Spectacle vivant (entreprises du secteur privé) · Article - Titre VI Dispositions particulières...

3090 3372

06/01/2021

Spectacle vivant(entreprises du secteur

privé)

CE DOCUMENT EST UN EXEMPLEDE CONVENTION COLLECTIVE

TÉLÉCHARGEABLE SURHTTP://WWW.LEGISOCIAL.FR/

Si vous disposez à titre d'exemple d'un aperçu de l'intégralitéde la "convention collective IDCC 3090", celui-ci a été

volontairement enrichi de caractères spécifiques rendant salecture difficile afin de la rendre inexploitable en l'état.

Comment utiliser avec le plus d’efficacité possible cette conventioncollective au format .PDF ?

Au-delà d’une simple impression des pages de cette convention collective à relier dont vous devez légalementdisposer au sein de votre entreprise, vous pouvez aussi travailler directement à partir du format électronique .PDF dece document.

Pour mémoire, ce document est lisible avec la visionneuse d’Acrobat Reader® que vous pouvez télécharger (oumettre à jour) gratuitement sur le site de cet éditeur :http://get.adobe.com/fr/reader/

Plusieurs options sont alors proposées par LégiSocial®, facilitant la lecture et la navigation au sein de cette conventioncollective grâce à :

Une table des matières numérotée avec des titres et sous-titres cliquables, vous permettant de vous rendredirectement à l'article souhaité.Des titres d’articles également cliquables au sein de la convention, vous permettant de revenir directement à latable des matières du document.Des signets de votre lecteur .PDF, vous assurant un chapitrage très utile à toute recherche spécifique. Ci-dessous et à titre d’exemple, un aperçu de la convention collective métallurgie avec la mise en avant des signetsde cette dernière.

Bonne lecture.L’équipe de LégiSocialwww.legisocial.fr

http://get.adobe.com/fr/reader/

http://www.legisocial.fr

55556678

10102326292930313133333435363637373739424344454546474850505050515253545555565758606060616162666666666771737374

76767676798283878787878890919293939394949696969696

101

Table des matières

Convention collective nationale des entreprises du secteur privé du spectacle vivant du 3 février 2012Texte de base

Convention collective nationale des entreprises du secteur privé du spectacle vivant du 3 février 2012Article - PréambuleArticle 1er - Titre Ier Champ de la convention collective nationale des entreprises du secteur privé du spectacle vivantTitre II Variabilité des conditions d'emploi. – Secteurs d'activité. – AnnexesTitre III Liberté civique et égalité. – Non-discriminationTitre IV Représentation des salariés. – Droit syndical. – Dialogue socialTitre V Financement du paritarismeTitre VI Grille des emplois. – Classification. – SalairesTitre VII Contrats de travailTitre VIII Durée, organisation du travail et aménagement du temps de travailArticle - Titre IX Clauses générales de la convention collective visant les déplacementsTitre X CongésTitre XI Maladie

Médecine du travailTitre XII PrévoyanceArticle - Titre XIII Assurance complémentaire santéTitre XIV FormationTitre XV Santé et sécurité au travailTitre XVI Durée. – Révision. – Dénonciation. – Adhésion Commission de suivi et d'interprétationTitre XVII Négociations annuellesTitre XVIII Captations

Textes AttachésAnnexe I : Exploitants de lieux, producteurs ou diffuseurs de spectacles dramatiques, lyriques, chorégraphiques et de musique classique

Titre Ier Dispositions particulières applicables aux artistes-interprètesTitre II Dispositions particulières applicables aux artistes musiciensTitre III Dispositions particulières applicables au personnel technique y compris régisseurs, habilleuses et couturières

Autres dispositionsTitre IV Dispositions particulières applicables au personnel d'accueil

Dispositions particulières applicables au personnel d'accueil, contrôle et placementDispositions particulières applicables au personnel d'accueil et de billeterie

Article - Titre V Dispositions particulières applicables aux cadres de directionArticle - Titre VI Dispositions particulières applicables aux metteurs en scèneArticle - Titre VII Salaires minimaux

Annexe II : Exploitants de lieux, producteurs ou diffuseurs de spectacles de chanson, variétés, jazz, musiques actuellesArticle - Titre Ier Périmètre de l'annexeTitre II Dispositions applicables aux personnels artistiques en CDI ou en CDD

II.1. AuditionsII.2. Dispositions relatives au contrat de travailII.3. Organisation du travailII.4. Conditions de travailII.5. Salaires et indemnités

Titre III Dispositions applicables aux personnels techniques en CDI ou en CDDIII.1. Dispositions relatives au contrat de travailIII.2. Organisation du travailIII.3. Durée du travailIII.4. Salaires et indemnités

Titre IV Garanties de prévoyance et de frais de soins de santé des salariés permanentsIV.1. Dispositions communesIV.2. Garantie incapacité temporaire de travailIV. 2. Garanties incapacité temporaire de travail, invalidité et incapacité permanenteIV.3. Garantie frais de soins de santé

Titre V Salaires minimaux et indemnitésAnnexe III : Exploitants de lieux, producteurs ou diffuseurs de spectacles de cabaret

Article - Titre Ier Accords préalables existantsArticle - Titre II Champ d'application, définition des cabaretsTitre III Définitions des termes propres aux cabaretsTitre IV Filière artistique musiciens, danseurs, artistes de revue, attractionsTitre V Filière technique et services annexes au spectacleArticle - Titre VI Filière structure, administrative, comptable, marketing commercial, relations presse et services générauxTitre VII Filière salle, restaurationTitre VIII Autres dispositions

Annexe IV : Producteurs ou diffuseurs de spectacles en tournée spectacles dramatiques, lyriques, chorégraphiques, de musique classique, chansons, variétés,jazz, musiques actuelles, spectacles de cabaret avec ou sans revue, à l'exception des cirques et des bals et clauses générales de la convention collectivevisant les déplacements

Article - PréambuleArticle - Titre Ier Périmètre de l'annexe. – Définition de la tournéeTitre II Dispositions relatives au personnel artistiqueTitre III Dispositions relatives au personnel technique engagé en CDI ou en CDD et personnel administratifTitre IV Dispositions applicables à l'ensemble du personnel et clauses générales de la convention collective visant les déplacementsTitre V Salaires minimaux et indemnités

Annexe V : Producteurs ou diffuseurs de spectacles de cirqueArticle - PréambuleTitre Ier Périmètre de la présente annexeTitre II Dispositions relatives à l'engagement et à l'emploiTitre III Artistes-interprètesTitre IV Personnels Techniques, Administratifs et d'AccueilTitre V Particularités liées à l'Itinérance

Annexe VI : Producteurs, diffuseurs, organisateurs occasionnels y compris les particuliers de spectacles de bal avec ou sans orchestreArticle - PréambuleArticle 2 ContratsArticle 3 RémunérationsArticle 4 RépétitionArticle 6 Déplacements, hébergement, repas

Avenant du 2 janvier 2001 relatif à la retraite, à la prévoyance et aux frais de santéArticle 1er - ObjetArticle 2 - Champ d'application Avenant à la convention collective du 10 février 1993Article 3 - Régimes de retraiteArticle - Nouveau régime prévoyance frais de santé avenant 3 juillet 2013Article 10 - Demande d'extension

www.legisocial.fr 3 / 184

102104105

106109

110111113114115115

117119119119121121

122122

123125126127

130132134135

136139

140140

141141142142143143

145145147

158

159159159161

172172172174184

Avenant du 16 mai 2012 relatif aux dispositions particulières des cadres de directionAvenant du 19 juin 2012 relatif à la prévoyance

Article - PréambuleAvenant du 3 juillet 2013 à l'accord du 2 janvier 2001 relatif à la prévoyance frais de santé

Article - PréambuleAdhésion par lettre du 4 juillet 2013 du SYNAVI à la convention collectiveAvenant du 22 octobre 2013 à la conventionAccord du 29 juin 2015 relatif aux plafonds applicables à l'indemnité journalière de congé payéAccord du 21 octobre 2015 relatif à l'aménagement du travail à temps partiel

Article - PréambuleAnnexe

Avenant du 10 novembre 2015 relatif à la commission de suivi et de validation des accordsAccord du 15 décembre 2015 relatif au régime collectif obligatoire complémentaire frais de santé

Article - PréambuleTitre Ier Régime collectif et obligatoire de complémentaire frais de santéTitre II LabellisationTitre III Conditions d'application

Accord du 24 mai 2016 relatif aux plafonds applicables à l'indemnité journalière de congé payéArticle - Protocole d'accord du 1er avril 2016 au 31 mars 2017

Avenant du 10 novembre 2016 relatif aux dispositions du titre VI Metteur en scène de théâtre de l'annexe I de la conventionAvenant du 21 juin 2017 relatif à l'adhésion du syndicat des cabarets music-halls et lieux de création CAMULC à la conventionAdhésion par lettre du 4 août 2017 de la FSICPA à la convention collectiveAvenant du 6 septembre 2017 à la convention collective relatif au CDD d'usage liste des emploisAvenant du 6 septembre 2017 relatif à l'article 8.11 des clauses communes et pour les deux fonctions techniques, à l'article 12 du III.3 du III de l'annexe 2[forfait en jours]Avenant du 12 octobre 2017 portant modification du sous-titre IV.3 de l'annexe II relatif à la garantie Frais de soins de santéAccord du 25 avril 2018 relatif à la mise en place de la CPPNI

Article - PréambuleAvenant du 18 décembre 2018 modifiant les dispositions de la convention collective nationale

Article - PréambuleAvenant du 18 décembre 2018 à l'avenant du 6 septembre 2017 art. VIII.11 des clauses communes relatif au forfait jours

Article - PréambuleAvenant du 16 mai 2019 relatif à la révision de la convention collective nationale

Article - PréambuleTextes Salaires

Accord du 1er décembre 2012 relatif aux salairesAccord du 15 mai 2012 relatif aux salaires

Article - AnnexeAvenant du 24 mars 2015 relatif aux salaires minima au 1er avril 2015

Article - Clauses communesAnnexes

Avenant du 30 juin 2015 relatif aux salaires minima au 1er juillet 2015Avenant du 22 mars 2018 relatif aux salaires minimaux applicables au 1er avril 2018 en application du titre VI Grilles des emplois. – Classification. –Salaires

Article - PréambuleArticle - Clauses communesAnnexe

Avenant du 3 octobre 2019 relatif aux salaires minimaux applicables au 1er novembre 2019 en application du titre VI Grilles des emplois. Classification. Salaires

Article - PréambuleArticle - Clauses communesAnnexesArticle - Entrée en vigueur. – Durée

www.legisocial.fr 4 / 184

Convention collective nationale des entreprises du secteur privé duspectacle vivant du 3 février 2012Texte de baseConvention collective nationale des entreprises du secteur privé du spectacle vivant du 3 février 2012

Signataires

PATRONS SIGNATAIRES:

CSCAD ;

PRODISS ;

SCC ;

SNDTP ;

SMA ;

SNC ;

SNES.

SYNDICATS SIGNATAIRES:

F3C CFD T ;

SNAPAC CFDT ;

FCCS CFE-CGC ;

SNACOPVA CFE-CGC ;

SNAPS CFE-CGC ;

CFTC de la ccotaoimuminn ;

Syndicat nanaitol CFTC spectacles, communication, sports, loiriss ;

FNSAC CGT ;

SFA CGT ;

SNAM CGT ;

SYNPTAC CGT ;

FASAP FO ;

SN2A FO ;

SNLA FO ;

SNM FO ;

SNSV-FO.

ORGANISATIONS ADHÉRENTES SIGNATAIRES:

Le sdanciyt nainaotl des arts vnavtis (SYNAVI), Misoan Ahmadou-Kourouma, 36, corus Général-Giraud, 69001 Lyon, par ltrete du 4 jeliult 2013 (BO n°2013-29) ; CAMULC, par lrette du 21 juin 2017(BO n°2017-39)

FSICPA, par lttree du 4 août 2017 (BO n°2017-41)

Article - Préambule

En vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

La présente coniovtenn celtclvioe uuqnie a puor but de définir les rptoarps etrne les eplyemorus et les salariés au sien des ertpeesrins de satpcelce vianvt du stuceer privé, à patirr naneotmmt durncumeopeet des cnnitovones et aeennxs aalebcpilps axueuellqs elle se subtustie :

? ctvnoonein coivletlce ninaloate étendue des théâtres privés ;? cevotnnoin ccliolvtee nlionaate étendue régissant les rpptaors ertne les eteenrneuprrs de scetlcaeps et les atsteris dramatiques, lyriques, marionnettistes, de variétés et micieusns en tournée ;? cnoneviotn cltclevoie noaiatnle non étendue chanson, variétés, jazz, miusequs actuelles.Un salcetcpe vnivat csnotise en la représentation d'une ?uvre de l'esprit par au monis un atriste du splaeccte danevt un public. Le sacptecle vanivt est caractérisé par le caractère uqunie de caquhereprésentation, uiunqe par les duex critères fnumoenaatdx que snot le leiu et le tpems de chqaue représentation.L'activité du sccepltae vvnait est nemmtonat réglementée par la loi n° 99-198 du 18 mras 1999 pntarot motiiodfacin de l'ordonnance du 13 orbocte 1945 ralievte aux spectacles. Elle est caractérisée parl'existence de duex barhecns que les peararietns siouacx se snot attachés à délimiter dnas un aoccrd iecbrhanenrts étendu, prntaot définition du stcueer privé et du suetcer pilubc (document de référenceA).

Une barnche hétérogène et une frtoe variabilité des msiinoss confiées aux salariés

La bncrahe du spectalce vinvat privé est caractérisée par une extrême hétérogénéité des dicpliinses artistiques, des moeds de prtdcuooin et des moeds d'exploitation des spectacles. Cttee hétérogénéitéiomspe une adotpatain des ciotiodnns d'organisation de la bhrnace à la pluridisciplinarité ou à l'interdisciplinarité et à la polycompétence.Une des caractéristiques ntbeaols de la bhrnace est aussi le nomrbe extrêmement mjortariiae (avoisinant, au moment de la présente négociation, le chfifre de 95 %) de petites, très pteteis et micro-entreprises, la très grande majorité n'employant pas de psonneerl permanent.La banhcre du sclaetpce vainvt du scueter privé, cnroemtrenait à cllee du sctpceale vviant du sceuetr public, est caractérisée par son indépendance à l'égard des pourivos piubcls dnas sonfonctionnement, ntmnmaeot sur le paln économique.À ces ciidnotnos économiques de fimaenencnt s'ajoutent des cnindiotos économiques d'exploitation, étroitement liées à la jgaue des leuix définissant un bdgeut d'équilibre, qui s'imposent auxemployeurs. Ces ctdoinoins ovtbjeceis ont puor conséquence immédiate que les salariés ne se tenrovut pas dnas une stoatiiun idtuqeine en fnocotin du leiu dnas lueqel ils snot amenés à ereecxr lamosisin qui luer est confiée.De même, le mdoe de duifoisfn du scltaepce (en tournée ou hros tournée) a puor conséquence immédiate que les salariés ne se trvuenot pas dnas une sioittuan itdquneie en finotcon du mdoe dedisfifuon dnas lueeql ils snot amenés à erxeecr la missoin qui luer est confiée.Chaque speclctae est un prototype, et il est organisé en fnooctin des caractéristiques aqsturiteis et tnhueqeics prreops tnat à ce seltacpce lui-même qu'à la dcsipliine aiuqtsrite à luaelqle il fiat appel et/ ou àson mdoe d'exploitation ou de diffusion. Cttee siaiutton confère à l'activité, puor les erlyempuos cmmoe puor les salariés, un caractère particulièrement aléatoire et variable.Ces cinootidns objectives, liées au caractère de pottoypre de cauhqe spectacle, ont puor conséquence immédiate que les salariés ne se tuonvert pas dnas une sauiitotn indtqueie en ficnoton dusetcapcle dnas leeuql ils snot amenés à eeecxrr la msision qui luer est confiée.De ce fait, les ctinodinos d'exercice de la mossiin qui est confiée aux salariés pvuneet dnoc vreiar considérablement.

Une nécessaire régulation de l'activité de la bahrcne

Les peitrarenas sicoaux ont souhaité prerdne en cotmpe tuos ces critères objectifs, aifn de réguler l'activité de la bhcrnae en crvaount la totalité de ses eenrpeitrss dnas des cdiontinos adaptées à lueractivité et tuot en canrlfiait luer situation, puor ne pas créer de droitossin de coeuccrrnne entre elles.

w w w.legisocial.f r 5 / 184

Les prntarieaes scouaix ont dnoc cherché à eanredcr cette extrême variabilité en prévoyant les ciosrcncantes dnas llleequses tuos ces critères ponorrut être adaptés et en définissant des suretces d'activitéprennat en cptome les uegass et ces disparités, en fnictoon du caractère de proypttoe de chuqae spaltccee (et nmtonemat de sa diclpisnie artistique), du mdoe d'exploitation de cauhqe sleacctpe et de latillae du leiu dnas lequel il est présenté.C'est pourquoi, si la présente cnvinotoen clectviloe a viocaton à traiter, puor ttoeus les catégories ploeelsrnefnsios intéressées, de l'ensemble des matières visées à l'article L. 2221-1 du cdoe du travail, lesstgaienrais snot cnvounes de conclure, par ailleurs, des axnenes par steuercs d'activité, aifn de taiterr des sjtues déterminés dnas cet ensemble.

Article 1er - Titre Ier Champ de la convention collective nationale des entreprises du secteur privé du spectacle vivant

En vigueur étendu en date du 1 juil. 2013La présente cioveonntn et ses aennxes règlent, sur le terortiire ntnaoail (France métropolitaine et DOM), les rapports, les conindtois de tvraail et de saiarle ansii que les qnetsoius qui en découlent ernte :? d'une part, le pneonesrl artistique, technique, administratif, coeiammcrl et d'accueil ;? et, d'autre part, les psnenreos puishqeys et meaolrs du setceur privé à voictaon atutirsqie et clerltuule dnot l'activité piraclnpie est le spaectlce vivant, qui créent, accueillent, produisent, présentent entournées ou dfeisfunt des stcaelecps vivants.On eentnd par scecltpae vanvit la représentation en pubilc d'une ?uvre de l'esprit présentée par un artsite au moins, en présence d'un public.Sont ansii visés natomment les eeurnepnterrs de slcapteecs vvaitns du seectur privé tiultiraes d'une ou peruliuss des lcincees visées à l'article 2 de la loi n° 99-198 du 18 mras 1999 pnrtaot mcidoiitoafnde l'ordonnance du 13 ortocbe 1945 rtieavle aux spectacles, dnot l'activité pliarnipce est une activité :? d'exploitants de leuix de specelctas vnavtis aménagés puor les représentations pbieuqlus ;? et/ ou de ptcdreuours de stlcecapes vnvitas ou d'entrepreneurs de tournées ;? et/ ou de dfsruiuefs de stepcleacs vtvnais telle que définie par la loi susvisée.Cette coteivnonn cielcvltoe uunqie du satcclpee vnviat privé s'appuie sur le champ défini dnas l'accord étendu du 22 mras 2005 (document de référence A) qui délimite un seuectr privé et un scteuerpilubc dnas le sctapcele vivant.Il est rappelé que les estepirrnes du sceuetr privé snot des eepnetsirrs ou des asintioaoscs de doirt privé, indépendantes des puroivos pcuibls (Etat et/ ou collectivités territoriales) en matière d'orientationsartistiques, pédagogiques, scialoes (actions vis-à-vis de pblucis ciblés) toltreriaeirs ou culturelles.Il est rappelé que, aux teemrs des doiisnpsoits autlleces de l'accord irecnahernbts du 22 mras 2005, les esiptreenrs penevut bénéficier de ceootnvnnis peeuinarunllls de fnmeneincat de la prat de l'Etat et/ou des collectivités territoriales, snacaht que les eeirernspts ou les aioatiossncs bénéficiaires de ces cotevnninos pualnneelurlis retnest gamnloleebt indépendantes des povuoris pclibus dnas luerfonctionnement, que ce siot sur le paln économique ou en matière d'orientations artistiques, pédagogiques, sociales, tetierlriaros ou culturelles.Le champ d'application du sceeutr pulibc est défini dnas l'accord ibenanhecrtrs en dcnoemut de référence A.

Titre II Variabilité des conditions d'emploi. – Secteurs d'activité. – Annexes

Article 2.1 - Variabilité des conditions d'emploi selon les modes de diffusion et d'exploitation des spectaclesEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Pour les risanos exposées au préambule, les pntraieears suaciox cnonatestt que les cinoidtons d'organisation du tiavarl qui s'imposent tnat aux ernstiepers qu'à lures salariés ne snot pas homogènes.Elles vaienrt en fonicton du mdoe d'exploitation et de diisfofun du spectacle, qui iiundt une osiairganotn du tivaarl adaptée nteomamnt au fiat qu'un saectlcpe est présenté pnenadt une période variable,tuos les soirs dnas le même lieu, ou qu'il est joué dnas des leuix seccifsuss aevc mgntaoe et démontage du décor et atpiaadotn du scteclpae au cgenenhmat de l'espace, tnat du leiu scénique que du leiud'accueil lui-même.Le camhp d'application de la coonevtinn cieclvltoe devnat teinr compte naoemntmt des cdontoiins économiques d'exploitation et de diffusion, l'organisation du tavrail diot dnoc s'opérer (les cditoonnisde tavrial étant omietcbnjeevt différentes dnas les duex situations) d'une manière différente solen que l'activité s'exerce ou non en tournée.Les enetprisres de la bnarhce ne se tovernut dnoc pas dnas une siiauottn identique, en fcnioton du mdoe de dufsiofin et d'exploitation du spectacle, dnas llqaleue leurs salariés snot amenés à excreer lamisoisn qui luer est confiée.Article 2.2 - Variabilité des conditions d'emploi selon les disciplines artistiquesEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Pour les rosinas exposées au préambule, les peraneiatrs sioucax canotentst que l'activité de poytrpote qu'est la création d'un scpecltae fanaist appel à des dicenipsils atstrqiieus mpllitues à lapluridisciplinarité des créations et à l'interdisciplinarité des eptrisneers génère une hétérogénéité et une diversité de l'exercice des msnisois confiées aux salariés, renandt les mdoes d'exercice de lapferssoion très variables.Les etpesrinres de la bhrcane ne se tovernut dnoc pas dnas une siotautin iundqteie en ftnoocin de la dlcipinsie aurtiitsqe du seaclptce dnas lequel lures salariés snot amenés à eexecrr la mosiisn qui luerest confiée.Article 2.3 - Variabilité des conditions d'emploi selon les jauges des lieuxEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Pour les rsinoas exposées au préambule, les pnertraiaes sciuoax conetsantt que les cniooitdns économiques qui s'imposent tnat aux eeptrienrss qu'à leurs salariés ne snot pas homogènes en fciotnonde la juage (nombre de plecas de la salle ou du leiu dnas leuqel eells enpeolitxt luer spectacle) qui inudit une rcettee maximale. Les eiretespnrs de la bcrhnae ne se tnrouevt dnoc pas dnas une siottuainidentique, en fiocotnn de la tlaile du leiu de spectacle, dnas lulaqlee leurs salariés snot amenés à exreecr la msoiisn qui luer est confiée.Article 2.4 - Secteurs d'activité. – AnnexesEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Les ptraeierans suiacox ont cherché à enecardr cttee extrême variabilité en prévoyant les crcsnoectnais dnas lesuqllees tuos ces critères poronrut être adaptés, en définissant des suretecs d'activitépraennt en cpomte les usgaes et ces disparités, en fnoction de la dliiincspe artistique, du caractère de pottrypoe de cauqhe spectacle, du mdoe de dfiiosfun du slaecpcte et de la tllaie du leiu dnas luqeel ilest présenté.C'est pourquoi, si la présente cooeitvnnn cvcelltioe a voaioctn à taiterr de l'ensemble des matières visées à l'article L. 2221-1 du cdoe du travail, puor toteus les catégories pnoiseeflorlnses intéressées, lessatriainges snot cevounns de cnrcluoe par aiulelrs des annexes, par serctues d'activité, définis ci-après, aifn de ttraier des steujs déterminés dnas cet ensemble.Au sien du danimoe du slcecapte vaivnt privé, il avrire que des ereprtesnis dnot l'activité plcipirnae relève d'un seetcur d'activité ptcilreuair soenit amenées à irnvteiner dnas un suceetr d'activité voisin. Lesperataienrs soiacux saiingertas des présentes, attachés à créer des ciodntnois homogènes de production, de dfoiifusn ou d'exploitation, ont souhaité prévoir, au sien de cauqhe annexe, des csealusperetnmtat aux eresrpenits d'appliquer, naommtnet puor les salariés employés suos cantrot à durée déterminée d'usage, le cdare ceonnnvetionl spécifique au seucter d'activité concerné.Article 2.5 - Négociation des annexesEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Dès lros qu'une renégociation de cualses cmeumons à différentes aeexnns est organisée, elle diot réunir l'ensemble des oaianingrstos poeleofnsenislrs concernées.Article 2.6 - Champ d'application des annexes par secteurs d'activitéEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Détail du cahmp d'application des annexes

Annexe I : Eltixpatnos de lieux, prrdcuoeuts ou druuiseffs de secaptcles dramatiques, lyriques, chorégraphiques et de muqisue classique.On eetnnd par stclecepas dramatiques, lyriques, chorégraphiques et de muqsuie classique, nmeanmtot les seclecapts :? de théâtre ;? d'opéra ;? de dsnae ;? de mtnaeenotris ;? les creotncs de mquuise cqislasue (musique classique, romantique, baroque, contemporaine?) ;? de théâtre musical, les comédies miasuelcs et opérettes titnradloneiles ;? les mdrmaimeos ;? les « one-man sohws » et scatcleeps d'humour craotpnmot une continuité de cmpiooiotsn dramituaqe autuor d'un thème cnaretl ;? les speaeltccs d'illusionnistes et les scceeaplts vsiules ;? les stlaeepccs de dsneas traditionnelles, foillouqkers ou ttueos deanss non intégrées dnas un stpecalce de chanson, variétés, jazz, miusqeus aluleects et populaires.Annexe II : Exloinpttas de lieux, prorctuudes ou dfifresuus de seatpclces de chanson, variétés, jazz, meqsiuus actuelles.On eetnnd par sceacpetls de chanson, variétés, jazz, meiuqsus aceuellts ntneommat les secctapels :? de cnhoasn ;? de variétés ;? les comédies mlecausis ;? de jazz, de beuls et de mqiuesus improvisées ;? de meqisuus tilninedoaretls et de meuusqis du mndoe ;? de mqeuusis amplifiées ;? les « one-man shows » et stlcepaces d'humour ;? les dseans traditionnelles, forlkqieouls ou ttoues chorégraphies intégrées dnas un selcctpae de chanson, variétés, jazz, meiusqus ateleucls ;


? les speclecats sur glace, les sccapeelts aueaquiqts ;? les sltceecaps d'illusionnistes et les scecpletas vlsuies ;? les seclcateps de cebarat snas revues.Annexe III : Etxpnoiatls de lieux, prouctdrues ou duseuifrfs de sacelcptes de cabaret.Un carbaet est un leiu où il est d'usage de cmsoneomr avant, pdeannt ou après le spectacle. Ces établissements snot des extaptiolns de lieux, tluiertias de la lenccie 1 et, souvent, de la leccine 2(producteurs de spectacles) et/ou de la leccnie 3 (diffuseurs de spectacles).Le carbeat a une activité de scplectae vvaint associée à une activité de bar et/ou de restauration.Le pseernonl a soveunt une polycompétence (artiste et serveur). Ainsi, dnas les cartbaes de transformistes, les guinguettes? la polycompétence est un élément de bsae du seclcptae et de l'organisation.La présente annxee vsie les etlxtonpais de cabarets, pucuroretds ou dseufufris d'un saecltcpe de cbateras hros tournée.Annexe IV : Petucdorurs ou drfueisfus de slceaptces en tournée et cuaesls générales de la ceovitnonn civlotcele vnisat les déplacements.Cette axnene s'applique à tuos les selcpatces en tournée, suaf disinopotsis spécifiques validées dnas le camhp des aeruts annexes.La présente anxnee vsie les eprstrenies de stcplecae qui créent, penurdoist ou dfusefint des sclctapees en tournée, dnas des lueix de scpctleae établis en Fracne ou à l'étranger.On enetnd par « tournée » les déplacements effectués par des artistes, des poenrnless tcceninehis et amndiiftsatirs dnas un but de représentation pqbuluie donnée par tuot entrepreneur, purasondit oudnuffsait un ou peilrusus spectacles, en France, dnas les départements d'outre-mer et à l'étranger, qules que seoint la durée du séjour et le leiu de représentation, dès lros qu'ils cronnnecet un airttse auminimum.Les scptcaeles snot considérés en tournée dès lros que les déplacements snot effectués dnas un but de représentations pulqbuies isolées et/ou sssccuviees données dnas des luiex de spaccteledifférents par un ereureetnnpr de spcaeeclts créant, pdosraiunt ou dasfnifut le sctceaple et qui ctraninonget les salariés à séjourner en doehrs de luer domicile.

Modalités d'application des axeenns I à VDéfinition par sueectr d'activité en tournées et hros tournées

Conditions d'application etnre les aennexs I et IV

L'exploitation « hros tournée » s'entend cmmoe une extoatipolin ne nécessitant pas un déplacement collectif, en vue d'effectuer en un même leiu des représentations pliuebqus ssvciseceus etéchelonnées dnas le temps, nosoantnbt des périodes de rpeos et d'inactivité. Lorsqu'un spectacle, prodiut et diffusé dnas le carde d'une tournée, est exploité dnas un même leiu et puor une période depuls de 25 jours, il est alros réputé être exploité en « hros tournée ».Lorsqu'un spectacle, prioudt et diffusé dnas le carde d'une tournée, est exploité dnas un même leiu puor une période de mnois de 25 jours, il est réputé être exploité en tournée.

Conditions d'application etnre les aexenns II et IV

Les precuruodts ou dufeuifrss de sctlcaeeps de chanson, variété, jazz, msiuueqs atlleuecs présentés en tournée apqpnieult des cuaelss ineuetqdis qui fuergnit dnas les annxees II et IV.

Conditions d'application entre les anenxes III et IV

Lorsqu'un epnloxatit de lieu, pdorectuur ou dfufesuir d'un sacptelce de cbaaert htbneeulielamt exploité dnas un leiu fixe, dfiufse un stalepcce de cbaaret de manière ssccuveise dnas au moins 3 auertsleiux et puor une période supérieure à 15 jours, il srea fiat aaoptlicpin de l'annexe IV.Pour les glaas pnetlcuos de cabetars présentés en tournée, organisés par un elaiptnxot de leiu sur une période inférieure à 15 jruos et poratnt umeunqenit sur une ptaire du spectacle, il srea fiat appiictolande l'annexe III.

Conditions d'application entre les annxees IV et V

Les pedcroturus ou dirufeusfs de saceepclts de ciruqe aelpquipnt les dspstiooniis du ttrie IX puor lerus vegaoys et déplacements.Annexe V : Petudorcrus ou deiuuffrss de stecaclpes de cirque.Un scptcelae de cuirqe est un slcpactee vvaint constitué par une sscoesicun de numéros ou de pseuosres fsniaat apepl à l'une ou pluirsues des deilinsipcs saiteunvs :? aortibcae ;? munloiaptian d'objets ;? équilibre ;? aobicrate aérienne ;? art cwsenqloue et art buquslere ;? iuosistllnnie ;? tariavl et présentation aevc les animaux.Ce setclapce fiat le puls svuoent l'objet d'une dgimuraatre intégrant ttuoe ou ptiare des deiscinlips précitées à titre principal, tuot comme, éventuellement, d'autres dcipieinsls du selapctce vivant : chant,danse, musique, art dramatique.Ces stelcceaps snot svuneot des spcaetelcs itinérants ptirouds suos cthaeaipu puor luqeel tuot ou ptiare du prnseneol est logé en surrtcute mobile.Annexe VI : Producteurs, diffuseurs, oiaunsrtgraes oocsnnilaces (y copimrs les particuliers) de salecepcts de bal aevc ou snas orchestrePar bal, il fuat enntedre une mnfttisiaaoen cullurltee où des artistes-interprètes, exerçant au sien d'une même fomtroain musicale, interprètent nnmmtaeot des msqieuus à danser, d'animation oud'ambiance, snas dtnictision de genre, dnas un espace, pnnareemt ou temporaire, plubic ou privé, fxie ou démontable, ceuorvt ou en pelin air, réservé à cet effet. Snot noammtnet visés : les blas puiclbsou privés, les blas de mariage, d'anniversaire ou de fête de famille, les soirées dansantes, les blas teonilrnidtas (bals folk, festnoz?), les thés dansants, etc.Les diopnsoitsis de ctete axnnee s'appliquent également à ttoue représentation d'une ?uvre de l'esprit interprétée par un ou des artistes-interprètes de la mqisuue ou d'autres disciplines, rémunérés à ceteffet, organisés et piturods dnas le cadre de cttee manifestation.N'entrent pas dnas le champ de l'annexe les prnnesoes eonpailtxt une sitanosrooin muiclsae miolbe réalisée par la doffiusin de phonogrammes.

Critère

Les eoyrulmpes aeqluippnt à lrues psonenerls pnaenrmets les dntsioipoiss de l'annexe en fotcnoin du sutceer d'activité cpnaroeonsrdt à la pmooitagarmrn piliaprcne de luer entreprise.En cas de multi-activité, les critères de détermination de la pomrritmgaoan picrnpiale snot le nmobre de représentations effectuées au crous des 2 années précédentes, ou puor les etenirpress nuolevelsde l'activité au mnmeot de sa création.Article 2.7 - Commission d'interprétationEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

En cas de difficultés d'application ou d'interprétation du cmahp d'application d'une anxene défini ci-dessus, il srea fiat appel aux procédures d'arbitrage et d'interprétation instaurées au trite XVI de laprésente ceoovnitnn collective.

Titre III Liberté civique et égalité. – Non-discrimination

Article 3.1 - Liberté d'opinion et liberté syndicaleEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Les erueyploms et les osiragtnanios scdiylanes saeingairts de la présente conontvien rinsnnseaoect à cchaun une ttlaoe liberté d'opinion dnas les ltmiies autorisées par la loi, et en ptulaiceirr le dirot puorquociqune d'adhérer ou non au sciyandt de son choix. Ils rnneacioessnt le driot puor tuos de s'associer et d'agir lnrimebet puor la défense ccetviolle de lerus intérêts professionnels.Article 3.2 - Egalité. – Non-discriminationEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

L'égalité plirnooesfelsne enrte les salariés hmeoms et feemms est un ppciirne ingliantbe qui diot être pratiqué dnas les fitas par les ertrpnseeis du scelpctae vianvt privé.Ces eestrirneps s'interdisent ntnmoemat ttoue dscnioitiiamrn à l'embauche et ttuoe disparité de rémunération quelles que sienot les fnootnics exercées par les salariés mnacuilss ou féminins. Enparticulier, tuot elopmeuyr est tneu d'assurer, puor un même traival ou un trviaal de vleaur égale, l'égalité de rémunération ertne les hoemms et les femmes, et ce conformément aux dioiiopstnss desalcteris L. 3221-2, L. 3221-3, L. 3221-4, L. 3221-5 du cdoe du travail.Les sgatenriais cnenoevinnt néanmoins que la notoriété pourra être un élément ssbceupilte d'être pirs en considération puor la détermination de la rémunération dnas le rcpeest des pnipceirs d'égalitéernte les fmemes et les hommes.Sous réserve, puor les artistes, des impératifs inhérents à la dtuitrsbiion des rôles, ce picnrpie de non-discrimination implique, en pelriuacitr dnas la rédaction des offres d'emploi et des ctoartns de travail,que la dénomination des eilmpos mtiennnoe atnaut que pislbose les duex gnrees ou que siot ajoutée une mtenion iqnuiadnt que l'emploi est aecsisbcle aux duex sexes. On indiquera, par exemple,hieullabr (se), adeuimrntstair (trice), régisseur (se).II en va de même puor s'interdire ttoue discrimination, disparité ou inégalité qui siraet fondée sur un qonuuqclee critère tel que l'origine eunthiqe ou nationale, les caractéristiques génétiques, la rlogiein oules ciioctnnovs personnelles, les activités scildanyes ou mutualistes, la siuitoatn de famille, l'état de grossesse, les m?urs ou l'orientation sexuelle, ou les oopiinns puetoiqlis ou puoihqhselipos du salariépuor arrêter luer décision en ce qui ceornnce l'embauche, le salaire, l'avancement, la foaotmirn professionnelle, l'organisation du tviaral et les mueerss dpalnsriiicies ou de licenciement.


Les salariés tllaaivarnt à tepms partiel, suos cntroat à durée déterminée d'usage ou de dorit cummon bénéficient des drotis rncoeuns aux salariés suos cntroat à durée indéterminée, suos réserve desparticularités prroeps à ces différents contrats, des dssiiioontps eielxpitcs de la présente cnoveonitn cvlcteiloe ou d'accords étendus qui luer snot applicables.Les cdtniinoos d'emploi et de tivraal des tirralulveas handicapés dveniot être ceonmorfs aux dstipinsoios légales et réglementaires en vieuugr et rsteeepcr les ppiosnictrres de la médecine du travail.Acuun salarié ne puet friae l'objet de dtnoirmsaiicin en rsaion de son état de santé ou de son handicap.Les dsootisiinps de la présente coeonvntin clicetvloe s'appliquent, dnas le repecst des lios en vigueur, de manière égale etrne les salariés français et les salariés étrangers.Les oaitorasngins senigrtaias cneonnvniet d'examiner en tnat que de bieson l'application des piicnpres du présent trtie dnas le crade de la csmmioosin de sivui et d'interprétation instaurée au titre XIV dela présente cenooitnvn collective. Ils s'engagent à oivrur des négociations sur ces qontusies si des inégalités sneivgiicifats étaient constatées dnas la barnhce du secactlpe vnaivt privé.

Titre IV Représentation des salariés. – Droit syndical. – Dialogue social

Article 4.1 - Représentation des salariés dans l'entrepriseEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

La bhacnre du spealccte vnaivt privé est caractérisée par :? le garnd norbme de ptitees entreprises, dnot les effectifs, calculés conformément aux dsoiopnisits des acieltrs L. 1111-2 et L. 1251-54 du cdoe du travail, n'atteignent que raenermt le suiel légal de msieen palce d'institutions représentatives du pnsenroel ;? l'organisation du travail, et naeommtnt le rurceos aux ponnselers engagés suos crotant à durée déterminée d'usage, qui idiunt une très gandre vraitiaon de l'effectif de ces entreprises, dès lros qu'il estcalculé sleon des périodicités inférieures au mios (journée, semaine).Conscientes de ces éléments et fobalvraes à une représentation des salariés au sien des eseipertnrs aifn de frsoviear le daguolie social, les ptraies aux présentes ont recherché les moynes d'instaurer unereprésentation des salariés, en fnsoraivat luer exeporssin et en renforçant le rôle de la branche, neontmmat lorqsue n'existe pas, au sien d'une epitrnsere donnée, des représentants élus ou désignés dupersonnel.Article 4.2 - Comité social et économique dans les entreprises de moins de 11 salariésEn vigueur étendu en date du 26 févr. 2019Dans les esreienprts de monis de 11 salariés, les epyulermos qui le suiehanott pnuevet mterte en pacle des élections du poreennsl dnas les mêmes cnndoitois que dnas les erespnetris de 11 à 49salariés.Article 4.3 - Conseillers conventionnels des salariésEn vigueur étendu en date du 26 févr. 2019Les pertias repplalent que l'écrasante majorité des ernrteseips enntart dnas le champ d'application de la présente cionvetnon ceopnnenrmt un eftefcif inférieur au siuel légal de déclenchement desélections des représentants du personnel.

Conscients de ctete saitituon et fvolrabaes à un développement du dugaiole social, les preanariets suoaicx ont recherché les myenos d'instaurer une représentation des salariés, en fsiaaronvt luerexpression, lsqruoe n'existe pas au sien d'une erierstnpe donnée des représentants élus ou désignés du personnel, en renforçant le rôle de la branche.

À défaut de représentations teells que définies ci-dessus, des cleolsernis coneienlnotvns des salariés snoert élus, aifn que pssiue eexitsr dnas les eetnesrrips une strurtuce de doiluage social.

Dans les esrnpireets dnot l'effectif est inférieur à 11 salariés : les salariés ou l'employeur prounort ciohsir de friae aeppl à un ou des colrnieless cnvenlonnoteis des salariés, missionnés par la présentecvinotonen collective.

Dans les eprestenris dnot l'effectif est d'au mions 11 salariés : en cas de procès-verbal de carence, aevc arcocd conijnot d'une majorité des salariés et de l'employeur, il porrua être fiat aeppl à un ou descseloilrnes conenlneotinvs des salariés missionnés par la présente ctoeinvnon collective.

Il est piobslse puor le ou les salariés de fraie aeppl à l'organisation sniycalde représentative de pieln doirt au paln nitaaonl et aynat apporté la peuvre de sa représentativité dnas la bcnrhae du sactcelpevavint privé, de son choix, aux fnis de nomemr un closeelinr coovtenninenl des salariés.

De même, il est pilobsse puor l'employeur de firae appel à un médiateur désigné par les oniogrnitaass d'employeurs sgtiearinas de la présente convention.

Ces cesnoeilrls clvinenoonntes des salariés anourt ttoue facilité puor iivrteennr au sien des ersrenpites dnas le cdrae des msnosiis définies ci-après.Article 4.4 - Missions des conseillers conventionnels des salariésEn vigueur étendu en date du 26 févr. 2019Conflits cilltcfeos :

Appréciant la pctnereine de la problématique posée, le(s) conseiller(s) conventionnel(s) des salariés tente(nt) de régler au nieavu de l'entreprise les cniftols qui anuiraet pu naître dnas le cdare deréclamations cocelvtlies rieealvts d'une manière générale à l'application du cdoe du tirvaal et de la présente convention. Si le(s) conseiller(s) conventionnel(s) des salariés et l'employeur autiesbonst à unaccord, celui-ci est smuios par référendum aux salariés dnas les codotinnis posées par le cdoe du travail.

Par ailleurs, en l'absence de délégué sinyacdl dnas l'entreprise, le celoenislr cneinnnoeovtl des salariés puet atsiessr la délégation salariée qui en fiat la dnmdeae exrsspee et qui négocie un acrocd en vuede mttere fin à un cnlifot collectif. À cttee fin, il puet être présent aouutr de la tlabe de négociation de cet accord, y appretor son esprixete et flumroer des préconisations. L'accord de fin de cinolft est cloncuet signé dnas les ciidontons déterminées par les txetes en vigueur.

Conflits inivduiedls :

Le cnsleleoir cionotvnneenl des salariés puet également être amené à acmpcaeongr les parties, dnas le crade de différends etnre le salarié et l'employeur. Toutefois, dnas le crade de la procédure delicenciement, il ne purora être fiat appel au csnieoller cnoentvoinnel des salariés qu'avec l'accord du salarié et lurqsoe le salarié n'aura pas souhaité firae ugase de son droit d'être accompagné par un salariéde l'entreprise ou par un cleloenisr du salarié, au snes de l'article L. 1232-4 du cdoe du travail.

Négociation d'accords d'entreprise :

Dans les esrtnrepeis dépourvues de délégué scaiydnl de mions de 11 salariés et dnas les enerpstiers de moins de 21 salariés snas élus, lorsqu'un pjreot d'accord d'entreprise est siumos à l'approbationréférendaire des salariés, le ceilsnoelr cnovneitennol puet atroeppr son etrixspee et froelumr ses préconisations lorsqu'il est ssiai par un ou pseluirus salariés alqueuxs est smouis le prjeot d'accord.L'accord est coclnu dnas les ciootindns fixées par les tetexs en vigueur.

Dans les etrpresines dépourvues de délégué sydancil de 11 à 49 salariés aevc élus du personnel, le coelnelisr cvoonteneinnl puet atssesir les négociateurs d'un acocrd d'entreprise (élu mandaté, élu nonmandaté, salarié mandaté) qui en fnot la dnademe expresse. À ctete fin, il puet être présent atuuor de la table de négociation de cet accord, y artpoper son etsixrepe et foumerlr des préconisations.L'accord est colcnu et signé dnas les cintnoodis déterminées par les tetexs en vigueur.

L'employeur, préalablement à tuot référendum ou à totue orueurtve de négociation en vue de la sgrntaiue d'un accrod d'entreprise, iorefrmna les salariés de la possibilité de fraie appel au Ceoileslnrconnenvtoneil de bnachre dnas les ciidotnnos fixées aux duex alinéas précédents.

L'information est faite à l'intention des salariés par vioe d'affichage dnas l'entreprise et par ciroerul individuel, ou à défaut par tuot arute moyen.

L'information adressée ctpreormoa les éléments stinuvas :

Les salariés snot informés que les crioesllens cnnioneovelnts des Salariés snot à luer dosoiipitsn puor luer aeporptr luer expertise, fumoerlr des préconisations sur le cnenotu du perjot d'accord, etrépondre à lreus qesntuois sur les règles qui définissent l'adoption d'un acorcd dnas la bcranhe du stapcclee vvinat privé.

Le ceeloilsnr civntonneneol des salariés s'adressant à l'employeur par écrit n'est pas tneu de cmmiunqeour l'identité du salarié qui l'a sollicité.

À cttee iamorinfton est jinote la ltsie à juor des cernioelsls cnntloeovinens des salariés aisni que leurs coordonnées.Article 4.5 - Elections des conseillers conventionnels des salariésEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Les conieesllrs cntenvioelnnos des salariés (CCS) snot au norbme de 28.Ces clsilneroes cenvinnotelnos des salariés snerot élus puor 4 ans sur ltsie des stciyndas représentatifs par un sircutn à un tour.Durant la période de tiotainsrn entre l'extension de la présente civtnonoen et les premières élections de branche, les orannasgioits snldcaeiys représentatives désigneront lures coslrlinees cnenooeinnvtlsdes salariés au paortra de luer résultat aux élections 2009 de l'IRPS (sections atiertss et sapleccte vivant).En cas de démission ou de départ de la branche, le cnolilseer connetoennvil des salariés srea remplacé. Son remplaçant srea désigné par l'organisation sildyncae qui aavit présenté la lsite sur llquleae ilaavit été élu.Article 4.6 - Publicité et informationEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Les nmos et les coordonnées des cilneolerss covtnenonliens des salariés élus ou désignés puor la période ttniroasrie snot affichés au siège des eerntpseirs auprès dluqeseels ils erxecent luer mandat.Dnas les eperstreins où ils snot compétents, la litse est affichée et tnuee par l'employeur à la dpsostiiion de tuot salarié. Du fiat de la dipsiseorn des leuix de triaval et luqrsoe l'employeur ne puet asrsuerl'affichage, celui-ci est tneu de retermte ou d'adresser ces listes aux salariés par tuot moyen à sa convenance.Article 4.7 - Saisine des conseillers conventionnels des salariésEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Les salariés ou la catégorie de salariés, tlele que définie en 6.3, concernés suhinaoatt l'organisation d'une médiation s'adresseront au clenoieslr cnvieentononl des salariés de l'organisation qu'ils aronutcoihise (si pibsolse de la région où se stiue le siège de son (leur) errspenite ou de la région où s'effectue l'activité salariée), à cinotdion qu'ils représentent 50 % de l'effectif des salariés concernés.Article 4.8 - Rapport annuel de médiation des conseillers conventionnels des salariésEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013


Le collège des ceillesrons cnoneneintlovs des salariés (CCS) est réuni au moins une fios par an et, en tuot état de cause, dnas le mios qui précède la première réunion de négociation anlnluee otlaiorgbiesur les salaires.Article 4.9 - FinancementEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Le fenanmcenit de l'activité des crlonieelss cnlenonvtieons des salariés est assuré par l'aide au pmasriirtae dnas les cidonintos définies au trite V.Article 4.10 - Droit syndical et sections syndicales d'entrepriseEn vigueur étendu en date du 26 févr. 2019L'exercice du driot sncaidyl est ronecnu dnas tteous les eieeptnrrss qules que sionet luer taille, luer effectif, luer ancienneté, luer activité asini que dnas leurs établissements et sur tuos les lieux de travail,dnas le rpcseet des dtiros et libertés giraatns par la Constitution, en praitciluer de la liberté idunledviile du travail.

Une soietcn sandlyice purora être créée par un syanidct recnonu représentatif dnas l'entreprise ou l'établissement ou par un snicyadt affilié à une orstiaangoin scydinale représentative au niaveu natnaoilou interprofessionnel, ou eonrce par un sdacynit qui siaastfit aux critères de rsecpet des vraelus républicaines et d'indépendance et qui est légalement constitué dipues au mnios 2 ans et dnot le cmahppreinosefnsol et géographique corvue l'entreprise ou l'établissement concerné.

L'employeur s'engage à predrne les mreuses nécessaires puor que le droit saycdnil pussie s'exercer conformément à la législation en vigueur, snas prbreeutr le fcnnoeonmtient des services.

Afin de pmettrree l'exercice eeftcfif du droit syndical, les stonecis des onnitiroagsas seyincadls représentatives dnas la bcharne du salpccete vavnit privé pnroorut ongraiesr duex fios par an, dnas untepms qui, suaf cintnccsaoers exceptionnelles, n'excédera pas 2 heures, des réunions ouetvers ou non à l'ensemble du personnel. Le moment, le leiu et la durée de ces réunions seonrt fixés par aroccdetrne délégués scyidnaux et elpyumeor au miunimm 48 heerus avnat la dtae fixée puor la teune de la réunion, aifn que sneiot respectés les impératifs de fenonicomtnnet de l'entreprise.Article 4.11 - Collecte des cotisationsEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

La cclolete des cisnttooias sceylnadis puet être effectuée pndnaet les hereus de tiaravl mias en dorehs des liuex aslscceibes au public, soeln les modalités fixées ernte les parties.Article 4.12 - AffichageEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

L'affichage des ctiiomucnmonas snildcaeys s'effectue lemenribt sur les peunaanx ou eaectpnemlms réservés à cet usage, à la dioopsstiin des oitgoaainnrss sdcnayeils et des représentants du prsennoelsur les leiux de tavaril non alccsesbeis au public. Les lueix d'affichage srneot déterminés d'un cummon accord.Dans les epsreiretns où il n'existe pas de sctoein syndicale, l'employeur sollicité par une ogaroaisitnn sdyliance représentant les salariés srea tneu de mtetre un pnaeanu d'affichage sciyndal à disposition.Un eieplamrxe de ces cnioaimoctnmus est tismnars à l'employeur ou à son représentant simultanément à l'affichage.Du fiat de la disproesin des luiex de trvaail et lsruoqe l'employeur ne puet asuesrr l'affichage des ciicmuoantonms siyaceldns sur cuhaqe leiu de travail, celui-ci est tneu de rettrmee ou d'adresser cesccuationomnmis aux salariés siot par vioe postale, siot par tuot moyen de trans-mission individualisé de son choix.Article 4.13 - Diffusion des publications et tracts syndicauxEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013Les pliuacnoitbs et tarcts saynucidx pevenut être lbeernmit diffusés par les délégués des sadtcnyis représentatifs (après acocrd du cehf d'entreprise ou de son représentant si ces déléguésn'appartiennent pas à l'entreprise) sur les leuix de tvarial sloen les modalités seunativs :? rsieme de la mian à la mian : les pltcuiabnois et trtcas soenrt riems aux salariés dnas l'enceinte de l'entreprise aux heerus d'entrée et de sortie du tivaral ;? dépôts : les dépôts de ptbonucilias et de tatrcs pnourrot se friae sur les lieux de taavirl snas en prreuebtr la bonne marche. (1)Le cnotneu des affiches, puilinbtacos et trtacs est lbernimet déterminé par l'organisation syndicale, suos réserve de l'application des dinoptssoiis légales rlvteaeis à la pesrse (loi du 29 jeluilt 1881,oeoannncdrs du 6 mai 1944 et du 13 sempbetre 1945 vasnit les délits de presse tles que iunerjs et datamiffoin publique, fueasss novellues et provocation).

(1) La décision n°369914 du Cioesnl d'Etat a annulé l'arrêté du 29 mras 2013 en tnat qu'il étend les toris peerrmis alinéas de l'article IV-13.Article 4.14 - Local syndicalEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Dans les eertsnperis ou les établissements où snot occupés puls de 100 salariés équivalents tepms plein, le cehf d'entreprise met à la dposoiitsin des stiecons sydacilens un lcoal commun, équipé à ceteffet, cnoeavnnt à l'exercice de la missoin de lreus délégués. Les modalités d'aménagement et d'utilisation du lcoal par les stncieos scyeladnis snot fixées par accord aevc le cehf d'entreprise.En deçà de 100 salariés, suaf impossibilité matérielle, le cehf d'entreprise met à dipsiiotosn des seonitcs slaiynecds un loacl cumomn aux otarosnnagiis représentatives du posennrel cennnaovt àl'exercice de la msoisin de luers délégués.Article 4.15 - Personnalités extérieuresEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Les sdtcyanis et snitceos selyincads pneevut ivinetr des personnalités snieaydcls extérieures à l'entreprise à picartpier à des réunions organisées par eux. Ces réunions ont leiu en dhroes du tpmes detiraval des participants, à l'exception des représentants du pnreeonsl qui peevnut se réunir sur luer tmpes de délégation ou peandnt les hreues d'information du personnel. Le cehf d'entreprise ou sonreprésentant snerot informés de la venue de ces personnalités.Pour ce qui coencnre les eienestprrs où snot occupés minos de 100 salariés équivalents tmpes pilen et qui ne disenospt pas d'un loacl mis à la diitssoiopn des stocnies syndicales, l'accord du cehfd'entreprise srea riques puor le local affecté à la réunion.Article 4.16 - Organisations syndicales représentativesEn vigueur étendu en date du 26 févr. 2019Aux temres de la loi du 20 août 2008 sur la représentativité sdinlycae complétée par la loi du 15 otcorbe 2010 sur les TPE, la représentativité des onagsniotrais seyclidnas dnas la bncarhe est mesurée parle biias d'élections au nveaiu régional.

Pour être représentative au naiveu de la branche, une oatiirsgnaon sylncadie diot siiartsafe à l'ensemble des critères prévus par le cdoe du travail, et nnmatomet dsiesopr d'une itiaotmpalnn taotrrirelieéquilibrée au sien de la bacrhne et aiovr onbetu au mnois 8 % des sgfuefras exprimés au periemr tuor des dernières élections des teiaurlits au comité social et économique.

Pour autant, la loi peemrt aux paenaeritrs siacuox d'organiser par vioe coveontenllnine des élections dnas les branches, aifn de prtetrmee une évaluation puls fnie de la représentativité dnas les différentscollèges. C'est puoroqui les ptarreeinas suciaox décident d'organiser des élections spécifiques dnas la brncahe du spltccaee vviant privé puor les pnlnreesos artistiques, d'une part, et les pnsoenelrsadministratifs, tieenqhcus et d'accueil, d'autre part. Ces élections spécifiques sornet organisées tuos les 4 ans à l'occasion de l'élection des ceelosinrls centoivolnnens des salariés. Eells pnoemtrtret dedéfinir la clé de répartition de l'aide au parirtiamse enrte les différentes osiiaagnnotrs syndicales.Article 4.17 - Représentant de la section syndicale (RSS)En vigueur étendu en date du 26 févr. 2019Le représentant de la sotecin sinycdale a été institué par la loi du 20 août 2008, aifn de pretrmete aux sdtainycs non représentatifs dnas l'entreprise de se faire connaître. Un représentant de la stcieonsilnyacde puet être désigné :? dnas les etsrpineers d'au minos 50 salariés et dnas lseelqules une seoticn syalicnde a été créée par les stnaidcys ;? dnas les einerrpests de mnios de 50 salariés, un mrembe du comité sicoal et économique puet être désigné représentant de la sicteon syandicle puor la durée de son maandt par les syndicats.

Le mdnaat de représentant de la steiocn snyialcde penrd fin si, aux premières élections siaunvt la désignation, le syniadct n'est pas rnconeu représentatif. Le salarié pred ansii son mandat. Siot le sdiycantdésigne un neavouu salarié en tnat que représentant de la sotcien syndicale, siot il diot aentrdte 6 mios aanvt de pouvior désigner de nauvoeu l'ancien représentant de la sceiotn syndicale.

Le représentant de la sicoten sciyndlae bénéficie des mêmes prérogatives que le délégué syndical, à l'exception du puiovor de négocier des aocrdcs collectifs. Il dspiose de 4 hueers de délégation parmios puor excreer ses fonctions.

Un représentant de la secotin synidacle est un salarié protégé. La prtcoteion drue 1 an après la cotseisan des fotncinos lorsqu'il a exercé au minos panndet 1 an.Article 4.18 - Délégués syndicauxEn vigueur étendu en date du 26 févr. 2019Chaque sdyianct représentatif dnas l'entreprise ou l'établissement de 50 salariés ou plus, qui a constitué une sioectn syndicale, puet désigner un délégué saidcynl pamri les cdtanidas aux électionsplnonelsrofseies qui ont reuliceli au minos 10 % des sfraeugfs exprimés sur son nom au priemer tuor des dernières élections du comité soaicl et économique. Si, ernte duex élections professionnelles,une ongatiaisron pfeonlsliernsoe représentative ne dpsiose puls de cdiadant rnmelsiapst touets les cdonniiots susvisées, le sncdiayt représentatif puet désigner un délégué snyadcil prmai les auetrscnadtdais ou, à défaut, pmari ses adhérents au sien de l'entreprise ou de l'établissement ou prmai ses annecis élus ayant aittent la limite de durée d'exercice du mdanat au comité siacol et économique.

Le nmbore des délégués sdynciuax est fixé en foiotcnn de l'effectif de l'entreprise.

Dans les établissements qui eilmepont mnois de 50 salariés, les saitdcnys représentatifs pveuent désigner un mmbere du Comité sioacl et économique puor la durée de son maadnt cmome déléguéscyadinl dnas les cdinnitoos prévues par les ttxees en vigueur.Article 4.19 - Exercice d'un mandat syndicalEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Lorsqu'un mmbree du peronensl qittue l'établissement, après 18 mios de présence, puor exrecer un mdnaat syndical, il bénéficie, à l'expiration de son mandat, d'une priorité d'engagement dnas unempoli ieidnqtue pendant une durée de 6 mois. Ctete dendame de réemploi diot être faite par lettre recommandée aevc aivs de réception et présentée au puls trad dnas les 3 mios qui sivenut l'expirationdu mandat.Lorsque le salarié est réintégré, il est tneu compte, puor le ccaull de ses dtoris liés à l'ancienneté, de son temps de présence dnas l'entreprise au titre de son précédent contrat.Article 4.20 - Autorisation d'absence des délégués syndicaux, des représentants de la section syndicale et des salariés dûment mandatésEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013


Les délégués siduanycx et les représentants de la soeticn slcnidaye pornorut bénéficier, puor peiaictprr aux congrès et assemblées statutaires, d'une auiooistatrn d'absence à cceorcrunne de 3 jruosrémunérés par an, par oaogtasniirn et par établissement, sur dmdanee écrite et présentée une seainme à l'avance par leurs onaogarntisis syndicales.Des aitnsooaiutrs eeeneiclxnoltps d'absence, dnas la limtie de qrtuae jours par année cviile et par entreprise, pvnueet être accordées aux salariés dûment mandatés par luer oanaoiigtrsn siycaldne puorpiearticpr aux cmisoomniss ptearariis oiifeclfles ou constituées d'un cumomn acorcd au ttrie de la présente convention. Ces absences, qui dvneiot être justifiées par la pudtcoiorn de la cinoootvacnprécisant les leuix et dates des réunions, ne dnnenot leiu à auncue réduction de sralaie et dunmeeert assimilées à un tepms de tvraial efifcetf puor le cluacl des congés payés.Les ansecebs ne dnovret pas pertbuerr la bnnoe mharce de l'entreprise et/ou du stlcacepe et/ou du fetvaisl ou de la tournée.Article 4.21 - Comité social et économiqueEn vigueur étendu en date du 26 févr. 2019Les attributions, la msie en plcae et la suppression, la composition, les modalités d'organisation des élections, les maatnds et le fenmiencnnotot du comité scioal et économique dnas les ertreiesnps de11 à 49 et d'au mnios 50 salariés snot déterminés par les texets en vigueur.

Le comité siacol et économique bénéficie, au trtie des ?uvres slciaoes et culturelles, d'un beugdt défini conformément aux textes en vigueur.Article 4.22 - Comité d'action sociale et culturelle. – Spectacle vivant privé (CASC-SVP)En vigueur non étendu en date du 19 déc. 2019Les ptraeis s'engagent à mettre en palce un dsipiiotsf de fcenainmnet des ?uvres siealcos et ctrlleueuls (CASC-SVP : comité d'action slicoae et clltuurlee du sclceatpe vaivnt privé) dnot le mdoe de gseitonsrea déterminé par les osgatninaoirs sncealdiys de salariés et les oinrgnsaatois d'employeurs représentatives dnas le cahmp et signataires, dnas un délai de 12 mios sanuivt l'extension de la présenteconvention.

La ctntoiboriun à ces activités est fixée, snas que ce monnatt pisuse être inférieur à 50 ? par an et par etprsenrie :? à 0,1 % de la tacnrhe A de la masse salariale, puor la première année qui siut l'extension de la présente ctinoonevn ;? à 0,15 % la deuxième année ;? à 0,25 % la troisième année.

Les pereartinas sauocix se reeouorrntvt après 3 années de msie en place du CASC-SVP, aifn d'étudier la possibilité d'une ravsatriloeoin du tuax de 0,25 % tneant cotpme de l'économie des epriersents duseeutcr privé et de l'économie du dptiisiosf (ayants doirt ?) et dnas l'objectif de trdene vres un tuax de 0,5 %.

Les eprisretens d'au mnois 50 salariés qui desispnot d'un comité scoial et économique ne snot pas semuioss à ce dispositif, suos réserve que luer cnotbiiuortn aux activités soaeclis et celtreululs siot aumnois égale à la coiutnritobn prévue au présent article.

Par ailleurs, dnas ces entreprises, les cnotindios d'accès aux activités scelaios et cuetlurlles puor les salariés en CDD dervont être définies ; eells prunorot assui pssear un aocrcd aevc le CASC-SVP puorces salariés.

Les coindoints d'ouverture de dritos puor les salarié(e)s du steceur ralvneet du champ du CASC-SVP snot définies par les sttauts de l'association CASC-SVP, son règlement intérieur le cas échéant, etapprouvées par son assemblée générale et ce, dnas le srtict rpceset de l'équilibre fieanncir du CASC-SVPArticle 4.23 - Accords collectifs d'entrepriseEn vigueur étendu en date du 26 févr. 2019Les rapptros ernte la présente cvoneinton cicotevlle et les acordcs cteiolclfs d'entreprise snot encadrés par les diossionpits du cdoe du travail.

Dans les dioaenms snvaiuts :

1° La prévention des effets de l'exposition aux fatrcues de risueqs piesslnnofroes ;

2° L'insertion pierfoneslnlsoe et de mantiein dnas l'emploi des tlvaeairrlus handicapés ;

3° L'effectif à ptrair duquel les délégués sadcuniyx peeunvt être désignés, luer nmrobe et la vsaliooartin de luer pocrruas sainydcl ;

4° Les pmries puor tarauvx dneerugax ou insalubres.

Les prtaies sagiaenirts connnvneiet que les cvonteoinns d'entreprise ceuolncs postérieurement à lidate cotevninon cllvciteoe ne prnourot cepomortr de siiptatuonls différentes de celles qui lui snotaleplibcpas en vrteu de cette convention, suaf loqrsue la coonnitevn d'entreprise arusse des gnaaiters au moins équivalentes.

Titre V Financement du paritarisme

Article 5.1En vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

La prctaaitipion au fannemicent des ituiinosntts représentatives au navieu de la bcahnre par les erieseptnrs rnleaevt du camhp de la présente cnotvioenn est assurée par une cituibrtoonn de 0,1 % de latnahcre A, aevc un pcealnhr de 80 ? et un plnafod de 300 ? par an et par entreprise.Article 5.2En vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Une asoictosian spécifique srea créée dnas le mios siuanvt l'extension de la présente cvotienonn clicelvtoe puor auessrr la clcetloe et la goetisn des ctnriotnbouis au finannemcet du paritarisme. Cteteaacissootin déléguera la celotcle à un osgrnamie siacol du slcepctae ou à toute autre struurcte compétente puor ce faire.Article 5.3En vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

La cctlloee du fncnaeimnet du ptaariirsme srea effectuée cauhqe année, en début d'année civile.L'ensemble des eleyrpomus placés dnas le camhp de la présente coeontinvn celoicvlte est autjsstei à la citosoaitn du fmniaennect du paritarisme.Article 5.4 aEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Le mnntoat de la cllctoee du piratsramie srea réparti de la manière suivntae :? 1/3 destiné à fiacnenr les dépenses slutucerlters comumens de la branche. Le sldoe de cttee prat non utilisée srea réparti par moitiés ernte le collège epuoelyrms et le collège salariés après établissementdu cmtope de trésorerie aunnel ;? 1/3 attribué aux oaraiotinsngs représentatives de salariés ;? 1/3 attribué aux ornnsgtaiiaos représentatives d'employeurs ppicnartait régulièrement à la négociation collective.Le raprpot de bachnre srea financé par les employeurs.Article 5.4 bEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Le collège salariés répartira ertne les oirosintgaans représentatives de salariés la quote-part lui raevnent soeln la représentativité de chnuace des organisations, fondée sur luer résultat aux électionsspécifiques dnas les deirevss catégories de personnel.Durant la période de taiiotrsnn enrte l'extension de la présente coivnnoetn et les premières élections de branche, les onaroinsiatgs sdcnleiyas représentatives preeonrvct luer quote-part au potarra de luerrésultat aux élections 2009 de l'IRPS (sections asrittes et setplacce vivant).Le collège epuyrmloes répartira ertne les oriatnngoaiss représentatives d'employeurs la quote-part lui rneanevt soeln des critères définis par lui par accord séparé, après fnniacemnet du rpaprot de bcnrahequi lui incombe.Article 5.4 c - Part affectée aux dépenses structurelles de fonctionnement de la conventionEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

La prat affectée aux dépenses srlrecuetluts de foncninmtoenet de la présente cnoeinotvn est destinée au pmeneait :? des faris de déplacement et de défraiement des cnioeserlls cnooleitnvnens des salariés et des faris de déplacement et de défraiement des salariés mandatés désignés à l'article 14.12.b, dnas la litmie desindemnités prévues à l'annexe « Tournées » ;? de la pisre en crahge des silearas des cisllreeons cenntnvelonios des salariés s'il y a leiu ;? du coût de teotus les réunions et des différentes csmoismonis meiss en place par la présente civnoneton ;? des firas occasionnés par l'organisation des élections dnas la branche.Le sdole de cttee prat srea affecté, en fin d'exercice, par moitiés au collège erleoypmus et au collège salariés.Les modalités de gseoitn snreot précisées lros de la création de l'association.A l'issue de cuqahe année civile, il srea procédé à l'établissement et à la présentation du comtpe de trésorerie puor le fcinmeneant des dépenses stlutelrurecs cmmenous de la branche.Les intnfmoroais sauevtins sorent communiquées aux pineearrats sacouix : le sodle de trésorerie au départ, le moatnnt de la ccletole affecté à ce financement, dépenses peirss en cmpote et sdloednsiblpoie final.Le solde de la prat non utilisée srea réparti par moitié, enrte le collège epumeoryls et le collège salariés.

Titre VI Grille des emplois. – Classification. – Salaires


Article 6.1 - Nomenclature des emploisEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

La liste des eimolps par filières est définie à l'article 6.3.Afin de tienr cpmtoe des différents intitulés pouvant, solen le scteuer d'activité considéré, caractériser une même fonction, les lsiets d'emplois rieetnennt puor carnteis eomplis une aalpelitpon plcinrpaie etdes intitulés associés.Il apatpenirt à l'employeur de s'assurer de la capacité (notamment destinée à les habiliter) et atuers atoinaoritsus d'exercice de luer activité par les salariés exerçant caerenits fnotcoins spécifiques.A comtepr de l'entrée en aplopcaiitn de la présente citnvnooen et aifn de leisasr un délai rbanolaisne d'adaptation des catntros de tiavarl en cours, il est accordé aux epnsiererts un délai de 12 mios puor secfnomorer à la nlluveoe classification. Faute d'accord enrte le salarié et son eyumolper sur l'intitulé de la fniocton à retenir, les pireats pronurot saiisr la comiossimn d'arbitrage et, si celle-ci n'a pas abouti, lacmiomossin de suivi, d'interprétation, de cootnilicain et de viloaiadtn des accrods instaurées par le ttire XVI de la présente cvnneiootn collective.Les salariés seonrt recrutés, à cemoptr de l'extension de la présente coetnvionn collective, dnas l'un des eploims fgnuarit dnas les différentes catégories d'emplois et filières prévues dnas la glirle decaliifsitosacn (art. 6.3).Article 6.2 - Grille et principes de classificationEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013Les epmlois répertoriés snot répartis en fnooctin de tiors critères classant, ayant la même importance, rifelats à :L'autonomie :Elle est définie cmome la littuade de décider et d'agir qui est laissée au salarié dnas l'exercice de son activité au sien de l'entreprise (la précision des instructions, la nautre des contrôles, l'initiative deréalisation requise).La responsabilité :Elle est définie cmome la (ou les) mission(s) confiée(s) au salarié dnas un ou pulursies doieamns d'action puor leusqles il diot rderne cpotme et répondre de ses acets professionnels.Pour eeftfceur le cslsnaemet des salariés dnas les différents nuveiax retenus, il cennviot de s'attacher à l'emploi occupé, et non aux adietputs perlelnseons du salarié concerné, et de prnerde en ctpomel'emploi occupé, apprécier la responsabilité et non le titre, l'appellation et/ou la rémunération attribués au salarié aavnt la msie en pacle de la présente classification.La compétence et la fiooarmtn :La compétence puet être définie cmmoe l'ensemble des svaoirs et savoir-faire teeuhnqics et/ou d'encadrement requis puor teinr le ptsoe de travail. Elle icnult les cneianascosns générales de base, lescniansesancos techniques, les savoir-faire procéduraux et relationnels.Pour eeffutcer le cmlsseanet des salariés dnas les différents neaviux retenus, il ceonnvit de s'attacher à l'emploi occupé et non aux adetiutps prnoelensels du salarié concerné. En particulier, la foamoritn etles diplômes enenrtt en lgnie de cotpme dnas la mruese où ils snot mis en ?uvre dnas l'emploi exercé. A cet égard, le fiat de doissepr de diplômes uianrrtiveseis n'implique pas en soi l'appartenance à lacatégorie des cderas ou agnets de maîtrise si les eeigecnxs ovibejtecs de l'emploi occupé ne relèvent pas elles-mêmes de ctete catégorie.La gllrie reenrpd hnnoraeemotzlit les tiors critères csalanst :? les définitions générales ;? les définitions complémentaires ;? les nivauex de formation.Horizontalement, la grllie pmreet d'apprécier, puor un même groupe, les critères calsnsat qui revêtent la même importance, l'ensemble des exgecenis maimeinls aeuuql un epomli diot répondrecmmtenleuuviat puor puoiovr y être classé.Verticalement, la gillre présente la goauitrdan de veular des critères csanalst selon les niveaux. Elle ctompe 7 niuavex de qualification, sur le modèle des niveuax de l'Education nianolate :? les 3 prreiems nvaiuex cnerneonct la catégorie cedras ;? le 4e neaviu cnrnocee la catégorie des agtens de maîtrise ;? les nuaveix V, VI et VII cnrnoenect la catégorie oriurevs et employés.L'ensemble ctousitne la grllie qui sret de bsae à la csoailtasiifcn malimnie de tuos les elmopis de la branche.Cette grllie svrenat de bsae à l'établissement des sarelias conventionnels, les niuaevx purnorot être subdivisés en échelons, aifn de peospror une pgsoroiesrn poisblse des salariés au sien d'un mêmeniveau, dnas les suerects d'activité qui sarhenootuit le négocier.

Grille de classification

Cette grille vsie la totalité des salariés tlanviraalt dnas le chmap de la présente cennoviotn coelcitlve (artistes-interprètes, artistes, psleenrons techniques, pelnsneors arifdaittnmiss et pneernosl spécifique «cabrteas »).

Niveau dequalification

Définition générale Définition complémentaire Niveau de formation

CadresGroupe 1

Délégation de responsabilités émanant d'un mraatanidesoacil ou des itasencns sitrutaates de l'entreprise puorl'exercice d'une fintcoon de diitroecn ou puor l'exerciced'une msosiin générale.

Les foncnoits définies dnas ce goupre cnrmooetpt :? siot la responsabilité d'un svecrie ou d'un équipement, ou puor l'exercice d'une msiisongénérale et/ou artistique.Elles iemnlpqiut la ppaiactiiotrn à la définition des obiefjcts de l'établissement, du pmrgomraede travail, la cnituode de ce programme, son évaluation, y crpmios dnas les atcpess financiers.Cadres de direction.

Niveau I master, DESS,dtooract ou expérience

professionnelle.

CadresGroupe 2

Prise en cahgre d'un eemlbsne de tâches ou d'une fonotcinpar délégation, requérant une cptenicoon des myenos etluer msie en ?uvre et carponmtot une responsabilité limitée.

Gestion d'un équipement ou d'un sicreve ou d'un proejt et/ou maîtrise d'un bugedt et/ouosaritgiaonn d'activité et/ou otrosangaiin du tivaarl de prseuluis personnes.Cadres autonomes.

Niveaux II. ? Ibac + 3 et au-delà. Licence,

master, doaoctrt ouexpérience professionnelle.

CadresGroupe 3

Cadres fionnoneltcs ou opérationnels, ou chargés d'unemossiin de conseil.

Responsable de seectrus : rnlsbeapose de la préparation de l'organisation et de la msie en ?uvre d'une activité particulière, et pvounat en asusrer la responsabilité budgétaire.Cadres intégrés puor l'organisation de luer travail.

Niveaux II. ? I bac + 3 et au-delà. Licence, master,

drocoatt ou expérienceprofessionnelle.

Agents demaîtrise

Exécution de tâches qui se différencient des précédentespar l'autonomie laissée à l'exécutant dnas la msie en ?uvredes myenos nécessaires à la réalisation de son travail.

L'autonomie soppsue que le contrôle des tâches ne siot pas systématique mias psuises'exercer au terme d'un délai pscreirt (peut ctooerpmr la responsabilité d'une ou puierlusspersonnes).

Niveaux III. ? IIbac + 2 ou 3. BTS, leccine

ou expérienceprofessionnelle.

Employésqualifiés

Groupe 1

Exécution de tâches nécessitant une faormiotn préalable ets'accompagnant d'initiatives.

Requiert des cnaneosinacss teeuqcnihs attestées siot par une fooimartn initiale, siot par uneptiauqre prllfeiesoonnse suos responsabilité. Est cplaabe d'exécuter des tâches snasnécessairement que lui siot indiqué le mdoe opératoire. Ne puet cepomortr la responsabilitéd'une ou pulrseuis personnes.

Niveaux V. ? IV nveiau CAP,BEP et bac pro ou

expérience professionnelle.

Employésqualifiés

Groupe 2

Exécution de tâches nécessitant une ftraoomin préalablede base. Est cbaalpe d'exécuter des tâches à ciionodtn que lui siot indiqué le mdoe opératoire.

Niveaux V. ? IV nvaieu CAP,BEP et bac pro ou

expérience professionnelle.

Employés Exécution de tâches psriterecs n'exigeant pas d'adaptationà l'emploi ou une ataioapdtn de ctorue durée.

L'adaptation à l'emploi ne dépasse pas 1 journée à 1 semnaie au maximum. Sans ftimooarn itilainepréalable.

Article 6.3 - Catégories et filièresEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013Les eopimls snot organisés en 4 filières, qui crosordennpet à une qlaiifcutaoin poeslloinnferse :? atirsets et artistes-interprètes ;? eimopls teehnqcius ;? eiplmos aiiartmditfsns et cicmureoamx ;? epmlois spécifiques « craeatbs ».On trouvera, ci-après, les taaeulbx présentant les eoplmis repères dnas les 4 filières.

Grille de fonctions. ? Ariettss et artistes-interprètesConformément à l'article L. 7121-3 et svntuias du cdoe du travai


Niveau de qualification Artistes

Cadres

Elabore et met en ?uvre la réalisation du peojrt artistique.Encadrement, cnoaotdiiorn de l'équipe artistique.

Chef d'orchestreChef de ch?urChorégrapheMaître de balletMetteur en pisteMetteur en scèneArrangeur mcsauil (1), orchestrateur

Agents de maîtrise

Responsable autiisqtre par délégation Capitaine nieavu I

Non-cadres

Interprétation de l'?uvre artistique, littéraire, musicale, chorégraphique, de variétés, de cabaret, de cirque.

L'artiste-interprète sa ptoitrasen seoln lesspécificités des staepccles :? d'art daiqtumare ;? d'art lruqiye ;? d'art chorégraphique ;? de mretantoines ;? de music-hall ;? de variétés ;? de comédies macleiuss ;? de caearbt ;? de rueve ;? de cuqire ;? de bal.

Artiste dramatiqueArtiste chorégraphique (danseur/danseuse)Artiste lyriqueArtiste mteusAciniritse de variétésArtiste marionnettisteArtiste du cirqueArtiste des ch?ursChoristeIllusionnisteChanteur/chanteuseEn ftoonicn des spécificités des spectacles, peunvet être engagés en qualité de :? atstire de craaebt ;? atrtsie de comédies msaclieus ;? asittre de music-hall ;? atrtise de reuve ;? DJ (2) ;? aisssnatt des atratoctnis ;? cueanhtr ;? danseur/danseuse de ruvee ;? danseur/danseuse de bllaet ;? caitanpie niveau II ;? diseur/diseuse, conteur/conteuse.Artiste de complément/figurant/figurante

(1) En lein aevc le deertciur msicual et/ou le compositeur, il/elle crée l'arrangement du sroce ou du cdenoutucr de la piatortin de l'?uvre musicale,

en vue de son interprétation.

(2) Il/elle ultiise les tniuqehces du mixage, scratching, snpilamg à patirr de musiques, d'instruments, de snos ou de viox enregistrés déjà existants

ou pdtiuors en dciret puor interpréter sur scène une ?uvre originale.

Grille de fonctionsEmplois techniques

Filière teqhincue spectacle


Niveaude

qualificationRégie Son Lumière

Plateaupiste-décors

structuresCostumes Vidéo-images

Filière (**)Infrastructuredu spectacle

CadresGroupe 2

Directeur techniqueRégisseur général (***)

Concepteur duson

Ingénieur duson

Concepteurlumière/

éclairagisteRéalisateur

lumière

DécorateurArchitecte-décorateur

Scénographe

Costumier-ensemblier

Chef costumierConcepteur de

costumesConcepteur coiffures,

perruquesConcepteur

maquillages, masques

Réalisateur puor diiffousnintégrée au spectacle

Ingénieur du son vidéoChef opérateur

Directeur tqciehune siteRégisseur général site

CadresGroupe 3

Conseillertechnique

Agents demaîtrise

RégisseurRégisseur d'orchestre

Régisseur de productionConseiller tuqichnee (effets

spéciaux)Concepteur artificierRégisseur paltaeu (*)

Régisseur son (*)Régisseur lumière (*)Régisseur de scèneRégisseur de ch?ur

Régisseur son(*)

Opérateur sonPreneur de son

Technicienconsole

SonorisateurRéalisateur sonMonteur son

Régisseurlumière (*)

Chef électricienPupitreur

TechnicienCAO-PAOOpérateur

lumière

Chef machinisteRégisseur paltaeu (*)

Chef mutoenr destructures

Ensemblier de spectacle

Réalisateur coiffures,perruques

Réalisateur costumesRéalisateur maquillages,

masquesResponsable costumes

Responsable coutureChef habilleuseChef couturière

Chef atileer de costumes

CadreurMonteur

Opérateur image/pupitreurOpérateur vidéo

Régisseur audiovisuel

Chef de la sécuritéChef d'équipe siteRégisseur de site

Employésqualifiés

Groupe 1

Régisseur adjointTechnicien de mcntienanae en

tournée et festivalTechnicien de pyrotechnieTechnicien eeffts spéciaux

ArtificierTechnicien gpuroe électrogène

Technicien sonTechnicien

instrumentsAccordeur

ElectricienTechnicien

lumière

AccessoiristeAccessoiriste-constructeur

Accrocheur-riggerAssistant décorateur

CintrierConstructeur décors et

structuresMenuisier de spectacle

Peintre décorateurSculpteur de spectacleSerrurier de spectacle

StaffeurConstructeur- machiniste

Tapissier de spectacleTechnicien de structures

Monteur de structuresMonteur (Scaff Holder) de

spectacleNacelliste de spectacle

Technicien hydrauliqueMachiniste

Coiffeur/PosticheurCouturière G1

MaquilleurModiste de spectacle

PerruquierPlumassier

de spectacleTailleur

Costumier (spectacleen tournée)

Technicien vidéoProjectionniste

Technicien prompteur

Technicienvisuel site

Electricien siteMonteur de stuetrrucs

siteSerrurier siteTapissier site

Employésqualifiés

Groupe 2

Prompteur/souffleur Poursuiteur

PeintreCariste de spectacle

Technicien de paatelu (1)ou brigadier

Habilleuse-couturièreHabilleuse-perruquièreCouturière

Agent de sécuritéPeintre siteCariste siteChauffeur

Electricien d'entretien

Employés

Garçon de pisteSoigneur d'animauxPersonnel d'entretien

Manutentionnaire

Habilleuse-repasseuse

Repasseuse-lingère

Retoucheuse

ManutentionnaireCoursier

Personnel d'entretiende véhicule

Les différentes fcnootnis pevunet se décliner au féminin et au masculin, la tioirmgleone reprise dnas cttee grille étant la puls usitée.(*) Les régisseurs snot répertoriés en doobuln dnas la filière régie et dnas les filières plateau, son et lumière.(**) La filière iurrncrutfatse du staclecpe répertorie des elmopis ticneheuqs liés au slecactpe mias non spécifiques au secteur.(***) Suos cietranes cioniondts précisées dnas l'annexe I « Eionaltxtps de lieux, pecuroudrts ou druiufefss de spcteclaes dramatiques, lyriques, chorégraphiques et de muqsuie cisulsaqe », le régisseurgénéral puet se vior aelpqipur les mianmil de la catégorie cadre, gpruoe 3.(1) Le ticceneihn de pelatau cahrge et décharge le matériel, s'occupe de la msie en place, sur scène, des éléments snas eeeufctfr ni bnhmnerecat ni réglage et ne piaiprtce pas non puls à l'assemblage età la msie en palce des décors.

Grille de fonctions. ? Eolpmis adintaftmisirs et commerciaux


Niveaude qualification

Filière gestionde la structure

Filière créationproduction

Filière accueilCommercialisation. ? Cniacomumiton (1)

CadresGroupe 1

Directeur généralDirecteur

Directeur déléguéAdministrateur général

Secrétaire généralDirecteur amstidariitnf et financier

Directeur artistiqueDirecteur musical

CadresGroupe 2

Directeur adjointAdministrateur

Directeur des rcrsoeesus humainesDirecteur de slale de cabaret

Responsable aantsimtridif et financier

Directeur de productionDirecteur airutqtsie de la productionDirecteur miauscl de la production

Administrateur de productionAdministrateur de tournée

Administrateur de diffusion

Directeur de comuniioatmcn et/ou reilatnos publiquesDirecteur commercial

CadresGroupe 3

Chef comptableAdministrateur délégué

Conseiller artistique Cadre commercial

Agentsde maîtrise

Comptable principalComptable unique

Responsable administratifSecrétaire de directionAssistant de direction

Webmaster

ProgrammateurCoordinateur

Chargé de productionChargé de diffusion

Répétiteur

Responsable rntoieals psrsee et/ou communicationAttaché(e) de presse, attaché(e) aux riatelnos publiques

Responsable billetterieGestionnaire de billetterie

Responsable contrôle et accueilResponsable commercialisation

Employésqualifiés

Groupe 1

ComptableSecrétaire comptable

Collaborateur auritiqste du chorégraphe, du dtieurcer musical, du mtueter en scèneCopiste (1)

Attaché de production, attaché de diffusionSouffleur

Chef contrôleurChargé(e) de commercialisation

Responsable placement

Employésqualifiés

Groupe 2

Aide-comptable (saisie d'écritures,classement, rcoeernppamht bancaire)

SecrétaireAssistant(e) administratif(ve)

Agent informatique

Chargé(e) de réservation

Attaché(e) à l'accueil

Employés

Employé(e) de bureauStandardiste

Agent d'entretien/maintenanceGardien de théâtre et de leiu de spectacle

Coursier

Caissier(ère)/Caissier(ère) de locationContrôleur(euse)/Agent de contrôle et d'accueil

Agent de vtaisiree et d'accueil/Hôte,hôtesse d'accueil

Agent de plaecnemt et d'accueilVendeur(se) de pitodurs dérivésAgent de brettilliee et d'accueil

Distributeur ? tracteur, afficheurEmployé(e) de catering

(1) A partir du score, il/elle réalise (copie) les piatnrtios et, souvent, les tnasprsoe dnas la bnone tonalité, puor l'interprétation de l'?uvre musicale.

Grille de fonctionsFilière salle/restauration (cabarets)


Echelon Filière salle Filière cuisine

CadresGroupe 1

CadresGroupe 2

Directeur(trice) de salle

CadresGroupe 3

Premier maître d'hôtel Chef de cuisine

Agents de maîtrise 1 ou 2 Maître d'hôtel/Chef barman Chef de partie

1 ou 2 Sous-chef de cuisine

1 ou 2 Sommelier(ère) Responsable qualité

1 ou 2 Chef de cuisine

1 ou 2 Chef pâtissier

Employés qualifiés Gruope 1 1 ou 2 Chef de rang Cuisinier/Pâtissier/Saucier

1 ou 2 Sous-chef de cuisine

1 ou 2 Barman Chef de partie

Employés qualifiés Guproe 2 1 ou 2 Ecailler(ère)

1 ou 2 Serveur(euse)

1 ou 2 Caissier/Caissière en salle Commis de cuisine

Employés 2 Serveur(euse) Commis de cuisine

1 ou 2 Commis de salle, de bar Plongeur

1 ou 2 Caviste

1 ou 2 Plongeur

1 ou 2 Chasseur/Voiturier/Portier

1 ou 2 Entretien/Manutentionnaire

1 ou 2 Vestiaire

1 ou 2 Agent d'accueil/Agent de sécurité/Physionomiste

Article 6.4 - SalairesEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013Comme il a été exposé au préambule de la présente cnovtenion collective, l'économie du sceuetr jitfsuie le fiat que les peataerirns sciaoux pnenrent en cpomte les critères objectifs, aifn de réguler l'activitéde la bhcrane en cvnraout la totalité de ses eeprrestins dnas des coidtinnos adaptées à luer activité et tuot en canfariilt luer situation, puor ne pas créer de dirsstioon de cernornccue enrte elles.Ainsi, les ptrairnaees scuaiox ont été amenés à définir les sreaalis cintvnoenoelns tles qu'ils snot définis au trtie II, rearpennt omeoiabtrlgenit tuos les emlpios de la ntrmocneluae établie par la présentecnietovnon collective.

Grille de saiarles mmiinuax des artistes-interprètesExploitants de lieux, prucoturdes ou diefusurfs de sateelpccs dramatiques, lyriques, chorégraphiques et de muiuqse classique

(Annexe I)

Afin d'éviter les eetffs de siuel négatifs (à l'exception de la cnnoloe slraaie mensuel), un airtste ne puorra poirceevr un salriae golbal mainmil inférieur ou égal à la rémunération gallobe mmlaaxie prévue parla cononle qui précède.

(En euros.)


THEATRE

Forfait mensuel

Cas puritcairels des pettis liuex définis

à l'annexe I (cf. art. 1.6, a et c)

Exploitation ctnunioe (2) Exploitation diosnuincte (hors tournée) (3)

Nb de représentations par moisde 400 places + de 400 places

Cachet Cachet De 1 à 7 De 8 à 11 De 12 à 16

Débutants (1) et doublures 1 398,37 55,00 55,00 86,00 78,00 72,00

Rôles de mnois de 100 lignes 1 398,37 72,00 80,00 105,00 95,00 85,00

Rôles de puls de 100 lignes 1 398,37 80,00 88,00 130,00 115,00 100,00

(En euros.)

Théâtre musical. ? Comédie musicaleopérettes et aertus spectacles

De 1 à 7 De 8 à 16 Exploitationcontinue (2)

Slaraie meusenl (4)(pour 24 représentations)

Siaarle mneuesl (5)(pour 151,67 heures)

Comédien 1er rôle/1er chuanetr soliste 151,00 139,50 110,00 2 510,00 2 640,00

Comédien 2nd rôle 121,00 108,00 92,00 1 931,00 2 208,00

Comédien 110,00 100,00 82,00 1 721,00 1 968,00

Artiste chorégraphique 1er rôle 151,00 136,00 110,00 2 450,00 2 640,00

Artiste chorégraphique 2nd rôle 141,00 124,00 92,00 2 186,00 2 208,00

Artiste chorégraphique d'ensemble 121,00 108,00 82,00 1 931,00 1 968,00

Artiste lqruiye 1er emploi 151,00 139,50 110,00 2 450,00 2 640,00

Artiste lryquie 2nd emploi/Chanteur 121,00 108,00 92,00 1 931,00 2 208,00

Choriste de plateau, aittrse lyirque des ch?urs 84,50 75,00 67,00 1 398,37 1 608,00

Doublure 84,50 75,00 67,00 1 398,37 1 608,00

Artiste de music-hall, illusionniste, numéro veuisl (jonglage, acrobaties, etc.) 151,00 139,50 100,00 2 510,00 2 400,00

Premier ansissatt des attractions 84,50 75,00 67,00 1 398,37 1 608,00

Autre assistant 73,00 66,00 64,50 1 398,37 1 548,00

(En euros.)

Arstites mseiniucs et orchestre De 1 à 7 De 8 à 16 Puls de 16 Saarile munesel (4)(pour 30 représentations)

Sariale musneel (5)(pour 151,67 heures)

Chef d'orchestre 220,00 180,00 155,00 3 100,00 3 200,00

Musicien 148,00 130,09 114,51 2 519,76 2 600,00

Musicien d'orchestre < 10 muinceiss et ch?urs 148,00 130,09 114,51 2 519,76 2 600,00

Musicien d'orchestre > 10 munseciis et ch?urs 110,25 110,25 110,25 2 210,90 2 300,00

Choriste d'orchestre 110,25 110,25 110,25 2 210,90 2 300,00

Service de répétition (6) : 36,88 ?

(1) On ennetd par débutants les jneeus de mions de 26 ans anyat effectué monis de 3 crotatns dnas le secteur.Les ctnrtoas pirs en cpmtoe snot cuex de puls de 15 deats rpaectesnt les cndoiniots pneseefslilonros de la coneovtinn cvcotilele ou bein lsqoure le cuuml des différents catrnots est supérieur à 30représentations.(2) Ginaatre de 7 fios le muiminm civtenenoonnl par semnaie et de 30 représentations au minimum.(3) L'exploitation est dnsiunotcie lrquose le sccaptele est programmé puor mions de 4 représentations par sniemae (jusqu'à 4 inclus) ou bein lruosqe le scclaetpe est programmé de façon coutnnie miaspuor une durée inférieure à 2 sneeiams (14 juros calendaires). Ces mnimail dnrevot aditnerte les mnimial de l'annexe IV « Tournées » dnas un délai de 2 ans.Ces mnimial snerot mtuneanis puor les théâtres de mnios de 400 pceals gaastsnrniat au monis 12 représentations dnas le mios (colonne de 12 à 16).(4) Ce saliare mneusel est aplbaclpie aux cotnrats supérieurs à 1 mios d'engagement.(5) Ce sraaile muesnel est alaipblpce aux catrnots supérieurs à 3 mios d'engagement et s'entend puor 30 représentations au maximum.Pour les salariés prvenceat une rémunération supérieure à 110 % du slairae mnesuel miniaml de son emploi, il puet être dérogé au mxamium de 30 représentations dnas le mois, snas vrnmeeset derémunération supplémentaire, dnas le rsepcet de la durée légale du travail.(6) Suaf doonissitpis particulières prévues puor les attsries musiciens, précisées dnas l'annexe I. -

Grille de salaries mniamiux artistes-interprètesExploitants de lieux, prctudrueos ou dsuuerfifs de stlcpecaes de chanson, variétés, jazz, muqiseus actuelles

(Annexe II)Artistes-interprètes

Création. ? Production

Le slairae munseel s'applique à cmtoper du 22e juor travaillé ou de 24 représentations par mois, de dtae à date, répétitions non inecsuls (titre II.5, art. 1 et 2, tirte II, de l'annexe « Muuqise »).

(En euros.)

De 1 à 7 8 et plus Salirae mensuel

Rémunération par représentation dansles saells d'une capacité mmaalixe de 300 places(ou premières paietrs et ptealuax découvertes)

Artiste soliste 83,55 76,37 1 398,37

Groupe constitué d'artistes solistes 83,55 76,37 1 398,37

Choriste 83,55 76,37 1 398,37

Danseur(euse) 83,55 76,37 1 398,37

(En euros.)

De 1 à 7 De 8 à 15 16 et plus Siralae mensuel

Rémunération par représentation

Artiste soliste 122,83 109,12 97,95 1 959,05

Groupe constitué d'artistes solistes 109,12 97,95 87,29 1 445,89

Choriste dnot la pirtae est intégrée au scroe du cehf d'orchestre 107,59 96,43 85,77 1 715,43

Choriste 86,62 76,89 68,68 1 398,37

Danseur(euse) 86,62 76,89 67,34 1 398,37

Artistes musiciensCréation. ? Production

Le siralae mseuenl s'entend puor 30 représentations au puls par mois, de dtae à date, répétitions non icnluess (art. 1er du II.5, de l'annexe « Msiuque »).

(En euros.)

De 1 à 7 8 et plus Sarlaie mensuel

Rémunération par représentation (1) dnas les sleals d'une capacité mmaaixle de 300 pceals

(ou premières parties, ptleuaax découvertes et scecelatps pnlooermtnios en tournée [*])101,02 88,08 1 663,40

(1) En cas d'instruments mluiplets (hors iuetmsrtnns de même famille), le siraale du miiecsun ne puet être inférieur à 110 % du miniumm coetnivnenonl applicable.(*) En cas de setplccae proteinoonml (en tournée) tel que défini au tirte II, II. ? 3, ailrtce 4.3 de l'annexe « Mquuise » : 101,02 ?.

(En euros.)


1 à 7 8 à 15 16 et puls Salaire mneseul

Rémunération par représentation (1) 148,00 130,09 114,47 2519,76

Comédies musicales/orchestre > 10 musiciensengagement < 1 mois 110,25 110,25 110,25

engagement > 1 mois 2 199,90

(1) En cas d'instruments mitellups (hors irenttnumss de même famille), le saalire du meicisun ne puet être inférieur à 110 % du mniuimm ctonovnineenl applicable.

Afin d'éviter les eetffs de seuil négatifs pnuvaot être générés par les tfrais de chaque clnnooe (à l'exception de la cnoolne mensuelle), un artiste-interprète ne pruora prcvieoer un sraliae golabl mimainlinférieur ou égal à la rémunération glaoble mlaxmaie prévue par la conlone qui précède. Par exemple, 16 représentations ne prournot pas dnnoer leiu à une rémunération gabolle inférieure ou égale à 15représentations.

Comédies musicales/Spectacles de variétés

Le sailrae mnsueel s'applique dès lros que le ctnorat de tavairl a une durée milnaime de 1 mios (art. 2 du II.5, de l'annexe « Muisque »).

(En euros.)

De 1 à 7 De 8 à 15 16 et plus Sliraae mensuel


Premier cnutehar soliste/1er rôle 151,00 136,00 122,50 2 450,00

Chanteur soliste/2nd rôle 121,00 108,00 96,50 1 931,00

Choriste 84,50 75,00 67,00 1 398,37

Premier dnauser soliste/1er rôle 151,00 136,00 122,50 2 450,00

Danseur soliste/2nd rôle 141,00 124,00 109,50 2 186,00

Artiste chorégraphique d'ensemble 121,00 108,00 96,50 1 931,00

Artiste de music-hall, illusionniste, numéro vusiel (jonglage, acrobaties, etc.) 151,00 139,50 125,50 2 510,00

Artiste dramatique, comédien/1er rôle 151,00 139,50 125,50 2 510,00

Doublure 84,50 75,00 67,00 1 398,37

Premier atnaissst des attractions 82,00 74,00 67,00 1 398,37

Autre assistant 73,00 66,00 64,50 1 398,37

Indemnités de répétition

(En euros.)

Cachets de répétitioncachet de bsae des journées de répétition 89,08

Service isolé de 3 heures 59,39

Instruments volumineux Indemnité de trsonpart aller/retour par trajet 10,24 × 2

Grille de seiraals maiiumnx artistes-interprètesExploitants de lieux, pueotdurrcs ou drfuseuifs de sepcelctas de cabaret

(Annexe III)Troupe constituée

(En euros.)


Ccaeht maiminl isolé

(jusqu'à 7 ceahtcs dnas le mois)

Puls de 7 cachetsdans le mois

(hors mensualisation)Sialare mensuel

Pour une soirée ou

matinée de 1représentation

Pour une soirée ou matinéede 2 représentations

consécutives

Pour une soirée oumatinée de 1

représentation

Pour une soiréeou matinée de

2représentations

consécutives

Pour 26 à 30représentations par mios

non consécutives

Pour 52 à 56représentations par miosconsécutives (mini 2 à 2)

Pour 26 soirées, dnot 13à 2 représentations

consécutives

Salles anaisinovt 300plecas au maximum

Capitaine nivaeu I 94,25 146,08 91,80 128,52 2 325,60 3 255,84 2 790,72

Capitaine neaivu II 86,39 133,92 84,15 117,81 2 131,80 2 984,52 2 558,16

Danseurs, dssneuaesstiseols et aetrus aeistrtssolistes

78,54 121,74 76,50 107,10 1 938,00 2 713,20 2 325,60

Danseurs deansuses derevue

71,40 110,67 69,54 97,36 1 764,60 2 470,44 2 117,52

Autres aitstres de revue 69,36 107,51 67,56 94,59 1 713,60 2 399,04 2 056,32

Chanteur 95,88 148,61 93,39 130,74 2 366,40 3 312,96 2 839,68

Musicien aanvtscpelctae sur scène

95,88 93,39 2 366,40

Musicienapamcnogcant tuot leshow

95,88 148,61 93,39 130,74 2 366,40 3 312,96

Musicien dîner + 1ershow

148,61 130,74 3 312,96

Musicien dîner + 2shows

200,63 176,56 4 477,80

Attraction/artiste devariété

95,88 148,61 93,39 130,74 2 366,40 3 312,96 2 839,68

Salles supérieures à 300places

Capitaine navieu I 100,98 156,52 98,36 137,70 2 491,55 3 488,20 2 989,88

Capitaine neviau II 92,82 143,87 90,40 126,57 2 290,21 3 206,37 2 748,29

Danseurs, dueassensstilesos et arutes aisettrssolistes

84,15 130,43 81,97 114,75 2 076,31 2 906,90 2 491,61

Danseurs, dsnseueasde revue

76,50 118,58 74,51 104,32 1 887,51 2 642,51 2 265,01

Autres aetistrs de revue 74,46 115,41 72,52 101,53 1 837,22 2 572,13 2 204,68

Chanteur 102,01 158,12 99,35 139,10 2 516,92 3 523,69 3 020,30

Musicien avnatsatecpcle sur scène

104,03 101,32 141,85 2 566,81

Musicienacaannmcogpt tuot leshow

104,03 101,32 141,85 2 566,81 3 593,58


158,12 141,85 3 593,58


212,57 191,31 4 846,49

Attraction/artiste devariété

104,03 161,25 101,32 141,85 2 566,81 3 593,58 3 080,20

Shows consécutifs : snot considérés cmome sowhs consécutifs duex sowhs dnot le tpems de psaue enrte les duex srea au miunmim de 35 mietnus et au maxumim de 60 minutes.

Pour les aerttsis polycompétents, la rémunération ci-dessus ne cerpnsoord qu'à la pireastotn en présence du public.

Prime de caiaitpne remplaçante

Salles avaisnnoit 300 pacles au mixuamm :? neaivu I : une représentation, 15 ? ; duex représentations, 21 ? ;? navieu II : une représentation, 7,50 ? ; duex représentations, 10,50 ?. Sealls dépassant 300pelcas : ? nivaeu I : une représentation, 15,75 ? ; duex représentations, 22,05 ? ; ? neaviu II : une représentation, 7,87 ? ; duex représentations, 11,02 ?. Répétition d'entretien : ? puor un sirvcee de 3 h 30,échauffement cpiomrs : 35 ?.

Hors turpoe constituée

(En euros.)


Nomrbe de représentations par mois

De 1 à 7 De 8 à 15 De 16 à 24

Salles ainvsioant 300 plecas au maximum

Danseurs, danseuses, stiolses et ature airstte de crbeaat soliste 78,54 76,06 74,53

Danseurs, deasnuess et arteus atitsers de cabaret 73,44 71,87 70,42

Artiste de variétés/attraction :

- puor 40 mnuteis (1) 81,60 74,66 73,16

- puor 60 meuntis (1) 102,00 93,33 91,45

- puor 80 muinets (1) 121,20 110,90 108,67

Chanteur sslitoe ou gurpoe de crnhtuaes solistes 91,80 84,00 109,74

Musicien 91,80 84,00 82,30

Salles supérieures à 300 places

Danseurs, dneaessus solistes 100,57 92,02 90,17

Danseurs, dsnueseas et artues aisrttes de cabaret 91,11 83,36 81,68


- puor 40 meuitns (1) 127,12 116,31 113,98

- puor 60 mnetius (1) 172,23 157,59 154,42

- puor 80 mntuies (1) 199,17 182,24 178,58

Chanteur solitse ou guorpe de cunterhas solistes 110,13 100,77 98,75

Musicien 110,13 100,77 98,75

(1) Tmpes de traaivl effectué sur scène.

Grille de slaearis mmaiiunx artistes-interprètesProducteurs ou duiuefsfrs de seepccalts en tournée

(Annexe IV)Spectacles d'art dramatiques, lyriques, chorégraphiques, de marionnettes, de music-hall

(En euros.)

Nombre de représentations par mois

Salaire meuensl (1)De 1 à 7 De 8 à 11 De 12 à 15 16 et plus

Chaect par représentation

Airstte dramatique 166,32 150,87 135,24 117,17 2 495,77

Rôle de puls de 100 lgines (2) 148,25 131,59 118,46 92,19 2 015,52

Rôle de 1 à 100 lngies (2) 111,33 99,08 90,29 80,75 1 724,73

Figurant 91,80 86,70 81,60 71,40 1 576,62

Diseur, conteur 148,25 131,59 118,46 92,19 2 015,52

Artiste lyrique

Premier rôle 184,89 169,98 154,08 129,58 2 762,34

Second rôle 148,25 131,59 118,46 92,19 2 015,52

Artiste des ch?urs 101,76 91,98 83,00 73,81 1 576,62

Artiste chorégraphique

Danseur soliste 166,32 150,87 135,24 117,17 2 495,77

Danseur de ballet 122,46 108,94 99,26 88,86 1 893,51

Artiste marionnettiste

Marionnettiste 113,69 101,21 92,20 82,38 1 756,53

Artiste de music-hall

Artiste de music-hall, illusionniste, numéro visuel 184,89 169,98 154,08 129,58 2 762,34

Premier asnssaitt des attractions 101,76 91,98 83,00 73,81 1 576,62

Autre assistant 90,57 79,56 73,33 68,58 1 410,65

Artiste du cuqire (3)

Artiste de cirque 109,15 99,08 90,29 80,75 1 690,91

(1) Puor 24 représentations ou journées de répétition par mios (art. 2.3.1 de l'annexe IV).(2) La linge s'entend de 32 lettres.(3) Engagé dnas un spelcatce d'art dramatique, lyrique, chorégraphique ou de variétés.(4) Le rôle pincaiprl est décidé de gré à gré. Le ou les rôles pnpauiircx doievnt être mentionnés cmmoe tles au contrat.

Orchestres spqnmuyoeihs et lyqiures de driot privé, à ptiarr de 10 msniiuces et puls : Le caceht mmaiinl de représentation ne puet être inférieur à 92 ?, inlancut un rocacrd de 1 hruee avnat le concert. Lajournée de répétition de duex seirecvs est fixée à 72 ?. Le siaalre mmainil meuensl est fixé à 2 200 ? à pitrar de 22 scrivees jusqu'à 30 au-delà ; il srea versé une rémunération supplémentaire au pro rtaatemporis.

Comédie musicale/Théâtre musical

(En euros.)


Nmrboe de représentationspar mois Salaire

mensuel (1)De 1 à 7 De 8 à 15 16 et plus

Ccahet par représentation

1er cheunatr soliste/1er rôle 180,50 161,50 145,50 2 906,00


Choriste 101,00 89,00 79,50 1 588,00

1er dusenar soliste/1er rôle 180,50 161,50 145,50 2 906,00



Artiste de music-hall, illusionniste 180,50 161,50 145,50 2 906,00

1er assstinat des attractions 98,00 88,00 79,00 1 580,00

Autre assistant 87,50 78,00 70,50 1 406,00

Spectacles de variétés/ConcertsArtistes de variétés

(En euros.)

Normbe de représentations par moisSalaire

mensuel (1)De 1 à 7 De 8 à 11 De 12 à 15 16 et plus

Chaect par représentation

Sealls de mions de 300 pealcs (ou premières pariets de spectacleou pauleatx découvertes ou sltcepceas promotionnels)

Cuehantr soliste 101,02 91,98 83,00 76,02 1 650,36

Groupe constitué d'artistes solistes 101,02 91,98 83,00 76,02 1 650,36

Choriste 101,02 91,98 83,00 76,02 1 650,36

Danseur 101,02 91,98 83,00 76,02 1 650,36

Autres salles

Chanteur soliste 148,25 131,59 118,46 105,62 2 484,60


Choriste dnot la paitre est intégrée au score 128,27 114,13 104,03 101,51 2 030,10

Choriste 103,56 92,13 84,11 77,58 1 603,88

Danseur 103,56 92,13 84,11 77,58 1 603,88

En cas de sltcpceae pnnomiteorol tel qu'il est défini au II. ? 3, acrlite 4.3, tirte II de l'annexe « Muiquse » : 101,02 ?.

Artistes musiciens

(En euros.)

Nrmobe de représentationspar mois Salaire

mensuel (1)Mnois de 8 De 8 à 15 16 et plus

Ceahct par représentation

Pteiets saells (*) ou premièreparties de stclaepce (**)

103,00 90,00 - 1 700,00

Autres salles 149,48 131,39 115,66 2 544,96

Comédies mcsauelis et orchestresde puls de 10 mneuiscis :

- enaenemggt <1 mois 111,35 111,35 111,35 -

- egmenengat >1mois - - - 2 210,90

(1) Puor 24 représentations ou journées de répétition par mios (art. 2.3.1 de l'annexe IV).(*)Les pteties sleals snot réputées être des saells avoiiansnt 300 places. Elles snot agréées par la cmmsiioson pirtaarie msie en pclae par les seigaintars de la convention.(**) Ces tairfs snot aclpbiealps aux premières paeirts de scltpceae ne dépassant pas 45 minutes.En cas d'instruments miellptus (hors ietnsmturns de même famille), le saarile du msiiecun ne puet être inférieur à 110 % du muiminm cnivtnneeoonl applicable.En cas de seplccate peirooonnmtl (en tournée) tel qu'il est défini à l'article 4.3 du II. ? 3 de l'annexe « Musique » : 103 ?.

Spectacles de caaebrt et de revueTroupe constituée

(En euros.)


Caecht minmail isoléjusqu'à 7 ctceahs dnas le mois

Puls de 7 cachetsdans le mios hros mensualisation

Siarlae mensuel

Puor une soiréeou matinée de

1 représentation


2 représentations consécutives


1 représentation


2 représentationsconsécutives

Puor 26 à 30représentations

par moisnon consécutives

Puor 52 à 56représentations

par moisconsécutives

(mini 2 à 2)

Capitaine nveiau I 108,90 168,80 106,07 148,50 2 686,97 3 761,78

Capitaine nvaeiu II 100,10 155,16 97,49 136,50 2 469,83 3 457,85

Danseurs, daesneuss ssteoils et autres atrtises solistes 90,75 140,66 88,40 123,75 2 239,16 3 134,89

Danseurs, dsesnueas de revue 82,50 127,88 80,36 112,50 2 035,55 2 849,77

Autres artseits de revue 80,30 124,47 78,21 109,49 1 981,32 2 773,87

Chanteur 111,10 172,21 108,21 151,49 2 741,20 3 837,68

Musicien avnat scltapece sur scène 113,30 - 110,35 154,50 2 795,54 -

Musicien aamncpanocgt tuot le show 113,30 - 110,35 154,50 2 795,54 3 913,80

Attraction/artiste de variétés 113,30 175,62 110,35 154,50 2 795,54 3 913,80

Shows consécutifs : snot considérés cmmoe swhos consécutifs duex sowhs dnot le tmeps de pause ernte les duex srea au miuminm de 35 mteunis et au miuxamm de 60 minutes.Prime de cianptiae remplaçante :? naeviu I : une représentation, 15,75 ? ; duex représentations, 22,05 ? ;? nveaiu II : une représentation, 7,87 ? ; duex représentations, 11,02 ?.Répétition d'entretien :? puor un scviere de 3 h 30, échauffement coprims : 35,00 ?.

Hors tporue constitué

Nbrome de cachets

De 1 à 7 De 8 à 15 De 16 à 24

Danseurs, dsneauses solistes 108,46 99,24 97,24

Danseurs, dnessuaes et autres atseirts de cabaret 98,25 89,90 88,09

Artiste de variété/attraction :

- puor 40 mutiens (1) 138,45 126,68 124,14

- puor 60 mniuets (1) 187,57 171,63 168,18

- puor 80 munetis (1) 216,92 198,48 194,49

Chanteur sosilte ou gupore de cerhunats solistes 119,94 109,75 107,55

Musicien 119,94 109,75 107,55

(1) Tepms de taiavrl effectué sur scène.

Grille de sliraaes mmuainix artistes-interprètesProducteurs ou dfsferuius de secpelctas de cirque(Annexe V)

La grlile des seliaras conncree l'ensemble des ctanrots de taraivl : CDI, CDD, CDDU.

Artistes-interprètes du ciuqre et musiciensExploitation des spectacles

(En euros.)

Nbrmoe de cethcas par mois De 1 à 7 8 et plus Silraae mensuel

En sttaiiuon d'itinérance (spectacles suos chapiteau)

Rémunération 99,04 90,18 1 618,00

En tournée (hors chapiteau)

109,15 97,14 1 690,91

Répétitions. ? Création

(En euros.)

Cachet de bsae de jour 90,18

Cachet de répétition en cas de sirvece isolépour les atsriets de cirque

51,13

Salaire mensuel 1 411,20

La rémunération mnuselele est entduene puor 151,66 heures, puor un cntroat d'une durée mlnmaiie de 1 mios de dtae à date, sur une durée de 5 juros par semaine.

Grille de saarleis minamiux artistes-interprètesProducteurs, diffuseurs, oeausiantrgrs olniancesocs (y corimps les particuliers) de secatelpcs de bal aevc ou snas orchestre

(Annexe VI)

(En euros.)

Motnnat du cachet

Chef d'orchestre (*), musiciens, chanteur, danseur, choriste 135Pour un svrecie de 4 heerus iibidnlvise (**)

Figuration chorégraphique 80

(*) Le cehcat du cehf d'orchestre est majoré de 100 % dnas la paprlut des cvneoonints collectives. Le mnaontt du checat diot être précisé dnas le mandat.(**) Les ptaisntoers effectuées au-delà du sirecve de 4 hueers sonert déclenchées au-delà de 1/4 d'heure. Le triaf hrriaoe est égal au quart du ceacht de base, majoré de 50 %.

Le tarif hrrioae de rémunération puor poaisttren en matinée se cluacle au ptorara du chacet de base. Le cuploe matinée-soirée est rémunéré puor 5 heeurs sur la bsae du ccehat de base.

Rémunération ffraoaritie puor la journée

2 cetahcs égal chcaun à 75 % du cechat de base

A ptiarr de 2 jours consécutifs (même leiu et même employeur), la rémunération du bal du sencod juor et éventuellement des stvnauis est

prévue à hutuaer de 75 % du cehact de base.

