seule force du récit et de l’imaginaire. Digne d’Alexandre Dumas.

Direction artistique et chorégraphie Kader Attou Interprétation en alternance Kader Attou, Abdennour Belalit, Sim’Hamed Benalima, Fouaz Bounechada, Amine Boussa, Mabrouk Gouicem, Rachid Hamchaoui, Kevin Mischel, Salem Mouhajir, Nabil Ouelhadj, Chaouki Saïd, Hichem Sérir Abdallah Musique Manuel Wandji Lumière Fabrice Crouzet Costumes Nadia Genez www.ccnlarochelle.com

• AVANT LE SPECTACLE, LAISSEZ-VOUS RACONTER… Une histoire de la danse Hip Hop Avec Kader Attou, directeur du CCN de La Rochelle Vendredi 20 avr. à 18h30 / Gratuit sur inscription au 02 54 89 44 24. • PASSEZ À L’ACTION ! Devenez danseur Hip Hop - Duos Parents/Enfants et tout public Voir page 38

MAI

Écriture et mise en scène Alexis Michalik Interprétation Mounya Boudiaf, Fadila Belkebla, Patrick Blandin, Emilie Blon Metzinger, Benjamin Breniere, Vanessa Cailhol, Stéphanie Caillol, Amaury De Crayencour, Vincent Deniard, Magali Genoud, Julien Jacob, Charles Lelaure, Daniel Njo Lobe, Justine Moulinier, Benjamin Penamaria, Michel Scotto Di Carlo, Régis Vallée, Ysmahane Yaqini Lumière et régie générale Anaïs Souquet Costumes Marion Rebmann Son Clément Laruelle Musique Manuel Peskine

Page 19: SPECTACLES - L'Hectare · Jeff Buckley DICK ANNEGARN : si vous aimez Georges Brassens, JP Nataf, Arno En complicité avec Figures Libres Dick Annegarn / Mélanie De Biasio Dimanche

36

Les Franglaises Jeudi 24 - 20h30Le Minotaure

Molière du Meilleur théâtre musical

• CHANSON BURLESQUE TOUT PUBLIC

DURÉE 1H40 TARIF A

Création Les Franglaises Mise en scène Quentin Boussou Scénographie Amandine Livet Costumes Anna Rizza Lumière Romain Mazaleyras Son Jean-Luc Sitruk Régie Philippe Ferreira (plateau) Faustine Cadiou (générale)

« Le résultat est interprété avec un humour joyeusement moqueur. Diablement bien joué ! » Télérama (TTT) « Sûrement le spectacle musical le plus tordu et le plus tordant du moment. » Le Canard Enchaîné

Douze artistes tout-terrain traduisent mot à mot les plus grands succès de la pop anglo-saxonne : Michel Fils-de-Jacques, les Filles Épices, les Gens du Village sont ainsi - entre autres - repris sur des chorégraphies décalées, des bruitages insensés et mille trouvailles scéniques épatantes.

MAI

CA

LEN

DR

IER

I7/ I

8 SPECTACLES SÉANCES TARIFS

Kids MAR 3 OCT. / 19h 0 GRATUITLe cercle des illusionnistes VEN 6 OCT. / 20h30 1 APiano sur le fil VEN 13 OCT. / 20h30 2 BLa petite casserole d’Anatole (3e Volume / Le Minotaure) MER 18 OCT. / 17h 3A CLa petite casserole d’Anatole (3e Volume / Le Minotaure) JEU 19 OCT. / 19h 3B CJazz à Trôo (Salle communale / Trôo) VEN 10 NOV. / 20h 4 CL’île des esclaves JEU 16 NOV. / 20h30 5 BHéros / Antihéros DIM 19 NOV. / 17h 6 BLes Déclinaisons de la Navarre MER 22 NOV. / 20h30 7A CLes Déclinaisons de la Navarre JEU 23 NOV. / 19h 7B CRue de la Bascule (Salle polyvalente / Épuisay) MAR 28 NOV. / 18h 8A CRue de la Bascule (Salle polyvalente / Épuisay) MAR 28 NOV. / 20h 8B CRue de la Bascule (Médiathèque / Selommes) MER 29 NOV. / 16h 8C CRue de la Bascule (Médiathèque / Selommes) MER 29 NOV. / 18h 8D CRue de la Bascule (Centre culturel / Vendôme) JEU 30 NOV. / 18h 8E CRue de la Bascule (Centre culturel / Vendôme) JEU 30 NOV. / 20h 8F CCINQ JEU 30 NOV. / 20h30 9 BRue de la Bascule (Centre culturel / Vendôme) VEN 1er DÉC. / 18h 8G CRue de la Bascule (Centre culturel / Vendôme) VEN 1er DÉC. / 20h 8H CRue de la Bascule (Médiathèque / Savigny-sur-Braye) MER 6 DÉC. / 18h 8I CRue de la Bascule (Médiathèque / Savigny-sur-Braye) MER 6 DÉC. / 20h 8J CRue de la Bascule (Salle des fêtes / Montoire) JEU 7 DÉC. / 18h 8K CRue de la Bascule (Salle des fêtes / Montoire) JEU 7 DÉC. / 20h 8L CL’Institut Benjamenta JEU 7 DÉC. / 20h30 10 BRue de la Bascule (Salle des fêtes / Montoire) VEN 8 DÉC. / 18h 8M CRue de la Bascule (Salle des fêtes / Montoire) VEN 8 DÉC. / 20h 8N CBlanche Neige... (Halle aux grains / Blois) VEN 8 DÉC. / 20h30 HAG CThomas Fersen MAR 12 DÉC. / 20h30 11 ALa Belle et la Bête MAR 19 DÉC. / 20h30 12 AGaspard & 3 petits cochons (Salle communale / Thoré-la-Rochette) MER 20 DÉC. / 19h 13A CGaspard & 3 petits cochons (Salle des associations / Saint-Ouen) JEU 21 DÉC. / 19h 13B CAd Lucem - Barbara Furtuna & Belem VEN 12 JAN. / 20h30 14 BJazz au Forum #9 JEU 18 JAN. / 20h 15 CChapeau Charlot (Salle des associations / Saint-Firmin-des-Prés) MER 24 JAN. / 19h 16 CEscapade… Stadium (Espace Malraux / Joué-lès-Tours) VEN 2 FÉV. / Départ 18h ESC01 17 €Daphné SAM 3 FÉV. / 20h30 17 BAssoiffés (3e Volume / Le Minotaure) JEU 8 FÉV. / 20h30 18 BDe Debussy à Bernstein DIM 11 FÉV. / 17h 19 BLe tombeau de Poulenc VEN 16 FÉV. / 20h30 20 BBigre VEN 23 FÉV. / 20h30 21 AMARIO EN CRÉATION - Les Malédictions (3e Volume / Le Minotaure) MAR 13 MARS / 20h30 22 BMARIO EN CRÉATION - Première Neige (Espace culturel / Lunay) JEU 15 MARS / 20h30 23 CMARIO EN CRÉATION - Une Tache sur l’Aile du Papillon VEN 16 MARS / 20h30 24 BChute ! (Lycée Ampère / Vendôme) JEU 22 MARS / 19h 25A BChute ! (Lycée Ampère / Vendôme) VEN 23 MARS / 20h30 25B BFrères (3e Volume / Le Minotaure) MAR 27 MARS / 20h30 26A BFrères (3e Volume / Le Minotaure) MER 28 MARS / 19h 26B BIdir JEU 5 AVR. / 20h30 27 BOù les cœurs s’éprennent JEU 12 AVR. / 20h30 28 BEscapade… Le Songe d’une nuit d’été (Grand Théâtre / Tours) VEN 13 AVR. / Départ 18h ESC02 12,50 € à 50 €Haïti au Forum MAR 17 AVR. / 20h 29 CDouar JEU 19 AVR. / 20h30 30A BDouar VEN 20 AVR. / 20h30 30B BLe Porteur d’Histoire MER 16 MAI / 20h30 31 BLes Franglaises JEU 24 MAI / 20h30 32 AEscapade… Crossroads to Synchronicity (Grand Théâtre / Tours) SAM 16 JUIN / Départ 19h ESC03 20 €

37

*Tou

s le

s sp

ecta

cles

ont

lieu

au M

inot

aure

sau

f men

tion

spéc

iale

Page 20: SPECTACLES - L'Hectare · Jeff Buckley DICK ANNEGARN : si vous aimez Georges Brassens, JP Nataf, Arno En complicité avec Figures Libres Dick Annegarn / Mélanie De Biasio Dimanche

38 39

PRODUCTEURS / COPRODUCTEURS

Le cercle des illusionnistes Coproduction : Pépinière Théâtre, Théâtres des Béliers et Acmé . Piano sur le fil Coproduction : Le plus petit cirque du monde. La petite casserole d’Anatole Production : Compagnie Marizibill Aide financière : ARCADI – dispositif d’accompagnement Aide à la résidence : Région Aquitaine Limousin Poitou-Charentes. Duo Fines Lames Production : La Saugrenue Soutiens : Région Centre-Val de Loire, DRAC, Conseil départemental d’Indre-et-Loire, Tours Métropole Val de Loire, Sacem, CNV, SPPF, Adami et Spedidam Partenariats : Bergerault, D. Lacroix Percussions, 37ème Parallèle Distribution : Cristal Records. Hoop En partenariat avec Jazz à Tours. Soutien : CNV, FCM. L’île des esclaves Coproduction : DSN - Dieppe Scène Nationale, Le Volcan - Scène Nationale du Havre, scène conventionnée Le Rayon Vert (St Valéry en Caux), L’Archipel, Scène Conventionnée (Granville) Résidences : CDN de Normandie Rouen, Le Siroco (Saint-Romain-de-Colbosc). La compagnie est conventionnée pour l’ensemble de son projet artistique par la Ville du Havre, la Région Normandie, le Ministère de la Culture et de la Communication (DRAC Normandie) avec le soutien du Département de Seine-Maritime. Les Déclinaisons de la Navarre Production : pjpp Coproduction : Le Phare, Centre Chorégraphique National du Havre Normandie (dans le cadre de l’Aide à l’Écriture) Soutiens : DRAC de Normandie, Ville du Havre, Département de Seine-Maritime, et ODIA Normandie Soutien logistique et moral : La BaZooKa ; Le Relais, Centre de recherche théâtrale, Le Câtelier ; Le Théâtre des Bains-Douches du Havre. Remerciements : Laëtitia Passard, Aurore Di Bianco, François et Tonie Guillemette, Sarah Crépin et Etienne Cuppens, Ludovic Pacot-Grivel, et les équipes du Théâtre des Bains-Douches et du Phare. Rue de la Bascule Soutiens : La Maison Folie Moulins (Lille), Le Théâtre du Cercle (Rennes), Le Volume (Vern-sur-Seiche). CINQ Production : Loges Production Soutiens : Le Bijou (Toulouse), Bains douches (Lignières). Blanche Neige ou la chute du Mur de Berlin Production : La Cordonnerie Coproductions : Théâtre de la Ville de Paris, Le Manège de Reims – Scène Nationale, Nouveau théâtre de Montreuil-centre dramatique national, Théâtre de Villefranche-sur-Saône, Maison des Arts-Scène Nationale de Créteil et du Val de Marne, Théâtre de St-Quentin-en-Yvelines-scène nationale, Le Granit-scène nationale de Belfort. Aide : SPEDIDAM. La Cordonnerie est soutenue par la Région Auvergne – Rhône Alpes et le Ministère de la Culture et de la Communication / DRAC Auvergne – Rhône – Alpes. L’Institut Benjamenta Coproduction : La compagnie trois-six-trente, Le Théâtre du Nord – CDN Lille Tourcoing Nord-Pas de Calais, Théâtre Olympia – Centre dramatique régional de Tours, Scènes Vosges à Épinal, Théâtre de Sartrouville et des Yvelines – Centre dramatique national, Festival d’Avignon, TJP, Centre Dramatique National d’Alsace – Strasbourg, FMTM – Le Festival Mondial des Théâtres des Marionnettes de Charleville-Mézières, Théâtre Jean Arp Clamart, L’Hectare-Scène conventionnée de Vendôme. Soutien : SPEDIDAM Bérangère Vantusso a bénéficié d’une résidence à la Maison du Comédien Maria Casarès. La Compagnie trois-six-trente est une compagnie conventionnée par le Ministère de la Culture – Drac Lorraine et est conventionnée par le Conseil régional de Lorraine pour la période 2015 – 2017. L’Institut Benjamenta est édité chez Gallimard (Coll. L’imaginaire, Trad. par Marthe Robert). Thomas Fersen Astérios Spectacles. La Belle et la Bête Coproduction : Opéra Royal / Château de Versailles Spectacles, Biennale de la danse de Lyon 2016, Opéra de Saint-Etienne, Ballet T - Teatro Victoria Eugenia Donostia / San Sebastián, CCN Malandain Ballet Biarritz Partenaires : Donostia / San Sebastián Capitale Européenne de la Culture 2016, Orquesta Sinfónica de Euskadi, Opéra de Reims, Teatro Mayor de Bogota, Fondazione Teatro Communale Città di Vicenza, Equilibre-Nuithonie-Fribourg, Théâtre Olympia d’Arcachon, Théâtre – Le Forum de Fréjus. Avant-première avec l’Orchestre Symphonique d’Euskadi à Versailles - Opéra Royal, les 11, 12, 13 décembre 2015 Création / première française : Lyon - 17e Biennale de la Danse de Lyon, Amphithéâtre Cité Internationale, les 16, 17, 18 septembre 2016.

Gaspard Production : Une Tribu Collectif / Entrée de Secours ASBL Soutien : Froe Froe (Anvers) et Théâtre de Galafronie (Bruxelles). 3 petits cochons Production : Collectif Travaux Publics. Ad Lucem Production : Association Barbara Furtuna. Pick-up Les formations de Jc Cholet sont portées par la Région Centre-Val de Loire, aidées par la Ministère de la Culture et de la communication / DRAC Centre-Val de Loire au titre des ensembles conventionnés et soutenues par la Spedidam, l’ADAMI et MFA. Armel Dupas Trio Concert proposé dans le cadre de Jazz Migration, dispositif d’accompagnement de jeunes musiciens de jazz porté par AJC, avec le soutien du Ministère de la Culture et de la Communication, du CNV, du FCM, de l’ADAMI, de la SPEDIDAM et de la SACEM. Partenaire média : France Musique. www.jazzmigration.com Chapeau Charlot Coproduction : Le Volcan, scène nationale du Havre, L’Escale de Saint Cyr sur Loire, Label Rayon Frais de la Ville de Tours, L’Hectare- Scène conventionnée de Vendôme Soutiens : La Minoterie à Dijon, Espace Malraux à Joué les Tours, Ville de Cinq Mars la Pile Aides à la création : DRAC Centre Val de Loire, la Région Centre Val de Loire, Conseil Départemental d’Indre et Loire. Daphné Production : Quartier Libre Assoiffés Production : Compagnie l’Alinéa Coproduction : Studio Théâtre de Stains ; L’Hectare – scène conventionnée de Vendôme ; Espace Jean Vilar à Ifs et CRéAM – Centre régional des Arts de la marionnette de Basse Normandie. Aide et accueil en résidence : Le Mouffetard - théâtre des arts de la marionnette à Paris, Compagnie Hubert Jappelle - Théâtre de l’Usine et Cie Daru – Pôle de la Marionnette en Essonne. Aide : Adami Soutiens : Festival théâtral du Val d’Oise, La Nef – Manufacture d’utopies à Pantin et Cie du Faux Col – La Fabrique, DRAC Ile-de-France - Ministère de la Culture et de la Communication, d’Arcadi Île-de-France et du Conseil Départemental de Seine-Saint-Denis. De Debussy à Bernstein Production : Accords Centre - Val de Loire/Ensemble Orchestral 41 Partenaires : Conseil Départemental du Loir-et-Cher, Monceau Assurances, Madame Sally Dessange, L’Hectare - Scène conventionnée de Vendôme. Le tombeau de Poulenc Les formations de Jc Cholet sont portées par la Région Centre-Val de Loire, aidées par la Ministère de la Culture et de la communication / DRAC Centre-Val de Loire au titre des ensembles conventionnés et soutenues par la Spedidam, l’ADAMI et MFA. Bigre Production : Compagnie le Fils du Grand Réseau Coproduction : Le Quartz, Scène nationale de Brest / Le Théâtre de L’Union – Limoges, Centre Dramatique National du Limousin / Le Théâtre de la Croix Rousse – Lyon La Compagnie le Fils du Grand Réseau est conventionnée par le Ministère de la Culture et de la Communication - Drac de Bretagne Soutien : Lilas en scène, Centre d’échange et de création des arts de la scène Remerciements : L’Equipe du Quartz, Scène nationale de Brest, Norbert Aboudarham, Claire Acquart, Laurence Breton, Armelle Ferron, Jean-Matthieu Fourt , Norbert Gomes, Madame Martin, Christophe Noël, Ludovic Perche, Mickaël Phelippeau, le Théâtre du Rond-Point, Le Théâtre de la Pépinière Diffusion : Scène 2 / Séverine André Liebaut Administration et production : Sophie Perret et Fanny Landemaine. Les Malédictions Production : La Volige / Nicolas Bonneau (79) Coproduction : Le Carré, Scène Nationale – Château-Gontier (53) ; Théâtre La Passerelle, Scène Nationale de Gap et des Alpes du Sud – Gap (05) ; Le Strapontin, scène des Arts de la Parole – Pont-Scorff (56) Soutiens : La 3’e Saison culturelle de l’Ernée – Ernée (53) ; Pôle culturel des Coëvrons – Evron (53) ; Le Moulin du Roc, Scène Nationale – Niort (79) ; L’Echalier – Saint-Agil (41) ; Saison culturelle de la Communauté de Communes du Mont des Avaloirs – Pré-en-Pail (53) ; Centre culturel L’Intervalle – Noyal-sur-Vilaine (35). La Volige est conventionnée par la DRAC Nouvelle-Aquitaine et la Région Nouvelle-Aquitaine, et est soutenue par le Département des Deux-Sèvres. Première Neige Production : Elvis Alatac et JR Company Partenariats institutionnels : Région Île de France, Ville de Poitiers, Région Nouvelle Aquitaine, DRAC Nouvelle Aquitaine