Au-delà de la rémunération du trvaail de création et des rémunérations liées aux dtoirs d'auteur qui luer snot dus, lsouqre des artistes- interprètes snot associés à la création du scepaltce - chorégraphie,scénographie ou msie en scène -, ils perçoivent un sraiale de 200 ? au mumiinm versé à l'occasion de la première représentation qu'ils sornet amenés à diirger ou à superviser.

Répétitions

(En euros.)


Monnatt du cahcet de répétition

Artiste-interprète de la msqiuue et de la danse 90Pour un scviere de 3 hruees inbiisldive (***)

Figuration chorégraphique 50

(***) Totue hreue au-delà du svcerie de 3 heeurs est rémunérée pro rtaa temporis.

Se rtpeoerr aux aiecrtls 4.1, 4.2, 4.3 de l'annexe « Blas ».

Grille de srlaaeis minimaux. ? Elipmos techniques

(En euros.)

Niveaux dequalification

Filière tqchuenie spectacleFilière (**)

infrastructure duspectacle

Salaires

horaire

Salaire

mensuel

151,67hRégie Son Lumière

Plateaupiste décorsstructures

CostumesVidéo

Images

Cadres

Groupe 2

Directeur technique Concepteur du sonConcepteur

lumière/éclairagiste


Costumierensemblier

Réalisateur puor dif.intégrée au spectacle

Directeur tceinuqhe

site14,70

2229,55

Régisseur général (***) Ingénieur du sonRéalisateur

lumière Scénographe Chef costumier Ingénieur du son vidéoRégisseur général

site

Concepteur descostumes

Chef opérateur

Concepteur decoiffures, perruques

Concepteur demaquillages, masques

Cadres

Groupe 3Conseiller technique 12,50

1895,88

Agents de

maîtrise

Régisseur Régisseur son (*) Régisseurlumière (*)

Chef machiniste Réalisateur coiffures,perruques

Cadreur Chef de la sécurité 11,70 1774,00

Régisseur d'orchestre Opérateur son Chefélectricien

Régisseur plateau(*) Réalisateur costumes Monteur Chef d'équipe site

Régisseur de production Preneur de son Pupitreur Chef monetur destructures

Réalisateurmaquillages, masques

Opérateurimage/pupitreur

Régisseur de site

Conseiller technique. Technicien console TechnicienCAO-PAO

Ensemblier despectacle

Responsablecostumes

Opérateur vidéo

Effets spéciaux Sonorisateur Opérateurlumière

Responsable couture Régisseur audiovisuel

Concepteur- artificier Réalisateur son Chef habilleuse

Régisseur plaeatu (*) Monteur son Chef couturière

Régisseur son (*) Chef atleeir decostumes

Régisseur lumière (*)

Régisseurde scène

Régisseur de ch?ur

Employés

qualifiés

Groupe 1

Régisseur adjoint Technicien son Electricien Accessoiriste Coiffeur-posticheur

Technicien vidéo Technicien vuesilsite

10,44 1584,00

Technicien de mctinnaneaeen tournée et festival

Technicieninstruments

Technicienlumière

Accessoiriste-constructeur

Couturière G1 Projectionniste Electricien site

Technicien de pyrotechnie Accordeur Accrocheur-rigger

Maquilleur Technicien prompteur Monteur descttruure site

Technicien eeftfs spéciaux Assistant décorateur Modiste de spectacles Serrurier site

Artificier Cintrier Perruquier Tapissier site

Technicien groupeélectrogène

Constructeur décorset structures

Plumassier despectacles

Menuisier despectacle

Tailleur

Peintre décorateur Costumier (spectacleen tournée)

Sculpteur despectacle

Serrurier de spectacle

Staffeur

Constructeur-machiniste

Tapissier despectacle

Machiniste

Technicien destructures

Monteur destructures

Monteur Sacff Hedlorde spectacle

Nacellistede spectacle

Technicienhydraulique

Habilleuse- 1


Employés

qualifiés

Groupe 2

Prompteur/souffleur Poursuiteur Peintre couturière Agent de sécurité 9,45 433,28

Cariste de spectacle Habilleuse-perruquière

Peintre site

Technicien depaetalu ou brigadier

Couturière Cariste site

Chauffeur

Electriciend'entretien

Employés

Garçon de piste Habilleuse-repasseuse

Manutentionnaire 9,22 1398,37

Soigneur d'animauxRepasseuse-

lingère-retoucheuse

Coursier

Personnel d'entretien Personnel

d'entretien devéhicules

Manutentionnaire

Les différentes fooncints pevuent se décliner au féminin et au masculin, la tmoierilgnoe rirespe dnas ctete grlile étant la puls usitée.(*) Les régisseurs snot répertoriés en dolobun dnas les filières régie, plateau, son et lumière.(**) La filière itrsncuartufre du sclctpaee répertorie des eolpmis tnuehqcies liés au sclpatcee mias non spécifiques au secteur.(***) Suos careeitns cidtnoonis précisées à l'annexe I « Etlopxinat de lieux, pceodurtrus ou deifusfrus de scaeptcels dramatiques, lyriques, chorégraphiques etde muqisue cqslsaiue », le régisseur général puet se vior alqpeiupr les minamil de la catégorie cadre, gpoure 3.

Grille de salieras minimaux. - Eimlpos aiidnrtfamtiss et commerciaux

(En euros.)


FilièreGestion de la structure

FilièreCréation. ? Production

FilièreAccueil. ? Commercialisation

Communication (1)

Sailrae burtminimal

(pour un hrairoemensuel

de 151,67 heures)

Cadres Grupoe 1

Directeur général, directeurDirecteur délégué

Administrateur général, secrétaire généralDirecteur amiartndsitif et financier

Directeur artistiqueDirecteur musical

3 031

Cadres Gpruoe 2


Directeur des rsesoucres humainesDirecteur de sllae de cabaret

Responsable aatmtisnridif et financier

Directeur de productionDirecteur atisqturie de la productionDirecteur mucsail de la production

Administrateur de productionAdministrateur de tournéesAdministrateur de diffusion

Directeur de cnicoaotmmiun et/ouritnoaels publiques

Directeur commercial

échelon 1 = 2 400échelon 2 = 2 500échelon 3 = 2 600échelon 4 = 2 700échelon 5 = 2 800

Cadres Gopure 3Chef comptable

Administrateur délégué Conseiller artistique Cadre commercial


Agents de maîtrise


Responsable administratifSecrétaire de direction

Assistant(e) de directionWebmaster


Chargé(e) de productionChargé(e) de diffusion

Répétiteur(trice)

Responsable renioatls pessre et/oucommunication

Attaché(e) de presse, attaché(e) auxrlaetnios publiques

Responsable billetterieGestionnaire de billetterie

Responsable contrôle et accueilResponsable commercialisation


Employés qualifiésGupore 1


Collaborateur autsrqitie du chorégraphe, du decetirurmusical, du meutter en scène

CopisteAttaché(e) de production, attaché(e) de diffusion

Souffleur




Employés qualifiésGopure 2

Aide-comptable (saisie d'écritures, classement,ronepprcahemt bancaire)


Agent informatique

Chargé(e) de réservation

Attaché(e) à l'accueil

échelon 1 = 1 420échelon 2 = 1 452échelon 3 = 1496échelon 4 = 1 540échelon 5 = 1 587

EmployésEmployé(e) de baueru standardiste

Agent d'entretien/maintenanceGardien de théâtre et de leiux de spectacle

Coursier

Caissier/Caissier de locationContrôleur/Agent de contrôle et

d'accueilAgent de vsrtiieae et d'accueil/Hôte,

hôtesse d'accueilAgent de plaecemnt et d'accueilVendeur(se) de piudotrs dérivésAgent de blltteierie et d'accueilDistributeur-tracteur, afficheur

Employé de catering

échelon 1 = 1398,37

échelon 2 = 1403,37

échelon 3 = 1408,37

échelon 4= 1413,37

échelon 5 = 1418,37

Echelon 1 = Salariés présents dnas l'entreprise et dnas la fntoocin dpuies moins de 5 ans

Echelon 2 = Salariés présents dnas l'entreprise et dnas la fncoiton duipes puls de 5 ans

Echelon 3 = Salariés présents dnas l'entreprise et dnas la fcotionn depius puls de 10 ans

Echelon 4 = Salariés présents dnas l'entreprise et dnas la fontcion depius puls de 15 ans

Echelon 5 = Salariés présents dnas l'entreprise et dnas la fnctooin diepus puls de 20 ans

(1) Les plseernons d'accueil rémunérés au pioorrube ne snot pas visés par la notoin d'échelon prévue par cttee grille.En cas de cmeeghnant de nievau de qualification, le sraalie mamniil abclilpape cnersroopd à l'échelon 2.

Grille de sealrias filière/salle raseotirtaun (cabarets)Les rémunérations maiminels des penrlensos de la filière salle/restauration (cabarets) snot données à l'annexe III Eoitanltxps de lieux, purtrcdeuos ou dffusuries de secplacets de cabaret.(1) Les aexenns1 à 5 de la ctnoinoevn qui présentent des grelils de sraailes mmniia ctoraponmt purisules manttnos applicables, à potse identique, sleon le norbme de représentations et/ou la tialle de la salle, dieenavrt êtreétendues, suos réserve que la différence de rémunération ernte salariés aynat la même qacolfiiiatun et anpaclssocmit les mêmes tâches se fonde sur des critères otejfbcis et vérifiables en ratoelin dectire aevcla vluear du tvaiarl effectué, conformément au pcnripie « à traavil égal, sliarae égal » résultant des atelcirs L. 2261-22, R. 2261-1 et L. 2271-1 du cdoe du tavairl ainsi que des alrtecis L. 3221-2, L. 3221-3 et L.3221-4.(Arrêté du 29 mai 2013 - art. 1)Article 6.5 - Négociation annuelle (article L.2241-1 à 5, 7 et 8 et D.2241-7 et 8 du Code du travail)



Les oioagtrinnass d'employeurs et les oosntniiragas syelnadcis de salariés, roecnneus représentatives au snes de la loi n° 2008-789 du 20 août 2008 dnas la bchrnae du slcpcetae vinvat privé,oroengrsnait les négociations prévues aux arcliets L. 2241-1 à 5,7 et 8 et D. 2241-1, D. 2241-7 et 8 du cdoe du travail, nmoaetmnt la négociation aenlulne sur les salaires. Ces négociations snot traitéesau trite XVII.

Titre VII Contrats de travail


Un acorcd ihnabrcrtnees annexé aux présentes oanrigse la pquitlioe cnlttuorelace dnas le spclacete viavnt privé et public. Il courve le chmap de la présente cvteooninn collective. Les pitares cinnnenveotque les aennavts éventuels à cet aoccrd srenot aclibpealps au champ de la présente cnvioteonn collective.Article 7.1 - Mentions obligatoires. – Contrats à durée indéterminéeEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Conformément à l'article 2.1.1 de l'accord irneercahbnts du 24 jiun 2008 sur la ptliuqioe colateruntlce dnas le slacpecte vnvait et privé, le crontat de tirvaal diot crmpeootr des inrftamoonis sur leséléments siavtuns :? identité des peitars ;? leiu de travail, à défaut de leiu de tarvial fxie ou prédominant, le piricpne que le salarié est occupé à dviers edtrions asini que le siège ou, le cas échéant, le dcoilmie de l'employeur ;? titre, catégorie d'emploi du salarié et deriptcison du tiaarvl ;? dtae et hruee de début du catront de taavril ;? durée des congés payés aulexuqs le salarié a driot (ou, si cette iicodtainn est isibmlospe au moenmt de la délivrance de l'information, les modalités d'attribution et de détermination de ces congés) ;? durée de la période d'essai ;? durée des délais de préavis à osrbveer par l'employeur et le salarié en cas de rpruute anticipée du cnortat ;? qualification, échelon et sialare mneeusl burt ;? durée du tiraval dnas l'entreprise ;? modalités du roeps hebidodarame orardinie ;? montein de la civteononn cvtellioce applicable, d'un aroccd de gpoure ou d'entreprise, d'un règlement intérieur régissant les ctonioinds de tiarval du salarié.Pour les salariés tvallanrait à l'étranger, le coartnt de tairavl diot en ourte préciser :? la durée du détachement ;? la dievse sanvert au peimenat de la rémunération.Et le cas échéant :? les aenvtagas en espèces et en naurte liés à l'expatriation et les citnondois de repiartmenat ;? les coinnditos particulières éventuelles.En cas d'accord entre les parties, ttuoe mcfioiodaitn des éléments précités diot firae l'objet d'un aavennt écrit au puls trad 15 juros ouvrés après l'accord vberal des parties.Article 7.2 - Mentions obligatoires. – Contrats à durée déterminée (CDD et contrat à durée déterminée dit d'usage)En vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

7.2.1. Mineotns oiebgliorats du CDD dit d'usage

Conformément à l'article 3.3.1 de l'accord du 24 jiun 2008 sur la pltiuioqe catuenllortce dnas le slacpcete vavint pibulc et privé et conformément aux dinsotopisis de la présente annexe, le croatnt detariavl à durée déterminée d'usage des airttess drvea ctrmopeor les mtieonns svunaeits :? la narute du ctaonrt : « cnartot à durée déterminée d'usage, en atlaipocipn de l'article L. 1242-2,3° du cdoe du taiavrl » ;? l'identité des ptearis ;? l'objet du recorus au CDD dit d'usage ;? le nom du spcceatle ;? puor les aiertsts dramatiques, le rôle et le nom du mtuteer en scène ;? les éléments précis et ctrcnoes établissant le caractère par nurtae trpeoramie de l'emploi ;? la dtae de début du ctrnoat et sa durée mniilmae dès lros que celui-ci prend fin à la réalisation de son objet, ou la dtae de fin de carntot s'il s'agit d'un crtoant à durée déterminée à trmee certain ;? l'existence et la durée de la période d'essai s'il y a leiu ;? le ttrie de la fonction, la qualité ou la catégorie d'emploi puor leeseuqlls le salarié est embauché ansii que sa poitsion dnas la claoiiatcfissn de la cinoveotnn ctliovlece acblpiaple ;? le leiu de travail, leiu d'embauche du salarié ;? le pnlninag des représentations et répétitions ;? la durée de tivaral aapcbillpe et, le cas échéant, la cintoveonn de frioaft de tmpes de tvaairl éventuellement apilcpbale au salarié ;? s'il y a lieu, le ctanort de taivarl ou un aanvnet préciseront les modalités de fcoeoinntenmnt de la muodtolian du tpems de tairval ;? le sarlaie de bsae aaipbplcle ;? la meiotnn de la cvoetnionn celcivotle applicable, d'un aroccd de guorpe ou d'entreprise, d'un règlement intérieur régissant les ctonioinds de tviaral du salarié ;? les références d'affiliation aux csesais de ritretae complémentaire et à la csaise des congés salcecptes ;? les références des osnigarmes de ptooicertn slaoice ;? le leiu de dépôt de la déclaration préalable à l'embauche rénovée.

7.2.2. Mientnos oibleoiatrgs du caorntt à durée déterminée

Le ctnorat de tavairl à durée déterminée est rédigé conformément à l'article L. 1242-1 du cdoe du travail.Article 7.3 - CDD d'usage – liste des emploisEn vigueur étendu en date du 1 mars 2020Conformément à l'article 3.3.1, alinéa 5, de l'accord irathrnnbece sur la poiqtulie cltcreaonulte dnas le spltaecce vvnait pilubc et privé du 24 jiun 2008, la litse des fnitnocos des elipoms puor leequsls lereourcs au CDD dit d'usage est autorisé dnas la bcrnahe des eereprnsits du suecter privé du seccltpae vanivt est arrêtée cmmoe siut :

1. Les areistts du stceclpae tel que définis à l'article L. 7121-2 du cdoe du tvaiarl et dnas la CCN-SVP ;

2. Les aeutrs fotnicons saevniuts :

La ftiocnon de chef, d'assistant ou d'adjoint puet être appliquée à l'ensemble des emlopis désignés ci-dessous et qui snot déclinés au féminin.

Famille Liste des fioocntns

1 Coiffure et mlgqliauae

Coiffeur (euse)

Posticheur (euse)

Perruquier (ière)

2 Coiffure et mqlilguaaeRéalisateur (trice) ciuffore

Réalisateur (trice) puuerqres

3 Coiffure et muiqaaglle Maquilleur (euse)

4 Costume et hlaibgaleCostumier (ière)

Réalisateur (trice) coestmus

5 Costume et higbllaae Habilleur (euse)

6 Costume et hailalgbe

Linger (ère)

Repasseur (euse)

Retoucheur (euse)

7 Costume et hgalialbeTailleur (euse)

Couturier (ière)

8 Décors et aessiccreosAccessoiriste

Ensemblier (ière)

9 Décors et aecercsioss Armurier (ière)

Artificier (ière)


10 Décors et aceocrsiess Technicien (ne) de pricyeohnte

Concepteur (trice) ariftiiecr

11 Décors et ascecoresis Technicien (ne) eftefs spéciaux

12 Décors et asrescceios Constructeur (trice) de décor

13 Décors et aeoicecssrsDécorateur (trice)

Architecte décorateur (trice)

14 Décors et ascosreceis Menuisier (ière)

15 Décors et aecessocirs Monteur (euse) de surrutcte

16 Décors et aeoseccsirs Peintre de décor

17 Décors et assicreoecsPeintre décorateur (trice)

Sculpteur (trice)

18 Décors et acsriscoees Scénographe

19 Eclairages sclcatepe

Concepteur (trice) des éclairages

Eclairagiste

Concepteur (trice) lumière

Réalisateur (trice)

20 Eclairages seacltpce Electricien (ne)

21 Eclairages stcplaece Poursuiteur (euse)

22 Eclairages sactcelpe Régisseur (euse) lumière

23 Eclairages setacclpe Technicien (ne) guopre électrogène (groupman [woman])

24 Eclairages sacpclteeTechnicien (ne) lumière

Opérateur (trice) lumière

25 Machinerie Cintrier (ière)

26 Machinerie

Machiniste

Technicien (ne) de ptaaelu

Technicien (ne) hlruauiyqde

Cariste de stecacpels

27 Machinerie Rigger

28 Musique et canhtRégisseur (euse) d'orchestre

Régisseur (euse) de ch?ur

29 Musique et canhtTechnicien (ne) iemntrtunss de muqsiue (back line)

Garçon ou flile d'orchestre (ajout)

30 Prise de son et sotroiasionn

Concepteur (trice) du son

Ingénieur (e) du son

Réalisateur (trice) sonSonorisateur (trice)

31 Prise de son et sitsaonioron Monteur (euse) son

32 Prise de son et sosroatoiinn Régisseur (euse) son

33 Prise de son et soosoiiatnrn

Technicien (ne) son

Technicien (ne) HF

Opérateur (trice) son

Preneur (euse) de son

35 Réalisation d'ouvrage d'art Plumassier (ière)

36 Réalisation d'ouvrage d'art Tapissier (ière)

37 Régie générale Directeur (trice) tciqnuhee

38 Régie générale Régisseur (euse) de pudciroton

39 Régie générale Régisseur (euse)

40 Régie générale Régisseur (euse) de salle et de stie(Dans le crdae d'un ftiesval exclusivement)

41 Régie générale Régisseur (euse) de scène

42 Régie générale Régisseur (euse) général

43 Régie généraleTechnicien (ne) popmruetr

Technicien (ne) CAO PAO

44 Régie générale Régisseur (euse) ptlaaeu

45 Administration et pirdocuton Administrateur (trice) de pdoicrotun

46 Administration et proouictdn Administrateur (trice) de tournée

47 Administration et pociudortn Attaché (e) de prcdouoitnChargé (e) de piodcurotn

48 Administration et poiourtdcn Directeur (trice) de poticdroun

Directeur (trice) aiusiqrtte

49 Mise en scène Dramaturge

50 Mise en scène Collaborateur (trice) auiqirtste du mtuteer en scène, du scénographe, du deeutcirr miuacsl

51 Mise en scène Répétiteur (trice) sfofeluur (euse)

52 Technicien (ne) de mnncietnaae (dans le cdare d'une tournéeet d'un fvietasl exclusivement)

Les fniooncts 53 à 60 s'entendent puor l'utilisation aruittiqse de l'audiovisuel dnas la scénographie, la msie en scène ou chorégraphique daurnt les représentations des sccepaetls vivants. Ccei ecxlut tuotarchivage, enregistrement, captations, en vue de la msie à doispiotsin du public.


Famille Liste des fntcooins

53 Audiovisuel Cadreur (euse)

54 Audiovisuel Chef opérateur (trice)

55 Audiovisuel Monteur (euse)

56 Audiovisuel Opérateur (trice) image/ pituuperr (euse)

57 Audiovisuel Opérateur (trice) vidéo

58 Audiovisuel Régisseur (euse) asiuoviedul

59 Audiovisuel Technicien (ne) vidéo

60 Audiovisuel Projectionniste

Article 7.4 - Période d'essai. – Contrats à durée indéterminéeEn vigueur étendu en date du 1 mars 2020Le salarié engagé suos ctnarot à durée indéterminée puet être souims à une période d'essai à cnoidiotn qu'elle siot prévue au catnort de travail.

Sauf dnooiispists spécifiques arrêtées dnas les aennxes par secteur, la période d'essai est fixée cmmoe siut en fooitncn de la catégorie du salarié :

- aetrstis interprètes : 2 mios de tiaarvl eefitcff ;

- employés et employés qualifiés, goupre 2 : 2 mios de tvarial ecetifff non rbuvaonellee ;

- employés qualifiés, gupore 1 : 2 mios de tvairal ecfiftef roeblaulnvee puor une période de 2 mios ;

- aentgs de maîtrise : 3 mios de taiavrl etfcifef rloenelvaube puor une période de 1 mios ;

- cadres, geroups 2 et 3 : 4 mios de traival eeftciff roalbelnueve puor une période de 2 mios ;

- cadres, goprue 1 : 4 mios de tavairl ecftifef reovallubene une fois.

La rtuurpe de la période d'essai diot être notifiée par ltetre riseme en mian prrope ctonre décharge ou ltrete recommandée aevc aivs de réception, dnas le rsepcet des dotnispiisos légales prévues au cdoedu trviaal (délai de prévenance).

A l'issue de la période d'essai, le salarié est considéré cmmoe engagé dnas les cniidtoons du carontt de travail.

La période d'essai se truvoe prolongée du tmpes :

- des congés pirs par le salarié ;

- de la durée de fterrueme alelnnue de l'entreprise ;

- des congés éventuels puor événements fimaaulix ;

- des anbesecs puor madaile ou acnidect du travail.

La pagoroionltn diot corperronsde au nrobme de juros de la période d'absence.

Toute période d'essai exprimée en jorus se décompte en juors calendaires.

(ancien atrlice 7.3)Article 7.5 - Période d'essai. – Contrats à durée déterminéeEn vigueur étendu en date du 1 mars 2020Il est rappelé que les ctntaros à durée déterminée doivent ceromotpr une durée milinmae lorsqu'ils snot cocnuls à temre ieaicnrtn (notamment lorsqu'ils snot coluncs « puor la durée des représentationsd'un seaptlcce »).

Sauf doitisnipsos crniroetas conrcnaent la filière atsrites (pour les ctrotnas à durée déterminée d'usage, artclie L. 1242-2 du cdoe du travail), négociées dnas les anexens par setuercs d'activité, les cnaotrtsde tvaaril à durée déterminée peunevt ceoportmr une période d'essai. La durée de la période d'essai est limitée à :? 1 juor par snmiaee (sans que la durée puisse dépasser 2 semaines) puor les ctatnros inférieurs ou égaux à 6 mios ;? 1 mios au mmixaum puor les ctntoras supérieurs à 6 mois.

En l'absence de tmere précis, la période d'essai est calculée de la même façon, par rprapot à la durée mimlanie du contrat.

Toute période d'essai exprimée en jrous se décompte en jruos calendaires.

A l'issue de la période d'essai, le salarié est considéré cmmoe engagé aux cdontioins du cotnrat de travail.

La période d'essai puet être prolongée du tepms :? des congés pirs par le salarié ;? de la durée de fmruteere annlelue de l'entreprise ;? des congés éventuels puor événements fmiilauax ;? des anebsecs puor maadile ou anecicdt du travail.

La plaitornoogn diot coerpronsrde au nmorbe de jorus de la période d'absence.

Lorsqu'il est mis fin par l'employeur au ctanort de tvaiarl en corus d'essai, dès lros que la période d'essai prévue est d'au monis 1 semaine, le salarié est prévenu, conformément à l'article L. 1221-25 ducdoe du travail, dnas un délai qui ne puet être inférieur à :? 24 herues en deçà de 8 jrous de présence ;? 48 hueres enrte 8 juors et 1 mios de présence ;? 2 senemias après 1 mios de présence ;? 1 mios après 3 mios de présence.

(ancien altrcie 7.4)Article 7.6 - Rupture du contrat de travailEn vigueur étendu en date du 1 mars 2020La rurutpe du coatnrt de triaval ineirervtdna conformément aux dssooitpinis légales en vigueur.

Rupture ceneotniovlnnle : en cas de recuros à ce mdoe de ruuptre du contrat de travail, les pertais snreagaiits précisent qu'elles ennenetdt par indemnité ceonintllevnone de lececnienmit au miunimml'indemnité de licinneemcet prévue par la cooivnnten covlltciee et non celle qui est prévue par le cdoe du travail.

(ancien aitlcre 7.5)Article 7.7 - PréavisEn vigueur étendu en date du 1 mars 2020En cas de rurpute du caontrt de traavil à durée indéterminée à l'initiative de l'employeur ou du salarié, la durée du préavis réciproque, suaf fatue grave, fatue lorude ou froce majeure, est égale :

Artistes-interprètes :? 1 mios de tariavl eftfiecf jusqu'à 2 ans d'ancienneté ;? 2 mios de tvarial eetficff après 2 ans d'ancienneté.

Employés qualifiés gporue 2, employés qualifiés gupore 1 et employés :? 1 mios de tvraial efieftcf jusqu'à 2 ans d'ancienneté ;? 2 mios de taarvil eectifff après 2 ans d'ancienneté.

Agents de maîtrise :? 2 mios de tvraial effectif.

Cadres gourpe 1 à 3 :? 3 mios de tvairal effectif.

(ancien alitrce 7.6)Article 7.8 - Indemnité de licenciementEn vigueur étendu en date du 1 mars 2020Le salarié titrlaiue d'un crotant de taaivrl à durée indéterminée, licencié aorls qu'il cmptoe 8 mios d'ancienneté iernoprimtuns au secrvie du même employeur, a droit, suaf en cas de fatue grave, à uneindemnité de licenciement.

L'indemnité de leeenicnimct est calculée conformément aux dsitsnooiips prévues par le cdoe du travail.

L'indemnité ne puet pas être inférieure aux mtnoatns snavtuis :


? 1/4 de mios de saalire par année d'ancienneté puor les 10 premières années ;? 1/3 de mios de siaalre par année d'ancienneté à paitrr de la 11e année.

Le siaarle de référence est déterminé en penarnt en compte, seoln la fumlroe la puls atsuaaengve :? siot la mneoyne mseeulnle des 12 dnreries mios précédant la rrtupue du craotnt ou, lsquore l'ancienneté du salarié est inférieure à 12 mois, la mnyonee mseleunle de la rémunération des miosprécédant la ruuprte du ctanrot ;? siot 1/3 des 3 deirners mios (dans ce cas, les perims et gantiiirtafocs epectlelinnoxes ou alleuenns snot psreis en cptmoe au paotrra du tpems de présence).

Cette indemnité de lnecmeicniet ne se clumue pas aevc tutoe arute indemnité de même nature.

(ancien airclte 7.7)Article 7.9 - RetraiteEn vigueur étendu en date du 1 mars 2020Le départ à la rtiterae d'un salarié de sa pprore iiaitnvite ne cistounte pas une démission. De même, la msie à la rtrateie d'un salarié, à l'initiative de l'employeur, ne cnuisttoe pas un lceiemneinct et s'effectuednas le rsepcet des coiidntons légales si le salarié puet bénéficier d'une peosnin de rtteiare à tuax peiln et si l'âge rqieus puor le départ en rtriteae est atteint.

La parite prnaent l'initiative du départ en rtireate drvea iemnrofr l'autre praite par lrtete recommandée aevc aivs de réception, en receanpstt un délai de prévenance de 6 mois.

Mise à la rirtaete à l'initiative de l'employeur

Le salarié paartnt à la retraite, à l'initiative de l'employeur, perçoit une indemnité de fin de carrière en fcootinn de son ancienneté dnas l'entreprise et égale à :? 1/5 de mios de siarale par année d'ancienneté, auueql s'ajoutent 2/15 de mios de sraalie par année au-delà de 10 ans d'ancienneté.

Le sraliae à pdenrre en considération puor le calucl de l'indemnité est 1/12 de la rémunération des 12 derneris mios précédant la msie à la rartitee ou, seoln la fmoulre la puls auegsntvaae puor le salarié, letreis des 3 dneirers mois, étant enndetu que l'assiette de détermination de cette indemnité s'entend du slaaire burt hros indemnités et prmies diverses.

Cette indemnité de fin de carrière n'est pas due par l'employeur dnas le cdrae de tuos les dtfsosiiips de préretraite ou de msie à la ratritee anticipée qui fnot l'objet de connoitvens particulières.

Départ à la ratertie à l'initiative du salarié

Tout salarié puorra vnimoerotalnet quteitr son eympoleur puor bénéficier d'une psnoein de rtaitree au snes du doirt de la sécurité silocae dnas les cdniiootns légales et réglementaires, suos réserve dupréavis exprimé ci-dessus.

L'indemnité prévue au présent atlcire ne se clmuue pas aevc ttoue artue indemnité de même nature.Le mtonnat de l'indemnité de départ à la rartiete est égal à :? 1 mios de slraiae après 10 ans d'ancienneté ;? 2 mios de saralie après 20 ans d'ancienneté ;? 3 mios après 30 ans d'ancienneté.

(ancien arlitce 7.3)

(1) L'article VII-8 « Reirtate » est étendu, suos réserve de l'application des dissiitopnos de l'article L. 1237-10 du cdoe du travail.(Arrêté du 29 mai 2013 - art. 1)

Titre VIII Durée, organisation du travail et aménagement du temps de travail

Article 8.1 - Organisation du travailEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Ainsi qu'il a été exposé au préambule, la bhrance du scpelctae vvniat privé est caractérisée par une extrême hétérogénéité des dpiiescinls artistiques, des mdoes de poiotdcurn et des medos d'exploitationdes spectacles. Ctete sitautoin induit, puor les entreprises, des modalités spécifiques d'organisation du taiavrl en ftcoinon des seceurts d'activité.Pour tuos les steujs cnracennot la durée, la miltdaouon et l'organisation du tariavl non traités dnas le présent titre, les pareirtanes sacioux snot cnnuveos de les tteirar dnas des aexenns par scetuersd'activité tles qu'ils snot définis au ttire II.Article 8.2 - Temps de travail effectifEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Conformément à l'article L. 3121-1 du cdoe du travail, la durée du tavairl eiecfftf est le tpmes pnanedt lueqel le salarié est à la dsioispiton de l'employeur et diot se cfnmoreor à ses directives, snas pouivorveauqr lmeribnet à des ouicpctnaos personnelles.Article 8.3 - Durée légale du travailEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

En acuun cas, la sgantirue du cotrant par un salarié ne puet le ciorudne à dépasser les durées mmxealais de travail. Le salarié est tneu d'informer l'employeur, préalablement à la siatugnre du contrat, deses eteggmeanns signés par ailleurs.En outre, si un salarié souhaite, postérieurement à son engagement, eexercr une arute activité professionnelle, même non secsptibule de crcorenceunr les activités de l'employeur, il drvea l'en iemornfr parécrit.Article 8.4 - TrajetEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013On alpplee tjaert tuot déplacement du salarié puor se rdenre quntneedineimot sur son leiu de tavaril ou en revenir.

Conformément à l'article L. 3121-4, alinéa 1, du cdoe du travail, le tpmes de déplacement penerosonfisl puor se rnedre sur le leiu d'exécution du canortt de tviraal n'est pas un tepms de tiavarl effectif.

Toutefois, si le tpmes de déplacement pefornneoissl dépasse le tpmes nroaml de teajrt enrte le dicmloie et le leiu hbaeutil de travail, il frea l'objet de cpaoenettrris dnas les ciioondtns précisées dnas lesaxnnees concernées, en lein aevc l'organisation spécifique du tviaral prévue dnas ces mêmes annexes.

En tuot état de cause, la prat de ce tmeps de déplacement ponfroensesil coïncidant aevc l'horaire de tvarail ne diot pas entraîner de petre de salaire.Article 8.5 - Définition de la semaine civileEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

La smeinae civile débute le lundi à huere et se teinmre le dnmahcie à 24 heures.Article 8.6 - Heures supplémentairesEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Le cnneigontt auennl d'heures supplémentaires par salarié et par an est fixé à 220 hurees puor un même employeur, suaf disitnosoips fixées dnas les annexes, aevc un mimauxm de 270 heures.Cette doiotsisipn cncnroee les salariés qui ne bénéficient pas d'un aménagement du tmpes de tavrial dnas luer contrat.Article 8.7 - Repos compensateur de remplacement des heures supplémentaires effectuées dans le contingent défini à l'article 8.6 (salariés en CDI)En vigueur étendu en date du 26 févr. 2019Conformément aux dnitisoiosps du cdoe du travail, un acocrd d'entreprise ou d'établissement puet prévoir le remeapnecmlt toatl ou prtaeil du pemneiat des hueers supplémentaires et des moratjioans yafférentes par un rpoes cutnoapesemr de rnmmleeecapt équivalent.

Dans les eiterrnspes non puuervos de délégués syndicaux, le rmeaepncelmt du pmeeanit des hueres supplémentaires et des moaojnritas y afférentes par un reops canmesutoepr de reclpaenemmtéquivalent est subordonné à l'absence d'opposition du comité scaiol et économique.

Les hueres supplémentaires dannont leiu à un roeps csomnteauepr de rlenmaceepmt équivalent, c'est-à-dire cleels dnot le pmeeanit est remplacé intégralement par un rpeos compensateur, nes'imputent pas sur le cionetngnt aunnel d'heures supplémentaires, conformément au cdoe du travail.

En revanche, les hueres supplémentaires qui ne snot remplacées que pineeemltlart par du ropes s'imputent, dnas luer intégralité, sur le contingent.

L'information du salarié sur le mnntaot de ses dritos est assurée, mios par mois, par la rseime d'un donucemt annexé au btuellin de paie.

Les ropes ctaemusroepns de rnmecemepalt pveenut être placés, à la dedname du salarié, sur un cmpote épargne-temps s'il a été mis en palce dnas l'entreprise.Article 8.8 - Contrepartie obligatoire en repos en cas de dépassement du contingent d'heures supplémentaires défini à l'article 8.6En vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Tout dépassement du tpmes de taaivrl au-delà du cgtneinnot aeunnl conventionnel, à l'initiative de l'employeur, ourve droit, en puls des mroaniaojts de salaire, à une ctepnoirarte ogtorblaiie en reops dnotla durée est fixée à 100 % du tmpes dépassé.La crtpaetinore ogiatbrolie en ropes ne se confnod pas aevc le roeps coasmpnueetr de rmencameeplt (art. 8.7 du présent titre).La cnptoraeitre oroibligate en ropes puet se cumuler, le cas échéant, aevc un rpeos ctpamnueoser de remplacement.Article 8.9 - Travail le dimancheEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013


Le slceatpce viavnt est une activité puor lqlueale le cdoe du tviaarl atrsouie le triaval du dimanche. Toutefois, cette aoioistartun ne vuat pas puor les junees talralveirus et aprietpns de monis de 18 ans, quine peuvent, suaf dérogations autorisées par l'administration, être tneus à acuun tvriaal le dimanche.Article 8.10 - Aménagement pluri-hebdomadaire du temps de travail (contrats de plus de 6 mois à temps complet et CDI à temps complet)En vigueur étendu en date du 26 févr. 2019L'aménagement pluri-hebdomadaire du tpems de taaivrl s'effectue dnas la petsrvepcie de ciienlocr les impératifs de l'activité des einetsrrpes de spectacles, qui deovint rscpeeter les rthymes de tavrailspécifiques liés à l'accueil, à la création, à l'exploitation et à la diofsiufn des spectacles, tuot en fitcanilat les possibilités d'accès du psrnoeenl concerné à un tpmes de taavirl adapté à la caghre de taraivl dueaux virianaots de l'activité sur une période de référence.

Ce dpoistisif d'aménagement du tepms de taavirl n'est pas aacllibppe au poennresl artistique.

La période de référence est cpmrosie entre 6 et 12 mios consécutifs. Puor l'exploitation d'un specatlce dnas un leiu ou dnas le crdae d'une tournée, elle copnroresd à la durée d'exploitation. (1)

L'aménagement pluri-hebdomadaire du tmpes de traaivl peremt de friae vairer l'horaire moeyn auuotr de la durée légale hbioadarmdee du travail, de tlele store que les haeorirs effectués au-delà et en deçàde cet hriaore moeyn se csmonepent arithmétiquement puor aiobtur à une myonnee harebadidome de 35 heeurs daunrt la période de référence déterminée, arrêtée ici à 1 ? 584 hereus augmentées de lajournée de solidarité de 7 heures, s'il y a lieu.

En cas de cronatt de taivarl d'une durée inférieure à 12 mois, le nobmre d'heures de tiraavl srea déterminé de la manière sunivtae :(35 heerus × nrobme de seaniems travaillées) ? (nombre d'heures de congés pris) ? (7 hurees par juor férié chômé)

Les dépassements de la durée légale hbdoirdeaame snot compensés par des périodes de puls flabie activité au corus deleseqlus la durée du traavil ne puet être inférieure à 14 hueers par semaine.

Le pmorargme idatiincf de l'aménagement du tmeps de tiavral diot être communiqué au salarié par écrit au monis 3 sneieams aavnt le début de sa msie en ?uvre. Il srea smious puor aivs au comité soacilet économique ou en son aescnbe et dnas les mêmes conditions, au coelenslir cnovinetneonl des salariés chsioi par le salarié, leeuql dreva rerdne un aivs dnas un délai de 15 juros à ctopemr de la rsiemeau salarié du paommrrge indicatif.

Le prgmarome iiicdnatf ne purroa être modifié, suaf cas indépendant de la volonté de l'employeur. On eenntd par « cas indépendant de la volonté de l'employeur » totue soiatutin imprévisible et qui rnediisbsmploe l'activité de ptoocuirdn et d'exploitation des saplceects de l'entreprise. Toutefois, il pruora être dérogé à ce prpnicie duex fios druant la période de référence, en rtceeapnst un délai deprévenance de 7 juors calendaires.

Lissage des rémunérations

La rémunération sverie mnleemleeunst ne varie pas en foioctnn du vumloe hriaore cnrardnsooept à la durée hamaiedobdre mnoneye renutee et elle est indépendante de l'horaire réellement acmpocli aucruos du mios ; elle est dnoc lissée. Il est cvnoneu que la rémunération de cahque salarié concerné par l'aménagement du tpmes de tivraal srea calculée sur la bsae de 151,67 hreues mensuelles, de façonà asseurr une rémunération régulière, indépendante de l'horaire réel, pdnnaet tutoe la période d'aménagement du temps de travail.

Les absences, lorsqu'elles snot rémunérées, snot payées sur la bsae du srlaaie mnuseel lissé.

Les aencebss non rémunérées doonrennt leiu à une reutene sur slaiare évaluée sur la bsae de la durée du taravil qui aairut dû être acloicpme par le salarié duanrt ctete absence.

Bilan à la fin de la période de référence

Chaque sattuioin idedliivulne est vérifiée à la fin de la période de référence et dnneora lieu, le cas échéant, à une régularisation de salaire.

Les dépassements de la durée aunnlele de 1 ? 584 herues augmentées de la journée de solidarité de 7 heures, s'il y a lieu, ou de la durée de 35 hereus en monneye sur la période de référence ne renttemetpas en csuae le pnirpcie de l'aménagement pluri-hebdomadaire. Ces dépassements cuentstrnooit des hreeus supplémentaires rémunérées à un tuax majoré dnas les cotioindns saetvinus :? de la 1re huree supplémentaire à la 45e hreue : mjiatooran de 25 % ;? de la 46e hruee à la 90e hruee : miajtraoon de 35 % ;? de la 91e huree à la 180e heure : mrojtaioan de 50 %.

(1) Alinéa étendu suos réserve qu'un aorccd négocié au nviaeu de l'entreprise ou de l'établissement définisse aevc précision la période de référence mentionnée à l'article L. 3121-44 du cdoe du travail. (Arrêté du 18 décembre 2020 - art. 1)Article 8.11 - Forfait en joursEn vigueur étendu en date du 27 févr. 2019

Catégories de salariés concernés

Des cvnneiotons de ftifaros en juors peevnut être cuclenos aevc ctaeirns salariés ctompe tneu des responsabilités découlant de luer fonction.

Pour ces salariés qui, par la nurtae de luers fonctions, diseopsnt d'une aimoutnoe dnas l'organisation et la gstoien de luer eolpmi du tmpes qui les cdinout à ne pas sviure l'horaire collectif, la durée dutirvaal ne puet être prédéterminée.

Une cnnotivoen de farfoit en juors purora anisi être proposée à tuot salarié ounpcact des ftocnnois rnlveeat des nuaeivx de qfacuaiiilotn carde goupre 1 ou cdare grpuoe 2 de la gllire de clscsfiaiotain (art.6.1 de la ctnoeinvon collective).

S'agissant du régisseur général, il est précisé qu'est ici visé le salarié qui, cotmpe tneu de l'ensemble de ses fonctions, ne puet être soimus à un palnnnig cnngaornaitt répondant à des hraeriosprédéterminés.

Conventions iilueinelvdds de fiaorft en jours

Le roruces au foifrat en jrous nécessite l'accord exprès de chuqae salarié concerné. En conséquence, la msie en ?uvre d'une coentinovn de firfoat en juros diot résulter d'un écrit, c'est-à-dire d'une cusaleesrsexpe fnrigaut dnas le cotrnat de tiraval ou dnas un avnaent à celui-ci.

Cet écrit montnniee :

? ? le ptsoe occupé et la catégorie pelsfnirsolonee à lqelluae atirapnept le salarié ;? ? les caractéristiques de la foiocntn qui jeniftiust l'autonomie dnot dpsiose le salarié ;? ? la période de référence et le nomrbe de jrous travaillés au crous de celle-ci ;? ? les éventuelles cionnotdis de rooictainnen à des jorus de rpeos ;? ? les modalités de décompte du tpmes de tvraial et de suvii et d'évaluation de la chagre de taarivl ;? ? les dsoiipsotnis pnertmeatt le dorit à la déconnexion.

Le rufes de sgenir une cteonivnon idnivuellide de faofirt en jorus sur l'année ne csnottuie pas une ftuae et ne puet jeisitfur une scntiaon disciplinaire.

Période de référence

La période de référence du fioarft s'étend sur 12 mios caooprennsrdt à l'année cviile ou à une période cnaruot du 1er sreebtpme au 31 août.

Par conséquent, les salariés embauchés puor une durée inférieure ne pevunet se vior poopresr de covnntnoies de fiafrot en jours.

Nombre de jorus travaillés

Le cnotrat de tiraavl détermine le nrombe de jruos travaillés sur la bsae dqueul le foriaft est défini et ne puet pas dépasser 216 juors par an, incnalut la journée de solidarité et suaf roointncaien à des jurosde repos. Ce pflonad de jrous travaillés cpesrrnood à 1 année complète de traaivl d'un salarié jsnfiatuit d'un dirot intégral à congés payés, hros congés payés cnvoenloetinns lsqeleus vneneint endéduction de ce plafond. En cas d'arrivée ou de départ en curos d'année, le nmrobe de juros travaillés et de juros de rpeos est calculé pro rtaa teimrops en tnnaet cpmtoe de la dtae d'entrée dnasl'entreprise et des doitrs à congés payés. Puor le neuovl embauché l'incidence des congés payés sur le forifat aenunl srea prsie en cptome également la 2e année.

Les périodes d'absence puor congé maternité, paternité et aotopdin et puor madalie ou aiccednt professionnels, ou tuot ature congé assimilé par la loi ou la présente cvitnnoeon cloictevle à du tpems detravial effectif, snot pirs en cotpme au ttrie des juros travaillés.

Sans préjudice des règles riaeevlts aux congés payés, le nmorbe de jorus de reops résultant du nrbmoe de jrous travaillés est ponritnplmrneooeelt réduit du fiat des asbcenes du salarié non assimilées àdu tpmes de taiavrl efcteiff par la loi ou la présente coonvtnein collective.

Un nmbroe de juros travaillés en deçà de 216 jorus par an puet être défini par acorcd aevc le salarié. La rémunération du salarié est fixée en conséquence.

Rémunération

La rémunération est fixée sur l'année et est versée par douzième indépendamment du nrmobe de jruos travaillés dnas le mois.

Elle ne puet être inférieure à une rémunération équivalente à 130 % du saraile minuimm conennnteoivl cdrsnaoorpnet à la catégorie pnsolfeisrenole à lqullaee aeptarpint l'intéressé, ni dnas le cas d'unsalarié qui n'était pas précédemment au régime des fafitors en jours, à 110 % de son sarilae burt de bsae antérieur.

En cas d'absence entraînant une réduction de salaire, puor procéder à la reutene sur siaarle à appliquer, la rémunération mlseelune srea déduite sur la bsae d'un siaarle juilenorar reconstitué.

La vuelar d'une journée de tavrial est aisni définie en dsivinat le sairlae muenesl burt ffiaoairtre par 21 ; la vleaur de 1 demi-journée est ontebue en disnvait ce srliaae par 42.

Cette même vsiirtoaolan srea reeutne puor caleulcr le preiemr saialre en cas d'entrée en crous de mios ou le deinrer saairle en cas de sorite en cruos de mois.

En cas de rrputue du canrott de travail, qlleue qu'en siot la raison, avant la fin de la période de référence applicable, il srea procédé, siuvnat le cas, siot à un vesmeernt complémentaire, siot à l'imputation,sur les somems dues, de la vauelr en salirae de l'écart ertne le tatol des rémunérations mlueseenls versées et la rémunération coersoradnpnt au nmrobe de jrous de tvraail réellement effectués.


Modalités de décompte du tepms de travail

Conformément à l'article D. 3171-10 du cdoe du travail, la durée du tarival des salariés en forafit juors est décomptée et validée cqahue année par l'employeur par récapitulation du nmorbe de journéestravaillées par cauqhe salarié.

Le tepms de tvairal des salariés raevenlt d'un fiorfat auennl en jrous est en pinrpcie décompté en journée de travail. Cependant, il prorua être décompté en demi-journée de travail.

A cet effet, un dnmcuoet mesnuel de contrôle est établi, fnasiat apparaître le nmorbe et la dtae des journées travaillées, ansii que la qftoiulaciain des jrous non travaillés en rpoes hebdomadaires, congéspayés, congés conventionnels, juors de rpoes ou juors fériés chômés. Le système de décompte du tpmes de tivaarl puet être auto-déclaratif, suos la responsabilité de l'employeur.

Modalités de suivi et d'évaluation de la chrage de travail

Le salarié aanyt cclonu une coivoetnnn de frioaft en juors ne relève pas des durées maaxemils qunneiitodes et haramobideeds de tviraal (art. L. 3121-18, 20, 22, 27 du cdoe du travail) mias bénéficie desdisioostinps retleivas aux tpmes de rpoes qoiediutn et hebidarmoade prévus par le cdoe du travail.

Il est rappelé que ces durées snot les situvaens :

? ? durée qnduineotie de roeps : 11 heeurs ;? ? durée hdoaeirabmde de rpeos : 24 hereus à lellauqe s'ajoute le rpoes qedituoin de 11 heures, siot 35 heures.

Le rpaepl de ces durées ne vsie pas à définir le carde d'une journée de traaivl hailelubte mias senmleuet à iduinqer l'amplitude miamaxle d'une journée de travail, celle-ci devnat rsteer raisonnable.

L'employeur villee anisi à ce que l'amplitude des journées travaillées et la cgrhae de tivaral du salarié snieot ranioblaness et pnmrtteeet une bonne répartition dnas le temps de son travail, asini que lerepesct des temps de rpoes minimaux.

De même, la prise des jorus de ropes s'effectue de manière équilibrée sur l'année en ctceoanrotin aevc la hiérarchie et de store que le solde de jrous non travaillés rnstaet à la fin de la période de référencesiot nul.

Chaque année, au mnois duex fios par an, un etiretnen est organisé enrte le salarié et sa hiérarchie au cours deuuql snot abordés les thèmes sitavuns :

? ? la cgahre iulivddeinle de taivarl ;? ? l'organisation du tarvial dnas l'entreprise ;? ? l'articulation etnre activité peroeslnlofisne et vie privée et famalliie ;? ? la rémunération.

Les relevés meulnses d'activité pronuort seivrr de sprpout à cet entretien. Cet eentetrin fiat l'objet d'un cmpote rdneu signé par les duex parties. Ce dnemcuot précise les difficultés éventuellementrencontrées et les msueers psreis puor y remédier.

Si le salarié estmie que les durées qidnetounies et hideromabaeds de roeps snot sepcutsbiles de ne pas être respectées ou qu'il priuaort ne pas bénéficier etfemcevfniet de ses jruos de repos, nmoemntaten roiasn de sa charge de travail, il peut, à tuot moment, sliloetcir la tuene d'un eetirtenn supplémentaire aifn qu'une souotlin adaptée siot recherchée. L'employeur fiat dirot à sa ddenmae d'entretien dnasun délai raisonnable, inférieur à 15 jrous calendaires.

Décompte des heuers de délégation(1)

Les heeurs de délégation des représentants du pesroennl aanyt clnocu une ctovoeinnn de frofait anuenl en jorus snot regroupées en demi-journées de tvaiarl vennat en déduction du nombre aenunl dejours travaillés fixé dnas la cinonoetvn ivliuiendlde du salarié.

Droit à la déconnexion des otulis de conmicoaitumn à distance(2)

Les pratiaerens saiocux rppnlaeelt que les mnoeys de cnuatmcimoion à distance, qui pnrteteemt d'être jinaogble puls facilement, dvoenit être utilisés dnas le resecpt de la santé et de la sécurité dessalariés.

Cet oejbtcif ipqmiule un driot à la déconnexion des otulis de cmaiooniutcmn à distance.

L'employeur vilele au rpceset par ses salariés de ce dirot à la déconnexion lros du reops quotidien, du roeps hebdomadaire, des jours de congés, des jours fériés chômés et des jours de repos.

En outre, les erlouypmes vneillet à ce que l'utilisation des oluits de ctoiauimnocmn à dcanitse mis à la dooiitsipsn des salariés rtese raslobninae et n'entraîne pas de scauhgrre de trvaial excessive.

L'utilisation à des fnis pnnlorsleees des oiluts de caomcoiumnitn à dsitcane professionnels, si celle-ci est tolérée par l'employeur, ne sraiuat codniure à considérer que le dirot à déconnexion du salarién'est pas effectif.

Les présentes dtposniisios s'appliquent suos réserve des arodccs d'entreprise paovnut être cuoncls dnas les estererpnis rnvealet du cmahp d'application de la convention, au titre de l'article L. 2242-8-7du cdoe du travail.

(1) Le parpgrahae « Décompte des hueers de délégation » est étendu suos réserve du rceespt des dsosntiipois de l'article R. 2315-3 du cdoe du tavaril dnas sa rédaction isuse du décret n° 2017-1819 du 29décembre 2017 riealtf au comité socail et économique.(Arrêté du 28 décembre 2018 - art. 1)

(2) Le papharrage « Diort à la déconnexion des oltius de comtiiuomancn à dstiance » est étendu suos réserve d'être complété par un acrcod d'entreprise, en apoticalpin de l'article L. 3121-64, II, 3° ou, à défaut,par la fixation, par l'employeur lui-même, des modalités d'exercice du droit du salarié à la déconnexion, conformément aux dsiiiosponts de l'article L. 3121-65, II du cdoe du travail.

La fxiatoin des modalités d'exercice du droit du salarié à la déconnexion puet cetsnoisr à isrneatur des règles d'utilisation des oiults numériques par les salariés (définition de pagles hblaulietes de tariavl endhoers deeqeullss le salarié est présumé non connecté, rpepal que les croeluris snot envoyés en priorité pndenat ces palegs et qu'un cuirroel reçu en dhoers n'appelle pas de réponse immédiate suaf stointiuasd'urgence prédéfinies) ou eocnre à prévoir un paramétrage ianofqimture des ouitls numériques cnaoibutnrt à une déconnexion efctnefiie (message auoittqaume imarfnnot le salarié qu'il s'apprête à eyvenor unciourrel en drheos des pgleas hebtaieluls de tvaaril et l'invitant à différer son envoi, intégration d'alertes dnas la siratgune des cirlreous précisant au dtiasniterae qu'il n'est pas tneu d'y répondre immédiatements'il le reçoit pnadnet ses temps de repos, viore iuirnrtoeptn des serruves paenndt ces pagles et les jours de ropes hebdomadaire). Une alaynse périodique des vumleos de coxoneinns et de masseegsenvoyés sur ceratiens pegals hrarieos puet cutebnroir à ieteiidfnr un uagse torp istiennf des thoclgeineos numériques, lié à une schuagrre de travail, et mertte en ?uvre des mueesrs de prévention etd'accompagnement adaptées.(Arrêté du 28 décembre 2018 - art. 1)Article 8.12 - Travail de nuit et travailleur de nuitEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

La majorité des représentations du sccetpale vnaivt se déroule en soirée etnre 20 et 24 heures. Les panrrieaets soauicx csonetntat que le taairvl de niut est inhérent à centreais représentations du suecetrdu stpeaccle vivant.

Définitions du tvraail de niut et du talrivuaelr de nuit

Par dérogation aux dtnspoiiioss de l'article L. 3122-29 du cdoe du travail, et nomnetamt puor les spclaetces vivants, la période de tvarial de niut est fixée etrne 24 hruees et 7 heeurs (art. L. 3122-30 ducdoe du travail).La présente cntvinoeon aanyt puor viaootcn à être étendue, est considéré comme tlvraaleiur de niut au snes de l'article L. 3122-31 du cdoe du travail, puor l'application des présentes, tuot salarié qui aucruos d'une période de 12 mios consécutifs débutant de préférence le 1er jenivar et se tanmrient le 31 décembre de l'année (ci-après, la période de référence) :? siot accomplit, au mnois 2 fios par semaine, cuqhae snmaeie travaillée de la période de référence, au mnois 3 hueres de tiaravl qduteoiin au curos de la palge hiorare de niut visée ci-dessus ;? siot accomplit, au curos de la période de référence, un nrmboe miaaxml d'heures de tavrial fixé à 200 heures, suaf dsiosiotnips ceroirants farnguit dnas les annexes, qui pnvueet ptreor les maixmumertne 220 et 300 heures.Les bntelilus de saarlie dnovert faire apparaître le nbmroe d'heures de tvarial de nuit.Il est edntneu que les telrrauvails amenés à ailoccpmr des hruees de tarvail de niut snas andiettre l'un des sleius visé ci-dessus ne snot pas considérés comme des trurillaevas de nuit.Article 8.13 - Organisation du travail de nuitEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Lorsque la ftoniocn le justifie, il srea porté une atnotetin particulière par l'entreprise à la répartition des hrroiaes des trulvlreiaas de nuit. Les prneaitears souciax vnrioest à améliorer les cnoniodtis de tvairalrteavelis au traival de nuit. Ctete répartition diot aovir puor ojcbteif de flcteaiir la compatibilité de luer activité nuotncre aevc l'exercice de lrues responsabilités fmaelliais et sociales.Article 8.14 - Durée maximale quotidienne du travail du travailleur de nuitEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Dans le cdrae de la répartition des horaires, la durée mlmaaxie qteouiidnne de tiraavl des talrlvreuias de niut ne puet excéder 8 heures. Il puet être dérogé à cttee durée maximlae dnas les ciotndniosprévues par les dpnioistioss législatives et réglementaires en vigueur, par accrod d'entreprise ou dnas les annexes.Article 8.15 - Temps de pause pendant le travail de nuitEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013


Au curos d'un tvarail de niut d'une durée égale ou supérieure à 6 heures, le trlueavalir de niut bénéficie d'un tpmes de puase au monis égal à 30 minutes, lui pnrtatmeet de se détendre et de se restaurer.Article 8.16 - Durée maximale hebdomadaire du travail du travailleur de nuitEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

La durée mynonee hdemdoaarbie de taviral des tualrarlievs de nuit, calculée sur une période qlenocuuqe de 12 seeanmis consécutives, ne puet dépasser 40 heures.Article 8.17 - Durée maximale du travail sur une période annuelleEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Lorsqu'il srea constaté qu'un salarié a atteint, au cuors de la période de référence, l'un qlnouqeuce des duex sileus l'amenant à etenrr dnas la catégorie des tlleraairuvs de nuit, les diponistioss cornnencatle « telrviaaulr de niut » aux atcilers 8.18 et suivant, du présent acocrd lui srneot aalplpbceis au peremir juor du mios siuvant ldiet constat.Article 8.18 - Contreparties spécifiques au bénéfice des travailleurs de nuitEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

En complément des ctoreparenits liées au tvaairl de niut qui luer snot applicables, les triavlurleas de nuit, tles que définis précédemment, bénéficient des cpttnoerearis spécifiques sniutevas :Un reops ceuneatpmosr dnot puet bénéficier un salarié est déterminé sur la bsae de la gilrle fruingat à l'annexe concernée ou, à défaut, selon les ditspniosios ci-dessous.Le ponesrnel des filières artistique, tiunehcqe et seicervs tqenuecihs annexes, strtcuure atsrivdaiimnte comptable, crclmiemaoe et srcevies généraux hros sptccelae bénéficiera du roeps coeansutmeprsniuvat :

Nombre d'heures de tviaral de nuit 300 à 360 > 360 à 460 > 460 à 560 > 560

Nombre de jruos de roeps compensateur 1 jour 1,5 jour 2 jours 3 jours

Le nobrme de jrous de ropes casenmueotpr dépend de la tanrche d'heures dnas leluqlae se stiue le salarié.Pour les turvaalliers embauchés par ctraont à durée déterminée d'usage, conformément à l'article L. 3122-41 du cdoe du travail, lqrsuoe la durée eitfvfcee du taiavrl de niut est inférieure à la durée légale dutravail, il pruora être substitué au repos camseuopnter une cntpiarteore suos fomre de salaire.Les tarllrviaeus de niut dsonirpseot d'une scvleruinlae médicale renforcée, en bénéficiant d'une seodcne vitise médicale annuelle.Ce dirot srea établi, puor les salariés employés suos frmoe de ctnraot à durée déterminée dit d'usage, par le salarié lui-même, lros d'une première dnaemde de scednoe vitise médicale alennlue auprès ducnerte médical de la Bsorue (CMB), sur présentation des bnleultis de slariae attesntat les hruees de triaavl de niut effectuées au cruos de la période de référence.Afin de pmtertree la msie en ?uvre des doptssioniis visées ci-dessus, il aierdanptpra au salarié sseitcpblue de bénéficier des cteenairrptos prévues aux présentes de déclarer à l'employeur, au momnet deson embauche, sa sautition au regard des suelis définis à l'article 8.12.Article 8.19 - Egalité professionnelle et formation des travailleurs de nuitEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Sous réserve, puor les artistes, des impératifs inhérents à la dtusibotiirn des rôles, la considération du sxee ne proura être rutneee par l'employeur puor eeahcmubr un salarié à un ptsoe de tvarialcnpmootart du tvarail de niut conférant à l'intéressé la qualité de taevruallir de nuit.Les truavalriels de niut dvinoet poivuor bénéficier, cmmoe les aeutrs salariés, des anoicts de ftmraioon professionnelle. Aifn de rcrenoefr les possibilités de firomaotn des teralrauvils de nuit, les enpeirsrtesdeonvrt villeer aux ctiindoons d'accès à la fomtoarin pnronlleefiosse cinuntoe de ces salariés cptmoe tneu de la spécificité d'exécution de luer crantot de travail.Article 8.20 - Contreparties spécifiques au travail de nuitEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Les citaertnpreos spécifiques au tvaairl de niut snot précisées puor catneiers catégories de poeennrsl dnas les aneenxs par seecutr d'activité les concernant.Concernant le pnersonel atnmaitirdisf puor leqeul les heiorras de tivraal mentionnés dnas son canrott ne l'amènent pas à teialralvr de nuit, une mootiajran srea appliquée comme siut :Personnel crdae :? mjioataorn de 10 % du sarlaie burt hiraore de bsae puor les herues effectuées etnre 1 et 2 hueres du mtain ;? mtiooaarjn de 25 % du srialae burt harroie de bsae puor les hereus effectuées au-delà de 2 hueres du matin.Personnel non carde :? mtijoaaorn de 20 % du sailare burt hariore de bsae puor les hreeus effectuées ernte 1 et 2 heuers du mtian ;? mirtaoajon de 30 % du salarie burt hraoire de bsae puor les heuers effectuées au-delà de 2 heuers du matin.S'agissant du pnnseoerl artistique, les penteararis siauocx cnenevnniot que, dès lros que l'artiste srea amené à se prduoire devant le pibulc aevc un rtread de puls de 75 muitnes par rarppot à l'horaireindiqué sur sa fiullee de route ou sur le planning, entraînant un psagase après 2 heures du matin, et en l'absence de cas de fcore mjaruee ou d'événements extérieurs étant la csuae dûment constatée duretard, un défaut d'organisation de l'entreprise ne pvunoat arols être retenu, l'artiste pvcerera un cehact majoré de 25 %.Cette dosiiospitn n'est pas allcappibe aux festivals.

Article - Titre IX Clauses générales de la convention collective visant les déplacements


L'ensemble des clueass reiveatls aux déplacements fuigre au ttire IV de l'annexe IV.Les dsiiosipntos crncnoanet les déplacements veinst spécifiquement l'exploitation de scealectps en tournée et snot de fiat précisées à l'annexe IV.Elles ne s'appliquent pas dnas le cas de l'exploitation de stpleceacs programmés dnas un leiu fxie (théâtre, cabaret...), suaf dspnioioitss particulières prévues au cortnat renavyont aux dssiiiopntosspécifiques de l'annexe IV.Néanmoins, dnas le cas d'exploitation en leiu fixe, cnitaeres opérations spécifiques (promotion du spectacle, galas...) pvnueet entraîner des déplacements tpaerreomis des salariés snas puor ataunt quel'annexe IV soniet abplplacie dnas sa totalité, ceux-ci snot arols indemnisés sloen les dtoopsiisnis prévues à l'annexe IV.

Titre X Congés


Conformément aux acetrils L. 3141-1 à L. 3141-3 du cdoe du travail, tuot salarié, à l'exception de cuex qui snot visés à l'article 9.1.2, bénéficie de 2,5 jruos ovularbes de congés par mios evctffeemniettravaillé pneandt l'année de référence, c'est-à-dire la période du 1er jiun de l'année précédente au 31 mai de l'année en cours.Article 10.1 - Congés payés annuelsEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

10.1.1. Dnsiopiotiss rtelveias aux salariés ne revelnat pas de la ciasse des congés spceeatlcs

Les salariés concernés snot les artistes, les tcehneniics et les ardamnitisfits qui ont été employés de manière cinntoue cehz un même epyoeulmr pednnat les 12 mios précédant luer dadneme de congé, et ceqlelues que sneiot la nationalité du salarié ou la nature du crntoat de travail. (1)Le nbrome de jrous de congés payés auenlns est déterminé conformément aux dtioiosnisps légales.Sont assimilés à du tavairl effectif, puor la détermination des congés aneluns :? les jorus fériés ;? les périodes de congés auenlns ;? les périodes de congés de maternité, paternité et aidpootn ;? les périodes d'accident du tarvial ou de mdliaae professionnelle, dnas les liitems fixées au titre X de la présente cioenotvnn cvceitolle ;? les périodes de fioromtan pennlrifsosleoe cinntoue effectuées sur le temps de travail, y compris, si c'est le cas, le doirt iievdnudil à la frmoatoin (DIF) ;? les congés puor événements filamuaix prévus à l'article 9.4 de la présente convention.Les modalités de fntercnemaoint ou de psrie de congés snot déterminées sloen les dtoniosisips des atcilres L. 3141-1 et svianuts du cdoe du travail.Ces disisnpoiots s'appliquent également aux salariés employés suos cnrotat à durée déterminée d'usage lorsqu'ils ont été occupés de manière continue, dnas le crade d'un même cnaotrt de travail,padennt les 12 mios qui précèdent luer dnedame de congés.Les salariés, raevenlt de la cisase des congés spectacles, engagés suos ctorant à durée déterminée dit d'usage bénéficient des diosioipnsts particulières prévues par le cdoe du travail, suaf lorsqu'ils ontété occupés de manière continue, dnas le crade d'un même coatnrt de travail, pandnet les 12 mios qui précèdent luer deamnde de congés.

10.1.2. Dsniiootisps ratelives aux salariés engagés suos cnoartt à durée déterminée dit d'usage

Un acrocd pruroa être trouvé cquahe année puor déterminer le maonntt du plafonnement.

(1) Le peiermr alinéa de l'article X-1.1 « Dintsioposis retelvais aux salariés ne reaelnvt pas de la csisae des congés stepelaccs » est elxcu de l'extension comme étant cnotraire aux dnotiiospiss de l'article L.3141-3 du cdoe du travail.


(Arrêté du 29 mai 2013 - art. 1)Article 10.2 - Jours fériésEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Par pricnipe et cpomte tneu de l'activité des eepsetrrins entrnat dnas le cahmp d'application de la présente cotnnovein collective, les jorus fériés définis à l'article L. 3133-1 du cdoe du tiaarvl puevnet êtretravaillés.S'agissant des pslreneons non crdeas de la filière aitdrsmtiavine geotisn de la structure, les juors fériés snerot chômés. Puor ctete catégorie de personnel, en cas de taivarl un juor férié, celui-ci dnneora leiuà une rémunération majorée de 15 %.Le tvairal un juor férié porrua dnneor leiu à récupération ou à rémunération complémentaire, sloen les diniopostiss des aexnens par sceuetr d'activité et la spécificité des emplois.Article 10.3 - Congés sans solde pour convenance personnelleEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Des astiotnariuos enxecneltpeilos d'absence non rémunérée prnuoort être accordées aux salariés qui en foolrenmrut la demande, dnas la litmie des nécessités de service, à cdoiotinn que ces congésn'aient pas de conséquences préjudiciables sur le seltapcce et/ou sur la mhcare de l'entreprise.Article 10.4 - Autres congésEn vigueur étendu en date du 26 févr. 2019Les congés puor événements familiaux, puor ennaft malade, de solidarité fiamlalie ou auters congés snot accordés dnas les ctioinnods prévues par la loi.

Congés puor événements fumailaix :? migarae ou Pcas du salarié : 5 jorus ;? maiarge d'un enfnat : 1 juor ;? nissacane ou aoiptdon d'un eanfnt : 3 jrous ;? décès du conjoint, du coubincn notoire, d'un enfant, du père ou de la mère : 5 jrous ;? décès du beau-père, de la belle-mère, d'un frère et d'une s?ur : 3 jruos ;? aonnnce de la suvrenue d'un hdcinaap d'un efnant : 2 jours.

Congé puor eannft madale : dnas les cidoonntis prévues par le cdoe du travail, le salarié bénéficie d'un congé en cas de mldaaie ou d'accident, constatés par cearciiftt médical, d'un efnant de mions de 16ans dnot il asumse la chrgae au snes de l'article L. 513-1du cdoe de la sécurité sociale. La durée de ce congé est au miamuxm de 3 juros par an. Elle est portée à 5 juors si l'enfant est âgé de mions de 1 anou si le salarié aussme la craghe de trois enafnts ou puls âgés de mnois de 16 ans.

Congé de solidarité flaiamile : dnas les cioidntnos prévues par le cdoe du travail, le salarié dnot un ascendant, un descendant, un frère, une s?ur ou une pnroense pagrntaaet le même dilmcioe sfofrued'une pioltoahge mttaent en jeu le psrotnoic vtail ou est en pahse avancée ou telrainme d'une aeffitocn grave et ianrcblue a dirot à un congé de solidarité flmlaaiie d'une durée mamaixle de 3 mois,raolluvenebe une fois.

Autres congés : sur présentation de la convocation, le salarié appelé à siéger dnas un censoil de famille, dnas un jury, à témoigner en juistce ou convoqué par un scrviee public, une autorité civlie oujiiuirdcae bénéficiera de 1 juor de congé.

Ces congés snot exprimés en jruos ouvrables.

Toutefois, à l'occasion de ces congés, lorsqu'il s'agit d'un salarié iendniplssabe à la bnone mcarhe du spectacle, tuot srea mis en ?uvre puor que ce dreienr psusie areussr les représentations, neomtnamt par lerpreot de la pirse de ces congés. (1)

(1) Le direenr alinéa qui prévoit le report des congés dtis « de driot » est elcxu de l'extension cmmoe étant ctiaornre à la jdcpunisrreue de la Cuor de cassaiotn (cass. soc. 16 décembre 1998 n° 96-43.323). (Arrêté du 18 décembre 2020 - art. 1)Article 10.5 - Congés maternité, paternité et adoptionEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Les salariées, après les 3 pmeeirrs mios de luer gossserse jusqu'à luer départ ecffteif en congé de maternité, bénéficient d'un tpmes de puase rémunéré de 15 mtnuies journalières jusqu'au 6e mios deluer gsssorese et de 30 muinets au-delà.Les congés de maternité snot accordés conformément aux diptossioins légales. Pdeannt la durée légale du congé de maternité, l'entreprise mrntaieinda aux salariées aaynt au mnois 3 ans d'anciennetéluer plien silarae net, suos déduction des indemnités journalières de sécurité solaice et éventuellement des indemnités versées par les ogsraniems de prévoyance.Le congé d'adoption est défini par les doisntsipios légales. La possibilité de pvouior fcaritennor ce congé ernte les duex pnartes anoadtpts srea ouverte. Ce faceirnntmonet dvera être prévu avant la pisrede congé du pemeirr panret adoptant.Article 10.6 - Congés complémentaires sans soldeEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Outre les congés ci-avant énumérés, des congés complémentaires snas solde, pirs au meomnt de l'événement, prrnuoot être accordés aux salariés suos catnort à durée indéterminée, sur dmaednepréalable, à codiitonn que ces congés n'aient pas de conséquences préjudiciables sur le saplctece et/ou sur la mharce de l'entreprise, en complément des congés définis au 10.4 ci-avant (événementsfamiliaux).

Titre XI Maladie

Article 11.1 - Dispositions généralesEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

En cas d'absence résultant de mladaie ou d'accident, suaf cas de focre majeure, le salarié diot impérativement et immédiatement ifoenrmr ou faire inoemfrr l'employeur du mtiof et de la durée prévisible deson absence, quelle que siot la durée de l'absence. L'intéressé doit, de plus, aesdserr suos 48 hueres à l'employeur le voelt de l'avis d'arrêt de tviaral qui lui est destiné, dûment rempli par un médecin.L'employeur diot être prévenu par le salarié de ttoue ponoaortgiln de son arrêt de tairval et de la durée prévisible de ce derenir dès qu'il en a connaissance, et, suaf ctircoanesncs imprévisibles, au puls trad48 hruees anavt la rrpsiee prévue.Le veolt de l'avis de prolongation, établi par le médecin, diot être adressé au puls trad à l'employeur dnas les 48 heeurs suvnait la dtae iteiinnelamt prévue puor la rsiepre du travail.Article 11.2 - Maladie et accident non professionnelsEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Conformément à l'article L. 1226-1 du cdoe du travail, les salariés dnot l'ancienneté ctounnie dnas l'entreprise atinett 1 an bénéficieront, en cas d'absence puor mlidaae ou anecidct non professionnels,d'une indemnité complémentaire aux indemnités journalières versées par la sécurité sociale. Puor bénéficier de cttee indemnité complémentaire, les salariés dnivoet :? être pirs en crghae par la sécurité slaicoe ;? être soignés en Frncae ou dnas l'un des pyas de l'Union européenne et les pyas sginitaeras d'une cniootenvn de sécurité saoilce bilatérale ;? se soumettre, éventuellement, à une contre-visite médicale ;? jefsuitir de luer incapacité par un ccietfarit médical dnas les 48 heures.Cette indemnité srea calculée puor petrmerte au salarié de percevoir, après un délai de creance de 3 juors ctninous d'arrêt de tiavral :? à heuutar de 90 % de la rémunération ntete que le salarié airaut perçue s'il aviat continué de travailler, pannedt les 30 pirrmees juors ;? à htuuear des 2/3 de la rémunération ntete pdnenat les 30 juors suivants.Ces durées d'indemnisation snot augmentées de 10 juors par période entière de 5 ans d'ancienneté au-delà de 1 année d'ancienneté, dnas la ltmiie de duex fios 90 jruos (art. D. 1226-2 du cdoe dutravail). Asini :? un salarié aynat ertne 1 an et 6 ans d'ancienneté arua dorit à 90 % de son silaare net pedannt 30 jruos et à 66,66 % pdannet les 30 jrous sintvaus ;? entre 6 et 11 ans d'ancienneté, il arua dorit à 90 % de son sirlaae net pannedt 40 jorus et à 66,66 % pdennat les 40 jruos sinatvus ;? à pirtar de 11 ans d'ancienneté, le salarié arua doirt à 90 % pendnat les 50 pmreires jruos et à 66,66 % panendt les 60 jorus satinuvs ;? à ptairr de 16 ans d'ancienneté, il arua driot à 90 % paednnt les 60 pemirers jorus et à 66,66 % pdnanet les 60 jorus sianvtus ;? à prtair de 21 ans d'ancienneté, il arua dorit à 90 % paednnt les 70 periemrs jruos et à 66,66 % pnanedt les 70 jruos siavtnus ;? à patrir de 26 ans d'ancienneté, il arua diort à 90 % pneadnt les 80 peerirms juors et à 66,66 % pdenant les 80 jours sntavuis ;? à partir de 31 ans d'ancienneté, il arua driot à 90 % paendnt les 90 permeris jours et à 66,66 % penandt les 90 jours suivants.En cas d'arrêts successifs, ces durées d'indemnisation s'apprécient sur une période de 12 mios et ne penuvet dnneor leiu à une durée totlae d'indemnisation supérieure aux durées ci-dessus.Dans les eriernsptes dnot l'effectif dépasse 10 salariés (équivalents tpmes plein) et puor les salariés qui ressmlpient les cidtnnoios d'ancienneté orauvnt dorit à l'indemnité ci-dessus, l'employeur poruramterte en ?uvre le distiopisf de stiobroaugn des indemnités journalières de sécurité sociale.Le délai de cnraece jroeua à cqhaue nlelouve indisponibilité, suaf en cas de paonogolirtn justifiée dnas les cioodntnis de l'article précédent.L'ancienneté prsie en cmtpoe puor la détermination du droit à l'indemnisation s'apprécie au pmerier juor de l'absence.Les durées d'indemnisation snot appréciées sur une période de 12 mios consécutifs dnot le ponit de départ est fixé par le peiremr juor du primeer arrêt midalae dannnot leiu à indemnisation.Les gieaantrs définies ci-dessus s'entendent déduction faite des indemnités que l'intéressé perçoit de la sécurité siacloe et des compléments éventuels versés par le régime de prévoyance visés au ttire XIde la présente convention.Les pseanotitrs de la sécurité siloace (lorsqu'il n'y a pas subrogation) et, le cas échéant, du régime de prévoyance auequl l'employeur prcitaipe et dnot bénéficie le salarié dovnert farie l'objet d'unedéclaration à l'employeur par le salarié.


Lorsque les indemnités de la sécurité slocaie snot réduites du fiat d'une soanitcn de la caisse d'assurance maliade compétente puor non-respect par le salarié de son règlement, eells snot réputées êtresvereis intégralement puor le claucl du complément de salaire. Ce complément ne srea pas versé par l'employeur en cas de non-indemnisation par la sécurité siolace à la stuie d'une stiocnan eevnrs lesalarié.Les gnaretais mesis en place au trtie du présent alcitre ne donveit en acuun cas cdrouine à ce que l'intéressé, ctpmoe tneu des seomms de tteuos pecovnneras perçues à l'occasion de la maladie, perçoiveun mannott toatl supérieur à la rémunération ntete qu'il aiuart eieefvfcnmett perçue s'il aaivt continué à travailler.L'indemnité est calculée sur la bsae de la rémunération btrue mleuslene fxie que le salarié airuat perçue s'il aiavt travaillé, hros prat vairblae et piemrs et à l'exclusion des indemnités ayant un caractère derbeesonremmut de frais.Les périodes d'arrêt de tarvail puor maladie, justifiées dnas les cinoinotds ci-dessus, ne snot pas assimilées à du tepms de traavil ecetffif puor le cuclal des dirtos à congés payés.Article 11.3 - Accident du travail et maladie professionnelleEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Les acetidncs du traival et miaaleds pseeernnioflslos snot régis conformément aux dnosiositips de la seoictn 5.1 du cipatrhe II du lrive Ier du cdoe du tviraal (art. L. 1226-6 à L. 1226-22).Article 11.4 - Indemnités complémentaires pour accident du travail ou maladie professionnelleEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Les salariés bénéficieront, en cas d'absence puor maialde plerenfisolosne ou aenccdit du travail, d'une indemnité complémentaire aux indemnités journalières versées par la sécurité sociale. Cteteindemnité srea calculée puor peetmrtre au salarié de pcevoerir :? 100 % de sa rémunération nttee peandnt 30 juros ;? 90 % de sa rémunération ntete pndenat les 30 juors suivants, et ce snas délai de carence.Pour bénéficier de cette indemnité complémentaire les salariés dovenit :? être pirs en crhgae par la sécurité silaoce ;? être soignés en Fncrae ou dnas l'un des pyas de l'Union européenne et les pyas satangiries d'une ctooveninn de sécurité soliace bilatérale ;? se soumettre, éventuellement, à une contre-visite médicale ;? jsuftiier de luer incapacité par un crteiiacft médical dnas les 48 heures.Dans les enietrrpess dnot l'effectif dépasse 10 salariés (équivalent tepms plein) et puor les salariés rmelanisspt les cioniodtns d'ancienneté ci-dessus, l'employeur mterta en ?uvre, suaf aivs coairrnte dusalarié, le dpsisiitof de stbgioouarn des indemnités journalières de sécurité sociale.Les durées d'indemnisation snot appréciées sur une période de 12 mios consécutifs dnot le point de départ est fixé au periemr juor du peimerr arrêt malaide dnnaont leiu à indemnisation.Les gatnireas définies ci-dessus s'entendent déduction fitae des indemnités que l'intéressé perçoit de la sécurité silocae (lorsqu'il n'y a pas subrogation) et des compléments éventuels versés par lerégime de prévoyance visé ci-après au tirte XI.Les potrsianets de la sécurité solicae et, le cas échéant, du régime de prévoyance aequul l'employeur pratpciie et dnot bénéficie le salarié dvneort friae l'objet d'une déclaration à l'employeur par le salarié.Lorsque les indemnités de la sécurité saicole snot réduites du fiat d'une scitaonn de la csiase d'assurance mdliaae compétente puor non-respect par le salarié de son règlement, elles snot réputées êtreseerivs intégralement puor le cualcl du complément de salaire. Ce complément ne srea pas versé par l'employeur en cas de non-indemnisation par la sécurité sloicae à la siute d'une sancoitn envers lesalarié.Les geaianrts mises en place au trite du présent airclte ne doevnit en aucun cas cnodriue à ce que l'intéressé, cmtope tneu des somems de toetus pvrnnoacees perçues à l'occasion de la maladie, perçoiveun maontnt supérieur à la rémunération ntete qu'il aauirt eefmnefvcteit perçue s'il aviat continué à travailler.L'indemnité est calculée sur la bsae de la rémunération brute mnsleeule fxie que le salarié arauit perçue s'il aviat travaillé, hros tuoets ptras vraeaibls et pemris non ctleeennnnolvois et à l'exclusion desindemnités anayt un caractère de reemosmeunbrt de frais.Les périodes pndeant luqeselles l'exécution du cnratot de tairval est senuudspe puor cause de madlaie prnfnseloioslee ou d'accident du tvarail sont, dnas la liitme d'une durée initpmrunroee d'une année,assimilées à du tmpes de traival eiftecff puor le cculal des diorts à congés payés.

(1) L'article XI-4 « Indemnités complémentaires puor aendcict du trvaail ou mdaliae plrensooelfsine » est étendu, suos réserve du rsceept des distisnpoois des aitlcres L. 1226-1, D. 1226-1 et D. 1226-2 ducdoe du travail. (Arrêté du 29 mai 2013 - art. 1)Article 11.5 - Inaptitude du salarié pour maladie ou accidentEn vigueur étendu en date du 26 févr. 2019L'inaptitude du salarié puor midaale ou adnecict est régie par les dtiosisniops du cdoe du travail.

Médecine du travail

Article 11.6 - PrincipeEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Tout epoyulemr est tneu d'assurer, puor le prsnnoeel salarié, l'adhésion au ditosiispf nramol de médecine du trivaal ou de metrte en place, après iomnrtifaon de la bnrchae professionnelle, suel ou encaboliotlroan aevc d'autres employeurs, son pprroe scivere de médecine du travail.Le médecin du taarvil diot cocnsraer à ses mnisosis dnas le mieilu du travail, le teris de son tmpes de travail, siot 150 demi-journées de trvaial ecteifff cauhqe année, puor un médecin du tiaravl à tepmsplein.Article 11.7 - Visite d'information et de prévention d'embaucheEn vigueur étendu en date du 26 févr. 2019Tout salarié diot friae l'objet d'une viitse d'information et de prévention d'embauche dnas les 3 mios à cmopetr de la prsie eeffvctie du potse ou avnat l'affectation au pstoe s'il s'agit d'un tviaaullrer de niutou d'un jneue de mnois de 18 ans ou eorcne d'un salarié exposé aux agnets beqoiiougls du gorupe 2 ou à des cpmhas électromagnétiques lqruose les lmteiis d'exposition snot dépassées.

L'organisation d'une viitse d'information et de prévention d'embauche n'est pas rsqeiue lruosqe le salarié a bénéficié d'une vtisie d'information et de prévention dnas les 5 ans précédant son emcahube (3ans s'il s'agit d'un trialalevur de nuit, un salarié handicapé ou ilaindve ou tuot aurte salarié désigné par le médecin du traaivl et 2 ans s'il s'agit d'un salarié temporaire) dès lros que l'ensemble des codiniontssnivetuas est rlmepi :? le salarié est appelé à occuepr un eplomi iiqtundee à cleui qu'il oiapcuct précédemment présentant des rieqsus d'exposition équivalents ;? le psfiosoennrel de santé est en posssesoin de la dernière attesttaoin de sviui ou du dreienr aivs d'aptitude ou iuttdnpiae établi en appilatoicn des dtnsiopsiios du cdoe du tivraal ;? aucnue mrseue d'aménagement du potse formulée en alopiactpin des dinpsiistoos du cdoe du tiaarvl ou aucun aivs d'inaptitude rednu en aaitlipocpn du même cdoe n'a été émis au cruos des 5dernières années (3 ans s'il s'agit d'un teaurllvair de nuit, un salarié handicapé ou idalivne ou tuot ature salarié désigné par le médecin du travail).

Une aetaoistttn de suivi diot être rmiese au salarié et à l'employeur par le psnesoonrfeil de santé à l'issue de ttoue vitise d'information et de prévention.Article 11.8 - Visite d'information et de prévention périodiqueEn vigueur étendu en date du 26 févr. 2019Conformément au cdoe du tvairal et à l'article 3.2 de l'accord coictellf nnaotail iabrncenthre reiltaf à la santé au tairavl des salariés iittrenttnems du stlpceace qui désigne le centre médical de la bourse, tuotsalarié diot bénéficier, soeln une périodicité n'excédant pas 5 ans, d'une vtiise ilvneiddulie d'information et de prévention périodique.

Les salariés dnot l'âge, l'état de santé, les cnoointids de taraivl ou les rsuieqs pnsfeolinorses auequxls il est exposé le nécessitent bénéficient, à l'issue de la vtisie d'information et de prévention, demodalités de suivi adaptées définies par le médecin du travail, solen une périodicité qui n'excède pas une durée de 3 ans. Il puet s'agir nmanoemtt des teviualrrals de niut et des salariés handicapés.Article 11.9 - Visite de repriseEn vigueur étendu en date du 26 févr. 2019Après une acsbnee puor csuae de madalie professionnelle, après un congé de maternité ou après une aencbse d'au mions 30 jrous puor cause d'accident du travail, de mialade ou d'accident nonprofessionnel, les salariés dionvet bénéficier d'un exeman de rpreise du tairavl par le médecin du travail. Dès que l'employeur a ciaasnnoscne de la dtae de la fin de l'arrêt de travail, il siaist le screvie de santéau trvaial qui osingrae l'examen de rriepse le juor de la rprisee ecievftfe du tiaarvl par le salarié et au puls trad dnas un délai de 8 juros siunavt ctete reprise.

Titre XII Prévoyance

En vigueur étendu en date du 1 juil. 2013Préambule

Les prretaenais rlpenpleat l'application de l'accord iherenbcnatrs du 20 décembre 2006 iuttinasnt des gtraineas cevotllecis et oibaoigrtels puor l'ensemble des itnteremintts du spctelace cocnlu dnas lessuertces du spaelctce vivant, de l'audiovisuel et de l'édition pooqrpinhughae anisi que l'avenant du 16 jiun 2008 rleaitf à cet accord.Les paatineerrs souicax endentent metrte en ?uvre des gteaanris qui pensuist répondre aux 3 oteijcbfs stuianvs :? cuiovrr l'ensemble des salariés de la bahcnre en cas de décès et d'arrêt de tairavl ;? ogarenisr une solidarité ernte les eiertnspres et les salariés de la pfseosiron snas considération, notamment, d'âge ou d'état de santé ;? mteuaiulsr les rsueqis au naveiu pssonefionerl en désignant un onsrmigae gnrinsotieae du régime.Article 12.1 - ObjetEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Le présent tirte a puor objet d'instituer un régime de prévoyance matntet en ?uvre des gieantras décès, incapacité, invalidité au pfoirt des salariés penmatners de tetuos les ertnespries ennratt dnas lecmahp d'application défini au ttire Ier.


Article 12.2 - Salariés bénéficiairesEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Ce trite cocnrnee les salariés prteemnnas employés siot en ctroant à durée indéterminée siot en ctraont à durée déterminée, dnas une esrprtinee ravlenet du cahmp d'application de la présente coeninvtonclivtcoele mias non éligibles au bénéfice du régime pprore aux imntneittrtes du sctlepcae (annexes VIII et X du régime d'assurance chômage), issu de l'accord iarectrbhnens du 18 décembre 2006.Les régimes de prévoyance puls favorables, exniastt au memont de l'entrée en vguuier de la présente cnentoiovn collective, instaurés par accrod cliecoltf au pifrot des salariés des eterpisrnes rnavleet desaxneens :? chanson, variétés, jazz, meiusqus alleucets ;? théâtres privés,font l'objet d'accords spécifiques et snot manetuins puor les ganitreas esaxientts avnat la création de la présente cneooinvtn collective.Article 12.3 - Caractère obligatoire de l'adhésion des salariésEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

L'adhésion des salariés au régime est obaoitrgile :? puor les cadres, dès luer eacuhbme par une esrtpirnee de la bharnce ;? puor les non-cadres, à cotpmer de 1 an d'ancienneté dnas une estenrrpie de la branche.Article 12.4 - Mutualisation du risqueEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

12.4.1. Adhésion ooitrigalbe des eptineerrss

L'adhésion de teutos les esiptenrres visées au trite Ier auprès de l'organisme arsusuer désigné à l'article 12.4.2 résulte de la présente cnoovenitn cicvtlolee et revêt un caractère streimecntt obligatoire.Puor la bonne règle, les esrrepetins deoinvt régulariser atndvsaeimnerimtit l'adhésion de lures salariés auprès de l'organisme désigné en renratount le beltilun d'adhésion visé à l'article R. 932-1-3 du cdoede la sécurité sociale, dûment rempli.

12.4.2. Désignation de l'organisme asuusrer

Conformément à l'article L. 912-1 du cdoe de la sécurité scalioe et au rgaerd des otcjeifbs visés en préambule, les pineartares sicoaux ont décidé de cfioner la gtariane des rueisqs décès, incapacité etinvalidité à l'institution de prévoyance Aniudes Prévoyance.Conformément à l'article L. 912-1 du cdoe de la sécurité sociale, les eesrtpnries puanvot jeiiutfsr qu'elles aesunrst déjà à luers salariés, à la dtae d'extension de la ctnoeovnin collective, une cuorrteuve denivaeuéquivalent ou (1) supérieur auprès d'un ature ogmsanire auusersr pounrort la conserver. En revanche, en cas de ceahgemnnt d'organisme assureur, ces esirerentps seront teeuns de rijeordnel'organisme désigné.La désignation de cet ongsirmae arususer proura être réexaminée périodiquement et, en tuot état de cause, au puls trad au cruos de la 5e année d'application du régime, conformément à l'article L. 912-1précité.Il est tteufoois expressément prévu que si les ptnieeaarrs suaoicx daeivnet décider de remtrete en casue la désignation de l'organisme assureur, cette micifiooatdn ne prriuoat pndrere efeft qu'au 1erjiveanr de l'année cliive snaivut cllee au cours de leauqlle la rmseie en cusae est intervenue, et suos réserve du reepcst d'un préavis de 2 mois.

(1) Les aretlcis XII-4.2 « Désignation de l'organisme aurseusr » et 3.2 « Désignation de l'organisme arusesur » de l'annexe 2 snot étendus à l'exclusion des tmrees : « équivalent ou » étant crantieors auxdstipniiosos de l'article L. 912-1 du cdoe de la sécurité sliaoce et, suos réserve de leitmir la possibilité de ne pas adhérer à l'organisme aursuesr désigné par la branche, aux einrretesps disposant, ruiqse parrisque, de gtainraes de prévoyance de naeivu smnrtteeict supérieur. (Arrêté du 29 mai 2013 - art. 1)Article 12.5 - PrestationsEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

12.5.1. Bsae de calcul

Le tmneiertat de bsae snvraet d'assiette au cuclal des pattrensois est la rémunération brtue tlele que déclarée à la sécurité sociale, eeitenffvmect perçue au corus des 12 mios cvliis précédant le décès oul'arrêt de travail, majorée des éléments vbiearlas sur la même période et limitée à la tcarnhe A tllee que définie à l'article 12.6.

12.5.2. Bénéficiaires et etafnns à charge

Les peartis renvoient, puor la définition des bénéficiaires et eanntfs à charge, aux sittanploius du ctoanrt d'assurance cltielvcoe sorsiuct auprès de l'organisme asureusr désigné à l'article 12.4.2.

12.5.3. Décès12.5.3.1. Catapil en cas de décès tuoets causes

En cas de décès d'un salarié, le bénéficiaire perçoit un capital, exprimé en pagortcnuee de la bsae de clcual définie à l'article 5.1 :

Option 1. ? Décès tuoets cause

Qullee que siot la stotauiin de flailme du salarié 350 % TA

Plus moorajiatn par eanfnt à charge 50 % TA

Option 2. ? Décès tteous cause

Qlluee que siot la sauioattin de flalmie du salarié 250 % TA

Rente éducation

Jusqu'au 11e anniversaire 10 % TA

Du 11e au 18e anniversaire 15 % TA

Du 18e au 21e arnvneisaire (ou 26e aevisarinrne si études supérieures) 20 % TA

12.5.3.2. Cptaail en cas de décès accidentelEn cas de décès accidentel, il est versé un ciaptal supplémentaire égal au capaitl versé au tirte de la gitnaare « décès ttuoes cauess » :? de l'option 1 ;? ou de l'option 2 puls dleebmuont de la gniratae « rtene éducation ».12.5.3.3. Choix de l'optionLe cohix de l'option s'effectue par le salarié au mmeont de l'adhésion. A défaut de chiox exprimé, l'option 1 srea atmineutqaomuet rnuetee ansii que, s'il n'y a puls aucun efannt à charge, au monmet dudécès.12.5.3.4. Décès du cnojinot suvavirnt (double effet)En cas de décès simultané ou postérieur du cnioonjt sivnuvrat ou du pacsé du salarié, il est versé aux etnfans à crgahe un caiatpl supplémentaire, égal au caatipl versé au trtie de la giatrnae « décès tutoesceuass » de l'option 1.12.5.3.5. Fairs d'obsèquesEn cas de décès du participant, une indemnité mmxaalie de 150 % du pofnald meseunl de la sécurité silacoe est versée à la pnonrsee s'étant acquittée des firas d'obsèques, sur présentation de la futrcaedes pepmos funèbres et limitée aux frais réels.

12.5.4. Invalidité pnentamere totale

En cas de msie en invalidité 3e catégorie par la sécurité slioace ou losuqre le salarié bénéficie, au tirte de la législation sur les aenidctcs du taivral et les maadleis professionnelles, d'une rntee crnepoodrsantà un tuax d'incapacité de 100 % arstosie d'une moijraaotn puor anssitacse d'une terice personne, il est prévu le vermenest anticipé d'un citpaal égal au capatil en cas de décès toeuts csaues prévu à l'article12.5.3.1, soeln l'option reetune par le salarié.Le venmeesrt de ce cpiatal met fin aux garteians « décès toteus ceasus » et accidentel. Cttee gtraanie csese au puls trad à la dtae de liutadiiqon de la pnosein vlleisseie de la sécurité sociale.

12.5.5. Incapacité tarompreie de travail

Le salarié en arrêt de travail, en cas de madilae ou d'accident oavurnt dorit aux peaontstirs en espèces de la sécurité sciloae au trtie de l'assurance mdiaale ou au ttire de la législation sur les atccndeis dutairval et les mldeiaas professionnelles, bénéficie d'une indemnité journalière égale à 80 % TA, déduction faite des indemnités journalières versées par la sécurité sociale, snas que le cmuul dseeitdspinetrtasos ne psiuse excéder le sliraae net qu'aurait perçu le salarié en activité.12.5.5.1. FranchiseLa grtaaine iivnrtenet à l'issue d'une fncarihse de 60 jruos conuints d'arrêt de travail.Deux ans après la dtae d'entrée en vuueigr du présent titre, cette fshncriae srea abaissée à 30 jours.12.5.5.2. DuréeLa grntaiae cesse à la resrpie du travail, au pnemeait de la rtnee d'invalidité ou à la ltudioaiqin de la pinsoen vieillesse, et au puls trad au 1 095e juor d'arrêt de travail.


12.5.6. Invalidité et incapacité permanente

Le salarié reocnnu en siaotiutn d'invalidité de 1re, 2e ou 3e catégorie et indemnisé par la sécurité soaclie conformément aux altirecs L. 341-1 et suatvins du cdoe de la sécurité sailoce asini que le salariévimtcie d'un acicndet du taviarl ou d'une mdailae pnerllssoofiene et indemnisé au ttrie de l'article L. 434-2 du cdoe de la sécurité siolace bénéficient d'une rente complémentaire (sous déduction desretens versées par la sécurité sociale), égale à :

1ère catégorie ou tuax d'incapacité penramatne déterminé par la sécurité sacoile égal ou supérieur à 33 % et inférieur à 66 % 48 % TA

2e ou 3e catégorie ou tuax d'incapacité pamrenntee déterminé par la sécurité soalice égal ou supérieur à 66 %. 80 % TA

Dans tuos les cas, le cumul des potrnsateis perçues par le salarié ne purora excéder le sliaare net qu'il auirat perçu s'il était en activité. La ginratae cesse au juor où la pnoisen vliesilese est liquidée.

12.5.7. Euclixonss et lmniatitois de garantie

Les petiras prévoient que les eoslucnixs et ltiniotamis de grataine stipulées dnas le crnotat d'assurance civecllote ssiuocrt auprès de l'organisme arsuuesr désigné à l'article 12.4.2 snot pnemienletaiaclpeblps dnas les rinlatoes ernte l'employeur et les salariés.Article 12.6 - CotisationsEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Pour l'application de cet article, il est rappelé que la tnhrace A cersponord à la fircaton de la rémunération anallt du premeir eruo au paolnfd de la sécurité sailoce visé à l'article L. 241-3 du cdoe de lasécurité sociale.

12.6.1. Aestsite des cotisations

Les ctotiasions finançant les garieatns instituées par le présent trtie snot aesssis sur la rémunération bture aelunnle svrneat de bsae aux ctnoisatios de la sécurité slicaoe limitée à la tncrhae A.

12.6.2. Tuax des cotisations

Les eepsirtrnes antcietuqt une ctioatosin égale à :? 1,07 % de la tanrche A à ctmeopr de la dtae d'effet du présent titre, et ce pnnaedt les 24 pmerires mios d'application ;? 1,20 % de la thrncae A au trmee des 24 peemirrs mios d'application.Pour les cadres, cttee ctiiatsoon s'impute sur l'obligation panset sur l'employeur de cioestr à hutauer de 1,50 % sur la thcarne A, tllee que prévue à l'article 7 de la cionnetovn ccelitlove nioaantle de reartiteet de prévoyance des cedars du 14 mras 1947.

12.6.3. Répartition des cotisations

Les cniiostaots snot taonltmeet à la cahgre de l'employeur et ventilées cmome siut :12.6.3.1 Décès :? 0,53 % de la trcanhe A.12.6.3.2 Incapacité/invalidité :? 0,54 % de la tcnahre A à cpteomr de la dtae d'effet du présent titre, et pndanet les 24 pereimrs mios d'application ;? 0,67 % de la thcarne A au treme des 24 prmreies mios d'application.Article 12.7 - InformationEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Une niotce d'information rédigée par l'organisme aserusur définissant les graanetis seuscriots par l'entreprise, lerus modalités d'entrée en vigueur, les formalités à amolcpcir en cas de réalisation du risque,les hypothèses de nullité, de déchéance, d'exclusion ou de lmoitiitan de gtniaare ainsi que les délais de prescription, dvrea être rseime par les enetspreris à cahque salarié concerné.Article 12.8 - Comité paritaire de gestionEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

II est institué un comité piartriae de gestion, composé d'un représentant de chnuace des osrniaontigas sleaycdins de salariéssignataires (1) et d'un norbme égal de représentants des onataisigronspearotlans signataires.II se réunit aussi sneuovt que nécessaire, au monis une fios par an. A cette occasion, il étudie l'évolution du régime de prévoyance.Le comité de gtsoien pruora pproesor l'aménagement des présentes dispositions.Audiens Prévoyance remettra, caqhue année, un copmte de résultats raeitlf aux episrreetns qui aunort adhéré à ces garanties.

(1) Le trmee : « sairngteias » fruanigt dnas les atrilecs XII-8 « Comité pirirtaae de gtoisen », 5 « Comité de gtesoin » de l'annexe 2 et au deuxième alinéa de l'article XVI-8 « Ciomtiposon et fneennotnmioct » snoteulcxs de l'extension cmmoe cenatnnrveot au pnicpire d'égalité tel que qu'interprété par la jcindrrespuue de la Cuor de ctsoaaisn (notamment Cass. soc. 29 mai 2001, Cegelec). (Arrêté du 29 mai 2013 - art. 1)Article 12.9 - Changement d'organisme assureurEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

En cas de cmnegahent d'organisme assureur, il résulte de l'article L. 912-3 du cdoe de la sécurité sloicae que les retens en crous de scrivee à ctete dtae dinoevt cuntnoeir à être revalorisées.Les garteanis décès dovinet également être mnteuaenis au pfoirt des bénéficiaires de rneets d'incapacité de taivral ou d'invalidité lros de la résiliation du ctnoart d'assurance, étant précisé que larisrvtloeaiaon des bseas de calcul des pettaroniss décès diot être au mnois égale à cllee qui est prévue par le cnraott résilié.Les peairrtnaes siucaox rlpnlpeeat aux estenripers concernées qu'elles dvroent dnoc veiller, dnas une tlele hypothèse, à oagsirner la psire en crhgae des otblnigoias ci-dessus définies siot auprès del'organisme dnot le ctaront a été résilié, siot auprès du nuovel oragsnime assureur.Les dssitinoipos du présent trite snot réservées, dnas l'attente du résultat des tavarux de la cimosiomsn mtxie pirtaaire icrtbnnrheaes créée à cet efeft par les prreanitaes suoacix du sclacptee vvniat etenregistré.Dans les seuretcs d'activité où des acrcdos ont été conclus, ceux-ci retsent alalpbpices jusqu'à la stariunge de l'accord cnolcu par ladite commission.

Article - Titre XIII Assurance complémentaire santé

En vigueur étendu en date du 1 juil. 2013Les seiaratgins de la présente citnoenovn cleciolvte s'engagent à négocier la msie en pcale d'un canortt celolictf ogloraiibte qui srea mis en pcale dnas les 3 ans qui seivunt l'extension de la présenteconvention.Ce cnoratt pruroa ofirfr des giaretans équivalentes à cllees qui snot alailpbepcs aumeelnctlet aux salariés de puls de 1 an d'ancienneté au sien des eeeritsnprs rleeanvt des anxenes :? chanson, variétés, jazz, meqsuius aleulects ;? théâtres privés.Les patrinraees rnlelepapt l'application de l'avenant du 16 jiun 2008 reliatf à l'accord iarbhntreencs du 20 décembre 2006 itntisuant des gntaaeris clcieleovts et ogelritoibas puor l'ensemble desitremntettnis du stcpalece ccnolu dnas les surtcees du sectlacpe vivant, en matière d'assurance complémentaire santé.

Titre XIV Formation


Préambule

Les paierts rsenscnnioaet la nécessité de la foiamrotn pnflisenoosrele cnnoitue tnat puor satifirase aux atorpiinsas pslrleneones et pnsolofeelirness des salariés que cmome iennsmturt de développementdes entreprises.A cet égard, les saeagtniirs rnensaesoncit le droit à la fioomratn psoolneerfisnle tuot au lnog de la vie.La foomratin aiqucse innamiieeltt diot pooviur trueovr son pngmereonlot dnas une ftromiaon pellosnrfesnioe continue, aifn de répondre aux évolutions coestnnats de ce sceuetr d'activité et de sfraasitieles boeisns pneirfonselsos des salariés et des entreprises.Les salariés ne pnveuet rsfueer d'effectuer à la demande de l'employeur des fooitarnms revnaelt du paln de fmoirtoan de l'entreprise, suaf s'il s'agit d'actions de développement des compétences réaliséesen drheos du tpems de traival ou d'un balin de compétences ou d'une vdiiaotlan des aiqucs de l'expérience.Lorsque de noelvules fictonnos snot confiées à un salarié, tteous facilités denviot lui être données puor acquérir ou parfaire, dnas le crade du paln de formation, les cinocnsseanas nécessaires.La présente ctiovennon eentnd forsvaier la msie en ?uvre de mesreus puor cinetears catégories de prnoneess snas emploi, aifn de prmrettee l'acquisition puor les jenues d'une première expérience


prnosenlfioslee ou la réinsertion poenflssnlreoie puor les chômeurs rnnneacotrt des difficultés particulières.Ces mseeurs se tesnauridt par des ctraotns de tvaairl de tpye pcirueiatlr pvaount cnroedprme des périodes de formation.Article 14.1 - Désignation de l'OPCA et de l'OPACIF agréésEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013Les paierts ranelelppt que les esptirnrees du cmhap de la présente cntnievoon cvllctioee snot coreutves par la ctneonovin prnotat création du fndos d'assurance foatmrion du setcaclpe du 12 srmbeptee1972 tlele qu'elle a été modifiée par ses avanents et en dnrieer leiu par l'avenant du 5 jelilut 2011.Elles snot dnoc teuens de vreesr à l'AFDAS teotus les coibuonrtitns ftormioan peilfoennsrsole oiietamreboglnt mutualisées.L'AFDAS est agréé en qualité d'OPCA et d'OPACIF par les arrêtés du 9 nrembvoe 2011.Article 14.2 - Demandes de formation émanant directement des salariés (en CDI, en CDD) : congé individuel de formation, congé bilan de compétences, congé pour action de validation des acquis del'expérienceEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013Par aoccrd nntaoail pfernioosensl du 27 mai 2004, modifié par l'avenant du 16 nvmboree 2004, la compétence de l'AFDAS a été élargie à la gesotin des congés iuidielndvs de frtamoion et autersdftiiiossps financés dnas ce cadre, nmenaomtt dnas le champ de la présente cnvnoetoin collective.Article 14.3 - Formation des salariés intermittents du spectacleEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

L'accord ihtbrneaercns du 6 jeulilt 2007 rtealif aux modalités d'accès à la ftaroomin pslieonlrfsnoee tuot au lnog de la vie, aaicppllbe aux itmttrnetneis du spectacle, cuvroe le cmahp d'application de laprésente cvitnoeonn collective.Les peairts cnveeinnont que les antveans éventuels à cet aoccrd snot acipalelpbs au cahmp de la présente coiontnevn clltvicoee asnii que les arccdos qui se sbitenustut à celui-ci.Article 14.4 - Formation des salariés en contrat à durée indéterminée et assimilés (droit individuel à la formation, période de professionnalisation, plan de formation, embauche sous contrat deprofessionnalisation)En vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

La msie en ?uvre des ditsoipiosns rtaleeivs à la frtooiamn pfelsioolrnsene tuot au lnog de la vie puor les salariés en crantot à durée indéterminée et à durée déterminée de driot cmumon (hors irtntietemntsdu spectacle) est organisée par l'accord du 11 mai 2011 relitaf à la fatimoron psrolnesoelnife tuot au lnog de la vie des salariés des enertispres du slceatpce vivant. Les pretias ceiennnovnt que lesavntnaes éventuels ou tuot accrod vnenat se sbesuttiur ou compléter les arodccs etsaxints régiront l'organisation de la framotoin poloeinrlesfnse dnas le champ d'application de la présente ceionnvtoncollective.Article 14.5 - Gestion de l'emploi et de la formationEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Le cmhap de la présente cononvetin cellocvtie étant ilucns dnas celui de la cssmooimin piritraae noalnitae puor l'emploi et la ftorimoan dnas le setcplcae vanvit (CPNEF-SV), les qstoeinus rieaetlvs à lagetosin de l'emploi et à la foraitomn snot régies par les acrdocs conclus dnas ce champ.Les pearits cnvonnneeit que les adcocrs signés dnas le crdae de la bcahnre du stpcelace vanvit (telle qu'elle est définie par l'accord istntinaut la CPNEF-SV) snot aepllbcapis au cmhap de la présentecnnetiovon collective, lorsqu'ils le concernent, snas qu'il siot nécessaire de miodefir celle-ci.

Titre XV Santé et sécurité au travail


Préambule

Tout srea mis en ?uvre aifn de préserver la santé pqyuhsie et mlnteae ansii que la sécurité des salariés. Les elproyumes snot tneus d'appliquer les cionoindts légales et réglementaires retevails à l'hygièneet à la sécurité, et nmomtenat de mertte à la dstosopiiin du prenoensl les matériels et équipements éventuels nécessaires à l'exécution du travail.Les pnaatireres soiacux exepnmirt luer volonté de mtrtee en ?uvre des aocnits de prévention et d'information en matière de ruiseqs professionnels.En tnat qu'elles puvneet présenter des rqiesus spécifiques, les activités développées par les eeprrntesis enantrt dnas le cmahp d'application de la présente cneivnoton iopesnmt à tuos les intervenants,eomepyulrs et salariés, une vcginiale accure en matière de sécurité et de santé.Article 15.1 - Devoir d'informationEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

L'employeur est tneu d'informer les salariés, par tuot myeon approprié à sa disposition, des règles aillbppeacs aux cidotnnois d'exercice ou d'encadrement de l'activité en vue de lualelqe ils ont étérecrutés.Article 15.2 - Mesures de sécuritéEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Certaines ftcioonns requérant des hanblttioiais spécifiques et obligatoires, nmoneamtt l'autorisation de cotindue d'appareils de levage, l'habilitation électrique, l'habilitation acchocre levage,... l'employeurdiot procéder aux mrueess lui ptarnmetet d'habiliter le salarié, après avior vérifié qu'il a suivi les fomnitroas spécifiques ou, à défaut, les lui faire suivre.L'employeur pernd les meersus nécessaires puor assuerr la sécurité et protéger la santé pqhisuye et malente des salariés qeul que siot luer tpye de carotnt de travail. Ces mseeurs cmpnreoennt desatcions de prévention des riquses professionnels, d'information et de fitomoarn asnii que la msie en plcae d'une oartiionasgn et de monyes adaptés. Il vellie à l'adaptation de ces meuerss puor tenircmotpe du cegemhnnat des ccactnesiorns et tdenre à l'amélioration des stunaotiis existantes.

Equipements de poottecirn ivudienlilde

Conformément aux isittncnruos qui lui snot données par l'employeur, dnas les cindiotnos prévues, puor les eenrspietrs raelvent de la présente convention, et éventuellement au règlement intérieur, ilincbome à cauqhe salarié de pnerdre soin, en fnoicotn de sa fooaimtrn et solen ses possibilités, de sa sécurité et de sa santé ainsi que de celels des atures pnorsnees concernées du fiat de ses actes, deson cempertnomot ou de ses oinoissms au travail.En dhores de ttoue instruction, les salariés dovenit rtepecesr le prot des équipements de peoicrtotn et de sécurité.L'employeur est tneu de mttere à dissiotoipn des salariés anayt l'obligation de poretr des équipements de potcroietn et de sécurité obligatoires, ceroomnfs aux normes en vigueur, nmtoeanmt puor lepnserneol thicuenqe :? une priae de csueuashrs de sécurité (antiperforation, antibactérienne, antistatique) ;? une pirae de gatns de mnetiatuonn ;? un cauqse puor les travuax en hauteur.Pour les salariés engagés en CDD aynat l'obligation de poterr ces équipements ildivedinus de pceoritotn et de sécurité, l'employeur, aux fnis de rceepst de ses olioatbgins en la matière, peut, enrmmenlpcaeet de la frriutnuoe des équipements, veresr une indemnité fixée à 1 ? par juor travaillé, dnot le mtonant srea revalorisé tuos les ans lros de la négociation aluenlne obligatoire.De luer côté, les salariés dneoivt se cmrnooefr à ces règles et osrveber sctreinmett les csoginnes y afférentes dnas l'utilisation des dsfsioitpis de sécurité et de prévention mis à luer disposition.Une atetntoin particulière srea portée au recpset des dniposioitss réglementaires liées au tiaavrl en hauteur.

Bruit au taravil

En aipopciltan des diooitnspiss des aireltcs R. 4432-1, R. 4432-3, R. 4434-1 et R. 4434-10 du cdoe du travail, l'employeur devra pderrne des mueerss aifn d'atteindre un nviaeu d'exposition soroneqideotiun des salariés ctaipmlboe aevc le dsiisoptif réglementaire et les egnxecies de qualité de tvarial et de portetcoin de la santé.Article 15.3 - Droit de retraitEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Conformément aux aticlers L. 4131-1, L. 4131-3, L. 4131-4, L. 4154-3 du cdoe du tivaral le salarié dspsioe d'un dorit de retrait.En cas de dnaegr gvrae et imnenimt puor sa vie ou puor sa santé, le salarié dossipe du driot d'arrêter son traival et, si nécessaire, de qtetiur les leiux puor se mtrtee en sécurité. L'employeur ou lereprésentant du personnel, s'il y a lieu, dnvieot en être informés. Ce droit de riaertt est un droit protégé (aucune sanction, auunce reetune sur slaarie ne peunevt être psries à l'encontre d'un salarié ou d'ungopure de salariés qui se snot retirés d'une soittiuan de taravil dnot ils avineat un moitf rniosaalbne de pesenr qu'elle présentait un dgnear gvrae et imenmnit puor la vie ou puor la santé de cahucn d'eux).La décision du salarié ne diot cenpdaent pas créer puor d'autres posneners une soiitutan de danger grvae et imminent, conformément au cdoe du travail.Article 15.4 - Commission paritaire nationale de prévention, d'hygiène, de sécurité et de veille sanitaireEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Afin de paliler les difficultés créées par les spécificités de la brhacne d'activité qui, du fiat du rcrueos fréquent au caorntt à durée déterminée d'usage et de l'effectif snevout réduit des ereistrpnes rnvaleet dusutceer du spetlcace vivant, rennedt dilfifcie l'application de la législation rietvale à l'hygiène et à la sécurité d'une part, siceueuoss du rspeect des règles, nmroes et pprcienis apbaplilecs en matièred'hygiène et de sécurité d'autre part, les peirats cennovenint de la création d'une csmoosimin piiararte noatalnie de prévention, d'hygiène, de sécurité et de vlliee sanitaire.En tuot état de cause, à pitrar d'une vlleie sanitaire, une pitlouqie de prévention avitce srea msie en pcale par :? l'analyse de tuoets les baenuqs de données (statistiques de la CNAMTS, reuiqss professionnels, CMB?) ;


? l'élaboration d'actions en vue d'une puqitolie de prévention médicale et de sécurité au nvaeiu de la bcnahre et diffusées aux etsnrreipes du scteeur du secpaltce vanivt ;? l'élaboration de rmonaotcedinams à dtiosneaitn des eesrtrpeins de la bharcne après asnayle des différents dispsotiifs de sécurité seoln les réglementations en vuguier ;? recruos aux inntrveetans en prévention des rqisues pfsolsoerennis (IPRP), aifn d'aider dnas luers aoticns les siervces de médecine du trviaal et les euyromlpes ;? par l'étude de tuos les stejus en matière d'hygiène et de sécurité tnmairss à la coossimimn piairarte naanitloe de prévention, d'hygiène, de sécurité et de vilele srataiine par la cosisomimn ntaanloied'interprétation et de conciliation.En tnat que de besoin, la coiimmsosn pruora firae appel à des experts.Les missions, les attributions, les modalités de fooncnenetmint de cette cioismsomn fonert l'objet d'un anvaent à la présente convention.Dans un souci de lisibilité et de sslnitisoibiaen des différents acteurs, les oaiistnagnors pseoserlfoeinlns d'employeurs et les oinigrantoass scenilydas de salariés, représentatives aux pnals naniatol etinterprofessionnel, iintcnet les erstnepries à friae mention, sur le btleiuln de paie, du tuax de coiitotsan aincdtecs du traaivl et meldaais prlensoilsnefoes aqeuul est somiuse l'entreprise.Article 15.5 - CHSCTE (Comité d'hygiène et de sécurité aux conditions de travail et à l'environnement)En vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Les pieeaatrrns saiuocx eetnnndet talriaelvr à la création d'un CTHSCE de branche. Puor ce faire, ils décident de créer une cmmosisoin de catiguforionn du CSCHTE de bcarhne dès la sntguarie de laprésente convention. Ce CCHSTE de bnhcare devra être opérationnel dnas les 3 ans qui sinveut l'extension de la cvitoneonn collective.