Coproduction : Le Passage-Scène conventionnée Théâtre et Objets de Fécamp, Festival MIMA de Mirepoix, L’Hectare-Scène conventionnée de Vendôme, L’Echalier-Agence Rurale de développement culturel de Saint-Agil, L’Espace Jean Vilar de Ifs, OARA, Espace Jéliote-Scène Conventionnée Arts de la marionnette d’Oloron Ste Marie, CRÉAM (Centre Régional des Arts de la Marionnette de Normandie) à Dives/Mer Partenaires : La Nef Manufacture d’Utopies, La Maison du Comédien Maria Casarès, La Comédie Poitou-Charentes Administration et production : Julie Reynard Communication : Christelle Massonnet. Une Tache sur l’Aile du Papillon Production : Le Tas de Sable - Ches Panses Vertes, Pôle des Arts de la marionnette en région Picardie, Lieu-compagnie marionnette Coproduction : L’Hectare - Scène conventionnée de Vendôme, l’Espace Jean Legendre de Compiègne Soutiens : Festival International des Théâtres de Marionnettes - Charleville Mézières, la Fabrique Théâtre - Service provincial des Arts de la scène de Hainaut - Belgique, Le Carré - scène nationale, centre d’art contemporain – Pays de Château Gontier, TJP - Centre Dramatique National d’Alsace - Strasbourg, Théâtre Gérard Philippe - scène conventionnée pour les arts de la marionnette et les formes animées - Frouard, Théâtre du Beauvaisis - Beauvais, Safran scène conventionnée - Amiens, Institut International de la Marionnette - Charleville Mézières, Fées d’Hivers centre de création d’art numérique - Crévoux, Centre Culturel Athéna - Auray, Experimenta salon Arts, Sciences et Technologies - Grenoble, Grand Bleu - Lille, Maison de la Culture d’Amiens Aide au développement 2014 : DICRéAM du CNC Le spectacle est créé par la compagnie Ches Panses Vertes en collaboration avec l’ESAD Amiens / Waide Somme et l’Université de Picardie Jules Verne et avec la complicité de l’Historial de la Grande Guerre de Péronne et du Conseil Départemental de la Somme. Chute ! Production : Porte 27 Coproduction : Le Théâtre de la Madeleine - Scène conventionnée de Troyes, l’Espace Périphérique (Mairie de Paris – Parc de la Villette) Aides à la résidence : Le Nouveau Relax - Scène conventionnée de Chaumont, Balthazar - Centre des arts du cirque de Montpellier, Le Manège de Reims - Scène nationale, Le Monfort - Paris, Cirque en Scène - Centre des arts du cirque de Niort, L’Echalier - Agence rurale de développement culturel de Saint Agil, Cirk’Eole – Montigny les Metz Le Collectif Porte 27 est associé au Théâtre de la Madeleine - Scène conventionnée de Troyes et subventionné par la Région Champagne-Ardenne ainsi que le Conseil Départemental de la Marne.

Frères Production : compagnie les maladroits Coproduction : Tu-Nantes (44) Accueil en résidence : Tu-Nantes (44), Le Bouffou théâtre à la coque (56), La nef – manufacture d’utopies (93), La fabrique chantenay-Bellevue (44) Soutiens : Région Pays-de-la-Loire, Conseil départemental de Loire-Atlantique, Ville de Nantes Remerciement : Théâtre de Cuisine La compagnie les Maladroits est soutenue pour son fonctionnement par la Région Pays-de-la-Loire. Idir Production : Caramba Spectacles. Où les cœurs s’éprennent Coproduction : Le Théâtre de Saint-Nazaire scène nationale Soutiens : Ministère de la Culture - DRAC Ile-de-France, ADAMI, ARCADI, petit bureau, Fonds d’Insertion professionnelle de l’Académie - ESPTL, DRAC et Région ALPC, Théâtre de Choisy-le-Roi - Scène conventionnée pour la diversité linguistique pour son accueil en résidence Remerciements : Théâtre Firmin Gémier – La Piscine à Antony, La Colline – Théâtre national, L’Odéon – Théâtre de l’Europe, Théâtre Ouvert. Poésie Pays Production : NOUS Théâtre Soutiens : Association Quatre Chemins, ONDA, Théâtre de l’Agora - scène nationale d’Evry et de l’Essonne. Douar Production : Cie Accrorap - Direction Kader Attou Coproduction : La Coursive Scène Nationale de La Rochelle, le CCN de Franche-Comté à Belfort, Le Prisme de Saint-Quentin-en-Yvelines, le Théâtre Jean Vilar de Vitry-sur-Seine Aide : Châteauvallon - Scène Nationale Le Centre Chorégraphique National de La Rochelle / Cie Accrorap - Direction Kader Attou est soutenu par le ministère de la Culture et de la Communication - DRAC Nouvelle-Aquitaine, le Conseil régional Nouvelle-Aquitaine, la Ville de La Rochelle et par l’Institut français pour certaines de ses tournées à l’étranger et dans le cadre des années croisées. Le Porteur d’Histoire Production : Acmé. Les Franglaises Production : Blue Line Production.

Grâce au soutien du Ministère de la Culture et des collectivités territoriales, nous menons depuis plusieurs années de nombreuses actions de pratique et d’éducation artistique et culturelle à destination de toute la population. Chaque saison, notre Service des Publics vous propose une offre d’ateliers et de rencontres en lien avec les spectacles que nous accueillons, et coordonne avec de multiples structures partenaires de véritables projets de créations avec la contribution d’artistes professionnels.

PASSEZ À L’ACTION !

Notre action culturelle s’appuie sur des valeurs politiques et philosophiques qui placent l’épanouissement de l’individu,

la citoyenneté et le vivre ensemble au cœur de notre projet pour vous accompagner vers le spectacle vivant, défendre un accès

à l’art pour le plus grand nombre et contribuer ainsi au dynamisme culturel du territoire tout en participant à son développement.

39

Page 21: SPECTACLES - L'Hectare · Jeff Buckley DICK ANNEGARN : si vous aimez Georges Brassens, JP Nataf, Arno En complicité avec Figures Libres Dick Annegarn / Mélanie De Biasio Dimanche

40 41

Cette saison, nous vous invitons à vous initier et vous perfectionner dans deux disciplines artistiques, danse et marionnette, en compagnie d’artistes professionnels à travers des parcours complets qui donneront lieu à des restitutions publiques.

Master Classes encadrées par des artistes programmés durant la saison culturelle et parcours spécifiques sur une sélection de spectacles à des tarifs avantageux : autant de propositions définies en partenariat avec votre école, afin de vous permettre de développer votre pratique à travers d’autres expériences et découvertes d’univers artistiques originaux.• POUR TOUT RENSEIGNEMENT ET INSCRIPTION, CONTACTEZ LE SERVICE DES PUBLICS :

Thomas Fox Tél. 02 54 89 44 24 [email protected]

INITIEZ-VOUS AUX ARTS VIVANTS

SEULS, ENTRE AMIS OU EN FAMILLE

ENRICHISSEZ VOTRE PRATIQUE ARTISTIQUE

DANSE, THÉÂTRE D’OBJE T E T MUSIQUE…

ATELIER DE MARIONNETTE DEVENEZ MARIONNETTISTE Tout public à partir de 14 ans – Tous niveaux Avec Pier Porcheron, metteur en scène et marionnettiste de la cie Elvis Alatac (86). À travers plusieurs ateliers récurrents dédiés au travail de construction, de jeu d’acteur et de manipulateur, vivez un véritable projet de création d’un spectacle de marionnette. Découvrez l’univers créatif et déjanté de la prochaine création de la compagnie Elvis Alatac et laissez vous guider à chaque étape jusqu’à la représentation. Calendrier et modalités d’inscriptions disponibles en septembre 2017. • POUR ALLER PLUS LOIN…• Une visite guidée des coulisses du Minotaure

Lundi 4 déc. - de 18h à 19h30• Un tarif exceptionnel

à 5 € par participant pour le spectacle suivant : • Première Neige voir page 26

• Laissez-vous raconter… Une histoire de la marionnette Avec Bérangère Vantusso, Jeudi 7 déc. - à 18h30 – Le Minotaure.

ATELIERS DE DANSE DEVENEZ DANSEUR HIP HOP Duos Parents / Enfants à partir 7 ans – Tous niveaux Tout public à partir de 14 ans – Tous niveaux Avec Naver, danseur professionnel, Blois (41) Au cours d’ateliers réguliers, vivez un véritable projet de création chorégraphique en danse Hip Hop, et laissez-vous guider par un jeune danseur professionnel et passionné dans la découverte des multiples facettes de cette discipline, des premières figures de break jusqu’à la présentation publique d’un show. Calendrier et modalités d’inscriptions disponibles en septembre 2017. • POUR ALLER PLUS LOIN… • Une visite guidée des coulisses du Minotaure

Lundi 18 déc. - de 18h à 19h30• Un tarif exceptionnel

à 5 € / participant pour le spectacle suivant : • Douar voir page 32

• Laissez-vous raconter… Une histoire de la danse Hip Hop Avec Kader Attou, Vendredi 20 avr. - à 18h30 – Le Minotaure.

MÉGABARRE « DANSE CLASSIQUE » Tout public, tous âges - Tous niveaux Avec un danseur du Malandain Ballet Biarritz (64) Samedi 9 déc. – 18h à 19h / Le Minotaure Que vous soyez petits ou grands, danseurs avertis ou rêvés, en tutu, jogging ou tenue de ville, participez à un cours collectif géant où d’immenses barres de danse seront installées pour l’occasion ! Tarif : 5 €

VOUS ÊTES INSCRIT À L’ÉCOLE DE MUSIQUE DE VENDÔME ?

MASTER CLASSE « JUKE-BOX » Avec le musicien et compositeur Jean-Christophe Cholet Pour les élèves du Big Bang de jazz dirigé par le professeur Fabrice Delisle, autour du concert Pick-Up Voir page 18 Mercredi 17 janv. – 20h Le Minotaure

PARCOURS MUSIQUE Choisissez trois concerts parmi l’ensemble de la programmation « musique » et bénéficiez d’un tarif à 5 € pour chacun d’entre eux.

VOUS ÊTES INSCRIT À WISH ASSOCIATION ?

MASTER CLASSE « THÉÂTRE D’OBJET À LA RADIO » Avec le comédien et metteur en scène Pier Porcheron de la compagnie Elvis Alatac Pour les élèves des ateliers adultes de Marion Souillard et Thierry Debuyser, autour du spectacle Première Neige Voir page 26 Samedi 25 et dimanche 26 nov. – 10h à 18h Théâtre de l’Aparté

PARCOURS THÉÂTRE Choisissez trois spectacles parmi l’ensemble de la programmation « théâtre et arts de la marionnette » et bénéficiez d’un tarif à 5 € pour chacun d’entre eux.

VOUS ÊTES INSCRIT À DANSE D’EXPRESSION OU BOUH ! ASSOCIATION ?

MASTER CLASSE « DANSE CLASSIQUE » Avec le Malandain Ballet BiarritzAutour du spectacle La Belle et la Bête Voir page 15 Samedi 9 déc. 3e Volume / Le Minotaure - 14h à 15h30 : Pour les élèves de 12 à 14 ans Niveau Moyen - 16h à 17h30 : Pour les élèves de plus de 15 ans Niveau Avancé - 18h à 19h : Mégabarre tout public, tous âges Tous niveaux

PARCOURS DANSE Choisissez trois spectacles parmi l’ensemble de la programmation « danse » et bénéficiez d’un tarif à 5 € pour chacun d’entre eux.

• L’HECTARE, DANS LE CADRE DE L’ACTION CULTURELLE MENÉE SUR LE TERRITOIRE, REÇOIT LE SOUTIEN DE : LA COMMUNAUTÉ D’AGGLOMÉRATION TERRITOIRES VENDÔMOIS DANS LE CADRE DE LA DÉLÉGATION DE SERVICE PUBLIC DE L’HECTARE LE MINISTÈRE DE LA CULTURE / DRAC DU CENTRE-VAL DE LOIRE DANS LE CADRE DU DISPOSITIF « SERVICE ÉDUCATIF » LE CONSEIL RÉGIONAL DE LA RÉGION CENTRE-VAL DE LOIRE DANS LE CADRE DU DISPOSITIF « AUX ARTS LYCÉENS ET APPRENTIS » LE CONSEIL DÉPARTEMENTAL DE LOIR-ET-CHER DANS LE CADRE DU « PROTOCOLE D’ÉDUCATION ARTISTIQUE ET CULTURELLE» LE MINISTÈRE DE L’ÉDUCATION NATIONALE ET LE RECTORAT DE L’ACADÉMIE D’ORLÉANS-TOURS

Page 22: SPECTACLES - L'Hectare · Jeff Buckley DICK ANNEGARN : si vous aimez Georges Brassens, JP Nataf, Arno En complicité avec Figures Libres Dick Annegarn / Mélanie De Biasio Dimanche

42 43

CONSTRUISONS ENSEMBLE VOTRE PROJET CULTUREL

INITIEZ VOS PUBLICS, DÉCOUVREZ LE SPECTACLE VIVANT GRÂCE À .. .

UN « PARCOURS DU SPECTATEUR » Il comprend des présentations de saison dans vos structures adaptées à vos publics (extraits sonores, vidéos…), un accompagnement dans une sélection de spectacles de la saison, des visites guidées du théâtre, des dossiers de pistes pédagogiques, des rencontres avec les artistes, des ateliers de pratique artistique.

DES RESSOURCES PÉDAGOGIQUES À DISPOSITION• Quatre valises, construites pour une découverte progressive et ludique de différentes disciplines artistiques : Théâtre, Marionnette à gaine, Théâtre d’ombre et Théâtre de papier.

• La Mariothèque : des livres et des vidéos pour découvrir ou perfectionner sa connaissance des arts de la marionnette.

• 17 fiches « découverte du spectacle » : Les superstitions au théâtre, Atelier de découverte de la pratique du théâtre, Petit glossaire du théâtre, La visite guidée du Minotaure, La première fois au théâtre, Grille d’analyse d’un spectacle, Les métiers du spectacle vivant, Petite histoire du théâtre, Vidéos de spectacles de marionnette, etc…

• Le fonds « Théâtre d’hier et d’aujourd’hui » : plus de 400 pièces disponibles à la bibliothèque de Vendôme.

DES TARIFS ADAPTÉS PROPOSEZ L’ABONNEMENT JEUNE Destiné aux personnes de moins de 20 ans à partir d’une sélection de trois spectacles, il permet de bénéficier de tarifs avantageux sur tous les spectacles de la saison ! Voir page 44

PROFITEZ DES TARIFS GROUPES Nous proposons des tarifs spécifiques aux groupes constitués selon les spectacles demandés. Consultez-nous.

Chaque année, nous collaborons avec de nombreuses structures implantées sur le territoire afin de faciliter l’accès de tous aux spectacles de la saison et à une pratique artistique de qualité. Quelque soit votre secteur d’activité, nous vous accompagnons dans la construction de votre projet !

FAITES L’ÉCOLE BUISSONNIÈRE VENEZ AU THÉÂTRE POUR.. .