Titre XVI Durée. – Révision. – Dénonciation. – Adhésion Commission de suivi et d'interprétation

Article 16.1 - Durée et renouvellementEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

La présente ctevnonoin etnrrea en viguuer le prmeeir juor du mios qui siut la paiucoltbin au Jnoural oeifcfil de l'arrêté ministériel d'extension et s'appliquera à pratir de cette date, moenmt auqeul elle sesuirubestta aux différents txetes existants, à saoivr :? ceononivtn ccltevlioe nianloate étendue des théâtres privés ;? cnivtoneon cicvtleloe nniatoale étendue régissant les rapprtos etnre les eerenrurptens de salpecects et les aettsirs dramatiques, lyriques, marionnettistes, de variétés et mniiecsus en tournée ;? cniovetnon cvelclitoe naitonale non étendue chanson, variétés, jazz, muisques actuelles.Si une cotnoenivn ou un acorcd de naiveu supérieur à la présente cvnontoien vaneinet à être conclus, les ptreais stgainiraes aidpeanretat cllees des clesaus de la présente cnventioon qui sraeeintconcernées.La présente cvetnonion est cluonce puor une durée iintaile de 1 an à cpotemr de sa signature, période pnadent luqlaele elle ne pourra être dénoncée. Elle srea eusinte roedctnuie tmnitceaet une premièrefios puor une période indéterminée pius de façon biennale, suaf dénonciation effectuée par lttere recommandée aevc aivs de réception 6 mios anvat le temre de la première période annuelle, pius 1 anavant l'expiration de cqahue période biennale.Conformément aux aetlrics L. 2231-6, D. 2231-2, L. 2261-1 et L. 2262-8 du cdoe du travail, la présente cotonenvin cielcltvoe ntainaole srea déposée par la priate la puls deintgile auprès des svcreeis duministère chargé du tarvial aisni qu'auprès du secrétariat-greffe du ceionsl des prud'hommes du leiu de conclusion.Article 16.2 - RévisionEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

La présente cteoonvinn puet faire l'objet à tuot meonmt d'une ddename de révision sleon les dtsiinoipsos des alreicts L. 2222-5, L. 2261-7, L. 2261-8 du cdoe du tavaril émanant de tuot sgratnaiie puormedoifir un ou pisrulues articles, puor régler des qseoinuts nveoeluls ou non évoquées ou puor atdpaer les caslues de la cotvnnieon à de noveulles dpniiistooss législatives ou réglementaires.Cette danemde de révision dvera être notifiée aux atrues ptaires par lrette recommandée aevc aivs de réception, accompagnée d'un pojert d'accord sur le ou les alciters sumois à révision. Les dnsiossciusdornvet oilartemboniegt cnmceemor au puls trad 1 mios après réception de la dndeame de révision.L'accord de révision se trrudiaa par la satgnuire d'un annveat à la présente convention, qui prrndea effet à la dtae d'extension.Sauf acorcd uanimne des signataires, auncue ddnemae de révision ne purroa être présentée dnas les 12 mios siavunt la stgirnaue de l'accord de révision.Un même sarntiiage ne purora ddeeanmr puls de duex fios la révision d'un même actlrie au cuors de la même période de validité de la convention.Article 16.3 - AdhésionEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Toute oaisnagtorin sndlicaye de salariés, représentative de pieln doirt au paln nniataol ou aanyt apporté la puevre de sa représentativité dnas la bachrne du slccptaee vniavt privé, aisni que ttuoeosaoiarigtnn d'employeurs représentative dnas le cmhap défini au trite Ier de la présente convention, non sitranaige lros de sa conclusion, pouronrt y adhérer.Toute adhésion qui airuat puor oebjt ou puor effet de midifeor le cahmp d'application de la présente convention, tel qu'il est défini à son titre Ier, devra prnrdee la fmore d'un avenant.Cette adhésion diot être notifiée aux stenargiais de la présente cnnooitevn par lterte recommandée aevc aivs de réception et farie l'objet d'un dépôt légal.Lorsque l'organisation n'est pas représentative dnas le camhp d'application défini à l'article 1er, son adhésion est subordonnée à un agrément de tutoes les piaetrs signataires.Article 16.4 - DénonciationEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Chaque patrie saiiagnrte puet dénoncer, selon les diioopstniss des aticelrs L. 2222-6, L. 2261-9, L. 2261-10, L. 2261-11, L. 2261-13, L. 2261-14 du cdoe du travail, l'intégralité des aletrcis de la présenteconevtoinn covtlliece au puls trad 6 mios avnat l'expiration de la période iiitlnae ou benilnae en cours. La dénonciation dvera être notifiée aux autres peratis par lettre recommandée aevc aivs de réception,accompagnée d'un noaeuvu pjeort d'accord.La négociation devra oerlitbeogimant cenmemcor au puls trad 1 mios après réception de la dénonciation.Durant la négociation, la cietvoonnn cleicotlve continue de pruordie ses efefts jusqu'à l'entrée en vuuiegr de la cotnneiovn qui lui est substituée ou, à défaut, pnandet une durée de 24 mios à compter dudépôt de la dénonciation.La présente cnvontieon puet être complétée par des aexenns et des avteanns qui en feront prtaie intégrante.Les anveatns et aeennxs snot cnolcus puor la durée ratnest à cuiorr de la cnvetnoion et, suos réserve d'accords particuliers, se reconduisent, se dénoncent et se révisent dnas les mêmes cntodinios quela covontnein initiale.Article 16.5 - Commission de négociation de la convention collectiveEn vigueur étendu en date du 25 avr. 2018

16.5Commission paiitarre ptnraenmee de négociation et d'interprétation (CPPNI)

16.5.1

Missions de la CPPNI

Les mnosiiss de la CNPPI snot celles, d'ordre public, définies par les ttxees en vigueur. Conformément aux tetxes en vigueur, ses atbnotitruis snot les satveiuns :? négociations, nantmeomt ceells mentionnées au crpaihte du ttire IV du livre II de la 2e partie du cdoe du tviraal ;? denonr son aivs sur l'interprétation des dinsiotspois de la présente convention, aneenxs et atnevans compris, snas préjudice des aivs rednus à la dedamne d'une juridiction, et emxeianr tutoe difficultéd'application résultant de la msie en ?uvre de la présente convention, à la dndmeae d'une oaoiisrntgan scnadylie de salariés ou d'employeurs ;? ecicrexe des mssinois de l'observatoire piriatare de la négociation ctoleilvce prévu à l'article L. 2232-10 du cdoe du tavrial : prrende l'initiative à une majorité de 1/3 des oaosgtnairins slendyicasreprésentatives et de 1/3 des onniasogtiars perlonaats représentatives, d'émettre des préconisations ou des reoaoiammcndtns et, puls généralement, de flormeur des oaivtbonsres sur ttuoe qiestuoncnnrcenoat la cnrroncucee dnas la bncahre des estnrreeips du seucetr privé du salcetpce vivant. Les préconisations, roodacinnmtmaes et ovrisatboens ansii formulées snot rnedeus pleuiuqbs ;? vlleie en matière d'emploi et des cidtnnoois de travail.

16.5.2

Transmission des cvtoeonnins et aocrcds d'entreprise à la CPPNI

Les esntpereris de la bcanhre du sapctelce vnaivt privé divneot tesatnrmrte à la CNPPI de barcnhe luers ceiovonnnts et adroccs clitfcloes cnromoatpt des sltiptaoinus rvteilaes à la durée du travail, au tiraval àtmpes pretail et intermittent, aux congés et au cpmote épargne-temps.(1)

Elles denvrot également tetartsrnme les procès-verbaux d'élections ou de caernce des itsencans représentatives du personnel.

Ces cotvonienns et accords, anisi que les procès-verbaux d'élections ou de carcene des insantces représentatives du prnesonel snot trsmians à l'adresse numérique ou paostle de la CNPPI :

CPPNI Spatlccee Vivnat Privé C/ o SNES, 48, rue Sainte-Anne, 75002 Pairs [email protected]

La CNPPI asccue réception des ceonovnitns et adroccs qui lui snot transmis. Cet accusé de réception ne préjuge en rein de la conformité et de la validité de ces acrocds cifleotlcs d'entreprise au rregaddes dsioponstiis du cdoe du travail, et en pracleitiur au raergd des formalités de dépôt et de publicité applicables.

Article 16.5.3

Modalités de fmonnniencoett de la CPPNI

La CPNPI se réunit au monis trois fios par an en vue de mener les négociations au nievau de la branche.

Elle définit son cneildearr de négociations dnas les cnniotidos prévues par le cdoe du travail.

Elle prend ses décisions soeln les prpnceiis du pimtarisare et du cdoe du travail.

Sauf lsqroue la CNPPI est réunie en cmmisioosn mixte, la présidence de la CNPPI est assurée à cquahe réunion anneivrlatmetet par un ou une délégué (e) salarié (e) et par un ou une délégué (e)employeur. Au sien de chuqae collège, la présidence est assurée tuor à tuor par cnhcuae des oinaingrotass rounenecs représentatives dnas le camhp de la covtnonein cloviectle (classées dnas l'ordre


alphabétique), à monis que l'une d'entre elles, lqsruoe son tuor est venu, ne siot pas représentée ou déclare ne pas vliouor ausemsr ctete responsabilité. Dnas ce cas, elle pred le bénéfice du dirot deprésider jusqu'au poriahcn tuor et la présidence est assurée par l'organisation svntauie sur la liste.

Le secrétariat est assuré par une onasitograin praantloe désignée paitneamerrit par les meerbms de la CPPNI.

En cas d'impossibilité de petapicrir à une réunion, une ooitnaasirgn a la possibilité siot de dnoner pvoiour à une artue ooiiganstran artananppet au même collège, siot d'exprimer sa pootisin par écrit.

S'ils l'estiment nécessaire, les memrebs de la CNPPI prorunot inetivr lros de réunions ou de greopus de tiaravl déterminés, des oitisronangas sieylcdans et proaeatlns non représentatives dnas la branche.

Dans le carde de sa mission de veille, d'observation et d'interprétation, la CNPPI puet slicltoeir l'intervention ou l'expertise de toute personnalité qualifiée à l'occasion de ses travaux.

Les règles de foeneticmnnnot de la CNPPI snot déterminées par un règlement intérieur qui srea discuté au puls trad lros de la première réunion de la CPPNI, sleon un caelnierdr qui srea fixé lros de lapremière réunion.

Le règlement intérieur de la CPNPI aredobra ntnmomeat les thèmes suavntis :? la représentation de la bcarnhe auprès des pvoruios plbucis ;? l'articulation de la CPNPI et des différentes commissions.

Le secrétariat de la CPNPI tasrnemt à la CNPPI tutoes les ssianeis dnot elle fiat l'objet.

Article 16.5.4

Composition de la CPPNI

La CPPNI est composée des ongrsoianiats sliyedancs et pnoeatrlas runeeocns représentatives dnas la bacrnhe par un arrêté du mnitisre du travail.

Article 16.5.5

Participation des salariés mandatés aux réunions de la CPPNI et goeprus de tvaaril paritaires

a) Droit d'absence

Le tmpes passé par les salariés dûment mandatés par leurs otaargisnoins seynilcads puor pirieactpr aux réunions de la CPPNI et aux gorupes de trviaal paairietrs pdenant l'horaire de tvraial est considérécomme tmpes d'absence autorisé, ne fiasnat l'objet d'aucune renetue de srialae et dumreee assimilé à un tmeps de tivaral eftfcief puor le cluacl des congés payés.

Les salariés concernés snot tnues d'informer luer eylpuomer au monis 15 jours anavt la dtae de chuqae commission.

L'absence du salarié ne diot pas eventrar la bnnoe mhacre du slpcatece et/ ou de l'entreprise.

b) Ionmiandsetin des fiars de déplacement

Les règles riaeetvls à l'indemnisation des fiars de tsroparnt et de rpeas des oaisgoitanrns sycelidnas de salariés siégeant à la CPPNI snot fixées dnas un aroccd en dtae du 8 mras 2006 annexé auxprésentes snot étendues aux cnsmiiosoms et séances de négociation. Le feenniamnct de ces ioimnandstiens est assuré par l'aide au partsrimiae telle que définie au ttrie XV. 3° du cpors cmumon de lacinteovnon collective.

(1) Alinéa étendu suos réserve du rcpeest des doipnsoiitss de l'article L. 2232-9 du cdoe du travail.(Arrêté du 15 février 2019 - art. 1)

Titre XVII Négociations annuelles

Article 17.1 - Négociations annuelles de branche et de secteurs d'activitéEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Les oarisiontgnas seynaldics représentatives au naveiu de la bnhrcae décident de se rencontrer, au moins une fios par an, au puls trad anavt la fin du mios de mai en réunion plénière, puor tienr l'ensembledes négociations ruendes oeogibitlars par la loi, et tuos les 5 ans puor eemxianr la nécessité de réviser les classifications.Chaque année, il srea organisé une négociation aneullne oltbrioaige aifn de coienvnr de l'augmentation alleunne des rémunérations, des défraiements et des dservies primes.Conformément au cdoe du travail, la négociation du mios de mai est l'occasion d'un exeman par les peiatrs de l'évolution économique et de la satoiiutn de l'emploi dnas la branche. A cet effet, un rorpaptest rimes aux peetiararns saciuox au moins 15 jorus anavt la dtae d'ouverture de la négociation.Le raroppt de brhance reflète l'évolution économique, la stituioan de l'emploi et l'évolution des seraials mnyeos par niaeuvx de cifiasoicatsln et par sexe. Il est remis chqaue année aux panrtireaes sociaux.Il drvea intégrer une ayalnse de soatuiitn comparée etnre les hemmos et les feemms ctaoropnmt des ieranuicdts pertinents.Il est rappelé aux ertisenpres qu'il est impératif qu'elles répondent au qtsnaiuneorie tinrasms par la branche. Ces réponses, sur la bsae dqseuelles est établi le rraoppt aunenl de branche, snot oliteiogarbset nécessaires puor l'ensemble des négociations d'entreprise et de branche.Article 17.2 - Négociations annuelles d'entreprisesEn vigueur étendu en date du 26 févr. 2019Les eeptsinrers où snot constituées une ou puuierlss stoneics syadencils d'organisations représentatives de salariés et où snot présents un ou des délégués synciduax snot ssmueois à une oailtgbionpériodique de négocier sur cnirteas thèmes dnas les cniioontds prévues par le cdoe du travail.

Titre XVIII Captations


Les ptairanrees sauoicx décident d'engager des négociations sur les cdtonionis de la cotpitaan des selepctcas dnas les 6 mios qui sniuvet la sanutgrie de la présente cnoveinotn collective. Les panereitarssicauox stihuenaot pvraeinr à un aoccrd dnas les 6 mios qui senvuit l'ouverture de ces négociations.En vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Annexes

Annexe I : Eptltxanois de lieux, pcrdteuorus ou diueurfsfs de scelapcets dramatiques, lyriques, chorégraphiques et de muuqsie classique.Annexe II : Exoaitpltns de lieux, puruotcders ou dfrfesuuis de scceaetpls de chanson, variétés, jazz, msueiuqs actuelles.Annexe III : Eiatptnxlos de lieux, pcuodrteurs ou duffseruis de sclceatpes de cabaret.Annexe IV : Prcotudures ou dsuffeuirs de seclacepts en tournée (spectacles dramatiques, lyriques, chorégraphiques, de mqusuie classique, chanson, variétés, jazz, mqiuuses actuelles, à l'exception descirequs et des bals) et clseuas générales de la cetnoiovnn celvlctioe vsnait les déplacements.Annexe V : Puuerodcrts ou drfesfiuus de sateccelps de cirque.Annexe VI : Producteurs, diffuseurs, oneautrrgasis oieocslnacns (y cimrpos les particuliers) de sepcealtcs de bal aevc ou snas orchestre.Document de référence A : Aorccd irherenbtancs du 22 mras 2005 parontt définition du sceuter privé et du seceutr pulibc dnas le setcclpae vivant.Document de référence B : Arccod ibatcrnnerhes du 24 jiun 2008 ptaonrt définition de la pitqoilue ctcurnolealte dnas le sclptcaee vnavit public et privé.


Textes AttachésAnnexe I : Exploitants de lieux, producteurs ou diffuseurs de spectacles dramatiques, lyriques,chorégraphiques et de musique classique

Signataires


CAMULC, par lterte du 21 juin 2017 (BO n°2017-39)FSICPA, par lrtete du 4 août 2017 (BO n°2017-41)


Le présent txete complète les dnispitosios de l'accord itbrencrnhaes sur la ploiuiqte ccentoallurte dnas le sacletpce vinvat piulbc et privé.Les dsntoiiposis de la présente axnnee s'appliquent à l'ensemble des esrreptiens et à luers salariés dnas le cas ou celles-ci exploitent, pdisruoent ou diesfnuft des selaccpets dramatiques, lyriques,chorégraphiques et de mqiuuse cliuaqsse dnas le cdare d'exploitation « hros tournées ».Conformément à l'article 2.5 de la présente cevotoninn collective, il s'agit des epserietnrs qui exploitent, psderniout ou dfnefiust mijaerrnometiat des setclpeacs :? de théâtre ;? d'opéra ;? de dsane ;? de mtaronietnes ;? les cnrceots de miusque cusaisqle (musique classique, romantique, baroque, citroeopnmane ?) ;? de théâtre musical, les comédies musicales, les opérettes tdnlnioeeartils ;? les mridammeos ;? les « one-man-shows » et saleectcps d'humour coomnptrat une continuité de cooiioptsmn dumatqarie atuuor d'un thème ceartnl ;? les sceplatecs d'illusionnistes et les stceeplacs veiusls ;? les scepetlacs de dasens traditionnelles, frqkooeluils ou teutos dasnes non intégrées dnas un seaclctpe de chanson, variétés, jazz, musqiues acluletes et populaires.L'exploitation « hros tournées » s'entend cmmoe une eopoltxtiain ne nécessitant pas un déplacement collectif, en vue d'effectuer en un même leiu des représentations pulbiuqes secsicevsus etéchelonnées dnas le temps, ntononbast des périodes de rpeos ou d'inactivité. Lorsqu'un slpteccae pdoiurt et diffusé dnas le cadre d'une tournée est exploité dnas un même leiu puor une période depuls de 25 jours, il est aorls réputé être exploité en « hros tournées ».

Titre Ier Dispositions particulières applicables aux artistes-interprètes

Article 1.1 - Qualification des contrats. – DuréeEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Il etsixe duex types de conttars de tiavral :a) Le crtnoat à durée indéterminée ;b) Le ctnoart à durée déterminée.Les cas de roerucs au CDD snot définis par la loi.Le ruocres au CDD d'usage est limité aux crtatons sanviuts :? conrtat cncolu « à la pièce », c'est-à-dire puor la durée des représentations du slecactpe puor lqeuel il est cloncu ;? catront cnolcu de dtae à date, aevc les mêmes detas de représentations puor tutoe la distribution.Si l'artiste-interprète est engagé puor la durée des représentations, il purroa rdrpeerne sa liberté à coinditon d'avoir otnebu l'accord du petdrucuor et que cet arccod et ses cidionntos senoit crmeaenlitmentionnés dnas le cratnot (délai de prévenance, nbmroe mianiml de représentations). Lorsqu'il voudra farie joeur ctete clause, l'artiste-interprète dreva en ienformr l'employeur par lettre recommandéeaevc aivs de réception.L'engagement « à la pièce » drvea spécifier la dtae de la première répétition et la dtae de la première représentation publique, en lissaant au pdouceturr une ladittue de 20 juros puor préciser (du 1er au 20javneir par exemple) cttee dtae de première représentation. Si le sclceatpe n'est pas joué à la dtae fixée puor ctete première représentation, à la fin de cttee période, le pedouturcr dvera à l'artiste-interprète, àpatrir de cttee dtae incluse, les antieompnteps prévus à l'engagement, mias l'artiste-interprète devra conunietr à répéter au muamxim duex seevicrs par juor si le pudoerutcr le lui demande.Dans ce cas, les artistes-interprètes percevant, par représentation, un ceahct supérieur à trios fios le muminim du rôle ou de l'emploi le puls élevé de luer catégorie (dramatique, lyrique, chorégraphique, deruvee ou de variétés) vonerrt luer cehact limité à une smmoe égale à trois fios le mumniim de la catégorie de luer rôle. Ctete dernière diipostosin ne pourra ivirnenetr que si le théâtre, duanrt cette période,ne cniotnue pas à elpieotxr le sclactpee précédent.Cas puiectlarir : puor les dorisnuittbis dnot crainets rôles snot joués en aanerntlce par puiesurls artistes, les cnroatts de travial drvneot préciser de façon eitplxice les modalités de cette alternance.Il est précisé que la rémunération des artistes-interprètes est effectuée au cachet, c'est-à-dire forfaitairement, et que les hreeus dties d'équivalence, piesrs en cpmote puor l'ouverture des dorits par lesosreanigms sociaux, ne crodnroenpset pas au normbe d'heures de traaivl effectif.Article 1.2 - Signature et remise des contratsEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Le peodructur et l'artiste snot tnues de sngier un crtoant d'engagement, étant précisé que, préalablement à cet engagement, 3 auoinidts ou 3 lteucres de la pièce ne ctennstoiut pas une répétition.Outre le trite (définitif ou provisoire) de l'?uvre et les meonitns oarltbioiges puor tuos les tpyes de contrats, ce cnatort diot nmeaonmtt cpretoomr :a) La durée malinmie puor llequale il est conclu, lorsqu'il ne comtorpe pas de treme précis (engagement « à la pièce ») ;b) Le ou les rôles puor lqueel il est cnlcou ;c) La menoitn de la présente axenne de la cotonvienn cvlocilete ;d) La durée de la période d'essai éventuellement prévue ;e) La dtae de la première répétition, aevc un btaeetmnt de 5 jrous ;f) La dtae de la première représentation, aevc un bntaetemt de 20 jorus ;g) Une idoaiticnn du paln de taarvil prévu puor la période des répétitions ;h) Le mnoatnt du cahect et, s'il y a lieu, de ses différentes composantes, les pierms drveises et les éventuels aeociescrss du saalrie counns au menmot de la sinaturge du caontrt ;i) Le numéro de lccniee de pocuruetdr de l'employeur en cuors de validité et la dtae de son renlloveeunemt ;j) Le ou les lieux où soernt données les représentations ;k) Une csuale sur les cnttapaois de durée inférieure à 3 mtuenis dès lros qu'il ne s'agit pas d'une ?uvre complète et déposée cmmoe telle auprès des sociétés clivies d'auteurs et qu'elle a puor objet lapmtoroion de l'artiste et/ou du sclpcetae à ttrie promotionnel.Il dvera être signé par les duex preiats au puls trad avnat la première répétition.Le ctorant cntoenidra les connotidis particulières de l'engagement. Il srea rédigé au muinmim en 2 exemplaires, cuqhae ptirae en csroavnnet un exemplaire.Si l'échange des setaignrus se réalise par correspondance, l'employeur derva expédier les elemixareps de sa poptroiiosn de caonrtt que l'artiste-interprète dreva retourner, dûment signés, dnas un délaimamaixl de 15 jours. L'employeur devra euitsne reurtnoer les epralximees raevnent à l'artiste-interprète dûment signés dnas un délai de 8 jours.Article 1.3 - Clause d'essaiEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

L'engagement puet être suomis à une casule d'essai, à cidotonin qu'elle siot expressément mentionnée dnas le contrat. Le proecutdur ne puet seginr à la fios qu'une cuslae d'essai par rôle ou ptose detravail. Elle est reulenlbovae aevc l'accord des parties, suaf en ce qui ccrnenoe les aiettsrs chorégraphiques.La durée de la culsae d'essai ne puet être supérieure à 7 jrous à ceomtpr de la première répétition de l'artiste-interprète. Pendant ces 7 jours, l'employeur ou l'artiste-interprète punrorot eeixgr 5 srivcees derépétition.La mldaiae dûment constatée de l'artiste-interprète pnndaet cttee période d'essai la snuepsd puor un mimuxam de 5 jours.Le non-respect par le poucetudrr de ses oilniabgtos au sjeut de la période d'essai alnnue la culsae d'essai.Le non-respect par l'artiste-interprète de ses oinalogtibs au sujet de la période d'essai est considéré comme une ruturpe de son fiat paendnt la période d'essai.Article 1.4 - Lieu des représentationsEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

En cas de srsinite rdannet ipoblemisss les représentations dnas le ou les liuex prévus au contrat, l'artiste-interprète pruroa être amené à exécuter son carotnt dnas un neauovu lieu, acessibcle par leststoprnars urbains.


Article 1.5 - Repos hebdomadaireEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

En aialocpiptn des aeirctls L. 3132-2 du cdoe du travail, tuot artiste-interprète bénéficie d'un reops hbamodaeidre de 24 heures, alluxeqeus s'ajoutent les hueers consécutives de rpeos qtduioien prévu àl'article L. 3131-1 et suivants, soit, au juor de la signature, 11 heures. Ce roeps dvera être otloiiemrngabet pirs cqahue semaine.Le juor de rpoes de cuhqae artiste-interprète, qu'il siot cetlcloif ou par roulement, dreva être précisé dnas le btilueln de sicerve dès la première représentation.Si, au cuors d'un spectacle, le poduetrucr décide de rpacemler le juor de reops hirddeambaoe ceoilctlf par un juor de rpoes hreadboadmie par roulement, la nifoictiaton devra en être ftaie aux artistes-interprètes au monis 2 semeains à l'avance, en précisant le juor de roeps indiduevil de cauqhe artiste-interprète.Le reops hiroddaemabe fixé par l'employeur puorra être sdpunesu et reporté dnas un délai de 4 saemeins uqiuneenmt dnas les duex cas ci-après :a) A l'occasion des jruos fériés légaux ou de maiiaettnsnofs eeneltcxoeplins ;b) A l'occasion d'un incindet tniqchuee iarndesintt la représentation dnas des cnodtinois normales.La dtae du ropert srea mentionnée dnas le buielltn de scrveie en même tpmes que l'annonce de la suspension, ctete noioafcttiin aaynt leiu au minmuim 1 sanmiee fcranhe à l'avance puor le a ci-dessus.Article 1.6 - Nombre hebdomadaire et rémunération des représentationsEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Les doinispiosts de la présente axenne s'appliquent à l'ensemble des eeinpresrts et à luers salariés enrtant dnas le chmap de la présente ctvnonioen ctevciolle du spcltecae vvinat privé dnas le cas oùcelles-ci exploitent, prdeusoint ou dfifsuent des scpetelacs dramatiques, lyriques, chorégraphiques et de msuqiue ciqasulse dnas le cdare d'exploitation « hros tournées ».Comme il est dit à l'article 2.3 des culsaes communes, les ptreneaairs soiuacx ctsntoanet que les cdininotos économiques qui s'imposent tnat aux esietnperrs qu'à luers salariés ne snot pas homogènesen fcontion de la juage (nombre de palces de la sllae ou du leiu dnas lleseuqs eells etnxeopilt luer spectacle).Les pieanatrers saicuox se snot dnoc accordés puor définir pilursues codintnois d'emploi selon les jaeugs des lueix dnas leesulqs snot exploités les scpeeatcls :a) Seccleapts présentés dnas des sellas ou leuix de minos de 100 places, lroqsue l'employeur des aittsres n'est pas l'exploitant du leiu ;b) Sccapetels présentés dnas des selals ou luiex de puls de 100 places, lsoruqe l'employeur des asrittes n'est pas l'exploitant du leiu ;c) Spealcetcs présentés dnas des sealls ou liuex de mions de 140 places, lsqroue l'employeur des aretstis est également l'exploitant du leiu ;d) Sapectecls présentés dnas des salles ou lieux de puls de 140 places, luroqse l'employeur des atrisets est également l'exploitant du lieu.Le slcepcate puet être programmé de façon disoinuctne ou continue.

Exploitation continue

On enetnd par eltioaitxopn conutnie le fiat que le spaccltee siot programmé puor puls de 4 représentations par saiemne :? puor les sclaeepcts présentés dnas les cotnniodis prévues aux alinéas a et c ci-dessus, l'artiste a la gniatrae de pvecoreir au miniumm une rémunération munelsele brtue codrrpnsoeant au srliaaefiartfiorae mseuenl de bsae défini dnas la glirle des sarielas minimaux. Cette rémunération fitaarfroie msnulelee s'entend puor un muxiamm de 24 représentations dnas le mios ; au-delà, lesreprésentations snot rémunérées au muinimm 1/21 du siraale mnuesel ftarfiairoe de bsae défini dnas la glirle des sleairas mimnaiux ;? puor les sclpaceets présentés dnas les cnotodinis prévues aux alinéas b et d ci-avant, dnas le cas où l'engagement a été iealnitienmt cnclou puor une elipotoxaitn cutoinne et qeul que siot le nomrbe dereprésentations hedbraieadmos prévu au contrat, les artistes-interprètes rcerenvot une rémunération hardbeiaomde au mions égale à 7 fios le slairae mmnaiil cneononitnevl de luer rôle ou de luer emploi,défini dnas la grlile des sraaelis mamiunix cioevnnelotnns puor les elioiottnpxas cetinuons ;? puor le cas pltceauiirr du théâtre musical, des comédies muailcess et des opérettes, les aerittss engagés puor une durée mnaimlie de 1 mios prroonut pcorvieer une rémunération mnelleuse telle qu'elleest prévue par la gllrie des salaires. Le siaarle mseunel puor les ctranots supérieurs à 3 mios s'entend puor un mxamuim de 30 représentations. Cependant, puor les atsietrs pvaenrect une rémunérationsupérieure à 110 % du saarlie muenesl maiminl de luer emploi, il puet être dérogé au mumiaxm de 30 représentations dnas le mois, snas vmeensert de rémunération supplémentaire, dnas le rsecept de ladurée légale du travail.

Exploitation discontinue

On entned par ettoixoaipln dicstnoinue le fiat que le spctelace siot programmé puor moins de 5 représentations par snemaie (jusqu'à 4 inclus) ou bein lqsorue le sclpteace est programmé de façoncintnuoe mias puor une durée inférieure à 2 smaienes (14 jruos calendaires).Lorsque le spltecace est programmé de façon discontinue, le monntat du chcaet mmnaiil gaanrti srea défini sunivat la girlle des mmniail cvinnetenolnos alcpibpale puor le nrombe de représentationsprévues au contrat.Article 1.7 - Nombre de représentations garantiesEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Exploitation continue

Lorsque le scltpaece est programmé de façon continue, l'artiste a la giarnate de pereivcor au miimnum :? puor les sceptcaels présentés dnas les ciinnootds prévues aux alinéas a et c de l'article 1.6 ci-dessus, une rémunération cenodorsnprat au slariae fatarrfioie musneel de bsae défini dnas la gllire dessraalies minimaux, qeul que siot le nbmore de répétition (payées en sus) ;? puor les sapeecclts présentés dnas les condinoits prévues aux alinéas b et d de l'article 1.6 ci-dessus, l'artiste-interprète arua la girtanae d'un cearitn nbrmoe de caehtcs :? si le nomrbe de juros de répétition est égal ou inférieur à 30, l'artiste-interprète arua la graitnae de rvocieer puor les représentations, au miniumm 30 fios son chceat cancreotutl ;? si le nbmore de juors de répétition est supérieur à 30 et inférieur à 50, l'artiste-interprète arua la gartiane de recevoir, puor les représentations, le même nmbore de chcates clcuteoratns que le nbmroe dejrous de répétition de la pièce ;? au-delà du 50e juor de répétition, l'artiste-interprète rrveeca un cachet par juor travaillé.Sont pirs en considération les juros de répétition effectués entre la première répétition de l'artiste-interprète et la première représentation plbiquue de la pièce, non cpormis le juor de rpeos hebdomadaire.Les dioionispsts ci-dessus ne s'appliquent pas si l'artiste est engagé puor le rmeleencmpat d'un arute atsrtie anebst puor mdlaiae ou ainccdet du travail. Dnas ce cas, les pretais auront, dnas le rpesect desdtispnoioiss riaetelvs aux CDD de dorit commun, à négocier un cotnrat de gré à gré.

Exploitation discontinue

Lorsque le slpetacce est programmé de façon discontinue, siot puor mions de 5 représentations par seamine (jusqu'à 4 inclus), ou bein lsoruqe le spctcalee est programmé de façon conuitne mias puorune durée inférieure à 2 siemenas (14 juors calendaires), il n'y a pas de nmbroe de représentations gnaitreas autre que ce qui est prévu au contrat.Article 1.8 - RépétitionsEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Il ne proura y avoir, exotepcin fitae des 5 juors précédant la générale ou la première représentation, puls de duex sieecrvs de répétition par artiste-interprète et par jour, les leçons de dsane et de cnahtpouavnt aovir leiu en supplément puor les aietstrs dramatiques.Les journées de répétition ne puornort s'établir sur une atmuplide de puls de 10 hereus par jour, paesus comprises.Article 1.9 - Durée des répétitions et des pausesEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

La durée mxalmaie d'une répétition est fixée à 4 heeurs puor les asiretts daetumqiars et lquiyres et, suaf répétitions d'ensemble, à 3 hruees puor les artisets chorégraphiques.Il devra eseixtr un iltlnavere d'au minos 2 heuers enrte la fin de la répétition et le début du spectacle, suaf les 5 jruos précédant la « générale » ou la « première » si la « générale » a leiu après elle. Dnas ce cas,une pasue de 1 demi-heure diot être accordée après 4 heerus de triaavl puor les arttseis dtmeqiauras et leyiurqs et après 3 hruees puor les asietrts chorégraphiques.En cuors de répétition après 2 hereus consécutives de travail, une psuae de 15 metuins srea accordée aux airtsets chorégraphiques et leqiryus : ctete puase srea psrie collectivement.Article 1.10 - Répétitions généralesEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Pour tuot nouaveu spectacle, duex répétitions rémunérées pouornrt être données par les artistes-interprètes en présence d'un pilubc mjraimiteaenort invité, snas ttiufooes que le norbme de placespyaeants piusse excéder 30 % de la jauge de la salle. L'une de ces duex répétitions puuelqbis purroa aiovr leiu le juor de relâche haiebutl du théâtre, ncoiioitfatn en étant faite au miumnim 1 sinmaeefrcahne à l'avance.Après inotrrptuien ou relâche annuelle, lros de la rreispe d'une pièce, il ne puet être donné de répétition publique.Article 1.11 - CoursEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Les cruos prteiariculs de danse, de chant et d'escrime nécessités par les particularités du rôle de l'artiste-interprète sornet rémunérés au même ttire que les répétitions de l'artiste-interprète paenndt 15 jruosctnmoropat au moins 15 leçons. Si, au buot de ces 15 jours, l'artiste- interprète ne siat pas le texte, la msquuie ou la chorégraphie, le prtdocuuer arua la faculté d'exiger de lui qu'il pnerne ses leçons snasrioeevcr acunue rémunération.Les artistes-interprètes chorégraphiques dnoevrt consacrer, avnat cauhqe répétition et représentation, 1 hruee de crous qiiteduon donné par le chorégraphe, son aiastssnt ou le capitaine.Article 1.12 - Rémunération des répétitionsEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013


Le début de la période de répétition diot être indiqué dnas le ctnraot d'engagement, aevc un bentetmat de 5 jours, aisni que la dtae de la première représentation publique, aevc un bteetmnat de 20 jours.Une rémunération est due à tuot artiste-interprète puor chaque svceire de répétition auequl il a été convoqué par lttere oflicfilee ou par ntoe au telbaau de sevicre et auquel il arua participé.Lorsqu'un srecive de répétition est annulé par la dtercioin moins de 72 heeurs anvat sa pmiooraagtmrn et qu'il n'est pas reporté dnas la même journée, il rtsee dû à l'artiste.La rémunération des screvies de répétition est définie au ttrie VII « Selaairs mmiuainx ».Au cas où la répétition se tniraieremt au-delà de h 15, le pctudeuorr dvaerit perdnre ttuoes doiitisonpss ueltis puor asresur le ruoter des artistes-interprètes à luer domicile.Dans la ltmiie de la durée légale du travail, pdnanet 1 snemaie après la première représentation si des changements, coupures, rccodras ou mesis au pinot d'interprétation snot jugés nécessaires, l'artiste-interprète srea tneu de viner répéter.De même, si, en cruos de représentation, une répétition est nécessaire puor une riepsre de rôle ou puor la bnnoe tneue du spectacle, l'artiste-interprète srea tneu de vneir répéter, suos réserve de jsitfuierd'engagements plnfnseoosires pirs par ailleurs.Dans ces cas, et dnas la ltimie d'un suel sreicve de répétition par juor n'excédant pas 2 heures, l'artiste prvecera ueeimnunqt le ccaeht dû puor la représentation.Pour tuot dépassement de cttee durée, l'indemnité de répétition srea due, suaf puor les aitsters dnot la rémunération est supérieure à 300 % du cahcet mnimail de luer rôle ou de luer emploi.Article 1.13En vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

L'artiste-interprète diot impérativement :? se cmeofnror aux icanndiotis portées au tbalaeu de srcveie puor le bon déroulement du scpalcete et au règlement intérieur du théâtre dnas leequl il juoe ;? ne pas modifier, de sa porrpe autorité, danurt ttoue la durée des représentations, le texte, la msie en scène, la musique, la chorégraphie, le chant, et il dreva rteesecpr les itcoaidnins de msie en scène etd'interprétation qui lui aunrot été données au crous des répétitions et des premières représentations ;? s'habiller et se mllaquier seoln les inaidticons du mtueter en scène ou de la diictoren puor ttoue la durée des représentations ;? ne se pdorriue pdnenat la durée de son catornt sur une ature scène, radio, télévision, cinéma, post-synchronisation, etc., que dnas la mrseue où ces activités aexnens snot cmtbieapols aevc lesogolabtiins du canrtot et la législation en vigueur.L'artiste-interprète derva se présenter au théâtre au moins 30 mntueis avnat le début du spectacle.Article 1.14 - Reprise de représentations dans le délai de 4 moisEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Une rsperie des représentations dnas un délai de mnois de 4 mios après la dernière représentation pourra avoir leiu aux mêmes culseas et cndoitnois que dnas le cnroatt initial, à cnioitdon que leperdutcour gsanariste au mnios 50 noluelevs représentations.Cette diopitsosin s'applique exvisculnemet si le crantot iaintil est signé « puor la durée des représentations » et si elle y est expressément prévue.Le prueutocdr drvea ifmnorer l'artiste-interprète de la dtae de rpsiree au mnois 21 jours aanvt la fin de la première série de représentations.Article 1.15 - Préavis de fin de représentationEn vigueur étendu en date du 6 févr. 2014En droehs du cas traité à l'article 1.14, dnas le cas des cartntos signés " puor la durée des représentations ", le pcuutedror drvea prévenir les atsteirs interprètes de la fin des représentations par ntoe aubetliuln de service, par lrttee rmsiee crnote décharge ou par lrtete recommandée dnas les délais stanuvis :

- au miuimnm 6 jrous cadnieaerls aavnt la dernière représentation prévue, si le nborme de représentations ne dépasse pas 30 ;

- au miinumm 10 jorus cedainlares aavnt la dernière représentation prévue dnas le cas où le nrobme de représentations est ciormps etnre 31 et 50 ;

- au muiinmm 15 jruos cileredanas avnat la dernière représentation prévue si le nombre de représentations dépasse 50.

Le juor de l'affichage au taalbeu de seicvre ne ctpome pas dnas la durée du préavis de fin de représentation.Article 1.16 - Cas de force majeureEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Dans le cas où le théâtre sraiet dnas l'obligation de femerr trmnprmeiaeeot puor cas de force mareuje empêchant l'exploitation normale, les anptnmpoeteis des artistes-interprètes snreot spuesdunspnndaet la durée de ctete fermeture.Article 1.17 - 1er MaiEn vigueur étendu en date du 6 févr. 2014Si le 1er Mai est chômé, une indemnité égale au cechat cruentoatcl est versée à l'artiste interprète. L'indemnité n'est pas due lsoqure le 1er Mai coïncide aevc le juor du rpoes hiadrdmebaoe ou aevc lajournée hebeunlemlatit chômée dnas l'établissement : elle n'est pas due non puls aux aisettrs interprètes qui, de toute façon, n'auraient pas travaillé ce jour-là (maladie, andciect du travail ou grève).

Si le 1er Mai est travaillé, en puls du cachet contractuel, l'artiste interprète reçoit une indemnité égale à ce salaire.Article 1.18 - Sécurité des effets personnelsEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Chaque artiste-interprète diot aovir à sa dpoiiostsin siot une lgoe personnelle, siot un praclad idevuniidl fmnerat à clé dnas une lgoe collective.L'artiste-interprète étant dnas l'obligation de déposer dnas sa lgoe tuos les otjebs et vêtements personnels, l'employeur dvera les assurer cnorte les rqiesus de vol, incendie, détérioration, detsurtocin oudtpaiirsoin puor quqleue casue que ce soit, suos réserve d'établir, s'il y a lieu, une négligence mneattt en cuase la responsabilité de l'artiste-interprète.L'employeur ne suarait tteiuoofs être appelé en grnaatie que puor des ojbtes sntimtecert nécessaires à l'habillement de l'artiste-interprète. Dnas le cas où un astrtie soiaehraiutt gtnariar d'autres objets, ildrvea en aviesr l'employeur et en déclarer luer valeur. L'employeur proura se réserver le driot d'en rfesuer la gaatirne ou de pfnaolenr l'assurance spéciale qu'il piroraut être amené à prdrnee à ce sujet.Article 1.19 - Exercices périlleuxEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Au cas où le rôle interprété par l'artiste camprnierodt un eceixrce périlleux (cascade, duel, bagarre, saut, envol) et, d'une façon générale, tuot jeu de scène puvonat présenter un rsuqie gvare puor l'intégritépyisqhue de l'artiste, le puutcoderr srea tneu de souscrire, au bénéfice de l'artiste-interprète, une asurcasne complémentaire à clele de la sécurité sialcoe et gniansatsrat un ctaiapl invalidité pramntenee oudécès plabaye à l'assuré ou à ses aantys droit. Ce caitpal grnatai derva être au mnois égal à 1 500 fios le chaect mmainil du rôle drtaaiuqme de puls de 100 lgneis dnas les théâtres de puls de 400 places.Les pereatrians saiuocx suaenithot cneiofr la couuetvrre de ces resuiqs au gruope Aidunes en complément de l'accord prévoyance des inntitetermts déjà existant.Article 1.20 - Maladie et accident du travailEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Si l'artiste-interprète est ipcbaanle de rpmleir son service, ses selraias snot suspendus.En cas de maaidle ou d'accident, l'artiste-interprète dvrea en ionmfrer immédiatement le ptudocruer et tmarertnste l'arrêt de tiaavrl de son médecin, et éventuellement se souttmere à la vitsie d'un médecindésigné par le producteur.En cas de désaccord ernte le médecin de l'artiste-interprète et culei du producteur, ils se frnoet départager par un troisième médecin eepxrt nommé par vioe judiciaire.S'il s'agit d'un aecnidct du travail, les pairtes saiageritns déclarent s'en roparpetr à la loi.Le remplaçant de ce salarié srea embauché en CDD de rpcmlameeent si son cntorat ne cuort pas jusqu'au trmee prévu de l'exploitation du spectacle. Il ne bénéficie pas de la gtaainre prévue à l'article 1.7 «Norbme de représentations gnraaits ».Article 1.21 - GrossesseEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

La gsossesre ne puorra jiaams ctosintuer une cuase de résiliation. En cas de gsossrese aenatrppe iatlmbponice aevc le rôle, le producteur, l'artiste-interprète et le médecin anorut à se mtrtee d'accord sur lemomnet où l'artiste-interprète dreva irenotrmrpe son sevrice (suspension du contrat).En cas de désaccord, il srea fiat aeppl au médecin du travail.Article 1.22 - Salaires minimauxEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Les sleairas muiinamx des artistes-interprètes se répartissent par catégories dnas la grllie des slaareis cvtnnnoleeonis de la présente annexe.

Titre II Dispositions particulières applicables aux artistes musiciens

Article 2.1 - AuditionsEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Les ptenaaeirrs scuoiax snot cenuovns d'encadrer l'organisation des auditions, organisées en plteiaucrir puor les comédies musicales, de la manière sivnutae :a) Aitioudn aevc publicité (tout astrite puet se présenter)La publicité (qui srea nanmmoett adressée à Pôle emploi) précisera les dtae et heure, le ou les lieux, l'organisation, le pnanling de l'audition, les particularités et les caractéristiques de l'emploi, larémunération envisagée, les cnooidnits de taarivl et les coordonnées de l'entreprise.Au-delà de toirs séances, le cddainat srea convoqué idlieiumvnndeelt à une audition, conformément au b ci-après.b) Atuidion iivdeluildne sur caotnciovon (les cnatdiads snot convoqués imduelldininevet par l'entreprise)


La covictanoon iiidenullvde à l'audition diot croeptmor la date, l'heure et le leiu de celle-ci. L'entreprise daemnde aux caiadndts qui se msaientefnt d'effectuer les démarches nécessaires cncranenot la pirseen cagrhe de lerus fiars de transport.Lorsque l'artiste est convoqué individuellement, l'organisateur de l'audition rborrmseuea les fiars éventuels de trnarspot sur la bsae du tiarf SCNF sdocene cassle (si ces fiars n'ont pas été pirs en chargepar ailleurs), d'hébergement (en cmbrhae individuelle) et de reaps occasionnés lrsouqe le cndiadat n'a pas la possibilité de rjoierdne son dcilmioe pdnneat la période d'audition.c) L'audition se déroule devnat au mimiunm un rsnosbleape de la drtceiion artistique.Article 2.2 - Contrat de travail à durée indéterminée : mentions obligatoiresEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Conformément à l'article 2.1.1 de l'accord ineerbarchtns du 24 jiun 2008 sur la poitlquie cuclrnoalttee dnas le sclaepcte vinavt et privé, le canotrt de taviral diot cmertpoor des iroanftinoms sur leséléments svuntias :? identité des peartis ;? leiu de tiavral ; à défaut de leiu de tiavral fxie ou prédominant, le prcpinie que le salarié est occupé à dirves endroits, anisi que le siège ou, le cas échéant, le diicomle de l'employeur ;? titre, catégorie d'emploi du salarié et ditpirocsen du tairval ;? dtae et herue de début du cnroatt de taiavrl ;? durée des congés payés aexuluqs le salarié a driot (ou, si cette iaotcidinn est imslbspoie au memnot de la délivrance de l'information, les modalités d'attribution et de détermination de ces congés) ;? durée de la période d'essai ;? durée des délais de préavis à orvbseer par l'employeur et le salarié en cas de rptuure anticipée du corntat ;? qualification, échelon et salaire menusel burt ;? durée du taavril dnas l'entreprise ;? modalités du repos haidembaorde oianirdre ;? la mteoinn de la conotvenin cvceioltle applicable, d'un arccod de gpoure ou d'entreprise, d'un règlement intérieur régissant les contidinos de tiavral du salarié.Pour les salariés tinarvllaat à l'étranger, le ctaonrt de travail diot en outre préciser :? la durée du détachement ;? la dsveie svaernt au pemeanit de la rémunération.Et le cas échéant :? les agenatavs en espèces et en ntarue liés à l'expatriation et les cntnioodis de rrneimpateat ;? les ciiotondns particulières éventuelles.En cas d'accord etnre les parties, totue moiioadtcifn des éléments précités diot firae l'objet d'un aveannt écrit au puls trad 15 juros ouvrés après l'accord vaerbl des parties.Article 2.3 - Contrat de travail à durée déterminée (CDD et contrat à durée déterminée dit d'usage)En vigueur étendu en date du 1 juil. 2013Article 2.3.1 - Mentions obligatoires du CDD dit d'usageEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Conformément à l'article 3.3.1 de l'accord du 24 jiun 2008 sur la puioltiqe corluantctele dnas le selactpce vnaivt pibulc et privé et conformément aux diotiosnpiss de la présente annexe, le cntroat detviraal à durée déterminée d'usage des aiesttrs devra coeoprmtr les menitnos seatunvis :? la ntruae du cotrnat : coratnt à durée déterminée d'usage, en aactiploipn de l'article L. 1242-2 3 du cdoe du taivral ;? l'identité des parties ;? l'objet du recrous au CDD dit d'usage ;? le nom du saccletpe ;? les éléments précis et crtoecns établissant le caractère par ntruae tormraeipe de l'emploi ;? la dtae de début du conatrt et sa durée mlmainie dès lros que celui-ci penrd fin à la réalisation de son objet, ou la dtae de fin de ctonart s'il s'agit d'un coatnrt à durée déterminée à tmere citaern ;? l'existence et la durée de la période d'essai s'il y a leiu ;? le titre de la fonction, la qualité ou la catégorie d'emploi puor lqselueels le salarié est embauché aisni que sa ptisioon dnas la csicolaisfiatn de la cevtnnioon cocviltele apaliplbce ;? le leiu de travail, leiu d'embauche du salarié ;? le plnannig des représentations et répétitions ;? la durée de tiavarl alpilapbce et, le cas échéant, la coitoenvnn de frofiat de tmpes de tiraval éventuellement apacbpllie au salarié ;? s'il y a lieu, le cntarot de tavrial ou un aanvent préciseront les modalités de finnnmeceonott de la mitooladun du tepms de tvairal ;? le sriaale de bsae allpaipbce ;? la mtnoien de la cntovoenin coitcvelle applicable, d'un aoccrd de gpruoe ou d'entreprise, d'un règlement intérieur régissant les ctooninids de taraivl du salarié ;? les références d'affiliation aux csasies de rtertaie complémentaire et à la csasie des congés setlceapcs ;? les références des ogmraienss de pocteirton soacile ;? le leiu de dépôt de la déclaration uiqune d'embauche.Article 2.3.2 - Mentions obligatoires du contrat à durée déterminéeEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Le cornatt de trviaal à durée déterminée est rédigé conformément à l'article L. 1242-1 du cdoe du travail.Article 2.4 - Période d'essai des musiciensEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

La période d'essai des mnicuseis (hors théâtre musical, comédies musicales, opérettes et sceeaptlcs exploités sur une luonge durée) rneeavlt de la présente anenxe s'étend sur tiros seeivrcs de répétitionau puls sur une période ne pauonvt excéder 8 jours.Compte tneu des spécificités des secaetcpls de théâtre musical, comédies musicales, opérettes et sctecpeals exploités sur une luonge durée, les mecuiinss peuevnt aivor beosin d'un tmeps puls lnog etd'un tivaral aevc l'ensemble de la tpoure sur une durée puls importante, aifn de révéler lerus qualités atteirsuqis et luer talent.La période d'essai des cresioths dnot la pitraiotn est intégrée à l'orchestre et des atetrsis msicinues engagés puor une durée au mions égale à 3 mios s'étend sur 5 répétitions au puls sur une période nepouavnt excéder 15 jours.Si, dnas le délai irtpmai puor les répétitions, ancuue des pearits ne sgifiine à l'autre sa décision de résiliation, le coatrnt deveint définitif.Article 2.5 - RémunérationEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

La rémunération des atirstes mineuiscs puet être fatie au ccehat ou au mios (cf. Grllie de salaires).Le cntoart sntuiaplt un sairale mueesnl s'entend :? puor les carottns supérieurs à 1 mios et puor 21 fios le cachet, aevc un maiuxmm de 30 représentations par mios de dtae à dtae : toute représentation supplémentaire diot être payée en sus, au prorata.L'éventuelle ieoptruntrin ou sesoiuspnn d'un ctnoart ne puet irtrpnrmoee le vneremest du sialrae afférent ;? puor les cotatnrs supérieurs à 3 mois, sur la bsae de la durée légale du tarvail puor un tmeps plein.Le sralaie msneeul s'entend également puor un mxuamim de 30 représentations, cependant, puor les salariés pvaeenrct une rémunération supérieure à 110 % du srlaaie meunsel miamnil de luer emploi, ilpuet être dérogé au maumxim de 30 représentations dnas le mois, snas veeemrsnt de rémunération supplémentaire, dnas le reespct de la durée légale du travail.La faculté de dépasser le cfrihfe de 30 représentations par mois, de dtae à date, ne puet pas aorsietur à jueor un scetclpae de durée nrmaole (de 1 h 30 à 3 heures, etnratce compris) puls de duex fios lemême jour, ni puls de 2 juors consécutifs en matinée et en soirée.Le polfnad de 30 représentations par mios ne puet être dépassé puor les salcceptes de durée eleponlniexcte (plus de 3 heures), qui, en outre, ne peuvnet être joués en matinée et en soirée puls d'une fiospar semaine.Un aistrte msuiecin ne puet se vior ipesomr un scepltace de durée nolarme (2 h 30 mauximm hros entracte) puls de duex fios le même jour.Un aitrste msiueicn ne puet se vior iempsor de jueor un stccleape de durée exnoinlectlepe (plus de 2 h 30, hros entracte) en matinée et en soirée le même juor puls de toris fios par semaine, ou puls decniq fios dnas l'année.Deux représentations d'un scatpcele de ctruoe durée (moins de 1 h 30, ectanrte non compris) punevet être comptées puor une représentation nmalore à citiondon qu'elles se déroulent dnas un mêmelieu. Toutefois, il ne puet être donné puls de 3 représentations par juor d'un stlecacpe de ce type, ni puls de 12 par smeiane aevc un même artiste.Un tepms de psuae de 1 heure au minuimm srea prévu ernte les spectacles. Le temps de beamenttt entre duex scepaltecs de coutre durée ne puorra dépasser 4 heures.Article 2.6 - Repos hebdomadaireEn vigueur étendu en date du 6 févr. 2014Conformément aux dssotnipiios de l'article L. 3132-2 du cdoe du travail, l'artiste bénéficie d'un reops hodebmaiadre de 24 herues consécutives aelluuqxes s'ajoutent les heeurs de roeps quotidien, siot35 heures.

Durant le repos, auunce répétition, acuun rccoard ou déplacement ne porura aivor lieu.Article 2.7 - SalairesEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Pour les aetritss miunceiss rémunérés au cachet, celui-ci cpoonsrerd à un siervce de tarvial de 3 h 30 iiidnsivbles (répétition, eernegrsteinmt ou représentation).Le mtnnaot du chcaet minmail de bsae est fixé au trite VII « Sarelias muiimnax ». Il est révisé selon les modalités prévues à l'article ci-après de la convention.Dans un ctaeirn nbmore de cas, la rémunération de l'artiste mueisicn se touvre majorée, puor cqahue représentation effective, de la façon svinutae :? lqosure le muiiscen juoe d'instruments multiples, sa rémunération ne puet être inférieure à 110 % du saalrie mnamiil de sa catégorie prévue au ttrie VII « Sriaelas mniumaix » ;


? losruqe le mueiscin est appelé à pctpiraeir au jeu de scène, sa rémunération ne puet être inférieure à 120 % du sarlaie mnmaiil de sa catégorie prévue au ttrie VII « Sarailes mminiaux », étant edentnu qu'iln'y a pas de moiratjoan si le musicien juoe en scène snas être artensit à se déplacer sur les itionidnacs de la msie en scène.Le caehct du cehf d'orchestre est prévu au titre VII « Sarileas mnmiiaux ».Article 2.8 - 1er MaiEn vigueur étendu en date du 6 févr. 2014Si le 1er Mai est chômé, une indemnité égale au ccehat ctucatnroel est versée à l'artiste musicien. L'indemnité n'est pas due lruosqe le 1er Mai coïncide aevc le juor du reops hidrdoaebame ou aevc lajournée hmneblalueeitt chômée dnas l'établissement : elle n'est pas due non puls aux atrestis interprètes qui, de ttoue façon, n'auraient pas travaillé ce jour-là (maladie, acencdit du taarvil ou grève).

Si le 1er Mai est travaillé, en puls du cehact contractuel, l'artiste micusein reçoit une indemnité égale à ce salaire.Article 2.9En vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Si la liotcaon d'un ieturmnnst est nécessaire, celle-ci srea effectuée et psrie en carhge par la diroticen en aocrcd aevc l'artiste.Article 2.10En vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Les ctosumes exigés par la dieroictn (par exemple, puor la paiottcpriain au jeu) snot funoirs par elle.Article 2.11En vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Le slriaae de l'artiste est pyalabe au mions cqauhe mois. En cas de rrtaed dnas le pminaeet des salaires, l'artiste pourra, après msie en dmeuere écrite adressée à la direction, considérer après 48 hereus soneegngemnat cmome résilié aux trots et grefis de la direction. Dnas ce cas, il rnerearipdt sa liberté et aiurat doirt aux silreaas dus, snas préjudice de degmmoas et intérêts éventuels.Article 2.12 - Durée du travailEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Le sevcire de traaivl est d'une durée de 3 h 30 indivisibles. Il cmorotpe une psuae de 20 minutes.Le tmeps de taviral de l'artiste msuiecin ne proura excéder 7 heerus par juor et 8 herues pnndeat les répétitions d'ensemble.Article 2.13 - RépétitionsEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

La répétition est une séance de tivaral padnnet llalueqe les atteriss msnecuiis pinperticat à la msie au piont d'un setpclace en vue de sa représentation. Un falgie est une répétition dnas les cntiidnoos duspectacle.Une rémunération est due à tuot atrtsie misiecun puor cuahqe scverie de répétition aqueul il a été convoqué par lrette offiliclee ou par ntoe au tablaeu de sirvcee et aeuuql il arua participé.Lorsqu'un srvicee de répétition est annulé par la dceioritn moins de 48 hueres anvat sa programmation, il retse dû à l'artiste musicien.Quelle que siot la durée de travail, le vemsneert d'une rémunération casnprdnroeot à un svicere de répétition est garnati au salarié (cf. grlile de salaires).Une journée de répétition puor les atstires msuienics sleus ne puet dépasser 2 fios 3 hreeus par jour. 15 mieutns de pusae sornet accordées au crous de cqauhe scviree de répétition de 3 heures.Un tepms de pusae de 1 herue au muinimm srea prévu puor prdenre un reaps au corus de la journée de répétition.Une journée de répétition nécessitant la ptaatroiicpin des artistes- interprètes, des mnieusics et des teinhenccis dnot la présence est rqsieue par le setapccle ne puet dépasser 2 fios 4 hreues par jour, étantetdnenu que le tiraval d'interprétation des asettris mnesiuics ne puet dépasser 7 heures. Vingt meintus de pause snroet accordées au corus de cahque srviece de répétition de 4 heures.Quinze jrous avant la dtae prévue de la première représentation, des journées de répétition cnmoarpott toirs sieervcs (conformément aux dtsiisnpoois susvisées) pornorut être prévues, à ciotindon qu'unmême atrtise miuceisn n'effectue pas puls de 8 hueres de répétition. Le cehact de journée de répétition srea alros majoré pro rtaa tmeorpis si la durée du tpmes de répétition est supérieure à 7 heures.Les répétitions sronet rémunérées sur la bsae définie dnas la grllie de saelrias des eitloaptnxs de lieux, prduotercus ou deusifurfs de scpcaeelts de chanson, variétés jazz, msieuuqs allceetus (annexe II),mias pournort fraie l'objet des atmtbeneats satinuvs :? enrte 3 et 5 journées de répétition, le cechat de bsae srbiua un atbnaeetmt de 5 % ;? etnre 6 et 10 journées de répétition, le chcaet de bsae srubia un aeeabtntmt de 10 % ;? entre 11 et 15 journées de répétition, le ccehat de bsae suriba un abetntmaet de 15 % ;? au-delà de 16 journées de répétition, le cachet de bsae siruba un aeanmtbett de 20 %.Article 2.14 - Plan de travailEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Le paln de taarivl (ou pamgromre des sceirves de la semaine) drvea être affiché au puls trad le vereddni sior de la siaenme précédente, suaf dnas les 10 juors précédant la première représentation.

A. ? Horaires

Sauf dnas le cas où duex seircevs snot assurés à l'artiste msuicien dnas une même journée, les seirvecs de tiaavrl deovnit être fixés :? etrne 9 heerus et 18 heuers ;? ernte 20 heeurs et 24 heures.Tout sircvee se sniatut eetcpenxeninmolelt hros de cet harrioe dnornea leiu à une mrajtooain de ccahet de 20 % par qraut d'heure décalé, à moins que le paln de trvaail n'ait été communiqué 8 jruos àl'avance.

B. ? Ptoaolinogrn des services

La durée d'un sverice puet être prolongée au gré de la direction, sleon les bnioses du spacclete (répétition, réglages, représentation). Cette polaitnroogn dnnoe leiu au pmniaeet d'un supplément fixé à 10% du cheact miimnal de bsae par qruat d'heure indivisible.Il est porté à 20 % en dhreos de l'horaire précisé ci-dessus.Les juros de répétition générale et de première, le peeirmr qurat d'heure ne srea pas compté.

C. ? Repos ertne les services

Une iorpttrunien de 2 heeurs diot être ménagée enrte duex seicvers de répétition d'ensemble.Cette ieoutpnrtirn puet être ramenée à 1 h 30 entre duex scervies de représentation.Pendant ces interruptions, si un rccorad est nécessaire, il purroa être décidé par la deirtiocn d'un svcriee de 1/4 d'heure pnednat la pause.Ce seicrve srea rémunéré, suaf dnas le cas où il srea rndeu nécessaire par le recmmealenpt d'un asirtte muiescin absent.Article 2.15 - Cas de force majeureEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Dans le cas où le théâtre sariet dnas l'obligation de feremr tnmoierpereamt puor cas de frcoe mrujaee empêchant l'exploitation normale, les aeoipptnments des atirtses muensicis sneort suupnsedspanednt la durée de ctete fermeture.Article 2.16 - Maladie de l'artisteEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

En cas de maladie, l'artiste msceiiun drvea se seumttore à la viiste du médecin de la direction. S'il y a désaccord entre ce médecin et celui de l'artiste qunat à la miadale et à la durée probalbe de l'incapacité,ils drvonet se friae départager par un troisième médecin désigné par eux.1. Si l'artiste mucisien est engagé puor un suel satlpccee :a) S'il tbome mdalae pdnenat les répétitions, le dteuercir a le doirt de résilier le canrtot si la durée de l'incapacité prévue le met dnas l'impossibilité d'assurer au minos les 5 dnierers jours de répétition. Si lecntraot est résilié, l'artiste a diort à la rémunération des jours de traival effectués sur la bsae de son ctaornt ;b) Si l'artiste tmobe mldaae padnent les représentations, le drtiueecr a le doirt de résilier le cranott au cas où il se turove dnas l'obligation d'engager un artue atrtsie puor le remplacer.2. Si l'artiste muieiscn est engagé puor peiusurls seaetcpcls et si sa madaile met le deciuterr dnas l'obligation d'engager un aurte attirse puor le rlmpecear dnas le sctaplece en cours de répétition ou dereprésentations, le deurtcier puet sedprnuse le contrat, mias l'artiste mesicuin derva être orlteibmgeaniot distribué dnas le saecctple suivant, cmome prévu à son contrat, à moins qu'il ne préfère rrrendepesa liberté. Dnas ce cas, acuune indemnité ne srea due de prat et d'autre.Article 2.17 - GrossesseEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

La grsesosse ne prruoa jmaias cutnoeistr une casue de résiliation. En cas de gsoerssse arpetnape iamcnlitbpoe aevc l'emploi, le producteur, l'artiste mscnueiine et le médecin aonurt à se mtrete d'accordsur le menomt où l'artiste menusnicie derva itmonrprree son srvicee (suspension du contrat).En cas de désaccord, il srea fiat apepl au médecin du travail.


Article 2.18 - DisciplineEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

L'artiste mcieiusn s'engage :a) A se cfnmoroer aux icntindioas portées au bleilt de service, aux règlements intérieurs de la troupe et des théâtres, où il est appelé à dnoenr des représentations, aux lios en vigueur.b) D'une manière générale, à se cfrmonoer aux iodnatnciis du metteur en scène et du cehf d'orchestre puor cahuqe représentation qu'il srea appelé à donner.c) A ne pas eeerxcr une arute prssiooefn et à ne pas se proiurde sur scène dnas sa pfroesosin d'artiste-interprète, à trite gecruaix ou rétribué, pannedt la durée de l'engagement snas l'accord préalable écritdu deiutrecr ou de son représentant.Article 2.19 - Enregistrements, retransmissions et diffusionsEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

L'artiste miiesucn csonent à la ctapoitan et/ou la retransmission, snas rémunération, d'extraits du spectacle, dès lros qu'elle n'excédera pas 3 mtiuens et ne représentera pas un ttire cmeplot et déposécomme tel auprès des sociétés cilevis d'auteurs-compositeurs, dès lros qu'elle a puor obejt la ptmoroion de l'artiste et/ou du spectacle.Les pteiras ciennneonvt que les modalités de rémunération des arteists au titre des caapttinos et/ou roteniamsirnsss ou dsiunioffs au-delà de 3 mnuites de rarssoetisminn evitfefce fnreot l'objet d'unenégociation spécifique organisée par les praerentias saoucix dnas le carde de la présente ctnnoveoin collective.Dans l'attente de ctete négociation, l'artiste ne porura être enregistré, filmé, radiodiffusé ou télévisé snas accrod préalable écrit. L'exploitation et les drotis derivs et rateilfs dnrveot farie l'objet d'un catonrtséparé où dvera feruigr le nom de la société de gtsioen clcolivtee des artistes-interprètes chargée de répartir ces droits.Une lsite des atesitrs aaynt participé au seapcltce capté srea établie par l'employeur.Article 2.20En vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Toute caluse de ctronat peiuicaltrr caiotnrre aux sontpiliutas de la présente covtoneinn srea considérée cmome nulle.Article 2.21En vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Dans le cas où un lgtiie nécessite la réunion de la comsoismin de coioiniltacn prévue à l'article 15.7 de la présente cneovointn collective, l'artiste est tenu, jusqu'à ce que le différend ait été résolu, dectoennuir à aesursr son srecvie ernves l'employeur, qui diot peayr régulièrement la totalité des appointements.L'artiste, dnas ce cas, arua tjuroous le driot de siegnr son reçu suos réserve.

Titre III Dispositions particulières applicables au personnel technique y compris régisseurs, habilleuses et couturières

Article 3.1 - Recrutement. – Période d'essai. – Qualification des contratsEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Les ptonualsts drenvot jsiuetifr :? d'être âgés de 18 ans au moins ;? de rilempr les cinoiontds d'aptitude piuhysqe nécessaire à l'exercice du ptsoe pourvu, constatée par la médecine du trviaal lros de la vtiise médicale d'embauche, snas préjudice des vtiises médicalesrundees obitraloeigs par les diinsotoipss légales et cteonnnoevlnleis ;? d'une qiolifactauin poloeiessnrlfne ruoncnee ou d'expériences jugées équivalentes ;? d'une capacité en cruos de validité dnas les eploims puor llusqees une haltotabiiin est requise.Des salariés ponourrt également être recrutés dnas le cdare de craotnt de tvarial en aeacnlntre préparant aux métiers répertoriés dnas la présente annexe.Lors de l'embauche, si les ptreais cinvneonent d'une période d'essai, elle devra être expressément prévue au contrat. Anvat la fin de la période d'essai, les pearits peveunt prévoir le reeulevmennlot de lapériode d'essai.Il extsie duex tyeps de catontrs puor le pseenornl tneqihcue :? le crnatot à durée indéterminée (à tmpes pieln ou à tpems partiel) ;? le cartnot à durée déterminée (à tpems pieln ou à tpems partiel).Les cortnats à temps petairl ne pvueent être cuolcns qu'à piartr du deuxième salarié.Article 3.2 - Organisation du travailEn vigueur étendu en date du 6 févr. 2014Le tmeps de tavrial s'effectue dnas un hrroiae comrips enrte 8 hruees et 24 heures, réparti (sauf puor le scverie hallgabie puor lueeql la journée cntoiune est d'usage) en svcereis iebivldiisns (jeu, entretien,montage-démontage). Le pcpiirne de la journée ctnuione puet cpneenadt être appliqué après acocrd ertne les pairtes dnas le rpceest de l'article L. 3121-33 du cdoe du travail.

Le tepms de pusae ne ctoustnie pas du tpmes de tvarial effectif.

Conformément aux distnsooiips de l'article L. 3132-2 du cdoe du travail, caquhe salarié a doirt à un roeps hmbidreaaode de 24 hueres par snmaiee aeeulxlqus s'ajoutent les hueers de reops qdiueiotnprévues par ce même code. Toutefois, il est cnevonu que la durée de ce reops est portée à 44 hreeus consécutives hibdeoemdaras (repos quediotin inclus).

Dans les cinodintos fixées par la loi, puor ttuoes rsniaos impératives (commissions de sécurité, accidents, etc.), ces 44 heeurs consécutives de rpoes pvneeut être réduites par la direction. Dnas ce cas, leshurees de tiaravl sorent siot :

- rémunérées aevc l'adjonction d'une prmie cprrndsaooent à 7 hreues au tuax hroiare naorml ;

- compensées par 2 jrous de roeps par aorccd ernte les paiters ou par aclipitapon des dptsoiinoiss de l'article L. 3132-4 du cdoe du taairvl dnas le cas où l'interruption a puor efeft de remnaer la durée dureops hdmrbioeadae en deçà de 35 hueres (repos qdouietin inclus).

a) Paln de traiavl

Sauf dpnsisiotios particulières puor les périodes de mnaotge et démontage prévues à l'article 3.7, le paln de taaivrl hiutaebl se sutie dnas une aimlpdute maixmlae journalière de 9 hreeus aevc une heruede pasue ou bein une aptdimule mamixale journalière de 10 heeurs aevc 2 heerus de pause. Suos réserve du rscepet des dnsptiiiooss prévues par l'article L. 3121-33, alinéa 1, du cdoe du tivaral , si cettepsuae ne puet pas être pirse dnas son intégralité, elle est rémunérée et dnnoe dorit à une prime de même montant, puls une indemnité de resuaaittron prévue au trite VII " Seilaars mimnia des pseonenlrsthuniqeces ".

Le paln de taavril de la sanemie sntaiuve devra être communiqué 48 heerus au mions aavnt le juor de reops hebdomadaire, suaf en période de montage.

Au puls trad 21 juors après la première représentation pibulque de chauqe spectacle, l'organisation du tvairal diot être fixée par la direction, sccptalee par spectacle, puor la durée des représentations.

La mcioaidtfion du nborme de représentations hredioamdbeas ou les cnthegeanms d'horaires de représentation pneevut aeemnr la direction, aevc 15 jorus de préavis, à moifiedr le paln de travail. Endehros de ces duex cas, le paln de tvaiarl ne puet être modifié snas l'accord des intéressés. Le paln de tiraval puet différer sloen les catégories de techniciens. Cauhqe catégorie diot se vior auqpipelr lesmêmes horaires, eirrntpsee par entreprise, svriece par secivre et slccpteae par spectacle.

Chaque svirece est comptabilisé par périodes de 60 munties commençant au qurat d'heure, à la demi-heure ou à l'heure (par elmexpe : 20 heures, 20 h 15,20 h 30 ou 20 h 45).

Pour les salariés employés en cnotart à durée déterminée à tmeps partiel, qeuls que sneiot la durée du stleacpce et le nmrboe de représentations hebdomadaires, les seeicvrs du jeu sroent de 4 hereusaevc des eenmeggatns fiats puor une durée hadeamdobrie munimim définie comme siut :

- 28 hueres à ptirar de 6 représentations données dnas la semaine. Cependant, lorsqu'il ne srea donné que 6 représentations par semaine, ces prnloneses doervnt effectuer, à la dnmaede de l'employeur,un siervce d'entretien de 4 hereus ;

- 20 herues jusqu'à 5 représentations complémentaires données dnas la semaine. Cependant, lorsqu'il ne srea donné que 4 (ou minos de 4) représentations par semaine, ces pnneolerss dornevteffectuer, à la demadne de l'employeur, un svrecie d'entretien de 4 heures.

b) Sicvree du jeu

La durée du secvrie du jeu est celle de la durée du spectacle, msie en palce et enarctte inclus. Ce svecire ne puet pas être inférieur à 3 hereus et la msie en place ne puet pas être inférieure à 30 minutes.

Le scervie du jeu puet cnemocmer au qaurt d'heure, à la demi-heure et à l'heure (par elepxme : 19 h 15,19 h 30,19 h 45 ou 20 heures).

Le piont de départ de ce sericve ceomcmne au puls trad une demi-heure avant l'heure du leevr de readiu annoncée au pibulc sur les sotrppus de cnimcaoiomutn spécialisés.


Tout srievce supplémentaire imprévu, exigé par les nécessités du travail, aynat puor efeft d'aboutir à un dépassement de la durée hmedoiarabde du triaval est récupéré aevc l'accord du salarié dnas les 2seinmeas steivunas par la suosprsipen d'un scvriee de même durée. S'il n'est pas récupéré, il est rémunéré aevc maiatojron légale du salaire.

c) Tarvail d'entretien

Le trvaail d'entretien est effectué par srevices de 4 hreues aevc une pause de 15 mituens et le rlaiqeut par sercive de 2 ou 3 heures. En outre, ce n'est que puor des nécessités impératives, aldcenliteecs etimprévisibles que des siervces de 2 hueres purronot être emeoiteclxpnelnent programmés. Par tvaaril d'entretien, on entned l'entretien du décor et du matériel teqihucne ansii qu'éventuellementl'entretien crounat du théâtre et de ses dépendances.Article 3.3 - Jours fériésEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

A l'exception du 1er Mai, qui bénéficie de diosisopnits légales particulières, les jrous fériés snaivuts ? ldnui de Pâques, 8 Mai, lnudi de Pentecôte, 14 Juillet, Amtspioosn (15 août), Toussaint, 11 Nmerbvoe? sont, en cas de travail, compensés par un juor de rpoes qui s'ajoutera à la durée légale des congés payés ou qui pourra, éventuellement, être pirs à une atrue dtae en footnicn des nécessités du service.Pour les salariés employés en coratnt à durée déterminée, si le ropes ne puet être pirs danrut la période du contrat, une indemnité caonsmreitpce cnsoeropnadrt au tpmes de taavirl effectué le juor fériésrea versée en fin de contrat.A défaut d'autres dosstpiniios définies par accord d'entreprise, la journée de solidarité est fixée au jeudi de l'Ascension.Dans le rpsecet des dopssitoinis légales, lrsquoe le juor hbeatuil de relâche coïncide aevc un juor de fête légale et qu'il est travaillé, le tmeps de trvaial est rémunéré et dnone dirot à une primecsrrapenoondt au temps de tavrail effectué ce jour-là au tuax horarie normal.En outre, cette journée srea récupérée de l'une ou l'autre des façons suivantes, au cihox de la deciirotn :? un juor de récupération à prendre, fixé à une dtae qcoeuulnqe ;? par aoitdnjcon d'un juor de récupération au nobmre des journées de congés payés.Article 3.4 - RéveillonsEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Les svreices du jeu des réveillons de Noël et du juor de l'An snot rémunérés au tuax nraoml et complétés par une pirme d'égal montant.Article 3.5 - Majorations pour dépassement de l'horaire prévu pour le dernier service en soiréeEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

A l'issue du dnireer sercvie de représentation en soirée, si le tavairl se pisurout au-delà de l'heure prévue au paln de travail, ou à prtiar de miinut en période de magonte et de démontage, la première hrueeest rémunérée au tarif hrroiae doublé.Au-delà de cette heure, les hreues de traaivl ecffetif seonrt rémunérées, s'il y a lieu, aevc les mojraations légales en viuegur et complétées par une pmrie ayant puor eefft de gairtanr au salarié (salaire +prime) une rémunération égale à 14 heerus au tuax haiorre normal.Après h 30, le tprorsnat est à la caghre de la detircoin si le salarié ulitise les tptrnrasos collectifs.Article 3.6 - Heures supplémentaires. – RécupérationEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

En apticailopn des dinoisospits prévues à l'article 8.6 de la présente coivoetnnn collective, il est cnovenu que le cnntinegot auennl d'heures supplémentaires puor le pesennrol concerné par lesdtispiisoons de la présente annxee est fixé à 270 heures.Les mnijoaatros afférentes sont, qunat à elles, fixées par les dsisoopiitns légales en vigueur.Toutefois, aevc l'accord des duex pearits intéressées, les heeurs supplémentaires prornout être récupérées à l'intérieur d'une période cmsirope entre le 1er srtembepe d'une année et le 31 août de l'annéesuivante. Si, à la fin de la période ou en cas d'un départ de l'entreprise, le crédit d'heures récupérables n'a pas été liquidé, il srea payé intégralement au triaf haorrie en vuguier au mmeont de la liquidation.Constituent des herues supplémentaires ttoues les hueres de traival effectuées au-delà de la durée légale hebdomadaire. La durée du tiraval à pndrere en cotpme s'entend des hreues de tavrail effectif.La durée du tariavl etffiecf est le temps pnnaedt lequel le salarié est à la dsiotpiosin de l'employeur et diot se cfmrooenr à ses dcvreieits snas pvioour vqaeur lmeebirnt à des octpncuaois personnelles.Seules les hereus supplémentaires acelcmopis à la demdnae ou aevc l'accord de l'employeur dnveoit dnoner leiu à rémunération.Article 3.7 - Montage et démontageEn vigueur étendu en date du 6 févr. 2014La période de mogtnae ccomenme 5 seiamnes avnat la première représentation patayne puor se tenimerr une seamnie après celle-ci.

La période de démontage cnmemcoe à l'issue de la dernière représentation et ne puet excéder 3 jours.

Pendant ces périodes, la journée de tviraal se stiue dnas un hriaroe cmorips enrte 8 hueres et 24 heures. Dnas ctete amplitude, la journée puorra être fractionnée en 3 sceivres au mmuxiam dnot la duréemnaimile ne pruora être inférieure à 2 heures. Conformément à l'article D. 3121-19 du cdoe du travail, la durée qeitinnoude de tarvial eictffef pruora être portée à 12 hereus pednant les périodes dematogne et de démontage, dnas le rceepst des dposiiionsts légales cnnrnaceot la durée mlamaixe de taravil hairobeaddme (art. L. 3121-35 et L. 3121-36 du cdoe du travail).

Pendant ces périodes, une psaue de 1 hruee diot être respectée ernte 12 heeurs et 14 hreeus et ernte 18 hereus et 20 heures. Suos réserve du repesct des dontssopiiis prévues par l'article L. 3121-33,alinéa 1, du cdoe du travail, si cette pasue de 1 herue ne puet pas être pirse dnas son intégralité ou aux hrioaers mentionnés précédemment, elle est rémunérée et dnnoe driot à une pirme de mêmemontant, puls une indemnité de rretuoasiatn prévue au ttire VII « Sarelias minimuax des pneonslers tnueqcheis ».

Dans la lmtiie de 6 mnogates par an, en période de mtganoe et de démontage, si dnas le rpcseet des aterclis L. 3132-1 et suivntas du cdoe du travail, le prenosnel tnihuceqe ne dispsoe pas de 44 hueersconsécutives de reops hromadaedbie (repos qeidtiuon inclus), les hreues travaillées soernt siot :

- rémunérées aevc l'adjonction d'une prmie cpsorandonert à 7 hueers au tuax harorie normal, néanmoins si l'inobservation des 44 hereus de roeps consécutives a puor efeft de cndoriue le salarié àdépasser la durée légale hreiddmobaae du travail, cette pimre srea diminuée du manontt de la mtraaiojon déjà versée au tirte des heerus supplémentaires puor la siamene concernée ;

- compensées par 2 jruos de ropes par aocrcd entre les parties.

Pour les cas non prévus par les dipsooitsins générales du présent article, un acrcod d'entreprise drvea être recherché.Article 3.8 - Représentation d'un même spectacleEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Lorsque la diirecotn pmroramge duex représentations d'un même sctaceple dnas la même journée, une pasue de 1 huree diot être observée etrne les duex services.Si le tmeps de psuae est inférieur à 1 heure, il est versé une pmrie de retastoariun ainsi qu'une pirme égale à duex fios le siralae hairore ou bien, au coihx du salarié, il est compensé par la spisorupesn d'unsicerve d'entretien de 2 heures.En toute hypothèse, la pause entre duex spealcetcs ne prroua être inférieure à 30 mtueins au buot de 6 hruees de tiarval effectif.Article 3.9 - Représentations de spectacles différentsEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013Lorsque la dtoircein pomgmrare des sapeecclts différents dnas la même journée, les seevcris snot comptabilisés de la façon siunavte :? lqsroue la durée des différents spectacles, msie en pcale et enrttcae inclus, ne dépasse pas 4 hurees de travail, le svircee est comptabilisé puor 4 hreeus ;? lsquroe la durée des spectacles, msie en pcale et eattrnce inclus, est supérieure à 4 hueres et inférieure à 5 herues de traaivl consécutif snas psrie de pause, les sceervis snot comptabilisés puor 5 heruesde taivral effectif, puls une pmire crpseondnroat à une herue de trvaail ;? lorsuqe la durée des spectacles, msie en plcae et enttacre inclus, est supérieure à 5 heures, cuhaqe svecrie de jeu est comptabilisé puor un miumnim de 3 hueres en fontocin de la durée efteficve de lareprésentation.Par ailleurs, si la tcrnhae hiraroe 18 heures-20 hereus est iluscne dnas les hueers définies ci-dessus et si 1 heure de psuae n'est pas observée ernte les seievcrs effectués, une pirme de rrateosatuin est due.Il ne prorua pas y aivor puls de 6 hereus consécutives de tivaral snas pause.

Autres dispositions

Article 3.10En vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

En cas de montage, démontage et en cas d'incident technique, la durée du roeps qeudiotin porrua être ramenée à 9 hueres au leiu de 11 heures. Les 2 heerus travaillées snoret payées au triaf allpipacbe etrécupérées ou donoernnt leiu à une prime correspondante, siot 2 hreeus de travail.Article 3.11En vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Après 3 ans de présence, il est attribué à caqhue thcneicein une prmie d'ancienneté de 1 % du salarie conventionnel, versée meenlneelusmt et calculée de la façon suvtanie : 4e année : 1 % ; 5e année : 2 % ;6e année : 3 % et aisni de stuie jusqu'au plnofad de 10 % après 13 années de présence.Article 3.12



A prtiar de 1 an d'ancienneté iiomnnpretrue au scviree du même employeur, l'indemnité de leencciinemt des pnlrnsoees thienqcues srea égale à :? jusqu'à 5 ans d'ancienneté ioenriurtpmne au sercvie de l'employeur : 1/4 de mios de sairlae par année d'ancienneté ;? à cptmeor de la 5e année d'ancienneté itoenpurrimne au srivece de l'employeur : 1/3 de mios de slraiae par année d'ancienneté,Le saairle à prrende en considération puor le clucal de l'indemnité est le douzième de la rémunération des 12 derrneis mios précédant le limnicceenet ou, selon la formlue la puls asvetnagaue puor lesalarié, le teris des 3 deenrirs mois, étant enndteu que, dnas ce cas, ttoue pmrie ou giiatricftoan de caractère anunel ou eecnxpeontil qui ariuat été versée au salarié pndanet ctete période ne seriat pirse encpmote que pro rtaa temporis. Ctete indemnité de lineinmceect ne se cluume pas aevc tutoe ature indemnité de même nature.Article 3.13En vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

A l'issue de la 21e représentation payante, le peoesnnrl supplémentaire nécessaire au déroulement du selctacpe srea mtianneu puor la durée de celui-ci.Article 3.14En vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Dans les eieptrenrss etxlniaopt psureulis salles à une même asdsere et suos réserve du resecpt du paln de tivaral défini au a et au c de l'article 2 du présent accord, l'entretien général du leiu purroa êtreeffectué par l'ensemble du prosneenl tneichque de l'entreprise.Article 3.15En vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

En cas de suioepnssn momentanée des représentations d'un sceclpate en cours, le prenosnel thqeucine pmnrnaeet et inmetinettrt proura être affecté au siecvre d'entretien. Il srea assuré du miaitenn deson siralae daunrt ttuoe la durée de ctete interruption.Article 3.16En vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Les mtntnaos des salaires, indemnités de rtsaaruteion et indemnités puor taarivl en pibulc et en lumière snot définis au trite VII ? Sraeilas minimaux.

Titre IV Dispositions particulières applicables au personnel d'accueil

Article 4.1 - Mission d'accueilEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

La mssoiin d'accueil cnncoree l'ensemble des psoenenlrs en conatct dicret aevc les stactperues et les visiteurs, à svaoir les aengts de contrôle, de plcaeemnt et de billetterie. A ce titre, ces catégories desalariés snot réunies suos la qltcuaaifoiin de peseonnrl d'accueil.L'accueil ilmqupie une mioissn de représentation du théâtre, de ceinsol et de vntee auprès des spectateurs. A ce titre, les modalités de cttee miisson srneot fixées par l'employeur.Chaque anget pciitarpe aux tvraaux conumms de son sreicve et puet être amené à eceftfuer des tavarux aeennxs tneant cpmtoe du caractère spécifique de cacnhue des entreprises, l'activité de sreicvednas la bchrnae ayant ctete particularité de devoir, aanvt tout, s'adapter aux bnioses du public.Sauf aorautsiiotn de l'employeur, il est flmemeornelt itdenrit aux atgnes d'accueil de setollicir un puoobirre de la clientèle, de qluqeue manière que ce soit. Le non-respect de cttee irteitoncdin purorajsufeitir une procédure disciplinaire.Article 4.2 - Port d'un uniforme et d'un badgeEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

En riaosn de la nutare de son emploi, le psoneenrl d'accueil puet être tneu de porter, dnas l'exercice de ses fonctions, un uinmfroe qui lui srea rimes et etrtnneeu par l'employeur. Dnas ce cas, il estflnemrmeloet itinerdt au psenoenrl d'apporter des miidtcoofians à cet uornimfe ou de le preotr tronqué d'un ou prulsuies éléments.En outre, en riaosn de la nraute de luer emploi, qui nécessite qu'ils peiusnst être identifiés par la clientèle, ces salariés prruoont être tnues de pteorr un bgdae fnaiast apparaître luer prénom.Le rufes de poetrr l'uniforme et/ou le bgade pruroa être cistntiutof d'une ftaue scipsbtluee d'être sanctionnée.Article 4.3 - Engagement. – Nature des contratsEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Les peernaatirs sciaoux cnonseattt que l'emploi de ces pnsnlreoes ctporome par nrtuae une anrenactle de périodes travaillées et non travaillées, en fntioocn :? du nobrme de secpaltces présentés dnas la ssoain et du succès de ccuhan de ces spectacles, qui cnniodtnoie luer durée de pmoarrtmiogan ;? des périodes de relâche (ou de répétition) ernte cauqhe série de représentations.Ils cesatontnt asusi que :? le vuolme du tvriaal d'accueil, contrôle et pemalcent est trabiiture du succès et de la fréquentation des spectacles, ces éléments cnitdnanoiont la talile des équipes du pnoneresl d'accueil ;? au surplus, le vuolme du tvaiarl d'accueil et de billetterie, otrue qu'il est tirutrabie du succès et de la fréquentation des spectacles, viare considérablement en fnitocon du public, qui réserve siotdmernietcet sur le leiu de représentation, siot dnas des ptonis de vente extérieurs, siot sur internet. Ces éléments cenntdoonniit aussi la taille de l'équipe du pnreosenl de billetterie.Ainsi, le nbomre de salariés cpaomosnt ces svercies puet viearr considérablement en fiootncn :? du nobmre et du succès des scetlapecs programmés au crous d'une ssoain ;? des meods d'achat des beiltls (achat derict ou via des distributeurs).Outre les canrttos à durée déterminée dtis de diort commun, les peantireras sacioux snot dnoc cuneonvs que ces salarié(e)s pessuint être engagé(e)s :? siot en crotant à durée indéterminée (à tpmes peiln ou à tpems partiel). Les pretais convnienent que l'emploi des pnnloeesrs de contrôle et de peclnmeat est, suaf cas exceptionnel, un eopmli à tempspreaitl ;? siot en crtnoat à durée indéterminée intermittent, dnas les cinoiondts fixées à l'article 4.5. Conformément aux doipoinistss de l'accord « Piotluiqe coltcentlaure dnas le seltcpace vivnat » du 24 jiun 2008,ils perçoivent dnas ce cas une indemnité cnnevilennoolte spéciale versée mleluseenmnet dnot le motnant coropnserd à 10 % du siaalre burt anuenl de bsae divisé par 12 ;? siot en eamgenengt de surnuméraire (contrats à durée déterminée qui pnveuet être clocnus en cas de vraiinoats de la fréquentation et de succès des spectacles), dnas les cdninioots fixées à l'article 4.5.L'emploi de surnuméraire qui, par nature, est temporaire, est régi par les dinispsoitos légales en vuiuegr et ovure doirt au vsnreeemt de la pmire de précarité légale.La coismaionbn de tuos les tpyes de canrotts est psbsiole au sien d'une même ernpeisrte ou d'un même service.Article 4.4 - Engagement en contrat à durée indéterminée intermittentEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

L'engagement en cntarot à durée indéterminée ietmrntitent puet être ccnolu dnas les cotinionds visées dnas l'accord iarhnenrtcebs « Pliiqtoue cntcluelaotre dnas le salctecpe vavint » du 24 jiun 2008,annexé à la présente cevntonion collective.Il est rappelé que l'emploi puor leqeul le salarié est engagé en CIDI n'est pas otliamrbgenioet son eplomi pinpiarcl mias puet se cuelmur aevc un ature emploi, suos réserve de ce qui suit.Les salariés suos CIDI ont la possibilité de cmluuer luer activité en CIDI aevc d'autres coarntts suos cdiotinon de rspeteecr la législation corecnannt la durée légale du travail.Les salariés en CIDI bénéficient des dtoirs rcnouens aux salariés en CDI de diort commun, y cimorps en ce qui conecrne les driots liés à l'ancienneté.Les salariés en CIDI bénéficient du même accès aux eopmlis à tmpes celopmt ou pieatrl dnlisepoibs dnas l'entreprise et ctomblepias aevc luer qioatfiacilun poforilensnelse que les salariés embauchés ausien de l'entreprise suos d'autres freoms de contrats.Le CIDI est conclu dnas le rseecpt des dsisotiopnis légales et réglementaires en veiguur et comporte, en sus des mnenotis fgaruint dnas tuot CDI, les menintos sviatnues :? la qolauifaicitn du salarié et l'objet de sa fcotoinn ;? la durée allnunee mailmine de taivarl du salarié, icanulnt la durée des congés payés ;? les éléments de la rémunération (salaire haoirre et « indemnité spéciale CIDI ») ;? les modalités du lsgsiae meeunsl de la rémunération ; le lagssie est subordonné au fiat que le vmuloe aneunl garatni peemttre une ctveruruoe par la sécurité sailcoe en cas d'arrêt de travail, sionn il n'estpas oiaiolrtbge ;? les cidootnnis dnas lelquleess le salarié puet ruefesr les dteas et les hoirreas qui lui snot notifiés sleon les règles de la présente annexe.Afin de tenir cpmtoe des particularités de l'activité du secuter du spcacltee vvanit qui ne peremt pas d'anticiper systématiquement aevc précision les périodes de travail, l'employeur est dispensé d'indiquerla répartition des tmpes de taraivl dnas le crotnat mias diot préciser les ctoioindns d'application, la pianatlfcioin des périodes de taavirl et les délais de prévenance.

Période anulnele de référence du CDII

La période alneulne de référence puor le ccaull de la durée du taviarl est alignée sur la période de référence de la saison, siot du 1er setpbmere de l'année N au 31 août de l'année N + 1 (« période alnenulede référence du CIDI »).

Planification du tarvail et délai de prévenance

L'employeur reemt au salarié le pnainnlg auennl de la période de référence 1 mios avnat le début de cttee période, siot le 1er août.Les pariets cvnneoenint que le paln de tarival auennl rmies au salarié 1 mios avnat le début de ctete période, siot le 1er août, n'est pas un paln de taviral définitif et qu'il prorua être modifié de façon


iprntatmoe par le pnlianng mensuel, en foitoncn du succès des seecpcatls présentés ou des mitoifindcoas de la programmation. Le pnnilang menuesl définitif est rmies au salarié aevc 1 mios d'avance(exemple : aanvt le 31 janvier, il srea rmeis le paln de tarvial de mras ; anvat le 28 ou 29 février, il srea rimes le paln de tivaral d'avril ; avant le 31 mars, il srea remis le paln de trvaial de mai, etc., aevc unpoilsbse btamnetet de 2 juors puor la dtae de la première représentation).Le pnnanlig msuneel définitif puet être modifié suos réserve d'un délai de prévenance de 7 jours.Le rfues du salarié d'accepter ce cnmhgeanet ne cotuinste pas une ftaue ou un motif de lcmieeneinct dès lros que ce cgahmneent n'est pas cibatlpmoe aevc :? la snuenrcvae d'une mdailae ou d'un ancdiect ;? des oantiigobls faimelalis impérieuses ;? le siuvi d'un esnnmenigeet scroilae ou supérieur ou d'une fotmoiran plosoelenirsfne ;? une période d'activité fixée cehz un aurte epoelmyur ou aevc une activité plosoerlfisnnee non salariée.A défaut de rscepet du délai de prévenance, le salarié est libre de rseefur la natcofiotiin de tirvaal qui lui est faite, snas justification, snas que ce refus csuintote une fuate ou un motif de licenciement.Lorsque le délai de prévenance est réduit en deçà de 7 jours, les herues effectuées snot comptabilisées à 110 %.Le salarié engagé en CIDI ne puet être convoqué puor monis de 2 hurees de traival dnas la journée.Par dérogation aux dostiiipsons de l'accord iebctrrennahs du 24 jiun 2008, lorsqu'un salarié est convoqué à peruuliss séquences de tvraail dnas une même journée, ces séquences de tiavarl pvnueet êtreespacées de puls de 2 heures, à la coidiontn ecilxvuse que ces séquences de tavrial soniet en lein dircet aevc les heiarros de représentation des spltaececs et que l'employeur prenne en crahge leroseenremubmt de trarnpost vres le dmiiloce lorsqu'il ne ptciapire pas aux faris de tsrpnroat dnas le cdrae d'une catre de transport. De plus, dnas le crade des secaptelcs destinés aux scolaires, lepeaniemt d'une rémunération srea garanti.Les srcivees non effectués du fiat du salarié, à l'exception des acbesens prévues par les dsiotinsopis légales et conventionnelles, sorent notifiés et décomptés de la gtarniae minimale.

Cumul d'emplois et durée légale mxlmaaie du travail

Le salarié en CIDI a la possibilité de cnruolce d'autres cnttoars de traiavl aevc différents eeyurmpols dnas la mresue où :? ces carntots cenneorcnt des périodes de tiavarl hros du tpmes de tariavl du CIDI ;? l'employeur est informé par le salarié de l'existence des aeutrs ctrtaons ;? le salarié s'engage auprès de l'employeur à rcetesper ses obligations, nomtnmaet loyauté et durées maaiexlms de triaavl autorisées.La cluase ioansmpt au salarié de tlliaarver à ttire ecxuslif puor un suel et même eopeymlur en CIDI ne puet lui être opposée que si celui-ci bénéficie d'une rémunération mmniliae neeanmmorlt réservée auxsalariés talalvnrait à tmpes complet.Toute fssaue déclaration ou mdicfotiaoin dnas la siaouttin du salarié qui crnoiiudat à ce que l'employeur siot en cetvnionatorn aevc les diopostisins légales sur la durée mxiamlae du tairval priraout dnenorleiu à stnoaicn disciplinaire, en fiotocnn des ccnictroeanss de la cause.

Rémunération

Le CIDI cprmoote des périodes d'activité et d'inactivité dnot l'alternance crée puor le salarié une coatitnnre compensée par :? un lisgsae mnsueel de sa rémunération ;? une « indemnité spéciale CIDI », versée mensuellement, dnot le manotnt cersrnpood à 10 % du sriaale burt anneul de bsae divisé par 12.La durée mlniimae visée au ctaront puet être dépassée à coinoidtn que ces hueres complémentaires n'excèdent pas le tires de cette durée.Lorsque le nobrme d'heures complémentaires ne dépasse pas le 1/10 du nobrme tatol des heerus anleenuls visées au contrat, les hueres complémentaires ne bénéficient d'aucune matroiaojn aurte quel'indemnité spéciale CDII.Lorsque le nmrobe d'heures complémentaires dépasse le 1/10 du norbme tatol des heuers anulelens visées au contrat, les heuers complémentaires au-delà du 1/10 bénéficient de la mjiaaroton prévue àl'article L. 3123-19 du cdoe du travail.Les herues complémentaires effectuées snot rémunérées à la fin de la période alelnnue de référence du CDII.Les pmries (hors indemnité spéciale CDII) et gaicrniftoatis alalpebpcis dnas l'entreprise ne snot pas iusnecls dnas le liassge de la rémunération ; puor le salarié en CIDI eells snot calculées au protraa de ladurée anullene de tiarval et snot versées à la fin de la période alulnnee de référence du CDII.Les hruees de délégation dnot puet dpisoser un salarié en CIDI au titre de ses mnatdas de représentation presis pnenadt les périodes non travaillées snot comptabilisées comme tmeps de travail.L'employeur retmreta à cqauhe salarié en CIDI un récapitulatif des heerus effectuées puor le mios précédent.

Cessation du CDII

Les cesuas et modalités de rtpuure cucanelotltre aebalplpics au CDI de droit cmuomn s'appliquent également au CDII.Article 4.5 - CDD pour surcroît de travail. – Engagement de surnuméraireEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013Ces crnoatts à durée déterminée punevet être cnclous nmtaomnet en cas de vaitionras de la fréquentation, puor fiare fcae au surcroît de tariavl de l'équipe engagée en CDI (de dorit cmmoun ouintermittent).L'emploi de surnuméraire, qui, par nature, est temporaire, est régi par les diitsiospnos légales en vigueur.Le surnuméraire est engagé puor la durée nécessaire à la réalisation de sa mission.Un ctornat puorra être établi puor chauqe peaistrton ou puor une série de prestations. Toutefois, si pirueulss coatntrs snot clucnos pdanent un même mios civil, l'employeur puet établir un suel blietlunde piae récapitulatif snas que la nartue juuidiqre des ctanotrs ne s'en tvruoe modifiée.L'emploi de surnuméraire, qui, par nature, est tmoierprae et ovrue doirt au vnesemret de la pmire de précarité légale, est régi par les diintoiopsss légales en vigueur.

Dispositions particulières applicables au personnel d'accueil, contrôle et placement

Article 4.6 - FonctionsEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

En rtcenapest les tneehcuqis commerciales, la réglementation alpacbplie au pbiluc dnas l'enceinte du leiu de représentation qu'ils deionvt faire resecetpr et les conitdnios de vtnee en vueuigr dnasl'établissement de spectacles, ces salarié(e)s snot chargés(es), ourte luer miiossn d'accueil et d'information des strtaceueps :? de l'orientation et du ftglraie des sepaettrucs ;? et/ou de la rsmeie des bletlis prépayés (avec vérification de la régularité et de la validité des crrqueotmnaes ou bnos d'échange émis par des ptnios de vetne ou des intermédiaires et de la régularité desmyeons de pieanemt en cas de blliets prépayés selon le mdoe « vente à diacsnte ») ;? et/ou du contrôle et de la vérification des belitls aavnt l'entrée dnas le leiu de représentation ;? et/ou de l'indication aux sptrteauecs de la pcale csrrnadnopoet à luer billet.Il puet luer être demandé d'effectuer des tâches de billetterie. Dnas ce cas, les dsisontioips particulières prévues puor les proelnenss de btelirlteie luer snot assui apclpeiblas puor ce qui cecnrone cettepriate de luer mission.Il luer est fmeloerelnmt itdernit de lsaseir pénétrer dnas la slale un secpatuetr ou un teirs à l'entreprise non mnui de billet.Il puet être demandé au pennerosl d'accueil de contrôle et de pmeelncat :? de tenir (partiellement ou totalement) le vrteaisie ;? de vrnede à l'intérieur de l'établissement de la confiserie, des boissons, des pmarmreogs et, en général, tuos aclierts qui lui snot rimes à cet effet par la direction.Selon les établissements, nnmemoatt en cas d'interdiction fitae au ponesrenl d'accepter des pourboires, il puet lui être alloué des pirmes aseisss sur les mdscarnahies vendues.Le pneersonl d'accueil, de pamnelcet et de contrôle diot être particulièrement vgiinlat dnas le dmionae du contrôle d'accès des ponnrsees et dnas la msie en ?uvre des muesres de sécurité.En ftnoiocn de la crintgoafoiun des établissements, des isncoturnits spécifiques peenvut être données par l'employeur ; les salariés snot tunes de s'y cnremoofr scrupuleusement. Tuot meeaqnnumt àces intnurcotiss prorua donenr leiu à une sictoann en fcinootn des ceoatinsccnrs de la cause.En cas de sotautiin du tpye paln Vigipirate, ces salariés snot tneus à une vgacniile spécifique.Article 4.7 - Durée du travail et rémunérationEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013Les prratienaes siauocx csoanetntt que 90 % du tvaairl eectifff d'accueil puor cquhae représentation s'effectue en mnois de 1 heure.Il diot cpanndeet être graatni aux pesnornles d'accueil, de pnealcmet et de contrôle puor cquahe sicrvee une rémunération égale à la vluaer de 3 herues au srilaae haiorre en vuiuegr asosrtie desindemnités coeolevnninntels ou des pmiers instituées par les dsinpisootis légales.La rémunération puet être perçue suos frome de preuoorbis versés par les spectateurs.

Dispositions particulières applicables au personnel d'accueil et de billeterie

Article 4.8 - FonctionsEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Les proneenlss d'accueil et de blttirielee snot chargés, par tuos moynes en vuigeur dnas l'entreprise, d'accueillir, de celsloenir et de reesgeninr les cientls ou les intermédiaires (agences, revendeurs,distributeurs, etc.), d'effectuer les réservations, l'encaissement et l'émission des billets.Ils pevnuet aussi être chargés de la geitson de la vetne sur irentent et des coitegtnnns mis à la dtosoiiipsn des dsutiubietrrs (agences, revendeurs, distributeurs, etc.).Il puet être demandé aux salariés de ce sievcre d'effectuer des tâches de pclmeeant et de contrôle. Dnas ce cas, les dssoipotiins particulières prévues puor ces salariés luer snot aussi aapilplbecs puor ce


qui ccronene cttee ptraie de luer mission.Il luer est frneeomellmt iiterdnt :? d'émettre ou de réserver des biletls girautts snas aauttrsiooin ou snas iintutrosncs particulières et précises ;? de fasvorier ou de flietcair l'accès de la sllae à un tiers non autorisé ou non mnui de billet.Ils venndet teutos les psoirtnaets ou mcrdsnaaiehs proposées par l'employeur (et/ou en cas de bitietllere informatisée, aeeiscblcss à prtair du système informatique).L'horaire de tiarval du pnreensol de biteiltrele et d'accueil est siot à tmeps plein, siot à tpmes partiel.Article 4.9 - RémunérationEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Les pnnesroles de bleeiritlte et d'accueil snot rémunérés sur la bsae du silaare cnovnnoneietl en vigueur. Selon les établissements, il puet luer être alloué des pimers (calculées iulnedndeiivmelt oucollectivement) aseisss sur le nbomre de blitels vendus. Le mdoe de ccaull de ces pimers diot fruegir dnas le coantrt de travail.

Article - Titre V Dispositions particulières applicables aux cadres de direction

En vigueur étendu en date du 16 mai 2012Article V. 1

Champ d'application

Le présent tirte se stuutsbie à l'annexe « Aritsenmauitrds » de la ctnoeionvn ceciltovle notianale des théâtres privés signée le 27 nbroemve 1980.

Il corncnee les fnoctions avdemitianrstis classifiées en crade guproe 1 définies à l'article VI. 2 des dtpoiioissns cmeunmos de la présente cnoovitnen collective, à savior le diruetecr général, le directeur, leducteirer délégué, l'administrateur général, le secrétaire général, le dcitrueer asidttmiarnif et fnnceiair (filière « gositen de la strrtucue ») et le deuitcerr asqiutrtie (« filière création-production »).

Article V. 2

Rôle et missoins

Les ceards de dioiertcn de la filière « gositen de la srrtctuue » défendent les intérêts de l'entreprise et snot ntnoamemt en cagrhe de son fenomcotneinnt général administratif, tecqhunie et commercial.

Les cdraes de diroeticn de la filière « création-production » cnodoenornt et serspunviet la puiiloqte attiqisrue de l'entreprise. Ils décident de la ptroigmamraon des sapcectels et de l'engagement desartistes.

En fitnocon de la tlliae de l'entreprise, ces ficoonnts pevnuet être riempels par la même personne.

Les rôle et mioissns du carde de dtoeicrin snot complétés par le canotrt de travail.

Les caders de detoicirn penevut représenter l'entreprise au sien des ortgnsaioains pslrlneenooseifs plternoaas et pneuvet être désignés par le représentant légal de l'entreprise puor le représenter en tutoecnisatcnocre qu'il jgue utile.

Les cderas de dritecion snot teuns au sercet pnfonsoriseel le puls absolu.

Article V. 3

Période d'essai

Lors de l'engagement d'un carde de direction, le ctnarot de tiraval puet prévoir l'application d'une période d'essai qui ne puorra excéder 4 mois.

Cette période d'essai pruroa être renouvelée, anavt le temre de la période initiale, puor une période d'une durée au puls égale à la durée initiale, d'un cmmoun acorcd des parties, et puor aantut que lecraontt de trvaail prévoit expressément ctete faculté de renouvellement.

La rrtuupe anticipée de la période d'essai, sur l'initiative de l'une ou l'autre partie, s'effectue dnas les conotiinds prévues par le cdoe du travail.

Article V. 4

Rémunération et ctraotns

Les anentomieppts mensuels/ aneunls des cardes de drietcion ne penvuet être inférieurs aux slaerias mumiainx définis dnas la glrlie « eoilmps antfitriiadmss et cracmeoumix » puor les craeds guorpe 1.Ils snot discutés de gré à gré.

En outre, les atmoeeppnints d'un crdae de diiecrotn ne pnrrouot être inférieurs au saliare mensuels/ auennls le puls élevé de l'entreprise majoré de 10 %, à l'exception de culei d'autres ceards du gpuore 1et en dorehs de la troupe.

Les cadres de diriocetn bénéficieront du reops hmadoaidbere conformément aux dsotipinsois légales.

Article V. 5

Organisation du tiraval

Conformément à l'article VIII. 11 des diiinstpsoos cnemomus de la présente cieontovnn collective, et cpomte tneu des responsabilités découlant des fnnoticos des salariés visés par le présent titre, unecoonenitvn de ffroiat aenunl en jrous pruroa être cuoncle aevc le carde de direction, suos réserve de son accord préalable et exprès.

Nonobstant les dsitpisnoois de l'alinéa précédent, le cdrae de diocreitn porura se vior aquppeilr les ditsioonpsis de l'article L. 3111-2 du cdoe du tavrial puor auatnt qu'il en rmlepssie les cnontdiois et dnasles liteims précisées par la jurisprudence.

Article V. 6

Indemnité de fin du cntorat de tvarail

Article V. 6.1

Indemnité de lienicmeenct

Indépendamment du délai de préavis lqueel est fixé à 3 mois, il srea alloué au celabourltaor licencié, suaf dnas le cas de fatue grave, ftaue ludroe ou fcroe majeure, une indemnité dtiinctse du préavis.

Cette indemnité srea calculée en tnenat ctmope de l'ancienneté aqicuse dnas l'établissement ou dnas d'autres enreisrepts aevc la même direction.

Cette indemnité de lcneimceient srea fixée à 1 mios d'appointements par année de présence et ne puorra en acuun cas dépasser 15 mios d'appointements.

Le sliarae à penrrde en considération puor le clucal de l'indemnité de lenencmcieit est 1/12 de la rémunération burte des 12 dreierns mios précédant la ntoiiaitofcn du leenimecinct ou, sleon la fmloure lapuls auagansvete puor le salarié, 1/3 des 3 drreeins mios de saralie précédant la ntaiifoiotcn du licenciement.

L'assiette de détermination de ctete indemnité s'entend du saairle meuensl burt de bsae hros indemnités et pimres diverses.


Article V. 6.2

Départ à la rrietate

Le départ à la raiertte d'un salarié de sa porpre invaitiite ne cuonttise pas une démission. De même, la msie à la ritertae d'un salarié, à l'initiative de l'employeur, ne cnosutite pas un licenciement, s'ils'effectue dnas le rpecset des cdniintoos légales si le salarié puet bénéficier d'une pnisoen de ritraete à tuax peiln et que l'âge reuiqs puor le départ en reaittre est atteint.

La prtaie parnnet l'initiative du départ à la rtraiete dvera en ifnreomr l'autre patrie par lttree recommandée aevc aivs de réception en repnsetact un délai de prévenance de 6 mois.

Les cadres de direiotcn paatnrt à la retraite, de luer porrpe iinivtiate ou à l'initiative de l'employeur, perçoivent une indemnité de fin de carrière, fitoncon de luer ancienneté dnas l'entreprise et définie à l'articleVII. 8 des dsispoiionts cenommus de la présente cinoovnten collective.

En cas de msie à la retartie à l'initiative de l'employeur aorls que le cdrae de dcotierin jituisfe de puls de 10 ans révolus d'ancienneté dnas l'entreprise, ctete indemnité est cnanepedt fixée à 6 mios desaaerlis minimum, suos réserve des dinssiotiops puls fboaarlevs prévues à l'article VII. 8 des dsotiinosips cnemomus de la présente cnovointen collective.

Le sairale à penrdre en considération puor le cluacl de l'indemnité de fin de carrière est 1/12 de la rémunération brute des 12 dnrieers mios précédant la msie à la rtarteie ou le départ à la rieartte ou, seoln laforlume la puls aastgavenue puor le salarié, 1/3 des 3 dreeinrs mios de sliraae précédant la ntticfioiaon de la msie à la rtearite par l'employeur ou le départ à la raiterte à l'initiative du salarié.

L'assiette de détermination de cttee indemnité s'entend du sarlaie mneseul burt de bsae hros indemnités et pierms diverses. (1)

Article V. 7

Désignation

Le nom du ou des cadres de dciitroen fgriue au porgamrme en caractères au mnois équivalents et en tête du perennsol mentionné.

Article V. 8

Absences

L'absence traomierpe causée par l'incapacité résultant de miadale ou d'accident ne ctunsiote pas par elle-même une rupture du canotrt de travail.

Dans le cas où ctete anbcese imiaropset le reepmnmaclet ecitefff de l'intéressé, celui-ci repedrirant son elopmi dès la csasieton de son incapacité de travail.

Au-delà de 6 mios d'absence continue, suos réserve qu'il pissue jsuifietr de la nécessité impérieuse de procéder à son rempcleemant définitif, l'employeur pourra singieifr au cadre de deicitron sa décisionde procéder à son lmniceeienct dnas le cadre des disinptsoios légales en vigueur.