• REJOIGNEZ-LES ! Partenaires associatifs et institutionnels de différents secteurs Centres de loisirs de la Communauté d’Agglomération des Territoires Vendômois, services jeunesses de la Communauté d’Agglomération des Territoires Vendômois, de la ville de Blois, maisons des jeunes de Montoire et de Savigny-sur-Braye, etc. Et à Vendôme, le CIAS, le CCAS, le Pôle de cohésion sociale et de citoyenneté, le Programme de Réussite Éducative, l’ESAT des Courtis, le foyer Le Château, les foyers de jeunes travailleurs Clémenceau et Kennedy, le C.A.D.A. (France Terre d’Asile), le Centre CAF, l’E.P.A.H.D. Les Tilleuls, l’U.P.A.S, l’E.P.A.H.D. de La Clairière des Coutis, ainsi que l’ESAT et foyer occupationnel Le Clair Logis à Oucques, et le foyer le Défi et L’Hospitalet à Montoire, etc.

• REJOIGNEZ-LES ! Partenaires de notre circonscription académique et au-delà… L’ensemble des écoles primaires, les collèges R. Lasneau et J. Émond à Vendôme, L. Pasteur à Morée, A. Karr à Mondoubleau, H.de Balzac à Saint-Amand-Longpré, J. Crocheton à Onzain, R. Cassin à Ouzouer-le-Marché, les lycées agricoles de Montoire et d’Areines, Ronsard, Ampère et Saint-Joseph à Vendôme, J.-F. Paulsen et É. Zola à Châteaudun, P. Dessaignes à Blois, etc.

• POUR TOUTES CES ACTIONS, L’HECTARE TRAVAILLE AVEC DES ARTISTES ET DES STRUCTURES PROFESSIONNELLES :

Kader Attou (Cie Accrorap, C.C.N. de La Rochelle),Lucile Beaune (Cie Index),Nicolas Bonneau (Cie La Volige),Julie Boudesocq (Orchestre de la Région Centre),Charles-Xavier Catta (CRR Tours),Nicolas Chaigneau (pjpp),Jean-Christophe Cholet (Infingo),Éric Cénat (Théâtre de L’Imprévu),Brice Coupey (Cie L’Alinéa),Thierry Debuyser (Wish Association),Accords - Centre Val de Loire,Flavien Denis (Wish Association),Carine Gabaud (DSDEN41),Cie Les Maladroits,Charlotte Gosselin (Cie l’Arc électrique),Suzanne Guichard (La mécanique du bonheur), Cécile Hurbault (Cie Jeux de Vilains), Thomas Quillardet (Cie 8 avril), Claire Laureau (pjpp), Françoise Marnier (Bouh ! Association), Frédéric Martin (Conservatoire de Blois),Sophia Pérez (Cheptel Aleïkoum),Mélanie Pichot (Cie Théâtre en pièces),Pier Porcheron (Cie Elvis Alatac),Grégory Renault (Cie Jeux de Vilains),Maïana Rosier, Collectif Night Shot,Nadine Teixeira (coordinatrice théâtre),Naver,Et le personnel du Minotaure, permanent et intermittent.

DES FORMATIONS SUR-MESURE VOUS ÊTES ENSEIGNANT DANS LE PREMIER DEGRÉ ? Elles concernent différents domaines artistiques et sont conçues pour une exploitation immédiate en classe : « La danse à l’école » avec Françoise Marnier ; « Le chant choral à l’école » avec Carine Gabaud ; « Le théâtre d’objet à l’école » avec Grégory Renault ; « L’écoute musicale à l’école » avec Carine Gabaud ; « Le théâtre à l’école » avec le Collectif Night Shot ; « Devenir spectateur » avec Marianne Fouchier et Édouard Clément autour du spectacle La petite casserole d’Anatole Voir page 4

VOUS ÊTES ENSEIGNANT DANS LE SECOND DEGRÉ ? « Analyse chorale d’un spectacle, méthodologie et mise en pratique », mercredi 4 oct. de 9h à 12h au Minotaure, avec Nadine Teixeira (coordinatrice « Théâtre »), autour du spectacle Kids Voir page 47En partenariat avec le Rectorat de l’Académie d’Orléans-Tours et la Halle aux Grains – Scène nationale de Blois . « Numérique et animation, du cinéma à la marionnette », du mardi 26 au jeudi 29 mars à Vendôme, avec Kevork Alecian (missionné cinéma et audiovisuel), et Nadine Teixeira (coordinatrice « Théâtre »). Inscription au Plan Académique de Formation, en partenariat avec le Rectorat de l’Académie d’Orléans-Tours, Ciclic Animation et la Halle aux Grains – Scène nationale de Blois.

DES PROJETS ARTISTIQUES ET PÉDAGOGIQUES Associés à des « parcours du spectateur », ils impliquent vos élèves et des artistes professionnels tout au long de l’année jusqu’aux restitutions dans des conditions professionnelles sur les plateaux du Minotaure. Dès les premiers exercices, ils favorisent l’échange autour d’expériences artistiques fortes jusqu’aux représentations publiques communes avec d’autres établissements lors des événements : Rencontres de Musique à l’école (9e édition) ; Classe Marionnette à l’école (9e édition) ; Rencontres de Théâtre à l’école (16e édition) ; Rencontres des Classes « spectateur » à l’école (5e édition) ; Collégiens en action ; Plateau partagé des lycées (4e édition).

DES ÉVÉNEMENTS SPÉCIALEMENT DESTINÉS AUX ÉLÈVES • Présentation des partenariats culturels dans les lycées partenaires (oct. 2017)• Concert pédagogique de l’Ensemble Orchestral 41 (lundi 12 fév. 2018) • Tournée de deux petites formes musicales dans les collèges du département en partenariat avec Accords Centre-Val de Loire (mars 2018).

• POUR TOUT RENSEIGNEMENT, CONTACTEZ LE SERVICE DES PUBLICS : Édouard Clément Chargé du Service des Publics Tél. 02 54 89 44 26 [email protected] Thomas Fox Attaché au Service des Publics et à l’accueil des artistes Tél. 02 54 89 44 24 [email protected]

Page 23: SPECTACLES - L'Hectare · Jeff Buckley DICK ANNEGARN : si vous aimez Georges Brassens, JP Nataf, Arno En complicité avec Figures Libres Dick Annegarn / Mélanie De Biasio Dimanche

44 45

INFORMATIONS PRATIQUES POUR RÉSERVER ET ACHETER VOS PLACES • Ouverture des locations

au tout public pour tous les spectacles : samedi 9 septembre 2017

• Les locations s’effectuent soit au guichet dans la limite des places disponibles, soit par courrier accompagné du règlement, soit par téléphone ou sur notre site www.lhectare.fr. Dans ce dernier cas, le règlement est impératif sous 48 heures. Passé ce délai, les places sont remises en vente.

• Il n’est pas permis de choisir le numéro de fauteuil dans la salle.

• Les billets sont disponibles uniquement au guichet et ne peuvent en aucun cas être adressés par courrier.

• Les billets ne sont ni repris, ni échangés, ni remboursés.

• Les billets sont aussi disponibles à l’Office de Tourisme du pays de Vendôme et sur les réseaux FNAC et TICKETMASTER (frais de réservation supplémentaires).

POUR RÉGLER

• Les règlements peuvent s’effectuer par chèque bancaire (à l’ordre de L’Hectare), espèces, carte bleue, chèque vacances, chèque Clarc, carte Clé Vendômoise, Passeport Temps libre / CAF, Bon « Culture » du CCAS.

• Pour les abonnements, vous avez la possibilité de payer en plusieurs fois.

POUR LE CONFORT DE TOUS… • Les spectacles commencent

à l’heure. Ainsi, par respect pour le public et les artistes, toute personne retardataire perd le bénéfice de sa réservation numérotée et est susceptible de ne pas pouvoir accéder à la salle.

• Les enfants de moins de 12 ans doivent impérativement être accompagnés d’une personne majeure.

• Pendant les représentations, l’usage de tout appareil enregistreur (photo, vidéo, téléphone portable, caméscope…) est strictement interdit.

• Le théâtre est accessible aux personnes à mobilité réduite, nous vous invitons à nous contacter au plus tôt afin de bénéficier d’un accueil personnalisé.

POUR VOS PAPILLES • À partir du 15 novembre 2017,

chaque soir de spectacle au Minotaure, le bar, situé à l’étage dans l’espace Forum, sera ouvert une heure avant et une heure après chaque représentation. Un choix de boissons et « grignotages » vous sera proposé par 3D K’fé dans une ambiance conviviale. Possibilité de repas (uniquement sur réservation). Renseignements à la billetterie du Minotaure : 02 54 89 44 00.

POUR VOUS INFORMER • Vous pourrez accéder à toutes

les informations concernant nos manifestations sur notre site www.lhectare.fr.

• Pour être régulièrement informés, inscrivez-vous également à notre lettre d’information mensuelle depuis le site Internet.

POUR VOUS RENDRE AUX LIEUX DE PROGRAMMATION • Salle communale / Trôo

Place Sainte-Catherine• Salle polyvalente / Épuisay

Site de la Cholazière• Salle des fêtes

Montoire-sur-le-Loir Rue Marescot

• Centre culturel / Vendôme 24, avenue Georges Clémenceau

• Médiathèque Savigny-sur-Braye 7, rue Hélène Boucher

• Médiathèque / Selommes 17 bis, rue du Bout des Haies

• Halle aux grains / Blois 2, place Jean Jaurès

• Salle communale « Aire de jeux » Thoré-la-Rochette Place de la Mairie

• Salle des associations Saint-Ouen 36, rue Georges Carré

• Salle des associations Saint-Firmin-des-Prés 22, route de la Mouline

• Espace culturel / Lunay Route des Vallées

• Lycée Ampère / Vendôme 11, rue Jean Bouin

• Ciné Vendôme / Vendôme 2, rue Darreau

EN PRATIQUE

Page 24: SPECTACLES - L'Hectare · Jeff Buckley DICK ANNEGARN : si vous aimez Georges Brassens, JP Nataf, Arno En complicité avec Figures Libres Dick Annegarn / Mélanie De Biasio Dimanche

46 47

Cadeau AbonnéUne invitation à l’avant-première du spectacle Kids, mardi 3 OCT. à 19h au Minotaure Voir page 47Escapades spectaculairesUn accès privilégié à des spectacles exceptionnels accueillis par nos partenaires culturels Voir page 47 Cadeau Grand Abonné (Place nominative, à valoir sur un abonnement.)Un spectacle offert à partir de 10 places achetées à choisir parmi les spectacles suivants :

9 CINQ 20 Le tombeau de Poulenc 24 Une Tache sur l’Aile du Papillon 28 Où les cœurs s’éprennent

POUR RÉSERVER VOS PLACESTROIS POSSIBILITÉS

LES AVANTAGESVOS • Les meilleures places disponibles au moment de la prise d’abonnement

• Des réductions de 20 à 35 % selon les spectacles • Le tarif réduit sur tous les ateliers de pratique artistique

• Le tarif réduit aux saisons de nos partenaires culturels Voir pages 48-49 • Une boisson offerte au bar du Forum lors du spectacle de votre choix à partir du 15 nov. 2017• Des informations régulières sur la saison de L’Hectare et des invitations à d’autres manifestations • Une invitation nominative à la présentation de saison • Le programme complet de la saison adressé à domicile en septembre• Tout au long de la saison, vous bénéficiez toujours du tarif abonné pour tous les spectacles

1 / LA BILLETTERIE TOUT PUBLIC*

2 / LES « CHÈQUES FAUTEUILS »*, Une formule souple et sans contrainte pour sortir entre amis, en famille ou pour offrir.

*Les « chèques fauteuils » sont utilisables pour tous les spectacles de « tarif B » durant toute la saison.

4 fauteuils adultes4 fauteuils famille 3 fauteuils coup de pouce

72 €50 €33 €

4 places adultes2 places adultes + 2 places jeunes3 places adultes bénéficiant du tarif réduit

(au lieu de 84 €)(au lieu de 62 €)(au lieu de 51 €)

tarifs hors-abonnements

*Ouverture des locations tout public : samedi 9 septembre 2017**Ce tarif est proposé aux moins de 27 ans, aux demandeurs d’emploi, aux intermittents du spectacle, aux détenteurs de la carte famille nombreuse (sur présentation d’un justificatif en cours de validité et d’une pièce d’identité) et aux groupes d’au moins 10 personnes réservant leurs places par l’intermédiaire d’un relais.***Ce tarif est proposé aux bénéficiaires des minimas sociaux (RSA, AAH) et à leur famille (conjoint et enfants). Places à retirer le soir même (30 minutes avant le spectacle), sur présentation obligatoire du justificatif CAF datant de moins de trois mois et d’une pièce d’identité.

/3 €2 €

ABC

32 €21 €10 €

25 €17 €

7 €

16 €10 €

7 €

réduit plus***réduit**plein jeune (- de 20 ans)

3 / L’ABONNEMENT

le 1er puis 16 €ABC

25 €14 €

7 €

12 €9 €6 €

tarifs abonnements adulte jeune (- de 20 ans)

1 / Vous achetez une carte d’abonné (carte adulte : 8 € / jeune – de 20 ans : gratuite)2 / Vous composez votre abonnement de 4 spectacles minimum (adultes) ou 3 spectacles minimum ( jeunes),

dont 2 de tarifs B et / ou C, puis vous ajoutez tous les spectacles que vous voulez, quelle que soit leur catégorie tarifaire.3 / Vous remettez votre abonnement à la billetterie du Minotaure ou par courrier 4 / Vous réglez en une ou plusieurs fois par chèque bancaire à l’ordre de L’Hectare, espèces, carte bancaire, chèque

vacances, chèque Clarc, carte Clé Vendômoise, passeport Temps libre/CAF.5 / Vous retirez vos places à la billetterie du Minotaure aux horaires d’ouverture au public ou le soir de votre premier

spectacle sur présentation de votre carte d’identité.

POUR VOUS ABONNER

Cochez les cases correspondant à votre sélection : 4 spectacles minimum (adultes) ou 3 spectacles minimum ( jeunes) dont 2 de tarifs B et/ou C

VOTRE SÉLECTION

Vous souscrivezNom ............................................................................................... Prénom ............................................................................................

Adresse ......................................................................................................................................................................................................Code postal .............................................................. Commune .........................................................................................................

Tél. .................................................. Date de naissance .................................................. Profession ..............................................

Recevez chaque mois, par courriel, l’agenda des manifestations de L’Hectare et de ses partenaires : votre courriel ..……………………………………...…………………..…………………… @ …………………………….....……………………………………………

abonnement ADULTE abonnement JEUNE (- de 20 ans)

VOS COORDONNÉES INDIVIDUELLES

SPECTACLES SÉANCES A B CLe cercle des illusionnistes VEN 6 OCT. / 20H30 1Piano sur le fil VEN 13 OCT. / 20h30 2La petite casserole d’Anatole (3e Volume / Le Minotaure) MER 18 OCT. / 17H 3ALa petite casserole d’Anatole (3e Volume / Le Minotaure) JEU 19 OCT. / 19H 3BJazz à Trôo (Salle communale / Trôo) VEN 10 NOV. / 20H 4L’île des esclaves JEU 16 NOV. / 20H30 5Héros / Antihéros DIM 19 NOV. / 17H 6Les Déclinaisons de la Navarre MER 22 NOV. / 20H30 7ALes Déclinaisons de la Navarre JEU 23 NOV. / 19H 7BRue de la Bascule (Salle polyvalente / Épuisay) MAR 28 NOV. / 18H 8ARue de la Bascule (Salle polyvalente / Épuisay) MAR 28 NOV. / 20H 8BRue de la Bascule (Médiathèque / Selommes) MER 29 NOV. / 16H 8CRue de la Bascule (Médiathèque / Selommes) MER 29 NOV. / 18H 8DRue de la Bascule (Centre culturel / Vendôme) JEU 30 NOV. / 18h 8ERue de la Bascule (Centre culturel / Vendôme) JEU 30 NOV. / 20H 8FCINQ JEU 30 NOV. / 20H30 9Rue de la Bascule (Centre culturel / Vendôme) VEN 1er DÉC. / 18H 8GRue de la Bascule (Centre culturel / Vendôme) VEN 1er DÉC. / 20H 8HRue de la Bascule (Médiathèque / Savigny-sur-Braye) MER 6 DÉC. / 18H 8IRue de la Bascule (Médiathèque / Savigny-sur-Braye) MER 6 DÉC. / 20H 8J

BULLETIN D'ABONNEMENTINDIVIDUEL - SAISON I7 / I8

Page 25: SPECTACLES - L'Hectare · Jeff Buckley DICK ANNEGARN : si vous aimez Georges Brassens, JP Nataf, Arno En complicité avec Figures Libres Dick Annegarn / Mélanie De Biasio Dimanche

48 49

CARTE ABONNÉ (adulte 8 ¤ / jeune 0 ¤) ...................................................................................................................

TARIF A (adulte 25 ¤ / jeune 12 ¤ le 1er puis 16 ¤) ............................................ spectacles X ............................... ¤

TARIF B (adulte 14 ¤ / jeune 9 ¤) ....................................................................... spectacles X ............................... ¤

TARIF C (adulte 7 ¤ / jeune 6 ¤) ........................................................................ spectacles X ............................... ¤

ESCAPADES SPECTACULAIRES> Stadium, VEN. 2 FÉV., Espace Malraux à Joué-lès-Tours ............................................... 1 place X .................................