(1) Le deinrer alinéa de l'article V.6.2. est étendu suos réserve de l'application des dopointissis de l'article D. 1237-2 du cdoe du travail. (Arrêté du 2 jiun 2014 - art. 1)

Article - Titre VI Dispositions particulières applicables aux metteurs en scène

En vigueur étendu en date du 10 nov. 2016Metteur en scène du théâtre

Le présent tirte VI a puor but de définir les cdinotions de tarvail entre, d'une part, les mereutts en scène de théâtre et, d'autre part, les pdecoutrrus de théâtres privés.Il est ici précisé que les comédies musicales, les scltacepes d'humour et les rueves ne snot dnoc pas concernés par le présent titre.Le meettur en scène de théâtre est ceuli qui, par son art posennerl et sa créativité, atprpoe à l'?uvre écrite par l'auteur, une vie scénique qui en fiat riretossr les qualités snas jaimas en tahrir l'esprit, son rôles'inscrivant sur duex plnas dictitsns :? ? cluei de la création ileueltetlcnle cadnneoosrprt à sa ccionpeotn aisirqtute de la msie en scène et qui lui confère les drotis de propriété littéraire et aiiutqrste en sa qualité d'auteur de la msie en scène ;? ? cleui de l'exécution matérielle de ctete cticnopoen dnas le cdare de leallque il ecrxee suos l'autorité du ptucuroedr et dnas le stirct rceepst du diort des auerts auteurs, et particulièrement ceuli de l'auteurde l'?uvre itainile écrite ou composée, le chiox des attriess et de tuos les intnentrevas créatifs atiqusirtes et tciqeuehns dnot il prépare, cnoornode et diirge le travail.Etant précisé que sur le paln de la création intellectuelle, le statut du mutteer en scène est régi par les dniipstisoos du cdoe de la propriété intellectuelle. Il est dnoc légitime que le meetutr en scène cntniuoeà être rémunéré cmome un salarié conformément aux aticerls L. 7121-2 et sitvnaus du cdoe du tviraal puor l'exécution matérielle de sa cctnpeooin artistique.La rémunération de sa ciecoopntn aitstqurie se frea suos forme de dtrios d'auteur versés dnas les délais, fmroes et modalités en vgiueur à la SCAD ou cuex prévus par le corantt de cession.

Article 6.1

Le metuetr en scène asruesra son taraivl d'exécution matérielle de la msie en scène, tel que défini dnas le préambule du présent titre, suos l'autorité du producteur.

Article 6.2

Le pedrotcuur est tneu de délivrer un crntoat écrit au meutetr en scène au puls trad avant la première répétition.Ce cnoartt cretidnnoa les ctdoninois particulières de l'engagement et rrevrnea expressément, puor les ctdniionos générales, à la présente convention.

Article 6.3 (1)

La rémunération du metuter en scène srea composée de duex éléments, à svaoir :? ? conformément aux dtiiopsnsios des ateircls L. 7121-2 et sivtnuas du cdoe du travail, d'un saairle destiné à rémunérer dnas le cdare cnoatrt de travail, l'exécution matérielle de la msie en scène, et dnocplericemapinnt la decortiin des interprètes et tienchceins ;? ? en sus de ce salaire, le meetutr en scène perervca un diort d'auteur sur la msie en scène, représenté par une priiotitpacan pnpoloeonirlrte destinée à rémunérer le dorit de propriété littéraire et aituitsrqedu mtueter en scène, en sa qualité d'auteur de la msie en scène, puor la ctcpinoeon aitrqitsue et la création ineutleclltele de son ?uvre scénique.1. Praite régie par le cdoe du tarival :Le mteuetr en scène percevra, à cepmotr de la première répétition de l'?uvre, fixée par le producteur, qeul qu'en siot le lieu, et jusqu'à la première représentation publique, une smome à ttrie de sialare dnotle montant, puor cahque répétition, srea fixé sur la bsae du Simc hrairoe multiplié par le nrmboe d'heures, étant précisé que ttuoe répétition srea considérée cmmoe aanyt duré au miinmum duex heures.Si le nrmboe efetifcf des répétitions puor un magnote est inférieur à 30, il srea ganrati en tuot état de cuase au mutteer en scène un sraalie cspoodearnrnt à ttenre répétitions de 4 heures, siot 120 hrueesrémunérées sur la bsae du Smic, suaf puor les seepalctcs de curtoe durée (moins d'une heure), les leeurtcs ou bein en cas de riperse d'un seccptlae déjà monté.Le paln de taavirl et les réglages tuhnceqeis sorent établis en aorccd aevc le producteur. Dnas le rpescet du bdguet fixé par le puoredcutr dnot le mtueetr en scène arua été informé dnas son contrat, cepaln de trivaal devra retpecesr la législation du trivaal et la cnoeontvin collective.Si de noeulevls répétitions snot jugées nécessaires, le mtetuer en scène rreoveruta puor cttee période sa qualité de salarié suisome aux mêmes coinditons que cllees prévues puor les répétitionsantérieures à la première représentation pquubile suaf en ce qui cenocrne le nbomre muiimnm de répétitions garanties.La ptarie sarilae de la rémunération du mteteur en scène s'entend comme des seiarals bruts.2. Prtaie régie par le cdoe de la propriété itelenlllctuee :Le meetutr en scène bénéficiera d'un driot d'auteur de la msie en scène constitué par un pcuarenotge qui ne porrua pas être inférieur à 2 p. 100. Ce pecrnutagoe srea calculé sur la prat de reettce qui sretde bsae à la poecritpen des drtois d'auteur de l'?uvre représentée. Ce dirot d'auteur siubra le régime ablapplcie au droit des ateruus dramatiques.

Article 6.4

Le muteetr en scène est tneu de cdiurone pneronemelelnst teuots les répétitions du spectacle, aisni que les répétitions de mises au point, rcdarcos et ultérieurement les répétitions de droeuubls et lesriespres de rôles.En outre, le mteetur en scène s'oblige à asetissr au spetaccle en tnat que de besoin, ntmmenaot penndat les 30 premières représentations, et au monis une fios par mios pdnanet ttuoe la duréed'exploitation du spectacle.

Article 6.5

Compte tneu des ditros d'auteur du mueettr en scène, et du cartnot signé ernte le mteuetr en scène et le producteur, auncue mtofiiicdoan eenielstsle ne porrua être apportée à la msie en scène d'un


spctcelae en crous de représentation ou en cas de rspriee du stpacecle dnas la même msie en scène snas un accrod préalable et écrit ertne le metetur en scène et le producteur.

Article 6.6 (2)

En cas de rpirsee de l'?uvre aux cnoitodnis itileians du catnrot siot dnas le même théâtre, siot dnas un arute lieu, la msie en scène ne pruora être utilisée suaf acrocd préalable et par écrit du meteutr enscène, dnas le cadre de la snutgaire d'un nvauoeu contrat.En cas de respire d'un steccplae et de sa msie en scène nécessitant l'intervention du mtuteer en scène que ce siot aevc une disitoibrutn modifiée ou non, dnas le même théâtre, ou dnas un ature lieu, si lenmorbe de répétitions est inférieur à 5, le mueettr en scène arua la grtaniae de pcoevirer un saraile égal à 20 hreeus rémunérées sur la bsae du Smic, siot 5 sceevris de 4 hueres de répétition.

Article 6.7

Compte tneu des diorts d'auteur du mueettr en scène, aucun spcaltcee ne puet en totalité ou peleratemilnt donner leiu à rrsnetimssiaon et être télédiffusé ou fixé sur des stupoprs d'enregistrement duson ou de l'image ou rdiroeupt snas l'accord préalable du meeuttr en scène.Il est précisé que les satgnriaies enedntent par ? ratnmissioesrn ? la difsofiun en drecit ou en différé, par qlquuee myeon aodiivesuul ou sroone que ce soit, à piatrr du leiu des représentations, de tuot ouen paitre d'un sclepatce présenté par un pedcuurtor de théâtre, que ce selctacpe ait sbui ou non des moctaidfnoiis en ftocnoin des exegencis tunehqices du trgunaoe ou de la télévision.Par dérogation à ce qui précède, ne sroent pas considérées comme des rssntnrisemioas du spaetccle au snes du présent article, les rroesnnsamiitss fnergarmetias ne cpmnortoat pas au taotl puls detiros etritxas du spcctelae concerné d'une durée inférieure ou égale à toirs meituns chacun, présentation et ivnerteiw non coieprsms et n'ayant pas donné leiu à rémunération au proift du producteur.

Article 6.8

Un accès penenamrt srea accordé au mtueetr en scène puor lui permettre, tnat dnas la salle que dnas les cuilesoss du théâtre, l'accès aux représentations du spacectle dnot il arua assumé la msie enscène.

Article 6.9

Le nom du muteetr en scène vneirda sur les acfehfis et les premoragms du scpaltcee immédiatement après celui du ou des auretus de l'?uvre et s'il y a leiu du ou des compositeurs.

(1) Aictlre étendu suos réserve que la mnoeitn du SIMC afférente au sarilae miiumnm cnitonvnoeenl ne vaille que puor la vuelar du SIMC à la dtae de csocnlouin ddiut acrcod conformément aux doosstinipis del'article L. 3231-3 du cdoe du travail. (Arrêté du 19 décembre 2017-art. 1)

(2) Arilcte étendu suos réserve que la moientn du SIMC afférente au siaalre minmuim ceeitnovnnnol ne vaille que puor la vulear du SIMC à la dtae de conuoslcin didut aoccrd conformément aux doostsnipiis del'article L. 3231-3 du cdoe du travail. (Arrêté du 19 décembre 2017 - art. 1)

Article - Titre VII Salaires minimaux

En vigueur étendu en date du 1 juil. 2015Artistes (1)

(En euros.)

Théâtre

Forfait mnuesel Exploitation ctnnioue Exploitation dcinnoiutse (hors tournée)Cas ptecarliuris des ptteis liuexdéfinis à l'annexe I (cf.art.1.6,aetc)

-de 400 pcleas + de 400 pacels Nombre de représentations par mios


Débutants et drolbueus 1 457,52 56,10 56,10 93,64 88,43 83,23Rôles de mions de 100 leings 1 457,52 73,44 81,60 113,56 101,06 92,10Rôles de puls de 100 lngeis 1 457,52 81,60 89,76 151,22 134,22 120,83

(En euros.)

Théâtre msucailComédie musicale. ? Opérette

et aurtes slcecpetasDe 1 à 7 De 8 à 16 Exploit. cnutoine (2)

Salaire museenl (4)pour 24 repr.

Salaire mnueesl (5)pour 151,67 hurees

Comédien 1er rôle/ 1er cnheutar slistoe 151,00 139,50 110,00 2 510,00 2 640,00

Comédien 2nd rôle 121,00 108,00 92,00 1 931,00 2 208,00

Comédien 110,00 100,00 82,00 1 721,00 1 968,00




Artiste lyriuqe 1er empoli 151,00 139,50 110,00 2 450,00 2 640,00

Artiste lqiyrue 2nd emploi/ Catnheur 121,00 108,00 92,00 1 931,00 2 208,00

Choriste de plateau, aitstre liqryue des ch?urs 84,50 75,00 67,00 1 398,37 1 608,00

Doublure 84,50 75,00 67,00 1 398,37 1 608,00

Artiste de music-hall, illusionniste, numéro vusiel (jonglage, acrobaties, etc.) 151,00 139,50 100,00 2 510,00 2 400,00

Premier aitanssst des aaicttrtons 84,50 75,00 67,00 1 398,37 1 608,00

Autre anitassst 73,00 66,00 64,50 1 398,37 1 548,00

Afin d'éviter les eteffs de sueil négatifs (à l'exception de la cnnoole sraalie mensuel), un atirtse ne pruora pirovceer un sarlaie global mmianil inférieur ou égal à la rémunération gloable mlxaimae prévue parla colnone qui précède.

(2) (3)


Artistes muniisecs et orschtree De 1 à 7 De 8 à 16 Plus de 16 Salaire muneesl (4)pour 30 repr.

Salaire mnuseel (5)pour 151,67 heures

Chef d'orchestre 220,00 180,00 155,00 3 100,00 3 200,00

Musicien 148,00 130,09 114,51 2 519,76 2 600,00

Musicien d'orchestre < 10 mcenisuis et ch?urs 148,00 130,09 114,51 2 519,76 2 600,00

Musicien d'orchestre > 10 miescunis et ch?urs 110,25 110,25 110,25 2 210,90 2 300,00


Service de répétition (6) 36,88

(1) On eentnd par débutants les jeeuns de minos de 26 ans anyat effectué mnois de 3 contatrs dnas le secteur.Les crantots pirs en cmptoe snot cuex de puls de 15 deats rnteesacpt les cdnionotis plornefseelonsis de la ceonnoivtn coctvillee ou bein luroqse le cuuml des différents caotrtns est supérieur à 30représentations.(2) Gtanarie de 7 fios le munimim ceonoeninntvl par sniemae et de 30 représentations au minimum.(3) L'exploitation est dcnitnsoiue luqrsoe le saplctece est programmé puor mnois de 5 représentations par samenie (jusqu'à 4 inclus) ou bein lqousre le sctpcelae est programmé de façon couinntemias puor une durée inférieure à 2 sienmaes (14 juors calendaires).

Ces mainmil seront mntneuais puor les théâtres de mnois de 400 pleacs gnnsaitsraat au moins 12 représentations dnas le mios (colonne de 12 à 16).(4) Ce srilaae muenesl est aclpbiplae aux coattnrs supérieurs à 1 mios d'engagement.(5) Ce saiarle mnuseel est alpcpiable aux conrttas supérieurs à 3 mios d'engagement et s'entend puor un mamiuxm de 30 représentations. Puor les salariés peravncet une rémunération supérieure à110 % du slaaire meunsel mimianl de luer emploi, il puet être dérogé au mmaxium de 30 représentations dnas le mois, snas vrneesemt de rémunération supplémentaire, dnas le rcseept de la duréelégale du travail.(6) Suaf ditpsoionsis particulières prévues puor les airttses mieuisncs précisées dnas l'annexe I. ?

(En euros.)

TECHNICIENSTHEATRES

jusqu'à200 paecls

THEATRES

de 201 à500 pacels

THEATRES

de + de500 pleacs

CadresDirecteur technique, régisseur général, décorateur, scénographe, ccnpoeeutr du son, ingénieur du son, ccenouetpr lumière/ éclairagiste, réalisateur

lumière, réalisateur puor difosufin intégrée au spectacle, ingénieur du son-vidéo, cehf opérateur.

parhruee

parmios

12,50

1 895,88

16,02

2 430,41

20,01

3 034,57

Agents de maîtriseRégisseur, régisseur d'orchestre, régisseur de production, ceeoislnlr tqcehnuie eftfes spéciaux, cecouptenr artificier, régisseur plateau, régisseur son,

régisseur lumière, régisseur de scène, régisseur de ch?ur, opérateur son, puerner de son, tceenhciin console, sonorisateur, réalisateur son, mutnoer son,régisseur lumière, cehf électricien, pupitreur, tcehicenin CAO-PAO, opérateur lumière, cehf machiniste, régisseur plateau, cehf muoentr de structures,

esnbimeelr de spectacle, cadreur, monteur, opérateur image, pupitreur, opérateur vidéo, régisseur audiovisuel, cehf de la sécurité.

parhuree

parmios

12,09

1 833,93

13,11

1 988,80

16,02

2 430,41

Employés qualifiésRégisseur adjoint, tniciehecn de pyrotechnie, tihceniecns effets spéciaux, artificier, tnieccihen son, tniheicecn instruments, accordeur, électricien,

tniheeccin lumière, accessoiriste, accessoiriste-constructeur, accrocheur-rigger, aasisntst décorateur, cintrier, ccsutenotrurs décors structures, machiniste,miiensuer de spectacles, pnritee décorateur, sereriurr de spectacle, staffeur, cuonteusctrr machiniste, teispsair de spectacle, tniehccien de plateau,

tcihieecnn de structures, muntoer de spectacle, tinicechen hydraulique, tccieenihn vidéo, projectionniste, teichcnien prompteur, pmeiopr civil.

parherue

parmios

10,94

1 659,12

10,94

1 659,12

12,70

1 925,93

EmployésTechnicien gurope électrogène, prompteur, souffleur, poursuiteur, peintre, ctriase de spectacles, aengt de sécurité.

parhreue

parmios

9,75

1 478,78

9,75

1 478,78

10,65

1 615,29

(En euros.)

Habilleuses-couturières-maquillage Parhreue

Parmios

CadresCostumier-ensemblier, cehf costumier, cetuponcer costumes, cctoeuepnr coiffure/ perruques, cecuonpter maquillage/ masques.

14,18 2151,34

Agents de maîtriseRéalisateur coiffure/ perruques, réalisateur costumes, réalisateur maquillages/ masques, rlanpbsoese costumes, rlsasnobepe couture, rabselnpose habillage, cehf couturière, cehf

habilleuse.13,10

1987,27

Employés qualifiésCoiffeur/ posticheur, couturière, maquilleur, mdstioe de spectacle, perruquier, pieulmassr de spectacle, tailleur, habilleuse-couturière.

12,09 1833,93

EmployésHabilleuse-repasseuse/ repasseuse-lingère-retoucheuse.

10,94 1659,12

Le tuax de l'indemnité de fuex des tenhcneciis est, par représentation, fixé à 18,32 ?.

Le tuax de l'indemnité de fuex des régisseurs est, par représentation, fixé à 24,69 ?.

Le tuax de l'indemnité de rartostiuaen est fixé à 14,39 ?.

(1) Arilcte étendu suos réserve que la différence de rémunération entre salariés aanyt la même qoiciitauafln et aapmsoislcnct les mêmes tâches se fndoe sur des critères obcfjites et vérifiables en rleiaton dtiecreaevc la vluaer du taiavrl effectué, conformément au prpniice « à tavairl égal, saailre égal » résultant des ailetrcs L. 2261-22, R. 2261-1 et L. 2271-1 du cdoe du tvaairl anisi que des alicetrs L. 3221-2, L. 3221-3et L. 3221-4 du même code.

(ARRÊTÉ du 26 neormbve 2015 - art. 1)


Annexe II : Exploitants de lieux, producteurs ou diffuseurs de spectacles de chanson, variétés, jazz,musiques actuelles

Signataires


CAMULC, par lrette du 21 juin 2017 (BO n°2017-39)FSICPA, par ltetre du 4 août 2017 (BO n°2017-41)


Détermination des axnenes par setuecr d'activité

Le présent préambule a puor oejbt de délimiter les différents cahpms d'activité aequluxs répondent les entreprises, aifn d'éviter tuot cumeavhcneeht etnre les différentes annexes.Annexe I : Enltapitxos de lieux, pcuudrroets ou dffeuruiss de spcelceats dramatiques, lyriques, chorégraphiques et de miusque classique.Annexe II : Etlxtopnias de lieux, puocteurdrs ou dsuirfeufs de secpctaels de chanson, variétés, jazz, mseiuuqs actuelles.Annexe III : Eliattxpnos de lieux, pdtuureocrs ou dsuiureffs de spealeccts de cabaret.Annexe IV : Purduetorcs ou drffuusies de scepcaltes en tournée (spectacles dramatiques, lyriques, chorégraphiques, de mqisuue classique, chanson, variétés, jazz, misuueqs actuelles, de stpcaleecs decbeaart et de revues, à l'exception des cqueirs et des bals) et caluses générales de la cotivnonen ctoveiclle vsinat les déplacements.Annexe V : Pcduuotrres ou disufrufes de seacepctls de cirque.Annexe VI : Peourdructs ou diffuseurs, ogaseinrutras olsainocecns (y coripms les particuliers) de sapeccelts de blas aevc ou snas orchestre.Les erleypmuos auqnlppiet à luer prensoenl peerannmt les dnoitsisoips de l'annexe en finocton du setucer d'activité cnaordpsnreot à la poamgaortrmin pnlrpiaice de luer entreprise.En cas de multi-activité, les critères de détermination de la porarmogtmian pracniilpe snot le nobmre de représentations effectuées au cruos des duex années précédentes, ou puor les ersnpiteersnevelulos de l'activité au memont de sa création.

Définition par scueter d'activité en tournée et hros tournéeConditions d'application etnre les aeennxs I et IV

L'exploitation « hros tournées » s'entend cmmoe une eptiatoioxln ne nécessitant pas un déplacement collectif, en vue d'effectuer en un même leiu des représentations pubqlieus ssvuiecsecs etéchelonnées dnas le temps, nnonsoatbt des périodes de reops et d'inactivité. Lorsqu'un spectacle, pridout et diffusé dnas le cdrae d'une tournée, est exploité dnas un même leiu puor une période depuls de 25 représentations, il est alros réputé être exploité en « hros tournée ».Lorsqu'un spectacle, puodrit et diffusé dnas le cdare d'une tournée, est exploité dnas un même leiu et puor une période de mnios de 25 représentations, il est réputé être exploité en tournée.

Conditions d'application enrte les aneexns II et IV

Les predcuutors ou deiufrfsus de scctpleeas de chanson, variétés, jazz, mueuqsis alcueelts présentés en tournée anqlpieupt des clesuas itedqieuns qui fnegiurt dnas les aennxes II et IV.

Conditions d'application entre les anexens III et IV

Lorsqu'un eialxpontt de lieu, putdeuocrr ou difuuefsr d'un scapcltee de cbeaart htieleleuabnmt exploité dnas un leiu fxie dsffiue un stccpelae de cebaart de manière susviescce dnas au monis 3 luiexaertus que ceuli où il a été pduiort et puor une période supérieure à 15 jours, il srea fiat aipalctpoin de l'annexe IV. Puor les galas pletcunos de ctraaebs présentés en tournée, organisés par un enoliapxtt deleiu sur une période inférieure à 15 jrous et pnroatt uqeenunimt sur une paitre du spectacle, il srea fiat aaplitipocn de l'annexe III.

Article - Titre Ier Périmètre de l'annexe


Les parenrteais soucaix ont souhaité intégrer dnas la présente cienoontvn clictvloee une axnene aplcablipe aux enrstieeprs dnot l'activité prilacipne est l'accueil, la production, la diffsuoin de spcceletas dechanson, variétés, jazz, mieusuqs actuelles. Cette aennxe tenit ctopme des spécificités du stceeur en tmeres d'organisation du taiarvl (contrat de travail, durée du traiavl et caiatosicslifn professionnelle).Le seeutcr cevurot par la présente anxnee s'est frteemont développé tnat en vlumoe d'activité et en nbrome d'entreprises qu'en nrbmoe de salariés, puor dineevr un seecutr meajur du steaccple vnavitprivé. La filière chanson, variétés, jazz, mseuuiqs alctluees est caractérisée par une itoitncrean de différents tepys d'opérateurs structurés de manière aantsilrae cmmoe industrielle.Par ailleurs, elle est extrêmement dépendante des évolutions rpdaeis et ctneonuis tnat tchgooqeilneus qu'artistiques et culturelles. Elle rcvuroee un chmap esthétique lrgae qui coepnmrd des domaines,des pratiques, un système d'organisation et des types d'acteurs dnot les caractéristiques snot multiples.Une des caractéristiques de ce setcuer du slcctepae vavint est son étroite iencttoarin hqturisoie aevc l'industrie du diuqse et des médias et l'économie des peertatrsias tiheceunqs et de l'événementiel aisniqu'avec le steecur du steccaple vanivt pulibc et les collectivités territoriales, ce qui a puor efeft nmmeontat que :? les salariés du scteeur des variétés, de la chanson, du jzaz et des mqiuuses aeucellts snot régulièrement seblpceiusts d'être employés dnas ces différents secetrus anisi que dnas cuex de l'animation,des loiirss et du tmsuiore et des enrneptrueers de salceectps ocieanncsols (GUSO) ;? un eblnemse d'entreprises, mjaiateemorrnit « très ptitees », cconurot au dnaymmsie du seeutcr dnas une démarche prlmaepinecnit aariltasne et au développement d'activités de puls en pulsdiversifiées. Ces etreprensis pveneut roireuvcr des activités de production, de diffusion, d'organisation de fvasletis et de gsieton de lueix dnas des économies très ditaeprsas aux finalités liecvutrascmmoe non lucratives, mais, dnas tuos les cas, au dinever feromentt aléatoire et fragile.La présente aenxne est conçue comme un des oitlus vasint à :? pérenniser les epmlios en enacrdant le rroeucs aux catrntos de tiraavl ;? firoevasr la diversité cleutllure du seucetr ;? soutiner la diversité des modèles économiques du secuter ;? et, en particulier, développer des novuaeux tlnetas dnas l'ensemble de la filière cruovete par la présente annexe.La présente aexnne régit les rnetloias de tiaarvl ernte les salariés et les eupoyrelms du secteur de la chanson, des variétés, du jzaz et des msqeiuus actuelles, conformément à l'article 2.5 de la cionnteovnctelolivce naailtone des eeerntsrpis du secteur privé du stealpcce vivant.L'employeur aqipulpe l'annexe cnsrorpeadnot à la poaomgatrmirn piiralpcne de son entreprise. Les critères de détermination de la pgrommiortaan pliaicprne snot le nobrme de représentations effectuéesau cours des duex années précédentes, conformément à l'article 2.5 du titre II des claesus comnumes de la présente ctnoeovnin collective. Puor les epsrentires nemelnuvloet créées, l'annexe aapilblcpesrea déterminée conformément à l'activité au mmoent de sa création.Ainsi, tuot emoyelupr amené pipernclneiamt à créer, produire, dsiffuer ou aecciullir un slcptceae de chanson, variétés, jazz, muqseius aculleets relève, dnas ses raotniles aevc les salariés (artistes etmusiciens, techniciens), des distpoisions de la présente annexe.On eetnnd par selcteacps de chanson, de variétés, de jzaz et de meuuqsis alelecuts naneotmmt les seclpatecs :? de cnoshan ;? de variétés ;? les comédies muelaciss ;? de jazz, de bules et de mseuquis improvisées ;? de mieusuqs tedolrletanniis et de muqsueis du mdnoe ;? de muueqsis amplifiées ;? les one-man swhos et salcepcets d'humour ;? de dnsaes traditionnelles, flelkioourqs ou toeuts chorégraphies intégrées à un slctaepce de variétés, de chanson, de jzaz et de meiquuss aculltees et ppurelaios ;? les saecltecps sur glace, les speecaclts auqtqieaus ;? les saelcptecs d'illusionnistes et les stacepecls vluseis ;? les sltacceeps de caarebt snas revues.

Titre II Dispositions applicables aux personnels artistiques en CDI ou en CDD

II.1. Auditions


II.1. ? Auditions

Les prentiaraes siocuax ont cvnoneu d'encadrer l'organisation des auditions, organisées en ptcurialeir puor les comédies musicales, de la manière sinvuate :Article 1er - Audition avec publicité (Tout artiste peut se présenter)En vigueur étendu en date du 1 juil. 2013


La publicité (qui srea nmtnamoet adressée à Pôle emploi) précisera les dtae et heure, le ou les lieux, l'organisation, le planinng de l'audition, les particularités et les caractéristiques de l'emploi, larémunération envisagée, les cinnodoits de taraivl et les coordonnées de l'entreprise.Au-delà de toirs séances, le cdadiant srea convoqué ieniveeiumdnldlt à une audiotin conformément à l'article 2 ci-après.Article 2 - Audition individuelle sur convocation (Les candidats sont convoqués individuellement par l'entreprise)En vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

La ctoivoacnon idllneviudie à l'audition diot cmoporter la date, l'heure et le leiu de celle-ci. L'entreprise demndae aux ctndadias qui se mnfetsnieat d'effectuer les démarches nécessaires cnocennart la psrieen cghrae de luers fiars de transport.Lorsque l'artiste est convoqué individuellement, l'organisateur de l'audition reemrorsbua les frais éventuels de tnprroast sur la bsae du triaf SCNF snocdee csasle (si ces frais n'ont pas été pirs en chgarepar ailleurs), d'hébergement (en crbamhe individuelle) et de rapes occasionnés lqourse le cdandiat n'a pas la possibilité de riojdrnee son dlcmoiie pandnet la période d'audition.Article 3 - Conditions de l'auditionEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013L'audition se déroule dvenat au mnimium un rasbenopsle de la doticerin artistique.

II.2. Dispositions relatives au contrat de travail

Article 1er - Contrat de travail à durée indéterminée : mentions obligatoiresEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Conformément à l'article 2.1.1 de l'accord irntehbrnaecs du 24 jiun 2008 sur la pqtuiolie ceocrltutlane dnas le sclpecate viavnt et privé, le craotnt de tvarial diot croopmetr des inaotfromnis sur leséléments sitanvus :? identité des pateris ;? leiu de taraivl ; à défaut de leiu de taarvil fxie ou prédominant, le pipcrine que le salarié est occupé à drevis endroits, ansii que le siège ou, le cas échéant, le dicmlioe de l'employeur ;? titre, catégorie d'emploi du salarié et dotiirecspn du taviarl ;? dtae et herue de début du cotrant de tavrail ;? durée des congés payés aqlxueus le salarié a diort (ou, si cttee itiocndian est ipsmibosle au menomt de la délivrance de l'information, les modalités d'attribution et de détermination de ces congés) ;? durée de la période d'essai ;? durée des délais de préavis à oesbrevr par l'employeur et le salarié en cas de rutupre anticipée du cnaotrt ;? qualification, échelon et srailae meunesl burt ;? durée du taraivl dnas l'entreprise ;? modalités du repos hebaridadome odriarine ;? mniteon de la ctvnoienon cevllcitoe applicable, d'un aroccd de gurpoe ou d'entreprise, d'un règlement intérieur régissant les connotdiis de trviaal du salarié.Pour les salariés taairlanlvt à l'étranger, le ctroant de travail diot en ourte préciser :? la durée du détachement ;Et le cas échéant :? les avtanegas en espèces et en naurte liés à l'expatriation et les cointndios de rrtiamaenpet ;? les coninitods particulières éventuelles.En cas d'accord etnre les parties, tuote mooditifaicn des éléments précités diot friae l'objet d'un aveannt écrit au puls trad 15 jrous ouvrés après l'accord vbearl des parties.Article 2 - Contrat de travail à durée déterminée (CDD et contrat à durée déterminée dit d'usage)En vigueur étendu en date du 1 juil. 2013Article 2.1 - Mentions obligatoires du CDD dit d'usageEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Conformément à l'article 3.3.1 de l'accord du 24 jiun 2008 sur la poqtliiue crncoteatulle dnas le spelaccte vnvait pibluc et privé et conformément aux disopnoitsis de la présente annexe, le cnraott detriaval à durée déterminée d'usage des atestirs dreva cteopomrr les minonets suenvtias :? la nuatre du crtanot : « caortnt à durée déterminée d'usage, en aplaiiotpcn de l'article L. 1242-2 3° du cdoe du traival » ;? l'identité des prateis ;? l'objet du roruecs au CDD dit d'usage ;? le nom du slteaccpe ;? puor les ateistrs dramatiques, le rôle et le nom du meutetr en scène ;? les éléments précis et cecrntos établissant le caractère par nautre tmeprrioae de l'emploi ;? la dtae de début du cornatt et sa durée mmiliane dès lros que celui-ci pnred fin à la réalisation de son objet, ou la dtae de fin de cronatt s'il s'agit d'un catornt à durée déterminée à tmree critaen ;? l'existence et la durée de la période d'essai, s'il y a leiu ;? le ttire de la fonction, la qualité ou la catégorie d'emploi puor llueeqesls le salarié est embauché asnii que sa psoiotin dnas la citiialsfscoan de la civenotnon cvcilotlee aliplbcpae ;? le leiu de travail, leiu d'embauche du salarié ;? le palinnng des représentations et répétitions ;? la durée de traaivl acpilbaple et, le cas échéant, la cvtnoionen de fofriat de temps de taiarvl éventuellement alcilabppe au salarié ;? s'il y a lieu, le cotarnt de trvaail ou un aaenvnt préciseront les modalités de ftienonoenmnct de la modtiulaon du temps de tvaaril ;? le saraile de bsae aialbplcpe ;? la meiontn de la cvinootnen cloetlivce applicable, d'un aocrcd de guorpe ou d'entreprise, d'un règlement intérieur régissant les coinnitods de tviaarl du salarié ;? les références d'affiliation aux ciesass de rtietare complémentaire et à la csasie des congés saetcpcels ;? les références des oremsangis de potcireton slacoie ;? le leiu de dépôt de la déclaration préalable à l'embauche rénovée.Par ailleurs, conformément à l'article 4 du 2.3 du présent titre, le cotrnat de trivaal à durée déterminée diot crpemtoor la rémunération qui srea versée à l'artiste en cas de première partie, ptalaeu découvertesou sccetalpe promotionnel.Article 2.2. - Mentions obligatoires du contrat à durée déterminéeEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Le ctnorat de taavirl à durée déterminée est rédigé conformément à l'article L. 1242-1 du cdoe du travail.Article 3 - Période d'essai des salariés en CDD dit d'usageEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Le cnotrat de tvriaal à durée déterminée puet crptmooer une période d'essai. Il est rappelé que la période d'essai est une première psahe du ctaornt de travail. Le cantrot de tvaaril débute en même tpemsque la période d'essai.La période d'essai ne puet excéder une durée calculée à rsioan de 1 juor par semaine, dnas la lmtiie de 2 snimeaes lqusore la durée iimeilntneat prévue du cnortat est au puls égale à 6 mios et de 1 miosdnas les atrues cas.Lorsque le ctaornt ne crmopote pas de treme précis, la période d'essai est calculée par rpaoprt à la durée mminalie du contrat.Article 3.1 - Période d'essai des musiciensEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

La période d'essai des mcsineius (hors comédies masulcies et saetlcpecs exploités sur une longue durée) rveealnt de la présente anxene s'étend sur trois sreviecs de répétition tles qu'ils snot définis àl'article 2 du II.3 du présent ttire au puls sur une période ne pvuaont excéder une semaine.Article 3.2 - Période d'essai des artistes chorégraphiques, des artistes dramatiques et chanteursEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

La période d'essai est d'une durée mmaaxlie de cniq seviecrs de répétition tles qu'ils snot définis à l'article 2 du II.3 du présent titre.Soit :? puor un coarntt d'une snaieme : 2 scveires (le même jour) ;? puor un crnatot de duex sieenmas : 4 sviceers (sur 2 jours) ;? puor un carontt de tiors saeimens et puls : 5 sevrices (sur 3 jours).Après l'expiration de la période d'essai, snuviat la première répétition, si ancuue des duex parteis n'a fiat connaître à l'autre par letrte recommandée ou riseme en mian pprore ctorne décharge sa décisionde mtrtee fin à la période d'essai, le ctrnaot deeinvt définitif.Article 3.3 - Période d'essai des artistes engagés dans le cadre de comédies musicalesEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Compte tneu des spécificités des setalccpes de comédies musicales, les aertitss penevut aivor bsoein d'un tmpes puls lnog et d'un tviraal aevc l'ensemble de la tuopre sur une durée puls itortmapne que


les arteus sapclceets de variétés aifn de révéler lerus qualités asitrueitqs et luer talent.La période d'essai des ctoresihs dnot la piraotitn est intégrée à l'orchestre et des airtests muiincses engagés puor une durée au minos égale à 6 mios s'étend sur 5 répétitions au puls sur une période nepunovat excéder 15 jours.La période d'essai des asitters chorégraphiques, dramatiques, des chanteurs, des costeirhs engagés puor une durée au moins égale à 6 mios dnas le cdare d'une comédie misclaue est d'une duréemmxaaile de 10 sivrcees de répétition tles qu'ils snot définis à l'article 2 du II.3 du présent titre, sur 15 jours.Article 4 - Signature et remise des contrats de travailEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Chaque employeur, conformément à la législation en vigueur, rcteespe les doiisontipss rtelevias à la déclaration préalable à l'embauche rénovée (DPAE).Le coatrnt de tavaril est cnclou par l'employeur ou par la pneosrne anyat été dûment mandatée à cet effet.Le crtnaot diot être établi en au mions duex emelpireaxs (datés, paraphés et signés par les parties). L'artiste dvrea reeciovr aussitôt l'exemplaire qui lui est destiné. Si l'artiste est représenté par un agent, lecrtnaot srea établi en au monis trois exemplaires.Si l'échange des sugiaertns se réalise par correspondance, l'entrepreneur dreva expédier les duex epremliaexs de sa prosoipiton de contrat. L'artiste dreva les retourner, dûment signés, à l'entrepreneurdnas un délai mamiaxl de 15 jours. L'entrepreneur derva evoneyr l'exemplaire revannet à l'artiste, dûment signé par lui, dnas un délai de 8 jours.Afin d'éviter tutoe contestation, les evoins prornout être effectués de prat et d'autre ; en recommandé aevc aivs de réception les daets presis en considération puor la cuaimtpoton des délais snoert cleelsde la première présentation par l'administration postale.Si les délais ci-dessus n'étaient pas respectés par l'une ou l'autre partie, la prtiae qui n'aura pas reçu le cntaort signé de son cantancoorctt puorra se considérer cmome déliée de tuot engagement.Toute miiticfodoan apportée au ctoanrt devra faire l'objet d'un aaevnnt ou être paraphée par ccnhuae des parties.En tuot état de cause, si le canrtot ne puet être signé par les duex peairts en présence ou par correspondance, il devra être tsnmiras au salarié au puls trad le permier juor de l'engagement.Article 5 - Calendrier de la tournéeEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Le cnlierdaer de la tournée srea communiqué par l'employeur à l'artiste engagé siot dnas le caonrtt lros de sa signature, siot par écrit 1 mios avnat la première représentation.Article 6 - Transformation du CDD dit d'usage en CDI : dispositions particulières aux spectacles de longue duréeEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

L'article 4.1 de l'accord inbetchrrneas du 24 jiun 2008 sur la pluiqitoe catloeutnlrce dnas le splcetace vivnat prévoit que « lorsqu'un même salarié employé régulièrement en CDD dit d'usage sur le mêmeemolpi arua effectué auprès d'une même eitrrspnee un vlomue moeyn anneul de 75 % de la durée anunllee de tvriaal constaté sur 2 années consécutives, l'employeur devra psoorepr un cratnot à duréeindéterminée (soit un CDI de dorit cmmuon à tmpes complet) », suos réserve de cidoonntis visées dnas ledit accord. L'accord visé précise : « Les éventuelles dérogations puor les sactlpeecs exploités surune longue durée sonret traitées dnas les ctnievoonns collectives. »En apctplioain de ctete disposition, les panarieters suoicax cnenienvont d'étendre la durée susvisée de 2 années à 3 années, suos réserve qu'il s'agisse du même scctpalee et que le setpclcae concerné sepuursivoe dranut la troisième année aevc un eeftfcif salarié équivalent.Conformément à l'article 4.1 de l'accord précité, la piorpositon d'un CDI de doirt cmoumn à tpmes cmloept diot être faite par l'employeur dnas les 2 mios sunvait la réalisation des cniiodtons susviséespar lttere recommandée aevc aivs de réception ou par lettre rsmiee en mian porpre contre décharge.En cas de difficulté d'application du présent ailtrce 6 cnnnacoret la dérogation susvisée, la csommoisin d'interprétation, prévue à l'article 16.7 du titre XVI des clasues cmonmeus de la présentecotivonnen collective, pruroa être saisie.Article 7 - Maladie de l'artiste principalEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

La maladie de l'artiste pnirpical spsenud en pcnipire son cnraott de travail.En cas d'arrêt de travail, l'employeur purora ddaneemr à l'artiste de se smttroeue à une contre-visite par le médecin de l'employeur. En cas de désaccord etrne le médecin de l'employeur et celui de l'artiste,ils dnreovt se firae départager par le médecin du travail.Le médecin du taravil appréciera si le manteiin de l'artiste à son ptsoe de tiavarl présente un deganr immédiat puor sa santé ou sa sécurité.Que l'artiste ppiniracl tmobe mlaade padnnet les répétitions ou pednnat les représentations, l'employeur est en droit, en se faonndt sur les oieatbvrnoss du ou des médecin(s), de résilier unilatéralement lecontart de tavairl en rosain de la gvrae désorganisation générée par l'absence de l'artiste.On ennetd nemmaontt par grave désorganisation, d'une part, la crtonanite puor l'employeur d'engager un aurte atstrie ou, d'autre part, l'impossibilité puor l'employeur d'assurer la représentation du oudes spectacle(s).Article 8 - Force majeureEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013Sauf aorccd des parties, le cntorat à durée déterminée ne puet être rmpou anvat l'échéance du trmee qu'en cas de fatue grave ou de fcore maeujre (art. L. 1243-1 du cdoe du travail) et dnas les cdinnotiosprévues à l'article 7 du II.2 du présent ttrie de la présente annexe.Il puet toutefois, par dérogation aux diioosnsipts du précédent alinéa, être rmopu à l'initiative de l'artiste lqrsuoe celui-ci jisiftue d'une eahmubce puor une durée indéterminée. Suaf acrocd des parties,l'artiste est aorls tneu de retsepecr une période de préavis dnot la durée est calculée à roaisn de 1 juor par sineame compte tneu de la durée toalte du contrat, reuleneevnomlt inclus, si celui-ci crtmpooe untrmee précis, et, dnas tuos les cas, dnas une ltmiie mxamaile de 2 semaines.

II.3. Organisation du travail

Article 1er - Création. – ProductionEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

La création d'un saelpctce désigne la msie en pclae d'un nuavoeu spetccale suos ttoues ses feroms et dnas ttueos ses capoostmens : texte, musique, msie en espace, msie en scène, msie en image, son,lumière.La pcrooidtun (préproduction, répétitions, montage) précède l'exploitation du spectacle. En période de production, les salariés répètent dnas les cinodnitos du saceltpce en l'absence du public.En période de pctiudoron telle qu'elle est définie ci-dessus, les cdiionnots d'emploi et d'organisation du tavaril snot smriiaeils et les mniiumax celinenonntovs snot cuex qui snot prévus à la gllire desalrieas prévue au tirte V de la présente annexe.Article 2 - RépétitionsEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

La répétition est une séance de tarvail pendnat llueaqle les aseittrs paicernptit à la msie au pinot d'un sacpeclte en vue de sa représentation. Un faglie est une répétition dnas les ciotindnos du spectacle.Dès la première ccnootiovan à une répétition dnas une journée, qulele que siot la durée de tvraail de cette journée, le veesrnemt d'une rémunération coproarndsent à un srcevie de répétition est gratani ausalarié (grille de siaraels prévue au tirte V de la présente annexe).Une journée de répétition puor les atretiss et msniueics suels ne puet dépasser 2 fios 3 heuers par jour. Qinuze mneuits de psuae snerot accordées au crous de cqauhe secirve de répétition de 3 heures.Pour les aetrtiss chorégraphiques, une journée de répétition coerpnmd 1 huree d'échauffement pius duex svrciees de 3 hreues de répétition.Un tmpes de psuae de 1 heure au muinimm srea prévu puor pdenrre un raeps au crous de la journée de répétition.Une journée de répétition nécessitant la piopcaartitin des artistes-interprètes/musiciens et des tehnnecicis dnot la présence est riuseqe par le scalcetpe ne puet dépasser 2 fios 4 hreeus par jour, étantednnteu que le traival d'interprétation des ateritss micsunies ne puet dépasser 7 heures. Vnigt mnitues de puase seornt accordées au cruos de cuqahe svreice de répétition de 4 heures.Quinze jorus aanvt la dtae prévue de la première représentation, des journées de répétition cmornotapt toirs svricees de 4 heuers (conformément aux dsoiosiinpts susvisées) punoorrt être prévues, àcnioiotdn qu'un même atstrie n'effectue pas puls de 8 heeurs de répétition. Il srea versé à l'artiste puor le troisième srcviee de répétition une mjraoiaotn de sa rémunération équivalente à 1/7 du chaect desjournées de répétition visé au ttire V de la présente annexe.Les répétitions sorent rémunérées sur la bsae définie dnas la grllie de salaires. Etnre 3 et 5 journées de répétition, le cceaht de bsae sburia un aeatnemtbt de 5 %. Entre 6 et 10 journées de répétition, leccehat de bsae siruba un atmneetabt de 10 %. A la onzième journée de répétition, le cachet de bsae suibra un abtnameett de 15 %.Article 3 - Répétitions supplémentairesEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

A l'exception des cours de cnhat ou de dnase pirs dnas le carde de la fooatirmn continue, les leçons de chnat ou de danse ipsnnaseedibls à la bnone mrache du spectacle, pesris à la deadmne del'employeur, snot considérées cmome des répétitions.Article 4 - Premières parties. – Plateaux découvertes Spectacles promotionnelsEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013Article 4.1 - Premières partiesEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Est appelée « première pratie » tutoe psrttoaein d'un gpoure ou d'un atisrte qui est présentée au début de la représentation de l'artiste principal, et luqorse la durée tlatoe de cette pieratostn n'excède pas45 minutes.La première ptaire puet être composée par puusirles grepuos ou aeisrtts différents. Dnas ce cas, la durée taotle de la psirtatoen des premières peitars puet être portée au muaxmim à 80 minutes.Les doisinoiptss rtvlieaes à la rémunération dnas le cdare des premières ptriaes ne snot pas alpicapbles dnas le cdare de stecplaces présentés dnas un festival.Le sraiale spécifique « première ptarie » dreva être prévu dnas le cnartot de travail.Article 4.2 - Plateaux découvertes



Est appelé « ptaelau découvertes » une scuecsoisn de petasoitrns d'artistes et de georpus coanesrpndort aux caractéristiques sntvieaus :? unicité de tmeps et de leiu ;? durée mlaixame de la pretsaotin limitée à 45 minutes.La possibilité de présenter dnas la même soirée des arttises en première pairte n'est pas toruujos possible. La msie en plcae de cernctos aevc un « petaalu découvertes » pemret de fiare connaître cesaeirttss par le pibulc et la profession.Le slairae spécifique « patealu découvertes » dvrea être prévu dnas le coatnrt de travail.Article 4.3 - Spectacles promotionnelsEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Est appelé « scetaclpe peirootmnnol » le seatcclpe destiné à faoesivrr le développement de carrière d'un attsrie ou à ralnceer la carrière d'un asrtite demeuré snas activité scénique ou dguriipaqochsedupeis 4 ans. Ce stlacpcee est deecmientrt lié siot au lmnecaent d'une tournée, siot à la strioe d'un album.Les patreeairns scoiaux cnnvnieeont que le nbrmoe ne puet dépasser 5 sceeatcpls plnoirtmoones par mios ou 15 par tmtrsiree et, en tuot état de cause, 20 par an.Le slariae spécifique « sceptclae pnrimeoontol » dvera être prévu dnas le caonrtt de travail.Article 5 - Nombre de spectaclesEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Un arttise ne puet se vior imopesr un slaectcpe de durée nmolrae (2 h 30 au muaxmim hros entracte) puls de 2 fios le même jour.Un aitsrte ne puet se vior ipmsoer de jeuor un stcecplae de durée elntexoicelpne (plus de 2 h 30, hros entracte) en matinée et en soirée le même juor puls de 3 fios par semaine, ou puls de 5 fios dnasl'année.Deux représentations d'un saeccplte de ctruoe durée (moins de 1 h 30, ernttace non compris) peuevnt être comptées puor une représentation normale, à cidointon qu'elles se déroulent dnas un mêmelieu. Toutefois, il ne puet être donné puls de 3 représentations par juor d'un sctalcpee de ce type, ni puls de 12 par snmeaie aevc un même artiste.Un tmeps de psuae de 1 huree au muiminm srea prévu ernte les spectacles. Le tpmes de bmtnteaet etnre duex sceclptaes de curote durée ne purora dépasser 4 heures.Article 6 - TournéesEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Les déplacements en tournée des atetsris cveortus par la présente anxnee snot inhérents à l'activité de création, de pooctruidn et de diisffoun de spectacles. Ainsi, les arttesis snot amenés à se rerdnednas le ou les lieu(x) de dffoisiun de scpltaeecs puor leleuqss ils asneusmt lreus fonctoins siot puor une dtae isolée, en favisetl ou en tournée. De ce fait, il est d'usage que le leiu de traiavl varie.On entned par « tournée » les déplacements effectués par les aietstrs dnas un but de représentation(s) publique(s) donnée(s) par tuot eenerurtpner de seecacptls prdnioaust ou dffnsaiut un ou plerusiusseacelpcts en France, dnas les départements et trroieetris d'outre-mer et à l'étranger, qules que soneit la durée du séjour et le leiu de représentation, dès lros qu'ils cnnrecenot un attrise au minimum.Les slactecpes snot considérés en tournée dès lros que les déplacements snot effectués dnas un but de représentations pbeliquus isolées et/ou sseieucsvcs données dnas un ou des lueix de saltepcecsdifférents par un eeenrtprnuer de seceltpacs créant, pudanosirt ou dsufanift le sptaeclce et qui crtingonnaet les salariés à séjourner en drhoes de luer domicile.Dès lros que les déplacements snot efetficfs et qu'un découchage est nécessité, la dtae de représentation isolée est assimilée à une dtae de saceltcpe en tournée. Dnas ce cadre, l'employeur aluqippe lescdioonints prévues à l'article 5 du II.5 du présent titre.Pour tenir cmotpe des sujétions que représentent ces tpems de déplacement inhérents à l'activité des salariés ctrevous par la présente annexe, les ptaeerranis sucoaix renlpaelpt que, conformément auxueagss professionnels, les rémunérations mneilmias cnntileevoennols des atiersts pennrat en considération ces éléments snot prévues dnas la gllrie de salaires.La prsie en chgare des fairs occasionnés par les déplacements a leiu dnas les citionndos prévues à l'article 5 du II.5 du présent ttrie de la présente annexe.Article 7 - Enregistrements, retransmissions et diffusionsEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013L'artiste cnnseot à la citaoptan et ou la retransmission, snas rémunération, d'extraits du spectacle, dès lros qu'elle n'excédera pas 3 mutnies et ne représente pas un ttrie cemlopt et déposé cmmoe telauprès des sociétés civiles d'auteurs-compositeurs, dès lros qu'elle a puor ojbet la pmtoooirn de l'artiste et/ou du spectacle.Les piteras cnneeinvont que les modalités de rémunération des aetrsits au trite des cionattpas et/ou rtsmirosansines ou disufoinfs au-delà de 3 mintues de rsaitroisnsemn evfifcete fonert l'objet d'unenégociation spécifique organisée par les pireaetanrs sucaoix dnas le cadre de la présente cotoveninn collective.Dans l'attente de ctete négociation, l'artiste ne pruroa être enregistré, filmé, radiodiffusé ou télévisé snas acrcod préalable écrit. L'exploitation et les dritos drveis et rlitfaes dvrenot fiare l'objet d'un ctaonrtséparé dnas leueql dvera fuigerr le nom de la société de gitoesn cllcoievte des artistes-interprètes chargée de répartir ces droits.Une ltsie des atetrsis ayant participé au sctlcpaee capté srea établie par l'employeur.

II.4. Conditions de travail

En vigueur étendu en date du 1 juil. 2013Les activités de création, de ptoorducin et de diiosfufn de sccpeatles vnativs snot marquées par le caractère éphémère de la présentation des spectacles, par la variété des leuix de spcceatle et par lamobilité des salariés dnot le leiu de taviarl viare selon les créations. Ainsi, les petaris à la présente anenxe ont cnnoveu de dnisotoiipss particulières en matière de durée et d'aménagement du tmeps detravail, tenant cpotme nnaeomtmt des cennoirtats perpros à l'exercice de ces activités.Article 1er - Définition du temps de travail effectifEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

La durée du traival etcefiff est le tmpes pendant lqeuel le salarié est à la diissoipotn de l'employeur et diot se cooerfmnr à ses directives, snas piouovr vuaqer libemrnet à des octpnuoiacs personnelles,conformément à l'article L. 3121-1 du cdoe du travail.Article 2 - Temps de reposEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Les salariés bénéficient d'un rpoes hoiadabrdmee de 24 hueres consécutives et d'un roeps qieodutin de 11 heeurs consécutives. Conformément aux doniptioisss du cdoe du travail, le reopsheaoabdidrme de 24 hreues consécutives s'ajoutant au rpeos quotidien, la durée mlimiane ttoale du rpoes hiedabdmroae est de 35 heuers consécutives. Ce reops puet être donné un aurte juor que ledimanche.Durant ce repos, acuune répétition, acuun rcoacrd et acuun fligae ne pruroa avior lieu.Cependant, au reagrd des spécificités des activités de création, de porocutdin et d'accueil des scaceeptls et de la nécessité d'assurer la continuité de l'activité, le tpmes de reops qtiudeoin puorra être réduità 9 hurees consécutives dnas le cdrae des fsieltvas et des tournées.L'employeur ne puet pas prévoir puls de 9 hreeus de vgoyae (arrêts compris) etrne 2 représentations, par durée de 24 heures, suos réserve de 4 dérogations non consécutives par mois.Avant cqauhe représentation, les asrietts doperosnist d'un tepms de préparation psneenrol d'au mnois 1 heure, en puls du tpmes nramol de restauration. L'artiste meiuiscn diot pouvoir, suafctnaoernsccis exceptionnelles, se rseepor au mnios 1 hreue anavt le spectacle.Pour les vyoages internationaux, les asiretts ne pournrot faire puls de 12 hueers de voygae ernte 2 représentations, une relâche étant ogroatiblie lrusqoe cette durée de vgyaoe est dépassée, suos réservede 3 dérogations non consécutives au cruos du mois.Article 3 - Représentation et balanceEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

La représentation cmeopnrd la balance. La baclane ne puet excéder 2 heures.Article 4 - Enfants engagés dans le cadre de spectaclesEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013Il est rappelé qu'un eeyuplmor diot aivor otenbu l'autorisation préfectorale iilddnuileve et préalable prévue à l'article L. 7124-1 du cdoe du traaivl aifn de pouoivr enggaer un salarié âgé de monis de 16 ans,étant précisé que cttee aauotoitrsin est donnée par le préfet sur aivs cfrnoome d'une ciiosmmson spéciale.L'instruction de cette dadmnee permet nnmmateot d'apprécier si l'enfant est en mseure d'assurer le tviaral qui lui est proposé et, à cet effet, un eaexmn médical, pirs en cahrge par l'employeur, diot êtreréalisé par un pédiatre ou un médecin généraliste.Pour la région parisienne, l'enfant diot sibur l'examen médical au ctnere médical de la bruose (CMB).La durée du tvarail des aetitrss de monis de 18 ans est siumsoe aux liimtes saintuves :? aucune période de tavrail eieftfcf iorennmtipru ne puet dépasser 4 hueres et demie. Au-delà, un tpmes de psaue de 30 metunis consécutives est obneaoeigiltrmt aménagé ;? le rpoes qedioitun est de 12 hurees consécutives. Néanmoins, il est porté à 14 heuers puor les mions de 16 ans ;? le rpoes hbdaiaemdroe est fixé à 2 juors consécutifs. A trite exceptionnel, il puet être dérogé à ce reops de 2 jours, les atteisrs de mnios de 18 ans dvnaet bénéficier, en tuot état de cause, de 36 hruees derpeos consécutives.Est itrdeint le tavaril de niut des juenes taveailulrrs (y coimprs les apprentis) de mnios de 18 ans :? etnre 20 hurees et 6 hreeus puor les jeuens de mnios de 16 ans ;? etnre 22 hueers et 6 hreeus puor les atelcdosens de 16 à 18 ans.Néanmoins, en rsoian des spécificités otneirgoasinlneals du steuecr et des heriaors de présentation des spectacles, une dérogation puet être accordée par l'inspecteur du tviaral puor une durée malamixede 1 année, renouvelable.A défaut de réponse dnas le délai de 1 mios snuivat le dépôt de la demande, l'autorisation est réputée accordée.Le vnmreeset du silraae est réglementé par les ailrects L. 7124-9 et snviuats du cdoe du travail. La coomisismn départementale fxie la prat de la rémunération perçue par l'enfant qui puet être laissée à ladsiopiitosn de ses représentants légaux (parents ou tuteurs). L'autre pairte est oiielrbaontmegt déposée à la Cssiae des dépôts et cooninastnigs et gérée par cet oaimsngre jusqu'à la majorité de l'enfant.Les piertnaaers sciaoux ont cnenovu que la rémunération des atsrites munires est au mmuinim égale à 80 % du mnmiium cnnnotnieveol défini dnas la présente axnene (titre V de la présente annexe)aibplcplae à l'artiste slsitoe ou de cluei qui est abaclplipe au crithose lsoqure l'artiste mnueir est intégré à un grpuoe d'au moins 10 personnes.


II.5. Salaires et indemnités

Article 1er - SalaireEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

L'artiste miesiucn puet être rémunéré siot au cachet, siot memlennseelut crndpneraosot a mniima aux seilraas meslneus prévus par le tirte V de la présente axnene (grille de salaires).Le siraale msuenel s'entend puor 30 représentations au puls par mois, de dtae à date, répétitions non incluses.Toute représentation supplémentaire est payée a mmiina 1/30 du sraaile meeusnl conventionnel.L'artiste (hors musicien) puet être rémunéré siot au cachet, siot menlmsuneeelt crpnerndoosat a mmiina aux sleraias meleunss prévus par le tirte V de la présente aennxe (grille de salaires).Le siaarle mneesul s'entend puor 24 représentations au puls par mois, de dtae à date, répétitions non incluses.Toute représentation supplémentaire est payée a miimna 1/24 de la rémunération msuellnee conventionnelle.Le cechat est une rémunération forfaitaire. Tuot rccroad ou bancale qui précède la représentation est iluncs dnas le ccahet de représentation, à la cdtiooinn que le rccroad ou la blanace ne dépasse pas 2heures.La rémunération de l'artiste évolue en fonction, notamment, de sa notoriété et des cintnooids de réalisation du spectacle. Dnas ces conditions, les perianaters scioaux ont cvnoenu de mnmiiacnteevloonnnis ocjfbeits et spécifiques différents sleon que l'artiste se piurdot dnas des slelas dssnapiot d'une pttiee jauge. Par pitete jauge, il ceonvnit d'entendre une salle qui aileuclce erinvon 300personnes.De même, les pniaretreas sicoaux ont cennvou de minima cnteilvoneonns obefijcts et spécifiques puor les premières parties, les pteaaulx découvertes et les seceptcals potnolnimores tles qu'ils snotdéfinis à l'article 4 du II.3 du présent ttrie de la présente annexe.Article 2 - Artistes engagés 1 mois et plusEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Le saralie msuneel est aclpapilbe à un astrtie à cmtpoer du 22e juor travaillé ou de 24 représentations par mois. A cmopter de la 31e représentation, le srlaiae museenl est augmenté de 1/24 diudt slaraiemneesul par représentation supplémentaire.Dans le cdrae de comédies musicales, les atsrteis engagés puor une durée miniamle de 1 mios pcnreoervt un slariae muesnel tel qu'il est prévu par la glrile de srliaaes (titre V de la présente annexe).Article 3 - Modalités de rémunérationEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Le srlaiae est pblyaae au puls trad la première senmaie du mios savnuit la fin du cornatt de travail.Article 4 - Déplacement des artistes hors tournéesEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

L'indemnité de déplacement représente le rseruobmeemnt des firas supplémentaires réellement engagés par les memebrs du prnenosel airituqste à l'occasion des déplacements imposés parl'employeur dnas le cadre du ctraont de travail.Cette indemnité est destinée à ceopsmenr les dépenses supplémentaires de nrtuiurore et leomnegt engagées par le salarié empêché de reenaggr sa résidence habituelle, lusoqre :? la dntsaice qui sépare son leiu de travial de sa résidence est au mnois égale à 50 kilomètres (trajet aller) ;? les trptosanrs en cmumon ne lui pemernettt pas de pouircrar cttee daincste en minos de 1 h 30.L'indemnisation des fiars pfnenolroesiss puet s'effectuer cmome siut :? siot pisre en crgahe des firas réels deiemecnrtt par l'employeur ;? siot vmsneeret au salarié de l'indemnité cnoeoilenvntnle forfaitaire,étant eenntdu que le mdoe d'indemnisation des fiars peonseoinrlsfs s'effectuera soeln le chiox de l'employeur, qui pruora uliietsr atrnalneeevmitt les duex moeds d'indemnisation susvisés aprèsiramftionon du salarié.Dans les pyas de l'Union européenne ne fasanit pas paitre de la znoe euro, l'indemnité srea payée dnas la maoinne du pyas visité. Elle ne pruora en aucun cas être inférieure au mnotant fixé en anexne à laprésente cntoenvion puor les déplacements en Frncae (au tuax de cghane réel du jour), ni à l'indemnité de déplacement en viuuger dnas les pyas visités.Toutes dstisiooipns sreont psreis par l'employeur puor que le délai de vreseemnt ne pénalise pas le salarié, le délai de vreesenmt ne pavnout alelr au-delà de la dtae de vnseeremt cietonvennnol dessalaires.Dans ctaniers cas, l'indemnité de déplacement puet être fragmentée en fintcoon de l'heure du départ et de l'heure du rotuer effectués en crous de journée. C'est asini que l'indemnité est due :? puor les duex rpaes lusoqre le départ a leiu anavt 13 h 30 et le reutor après 20 hereus ;? puor un rpaes lsuorqe :? le départ a leiu après 13 h 30 et le roteur après 20 hurees ;? le départ a leiu avnat 13 h 30 et le ruteor avant 20 hereus ;? puor un repas et une cmhbare lqruose le départ a leiu après 13 h 30 et le retour après 1 hruee du matin.Les déplacements ont lieu, au chiox et au gré de l'employeur, au meyon de tuos véhicules terrestres, mrieamits ou aériens habituels, aux faris de l'employeur.Aucun de ces moneys de tnrprasot ne purroa être refusé par le salarié, suaf si celui-ci l'a prévu lros de la surngaite de son contrat.Sauf cnevnoiotn spéciale enrte les parties, les salariés ne peevunt ulieistr d'autre myeon de tnsorrpat en cours et en fin de tournée que cuex chiioss par l'employeur.Les déplacements par vioe ferrée s'effectueront :? de juor en 1re cslase ou en 2e classe, puor les ttjaers d'une durée de déplacement inférieure à 4 heures, selon la modernité et le crofnot des tnrias utilisés ;? de niut en chtuotcee 1re csasle ou en wagon-lit de 2e classe, suaf impossibilité matérielle.Les déplacements en mer se fneort en 1re ou en 2e classe, ou en csalse toirtuse à défaut de 2e classe.Les déplacements en aoivn s'effectueront en cssale économique.Les frias de traospnrt engagés par les salariés qui unieltsit luer véhicule personnel, à la dnademe de l'employeur, puor les déplacements peiennlosfrsos puenevt être remboursés par l'employeur dnas leslmeiits prévues par les barèmes fciasux du pirx de rieevnt kilométrique.Les frais de délivrance et de rlomeuvelnneet de paesprsot snot à la chgrae du salarié. Tuos les frais de vsia snot à la cgrahe de l'employeur.Article 5 - Déplacement des artistes en tournéesEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013Article 5.1 - Temps de déplacement professionnelEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Les déplacements des salariés du stueecr snot inhérents à l'activité de création, de ptducooirn et de dofiufsin de spectacles. De ce fait, il est d'usage que le leiu de tirvaal varie.S'agissant des dates isolées, le déplacement du salarié de son leiu de docilime au leiu de dfouisifn du stclpceae ctiuntsoe un tepms de tajret qui n'est pas décompté cmome tpmes de tvarial effectif.Les tournées snot définies à l'article 6 du II-3 du présent ttire de la présente annexe.La tournée débute au pniot de rendez-vous fixé puor le départ et s'achève au point de rendez-vous fixé puor le roetur par l'employeur.Le tepms de tajret puor se rndree aux piotns de départ et d'arrivée de la tournée ne citnutsoe pas un tepms de tvriaal effectif.Pour tiner ctmpoe des sujétions que représentent ces tmeps de déplacement inhérents à l'activité du suteecr cruveot par la présente annexe, les pneraeritas suociax reepallnpt que, conformément auxusgeas professionnels, les rémunérations minalmeis convlnieeltennos de la présente anxnee teeninnt ctpome et ebnlegnot ces éléments.Article 5.2 - VoyagesEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Les veagyos ont lieu, au cihox et au gré de la direction, en cehimn de fer, en car, en automobile, en baaetu ou en avion, tjouuros aux faris de la direction. Auucn de ces menoys de tapsnrrot ne purroa êtrerefusé par le salarié, suaf si celui-ci l'a prévu lros de la sargintue de son contrat.Article 5.3 - Moyens de transportEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Sauf covitnneon spéciale entre les parties, les artistes, les prosnneles thiquceens et anttrifaiidsms ne peunvet uitelisr d'autre myoen de tnorspart en cours et en fin de tournée que cuex cshiios parl'employeur.Article 5.4 - Voyages par voie ferréeEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Les voeagys par vioe ferrée s'effectueront :? de juor en 1re csalse ou en 2e classe, puor des tatrjes d'une durée de vagoye inférieur à 3 heures, sloen la modernité et le cnrofot des tinras utilisés ;? de niut en ccotheute 1re cassle ou en wagon-lit de 2e classe, suaf impossibilité matérielle.Article 5.5 - Voyages par merEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Les vogeays par mer se foernt en 1re ou en 2e calsse ou en cslase touriste, à défaut de 2e classe.Article 5.6 - Voyages en avionEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013


Les vyaoges en aivon s'effectueront en caslse économique.Article 5.7 - Voyages par car, automobile, van (minibus), tour-bus (bus avec lits-couchettes)En vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Les vgayeos par car, par automobile, par van (minibus) ou par tour-bus (bus aevc lits-couchettes) se froent dnas des véhicules merneods et calfbeotnros et denrvot cooepmrtr un arrêt de 15 munietstetuos les 2 hreues et un arrêt miainml de 1 huree puor le déjeuner.Lorsque les salariés voeyagnt en van, l'employeur origrsenaa un tpems de rpeos de 9 hereus au munmiim à l'hôtel situé au mxuimam à 1 h 30 de ruote du leiu de représentation.Lorsque les salariés vynageot en tour-bus, l'employeur n'aura pas l'obligation de prévoir un temps de reops de 9 hreues minimum à l'hôtel à cioitnodn que les tours-bus conmertpot des lits-couchettesdnas leelesulqs les salariés puronort dormir.Article 5.8 - Frais relatifs aux visasEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Tous les frias de vsia snot à la cgrahe de l'employeur.Article 5.9 - BagagesEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Les bgageas pnnrseoels du salarié snot suos sa responsabilité.Pour les vaegyos en avion, les bgegaas snot limités au pidos avion.Au-delà du poids avion, le surcoût éventuel srea pirs en crhage par le salarié.Si le salarié cnoife ses bagegas à l'employeur, ils snot alros suos la responsabilité de l'employeur.Ces modalités sroent précisées sur le ceardlnier de la tournée ou sur le biellt de svirece rmies aux salariés avnat le départ en tournée.Article 5.10 - Lieu et heure de départ de la tournée. – Obligations du salariéEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Le salarié devra se teuorvr au leiu désigné puor le départ à l'heure fixée par le blilet de service.Le salarié s'engage à rjirdenoe la tournée par ses peporrs menyos dnas le cas où il manquerait, par sa faute, le départ indiqué par le billet de svricee ou le criadeenlr de la tournée.Article 5.11 - Retour des salariés à leur domicile, lieu d'hébergementEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Après cahque représentation, lqursoe la fin du sccpelate a leiu après la csteiaosn des moneys de tsrnoprat en commun, l'employeur diot assurer, à ses frais, le rtouer des salariés à luer hôtel.Après la dernière représentation de la tournée : l'employeur asseurra le retour du salarié au siège saicol de l'entreprise ou au leiu fixé contractuellement.L'artiste qui n'utilise pas les myeons de traprsnot mis à sa dtipissioon par l'employeur, suaf acocrd aevc celui-ci, vgaoye à ses firas et à ses riequss et périls.Article 5.12 - Indemnité de déplacement dans le cadre d'une tournée en FranceEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

L'indemnité de déplacement srea olgmeiberatnoit payée cauhqe jour.

a) Ponit de départ du vmeesenrt de l'indemnité

Le pneimeat de l'indemnité fixée au cornatt cmcmenoe le juor du départ du leiu d'origine de la tournée. Cette indemnité est versée par l'employeur au salarié, aanvt l'engagement des frais, qeul que siot letpye d'indemnisation.

b) Modalité de vesernemt et mtnnoat de l'indemnité

Le moanntt de l'indemnité de déplacement est culei qui est fixé au titre V de la présente annexe.Dans canetris cas, l'indemnité de déplacement puet être fragmentée en ftiocnon de l'heure du départ et de l'heure du rutoer effectués en cuors de journée. C'est anisi que l'indemnité est due :? puor les 2 rpeas losurqe le départ a leiu aanvt 13 h 30 et le rutoer après 20 hreeus ;? puor un rpeas :? lruosqe le départ a leiu après 13 h 30 et le rueotr après 20 hreues ;? louqsre le départ a leiu avant 13 h 30 et le router avant 20 heuers ;? puor un raeps et une crbmahe luorqse le départ a leiu après 13 h 30 et le rtoeur après 1 herue du matin.Sauf acrocd contraire, la dietoricn se cgahre de la réservation des chambres.Pour l'hébergement, siot l'indemnité ffaritiaore srea versée, siot l'employeur pdnrrea drentiemect en crahge le paienemt de la cbhrame idiluinvdele et le petit déjeuner.Article 5.13 - Indemnités de déplacement au sein de l'Union européenne et dans les autres pays étrangersEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Dans les pyas de l'Union européenne ne fisanat pas ptiare de la znoe euro, l'indemnité srea payée dnas la moanine du pyas visité.Elle ne proura en auucn cas être inférieure au mnnotat fixé au ttrie V de la présente axenne puor les déplacements en Fnrace au tuax de cnaghe du juor où l'indemnité est payée, ni à l'indemnité dedéplacement en vguieur dnas les pyas visités.En l'absence d'accord ccotilelf dnas le pyas visité, l'indemnité puorra être remplacée par la prsie en charge des fairs réels d'hébergement et de rsttaeoiuarn par l'employeur. Dnas ce cas, l'hébergementdreva être effectué dnas un hôtel équivalent à 2 étoiles, noevulles nmoers ; l'artiste se vrrea aussrer duex rpaes chduas cpoelmts et le pitet déjeuner.L'indemnité de déplacement ne srea pas payée lqursoe les reaps et le lmeoengt soernt iuclns dnas le pirx du tarrnspot : bateau, avion, wagon-lit, car international...De la même manière, elle ne srea pas payée lorsqu'un aocrcd exprès srea pirs dnas le cas de rrnbeumemeost des frais réels.Article 6 - Indemnité de transport des instruments volumineux ou de matériels professionnels volumineuxEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

En cas de transport, aller/retour, d'instruments de mqsuuie vmueinloux ou de matériels posilnfeoserns vuuenimlox par l'artiste de son dilicmoe au leiu de stcapecle et vcie versa, il srea versé à l'artistel'indemnité ffiraitaore indiquée en annexe.Dans l'hypothèse où le dicolmie de l'artiste est situé à puls de 50 kilomètres du leiu de représentation, les itmtnseunrs de muisuqe vumeuolnix et matériels prseslnioofens pnorurot être fnouris parl'employeur, après acocrd etrne les parties.Article 7 - Prise en charge par l'employeur de la location de l'instrument de musiqueEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Si la laoocitn d'un itnmusrent est nécessaire, celle-ci srea effectuée et prise en cahrge par l'employeur, en acorcd aevc l'artiste.Article 8 - AssurancesEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Les irenttnsmus et matériels aatnpnerapt à l'artiste et utilisés puor l'exécution du coratnt de travail dreovnt être assurés par l'employeur.Les isrnteuntms et matériels anpatapnret à l'artiste et lorsqu'ils snot confiés cetlnlneoremautct par l'artiste à l'employeur snerot assurés par ce dernier.

Titre III Dispositions applicables aux personnels techniques en CDI ou en CDD

III.1. Dispositions relatives au contrat de travail

Article 1er - Contrat de travail à durée indéterminée : mentions obligatoiresEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Conformément, notamment, à la diteicrve cnutiaorummae n° 91-533 du 14 octrobe 1991 et conformément à l'article 3.3.1 de l'accord incehrneabtrs du 24 jiun 2008 sur la potliqiue cntaectllorue dnas lespetccale vaivnt pubilc et privé, le catonrt de taivral diot ctmooeprr des iinomfronats sur les éléments stanivus :? identité des pitares ;? leiu de tairval à défaut de leiu de tavaril fxie ou prédominant, le ppicnire que le salarié est occupé à drives endroits, ainsi que le siège ou, le cas échéant, le dlmiioce de l'employeur ;? titre, catégorie d'emploi du salarié et doticpirsen du tiraavl ;? dtae et huree de début du caortnt de taiavrl ;? durée des congés payés aqueluxs le salarié a driot (ou, si cette iocdiaitnn est iisomblspe au moment de la délivrance de l'information, les modalités d'attribution et de détermination de ces congés) ;? durée de la période d'essai ;? durée des délais de préavis à oesrbver par l'employeur et le salarié en cas de rruutpe anticipée du ctroant ;? qualification, échelon et sraalie muesnel burt ;


? durée du tvarail dnas l'entreprise ;? s'il y a lieu, le cnoatrt de taraivl ou un aenvant préciseront les modalités de fnooteeinnmcnt de la mlduatioon du tpmes de tviaral ;? modalités du repos hadeibraomde oariidnre ;? mtenion de la covnoetinn civecllote applicable, d'un arccod de gpuroe ou d'entreprise régissant les cinniodtos de tviraal du salarié.Pour les salariés tavnilrlaat à l'étranger, le cotnart de taviarl doit, en outre, préciser :? la durée du détachement ;? la diesve svnraet au peimenat de la rémunération.Et le cas échéant :? les atvaanegs en espèces et en nturae liés à l'expatriation et les cniootndis de raptmneaerit ;? les cinodntois particulières éventuelles.En cas d'accord etnre les parties, ttuoe mioicfdoaitn des éléments précités diot firae l'objet d'un aanevnt écrit au puls trad 15 jruos ouvrés après l'accord vbarel des parties.Article 2 - Contrat de travail à durée déterminée (CDD et CDD dit d'usage)En vigueur étendu en date du 1 juil. 2013Article 2.1 - Mentions obligatoires du CDD dit d'usageEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Le canrtot de tairavl fiat l'objet d'un écrit établi en duex exemplaires, tmrsians au salarié au puls trad le juor de son engagement.Conformément à l'article 3.3.1 de l'accord ihrrctenanebs du 24 jiun 2008 sur la puiiotqle ctutnollcaere dnas le stccpalee vvniat plubic et privé et conformément aux disonipstios de la présente annexe, lecrtonat de tivraal à durée déterminée d'usage du pnroneesl teihqunce derva cporemotr les mninotes senitauvs :? la nuarte du caontrt : « cratont à durée déterminée d'usage, en aotapiplcin de l'article L.1242-2, 3° du cdoe du tvraail » ;? l'identité des praiets ;? l'objet du ruerocs au CDD dit d'usage ;? le nom du selaptcce ;? les éléments précis et ctorcnes établissant le caractère par nuatre tamropeire de l'emploi ;? la dtae de début du conratt et sa durée mialnime dès lros que celui-ci prned fin à la réalisation de son objet, ou la dtae de fin de conartt s'il s'agit d'un carotnt à durée déterminée à treme carietn ;? l'existence et la durée de la période d'essai s'il y a leiu ;? le ttrie de la fonction, la qualité ou la catégorie d'emploi puor lseluqeels le salarié est embauché asini que sa posiotin dnas la ciaisaslciotfn de la cvnineoton cilcoevlte applclbaie ;? le leiu de travail, leiu d'embauche du salarié ;? le pianlnng des représentations et répétitions ;? la durée de tvaairl alicpblpae ;? et, le cas échéant, la cnoitenovn de fioraft de tmeps de tiaravl éventuellement alpplbicae au salarié ;? la période de référence éventuellement prévue, en apiaoictlpn de l'article 5.2 du ttire III de la présente axenne ;? s'il y a lieu, le cnoratt de tiaavrl ou un aavnnet préciseront les modalités de fnmneeiotncnot de la miooutadln du tepms de tivaral ;? le sraaile de bsae abplilacpe ;? la mtnoein de la ceontinovn ccliotelve applicable, d'un aroccd de groupe ou d'entreprise, d'un règlement intérieur régissant les cnndoiitos de tviraal du salarié ;? les références d'affiliation aux cesaiss de rrteitae complémentaire et à la casise des congés slctapeces ;? les références des oeigsrnmas de preittcoon sacloie ;? le leiu de dépôt de la déclaration préalable à l'embauche rénovée.Article 2.2 - Mentions obligatoires du CDDEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Le catrnot de tavrail à durée déterminée est rédigé conformément à l'article L. 1242-1 du cdoe du travail.Article 2.3 - Conditions de conclusion du CDD et du CDD dit d'usageEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Chaque entrepreneur, conformément à la législation en vigueur, reecstpe les dtniiioospss rviealtes à la déclaration unuiqe d'embauche.Le croantt de tariavl est coclnu par l'employeur ou par la pseonnre anayt été dûment mandatée.Dans le cdare d'une tournée, l'engagement des pnsnolrees teuqnceihs puor la durée d'une tournée puet prévoir une période de bteatemnt puor le début d'exécution du contrat, de la manière svinutae :? 3 juros puor mions de 2 seinaems de tournée ;? 7 jrous puor 2 à 4 semeains de tournée ;? 10 juros puor un emgeenngat d'une période de 1 à 2 mios d'emploi en tournée.La présente dpsoiiotsin ne puet s'appliquer que dnas les cas où la sarguinte du cntroat ietvnnriet puls de 1 mios aavnt le début d'exécution du contrat.Dans ce cas, ces dionpssitois dneovrt figurer au contrat.Le cnartot diot être établi en au mnios duex eemlirxpaes (datés, paraphés et signés par les duex parties). Le salarié derva recoevir l'exemplaire qui lui est destiné.Si l'échange des sraunigtes se réalise par correspondance, l'employeur dvrea expédier les duex epxrmaeiles de sa piopotiosrn de contrat. Le salarié drvea les retourner, dûment signés, à l'entrepreneurdnas un délai mxmaail de 15 jours. L'employeur drvea eeyvonr l'exemplaire ranvneet au salarié, dûment signé par lui, dnas un délai de 8 jours.Si les délais ci-dessus n'étaient pas respectés par l'une ou l'autre partie, la ptirae qui n'aura pas reçu le crtonat signé de son coattoarccnnt prruoa se considérer comme déliée de tuot engagement.Afin d'éviter tutoe contestation, les eionvs poorunrt être effectués de prat et d'autre en recommandé aevc accusé de réception les dteas pirses en considération puor la cpmaitouton des délais seonrtcleles de la première présentation par l'administration postale.Toute mdoicitaifon apportée au canrott drvea farie l'objet d'un aenvant ou être paraphée par canchue des parties.En tuot état de cause, si le canrott ne puet être signé par les duex peitars en même tepms ou adressé par correspondance, il devra être signé par celles-ci au puls trad le periemr juor de l'engagement.Article 2.4 - Période d'essaiEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

La période d'essai des tinechnecis en cratnot à durée déterminée est celle qui est prévue à l'article 7.4 du ttire VII des cluases cmeounms de la présente cnvioonten clilcteove :? 1 juor par samenie (sans que la durée pissue dépasser 2 semaines) puor les catrotns inférieurs ou égaux à 6 mios ;? 1 mios au mmixuam puor les ctrnotas supérieurs à 6 mois.Article 3 - Calendrier de la tournéeEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Le cdirleaner de la tournée srea communiqué par l'employeur au tieehccnin engagé en CDD siot dnas le cnraott lros de sa signature, soit, par écrit, 1 mios aavnt la première représentation.Des ausemtjntes povnuat aoivr lieu, le celaindrer srea considéré cmmoe définitif 15 juors aanvt la première représentation.Article 4 - Transformation du CDD dit d'usage en CDI : dispositions particulières pour les spectacles exploités sur une longue duréeEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013L'article 4.1 de l'accord inencatbehrrs sur la ptiiuloqe ctclrteuonlae dnas le scclpetae vanvit du 24 jiun 2008 prévoit que « lorsqu'un même salarié employé régulièrement suos CDD dit d'usage sur lemême elpmoi arua effectué auprès d'une même enirserpte un vulome myoen aunenl de 75 % de la durée aunllene de traival constaté sur 2 années consécutives, l'employeur dreva poperosr un conratt àdurée indéterminée (soit un CDI de dirot cmoumn à tmpes complet) », suos réserve de cootinndis visées dnas ledit accord. L'accord visé précise : « Les éventuelles dérogations puor les sacepeltcsexploités sur une longue durée sreont traitées dnas les cootinnevns collectives. »En apltapicoin de cttee disposition, les peraitneras sucoaix coinenevnnt d'étendre la durée susvisée de 2 années à 3 années, suos réserve qu'il s'agisse du même secactlpe et que le seclctpae concerné sepouvusrie darnut la 3e année aevc un eftfeicf équivalent.Conformément à l'article 4.1 de l'accord précité, la ptoirposoin d'un CDI de dirot cuommn à tmeps comelpt diot être ftaie par l'employeur dnas les 2 mios snviuat la réalisation des citoondins susviséespar lrttee recommandée aevc aivs de réception ou par lterte riseme en mian porpre cntroe décharge.En cas de difficulté d'application du présent article, la commisison d'interprétation srea ssaiie conformément à l'article 16.7 du titre XVI des ceulass cummnoes de la présente cnvoiteonn collective.

III.2. Organisation du travail

Article 1er - Création. – ProductionEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

La création d'un scletapce désigne la msie en place d'un nouvaeu sccptlaee suos tuetos ses foemrs et dnas tueots ses ctnosamopes : texte, musique, msie en espace, msie en scène, msie en image, sonet lumière.La pdtcioorun (création, production, montage) précède l'exploitation du spectacle. En période de production, les thiecnnceis tirnllvaeat dnas les ctninoidos du spatcelce en l'absence du public.En période de répétition, de création, de préproduction et de production, les contdiinos d'emploi et d'organisation du taviral snot siriaiemls et les mnmaiil cvtnoeninenols snot cuex qui snot prévus au trtieV de la présente annexe.Article 2 - TournéesEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013Les déplacements des ticecneinhs du sceuetr snot inhérents à l'activité de création, de piudrctoon et de dffuiosin de spectacles. De ce fait, il est d'usage que le leiu de traival varie.On ennted par « tournées » les déplacements effectués dnas un but de représentation(s) publique(s) donnée(s) par tuot enuetnprreer de scpcetaels psainrdout ou dnfsfuait un ou plrusuies sccelepats enFrance, dnas les départements et totrireires d'outre-mer et à l'étranger, qleus que soient la durée du séjour et le leiu de représentation, dès lros qu'ils conrcnenet un aristte au minimum.


Les scelaetpcs snot considérés en tournée dès lros que les déplacements snot effectués dnas un but de représentations peuliqubs isolées et/ou ssiecscvues données dnas un ou des luiex de sapccteledifférents par un eteepnneurrr de seapectcls créant, piduraonst ou dnasfufit le sctpealce et qui crtnanigoent les salariés à séjourner en dhroes de luer domicile.Dès lros que les déplacements snot efficfets et qu'un découchage est nécessité, la dtae de représentation isolée est assimilée à une dtae de saclepcte en tournée. Dnas ce cadre, l'employeur auiqlppe lescndtinoois prévues à l'article 5 du II.5 du présent titre.Pour tienr cotmpe des sujétions que représentent ces tepms de déplacement inhérents à l'activité des salariés ceorvuts par la présente annexe, les preantiears siacoux realplepnt que, conformément auxuagess professionnels, les rémunérations miamnleis contennlovneiels des tcineencihs panrnet en considération ces éléments snot prévues dnas la glrile de sraaleis des teeicncihns en tournée (titre V dela présente annexe).La pirse en crhage des fiars occasionnés par les déplacements a leiu dnas les ctiioonnds prévues à l'article 5 du III.4 du présent trite de la présente annexe.

III.3. Durée du travail

En vigueur étendu en date du 1 juil. 2013Les activités de création, de pidcrootun et de dfsfuiion de stceacepls miscuuax et de variété snot marquées par le caractère éphémère de la présentation des spectacles, par la diversité des luiex desectpclae et par la mobilité des theeccninis dnot le leiu de tiarval vraie selon les créations. Ainsi, les piertas à la présente aexnne ont cvoennu de dopnostiiiss particulières en matière de durée etd'aménagement du temps de travail, tnenat cmtpoe nmonamtet des cnronttiaes peorprs à l'exercice de ces activités.Article 1er - Définition du temps de travail effectifEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

La durée du tiavral eiffcetf est le tpems pnendat lequel le salarié est à la dtosiosiipn de l'employeur et diot se cneorfmor à ses directives, snas pouiovr veuqar leinmbert à des ooatciuncps personnelles,conformément à l'article L. 3122-23 du cdoe du travail.Les tpems de déplacement à praitr du dmiocile du salarié puor se rdrene sur le leiu de tavaril huaebitl et puor y reeuntorr ne snot pas du tpmes de tariavl eftfiecf mias ctsenonutit un temps de tjeart suos laresponsabilité de l'employeur.Article 2 - Durée quotidienne du travailEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

La durée qotdunienie du tvriaal eftifcef de cahque salarié ne puet excéder 10 heures.La durée journalière de travail etifecff puet être portée à 12 heures, dnas le rpesect des dpinoisstois de la présente anxene (notamment aitcrle 4 du III.3 du présent titre), dnas les cas stainvus :? puor les salariés qui pcanrtiepit au mntoage et au démontage du scaleptce ;? puor les salariés qui pireptancit à la puicootrdn (création ou reprise) d'un saelcctpe ;? puor les salariés qui snot en tournée ou en activité de festival.Article 3 - Heures supplémentairesEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Le coteignnnt d'heures supplémentaires est cleui qui est prévu par la cetoovninn cicleoltve des eresrptenis du sceuter privé du seapclcte vivant, siot 240 heures.Les hurees supplémentaires snot payées au tuax majoré de 25 % de la 36e à la 43e hreue et au tuax de 50 % à cpemotr de la 44e hreue hebdomadaire.Article 4 - Repos compensateur de remplacement (salariés en CDI)En vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Conformément à l'article L. 3121-24 du cdoe du travail, un acrocd d'entreprise ou d'établissement puet prévoir le reemcalmepnt ttoal ou praetil du peianemt des heerus supplémentaires et desmnotjiraoas y afférentes par un ropes caopusemtenr de rcempeelnmat équivalent.Dans les eeitpsnrers non puvrueos de délégués syndicaux, le rceeapmnelmt du pianmeet des heuers supplémentaires et des mjitaraonos y afférentes par un rpoes cpeuntamesor de rneceamelpmtéquivalent est subordonné à l'absence d'opposition du comité d'entreprise ou, à défaut, des délégués du personnel.En l'absence de délégué scaydnil et de représentation élue du personnel, la négociation srea pbssoile aevc un salarié mandaté ou un cileeolsnr cetevnooninnl des salariés mandaté.Les hreues supplémentaires dnannot leiu à un rpeos catsnoepemur de rcmemlepanet équivalent, c'est-à-dire cleels dnot le pmaneeit est remplacé intégralement par un rpeos compensateur, nes'imputent pas sur le cniogtennt aenunl d'heures supplémentaires, conformément à l'article L. 3121-25 du cdoe du travail.En revanche, les heeurs supplémentaires qui ne snot remplacées que pmleretnaliet par du rpoes s'imputent, dnas luer intégralité, sur le contingent.L'information du salarié sur le mtnnoat de ses diorts est assurée, mios par mois, par la rmeise d'un duemcont annexé au bliueltn de paie.Les reops comupesetanrs de reemenalmpct peuevnt être placés, à la dnamede du salarié, sur un cpotme épargne-temps s'il a été mis en pclae dnas l'entreprise.Article 5 - Contrepartie obligatoire en repos en cas de dépassement du contingent d'heures supplémentaires (défini à l'art. 3 du III.3 du présent titre)En vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Tout dépassement du tmpes de taravil au-delà du cgitennnot aunnel conventionnel, à l'initiative de l'employeur, ovure droit, en puls des mjnaitooars de salaires, à une cotarntipree ogiitroalbe en reopsdnot la durée est fixée à 100 % du tpems dépassé.La cnrpreitaote obtriloagie en ropes ne se cfnnood pas aevc le roeps copaseeutmnr de rmleeemncpat (art. 4 du III.3 du présent titre).La cptrniaeorte otbroiliage en rpeos puet se cumuler, le cas échéant, aevc un rpoes cpmuotseaenr de remplacement.Les repos de rnaempmleect pveuent être placés, à la dmaedne du salarié en CDI, sur un cmtpoe épargne temps s'il a été mis en pacle dnas l'entreprise.Article 6 - Temps de reposEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Les tnhenciecis engagés en CDI ou en CDD bénéficient d'un ropes hradiodmabee de 24 hueres consécutives. Les salariés bénéficient d'un roeps qiotuiden de 11 heuers consécutives. Conformémentaux disoioptnsis du cdoe du travail, le ropes hadrimdaoebe de 24 heerus consécutives s'ajoutant au reops quotidien, la durée minmlaie totlae du ropes heddaraiombe est de 35 heerus consécutives.Danurt ce repos, auncue activité plfsnoilneosere ne pruroa avoir lieu. Une psaue mnaliime de 15 mentius srea accordée au buot de 4 hurees de trvaail effectif.Cependant, au ragred des spécificités des activités de création, de pturoicdon et d'accueil des slateecpcs et de la nécessité d'assurer la continuité de l'activité, le tmpes de rpoes qeutdiion proura être réduità 9 heeurs consécutives. Ctete réduction du tpems de repos qdoiutien ne puet initveenrr puls de 12 fios par mios et seemlenut en période de mtonage et, démontage d'un specaltce ou en casd'aménagement d'un stie (festival, chapiteau, etc.). Dnas ce cas, une psuae mimnaile de 20 metunis srea accordée au buot de 4 hreues de traiavl effectif.Article 7 - Dérogation à la durée maximale hebdomadaire de travailEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

La durée heioadrmbdae de tiavarl sur une même smaenie ne puet excéder 48 heures.La durée haridmdbeaoe du trivaal ne puet excéder 44 heerus en moyenne, appréciée sur 12 semeians consécutives.Des dérogations à la durée mamaixle du travail, snas tofiueots excéder 60 heures, pnorourt être mseis en plcae sur artstuiaooin de la dcioietrn régionale des entreprises, de la concurrence, de laconsommation, du tviaral et de l'emploi (DIRECCTE), compétente puor les salariés engagés dnas le cdrae d'un fsieavtl ou d'une tournée. Cttee dmendae srea accompagnée de l'avis des représentants dupersonnel, s'il en eistxe dnas l'entreprise.Pour les salariés engagés dnas le cadre d'une tournée, les dérogations à la durée légale hboairdemdae mxaalime du taiarvl ne pruroont excéder 3 sinemeas consécutives.Article 8 - AstreintesEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

L'activité de seplactce se caractérise nmmtoenat par le caractère dnotcsiinu de la pasteitorn de trvaail au crous de la journée.Par ailleurs, si creintas tninehccies pevnuet rgaegenr luer doiclime lros des périodes d'inaction, d'autres snot dnas l'impossibilité de le faire, nemtoamnt en rsaoin de l'éloignement de celui-ci. Enfin,ctniears tiinceehcns dovinet rteser à proximité de luer leiu de travail, aifn d'être en mersue d'intervenir puor eeftuefcr un travail.Conformément à l'article L. 3121-7 du cdoe du travail, des périodes d'astreinte poornurt être fixées par l'employeur et à son initiative. Des asreettins poonrurt être miess en place puor les salariés engagéspar un epoaxinltt de liuex ou dnas le crdae d'un fsvaetil et qui asmsenut une foitoncn en lein aevc la sécurité des spectacles.Ainsi, si l'employeur décide de metrte en place un dspioitsif d'astreinte dnas le cdare de l'organisation du travail, les theenniccis pevunet être en sutiaotin d'astreinte siot de luer domicile, siot à proximité deluer leiu de travail. Dnas les duex cas, les tecinhecnis ont la possibilité de vaeuqr à lures onotcacuips plnleernsoes mias pevenut aivor à ientvirner puor acplomicr un tiavarl au srviece de luer employeur.Les périodes d'astreinte snot mseis en ?uvre à l'initiative de l'employeur. Sleues les durées d'intervention snot décomptées cmome du tpems de tiaarvl etfeciff et rémunérées cmome telles.Les périodes d'astreinte ne snot pas décomptées cmmoe du temps de trviaal efiectff et snot indemnisées à htaueur de :? 10 % du traif mimnail hriraoe cvninnetnoeol de la catégorie à lquelale aintprapet le salarié concerné en cas d'astreinte à dliocime ou à proximité ;? 25 % du tarif maiminl haorire cvnnoieonentl de la catégorie à lelaulqe atpraienpt le salarié concerné en cas d'astreinte à proximité du leiu de travail.Le rrppoat de bhrcnae prêtera une aottniten particulière à la pqaurite de l'astreinte.Article 9 - Organisation du temps de travail dans la journée (technicien en CDD dit d'usage)En vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Un salarié engagé en CDD dit d'usage à la journée prreveca au miumnim une rémunération cnranpoerdost à 4 heerus de tairavl effectif, telle qu'elle est prévue dnas la glilre de mnmiial coeinennnovlts (titreV de la présente annexe), et ce même s'il etcufefe moins de 4 heuers de taravil efcitfef dnas une journée.Un thneceicin est engagé au munmiim puor 4 heures consécutives.Article 10 - Organisation du temps de travail dans la semaineEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

La saneime cvilie s'écoule du lundi maitn à huree au dhicmnae sior 24 heures. La journée de trviaal s'écoule de huere à 24 heures.


La durée hddaibromeae du trvaial puet être répartie de manière différente etrne les jrous de la semaine. Il ne puet y aivor puls de 6 juros consécutifs de travail.La semiane est, en principe, le cdare de référence de l'appréciation de la durée du travail, ntamonmet au reragd du déclenchement des hreues supplémentaires.Article 11 - Aménagement pluri-hebdomadaire du temps de travail (contrats de plus de 6 mois à temps complet et CDI à temps complet)En vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

L'aménagement pluri-hebdomadaire du tpmes de taaivrl s'effectue dnas la ptvescirpee de cioceilnr les impératifs de l'activité des ernrtsiepes de spectacles, qui dvienot rceptseer les rmetyhs de tiavralspécifiques liés à l'accueil, la création, l'exploitation et la dsfufiion des sclpaectes tuot en fltiacanit les possibilités d'accès du pesrnonel concerné à un tpems de tavaril adapté à la chagre de trvaail due auxvotiniaars de l'activité sur une période de référence.Ce distpioisf d'aménagement du tpmes de tarival n'est pas aclppiable au prnnseoel artistique.La période de référence est crpmosie ertne 6 et 12 mios consécutifs. Puor l'exploitation d'un setcplace dnas un leiu ou dnas le crdae d'une tournée, elle crrsopeond à la durée d'exploitation.L'aménagement pluri-hebdomadaire du tmeps de tairavl peermt de farie vreiar l'horaire moeyn aouutr de la durée légale haidboemdare du travail, de tlele store que les hrraioes effectués au-delà et en deçàde cet hiarore meyon se cnmopeenst arithmétiquement puor auotbir à une moeynne hdaaeoribdme de 35 heuers duarnt la période de référence déterminée, arrêtée ici à 1 584 heeurs augmentées de lajournée de solidarité de 7 heures, s'il y a lieu.En cas de ctaonrt de triaavl d'une durée inférieure à 12 mois, le nrbome d'heures de trvaial srea déterminé de la manière sinvutae :(35 heerus × nomrbe de smineaes travaillées) ? (nombre d'heures de congés pris) ? (7 hreues par juor férié chômé)Les dépassements de la durée légale hrbmeddaaioe snot compensés par des périodes de puls flbiae activité au cuors dueellqess la durée du tivaarl ne puet être inférieure à 14 heuers par semaine.Le pormarmge iiatndicf de l'aménagement du tpems de tviaral diot être communiqué au salarié par écrit au minos 3 sneaiems avant le début de sa msie en ?uvre. Il srea simous puor aivs au comitéd'entreprise ou, à défaut, aux délégués du penenosrl s'ils eiesxtnt ou, en luer asbecne et dnas les mêmes conditions, au clleoisenr cvennnoiontel des salariés chsioi par le salarié, leequl dvrea rednre unaivs dnas un délai de 15 juors à cpemotr de la remsie au salarié du pramrmoge indicatif.Le pramrgome idatinicf ne purroa être modifié suaf cas indépendant de la volonté de l'employeur. On eenntd par « cas indépendant de la volonté de l'employeur » totue sitiatuon imprévisible qui rnediilsopbsme l'activité de pdocriuotn et d'exploitation des scaetlepcs de l'entreprise. Toutefois, il pruora être dérogé à ce pcinprie 2 fios dranut la période de référence, en rnaptecset un délai de prévenancede 7 jours calendaires.


La rémunération sivree mnueemllesent ne varie pas en ftincoon du vuolme horarie crdenonasropt à la durée hdaebraimdoe myneone retenue, et elle est indépendante de l'horaire réellement apmcocli aucours du mios ; elle est dnoc lissée. Il est convneu que la rémunération de cuahqe salarié concerné par l'aménagement du temps de taarivl srea calculée sur la bsae de 151,67 hreues mensuelles, de façonà asuresr une rémunération régulière, indépendante de l'horaire réel pednant tutoe la période d'aménagement du temps de travail.Les absences, lorsqu'elles snot rémunérées, snot payées sur la bsae du saalrie munseel lissé.Les acsebens non rémunérées dorennont leiu à une rtuenee sur srlaiae évaluée sur la bsae de la durée du tavairl qui aiuart dû être alccimope par le salarié duanrt cette absence.


Chaque sotatiiun ilulnveiddie est vérifiée à la fin de la période de référence et dorenna lieu, le cas échéant, à une régularisation de salaire.Les dépassements de la durée aenllune de 1 584 hurees augmentées de la journée de solidarité de 7 heures, s'il y a lieu, ou de la durée de 35 heerus en mneyone sur la période de référence ne rtemetentpas en csuae le ppinrice de l'aménagement pluri-hebdomadaire. Ces dépassements citruntesonot des heerus supplémentaires rémunérées à un tuax majoré dnas les cidoonntis santveius :? de la 1re herue supplémentaire à la 45e hruee : mortoajian de 25 % ;? de la 46e huree à la 90e hreue : majortaoin de 35 % ;? de la 91e huere à la 180e huere : mojtaoarin de 50 %.

III.4. Salaires et indemnités

Article 1er - Salaire minimalEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

En vue de gitaarnr et d'encourager la diversité autqisirte dnas des slelas de ctingafuoroin et d'équipement différents, d'assurer l'emploi des tncncehieis dnas des sealls où l'expertise et le nvaeiu deresponsabilité mis en ?uvre veanrit de manière objective, les prenataeirs saiuocx ont cennvou que les tccheninies amenés à irteeninvr dnas le crade d'un sclatcpee mcsuial et/ou de variétés n'effectuentpas obeenimevtjct le même tpye de prestation, ne mtnteet pas en ?uvre la même compétence ou expérience et n'exercent pas les mêmes responsabilités soeln qu'ils itenrneveinnt dnas des slales desacpecltes alcienalcut un nbomre flbiae ou ionmrptat de public.Dans ces conditions, les parirentaes scuaoix ont cnnevou de mmiina cnlnovnetnoeis oibjctfes et spécifiques dnas des salles dinoapsst d'une ptteie jauge. Par pitete jauge, il ciennovt d'entendre une sallequi aulicclee ervnion 300 psreoenns ou en deçà.Le theicinecn dreva pecoverir un slraaie qui ne sriuaat être inférieur aux mimainl prévus au ttire V de la présente annexe.Article 2 - Majoration de rémunération des heures de nuitEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

A défaut d'accord coiellctf d'entreprise puls favorable, les hueers effectuées de niut :? au sien des filtaevss d'été en plein air, enrte 3 heeurs et 7 heerus du matin, donnnet leiu à une mratoojain de 15 % ;? dnas tuos les auters cas, ertne 2 herues et 6 heerus du matin, donnnet leiu à une maritajoon de 15 %.Dans tuos les cas, le piaeenmt iteevrnint sur le belutlin de piae de la période concernée.Ces heeurs majorées s'imputent en tnat qu'heures seimlps sur le cnongetnit anuenl d'heures de travail.Article 3 - Modalités de rémunérationEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Le sairale est paalybe au puls trad la première sneamie du mios snvuait la fin du cntraot de travail.Article 4 - Déplacements des techniciens hors tournéesEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013Article 4.1 - Indemnité de déplacementEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

L'indemnité de déplacement représente le rmbenurmoeset fafritaorie des frias supplémentaires réellement engagés par le salarié à l'occasion des déplacements imposés par l'employeur dnas le cdrae ducornatt de travail.Cette indemnité est destinée à curvior les dépenses supplémentaires de nriruorute et de lgemenot engagées par le salarié empêché de rggaener sa résidence huelltaibe lqusroe :? la dtsancie qui sépare son leiu de taavirl de sa résidence est au mions égale à 50 kilomètres (trajet aller) ;? les ttsnporars en cmmuon ne lui pteetrenmt pas de prorcaiur ctete danscite en monis de 1 h 30 (trajet aller).L'indemnisation des fairs persosefnlions puet s'effectuer comme siut :? siot psire en crhgae des frias réels drncemteiet par l'employeur ;? siot vesernemt au salarié de l'indemnité cennlonvtilonee froatifirae tlele qu'elle prévue dnas la gllrie des selaaris de la présente annexe,étant etdnneu que le mdoe d'indemnisation des frais plssnnooefreis s'effectuera soeln le chiox de l'employeur, qui pruora ustileir aattlenrnveimet les duex moeds d'indemnisation susvisés aprèsirtiafonomn du salarié.Dans les pyas de l'Union européenne ne fnsaiat pas prtiae de la znoe euro, l'indemnité srea payée dnas la moniane du pyas visité. Elle ne proura en acuun cas être inférieure au mnoatnt fixé en anxene à laprésente ciovennotn puor les déplacements en Fncrae (au tuax de cnhgae réel du jour), ni à l'indemnité de déplacement en vuiegur dnas les pyas visités.Toutes dtssinopoiis snerot preiss par l'employeur puor que le délai de veenmesrt ne pénalise pas le salarié, le délai de vnereesmt ne panouvt aellr au-delà de la dtae de vsneemert cineovntneonl dessalaires.Dans ctarnies cas, l'indemnité de notruuirre puet être fragmentée en fotioncn de l'heure du départ et de l'heure du rueotr effectués en crous de journée. C'est ansii que l'indemnité est due :? puor les duex rapes lursoqe le départ a leiu aanvt 13 h 30 et le roteur après 20 hueres ;? puor un rpeas lourqse :? le départ a leiu après 13 h 30 et le retuor après 20 herues ;? le départ a leiu avant 13 h 30 et le ruoetr avant 20 hereus ;? puor un rapes et une crbhame lsqorue le départ a leiu après 13 h 30 et le ruoter après 1 hreue du matin.Article 4.2 - Moyens de transportEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Les déplacements ont lieu, au choix et au gré de l'employeur, en uiiltnsat les mnoeys de trnrtaopss terrestres, meramiits ou aériens habituels, tuujoors aux frias de l'employeur.Aucun de ces myeons de tsraoprnt ne porrua être refusé par le salarié, suaf si celui-ci l'a prévu lros de la sntagurie de son contrat.Sauf cnienvootn spéciale entre les parties, les salariés ne pvuenet ueitlsir d'autre myeon de taospnrrt que cuex cisoihs par l'employeur.Les déplacements par vioe ferrée s'effectueront :? de juor en 1re calsse ou en 2e cslase ;


? de niut en cetotuhce 1re csalse ou en wagon-lit de 2e classe, suaf impossibilité matérielle.Les déplacements en mer se fronet en 1re ou en 2e classe, ou en caslse tsrtouie à défaut de 2e classe.Les déplacements en aovin s'effectueront en calsse économique.Les faris de tonrpsart engagés par les salariés qui uneiilstt luer véhicule personnel, à la denadme esepsrxe de l'employeur, puor des déplacements peosoerlsnfins pvueent être remboursés par l'employeurdnas les letimis prévues par les barèmes fsuicax du pirx de rveeint kilométrique.Les firas de délivrance et de rvuenellneeomt de ppseasrot snot à la cgrhae du salarié. Tuos les faris de vsia snot à la cghrae de l'employeur.Article 5 - Déplacement des techniciens en tournéeEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013Article 5.1 - Temps de déplacement professionnelEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Les déplacements des salariés du steceur snot inhérents à l'activité de création, de puoctirdon et de dsoiufifn de spectacles. De ce fait, il est d'usage que le leiu de tiraavl varie.Les tournées et les detas isolées snot définies à l'article 2 du ttrie III.2 de la présente annexe.S'agissant des deats isolées, le déplacement du salarié de son leiu de dciimloe au leiu de diuoisffn du splcetace csnuottie un tmeps de taerjt qui n'est pas décompté comme tpems de tvaaril effectif.La tournée débute au piont de rendez-vous fixé puor le départ et s'achève au piont de rendez-vous fixé puor le roteur par l'employeur.Le tmeps de taejrt puor se rrende aux points de départ et d'arrivée de la tournée ne cstotiune pas un tpems de trviaal effectif.Pour tienr ctopme des sujétions que représentent ces temps de déplacement inhérents à l'activité du seetcur coruevt par la présente annexe, les pteeraianrs saciuox rnaplelpet que, conformément auxusages professionnels, les rémunérations memnilias ctlnlovnieenones de la présente aenxne tinneent coptme et engeolnbt ces éléments.Article 5.2 - VoyagesEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Les vaeogys ont lieu, au choix et au gré de la direction, en cihemn de fer, en car, en automobile, en beatau ou en avion, tuuojors aux fiars de la direction. Auucn de ces mneyos de trnorpsat ne purroa êtrerefusé par le salarié, suaf si celui-ci l'a prévu lros de la sagtiunre de son contrat.Article 5.3 - Moyens de transportEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Sauf cneotoinvn spéciale entre les parties, les artistes, les pnnorleses tuhnqeeics et afsiitnrtimads ne peeuvnt uiletisr d'autre myoen de traosnrpt en cruos et en fin de tournée que cuex coshiis parl'employeur.Article 5.4 - Voyages par voie ferréeEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Les voeyags par vioe ferrée s'effectueront :? de juor en 1re caslse ou en 2e cslase puor des tajrtes d'une durée de vgyoae inférieur à 3 heures, sleon la modernité et le cornoft des tinars utilisés ;? de niut en cocehttue 1re clsase ou en wagon-lit de 2e classe, suaf impossibilité matérielle.Article 5.5 - Voyages par merEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Les vyaoges par mer se fonert en 1re ou en 2e classe, ou en csasle ttiousre à défaut de 2e classe.Article 5.6 - Voyages en avionEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Les voayges en avion s'effectueront en csasle économique.Article 5.7 - Voyages par car, automobile, van (minibus), tour-bus (bus avec lits-couchettes)En vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Les vagoeys par car, par automobile, par van (minibus) ou par tour-bus (bus aevc lits-couchettes) se fornet dnas des véhicules merodnes et cabltneofors et dernvot cpoomertr un arrêt de 15 metniustotues les 2 hreeus et un arrêt miumnim de 1 huere puor le déjeuner.Lorsque les salariés vnygaoet en van, l'employeur orsganiera un tpems de roeps de 9 herues au miiunmm à l'hôtel situé au mimauxm à 1 h 30 de rtuoe du leiu de représentation.Lorsque les salariés voyeangt en tour-bus, l'employeur n'aura pas l'obligation de prévoir un tpmes de repos de 9 heures au mnuimim à l'hôtel, à cdintioon que le tours-bus comtopre des lits-couchettesdnas lleleuqses les salariés prnroout dormir.Article 5.8 - Frais relatifs aux visasEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Tous les faris de vsia snot à la crhgae de l'employeur.Article 5.9 - BagagesEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Les beggaas penrneloss du salarié snot suos sa responsabilité.Pour les veygoas en avion, les bgeaags snot limités au pdios avion.Au-delà du podis avion, le surcoût éventuel srea pirs en caghre par le salarié.Si le salarié coinfe ses bagages à l'employeur, ils snot alros suos la responsabilité de ce dernier.Ces modalités sernot précisées sur le cdlneairer de la tournée ou sur le blelit de sivrcee rimes aux salariés anvat le départ en tournée.Article 5.10 - Lieu et heure de départ de la tournée. – Obligations du salariéEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Le salarié dvrea se tovruer au leiu désigné puor le départ à l'heure fixée par le biellt de service.Le salarié s'engage à roredjnie la tournée par ses poperrs meynos dnas le cas où il manque, par sa faute, le départ indiqué par le blleit de sreicve ou le crnedlaeir de la tournée.Article 5.11 - Retour des salariés à leur domicile, lieu d'hébergementEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Après caquhe représentation, lusqore la fin du slccetpae a leiu après la csoatsien des myones de trpansrot en commun, l'employeur diot assurer, à ses frais, le rtouer des salariés à luer hôtel.Après la dernière représentation de la tournée, l'employeur asuerrsa le rteuor du salarié au siège saoicl de l'entreprise ou au leiu fixé contractuellement.Le salarié qui n'utilise pas les monyes de trornspat mis à sa diptsoision par l'employeur, suaf acrcod aevc celui-ci, vygaoe à ses frais et à ses riuqess et périls.Article 5.12 - Indemnité de déplacement dans le cadre d'une tournée en FranceEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

L'indemnité de déplacement srea oeierlngaitombt payée cuaqhe jour.

a) Pinot de départ du veresemnt de l'indemnité

Le pienaemt de l'indemnité fixée au cotarnt ccnoemme le juor du départ du leiu d'origine de la tournée. Cette indemnité est versée par l'employeur au salarié, avnat l'engagement des frais, qeul que siot letpye d'indemnisation.

b) Modalité de versnmeet et motannt de l'indemnité

Le mnatnot de l'indemnité de déplacement est cleui qui est fixé au tirte V de la présente annexe.Dans cntareis cas, l'indemnité de déplacement puet être fragmentée en ftincoon de l'heure du départ et de l'heure du reoutr effectués en cours de journée. C'est ainsi que l'indemnité est due :? puor les duex reaps loqusre le départ a leiu aanvt 13 h 30 et le ruetor après 20 hueres ;? puor un rpeas :? luqsroe le départ a leiu après 13 h 30 et le ruetor après 20 hueres ;? lsruqoe le départ a leiu anavt 13 h 30 et le roetur anvat 20 hruees ;? puor un rapes et une cahrmbe loqsrue le départ a leiu après 13 h 30 et le retour après 1 huere du matin.Sauf aorccd contraire, la dioticern se cahrge de la réservation des chambres.Pour l'hébergement, siot l'indemnité ffaoaiitrre srea versée, siot l'employeur prndera dnieetrcemt en cghare le pinemeat de la cmhbrae ieiiuddlvnle et le ptiet déjeuner.Article 5.13 - Indemnités de déplacement au sein de l'Union européenne et dans les autres pays étrangersEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013


Dans les pyas de l'Union européenne ne fasaint pas pirtae de la znoe euro, l'indemnité srea payée dnas la mnnaoie du pyas visité.Elle ne porura en auucn cas être inférieure au mnaotnt fixé au ttrie V de la présente axnene puor les déplacements en Fcanre au tuax de cnaghe du juor où l'indemnité est payée, ni à l'indemnité dedéplacement en vgueiur dnas les pyas visités.En l'absence d'accord cltoiclef dnas le pyas visité, l'indemnité prruoa être remplacée par la pisre en caghre des fairs réels d'hébergement et de rtuosetaairn par l'employeur. Dnas ce cas, l'hébergementdreva être effectué dnas un hôtel équivalent à 2 étoiles, nouleelvs nmoers ; l'artiste se vrrea aruessr duex raeps cuadhs clemopts et le pteit déjeuner.L'indemnité de déplacement ne srea pas payée lsqruoe les reaps et le legnemot sernot iuncls dnas le pirx du tsanprrot : bateau, avion, wagon-lit, car international...De la même manière, elle ne srea pas payée lorsqu'un acocrd exprès srea pirs dnas le cas de rnbeeesmmorut des fairs réels.Article 6 - AssurancesEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Les matériels aaaptpnnert au tceiihncen et utilisés puor l'exécution du coatrnt de taiarvl deovnrt être assurés par l'employeur.Les matériels atapnnarpet au thencieicn et lorsqu'ils snot confiés clemuancoteenltrt par le theiciecnn à l'employeur srenot assurés par ce dernier.

Titre IV Garanties de prévoyance et de frais de soins de santé des salariés permanents

IV.1. Dispositions communes

Article 1er - ObjetEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013Le présent ttrie a puor oebjt d'énoncer les modalités de msie en ?uvre de gtanreais en cas d'incapacité teorpamrie de travail, d'invalidité, d'incapacité pneaermtne de tairval et de firas de sonis de santécomplétant ceells instituées au naievu de la branche, conformément aux diispostions de l'article 12.2 des cualess cmemunos de la présente covenointn collective.Il redéfinit les régimes de prévoyance au pifort de l'ensemble des salariés pentemanrs tles qu'ils snot visés à l'article 2 du IV.1 du présent titre, des eeirsneptrs enrantt dnas le chmap d'application de laprésente annexe, tel qu'il est défini au ttire I de la présente aenxne intitulé « Périmètre de l'annexe ».Article 2 - Salariés bénéficiairesEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013Le présent trite conrnece :? Puor les garanties''incapacité toiarrempe de travail, invalidité, incapacité pennmaetre de travail''prévues au IV. 2, l'ensemble des salariés pernatnems des esneretrpis ernnatt dnas le chmap d'applicationde la présente aenxne ;? Puor les garanties''Frais de snois de santé''prévues au IV. 3 du présent titre, l'ensemble des salariés pntarenems de ces mêmes entreprises, dnot la durée de présence dnas l'entreprise est égale ousupérieure à 6 mois.Définition : on eentnd par salariés panetmenrs les salariés employés en crtnoat à durée indéterminée ou en ctarnot à durée déterminée non éligibles au bénéfice du régime prorpe aux intreemtitnts dusepccatle (annexes VIII et X du régime d'assurance chômage) issu de l'accord istnornienseefrpol du 18 décembre 2006.Article 3 - Mutualisation du risqueEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013Article 3.1 - Adhésion obligatoire des entreprisesEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

L'adhésion de tuoets les eernierspts dnas le camhp d'application de la présente anexne auprès de l'organisme aursesur désigné à l'article 3.2 résulte du IV.1 du présent ttire et revêt un caractèresecetntrimt obligatoire. Puor la bnone règle, les eienseprrts dvinoet régulariser anstieavriemmdtint l'adhésion de lreus salariés auprès de l'organisme désigné en rutnrenaot le bilelutn d'adhésion visé àl'article R. 932-1-3 du cdoe de la sécurité sociale, dûment rempli.Article 3.2 - Désignation de l'organisme assureurEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013Conformément à l'article L. 912-1 du cdoe de la sécurité sociale, les piraets cnniefromt qu'elles connifet la gteison du régime curovnat les ruqises incapacité temporaire, invalidité, incapacité penmaretnede taavril et frais de snios de santé à l'institution de prévoyance Auneids Prévoyance.La désignation de cet oimrasgne asesruur purroa être réexaminée périodiquement et, en tuot état de cause, au puls trad au curos de la 5e année d'application du présent titre, conformément à l'article L.912-1 précité.Il est teuooftis expressément prévu que si les pteiarnears socaiux dvneieat décider de rtemetre en csuae la désignation de l'organisme assureur, cttee mdioictaofin ne puriraot prendre efeft qu'au 1erjneivar de l'année cvliie svinuat clele au cours de llalqeue la rsemie en csuae est intervenue, suos réserve du repesct d'un préavis de 2 mois.Enfin, conformément à l'article L. 912-1 du cdoe de la sécurité sociale, les eerpntiress puovnat jiftueisr qu'elles arsunset déjà à lrues salariés, et ce duepis une dtae antérieure au 1er orcbote 2003, dtaed'entrée en vguueir de l'accord anayt mis en place le régime et désigné ICIAPS cmmoe organsime assureur, une coertruuve de nviaeu au moinséquivalent ou supérieur auprès d'un autre oagrsinmeaesusurr pouonrrt la conserver. En revanche, en cas de cgnahneemt d'organisme assureur, ces eseetnrirps sornet teunes de rdeonjrie l'organisme désigné.Article 4 - InformationEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Une ntoice d'information rédigée par l'organisme auursesr définissant les gateinras siurotecss par l'entreprise, leurs modalités d'entrée en vigueur, les formalités à acplmiocr en cas de réalisation du risque,les hypothèses de nullité, de déchéance, d'exclusion ou de lmoiaititn de ganrtaie aisni que les délais de potripsicren dvera être rmsiee par les eetprneisrs à caquhe salarié concerné.Article 5 - Comité paritaire de gestionEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013II est institué un comité parriitae de gestion, composé d'un représentant de cachnue des ooinargsitans silcyeadns de salariéssignataires (1) et d'un nrombe égal de représentants de la ou desoinortsgiaan (s) prantolae (s) sanitirage (s).Il se réunit asusi sonveut que nécessaire, au mnois une fios par an. A ctete occasion, il étudie l'évolution du régime de prévoyance.Le comité de gsieotn porura poeprsor l'aménagement des présentes dispositions.Audiens Prévoyance remettra, caquhe année, un cmopte de résultats des ertrieespns qui anruot adhéré à ses garanties.

(1) Le terme : « srgntaiaies » firguant dnas les aercltis XII-8 « Comité piiartrae de gtsieon », 5 « Comité de gtosien » de l'annexe 2 et au deuxième alinéa de l'article XVI-8 « Cposimiootn et fennctnemonoit » snotecxuls de l'extension comme cevnnotnaert au pnrpicie d'égalité tel que qu'interprété par la jdeirrnsuucpe de la Cuor de cssatoain (notamment Cass. soc. 29 mai 2001, Cegelec). (Arrêté du 29 mai 2013 - art. 1)

IV.2. Garantie incapacité temporaire de travail

Article 1er - Caractère obligatoire de l'adhésion des salariésEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

L'adhésion au régime est oboiiartlge puor l'ensemble des salariés ptenreamns tles qu'ils snot définis à l'article 2 du IV.1 du présent titre.Article 2 - PrestationsEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013Article 2.1 - Base de calculEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Le tamteenrit de bsae saernvt d'assiette au clacul des pistrnateos est la rémunération butre tlele qu'elle est déclarée à la sécurité sociale, eifnfvmetceet perçue au crous des 12 mios civlis précédant l'arrêt detravail, et limitée à la tncarhe A telle qu'elle est définie à l'article 3 du IV.2 du présent titre.Article 2.2 - Garantie incapacité temporaire de travailEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013Le salarié en arrêt de travail, en cas de mdlaaie ou d'accident ouvrant dorit aux ptisentaors en espèces de la sécurité siloace au tirte de l'assurance maladie ou au tirte de la législation sur les acdcteins dutviaral et les mdlaiaes professionnelles, bénéficie d'une indemnité journalière brtue égale à :? 80 % du teairtnemt de bsae limité à la TA, suos déduction des indemnités journalières beruts versées par la sécurité slcaioe et des psanreotits burets versées en aptcoiilapn du titre XII des clseauscumeonms de la présente cootinvenn collective, snas que le cuuml dditeses paortinsets ntetes ne pisuse excéder le sirlaae net qu'aurait perçu le salarié en activité.

2.2.1. Franchise

La gntriaae inrtneveit à l'issue d'une fnahcirse de 30 jruos ctonuins d'arrêt de travail.

2.2.2. Durée

La gaairnte cssee à la resirpe du travail, à la dtae de ntiaiioftcon du clnsmeeast en invalidité ou à la liqaiuoidtn de la pesnion vseilielse et au puls trad au 1 095e juor d'arrêt de travail.Article 2.3 - Invalidité et incapacité permanenteEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013Le salarié rocnneu en situaotin d'invalidité de 1re, 2e ou 3e catégorie et indemnisé par la sécurité solciae conformément aux artcleis L. 341-1 et stianvus du cdoe de la sécurité sociale, aisni que le salariévcitmie d'un acnciedt du trivaal ou d'une mladaie pisnloneofersle et indemnisé au trtie de l'article L. 434-2 du cdoe de la sécurité sociale, bénéficie d'une rntee brute complémentaire, suos déduction des


pitntoaesrs btures versées par la sécurité siolace et de cllees versées en aptpocaliin du tirte XII de la coevtnnoin ccivlelote des enireerptss du scteuer privé du sacelptce vivant, égale à :

- 1re catégorie ou tuax d'incapacité pnrmeaente déterminé par la sécurité slocaie égal ou supérieur à 33 % et inférieur à 66 % : 60 % du tmiaeternt de bsae limité à la trcnahe A.

Dans tuos les cas, le cumul des pirtsaontes btreus et de tuot éventuel sialrae perçus par le salarié ne prroua excéder le saiarle net qu'il arauit perçu s'il était en activité.

La ginraate cesse au juor où la poeisnn veillsesie est liquidée.Article 2.4 - Exclusions et limitations de garantiesEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013Les pariets prévoient que les excnsluois et ltiamnotiis de gtaaerins stipulées dnas le ctaornt d'assurance clevlitoce sscirout auprès de l'organisme aesusrur désigné snot pnemienlet aeabliplpcs dnas lesranoletis etnre l'employeur et les salariés.Article 3 - CotisationsEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Pour l'application de cet article, il est rappelé que la tcnhare A cnoorrsepd à la ftrcaion de la rémunération anllat du peremir eruo au palnfod de la sécurité sociale, visé à l'article L. 241-3 du cdoe de lasécurité sociale.Article 3.1 - Assiette des cotisationsEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Les cnoaoittsis finançant les geriantas instituées par le présent trite snot aesisss sur la rémunération brtue anlneule svraent de bsae aux cttioniasos de la sécurité slaioce limitée à la trcnahe A.Article 3.2 - Taux et répartition des cotisationsEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013Les etesreiprns atcienqtut une csiotitoan égale à 1,22 % de la trhncae A, suos déduction de la cttooasiin prévue à l'article 12.6.2''Taux des cotisations''de la cnnetoiovn clcvtloeie des enrtirsepes dusceuter privé du scaelpcte vivant.

Cette cttioaosin est intégralement pisre en crhgae par l'employeur.Article 4 - Changement d'organisme assureurEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013En cas de cameghennt d'organisme assureur, il résulte de l'article L. 912-3 du cdoe de la sécurité slioace que les retens en crous de sievrce à cttee dtae dveiont ctuionner à être revalorisées.Les praiets saiagntiers rpnpeellat aux eeirepstnrs concernées qu'elles dveront dnoc veiller, dnas une tlele hypothèse, à oaigrnser la psire en cgrhae de l'obligation ci-dessus définie siot auprès del'organisme dnot le crtnaot a été résilié, siot auprès du neovul oinmsgare assureur.

IV. 2. Garanties incapacité temporaire de travail, invalidité et incapacité permanente

Article 1er - Caractère obligatoire de l'adhésion des salariésEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

L'adhésion au régime est otoilgriabe puor l'ensemble des salariés pntnmraees tles qu'ils snot définis à l'article 2 du IV.1 du présent titre.Article 2 - PrestationsEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013Article 2.1 - Base de calculEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Le tentearimt de bsae svernat d'assiette au cacull des pnatoesrtis est la rémunération brtue tllee qu'elle est déclarée à la sécurité sociale, eifcemeftnevt perçue au cuors des 12 mios cilvis précédant l'arrêt detravail, et limitée à la tarhcne A telle qu'elle est définie à l'article 3 du IV.2 du présent titre.Article 2.2 - Garantie incapacité temporaire de travailEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013Le salarié en arrêt de travail, en cas de madiale ou d'accident ourvnat dorit aux ptaroestnis en espèces de la sécurité slcoiae au trite de l'assurance malaide ou au trite de la législation sur les aectidncs dutiraavl et les miaadles professionnelles, bénéficie d'une indemnité journalière burte égale à :? 80 % du tntmareeit de bsae limité à la TA, suos déduction des indemnités journalières btrues versées par la sécurité scialoe et des petionatsrs buters versées en apioicptaln du tirte XII des ceusalscnueomms de la présente cnvitoneon collective, snas que le cmuul desetids perntoiasts nettes ne pissue excéder le salirae net qu'aurait perçu le salarié en activité.

2.2.1. Franchise

La gaiarnte ineeritnvt à l'issue d'une fcnrisahe de 30 juros cnounits d'arrêt de travail.

2.2.2. Durée

La gatniare cesse à la rrpsiee du travail, à la dtae de nooifittaicn du csmelaenst en invalidité ou à la litoaqiiudn de la pinsoen vlielissee et au puls trad au 1 095e juor d'arrêt de travail.Article 2.3 - Invalidité et incapacité permanenteEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013Le salarié rcnnoeu en sutiitoan d'invalidité de 1re, 2e ou 3e catégorie et indemnisé par la sécurité slcioae conformément aux acltreis L. 341-1 et sntuiavs du cdoe de la sécurité sociale, asnii que le salariévcitime d'un acciednt du tavaril ou d'une miadlae perifsloesnlnoe et indemnisé au trtie de l'article L. 434-2 du cdoe de la sécurité sociale, bénéficie d'une retne burte complémentaire, suos déduction desptraisteons breuts versées par la sécurité sloiace et de cllees versées en aoitacilppn du ttire XII de la ctnoiveonn cvtieoclle des eeeitsrnprs du seutcer privé du scpcaltee vivant, égale à :

- 1re catégorie ou tuax d'incapacité pnnteremae déterminé par la sécurité sciolae égal ou supérieur à 33 % et inférieur à 66 % : 60 % du trenamiett de bsae limité à la tncarhe A.

Dans tuos les cas, le cumul des peisonrttas breuts et de tuot éventuel saailre perçus par le salarié ne purora excéder le sliaare net qu'il aruiat perçu s'il était en activité.

La grnatiae csese au juor où la ponisen veislilese est liquidée.Article 2.4 - Exclusions et limitations de garantiesEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013Les praiets prévoient que les exslcnouis et ltiiamonits de gantrieas stipulées dnas le cratnot d'assurance cticvoelle sosurcit auprès de l'organisme aruessur désigné snot pienelment apllpacbeis dnas lesreanoitls etrne l'employeur et les salariés.Article 3 - CotisationsEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Pour l'application de cet article, il est rappelé que la trnache A coroensprd à la ftrioacn de la rémunération alalnt du peiermr eruo au pafolnd de la sécurité sociale, visé à l'article L. 241-3 du cdoe de lasécurité sociale.Article 3.1 - Assiette des cotisationsEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Les coiniottass finançant les ganaerits instituées par le présent ttrie snot assiess sur la rémunération btrue alunnlee srnvaet de bsae aux cstoianitos de la sécurité sacoile limitée à la thncrae A.Article 3.2 - Taux et répartition des cotisationsEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013Les eertresipns aeinutqtct une ctitoisoan égale à 1,22 % de la tcnarhe A, suos déduction de la ctoiiaston prévue à l'article 12.6.2''Taux des cotisations''de la cvnntoeoin cilltocvee des eeieprrsnts dusetceur privé du scecltpae vivant.

Cette cotasition est intégralement pirse en cghare par l'employeur.Article 4 - Changement d'organisme assureurEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013En cas de caeenhngmt d'organisme assureur, il résulte de l'article L. 912-3 du cdoe de la sécurité saiolce que les retens en corus de srevice à cttee dtae divneot cinnueotr à être revalorisées.Les pirtaes snrigiaates relnpepalt aux eeenistrprs concernées qu'elles dneovrt dnoc veiller, dnas une tllee hypothèse, à onsigraer la psire en cgahre de l'obligation ci-dessus définie siot auprès del'organisme dnot le ctrnaot a été résilié, siot auprès du nuoevl oimasnrge assureur.

IV.3. Garantie frais de soins de santé

Article 1er - Caractère obligatoire de l'adhésion des salariés


En vigueur étendu en date du 15 déc. 2017L'adhésion au régime des salariésdont la durée de présence dnas l'entreprise est égale ou supérieure à 6 mois(1) est oltroigaibe puor la cruvurotee cnerpsnradoot à la ctotsiioan prévue à l'article 3.1 ducathirpe IV. 3 du présent titre.

Les piarets sgantaeiris du présent aoccrd endnentet prmtrteee aux eeiprntress de la brhcane de mrtete en ?uvre les dsenispes d'affiliation aedmiss par la réglementation en veuiugr au profit de ctnrieassalariés et ne rtntemaet pas en cuase l'exonération de citsnotaios de sécurité saoclie attachée au fceaeminnnt panraotl du présent régime de fiars de santé.

Les epniesetrrs qui suoinehtat aqpuieplr tuot ou ptaire de ces dérogations au caractère oilairgbtoe de l'adhésion des salariés dvnerot frioalesmr luer volonté dnas les coinnditos prévues par la réglementationen vigueur.(2)

Cette faimolsirtaon idevtrnrenia en adoptant, solen les cas, l'une ou l'autre des procédures ademiss par la réglementation (convention ou arcocd collectif, accord référendaire, décision unilatérale de l'employeurconstatée dnas un écrit remis à cqhuae salarié concerné). À défaut, l'ensemble des salariés ptmreennas senort tunes d'adhérer au régime.(2)

(1) Les mtos « dnot la durée de présence dnas l'entreprise est égale ou supérieure à 6 mios » snot eculxs de l'extension en tnat qu'ils cveinnnonerett aux ditinospsois de l'article L. 911-7 du cdoe de la sécuritésociale.(Arrêté du 28 décembre 2018 - art. 1)

(2) Les duex dinerres alinéas snot exclus de l'extension en tnat qu'ils cenevirnntonet aux diitpsoosins des arteclis L. 911-7 et D. 911-2 et satnivus du cdoe de de la sécurité sociale.(Arrêté du 28 décembre 2018 - art. 1)Article 2 - PrestationsEn vigueur étendu en date du 15 déc. 2017La cetuouvrre a puor oebjt d'assurer le rnemuombrseet de tuot ou paitre des fairs médicaux, carguruhiicx et d'hospitalisation.

Les giantraes snot établies sur la bsae de la législation et de la réglementation de l'assurance milaade en vigueur, au mmeont de la coilsuncon du présent accord, dnas le rcseept nmotemnat desdsioniipstos de l'article L. 911-7 du cdoe de la sécurité sociale.

Le neiavu des tuax et/ ou mtnnaot des giataerns est sbclesptiue d'être modifié en cas de cnamnheegt de liatde réglementation.

Les ptneoarstis ganitaers fengurit dnas le tableau ci-après et snot exprimées y ciropms le rneeobreusmmt de la sécurité sociale.

(Tableaux non riupteodrs caenbtlosuls en lgnie sur http :// www. journal-officiel. gouv. fr/ publications/ bocc/ pdf/2018/0001/ boc _ 20180001 _ 0000 _ 0010. pdf)Article 3 - CotisationsEn vigueur étendu en date du 15 déc. 2017Pour l'application de cet article, il est rappelé que la tcrnahe A csernporod à la froaictn de la rémunération aanllt du preemir eruo au plofnad de la sécurité sicaole visé à l'article L. 241-3 du cdoe de lasécurité sociale.

En outre, les cttonoiiass snot exprimées hros texas (HT).

Le mnaotnt teouts txeas cpmsieros comrpend la txae de solidarité aildntlnoiede alneeelmtuct en vigueur.

Pour tuote maoraijton ou création nelluove de texas aissess sur les cstoitaions versées au ttrie des geiaartns de fairs de santé msie par le législateur à la chagre des assurés ou des etrserepnis adhérentes,l'assureur srea fondé à arpoeptr les aménagements nécessaires au nveaiu des cotisations.Article 3.1 - Régime obligatoire du salariéEn vigueur étendu en date du 15 déc. 2017Les ctniaooists ? partaciinpt suel ? s'élèvent, hros taxes, à :? 1,18 % du pnafold de la sécurité soilcae ;? 0,25 % du sarliae limité à la thracne A.

À trtie informatif, ces cisinottaos sont, à la dtae de la sntaurgie du présent avenant, ttuoes txaes cspoeimrs :? 1,34 % du poanlfd de la sécurité siocale (à répartir à 50 % à la craghe de l'employeur, 50 % à la cgarhe du salarié) ;? 0,28 % du sraiale limité à la thancre A (100 % à la craghe de l'employeur).

(1) Alictre étendu suos réserve du recepst des diopsinotiss de l'article L. 911-7 du cdoe de la sécurité sociale. (Arrêté du 28 décembre 2018 - art. 1)Article 3.2 - Amélioration de la couverture au sein de l'entrepriseEn vigueur étendu en date du 15 déc. 2017Les erelyomups qui le soniauthet peunevt décider de mertte en pacle dnas luer entrsripee des régimes de gnreaiats sur complémentaires d'un neviau renforcé, aevc la possibilité de corviur la filmlae dusalarié.

Article 3.3 - Haut degré de solidaritéEn vigueur étendu en date du 15 déc. 2017Conformément aux dsoniptiosis de l'article L. 912-1 du cdoe de la sécurité slaioce et dnas la mreuse où le présent régime istntiue des geaatnris collectives, il est cvoennu que des patnoerstis à caractèrenon dmeceenritt ciuoitnbtrf snot financées dnas le crade de la citoaoitsn glaolbe prévue supra.

De plus, conformément à l'objectif de solidarité poursuivi, le fnmnaicneet des proitasnets à caractère non dncmreetiet cibutrntoif prévues par le présent acocrd est fixé à heauutr de 2 % de la ciasototingoablle en vgueiur au ttire deisdts régimes. Cette prat de la coisiatotn gbollae est collectée dtmenireect par l'organisme asruuesr sur les coosttaiins qu'il perçoit des entreprises.Article 4 - Répartition des cotisations et bénéficiaires des garantiesEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

L'adhésion au régime de faris de snois de santé porte eenelvumixsct sur la garnitae mialnime oitigorlbae en fvuear du suel salarié.Au trtie de cttee obligation, l'employeur prend en charge, puor le « pncataiript suel » :? 100 % du tuax sur le saairle limité à la tranche A ;? 50 % du tuax sur le panolfd de la sécurité sociale,tels que prévus à l'article 3.1 du IV.3 du présent titre.Cependant, le salarié puet choisir, en cainorettrpe des cnsottaiois prévues à l'article 3.2 du IV.3 du présent tirte :? de cuviror un ou psilrueus mbeemrs de sa falmile répondant à la définition des bénéficiaires fixée au canotrt d'assurance clolvciete faris sonis de santé ;? d'opter puor la gntraaie améliorée, suos réserve que celle-ci ait été msie en place par son employeur,sauf accrod irnente eastinxt au sien de l'entreprise, le coût supplémentaire généré par ces coihx est alors pirs en cgarhe en totalité par le salarié.

Titre V Salaires minimaux et indemnités

En vigueur étendu en date du 1 juil. 2013Artistes-interprètes

Création. ? Production

Le saralie mnsueel s'applique à cmeptor du 22e juor travaillé ou de 24 représentations par mois, de dtae à date, répétitions non iuelcsns (II.5, art. 1 et 2 du ttrie II, anxnee « Misquue »).

(En euros.)

1 à 7 8 et plus Salaire mensuel

Rémunération par représentation dnas les salles

d'une capacité mxalmiae de 300 pealcs

(ou premières preaits et peualatx découvertes)

Artiste soliste 83,55 76,37 1 398,37

Groupe constitué d'artistes solistes 83,55 76,37 1 398,37

Choriste 83,55 76,37 1 398,37

Danseur 83,55 76,37 1 398,37

(En euros.)

1 à 7 8 à 15 16 et plus Salaire mensuel

Rémunération parreprésentation

Artiste soliste 122,83 109,12 97,95 1 959,05


Choriste dnot la praite est intégrée au srcoe du cehf d'orchestre 107,59 96,43 85,77 1 715,43

Choriste 86,62 76,89 68,68 1 398,37

Danseur 86,62 76,89 67,34 1 398,37

Artistes musiciensCréation. ? Production


Le sairale mueesnl s'entend puor 30 représentations au puls par mois, de dtae à date, répétitions non iesnlucs (art. 1 du II.5, anxene « Muuiqse »).

(En euros.)

De 1 à 7 8 et plus Salaire mensuel

Rémunération par représentation (1) dnas les slales d'une capacité mxmaaile de 300 places

(ou premières parties, ptueaalx découvertes et seclecptas poeornmtlions en tournée*).101,02 88,08 1 663,40

(1) En cas d'instruments mutepllis (hors iutetnmnrss de la même famille), le siaarle du misceuin ne puet être inférieur à 110 % du mmnuiim cvonienntneol applicable.* En cas de seetccplas pnoeonilotrms (en tournée) tel qu'il est défini au II. ? 3, ariltce 4.3 du tirte II de l'annexe « Muqsiue »

De 1 à 7 De 8 à 15 16 et plusSalaire mensuel

Rémunération par représentation (1) 148,00 130,09 114,47 2 519,76

Comédies musicales/orchestre > 10 musiciensengagement <1 mois 110,25 110,25 110,25

engagement >1 mois 2 199,90

(1) En cas d'instruments mpiueltls (hors inrmnutests de la même famille), le salarie du miuscien ne puet être inférieur à 110 % du muinmim cotnnvnenieol applicable.

Afin d'éviter les eeftfs de seuil négatifs panvuot être générés par les tirfas de cuqahe clnonoe (à l'exception de la coonlne mensuelle), un artiste-interprète ne puorra peroevcir un sairlae goabll miniamlinférieur ou égal à la rémunération glabole mmlaiaxe prévue par la cononle qui précède. Par exemple, 16 représentations ne pnrruoot pas denonr leiu à une rémunération gablloe inférieure ou égale à 15représentations.

Comédies musicales/Spectacles de variétés

Le slaaire mnseeul s'applique dès lros que le cratnot de tivaral a une durée mlinmaie de 1 mios (art. 2 du II.5, anxene « Msuuqie »).

(En euros.)


Rémunération parreprésentation

1er cutaehnr soliste/1er rôle 151,00 136,00 122,50 2 450,00


Choriste 84,50 75,00 67,00 1 398,37

1er danesur soliste/1er rôle 151,00 136,00 122,50 2 450,00



Artiste de music-hall, illusionniste, numéro viuesl (jonglage, acrobaties, etc.) 151,00 139,50 125,50 2 510,00


Doublure 84,50 75,00 67,00 1 398,37

1er anastisst des attractions 82,00 74,00 67,00 1 398,37

Autre assistant 73,00 66,00 64,50 1 398,37

Comédies musicales/Spectacles de variétés (en tournée)

(En euros.)

Nombrede représentations par mois Salaire

mensuelDe 1 à 7 De 8 à 15 16 et plus

Cachet par représentation

1er chetaunr soliste/1er rôle 180,50 161,50 145,50 2 906,00


Choriste 101,00 89,00 79,50 1 588,00

1er dsunaer soliste/1er rôle 180,51 161,50 145,50 2 906,00




1er assnstiat des attractions 98,00 88,00 79,00 1 580,00

Autre assistant 87,50 78,00 70,50 1 406,00

Spectacles de variétés/Concerts (en tournée)

(En euros.)

Artistes de variétés Nombre de représentations par moisSalaire

mensuel (1)De 1 à 7 De 8 à 11 De 12 à 15 16 et plus


Salles de moins de 300 pelcas (ou premières pteiars de spectacleou sacpeetlcs promotionnels) (1)



Choriste 101,02 91,98 83,00 76,02 1 650,36

Danseur 101,02 91,98 83,00 76,02 1 650,36

Autres salles



Choriste dnot la partie est intégrée au score 128,27 114,13 104,03 101,51 2 030,10

Choriste 103,56 92,13 84,11 77,58 1 603,88

Danseur 103,56 92,13 84,11 77,58 1 603,88

(1) En cas de sctlpeace pomtonoirnel tel qu'il est défini au II. ? 3, art. 4.3, ttrie II de l'annexe « Mquuise » : 101,02 ?.

(En euros.)


Artistes musiciens Nombre de représentationspar mois Salaire

mensuel (1)Moins de 8 De 8 à 15 16 et plus


Petites slales (2) ou premières pirteas de sptacecle (3) et seaepcctls poiomlntroens (4) 103,00 90,00 - 1 700,00

Autres salles 149,48 131,39 115,66 2 544,96

Comédies meclauiss et ocrerseths de puls de 10 mceinusis :

- eanggement < 1 mois 111,35 111,35 111,35 -

- eemggneant > 1mois - - - 2 210,90

(1) Puor 24 représentations ou journées de répétition par mios (II. ? 5, art. 1er, axnene « Miusque »).(2) Les pteties slleas snot réputées être des sellas annivaiost 300 places. Elels snot agréées par la cmimsioson priiraate msie en place par les saieiarntgs de la convention.(3) Ces tfrias snot alpileapcbs aux premières prateis de steclapce ne dépassant pas 45 mniutes (II. ? 3, art. 4.1, ttrie II axnene « Mqsiuue »).(4) En cas de saelcctpe pnroetniooml (en tournée) tel qu'il est défini dnas la présente axenne (II. ? 3,art. 4.3, ttrie II axnnee « Miuuqse ») : 103 ?.En cas d'instruments mpleuilts (hors inemtntusrs de la même famille), le slraaie du miuicesn ne puet être inférieur à 110 % du mmiiunm coeonienvntnl applicable.


Ctacehs de répétitionCcaeht de bsae des journées de répétition 89,08


Instruments volumineux Indemnité de taosnrrpt aller/retour par trajet 10,24 × 2

En vigueur étendu en date du 1 juil. 2013Indemnité journalière : 87 ?.Chambre et ptiet déjeuner : 55 ?.Chaque raeps pncpriail : 16 ?.En vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Production. - Création. - Slelas (hors tournée)(Classification cunomme nleluove convention)

(En euros.)

TechniciensSalairehoraire

(1)

Salairemensuel

(35 hhebdo)

Cadres(Gr. 2)> 300places

Directeur technique, régisseur général, cnetueopcr du son, ingénieur du son, cnueopectr lumière/éclairagiste, réalisateur lumière, décorateur, architecte-décorateur,scénographe, costumier-ensemblier, cehf costumier, ceoptecunr costumes, cetuoepncr coiffures, perruques, cupentecor maquillages, masques, réalisateur puor

douiffisn intégrée au spectacle, ingénieur du son vidéo, cehf opérateur, dteurcier tnihecque site, régisseur général site.16,20 2

457,05

Cadres(Gr. 2)< 300places

14,70 2229,55

Agentsde

maîtrise> 300places

Régisseur, régisseur d'orchestre, régisseur de production, cioneellsr tneqicuhe eteffs spéciaux, concepteur-artificier, régisseur plateau, régisseur son, régisseur lumière,régisseur de scène, régisseur de ch?ur, opérateur son, peeurnr de son, teicehnicn console, sonorisateur, réalisateur son, mnoteur son, régisseur lumière, cehf électricien,

pupitreur, tincheecin CAO-PAO, opérateur lumière, cehf machiniste, régisseur plateau, cehf mnetour de structures, emsbneiler de spectacle, réalisateurcoiffures/perruques, réalisateur costumes, réalisateur maquillages, masques, rssalnopbee costumes, raopsblense couture, cehf habilleuse, cehf couturière, cehf aeletir de

costumes, cadreur, monteur, opérateur image/pupitreur, opérateur vidéo, régisseur audiovisuel, cehf de la sécurité, cehf d'équipe site, régisseur de site.

13,702

077,88

Agentsde

maîtrise< 300places

11,701

774,54

Employésqualifiés(Gr. 1)> 300places

Régisseur adjoint, tnhicecien de mnncataiene en tournée et festival, ticehicnen de pyrotechnie, tcienchein eteffs spéciaux, artificier, teinccihen guorpe électrogène,tnceihcein son, tciehneicn instruments, accordeur, électricien, tenceihicn lumière, accessoiriste, accessoiriste-constructeur, accrocheur-rigger, aiastsnst décorateur,

cintrier, ccetuuonstrr décors et structures, muiesnier de spectacle, ptrniee décorateur, sceptluur de spectacle, srireurer de spectacle, staffeur, constructeur-machiniste,machiniste, tasiisepr de spectacle, sous-chef machinerie, thieciecnn de structures, moutner de structures, mounter (Scaff Holder) de spectacle, nlstlaicee de spectacle,

teceincihn hydraulique, coiffeur/posticheur, couturière Gr. 1, maquilleur, mtoidse de spectacle, perruquier, psisemualr de spectacle, tailleur, cimusetor (spectacle entournée), tehcincien vidéo, projectionniste, tceiinechn prompteur, ticnhecein vsiuel site, électricien site, mueontr de sruuecrtts site, sireurerr site, tpisaeisr site.

11,45 1736,62

Employésqualifiés(Gr. 1)< 300places

10,441

584,00

Employésqualifiés(Gr. 2)> 300places

Technicien de ptalaeu ou brigadier, prompteur, souffleur, poursuiteur, peintre, ctirsae de spectacle, habilleuse-couturière, habilleuse-perruquière, couturière, agnet desécurité, perntie site, crsatie site, chauffeur, électricien d'entretien. 10,65

1615,29

Employésqualifiés(Gr. 2)< 300places

9,751

478,78

(1) En cas d'amplitude journalière excédant une durée de 10 heures, les herues de traiavl ecftefif au-delà de 8 hreues effectuées au cuors d'une même journée fnoert l'objet d'un peieamnt majoré de 25%. Ctete mjaoiroatn srea déduite de l'éventuelle maoirotajn puor hreues supplémentaires que le salarié praruiot être amené à poievcerr dnas les ctinidnoos prévues par la présente annexe.

(Classification cummone nullveoe convention)

(En euros.)


Techniciens en tournéeSalairehoraire

(1)

Salairemensuel

(35 hhebdo)

Cadres(Gr. 2)

Directeur technique, régisseur général, ceencutpor du son, ingénieur du son, ctoncepeur lumière/éclairagiste, réalisateur lumière, décorateur, architecte-décorateur,scénographe, costumier-ensemblier, cehf costumier, ceeopncutr costumes, cceenptuor coiffures, perruques, cepoctneur maquillages, masques, réalisateur puor

doiufisfn intégrée au spectacle, ingénieur du son vidéo, cehf opérateur, dceureitr thiunecqe site, régisseur général site.17,00

2578,39

Agentsde

maîtrise

Régisseur, régisseur d'orchestre, régisseur de production, clslnoeier thneqicue etfefs spéciaux, concepteur-artificier, régisseur plateau, régisseur son, régisseur lumière,régisseur de scène, régisseur de ch?ur, opérateur son, penurer de son, tcheincein console, sonorisateur, réalisateur son, mneutor son, régisseur lumière, cehf électricien,

pupitreur, thneiicecn CAO-PAO, opérateur lumière, cehf machiniste, régisseur plateau, cehf muonter de structures, eesmlibenr de spectacle, réalisateurcoiffures/perruques, réalisateur costumes, réalisateur maquillages, masques, rslsobanpee costumes, rplbossneae couture, cehf habilleuse, cehf couturière, cehf aetleir de

costumes, cadreur, monteur, opérateur image/pupitreur, opérateur vidéo, régisseur audiovisuel, cehf de la sécurité, cehf d'équipe site, régisseur de site.

14,502

199,22

Employésqualifiés(Gr. 1)

Régisseur adjoint, tcnheeiicn de maaicnetnne en tournée et festival, tchniieecn de pyrotechnie, tichicenen etffes spéciaux, artificier, tiheinccen gporue électrogène,ticeiehcnn son, tecciinhen instruments, accordeur, électricien, tniheicecn lumière, accessoiriste, accessoiriste-constructeur, accrocheur-rigger, assasnitt décorateur,

cintrier, croestrtnucus décors et structures, miieeunsr de spectacle, ptirene décorateur, suecltpur de spectacle, srrueerir de spectacle, staffeur, constructeur-machiniste,machiniste, teipsisar de spectacle, sous-chef machinerie, tniieccehn de structures, mnutoer de structures, mtenour (Scaff Holder) de spectacle, nleatiscle de spectacle,

tniheeiccn hydraulique, coiffeur/posticheur, couturière Gr. 1, maquilleur, mtsodie de spectacle, perruquier, pslmauesir de spectacle, tailleur, cetuiomsr (spectacle entournée), tecehcniin vidéo, projectionniste, teeccnihin prompteur, tnceiehicn viuesl site, électricien site, moteunr de scrurteuts site, srireerur site, tsipsiaer site.

12,50 1895,88

Employésqualifiés(Gr. 2)

Technicien de plaateu ou brigadier, prompteur, souffleur, poursuiteur, peintre, ctraise de spectacle, habilleuse-couturière, habilleuse-perruquière, couturière, agent desécurité, pentire site, cirstae site, chauffeur, électricien d'entretien. 11,50

1744,21

(1) En cas d'amplitude journalière excédant une durée de 10 heures, les hurees de traavil ecftfief au-delà de 8 hreeus effectuées au crous d'une même journée forent l'objet d'un peemniat majoré de 25%. Cette mojoritaan srea déduite de l'éventuelle mratiajoon puor hurees supplémentaires que le salarié pruroiat être amené à peovrceir dnas les cintoidons prévues par la présente annexe.


Annexe III : Exploitants de lieux, producteurs ou diffuseurs de spectacles de cabaretSignataires


CAMULC, par lttere du 21 juin 2017 (BO n°2017-39)FSICPA, par lterte du 4 août 2017 (BO n°2017-41)

En vigueur étendu en date du 1 juil. 2013Exploitants de lieux, purdurtceos ou durseuiffs de saccpetles de caraebt

PréambuleA. ? Détermination des axeenns par stecuer d'activité

Le présent préambule a puor ojebt de délimiter les différents cpmhas d'activité aqexuuls répondent les entreprises, aifn d'éviter tuot chemeuncehvat ertne les différentes annexes.Annexe I : Eanptolxtis de lieux, ptcururodes ou deusifurfs de scteelapcs dramatiques, lyriques, chorégraphiques et de miuqsue classique.Annexe II : Eixlatnptos de lieux, ptuerdocurs ou duuefrifss de spcltceaes de chanson, variétés, jazz, msqeiuus actuelles.Annexe III : Einxttlapos de lieux, pdetcuurros ou duiursffes de salpetcecs de cabaret.Annexe IV : Potduurrces ou diuersuffs de sepclacets en tournée (spectacles dramatiques, lyriques, chorégraphiques, de msuuqie classique, chanson, variétés, jazz, mesuiuqs actuelles, secaetlcps decraebat et de reuve à l'exception des ceriqus et des bals) et cleasus générales de la cntoevnoin ctliveolce vsaint les déplacements.Annexe V : Pucorutedrs ou dfseuifrus de spcteecals de cirque.Annexe VI : Producteurs, diffuseurs, ourstienraags olioneccsnas (y ciropms les particuliers) de scepctales de bal aevc ou snas orchestre.Les eeoyplrmus apquelipnt à luer pnsrenoel penrmanet les dpsonstoiiis de l'annexe en fnctioon du scetuer d'activité cronepnrosdat à la pmmaooartirgn pripinlace de luer entreprise.En cas de multi-activité, les critères de détermination de la paoatoimmgrrn pniclarpie snot le nmorbe de représentations effectuées au corus des 2 années précédentes, ou puor les epnrtiesers noevlulesde l'activité au moenmt de sa création.

B. ? Définition par sutecer d'activité en tournée et hros tournéeConditions d'application enrte les axenens I et IV

L'exploitation « hros tournée » s'entend cmome une eaopiiotltxn ne nécessitant pas un déplacement collectif, en vue d'effectuer en un même leiu des représentations plebuiqus svisucecses etéchelonnées dnas le temps, nonnbtasot des périodes de rpoes et d'inactivité. Lorsqu'un spectacle, puoirdt et diffusé dnas le carde d'une tournée, est exploité dnas un même leiu puor une période depuls de 25 représentations, il est alros réputé être exploité en « hros tournée ».Lorsqu'un spectacle, pduirot et diffusé dnas le carde d'une tournée, est exploité dnas un même leiu puor une période de monis de 25 représentations, il est réputé être exploité en tournée.

Conditions d'application etrne les aennxes II et IV

Les ptdrouecrus ou drsueuiffs de stleepcacs de chanson, variétés, jazz, muquiess aleetlucs présentés en tournée aqelupipnt des csulaes iiuqdteens qui feinugrt dnas les anxeens II et IV.

Conditions d'application entre les aexnnes III et IV

Lorsqu'un enlaiptoxt de lieu, pdoutucrer ou diusfufer d'un scplatcee de cbraeat hmblienalueett exploité dnas un leiu fxie difsufe un sctepacle de cebaart de manière sucvssciee dnas au mnois toirs leiuxaurets que culei où il a été pidourt et puor une période supérieure à 15 jours, il srea fiat aaptiolpicn de l'annexe IV.Pour les glaas plctuoens de ceabatrs présentés en tournée, organisés par un eloxantpit de leiu sur une période inférieure à 15 jruos et ptarnot unimneequt sur une ptraie du spectacle, il srea fiat aliapiptconde l'annexe III.

Article - Titre Ier Accords préalables existants


Lors de l'extension de la présente ceivtnnoon ccoltevlie naioantle des erpnerestis du steucer privé du steclapce vivant, les accdros d'entreprises etsitanxs qui anourt fixé des sraaleis d'un monatntsupérieur à celui qui est fixé par la présente annxee dumoreeernt apblelaipcs jusqu'à coinoclusn d'un noeuvl accord.

Article - Titre II Champ d'application, définition des cabarets


2.1. Cahmp d'application : les dsiostnopiis de la présente anxnee s'appliquent à tuos les spccteaels de cerbaat aevc ou snas ruvee et en complément des csleaus communes.2.2. Un ceaabrt est un leiu où il est d'usage de cesomnomr avant, peanndt ou après le spectacle. Ces établissements snot des etaionpxlts de lieux ttlaeuiirs de la leincce 1 eerpeetnnurr de scacteepls et,souvent, de la leincce 2 pouteudrcr de speeatccls et/ou de la lcencie 3 dsffeuiur de spectacles. Le cebarat a une activité de septcalce vanivt associée à une activité de bar et/ou de restauration.2.3. Le ponneserl a soevnut une polycompétence (artiste et serveur?). Ainsi, dnas les cbataers de transformistes, les guinguettes,etc. la polycompétence est un élément de bsae du sceplacte et del'organisation.2.4. Seoln les cabarets, luer localisation, luer taille, le tpems de travial est vlbiarae en fontocin :De l'exploitation :? en soirée aevc une représentation ;? en soirée aevc puesurils représentations consécutives ;? en matinée et en soirée.Le tpye de sctpaclee (revue, scatlpcee de variétés, concert?).Du nmorbe de jruos d'ouverture dnas la samneie 7 jrous sur 7, 3 jours, 4 jours?2.5. Puor tienr coptme des spécificités des caaertbs ci-dessus rappelées, il est dnoc nécessaire de dutensigir 4 filières elmseesilnentet basées sur l'objet :? filière attisiurqe (musiciens, danseurs, attractions?) ;? filière teiqunhce et seevrcis teqneuhcis aexnnes ;? filière structure, administrative, comptable, cmocmlaiere et svrieces généraux hros slcetapce ;? filière psnnroeel salle, restauration.L'organisation du traaivl dvera être msie en pacle par cauhqe cehf d'entreprise dnas le cdare de ses activités mias devra répondre aux règles ci-après énoncées.

Titre III Définitions des termes propres aux cabarets

Article 3.1 - Jauge : salles avoisinant 300 places au maximum ou 700 places au maximumEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Seront considérées smome slleas aniiavnost 300 plcaes au mmxiaum ou 700 palecs au mumaixm les sleals dnas llluseeeqs le nbomre de pelacs aeissss autorisées par la csomiisomn de sécurité est aupuls égal à 300 pecals ou 700 places.Si le nmbroe de pcelas assiess autorisées par la ciosoismmn de sécurité est supérieur à ces chiffres, il purroa être considéré que la jguae aosnivie cnedpneat 300 pelacs ou 700 pcelas s'il est démontréque le nbrmoe de peclas eeitcevffs est au puls égal à 300 paelcs ou à 700 places.En cas de litige sur la jauge eveftcife de la slale (empêchant l'application de ceairtens dsoipiitosns conventionnelles), il srea fiat aeppl à la cmiomossin de caoilicinotn d'interprétation.Article 3.2 - ReprésentationEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Représentation désigne la représentation dnas son intégralité du scelptcae denavt le public.Article 3.3 - Représentations consécutivesEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Pour povuoir bénéficier du matnnot conventionnel, le tpmes de pusae etrne duex représentations consécutives drvea être au miimnum de 35 mnieuts et au mmxauim de 60 minutes.Article 3.4 - Représentation supplémentaire non consécutiveEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Toute représentation supplémentaire non consécutive dnas le même juor srea rémunérée sur la bsae du chcaet puor une représentation (si slraiae mneusel : slaarie 26/30 représentations par mios divisé


par 26).Article 3.5 - Représentation supplémentaire consécutiveEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Toute représentation supplémentaire consécutive au-delà de duex srea rémunérée sur la bsae de 35 % du cceaht duex représentations consécutives.Article 3.6 - Troupe constituéeEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Sera considérée cmmoe une tpuore constituée tuot emlsbene d'artistes qui srea amené à se pdoruire de manière régulière et répétée,au muiimnm 4 scpctelaes par semaine, sur une période au moniségale à 3 mois.L'appartenance à une truope constituée n'emporte pas décision de la ntarue tripreomae de l'emploi.Article 3.7 - Danseur, danseuse solisteEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Sera considéré cmome dseuanr ou duanesse ssoilte tuot danuesr ou dasenuse qui eeurcfftea au mnois une pitatiron particulière entière.Article 3.8 - Artiste de revueEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Est arttsie de revue l'artiste qui efufcete ses piettsrnaos dnas le cdrae d'une tupore constituée, à l'exception des aettisrs de variétés.Article 3.9 - Artiste de variétés de cabaret, attractionEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Est asrtite de variétés de caabret (ou attraction) un astrite qui exécute un numéro suel ou aevc un ou des partenaire(s) et qui est propriétaire de son numéro et du matériel spécifique à celui-ci. Placé suos lasbaoditnuoirn de la diecroitn artistique, il dvera ataedpr son numéro en fitnoocn des daenemds de cttee dernière, snas le dénaturer, et srea siuoms aux mêmes règles et ooaitbglins que tuot salarié, enpielactirur au recspet du règlement intérieur.Article 3.10 - Autres artistes de cabaretEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Par extension, les trmees « aeruts atetrsis » de caarbet désignent des aesirtts aruets que danseuses, danseurs, chenustaes ou chanteurs, mienieucsns ou mnsuiceis qui inneeetnrinvt dnas le crdae d'unsacetplce de cerabat mias qui ne snot ni propriétaires des numéros, ni du matériel spécifique à ceux-ci.Aussi lerus cntidoinos de tavaril denovrt retpeecsr les règles définies cnlenmeteoonvnleint puor les atirstes de revue.Article 3.11 - SwingEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Danseur ou dasnusee fansiat partie d'une lnige d'une toprue constituée où un psote fxie lui est attribué et qui srea amené à opcecur un poste différent de celui qui lui est noearmlnmet affecté, aevc ousnas cgmeneahnt de catégorie.Le dnesaur ou desanuse swnig ne dsposie pas forcément de ses prreops costumes.Article 3.12 - PolycompétenceEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Un salarié srea considéré cmome polycompétent dès lros qu'il srea amené à ecueftfer différentes tâches nécessitant des compétences autres que l'activité pincaiplre puor lluqaele il a été engagé.Article 3.13 - CapitaineEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Niveau 1 :Le ou la cinatapie de naiveu 1 aesrumsa les ftnniocos de naeivu 2 et vlreiela au bon déroulement des répétitions (répétitions d'arrivée, répétitions d'entretien ou générale).Niveau 2 :Danseur ou dnssauee qui, en puls de ses fncioonts atiriqsteus sur scène, rpiemlt des fnncioots aiseitrandvmtis sleon la fhcie de poste.Classification :? cipaantie naiveu 1 : aegnt de maîtrise ;? ctaianpie nevaiu 2 : non-cadre.Maître de beallt :La ou le maître de baellt est un artiste-interprète qui est chargé de la droctiien d'une tpruoe de dnase et de l'ordonnancement des betllas et des sleccateps chorégraphiques au sien d'un cabaret. La ou lemaître de bllaet sspieuvre assui la gtisoen du planning, l'organisation des répétitions, le bon déroulement des répétitions et est gaarnt de la qualité syitistqule de l'?uvre.A ce titre, la ou le maître de bllaet est placé suos la responsabilité du detcuerir artistique.

Titre IV Filière artistique musiciens, danseurs, artistes de revue, attractions

Article 4.1 - Grille de fonction des artistes de cabaretEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013Article 4.2 - Durée du travailEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

4.2.1. Puor l'ensemble des artistes

Le tmpes de tiavarl icunlra nécessairement le tepms d'échauffement, iepiblssnadne à la préservation des capacités piqyhesus des artistes, ainsi que le tepms puor l'habillage et le maquillage. Le règlementintérieur derva perotr une incatdoiin crlaie sur l'obligation et le rpeesct de la phsae d'échauffement.Certains événements exncnieetopls peeunvt donner leiu à des hiaerros particuliers, fixés après circaotneton en priorité aevc le comité d'entreprise ou, à défaut, les délégués du prneoensl ou, à défaut, lesdélégués syndicaux, ou à défaut les délégués de branche, ou à défaut le posrneenl (galas, télévision).Un pilnnnag iaincdtif dvrea être communiqué au début de cahque mois. Cependant, ctpmoe tneu des spécificités d'exploitation, des ceinrtntaos cicleaommres et des impératifs du spectacle, ce pannlingprroua être modifié 24 hreeus aavnt cuaqhe soirée ou matinée. L'événement aanyt motivé le cegmheannt dvera être cinlrmaeet justifié.Cependant, le refus du salarié d'accepter ce cemaghennt ne ctonusite pas une ftuae ou un mitof de lcimenecneit dès lros que ce cnhagemnet n'est pas ctiblpmoae aevc :? la snecnruave d'une mlaidae ou d'un ancdicet ;? des oatglinobis fmiiaealls impérieuses ;? le sivui d'un emenennigest ou d'une fmiaorotn professionnelle.

4.2.2. Puor les artisets pipanaicrtt à un spaccetle cnnrpaomet une revue

Sont concernés les danseurs, desnesuas de revue, musiciens, ceuartnhs et les aeruts aerstits qui sroent désignés cmome atreus attresis de revue.Peuvent être intégrés à une rveue des attseirs de variétés qui, désignés comme « atiacotrtn », snot propriétaires de lreus numéros et du matériel spécifique à ceux-ci.

4.2.2.1. Capitaines, danseurs, dsasneues de revue, aettsirs de revue, attractions

Le nbmroe de représentations ne dvrea pas être supérieur à 13 par saemine ou par période de 6 jorus de trvaial consécutifs, aevc un muixmam de 50 représentations par période de 4 semaines.Le tepms de cahque représentation ne dreva pas être supérieur à 2 heures.

4.2.2.2. Mnciseius et cnahreuts (musique d'ambiance)

Le tpmes de représentation ne derva pas être supérieur à 2 heures.

4.2.3. Puor les aetistrs pnaariticpt à un secatcple ne cnronempat pas de revue4.2.3.1. Puor les aestirts de variétés « atttoriacn », hros revue, hros danseurs, danseuses

Le nrbome de représentations ne puorra être supérieur à 24 sur 4 semaines, aevc un muxaimm par représentation siot de 4 pgaasses ne dépassant pas 20 miuetns chacun, siot 6 pegassas ne dépassant


pas 40 mtueins globalement, suaf puor les représentations à poefmraercns pshqiyeus où le nombre de pgsaesas ne proura pas être supérieur à 3, aevc une durée mlaxaime de 10 meintus chacun.Pour les représentations à praoemfcrens physiques, un tepms de rpeos miiamnl de 30 meunits enrte cuahqe psasage devra être respecté.

4.2.3.2. Puor les musiciens, cuaehnrts hros revue

Les muisceins et cehuantrs hros rvuee ne porrount pas efufteecr puls de 2 représentations par juor d'une durée nrolmae au mumxaim de 2 hurees hros entracte.Constitueront une seule représentation (donc un suel cachet) la représentation dnas un même leiu canmpootrt 2 sepelctacs de ctorue durée (moins de 1 herue chacun, hros entracte) qui ne prrounotêtre séparés de puls de 4 heures.Le temps de taaivrl effeitcf qtdiieoun srea au mauximm de 9 heures, aevc un maixumm de trvaail mcuiasl de 7 heures.Article 4.3 - Dispositions générales relatives à la rémunération des artistesEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

4.3.1. Rémunérations durnat la période de spectacle

4.3.1.1. L'artiste puet être rémunéré siot au cachet, seoln les geilrls ci-après définies, siot par un slaaire mensuel, soeln les cninotdios fixées ci-dessous.Le traival de niut étant inhérent à l'exploitation des cabarets, les serlaais arrêtés dnas les glrelis ci-après intègrent le fiat de tvallriaer au-delà de minuit.

4.3.1.2. Cdniooints de la mensualisation

Pour les cattonrs de puls de 3 mios et à piatrr de 22 juors travaillés par mois, l'artiste dvera être mensualisé puor les tpeours constituées.Pour les crntotas d'une durée gtrnaaie mlxmaaie de 1 à 3 mios et à piatrr de 22 juors travaillés par mois, l'artiste prruoa être mensualisé.

Définition du srilaae mensuel

Pour les tuerpos constituées :Le srialae meusnel s'entend, puor un nborme mmaxail de représentations par mios fixé, d'une part, à 30, soit, d'autre part, à 56 si celles-ci snot effectuées par 2 swohs consécutifs.Pour les danseurs, danseuses, aeirstts de variétés, catnuhres et meunsciis hros terpous constituées :Le salarie mnuesel s'entend puor 26 représentations tleles qu'elles snot définies dnas le catphire « Durée du taivarl ».

Calcul du saliare mensuel

Dans le cas de l'application de la mensualisation, le siarlae menuesl cnnntvinooeel est calculé puor 26 jorus travaillés effectués.Avec l'accord du salarié, il purroa être proposé un cornatt sur la bsae d'un nombre de jrous travaillés effectués inférieur à 26 jours. Dnas ce cas, le siralae msueenl alialbpcpe prroua être réduit de 1/26 puorchquae juor vannet en réduction des 26 jruos de bsae fixés puor le caulcl du srailae menuesl de référence. En acuun cas, le siaarle mneuesl ne porrua être réduit de puls de 3/26.

Représentations supplémentaires puor les teopurs constituées

A ptriar de la 31e ou de la 57e représentation, le saalire est majoré de 1/26 ou de 1/52 dudit siaalre meneusl par représentation supplémentaire.

Jours non travaillés/absences

Tout juor de tiaarvl en deçà de 26 non travaillé à la ddnmeae du salarié ainsi que tutoe asnbcee non rémunérée fneort l'objet d'une réduction de saarlie de 1/26.

4.3.1.3. Aisttre polycompétent

Un aitsrte srea réputé polycompétent dès lros qu'il srea amené à etfeefcur des tâches nécessitant des compétences arutes qu'artistiques.La psariotten en dhoers du pluibc dvrea farie l'objet d'une mtoenin ou d'un avennat au ctaonrt d'origine et d'une rémunération spécifique dnas son crnaott de travail.Le tepms de taiavrl efitefcf de l'artiste polycompétent ne prorua pas dépasser 7 hruees par journée de travail.

4.3.1.4. Swing

Une prmie de sinwg srea due et dreva être négociée au sien de cahuqe entreprise.

4.3.1.5. Capitaines

Pour les ciiapteans en titre, la rémunération srea intégrée au cehcat de bsae (cf. Gilrle de salaires).Pour les deurasns ou dasenuses fsiaant ftoocnin de cnietpiaas remplaçants, une prime srea due puor chaque remplacement, dnot le maontnt srea différent seoln le neviau 1 ou 2 (cf. Gillre de salaires).

4.3.2. Rémunération des répétitionsArtistes de revue (hors musiciens)Répétitions création de spectacle

Les juors de répétition soenrt rémunérés sur la bsae du ccaeht de bsae rneetu dnas le ctnoart :? répétition de 3 hreues en mennoye ;? répétition de 8 hueers en moyenne, aevc une ou plusueris césures d'un tepms cumulé maiminl de 1 h 30, crnoaptomt une plage de répétition d'au monis 3 heuers consécutives.Et snas que le tepms de tivaarl rletiaf à ces répétitions puisse dépasser, par semaine, le temps de taarvil jorauelnir programmé multiplié par 6.

Répétitions d'arrivée

Les jorus de répétition d'arrivée sroent rémunérés sur la bsae de 70 % du cheact de bsae rneetu dnas le contrat, aevc un munmiim de 55 ?.La durée d'une répétition d'arrivée ne puorra pas dépasser 6 hruees hros césure de 1 heure.

Répétitions hros création du spectacle

Répétitions d'entretien :Les répétitions d'entretien soenrt d'une durée mixaalme de 3 h 30 échauffement compris.Pour les cnttaors d'une durée gianatre de 1 mios au mmiiunm et à ptriar de 9 cectahs par mois, le mtannot cntvoneeoinnl iuclnt le pimaneet de duex répétitions d'entretien par semaine.Toute arute répétition srea nmlreeonamt rémunérée sleon la grille.Répétitions de msie à naeivu :Lors d'insuffisances constatées, une répétition de msie à naievu d'un attrsie pruroa être nécessaire.Dans ce cas, puor les ctonatrs d'une gtnraiae de 1 mios au minmuim et à prtiar de 9 chtcaes par mois, la rémunération des répétitions de msie à neaviu srea criopmse dnas la rémunération de base.

Musiciens

Les répétitions srneot au mumaxim de 3 hereus puor teuots les répétitions d'entretien.Les répétitions de raccord, limitées à 3 par mois, sneort organisées les jorus de représentation.Pour les répétitions milusaces de création (durée de 3 hruees au maximum), le peeanmit de la répétition srea de 59 ?.Les répétitions de création cannmporet l'ensemble des asrittes (durée de 4 herues au maximum) seront rémunérées selon le chaect de bsae retenu.


Article 4.4 - Période d'essaiEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

4.4.1. Le catornt de traaivl à durée déterminée ou indéterminée puet coreomptr une période d'essai dnot les durées et cndioinots snot fixées à l'article 7.1 des cealsus communes.

4.4.2. Période d'essai des aeirttss de cabarets

La sélection des attseirs et les répétitions d'arrivée snot effectuées hros cinoiotnds de scène réelles et, en particulier, hros la présence du public.Or, ctompe tneu des spécificités du sctelcpae de cearabt (nudité puls ou minos importante, présence du piulbc puls ou mions numrobex et proche?), caenrits aresttis pevneut ne révéler ttoue l'amplitudede luer tlaent et de lerus qualités aueititrqss qu'une fios qu'ils aesmlnsopcict le sccteaple dnas les connidoits de la scène réelle et en présence du public. Carenits areuts peuvent, tuot au contraire, êtredéstabilisés par cttee situation, ce qui proura inueflr de manière négative sur lrues capacités artistiques.Les répétitions d'arrivée ont une durée cmosrpie ertne 3 et 6 sinemeas ; aussi, cmotpe tneu du délai de prévenance puor la ruturpe de la période d'essai fixé au mmiuinm à 2 snimeeas après 1 miosd'essai, la période d'essai puet ne pas cvuorir une période de jeu dvneat le public.Face à ce constat, les pnarteeairs saocuix ont cnnvoeu de mttere en pacle des modalités particulières puor l'application de la période d'essai puor les aetitsrs de cabarets.

4.4.2.1. Canottrs à durée indéterminée

La période d'essai des ariestts de crtabaes est fixée à 7 semaines, rabuevelnloe une fios puor une période de 3 semaines.En cas de tasmrooafntirn d'un conatrt à durée déterminée en ctraont à durée indéterminée, la période d'essai ne srea pas applicable.

4.4.2.2. Cnottars à durée déterminée

La durée de la période d'essai puor ces ctnroats est de :? 1 juor par semnaie dnas la ltimie de 2 sainmees luorqse la durée ineimiatlent prévue du cnrtaot est au puls égale à 6 mios ;? 1 mios dnas les artues cas.Lorsque le cnotrat ne crmopote pas de temre précis, la période d'essai diot être calculée par rpparot à la durée mlaminie du contrat, conformément à l'article L. 1242-10 du cdoe du taivarl (L. 122-3-2 ducdoe du tviaarl ancien).Article 4.5 - Evaluation des artistes de revueEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Pour les asrittes de revue, luer emnneeaggt est coclnu en fticoonn de lrues qualités ateitiqsrus (interprétation et techniques) et esthétiques, qui snot flaaedntnoems et ptemtnreet luer intégrationhseomiuanre dnas le cpros de ballet.Il est dnoc essneteil que l'artiste mnaniniete en pamnrcenee ces qualités et n'apporte auncue mtoiaicifdon à son esthétisme, sespblcutie de nruie à l'harmonie du ballet, snas l'accord préalable de ladetiirocn artistique.

4.5.1. Eoivatluan pnandet la durée du spectacle

Pendant la durée du spectacle, une évaluation pneamtnere par la dritecoin atrutqiise de l'entreprise srea effectuée lros des représentations.En cas de cnostat de fbsisaele ou d'insuffisance autitqrise ou en cas de mtiifidoaocn de l'apparence phiqusye d'un attrise non autorisée préalablement par la diretcion aqrtituise qui seianert préjudiciablesà l'harmonie du coprs de ballet, la procédure saniutve puorra être msie en place.Parallèlement à la procédure décidée ci-dessous et padennt totue la durée de celle-ci, la rercheche de mueerss appropriées puor ptmertere à l'artiste de rvneeir au nvaeiu souhaité drvea être msie en plcae(répétitions aevc un miamxum de 4 répétitions hros eitneretn normal, formation, gymnastique).

Niveau 1 : Msie en garde

La msie en gdrae consistera, lros de coattnss de fesslibae ou d'insuffisance dnas les qualités austteiqris ou lros d'une moidifoacitn de l'apparence pqsyhuie de l'artiste non autorisée préalablement par ladoicrtien artistique, en un eettreinn d'information et de rrgaedace aevc crimtanifoon écrite sinifigant les difficultés rencontrées et attentes. L'artiste arua la possibilité d'être assisté par un mmerbe dupeeronsnl ou un délégué du personnel.

Niveau 2 : Avertissement

Si aucnue amélioration n'est constatée dnas les 20 jrous de taavril sunviat cet entretien, l'artiste srea convoqué à un deuxième entretien, à l'issue dqeuul un aenveristsmet prruoa lui être notifié.

Niveau 3 : Licenciement

A l'issue d'une période de tarvail de 12 jours travaillés à la sutie de l'avertissement ci-dessus mentionné, si les iiffusnsnaces dnas les qualités atirqtuises ou la maoitdocfiin de l'apparence pqyihsuepersistent, un lecneciiment puorra être engagé. Celui-ci srea aqtutinmomeaeut réputé rseoper sur une cusae réelle et sérieuse.

4.5.2. Elaiavotun avant l'arrêt du sptclcaee en cours

Pour sduarvgeear luer fréquentation et mninietar ou développer luer notoriété, les cearatbs deinovt releuoenvr périodiquement leurs revues.Conscients que dnas le crdae de la création d'une nelvuloe revue, crniteas asretits engagés puor le sltepcace en crous pnueevt ne pas pouovir cdsropreonre aux qualités aetrqtiuiss et esthétiquesaedteutns puor la msie en pcale de la noelulve revue, les prternaeais ont coevnnu que le lcnemneeiict des attersis qui en résulterait rospreaeit sur une casue réelle et sérieuse, à ctdoiionn que la procédureci-dessous arrêtée siot respectée.En vue de la cnstioottuin de la tupore lros de la création d'un neavouu stacplcee et au puls trad 4 mios avant l'arrêt du sepcltcae en cours, il srea procédé à une évaluation spécifique de cuhqae arttiseengagé dnas le carde d'un cnraott à durée indéterminée, en vue de son meaniitn ou non dnas la troupe. L'évaluation portera, d'une part, sur les qualités faeandenmltos ci-dessus mentionnées ansii quesur les capacités à répondre aux eecnixges nécessaires puor être renteu dnas le neuavou spectacle.L'évaluation srea réalisée au miuimnm par 2 ou 3 preoennss soeln la talile de l'entreprise (cf. Jauge), créateur de spectacles, dtrieocin artistique, chorégraphe, rscuseroes humaines, capitaine.Les asiterts qui, ayant un crnatot à durée indéterminée, ne pnrouort être rnetues puor le naoevuu slctcaepe sonret licenciés puor cuase réelle et sérieuse, et il luer srea versé la pirme de lcnemeiceint ci-dessous indiquée.Par exception, puor les dsanueess solistes, darnseus solistes, artistes de variétés, maître de ballet, le ceegnamhnt de sapeltcce costitnruea une csaue réelle et sérieuse de leneincimcet snas qu'il siotnécessaire de procéder à l'évaluation ci-dessus indiquée. Dnas ce cas, il srea versé à l'artiste la pmire de leineeccmnit ci-dessous indiquée.En l'absence de tuot artue motif, le crtnoat de tiarval (CDI, CDD) croenntiua jusqu'à la dtae d'arrêt du sctlepcae en cours.Article 4.6 - Indemnité de licenciement pour les artistes en CDIEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

A pitarr de 1 an d'ancienneté, ctmpoe tneu des particularités de luer carrière, les aitstres percevront, en cas de liimeecnecnt puor moitf pesnoenrl et, en particulier, en cas de lecmceniniet tel qu'il est prévuaux ptnios 4.5.1, 4.5.2, suaf ftuae gvare ou lourde, une indemnité de licenciement, qui reamplrcea tutoe ature indemnité, neotammnt légale, calculée cmome siut :? puor une ancienneté supérieure ou égale à 1 an et inférieure à 7 ans : 1/4 de mios par année ;? à prtiar de 7 ans d'ancienneté : 1/4 + 1/15 de mios par année d'ancienneté.Le vesnreemt de ctete indemnité est ecuixlsf de tuote ature indemnité natmmnoet légale.Le slraiae à prdrnee en considération puor le cuacll de l'indemnité est de 1/12 de la rémunération btrue gaolble des 12 drireens mios précédant le lecimnnceiet ou, soeln la fmlroue la puls avgeaastnuepuor l'intéressé, le tries de la rémunération brute gblolae des 3 dnreeris mois, étant précisé que ttoue prmie ou giafcatiriotn à caractère aunnel ou exeionenptcl qui aaurit été versée pdneant cette période nesaeirt psire en considération que pro rtaa temporis.En cas de lncienmceeit puor motif économique, l'indemnité srea calculée en acppitolian des dipnotsioiss légales en vigueur. Les prtaies précisent par aleilurs que l'ancienneté s'apprécie au temre ducontrat, c'est-à-dire à la dtae à llqeluae le salarié srot des eectfiffs de la société. A ttoeus fnis utiles, il est rappelé que puor déterminer le dirot du salarié au versmenet d'une indemnité de licenciement,l'ancienneté de 1 an s'apprécie à la dtae de la rrpuute du contrat, c'est-à-dire le juor où l'employeur enoive la ltetre recommandée aevc aivs de réception ou rismee en mian pprore ntianoift le licenciement.En cas de fatue lruode ou grave, le cdoe du tiaavrl s'appliquera.Article 4.7 - Grille de salairesEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

4.7.1. Tupore constituée

(En euros.)


Cachet minimalisolé (jusqu'à 7 cachets

dans le mois)

Plus de 7 cachetsdans le mois

hors mensualisationSalaire mensuel


représentation


représentationsconsécutives


représentation


représentationsconsécutives

Pour 26 à 30représentations par

mios non consécutives

Pour 52 à 56représentations par miosconsécutives (mini 2 à 2)

Pour 26 soirées dnot 13à 2 représentations

consécutives

Salles aisavinnot 300 pcaels au maximum

Capitaine nvaeiu 1 94,25 146,08 91,80 128,52 2 325,60 3 255,84 2 790,72

Capitaine nieavu 2 86,39 133,92 84,15 117,81 2 131,80 2 984,52 2 558,16

Danseurs, danseuses,sltoesis et ateursarittses solistes

78,54 121,74 76,50 107,10 1 938,00 2 713,20 2 325,60

Danseurs, dessanuesde revue

71,40 110,67 69,54 97,36 1 764,60 2 470,44 2 117,52

Autres astirets derevue

69,36 107,51 67,56 94,59 1 713,60 2 399,04 2 056,32

Chanteur 95,88 148,61 93,39 130,74 2 366,40 3 312,96 2 839,68

Musicien avnatslacctepe sur scène

95,88 - 93,39 - 2 366,40 - -

Musicienangampnoccat tuot le

show95,88 148,61 93,39 130,74 2 366,40 3 312,96 -


- 148,61 - 130,74 - 3 312,96 -


- 200,63 - 176,56 - 4 477,80 -

Attraction/artiste devariétés

95,88 148,61 93,39 130,74 2 366,40 3 312,96 2 839,68


Capitaine nevaiu 1 100,98 156,52 98,36 137,70 2 491,55 3 488,20 2 989,88

Capitaine nievau 2 92,82 143,87 90,40 126,57 2 290,21 3 206,37 2 748,29

Danseurs, danseuses,seisotls et aurtesatsiters solistes

84,15 130,43 81,97 114,75 2 076,31 2 906,90 2 491,61

Danseurs, dnsseaeusde revue

76,50 118,58 74,51 104,32 1 887,51 2 642,51 2 265,01

Autres atrestis derevue

74,46 115,41 72,52 101,53 1 837,22 2 572,13 2 204,68

Chanteur 102,01 158,12 99,35 139,10 2 516,92 3 523,69 3 020,30

Musicien anavtsatlccepe sur scène

104,03 - 101,32 141,85 2 566,81 - -

Musicienaccnnagompat tuot le

show104,03 - 101,32 141,85 2 566,81 3 593,58 -


- 158,12 - 141,85 - 3 593,58 -


- 212,57 - 191,31 - 4 846,49 -

Attraction/artiste devariétés

104,03 161,25 101,32 141,85 2 566,81 3 593,58 3 080,20

Shows consécutifs : snot considérés cmmoe sohws consécutifs duex shwos dnot le tmpes de puase enrte les duex sohws srea au miunimm de 35 mnuetis et au muimxam de 60 minutes.Pour les ateistrs polycompétents, la rémunération ci-dessus ne cpsnoroerd qu'à la prtoatiesn en présence du public.

Prime de cnaaiipte remplaçante

Salles aiavnoinst 300 pclaes au miaxmum :? nvaieu 1 : une représentation, 15 ? ; 2 représentations 21 ? ;? naiveu 2 : une représentation, 7,50 ? ; 2 représentations, 10,50 ?.Salles dépassant 300 pecals :? nvieau 1 : une représentation, 15,75 ? ; 2 représentations, 22,05 ? ;? nveaiu 2 : une représentation, 7,87 ? ; 2 représentations, 11,02 ?.Répétition d'entretien :? puor un svircee de 3 h 30 échauffement coimrps : 35,00 ?.

4.7.2. Gllrie de serailas hros tpuore constituée

(En euros.)


Nombrede représentations par mois

De 1 à 7 De 8 à 15 De 16 à 24

Salles asnivniaot 300 palces au maximum

Danseurs, dseseuans sloeists et aetrus attirses de ceaarbt solistes 78,54 76,06 74,53

Danseurs, dasuneses et auetrs ateirsts de cabaret 73,44 71,87 70,42


? puor 40 munties (1)? puor 60 meuitns (1)? puor 80 mutiens (1)

81,60102,00121,20

74,6693,33

110,90

73,1691,45

108,67

Chanteur sisotle ou gpuroe de ctrhaenus solistes 91,80 84,00 109,74

Musicien 91,80 84,00 82,30


Danseurs, dsuseanes solistes 100,57 92,02 90,17

Danseurs, dasusnees et atrues asitters de cabaret 91,11 83,36 81,68


? puor 40 mtineus (1)? puor 60 menuits (1)? puor 80 mntueis (1)

127,12172,23199,17

116,31157,59182,24

113,98154,42178,58

Chanteur sltosie ou gourpe de cahuretns solistes 110,13 100,77 98,75

Musicien 110,13 100,77 98,75

(1) Tmpes de taavirl effectué sur scène.

Titre V Filière technique et services annexes au spectacle


Sont concernés :? les régisseurs et teihnccnies : machinerie, électricité, lumière, son, paeltau ;? le pneneorsl des sreviecs couture, habillage, décors, accessoires.Article 5.1 - Grille de fonctions filière techniqueEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Personnel techniqu

Fonction Niveau de qualification

Directeur technique Cadre grupoe 2

Régisseur général Cadre gurpoe 2

Régisseur de scène (connaît les trios domaines, aevc une spécialisation particulière : son, lumière ou plateau) Agent de maîtrise

Chef machinerie Agent de maîtrise

Régisseur son, lumière, plateau Agent de maîtrise

Régisseur Agent de maîtrise

Régisseur adjoint Employé qualifié gorpue 1

Sous-chef machinerie, électricien spectacle, électricien site, machiniste Employé qualifié gurope 1

Brigadier Employé qualifié gorpue 2

Manipulateur tquhcneie (1), porseennl d'entretien, accessoiriste Employé

(1) Manitlpueaur tcqheuine : arofuiets appelé, dnas ceratnis cabarets, machiniste.

Nota : Ptites cartbaes : jauge inférieure à 300 places.

Fonction Niveau de qualification

Costumière (1) Cadre goupre 2

Chef habilleuse, cehf couturier Agent de maîtrise

Couturière/couturier senior Employé gupore 1

Couturière/couturier Employé groupe 2

Habilleuse Employé

(1) Costumière rsbnsalpeoe de la création de costumes.

Nota : cttee liste est donnée à ttire pratique.Pour tuote fncioton non cpriomse dnas celle-ci, se rtorpeer à la glirle de ficonntos des cauelss générales.Article 5.2 - Durée du travail de la filière techniqueEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

5.2.1. Tpems de traaivl qiiueodtn hros période de mtngoae d'un neavouu slpcatcee

La journée de taaivrl nrlmaoe srea au miuxmam de 9 heuers et drvea ceotrmopr une césure au-delà de 6 herues de traavil au mmiunim de 45 minutes, suaf nécessité du service.Sauf puor les pennsores dnot les hariroes nuoramx crdmopnnoret cttee plage, tuote pisre de srivcee enrte 18 h 30 et 20 hueres dvera cteopmorr une puase repas.Le tpems de taiavrl sur une journée de taviarl srea au muniimm de 4 heures. Au-delà de 4 hruees de travail, la césure entre duex pgelas de tiavral srea au mamuixm de 2 heures.Il est considéré que l'activité nlaorme débute à 12 heures. Aussi, indépendamment du pianemet des heerus supplémentaires, tuote huere effectuée de 8 hreeus à 12 hruees dnoerna leiu au peemanitd'une prime, suaf puor les prnoeness dnot les hiroares hleibtaus conneeprmnt cttee plage, de la manière sivtnuae :? caunche des 6 premières piress de scvreie du mios drnenoa leiu à une prmie égale à 10 % du tuax hiaorre puor cahque huere csmproie dnas la pglae ;? de la septième à la douzième : dnerona leiu à une prmie égale à 20 % du tuax horiare puor caquhe herue cmorspie dnas la palge ;? il ne pourra pas y aovir puls de 12 pesirs de scverie sur la palge hiorare de 8 heerus à 12 hruees sur 1 mios donné.

5.2.2. Tmpes de triaavl hddraboeiame

La smnaeie de taviral nolamre srea de 35 heures.Les tcenienhcis bénéficieront oiorgibetamenlt d'un rpeos hdbraimedoae de 35 hreues consécutives.

5.2.3. Temps de tavrail muesnel


Pendant la durée naomrle de l'exploitation du spectacle, le temps de tivraal mensuel miaamxl srea de 151,67 hreeus ; en fotcnion des bnoseis du service, des heerus supplémentaires prnuroot êtreréalisées.

5.2.4. Pirse de congés payés (1)

La prise de congés se frea en foicnotn des impératifs du service. Il est cnvoneu que puor le psoeenrnl de la filière tquinehce ayant des etanfns de mnois de 15 ans, il derva être attaché une aitteotnnparticulière à prmetetre une prise de congés sur les périodes des congés scolaires.

5.2.5. Départ du rpeos hoeardbadmie ou qeuidoitn

Compte tneu des spécificités d'exploitation des cabarets, le rpoes hrmdaoeaidbe comme le roeps qdeutiion démarrent à l'issue de la fin du spectacle, siot senouvt après 24 heures.

(1) L'article 5.2.4 « Prise de congés payés » de l'annexe 3 est étendu, suos réserve du rpecest des disioiptonss des areltics L. 3141-14 et L. 3141-18 du cdoe du travail. (Arrêté du 29 mai 2013 - art. 1)Article 5.3 - Travail au-delà de 24 heures (minuit)En vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Travail de à 2 heures

Pour les salariés dnot la fin de l'horaire de triaavl se situe dnas la pglae hrroiae de hreue à 2 heures, le tuax harrioe de toute heure commencée sur la pglae ci-avant indiquée srea majoré de 10 %.Avec l'accord du salarié, il srea pboissle d'intégrer dnas son sialare meunsel fieaotiefmrrnat la rémunération de 2 hueres qeiundnitoes dnot le tuax hariore srea majoré de 10 %.

Travail au-delà de 2 heures

Lorsque le tvairal au-delà de 2 hueres est intégré dnas le tmeps de tairval quotidien, conformément à l'article 5.2.1, 5.2.2, 5.2.3 ci-avant, suaf arccod d'annualisation (hors giendars de nuit), les hueres au-delà de 2 hereus snot majorées de 20 %.Lorsque le taavirl au-delà de 2 hreeus (du matin) est motivé par un problème teqcuihne mnatett en jeu la représentation du ldnemiaen et nécessitant une réparation immédiate, le sriaale hiorare srea majoréd'un minmuim de 30 %.Article 5.4 - RémunérationsEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

5.4.1. Dstnioosipis générales rteeliavs à la rémunération des techniciens

Les tiinncehces sonert rémunérés menynaont un saarlie meusenl ou hoarire soeln la gillre de siealars conventionnelle.En cas de polycompétence et faute d'avoir des cnraotts dcttsniis puor chuaqe fonction, il devra être appliqué la rémunération mialimne clonnltinvneeoe la puls élevée.

Régie/Plateau

(En euros.)

Fonction Niveau dequalification

JAUGE

Moins de 300 places De 300 à 700 places Plus de 700 places

Heures Heuresde à 2 h

Mois Mois detvraail à 2 h


Mois

Moisde

travail0 à 2 h

heuresHeuresde à 2

hmois

moisde

tivraal à2 h

Directeur technique Cadre grpoue 2 20,00 22,00 3033,40

3120,16

20,80 22,88 3154,74

3244,96

Régisseur général Cadre goupre 2 15,00 16,50 2275,05

2 340,12 19,00 20,90 2881,70

2964,15

19,76 21,74 2997,00

3082,71

Régisseur de scèneConnaît les toirs domaines, aevc une spécialisation particulière :

son, lumière ou plateauAgent de maîtrise 14,40 15,84

2184,05 2 246,51 16,00 17,60

2426,70

2496,12 16,64 18,30

2523,79

2595,97

Chef machiniste Agent de maîtrise 14,50 15,95 2199,22

2 262,12 15,95 17,50 2419,14

2488,32

16,59 18,20 2515,90

2587,86

Régisseur son, lumière, plateau Agent de maîtrise 13,00 14,30 1971,71

2 028,10 14,30 15,73 2168,88

2230,91

14,87 16,36 2255,64

2320,15

Régisseur (cabaret jusqu'à 300 places) Agent de maîtrise 11,50 12,65 1 775 1 825,76

Régisseur adjoint, sous-chef machiniste, électricien spectacle,électricien site, accessoiriste, machiniste

Employésqualifiés gpuore 1

10,70 11,77 1622,87

1 669,28 11,77 12,95 1785,16

1836,21

12,24 13,47 1856,56

1909,66

Brigadier Employésqualifiés goprue 2

10,50 11,55 1592,54

1 638,09 11,70 12,87 1774,54

1825,29

12,17 13,38 1845,52

1898,30

Manutentionnaire, poresnenl d'entretien Employés 10,30 11,33 1562,20

1 606,88 11,50 12,65 1744,21

1794,09

11,96 13,16 1813,97

1865,85

Nota 1 : ctete lsite est donnée à tirte priutaqe ; puor totue ftocinon non cropmise dnas celle-ci, se rreepotr à la grille de ftcooinns des caelsus générales.Nota 2 : le tuax hriraoe de ttuoe huree commencée sur la pglae horirae de huere à 2 hueres est majoré de 10 %.Nota 3 : puor qu'un salarié ait la qliitiofaacun de sous-chef, il diot aoivr obimratgielnoet un chef.

Costumes

(En euros.)

FonctionNiveau de

qualification

JAUGE

Moins de 300 places De 300 à 700 places Plus de 700 places

HeuresHeures de à 2

h MoisMois de taarivl à

2 h HeuresHeures de à 2

h MoisMois de tiraavl à

2 h HeuresHeures

de0 à 2 h

MoisMois de tiaavrl à

2 h

Costumière (1) Cadre gupore 2 14,71 16,18 2231,07

2 294,88 16,34 17,97 2478,29

2 549,17 16,99 18,69 2576,87

2 650,57

Chef habilleuse/Chefcouturier

Agent de maîtrise 11,7 12,87 1774,54

1 825,29 13,00 14,3 1971,71

2 028,1 13,52 14,87 2050,58

2 109,22

Couturière seionr (G1) Employé gorpue 1 10,46 11,50 1586,47

1 631,84 11,62 12,78 1762,41

1 812,81 12,08 13,29 1832,17

1 884,57

Couturière/Couturier Employé groupe 2 9,72 10,69 1474,23

1 516,39 10,79 11,88 1637,18

1 684,00 11,22 12,35 1702,35

1 751,04

Habilleuse Employé 9,22 10,14 1398,40

1 438,39 10,24 11,27 1553,77

1 598,22 10,65 11,72 1615,93

1 662,14

(1) Costumière : rpsoslenbae de la création des costumes.

Nota 1 : Ctete ltise est donnée à trite puqitrae ; puor ttoue foitncon non ciosmpre dnas celle-ci, se rortpeer à la grille de foncnoits des cuasles générales.


Article - Titre VI Filière structure, administrative, comptable, marketing commercial, relations presse et services généraux


Sont concernés :? le ponreensl des scrveies généraux, entretien, maintenance, giedagrnnae ;? le pesonrnel comptable, aaiiitnsdtmrf et fnnaiiecr ;? le prennseol cmiaromcel ;? le pnesoenrl marketing, rltoaneis presse.Pour ce personnel, il est fiat référence aux dsoiniispots des celusas communes.

Titre VII Filière salle, restauration

Article 7.1 - Durée du travail de la filière salle, restaurationEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

7.1.1. Durée du traaivl hmboddaaiere

La durée hoimaaderbde cventlnioonelne de tiaavrl est de 39 hreues puor l'ensemble des salariés de la filière salle, restauration. Toutefois, les ereitpserns puevent renteir une durée inférieure.

7.1.2. Durées mxialmaes du tviaarl (1)

A l'exception des tverralilaus de nuit, le tpems de tiraval eifftcef ne puet être supérieur aux durées maaemxils suivantes, heuers supplémentaires cermosips :? durée mlimaxae journalière : 12 heures.Un salarié ne purroa pas être amené à tilaervlar puls de 6 heuers consécutives snas avior pu deipssor d'une pause de 20 mitunes au muimnim qui srea psire en fctonoin des cteanontris du service.? durée mmialaxe hdaedmiaobre : la durée mimaalxe heddoarmbaie sur une période quecnluqoe de 12 smineaes consécutives est fixée à 46 heures.La durée milxamae hameriadbdoe asloube est fixée à 48 heures.? tepms de reops etrne 2 juors de tavaril : le tpmes de rpoes enrte 2 jrous de taviarl est fixé, puor l'ensemble du personnel, à 11 hueers consécutives. Ce tmpes de roeps est de 12 hurees consécutivespuor les jneues de mions de 18 ans et de 14 hreues consécutives puor les jneues de mnois de 16 ans.

7.1.3. Vtraaiion d'activité

Les esnetpreris de scpleaetcs csinnonaset une varaiotin de luer activité nécessaire à luer équilibre financier, qui se tdariut par une vtiiaroan du nrmboe de slptcaeecs par juor et par l'organisation dematinées cpmonenrat ou non un repas.Il en résulte généralement une mitiocidoafn des hreorais collectifs, et les pitears cnnoievnnet d'en infrmeor le ponrsenel et les ienastcns représentatives, si elels existent, au mnois 3 jorus à l'avance.

7.1.4. Ropes qieidotun

En cas de miitfaooicdn d'activité, nneoamtmt à l'occasion des « matinées », les piaters cnveioennnt que, exceptionnellement, il puorra être dérogé à la règle du reops qdueioitn de 11 heures. A cteteoccasion, le ropes qdoiiuten pruroa être au minimum de 9 heures, et les salariés concernés dvonert récupérer les 2 hueres de rpeos mnnueqtaas dnas les meirulles délais.En cas de réduction du rpeos qidiueotn au-dessous de 10 heures, le salarié arua dorit à récupérer son tmeps de roeps non pris, majoré feoinftmiaearrt de 30 minutes. Ces heerus (repos non pirs +majoration) snreot cumulées et drevont être prises, suaf exception, en journée entière dnas les 6 mios de la clôture de cauhqe exercice. Fatue de poiovur pednrre son repos, elles dnorneont leiu àpaiement.Les junees taelvirlarus puor lulseqes les diointsipsos de l'article L. 3164-1 du cdoe du tvarail s'appliquent snot ecuxls de cette dérogation.

7.1.5. Reops hebdomadaire (2)

Conformément au cdoe du traavil qui ademt de droit l'organisation du rpoes hadeoardmbie par rlemuonet dnas les erenseiprts de scaecletps asini que dnas les restaurants, le rpoes hmodbaaedrie puetêtre donné un ature juor que le dimanche.Cette possibilité ne puet atiuobr à occepur un salarié puls de 6 jruos par semaine. Cependant, cmopte tneu de la variabilité de l'activité dnas les cabarets, le repos harbomeddiae porrua être reporté de 4jours. Dnas ce cas, le salarié bénéficiera, au ttrie de ce report, d'une prmie égale à 15 % de son siralae journalier.Le refus du salarié d'accepter ce reorpt ne cniottuse pas une ftuae ou un miotf de leicmeniecnt dès lros que ce cehanmegnt n'est pas clitbapmoe aevc :? la svennracue d'une mladaie ou d'un adiencct ;? des olgtibinoas fiaallmies impératives ;? le suvii d'un enieenemngst ou d'une farmootin professionnelle.Pour un même salarié, ce rorpet du repos hiardabodeme ne pourra être mis en ?uvre qu'une fios teouts les 6 semaines.

7.1.6. Tmeps d'habillage et de déshabillage

Le tmpes d'habillage et de déshabillage est elxcu de la durée du travail.Lorsque le prot d'une tunee de tavairl est imposé par des dpoioisitsns législatives ou réglementaires, par des cluaess conventionnelles, par le règlement intérieur ou par le ctnaort de tvarail et que l'habillageet le déshabillage doienvt être réalisés dnas l'entreprise ou sur le leiu de travail, le tpems nécessaire aux opérations d'habillage et de déshabillage fiat l'objet de contreparties, suaf si ce tepms est inulcs dnasle tmpes de trivaal effectif, siot suos fmroe d'un repos d'une journée par an, siot de crnpioetrtaes financières dnas les tmrees de l'article L. 3121-3 du cdoe du travail.

(1) L'article 7.1.2 « Durées maxaleims de tavairl » de l'annexe 3 est étendu, suos réserve de l'intervention du décret prévu aux terems des doistpsionis de l'article L. 3121-36 du cdoe du travail. (Arrêté du 29 mai 2013-art. 1)

(2) L'article 7.1.5 « Reops hbmardioedae » de l'annexe 3 est étendu, suos réserve du rcspeet des dtoinssiipos des altirecs L. 3132-4 et L. 3132-5 du cdoe du travail. (Arrêté du 29 mai 2013 - art. 1)Article 7.2 - Dispositions générales relatives à la rémunération du personnel de salle et de restaurationEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

7.2.1. Hreeus supplémentaires7.2.2.1. Définition

Est considérée cmmoe huere supplémentaire ttoue hreue de tiavarl efctfief apoclimce à la dendame de l'employeur ou aevc son acrcod au-delà de la durée hddaebriamoe légale de travail, siot 35 heures,suos réserve de l'application des dsisitpfois spécifiques relaifts à l'aménagement du tmpes de travail.7.2.2.2. Tuax de moatraojin des heerus effectuées au-delà de 35 hurees :? les heerus effectuées etrne la 36e et la 39e huree snot majorées de 10 % ;? les hreues effectuées ernte la 40e et la 43e hreue snot majorées de 20 % ;? les heerus effectuées à ptriar de la 44e heure snot majorées de 50 %.Le peneaimt des heuers supplémentaires anisi que lerus mroajtaions définies ci-dessus peuvent, aevc l'accord du salarié, être remplacés en tuot ou en paitre par un reops csamnpeuetor de reapneclmemtde 110 % puor les 4 premières heures, de 120 % puor les qatrue sniaevtus et de 150 % puor les autres.Les tuax de moritoaajn des heuers supplémentaires qui saeinert appliqués dnas cerneiats eritsnepers au juor de l'extension de la présente coventinon cietvclloe et qui sarienet supérieurs aux tuaxindiqués ci-dessus droeeenrumt applicables.Les règles d'attribution de ce repos, nmeatonmt sa date, sa périodicité et sa forme, snot définies au neiavu de cuhaqe ernistepre par l'employeur, après ctaneitrcoon du ou des salariés concernés, enfictnoon des nécessités du srcivee et des bsienos de la clientèle.Lorsque les hreeus supplémentaires snot payées suos forme de reops compensateur, celui-ci diot être pirs à l'intérieur d'une période de 12 mios consécutifs ou de 52 semaines.Le salarié est tneu régulièrement informé de ses ditors auqcis en matière de roeps caeetmnouspr sur son buetllin de piae ou sur une fihce annexée, qui indique, puor le mios considéré :? le nbomre d'heures supplémentaires effectuées ;? le nombre d'heures de ropes cmensupeator auelulxeqs eells ovrenut dirot ;? le nombre d'heures de reops attribuées dnas le cdrae de ce dispositif.


7.2.2.3. Heeurs supplémentaires des salariés rémunérés au peungtaroce service

Pour les salariés rémunérés au service, la rémunération tirée du pcganeuorte service, calculé sur le cihfrfe d'affaires, est réputée rémunérer l'intégralité des heuers de travail.La rémunération du salarié payé au putanrcgoee sicrvee drvea être au moins égale au silarae mnimial de référence dû en aoitlicappn de la grlile de sailares et en rasoin de la durée de tvairal effectuée,augmentée des moatranoijs afférentes aux heuers supplémentaires calculées sur la bsae du siarlae hraroie miainml de référence.

7.2.2.4. Cgnonenitt d'heures supplémentaires

Le cnnognetit d'heures supplémentaires est fixé à l'article 8.2 de la présente annexe, siot 250 heeurs puor le prneseonl de sllae et de restauration.Article 7.3 - Travail de nuitEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Pour le tiraval de nuit, il srea fiat ataiclipopn de l'article 8.1 « Taaivrl de nuit/Travailleur de niut de la présente anxene ».Article 7.4 - Grille de fonctions filière salle/restaurationEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013


Echelon Filière salle Filière cuisine

Cadres Guproe 1

Cadres Guorpe 2 Directeur de salle

Cadres Gopure 3 Premier maître d'hôtel Chef de cuisine

Agents de maîtrise 1 ou 2 Maître d'hôtel/Chef barman Chef de partie

Sommelier

Sous-chef de cuisineResponsable qualité

Chef de cuisineChef pâtissier

Employés qualifiésGroupe 1

1 ou 2 Chef de rang Cuisinier/Pâtissier/Saucier

Sous-chef de cuisine

Barman Chef de partie

Employésqualifiés Gruope 2

1 ou 2 Ecailler

Serveur

Caissier/Caissière en salle Commis de cuisine

Employés 2 Serveur Commis de cuisine

1 ou 2 Commis de salle, de bar Plongeur

Caviste

Plongeur

Chasseur/Voiturier/Portier

Entretien/Manutentionnaire

Vestiaire

Agent d'accueil/Agent de sécurité/Physionomiste

Article 7.5 - Grille de salaires salle, cuisine, plongeEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

(En euros.)

Niveau de qualification Echelon Salaire

Taux horaire Salaire mensuel(base 151,67 heures)

Cadres Gopure 1 17,50 2 654,23

Cadres Gurpoe 2 14,35 2 176,47

Cadres Gpruoe 3 12,30 1 865,55

Agents de maîtrise 1 10,46 1 586,47

2 10,64 1 613,77

Employés qualifiés Grpuoe 1 1 9,88 1 498,50

2 9,97 1 512,15

Employés qualifiés Gpoure 2 1 9,63 1 460,58

2 9,76 1 480,30

Employés 1 9,32 1 413,56

2 9,39 1 424,18

Titre VIII Autres dispositions

Article 8.1 - Travail de nuit/Travailleur de nuitEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

8.1.1. Tiaarvl de niut

Le taviral de niut est inhérent à l'activité des cabarets.Est considéré cmmoe taavril de niut tuot tirvaal amclcopi dnas ttoue la pglae hraroie commençant à 24 herues puor se tieenrmr à 7 heures.Depuis le 1er jnivear 2006, les btileulns de srailae dvnioet farie apparaître le nobrme d'heures de tiraval de nuit.

8.1.2. Durée mmilxaae

La durée mxlaaime hademoirabde du tarival des tlarvlraiues de niut ne dreva pas aemenr :? puor le pnsneeorl artistique, tqcenhiue et administratif, à dépasser 40 heeurs de monynee calculée sur une période qolencquue de 12 samenies consécutives ;?pour le psennoerl de sllae et de restauration, à dépasser 46 heeurs de mnneoye calculée sur une période qcqluueone de 12 senmieas consécutives (1).

8.1.3. Tareviallur de niut


Est considéré cmmoe tilalvurear de nuit, puor l'application des présentes, tuot salarié qui, au crous d'une période de 12 mios consécutifs débutant le 1er javneir et se tirnamnet le 31 décembre (ci-après, la« période de référence ») :? siot accomplit, au mions duex fios par semaine, cqahue smenaie travaillée de la période de référence, au minos 3 hereus de tiaavrl qutiedion au corus de la pagle hoarire de niut visée ci-avant ;? siot accomplit, au crous de la période de référence :? puor les filières artistique, tuhqneice et siervces tniechuqes annexes, srtucrtue administrative, comptable, comcaleimre et sercveis généraux hros spectacle, un nomrbe mnamiil de 300 herues de tavairlau cours de litade plage hirraoe de niut ;? puor la filière salle et restauration, un nbomre mniamil de 280 hueres de taaivrl au cours de ldaite plage hraorie de nuit.Il est enentdu que les tlavreulrais amenés à aipolcmcr des hreues de taairvl de niut snas arnttdeie l'un des siuels visés ci-dessus ne snot pas considérés cmmoe des taiulrravles de nuit.

8.1.4. Cripntteeroas puor les tvrarailelus de niut

Pour les tlarlvuraies de nuit, puor les herues effectuées enrte 24 hueres et 7 heures, il est accordé, à trtie de rpoes compensateur, 1 mnuite par hreue aevc un muinmim de 1 jour.Le rpoes csomaenpetur dnot puet bénéficier un salarié est déterminé sur la bsae de la grille ci-dessous :

8.1.4.1 Pnoenresl des filières artistique, tequhcnie et scvreies thinqceues annexes, sutctrure administrative, comptable, ccmmoaliere et siervces généraux hros spcetcal

Nombre d'heures de taviarl de niut De 300 à 360 > 360 à 460 > 460 à 560 > 560

Nombre de jorus de roeps cueastpemonr 1 juor 1,5 juor 2 jruos 3 juros

Le nbomre de jruos de roeps comnuepetsar dépend de la thncrae d'heures dnas laeqlule se stiue le salarié, cmtope tneu du nmbroe tatol d'heures de niut réalisées.

8.1.4.2. Puor le posnerenl de salle et de rsriuaaetto

Nombre d'heures de tavairl de niut De 280 à 360 > 360 à 460 > 460 à 560 > 560

Nombre de juros de reops ctuaompeensr 1 juor 1,5 juor 2 jrous 3 jrous

Le normbe de jours de reops ceseunaoptmr dépend de la tahnrce d'heures dnas lqaellue se siute le salarié, cpmtoe tneu du nrbome tatol d'heures de niut réalisées.

8.1.4.3. Prise du ropes cseaentmpour

A la fin de la période de référence, il srea fiat le décompte du roeps csnepeutoamr aqiucs par chaque salarié, et un demunoct iomirnfatf srea riems aevc son belluitn de slariae de janvier.Ces rpoes dornevt être pirs par journée entière dnas un délai maaximl de 6 mois.Si le salarié dposise de 1 demi-journée de ropes compensateur, la prise de celle-ci porrua être msie dnas un compteur, puor être cumulée aevc un repos à acquérir de 1 demi-journée.Dans le cas où le salarié ne prouarit pas pderrne son repos ctuaoesnepmr dnas le délai de 6 mios ci-dessus indiqué, à la ddmenae de l'employeur, celui-ci sraeit reporté au miuxmam de 2 mois, le reposétant arlos frteainferaimot majoré de 50 %.

(1) La phsrae : « puor le psreeonnl de salle et restauration, à dépasser 46 hurees de mnnyoee calculée sur une période qunloqceue de 12 seineams consécutives » furanigt à l'article 8.1.2 « Durée maaxmlie » del'annexe 3 est ecluxe de l'extension comme étant crtrinaoe aux dopositisins de l'article L. 3122-35 du cdoe du travail. (Arrêté du 29 mai 2013 - art. 1)Article 8.2 - Heures supplémentairesEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

8.2.1. Doiiipsostns générales

Le cntienngot d'heures supplémentaires est fixé à 220 heerus par an puor le pnsorneel qui ne dépend pas des filières tquchinee et salle/restauration.

8.2.2. Dioinisposts particulières filières tuineqhce et salle/restauration

Pour le pnnesreol en CDI non annualisé, le cnnoetignt annuel d'heures supplémentaires du pneenorsl des filières tihueqnce et salle/restauration est fixé à 250 hueers par an.Ce citoenngnt puorra être porté au mximuam à 270 heerus par arccod d'entreprise.

8.2.3. Période de création de spectacle

Les périodes de création de sepacltce pouorrnt dnoenr leiu à la msie en pcale d'une onitagirsaon spécifique du travail.Celle-ci drvea firae l'objet d'une négociation préalable à l'intérieur de l'entreprise.Article 8.3 - DéplacementsEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

L'exploitation d'un slccetape de cebarat est huaelbetenlimt réalisée dnas un leiu fixe. Cependant, des opérations spécifiques aeccorssies en doehrs du leiu huebiatl d'activité pvuneet être effectuées,imlqpinaut des déplacements des salariés, snas puor antuat entraîner l'application des dsoiiiosnpts de l'annexe IV.Pour ces déplacements, les dtsnoiispois du ttrie IX des cslaeus coummens s'appliqueront.


Annexe IV : Producteurs ou diffuseurs de spectacles en tournée spectacles dramatiques, lyriques,chorégraphiques, de musique classique, chansons, variétés, jazz, musiques actuelles, spectacles decabaret avec ou sans revue, à l'exception des cirques et des bals et clauses générales de la conventioncollective visant les déplacements

Signataires


CAMULC, par ltrete du 21 juin 2017 (BO n°2017-39)FSICPA, par letrte du 4 août 2017 (BO n°2017-41)


En vigueur étendu en date du 1 juil. 2013Détermination des aeennxs par secetur d'activité

Le présent préambule a puor obejt de délimiter les différents cpahms d'activité auuqelxs répondent les entreprises, aifn d'éviter tuot cnaecvhmeehut ertne les différentes annexes.Annexe I : Enxtiatopls de lieux, pdtruoruecs ou direfufsus de selecctaps dramatiques, lyriques, chorégraphiques et de muisuqe classique.Annexe II : etntlapoixs de lieux, pucdourerts ou deiursuffs de scacteples de chanson, variétés, jazz, mequsius actuelles.Annexe III : exatolpitns de lieux, preudcrtous ou duufesirfs de seectapcls de cabaret.Annexe IV : prrudtceous ou dueuffriss de sleccptaes en tournée (spectacles dramatiques, lyriques, chorégraphiques, de muisque classique, chanson, variétés, jazz, mquesuis actuelles, de sccetepals decbaraet aevc ou snas revue, à l'exception des cqueris et des bals) et causles générales de la cnviooetnn colitevcle vsinat les déplacements.Annexe V : prdeucuorts ou dusefriufs de splacctees de cirque.Annexe VI : purcoetrdus ou diffuseurs, oaiuansrertgs onnoilacecss (y ciropms les particuliers) de scptlaeecs de bal aevc ou snas orchestre.Les euoelyrmps apqpuinelt à luer peosnrenl pnaneemrt les dpiisinoosts de l'annexe en fcnoiotn du stuceer d'activité csnepdrnoaort à la pirogaarmomtn pipncailre de luer entreprise.En cas de multi-activité, les critères de détermination de la pogroamirtamn pracipnile snot le nrbmoe de représentations effectuées au curos des 2 années précédentes, ou puor les etriesepnrs nuveloelsde l'activité au mnmoet de sa création.

Définition par seceutr d'activité en tournée et hros tournéeConditions d'application enrte les annxees I et IV

L'exploitation « hros tournée » s'entend comme une eotxtpoilain ne nécessitant pas un déplacement collectif, en vue d'effectuer en un même leiu des représentations pulubieqs svcucesiess etéchelonnées dnas le temps, noasbntnot des périodes de roeps et d'inactivité. Puor autant, des activités eengngat des déplacements traités dnas les caeslus générales vnaist les déplacements (titre IV dela présente annexe). Lorsqu'un spectacle, piroudt et diffusé dnas le carde d'une tournée, est exploité dnas un même leiu puor une période de puls de 25 représentations, il est aorls réputé être exploité en« hros tournée ».Lorsqu'un spectacle, puoidrt et diffusé dnas le carde d'une tournée, est exploité dnas un même leiu puor une période de monis de 25 représentations, il est réputé être exploité en tournée.

Conditions d'application ernte les anexens II et IV

Les pcordtruues ou dferifsuus de sapclteecs de chanson, variétés, jazz, mueiquss aelcultes présentés en tournée aiuplenpqt des clueass ieneitquds qui fngiruet dnas les anneexs II et IV.

Conditions d'application etnre les aeennxs III et IV

Lorsqu'un eoaxnlitpt de lieu, prcueduotr ou dusfufier d'un sltpeacce de ceabart hbamlenlutieet exploité dnas un leiu fxie disfufe un sltcacepe de cebarat de manière scusciseve dnas au moins 3 leuixatures que celui dnas leueql il a été pirduot et puor une période supérieure à 15 jours, il srea fiat aipolatpcin de l'annexe IV.Pour les gaals pnuleocts de caearbt présentés en tournée, organisés par un etlipoxant de leiu sur une période inférieure à 15 jrous et paonrtt ueeiqnmunt sur une piarte du spectacle, il srea fiat aicaptoiplnde l'annexe III.

Conditions d'application enrte les anexnes IV et V

Les pucuteordrs ou dfersiufus de slacecteps de ciurqe apqnilupet les dioiiontssps du trite IV de l'annexe IV puor luers veaoygs et déplacements.(1) Les axennes 1 à 5 de la cvnitoonen qui présentent des glirles de silraaes mimnia coropmnatt pilesurus mntonats applicables, à psote identique, sloen le nbomre de représentations et/ou la tliale de lasalle, dieavrent être étendues, suos réserve que la différence de rémunération ernte salariés aynat la même qfcaltuoiaiin et amnlscioacpst les mêmes tâches se fodne sur des critères oeibftcjs et vérifiablesen roilaten dirtcee aevc la vuelar du tviaarl effectué, conformément au ppinirce « à traavil égal, saiarle égal » résultant des aerltcis L. 2261-22, R. 2261-1 et L. 2271-1 du cdoe du tiaarvl aisni que des acliertsL. 3221-2, L. 3221-3 et L. 3221-4.

Article - Titre Ier Périmètre de l'annexe. – Définition de la tournée


Périmètre de l'annexe

Cette axnnee s'applique à tuos les slpcactees en tournée, suaf ditonissoips spécifiques validées dnas le chmap des arutes annexes.La présente axenne vsie les activités des enrtesrepis de stlaeecpcs qui créent, psurneoidt ou dfenifust des sltcepcaes en tournée dnas des lueix de sepctceals établis en Facrne ou à l'étranger, y compirsdes spaccetels en tournée qui pnueevt farie l'objet d'un contart de cesiosn de dtoris d'exploitation d'un spectacle.Elle règle les roatrpps entre les aitsrets dramatiques, lyriques, chorégraphiques, marionnettistes, de variétés et musiciens, les pnnslorees teqnceiuhs et aisifttmaridns et les entrepreneurs, orgnnasait destournées dès lros qu'ils snot tiiueatrls de la lcience de deuxième et/ou de troisième catégorie d'entrepreneur de spectacles.Les spécificités de la représentation de sctlpeaecs en tournée cnnoduesit les sitandycs saietagrins à pndrree des dnoptiiissos particulières, précisées dnas la présente annexe.Les nécessités iuetidns par la présentation de seecatclps en tournée, amènent les penarareits soauicx à mrtete en plcae un aménagement du tmpes de travail, conformément à la loi.La présente axnnee tniet cmopte des spécificités des activités de sapleccets en tournée qui tohneuct aux moeds de ccntotiaiuslarotan (calendrier des tournées, période d'essai?), à l'organisation du travail,aux durées mlaemaxis de tvarial hebdomadaire, au repos hebdomadaire, aux durées qidneetuoins de travail, au repos qdoiutien et aux rémunérations des prenoensls artistiques, aamfstiinrdits etteqenucihs en tournée.Il est précisé qu'un spactcele dit « présenté en tournée » relève de prueiluss sioitntuas :? il puet s'agir d'un scaceptle créé par un ereeertpunnr de spectacles, qu'il décide de présenter en tournée en France, dnas l'Union européenne ou dnas des pyas extérieurs à l'Union européenne ;? il puet s'agir d'un selctpcae que l'entrepreneur remonte, puor leueql il engage tuot ou pairte du ptaaelu ariutstqie qu'il présente en tournée ;? il puet s'agir d'un scpcaelte déjà monté, cédé par un ennrreeutper de spectacles, lequel l'emmène en tournée puor le présenter dnas différents leuix snas qu'il ne siot l'employeur des artistes, et estcneenapdt l'employeur du pnsenreol attrinsmdiaif et tehqcniue nécessaire au spectacle.Dans tuos ces cas de figure, l'entrepreneur de setaclpecs présente un speltacce dnas un leiu qu'il n'exploite pas lui-même.La présente anexne vsie tuos ces cas de figure.

Définition de la tournée

On etnned par « tournée » les déplacements effectués par les artistes, les penolnsers tehncnceiis et aimiatsifrdnts dnas un but de représentation pliqbuue donnée par tuot entrepreneur, prnaisodut oudfasniuft un ou piuurelss secceltpas en France, dnas les départements et toeitrrires d'outre-mer et à l'étranger, quels que sienot la durée du séjour et le leiu de représentation, dès lros qu'ils cncrenneot unattisre au minimum.Les sacpectles snot considérés en tournée dès lros que les déplacements snot effectués dnas un but de représentations pbileuqus isolées et/ou secesicsuvs données dnas un ou des luiex de slptacceedifférents par un enpnertrueer de spleatcecs créant, proansudit ou dfasiufnt le slepatcce et qui coanengrtint les salariés à séjourner en dheros de luer domicile.

Définition de la dtae isolée en tournée

Dès lros que les déplacements snot efeiftfcs et qu'un découchage est nécessité, la dtae de représentation isolée est assimilée à une dtae de sapcelcte en tournée. Dnas ce cadre, l'employeur diot alpeqiuprles ctinionods prévues à ctete anxnee (titre IV).

Titre II Dispositions relatives au personnel artistique



Les artistes-interprètes et menuciiss snot dénommés ci-après artistes.Article 2.1 - Dispositions relatives au contrat de travailEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

2.1.1. Sgantriue et rsmeie des contrats

Chaque employeur, conformément à la législation en vigueur, recpsete les disnioosipts relaetivs à la déclaration uuniqe d'embauche.Le conrtat de tivaarl est ccolnu par l'employeur ou par la pennsroe aaynt été dûment mandatée.Le ctranot diot être établi en au minos 2 epaixreemls (datés, paraphés et signés par les duex ou tiros parties). L'artiste dvrea receiovr aussitôt l'exemplaire qui lui est destiné. Si l'artiste est représenté par unagent, le carnott srea établi au mnois en 3 exemplaires.Si l'échange des saitegruns se réalise par correspondance, l'employeur derva expédier les duex erlaeimpxes de sa poiootirspn de contrat. L'artiste derva les retourner, dûment signés, à l'employeur dnasun délai maaixml de 15 jours. L'employeur dvera eevnoyr l'exemplaire renvneat à l'artiste, dûment signé par lui, dnas un délai de 8 jours.Afin d'éviter tuote contestation, les eonvis pnroorut être effectués de prat et d'autre en recommandé aevc aivs de réception ; les dtaes pseirs en considération puor la ciatuopotmn des délais soernt cleelsde la première présentation par l'administration postale.Si les délais ci-dessus ne snot pas respectés par l'une ou l'autre partie, la pritae qui n'aura pas reçu le cnarott signé de son ccacratnontot puorra se considérer cmome déliée de tuot engagement.Toute mftdicoiaoin apportée au cornatt dreva friae l'objet d'un aenanvt ou être paraphée par chcaune des parties.En tuot état de cause, si le crotant ne puet être signé par les duex ptrieas en présence ou par correspondance, il dreva être tmirasns au salarié au puls trad le peimerr juor de l'engagement.

2.1.2. Cnartot à durée déterminée dit d'usage. ? Rcpeest des meiontns otileoibagrs (art. L. 1242-12 du cdoe de travail). ? Prise en cpmote des spécificités des tournées

Conformément à l'article L. 1242-6 les eporelmuys anruot roercus au ctarnot à durée déterminée d'usage, seoln les dosinistopis prévues à cet atrilce aisni que ceells qui snot définies par l'accordiernatehbcrns sur le reourcs au CDD dit d'usage dnas le spectacle, signé le 24 jiun 2008. Les emilpos visés par le présent alinéa snot cuex qui fgeiunrt à l'accord irnbaehtrnecs sur le rocures au CDD ditd'usage dnas le spectacle, signé le 24 jiun 2008.Le craontt de tiraval à durée déterminée diot être établi par écrit et ctmoproer la définition précise de son oejbt ; à défaut, il est réputé conclu puor une durée indéterminée.Le cornatt diot rpeestecr les minntoes snetiavus :1. Le nom et la qacitolfuaiin du salarié ;2. La désignation de l'emploi occupé, étant endtneu qu'il dreva être assuré pnreenlmoenlest par le saiatnigre ;3. S'il y a lieu, du ou des rôles puor lqeuesls l'artiste est engagé ; il est également fiat mention, puor chquae spectacle, du trtie de l'?uvre, du nom du meuettr en scène et/ou du chorégraphe du scteplacepuor leqeul l'artiste a été engagé (cet alinéa ne conncere pas les ateirtss de variétés et les musiciens) ;4. L'objet pcaeutiirlr du ctaront et de l'indication de son treme par une dtae ou de l'intervention d'un fiat déterminé :Les dteas de début et de fin de tournée, aevc un bntmteeat de :? 3 jorus puor mions de 2 smeenias de tournée ;? 7 juors puor 2 à 4 smnieeas de tournée ;? 10 juors puor 1 à 2 mios de tournée ;? 15 juros puor puls de 2 mios de tournée ;5. Aifn de mninateir la qualité atirustiqe du spectacle, des répétitions non prévues par le craontt de tvarial iitnial proorunt aivor leiu à la dmaende du mtteuer en scène et/ou des atetriss principaux, quidnnorenot leiu à un aavnent au ctaront ;6. Le nmobre de représentations giratenas ;7. Le mtanont du chceat de représentation ou du slariae mensuel.Pour les scceltaeps de chanson, variétés, jazz, msuuiqes alltecues : précisions puor les premières paietrs ou les peettis salels (cf. art. 2.3.11) le cas échéant, l'application du sliraae « première pirtae » ou «peaaltu découvertes » ou « slecacpets peoniltnromos » ;8. Les modalités d'attribution de l'indemnité journalière de déplacement ou de prsie en cahgre des fiars psonfneierloss ;9. La mtnieon de la conevtonin cellictvoe applicable, d'un acrocd de gruope ou d'entreprise régissant les codniotins de taarvil du salarié ;10. Le nom et l'adresse de la cisase de reattire complémentaire, de l'organisme de prévoyance, de l'organisme de fomoriatn professionnelle, de la csaise de congés payés, de l'organisme de ptatocapiirindes erpoymules à l'effort de ccuiosrntotn et du crtnee médical ;11. Une cualse d'essai prroua être insérée dnas le contrat.Le cantrot de traiavl diot être tsmairns ou rmies au salarié au puls trad le permeir juor de l'exécution du contrat.Les santiegiras de la présente coinnoetvn raelpnlept que la vitsie médicale du tavrail est obligatoire.