> Le songe d’une nuit d’été, VEN. 13 AVR., Grand Théâtre de Tours ........................... 1 place X ............................... ¤**CAT 1 = 50 € CAT 2 = 27 € CAT 3 = 15,50 € CAT 4 = 12,50 € > Crossroads to Synchronicity, SAM. 16 JUIN, Grand Théâtre de Tours .................... 1 place X .................................

CADEAU ABONNÉ Kids (Cie L’Arc Electrique) MAR 3 OCT. / 19h CADEAU GRAND ABONNÉ (dès 10 places dans l’abonnement)

PLACE SUPPLÉMENTAIRE HORS ABONNEMENT (tarif tout public limité à un spectacle par abonné) N°.....................

TOTAL GÉNÉRAL ..........................................................................................................................................................

= ............................... ¤

= ............................... ¤

= ............................... ¤

= ............................... ¤

= .............................. ¤

= ............................... ¤

= .............................. ¤

= ............................... ¤

= .............. 0 ............ ¤

= .............. 0 ............ ¤

= ............................... ¤

= ............................... ¤

9 20 24 28Cochez ou ou ou

Attention : vos places d’abonnement sont réservées dans la limite des places disponibles au moment de votre réservation. Nous pourrons être amenés à vous demander de choisir une ou plusieurs dates de repli.

Bulletin téléchargeable sur www.lhectare.fr et disponible à l’accueil du Minotaure. Ce bulletin est individuel. Vous pouvez le photocopier ou le recopier sur bulletin libre pour un abonnement groupé. Des formulaires sont à votre disposition à l’accueil. Sauf avis contraire de votre part, vos coordonnées seront enregistrées dans le fichier du Minotaure. À tout moment, vous disposez d’un droit d’accès, de modification, de rectification et de suppression des données qui vous concernent (art. 34 de la loi « Informatique et Libertés » du 6 janvier 1978.).

Rue de la Bascule (Salle des fêtes / Montoire) JEU 7 DÉC. / 18H 8KRue de la Bascule (Salle des fêtes / Montoire) JEU 7 DÉC. / 20H 8LL’Institut Benjamenta JEU 7 DÉC. / 20H30 10Rue de la Bascule (Salle des fêtes / Montoire) VEN 8 DÉC. / 18hH 8MRue de la Bascule (Salle des fêtes / Montoire) VEN 8 DÉC. / 20H 8NBlanche Neige... (Halle aux grains / Blois) VEN 8 DÉC. / 20H30 HAGThomas Fersen MAR 12 DÉC. / 20H30 11La Belle et la Bête MAR 19 DÉC. / 20H30 12Gaspard & 3 petits cochons (Salle communale / Thoré-la-Rochette) MER 20 DÉC. / 19H 13AGaspard & 3 petits cochons (Salle des associations / Saint-Ouen) JEU 21 DÉC. / 19H 13BAd Lucem - Barbara Furtuna & Belem VEN 12 JAN. / 20H30 14Jazz au Forum #9 JEU 18 JAN. / 20H 15Chapeau Charlot (Salle des associations / Saint-Firmin-des-Prés) MER 24 JAN. / 19H 16Daphné SAM 3 FÉV. / 20H30 17Assoiffés (3e Volume / Le Minotaure) JEU 8 FÉV. / 20H30 18De Debussy à Bernstein DIM 11 FÉV. / 17H 19Le tombeau de Poulenc VEN 16 FÉV. / 20H30 20Bigre VEN 23 FÉV. / 20H30 21MARIO EN CRÉATION - Les Malédictions (3e Volume / Le Minotaure) MAR 13 MARS / 20H30 22MARIO EN CRÉATION - Première Neige (Espace culturel / Lunay) JEU 15 MARS / 20H30 23MARIO EN CRÉATION - Une Tache sur l’Aile du Papillon VEN 16 MARS / 20H30 24Chute ! (Lycée Ampère / Vendôme) JEU 22 MARS / 19H 25AChute ! (Lycée Ampère / Vendôme) VEN 23 MARS / 20H30 25BFrères (3e Volume / Le Minotaure) MAR 27 MARS / 20H30 26AFrères (3e Volume / Le Minotaure) MER 28 MARS / 19H 26BIdir JEU 5 AVR. / 20H30 27Où les cœurs s’éprennent JEU 12 AVR. / 20H30 28Haïti au Forum MAR 17 AVR. / 20H 29Douar JEU 19 AVR. / 20H30 30ADouar VEN 20 AVR. / 20H30 30BLe Porteur d’Histoire MER 16 MAI / 20H30 31Les Franglaises JEU 24 MAI / 20H30 32

• Réservations hors abonnementDans la limite des places disponibles A

VAN

TAG

ES A

BO

NN

ÉS S

PEC

TAC

ULA

IRES

49

Kids Fabrice Melquiot / Cie L’Arc électrique Mardi 3 - 19h - Le Minotaure• Avant-première proposée à l’issue d’une résidence au Minotaure du 25 sept. au 3 oct.

• THÉÂTRE / MARIONNE TTETOUT PUBLIC

À PARTIR DE 12 ANSDURÉE 1H45

GRATUIT SUR RÉSER VATION

OCT.

Cadeau abonné

Escapades spectaculaires

Stadium Collectif Zirlib / Mohammed El Khatib Vendredi 2 - 20h - Espace Malraux / Joué-lès-Tours• En partenariat avec le Théâtre Olympia - Centre Dramatique National de Tours et l’Espace Malraux de Joué-lès-Tours

• THÉÂTRETOUT PUBLIC

DURÉE 2H + ENTRACTETARIF PRIVILÉGIÉ 17 €

(TRANSPORT OFFERT)DÉPART DU MINOTAURE À 18H

FÉV.

Deux mondes, deux publics. Théâtre et football : chacun ses adeptes. Entre eux, a priori un fossé… Et pourtant ce face à face inédit - avec 53 supporteurs

du RC Lens sur scène – dévoile autant de portraits sensibles et surprenants. www.cdrtours.fr

Au sortir de la guerre, une bande d’ados livrés à eux- mêmes décident de créer une parade… A travers une écriture vive,

comédiens et marionnettes à tailles humaines racontent l’utopie d’un vivre-ensemble, envers et contre tout.

www.arc-electrique.com

Le songe d’une nuit d’été Direction musicale - Benjamin Pionnier Mise en scène – Jacques Vincey Vendredi 13 - 20h - Grand Théâtre / Tours• En partenariat avec l’Opéra de Tours

• OPÉRATOUT PUBLIC

TARIF PRIVILÉGIÉ 12,50 € À 50 €(TRANSPORT OFFERT)

DÉPART DU MINOTAURE À 18HAVR.

www.operadetours.fr

Chef-d’œuvre de Shakespeare sublimé par Benjamin Britten, cet opéra féérique entre au répertoire de l’Orchestre symphonique

de la Région Centre, dans une mise en scène inédite du directeur du Centre Dramatique National de Tours.

Crossroads to Synchronicity Carolyn Carlson Samedi 16 - 21h - Grand Théâtre / Tours• En partenariat avec le Centre Chorégraphique National de Tours et le Grand Théâtre de Tours

• DANSETOUT PUBLIC

DURÉE 1H20TARIF PRIVILÉGIÉ 20 €(TRANSPORT OFFERT)

DÉPART DU MINOTAURE À 19H

JUIN

Dans cette re-création pour six danseurs d’une œuvre emblématique de sa carrière, l’égérie de la danse contemporaine nous transporte dans un

monde en lévitation, d’une beauté et d’un souffle époustouflants. www.ccntours.com

Avec notre complice de sortie, Citroën Bigot Vendôme

*Tou

s le

s sp

ecta

cles

ont

lieu

au M

inot

aure

sau

f men

tion

spéc

iale

17 ¤

20 ¤

Page 26: SPECTACLES - L'Hectare · Jeff Buckley DICK ANNEGARN : si vous aimez Georges Brassens, JP Nataf, Arno En complicité avec Figures Libres Dick Annegarn / Mélanie De Biasio Dimanche

50

ET D’AUTRES STRUCTURES CULTURELLES

DES ARTISTES

LE PETIT FAUCHEUX – TOURS SMAC (Scène de Musiques Actuelles) spécialisée en jazz et musiques improvisées. www.petitfaucheux.fr Tarif réduit pour nos abonnés