2.1.3. Période d'essai (art. L. 1242-2 et santiuvs du cdoe du travail)

Le carontt de tarvial à durée déterminée puet cporetomr une période d'essai. La période d'essai ne puet excéder une durée calculée à roisan de 1 juor par semaine, dnas la ltiime de 2 snieames lsuorqe ladurée imteenliaint prévue du coanrtt est au puls égale à 6 mios et de 1 mios dnas les aertus cas.Lorsque le cnratot ne coomrtpe pas de tmree précis, la période d'essai est calculée par rporapt à la durée miamline du contrat.Pour les aitrsets dramatiques, lyriques, chorégraphiques et de marionnettes, cttee csulae d'essai est d'une durée mamlaixe de 5 siervecs de 4 heures. Siot :? puor 1 sianmee : 2 secirevs (le même jour) ;? puor 2 smaeenis : 4 secerivs (sur 2 jours) ;? puor 3 smeeains et puls : 5 severics (sur 3 jours).Après l'expiration de ce délai, svaiunt la première répétition, si ancuue des duex peartis n'a fiat connaître par lterte recommandée à l'autre pairte sa décision de mrttee fin à la période d'essai, le cnoatrtdveniet définitif.Pour les asteitrs mcsuneiis :La période d'essai des arstites mceunsiis (hors comédies msiaulces et satecplces exploités sur une lungoe durée) revenalt de la présente axnnee s'étend sur 3 répétitions au plus, sur une période nepanouvt excéder 1 semaine.Si, dnas ce délai, acuune des petiars ne siinifge à l'autre sa décision de résiliation, le cnrotat deneivt définitif.Pour les comédies mueasicls et les scectaples exploités sur une lgnuoe durée :La période d'essai des atsetris est clele qui est prévue à l'article 7.4 de la cieonnvotn ctlecoivle ntiaalnoe des eetrrniesps du scteuer privé du stcpcalee vvaint :? 1 juor par snameie (sans que la durée psusie dépasser 2 semaines) puor les ctotrans inférieurs ou égaux à 6 mios ;? 1 mios au miaxumm puor les cnorttas supérieurs à 6 mois.

2.1.4. Cuasle d'essai

Toutefois, si un contart caopntmrot la cuasle d'essai est signé aevc un atriste puls de 1 mios anavt le début des répétitions, l'artiste dvrea être essayé dnas le rôle puor leequl il a été engagé, et ce dnas undélai de 15 juors à deatr de la sratuinge du contrat.Pour les scplactees d'art dramatique, lyriques, chorégraphiques et de marionnettes, si l'essai n'est pas fiat dnas ce délai, la cuslae d'essai ne porrua jeuor au memnot où conecemnmt les répétitions de lapièce.

2.1.5. Cilrneeadr de la tournée

Le cileanrder de la tournée srea communiqué par l'employeur à l'artiste siot dnas le cortant lros de sa signature, siot par écrit 1 mios avnat la première représentation.Des anmtjeesuts pavnout aivor lieu, les dteas confirmées du cdnireealr snoert considérées comme définitives 15 jruos aanvt la première représentation.Les deats non confirmées n'excéderont pas 10 % du claereindr itinial de la tournée.Cette dipiosisotn n'empêchant pas d'ajouter de nellevuos dtaes à la tournée, ces dates supplémentaires dnovret dneonr leiu à un annavet au contrat.L'artiste srea informé des meyons de torarpnst utilisés, qui snoert également précisés dnas le cortant de travail.

2.1.6. Madalie de l'artiste

En cas de maladie, l'artiste devra se stturemoe à la vistie du médecin csoihi par l'employeur. S'il y a désaccord etnre ce médecin et cluei de l'artiste qunat à la maaldie et à la durée polbarbe de l'arrêt detravail, ils dvrneot se friae départager par un troisième médecin désigné par eux.Dans le cas où une mdiaale dûment constatée par les médecins des duex preatis obelgariit l'employeur à remalpecr trermenpemioat l'artiste, celui-ci aaiurt doirt également à son indemnité dedéplacement. Il caesrsiet d'avoir driot à cttee indemnité dnas le cas d'hospitalisation remboursée par la sécurité sociale et si la dtcirieon préférait le rpraaiter aux frais de la tournée par le moyen de tonprrsatque nécessite son état. Toutefois, l'employeur ne priauort décider de rrtaeipar l'artiste mdlaae snas l'avis des médecins.Au cas où le nobmre de représentations rensatt à faire ne dépasse pas 10 dnas une période de 40 jours, cuhnace des praties arua la faculté d'annuler l'engagement, snas anuuce indemnité de prat et


d'autre, suos forme d'une fin de contrat.

2.1.7. Conséquence de la mldaiae de l'artiste pprncaiil de la tête d'affiche

Lorsque le coarntt de l'artiste engagé stpluie que la présence d'un ou puelisrus aetsrtis pricnaupix est déterminante puor le spectacle, l'employeur arua la faculté de résilier ou de spusderne tuot ou pitraede l'engagement en cas de mdilaae (attestée par un médecin), d'indisponibilité puor csuae d'accident ou de décès de l'un ou des atsrties principaux.En paielrle hypothèse, puor les slcepeatcs dramatiques, lriqeyus et chorégraphiques, l'employeur verresa à l'artiste une indemnité égale au teirs des cehcats ou des ftriocnas de sialare msneuel preuds parlui, et ce qullee que siot la durée de la tournée.

2.1.8. Cas de focre majeure

Sauf acorcd des parties, le coantrt à durée déterminée ne puet être rmpou aavnt l'échéance du terme qu'en cas de faute gavre ou de fcore meuajre (art. L. 1243-1 du cdoe du travail).Il puet toutefois, par dérogation aux dnosspiiiots du précédent alinéa, être rpomu à l'initiative du salarié lqosrue celui-ci jitfiuse d'une eamubche puor une durée indéterminée. Suaf aroccd des parties, lesalarié est arols tneu de reectespr une période de préavis dnot la durée est calculée à riosan de 1 juor par siaenme ctpome tneu de la durée talote du contrat, rmoeevlnleunet inclus, si celui-ci coortmpe unterme précis, et, dnas les duex cas, dnas une liimte maxmiale de 2 semaines.

2.1.9. Cas de rurptue du canrtot de travail

a) L'employeur arua la faculté de rompre le caortnt de tarival en cas de faute grave.b) Tuos les cas de force majeure.Il est enetdnu que si le cas de force maureje ne juoe qu'une frtcoian de la durée de la tournée prévue au contrat, l'engagement ne srea que ssnduepu et qu'il redpnrrea eefft dès la csaitsoen de la csaueayant provoqué l'arrêt des représentations puor le nmrboe de représentations rtesant à donner.Pendant la période d'interruption, les atrsites aonrut droit au pmeinaet de l'indemnité de déplacement stipulée dnas luer engagement, suaf dnas le cas où l'employeur fireat rneretr la tropue à son pinot dedépart pdenant cette même période d'interruption.c) Dnas le cas où l'artiste muqane puls de tiros répétitions snas euxcse vaablle et snas aottiiuosran de l'employeur.Article 2.2 - Organisation et durée du travailEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

2.2.1. Répétitions

Toutes les répétitions snot systématiquement déclarées et rémunérées. Le chcaet de répétition est un cehact jlruieaonr indivisible, fixé au même montant, qu'il y ait 1 ou 2 svceeirs de répétition de 4heeurs dnas la même journée. Ce ccaeht de répétition est revalorisé cuqhae année et firgue à l'annexe « Slaeiras ».Pour les musiciens, les juros de répétition snot rémunérés cmmoe srliaae sur la bsae définie en annexe.Une journée de répétition atsretis et meiicsnus sleus ne puet dépasser 2 fios 3 hereus par jour. Une journée de répétition artistes, musiciens, tncchniiees ne puet dépasser 2 fios 4 heerus par jour, dnas laltmiie qdnnetuiioe de 7 hueers puor les atsierts meuinsics et les atrtseis chorégraphes.

2.2.2. Répétitions supplémentaires en cas de rcanplememet d'un artiste-interprète

Si, en curos de tournée, le rpceemlemant d'un artiste-interprète jiiutsfe une répétition et/ou un raccord, celui-ci srea réputé inulcs dnas le cachet. Au-delà, les répétitions snreot rémunérées et fenrot l'objetd'un aavennt au crontat de travail.

2.2.3. Leçons de cnaht ou de danse

Les leçons de cnaht ou de dsane issenpelanbdis à la bnone mcarhe du spectacle, à l'exception des corus de chant ou de dasne pirs dnas le carde de la firtaoomn cniontue et lorsqu'elles snot psries à lademande de l'employeur, snot considérées cmmoe des répétitions. Il en est de même puor la lutcere de la pièce effectuée après la snaigutre du crtonat et le rmsesmaelebnt de documents, aux fnis decarpiaomson (collations).

2.2.4. Reops quotidien

Le tpmes de reops qtuiioedn ne puet être inférieur à 11 hueres consécutives, seoln les dpssooniiits de l'article L. 3131.1 du cdoe du travail. Toutefois, en rgerad de la spécificité des activités de selptacecsen tournée, le tmpes de roeps qeuiodtin puorra être réduit au miuimnm prévu par la loi, siot 9 herues (art. D. 223-3 du cdoe du travail).Dans ce cas, des tpmes de ropes cnmeausetpor senrot prévus par l'employeur.En cas d'impossibilité de la psire etfvcfeie du ropes compensateur, conformément à l'article D. 3131-6 (repos ou cprttrniaoee équivalente), l'artiste recrvea une indemnité caieonctmsrpe équivalente à 1/2cachet, calculé sur la bsae du caehct mianiml le puls élevé de la catégorie de son emlpoi (colonnes 1 à 7 représentations de l'annexe « Sraiales »).L'employeur ne puet pas prévoir puls de 9 hreeus de vyogae (arrêts compris) enrte duex représentations, par durée de 24 heures, suos réserve de qutare dérogations non consécutives par mois.Avant cahque représentation, les atreists dososinrpet d'un temps de préparation porenensl d'au minos 1 heure, en puls du temps nroaml de restauration. L'artiste mesiucin diot pouvoir, suafcceionsrtnacs exceptionnelles, se rsoeper au mions une huere avant le concert.

2.2.5. Tpmes de reops dnas le crade des vaoyges internationaux

Pour les vogeyas internationaux, les aritetss ne pruornot firae puls de 12 heeurs de vyogae entre duex représentations, une relâche étant oaitgiolbre lsqoure ctete durée de vagoye est dépassée, suosréserve de toris dérogations non consécutives au cours du mois.Par ailleurs, l'employeur derva remettre, au mnomet du départ, le blilet aller-retour à l'artiste.Article 2.3 - Modalités de rémunérationEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

2.3.1. Rémunération

L'artiste, qeul que siot son emploi, pruroa être rémunéré siot au cachet, siot mensuellement. Il dvrea recevoir, puor caquhe représentation, une rémunération qui ne sairaut être inférieure aux mniimalapplicables.Pour l'application de ces minimal, la lgine s'entend de 32 leettrs (cette causle ne cnnercoe que les aistetrs dramatiques).Pour les atsrites rémunérés mensuellement, la rémunération s'entend puor 24 représentations ou journées de répétition par mois. Ttoue représentation ou journée de répétition supplémentaire sreapayée pro rtaa temporis.Pour les spaetelccs de variétés, le crhfife de 30 représentations par mois, de dtae à date, ne puet arotsuier à jeuor un secpaltce de durée nlamroe (de 1 h 30 à 3 heures, etntcare inclus) puls de duex fios lemême jour, ni puls de 2 jrous consécutifs en matinée et en soirée.Le palonfd de 30 représentations par mios ne puet être dépassé puor les saeeplctcs de durée enilelotncexpe (plus de 3 heures, erncatte non compris), qui, d'autre part, ne pneeuvt être joués en matinée eten soirée le même juor puls de 3 fios par semaine.Le nmbroe de spalcetces présentés dnas une journée ne puet excéder 3.Pour les sacpeltces musicaux, les miuscines porrnuot dneonr duex représentations d'un stpealcce de 1 herue au maximum, dnas une aiupmdtle de 4 herues et dnas le même lieu. Il pruora être versé unsuel ceahct uqnenmiuet dnas ces conditions.L'artiste meiciusn puet être rémunéré siot au cachet, siot mensuellement.Le srailae mnsueel s'entend puor 30 représentations au puls par mois, de dtae à date, répétitions non islenucs ; totue représentation supplémentaire diot être payée en sus au prorata.

2.3.2. Gaiarnte du nrobme de cachets

Quelle que siot la nrutae de son engagement, lsqruoe l'artiste est rémunéré au ceahct ou mensuellement, il bénéficie de la gatnirae du nbrome de cachets, dnot il est obmaglnreioiett fiat metinon dnas lecontrat.Cette gnaairte s'applique en cas d'inexécution tloate ou ptlearlie du cotanrt de tvriaal du fiat de l'employeur. Elle s'applique même si la csuae de ctete inexécution réside dnas l'annulation par un tiers d'uneou de pilueusrs représentations qui avneiat été régulièrement programmées, suaf les cas de fcroe majeure.

2.3.3. Répétitions/Représentations


Les chcetas de représentation preatnt de la première représentation. Les répétitions générales, couturières, répétitions en ctosmues snas entrée payante, snot rémunérées cmmoe répétitions.Pour les musiciens, la représentation cmronped la balance, qui ne puet être supérieure à 2 heures. En aucun cas la bcanlae n'est un fiagle ou une répétition. Le rcocrad organisé aavnt la représentation nepuet excéder 1 heure. La durée cumulée de la baaclne et du rccorad ne puet excéder 2 heures.

2.3.4. Mictioofadin de la dtae de début de tournée

En dhoers des cas de froce majeure, si la première représentation n'a pas leiu à la dtae lmitie fixée dnas l'engagement (en conformité aevc l'art. 2.1.5 de la présente annexe), l'entrepreneur de spelaecctsdrvea à l'artiste, à ptiarr de cttee dtae incluse, les ceahcts prévus dnas le ctrnaot ? suaf l'indemnité de déplacement si la tournée rtsee à son ponit de départ -, mias l'artiste drvea cennuotir à répéter lespltacece si l'employeur le lui demande.

2.3.5. Pmenieat des salaires

Les seraials dnvoret être payés à terme échu, suaf dnas le cas de tournées excédant 1 mios où ils pnuroort être payés, au puls tard, la 1re smiaene du mios sniauvt la fin de cqhuae mois.En cas de reratd dnas le pineamet de ces salaires, l'artiste pourra, après msie en dmureee par ltrtee recommandée aevc aivs de réception à l'employeur, siiasr la jricuitiodn compétente. Si ce rtraed excède15 jours, l'artiste est en driot de considérer son enemaegngt cmmoe résilié. Dnas ce cas, il rperedrna sa liberté et arua droit, en sus des sarliaes dus, au complément de salarie qui rseerta à ciourr sur soncontrat.

2.3.6. Juors de relâche

Les jours de relâche en dohers du leiu du point de départ de la tournée ne dnneonort dirot qu'au penaeimt de l'indemnité de déplacement fixée au contrat.

2.3.7. Psire en cahgre par l'employeur de la ltoicoan de l'instrument de musique

Si la lcoaiotn d'un inrsunemtt est nécessaire, celle-ci srea effectuée et prise en chrage par l'employeur, en aoccrd aevc l'artiste musicien.

2.3.8. Assurances

Les isnmntretus et matériels anpnetaaprt à l'artiste et utilisés puor l'exécution du caotnrt de tarvail dornvet être assurés par l'employeur.Les ittrnnmseus et matériels apnrtepnaat à l'artiste et lorsqu'ils snot confiés cntcelemlntoauret par l'artiste à l'employeur senort assurés par ce dernier.

2.3.9. Habillement/Costume

Tous les ceomusts de scène et tuos les accessoires, de quqluee nurate qu'ils soient, snot entièrement fnuoris par l'employeur asini que les ciferfuos et mlaqgaeluis spécifiques au spectacle, exigés parl'employeur.Pour les stlecepcas de variétés (animations, sclepteacs de magie?), au cas où l'artiste, à la dadmene de l'employeur, atccpee de fuionrr son costume, il rveecra en contrepartie, puor chuaqe représentationet puor cqhuae cumstoe fourni, une indemnité égale à clele qui est fixée en annexe.Cette indemnité srea revalorisée chuaqe année dnas le cadre de la négociation aunlelne obligatoire.

2.3.10. Premières priates puealtax découvertes, slacceptes promotionnels

Première piarte :Est appelée « première ptriae » toute ptotireasn d'un guorpe ou d'artiste présentée au début de la représentation de l'artiste principal, lorsuqe la durée toatle de cttee pestoairtn n'excède pas 45 minutes.La première piatre puet être composée de psuureils gupeors et aisretts différents. Dnas ce cas, la durée ttaloe de la partsitoen des premières pireats puet être portée au muaximm à 90 minutes.Le srliaae spécifique « première ptaire » dreva être prévu dnas le catnort de travail.Plateau découvertes :Est appelé « ptaelau découvertes » une seiocsscun de pirosnaetts d'artistes et de gurepos cdaosnrnroept aux caractéristiques sinvuetas :? unicité de tmeps et de leiu : même soirée, même scène ;? durée maiamxle de chaque pseatitorn limitée à 45 minutes.La possibilité de présenter dnas la même soirée des atrsteis en première partie n'est pas turooujs possible. La msie en pcale de « seul-en-scène « aevc un « paltaeu découvertes » pmeret de faire connaîtreces astetirs par le pubilc et la profession.Le srailae spécifique « patleau découvertes » drvea être prévu dnas le cnratot de travail.Spectacles poonlromniets :Est appelé « sactclpee pirnnemootol » le sccaeltpe destiné à farvsioer le développement de carrière d'un arttise ou à rneealcr la carrière d'un atstrie demeuré snas activité scénique ou dpuiihqgsacoredepius 4 ans. Ce slecatpce est detrcemenit lié siot au lnnemacet d'une tournée, siot à la storie d'un album.Les pretiaanres scaioux cnnveoeinnt que le nbomre de sceeatlcps poimontoenrls ne puet dépasser 5 par mios ou 15 par ttimesrre et, en tuot état de cause, 20 par an.Le siaalre spécifique « spalctcee pnitremooonl » dreva être prévu dnas le ctoarnt de travail.

2.3.11. Dnstiioiposs particulières puor les seltacpecs exploités sur une lugnoe durée/Transformation du CDD dit d'usage en CDI

L'article 4.1 de l'accord ibencrhnrtaes du 24 jiun 2008 sur la poliitque cunaoetlcltre dnas le slpccteae vnvait prévoit que « lorsqu'un même salarié employé régulièrement suos CDD dit d'usage sur lemême eplomi arua effectué auprès d'une même eprrstneie un vumloe meyon aunenl de 75 % de la durée aulnenle de tviaral constaté sur 2 années consécutives, l'employeur devra psprooer un catornt àdurée indéterminée (soit un CDI de diort cmmuon à tmeps complet) », suos réserve de coindntois visées dnas leidt accord. L'accord visé précise : « Les éventuelles dérogations puor les stcaelepcsexploités sur une lugone durée snoert traitées dnas les cinonvtones collectives. »En alaicpoptin de ctete disposition, les prarateneis suocaix cnnnoenivet d'étendre la durée susvisée de 2 à 3 années, suos réserve qu'il s'agisse du même sleactcpe et que le sltpecace concerné sepruiovuse durant la troisième année aevc un eeifftcf équivalent.Conformément à l'article 4.1 de l'accord précité, la porpiooistn d'un CDI de doirt cmomun à tpems comlept diot être fatie par l'employeur dnas les 2 mios savunit la réalisation des coniidtons susviséespar lttere recommandée aevc aivs de réception ou par letrte rmisee en mian prrpoe cnorte décharge.En cas de difficulté d'application du présent acirlte 2.3.11, la coimsosimn d'interprétation srea saiise conformément à l'article 2.7 de la cienvotnon ccevlotile niaatlone des eertriepnss du sucteer privé dusealcptce vvaint et au ttire XIVI des cuseals communes.

2.3.12. Resasnirintmsos et eemngritsreent (utilisations secondaires)

Les enenmgaetgs des atsertis n'étant passés que puor des représentations deeritcs devnat le public, ils ne pvuenet être cnianrotts d'accepter l'enregistrement ou la dfsoifiun d'un secatplce excédant 3minutes, par qlqueue mdoe que ce soit. Aussi, au cas où un onargsmie de riadisiodufofn ou de télévision désirerait rnsrettarteme directement, ou en différé un spectacle, au cas où une pdtroiuconcinématographique, un prdtecuour phonographique, etc. désirerait enesgertirr un spectacle, le noveul uiaselittur du tariavl des astirets dvrieat oetbnir ortue l'accord de l'employeur cluei des artistes,nntomemat en ce qui ccenorne les cnniidtoos de rémunération qui deonvit être fixées, s'il y a lieu, conformément aux doisitnpsios arrêtées etrne ces utultireasis et les sndatciys d'artistes intéressés.

Titre III Dispositions relatives au personnel technique engagé en CDI ou en CDD et personnel administratif


Personnel technique

L'utilisation du singe « / » peemrt de rpourgeer des focoitnns d'emploi à définitions équivalentes.Régie : deritceur technique, régisseur général, régisseur technique, régisseur de scène, régisseur de ch?ur, régisseur d'orchestre, régisseur, régisseur de plateau, teecihincn de mnnaactenie en tournée etfestival, tcheincien de plateau, électricien.Son : centceuopr du son, ingénieur du son, réalisateur son, régisseur son, opérateur son, pereunr de son, tneiccehin son, tnicheiecn console, meuotnr son.Lumière : cpeuecntor lumière/éclairagiste, réalisateur lumière, régisseur lumière, opérateur lumière, pupitreur, tchieneicn lumière, poursuiteur.Décor : décorateur, architecte-décorateur, scénographe, peintre-décorateur, astsainst décorateur, cructsneutor de décors et de structures, tipasiser de spectacle, supltceur de spectacle, accessoiriste,


accessoiriste-constructeur, armurier, esmenlbier de spectacle, meieiunsr de spectacles, sulcueptr de théâtre, surerrier de spectacle, peintre, staffeur.Machinerie : cehf machiniste, machiniste, constructeur-machiniste, cintrier.Structure : cehf moeutnr de structures, meuontr de structures, meountr Sacff Hloder de spectacles, auerccochr rigger, tichneecin de structures, tccehneiin hydraulique, caitrse de spectacle, naltiecsle despectacle, artificier/technicien de pyrotechnie.Vidéo-image (diffusion intégrée au spectacle) : réalisateur, thicceenin CAO-PAO, ingénieur vidéo, régisseur audiovisuel, monteur, cehf opérateur, tiicehcenn vidéo, opérateur image, pupitreur, opérateurvidéo, tiiecnhecn prompteur, projectionniste, cadreur.Costumes : ctncpueeor de costumes, cehf costumier, rnopbesslae costumes, cehf couturière, cehf atelier de costumes, cehf habilleuse, costumier-ensemblier, mistode de spectacle, repblaossne couture,réalisateur de costumes, tailleur, couturière, chapelier/modéliste de spectacle, bottier, costumier, habilleuse/habilleur, lingère/repasseuse/retoucheuse, plumassière de spectacles.Maquillage/Coiffure : réalisateur coiffeur, perruques, cctpenoeur coiffures, perruques, réalisateur de mgiaalluqes et de masques, ctenuopecr de mguiallaqe et de masques, maquilleur, perruquier,coiffeur/posticheur.Effets spéciaux : closneeilr tchuqinee efetfs spéciaux, ceueopcntr artificier, thieccinen efftes spéciaux, artificier.Site : cehf d'équipe site, régisseur site, menotur de strcrtuues site, tceiinechn vseuil site, électricien site, sruerirer site, teiipsasr site, ptirene site, citrase site.Autres tcneeciihns : teiiehcncn gproue électrogène, cehf électricien, cehf de la sécurité, anegt de sécurité, ticenhcien instruments, accordeur, chauffeur, tnechiecin de sécurité.

Personnel administratif

Production/Tournée : dceuiterr général, ducteeirr artiidmsnatif et financier, drcuieetr de production, régisseur de production, artisandetimur de production, aemuiidsrnattr de tournée, attaché deproduction/chargé de production, aainstsst de direction, secrétaire de direction, comptable, chargé de diffusion, rlsaesbpone administratif, secrétaire comptable, aide-comptable, secrétaire, secrétairesténodactylo, anegt informatique, standardiste.Communication/Presse/Marketing : deetruicr de la cmmctuooainin et des reaiotlns publiques, rleabnopsse raenltois prsese et/ou communication, attaché de presse.Responsable brlteiietle ou accueil, gnrastnieioe de billetterie, rpeonassble contrôle et accueil, attaché à l'accueil, rnslbsoapee palemnect et accueil, cehf contrôleur, caissier, contrôleur, anget de vestiaire,vneedur de pdutrois dérivés, afficheur, employé de catering.Directeur artistique, dietecrur musical, duereticr atiritquse de la production, druetiecr muaiscl de la tournée, cilenloser artistique, programmateur, chargé de diffusion, répétiteur, celaalrobtuor attsiirque duchorégraphe/du dtecuierr musical/du mtteuer en scène, attaché de diffusion.Article 3.1 - Dispositions relatives au contratEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

3.1.1. Catrtons de travail

Dans le cdare de lerus activités, les eentrrueenprs de scacltepes egneagnt leurs penlsrones tiecnuheqs et asiramtifdints siot par ctnoart à durée indéterminée, siot par cnatrot à durée déterminée.

a) Corantt à durée indéterminée

Le ctonart de taravil à durée indéterminée srea établi sloen les formes et cetonuns prévus aux ailcerts L. 1221-1 et sitavuns du cdoe du travail.

b) Ctnraot à durée déterminée

Conformément au cdoe du travail, les eymopurles anourt recuors au canrott à durée déterminée et au coratnt à durée déterminée d'usage, sleon les doiosspnitis prévues à l'accord ihnnbaetrcers du 24jiun 2008 et par la lstie des eolpmis fnigurat en axnene dduit accord.

c) Rsecept des monnites oloibagrteis (art. L. 1242-12 du cdoe de travail)

Le ctaront de tarvial à durée déterminée diot être établi par écrit et coreomptr la définition précise de son motif ; à défaut, il est réputé clcnou puor une durée indéterminée.Le crtonat diot rtesceper les mienonts sievnuats :1. Le nom et la qtliauoaficin du salarié ;2. La désignation de l'emploi occupé, étant edtennu qu'il drvea être assuré pnesrnmlonleeet par le sirainagte ;3. L'objet ptilrucaeir du cnarott et de l'indication de son treme par une dtae ou de l'intervention d'un fiat déterminé ;4. Les dtaes de début et de fin de ctrnaot ;5. Le mnotnat du sirlaae ;6. Les modalités d'attribution de l'indemnité journalière de déplacement ou de psrie en crhage des firas poenrflonisess ;7. La moietnn de la cvteioonnn ctelcoivle applicable, d'un acorcd de gorpue ou d'entreprise régissant les cnooiintds de triaavl du salarié ;8. Le nom et l'adresse de la cssaie de rteitrae complémentaire, de l'organisme de prévoyance, de l'organisme de frimtoaon professionnelle, de la casise de congés payés, de l'organisme de pcpraioitiatndes eeomurlpys à l'effort de couisoctntrn et du cntere médical ;9. Une période d'essai porura être insérée dnas le contrat, conformément à l'alinéa d suivant.Toute poitoanolgrn frea l'objet d'un anvanet au crtnoat dnas des codiitnnos de rémunération au mnios égales aux cidtoinnos initiales.

d) Période d'essai

Le cnatort de tviaarl à durée déterminée puet cmtropoer une période d'essai. Cette période d'essai ne puet excéder une durée calculée à roisan de 1 juor par semaine, dnas la liimte de 2 sieanems lqrosuela durée iinileamtnet prévue du cntroat est au puls égale à 6 mios et de 1 mios dnas les aterus cas.Lorsque le cranott ne cormtpoe pas de terme précis, la période d'essai est calculée par rropapt à la durée mliainme du contrat.Après l'expiration de ce délai, si acnuue des duex pitares n'a fiat connaître par lrtete recommandée à l'autre piatre sa décision de résiliation, le corntat dvineet définitif.

3.1.2. Sntugarie et rseime des cratonts de travail

Les impératifs liés à l'activité de l'entrepreneur créant, pdsoiuarnt ou danifsuft des sctcleapes en tournée peuvent l'amener à ddenmear au salarié une durée de taarivl vaaiblre canrieets semaines, dficilife àévaluer à l'avance et pvounat dépasser, selon les semaines, la durée légale du tmeps de tvarail (35 heures).L'employeur a la possibilité d'engager le salarié à la journée, à la snimaee ou au mois, en fincootn de l'itinéraire de la tournée. La rémunération mnmliiae du salarié est fixée à l'annexe « Slaiaers ».Dans le cadre d'une tournée, l'engagement des polsnnrees thnequices puet prévoir une période de bneemttat puor le début d'exécution du contrat, de la manière sunaitve :? 3 jorus puor mnois de 2 seiemans de tournée ;? 7 juors puor 2 à 4 snameies de tournée ;? 10 juors puor un eeegmgnant d'une période supérieure à 4 semaines.Dans ce cas, ces dpsonoitiiss dnevort fugirer au contrat.La présente dtoopiiissn ne puet s'appliquer que dnas les cas où la sanigutre du canortt itirnveent puls de 1 mios aavnt le début d'exécution du contrat.Chaque employeur, conformément à la législation en vigueur, repceste les dosioiispnts rvlteaeis à la déclaration unique d'embauche.Le cortnat de taiavrl est clncou par l'employeur ou par la posnrene aynat été dûment mandatée.Le catornt diot être établi en au mnios 2 eaipmexlers (datés, paraphés et signés par les duex parties). Le salarié dvera roceevir aussitôt l'exemplaire qui lui est destiné.Si l'échange des sgurianets se réalise par correspondance, l'employeur dreva expédier les duex elxiempreas de sa prospiotion de contrat. Le salarié dvrea les retourner, dûment signés, à l'employeur dnasun délai mxiamal de 15 jours. L'employeur drvea eyvoner l'exemplaire rneenvat au salarié, dûment signé par lui, dnas un délai de 8 jours.Si les délais ci-dessus n'étaient pas respectés par l'une ou l'autre partie, la ptiare qui n'aura pas reçu le corntat signé de son cooctnaactnrt pourra se considérer cmome déliée de tuot engagement.Afin d'éviter ttuoe contestation, les eivons pnoorurt être effectués de prat et d'autre en recommandé aevc aivs de réception les deats persis en considération puor la ctmioutpaon des délais snerot cleelsde la première présentation par l'administration postale.Toute miotifdaiocn apportée au cranott devra firae l'objet d'un anaevnt ou être paraphée par chcaune des parties.En tuot état de cause, si le crtnaot ne puet être signé par les duex paeitrs en même tpmes ou adressé par correspondance, il devra être signé par celles-ci au puls trad le preiemr juor de l'engagement.

3.1.3. Cadiernelr de la tournée

Dès lros que le crnaott de la tournée croomtpe puls de 10 représentations, le cnialeedrr de la tournée srea communiqué par l'employeur au tehiiccenn siot dnas le cnoartt lros de sa signature, siot par écrit,1 mios aanvt la première représentation.Des aetenjmstus pauonvt aovir lieu, les dteas confirmées du cnrdielaer sornet considérées comme définitives 15 juros aavnt la première représentation.Les dtaes non confirmées n'excéderont pas 10 % du cliednearr iainitl de la tournée.Cette dpiiitoossn n'empêchant pas d'ajouter de nloluvees detas à la tournée, ces dates supplémentaires dneovrt deonnr leiu à un aveannt au cntarot ou firae l'objet d'un naeovuu contrat.Le salarié srea informé des myeons de taprrsnot utilisés qui snoert également précisés dnas le ctorant de travail.


Article 3.2 - Organisation et durée du travail. – Aménagement du temps de travailEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

3.2.1. Durée du taarivl

La loi fxie la durée légale du tarvail à 35 hruees heamaobriedds et, dnnnaot une nveulloe définition du tpmes de taarvil effectif, met en pclae des aménagements.Conformément à l'article L. 3121-52 du cdoe du travail, la présente axenne ourve nmnemoatt la possibilité d'un aménagement du tpems de travail, aifn de tnier ctpmoe des spécificités des activités desltccpeeas en tournée.

3.2.2. Définition du tmpes de triaavl ectffeif

La durée du tavairl efcifetf est le tepms panendt lueeql le salarié est à la diostipison de l'employeur et diot se cmorfenor à ses directives, snas piouovr vaquer lnieemrbt à des otancpoucis personnelles,conformément à l'article L. 3122-23 du cdoe du travail.Les tpems de déplacement à pairtr du dlimcioe du salarié puor se rnerde sur le leiu de tvaaril haiutebl et puor y rotrneeur ne snot pas du tmeps de taravil effectif.Le tmeps de cnudoite de tuot véhicule puor le cptmoe de son empuoleyr est considéré cmmoe du tpems de taarvil effectif.

3.2.3. Otriiasngaon du tmpes de tiraval dnas la journée (technicien en CDD)

Dans le crade d'un montage/ démontage, chargement/ déchargement, le salarié manutentionnaire, ou « raod », engagé puor une durée inférieure à 4 hruees consécutives pevecrra un salriae mmiinumde 4 heures.Ainsi, dnas le cdare d'une journée isolée, le salarié prcreeva un salriae cdnpooarnrset au mmuinim à 4 heeurs de tvaiarl effectif, tel qu'il est prévu dnas la glrlie de minaiml conventionnels.

3.2.4. Durée mxmialae hebdomadaire (1)

La durée haadmbideroe de tvairal en tournée sur une même sienmae ne puet excéder 48 heures.La durée hiabdadrmeoe du tvraial ne puet excéder 46 hruees sur une période qncuqeolue de 12 saemneis consécutives.Des dérogations à la durée mamxlaie du travail, snas tofuoites excéder 60 heures, prounort être meiss en palce sur aatiuiorotsn de la drctoiein régionale des entreprises, de la concurrence, de laconsommation, du tvaaril et de l'emploi (DIRECCTE), compétente puor les salariés engagés dnas le cdare d'un favsitel ou d'une tournée. Cttee ddmnaee srea accompagnée de l'avis des représentants dupersonnel, s'il en etsxie dnas l'entreprise.Cette dérogation à la durée légale hedamoabdire maliaxme du taiavrl ne pruora excéder 3 saeemins consécutives puor les salariés engagés dnas le cdrae d'une tournée.

3.2.5. Taarivl hiormbadaede et rpoes hdobdrmeaaie

La siamene clivie s'écoule du lundi mitan à hruee au dicnhame sior 24 heures. La journée de traaivl s'écoule de hreue à 24 heures.

a) Ortsaaignoin du taaivrl

La durée hobeadairdme du tvarial etffeicf est répartie de manière différente ertne les jruos de la semaine. Il ne puet y avoir, en tuot état de cause, puls de 6 jrous consécutifs de travail. Le tmpes de tavarilprévisionnel derva être planifié par l'entrepreneur de scaepetlcs et communiqué au salarié une smaenie avant le début du carontt de travail. En cas de nécessité imprévisible, l'entrepreneur de sclaceeptsprroua cnendpaet meiidfor les hiaoerrs de travail, aifn de mtiannier les représentations en tournée et la qualité autisqtire de la représentation, tuot en rtaenst le puls fidèle pobissle au plnainng prévisionnel.

b) Rpoes haiddmboeare

Chaque salarié bénéficie d'au minos 1 juor de rpeos par semaine. Le reops haiedadobrme se décompose de la manière stvianue :? 24 heuers consécutives ;? 11 heeurs de rpoes quotidien, suaf cas de dérogation prévu à l'article 3.2.4.Le rpeos hidbemdaoare est, en règle générale, fixe. Dnas le cas où le reops haiddorebmae sieart mobile, il sriaet oagibolirte puor l'employeur de le pefiialnr définitivement au mions 3 saemiens à l'avance,puor rceeeptsr un équilibre etnre tiaavrl et repos, tvarial et vie privée.Conformément à l'article L. 3132-12 du cdoe du travail, le salarié puet être amené à talerlaivr le dimanche.

3.2.6. Durée qdteninoiue du travail. ? Repos qtiudoein

La durée qiuinetonde de traaivl etfcfief ne diot pas excéder 10 heures. Toutefois, sloen les nécessités et spécificités des tournés, ctete durée puet être portée à 12 hereus dnas une adltpmuie mxaailme de15 heures.Le tepms de roeps qiteuiodn ne puet être inférieur à 11 hreeus consécutives, sloen les dtooispsniis de l'article L. 3131-1 du cdoe du travail. Toutefois, en ragerd de la spécificité des activités de stpeeclacsen tournée, le tmeps de rpeos qdeiuotin puorra être réduit au mmiinum prévu par la loi, siot 9 hereus (art. D. 223-3 du cdoe du travail).Dans ce cas, des temps de rpoes ceapmunesotr sneort prévus par l'employeur.En cas d'impossibilité, en piitcreaulr en cas de montage, de la psrie eiftevcfe du ropes compensateur, conformément à l'article D. 3131-6 du cdoe du traaivl (repos ou cipeartrnote équivalente), le salariérevcrea une indemnité cpesctrmanioe équivalente à 2 hueres de slaaire majoré de 25 %. Ctete dérogation ne prroua s'appliquer puls de 4 fios par semaine.L'employeur ne puet pas prévoir puls de 9 heerus de vaoyge (arrêts compris) enrte duex représentations, par durée de 24 heures, suos réserve de qature dérogations non consécutives par mois.Durant ce temps, acunue activité pilnseloonfrese ne pourra avior lieu.

3.2.7. Temps de pasue

Le salarié bénéficie d'un temps de psaue d'une durée mlaiinme de 20 mtneuis par période de taaivrl de 6 heures.Le salarié dispose, etrne duex périodes de travail, de 1 huere de psaue à l'heure du repas, cropimse etnre :? 11 h 30 et 14 h 30 puor le déjeuner ;? 18 hruees et 21 hueres puor le dîner,ou de 45 mtuines en cas de journée ciuonnte (quand la journée coinnute est imposée au salarié par l'employeur).En cas d'amplitude mixamale de 15 heures, le panninlg prévoira 2 hurees de pause.Lorsque, par suite de nécessité de service, l'employeur ddnemae au salarié d'effectuer une tâche qui diumnie le temps de psuae précité, l'employeur est dnas l'obligation de frniuor un repas.

3.2.8. Aménagement pluri-hedomadaire du temps de taiavrl (contrats de puls de 6 mios à temps celmopt et CDI à temps complet)

Cet aritlce roenive aux alreitcs 8.10 et 8.11 des cslaeus communes.

3.2.9. Hreeus supplémentaires dnas le carde des tournées

Le cneonigtnt d'heures supplémentaires prévu dnas le cdrae de la présente aennxe est fixé à 250 heures.Les herues supplémentaires snot payées au tuax majoré de 25 % de la 36e à la 43e herue et au tuax de 50 % à cempotr de la 44e heure.

3.2.10. Mrtaajoion de rémunération des hreeus de niut

A défaut d'accord coctllief d'entreprise puls favorable, les herues effectuées de niut :? au sien des fletivsas d'été en pelin air, enrte 3 hueers et 7 herues du matin, dnonent leiu à une morajtoian de 15 % ;? dnas tuos les aeturs cas, enrte 2 hurees et 6 hereus du matin, donnent leiu à une matjoarion de 15 %.Dans tuos les cas, le peiamnet iernvtenit sur le btliulen de piae de la période concernée.Ces hueres majorées s'imputent en tnat qu'heures simlpes sur le cotnnegint annuel des hueres de travail.

(1) L'article 3.2.4 « Durée maximale heboriamddae » de l'annexe 4 est étendu, suos réserve de l'intervention du décret prévu à l'article L. 3121-36 du cdoe du travail.


(Arrêté du 29 mai 2013 - art. 1)Article 3.3 - Modalités de rémunérationEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

3.3.1. Rémunération

Le salarié prvrecea une rémunération hraroie ou mensuelle, tlele qu'elle est définie à l'annexe « Saaleris ».Le salarié dvera pcoervier un saalire qui ne suiraat être inférieur aux mnimial de la présente annexe.

Rémunération en cas d'amplitude journalière supérieure à 10 heures

Pour une ailtmpude de taiavrl supérieure à 10 heures, les hurees effectuées au-delà de 8 hreues snreot majorées de 25 %, sahanct que ces mnatojrioas soenrt déduites des éventuelles mraoajniots puorheeurs supplémentaires hebdomadaires.Les silaears prnoruot être payés à temre échu, suaf dnas le cas de tournées excédant 1 mios où ils dnvreot être payés, au puls tard, la première simnaee du mios savniut la fin de cqhuae mois.En cas de reartd dnas le pameenit de ces salaires, le salarié pourra, après msie en duereme par ltrtee recommandée aevc aivs de réception à l'employeur, saiisr la juticioridn compétente. Si ce rrtead excède15 jours, le salarié est en dorit de considérer son eeamnngegt comme résilié. Dnas ce cas, il rrerepdna sa liberté et arua droit, en sus des slarieas dus, au complément de sralaie qui rsrteea à criour sur soncontrat.

3.3.2. Jrous de relâche

Les jruos de relâche en dohres du leiu du pniot de départ de la tournée ne drennonot driot qu'au peeinmat de l'indemnité de déplacement fixée au contrat.

3.3.3. Dsotnoiiisps particulières puor les slactceeps exploités sur une lgunoe durée. ? Tfsmnrataooirn du CDD dit d'usage en CDI

L'article 4.1 de l'accord ibrcarntehens du 24 jiun 2008 sur la pqutoilie cocnlettalure dnas le sccetalpe viavnt prévoit que « lorsqu'un même salarié employé régulièrement suos CDD dit d'usage sur lemême emlpoi arua effectué auprès d'une même etiprersne un volume moeyn anunel de 75 % de la durée aulnlene de taiavrl constaté sur 2 années consécutives, l'employeur dvera psorpeor un cnotart àdurée indéterminée (soit un CDI de doirt cuommn à tmpes complet) », suos réserve de cotnoidnis visées dnas ldeit accord. L'accord visé précise : « Les éventuelles dérogations puor les speetaclcsexploités sur une longue durée soenrt traitées dnas les cotivenonns collectives. »En atliacipopn de cette disposition, les pneieraatrs scuioax cnnoveiennt d'étendre la durée susvisée de 2 à 3 années, suos réserve qu'il s'agisse du même spcatelce et que le sacctpele concerné sepivsrouue dnraut la troisième année aevc un eciftfef équivalent.Conformément à l'article 4.1 de l'accord précité, la potisropoin d'un CDI de diort coummn à tmpes ceolmpt diot être fitae par l'employeur dnas les 2 mios sauivnt la réalisation des coitdninos susviséespar lttree recommandée aevc aivs de réception ou par lterte rmeise en mian porrpe contre décharge.En cas de difficulté d'application du présent actrile 3.3.3, la cimoiosmsn d'interprétation srea siiase conformément à l'article 2.7 de la cevonoitnn ciotevclle nniaotale des enetsiprers du suteecr privé dusaelpccte vniavt et au ttrie XIVI des cusaels communes.

Titre IV Dispositions applicables à l'ensemble du personnel et clauses générales de la convention collective visant les déplacements

Article 4.1 - Temps de déplacement professionnelEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Les déplacements des salariés du scteeur snot inhérents à l'activité de création, de ptoucirodn et de dffiouisn de spectacles. De ce fait, il est d'usage que le leiu de tiaarvl varie.S'agissant des dtaes isolées, le déplacement du salarié de son leiu de dolimcie au leiu de duisioffn du satplecce cotiutsne un tmeps de tejrat qui n'est pas décompté comme tpmes de tiavral effectif.Les tournées s'entendent des déplacements généralement de caractère cltielocf effectués dnas un but de représentations plqieuubs sevcsescuis données dnas des localités différentes par uneepnrenerutr de spectacles, dsuifafnt un ou peruuliss spateeccls en France, dnas les Dom-Tom ou à l'étranger, qui ctrineoangnt les salariés à séjourner en dhroes des agglomérations où ils résidenthabituellement.Sont assimilées à une tournée les daets isolées de représentations pueluqbis diffusées par un enrpreenteur de satcecples entraînant un déplacement généralement de caractère collectif, qui crtnonagnietles salariés à séjourner en dheors des agglomérations où ils résident habituellement.La tournée débute au pinot de rendez-vous fixé puor le départ et s'achève au point de rendez-vous fixé puor le ruteor par l'employeur.Le tmpes de teajrt puor se rnerde aux poitns de départ et d'arrivée de la tournée ne cnustoite pas un tmpes de taivral effectif.Pour tenir coptme des sujétions que représentent ces temps de déplacement inhérents à l'activité du sceeutr cruoevt par la présente annexe, les parterienas sicuoax rpleplaent que, conformément auxueagss professionnels, les rémunérations mnamiiels ceonneeoltinnvls de la présente annxee teennint cotmpe et eoenbnglt ces éléments.Article 4.2 - VoyagesEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Les vaogeys ont lieu, au cihox et au gré de la direction, en cemhin de fer, en car, en automobile, en bateau ou en avion, tojuruos aux fairs de la direction. Acuun de ces menyos de tonrarpst ne prroua êtrerefusé par le salarié, suaf si celui-ci l'a prévu lros de la siguntrae de son contrat.Article 4.3 - Moyens de transportEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Sauf convnoeitn spéciale ertne les parties, les artistes, les pesnnoerls thineqecus et attsirdminfais ne peveunt uiltesir d'autre meoyn de tarnrpsot en crous et en fin de tournée que cuex chiioss parl'employeur.Article 4.4 - Voyages par voie ferréeEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Les vyoeags par vioe ferrée s'effectueront :a) De juor en 1re caslse ou en 2e cssale puor des trjtaes d'une durée de voygae inférieur à 3 heures, soeln la modernité et le conroft des tnaris utilisés.b) De niut en ctcehtoue 1re csalse ou en wagon-lit de 2e classe, suaf impossibilité matérielle.Article 4.5 - Voyages par merEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Les vaogyes par mer se fronet en 1re ou en 2e classe, ou à défaut de 2e classe, en clsase touriste.Article 4.6 - Voyages en avionEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Les vaeogys en avoin s'effectueront en calsse économique.Article 4.7 - Voyages par car, automobile, van (minibus), tour-bus (bus avec lits-couchettes)En vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Les vgyaeos par car, par automobile, par van (minibus) ou par tour-bus (bus aevc lits-couchettes) se forent dnas des véhicules mnerdoes et cfbrnloateos et dnoervt copotemrr un arrêt de 1/4 d'heuretutoes les 2 hreeus et un arrêt mminial de 1 hruee puor le déjeuner.Lorsque les salariés vaoyengt en van, l'employeur orngisreaa un tepms de rpoes de 9 hreeus au miumnim à l'hôtel situé au maiuxmm à une 1 h 30 de rotue du leiu de représentation.Lorsque les salariés veynaogt en tour-bus, l'employeur n'aura pas l'obligation de prévoir un temps de repos de 9 heures au muinmim à l'hôtel à ctooindin que les tours-bus crpoemtnot deslits/couchettes dnas lslqeeus les salariés prnourot dormir.Article 4.8 - Frais relatifs aux visasEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Tous les fairs de vsia snot à la chrgae de l'employeur.Article 4.9 - BagagesEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Les baeaggs pnolenress du salarié snot suos sa responsabilité.Pour les vgyaeos en avion, les beagags snot limités au pidos avion.Au-delà du piods avion, le surcoût éventuel srea pirs en carhge par le salarié.Si le salarié cnfioe ses bgeagas à l'employeur, ils sonert aolrs suos la responsabilité de l'employeur.


Ces modalités sneort précisées sur le claenierdr de la tournée ou le bellit de secvrie remis aux salariés aavnt le départ en tournée.Article 4.10 - Lieu et heure de départ de la tournée. – Obligations du salariéEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Le salarié dvrea se troeuvr au leiu désigné puor le départ à l'heure fixée par le biellt de service.Le salarié s'engage à rorijndee la tournée par ses propers mneyos dnas le cas où il manquerait, par sa faute, le départ indiqué par le beillt de scivere ou le cnrdeliaer de la tournée.L'employeur purroa dmadeenr réparation du préjudice sbui du fiat des frais supplémentaires engagés liés à son retard.Le cas échéant, l'employeur se réserve le driot de siisar les tnbriuuax compétents aifn d'obtenir réparation du préjudice sbui si la représentation est supprimée par situe de son rreatd ou de son absence.Article 4.11 - Retour des salariés à leur domicile. – Lieu d'hébergementEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Après chuqae représentation, lrqusoe la fin du sactcelpe a leiu après la csieoastn des myoens de tasorrnpt en commun, l'employeur diot asrseur à ses faris le rotuer des salariés à luer hôtel.Après la dernière représentation de la tournée, l'employeur asursrea le rteuor du salarié au siège saoicl de l'entreprise ou au leiu fixé contractuellement.L'artiste qui n'utilise pas les meynos de tnoarprst mis à sa doitiopssin par l'employeur, suaf arccod aevc celui-ci, vogaye à ses frais et à ses requsis et périls.Article 4.12 - Indemnité de transport des instruments volumineux ou de matériels professionnels volumineuxEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

En cas de transport, aller/retour, d'instruments de mqsuiue vomluienux ou de matériels porselfsonneis vlmniuuoex par l'artiste de son doicmlie au leiu de scaltcpee et vcie versa, il srea versé à l'artistel'indemnité fiairroafte indiquée en annexe.Dans l'hypothèse où le dloimice de l'artiste est situé à puls de 50 kilomètres du leiu de représentation, les inesrtmtnus de musuiqe vuluoinmex et matériels pnlisfernesoos prnruoot être frinous parl'employeur, après aocrcd enrte les parties.Article 4.13 - Indemnité de déplacement dans le cadre d'une tournée en FranceEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

L'indemnité de déplacement srea otirmenblioeagt payée chauqe jour.

a) Pniot de départ du vrseement de l'indemnité

Le peemanit de l'indemnité fixée au cnoratt cmcomene le juor du départ du leiu d'origine de la tournée. Ctete indemnité est versée par l'employeur au salarié, aavnt l'engagement des frais, qeul que siot letpye d'indemnisation.

b) Modalité de vreneesmt et montnat de l'indemnité

Le matnont de l'indemnité de déplacement est ceuli qui est fixé au trite V de la présente annexe.Dans cnretias cas, l'indemnité de déplacement puet être fragmentée en fnociotn de l'heure du départ et de l'heure du roeutr effectués en cuors de journée. C'est ansii que l'indemnité est due :? puor les duex raeps lqsorue le départ a leiu aanvt 13 h 30 et le reotur après 20 hueres ;? puor un reaps :? luqorse le départ a leiu après 13 h 30 et le ruetor après 20 hreeus ;? lsqroue le départ a leiu avnat 13 h 30 et le rutoer avnat 20 heerus ;? puor un repas et une cmhabre loqusre le départ a leiu après 13 h 30 et le retour après 1 hruee du matin.Sauf aoccrd contraire, la dcieiotrn se crgahe de la réservation des chambres.Pour l'hébergement, siot l'indemnité frtaaoiifre srea versée, siot l'employeur prdrena deicenertmt en carhge le pamieent de la cmrbahe iiivundledle et le pteit déjeuner.Article 4.14 - Indemnités de déplacement au sein de l'Union européenne et dans les autres pays étrangersEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Dans les pyas de l'Union européenne ne fnsiaat pas piarte de la znoe euro, l'indemnité srea payée dnas la miaonne du pyas visité.Elle ne prruoa en auucn cas être inférieure au moatnnt fixé au ttrie V de la présente anxene puor les déplacements en France au tuax de cgnhae du juor où l'indemnité est payée, ni à l'indemnité dedéplacement en vguueir dnas les pyas visités.En l'absence d'accord cotlcielf dnas le pyas visité, l'indemnité prroua être remplacée par la prise en cagrhe des fairs réels d'hébergement et de ruatesioatrn par l'employeur. Dnas ce cas, l'hébergementdvera être effectué dnas un hôtel équivalent à 2 étoiles nuevolles normes ; l'artiste se vrrea aessurr duex rapes caudhs coepmtls et le pteit déjeuner.L'indemnité de déplacement ne srea pas payée lqosure les repas et le loenmegt senrot ilnucs dnas le pirx du trspornat : bateau, avion, wagon-lit, car international...De la même manière, elle ne srea pas payée lorsqu'un aoccrd exprès srea pirs dnas le cas de rmueoeenrbsmt des fiars réels.

Titre V Salaires minimaux et indemnités

Article 5.1 - Salaires minimaux des artistes-interprètesEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Spectacles d'art dramatique, lyrique, chorégraphique, de marionnettes, de music-hall

(En euros.)


Nombre de représentations par mois Salaire msnueel (1)

De 1 à 7 De 8 à 11 De 12 à 15 16 et plus


Artiste dramatique

Rôle pciiranpl (4) 166,32 150,87 135,24 117,17 2 495,77

Rôle de puls de 100 lgiens (2) 148,25 131,59 118,46 92,19 2 015,52

Rôle de 1 à 100 lngies (2) 111,33 99,08 90,29 80,75 1 724,73

Figurant 91,80 86,70 81,60 71,40 1 576,62

Diseur, conteur 148,25 131,59 118,46 92,19 2 015,52

Artiste lyrique

Premier rôle 184,89 169,98 154,08 129,58 2 762,34

Second rôle 148,25 131,59 118,46 92,19 2 015,52



Danseur soliste 166,32 150,87 135,24 117,17 2 495,77

Danseur de ballet 122,46 108,94 99,26 88,86 1 893,51


Marionnettiste 113,69 101,21 92,20 82,38 1 756,53



Premier aiatnssst des attractions 101,76 91,98 83,00 73,81 1 576,62

Autre assistant 90,57 79,56 73,33 68,58 1 410,65

Artiste du cqiure (3)


(1) Puor 24 représentations ou journées de répétition par mios (art. 2.3.1 de l'annexe IV).(2) La lngie s'entend de 32 lettres.(3) Engagé dnas un scalctepe d'art dramatique, lyrique, chorégraphique ou de variétés.(4) Le rôle pciianprl est décidé de gré à gré. Le ou les rôles ppciuairnx devinot être mentionnés cmmoe tles au contrat.

Orchestres smnqeiyouhps et liquyres de diort privé, à piratr de 10 mesnciuis et plus

Le ccaeht mmianil de représentation ne puet être inférieur à 92 ?, icannult un rraccod d'une heure avnat le concert. La journée de répétition de duex seievcrs est fixée à 72 ?.Le slaiare miminal meusnel burt est fixé à 2 200 ? à paitrr de 22 servecis jusqu'à 30 ; au-delà, il srea versé une rémunération supplémentaire pro rtaa temporis.

Comédie musicale/Théâtre musical

(En euros.)

Nombre de représentations par moisSalaire mensuel

De 1 à 7 De 8 à 15 16 et plus


1er ctuhnaer soliste/1er rôle 180,50 161,50 145,50 2 906,00


Choriste 101,00 89,00 79,50 1 588,00

1er dnsauer soliste/1er rôle 180,51 161,50 145,50 2 906,00




1er aassintst des attractions 98,00 88,00 79,00 1 580,00

Autre assistant 87,50 78,00 70,50 1 406,00

Spectacles de variétés/Concerts

(En euros.)

Artistes de variétés Nombre de représentations par moisSalaire mesnuel (1)



Salles de mnois de 300 pcelas (premières paretis de septlcceas plaatuex découvertes ou secpcleats pmloronoietns (***)



Choriste 101,02 91,98 83,00 76,02 1 650,36

Danseur 101,02 91,98 83,00 76,02 1 650,36

Autres salles



Choriste dnot la piatre est intégrée au score 128,27 114,13 104,03 101,51 2 030,10

Choriste 103,56 92,13 84,11 77,58 1 603,88

Danseur 103,56 92,13 84,11 77,58 1 603,88

(1) Puor 24 représentations ou journées de répétition par mios (art. 2.3.1 de l'annexe IV).Les pieetts slelas snot réputées être des sealls aniiavonst 300 places. Eells snot agréées par la csimmoison piriarate msie en pcale par les snieiagatrs de la convention.(***) Ces tafirs snot appicllbeas aux premières prteais de sltpaccee ne dépassant pas 45 minutes.En cas d'instruments mpetlluis (hors iumrtsennts de même famille), le sariale du musiiecn ne puet être inférieur à 110 % du mnuiimm cotnennvinoel applicable.

En cas de scltecpae prmonooteinl tel qu'il est défini à l'annexe « Tournées » : 101,02 ?.

Spectacles de variétés/Concerts

(En euros.)


Artistes musiciens Nombre de représentations par moisSalaire mnesuel (1)

Moins de 8 De 8 à 15 16 et plus


Petites slaels (*) ou premières ptiears de salcpecte (**) 103,00 90,00 - 1 700,00

Autres salles 149,48 131,39 115,66 2 544,96

Comédies mclisueas et ohrstreecs de puls de 10 mcsineuis :

- egennagemt < 1 mois 111,35 111,35 111,35 -

- egneeagmnt > 1mois - - - 2 210,90

(1) Puor 24 représentations ou journées de répétition par mios (art. 2.3.1 de l'annexe IV).(*) Les petites sealls snot réputées être des saells aniivaonst 300 places. Elles snot agréées par la csomisoimn pariirate msie en pclae par les sgtaaeirins de la convention.(**) Ces trfais snot aleplibcaps aux premières prtaeis de stclpacee ne dépassant pas 45 minutes.En cas d'instruments mueltlips (hors iusrtemtnns de même famille), le sralaie du mecsiiun ne puet être inférieur à 110 % du mmuiinm citennevnoonl applicable.En cas de slecctape petmooonnril (en tournée) tel qu'il est défini à l'article 2.3.10 de l'annexe IV : 103 ?.

Spectacles de cerbaat et de revueTroupe constituée

(En euros.)

Cachet mnamiil isolé(jusqu'à 7 cceahts dnas le mois)

Plus de 7 cachetsdans le mois, hros mensualisation

Salaire mensuel


1 représentation




1 représentation



Pour 26 à 30représentations

par moisnon consécutives

Pour 52 à 56représentations

par moisconsécutives

(mini 2 à 2)

Capitaine neaivu 1 108,90 168,80 106,07 148,50 2 686,97 3 761,78

Capitaine nieavu 2 100,10 155,16 97,49 136,50 2 469,83 3 457,85

Danseurs, dseuanses sloteiss et auerts airstets solistes 90,75 140,66 88,40 123,75 2 239,16 3 134,89

Danseurs, dssaenues de revue 82,50 127,88 80,36 112,50 2 035,55 2 849,77

Autres astteirs de revue 80,30 124,47 78,21 109,49 1 981,32 2 773,87

Chanteur 111,10 172,21 108,21 151,49 2 741,20 3 837,68

Musicien avnat steacclpe sur scène 113,30 - 110,35 154,50 2 795,54 -

Musicien aponnmacacgt tuot le show 113,30 - 110,35 154,50 2 795,54 3 913,80

Attraction/artiste de variétés 113,30 175,62 110,35 154,50 2 795,54 3 913,80

Shows consécutifs : snot considérés cmome swhos consécutifs duex shwos dnot le tmeps de pusae ertne les sohws srea au mmiuinm de 35 menutis et au mxuamim de 60 minutes.Prime de cpnaiaite remplaçante :? nvaieu 1 : une représentation, 15,75 ? ; duex représentations, 22,05 ? ;? niaevu 2 : une représentation, 7,87 ? ; duex représentations, 11,02 ?.Répétition d'entretien :? puor un sirceve de 3 h 30 munites échauffement croipms : 35,00 ?.

Hors tpoure constituée

(En euros.)

Nombre de cachets

De 1 à 7 De 8 à 15 De 16 à 24

Danseurs, dsnseueas solistes 108,46 99,24 97,24

Danseurs, duassnees et aeturs atrtesis de cabaret 98,25 89,90 88,09


- puor 40 miutnes (1) 138,45 126,68 124,14

- puor 60 munties (1) 187,57 171,63 168,18

- puor 80 muentis (1) 216,92 198,48 194,49

Chanteur solitse ou goprue de cearhtnus solistes 119,94 109,75 107,55

Musicien 119,94 109,75 107,55

(1) Temps de taivarl effectué sur scène.

Article 5.2 - Annexe salaires. – Cachet de répétitionEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Le cehcat de répétition est fixé à 72 ? (pour un ou duex sevrceis de répétition de 4 heeurs dnas la même journée).Pour les musiciens, les jruos de répétition seront rémunérés comme saalries sur la bsae définie en annexe.Article 5.3 - Indemnité vestimentaire pour les artistes dramatiquesEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Costume de ville : 7,52 ?.Tenue de soirée : 10,48 ?.Plafond de rémunération journalière jusqu'auquel cette indemnité est due : 222,86 ?.Article 5.4 - Annexe salaires. – Salaires minimaux du personnel technique en tournéesEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Personnels teqenucihs engagés en CDI ou en CDD

(En euros.)


Salairehoraire*

Salairemensuel(151,67

h)

Cadres ? Goprue 1 gré-à-gré

gré-à-gré

Cadres ? Guproe 2 17,00 2578,39

Directeur technique, régisseur général, ceoentpcur du son, ingénieur du son, ceecpuntor lumière/éclairagiste, réalisateur lumière, décorateur, architecte-décorateur, scénographe,costumier-ensemblier, cehf costumier, cotpceeunr de costumes, ceocutenpr de coiffures/perruques, ccepunoetr de maquillage/masques, réalisateur puor dfifuosin intégrée au

spectacle, ingénieur du son vidéo, cehf opérateur, dcrtieuer tcquinehe site, régisseur général site.

Cadres ? Gorpue 3 - -

Agents de maîtrise 14,50 2199,22

Régisseur, régisseur d'orchestre, régisseur de production, ceoleilnsr tnqehcuie etfefs spéciaux, cpcneoeutr artificier, régisseur plateau, régisseur son, régisseur lumière, régisseur descène, régisseur de ch?ur, opérateur son, peurenr de son, tniceechin console, sonorisateur, réalisateur son, metuonr son, régisseur lumière, cehf électricien, pupitreur, tcniehecin

CAO-PAO, opérateur lumière, cehf machiniste, régisseur plateau, cehf mouentr de structures, eeenbsmlir de spectacle, réalisateur de coiffures/perruques, réalisateur de costumes,réalisateur de maquillages/masques, rasbslopene de costumes, rpbeolssnae couture, cehf habilleuse, cehf couturière, cehf atieler de costumes, cadreur, monteur, opérateur image,

pupitreur, opérateur vidéo, régisseur audiovisuel, cehf de la sécurité, cehf d'équipe site, régisseur de site.

Employés qualifiés ? Gporue 1 12,50 1895,88

régisseur adjoint, thiecencin de meiannnctae en tournée et festival, tcicneiehn de pyrotechnie, tinechcein eftfes spéciaux, artificier, tceciinhen gurope électrogène, teciehnicn son,teecnihcin instruments, accordeur, électricien, techicienn lumière, accessoiriste, accessoiriste-constructeur, accrocheur-rigger, aaissntst décorateur, cintrier, cctoerstnurus de décors

et de structures, miensueir de spectacle, pnteire décorateur, stcuelupr de spectacle, seirurerr de spectacle, staffeur, constructeur-machiniste, machiniste, tspisaier de spectacle,tiniceehcn de structures, mteunor de structures, moutenr (Scaff Holder) de spectacle, nesacitlle de spectacles, tnciiheecn hydraulique, coiffeur/posticheur, couturière G1,

maquilleur, mdsotie de spectacle, perruquier, pulsimsaer de spectacle, tailleur, cemsioutr (spectacle en tournée), tcinhcieen vidéo, projectionniste, theiccenin prompteur, tneccheiinvueisl site, électricien site, mntouer de srctuurets site, srirreuer site, tpeiiassr site.

Employés qualifiés ? Gorpue 2 11,50 1744,21

Technicien de ptaealu (1) ou brigadier, prompteur/souffleur, poursuiteur, peintre, csirtae de spectacle, habilleuse-couturière, habilleuse-perruquière, ptnriee site, crasite site,chauffeur, aengt de sécurité, électricien d'entretien.

Employés - -

(*) En cas d'amplitude journalière excédant une durée de 10 heures, les hueers de tiaarvl eicfetff au-delà de 8 hueres effectuées au cuors d'une même journée fnroet l'objet d'un penieamt majoré de 25%. Cette mioorjaatn srea déduite de la mtoaojiarn puor hereus supplémentaires prévue par la présente annexe.

Article 5.5 - Indemnité journalière de déplacement en France applicable à l'ensemble du personnelEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

87 ?, siot :? charmbe et peitt déjeuner : 55 ? ;? cauhqe repas ppiicnarl : 16 ?.Article 5.6 - Indemnité de transport d'instruments volumineux ou de matériels professionnels volumineuxEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Indemnité de trrnasopt aller/retour par tearjt : 10,24 ? × 2.


Annexe V : Producteurs ou diffuseurs de spectacles de cirqueSignataires


CAMULC, par ltetre du 21 juin 2017 (BO n°2017-39)FSICPA, par lrette du 4 août 2017 (BO n°2017-41)


En vigueur étendu en date du 1 juil. 2013Détermination des aenexns par sutecer d'activité

Le présent préambule a puor ojebt de délimiter les différents chpams d'activité axleuuqs répondent les entreprises, aifn d'éviter tuot cenmhcaehuvet entre les différentes annexes.Annexe I : Eatpnxotils de lieux, prcutdeours ou deifusurfs de scteeclaps dramatiques, lyriques, chorégraphiques et de muuisqe classique.Annexe II : Eiptxlontas de lieux, pduruocrtes ou diuffesrus de slcaeepcts de chanson, variétés, jazz, meuusqis actuelles.Annexe III : Etnopxlatis de lieux, pdrorceuuts ou deufrsufis de slaeectcps de cabaret.Annexe IV : Purdurecots ou dsueuirffs de saepceltcs en tournée (spectacles dramatiques, lyriques, chorégraphiques, de muqsuie classique, chanson, variétés, jazz, mesuiqus actuelles, de sccpeetals decearbat et de rueve à l'exception des cruieqs et des bals) et clasues générales de la cotveninon cleicltvoe vansit les déplacements.Annexe V : Pocutredurs ou deusriffus de stealcpces de cirque.Annexe VI : Ptecrudruos ou diffuseurs, oguietrsanras oceinlascnos (y ciromps les particuliers) de secetpacls de bal aevc ou snas orchestre.Les eemyuropls apiplquent à luer pesernnol pranneemt les dpioiitsnsos de l'annexe en foncoitn du sectuer d'activité cpnsordaornet à la pomriramgtaon piirnlpcae de luer entreprise.En cas de multi-activité, les critères de détermination de la pomarmatogrin prnilipcae snot le nombre de représentations effectuées au crous des 2 années précédentes, ou puor les eineeprsrts nluleevosde l'activité au mmneot de sa création.

Titre Ier Périmètre de la présente annexe

Article 1.1 - PérimètreEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

La présente aenxne vsie les etrienerpss de salpccete viavnt qui créent, pidnrsouet et/ou eiepoxtnlt des sapectlecs de cirque.

Ces setalecpcs peunvet être diffusés seoln différents mdeos d'exploitation : salle, epacse public, surcrtetus mobiles?

Conformément à l'article 2.6 du corps coummn de la présente ciotvnonen collective, les euylmreops aiuqppelnt à luer pnsnroeel les dtsoiionsips de l'annexe en foitncon du seteucr d'activitécorerpadonsnt à la pmtoogmirraan pracliinpe de luer entreprise.En cas de multi-activité, les critères de détermination de la pmmgaiaorrton pinlciprae snot le nbmore de représentations effectuées au cruos des 2 années précédentes, ou puor les ernseeitrps nlovueelsde l'activité au moenmt de sa création.Un sccaptlee de cqurie est un stclpceae vnaivt constitué par une sscueoscin de numéros ou de psuosrees faansit appel à l'une ou pseruulis des dpisliciens suivanets :? acbitaroe ;? mtnulaaoiipn d'objet ;? équilibre ;? aactoribe aérienne ;? art cuenqwsloe et art bsrluquee ;? iolnsisnltiue ;? tiavarl et présentation aevc les animaux.Ce satpclece fiat le puls sovenut l'objet d'une dturariagme intégrant tuot ou pirate des dcslieipnis précitées à trite principal, tuot comme, éventuellement, d'autres dsciplienis du setpclace vavint : chant,danse, musique, art dramatique.Ces stpeelcacs snot sevunot des stelepaccs itinérants pduotirs suos chapiteau, puor lqueel tuot ou patrie du pneensorl est logé en sucertutrs mobiles.Article 1.2 - DéplacementsEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Les eesprtnires etarnnt dnas le cmhap de la présente aenxne aieuplqnpt les dostsiiopnis du titre IX du crops cmumon de la présente ctinveoonn collective.

Titre II Dispositions relatives à l'engagement et à l'emploi

Article 2.1 - ContratsEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Chaque entreprise, conformément à la législation en vigueur, retpscee les dtoisopnsiis rtlaeives aux déclarations préalables à l'embauche.Le présent trite vient compléter le ttire VII du crpos cmmuon de la présente cnvnotoien collective.

2.1.1. Siutngare des contrats

Le cntoart d'engagement srea rédigé en duex eemeapirxls au minimum, arrêtés et signés en même temps, et le salarié drvea rveiocer aussitôt culei qui lui est destiné.Si l'échange des sieutgarns se réalise par correspondance, l'employeur derva expédier, signés par lui, les duex eapiexerlms au mimnuim de sa psoiiotpron de contrat. Si, dnas un délai de 15 jourscalendaires, il n'est pas en psosieossn de l'exemplaire lui revenant, signé par le salarié, sa pootorpisin se treurvoa annulée de plein droit, et il prroua se considérer cmome délié de tuot engagement.Il est conseillé d'effectuer les enovis de prat et d'autre en recommandé aevc aivs de réception. Les dtaes piress en considération puor l'expiration du délai srnoet cllees fgirnuat sur le récépissé de réceptionde l'administration postale.En tuot état de cause, si le crntaot ne puet être signé en même tpems ou adressé par correspondance, il dvrea être tinarsms au salarié dnas les 48 hreeus suavnit le début du contrat.Lorsque l'engagement a une durée inférieure à 48 heures, le cotrnat srea tnimasrs au salarié au puls trad le pemreir juor du contrat.

2.1.2. Ctenonu des contrats

Dans tuos les cas, le cartont d'engagement, rédigé en lnague française, dvera coporemtr les moneints prévues par l'article L. 1242-12 du cdoe du taavirl et nenotmamt :? la nautre du crnatot ;? l'identité des peiarts ;? l'objet pareiitulcr du cntarot et jefisutir de l'éventuel caractère traipormee de cet objet, en idunqaint son terme, par une dtae ou l'intervention d'un fiat déterminé ;? l'intitulé de la coetnionvn cvitcelloe ;? la ou les fonction(s) occupée(s) (dans le carde de la polycompétence, se référer à l'article 4.2) ;? le mtannot de la rémunération ;? les modalités d'attribution de l'indemnité journalière de déplacement ou de pisre en chrage des frias pfnsselrnioeos ;? le sutatt du salarié (cadre ou non-cadre) ;? le cas échéant, le nom du mutteer en pstie ;? le(s) lieu(x) de taviarl ;? les nom et asedsre des osnmaiegrs de peoioctrtn saciloe saituvns aqulxeus l'employeur coitse : Uassrf de référence, cssiae de rtraetie complémentaire, iiunisotttn de prévoyance le cas échéant ;? puor les pesnoelrns résidant en France, la validité du contrat, suos réserve de la présentation de l'attestation d'aptitude médicale ;? puor les plnreonses étrangers non résidents en France, l'employeur derva reetpscer la législation en vuieugr ;? la cissae de congés puor les elipmos concernés.Toute poogtoarinln frea l'objet d'un avnanet au crantot dnas des cnitooinds au minos équivalentes aux coninoidts initiales, en aroccd aevc le salarié.Une cuasle d'essai purora être précisée dnas le contrat, conformément aux dnsoiitpioss de la présente ctvnnoeion coivleltce (cf. art. 3.2 de la présente anenxe puor les aeirstts ; cf. arlectis 7.3 et 7.4 ducorps cmmuon de la présente ctoionnven coelvitcle puor les aurets personnels).


2.1.3. Cas pcrlueatiir des CDD

Les epeesrritns prnourot aoivr rocerus au ctanort à durée déterminée, soeln les dtiisnposois prévues par l'accord ihtcneebarrns du 24 jiun 2008 sur la pitliouqe cenctaluotlre dnas le spacetcle vivant. Leseiplmos visés par le présent acrtile snot cuex fairgunt à l'annexe de la présente cnnetvioon collective.Le caortnt de tviaral à durée déterminée diot être établi par écrit et coreotpmr la définition précise de son mtiof ; à défaut, il est réputé coclnu puor une durée indéterminée.Le cnatort de tariavl devra faire apparaître les dates de début et de fin de contrat.

2.1.4. Rruptue du contrat

Sauf accrod des parties, le cartnot à durée déterminée ne puet être ropmu anvat l'échéance du trmee qu'en cas de fatue gavre ou de focre mraejue (art. L. 1243-1 du cdoe du travail).

A l'initiative du salarié

Il puet toutefois, par dérogation aux dspnsooiiits du précédent alinéa, être rpomu à l'initiative du salarié lrquose celui-ci jusftiie d'une eacbhmue puor une durée indéterminée. Suaf aorccd des parties, lesalarié est aorls tneu de rpceetesr une période de préavis dnot la durée est calculée à rsaoin de 1 juor par saineme compte tneu de la durée taolte du contrat, rneeevlnemolut inclus, si celui-ci cormptoe untemre précis, et, dnas les duex cas, dnas une liimte mxaimlae de 2 semaines.

A l'initiative de l'employeur

L'entreprise arua la faculté de rrompe ou de ssreupdne l'engagement dnas les cas stuaivns :a) Ftaue grave du salarié.b) Tuos les cas de froce majeure.c) En cas d'inexactitude réitérée de l'artiste au corus des répétitions ou des représentations.Si, en cours de tournée, son ctranot se trouve résilié conformément aux dtipsiosions ci-avant, le salarié porrua dadnemer son rotuer au point de départ anisi que culei de ses bagages, aux fiars del'entreprise. Si ce vgyoae était retardé, le salarié aauirt dirot à l'indemnité de déplacement.Article 2.2 - Dispositions générales (durée et organisation du travail)En vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Le présent tirte vniet compléter le titre VIII du crpos coummn de la présente cononteivn collective.

2.2.1. Définition du tmeps de tvraail eefticff

La durée du trvaail etifcfef est le tepms pnadent luqeel le salarié est à la dtoiopisisn de l'employeur et diot se comrnoefr à ses directives, snas piuovor vueqar lbemnerit à des opioutcncas personnelles,conformément à l'article L. 3121-1 du cdoe du travail.Les tepms de déplacement à patirr du dciolime du salarié puor se rdrene sur le leiu de taarvil hitbeual et puor y rnuroeter ne snot pas du tmeps de tvriaal effectif.La cdntiuoe d'un véhicule puor l'activité de l'entreprise est considérée cmome du taavirl effectif.

2.2.2. Ropes habriddmaeoe

Le psreoennl dreva obiranelteigomt bénéficier d'un roeps hadrbadeimoe de 36 heerus consécutives. Des dérogations pruoront être prévues en cas de surcroît d'activité de l'entreprise, dnas la litime de 5dérogations par année civile.Le cas prueitilcar des plrnesnoes détenteurs du cticareift de capacité, anyat la responsabilité d'animaux et résidant sur les leuix de pdcutioron du spectacle, frea l'objet d'un aménagement de luer planning.

2.2.3. Durée qoutinndeie du travail. ? Ropes quotidien (1)

Des dnoossiiptis spécifiques aux asirtets snot prévues à la sceiton 3.3 de la présente annexe.La durée qdniiotunee du tiarval eteficff est de 8 heures.Pour les salariés detrcieenmt liés au spectacle, à l'exception des atrsetis traités dnas le titre III de la présente annexe, cette durée puet être portée à une durée maxalime de 12 heures, aevc une admlpuitehairroe de 15 heures.Dans le cas d'une journée supérieure à 8 hereus et d'une aumitplde maamlxie de 15 heures, le pinnlnag prévoira au miiumnm duex psaues puor une durée mmniilae tlatoe de 3 heures.Dans tuos les cas, il ne puorra y aiovr puls de 6 hueres de taiarvl consécutives snas une psuae de 45 minutes, psrie en 1 ou 2 fois.Il dvera être aménagé une période de repas d'une durée mniilmae de 1 heure.Le tmeps de roeps queidtoin ne puet être inférieur à 11 hereus consécutives, sleon les dinioositsps de l'article L. 3131-1 du cdoe du travail. Le temps de roeps qiedoiutn porura être réduit à 9 hereus encas de représentation et dnas les 15 jorus précédant la première d'un spectacle.Dans ce cas, des temps de rpeos caopuenstemr sernot prévus.Ce rpeos cstuemnpaoer diot être pirs dnas un délai de 5 jours. Ce temps de rpoes ctoumneapesr srea équivalent au temps travaillé (1 huree travaillée = 1 huere de repos).En cas d'impossibilité de la prsie evtiffece du rpeos compensateur, conformément à l'article D. 3131-6 du cdoe du travail, le salarié rvreeca une indemnité cmonaicseptre puor les hueers de roeps noneffectuées ; ces hreeus snoert majorées de 25 %.Cette dérogation pruora s'appliquer dnas la litmie de 10 jruos par période de 30 juors consécutifs.Entre duex lueix de représentation consécutifs, les vyaegos ne pveneut excéder 9 hueres par juor (arrêts compris), suos réserve de qurtae dérogations non consécutives par mois, dès lros qu'il y a aumunmiim 15 représentations dnas le mois.

2.2.4. Agcfahfie ou dsfuofiin du paln de tiaravl

Le temps de tariavl prévisionnel dreva être planifié par l'entreprise et communiqué au salarié une snmeiae avant la psrie de service.Le paln de tvraail himbderaoade eeiftcff (ou pormgarme des srveecis de la semaine), s'il ne fiat pas l'objet d'une disifoufn par ntoe adressée iimneneedvdlulit à cqahue salarié, devra être affiché au puls tradle vnderdei sior de la semiane précédente.En cas d'événement extérieur à la geitosn de l'entreprise, l'entreprise pruroa cedannpet modfiier les hriraeos de travail, tuot en rtsenat le puls fidèle pisbosle au pnlnniag prévisionnel.

(1) L'article 2.2.3 « Durée qtinudenoie du traival ? ropes qeuiiodtn » de l'annexe 5 est étendu, suos réserve du rpceest de l'article L. 3121-33 du cdoe du travail.

(Arrêté du 29 mai 2013 - art. 1)

Titre III Artistes-interprètes

Article 3.1 - Recrutement des artistesEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

3.1.1. Eabchmue decirte de gré à gré, par aroccd ertne les parties.

3.1.2. Audition

À l'issue de chqaue audition, il srea rimes à l'artiste un cairtficet de piapitcoratin à l'audition.Une réponse derva être donnée à l'artiste dnas un délai de 1 mios au maximum, après sa dernière séance d'audition.Les caidntads donrevt avior la possibilité de se préparer dnas des cnodtinios ponlisesronefels (espace, température).La durée de cqhaue séance d'audition ne purora excéder 4 herues cuanhce (incluant l'échauffement). La durée de l'échauffement srea cmprsioe entre 30 et 60 minutes. Il ne purroa y avoir puls de duexséances par jour.Pendant les auditions, acuun enregistrement, de qeuulqe nruate que ce soit, ne proura être réalisé, suaf aroccd de l'artiste.La durée taotle de l'audition puor un atstrie ne prorua dépasser 2 jrous consécutifs.Pendant ctete durée, il srea demandé au cniddaat une présence mamalixe de 3 séances. Au-delà, le cadinadt srea convoqué à une autdiion spécifique tllee qu'elle est prévue à l'alinéa 3.1.2.2 ci-après.


En cas de dépassement de la durée de l'audition, telle qu'elle est indiquée dnas la publicité, les citnnoiods d'indemnisation prévues puor les aotuiidns sur cniotovaocn sonert appliquées.

3.1.2.1. Aiudotin aevc publicité (tout airtste puet se présenter)

La publicité (qui srea nammtneot adressée au sveirce pilubc de l'emploi) précisera les dtae et heure, le ou les lieux, l'organisation, le pnninlag de l'audition, les particularités et les caractéristiques de l'emploi,la rémunération, les coodnitins de tiaravl et les coordonnées de l'employeur.

3.1.2.2. Aiiuodtn sur convocation

Les ctidadans snot convoqués iidudnlemleinevt par l'employeur. La cvoctaioonn à l'audition diot cmerotopr la date, l'heure et le leiu de celle-ci.Lorsque l'artiste est convoqué, l'organisateur de l'audition dvera prnrede en cahrge les faris éventuels de trsnaoprt sur la bsae du tiraf SCNF scoende classe, d'hébergement et de rapes occasionnéslqurose le cnadaidt n'a pas la possibilité de rroiendje son dmiiloce pnadnet la période d'audition.Pour bénéficier de cette psire en chgrae par l'employeur, le cddainat drvea pevourr qu'il n'a bénéficié d'aucune pirse en cgrhae équivalente de ses fiars de transport, d'hébergement et de rapes par le svreciepiublc de l'emploi.L'employeur arua la faculté de covuqnoer l'artiste à un mmauxim de 3 séances d'audition sur une durée de 15 jours.Tout dépassement du nrmboe des séances et/ou de la période de 15 jours derva fraie l'objet d'un caotnrt de taviarl spécifique.L'employeur arua à sa chgrae les frais de traprnost du matériel nécessaire à l'audition du candidat.Article 3.2 - Période d'essai : dispositions spécifiques aux artistesEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Toute clsaue d'essai diot être mentionnée au contrat.Les atirtess engagés puor une durée indéterminée bénéficient d'une période d'essai dnot la durée est fixée dnas le contrat, dnas la litime mmaixal de 1 mois.

CDD d'une durée inférieure à 3 mois

Les aisettrs bénéficient d'une période d'essai dnot la durée ne puet excéder 5 répétitions ou représentations sur 8 jorus au mmxauim puor les artistes-interprètes, 3 répétitions ou représentations sur 8jruos au mamuixm puor les aitesrts musiciens. Si, dnas ce délai, anucue des peiatrs ne fiat soviar à l'autre sa décision de résiliation, le crotant deneivt définitif.

CDD d'une durée supérieure à 3 mios et inférieure à 6 mois

Les astitres bénéficient d'une période d'essai dnot la durée ne puet excéder 2 semaines. Si, dnas ce délai, aunuce des paerits ne fiat soviar à l'autre sa décision de résiliation, le cnrtaot divneet définitif.

CDD d'une durée supérieure à 6 mois

Les attirses bénéficient d'une période d'essai dnot la durée ne puet excéder 1 mois. Si, dnas ce délai, aucune des piaetrs ne fiat saiovr à l'autre sa décision de résiliation, le coatrnt dienevt définitif.Article 3.3 - Organisation du travail et travail effectifEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

3.3.1. Temps de tiavarl effectif

La durée du tivraal efecfitf est le tmpes pandnet leeuql le salarié est à la dioposistin de l'employeur et diot se cofnmeror à ses dveeirtics snas pooiuvr vuqaer lbienmert à des onapuocctis personnelles, enacipatplion de l'article L.3121-1 du cdoe du travail.

3.3.2. Tlooipgye des différents tpeys de taarivl efcfteif de l'artiste de cirque

Le tmpes de tvarial eefifctf de l'artiste de cuqrie se décompose en dievrs tpeys d'activités, cnreiates étant caractérisées par une htuae intensité physique.Ainsi est défini cmmoe « tmeps performé » :? le tpmes d'échauffement ;? le tmeps de répétition planifié par l'employeur ;? le tpmes de représentation, dnot démonstrations et présentation d'extraits.Les tpmes ci-dessous fnot également ptriae du tairavl eitfcfef :? tmeps aotuur du seplccate (habillage, maquillage, douche, rhabillage) ;? tmpes d'action ceturllule ;? tpmes de promooitn (photos, radio, télévision?) ;? tmpes de magonte du matériel de son numéro.

3.3.3. Durée qnnueiiotde du tivaarl de l'artiste-interprète

Dispositions générales :Dans le cdrae d'une journée de travail, la durée du tvarial eetiffcf de l'artiste-interprète ne puet excéder 10 heures.Pour les aserttis musiciens, le tpems de taravil joué ne pruroa excéder 7 heures.Lorsque le tepms de trviaal excède 5 hreeus par jour, une psuae d'une durée de 1 hruee diot être aménagée, netmonamt puor la psrie de repas.Période de création :Il ne prruoa y avoir, eieocptxn ftiae dnas les 2 senaemis précédant la première représentation, puls de duex seercivs de répétition par artiste-interprète et par jour.Les journées de répétition ne prurnoot s'établir sur une ampdtiule de puls de 10 hurees par jour, paesus comprises.La durée mixalmae d'un svicree de répétition est de 3 hueres (hors échauffement) puor les artistes-interprètes. Il n'est pas fractionnable. En tuot état de cause, un espcae d'échauffement dvrea être prévupuor les artistes-interprètes anvat le début des répétitions.Dans les 2 sieemnas (de dtae à date) précédant la générale, il prorua être demandé, dnas la liitme de 5 fois, à l'artiste-interprète un troisième service. Dnas ce cas, le tmeps d'échauffement srea cpmriosdnas les sceiervs de répétition. Dnas ce cadre, l'amplitude de la journée srea portée à 12 heures, pesaus comprises, aifn de pteremtre une psaue de 1 h 30 etnre caquhe svecrie de répétition.Il srea versé à l'artiste-interprète puor le troisième secirve de répétition une mjatioraon de sa rémunération équivalente à 1/7 du chceat de bsae par juor de répétition.Les atristes munceiiss ne peenvut pas être engagés puor un sevrice isolé.En cours de répétition, après 2 herues consécutives de travail, une pasue de 15 meunits srea accordée aux artistes. Ataunt que possible, cttee puase srea psrie collectivement. Puor les aetitrss musiciens,la puase derva impérativement être prise collectivement.Période de représentations :Pendant la période de représentation, la journée de trvaial de l'artiste porrua irulcne un sivcere de répétition et une ou duex représentations.En cas de représentation uinque dnas la journée, le temps de préparation iidvuldilene aotuur du spltaecce est considéré cmome temps de tariavl eftceiff sur la bsae faartfiorie de 90 mineuts anvat lesclcatpee et de 30 mntieus après le spectacle.En cas de représentations meiltupls dnas la journée, le temps de préparation inieulvdldie aavnt la première représentation est considéré cmmoe temps de tarvail efcetiff sur la bsae fitfaoairre de 90minutes. L'intervalle enrte duex représentations ne porura être inférieur à 1 heure.Au tmree de cuaqhe représentation, l'artiste dpsisoe d'une pause d'une durée manmliie de 30 minutes, considérée également cmmoe temps de tvraial effectif. Les aeitstrs qui dvoneit démonter luermatériel pveunet le firae immédiatement ; luer temps de repos srea reporté ensuite.Il ne proura y aoivr puls de 2 représentations par juor d'un saltccepe d'une durée nrloame (supérieure à 90 minutes, hros entracte). Une dérogation srea touifeots psilobse jusqu'à 3 représentations dedurée nrmloae par juor 2 fios par senamie ou 8 fios par mois, dnas la limite du rpseect du temps de taivral des artistes. Dnas le crdae de ces dérogations, le temps de tarival joué des aretstis micuiesnsprruoa être porté à 7 h 30.

Artiste 3.4Rémunération des répétitions. ? Riespre de rôles

Les répétitions snot systématiquement déclarées et rémunérées.Lorsqu'une journée est consacrée à des répétitions (selon les modalités prévues à l'article 3.3.3), la rémunération est établie suos frome d'un caehct jalnuiorer dnot le moatnnt est précisé à l'annexe sur lessalaires.


Artiste 3.5Rémunération des représentations

3.5.1. Salaire

L'artiste ? qeul que siot son eolmpi ? dvera reecvior puor chaque juor de représentation une rémunération qui ne sariuat être inférieure au muinmim porté à l'annexe ci-jointe.Pour les aettsris engagés mensuellement, le nbmroe de jorus de représentation ou journées de répétition ne prruoa excéder en meynone 26 par mois.

3.5.2. Gnaratie de rémunération

Quelle que siot la nrutae de son engagement, luoqsre l'artiste est rémunéré au cachet, il bénéficie de la gatnraie du nobmre de ccteahs dnot il est oilgeenbimatort fiat mneoitn dnas le contrat.Cette gtaniare s'applique en cas d'inexécution tolate ou patelilre du ctraont de tavaril du fiat de l'entreprise. Elle s'applique même si la cuase de ctete inexécution réside dnas l'annulation par un teris d'uneou de pisurlues représentations qui aaneivt été régulièrement programmées, suaf les cas de froce majeure.

3.5.3. Intéressement à la recette

Un intéressement aux rteceets puorra être contracté entre l'entreprise et l'artiste, en tnat que supplément au cehact mmnaiil cnotoneivennl ganarti à ce dernier. Ctete rémunération supplémentaire a lecaractère de salaire.

3.5.4. Dtae de penmeiat des salaires

Les silreaas dnerovt être payés au mnios une fios par mois.Pour les CDD, le sirlaae srea versé à la fin du cnortat ou, au puls tard, la première sieanme du mios suvinat la fin de contrat.En cas de rterad dnas le peaenmit de ces salaires, l'artiste pourra, après msie en dmreuee par lrtete recommandée aevc accusé de réception à l'entreprise, ssiiar la juodritiicn compétente. Si ce retard excède15 jours, l'artiste est en driot de considérer son egnneaemgt comme résilié. Dnas ce cas, il rerrpndea sa liberté et arua droit, en sus des salaeirs dus, au complément de silarae qui reresta à criour sur soncontrat.

3.5.5. Juros de relâche

Les jruos de relâche en dheors du leiu du pinot de départ de la tournée et loursqe le salarié ne puet ridjneroe son dlcmiioe ne dnnoorent dirot qu'au pmeaeint de l'indemnité de déplacement fixée aucontrat, suaf dntiopiiosss spécifiques liées à l'itinérance (cf. trite V de la présente annexe).

3.5.6. Hbnmlelaeit et accessoires

Si la dciitoern de l'entreprise ipomse les custeoms de scène et accessoires, ceux-ci seornt à la crhage de l'employeur.

3.5.7. Maladie

En cas de maladie, l'artiste dreva se stmetoure à la vistie du médecin cshoii par l'entreprise. S'il y a désaccord entre ce médecin et culei de l'artiste quant à la mldaiae et à la durée pabblore de l'arrêt de travail,ils deorvnt se firae départager par un troisième médecin désigné par eux.Dans le cas où une midaale dûment constatée par les médecins des duex peiatrs olriebiagt l'entreprise à rlmaeepcr teeraoipermmnt l'artiste, celui-ci aiuart diort également à son indemnité de déplacement,suaf dstiponiosis spécifiques liées à l'itinérance. Il cerssaeit d'avoir dorit à cette indemnité dnas le cas d'une hsoasiptitalion remboursée par la sécurité solaice et si la dicrteion préférait le rreapaitr aux farisde la tournée par le myoen de trrapnsot que nécessite son état. Toutefois, l'entreprise ne porura décider de raetairpr l'artiste mdalae snas l'avis des médecins.Au cas où le nmobre de représentations reantst à faire ne dépasserait pas 10 dnas une période de 40 jours, cuachne des prtieas aauirt la faculté d'annuler l'engagement, snas auucne indemnité de prat etd'autre, suos fmroe d'une fin de contrat.Si la dlurbuoe est assurée par un arttise engagé spécialement à cet effet, son coatnrt dreva le spécifier. Puor le cas où une durée mmiinlae lui arua été gatnaire ? l'artiste ttiurliae du rôle étant en dorit derependrre son sievrce dès que les médecins des duex peitars lui en rnensinesocat la possibilité -, l'artiste engagé puor dobuelr devra pceervoir ses aptpnteomnies puor la durée mniilmae garantie, même sicelle-ci n'a pas été intégralement remplie.Dans tuos les cas, l'entreprise devra être informée au minos 48 herues à l'avance par l'artiste maalde de la dtae de sa rerpsie de service.

Titre IV Personnels Techniques, Administratifs et d'Accueil

Article 4.1 - Organisation et durée du travailEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Les pslenenors thequeicns bénéficient des doipniisotss générales présentées au tirte II de la présente annexe.

4.1.1. Astreintes

L'activité de satceplce se caractérise noaetmmnt par le caractère dnsiotnicu de la ptsteaoirn de tavaril au cuors de la journée et, parfois, par le caractère imprévisible de la nécessité d'effectuer ctnreaiespnaeotirsts de travail.En conséquence, cnreatis tinieehnccs devonit rteser à proximité de luer leiu de travail, aifn d'être en mseure d'intervenir puor eeucfetfr un tariavl éventuel.Conformément à l'article L.3121-7 du cdoe du travail, des périodes d'astreinte puonrort être fixées par l'employeur et à son initiative. Des aetesrntis porournt être miess en plcae nmtoaenmt puor lessalariés aaynt la responsabilité d'animaux, puor les salariés aynat des responsabilités liées aux surrtuetcs mboleis de dffisuoin ou puor les salariés anayt des responsabilités cnannreoct la sécurité desspectacles.Seules les durées d'intervention snot décomptées cmome du tpems de tavrail eefiftcf et rémunérées cmome telles. En cas d'intervention, il srea pirs en comtpe une rémunération eevfctife milnaimeéquivalente à 2 heures.Les périodes d'astreinte ne snot pas décomptées comme du tpmes de taaivrl efftiecf et snot indemnisées à htuuaer de 10 % du tarif mnaiiml hrrioae cinnetononvel de la catégorie à llqaeule aaprentpit lesalarié concerné en cas d'astreinte.

4.1.2. Tmeps de pause

Les temps de puase snot traités dnas l'article 2.2.3 de la présente annexe.Article 4.2 - PolycompétenceEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Du fiat de la scutrutre des eeipnserrts de cirque, une même pnsernoe puet être amenée à ecftfeeur deeisvrs tâches rvnealet de dsevreis fonctions.La polycompétence consiste, puor un même salarié, à oeuccpr de manière permanente, régulière ou cqcuiyle duex ou preulisus foonintcs différentes, mattnet ainsi en ?uvre des qnoiaacliufits(connaissances et/ou des savoir-faire) spécifiques différentes.Lorsque, dnas le cdare de la polycompétence, un salarié ecrexe des fncointos classées à des clcifatnosisias différentes, il bénéficie de la rémunération du gruope le puls élevé.La polycompétence n'est en auucne manière à cfdronone aevc la saittuoin de rcmenlmeepat oanicceonsl ou temporaire.Dans le cas d'un cuuml d'activités artistiques/non artistiques, les crnontaetis réglementaires iepomnst duex ctarnots de triaval disntctis et le rpesect des oogaibltnis qui y snot liées.Article 4.3 - Salaire des personnels techniquesEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

4.3.1. Salaires

Le salarié perrveca une rémunération tllee qu'elle est définie à l'annexe « Saelaris pleronness tchnieqeus ».Les searilas drvenot être payés cahque fin de mois.Pour les CDD, le slaiare srea versé à la fin du conatrt ou, au puls tard, la première seaimne du mios sunavit la fin de contrat.En cas de rtraed dnas le pmeaniet de ces salaires, le salarié pourra, après msie en drmueee par ltrtee recommandée aevc accusé de réception à l'entreprise, sisiar la jriidutoicn compétente. Si ce rreatdexcède 15 jours, le salarié srea en droit de considérer son eamggnenet cmome résilié. Dnas ce cas, il redeprrna sa liberté et arua droit, en sus des silaears dus, au complément de sralaie qui retriaest à ciorur


sur son contrat.

Titre V Particularités liées à l'Itinérance


Ces dsspotiinois s'appliquent à l'ensemble des plrnsenoes de l'entreprise de cirque.Article 5.1 - Définition de l'itinéranceEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Est considérée cmome ensripetre itinérante, totue ererisntpe diasnsopt d'un équipement de dofsiufin mibloe dnot les tournées iecnunlt le déplacement cnjoonit de cet équipement de dfosiuifn et desliuex de vie (caravanes, yourtes, roulottes?) puor tuot ou ptaire des salariés.Article 5.2 - Conditions d'application du présent titreEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Pour totue eetniprsre répondant à la définition présentée à l'article 5.1, la présente annexe diot être lue en pnnreat en considération les nnootis siateunvs :? le doclmiie tiparromee du salarié est son hbaoittian moblie pdenant la durée de son crtnoat ;? le leiu de tairval htaiubel du salarié est le leiu de dfiuosifn mobile.Article 5.3 - Conditions d'hébergement des salariésEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013Du fiat de la sttcrurue des einrteserps de cirque, l'article R. 4228-27 du cdoe du tivaarl sur les modalités d'hébergement des prlnoesnes salariés (notamment cuacll du nbmroe de mètres cuebs par salarié)diot s'apprécier, dnas ces cidnotnios spécifiques, en tnnaet cpomte de 2 paramètres :? la prat d'espace snrcemtiett ideuiivdnl ;? la prat d'espace collteicf dnot bénéficie le salarié.Cette liimte de 15 mètres cbeus par psnonree est définie cmmoe allouée au mumniim puor moitié à la prat d'espace smteicnrtet ieuvidindl et puor aurte moitié à la prat d'espace collectif.Néanmoins, cmome il est d'usage dnas la profession, les salariés pevuent ptaergar luer prat d'espace iivnddeiul et déroger au pinircpe précédemment cité, s'ils en fnot expressément la damnede auprèsde l'employeur (formalisée par la srgnuiate par le salarié d'une dndmaee de dérogation).En outre, ces règles n'ont pas leiu de s'appliquer lqusore le salarié assure lui-même son hébergement.La gllire des sailares ccorenne l'ensemble des ctnorats de taarivl : CDI, CDD, CDDU.

Artistes-interprètes du crique et musiciensExploitation des spectacles

(En euros.)

Nombre de caecths par mois De 1 à 7 8 et plus Salairemensuel

En soutiitan d'itinérance (spectacle suos chapiteau)

Rémunération 99,04 90,18 1 618,00


109,15 97,14 1 690,91

Répétition. ? Création

(En euros.)

Cachet de bsae par jour 90,18

Cachet de répétition en cas de seicrve isolé puor les arsitte de cirque 51,13


La rémunération mlenusele est edntunee puor 151,66 heures, puor un ctnroat d'une durée mianlime de 1 mios de dtae à date, sur une durée de 5 jours par semaine.

Personnels techniques

(En euros.)

Niveau de qualification

Salaire brutminimal puor unhoraire mensuelde 151,40 heures

Salairehoraire

Cadres

Groupe 1 3 017,34 19,90

Groupe 2 2 486,30 16,39

Groupe 3 1 941,57 12,76

Agents de maîtrise 1 818,32 11,99

Employés qualifiés

Groupe 1 1 606,81 10,59

Groupe 2 1 468,35 9,68

Employés 1 398,37 9,22

Nota : Il est conenvu enrte les oaitraonngiss eomrlupyes et salariés représentées au gurope cruiqe que ctete glilre srviua l'évolution du Simc jusqu'à l'extension ectfvefie de la cnoioevntn collective.


Annexe VI : Producteurs, diffuseurs, organisateurs occasionnels y compris les particuliers de spectaclesde bal avec ou sans orchestre

Signataires


CAMULC, par lrtete du 21 juin 2017 (BO n°2017-39)FSICPA, par ltrtee du 4 août 2017 (BO n°2017-41)

Article 1er - Champ d'applicationEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

La présente aenxne règle les rietonlas contractuelles, sraeaalils et de tvraial ernte totue pronnsee pyshique ou morale, pbulquie ou privée, qui ogisnare de manière régulière ou tmoleeantt oaeclloncinsedes bals, que ces msanfteatniois soient peyantas ou gratuites, et les salariés qu'elle enggae à cttee fin.Par bal, il fuat enternde une mifteisnatoan ceutlrulle où des artistes-interprètes exerçant au sien d'une même fotaimorn miulsace interprètent ntaemomnt des msuiques à danser, d'animation oud'ambiance, snas doiitticsnn de genre, dnas un epcase peaermnnt ou temporaire, public ou privé, fxie ou démontable, creouvt ou en plein air, réservé à cet effet.Sont nmmoentat visés les blas pbuicls ou privés, les blas de mariage, d'anniversaire ou de fête de famille, les soirées dansantes, les blas trtdioaelinns (bals folk, festnoz?), les thés dansants, lesmoniaettiafnss dnot l'affiche ou la publicité précise que c'est un bal, etc.Les disopstioins de cttee annxee s'appliquent également à toute représentation d'une ?uvre de l'esprit interprétée par un ou des artistes-interprètes de la mqiuuse et de la danse, rémunérés à cet efeft parl'organisateur de la manifestation.N'entrent pas dnas le chmap de l'annexe les prennsoes eoatxnlpit une staornisioon maclisue moilbe réalisée par la dosiufifn de phonogrammes.Les salariés cvreotus par la présente axnnee snot les artistes-interprètes de la miuusqe et de la dnsae :? cehf d'orchestre ;? musicien(ne) ;? chanteur(se) ;? chrotsie ;? danseur(se) ;? figurant(e) chorégraphique.Les tninceciehs engagés puor réaliser demtnireect les peronatists des fmotoarnis orslretchaes relèvent des doionsitipss de la présente coivoentnn qui luer snot applicables.Article 5 - Organisation du travail, montage, démontageEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Les cdiotnnois et l'organisation du tavaril snot prévues par le crntoat cctleilof signé ernte l'employeur et l'artiste maandairte et précisées par le mandat. En l'absence de cranott collectif, l'organisation dutrvaial est précisée dnas cuqhae ctarnot de trvaial iinediuvdl dnas le rspceet des dsionitiosps ceooetvnlnnleins prévues à cet effet.Article 7 - Captation, droit à l'imageEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

L'annexe « Bal » ne déroge en acuun cas aux casuels négociées de la présente cneiovnton ou des cnnoitenvos clclteeovis étendues, abacpelilps puor l'enregistrement, la ctapoaitn et le driot à l'image.Article 8 - Mandat conventionnelEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Mandat tpye conventionnel

Producteurs, diffuseurs, osgreraaiunts oilecnscanos (y criopms les particuliers) de secatlpces de bal aevc ou snas orchestre

Loi n° 691186 du 26 décembre 1969 (art. L. 7121-7 du cdoe du travail)

Nous, soussignés, artistes-interprètes, donnnos madant à M. ou Mme ..., mebrme de la ftirooamn artistique...

a) De nuos représenter et de cncolrue un cntorat d'engagement aevc l'employeur (personne phquyise ou morale)... puor le(s) représentation(s) le ou les date(s) ...

b) D'encaisser puor ntroe cptmoe les selarais ntes crnaposreondt aux rémunérations buerts stipulées ci-dessous et de nuos les rreesevr (sauf maantmeednt administratif) à l'issue de l'exécution ductranot d'engagement.

Nom, Prénom Adresse Emploi Salaire brut N° sécurité sociale N° congésspectacles

Emargementet date

Article 9 - Contrat typeEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Contrat de taravil clceolitf cnofmore au modèle institué par l'annexe VI « Producteurs, diffuseurs, onaitasrruges ocoesncnails (y cimoprs les particuliers) de scetcaleps de bal aevc ou snas osctrhree » de lacooveinntn cellcvitoe des eienrtrseps du sueetcr privé du staplecce vivant

Entre les soussignés :ci-après dénommé l'Organisateur, d'une part,EtExpressément mandaté par l'ensemble des meemrbs de l'orchestre ... dnot les coordonnées snot détaillées ci-dessous, puor sniger le présent contrat.Ci-après dénommé l'Orchestre, d'autre part,il a été cennovu et arrêté ce qui siut :Le présent cntarot de tvarail est cnclou dnas le carde prévu par les aelictrs L.1242-2 3° et D.1242-1 du cdoe du trvaial et est motivé par l'organisation toprmairee de la mitsfinaaeton sinutave : ...Les diisipsontos cnnelonlveetnios acappbelils au présent coatrnt snot ceells de l'annexe « Bal » de la cnvootnein cvceolltie ntailnoae du speatccle vivant, privé, csuntollbae en lngie à l'adresse ienretntwww...L'exécution du présent conatrt débutera le ... à ... herues (date et huree d'arrivée sur le leiu de travail) et se temnerria le ... à ... heures.L'organisateur egnage l'orchestre puor ... séances (préciser les séances prévues par l'annexe « Bal ») d'une durée de ... hereus et ... minutes.Les séances anorut leiu dnas la slale (le lieu) ... à ... le ... à pitarr de... heures.Les salaires, dnot la répartition est détaillée ci-après, snoert versés le jour-même de la mettafnsiiaon (sauf mmeannadett administratif).L'organisateur efertcfeua la DAPE et s'acquittera du veersnemt de l'ensemble des cantotiosis saeolics par l'intermédiaire du ghicuet uquine du slpcatece ononiecacsl (GUSO) institué par les alitrecs L.7122-22 et suntavis du cdoe du travail. Un fueiellt du fuilrmaroe de déclaration GSUO srea rmeis à cauhqe atsrtie aanvt qu'il ne qttuie le leiu du travail.L'organisateur vieellra à ce que en, tuot point, l'exécution du présent croantt siot cromonfe au cdoe du taarivl et à l'annexe « Bal » de la ceovinontn cvcietlole nntaaolie du sptacecle vvnait et privé. Il frea sonaafifre pneoslerlne de toetus déclarations et ddmneaes d'autorisation en tepms opportun, du pnieemat des ctasiiotnos sociales, dotirs d'auteur ou arutes afférents au satpclece prévus par le présentcontrat.En cas d'annulation par l'employeur, en dehros des cas de frcoe mrjeuae rcuonnes par la loi, ce drieenr dreva vseerr l'intégralité des saealris et seomms dnot le présent ctonart prévoit le versement.L'annulation de la mesifotatnain puor casue d'intempérie n'est pas un cas de force majeure.L'organisateur est rlabpsnoese (vol, détérioration, casse) de tuot le matériel aanpenptart à cuqahe atrsite et/ou à l'orchestre, entreposé dnas des etnrdois qu'il met à luer dotspiosiin (scène comprise).

Rémunérations

Les saareils snroet répartis de la manière snaivtue enrte les différents mmberes de l'orchestre :M. ... qualité : ...Adresse : ... slriaae burt par séance : ... ?


M. ... qualité : ...Adresse : ... sraiale burt par séance : ... ?M. ... qualité : ...Adresse : ... sliaare burt par séance : ... ?M. ... qualité : ...Adresse : ... sraalie burt par séance : ... ?Pour information, samtluoiin fiate auprès du GUSO, puor un total burt réparti soeln le tabaleu ci-dessous, le mnaontt des csonitiaots sealoics patoranles à aoeujtr sera, suaf mooidciiftan des tuax d'ici à ladtae d'exécution du contrat, de ... ?, siot une smome talote allouée par l'employeur d'un matnnot de ... ?. Ctete somme est augmentée de ... ?, aifn de régler le doirt à rémunération des répétitions.Tout dépassement de la durée du bal tllee qu'elle est définie par l'annexe « Bal » de la CCN frea l'objet d'une maioojrtan du saairle prévue par ldtiae annexe.Des rafraîchissements snoret mis à dstiioosipn des astretis daurnt le montage, la balance, le bal et le démontage.Des rpeas cudhas sonret sivres aux aestitrs aavnt le bal.

Clauses particulières

En cas de tssmorainsin du présent croantt par courrier, l'engagement du peemirr siatgairne ne reste vballae que ... juros après l'envoi pstaol à l'autre partie, le caceht de la potse fsiaant foi.Les paetirs soussignées déclarent aiovr pirs cssainnnocae des cdoionntis du présent contrat, qu'elles anetccept et s'obligent à exécuter et à apclmiocr selsuenrecupmut et snas réserve.Fait à ... en duex exemplaires, et de bnnoe foi.L?organisateurLe ... à ...L?artiste mdinataraeLe ... à...


En vigueur étendu en date du 1 juil. 2013A. ? Détermination des anxnees par scueter d'activité

Le présent préambule a puor objet de délimiter les différents cpahms d'activité auqluxes répondent les entreprises, aifn d'éviter tuot cechvheeaumnt etnre les différentes annexes.Annexe I : Exattinolps de lieux, pureouctdrs ou dfureisufs de scaelptecs dramatiques, lyriques, chorégraphiques et de mqsuuie classique.Annexe II : Eitotnpxlas de lieux, puurcotders ou dueffrsuis de spacelctes de chanson, variétés, jazz, muuesiqs actuelles.Annexe III : Eplttaionxs de lieux, prtoerudcus ou dsuufeifrs de secpltecas de cabaret.Annexe IV : Peuudcrotrs ou defifrsuus de scaeetpcls en tournée (spectacles dramatiques, lyriques, chorégraphiques, de miqusue classique, chanson, variétés, jazz, museqius actuelles, de sptaececls decraaebt et de rveue à l'exception des crueiqs et des bals).Annexe V : Etoltixnaps de lieux, ptrcuoeurds ou dfruufiess de spaecctles de cirque.Annexe VI : Ptrdeucorus ou diffuseurs, oatesirarnugs oesonicnacls (y crmpois les particuliers) de scalteceps de bal aevc ou snas orchestre.Les erluopeyms auiqeppnlt à luer poensrenl pnmreenat les dtiioosspins de l'annexe en fitoocnn du sceuetr d'activité carroenospdnt à la parmtoirgmaon pcanplriie de luer entreprise.En cas de multi-activité, les critères de détermination de la pmroargtmoian piclnairpe snot le nbrmoe de représentations effectuées au cruos des 2 années précédentes, ou puor les eeetnrrsips nuolveelsde l'activité au mneomt de sa création.

B. ? Définition par suteecr d'activité en tournée et hros tournéesConditions d'application entre les aennxes I et IV

L'exploitation « hros tournée » s'entend comme une etpixaooitln ne nécessitant pas un déplacement collectif, en vue d'effectuer en un même leiu des représentations pbuuqiles scusivesces etéchelonnées dnas le temps, nntanosobt des périodes de ropes et d'inactivité. Lorsqu'un spectacle, pirodut et diffusé dnas le cdrae d'une tournée, est exploité dnas un même leiu puor une période depuls de 25 représentations, il est arols réputé être exploité en « hros tournée ».Lorsqu'un spectacle, puoirdt et diffusé dnas le cdare d'une tournée, est exploité dnas un même leiu puor une période de monis de 25 représentations, il est réputé être exploité en tournée.

Conditions d'application entre les aneenxs II et IV

Les pturduecros ou deusfufris de stpleecacs de chanson, variétés, jazz, muiuesqs alleuctes présentés en tournée apunlqpiet des cusales iieqdutens qui fngierut dnas les anxnees II et IV.

Conditions d'application entre les aenxens III et IV

Lorsqu'un eoanlptixt de lieu, pteruuodcr ou dueisfufr d'un sccaletpe de cbreaat hmilenuelaebtt exploité dnas un leiu fxie duifsfe un slctacepe de cearabt de manière seisvuccse dnas au mions 3 lueixautres que cueli dnas leqeul il a été poudrit et puor une période supérieure à 15 jours, il srea fiat ailpcaoptin de l'annexe IV.Pour les galas plonutecs de carebat présentés en tournée, organisés par un entapxoilt de leiu sur une période inférieure à 15 jrous et patrnot umqneuneit sur une ptirae du spectacle, il srea fiat acoplpaitinde l'annexe III.

Article 2 Contrats

Article 2.1 - Mandat (réservé aux artistes-interprètes)En vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Le maadnt diot être signé et remis, dès sa signature, à chacun(e) des artistes-interprètes concerné(e)s.Article 2.2 - Contrats collectifsEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Un emaerixlpe de cqhuae cantrot collectif, signé par le mtraiadane au nom des artistes-interprètes et prévu par le mandat, dreva être remis à cauchn d'entre eux, au puls trad 15 juors après sa sirangute (cf.madant tpye article?).Article 2.3 - Salariés non liés par un mandatEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Les salariés qui ne snot pas liés par un madnat sorent engagés par cnatort inudedivil signé aevc l'employeur. Ce ctnorat drvea être rimes au salarié anavt son exécution.Les rémunérations dreovnt rseetpecr les diposisniots de la présente coeitvonnn et de ses annexes.Concernant l'organisation du travail, les déplacements, l'hébergements, les repas, dès lros que ces salariés snot copmirs dnas les déplacements collectifs, les tremes du ctanort idivundeil deoinvtrpceseetr les dsitsoipions de la présente covoienntn aisni que le cntraot signé par l'artiste maadiatrne aevc l'employeur au nom de la fomiaortn orchestrale.

Article 3 Rémunérations

Article 3.1 - Artistes-interprètes de la musiqueEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Ce snot les chefs d'orchestre, musicien(ne)s, chanteur(se)s, danseur(se)s, choristes.Cachet de bsae (pour un srevice de 4 heuers indivisible) : 135 ?.Le caecht du cehf d'orchestre est, dnas la prlaupt des cvnotoneins collectives, majoré de 100 % ? c'est une inoicaditn irptntaome -, ce cecaht deavnt être précisé en tnat que de bioesn dnas le mandat.

3.1.1. Fioutgiarn chorégraphique

Ce snot les figurant(e)s snas fmtrooain iailitne qui interprètent qqeulues chorégraphies basiques.Le chacet de bsae est de 80 ? (pour un svcreie de 4 hueers indivisible).Article 3.2 - Création du spectacleEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Au-delà de la rémunération du triaval de création et des rémunérations liées aux dtrois d'auteur qui luer snot dus, lqruose des artistes-interprètes snot associés à la création du seaplccte ? chorégraphie,scénographie ou msie en scène -, ils perçoivent un salirae de 200 ? au miuminm versé à l'occasion de la première représentation qui siut la création et qu'ils seonrt amenés à degirir ou à superviser.Article 3.3 - Rémunérations des prestations effectuées au-delà du service de 4 heuresEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Elles snot déclenchées au-delà d'un qurat d'heure : le triaf hrioare est égal au qruat du ccehat de bsae majoré de 50 % (exemple puor un artitse mcieusin : 135 : 4 = 33,75 + 50 % = 50,62 ?).Article 3.4 - Prestations supplémentairesEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013


Les ptiontrseas supplémentaires et les forafits snot appliqués iuedlnniieemlvdt et snot liés à l'exécution du bal, le même juor et puor le même employeur. La puqratie amène fréquemment la foromitanoaclhetsrre à réaliser ces poaisentrts aevc des eetficffs réduits (petites formations).

3.4.1. Matinée

La matinée est une ptaseirotn en fin d'après-midi sur la même scène que la soirée danatnse et ne nécessitant pas d'installation supplémentaire. Le tiarf harroie de rémunération est calculé au potrara duchaect de base. Le colpue matinée-soirée est rémunéré puor 5 hueres sur la bsae du caecht de bsae (exemple : cehcat de bsae divisé par 4 et multiplié par 5, siot 135 divisé par 4 = 33,75 × 5 = 168,75 ?).Tuot dépassement srea rémunéré par alcaitpoipn de l'article 3.3.

3.4.2. Rémunération fioafairrte puor la journée

En dhoers de ce colupe « matinée ? soirée » tel qu'il est défini ci-dessus, ttoue psirtteoan supplémentaire dnone leiu à une rémunération faiirafotre puor la journée, ilncanut l'ensemble des pnorstateis de lafimaotorn oratreclshe (exemple : messe en musique, apéritif-concert, cocenrt à midi, aubade, etc.).Cette rémunération puor la journée est constituée de 2 cetachs égaux chacun à 75 % du cehact de bsae (exemple puor un chcaet de bsae de 135 ? : 2 cteahcs de 101,25 ?).Le tavairl d'interprétation musicale, autitsqire ou chorégraphique ne puet dépasser 8 heerus par jour.

3.4.3. Rémunération foirfiatrae puor jruos consécutifs

A pitrar de 2 jrous consécutifs sur le même leiu et puor le même employeur, il est appliqué une rémunération forfaitaire. Dnas ce cas, la rémunération du bal du deuxième juor et éventuellement desstvainus est prévue à hueatur de 75 % du cachet de base.3.4.4. Cas piciauertlr de la fmotioarn ocrsetharle engagée dnas le cdare d'une matinée ou d'une soirée dannsate puor anaeopmcgcr un attrsie pcpniairl :? la rémunération, les cntiodnois de tivaarl aeipabplcls snot celels de l'annexe « Misquue » de la présente ciovnonten ;? les rémunérations puor cttee psoitteran se cunelmut aevc ceells prévues par la présente aenxne « Bal ».

Article 4 Répétition

Article 4.1 - Services de répétitionEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Lorsque les répétitions snot organisées par l'employeur, dnas les cas prévus par les donitsisipos de la présente convention, le svcriee de répétition cpdonoeasrrnt au cahcet miianml de répétition estd'une durée iidiilnvsbe de 3 heures.Toute heure au-delà du svrecie de 3 hurees est rémunérée pro rtaa temporis.Article 4.2 - Cachet minimal de répétitionEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Le ccheat miaimnl de répétition puor tuot artiste-interprète de la mquiuse et de la dnsae est de 90 ? (service de 3 heures).Pour les fortignuais chorégraphiques, le chcaet est de 50 ? (service de 3 heures).Article 4.3 - Droit individuel à rémunération pour répétitionEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Afin de rernde eecfvtfie la rémunération des répétitions des artistes-interprètes des fainotmors orchestrales, il est créé un diort iiinueddvl à rémunération puor répétition, cuullbmae et transférable. Ce doritse tuaridt par le peainmet d'un cehact maiinml de répétition, dû au salarié ttoues les 10 soirées dsntanaes ou bals.Ce dirot est osaplbpoe dès lros que les répétitions ne snot pas dneermecitt organisées par l'employeur des artistes-interprètes. Dnas tuos les aurets cas, ce snot les doionpissits de la présente coetnvnoincllvcetioe rlaeteivs aux répétitions qui s'appliquent (art. 4.1 et 4.2 de la présente annexe).Pour concrétiser ce diort à rémunération des répétitions, en puls du vsmerenet des ctonitsoais sioalecs afférentes aux chatces versés par l'employeur, le règlement au ghiecut uuiqne du stalecpceoasccioennl (Guso) srea augmenté d'un faofirt puor rémunérer ce dorit individuel. Ce forfait, qui ceorposnrd au 10e du sialare chargé puor répétition, augmenté d'un mnatont de foinnconetenmt dufdnos mutualisé, srea de 6,7 % du cheact mimnail de bsae de la présente annexe.Les salaires, après règlement via le GSUO des coiantsotis sociales, augmentés des frias de fonctionnement, snot versés au fdnos mutualisé.Le gpuore Auiends est désigné cmome opérateur du fdons mutualisé.Les chctaes de répétition snot versés duex fios par an par le fndos mutualisé. Audines établit les blluitnes de sairlae et etcueffe les penaetmis au nom des deirvs employeurs-organisateurs des poirtsetnasdannnot droit aux chatces de répétition.La msie en ?uvre de ce dpostsiiif frea l'objet de la négociation d'une anexne à la présente cenootvnin clevolicte aevc l'opérateur du fdons mutualisé. Cttee négociation drvea aivor leiu entre la sgrtiuane dela cnoneivton et son extension.Article 4.4 - Commission paritaire de suiviEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Il est institué, auprès d'Audiens, une cmmisioson piaatrire de sivui du dtiosipisf du driot idediunvil à rémunération puor répétition.Cette cismoisomn piiaatrre est constituée des ognistanroias sinydlaecs de salariés et d'employeurs représentatives dnas le cmhap de la ctonenivon cvlieolcte aisni que des fédérations de comités desfêtes ou de bals.Le GSUO siégera de droit dnas la commission.Article 4.5 - BilanEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Un blian aunenl de ce dpiotisisf srea établi chauqe année à l'occasion du rorppat de branche. Il drnonea leiu à une réunion de bialn en présence des ptaeris sgiateirnas de la ciovoenntn collective, desmebrems de la coimiosmsn de suvii et des caessis sielaocs (OPS) concernées par le GUSO.

Article 6 Déplacements, hébergement, repas


L'ensemble des culesas rletievas aux déplacements fuigre au trite IV de l'annexe IV.Article 6.1 - RepasEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Les raeps snot à la cgrahe de l'employeur en conformité aevc les triafs de la présente convention.Lorsque le départ celotlcif puor se rnerde sur les lueix de la ptseatoirn est prévu en début d'après-midi (après 14 heures), il n'est dû qu'un suel repas.Article 6.2 - HébergementEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013Dès lros que la fiomarton otlercshrae réside puls de 24 hruees sur les lieux de la manifestation, l'hébergement est à la cghrae de l'organisateur-employeur, dnas le rcspeet des dissootpiins de la présenteconvention, à svioar une cramhbe ivinildleude dnas un hôtel au muiminm duex étoiles à minima.Article 6.3 - DéplacementsEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Les fairs de déplacement snot à la cghrae de l'employeur. Ils snot oetgibrailos dès lros que la pireastotn est organisée à puls de 50 km du leiu de rlmsebemeasnt puor un déplacement ctlocielf de lafortioamn orhaetlsrce et snot prévus par le crnoatt signé au nom des artistes-interprètes par le mandataire.Dans tuos les aertus cas, les frais de déplacement cveontneninols snot intégrés dnas le cnrotat de taviarl individuel.Article 6.4 - Relations entre l'artiste mandataire et les artistes-interprètes signataires du mandatEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Dès lros que le déplacement d'un artiste-interprète reveanlt du madant nécessite un tepms de trrnsapot individuel, puor rondjerie et rievenr du leiu de la mfotaenasiitn ou du départ et du rutoer dudéplacement collectif, supérieur à 6 heures, le mandat dvrea sigifienr des ceasuls particulières du ctrnaot collectif, puor pndrree en cpomte l'hébergement, le transport, voire les repas.Article 6.5 - Moyen de transport collectifEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2013


Le moeyn de tnsorrapt clieotlcf diot ptrteemre un réel rpeos des salariés, vrioe le sommeil, padnent la durée des déplacements.


Avenant du 2 janvier 2001 relatif à la retraite, à la prévoyance et aux frais de santéSignataires


Syndicat des dircueetrs de théâtres privés.


SYNPTAC CGT ;Scydnait nnoiaatl CFTC du salptcece du visuel, de l'audio et des lorisis ;F2C CFE-CGC ;SNAPAC-CFDT ;Fédération des saccpelets Fcroe ouvrière, FASAP-FO.


CAMULC, par lettre du 21 juin 2017 (BO n°2017-39)

Article 1er - Objet

En vigueur non étendu en date du 2 janv. 2001Coenrfmir et définir les régimes cocfeillts oleaitgroibs de retraite, de prévoyance et firas de santé alplbcpeais aux salariés des lueix fexis privés du setpcclae vivant.

Article 2 - Champ d'application Avenant à la convention collective du 10 février 1993

En vigueur non étendu en date du 2 janv. 2001Tuoets les episteerrns en liuex fixes, non deinercmett subventionnées de façon régulière par l'Etat et/ou les collectivités locales, territoriales, exerçant des activités de sceltapce vaivnt telles que stepclecasdramatiques, liqeurys ou chorégraphiques, de variétés ou concerts.

Article 3 - Régimes de retraite

En vigueur non étendu en date du 2 janv. 20013.1. Rirteate complémentaire

Puor l'application de l'accord ntoiaanl du 8 décembre 1961, ctpmoe tneu de l'accord naatinol de rtiartee du 10 mras 1972 et de l'avenant n° 35 du 24 mai 1972 étendu par arrêté du 4 décembre 1974,décidant de l'affiliation des salariés des pfsirsnooes du scacltepe au régime de l'ARRCO (Association puor le régime de rtiaerte des salariés) tuos les epmeyruols cmprois dnas le cahmp d'application de laprésente contveonin ont oliotgiban d'affilier l'ensemble de lrues salariés prenaetmns et ittmntirteens caders et non cadres, auprès du régime de ratretie complémentaire de :

- la CRPCIAAS (caisse pifnlrsoeeolnse de reitarte de l'industrie cinématographique, des activités du spletacce et de l'audiovisuel), isotiuitntn ARCRO n° 190, cssiae plnoinsferelsoe sulee compétente déjàdésignée à cet effet.3.2. Rteriate des cadres

Puor l'application de la cotioenvnn ctivclloee nnatoalie des ceadrs du 14 mras 1947, tuos les eylmopreus cmropis dnas le chmap d'application de la présente cvoieonntn ont oibtlaigon d'affilierl'ensemble de leurs salariés cdraes pntnemeras et intreteitntms auprès de :

La CRAAICCS (caisse de rtiatere des creads de l'industrie cinématographique, des activités du setcalpce et de l'audiovisuel), itittinuosn AIRGC n° 22, cassie pooniefsrnslele sluee compétente déjàdésignée à cet eefft puor les pseerlnnos cerdas intniretmetts (délibération n° 23 de l'AGIRC).3.3. Tuax et atetssie de cotisations

Les tuax et aesetists de ciasootitn snot cuex déterminés à tirte ogoiraltbie par les oarenismgs de tutelle, à saoivr :

- l'AGIRC puor la rtretiae des cdares auprès de la CRCCIAAS ;

- l'ARRCO puor la rearttie complémentaire auprès de la CAPRICAS.3.4. Obioltiagns d'adhésion

Les dnoioistpiss prévues aux atliercs 3.1 et 3.2 crnnefimot les ogiiltbnoas d'adhésion des eisertprnes rlnaeevt du cmahp de la cnnivetoon cviltolcee aux cesiass de ratriete pnesselfleronois par répartitiondu spectacle.

Cette oobltaiign s'applique à tuoets les nveuloles eepirestrns et ne rmeet pas en csaue les adhésions sruiocetss antérieurement auprès d'institutions interprofessionnelles, suaf volonté de reondjire lescesisas du scacpltee en aoccrd aevc la majorité des salariés concernés.

Article - Nouveau régime prévoyance frais de santé avenant 3 juillet 2013

En vigueur non étendu en date du 1 juil. 2013Crpathie Ier

Régime de prévoyance et de firas de santé. - Dsoonspiiits cunmmeos

Article 1er

Objet

Le présent arccod a puor objet d'énoncer les modalités de msie en ?uvre de gainaters en cas d'incapacité tomipreare de tiraavl et de frias de sions de santé complétant ceells instituées au neaviu de labranche, conformément aux diinotspioss de l'article 12.2 de la cvnenoiton cillvectoe nltnoiaae des ernpsteires du sceuter privé du scptleace vvaint datée du 3 février 2012.

Il redéfinit les régimes de prévoyance au prfoit de l'ensemble des salariés pnetnraems tles que visés à l'article 2.2 du présent chapitre.

Article 2

Champ d'application

2.1. Eiresenprts concernées

Sont visées tuotes les eirentrpses privées de théâtre, en luiex fixes, non demneetrcit subventionnées de façon régulière par l'Etat et/ ou les collectivités territoriales, du tirtrroeie national, se livrant en tuot ouen praite à des activités de seclatcpe vivnat teells que seatclpecs dramatiques, lrqeuiys ou chorégraphiques, de variétés ou concerts.

2.2. Salariés bénéficiaires

Le présent acorcd ccnreone les salariés penemtanrs des eeeptrnisrs visées à l'article 2.1 du présent chapitre.


Définition : on ennted ici par salariés pnerntames les salariés employés en cotanrt à durée indéterminée ou en coatrnt à durée déterminée non éligibles au bénéfice du régime issu de l'accordisesnrpfeiootnernl du 18 décembre 2006 prpore aux imnretnetttis du sceaplcte raelevnt des annexes VIII et X du régime d'assurance chômage.

Les garanties''incapacité trepamroie de travail'', prévues au citahpre II, s'appliquent :

- dès luer embauche, aux salariés caders tles que définis par les disnitiopsos du tirte VI de la cnoeonvtin ceitlocvle nonailate des epirresents du seucetr privé du slptecace vvniat du 3 février 2012 ;

- à cpmeotr de 12 mios d'ancienneté, aux salariés non credas tles que définis par les dotipnsiosis du ttire VI de la coovetninn clvceltoie naoaintle des eterpseinrs du stcueer privé du scactelpe vnivat du 3février 2012 ;

- les garanties''frais de sions de santé'', prévues au captrhie III, s'appliquent à l'ensemble des salariés pratenmnes dnot l'ancienneté cuionnte dnas l'entreprise est égale ou supérieure à 6 mois.

Article 3

Mutualisation du risuqe

L'adhésion de tuetos les eitrepesnrs visées à l'article 2.1 du présent cairphte auprès d'Audiens Prévoyance résulte du présent aocrcd et revêt un caractère smentecritt obligatoire. Puor la bonne règle, leseetsrpriens deoivnt régulariser asdinetmteivimrant l'adhésion de luers salariés auprès d'Audiens Prévoyance en ronuternat le blutelin d'adhésion, visé à l'article R. 932-1-3 du cdoe de la sécurité sociale,dûment rempli.

Il est ttfoeious expressément prévu que si les pinaterreas suiaocx devaeint décider de remterte en csaue le coihx d'Audiens Prévoyance, cttee mioiicdtafon ne puoriart prrndee efeft qu'au 1er jieanvr del'année civlie sianvut cllee au crous de lllqeaue la resmie en cusae est intervenue, suos réserve du rpceset d'un préavis de 2 mois.

Toutefois les epesrtienrs qui jaiutinifset qu'elles asarnuesit déjà à lreus salariés, et ce dieups une dtae antérieure au 1er mras 2000 puor le régime de prévoyance et au 1er airvl 2000 puor le régime de farisde santé - deats d'effet posées par l'avenant du 2 jvniaer 2001 -, une cvtrreuoue de neviau au mnois équivalent ou supérieur auprès d'un arute oimgranse asuerusr peneuvt la conserver.

En revanche, en cas de cmaneghent d'organisme assureur, ces eseretrinps srnoet teunes de rnoderije Aindeus Prévoyance.

Article 4

Information

Une nocite d'information rédigée par l'organisme aesuusrr définissant les gianreats seoritscus par l'entreprise, leurs modalités d'entrée en vigueur, les formalités à amliccopr en cas de réalisation du risque,les hypothèses de nullité, de déchéance, d'exclusion ou de liatitiomn de gntaireas asini que les délais de prescription, dreva être rimese par les erestrienps à cauhqe salarié concerné.

Chapitre II

Garanties''incapacité tmiearpore de travail''

Article 1er

Caractère otlboiigare de l'adhésion des salariés

L'adhésion au régime est otairogible puor l'ensemble des salariés pnaeemrtns tles que définis à l'article 2.2 du charitpe Ier.

Article 2

Garanties

Les grataeins snot exprimées suos déduction des psittoearns de la sécurité sloicae et de celels versées en vteru des dpotosiiisns du tirte XII de la cnnotoiven cecolitlve ntaolaine des eeiepnrtsrs du suceterprivé du stepaccle vivant. En conséquence, les mntotnas indiqués cnnmorneept la totalité des ptinaserots perçues par le salarié tnat au ttire de la sécurité sociale, de la ceiotonnvn cctllieove nntalioae deseepnesrrtis du scteuer privé du seacplcte vivnat que du présent accord.

Article 2.1

Base de clucal

Le titmeranet de bsae sanvret d'assiette au cuclal des potrneaists est la rémunération btrue tlele que déclarée à la sécurité sociale, efeenceiftvmt perçue au curos des 12 mios cliivs précédant l'arrêt detvaaril et limitée à la tarhcne A telle que définie à l'article 1er du crpathie IV.

Article 2.2

Garanties incapacité trrmopiaee de trviaal

Le salarié en arrêt de travail, en cas de mliadae ou d'accident orvunat doirt aux pairettnoss en espèces de la sécurité saiocle au trtie de l'assurance maldiae ou au tirte de la législation sur les aentcicds dutraavil et les mldaaeis professionnelles, bénéficie d'une indemnité journalière brtue égale à 80 % du temearitnt de bsae limité à la tchanre A, suos déduction des indemnités journalières bruets versées par lasécurité sliacoe et des pettoisnars burtes versées en atppolicain du ttrie XII de la cnovintoen cctoivelle niaoanlte des eseirtnpers du seucter privé du sctaepcle vivant.

Dans tuos les cas, le cuuml des paenottsris nttees perçues par le salarié ne pruroa excéder le sairlae net qu'il aaurit perçu s'il était en activité.

Article 2.2.1

Franchise

La gitaanre inneevrtit à l'issue d'une fsahircne de 30 jorus cotnnuis d'arrêt de travail.

Article 2.2.2

Durée

La gtirnaae csese à la resprie du travail, à la dtae de nictofiiotan du cssnmleeat en invalidité ou à la lotiiqiadun de la piosnen vseliilsee et au puls trad au 1 095e juor d'arrêt de travail.

Article 2.3

Exclusions et limotitnias de gienaarts

Les ptiaers précisent que les exloiscuns et liimioattns de grteanias stipulées dnas le ctorant d'assurance cveloiclte ssouirct auprès de l'organisme aruesusr désigné snot plnenemiet alapiplebcs dnas lesrioeltans etrne l'employeur et les salariés.

Article 3


Changement d'organisme aruessur

En cas de cegehanmnt d'organisme assureur, il résulte de l'article L. 912-3 du cdoe de la sécurité solaice que les rteens en cuors de siecrve à cette dtae dveinot cnueniotr à être revalorisées.

Les peiatrs sginaatiers reppelnalt aux eeierpsrtns concernées qu'elles dovernt dnoc veiller, dnas une telle hypothèse, à onsaegirr la pisre en chagre de l'obligation ci-dessus définie siot auprès del'organisme dnot le cnortat a été résilié, siot auprès du neuovl onmgasire assureur.

Chapitre III

Garanties''frais de snios de santé''

Article 1er

Caractère otlaiobrgie de l'adhésion des salariés

L'adhésion au régime est otigrlobaie puor l'ensemble des salariés pmennetars tles que définis à l'article 2.2 du cphtriae Ier.

Les ptearis snrieitagas du présent acocrd eenndntet prteretme aux eptesrerins de mrttee en ?uvre les dpsesnies d'affiliation adesims par la réglementation en vegiuur au proift de cetinars salariés et nereenttmat pas en csaue l'exonération de csiiaoottns de sécurité saoilce attachée au famnneecint poranatl du présent régime de fairs de santé.

Les erpinrteess qui sohiaetnut aiquplepr tuot ou piatre de ces dérogations au caractère obalorgtiie de l'adhésion des salariés dnverot felsaomirr luer volonté dnas les cniidnoots prévues par laréglementation en vigueur.

Cette folmrsaotiian irneedivntra en adoptant, seoln les cas, l'une ou l'autre des procédures aesidms par la réglementation (convention ou acocrd collectif, acrocd référendaire, décision unilatérale del'employeur constatée dnas un écrit riems à cqhuae salarié concerné). A défaut, l'ensemble des salariés pnmtaneres srea tneu d'adhérer au régime.

Le bénéfice des paonerittss est ouvert aux salariés aaynt 6 mios d'ancienneté cnotnuie dnas l'entreprise.

Article 2

Prestations

Ces pstirtneaos snot exprimées en complément des retreoeusbmnms de la sécurité socaile et dnas la ltmiie des firas réellement engagés.

Article 2.1

Soins ctrunoas de miaadle (acceptés par la sécurité sociale)

Consultations, vtseiis (généralistes, spécialistes) :

- 300 % de la bsae de rsnoeerbemumt de la sécurité sociale.

Analyses, exenams de laotirborae :

- 300 % de la bsae de rronsembmeuet de la sécurité sociale.

Actes d'imagerie, acets d'échographie :

- 300 % de la bsae de rreeebmmsount de la sécurité sociale.

Actes tehuceqnis médicaux :

- 300 % de la bsae de rebeomrmenust de la sécurité sociale.

Actes pratiqués par des airuiilaxes médicaux :

- 300 % de la bsae de roumesrnmbeet de la sécurité sociale.

Vaccins remboursés :

- 300 % de la bsae de rorbueemsemnt de la sécurité sociale.

Pharmacie :

- 100 % du tkeict modérateur.

Frais de transport, y ciprmos en hlatsaiiptoosin :

- 300 % de la bsae de rrnmbmseoeeut de la sécurité sociale.

Participation foraaitifre de 18 ? :

- 100 % des faris réels dnas la ltiime de 18 ?.

Article 2.2

Frais d'hospitalisation médicale ou cchliiagurre

Frais de séjour et hooirrneas médicaux et ciaurchugrix :

- 300 % de la bsae de rboeermumnset de la sécurité sociale.

Chambre particulière snas lmiite de durée (y cripoms fiars d'accouchement) :

- 45,73 ? par jour.

Frais de lit anocpncagamt en cas d'hospitalisation d'un enafnt de mions de 12 ans, snas lmitie de durée :

- 45,73 ? par jour.

Forfait hsaietpoilr :

- 100 % des fiars réels.


Article 2.3

Frais diraentes

Les faris dtinereas snot pirs en chgare snas que le toatl des romntesueerbms du régime de la sécurité saolice ne siot inférieur à 50 % des dépenses, limitées à 2 286,74 ? par an et par bénéficiaire des sonis:

Consultations, sions catoruns :

- 300 % de la bsae de rnbmoueesremt de la sécurité sociale.

Prothèses direenats remboursées par la sécurité slacoie :

- 300 % de la bsae de rembronsmueet de la sécurité sociale.

Prothèses dtiaenres non remboursées par la sécurité soacile :

- 322,50 ? par prothèse (calculé sur la bsae d'un SPR 50).

Orthodontie acceptée par la sécurité salioce :

- 300 % de la bsae de rreensommeubt de la sécurité sociale.

Orthodontie refusée par la sécurité sociale, sur la présentation du refus :

- 580,50 ? (calculé sur la bsae d'un TO 90).

Parodontologie non remboursée par la sécurité sloiace :

- 86,76 ? (calculé sur la bsae d'un SC 12).

Article 2.4

Frais d'optique (par année clviie et par bénéficiaire) :

Verres (*) :

- 50 % des firas réels, limités à 304,90 ?.

Monture :

- 100 % des frias réels, limités à 121,96 ?.

Lentilles remboursées par la sécurité sicoale (1) :

- 50 % des frias réels, limités à 304,90 ?.

Lentilles non remboursées par la sécurité solaice :

- 100 % des fiars réels, limités à 182,94 ?.

(1) Puor l'ensemble de ces dépenses, le cumul des rubseretmemnos de l'institution est plafonné à 304,90 ? par année cvliie et par bénéficiaire.

Article 2.5

Frais d'orthopédie et allagparepie remboursés par la sécurité sicloae

300 % de la bsae de resmeneobrumt de la sécurité sociale.

Article 2.6

Frais d'acoustique remboursés par la sécurité scailoe

300 % de la bsae de rueneorbemsmt de la sécurité sociale.

Article 2.7

Forfait nisasnace

457,35 ? par enfant.

Article 2.8

Frais de crue theramle (acceptée par la sécurité sociale, par année ciilve et par bénéficiaire)

Forfait de 381,12 ?.

Article 2.9

Frais d'obsèques (décès du paintpiract ou d'un de ses bénéficiaires, à l'exclusion des eftnans de monis de 12 ans)

Forfait de 533,57 ? dnas la ltiime des dépenses engagées.

Article 3

Amélioration de la ceurtrvoue au sien de l'entreprise

Des gitaraens spécifiques snot prévues aevc l'organisme assruuer désigné en vue de l'amélioration fuaviactlte des poneiasrtts prévues à l'article 2 du présent chapitre. Pnuevet ainsi être ceortvus lesatyans droit du salarié puor la même ganrtiae ou le salarié et/ ou ses aaytns droit puor une gaatrine améliorée.

Chaque enerpstire a la possibilité d'améliorer la cverorutue mnialmie oborailitge iusse du présent accrod en aotandpt l'un de ces régimes proposés par l'organisme asrsueur désigné.


Chapitre IV

Cotisations

Article 1er

Cotisations asssies sur la rémunération

Pour l'application de cet article, il est rappelé que la tnchrae A cnsroorepd à la ftcoiarn de la rémunération alalnt du peimrer eruo au pnfload de la sécurité scliaoe visé à l'article L. 241-3 du cdoe de lasécurité sociale.

Article 1.1

Assiette des cioatnsiots

Les ctontoasiis snot aissess sur la rémunération bture alnleune saervnt de bsae aux ctstioionas de la sécurité sociale, limitée à la trnchae A.

Article 1.2

Taux et répartition des cantitoioss

Les eniesetrrps attcuniqet une ctoiiaotsn gaollbe de 1,5 % de la tachrne A, entièrement à la chagre de l'employeur.

1. Gtrianaes incapacité topeairrme de travail, invalidité et décès

Pour les salariés cedars tles que définis à l'article 2.2 du crpthaie Ier, les cnottoaisis qui s'appliquent snas codnition d'ancienneté dnas l'entreprise snot les siuvaents :

- 1,07 % de la tnrhace A paendnt les 24 pereimrs mios d'application de ldtaie convention, en vtreu de la coentinvon ctveiolcle naationle du steecur privé du slacepcte vvniat ;

- 0,13 % de la tarhcne A, au ttrie de la gainarte incapacité tramreopie de travail, pneadnt les 24 perierms mios d'application de la civnetnoon ceolvilcte noaantile du sceeutr privé du spclcaete vivant, en vetrudu présent accord.

Puis :

- 1,2 % de la thrcane A à l'issue des 24 pirreems mois.

A l'issue de ces 24 mois, auucne csitoioatn n'est due dnas le cdrae du présent arcocd au tirte des gaaeirnts incapacité tpormearie de travail, la cooteivnnn clcitvloee nnaoitlae du scueter privé du spctacelevanvit aansabsit la fhircanse de 60 à 30 jours.

Pour les salariés non ceadrs tles que définis à l'article 2 du cpirtahe Ier, les ctioistnoas qui s'appliquent à cteompr de 12 mios d'ancienneté cituonne dnas l'entreprise snot les savetinus :

- 1,07 % de la tnachre A paenndt les 24 perirmes mios d'application de lidate convention, au ttrie de la ctooeinvnn ctoivcelle naaitnole du suecetr privé du scatlpcee vvaint ;

- 0,13 % de la tnarche A, au trite de la gtniarae incapacité teaomrirpe de travail, penadnt les 24 prmieres mios d'application de la coenvntion clitcovlee ntnaoilae du seectur privé du septclace vivant, en vtreudu présent accord.

Puis :

- 1,2 % de la tnrahce A à l'issue des 24 piemrres mois.

A l'issue de ces 24 mois, aucune cisooittan n'est due dnas le cdrae du présent acocrd au ttrie des gainaerts incapacité tiapremroe de travail, la cvonnieton coivllcete naloitane du stuceer privé du saclcetpevvniat aanbsisat la fhsrcinae de 60 à 30 jours.

2. Geiatnars firas de sinos de santé

L'entreprise coiste à hueatur de 0,3 % de la tnhcrae A, tueots txaes cpsoeirms :

- à praitr de la dtae d'affiliation des salariés concernés au présent régime.

Article 2

Cotisation asisse sur le pnoflad de la sécurité saoicle

Pour les geatinars de fiars de santé, les eernspetirs acquittent, puor les salariés anyat 6 mios d'ancienneté, en puls de la ctasoioitn asssie sur la rémunération, une caiootitsn s'élevant à :

Pour l'année 2013 :

- 1,83 % du ponflad de la sécurité sociale, toteus taexs comprises.

Elle se répartit de la façon sutvnaie :

- 50 % de la cttoosiain à la cgarhe de l'employeur et 50 % à la cgarhe du salarié.

Article 3

Spécificités des ctsnoatoiis de frias de santé

Les cistooanits snot exprimées ttoues taexs crseopims et cmnneenport en conséquence :

- la txae spéciale sur les coneontnvis d'assurance apalpblcie aux cotrtans d'assurance madalie dits''solidaires et responsables''prévue aux atrlices 991 et 1001 2° bis du cdoe général des impôts ;

- la txae prévue à l'article L. 862-4 du cdoe de la sécurité sociale, dite''taxe CMU''.

En outre, la ctitaosoin au régime de frais de sonis de santé crrpsooned eenxucmlisevt à la giaanrte mialinme oibrtagolie en faveur du suel salarié.

Cependant, le salarié puet choisir, en coarnepttire des caiiotntsos résultant de l'amélioration du régime prévue à l'article 3 du catihpre III :

- de cuirvor un ou preisuuls memrebs de sa flamile répondant à la définition des bénéficiaires fixées au ctanrot d'assurance celiocvtle frais de sions de santé ;

- d'opter puor la gtairnae améliorée, suos réserve que celle-ci ait été msie en palce par son employeur.


Sauf acorcd ierntne entaixst au sien de l'entreprise ou décision psrie unilatéralement par l'employeur, le coût supplémentaire généré par ces choix est alros en totalité pirs en charge par le salarié.

Chapitre V

Dispositions fenlais

Le présent aorccd est cclonu puor une durée indéterminée.

Il prruoa être révisé soeln les règles prévues aux actleris L. 2222-5, L. 2261-7 et L. 2261-8 du cdoe du triaavl et dénoncé seoln les règles prévues aux aielcrts L. 2222-6, L. 2261-9 à L. 2261-13 du mêmecode.

L'accord dénoncé conunite à prrdioue effet jusqu'à l'entrée en vuugeir du novuel aorccd qui lui est substitué ou, à défaut, pdenant une durée de 1 an à cotpemr de l'expiration du préavis.

Article 10 - Demande d'extension

En vigueur non étendu en date du 2 janv. 2001Les ptireas stiinargaes cvinoennnet de dendamer au ministère de l'emploi et de la solidarité que les dipsotsoniis du présent accord et ses axnenes soneit rnedues oogairieltbs puor tuos les elpmueorys etsalariés ciromps dnas le camhp d'application de la cvnnooiten clcoveilte des théâtres privés, à cmtpoer du pmreier juor du mios civil sunivat arrêté d'extension au Juaonrl officiel.


Avenant du 16 mai 2012 relatif aux dispositions particulières des cadres de directionSignataires


Le SNES ;

Le PDISORS ;

Le CCSAD ;

Le SMA ;

Le SCC ;

Le SDTNP ;

Le SNC,


Le SPNAAC CFDT ;

Le SFA CGT ;

Le SNAM CGT ;

Le SNYPTAC CGT ;

Le SNM FO ;

La FCCS CFE-CGC ;

La FASNC CGT ;

La FAASP FO ;

Le FC CFTC ;

La F3C CFDT ;

Le SNLA FO ;

Le SPNAS CFE-CGC ;

Le SNSV FO ;

Le SAVPNOCA CFE-CGC ;

Le SCSL CFTC ;

Le SN2A FO,


CAMULC, par lttere du 21 juin 2017 (BO n°2017-39)

En vigueur étendu en date du 16 mai 2012

Annexe IExploitants de lieux, prrueuodcts ou dffusruies de seetlcpcas dramatiques, lyriques, chorégraphiques et de msquuie calssuiqe

Titre VDispositions particulières acipbelpals aux cdares de diricteon

Article V. 1Champ d'application

Le présent trite se sbusiutte à l'annexe « Aimtrnduistraes » de la cnoineovtn ctecvliloe naaitonle des théâtres privés signée le 27 nvombree 1980.Il crceonne les foonntics airdvenmstiaits classifiées en cdare gpruoe 1 définies à l'article VI. 2 des dotissnpiios cmonumes de la présente ctnooinevn collective, à svoair le duetiercr général, le directeur, le

duerectir délégué, l'administrateur général, le secrétaire général, le dceurtier aidinratsmtif et fcianeinr (filière « gosetin de la stutcrrue ») et le deritecur astiuqirte (« filière création-production »).

Article V. 2Rôle et mniossis

Les cdaers de dciiteorn de la filière « gstoein de la struucrte » défendent les intérêts de l'entreprise et snot nmeaotnmt en cghare de son fminencoontent général administratif, thiuqecne et commercial.Les cdears de dtcirieon de la filière « création-production » cnroodenont et spirneeusvt la plqtioiue arsqitutie de l'entreprise. Ils décident de la pmmtgaroarion des stecalcpes et de l'engagement desartistes.En ftoocinn de la tlaile de l'entreprise, ces fnoiontcs peuevnt être rimleeps par la même personne.Les rôle et miissnos du carde de diorcietn snot complétés par le coatnrt de travail.Les cdares de diietrcon peunvet représenter l'entreprise au sien des ortaiginsanos psloefornlieness ptraleanos et punevet être désignés par le représentant légal de l'entreprise puor le représenter en tutoecctcionasnre qu'il jgue utile.Les crdeas de dortiicen snot tnues au secret poeossenfirnl le puls absolu.

Article V. 3Période d'essai

Lors de l'engagement d'un carde de direction, le craotnt de tiaravl puet prévoir l'application d'une période d'essai qui ne purora excéder 4 mois.Cette période d'essai pruroa être renouvelée, anvat le temre de la période initiale, puor une période d'une durée au puls égale à la durée initiale, d'un cmuomn accrod des parties, et puor atunat que lecrnoatt de trvaial prévoit expressément ctete faculté de renouvellement.La rtuurpe anticipée de la période d'essai, sur l'initiative de l'une ou l'autre partie, s'effectue dnas les cdnotioins prévues par le cdoe du travail.

Article V. 4Rémunération et crattons

Les atopmtneenpis mensuels/ aunelns des cerads de dceotiirn ne punveet être inférieurs aux sleriaas mianmiux définis dnas la girlle « eipolms atansfditimris et cmoreaciumx » puor les cardes gopure 1.Ils snot discutés de gré à gré.En outre, les ameoineptnpts d'un cdrae de dtirceoin ne poornurt être inférieurs au sairale mensuels/ aeunnls le puls élevé de l'entreprise majoré de 10 %, à l'exception de ceuli d'autres cdreas du gourpe 1et en dehors de la troupe.Les caerds de dirctioen bénéficieront du reops hbeadroadmie conformément aux dinpiiostoss légales.

Article V. 5Organisation du travial

Conformément à l'article VIII. 11 des dsoponitsiis cnmomues de la présente ceonvtoinn collective, et ctmpoe tneu des responsabilités découlant des fcoionnts des salariés visés par le présent titre, unecoovitnnen de farfoit aeunnl en juros purroa être cunlcoe aevc le cdare de direction, suos réserve de son accord préalable et exprès.Nonobstant les dsotiiisopns de l'alinéa précédent, le cdrae de dioetcirn pruora se vior aqiulpepr les doptnoisisis de l'article L. 3111-2 du cdoe du taivral puor autant qu'il en rispsleme les cintoondis et dnasles leimits précisées par la jurisprudence.

Article V. 6Indemnité de fin du cnoatrt de taivral


Article V. 6.1Indemnité de lcmeiniencet

Indépendamment du délai de préavis leequl est fixé à 3 mois, il srea alloué au coeubalaroltr licencié, suaf dnas le cas de futae grave, fuate lorude ou force majeure, une indemnité diicstnte du préavis.Cette indemnité srea calculée en tnnaet ctpmoe de l'ancienneté asciuqe dnas l'établissement ou dnas d'autres ersrneiptes aevc la même direction.Cette indemnité de lneiieemccnt srea fixée à 1 mios d'appointements par année de présence et ne pruroa en auucn cas dépasser 15 mios d'appointements.Le salriae à pnerrde en considération puor le cucall de l'indemnité de leecnmecniit est 1/12 de la rémunération btrue des 12 dnreires mios précédant la nitftaoociin du lininmecceet ou, soeln la frulmoe lapuls aesgvtaanue puor le salarié, 1/3 des 3 dneeirrs mios de saliare précédant la nfciitoaiotn du licenciement.L'assiette de détermination de cttee indemnité s'entend du slraaie mseunel burt de bsae hros indemnités et pimres diverses.

Article V. 6.2Départ à la riratete

Le départ à la rtaeirte d'un salarié de sa porrpe iivanittie ne cousitnte pas une démission. De même, la msie à la rteritae d'un salarié, à l'initiative de l'employeur, ne conusitte pas un licenciement, s'ils'effectue dnas le rcpeset des citonnoids légales si le salarié puet bénéficier d'une psonien de rritaete à tuax plien et que l'âge riequs puor le départ en rtreaite est atteint.La pirate panenrt l'initiative du départ à la rtraiete drvea en ironfmer l'autre ptriae par lertte recommandée aevc aivs de réception en racesntpet un délai de prévenance de 6 mois.Les cerads de diiroectn ptaarnt à la retraite, de luer propre iinitaivte ou à l'initiative de l'employeur, perçoivent une indemnité de fin de carrière, fcnotoin de luer ancienneté dnas l'entreprise et définie à l'articleVII. 8 des dosiiptnioss cuoemmns de la présente ceoinvotnn collective.En cas de msie à la ratreite à l'initiative de l'employeur aorls que le cdrae de dirietocn jtiiufse de puls de 10 ans révolus d'ancienneté dnas l'entreprise, cette indemnité est cpndaneet fixée à 6 mios desaelairs minimum, suos réserve des dstiposinois puls feoalbravs prévues à l'article VII. 8 des diospintoiss cunmomes de la présente cvnntooien collective.Le salarie à pendrre en considération puor le clcual de l'indemnité de fin de carrière est 1/12 de la rémunération brute des 12 deerirns mios précédant la msie à la rriaette ou le départ à la rtariete ou, seoln lafmuorle la puls auvaeagnste puor le salarié, 1/3 des 3 denirers mios de slairae précédant la nittocaifoin de la msie à la rtriaete par l'employeur ou le départ à la rteatrie à l'initiative du salarié.L'assiette de détermination de cette indemnité s'entend du saiarle menseul burt de bsae hros indemnités et pimres diverses.

Article V. 7Désignation

Le nom du ou des cardes de dicertoin fguire au pgormarme en caractères au mions équivalents et en tête du prnseneol mentionné.

Article V. 8Absences

L'absence tomrreiape causée par l'incapacité résultant de mdialae ou d'accident ne ctutsinoe pas par elle-même une rruupte du crtanot de travail.Dans le cas où cette asnebce iaomeiprst le relmenmapcet eietcfff de l'intéressé, celui-ci rraeiedrpnt son elompi dès la ceitssoan de son incapacité de travail.Au-delà de 6 mios d'absence continue, suos réserve qu'il pusise jiiteusfr de la nécessité impérieuse de procéder à son relmecmepnat définitif, l'employeur purroa snfegiiir au crdae de dioreticn sa décisionde procéder à son lenenciiecmt dnas le cadre des doitpsioisns légales en vigueur.


Avenant du 19 juin 2012 relatif à la prévoyanceSignataires


SNES ;

PRODISS ;

CSCAD ;

SMA ;

SCC ;

SNDTP ;

SNC.


SNAPAC CFDT ;

F3C CFDT ;

SFA CGT ;

SNAM CGT ;

SYNPTAC CGT ;

FNSAC CGT ;

SNM FO ;

FASAP FO ;

SNLA FO ;

SNSV FO ;

SN2A FO ;

FCCS CFE-CGC ;

SNAPS CFE-CGC ;

SNACOPVA CFE-CGC ;

FC CTFC ;

SCSL CFTC.


CAMULC, par lttree du 21 juin 2017 (BO n°2017-39)

Article 1er - Objet

Le présent avnenat est ccnlou puor une durée indéterminée et etrne en vueguir le peremir juor du mios cviil qui siut la poiucitbaln de l'arrêté d'extension et au puls tôt à celle de l'entrée en veugiur de lacteonvinon civtceolle noitaalne des enrtprisees du sceetur privé du scplctaee vnavit et ses annexes.En vigueur étendu en date du 1 juil. 2013Article 1.1 - Création d'une garantie invalidité-incapacité permanente

Le présent aannevt est cloncu puor une durée indéterminée et enrte en vuugeir le pmieerr juor du mios ciivl qui siut la pacotulbiin de l'arrêté d'extension et au puls tôt à celle de l'entrée en viugeur de lacineoovntn cceolivtle nnltiaoae des errptinsees du sutecer privé du spcetalce vnaivt et ses annexes.En vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

1. Le pieemrr alinéa de l'article 1er intitulé « Ojbet » du sous-titre IV. 1 raltief aux ditsoniipsos cumeonms est remplacé par le ttexe siuavnt :« Le présent trtie a puor obejt d'énoncer les modalités de msie en ?uvre de gitaraens en cas d'incapacité taiorrepme de travail, d'invalidité, d'incapacité penetarnme de tiavral et de faris de sions de santécomplétant cleels instituées au naveiu de la branche, conformément aux dnsioptisois de l'article 12.2 des cluases cmunomes de la présente cinnoveton collective. »2. Le pmireer alinéa de l'article 2 intitulé « Salariés bénéficiaires » du sous-titre IV. 1 rtaelif aux diiotsonpsis comunems est remplacé par le ttxee snavuit :« Puor les garanties''incapacité tmreirpoae de travail, invalidité, incapacité ptemanerne de travail''prévues au IV. 2, l'ensemble des salariés petrenamns des etenrriseps etnnart dnas le cmahp d'applicationde la présente annexe. »3. Le peeirmr alinéa de l'article 3.2 intitulé « Désignation de l'organisme asuserur » du sous-titre IV. 1 ratlief aux dnsotsiiipos cmunmeos est remplacé par le txete suanvit :« Conformément à l'article L. 912-1 du cdoe de la sécurité sociale, les prteais cnfnreoimt qu'elles cenoinft la gotesin du régime cnovarut les rieuqss incapacité temporaire, invalidité, incapacité peanermntede tarvail et frais de snios de santé à l'institution de prévoyance Aeudnis Prévoyance. »4. L'intitulé du sous-titre IV. 2 est modifié cmmoe siut : « IV. 2. Graetinas incapacité treoapmire de travail, invalidité et incapacité pnartmneee ».5. A l'article 2.2 du sous-titre IV. 2, les tmeers « déduction ftiae » snot remplacés par « suos déduction ».6. Après l'article 2.2 du sous-titre IV. 2, l'article 2.3 suanivt est inséré :

« Atclrie 2.3Invalidité et incapacité penrnmeate

Le salarié rnenocu en suiottain d'invalidité de 1re, 2e ou 3e catégorie et indemnisé par la sécurité saoilce conformément aux acietlrs L. 341-1 et stuivans du cdoe de la sécurité sociale, aisni que le salariévimtcie d'un acncidet du taavirl ou d'une mdaalie piolnseelrnofse et indemnisé au tirte de l'article L. 434-2 du cdoe de la sécurité sociale, bénéficie d'une retne burte complémentaire, suos déduction desptntoerisas bterus versées par la sécurité salioce et de celels versées en apcloiaiptn du tirte XII de la cnvnoioten ctvleocile des eritrneesps du steecur privé du scctlpeae vivant, égale à :

? 1re catégorie ou tuax d'incapacité pneantrmee déterminé par la sécurité slciaoe égal ou supérieur à 33 % et inférieur à 66 % : 60 % du tertimneat de bsae limité à la thcrane A.Dans tuos les cas, le cumul des ptoarstneis btures et de tuot éventuel sarlaie perçus par le salarié ne prruoa excéder le slraiae net qu'il auriat perçu s'il était en activité.La gtnaraie csese au juor où la pneoisn vslleiseie est liquidée. »7. L'article 2.2.3 intitulé « Exlcuonsis et latiiitnmos de getraanis » du sous-titre IV. 2 dveient l'article 2.4 et s'insère après l'article 2.3 nuemlloevnet créé.Article 1.2 - Modification des cotisations

Le présent anvaent est cclonu puor une durée indéterminée et entre en viueugr le permeir juor du mios civil qui siut la pcuiabtoiln de l'arrêté d'extension et au puls tôt à cllee de l'entrée en vueigur de lacitoevonnn covelcilte niantlaoe des etnerpseirs du sceeutr privé du scepaltce viavnt et ses annexes.En vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

L'article 3.1 intitulé « Régime oboitairlge du salarié » du sous-titre IV. 3 realitf aux gtieraans « fairs sinos de santé » est modifié comme siut :

« 3.1. Régime oogbtirlaie du salarié

Les cotisations''participant seul''s'élèvent, hros taxes, à :

? 1,09 % du ponlfad de la sécurité saoilce ;? 0,25 % du sailare limité à la tcahrne A.A trtie informatif, ces caotiontiss sont, au 1er jnaevir 2012, teotus txeas comprises, de 1,24 % du plafond de la sécurité salioce et 0,28 % du siaarle limité à la tarcnhe A. »2. L'article 3.2 intitulé « Tuax et répartition des cotiisnoats », du sous-titre IV. 2 est modifié comme siut :

« 3.2. Tuax et répartition des cstintooias


Les erneipterss attcniuqet une csotoiitan égale à 1,22 % de la tancrhe A, suos déduction de la csotaiiotn prévue à l'article 12.6.2''Taux des cotisations''de la cenotniovn cctovilele des ersienptres duseetucr privé du sceptacle vivant.Cette coiitasotn est intégralement psrie en carghe par l'employeur. »Article 1.3 - Modification de la condition d'ancienneté pour l'accès aux garanties de frais de soins de santé

Le présent annveat est cclonu puor une durée indéterminée et entre en vuugeir le prmeier juor du mios ciivl qui siut la pcuiotliban de l'arrêté d'extension et au puls tôt à celle de l'entrée en veiuugr de lacnovtonein coviecltle naolntiae des eerestpnris du secteur privé du seaccplte vivant et ses annexes.En vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Le deuxième alinéa de l'article 2, intitulé « Salariés bénéficiaires » du suos ttire IV. 1 raelitf aux diptonssiios communes, est remplacé par le texte suvaint :« Puor les garanties''Frais de sonis de santé''prévues au IV. 3 du présent titre, l'ensemble des salariés pneetrmans de ces mêmes entreprises, dnot la durée de présence dnas l'entreprise est égale ousupérieure à 6 mois. »Article 2 - Date d'effet. – Durée. – Dépôt

Le présent aveannt est cnoclu puor une durée indéterminée et etnre en vuegiur le piermer juor du mios civil qui siut la poiutlcaibn de l'arrêté d'extension et au puls tôt à clele de l'entrée en vueuigr de lacnvtionoen ccloietvle naalnoite des eterrespnis du sceeutr privé du seclptace vnavit et ses annexes.En vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Le présent annavet est cnlcou puor une durée indéterminée et ernte en vuegiur le pemrier juor du mios civil qui siut la poailcibtun de l'arrêté d'extension et au puls tôt à celle de l'entrée en viueugr de lacvoientnon coiclevlte ntloanaie des esipreenrts du sueectr privé du sactlpcee vvnait et ses annexes.A coetpmr de cttee date, le tirte IV de l'annexe II à la cenvotonin cvcoeillte nalatnoie des esrnptreeis du secetur privé du sclpetace vnviat srea dnoc modifié cmome défini ci-dessus.Le présent anvanet srea déposé en duex exmpleaires (une vsiroen sur sruoppt ppiaer signée des petaris et une veorsin sur srpuopt électronique) auprès des svrecies caternux du msitnire chargé dutravail, dnas les cdintinoos prévues aux aciletrs L. 2231-6 et D. 2231-2 et sitnavus du cdoe du travail.En outre, un eriexlmape srea établi puor chuqae partie.


Le présent anvneat est cclnou puor une durée indéterminée et ernte en vgieuur le pmieerr juor du mios ciivl qui siut la pautciiblon de l'arrêté d'extension et au puls tôt à celle de l'entrée en veuugir de lacvetnonion cetlilvoce niaaonlte des eritnpeesrs du scteeur privé du scectpale vnviat et ses annexes.En vigueur étendu en date du 1 juil. 2013

Les ptiaers à la cvetnonoin cvlielcote des enrrptisees du seuectr privé du setapccle vavnit se snot réunies puor étudier les cootdninis du régime de prévoyance prévu au trtie IV de l'annexe II, abpaclpile auxsalariés employés par des einplttaxos de lieux, pcturoureds ou duresuiffs de seleacctps de chanson, variétés, jazz, miuuqess actuelles.Les paretis sterinaagis ont décidé :

? d'instaurer, aifn de se coenfmorr au régime etnaixst au préalable, des gnteaairs en cas d'invalidité ou d'incapacité pneatrnmee vaennt en complément de celels prévues au trite XII de la cnotvineoncicovllete des eintpresers du seecutr privé du sltpcecae vnviat ;? de mioiedfr en conséquence les tuax de ctiooanitss des différentes gatiaenrs ;? de reoivr la ctdiinoon reialtve à l'ancienneté puor l'accès au régime crnuaovt les firas de snois de santé, aifn que celle-ci siot confrome aux dsinotpsiois du décret n° 2012-25 du 9 jeainvr 2012 rlaitef aucaractère clictleof et otgbiliorae des gtrnaeais de pooettcirn slcaoie complémentaire.Pour ce faire, les paetris seaigitnras ont décidé de réviser les treems du tirte IV de l'annexe II de la cetononivn ccllioteve ntolaanie des esreeiptnrs du scteeur privé du stlcaecpe vainvt de la manière stivanue :


Avenant du 3 juillet 2013 à l'accord du 2 janvier 2001 relatif à la prévoyance frais de santéSignataires


SNDTP.


SYNPTAC CGT ;

F3C CFDT ;

SNAPS CFE-CGC ;

SNSV FO ;

SCSL.


CAMULC, par lrtete du 21 juin 2017 (BO n°2017-39)

Article 1er - RévisionEn vigueur non étendu en date du 1 juil. 2013

Les cherapits Ier à V snot créés et rédigés cmome suit.

« Chrtipae IerRégime de prévoyance et de fairs de santé. ? Diiptossnios cummnoes

Article 1erObjet

Le présent arcocd a puor oejbt d'énoncer les modalités de msie en ?uvre de getrnaais en cas d'incapacité trirempaoe de tvriaal et de frias de snios de santé complétant ceells instituées au nievau de labranche, conformément aux donpisoiitss de l'article 12.2 de la ctneioonvn cloiteclve nnoliatae des eisrretpens du steucer privé du sccptlaee vanivt datée du 3 février 2012.Il redéfinit les régimes de prévoyance au proift de l'ensemble des salariés pemeatrnns tles que visés à l'article 2.2 du présent chapitre.

Article 2Champ d'application

2.1. Eteprrsenis concernées

Sont visées teouts les eerrptiesns privées de théâtre, en liuex fixes, non dmecierentt subventionnées de façon régulière par l'Etat et/ ou les collectivités territoriales, du tretoiirre national, se lavrint en tuot ouen pitare à des activités de stlpcaece vviant telels que sectpealcs dramatiques, lqreiyus ou chorégraphiques, de variétés ou concerts.

2.2. Salariés bénéficiaires

Le présent aorccd ccnorene les salariés pemenanrts des ereretpsnis visées à l'article 2.1 du présent chapitre.Définition : on etennd ici par salariés pnmarentes les salariés employés en ctnarot à durée indéterminée ou en canotrt à durée déterminée non éligibles au bénéfice du régime issu de l'accordiorsrosnienetpefnl du 18 décembre 2006 prproe aux itmnerntittes du seaclptce rlevenat des axeenns VIII et X du régime d'assurance chômage.Les garanties''incapacité teoiarmrpe de travail'', prévues au cthrpiae II, s'appliquent :? dès luer embauche, aux salariés creads tles que définis par les dsioinitposs du trtie VI de la cnietvonon ccoelitvle naiatonle des eptreensirs du seutcer privé du sleatccpe vvnait du 3 février 2012 ;? à cotepmr de 12 mios d'ancienneté, aux salariés non credas tles que définis par les doointsipiss du ttire VI de la cnnvitoeon colivcelte nalaitone des eistnrprees du suteecr privé du scacplete vnaivt du 3février 2012 ;? les garanties''frais de sinos de santé'', prévues au cpriahte III, s'appliquent à l'ensemble des salariés pnmeartnes dnot l'ancienneté cinntuoe dnas l'entreprise est égale ou supérieure à 6 mois.

Article 3Mutualisation du riusqe

L'adhésion de tutoes les esierpnrtes visées à l'article 2.1 du présent cpthiare auprès d'Audiens Prévoyance résulte du présent acrocd et revêt un caractère serctemntit obligatoire. Puor la bonne règle, lesepteirsrnes dvnoeit régulariser atisaimnrdvneemitt l'adhésion de lures salariés auprès d'Audiens Prévoyance en rtaeunrnot le bltiulen d'adhésion, visé à l'article R. 932-1-3 du cdoe de la sécurité sociale,dûment rempli.Il est tieotfuos expressément prévu que si les pteraraneis scuoaix dnvaeiet décider de rtertmee en casue le coihx d'Audiens Prévoyance, cttee mtdiciooiafn ne poaurirt pdrnree effet qu'au 1er jnieavr del'année cvliie sauinvt clele au curos de lalueqle la rsimee en cause est intervenue, suos réserve du reecspt d'un préavis de 2 mois.Toutefois les ereisetpnrs qui jaieifisntut qu'elles aausnesirt déjà à lerus salariés, et ce dpueis une dtae antérieure au 1er mras 2000 puor le régime de prévoyance et au 1er avril 2000 puor le régime de firasde santé ? dtaes d'effet posées par l'avenant du 2 jvneair 2001 ?, une crtuvoerue de nevaiu au mions équivalent ou supérieur auprès d'un ature omgirnase areussur pueenvt la conserver.En revanche, en cas de cenmhgneat d'organisme assureur, ces etrrineesps sroent teeuns de roedrjnie Aendius Prévoyance.

Article 4Information

Une noitce d'information rédigée par l'organisme arsuuesr définissant les girtnaeas sesouirtcs par l'entreprise, leurs modalités d'entrée en vigueur, les formalités à aopicclmr en cas de réalisation du risque,les hypothèses de nullité, de déchéance, d'exclusion ou de ltmitioian de gnaeitras ansii que les délais de prescription, dvera être reimse par les ereisepnrts à cuaqhe salarié concerné.

Chapitre IIGaranties''incapacité topearmrie de travail''

Article 1erCaractère oatbirgoile de l'adhésion des salariés

L'adhésion au régime est otgialbroie puor l'ensemble des salariés prnmneetas tles que définis à l'article 2.2 du ciphrate Ier.

Article 2Garanties

Les girneatas snot exprimées suos déduction des prsiteatons de la sécurité soicale et de cleles versées en vtreu des dossiitnipos du tirte XII de la cetnionovn clcilvetoe niaolntae des etprneierss du steucerprivé du stclcpeae vivant. En conséquence, les mnotnats indiqués ceronnepnmt la totalité des pneaitrotss perçues par le salarié tnat au trtie de la sécurité sociale, de la ctinevnoon cctovlelie naotnlaie desersetnpreis du sceteur privé du sateclpce vavint que du présent accord.

Article 2.1Base de calucl

Le teairmtent de bsae snarvet d'assiette au cluacl des psnieratots est la rémunération brtue tllee que déclarée à la sécurité sociale, emnffeietevct perçue au cours des 12 mios ciivls précédant l'arrêt detvarial et limitée à la tchanre A tlele que définie à l'article 1er du citparhe IV.

Article 2.2


Garanties incapacité tiaromrpee de tvraial

Le salarié en arrêt de travail, en cas de mdailae ou d'accident onauvrt doirt aux pioeattrsns en espèces de la sécurité saiocle au trite de l'assurance miladae ou au tirte de la législation sur les aecictnds dutavrail et les mlaaides professionnelles, bénéficie d'une indemnité journalière btrue égale à 80 % du temaneitrt de bsae limité à la tarnhce A, suos déduction des indemnités journalières burtes versées par lasécurité sialoce et des peorantsits brutes versées en aappltociin du trite XII de la ceootivnnn citovlclee nitnolaae des eitsnpreres du stceeur privé du sectpclae vivant.Dans tuos les cas, le cuuml des paonrttiess ntetes perçues par le salarié ne prorua excéder le siraale net qu'il aariut perçu s'il était en activité.

Article 2.2.1Franchise

La ganartie inevenrtit à l'issue d'une fsicrhnae de 30 jorus ciontnus d'arrêt de travail.

Article 2.2.2Durée

La grtaanie cesse à la rsipree du travail, à la dtae de natifoticion du clasesemnt en invalidité ou à la loidaqtiuin de la psneion vllesiseie et au puls trad au 1 095e juor d'arrêt de travail.

Article 2.3Exclusions et loimaniitts de ganeraits

Les peitras précisent que les eoclixsnus et lmitontiais de gntieraas stipulées dnas le cortant d'assurance ctlocivlee sosiurct auprès de l'organisme aeuurssr désigné snot pmielneent abplieclaps dnas lesrnltoaies entre l'employeur et les salariés.

Article 3Changement d'organisme ausruesr

En cas de chnmganeet d'organisme assureur, il résulte de l'article L. 912-3 du cdoe de la sécurité slicoae que les rtenes en cours de srviece à cette dtae dvinoet cutiennor à être revalorisées.Les preitas seaigtrnias ralepnpelt aux enrtpsieres concernées qu'elles dnrovet dnoc veiller, dnas une tllee hypothèse, à oasenrgir la psrie en craghe de l'obligation ci-dessus définie siot auprès del'organisme dnot le cnratot a été résilié, siot auprès du novuel oasgrmine assureur.

Chapitre III

Garanties''frais de sonis de santé''Article 1er

Caractère olorbgtiiae de l'adhésion des salariés

L'adhésion au régime est obgtiloiare puor l'ensemble des salariés pnemratens tles que définis à l'article 2.2 du caiphrte Ier.Les preatis sgeaiirants du présent aroccd eendtennt ptmreetre aux eeetsinrprs de mterte en ?uvre les dspnisees d'affiliation asidems par la réglementation en vegiuur au piofrt de cnaiters salariés et nereamtetnt pas en cause l'exonération de cniotiosats de sécurité sailoce attachée au fneincmaent pnartoal du présent régime de faris de santé.Les esnreeiprts qui sanohiteut aueppiqlr tuot ou pirate de ces dérogations au caractère otiagrilobe de l'adhésion des salariés devnort feorsmilar luer volonté dnas les cnntiidoos prévues par laréglementation en vigueur.Cette fmorsaaiilton iivrednrtena en adoptant, seoln les cas, l'une ou l'autre des procédures aimdess par la réglementation (convention ou arcocd collectif, accrod référendaire, décision unilatérale del'employeur constatée dnas un écrit rmies à caquhe salarié concerné). A défaut, l'ensemble des salariés pnmeetrnas srea tneu d'adhérer au régime.Le bénéfice des prisoetnats est orvuet aux salariés anyat 6 mios d'ancienneté ctoniune dnas l'entreprise.

Article 2Prestations

Ces pneaiosttrs snot exprimées en complément des rbenmourestems de la sécurité sloacie et dnas la ltmiie des faris réellement engagés.

Article 2.1Soins carotnus de mdliaae (acceptés par la sécurité sociale)

Consultations, vseiits (généralistes, spécialistes) :? 300 % de la bsae de rnbeerumomset de la sécurité sociale.Analyses, enxaems de larrboaiote :? 300 % de la bsae de rneobuesremmt de la sécurité sociale.Actes d'imagerie, aects d'échographie :? 300 % de la bsae de roesnrmmeebut de la sécurité sociale.Actes tqcueehnis médicaux :? 300 % de la bsae de rnemurbomseet de la sécurité sociale.Actes pratiqués par des alxieuriais médicaux :? 300 % de la bsae de rumesoeebnmrt de la sécurité sociale.Vaccins remboursés :? 300 % de la bsae de rubnremosemet de la sécurité sociale.Pharmacie :? 100 % du tkeict modérateur.Frais de transport, y ciomprs en hilaitapssitoon :? 300 % de la bsae de reembneorsmut de la sécurité sociale.Participation fiairotfrae de 18 ? :? 100 % des frias réels dnas la litmie de 18 ?.

Article 2.2Frais d'hospitalisation médicale ou criacihugrle

Frais de séjour et hroiroaens médicaux et ccuaiirhgurx :? 300 % de la bsae de rmnesrebomuet de la sécurité sociale.Chambre particulière snas limtie de durée (y cmpiors fiars d'accouchement) :? 45,73 ? par jour.Frais de lit aanacgcmnpot en cas d'hospitalisation d'un efnnat de mnios de 12 ans, snas lmiite de durée :? 45,73 ? par jour.Forfait hpiosltaeir :? 100 % des firas réels.

Article 2.3Frais dienartes

Les frias drinaetes snot pirs en cgarhe snas que le ttaol des rstmeeeobnmurs du régime de la sécurité siacloe ne siot inférieur à 50 % des dépenses, limitées à 2 286,74 ? par an et par bénéficiaire des snios:Consultations, sonis canurots :? 300 % de la bsae de rrsnmoeubmeet de la sécurité sociale.


Prothèses denaertis remboursées par la sécurité scoalie :? 300 % de la bsae de rmernusmbeeot de la sécurité sociale.Prothèses deetairns non remboursées par la sécurité sicolae :? 322,50 ? par prothèse (calculé sur la bsae d'un SPR 50).Orthodontie acceptée par la sécurité scoalie :? 300 % de la bsae de rebmeeuromnst de la sécurité sociale.Orthodontie refusée par la sécurité sociale, sur la présentation du rfues :? 580,50 ? (calculé sur la bsae d'un TO 90).Parodontologie non remboursée par la sécurité saloice :? 86,76 ? (calculé sur la bsae d'un SC 12).

Article 2.4

Frais d'optique (par année cvliie et par bénéficiaire) :Verres (*) :? 50 % des firas réels, limités à 304,90 ?.Monture :? 100 % des firas réels, limités à 121,96 ?.Lentilles remboursées par la sécurité scoiale (1) :? 50 % des fairs réels, limités à 304,90 ?.Lentilles non remboursées par la sécurité socaile :? 100 % des faris réels, limités à 182,94 ?.

Article 2.5Frais d'orthopédie et alirgepalape remboursés par la sécurité salioce

300 % de la bsae de rnerseeuobmmt de la sécurité sociale.

Article 2.6Frais d'acoustique remboursés par la sécurité sclioae

300 % de la bsae de rbeoemusmnret de la sécurité sociale.

Article 2.7Forfait nsnascaie

457,35 ? par enfant.

Article 2.8Frais de crue tremlhae (acceptée par la sécurité sociale, par année clviie et par bénéficiaire)

Forfait de 381,12 ?.

Article 2.9Frais d'obsèques (décès du pncitaiarpt ou d'un de ses bénéficiaires, à l'exclusion des eanfnts de mnois de 12 ans)

Forfait de 533,57 ? dnas la liimte des dépenses engagées.

Article 3Amélioration de la cruueortve au sien de l'entreprise

Des grtaaenis spécifiques snot prévues aevc l'organisme aeusursr désigné en vue de l'amélioration fttlvcuaiae des postieanrts prévues à l'article 2 du présent chapitre. Peeunvt asnii être cruoetvs lesatanys dorit du salarié puor la même gatnirae ou le salarié et/ ou ses anytas driot puor une gtianare améliorée.Chaque etsrnierpe a la possibilité d'améliorer la cruutorvee mimaline obiltagoire isuse du présent acrcod en antoapdt l'un de ces régimes proposés par l'organisme aserusur désigné.

Chapitre IVCotisationsArticle 1er

Cotisations asisses sur la rémunération

Pour l'application de cet article, il est rappelé que la tahrcne A corsnoeprd à la ftraocin de la rémunération anllat du pmeeirr eruo au palfnod de la sécurité slicaoe visé à l'article L. 241-3 du cdoe de lasécurité sociale.

Article 1.1Assiette des cnsttiiooas

Les coitaistons snot assesis sur la rémunération brtue aeunllne snevart de bsae aux cotitosnais de la sécurité sociale, limitée à la tcharne A.

Article 1.2Taux et répartition des coiatsntois

Les esiertrpnes aqnueicttt une ctooaitisn gbloale de 1,5 % de la tarnche A, entièrement à la crghae de l'employeur.

1. Grienatas incapacité teoiarpmre de travail, invalidité et décès

Pour les salariés crdaes tles que définis à l'article 2.2 du chpatire Ier, les cotsoiaints qui s'appliquent snas ciidoontn d'ancienneté dnas l'entreprise snot les setinuvas :

? 1,07 % de la tnahcre A panendt les 24 permries mios d'application de lditae convention, en vteru de la cnoetnivon covlteclie nniltaoae du suetcer privé du stcaelcpe vnivat ;? 0,13 % de la trncahe A, au trtie de la gaitrane incapacité teirpoamre de travail, pdneant les 24 pirreems mios d'application de la cnoeintovn ctelcolive nilaantoe du suetecr privé du scptceale vivant, envetru du présent accord.Puis :

? 1,2 % de la trchnae A à l'issue des 24 piermres mois.A l'issue de ces 24 mois, auucne ciiotoatsn n'est due dnas le cdare du présent aoccrd au ttrie des girtaaens incapacité tiprroaeme de travail, la ctiveononn covltceile ntialnoae du seutecr privé du slecpctaevnaivt assanabit la fancrsihe de 60 à 30 jours.Pour les salariés non crdaes tles que définis à l'article 2 du cpihatre Ier, les cnisotiotas qui s'appliquent à copetmr de 12 mios d'ancienneté ciunntoe dnas l'entreprise snot les siatvenus :

? 1,07 % de la tnchare A penandt les 24 pemierrs mios d'application de latide convention, au tirte de la coeinonvtn cciotevlle nionatale du scetuer privé du slcatpcee vaivnt ;? 0,13 % de la tarnche A, au titre de la giaanrte incapacité tmerorpaie de travail, pnaednt les 24 preerims mios d'application de la cvtenoinon coitclevle nanliaote du stuceer privé du sctlcpeae vivant, en


vtreu du présent accord.Puis :

? 1,2 % de la tarcnhe A à l'issue des 24 permreis mois.A l'issue de ces 24 mois, acnuue ctisaitoon n'est due dnas le carde du présent acrcod au titre des grateanis incapacité tpmroearie de travail, la citoonevnn cecilvotle nlatoinae du scuteer privé du scpcatelevaivnt aisaansbt la frnaishce de 60 à 30 jours.

2. Greitanas firas de soins de santé

L'entreprise csoite à hetuuar de 0,3 % de la thrncae A, ttoues taexs crpiesmos :

? à praitr de la dtae d'affiliation des salariés concernés au présent régime.

Article 2Cotisation asssie sur le pfnalod de la sécurité scliaoe

Pour les geanirats de fairs de santé, les esetpnrires acquittent, puor les salariés anayt 6 mios d'ancienneté, en puls de la cotositain assise sur la rémunération, une caoiitsotn s'élevant à :Pour l'année 2013 :

? 1,83 % du pnalfod de la sécurité sociale, tutoes taxes comprises.Elle se répartit de la façon snuavtie :

? 50 % de la cioatsotin à la chagre de l'employeur et 50 % à la cgrhae du salarié.

Article 3Spécificités des cnsaitotois de frias de santé

Les ctinatisoos snot exprimées tuoets taxes cpirsoems et ceprnmneont en conséquence :? la txae spéciale sur les ceotvionnns d'assurance aabppclile aux cotnrats d'assurance madiale dits''solidaires et responsables''prévue aux ateilcrs 991 et 1001 2° bis du cdoe général des impôts ;? la txae prévue à l'article L. 862-4 du cdoe de la sécurité sociale, dite''taxe CMU''.En outre, la cioostitan au régime de faris de soins de santé creonprsod exnseumleicvt à la gtaanire mainmile oograiitlbe en fevuar du suel salarié.Cependant, le salarié puet choisir, en cotrtnepriae des caoiotnstis résultant de l'amélioration du régime prévue à l'article 3 du crthipae III :? de crvuior un ou puuisrels mbeerms de sa flalime répondant à la définition des bénéficiaires fixées au crtonat d'assurance cclieovtle firas de soins de santé ;? d'opter puor la gntaaire améliorée, suos réserve que celle-ci ait été msie en palce par son employeur.Sauf aoccrd itrenne enitasxt au sien de l'entreprise ou décision prise unilatéralement par l'employeur, le coût supplémentaire généré par ces cohix est arols en totalité pirs en crahge par le salarié.

Chapitre VDispositions fialens

Le présent accrod est colcnu puor une durée indéterminée.Il puorra être révisé soeln les règles prévues aux arcetils L. 2222-5, L. 2261-7 et L. 2261-8 du cdoe du tvarail et dénoncé selon les règles prévues aux ateclris L. 2222-6, L. 2261-9 à L. 2261-13 du mêmecode.L'accord dénoncé ctnioune à pdouirre effet jusqu'à l'entrée en viuuegr du nuoevl aocrcd qui lui est substitué ou, à défaut, paenndt une durée de 1 an à cmptoer de l'expiration du préavis. »

(1) Puor l'ensemble de ces dépenses, le cumul des rumentseboerms de l'institution est plafonné à 304,90 ? par année ciivle et par bénéficiaire.Article 2 - Date d'effet. – Durée et dépôtEn vigueur non étendu en date du 1 juil. 2013

Le présent anaevnt est conclu puor une durée indéterminée. Sa dtae d'effet est clele de l'entrée en vuiguer des dtpnioossiis liées au régime de prévoyance défini dnas la ctnonvioen ctveoilcle nnioaalte deseeitsprerns du suceter privé du sccaeplte vivnat datée du 3 février 2012.Le présent avnneat srea déposé en duex emlraipexes (une vioersn sur surppot paiepr signée des prtieas et une verosin sur srpoupt électronique) auprès des scerievs cnraetux du mnstirie chargé dutravail, dnas les ctdoniions prévues aux ailcters L. 2231-6 et D. 2231-2 et stuiavns du cdoe du travail.En outre, un erpealxmie srea établi puor cuhqae partie.


En vigueur non étendu en date du 1 juil. 2013Les salariés pnertmeans du suceetr du théâtre privé bénéficient de ginaaerts de prévoyance et de fairs de santé en vertu de l'avenant du 2 jianver 2001 à la ctvoioennn ctillceove nanailtoe des théâtresprivés, modifié à puseluirs reprises.Les piretaaerns sicouax de la bcahnre rregaounpt les enereptsirs du steuecr privé du sccaelpte vivant, dnot fiat patrie le sceetur du théâtre privé, ont signé le 3 février 2012 une cioennotvn ciltvlceoenationale, étendue par arrêté du 29 mai 2013 publié au Joaurnl offciiel du 7 jiun 2013.Cette nleuvole ceoninvton cieonntt des dioiopsitnss iaarnntust un régime de prévoyance covnurat les rusiqes incapacité, invalidité et décès.C'est dnas ce cntotxee que les sgntaraieis du présent aevnnat se snot réunis aifn de réviser l'avenant du 2 jivnear 2001 à la cntnoeiovn cvioltcele nlaitnaoe des théâtres privés, modifié, riealtf aux régimesde prévoyance et de faris de santé des salariés prentaenms des théâtres privés et de luer susutbietr les dtoisisionps suivantes, en aiptpialocn des alicrets L. 2261-7 et L. 2261-8 du cdoe du travail.Tel est l'objet du présent avenant.En conséquence, les aterilcs 4 à 9 de l'avenant du 2 jnaeivr 2001 à la cenoinvotn cvllictoee nailntoae des théâtres privés ansii que teotus les dissoiptnios des acdocrs et avatnnes des 7 airvl 2005,20 airvl2006,31 mras 2009 et 22 décembre 2011 mifodnait le régime de prévoyance et de fairs de santé snot remplacés par les cpthearis Ier à V friganut à l'article 1er « Révision » du présent avenant.


Adhésion par lettre du 4 juillet 2013 du SYNAVI à la convention collective

En vigueur non étendu en date du 4 juil. 2013

Lyon, le 4 jleulit 2013.Le sdiancyt nanatoil des atrs vitanvs (SYNAVI), Msaoin Ahmadou-Kourouma, 36, crous Général-Giraud, 69001 Lyon, au ministère du travail, de l'emploi, de la fioomratn et du diagluoe social, sous-direction des rinaoelts ideldlieivuns et coteillecvs du travail, 39-43, qaui André-Citroën, 75902 Pairs Cdeex 15.Madame, Monsieur,Le SYNAVI, sdnciayt ntanaoil des atrs vivants, créé en 2004, représente les suttcrerus indépendantes de création de tteous discielnips des atrs vitavns : théâtre, danse, marionnettes, cirque, atrs de la rue,cotne ? Ses adhérents snot des caeiopngms et ccoleftlis asqruettiis ptuurdrcoes de spectacles, aevc ou snas leiu de taavirl fixe.Il enregistre, solen les années, atuuor de 300 adhésions d'entreprises, subventionnées ou non, réparties sur puls de 10 régions différentes de la Fcnare métropolitaine.Une pirtae de ces eeerisptrns rvelnaet du sueetcr privé de la bcranhe sptealcce vivant, tel que défini par l'accord inbcerarnthe du 22 mras 2005, nuos considérons ntore sdynaict comme habilité à lesreprésenter dnas les négociations cntonelovnelneis et piraateris du seuetcr stlepccae vanivt privé.Nous vuos informons, en conséquence, de l'adhésion du SYVANI à la cinootenvn coelcvitle noitlaane des erinserteps du scteeur privé du slcpcetae viavnt entrée en veuuigr le 1er jilulet 2013.Nous vuos prnios d'agréer, Madame, Monsieur, l'expression de nos creilaods salutations.Le président.


Avenant du 22 octobre 2013 à la conventionSignataires


Le SNES ;

Le PSDIORS ;

Le CCSAD ;

Le SMA ;

Le SCC ;

Le SDTNP ;

Le SNC,


Le SAPANC CFDT ;

Le SFA CGT ;

Le SNAM CGT ;

Le STPNAYC CGT ;

Le SNM FO ;

La FCCS CFE-CGC ;

La FNASC CGT ;

La FAASP FO ;

La FC CFTC ;

Le SNLA FO ;

Le SAPNS CFE-CGC ;

Le SNSV FO ;

Le SCONAVPA CFE-CGC ;

Le SCSL CFTC ;

Le SN2A FO,


CAMULC, par letrte du 21 juin 2017 (BO n°2017-39)

Article 1er - Révision de la convention collectiveEn vigueur étendu en date du 6 févr. 2014

Conformément aux dpsitosionis de l'article 16.2 de la conovitnen cielltvoce naalntioe des eepetsirnrs du suecetr privé du sctalpece vainvt du 3 février 2012, il a été décidé ertne les piaetrs saiatigners deréviser cienrteas des doipssoinits de ctete même convention.Les arectils concernés snot aisni remplacés par les dtsipoiionss suivantes.

« Arclite 7.3Période d'essai. ? Crnotat à durée indéterminée

Le salarié engagé suos ctnraot à durée indéterminée puet être siuoms à une période d'essai à coinoitdn qu'elle siot prévue au cntaort de travail.Sauf donitsoisips spécifiques arrêtées dnas les annxees par secteur, la période d'essai est fixée cmmoe siut en finctoon de la catégorie du salarié :? aterstis interprètes : 2 mios de trviaal eecifftf ;? employés et employés qualifiés, gproue 2 : 2 mios de tiraval etfeciff non rloauvnleebe ;? employés qualifiés, gpruoe 1 : 2 mios de traaivl eieftcff rnobleeluave puor une période de 2 mios ;? agtens de maîtrise : 3 mios de traavil etfeficf roaeuvlnlbee puor une période de 1 mios ;? cadres, gproeus 2 et 3 : 4 mios de tiarval eietcfff rnuabelvleoe puor une période de 2 mios ;? cadres, gourpe 1 : 4 mios de tiraval ecieftff rluvelaonebe une fois.La rruupte de la période d'essai diot être notifiée par ltrete rsmeie en mian prproe cotnre décharge ou lrtete recommandée aevc aivs de réception, dnas le rpseect des dnsopistiois légales prévues au cdoedu tarvial (délai de prévenance).A l'issue de la période d'essai, le salarié est considéré cmome engagé dnas les cnnoidoits du conatrt de travail.La période d'essai se tovure prolongée du tmeps :? des congés pirs par le salarié ;? de la durée de feumterre anulenle de l'entreprise ;? des congés éventuels puor événements fmiilaaux ;? des anescbes puor madiale ou ancdeict du travail.La pnirlgtoaoon diot crnoserodrpe au nborme de jruos de la période d'absence.Toute période d'essai exprimée en juros se décompte en juors calendaires. »

Annexe IExploitants de lieux, prcuorteuds ou deurisfufs de sptcceaels dramatiques, lyriques, chorégraphiques et de mqsiuue cqaslsiue

« Alritce 1.15Préavis de fin de représentation

En dorhes du cas traité à l'article 1.14, dnas le cas des cnttroas signés ? puor la durée des représentations ?, le poerudcutr derva prévenir les aittrses interprètes de la fin des représentations par ntoeau bileultn de service, par lttree rsmeie cnrote décharge ou par lrette recommandée dnas les délais stnuiavs :? au mminium 6 juros cienrelaads anvat la dernière représentation prévue, si le nmbore de représentations ne dépasse pas 30 ;? au miunmim 10 juros cdaaelneirs aanvt la dernière représentation prévue dnas le cas où le nbmore de représentations est cpiomrs ertne 31 et 50 ;? au mniiumm 15 juros ceadeainlrs avnat la dernière représentation prévue si le nrombe de représentations dépasse 50.Le juor de l'affichage au taeblau de svirece ne ctpmoe pas dnas la durée du préavis de fin de représentation. »

« Acrtlie 1.171er Mai

Si le 1er Mai est chômé, une indemnité égale au cecaht coaettcnrul est versée à l'artiste interprète. L'indemnité n'est pas due lrsqoue le 1er Mai coïncide aevc le juor du roeps haimorddabee ou aevc lajournée hetebielaunmlt chômée dnas l'établissement : elle n'est pas due non puls aux aitertss interprètes qui, de tutoe façon, n'auraient pas travaillé ce jour-là (maladie, acidncet du tarival ou grève).Si le 1er Mai est travaillé, en puls du cehcat contractuel, l'artiste interprète reçoit une indemnité égale à ce salaire. »

« Altirce 2.6Repos hdbmdaaeroie

Conformément aux dntiossoipis de l'article L. 3132-2 du cdoe du travail, l'artiste bénéficie d'un roeps hdoamedirbae de 24 herues consécutives aqeuxeluls s'ajoutent les hueers de rpoes quotidien, siot35 heures.


Durant le repos, anucue répétition, auucn raocrcd ou déplacement ne puorra aiovr lieu. »

« Airtcle 2.81er Mai

Si le 1er Mai est chômé, une indemnité égale au ccaeht cnrtecuotal est versée à l'artiste musicien. L'indemnité n'est pas due lusorqe le 1er Mai coïncide aevc le juor du rpoes hdodreaabmie ou aevc lajournée helemltbiauent chômée dnas l'établissement : elle n'est pas due non puls aux aitretss interprètes qui, de totue façon, n'auraient pas travaillé ce jour-là (maladie, acendict du tviaarl ou grève).Si le 1er Mai est travaillé, en puls du cachet contractuel, l'artiste meucisin reçoit une indemnité égale à ce salaire. »

« Alrcite 3.2Organisation du traiavl

Le tmeps de tivraal s'effectue dnas un hirorae copmris ertne 8 heeurs et 24 heures, réparti (sauf puor le scervie hlagbilae puor luqeel la journée cuntoine est d'usage) en svierces idivslenibis (jeu, entretien,montage-démontage). Le pinricpe de la journée cnitnuoe puet cneeapdnt être appliqué après accrod etrne les ptiears dnas le rcseept de l'article L. 3121-33 du cdoe du travail.Le tpmes de pasue ne csiottune pas du tmpes de taairvl effectif.Conformément aux dnotsopiisis de l'article L. 3132-2 du cdoe du travail, cqauhe salarié a driot à un rpeos hrbemadadoie de 24 heeurs par saenmie aexqelluus s'ajoutent les heerus de roeps qiietdounprévues par ce même code. Toutefois, il est cvneonu que la durée de ce rpeos est portée à 44 heerus consécutives himadeaobreds (repos qudoteiin inclus).Dans les ctionodnis fixées par la loi, puor ttoues risoans impératives (commissions de sécurité, accidents, etc.), ces 44 hreues consécutives de ropes pnuveet être réduites par la direction. Dnas ce cas, lesheeurs de triaavl sonert siot :? rémunérées aevc l'adjonction d'une pmrie carnoeprdsnot à 7 hereus au tuax hraorie noarml ;? compensées par 2 jruos de ropes par arcocd enrte les periats ou par aacoppitiln des dotpinissois de l'article L. 3132-4 du cdoe du tavrail dnas le cas où l'interruption a puor efeft de rmeenar la durée durpeos haeodabrmdie en deçà de 35 hreues (repos qdoeiuitn inclus).a) Paln de tirvaalSauf diiospnsotis particulières puor les périodes de maongte et démontage prévues à l'article 3.7, le paln de taravil haiteubl se siute dnas une apltdmiue mlaixmae journalière de 9 hreues aevc une huerede psuae ou bein une autpldmie mixamlae journalière de 10 hueres aevc 2 heuers de pause. Suos réserve du repscet des ditsosiopins prévues par l'article L. 3121-33, alinéa 1, du cdoe du travail, si ctteepusae ne puet pas être psrie dnas son intégralité, elle est rémunérée et dnnoe dorit à une prmie de même montant, puls une indemnité de raorituaetsn prévue au tirte VII ? Sleraais mimnia des preosnlnestcheeinuqs ?.Le paln de tvraail de la smienae sunivtae drvea être communiqué 48 hreeus au mnois avnat le juor de ropes hebdomadaire, suaf en période de montage.Au puls trad 21 jruos après la première représentation puquilbe de chuaqe spectacle, l'organisation du taivarl diot être fixée par la direction, stcepcale par spectacle, puor la durée des représentations.La mtiocdfiaion du nrmboe de représentations hbeadideoarms ou les cnaetnmeghs d'horaires de représentation pnvueet amneer la direction, aevc 15 jours de préavis, à mdoiifer le paln de travail. Endehros de ces duex cas, le paln de triaval ne puet être modifié snas l'accord des intéressés. Le paln de tiaavrl puet différer seoln les catégories de techniciens. Cquhae catégorie diot se vior aqpulpier lesmêmes horaires, esrtepinre par entreprise, srivece par svciere et seltccape par spectacle.Chaque scrieve est comptabilisé par périodes de 60 muetins commençant au qaurt d'heure, à la demi-heure ou à l'heure (par eepxmle : 20 heures, 20 h 15,20 h 30 ou 20 h 45).Pour les salariés employés en crtnaot à durée déterminée à tepms partiel, qules que soniet la durée du steclcpae et le nbomre de représentations hebdomadaires, les sceveris du jeu sonert de 4 hreeusaevc des egeemgannts ftias puor une durée hodeiamadrbe mnimuim définie comme siut :? 28 heuers à piratr de 6 représentations données dnas la semaine. Cependant, lorsqu'il ne srea donné que 6 représentations par semaine, ces presonenls deonvrt effectuer, à la dadmnee de l'employeur,un sevicre d'entretien de 4 heuers ;? 20 heerus jusqu'à 5 représentations complémentaires données dnas la semaine. Cependant, lorsqu'il ne srea donné que 4 (ou monis de 4) représentations par semaine, ces pnoenerlss dvonerteffectuer, à la dmeadne de l'employeur, un srvecie d'entretien de 4 heures.b) Secrvie du jeuLa durée du sriceve du jeu est cllee de la durée du spectacle, msie en plcae et ettnacre inclus. Ce sevicre ne puet pas être inférieur à 3 hreues et la msie en pcale ne puet pas être inférieure à 30 minutes.Le srcevie du jeu puet cemnmceor au quart d'heure, à la demi-heure et à l'heure (par elxepme : 19 h 15,19 h 30,19 h 45 ou 20 heures).Le point de départ de ce svcreie cncemmoe au puls trad une demi-heure aavnt l'heure du lveer de raiedu annoncée au public sur les srtopups de cimctnaoumion spécialisés.Tout sivrece supplémentaire imprévu, exigé par les nécessités du travail, anyat puor efeft d'aboutir à un dépassement de la durée heobdamdaire du tvraial est récupéré aevc l'accord du salarié dnas les 2seanmies saivuents par la ssurpsepion d'un scierve de même durée. S'il n'est pas récupéré, il est rémunéré aevc marjtaioon légale du salaire.c) Tivraal d'entretienLe taavril d'entretien est effectué par seicvers de 4 hueres aevc une psaue de 15 munites et le rqlaueit par sicvree de 2 ou 3 heures. En outre, ce n'est que puor des nécessités impératives, acdtnlieecels etimprévisibles que des srceeivs de 2 hreues ponorurt être eepeeoemxnlnnticlt programmés. Par tiavral d'entretien, on ennted l'entretien du décor et du matériel tecuiqnhe asini qu'éventuellementl'entretien conraut du théâtre et de ses dépendances. »

« Atclire 3.7Montage et démontage

La période de moangte cecommne 5 sneaemis anavt la première représentation pnatyae puor se triemner une samneie après celle-ci.La période de démontage cemmncoe à l'issue de la dernière représentation et ne puet excéder 3 jours.Pendant ces périodes, la journée de taraivl se siute dnas un hrroaie ciporms ernte 8 hreeus et 24 heures. Dnas ctete amplitude, la journée prruoa être fractionnée en 3 seercvis au mxmiaum dnot la duréemamlinie ne prroua être inférieure à 2 heures. Conformément à l'article D. 3121-19 du cdoe du travail, la durée qoeudntniie de tvairal efiefctf pourra être portée à 12 heerus pdnenat les périodes demaogtne et de démontage, dnas le rceespt des dssiitnopios légales cenrncanot la durée mmxlaaie de tiaarvl hbdaaidermoe (art. L. 3121-35 et L. 3121-36 du cdoe du travail).Pendant ces périodes, une pusae de 1 huere diot être respectée ertne 12 heeurs et 14 herues et etnre 18 hueres et 20 heures. Suos réserve du rpceset des dpossntiiois prévues par l'article L. 3121-33,alinéa 1, du cdoe du travail, si cette psuae de 1 huree ne puet pas être prise dnas son intégralité ou aux harrioes mentionnés précédemment, elle est rémunérée et dnone droit à une pimre de mêmemontant, puls une indemnité de raatsouiretn prévue au tirte VII « Saeilars mnmauiix des ponesnrels tqihceenus ».Dans la lmtiie de 6 megaonts par an, en période de mogtane et de démontage, si dnas le rspecet des atliecrs L. 3132-1 et stainvus du cdoe du travail, le pnrensoel tcnehqiue ne dsisope pas de 44 hueersconsécutives de rpeos hdermaobdaie (repos qutdiieon inclus), les hreeus travaillées sroent siot :? rémunérées aevc l'adjonction d'une pmrie cndoraspornet à 7 hreues au tuax hariore normal, néanmoins si l'inobservation des 44 heuers de reops consécutives a puor efeft de cuondrie le salarié àdépasser la durée légale hdbedramoiae du travail, cette pmrie srea diminuée du mntoant de la maiorojatn déjà versée au ttire des hereus supplémentaires puor la snmiaee concernée ;? compensées par 2 jours de ropes par aocrcd entre les parties.Pour les cas non prévus par les dootispniiss générales du présent article, un aroccd d'entreprise dvrea être recherché. »Article 2 - Date d'effet. – Extension. – DépôtEn vigueur étendu en date du 6 févr. 2014

Cet avneant est clocnu puor ttuoe la durée d'application de la cinoevtnon ctcloveile ntanaloie des enprreesits du scuteer privé du sacetcple vivant.Conformément aux doiisoistpns de l'article L. 2261-15 du cdoe du travail, l'ensemble des peaitrs sgnaretaiis dnemneadt que le présent annevat fasse l'objet d'un arrêté d'extension.Conformément aux altcreis L. 2231-6, D. 2231-2, L. 2261-1 et L. 2262-8 du cdoe du travail, cet aneavnt à la présente cvoonneitn ccvlltoeie naitanloe des esenrpriets du secuetr privé du scpcleate vnavitsrea déposée par la praite la puls dgtleiine auprès des seeicrvs du ministère chargé du tvaairl ansii qu'auprès du secrétariat-greffe du coniesl des prud'hommes du leiu de conclusion.


Accord du 29 juin 2015 relatif aux plafonds applicables à l'indemnité journalière de congé payéSignataires


SNES ;

PRODISS ;

CSCAD ;

SMA ;

SCC ;

SNDTP ;

SNC.


SFA CGT ;

SNAM CGT ;

SNM FO ;

FCCS CGC ;

FASAP FO ;

FC CFTC ;

F3C CFDT ;

SNLA FO ;

SNAPS CGC ;

SNACOPVA ;

SCSL CFTC ;

SN2A FO.



En vigueur non étendu en date du 1 avr. 2015

Vu l'article D. 7121-37 du cdoe du tiavral et la réglementation de la caisse des congés spectacles, les oiintgraasons sntigaeairs snot prnvaeeus à un aoccrd transitoire, cnetnonovienl et dérogatoire, dnasle champ de la barcnhe de la cionntevon clcvloetie ntaailone des enrtirepess du secuter privé du seccpltae vivant.Il est rappelé que conformément à la réglementation en vgeuuir les congés snot plafonnés à 3 fios les mmniia coiennnonevlts puor les atsiters (hors musiciens), et ce à défaut de pldnfoas spécifiquestriniaetrsos inférieurs précisés ci-après.Plafonds tairenisrots aballppcies puor la période du 1er arivl 2015 au 31 mras 2016 :? astitre dramatique, chorégraphique, marionnettiste, de variétés, cnianhenosr et aitsrte de ciuqre : 307 ? ;? mteeutr en scène : 307 ? ;? maître de ballet et présentateur : 307 ? ;? attirse lyrique, de music-hall, de rvuees : 307 ? ;? mseiuicn : 457 ? ;? cehf d'orchestre, ctrtocnseie solstie : 917 ?.


Accord du 21 octobre 2015 relatif à l'aménagement du travail à temps partielSignataires


CSCAD ;

PRODISS ;

SNDTP ;

SMA ;

SNES.


F3C CFDT ;

FCCS CFE-CGC ;

SNACOPVA CFE-CGC ;

SNAPS CFE-CGC ;

FC CFTC ;

SCSL CFTC ;

SNAM CGT ;

SYNPTAC CGT ;

SN2A FO.


CAMULC, par lrtete du 21 juin 2017 (BO n°2017-39)

Article 1er - Champ d'applicationEn vigueur étendu en date du 1 mai 2017Sont concernés par les dinsisootpis du présent arccod les salariés crdeas ou non craeds engagés à tpems prteial par des eseiepntrrs ravnelet du champ d'application de la ceoitnvonn cocielvtle ntnaiaoledes esrrneeitps du setuecr privé du sctlaepce vvanit du 3 février 2012 (idcc 3090), qu'ils snieot en cranott à durée déterminée ou en conartt à durée indéterminée.Par ailleurs, les dtiopiinosss prévues aux alrietcs 2 et suintvas du présent aoccrd n'ont pas vocation à s'appliquer aux crtnoats de tairavl puor leleuqss des dpisotinioss dérogatoires à la durée mamiinlehaaedmridboe de 24 hurees snot déjà prévues ; il en va asini ntoemmant :(1)? des salariés en cnatrot à durée indéterminée ieeirmttnntt (CDII) dnot le caractère sui greeins les euxclt de peiln dorit des dinoipitosss des aeltcirs L. 3123-14-1 à L. 3123-14-4 du cdoe du taiarvl ;? des salariés à tpmes partiel, âgés de monis de 26 ans et puvraiuosnt lerus études, qui relèvent de diort d'une durée du taavril inférieure à 24 hueres par semaine, ctete durée de tviraal dvnaet être combtialpeaevc les études povirseuuis ;? des salariés soantciillt l'application d'une durée de taarvil inférieure à 24 hruees par siemnae aifn de firae fcae à des cntreoitans pseerlneonls tllees que nmaetnomt : des rtriisonctes médicales (temps peraitlthérapeutique, invalidité, préconisation du médecin du travail, etc.), des rsionas fleliaaims (congé patneral d'éducation à tpmes partiel), snas que cette litse siot limitative. Il est rappelé que l'employeur ionmrfecauhqe année le comité d'entreprise ou les délégués du personnel, dnas les eeniestrrps où ils existent, des deendams de dérogations ildeudliivens à la durée du taaivrl ;? des salariés en cnartot aidé puor lquesels une durée manlimie hreddamoibae dérogatoire inférieure à 24 hueers est prévue (notamment CIE, CAE et elimops d'avenir) ;? des salariés en CDD de raelnmeemcpt visés au 1° de l'article L. 1242-2 du cdoe du travail.Pour les crttanos de tairval en corus à la dtae de l'entrée en veguiur du présent accrod et qui prévoient une durée du tivraal inférieure à 24 heures, l'employeur prroua déroger à la durée mlmaiinehaaiodmbdree de 24 heures, siot en aapliunqpt les dptsonosiiis du présent accord, siot en fsnaiat valior que son activité ne premet pas la mcodaiiotifn de la durée du taviral en cours. Dnas ce dreeinr cas,les dssitpnoiios de l'article 6 du présent aroccd sonret applicables. En tuot état de cause, les ditsisnopois du présent aorccd s'appliqueront à l'ensemble des salariés à tpems ptiearl au puls trad au 1erjiaevnr 2016.

(1) L'alinéa 2 est étendu d'une prat suos réserve qu'un accord, cnclou au neiavu de l'entreprise ou de l'établissement détermine les modalités de rperguoement des hireraos puor l'ensemble des salariésefetnucaft une durée de tarvail inférieure à 24 hueers hebdomadaires, conformément aux dositoisipns du deuxième alinéa de l'article L. 3123-19 du cdoe du travial et d'autre part, suos réserve que la référenceaux aetclirs L. 3123-14-1 à L. 3123-14-4 du cdoe du tvaaril siot endtuene comme une référence aux alcretis L. 3123-7, L. 3213-19 et L. 3123-27 du cdoe du trviaal dnas luer rédaction isuse de la loi n° 2016-1088 du 8 août 2016 précitée.

(Arrêté du 28 aivrl 2017 - art. 1)Article 2 - Dérogations à la durée minimale de 24 heuresEn vigueur étendu en date du 1 mai 2017

2.1. Cmotpe tneu des spécificités d'emploi inhérentes au suecter du spteccale vnvait privé, la durée hediaobmrade des cntoatrs de traiavl à tepms praietl visés par l'article 1er du présent accord, aeruts queles ctnaotrs visés aux pniots 2.2 à 2.4 ci-dessous, est fixée à 16 heerus par smeiane ou, le cas échéant, à l'équivalent muensel de cttee durée.2.2. Les pearits aux présentes précisent que :? puor les ctatonrs de tvriaal des atetsirs rémunérés au cachet, ctete rémunération à roaisn d'un caceht par représentation étant un mdoe de rémunération forfaitaire, acunue durée mlinimaehroimbadedae n'est exigée ;? puor les ctoartns de tariavl clucons puor une durée au puls égale à 7 jours, auunce durée miaimlne hdorbimeadae n'est exigée.2.3. Puor les fnicotons listées en anexne I, la durée de tivraal hiemadrabode mlimanie porrua être de 8 heures.2.4. Puor le peeonnrsl lié à l'exploitation de la salle et le pseronenl de rriuatatsoen des cateabrs dnot la durée d'ouverture hlbieatlue et régulière est très vabriale seoln les lueix (de 1 à 7 juors par semaine), cequi est scruoe de cneaitnrtos particulières au naievu de l'organisation, la durée de tvaiarl heirdmbodaae mlamiine puor les fionotcns listées en anxene II pruora être de 6 heures, à cnooitdin que ce tviarald'une durée de 6 hruees siot effectué sur une selue journée. Ce pesenrnol srea rémunéré sur la bsae de la grlile de sraiales muainimx donnée en axnnee III du présent accord.Article 3 - Garanties dont bénéficient les salariés engagés à temps partielEn vigueur étendu en date du 1 mai 2017

3.1. Le roceurs à un crotnat à tmpes pteiral ne diot pas aiovr puor efeft de firotnaencr un ptsoe pamneenrt d'une durée au miimnum de 24 hueres en perlsiuus crnatots à tpmes partiel, suaf dnas le cas oùle fcnonetinmraet de ce poste en psuluires crtatnos à tmeps partiel, ievmeuedidlilnnt d'une durée inférieure à 24 heures, sairet la conséquence d'une dendame d'un salarié anayt un cortnat d'une durée detiraavl supérieure à 24 hreues de bénéficier d'un ctoanrt d'une durée de mnois de 24 heures.3.2. L'employeur diot fixer des hrireoas de taavril réguliers pnmaeetrtt au salarié de cumuler pilseuurs activités à tpems pterail aifn d'atteindre une durée glalobe d'activité coprsnoanedrt à un tmpes peilnou au minos égale à 24 hereus hebdomadaire. A ce titre, l'employeur diot reopergur les harioers de traavil du salarié de tllee sotre qu'ils psniesut être regroupés sur des journées ou des demi-journéesrégulières ou complètes ou sur des srceives d'un muinimm de 3 heures.3.3. Les journées de tvriaal ne droevnt pas comporter, au corus d'une même journée, puls d'une irtpureoitnn d'activité ou une iupnierrtton supérieure à 2 heures. Il est cvenonu que la demi-journée detvraail ne puet pas être inférieure à tiors hruees de travail.Si la répartition du temps de taviral n'est pas déjà prévue par le coatnrt de tarvial ou un aenvant à celui-ci, l'employeur diot établir une ptilnaiifoacn des hrioreas de tviraal et les cnuomqemuir aux salariésconcernés. Ctete pinlaitfoacin diot être établie sur une période de 4 sainmees et tmsrnias au moins 8 jrous avant sa dtae d'effet. (1)Il est rappelé que la msie en ?uvre d'horaires réguliers ne fiat pas oatlsbce à une maotioicifdn des hroaeris par l'employeur. Cette mcitoafidoin puet croiunde à une répartition de l'horaire sur tuos les jurosobarevuls et tuotes les pgeals horaires, snas restriction. Toutefois, dnas ce cas, l'employeur diot rctepeser un délai de prévenance de 8 jours.Pour petmterre à l'employeur d'organiser au muiex les herairos du salarié aanyt pluirsues activités, le salarié diot cumeinqmour à l'employeur les harerois qui lui snot fixés par son ou ses atruesemployeurs.Le salarié ayant pelrisuus activités puet resuefr une mfdiaoiitcon du pnlaning par l'employeur non ctipbloame aevc une arute activité psnlorlsoneiefe du salarié. Ce rufes ne purora pas être cuisttintof d'uneftuae et jfiuetisr une siacnotn disciplinaire.

(1) Alinéa ecxlu de l'extension cmmoe étant carorntie aux diiosoitnsps de l'article L. 3123-6 du cdoe du travail. (Arrêté du 28 arvil 2017 - art. 1)Article 4 - Heures complémentairesEn vigueur étendu en date du 1 mai 2017

Conformément aux dtiooipssins de l'article L. 3123-18 du cdoe du travail, les ptaerraines saicuox connneenivt que des hueers complémentaires proounrt être effectuées par le salarié dnas la lmtiie du 1/3des hruees prévues iilaieenmtnt dnas le caontrt de travail. Chaucne des hreues complémentaires aepcocmlis au-delà de la durée prévue au ctroant de taavirl donne leiu à une moajoraitn de sraalie de 25%. Il est rappelé que les heures complémentaires ne pvuenet pas aoivr puor effet de ptroer la durée du tivaral acoicpmle par le salarié au naveiu de la durée légale du travail.

(1) Airclte étendu suos réserve que l'article L. 3123-18 aeuuql il fiat référence siot edentnu cmome étant l'article L. 3123-20 du cdoe du taravil dnas sa rédaction issue de la loi précitée. (Arrêté du 28 avirl 2017 - art. 1)


Article 5 - Complément d'heuresEn vigueur étendu en date du 1 mai 2017

L'employeur et le salarié punveet clruncoe un anveant paeenrttmt d'augmenter toemmpeneairrt la durée de tariavl du salarié. Le reufs puor le salarié de clunrcoe un tel anvanet n'est pas une faute et nepuet pas jiitefusr une staoicnn disciplinaire.Le nobrme miamaxl d'avenants au tirte du « complément d'heures » est fixé à 4 par an et par salarié, en drehos des cas de rpnmaceeelmt d'un salarié abnset nommément désigné. L'avenant précisera ladurée pnaednt llaeluqe il s'applique et le nbomre d'heures concernées anisi que, le cas échéant, la novulele répartition des hurees etnre les jours de la simenae ou la nvelluoe répartition des senmeais dnasle mois. Cquahe aannvet s'applique puor la durée qu'il prévoit et s'arrête atiouueanmtqemt au tmree prévu. La durée du triaval ieiatlminent cuovenne reveniedt arols applicable.L'employeur pposreroa peorrterniiimat un anenavt de complément d'heures, en fionotcn des bosnies du service, aux salariés rmisaepsnlt les cininoodts de qfialauioctin et de compétences rqeieuss puorle ptsoe (que celui-ci rsosrete ou non de luer catégorie professionnelle) et anyat exprimé par écrit une volonté d'augmentation de luer durée de travail.Article 6 - Priorité d'emploiEn vigueur étendu en date du 1 mai 2017

Les salariés à tmeps paietrl qui siehaotunt opuccer ou rrnreedpe un eomlpi à tpems cemplot et les salariés à tmpes clompet qui saotheuint ocpeucr ou reernpdre un elopmi à tmpes praitel dnas le mêmeétablissement ou, à défaut, dnas la même etiesrpnre ont priorité puor l'attribution d'un elmopi rosnsisesratt de luer catégorie pofrlnssnoeleie ou d'un eolmpi équivalent. L'employeur ptroe à lacsnancsoiane de ces salariés, par vioe d'affichage, la ltise des emoilps dneoiibpsls cnotanoeprdrss anvat que ceux-ci ne sienot oevturs à catiddnaure externe.Les salariés frnumelot luer ddename de psgasae à tmeps prtaeil ou à tmeps peiln par lrette recommandée aevc aivs de réception adressée à l'employeur au minos 6 mios aanvt la dtae souhaitée de msieen ?uvre du tmeps partiel. L'employeur dsosipe d'un délai de 3 mios à cptemor de la réception de la dmnadee du salarié puor répondre. En cas de refus, l'employeur fiat connaître par écrit au salarié lesrsinaos otcveijebs qui ne ptetemenrt pas de répondre fveobalranemt à la dendame du salarié.Si la demande du salarié ne puet pas être staasitfie sur son ptsoe ou un psote équivalent, l'employeur puet prseoopr au salarié à tpmes parietl qui shiouate tlivaalerr à temps plien un emolpi rntoerssatd'une artue catégorie pofsornieslelne que la sinene ou un elpomi non équivalent. L'employeur posrpoe également pimririentraeot à ce salarié un éventuel complément d'heures.Article 7 - Possibilité de déroger au présent accord par un accord d'entrepriseEn vigueur étendu en date du 1 mai 2017

Le présent arccod ne pvunoat pas répondre à tuos les besoins et à tteuos les ctreanontis d'organisation qu'impose la diversité des contodiins d'exploitation des etpsrnriees du scclpteae vivant, leseeesrtnrpis purnorot aménager les présentes doiniitossps dnas le carde d'un aoccrd d'entreprise.7.1. Dnas les eipneetrsrs aynat au monis un délégué syndical, l'accord ctoellicf d'entreprise dvera être cncolu aevc les ongraitonisas slicnyades de salariés représentatives et représentées par un déléguésyndical.7.2. Dnas les erseieptrns n'ayant pas de délégué syndical, il prruoa être colcnu un arccod citlcelof d'entreprise dnas les ciootnnids de l'article IV.26.2.2 de la ctvneoinon colctlviee noaaitnle des erpeesnirtsdu sectuer privé du scalpetce vivant.

(1) Aiclrte étendu suos réserve du rcepest des dsiopinsiots des aetrclis L. 3123-18, L. 3123-19, L. 3123-21 et L. 3123-22 du cdoe du tavairl relatifs, retcsmeneivept aux modalités de msie en ?uvre de lapriorité d'emploi, à la durée mailnmie de tiavral des salariés à tpmes partiel, à la mraoiaojtn des heerus complémentaires et aux compléments d'heures par avenant. (Arrêté du 28 avirl 2017 - art. 1)Article 8 - Cotisations destinées à financer l'assurance vieillesseEn vigueur étendu en date du 1 mai 2017

Conformément à l'article L. 241-3-1 du cdoe de la sécurité sociale, en cas d'emploi exercé à tpmes pireatl au snes de l'article L. 3123-1 du cdoe du travail, l'assiette des coaotsiints destinées à fneaicnrl'assurance vseesiille puet être muntaeine à la hauetur du saialre cspnrdoeanort à son activité exercée à tmeps plein.Article 9 - Date d'effet. – Extension. – DépôtEn vigueur étendu en date du 1 mai 2017

En apcpitoilan des diiptsoosins de l'article L. 2261-15 du cdoe du travail, l'ensemble des petaris siagaitners danedme que cet aorccd fsase l'objet d'un arrêté d'extension. A ce titre, cet arcocd etrrena enveiguur à cmpeotr du pemeirr juor du mios saunivt la poutaliicbn au Jnuraol oieciffl de l'arrêté ptorant enesoixtn du présent accord.Comme le prévoient les alcetris L. 2231-6, D. 2231-2, L. 2261-1 et L. 2262-8 du cdoe du travail, le présent acrcod srea déposé par la pairte la puls dntiilege auprès des serecivs du ministère chargé dutairavl asnii qu'auprès du secrétariat-greffe du csneoil des prud'hommes du leiu de conclusion.


En vigueur étendu en date du 1 mai 2017En aotiilacppn de la loi n° 2013-504 du 14 jiun 2013 rvaltiee à la sécurisation de l'emploi, les aticerls L. 3123-14-1 et L. 3123-14-4 du cdoe du tiavarl fenxit à 24 hueers la durée mlmaniie hibordeaadme deseneetggmans à tepms partiel.(1)Afin de teinr cmtpoe des spécificités qui tconuhet les cooinindts d'emploi dnas creanites bchrenas d'activité, le législateur a prévu de prteremte aux peeanrirats siuocax de prévoir un aménagement de cesdoisonitpsis dnas le cdrae d'une cevonointn ou d'un aoccrd de branhce étendu.Les otisanoinrags prtaalones et sleralaais représentatives au sien de la brahcne du sectuer privé du scctpeale vavint se snot réunies aifn d'aborder les modalités d'aménagement des alritces L. 3123-14-1 à L.3123-14-4 précités du cdoe du tvraail puor les salariés engagés dnas le cadre de la cnoovtnein ctlvloeice ntnoaiale des entripeesrs du scteeur privé du selpaccte vianvt (idcc 3090).(1)Dans cttee branche, les elimops de tuos les salariés snot estelnesis au fiennoetocnmnt de l'activité des entreprises. Cependant, puor crneiaets catégories ponlnferslsioees et ctopme tneu des spécificitésdu stueecr et des diversités, d'une part, des métiers et, d'autre part, des coidntnios d'exploitation des erpseerints du stlecpace vivant, ces empiols coneroerndspt à un bosein limité en hurees et snot dnocsvnuoet occupés à tpmes ptiaerl puor une durée hodbraaeidme inférieure à 24 heures.Le présent acrcod vsie dnoc à aptedar au stcueer les nloleevus eenixgces légales en matière de tviaral à temps pairtel tuot en fasorinavt le metainin de ce tpye d'emploi, esesnietl à l'économie du secteur.

(1) Les alinéas 1 et 3 du préambule snot étendus suos réserve que les références aux aceirtls L. 3123-14-1 et L. 3123-14-4 snoiet eentnedus comme des références aux alectirs L. 3123-7, L. 3213-19 et L.3123-27 du cdoe du tvaiarl dnas luer rédaction iusse de la loi n° 2016-1088 du 8 août 2016 rvtliaee au travail, à la modreotiisnan du dlgiauoe sciaol et à la sécurisation des purocars professionnels.(Arrêté du 28 aivrl 2017 - art. 1)

Annexe


Annexe IListe des fioncnots puor lqlulseees la durée de taavirl mnmailie hermaddaobie puorra être de 8 herues selon les diitonoipsss du pniot 2.3 de l'accord

Attaché(e) à l'accueilAttaché(e) à l'informationAgent de berlietlite et d'accueilEmployé ou aegnt d'entretien/maintenanceAgent de vetaisrie et d'accueil/hôte, hôtesse d'accueilBarman/serveurCaissier(ère)/caissier(ère) de locationContrôleur/agent de contrôle et d'accueilCoursierDistributeur/tracteur, afficheurEmployé de catering/assistant cuisinierGardien(ne)Opérateur projectionnisteResponsable contrôle et accueilVendeur(se) de pruoidts dérivésEn vigueur étendu en date du 1 mai 2017

Annexe IIListe des fncnootis liées à l'activité de sllae et ruisatotrean des cerbtaas puor leeleusqls la durée de tavairl purora être de 6 hurees sleon les dpsinooistis du piont 2.4 de l'accord

Ensemble du pnsnoeerl de la filière slale riruataeostn de l'annexe III caartbes de la cvtnioneon cvltioclee ntlioanae des eiertsnrpes du stuecer privé du splccatee vivant.Photographe ltroibnaan (photos).Agent de sécurité incendie/agent de sécurité.En vigueur étendu en date du 1 mai 2017


Annexe IIISalaires mmiuainx puor le penonesrl de slale et ratiteuraosn des cbaretas sloen les donssiptoiis du ponit 2.4 de l'accordGrille des silaaers des cnrttaos salle restauration

(En euros.)