CENTRE DRAMATIQUE NATIONAL – TOURS Escapade spectaculaire organisée pour nos abonnés Voir page 47 www.cdrtours.fr Tarif réduit pour nos abonnés

CENTRE CHORÉGRAPHIQUE NATIONAL – TOURS Escapade spectaculaire organisée pour nos abonnés Voir page 47 www.ccntours.com Tarif réduit pour nos abonnés

OPÉRA DE TOURS Escapade spectaculaire organisée pour nos abonnés Voir page 47 www.operadetours.fr

JAZZ À TOURS – TOURS L’école actuelle de musiques avec qui nous organisons certaines de nos soirées Jazz Voir page 6 www.jazzatours.com

CINÉ VENDÔME Projections de La Belle et la Bête de Jean Cocteau à l’occasion de l’accueil du Malandain Ballet Biarritz Voir page 15 Rétrospective Éric Rohmer à l’occasion du spectacle Où les cœurs s’éprennent Voir page 30 www.cinevendome.fr Tarif réduit pour nos abonnés à ces projections

L’ÉCHALIER – SAINT–AGIL Avec l’Échalier, atelier de fabrique artistique, c’est une longue histoire de passions communes et un véritable échange avec un territoire rural du nord du Loir-et-Cher. www.lechalier.fr

FIGURES LIBRES – VENDÔME Soirée « Dick Annegarn / Mélanie De Biasio », dim. 23 oct. à 20h30 au Minotaure dans le cadre du festival Les Rockomotives Voir page 5 www.figureslibres.org Tarif réduit à 14 € pour nos abonnés à cette soirée

LATITUDE MARIONNETTE L’Hectare est membre fondateur de Latitude Marionnette, association nationale qui rassemble 22 structures - Scènes conventionnées, scènes nationales, centres dramatiques nationaux, théâtres de ville, festivals et l’Institut de la marionnette – dans le but d’accroître la visibilité des arts de la marionnette dans le paysage du spectacle vivant.

Chaque saison, nous accompagnons des artistes dans leur travail de création et leur développement. Cette démarche revêt différentes formes : accueil en résidence, conseil artistique et professionnel, en particulier auprès de jeunes compagnies (éclairages sur les réseaux professionnels, aide au montage des dossiers de production et demandes de subventions, suivi de la production et conseil à ses différentes étapes, aide au développement d’une stratégie de diffusion). Pour certains spectacles, notre engagement se concrétise également par un apport financier en coproduction.

Cette saison, nous accompagnons, coproduisons et soutenons :

• L’artiste Bérangère Vantusso / Cie trois-six-trente, artiste associée au Centre Dramatique National de Tours en coopération avec L’Hectare, pour la création de L’Institut Benjamenta, créée dans le cadre du Festival In d’Avignon 2016, présentée jeudi 7 décembre 2017, voir page 12.

• La compagnie C’Koi Ce Cirk pour la création de Chapeau Charlot, présentée mercredi 24 janvier 2018, voir page 19.

• La compagnie L’Alinéa pour la création d’Assoiffés de Wajdi Mouawad, présentée jeudi 8 février 2018, voir page 21.

• La compagnie La Volige pour la création des Malédictions, présentée mardi 13 mars 2018, voir page 25.

• La compagnie Elvis Alatac pour la création de Première Neige, présentée jeudi 15 mars 2018, voir page 26.

• La compagnie Ches Panses Vertes pour la création d’Une Tache sur l’Aile du Papillon, présentée vendredi 16 mars 2018, voir page 26.

• La compagnie l’Arc électrique pour la création de Kids, présentée en avant-première mardi 3 octobre 2017, voir page 47.

• La compagnie Jeux de Vilains pour sa prochaine création, L’Homme nouveau.

• La compagnie les Alchimies insulaires dans le cadre d’un partenariat avec le Volapük/Tours, pour une résidence-coucou « Marionnette, théâtre d’objet et formes animées : écritures contemporaines ».

• La compagnie Stereoptik en conseil et ingénierie culturelle.

51

EN COMPLICITÉ AVEC…LA HALLE AUX GRAINS — SCÈNE NATIONALE

DE BLOIS, NOTRE PARTENAIRE PRIVILÉGIÉ

CICLIC ANIMATION À VENDÔME

L’Hectare – Scène conventionnée de Vendôme et la Halle aux grains - Scène nationale de Blois poursuivent leur collaboration et organisent la circulation des œuvres et des publics entre les deux villes :

• Un abonnement croisé : les abonnés blaisois pourront assister à Vendôme à la dernière création de la cie L’Alinéa, compagnie majeure de marionnette contemporaine qui propose une adaptation d’Assoiffés de Wajdi Mouawad. Et les abonnés vendômois pourront découvrir à Blois le travail original de la compagnie La Cordonnerie en assistant au ciné-spectacle Blanche Neige ou la chute du Mur de Berlin. Voir page 12

• Un co-accueil (sur le plateau du Minotaure) : Douar du chorégraphe Kader Attou est une œuvre au succès retentissant qui mêle plaisir de la danse, prouesses techniques et émotion autour du dialogue entre différentes cultures. Voir page 32

• RENSEIGNEMENTS ET RÉSERVATIONS 02 54 90 44 00 www.halleauxgrains.com Tarif réduit pour nos abonnés sur toute la saison culturelle.

Pâte à modeler, figurines, papiers découpés et objets divers… Le cinéma d’animation en volume, technique de réalisation traditionnelle s’appuyant sur l’art marionnettique, ne cesse d’inspirer les cinéastes d’aujourd’hui. Des artistes qui bénéficient, depuis l’ouverture de Ciclic Animation en septembre 2015, d’un laboratoire de recherche et de travail exceptionnel à Vendôme ! C’est donc avec plaisir que nous poursuivons cette saison le développement de plusieurs partenariats avec Ciclic autour des passerelles si riches entre ces deux « cousins germains » dans la famille des arts que sont la marionnette et le cinéma d’animation.

• Projection du court-métrage La petite casserole d’Anatole d’Éric Montchaud à l’issue de la représentation du spectacle éponyme. Voir page 4

• RENSEIGNEMENTS ET RÉSERVATIONS www.animation.ciclic.fr

Page 27: SPECTACLES - L'Hectare · Jeff Buckley DICK ANNEGARN : si vous aimez Georges Brassens, JP Nataf, Arno En complicité avec Figures Libres Dick Annegarn / Mélanie De Biasio Dimanche

de li

cenc

e : 2

-147

558

/ 3-

1475

59

GRA

PHIS

ME

WW

W.A

LAM

BRET

.CO

M

BILLETTERIELe MinotaureRue César de Vendôme - 41100 VendômeTél. 02 54 89 44 00Du lundi au vendredi de 13h30 à 18hLes 1er et 3e samedis de chaque mois de 10h à 12hVacances scolaires : fermé le samedi matin.

Office de Tourisme du Pays de Vendôme Parc Ronsard - 41100 VendômeTél. 02 54 77 05 07Du lundi au samedi de 10h à 12h30 et de 14h à 17hFermé le jeudi du 1er novembre au 8 février.

ADMINISTRATION L’Hectare Scène conventionnée de VendômeBP 80113 - 41106 Vendôme cedexTél. 02 54 89 44 20Fax 02 54 89 44 21Courriel : [email protected]/LHectare

L’Hectare est délégataire de service public pour la Communauté d’Agglomération Territoires Vendômois, Scène conventionnée et Pôle régional pour les arts de la marionnette et le théâtre d’objet avec le soutien du Ministère de la Culture et de la Communication - DRAC du Centre-Val de Loire et de la Région Centre-Val de Loire.

Crédits photographiques dans l’ordre chronologique des spectacles Mirco Magliocca, Photos Club Bagneux, Cyrille Louge, Rémy Angeli, Sarah Cocchi, Roger Legrand, Gérard Proust, Wilfried Lamotte, Marie Noblet, Droits réservés, Ivan Boccara, Sébastien Dumas, JB Mondino, Olivier Houeix, Inez Kaukoranta, Christine Villeneuve, B-lieve.be, Jean-Baptiste Millot, Droits Réservés, Matthieu Fays, Nicolas Cottong, Jean-Yves Lacôte, Quantin Alchamolac, Gildas Boclé, Fabienne Rappeneau, Richard Violante, Rafael Allain, Christophe Loiseau, Vasil Tasevski, Damien Bossis, Patrick Swirk, Pierre Gribois, Christophe Péan, Joao Garcia, Droits réservés, Emmanuel Lafay, Hélixe Charier, Droits réservés, Droits Réservés, Yoshi Omori.

VENDÔME