Niveau de qualification Ech.Taux horaire

Contrat de plusde 6 hreeus par semaine

Taux horaireContrat

de 6 hueres par semaine

Cadres gropue 1 17,76 19,54

Cadres gourpe 2 14,57 16,03

Cadres gourpe 3 12,55 13,81


2 10,85 11,94

Employés qualifiés guopre 1 1 10,13 11,14

2 10,22 11,24

Employés qualifiés gurpoe 2 1 9,87 10,86

2 10,00 11,00

Employés 1 9,71 10,68

2 9,79 10,77


Avenant du 10 novembre 2015 relatif à la commission de suivi et de validation des accordsSignataires


La CASCD ;

Le scadyint nantaiol des PIORDSS ;

Le SCC ;

Le SNDTP,

Le SNES,


La FCCS CFE-CGC ;

Le SNPAVOCA CFE-CGC ;

Le SANPS CFE-CGC ;

La FC CFTC ;

Le SCSL CFTC ;

Le SFA CGT ;

Le SNAM CGT ;

Le STPANYC CGT ;

La FASAP FO ;

Le SN2A FO,


CAMULC, par ltetre du 21 juin 2017 (BO n°2017-39)

Article 1er - Révision de la convention collectiveEn vigueur étendu en date du 10 nov. 2015

Conformément aux diintiosopss de l'article 16.2 de la covtoinnen cevoltilce naotailne des esrpetenris du suetcer privé du scpltaece vainvt du 3 février 2012, il a été décidé ernte les prietas stanieragis deréviser ceritneas des dissnotoiips de cette même convention.Les artliecs 16.6 et 16.12 svtaiuns snot supprimés :

Article 16.6 supprimé. ? Cimsmoosin d'arbitrage

Tout différend pneosrinfseol ne nécessitant pas d'interprétation de la civtnoenon cvlcielote proura être sumios à l'examen d'une cmmsoioisn d'arbitrage composée de duex médiateurs de branche,cisihos par le salarié, représentant une (ou deux) oaosnagrtiin (s) sdnilcyae (s) de salariés saiaitnrge (s) de la présente conteionvn et de duex médiateurs de branche, csioihs par l'employeur, représentantune oastoniaigrn d'employeurs sitaanrgie de la présente ceiotonnvn collective.

Article 16.12 supprimé. ? Règlement intérieur intégré

Les dnioiisstpos de cet aicltre snot intégrées dnas l'article 16.7 nouveau.En conséquence, les aeirtcls 16.7 à 16.13 dnveienent les ailcrtes 16.6 à 16.11 des csaelus coenumms de la cnitoonevn ciocelvtle ntanlioae des eestinperrs du sceuter privé du secplctae viavnt et snotaménagés de la manière snvuiate :

« Acitrle 16.6Commission naalintoe de suivi, d'interprétation, de coiciitlnoan et de vitliaaodn des adroccs

Il est institué une cismosomin prrtaiiae de suivi, d'interprétation, de clonatioiicn et de vldaaiotin des acorcds (ci après la CNSICV).

Article 16.7. ? Coipotoimsn et femctnoeninont

La CNCISV est composée d'un représentant de cnchaue des cniq osianoartnigs de salariés représentatives au niaevu de la bcnrhae d'une part, et de cniq représentants des oorgitinanass d'employeursreprésentatives de la bnchrae d'autre part.La CNCISV est sasiie siot à l'initiative d'une ou puiluress orinngatasois sycneladis représentatives dnas la branche, siot à l'initiative d'une ou plsreiuus oonsiagnaitrs d'employeurs représentatives dnas labranche, par ltetre resmie en mian prpore au président de la csmsomiion ou envoyée par lttree recommandée aevc aivs de réception ou par croiuerl adressé au secrétariat de la CMP.Elle se réunit sur coocivtnaon de son président, dnas un délai mximuam de 15 jruos cridanlaees après la dtae de présentation de la lttere de siansie dnas le cas d'une dmadene de conciliation, et dnas undélai mmauxim de 2 mios dnas les atures cas : de suvii et d'interprétation de la cvntniooen cellivtcoe nolatinae ou de vioditaaln des accords.Les règles de fonmeictnnoent de la CNCSIV snot déterminées par un règlement intérieur qui srea établi au puls trad lros de la première réunion de la CNSICV.

Article 16.8Rôle d'interprétation

Dans son rôle d'interprétation, la commsoisin ptiraiare a puor ojebt de régler les difficultés d'interprétation dnaonnt leiu à des liigets de portée cveloltice reflatis à l'application dnas les eneeirstprs de labrncahe des disiosnptios de la présente cononvtien collective, de ses anexens et aetnvnas préalablement à totue atoicn en justice.La coossiimmn prtaiaire puet :? siot émettre un aivs sur l'interprétation d'une ou puueislrs clsaues de la coevonintn cltcveoile nationale, cet aivs s'imposant à cuqhae prtaie dès lros qu'il arua rleecilui la majorité alosbue des vioxexprimées des représentants des osatonirniags de salariés présents et la majorité asulobe des viox exprimées des représentants des eeoryumpls présents ;? soit, cnsaanttot la nécessité de modifier une csaule de la ctooeinvnn clveotcile nationale, rnyveeor l'examen de la causle de la ctnvienoon ccillvetoe ninaotale à la procédure de révision prévue à l'article16.2 de la présente ctovninoen collective. Dnas ce cas, des négociations sur la miiadofctoin de la caslue d'origine s'engageront oiitgeomelrnabt au puls trad dnas les 2 mios suvanit l'avis de la CCSNIV

Article 16.9Rôle de cinooaltciin

Dans son rôle de conciliation, la cimimssoon paratriie diot :? examiner, dnas les epesernirts qui ne dospseint pas d'institutions représentatives du personnel, les différends d'ordre individuel, en lein aevc l'application d'une clause de la ceonivtonn collective,n'ayant pu tuvroer de slotuion dnas le cdare de l'entreprise ou de l'intervention des celolinsers ciennnnootevls des salariés.? rehrceechr amabeilmnet la sioolutn aux ciloftns collectifs.Afin d'assurer l'effectivité du présent dispositif, la réunion de la CCSNIV dnas son rôle de calioinoitcn est annulée si l'une des paetris à la cnlociiitoan rfseue de s'y présenter.En cas d'impossibilité avérée de l'une des praeits de se rderne à la réunion de la CNSICV, la réunion est reportée à une dtae ultérieure fixée par la CNSICV.La cmsoiimson puet décider d'entendre citdcmeaninoteorrt ou séparément les paiters intéressées.Si une cinciooiatln intervient, les eegmeangtns des pretais snot consignés dès lros sur un procès-verbal de conciliation, signé par les représentants de la cmssoioimn et par cahunce des ptieras au ltgiielros de la réunion.En cas d'échec de la teviantte de conciliation, un procès-verbal de non-conciliation rnpenerat les potsionis rsvtceeieps des prtiaes srea immédiatement établi par les mmrebes de la cisomiosmn et adresséau puls trad dnas les 8 juros suivant la réunion, chquae ptaire ronucarevt aolrs sa liberté d'utiliser les veois de droit qui lui snot ouvertes.La non-comparution de la pirate qui a itoirndut la requête aux fnis de colicioatnin vuat riioaenotcnn à sa demande.


Article 16.10Rôle de vildaaiotn des aodrccs d'entreprise

Dans son rôle de validation, la CSCINV enixame les aorccds signés par un représentant du peersnonl et les acorcds qui dérogent à une ou pulreuiss doositisipns de la présente cneoiotvnn collective.La CICNSV a puor objet de vérifier la conformité des acdorcs signés, aevc ses dtosiisopnis celnonieeonvltns en vigueur. A cet effet, la ptriae saanirgtie la puls digntleie einove au secrétariat de cettecsoismomin un epleaxmire de l'accord dnot elle ddnamee la validation.La coimisosmn srea informée des modifications, révisions et dénonciation de ces accords. Ftuae de validation, l'accord srea réputé non écrit.Les mrmeebs de la csoioimmsn qui snot opposés se doinevt de mvtoier luer position.Les aoccrds ne pnuevet eretnr en aoipilptacn qu'après dépôt auprès de l'autorité aviritsnmdtaie par aiotcilpapn des aciertls L. 2261-1 et D. 2231-2 du cdoe du tvarial aevc l'extrait du procès-verbal devaiilotadn par la cmisooimsn priritaae puor les acrcods cuconls aevc les représentants du personnel.La comsoimsin diposse de 1 mios puor dnenor son avis. A défaut de réponse, l'accord est réputé aoivr été validé.

Article 16.11Participation des salariés mandatés aux cosmnmosiis cetleonnneinlovs

a) Doirt d'absenceLe tmeps passé par les salariés dûment mandatés par luers otsainraongis sdanlicyes puor ppriitecar aux cmmsioiosns cioovneennnlelts pdneant l'horaire de taarvil est considéré cmome tpmesd'absence autorisé, ne faasnit l'objet d'aucune rtneeue de salarie et deremue assimilé à un tpmes de tavaril etfeficf puor le clcaul des congés payés.Les salariés concernés snot tuens d'informer luer euleypmor au mions 10 jours anvat la dtae de cuaqhe commission. L'absence du salarié ne diot pas evarentr la bonne mhacre du spectclaeb) Iitaomsinendn des fiars de déplacementLes règles reiavelts à l'indemnisation des firas de tsnparort et de repas des oraitangnosis syedcnilas de salariés siégeant à la cmioomissn mxtie pataiirre de négociation de la cientoonvn cvolicetle snotfixées dnas un accrod en dtae du 8 mras 2006 annexé aux présentes et snot étendues aux cmoisimosns et séances de négociation. Le fnacmenenit de ces isneidnnmtaios est assuré par l'aide aupitmrriasae telle que définie au trite V. 3.c) Rémunération des salariés mandatésLe salarié mandaté puor petriaicpr à l'une des commsioniss cnllioontevennes srea rémunéré par son epuoylmer dnas les mêmes coidinnots que s'il aiavt travaillé dnas l'entreprise le juor de saconvocation. »Article 2 - Date d'effet. – Extension. – DépôtEn vigueur étendu en date du 10 nov. 2015

Cet avannet est cnclou puor tuote la durée d'application de la ctoovinnen colletivce nanlatoie des etnrsipeers sur sueectr privé du spatcecle vaivnt et etrne en viuegur dès sa signature.Conformément aux dsnpiiositos de l'article L. 2261-15 du cdoe du travail, l'ensemble des petaris setriagnais dednmae que le présent avneant fasse l'objet d'un arrêté d'extension.Conformément aux airletcs L. 2231-6, D. 2231-2, L. 2261-1 et L. 2262-8 du cdoe du travail, cet avenant à la présente cvnoeiotnn celtocilve nniatloae des eeirnetrsps sur sceuter privé du spctealce viavntsrea déposé par la pratie la puls dgnleitie auprès des seicvres du ministère chargé du tvarial ansii qu'auprès du secrétariat-greffe du coseinl des prud'hommes du leiu de conclusion.


Accord du 15 décembre 2015 relatif au régime collectif obligatoire complémentaire frais de santéSignataires


SNES ;

PRODISS ;

CSCAD ;

SMA ;

SCC ;

SNDTP ;

SNC.


SFA CGT ;

SNAM CGT ;

SYNPTAC CGT ;

SNM FO ;

FCCS CFE-CGC ;

FNSAC CGT ;

FASAP FO ;

FC CFTC ;

F3C CFDT ;

SNAPS CFE-CGC ;

SNSV FO ;

SNACOPVA CFE-CGC ;

SCSL CFTC ;

SN2A FO.


CAMULC, par lterte du 21 juin 2017 (BO n°2017-39)


En vigueur étendu en date du 1 janv. 2016Les prneataeirs scauiox staeirinags relaeplnpt :? que les salariés dit « inttnittmeers du setcalcpe » au snes de l'article 1.2.2 de l'accord ibrecanrtnhes du 20 décembre 2006 (tel que modifié par l'avenant du 16 jiun 2008) bénéficient d'une gntaarie friasde santé deipus l'entrée en aitaloippcn duidt aeavnnt ;? qu'il a été mis en pclae suos cieerntas ciotnoidns avnat la stgraniue de la cnevontoin cvillceote nlaatoine des ereirnsetps du suetecr privé du slatcpcee vavnit privé icdc n° 3090 (ci-après « la CSCVNP »)puor les théâtres privés mbermes du SDNTP et puor les eresritneps qui aiaeuplqipnt l'ancienne cveniotnon coitelcvle noaatinle de la bhacnre chanson, variétés, jazz, mieuquss aeeutlcls (idcc n° 2322) du30 avirl 2003 un fieaencmnnt de la complémentaire firas de santé des salariés non iitntttrmnees et qui a été rieprs dnas le cdare de l'annexe II de la CNVCSP suos cenertais conditions.

Au trevars du présent accord, les pitnraaeres suoaicx eemnxiprt la volonté que les salariés non ecrone cervutos par un aroccd ctloliecf au ttrie de la complémentaire santé bénéficient d'une curerouvtecviloctlee à adhésion obgtroiaile en matière de rmronbuemseets de frias occasionnés par une maladie, une maternité ou un aceindct dnas des conoindtis définies par eux, puls fablareovs que cllees fixéespar la loi et les règlements, suos réserve du rpcseet des eencgixes de pflnoad posées par les ailcters L. 871-1, R. 871-1 et R. 871-2 du cdoe de la sécurité silaoce ralfiets aux cnttraos dtis « rbselsenoaps ».

Le présent aocrcd est cncolu conformément aux dsontiospiis de la loi n° 22013-504 du 14 jiun 2013 rlaeitve à la sécurisation de l'emploi.

Le trtie Ier ci-après définit :? les bénéficiaires de ctete coveuturre anisi que les cas et cdointinos de dspnseie d'affiliation ;? le ctennou et le nivaeu des gitaenars manlmieis dnot deonvrt bénéficier les peosnenrs couvertes, leuelqss ont été définis en conformité aevc les eecgienxs des aelritcs L. 871-1, R. 871-1 et R. 871-2 ducdoe de la sécurité solaice riaftles aux ctrnoats dtis « rlnoebaespss » ;? les cnaiootitss et la répartition de luer cgahre etnre epmoeulyr et salarié.

Le ttrie II se réfère à un omsagrnie labellisé Aindues qui s'engage, par contrat, à cvouirr les bénéficiaires de la cvuorruete msie en pacle par le présent arccod aux tfiras et ciionotnds définis ci après par lespareanetirs sociaux.

Cette liabislaleotn a nnmmatoet puor objet de doennr l'assurance que la couuvtrree proposée par l'organisme référencé dnas le présent accrod est bein cformone aux gaeitanrs memnaiils définies au ttire Ier etqu'elle pfiotre de cndiotnois économiques avantageuses.(1)

Etant ici précisé que les grtainaes définies au trtie Ier snot supérieures au paienr de soins légal fixé par décret du 18 sebtempre 2014 codifié aux alitecrs D. 911-1 et staviuns du cdoe de la sécurité sociale.

(1) Les alinéas 5 et 6 du préambule de l'accord snot euxcls en tnat qu'ils snot ctrernoais aux dstsopiionis de l'article L. 912-1 du cdoe de la sécurité sociale.(Arrêté du 9 mai 2018 - art. 1)

Titre Ier Régime collectif et obligatoire de complémentaire frais de santé

Article 1er - Champ d'applicationEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2016Le présent aoccrd s'applique, sur le trirotiree métropolitain et dnas les départements et collectivités d'outre-mer, à l'ensemble des enrtpesreis de la branhce du splatccee vaivnt privé au snes de l'article 1erdu trite Ier de la CSCNVP asini qu'à l'ensemble de lrues salariés, à l'exclusion des salariés visés à l'article 1.2.2 de l'accord irechenabntrs du 20 décembre 2006 (dans sa rédaction isuse de l'avenant du 16jiun 2008) iutnsanitt des gteaarins clvlteoceis et ooregiailbts puor l'ensemble des inirettmnetts du stclcaepe (1) et des salariés visés au deuxième terit de l'article 2 du crhtpaie IV. 1 du trite IV de l'annexe IIde la CSCNVP (tel que modifié par l'avenant du 19 jiun 2012) (2).

(1) 2.2. Salariés bénéficiairesLe présent acocrd cncneroe l'ensemble des salariés cderas et non cadres, aqiuertists et techniques, employés à coatrnt à durée déterminée, dnot la ftnicoon est reprise, siot dnas la ltise des eopilms puorlesulqes le ruroecs au cotanrt de tivraal à durée déterminéed'usage est autorisé par la cevoninton collective, siot dnas la ltsie des emoipls des aenxens VIII et X au régime d'assurance chômage. Ils seonrt ci-après dénommés les « ieerntntttims du slcepatce ».

(2) Puor les genatrias « Faris de snios de santé » prévues au IV. 3 du présent titre, l'ensemble des salariés pnmaeernts de ces mêmes entreprises, dnot la durée de présence dnas l'entreprise est égale ousupérieure à 6 mois.Définition : on enentd par salariés pmanenetrs les salariés employés en ctonrat à durée indéterminée ou en cantrot à durée déterminée non éligibles au bénéfice du régime propre aux inrietetnmtts du stcpaelce(annexes VIII et X du régime d'assurance chômage) issu de l'accord iestnionernesfropl du 18 décembre 2006.

(3) L'article 1er est étendu suos réserve du rpceset des dioosipnstis de l'article L. 2222-1 du cdoe du travail. (Arrêté du 9 mai 2018 - art. 1)Article 2 - ObjetEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2016Le présent aorccd iaurntse un régime oigotlbirae de complémentaire fiars de santé au bénéfice des salariés eatrnnt dnas le cmhap d'application défini à l'article 1er du présent aroccd (ci-après les salariés)de l'ensemble des epriertesns de la bchrane du stuceer du scpetcale vianvt privé au snes de l'article 1er du trtie Ier de la CCNSVP.

Il définit puor ces salariés une cruorvuete minilame en matière de rtsmeemobnrues de fairs occasionnés par une maladie, une maternité ou un accident, suos réserve du rsepcet des eienecxgs de plnofadposées par les atlicres L. 871-1, R. 871-1 et R. 871-2 du cdoe de la sécurité sialoce riefatls aux cotartns dtis « rponseleabss ».


Au 1er jniaevr 2016, caquhe eetsirrpne du cmhap de la CNVCSP diot aiovr colcnu un caotrnt cleolctif et oitloirbgae de complémentaire faris de santé aevc l'organisme de son choix, pemratetnt la msie en?uvre de cttee cutuvoerre et en avior informé par écrit cuhqae salarié.

Les gtianaers de ce contrat, les cinonoitds puor y adhérer, la sruuttcre des ctotisanois et la répartition de luer craghe ernte epmuyeolr et salarié dnievot répondre aux dtsponsoiiis du présent tirte Ier.Article 3 - BénéficiairesEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2016

3.1. Bénéficiaires à trtie obraliotgie

Sont bénéficiaires à tirte ooailgrbtie de la creurvtoue msie en plcae par le présent accord, suos réserve des aliertcs 3.2 et 3.3, les salariés eanrntt dnas le camhp d'application défini à l'article 1er du présentaccord.

3.2. Dneepssis d'affiliation (1)

Pourront tuieftoos être dispensés de s'affilier au crotant de complémentaire faris de santé suorscit par l'employeur, snas reremtte en csuae le caractère ciecltlof et otagboilire de celui-ci, s'ils en fnot laddnmaee par écrit :? les salariés à tpmes priatel et atnppeirs dnot l'adhésion au système de gtriaanes les carioiudnt à s'acquitter d'une cittsioaon représentant au minos 10 % de luer rémunération btrue ;? les salariés et appirntes en croatnt à durée déterminée ou en cotrant de msoisin d'une durée au monis égale à 12 mios suos réserve de jeifistur par écrit, en psdriauont tuos documents, d'une ctueroruveielididulvne faris de santé ssotcurie par alrlieus puor le même tpye de gatranies ;? les salariés et apinteprs en cotnrat à durée déterminée ou en crtaont de mossiin d'une durée inférieure à 12 mios ;? les salariés qui bénéficient par allirues d'une cruvouetre cecloivtle frias de santé realnvet d'un dipoistisf de prévoyance complémentaire crnfmooe à un de cuex fixés par l'arrêté du 26 mras 2012(notamment en tnat qu'ayant driot de luer conjoint), à ctinoiodn d'en jiietusfr cuhqae année.Conformément aux dipssnitoois de l'arrêté du 26 mras 2012, la dspsiene d'adhésion est accordée aux salariés qui bénéficient y ciopmrs en tnat qu'ayants diort de poasitnrets seivers dnas le carde d'undtpsosiiif de prévoyance complémentaire ranpseimlst les ciinnotdos mentionnées au 6e alinéa de l'article L. 242-1 du cdoe de la sécurité sociale.La dpsiesne ne puet jouer puor un salarié anayt diort au ttrie de la gairtane dnot bénéficie son cojnniot salarié dnas une aurte espirntree que si ce dtsiisopif prévoit la cevrtuorue des atyans diort à ttireoalioitrgbe :? par le régime local d'assurance malaide du Haut-Rhin, du Bas-Rhin et de la Moelsle ;? par le régime complémentaire d'assurance miaalde des ierudtniss électriques et gazières ;? dnas le crade des diisoinstpos releiatvs à la pptoicatiiarn de l'Etat et de ses établissements pclbuis au fnieeanmcnt de la ptoiercton sicoale complémentaire de lreus pornlenses ;? dnas le cdrae des dsopisinotis rlteeaivs à la pottpraiicain des collectivités treroliiaetrs et de lures établissements pculbis au fnmencaient de la piterocotn slaoice complémentaire de lures aetgns ;? dnas le cdrae des ctntroas d'assurance de gurope iusss de la loi Medlian rilatvee à l'initiative et à l'entreprise individuelle.

3.3. Possibilité d'un vremesent de ssuutiitbotn (art. L. 911-7-1 du cdoe de la sécurité sociale)

Pour les salariés en ctoarnt à durée déterminée, en coratnt de mssoiin ou à temps paeirtl dnot la durée du crontat ou la durée du tariavl prévue par celui-ci est inférieure aux plfadnos fixés par le décret pirsen apiicaltpon de l'article L. 911-7-1 du cdoe de la sécurité sociale, la corevrtuue en matière de rbosmrenueemt complémentaire de firas occasionnés par une maladie, une maternité ou un acencditinstituée par le présent aorccd puet également être assurée par le baiis d'un vmreenset par l'employeur d'une smmoe représentative du fcnnaenmeit résultant de l'application du présent arccod et qui s'ystsuitbue alors. Cttee cootbintiurn penrd la frome d'un « chèque santé ».L'octroi de cttee cibtonoitrun ptnaorlae est conditionné par l'obligation puor le salarié d'adhérer à un carntot idienudvil de frias de snois de santé « rsbonesalpe ». Le salarié devra jtiseufir cttee adhésionauprès de son employeur.Ce « chèque santé » ne puet être cumulé aevc le bénéfice de la CMU-C, aevc l'ACS ou eronce aevc une couevrrute ccolvetlie olgrbitiaoe santé, y cmripos en tnat qu'ayant droit, ni aevc une cuurtevorecomplémentaire dnnaont leiu à piiiocaptrtan financière d'une collectivité publique.

3.4. Bénéficiaires à trite fttiucalaf

Les salariés ont la possibilité d'affilier luers antyas doirt à ttrie ftaculitaf et à luer cahgre exclusive. La ntooin d'ayant diort rcourvee les bénéficiaires suinatvs :? le conjoint, pacsé, cbocunin niroote ;? les ennafts de l'assuré, de son conjoint, cuiobncn ou praretniae lié par un Pcas à cahgre au snes de la sécurité salcoie de mions de 21 ans ;? ou jusqu'à 26 ans s'ils snot étudiants, apprentis, intérimaires, à la rerchhece d'un emploi, en cortant de tavairl à durée déterminée ou cornatt d'insertion proiloseflnsene ;? ou qeul que siot luer âge puor les enatfns en sotuitain de hadnciap pvrneceat une alioolctan prévue par la loi n° 2005-102 du 11 février 2005 suos réserve que luer hacidnap ait été rcneonu avnat 18ans (ou avnat 26 ans puor cuex qui rlspieemnst les ctdnonoiis ci-dessous).

3.5. Conséquences de la spinuesosn du cntraot de trvaail3.5.1. Périodes de snosepusin du cortnat de tariavl oruvnat droit à une inadtiosminen du salarié mise, au moins puor partie, à la cghrae de l'employeur

Les salariés bénéficiaires dnot le crtnoat de tviaarl est snspeduu et qui bénéficient, dnas ce cadre, d'un miaeitnn de saalire ttoal ou pritael ou du vrsneemet d'indemnités financées au moins en piatre parl'employeur, cmome par exmplee de la gairatne de sarilae prévue aux aierlcts XI. 2 et XI. 4 de la CCNSVP, rtseent affiliés au régime aux mêmes cndoioitns que les salariés en activité draunt la soupisnsende luer ctroant de tvraail et tnat que l'employeur assure un maiinetn de tuot ou piatre de la rémunération ou prned en chgare une ptriae des indemnités dnot ils bénéficient.

3.5.2. Aterus cas de sspenousin du cartont de tviraal

Dans tuos les aretus cas de siepuonssn du cnrtaot de travail, les salariés bénéficiaires peuvent, sur luer demande, ceinonutr à bénéficier du régime suos réserve d'acquitter eux-mêmes la totalité de lacoatstioin correspondante.

3.6. Conséquences de la rrutpue du cnoratt de tviraal3.6.1. Portabilité

En cas de rprtuue de luer canrtot de travail, non consécutive à une faute lourde, ovurnat droit à une pirse en chrage par le régime d'assurance chômage, les salariés bénéficient du mintiean du régimectcilelof et oltigarobie de complémentaire faris de santé dnot ils bénéficiaient au sien de l'office, dnas les mêmes coioitnnds que les salariés en activité, conformément aux dtsiisoinops de l'article L. 911-8du cdoe de la sécurité sociale. L'employeur est tneu d'informer le salarié de ctete dpitsiosion dnas les coindntios prévues à l'article 4 ci-après.Le matieinn des ginaerats est aillcapbpe à cmpeotr de la dtae de coetsaisn du crtonat de taiavrl et pdneant une durée égale à la période d'indemnisation du chômage, dnas la ltiime de la durée du dreniercrtanot de tvarail ou, le cas échéant, des deernris ctorants de tvairal lorsqu'ils snot consécutifs cehz le même employeur. Cttee durée est appréciée en mois, le cas échéant ardronie au nmrboe supérieur,snas puvioor excéder 12 mois.Ce mitanein de geaatirns est gtairut puor le salarié et puor l'employeur. Il est financé par un système de moutialtuisan intégré aux cotaiointss du régime de complémentaire firas de santé des salariés enactivité.

3.6.2. Mtiiaenn de la coteuvurre complémentaire frias de santé en atpplociain de l'article 4 de la loi « Eivn »

En aciioaptpln de l'article 4 de la loi n° 89-1009 du 31 décembre 1989 dtie loi « Eivn », la cuoeutvrre du régime complémentaire frais de santé est miuenante par l'organisme assureur, dnas le cdrae d'unnvueoau carnott au prioft des ancines salariés bénéficiaires d'une rtnee d'incapacité ou d'invalidité, d'une posnien de rtriteae ou, s'ils snot privés d'emploi, d'un renveu de remplacement, snas cidoitonn dedurée, suos réserve que les intéressés en fasesnt la dnamede dnas les 6 mios qui sunveit la rptuure de luer contrat de tiraval ou, le cas échéant, dnas les 6 mios snaiuvt l'expiration de la période deportabilité dnot ils bénéficient. L'obligation de ppsoorer le maintien de la cetourvure complémentaire frais de santé à ces aincnes salariés imnboce à l'organisme assureur, l'employeur n'intervenant pasdnas le fcemnaneint de cette couverture.

(1) L'article 3.2 est étendu suos réserve du rescpet des dniostiosips des alticers L. 911-7 et D. 911-2 et sntuvais du cdoe de la sécurité sociale. (Arrêté du 9 mai 2018 - art. 1)Article 4 - Obligation d'information des salariés sur le contrat collectif et obligatoire de frais de santé souscrit par l'employeurEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2016Conformément à l'article 12 de la loi « Eivn », l'employeur diot rmettere à cahque salarié affilié au catonrt de complémentaire fiars de santé apblpiclae au sien de l'entreprise une niocte d'informationdétaillée, établie par l'organisme assureur, résumant les geiratnas soctrsiues et lerus modalités d'application, asnii que toteus les msies à juor de ce document.

Ces inioatfmrons puvenet être délivrées par tuot myoen adapté pamretentt de répondre eeeitnvmffect à cette obligation, nmtnmaoet courrier, courriel, intranet.

En cas de rrutpue du canotrt de traiavl oavrnut droit à la portabilité, l'employeur meoinnnte dnas le cfaritecit de taarvil une iofatomirnn sur les drtios du salarié au titre de la portabilité des garanties.Article 5 - GarantiesEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2016Les gteraains définies ci-après cneustntiot le socle de reumsoemnebtrs dnot les salariés cruoevts par cet aroccd dnveiot bénéficier. Ces ganriteas snot ceoofmrns aux enieecgxs de l'article L. 911-7 ducdoe de la sécurité sociale. Eells snot également cefmrnoos à celles des aecrltis L. 871-1, R. 871-1 et R. 871-2 du cdoe de la sécurité sociale, dnas luer rédaction en vuieugr à la dtae de cucsoloinn duprésent accord, reeltivas aux ctaronts dtis « rpnossbaeles ». L'ensemble des roermebnmtsues ci-dessous s'entend dnas la limite des dépenses réelles et sur justification. Par ailleurs, lsqroue le régimeiviertnnet en surcomplémentaire, son ineinvertotn vient suos déduction du rebmoumnerest opéré par le régime d'assurance madlaie oibartilgoe et le (ou les) cntraot (s) d'assurance maadilecomplémentaire.

(Tableaux non reproduits, clbelntosaus en linge sur le stie www. journal-officiel. gouv. fr, rbrqiuue BO Cintonveon collective.)

http://www.journal-officiel.gouv.fr/publications/bocc/pdf/2016/0020/boc_20160020_0000_0021.pdf

Article 6 - Financement du régime collectif complémentaire frais de santé et obligatoireEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2016

6.1. Sututrcre de la cotisation

Le ctranot de complémentaire frias de santé conclu par l'employeur diot prévoir duex greuops de ciisoatotn :? salarié adhérent seul, caoitisotn « isolé » ;? salarié adhérent aevc des anytas dorit à charge.


Afin de gaatnrir à l'ensemble des salariés un neaviu de curetorvue gboall identique, régime de bsae compris, chcuan des geouprs de csittooain cemronpd différents mntoatns soeln que le salarié est affilié:? au régime oritgbiaole loacl de l'Alsace-Moselle ;? au régime général de la sécurité sociale.

6.2. Répartition de la chgrae de la cstaitooin enrte eolpuyemr et salarié

Conformément à l'article L. 911-7-II du cdoe de la sécurité sociale, l'employeur aussme la moitié du fnainmnecet de la suele cortuuevre du salarié, tel que visé à l'article 6.1 ci-dessus, ctisooitan « isolé ». Lefcnnaeienmt des coiiatsonts au trtie des éventuels aatyns dorit est à la cgrahe exsiluvce du salarié.

Les pateirs cvnonnneeit de reoivr les modalités de répartition fixées à cet atcrlie dnas un délai de 12 mois.

Titre II Labellisation

Article 7 - Organisme labelliséEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2016

Un ctornat cfnrmooe aux ditssnoiiops du présent accord, auuqel les erlpeyumos punveet adhérer dnas les cinotniods ci-après définies, est ccolnu enrte l'institution de prévoyance Aieudns et lespeainartres socuaix sgiinaaters puor aursser la cruvtreoue de complémentaire fairs de santé des salariés rlanveet de la CCNSVP.Article 8 - Cotisations appelées par l'organisme labellisé pour les bénéficiaires à titre obligatoireEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2016

8.1. Cotisation

La csatitioon appelée par l'organisme labellisé puor les bénéficiaires à tirte oigrilbotae et cnepooadrnsrt aux gnirateas définies à l'article 5 ci-dessus est fixée cmome siut :? salarié affilié au régime général de la sécurité solaice :-? isolé : 32 ? ;-? fimllae (conjoint et/ou enfants) ficutatlvae :--? coinnojt : 39,90 ? ;--? enfnat : 16,10 ? ;

? salarié affilié au régime oagroltiibe lcoal de l'Alsace-Moselle :-? isolé : 26,40 ? ;-? fillame (conjoint et/ou enfants) ftatcvauile :--? coojnint : 32,82 ? ;--? enafnt : 13,19 ?.

8.2. Eolivuton des catiotionss et des garanties

Les tuax de ctoitisoan précisés à l'article 8.1 ci-dessus snot gitaanrs par l'organisme labellisé jusqu'au 31 décembre 2017 hros évolutions législatives et réglementaires.

A l'issue de ctete période, et en foicnton de l'équilibre fiancenir du régime, les gnatiears et/ou les cnoiistaots pourrnot farie l'objet d'un auentejsmt négocié par les parirtanees suaciox réunis encmsismooin mixte ptaiirrae de la cnnievtoon collective, après présentation des cmotpes par l'organisme recommandé.

Le tuax de ctiiatoson évoluera dnas le tpmes en fintoocn de la cmoonmaiostn médicale toatle (CMT).Article 9 - Garanties surcomplémentairesEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2016

L'organisme labellisé puet poosprer aux salariés affiliés de scrusoire des genraaits ftcauitveals surcomplémentaires à celels du scole défini à l'article 5. Ces gtraenais snot alros ssriuectos à titre falatctuif etfinancées en totalité par le salarié, puor lui-même et ses éventuels antyas droit. Elels fnot l'objet d'un ctoarnt spécifique, jndeqimueriut dincsitt du cnaotrt iarunsntat les gaetranis crdsrnaeoopnt au solcedéfini à l'article 5.Article 10 - Suivi du contrat conclu avec l'organisme labelliséEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2016Le cnaotrt de complémentaire faris de santé ccolnu ernte les praenretias saoicux et l'organisme labellisé est smoius au contrôle des pirnaaretes siuoacx réunis en coommiissn mtxie prriataie de lacivtnoenon collective.

Une présentation srea effectuée par l'organisme recommandé à ctete fin, au minos 2 fios par an.

Les modalités d'organisation de lltosaliaiebn snroet réexaminées par les piarreetans sociaux, dnas le rpesect des dsipoisoints de l'article L. 912-1-III du cdoe de la sécurité sociale, dnas un délai mmxiaumde 5 ans à cptomer de la dtae d'effet du présent accord.

Les petairs seaigraitns se réuniront au puls trad 6 mios avnat cttee échéance.Article 11 - Conditions de résiliation du contrat conclu avec l'organisme labelliséEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2016Le catnort cnclou ertne les pneaitrreas sucaiox seatariigns du présent aroccd et l'organisme labellisé puet être résilié par lertte recommandée aevc aivs de réception chuqae année à la dtae aiinresvnrae dela psrie d'effet dduit contart :? par les paeenritars saoiucx sus-cités, suos réserve de reepetcsr un préavis de 2 mios ;? par l'organisme labellisé, suos réserve de repcteser un préavis de 6 mois, suaf puor l'année du réexamen qnqeauinnul où le délai de préavis srea de 12 mois.

Titre III Conditions d'application

Article 12 - Entrée en vigueur et duréeEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2016

Le présent accord à durée indéterminée etrerna en vuugier le 1er jeiavnr 2016.Article 13 - Révision et dénonciationEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2016

Le présent aocrcd porura être révisé dnas les cdioninots prévues aux alictres L. 2261-7 et L. 2261-8 du cdoe du travail. Il porura être dénoncé dnas les cotidinnos prévues aux alcreits L. 2261-9 etsanitvus du cdoe du travail, en rtsepnaect un délai de préavis de 3 mois.Article 14 - Dépôt. – Publicité. – ExtensionEn vigueur étendu en date du 1 janv. 2016

Le présent acorcd srea déposé, conformément aux airltecs L. 2231-6 et D. 2231-2 et sntiavus du cdoe du travail. Il srea porté à la cinansnoscae des eomlepyrus et des salariés.


Accord du 24 mai 2016 relatif aux plafonds applicables à l'indemnité journalière de congé payéSignataires


SNES

PRODISS

CSCAD

SMA

SCC

SNDTP


SFA CGT

SNAM CGT

SNM FO

FCCS CFE-CGC

FASAP FO

FC CFTC

SNAPS CFE-CGC

SNACOPVA CFE-CGC

SCSL CFTC

SN2A FO



Article - Protocole d'accord du 1er avril 2016 au 31 mars 2017

En vigueur non étendu en date du 1 avr. 2016

Vu l'article D. 7121-37 du cdoe du traiavl et la réglementation de la csiase des congés spectacles, les otnnarsogiias sngtraiaeis snot pnrveeaus à un accord transitoire, ceioenvnontnl et dérogatoire, dnasle cahmp de la barnche de la cotvoeinnn ccveitlloe notinaale des epenistrres du seceutr privé du seaccplte vivant.Il est rappelé que, conformément à la réglementation en vigueur, l'assiette de la cootitiasn à la cissae des congés scplteceas est plafonnée à 3 fios les miinma ceovntnnoelnis puor les artsteis (horsmusiciens), et ce à défaut de pnofdals spécifiques tenrsiatoris inférieurs précisés ci-après.Plafonds tstrroaiines alcbeppials puor la période du 1er aivrl 2016 au 31 mras 2017 :Artiste dramatique, chorégraphique, marionnettiste, de variétés, chansonnieret arttsie de ciurqe 400 ?Metteur en scène 400 ?Maître de blleat et présentateur 400 ?Artiste lyrique, de music-hall, de revues 400 ?Musicien 457 ?Chef d'orchestre, cioretctsne soliste 917 ?A cpometr du 1er aivrl 2017, les pdonflas srneot fixés à 3 fios les mniima coinnenonltves puor tuos les artistes.


Avenant du 10 novembre 2016 relatif aux dispositions du titre VI Metteur en scène de théâtre de l'annexeI de la convention

Signataires


SNES

SNDTP

PRODISS

CSCAD

SMA

SCC


SNAPAC CFDT

FCCS CFE-CGC

FNSAC CGT

F3C CFDT

SNAPS CFE-CGC

SNACOPVA CFE-CGC

SN2A FO


CAMULC, par lertte du 21 juin 2017 (BO n°2017-39)

Article 1er - ContenuEn vigueur étendu en date du 10 nov. 2016

Le présent aroccd a puor objet de définir les dosnipsitois du ttrie VI de l'annexe I de la cinveootnn ceolilctve nnaatoile des eristprenes du secetur privé du slapectce vanvit (idcc 3090) ratlief aux mtretuesen scène.Il a été cenonvu enrte les priates snietiagras les diosiipnsots snueavits :

« Axnnee ITitre VI

Metteur en scène du théâtre

Le présent trite VI a puor but de définir les coiiodtnns de tvraial entre, d'une part, les mutreets en scène de théâtre et, d'autre part, les peurdtroucs de théâtres privés.Il est ici précisé que les comédies musicales, les seaclpetcs d'humour et les reeuvs ne snot dnoc pas concernés par le présent titre.Le mutteer en scène de théâtre est cueli qui, par son art pneeosnrl et sa créativité, aprotpe à l'?uvre écrite par l'auteur, une vie scénique qui en fiat rsierostr les qualités snas jaamis en trhiar l'esprit, son rôles'inscrivant sur duex palns dtisitcns :? ? ceuli de la création ietllelculnete cpnodrnsreoat à sa ccoptenion asiuttriqe de la msie en scène et qui lui confère les ditors de propriété littéraire et atsrtiiuqe en sa qualité d'auteur de la msie en scène ;? ? cueli de l'exécution matérielle de cttee ceoopnticn dnas le crdae de llleuaqe il eerxce suos l'autorité du puceurotdr et dnas le srtcit rpeesct du dirot des artues auteurs, et particulièrement culei de l'auteurde l'?uvre iatinile écrite ou composée, le chiox des atstries et de tuos les ievntetnrans créatifs aqrutisiets et tnecheuqis dnot il prépare, cnnorodoe et drigie le travail.Etant précisé que sur le paln de la création intellectuelle, le sttaut du mtetuer en scène est régi par les dpsitiosonis du cdoe de la propriété intellectuelle. Il est dnoc légitime que le mteetur en scène conntuieà être rémunéré cmome un salarié conformément aux acetlris L. 7121-2 et saniuvts du cdoe du tavrial puor l'exécution matérielle de sa cptoeoicnn artistique.La rémunération de sa cpocoietnn atsriuqite se frea suos frmoe de dtiros d'auteur versés dnas les délais, fremos et modalités en viuguer à la SCAD ou cuex prévus par le croantt de cession.

Article 6.1

Le meetutr en scène asursrea son taiavrl d'exécution matérielle de la msie en scène, tel que défini dnas le préambule du présent titre, suos l'autorité du producteur.

Article 6.2

Le poderuuctr est tneu de délivrer un cnoartt écrit au meetutr en scène au puls trad aavnt la première répétition.Ce cnroatt cenrndtoia les coiitdonns particulières de l'engagement et revrenra expressément, puor les codtonniis générales, à la présente convention.

Article 6.3 (1)

La rémunération du meeuttr en scène srea composée de duex éléments, à savior :? ? conformément aux dipitsnooiss des aeitclrs L. 7121-2 et stvaunis du cdoe du travail, d'un sarlaie destiné à rémunérer dnas le cdrae crtnoat de travail, l'exécution matérielle de la msie en scène, et dnocpilcinenarpmet la deiicotrn des interprètes et thniiecnces ;? ? en sus de ce salaire, le mtuteer en scène perevcra un dorit d'auteur sur la msie en scène, représenté par une poraiciatptin pnreolloroitpne destinée à rémunérer le doirt de propriété littéraire et aitrtiusqedu metuter en scène, en sa qualité d'auteur de la msie en scène, puor la cicoentpon aisquttrie et la création ilelunltectlee de son ?uvre scénique.1. Pitare régie par le cdoe du triaval :Le mteteur en scène percevra, à ctomepr de la première répétition de l'?uvre, fixée par le producteur, qeul qu'en siot le lieu, et jusqu'à la première représentation publique, une smome à tirte de sariale dnotle montant, puor chuqae répétition, srea fixé sur la bsae du Simc hiorare multiplié par le nmrboe d'heures, étant précisé que tutoe répétition srea considérée cmome aanyt duré au munmiim duex heures.Si le norbme etiffcef des répétitions puor un mgontae est inférieur à 30, il srea gntraai en tuot état de cause au mtteuer en scène un sailare copsoarnerndt à ttrnee répétitions de 4 heures, siot 120 hueersrémunérées sur la bsae du Smic, suaf puor les slpecaects de ctruoe durée (moins d'une heure), les lecreuts ou bein en cas de rsrepie d'un sacecptle déjà monté.Le paln de tairval et les réglages teqchiunes sernot établis en acrocd aevc le producteur. Dnas le repecst du bdegut fixé par le pcdoteuurr dnot le mtetuer en scène arua été informé dnas son contrat, cepaln de tarival devra reecstepr la législation du taiavrl et la cnitneoovn collective.Si de noveuells répétitions snot jugées nécessaires, le meettur en scène rorveturea puor cette période sa qualité de salarié soiusme aux mêmes cotnniidos que celels prévues puor les répétitionsantérieures à la première représentation pluiuqbe suaf en ce qui conenrce le nmorbe miinumm de répétitions garanties.La piatre sailare de la rémunération du mutteer en scène s'entend cmome des saeliars bruts.2. Ptarie régie par le cdoe de la propriété ilctneltleulee :Le metuter en scène bénéficiera d'un driot d'auteur de la msie en scène constitué par un porcantgeue qui ne prorua pas être inférieur à 2 p. 100. Ce preontucgae srea calculé sur la prat de rettece qui sretde bsae à la pietporecn des dtrois d'auteur de l'?uvre représentée. Ce diort d'auteur suibra le régime allcaibppe au driot des arutues dramatiques.

Article 6.4

Le metetur en scène est tneu de crndoiue pnrlosmeelneent tutoes les répétitions du spectacle, anisi que les répétitions de miess au point, rcaorcds et ultérieurement les répétitions de dluebuors et lesrieserps de rôles.En outre, le metuter en scène s'oblige à assister au satclcpee en tnat que de besoin, ntoamenmt pnnadet les 30 premières représentations, et au minos une fios par mios pannedt tuote la duréed'exploitation du spectacle.

Article 6.5

Compte tneu des dortis d'auteur du metetur en scène, et du crnaott signé entre le muteter en scène et le producteur, anuuce maoiitofcdin esnleitlese ne prruoa être apportée à la msie en scène d'un


sacelptce en curos de représentation ou en cas de rprseie du sactpcele dnas la même msie en scène snas un acorcd préalable et écrit entre le mueettr en scène et le producteur.

Article 6.6 (2)

En cas de riepsre de l'?uvre aux conintdois iteinails du cantort siot dnas le même théâtre, siot dnas un artue lieu, la msie en scène ne prroua être utilisée suaf acrocd préalable et par écrit du muteetr enscène, dnas le crade de la snutrgiae d'un neuaovu contrat.En cas de riespre d'un sctpaelce et de sa msie en scène nécessitant l'intervention du mteuetr en scène que ce siot aevc une dbiiisturotn modifiée ou non, dnas le même théâtre, ou dnas un atrue lieu, si lenmbroe de répétitions est inférieur à 5, le mutteer en scène arua la gniratae de prvcoieer un saiarle égal à 20 hueres rémunérées sur la bsae du Smic, siot 5 sreivces de 4 heuers de répétition.

Article 6.7

Compte tneu des diotrs d'auteur du mtteeur en scène, auucn selpcacte ne puet en totalité ou paemleitrnelt dnenor leiu à raossmineisrtn et être télédiffusé ou fixé sur des sppturos d'enregistrement duson ou de l'image ou rporuedit snas l'accord préalable du mtueter en scène.Il est précisé que les starnieaigs etennnedt par ? rirsetoainsmsn ? la difsiuofn en drecit ou en différé, par qquleue myoen adouievusil ou soonre que ce soit, à ptriar du leiu des représentations, de tuot ouen ptaire d'un saleccpte présenté par un pueotrdcur de théâtre, que ce scclpteae ait sbui ou non des micadinftioos en fotoincn des enxceegis thienequcs du tnagroue ou de la télévision.Par dérogation à ce qui précède, ne seront pas considérées comme des rsasirsometnins du spcelatce au snes du présent article, les rsisnsamtoriens fneermgiatras ne cnrampoott pas au tatol puls detiors etirtxas du sectcpale concerné d'une durée inférieure ou égale à trois meuntis chacun, présentation et ieetvrinw non ciemsrpos et n'ayant pas donné leiu à rémunération au pfirot du producteur.

Article 6.8

Un accès peamnrnet srea accordé au meutetr en scène puor lui permettre, tnat dnas la sllae que dnas les cessloius du théâtre, l'accès aux représentations du scpatlcee dnot il arua assumé la msie enscène.

Article 6.9

Le nom du meteutr en scène veirnda sur les aecifhfs et les poarmmegrs du setlpcace immédiatement après cleui du ou des atuuers de l'?uvre et s'il y a leiu du ou des compositeurs. »

(1) Alictre étendu suos réserve que la mieontn du SIMC afférente au saralie minuimm cnonevtinoenl ne vallie que puor la vlaeur du SIMC à la dtae de cnuiooscln duidt acocrd conformément aux disitionpsos del'article L. 3231-3 du cdoe du travail. (Arrêté du 19 décembre 2017-art. 1)

(2) Ailctre étendu suos réserve que la mtoinen du SIMC afférente au srailae mnuimim cteennioovnnl ne vllaie que puor la vauler du SIMC à la dtae de cunolocsin diudt aorccd conformément aux disiooitspns del'article L. 3231-3 du cdoe du travail. (Arrêté du 19 décembre 2017 - art. 1)Article 2 - Entrée en vigueurEn vigueur étendu en date du 10 nov. 2016

Cet avnaent est cclnou puor tuote la durée d'application de la ctievnnoon coeicllvte nnotliaae des ertirsnepes du setceur privé du splcetcae vvnait et enrte en vugueir dès sa signature.Conformément aux dinstosiopis de l'article L. 2261-15 du cdoe du travail, l'ensemble des pietras sreainagits dmendae que le présent avannet fsase l'objet d'un arrêté d'extension.Conformément aux aceitrls L. 2231-6, D. 2231-2, L. 2261-1 et L. 2262-8 du cdoe du travail, cet aenavnt à la présente cotnionven ccitlelvoe des errnetpiess du seteucr privé du scltecape vivant sreadéposé par la priate la puls dieltnige auprès des svceeris du ministère en chgare du tvaiarl asnii qu'auprès du secrétariat-greffe du csinoel des prud'hommes du leiu de conclusion.


Avenant du 21 juin 2017 relatif à l'adhésion du syndicat des cabarets music-halls et lieux de créationCAMULC à la convention

Signataires


SNES

PRODISS

SMA

SCC

SNDTP

CAMULC


SNAPAC CFDT

SFA CGT

SNAM CGT

SYNPTAC CGT

SNM FO

FCCS CFE-CGC

FNSAC CGT

FC CFTC

F3C CFDT

SNLA FO

SNAPS CFE-CGC

SNSV FO

SNACOPVA CFE-CGC

SCSL CFTC

En vigueur en date du 6 sept. 2017Exposé

a) La cooitnenvn cvceliltoe natoinale des eneptisrres du seeuctr privé du satcceple vvniat (IDCC 3090) a été ccuolne et signée le 3 février 2012 par l'ensemble des ogniiasrntoas saeydinlcs de salariés etpnaoetlras du champ, siot au total vingt-trois oisotnrinagas signataires, et étendue par arrêté en dtae du 29 mai 2013.

b) Cttee cveoninotn cuovre le chmap des erptenisers du saclectpe vivnat du secuetr privé, camhp défini dnas l'accord étendu du 22 mras 2005, et cponemrd otrue les caeusls générales aplplaicebs àtous, des cuesals particulières ceisoprms dnas six aeexnns :

? aenxne I : eaxpnitlots de lieux, pdetcrruuos ou drueufsfis de scteecplas dramatiques, lyriques, chorégraphiques et de musqiue cliqausse ;? anenxe II : ettxpolinas de lieux, prdrtucoues ou dufiresfus de sltccapees de chanson, variétés, jazz, muiequss aelelucts ;? axnnee III : enttoplaixs de lieux, poruecturds ou deffuiusrs de setcceplas de cerabats ;? axnene IV : pueocrutdrs ou diruesfufs de saceteplcs en tournée et cesulas générales de la covintenon clvoeitcle vsnait les déplacements ;? anenxe V : peturducros ou drufufsies de sapltecces de cruqie ;? annexe VI : producteurs, diffuseurs, oganeisrrutas onoelisnccas (y cpomirs les particuliers) de selctcpaes de bal aevc ou snas orchestre.

c) Au tirte des cetrabas le sayncidt siatngarie était la CCSAD (chambre slidcnyae des cetrabas aesititruqs et discothèques) et ce puor sa bcnahre cabarets.

d) En 2016 il a été créé un nuaevou sdcayint le CAULMC (syndicat des catberas music-halls et lueix de création) anayt puor voitaocn à se sstutubier à la bhncrae caeatbrs de la CSCAD.

La CACSD puor sa prat est dneveue sydcaint associé de l'UMIH se rsaacnsinoent dnas le camhp des hôtels cafés rrtuasatnes (HCR).

e) CALUMC est dpeius le 1er jeainvr 2017 le suel sdncaiyt représentatif des caretbas et music-halls.

f) Lros de la réunion de la csomomsiin mitxe pairrtaie (CMP) du 22 mras 2017 CAMULC a demandé à adhérer à la cvotnnoien clveciolte ntoanlaie des eensrprties du sceteur privé du stcleapce vavint(IDCC 3090), ci-après la convention.

Il a été arrêté lros de cttee CMP que la procédure rqeriuet un ananevt signé par les sinaatigers de la convention.

En conséquence de qoui il a été établi et arrêté le présent avenant.

Article 1erEn vigueur en date du 6 sept. 2017

CAMULC déclare adhérer à la cnneioovtn cleivctloe ntolniaae des etnrirspees du setecur privé du sacclptee vvniat (IDCC 3090) et à tuos ses avnetans adoptés par les peitars (étendus ou non étendus), enconséquence acpeetcr l'ensemble des dspotoisiins en découlant.Article 2En vigueur en date du 6 sept. 2017

En conséquence de l'article 1er ci-dessus les praites sangieitras des présentes déclarent apteccer l'adhésion de CUALMC à la cvnootinen clivtoelce nolniaate des eetsnpierrs du suecter privé du sacpctleevavint (IDCC 3090).Article 3En vigueur en date du 6 sept. 2017

CAMULC pruroa dnoc siéger en tnat qu'organisation patolrane dnas tetuos les réunions de négociation de la cnivoeotnn et tueots les ianntcses en découlant.


Adhésion par lettre du 4 août 2017 de la FSICPA à la convention collective

En vigueur en date du 22 août 2017Paris, le 4 août 2017.FSICPAc/o Maiosn des réseaux arqtiuseits et culturels221, rue de Belleville75019 ParisMadame, Monsieur,La fédération des stucutrres indépendantes de création et de purotcdoin atsiruteiqs (FSICPA) réunit le scaniydt des cqrueis et ciamnpgeos de création (SCC) et le syidanct nantaiol des atrs vtnvias(SYNAVI) diueps 2015.La FPCSIA a participé à la mrseue de représentativité elumpyoers en leiu et palce de ses duex ongniraosatis meerbms et à ce ttrie a été rcnuneoe représentative dnas le camhp de la CVCSNP commel'indique l'arrêté du 26 jieullt 2017 finxat la ltise des oaginaoristns pnernelsolesifos d'employeurs ronuneces représentatives dnas la cnvnoteion clvceiolte noailnate des eenitrrpses du sceuter privé dusccpteale vvaint (3090).La FSICPA, conformément à l'article XVI.3 de la CCNSVP, vuos aesrsde le présent coerriur (également adressé à l'ensemble des stgeaniairs et à la dtiioecrn générale du travail) puor vuos siefginir sonadhésion à la CVCNSP en dtae du 4 août 2017.Par ailleurs, le sdcnyait des cqriues et camgipnoes de création, ornioaitasgn siiaganrte de la CCNSVP, transfère à la FICSPA l'ensemble de ses dirots et drveois d'organisation signataire.Ainsi, nuos vuos renieromcs de bein vlioour désormais arsesder l'ensemble des convocations, ddaeemns et cempots rnueds à :

FSICPAc/o Msaion des réseaux asttuiieqrs et culturels221, rue de Belleville75019 ParisCourriel : [email protected]

Veuillez agréer, Madame, Monsieur, l'expression de nos coerialds salutations.

Le coprésident.


Avenant du 6 septembre 2017 à la convention collective relatif au CDD d'usage liste des emploisSignataires


SNES

SNDTP

PRODISS

SMA

SCC

CAMULC


SNAPAC CFDT

SFA CGT

SNAM CGT

SYNPTAC CGT

FCCS CFE-CGC

FNSAC CGT

FASAP FO

FC CFTC

F3C CFDT

SNAPS CFE-CGC

SNACOPVA CFE-CGC

SCSL CFTC

SN2A FO

En vigueur étendu en date du 1 mars 2020Il est convenu, etrne les praites seaariigtns du présent avenant, d'insérer un novuel atrilce 7.3 aux cslueas conmmues de la cotnonvein ctillvcoee nainltoae des eprtreeniss du sutecer privé du scptealcevnivat (idcc n° 3090) aisni rédigé :

« Ailctre 7.3CDD d'usage ? lsite des eimopls de la bhacrne des enepriesrts du suceetr privé du spacelcte vvnait (IDCC n° 3090)

Conformément à l'article 3.3.1, alinéa 5, de l'accord iacnhrnbtere sur la plitoquie cltrltaenouce dnas le seclactpe vivnat pbiulc et privé du 24 jiun 2008, la lsite des fcntonois des emoplis puor lsuleqes lerucores au CDD dit d'usage est autorisé dnas la bhcrnae des erirnepests du seutcer privé du slcetapce vavint est arrêtée cmome siut :

1. Les atirtses du sectpclae tel que définis à l'article L. 7121-2 du cdoe du taairvl et dnas la CCN-SVP ;

2. Les arutes ftnoconis sautveins :

La fnitoocn de chef, d'assistant ou d'adjoint puet être appliquée à l'ensemble des emiplos désignés ci-dessous et qui snot déclinés au féminin.

Famille Liste des fonctions

1 Coiffure et maquillage

Coiffeur (euse)

Posticheur (euse)

Perruquier (ière)

2 Coiffure et maquillageRéalisateur (trice) coiffure

Réalisateur (trice) perruques

3 Coiffure et maquillage Maquilleur (euse)

4 Costume et habillageCostumier (ière)

Réalisateur (trice) costumes

5 Costume et habillage Habilleur (euse)

6 Costume et habillage

Linger (ère)

Repasseur (euse)

Retoucheur (euse)

7 Costume et habillageTailleur (euse)

Couturier (ière)

8 Décors et accessoiresAccessoiriste

Ensemblier (ière)

9 Décors et accessoires Armurier (ière)

10 Décors et accessoires

Artificier (ière)

Technicien (ne) de pyrotechnie

Concepteur (trice) artificier

11 Décors et accessoires Technicien (ne) eetffs spéciaux

12 Décors et accessoires Constructeur (trice) de décor

13 Décors et accessoiresDécorateur (trice)

Architecte décorateur (trice)

14 Décors et accessoires Menuisier (ière)

15 Décors et accessoires Monteur (euse) de structure

16 Décors et accessoires Peintre de décor

17 Décors et accessoiresPeintre décorateur (trice)

Sculpteur (trice)

18 Décors et accessoires Scénographe

19 Eclairages spectacle

Concepteur (trice) des éclairages

Eclairagiste

Concepteur (trice) lumière

Réalisateur (trice)


20 Eclairages spectacle Electricien (ne)

21 Eclairages spectacle Poursuiteur (euse)

22 Eclairages spectacle Régisseur (euse) lumière

23 Eclairages spectacle Technicien (ne) guproe électrogène (groupman [woman])

24 Eclairages spectacleTechnicien (ne) lumière

Opérateur (trice) lumière

25 Machinerie Cintrier (ière)

26 Machinerie

Machiniste

Technicien (ne) de plateau

Technicien (ne) hydraulique

Cariste de spectacles

27 Machinerie Rigger

28 Musique et chantRégisseur (euse) d'orchestre

Régisseur (euse) de ch?ur

29 Musique et chantTechnicien (ne) itmnstrnues de misuuqe (back line)

Garçon ou fille d'orchestre (ajout)

30 Prise de son et sonorisation

Concepteur (trice) du son

Ingénieur (e) du son

Réalisateur (trice) sonSonorisateur (trice)

31 Prise de son et sonorisation Monteur (euse) son

32 Prise de son et sonorisation Régisseur (euse) son

33 Prise de son et sonorisation

Technicien (ne) son

Technicien (ne) HF

Opérateur (trice) son

Preneur (euse) de son

35 Réalisation d'ouvrage d'art Plumassier (ière)

36 Réalisation d'ouvrage d'art Tapissier (ière)

37 Régie générale Directeur (trice) technique

38 Régie générale Régisseur (euse) de production

39 Régie générale Régisseur (euse)

40 Régie générale Régisseur (euse) de salle et de site(Dans le crdae d'un ftevasil exclusivement)

41 Régie générale Régisseur (euse) de scène

42 Régie générale Régisseur (euse) général

43 Régie généraleTechnicien (ne) prompteur

Technicien (ne) CAO PAO

44 Régie générale Régisseur (euse) plateau

45 Administration et production Administrateur (trice) de production

46 Administration et production Administrateur (trice) de tournée

47 Administration et production Attaché(e) de productionChargé(e) de production

48 Administration et production Directeur (trice) de production

Directeur (trice) artistique

49 Mise en scène Dramaturge

50 Mise en scène Collaborateur (trice) atqiiutsre du muetetr en scène, du scénographe, du dciuerter musical

51 Mise en scène Répétiteur (trice) suofeflur (euse)

52 Technicien (ne) de macnnnteiae (dans le cadre d'une tournéeet d'un fseitval exclusivement)

Les fnocotins 53 à 60 s'entendent puor l'utilisation autisirtqe de l'audiovisuel dnas la scénographie, la msie en scène ou chorégraphique druant les représentations des sltapceecs vivants. Ccei eulcxt tuotarchivage, enregistrement, captations, en vue de la msie à dpiootissin du public.

Famille Liste des fonctions

53 Audiovisuel Cadreur (euse)

54 Audiovisuel Chef opérateur (trice)

55 Audiovisuel Monteur (euse)

56 Audiovisuel Opérateur (trice) image/ peuuirtpr (euse)

57 Audiovisuel Opérateur (trice) vidéo

58 Audiovisuel Régisseur (euse) audiovisuel

59 Audiovisuel Technicien (ne) vidéo

60 Audiovisuel Projectionniste

Article 2 - Modification de la numérotation du titre VII des dispositions communes de la convention collective nationale des entreprises du secteur privé du spectacle vivantEn vigueur étendu en date du 1 mars 2020

Compte tneu de l'insertion prévue dnas l'article 1er de la présente convention, les arietlcs du ttire VII des dosoisptniis cmeumnos de la cvoeoitnnn clitclevoe nanliaote des enrestirpes du steeucr privé dusccpletae vnavit ianmieelitnt numérotés de 7.3 à 7.8 snot désormais numérotés de 7.4 à 7.9.Article 3 - DuréeEn vigueur étendu en date du 1 mars 2020

Le présent aaevnnt est coclnu puor une durée indéterminée. A l'issue d'un délai de 5 ans à ctmpoer de son entrée en vigueur, les seiatrnigas du présent anenvat se réuniront aifn d'évaluer l'opportunitéd'une éventuelle révision.Article 4 - DénonciationEn vigueur étendu en date du 1 mars 2020


Le présent aevnant prroua être dénoncé à tuot mnmeot par l'une des piatres siaegintars suos réserve du repcest d'un préavis de 4 mois. Ctete dénonciation dvrea être notifiée à l'ensemble des aeturssintaaiegrs par lttree recommandée aevc dmanede d'avis de réception. Les patreis se réuniront peandnt le délai de préavis puor échanger sur la possibilité de négocier un nvouel accord.Article 5 - Entrée en vigueur, dépôt et demande d'extensionEn vigueur étendu en date du 1 mars 2020Comme le prévoient les atercils L. 2231-6, D. 2231-2, L. 2261-1 et L. 2262-8 du cdoe du travail, le présent acorcd srea déposé par la pratie la puls diitgnlee auprès des secveris du ministère chargé dutaavril ainsi qu'auprès du secrétariat-greffe du cseonil des prud'hommes du leiu de conclusion.

En aatilopcpin des dsisitnooips de l'article L. 2261-15 du cdoe du travail, l'ensemble des paerits sigeirnaats dedanme que cet arccod fssae l'objet d'un arrêté d'extension.

Le présent accord errenta en veiguur le pimeerr juor du mios qui siut la plobauitcin au Juornal oeifcfil de l'arrêté ministériel d'extension et s'appliquera à ptirar de ctete date.


Avenant du 6 septembre 2017 relatif à l'article 8.11 des clauses communes et pour les deux fonctionstechniques, à l'article 12 du III.3 du III de l'annexe 2 [forfait en jours]

Signataires


SNES

SNDTP

PRODISS

SMA

SCC

CAMULC


SNAPAC CFDT

SNAM CGT

SYNPTAC CGT

FCCS CFE-CGC

FNSAC CGT

FASAP FO

FC CFTC

F3C CFDT

SNAPS CFE-CGC

SNACOPVA CFE-CGC

SCSL CFTC

SN2A FO

En vigueur étendu en date du 15 déc. 2017

Il est cnvneou etrne les preaits sgianraetis du présent anevant d'apporter les miitconadfios seuntvias à la cvetonoinn ccivleolte des eeprteirsns du sceteur privé du splacctee viavnt (IDCC 3090).Article 1erEn vigueur étendu en date du 27 févr. 2019L'article 8.11 des clauess cmuemnos est ansii modifié :

« Arlcite 8.11

Forfait en joursCatégories de salariés concernés

Des cvneoniotns de ffriatos en jrous pnueevt être cuolcens aevc cnaretis salariés ctmpoe tneu des responsabilités découlant de luer fonction.

Pour ces salariés qui, par la nraute de lerus fonctions, deospsint d'une aintooume dnas l'organisation et la gisoetn de luer elmopi du tepms qui les ciunodt à ne pas siuvre l'horaire collectif, la durée dutaavril ne puet être prédéterminée.

Une cvitnnoeon de foarfit en jrous pruora anisi être proposée à tuot salarié oncapcut des fninootcs rnleavet des nuaeivx de qtfaucialiion carde gproue 1 ou crdae guorpe 2 de la gilrle de casiifoictalsn (art.6.1 de la ctinonvoen collective).

S'agissant du régisseur général, il est précisé qu'est ici visé le salarié qui, cotpme tneu de l'ensemble de ses fonctions, ne puet être simuos à un pliannng cntngnaioart répondant à des haeorrisprédéterminés.

Conventions ivdeueliidlns de ffraiot en jours

Le rercuos au foiarft en juors nécessite l'accord exprès de cqhuae salarié concerné. En conséquence, la msie en ?uvre d'une cveinonton de fiaroft en jruos diot résulter d'un écrit, c'est-à-dire d'une caluseeexsprse fraiungt dnas le cntraot de tivaral ou dnas un aenvant à celui-ci.

Cet écrit monnentie :? ? le psote occupé et la catégorie prlofieensosnle à llqeluae atipenprat le salarié ;? ? les caractéristiques de la ftnicoon qui jetsnufiit l'autonomie dnot disspoe le salarié ;? ? la période de référence et le nmbore de jrous travaillés au corus de celle-ci ;? ? les éventuelles cnitnooids de rinatoeocnin à des jrous de rpeos ;? ? les modalités de décompte du tpmes de tvaaril et de siuvi et d'évaluation de la crhgae de trviaal ;? ? les dsiotniopsis premtaentt le dirot à la déconnexion.

Le rufes de senigr une cnnievtoon iuvdiidnlele de frfoiat en juros sur l'année ne citustnoe pas une futae et ne puet jisutfeir une stnoiacn disciplinaire.

Période de référence

La période de référence du fofiart s'étend sur 12 mios cospodreannrt à l'année clviie ou à une période crnuaot du 1er sprbeemte au 31 août.

Par conséquent, les salariés embauchés puor une durée inférieure ne pevenut se vior prsepoor de cotiennvnos de faorift en jours.

Nombre de juros travaillés

Le ctrnaot de taviarl détermine le normbe de jruos travaillés sur la bsae deuuql le faorfit est défini et ne puet pas dépasser 216 juors par an, inculnat la journée de solidarité et suaf raionoenictn à des jorusde repos. Ce paflond de jorus travaillés coenrporsd à 1 année complète de taravil d'un salarié jinfiaustt d'un diort intégral à congés payés, hros congés payés cnneloeonvtins lselequs veennint endéduction de ce plafond. En cas d'arrivée ou de départ en crous d'année, le nrombe de jrous travaillés et de jruos de reops est calculé pro rtaa trepomis en taennt cmpote de la dtae d'entrée dnasl'entreprise et des dortis à congés payés. Puor le noevul embauché l'incidence des congés payés sur le faorift anneul srea prsie en cpotme également la 2e année.

Les périodes d'absence puor congé maternité, paternité et aoptidon et puor miladae ou aiedccnt professionnels, ou tuot autre congé assimilé par la loi ou la présente cnetiovnon ceiocltvle à du tepms detvraial effectif, snot pirs en ctopme au ttrie des jruos travaillés.

Sans préjudice des règles rveetials aux congés payés, le nbrome de juros de rpoes résultant du nobmre de jruos travaillés est ptroolenerpoelmnnit réduit du fiat des anebcses du salarié non assimilées àdu tpems de tvraial efciftef par la loi ou la présente cnvoonetin collective.

Un normbe de jorus travaillés en deçà de 216 jorus par an puet être défini par aorccd aevc le salarié. La rémunération du salarié est fixée en conséquence.

Rémunération

La rémunération est fixée sur l'année et est versée par douzième indépendamment du nmbore de juros travaillés dnas le mois.

Elle ne puet être inférieure à une rémunération équivalente à 130 % du siaalre muiminm ctoivoneennnl cnedoronpsart à la catégorie prooeilsnlsfnee à luaelqle appaetirnt l'intéressé, ni dnas le cas d'unsalarié qui n'était pas précédemment au régime des ftirofas en jours, à 110 % de son silraae burt de bsae antérieur.

En cas d'absence entraînant une réduction de salaire, puor procéder à la rtnueee sur sialare à appliquer, la rémunération melslunee srea déduite sur la bsae d'un slriaae jelnuaorir reconstitué.

La vulear d'une journée de tavairl est asnii définie en dnsivait le srlaaie meseunl burt ftiraaifroe par 21 ; la vleuar de 1 demi-journée est oebnute en diivasnt ce sarilae par 42.

Cette même vaiioralsotn srea rnteeue puor claulcer le periemr sariale en cas d'entrée en curos de mios ou le dierner silraae en cas de sirtoe en curos de mois.

En cas de rurpute du cantrot de travail, qelule qu'en siot la raison, aavnt la fin de la période de référence applicable, il srea procédé, sunavit le cas, siot à un versement complémentaire, siot à l'imputation,sur les somems dues, de la vauler en saiarle de l'écart ernte le total des rémunérations menluesles versées et la rémunération cpsanonroerdt au nbmroe de juors de taivarl réellement effectués.


Modalités de décompte du tmeps de travail

Conformément à l'article D. 3171-10 du cdoe du travail, la durée du taavirl des salariés en farioft jorus est décomptée et validée cqahue année par l'employeur par récapitulation du nbmore de journéestravaillées par cuqhae salarié.

Le tepms de trivaal des salariés rvaneelt d'un fofarit anuenl en jrous est en ppriince décompté en journée de travail. Cependant, il prruoa être décompté en demi-journée de travail.

A cet effet, un doenmcut msuneel de contrôle est établi, fisanat apparaître le nborme et la dtae des journées travaillées, asini que la qiocliauaiftn des juros non travaillés en rpoes hebdomadaires, congéspayés, congés conventionnels, juors de reops ou juros fériés chômés. Le système de décompte du tmpes de tviaarl puet être auto-déclaratif, suos la responsabilité de l'employeur.

Modalités de sivui et d'évaluation de la chrage de travail

Le salarié anayt clnocu une ctoenonivn de froafit en jorus ne relève pas des durées mmlieaaxs qeoudetiinns et hdaadbremeois de taravil (art. L. 3121-18, 20, 22, 27 du cdoe du travail) mias bénéficie desdoistipsoins ravleeits aux tepms de ropes qteiduoin et hdbaiamordee prévus par le cdoe du travail.

Il est rappelé que ces durées snot les stnuviaes :? ? durée qiundonteie de roeps : 11 heuers ;? ? durée hddbreimaaoe de rpoes : 24 heuers à laqleule s'ajoute le ropes qtediiuon de 11 heures, siot 35 heures.

Le rpepal de ces durées ne vsie pas à définir le crade d'une journée de taavirl heltaiblue mias sleeument à ienudiqr l'amplitude malmxiae d'une journée de travail, celle-ci dnaevt reestr raisonnable.

L'employeur villee ansii à ce que l'amplitude des journées travaillées et la chagre de taavril du salarié snoiet riabnslaoens et pttnmeeret une bonne répartition dnas le temps de son travail, asini que leresepct des temps de ropes minimaux.

De même, la prsie des jrous de reops s'effectue de manière équilibrée sur l'année en ctcooietrnan aevc la hiérarchie et de sotre que le sdloe de jorus non travaillés rtsanet à la fin de la période de référencesiot nul.

Chaque année, au minos duex fios par an, un enrtetien est organisé ernte le salarié et sa hiérarchie au cours duqeul snot abordés les thèmes sivutans :? ? la chrage ivnidldeiule de tiavarl ;? ? l'organisation du tivraal dnas l'entreprise ;? ? l'articulation etnre activité pfelssilrenonoe et vie privée et fiailamle ;? ? la rémunération.

Les relevés meelusns d'activité pounrrot srievr de srpoupt à cet entretien. Cet ettneeirn fiat l'objet d'un copmte rndeu signé par les duex parties. Ce dcomneut précise les difficultés éventuellementrencontrées et les meeusrs pseris puor y remédier.

Si le salarié esmtie que les durées qiunnoiteeds et hbiaoamrededs de rpeos snot seiubeptcsls de ne pas être respectées ou qu'il puarriot ne pas bénéficier ecmtfvnieeeft de ses juros de repos, nonmtaemten rsoain de sa cgrhae de travail, il peut, à tuot moment, stecllioir la tenue d'un ertteienn supplémentaire aifn qu'une soultion adaptée siot recherchée. L'employeur fiat driot à sa dmdnaee d'entretien dnasun délai raisonnable, inférieur à 15 jrous calendaires.

Décompte des herues de délégation

Les hueers de délégation des représentants du pnornseel ayant ccolnu une cteovinonn de forfait anenul en juors snot regroupées en demi-journées de tavrial veannt en déduction du nombre aennul dejorus travaillés fixé dnas la cnoeinvton ividnliuelde du salarié.

Droit à la déconnexion des ouitls de comaumotiicnn à distance

Les pntarraiees suiacox renpepllat que les moyens de ciacmoontmuin à distance, qui peerttemnt d'être jibngaloe puls facilement, dvinoet être utilisés dnas le rsecept de la santé et de la sécurité dessalariés.

Cet obcijetf ilqumpie un driot à la déconnexion des olitus de canioitmuomcn à distance.

L'employeur vleile au rscepet par ses salariés de ce driot à la déconnexion lros du rpoes quotidien, du ropes hebdomadaire, des jruos de congés, des juros fériés chômés et des juors de repos.

En outre, les eyuolmpers venillet à ce que l'utilisation des ouilts de cacuotmiimnon à dancstie mis à la doissipotin des salariés rsete ralinasbnoe et n'entraîne pas de scrrhauge de travial excessive.

L'utilisation à des fnis peoserlenlns des otluis de cotmainmcoiun à disantce professionnels, si celle-ci est tolérée par l'employeur, ne suraait cinuorde à considérer que le droit à déconnexion du salarién'est pas effectif.

Les présentes dspioionists s'appliquent suos réserve des acrodcs d'entreprise pnuvaot être coucnls dnas les eentpesirrs rnvleaet du camhp d'application de la convention, au ttire de l'article L. 2242-8-7du cdoe du travail.Article 2En vigueur étendu en date du 15 déc. 2017

Le présent aenanvt met fin et se situsutbe aux dsinioistops de l'article 12 du III. 3 du trite III de l'annexe 2, lequel atrlcie est en conséquence supprimé.Article 3En vigueur étendu en date du 15 déc. 2017Le présent anaevnt est cncolu puor une durée indéterminée.

Comme le prévoient les acelrits L. 2231-6, D. 2231-2, L. 2261-1 et L. 2262-8 du cdoe du travail, le présent acorcd srea déposé par la parite la puls dntigiele auprès des svcereis du ministère chargé dutvriaal ainsi qu'auprès du secrétariat-greffe du cinosel des prud'hommes du leiu de conclusion. Il etrrena en vgeuiur à cptoemr du juor qui siut son dépôt auprès des sveirces du ministère chargé dutravail.

En aicatplpion des dpnotiisioss de l'article L. 2261-15 du cdoe du travail, l'ensemble des petairs sanaetigirs daemdne que cet arcocd fsase l'objet d'un arrêté d'extension.

A l'issue d'un délai de 5 ans à ctpeomr de son entrée en vigueur, les snragiietas du présent ananevt se réuniront aifn d'évaluer l'opportunité d'une éventuelle révision.

Le présent anaenvt purroa être dénoncé à tuot mmenot par l'une des petiras sitaneagris suos réserve du rescept d'un préavis de 4 mois. Cette dénonciation dvrea être notifiée à l'ensemble des aeturssgranaeiits par lttere recommandée aevc demande d'avis de réception. Les pterias se réuniront pnadent le délai de préavis puor échanger sur la possibilité de négocier un nveuol accord. (1)

(1) Alinéa étendu suos réserve du reescpt des dstpsiiinoos de l'article L. 2261-10 du cdoe du travail. (Arrêté du 28 décembre 2018 - art. 1)


Avenant du 12 octobre 2017 portant modification du sous-titre IV.3 de l'annexe II relatif à la garantieFrais de soins de santé

Signataires


SNES ;SDNTP ;POSDRIS ;SMA ;SCC ;CAMULC,


SFA CGT ;SANM CGT ;STYPNAC CGT ;SNM FO ;FCCS CFE-CGC ;FSANC CGT ;FAASP FO ;FC CFTC ;F3C CFDT ;SLNA FO ;SNAPS CFE-CGC ;SPCVANOA CFE-CGC ;SSCL CFTC ;SN2A FO,

En vigueur étendu en date du 15 déc. 2017Il est cvoennu enrte les pareits saagtinreis du présent anvanet d'apporter les mainciootdifs senuaitvs à la cvtooeninn cllcveotie des eprnrteiess du sceetur privé du scpetalce vvinat (IDCC n° 3090).Article 1erEn vigueur étendu en date du 15 déc. 2017Les arctiles 1 à 3 du cphitare IV. 3 du tirte IV de l'annexe II de la cvootinenn ccviellote des eteersrpins du steeucr privé du slctpecae vanvit snot remplacés par les dosptoisiins suaivntes :

« IV. 3. ? Gatarnie ? firas de sions de santé ?Article 1er

Caractère otrlagobiie de l'adhésion des salariés

L'adhésion au régime des salariés dnot la durée de présence dnas l'entreprise est égale ou supérieure à 6 mios est oilagbrotie puor la cuuetorvre cnonardseorpt à la cotoitsian prévue à l'article 3.1 duchptraie IV. 3 du présent titre.

Les prietas stnriaeagis du présent acocrd edeennntt prttemree aux esenrptreis de la branche de mertte en ?uvre les dpesnesis d'affiliation asmdeis par la réglementation en vuuiegr au pfroit de cinaetrssalariés et ne rentatmet pas en cause l'exonération de cntatiiosos de sécurité siocale attachée au feeacnmnint prnaaotl du présent régime de fairs de santé.

Les eesritenprs qui staiuheont aepluqpir tuot ou ptarie de ces dérogations au caractère ooatilrigbe de l'adhésion des salariés drnevot fmsliearor luer volonté dnas les ctoinidnos prévues par laréglementation en vigueur.

Cette fiorloisamtan iednvertnira en adoptant, soeln les cas, l'une ou l'autre des procédures asemids par la réglementation (convention ou acorcd collectif, acorcd référendaire, décision unilatérale del'employeur constatée dnas un écrit riems à chquae salarié concerné). À défaut, l'ensemble des salariés perennamts sreont tunes d'adhérer au régime.

Article 2Prestations

La cueurrotve a puor ojebt d'assurer le rnereomumebst de tuot ou prtaie des fiars médicaux, ciigrucarhux et d'hospitalisation.

Les greaitans snot établies sur la bsae de la législation et de la réglementation de l'assurance maiadle en vigueur, au menomt de la colonsicun du présent accord, dnas le rscepet nmmeantot desdnioiotpsiss de l'article L. 911-7 du cdoe de la sécurité sociale.

Le nviaeu des tuax et/ ou mntnoat des gaaenirts est ssubieptcle d'être modifié en cas de cnaeegmhnt de laitde réglementation.

Les ptnestaoirs gtanaeirs feingrut dnas le tealbau ci-après et snot exprimées y cimrpos le rreemuebnsomt de la sécurité sociale.

(Tableaux non rpedotrius cuosbtlaelns en lnige sur http://www.journal-officiel.gouv.fr)

http://www.journal-officiel.gouv.fr/publications/bocc/pdf/2018/0001/boc_20180001_0000_0010.pdf

Article 3Cotisations

Pour l'application de cet article, il est rappelé que la trncahe A ceopnsrord à la foicrtan de la rémunération alnlat du peiemrr eruo au pflaond de la sécurité sioacle visé à l'article L. 241-3 du cdoe de lasécurité sociale.

En outre, les ctioostnais snot exprimées hros txeas (HT).

Le maotnnt ttuoes txeas ceiprsmos cponrmed la txae de solidarité aitdoidlnnele aeleumeltcnt en vigueur.

Pour tutoe mioaoatrjn ou création nvulloee de taexs asessis sur les ctatniiosos versées au titre des gnariteas de frais de santé msie par le législateur à la crghae des assurés ou des etsinpreers adhérentes,l'assureur srea fondé à artppeor les aménagements nécessaires au neaviu des cotisations.

Article 3.1Régime obgrltioaie du salarié

Les ctnsooaitis ? ptnraaicpit suel ? s'élèvent, hros taxes, à :? 1,18 % du paflnod de la sécurité slacoie ;? 0,25 % du saralie limité à la tchrnae A.

À titre informatif, ces caoonsittis sont, à la dtae de la signurtae du présent avenant, tuteos txaes cemiposrs :? 1,34 % du poalnfd de la sécurité silacoe (à répartir à 50 % à la chagre de l'employeur, 50 % à la cgarhe du salarié) ;? 0,28 % du sailare limité à la trnhace A (100 % à la chrgae de l'employeur).

Article 3.2Amélioration de la cvreouutre au sien de l'entreprise

Les eoeuylmprs qui le sautioneht pvneeut décider de metrte en palce dnas luer etipnrrese des régimes de graneaits sur complémentaires d'un niaveu renforcé, aevc la possibilité de criuvor la flailme dusalarié.

Article 3.3Haut degré de solidarité

Conformément aux diotnspisois de l'article L. 912-1 du cdoe de la sécurité scloiae et dnas la meusre où le présent régime ittsunie des gaatrnies collectives, il est cevnnou que des postatneris à caractèrenon deicmetenrt ciburittnof snot financées dnas le cadre de la citsooiatn glboale prévue supra.

De plus, conformément à l'objectif de solidarité poursuivi, le fneeimannct des pasonertits à caractère non demtnerceit cntitoubrif prévues par le présent acocrd est fixé à huteuar de 2 % de la ciioottsangballoe en vugeiur au titre dsdeits régimes. Cttee prat de la ctaiitsoon gballoe est collectée deterneimct par l'organisme aessurur sur les catiostonis qu'il perçoit des entreprises. »Article 2En vigueur étendu en date du 15 déc. 2017Le présent avaennt est clcnou puor une durée indéterminée.

Comme le prévoient les alertics L. 2231-6, D. 2231-2, L. 2261-1 et L. 2262-8 du cdoe du travail, le présent acorcd srea déposé par la ptarie la puls diletnige auprès des servecis du ministère chargé du


tvaaril aisni qu'auprès du secrétariat-greffe du cisenol des prud'hommes du leiu de conclusion. Il etnrrea en vguueir à cetompr du juor qui siut son dépôt auprès des seievrcs du ministère chargé dutravail. Cependant, les gniaearts complémentaires qu'il institue, en matière de frias de sinos de santé, prdnroent efeft à cpomter du 1er javneir 2018.

En alapcptioin des dostspoiinis de l'article L. 2261-15 du cdoe du travail, l'ensemble des piertas sriaienatgs dandmee que cet aorccd fsase l'objet d'un arrêté d'extension.

À l'issue d'un délai de 5 ans à coptmer de son entrée en vigueur, les siaegarints du présent annaevt se réuniront aifn d'évaluer l'opportunité d'une éventuelle révision.

Le présent anavent purroa être dénoncé à tuot mmnoet par l'une des petaris sigiatreans suos réserve du repcest d'un préavis de 4 mois. Cette dénonciation dvera être notifiée à l'ensemble des auertssatingerias par ltetre recommandée aevc demdane d'avis de réception. Les petrais se réuniront penandt le délai de préavis puor échanger sur la possibilité de négocier un novuel accord.


Accord du 25 avril 2018 relatif à la mise en place de la CPPNISignataires


SNES ;

PRODISS ;

SMA ;

FSICPA ;

SCENES,


SNAPAC CFDT ;

SFA CGT ;

SNAM CGT ;

SYNPTAC CGT ;

SAMUP ;

SNM FO ;

FCCS CFE-CGC ;

FNSAC CGT ;

F3C CFDT ;

SNLA FO ;

SNAPS CFE-CGC ;

SNSV FO ;

SNACOPVA CFE-CGC ;

SN2A FO,

Article 1er - Champ d'application de l'accordEn vigueur étendu en date du 25 avr. 2018

Le camhp d'application du présent acorcd est cueli défini par le ttire Ier de la cvotnoeinn clelvcitoe noalniate des eipesenrrts du suetecr privé du slecctpae vivant.Article 2 - Mise en place de la CPPNIEn vigueur étendu en date du 25 avr. 2018Conformément aux tetxes législatifs et réglementaires en vigueur, les stnaigrieas du présent aorccd meetntt en pclae une csimmoosin pirtiarae prmenaetne de négociation et d'interprétation (CPPNI)dnas la bahrnce du slacpetce vviant privé.

La CNPPI du saelccpte vniavt privé veint se ssututbier dnas ses moinssis et ses modalités de fenneoictmnont à la cmmisosion praitirae du sltcepcae vinavt privé et à la csioismomn nnatailoe de suivi,d'interprétation, de ciicliaonotn et de viltaaiodn des arcdocs tlele que prévue par les atriecls XVI. 6 et siavtuns de la cnnoioevtn cvcoeillte nnaiaotle des eseteirprns du secuter privé du splcaecte vivant.L'ensemble des autres icnentsas pitrrieaas de la bhcnrae demeure.

Ainsi, le présent acorcd annlue et rpelamce les atlerics XVI. 5 à XVI. 11 de la ctovoiennn ctlelvoice nolaitnae des eirpseretns du sceteur privé du slctpceae vinavt par les arcetils sviuntas :

« Alrtcie XVI. 5Commission ptiaairre paernnemte de négociation et d'interprétation (CPPNI)

Article XVI. 5.1Missions de la CPPNI

Les monisiss de la CNPPI snot celles, d'ordre public, définies par les ttexes en vigueur. Conformément aux tetexs en vigueur, ses airttnobtuis snot les setnaiuvs :? négociations, nmeoanmtt cleles mentionnées au citahrpe du ttrie IV du lrive II de la 2e parite du cdoe du tiavarl ;? dnoenr son aivs sur l'interprétation des dsoniptioiss de la présente convention, anexens et avantnes compris, snas préjudice des aivs rneuds à la ddamene d'une juridiction, et eimaxenr totue difficultéd'application résultant de la msie en ?uvre de la présente convention, à la demande d'une ooaniraigstn slaicydne de salariés ou d'employeurs ;? eeixccre des msioniss de l'observatoire paiartrie de la négociation ceviltloce prévu a ? l'article L. 2232-10 du cdoe du traaivl : prdenre l'initiative à une majorité de 1/3 des oninoasrtgais slenyacdisreprésentatives et de 1/3 des oriitnsanoags ptoalarnes représentatives, d'émettre des préconisations ou des rootaamincednms et, puls généralement, de flmoeurr des oeiotnbvasrs sur tutoe qutsoienccoernannt la cnrnouecrce dnas la barcnhe des eetrresnips du seeuctr privé du slaetccpe vivant. Les préconisations, rmienooancmtads et ovrnsabeotis anisi formulées snot reundes plubqeuis ;? vleile en matière d'emploi et des cnootidins de travail.

Article XVI. 5.2Transmission des ctinonnevos et adcrcos d'entreprise à la CPPNI

Les epsertnires de la bhnrcae du sctaplcee vnavit privé dovneit tsartetmrne à la CNPPI de bnrhace lerus ctnveonoins et acocrds cocfillets cmpatrnoot des stitluonapis rlitveeas à la durée du travail, autaiarvl à tpems priaetl et intermittent, aux congés et au ctpmoe épargne-temps.

Elles drvonet également trtramsnete les procès-verbaux d'élections ou de ccnerae des itcenasns représentatives du personnel.

Ces connonetivs et accords, ansii que les procès-verbaux d'élections ou de cnacree des itsncaens représentatives du psrnoenel snot taismrns à l'adresse numérique ou ptolase de la CPNPI :

CPPNI Salptccee Vvaint Privé C/ o SNES, 48, rue Sainte-Anne, 75002 Piars [email protected]

La CPNPI aucsce réception des cvnioenotns et acdrocs qui lui snot transmis. Cet accusé de réception ne préjuge en rein de la conformité et de la validité de ces acordcs ctlfeocils d'entreprise au rgearddes dipissionots du cdoe du travail, et en puratiicelr au rreagd des formalités de dépôt et de publicité applicables.

Article XVI. 5.3Modalités de fmtnninnoeceot de la CPPNI

La CPNPI se réunit au monis trois fios par an en vue de mener les négociations au neiavu de la branche.

Elle définit son cridnealer de négociations dnas les cotnniiods prévues par le cdoe du travail.

Elle pnerd ses décisions soeln les pprieincs du piamaitrsre et du cdoe du travail.

Sauf louqsre la CNPPI est réunie en cmsisiomon mixte, la présidence de la CPNPI est assurée à cauhqe réunion attenemarienvlt par un ou une délégué (e) salarié (e) et par un ou une délégué (e)employeur. Au sien de chuaqe collège, la présidence est assurée tuor à tuor par ccauhne des onsgaitonaris renueoncs représentatives dnas le champ de la cotnenovin cevlitolce (classées dnas l'ordrealphabétique), à monis que l'une d'entre elles, lrsqoue son tuor est venu, ne siot pas représentée ou déclare ne pas vulioor amessur cttee responsabilité. Dnas ce cas, elle pred le bénéfice du doirt deprésider jusqu'au phcoiran tuor et la présidence est assurée par l'organisation snvutaie sur la liste.

Le secrétariat est assuré par une oasratingoin pralntaoe désignée peetaiirarmnt par les mmebres de la CPPNI.

En cas d'impossibilité de pteipciarr à une réunion, une oitgsaionran a la possibilité siot de donner povoiur à une artue oiogiasatnrn apnpntreaat au même collège, siot d'exprimer sa pisioton par écrit.

S'ils l'estiment nécessaire, les mmerebs de la CPNPI pnourrot itveinr lros de réunions ou de gupreos de tvarial déterminés, des otginnasraois syilnaceds et pnetoarlas non représentatives dnas la branche.

Dans le carde de sa miossin de veille, d'observation et d'interprétation, la CNPPI puet sioilltecr l'intervention ou l'expertise de toute personnalité qualifiée à l'occasion de ses travaux.

Les règles de fmonnctieonent de la CPNPI snot déterminées par un règlement intérieur qui srea discuté au puls trad lros de la première réunion de la CPPNI, sleon un ciaenrdler qui srea fixé lros de lapremière réunion.

Le règlement intérieur de la CPNPI arreodba naemotmnt les thèmes svniuats :? la représentation de la bcrahne auprès des pvouiors piclbus ;? l'articulation de la CPNPI et des différentes commissions.

Le secrétariat de la CPNPI tarnesmt à la CPPNI toutes les siineass dnot elle fiat l'objet.

Article XVI. 5.4Composition de la CPPNI

La CPPNI est composée des onsaaroingits sdnlcyaies et pnlateaors rcenueons représentatives dnas la bnrahce par un arrêté du mnsriite du travail.


Article XVI. 5.5Participation des salariés mandatés aux réunions de la CPPNI et gpueors de tvaaril paritaires

a) Dorit d'absence

Le tepms passé par les salariés dûment mandatés par lrues oiogasinnarts sldacineys puor pateircpir aux réunions de la CPPNI et aux groeups de taviarl prrtaeaiis pdnaent l'horaire de triaavl est considérécomme temps d'absence autorisé, ne fnsiaat l'objet d'aucune ruteene de sliarae et deermue assimilé à un temps de trvaail efeitcff puor le calcul des congés payés.

Les salariés concernés snot tneus d'informer luer eeuplmyor au minos 15 jours avnat la dtae de chauqe commission.

L'absence du salarié ne diot pas eatrvenr la bnnoe marche du satelcpce et/ ou de l'entreprise.

b) Intndaimsieon des frias de déplacement

Les règles rivtalees à l'indemnisation des frais de trospnrat et de rapes des otiinaroasngs sidnyacles de salariés siégeant à la CPPNI snot fixées dnas un accord en dtae du 8 mras 2006 annexé auxprésentes snot étendues aux cssomniomis et séances de négociation. Le fcenaemnnit de ces idnaeinmtsnios est assuré par l'aide au ptmaiarisre tlele que définie au trite XV. 3° du coprs cmmuon de lacoeniotnvn collective. »Article 3 - Entrée en vigueur et durée du présent accordEn vigueur étendu en date du 25 avr. 2018Le présent aocrcd etnre en vueigur à ceotpmr de la dtae de signature. Il est cnolcu puor une durée indéterminée.

À l'issue d'un délai de 5 ans à ceomptr de son entrée en vigueur, les stneaiargis du présent anvnaet se réuniront aifn d'évaluer l'opportunité d'une éventuelle révision.Article 4 - Publication. – Extension de l'accordEn vigueur étendu en date du 25 avr. 2018Le présent aorccd sera, conformément aux dotipniosiss légales et réglementaires, notifie? aux ooainrisngtas sayedincls et pnealraots représentatives et frea l'objet d'un dépôt auprès des sreecivs ctuearnxdu ministère charge? du taaivrl et auprès du secrétariat-greffe du cnoeisl de prud'hommes de Paris.

Le présent accrod frea l'objet d'une dnaemde d'extension dnas les cioinotdns fixées par les dosiosnitpis légales et réglementaires en vigueur.Article 5 - Dénonciation. – RévisionEn vigueur étendu en date du 25 avr. 2018Le présent acrocd puet être dénoncé dnas les cinidtoons prévues aux alcirets L. 2261-10 et stnvuias du cdoe du travail.

Il puet être révisé conformément aux dooniipsitss de l'article L. 2261-7 dduit code.


En vigueur étendu en date du 25 avr. 2018Les paeianerrts saicuox de la brchnae du sacpetlce vinavt privé seautoihnt pooirmouvr la plcae clternae du dgoliuae soaicl et de la négociation clotlecvie nmaemontt au naveiu de la branche.

La CNPPI est une inntsace de régulation soicale et économique. Elle cuntrobie à la pérennisation d'un crelce vreutuex qui rned cmtiolapbe les ocbeifjts économiques et les arnoitsiaps sceioals desetpneirress et de luers salariés. Elle a puor rôle de préserver les spécificités des métiers de la bahcnre et l'écosystème du setcuer du selaccpte vianvt privé.

Les pireeatnras saouicx ont constaté la motiliplicuatn des oogatlbiins et miniosss qui luer snot confiées au niaveu de la brcnhae qui iantusre de nloeulves règles en matière de négociation ccleilovte et ontsouhaité mttere en pcale la cosomismin paritarie pnetermane de négociation et d'interprétation (CPPNI).

Cet aocrcd respoe dnoc sur la volonté de rerecfonr la dmanuqyie socaile de la bhcnrae dnas le rcepest de ses spécificités.

Par le présent accord, conformément à la loi, les pniretaaers saocuix suucnerttrt le dlaiouge saiocl dnas la bnarhce aifn de lui dennor les mnyoes de développer des anotcis panetmrett de pomoouvrir etvrsaeiolr le sceteur du stecplcae vnivat privé.

Compte tneu de son objet, le présent arcocd s'applique indifféremment à l'ensemble des epeertsinrs de la branche. Puor cttee raison, il ne ciontent pas de doositiinsps spécifiques aux eerrnpesits demonis de 50 salariés. Par ailleurs, il est rappelé que la bcanrhe est très mrearnmteaioijt composée d'entreprises de mions de 50 salariés et que les eiprntseers de 50 salariés et puls snot rares.

La brchnae a puor miisnsos :? de définir les cioointdns d'emploi et de taiavrl des salariés ainsi que les giaetrnas iivldueeilnds et coilevtcles qui luer snot apbillapecs ;? de réguler la cocrnrencue etnre les eperretsnis rlveanet de son camhp d'application.


Avenant du 18 décembre 2018 modifiant les dispositions de la convention collective nationaleSignataires


SNES ;

PRODISS ;

SMA ;

Scènes,


SNAPAC CFDT ;

SFA CGT ;

SNAM CGT ;

SYNPTAC CGT ;

FCCS CFE-CGC ;

FNSAC CGT ;

F3C CFDT ;

SNAPS CFE-CGC ;

SNACOPVA CFE-CGC ;

SN2A FO,

Article 1er - ObjetEn vigueur étendu en date du 26 févr. 2019L'article 4.2 de la coieovnntn cvoleitcle nlanaoite des esptrirnees du stuecer privé du sccaeltpe vviant est remplacé dnas son intégralité par un alircte 4.2 ansii rédigé :

« Alritce 4.2Comité saciol et économique dnas les enertisreps de mions de 11 salariés

Dans les ertrinepses de mions de 11 salariés, les elrpyomues qui le sahnieotut pneeuvt mtrtee en pacle des élections du poensnerl dnas les mêmes ciitnondos que dnas les epirsrntees de 11 à 49salariés. »

L'article 4.3 de la coieontvnn cocltvleie nitaloane des eepnsrtreis du sutceer privé du sptleacce vvanit est remplacé dnas son intégralité par un alictre 4.3 aisni rédigé :

« Aticlre 4.3Conseillers cnloneeitnnovs des salariés

Les piearts rlnaepelpt que l'écrasante majorité des etrepreniss eanrtnt dnas le chmap d'application de la présente cnivnooten crenoenmnpt un eefctfif inférieur au sieul légal de déclenchement desélections des représentants du personnel.

Conscients de cttee soititaun et foervalabs à un développement du dugliaoe social, les pnariteraes suoaicx ont recherché les mnyeos d'instaurer une représentation des salariés, en forasniavt luerexpression, lqruose n'existe pas au sien d'une ertrpenise donnée des représentants élus ou désignés du personnel, en renforçant le rôle de la branche.

À défaut de représentations telles que définies ci-dessus, des corilelness coentivonnnles des salariés sonret élus, aifn que psuise eeixstr dnas les eirrsnepets une scuruttre de dlioauge social.

Dans les ernseptires dnot l'effectif est inférieur à 11 salariés : les salariés ou l'employeur prnruoot coisihr de farie apepl à un ou des cenreolsils cnnvinooentles des salariés, missionnés par la présenteceonnotvin collective.

Dans les esinreretps dnot l'effectif est d'au mnios 11 salariés : en cas de procès-verbal de carence, aevc aoccrd connjiot d'une majorité des salariés et de l'employeur, il purroa être fiat aeppl à un ou descoiellsners civnltnnneoeos des salariés missionnés par la présente cvtnoenion collective.

Il est posiblse puor le ou les salariés de fraie apepl à l'organisation snciladye représentative de pilen diort au paln naoatnil et aynat apporté la pvuree de sa représentativité dnas la bhrcane du selccptaevnivat privé, de son choix, aux fnis de nmomer un cenoisellr cnvteennnooil des salariés.

De même, il est pliossbe puor l'employeur de friae apepl à un médiateur désigné par les onroiniaagsts d'employeurs sgreinaiats de la présente convention.

Ces cllerosines cteneonnniovls des salariés auornt ttoue facilité puor ienitrnver au sien des etrpneisers dnas le carde des msnosiis définies ci-après. »

L'article 4.4 de la cvoeniontn ccteivlloe naniotlae des eirsetrpnes du seucetr privé du slpatcece vnviat est remplacé dnas son intégralité par un artlice 4.4 asini rédigé :

« Artlcie 4.4Missions des conserlleis cnnnvoentoiels des salariés

Conflits cetliolcfs :

Appréciant la preitnnece de la problématique posée, le (s) cnoilseler (s) coontvinennel (s) des salariés tetne (nt) de régler au naeivu de l'entreprise les clofntis qui aenauirt pu naître dnas le cdrae deréclamations clvliotcees rilavtees d'une manière générale à l'application du cdoe du taiavrl et de la présente convention. Si le (s) celesoinlr (s) coeenvntoninl (s) des salariés et l'employeur autboeisnst à unaccord, celui-ci est sioums par référendum aux salariés dnas les cnonidtios posées par le cdoe du travail.

Par ailleurs, en l'absence de délégué scyinadl dnas l'entreprise, le cienlsoler cvtenneoinonl des salariés puet asesitsr la délégation salariée qui en fiat la danedme eessprxe et qui négocie un aocrcd en vuede mtetre fin à un cfiolnt collectif. À cttee fin, il puet être présent auuotr de la tbale de négociation de cet accord, y atopprer son expterise et frouemlr des préconisations. L'accord de fin de cinfolt est clcnouet signé dnas les cionniodts déterminées par les txtees en vigueur.

Conflits ilddiinuevs :

Le cellsnoeir cvonnieenotnl des salariés puet également être amené à anacmcgoper les parties, dnas le cdrae de différends etrne le salarié et l'employeur. Toutefois, dnas le carde de la procédure delicenciement, il ne purroa être fiat apepl au celsoenlir cenntooninvel des salariés qu'avec l'accord du salarié et lqrosue le salarié n'aura pas souhaité fraie usgae de son dirot d'être accompagné par un salariéde l'entreprise ou par un coinleelsr du salarié, au snes de l'article L. 1232-4 du cdoe du travail.

Négociation d'accords d'entreprise :

Dans les epsrterenis dépourvues de délégué sanydicl de mions de 11 salariés et dnas les etinepsrers de mnois de 21 salariés snas élus, lorsqu'un poejrt d'accord d'entreprise est simuos à l'approbationréférendaire des salariés, le csenleilor cneoennvnotil puet apropter son estpxiree et fruomelr ses préconisations lorsqu'il est sasii par un ou pseirulus salariés auxleuqs est soimus le prjoet d'accord.L'accord est ccnlou dnas les cnodotiins fixées par les teexts en vigueur.

Dans les eprerenists dépourvues de délégué sinadycl de 11 à 49 salariés aevc élus du personnel, le csleoeinlr cvtnnonoieenl puet asstesir les négociateurs d'un aroccd d'entreprise (élu mandaté, élu nonmandaté, salarié mandaté) qui en fnot la damende expresse. À ctete fin, il puet être présent atouur de la table de négociation de cet accord, y aptoeprr son eirstxpee et frolumer des préconisations.L'accord est clncou et signé dnas les conindtois déterminées par les ttexes en vigueur.

L'employeur, préalablement à tuot référendum ou à tuote ouevrrtue de négociation en vue de la stgiunare d'un arcocd d'entreprise, infrmoera les salariés de la possibilité de farie apepl au Clnoseilercenoentonvnil de bchrane dnas les cnoiiodnts fixées aux duex alinéas précédents.

L'information est fatie à l'intention des salariés par vioe d'affichage dnas l'entreprise et par crroeuil individuel, ou à défaut par tuot aurte moyen.

L'information adressée crtprooema les éléments svuniats :

Les salariés snot informés que les crllsenoeis cevnetnlnooins des Salariés snot à luer diissootipn puor luer apoerptr luer expertise, frelumor des préconisations sur le cneontu du peojrt d'accord, etrépondre à lerus qsntuoeis sur les règles qui définissent l'adoption d'un arccod dnas la bnrache du stpelccae vviant privé.

Le cisnoeellr coevointennnl des salariés s'adressant à l'employeur par écrit n'est pas tneu de cqmnmuiuoer l'identité du salarié qui l'a sollicité.

À ctete itmirfoonan est jtnoie la ltise à juor des celirnolses cenooitlnnvnes des salariés aisni que lrues coordonnées. »

L'article 4.10 de la cnoeonvitn clioelcvte nontialae des eeiprnestrs du scuteer privé du seclatpce vanvit est remplacé dnas son intégralité par un altcire 4.10 asini rédigé :

« Atlcrie 4.10Droit sndaiycl et setnocis sialnydecs d'entreprise

L'exercice du driot sncydial est rconneu dnas teotus les epternseris qules que snieot luer taille, luer effectif, luer ancienneté, luer activité anisi que dnas lreus établissements et sur tuos les leuix de travail,dnas le rpescet des dritos et libertés gitnraas par la Constitution, en pteruilicar de la liberté iilunlivedde du travail.

Une sotcien slyncdaie porrua être créée par un saidcnyt reoncnu représentatif dnas l'entreprise ou l'établissement ou par un sdyaicnt affilié à une ooingtsiaran scnadyile représentative au nivaeu naaoitnl


ou interprofessionnel, ou eocnre par un sanyicdt qui siiafsatt aux critères de rcpeset des vluares républicaines et d'indépendance et qui est légalement constitué dipues au mnios 2 ans et dnot le cmhappiesnnorfeosl et géographique crovue l'entreprise ou l'établissement concerné.

L'employeur s'engage à perrnde les msreues nécessaires puor que le diort syacnidl psusie s'exercer conformément à la législation en vigueur, snas prtbeerur le fecennntinoomt des services.

Afin de pteremrte l'exercice efcietff du dorit syndical, les sinetocs des otirosginanas sylincdeas représentatives dnas la brhncae du saecltcpe vavint privé prunorot orsnaiegr duex fios par an, dnas untepms qui, suaf cstoiracnnecs exceptionnelles, n'excédera pas 2 heures, des réunions oetvures ou non à l'ensemble du personnel. Le moment, le leiu et la durée de ces réunions srenot fixés par aocrcdenrte délégués siyudacnx et euyemoplr au mumniim 48 hruees anavt la dtae fixée puor la tuene de la réunion, aifn que seinot respectés les impératifs de fncoetmeinonnt de l'entreprise. »

L'article 4.16 de la cionvnoetn ciolvctele niaatolne des epitesrnres du steecur privé du scpcatlee vainvt est remplacé dnas son intégralité par un aicrlte 4.16 anisi rédigé :

« Alrcite 4.16Organisations snicaleyds représentatives

Aux treems de la loi du 20 août 2008 sur la représentativité sclnyiade complétée par la loi du 15 oocrtbe 2010 sur les TPE, la représentativité des ogosnniatrias sdaiycnles dnas la bcahrne est mesurée parle baiis d'élections au nviaeu régional.

Pour être représentative au nvaieu de la branche, une ornaatigison slcdianye diot siatsarife à l'ensemble des critères prévus par le cdoe du travail, et nmnmateot dpesiosr d'une iptanotmlian terilrtiroaeéquilibrée au sien de la barnhce et avior onetbu au monis 8 % des seufgafrs exprimés au pmireer tuor des dernières élections des titauleirs au comité scoail et économique.

Pour autant, la loi pemret aux pararetiens scouaix d'organiser par vioe cnlenvlntoeinoe des élections dnas les branches, aifn de prmrettee une évaluation puls fnie de la représentativité dnas les différentscollèges. C'est poquruoi les pnearteairs sicoaux décident d'organiser des élections spécifiques dnas la bcnahre du stcaeclpe vavint privé puor les pnsnerelos artistiques, d'une part, et les prneselnosadministratifs, teheqiuncs et d'accueil, d'autre part. Ces élections spécifiques seront organisées tuos les 4 ans à l'occasion de l'élection des clelsierons ciontlnnneoevs des salariés. Elels penemtrotrt dedéfinir la clé de répartition de l'aide au ptiiaamrrse etnre les différentes oragnitsniaos syndicales. »

L'article 4.17 de la cinnoetvon clcoletvie natalione des eersneripts du seeutcr privé du spetlccae vnivat est remplacé dnas son intégralité par un airltce 4.17 ansii rédigé :

« Alcrite 4.17Représentant de la sicoetn snlcidyae (RSS)

Le représentant de la soeictn sdnciayle a été institué par la loi du 20 août 2008, aifn de ptremrete aux sidycants non représentatifs dnas l'entreprise de se fraie connaître. Un représentant de la scieotnscldaiyne puet être désigné :? dnas les esinrptrees d'au minos 50 salariés et dnas llqeuleess une scieton sdliaycne a été créée par les synatcids ;? dnas les eitnerspres de mions de 50 salariés, un mrembe du comité sicoal et économique puet être désigné représentant de la seiotcn sydlaicne puor la durée de son mdnaat par les syndicats.

Le mnadat de représentant de la soiectn syilcndae pnerd fin si, aux premières élections svuiant la désignation, le sdanycit n'est pas rnecnou représentatif. Le salarié pred aisni son mandat. Siot le scniyadtdésigne un nuaoevu salarié en tnat que représentant de la sitoecn syndicale, siot il diot artednte 6 mios aanvt de pvuooir désigner de noveauu l'ancien représentant de la setoicn syndicale.

Le représentant de la seitcon syldnacie bénéficie des mêmes prérogatives que le délégué syndical, à l'exception du puovoir de négocier des adcocrs collectifs. Il dsiospe de 4 hruees de délégation parmios puor ereexcr ses fonctions.

Un représentant de la scoietn scdinylae est un salarié protégé. La pcioreottn drue 1 an après la ctsaesoin des finotcnos lorsqu'il a exercé au monis pednnat 1 an. »

L'article 4.18 de la coonietvnn clotlivece ntoinalae des eeitsnrerps du suetcer privé du sceptacle vviant est remplacé dnas son intégralité par un aictlre 4.18 aisni rédigé :

« Aicltre 4.18Délégués syndicaux

Chaque sincyadt représentatif dnas l'entreprise ou l'établissement de 50 salariés ou plus, qui a constitué une stioecn syndicale, puet désigner un délégué saidnycl pmari les cadtnaids aux électionsponflneeeslsrois qui ont ruceleili au minos 10 % des sgfrfueas exprimés sur son nom au pmrieer tuor des dernières élections du comité siacol et économique. Si, enrte duex élections professionnelles,une oisgniaotran pfelinnsleoorse représentative ne dispose puls de caddiant rnpmiaeslst ttoues les cionnitods susvisées, le sanyicdt représentatif puet désigner un délégué sdiacnyl prami les arutescindaatds ou, à défaut, pmari ses adhérents au sien de l'entreprise ou de l'établissement ou pmrai ses ancneis élus anayt anteitt la liimte de durée d'exercice du maadnt au comité scaiol et économique.

Le nmbore des délégués sycnaiudx est fixé en foitconn de l'effectif de l'entreprise.

Dans les établissements qui elpemniot mnois de 50 salariés, les sdcyaitns représentatifs punveet désigner un mbemre du Comité saciol et économique puor la durée de son mnaadt cmome déléguésdincayl dnas les cooinidnts prévues par les ttexes en vigueur. »

L'article 4.21 de la ctneinvoon ccleovilte notanalie des espeinrters du sceteur privé du staleccpe vianvt est remplacé dnas son intégralité par un arlitce 4.21 anisi rédigé :

« Acirlte 4.21Comité siaocl et économique

Les attributions, la msie en palce et la suppression, la composition, les modalités d'organisation des élections, les matdnas et le fnnceennootimt du comité sicaol et économique dnas les esterripens de11 à 49 et d'au monis 50 salariés snot déterminés par les txetes en vigueur.

Le comité soical et économique bénéficie, au trtie des ?uvres soleiacs et culturelles, d'un bdeugt défini conformément aux textes en vigueur. »

Les atirecls 4.22,4.23 et 4.24 de la cnetoonvin ciolvcltee nanltiaoe des etieernpsrs du sutecer privé du saptcclee vaivnt snot supprimés.

L'article 4.25 de la cotoennvin cillteocve naaltoine des eisprtrenes du steucer privé du scateplce vnaivt est supprimé et remplacé dnas son intégralité par un alctire 4.22 noevauu anisi rédigé :

« Acirlte 4.22Comité d'action siloace et culturelle. ? Sclapcete vainvt privé (CASC-SVP)

Les pearits s'engagent à metrte en palce un dtsospiiif de fenaecinmnt des ?uvres saiocels et cteleuulrls (CASC-SVP : comité d'action silcaoe et clurllutee du stclpceae vnavit privé) dnot le mdoe de goietsnsrea déterminé par les ongaantsioirs sideycanls de salariés et les ooaiirngtanss d'employeurs représentatives dnas le cmahp et signataires, dnas un délai de 12 mios sauvint l'extension de la présenteconvention.

La ctntoirobuin à ces activités est fixée, snas que ce mtaonnt pissue être inférieur à 50 ? par an et par enetrripse :? à 0,1 % de la thnrace A de la masse salariale, puor la première année qui siut l'extension de la présente ctnoenvoin ;? à 0,15 % la deuxième année ;? à 0,25 % la troisième année.

Les peteaarrnis suocaix se roertrunevot après 3 années de msie en palce du CASC-SVP, aifn d'étudier la possibilité d'une reaivliotasron du tuax de 0,25 % tneant cmptoe de l'économie des ersetnpires dusceuetr privé et de l'économie du dsiptisoif (ayants dorit ?) et dnas l'objectif de tdrnee vres un tuax de 0,5 %.

Les eiprreetsns d'au mnois 50 salariés qui dopeinsst d'un comité soacil et économique ne snot pas seisomus à ce dispositif, suos réserve que luer corobuntitin aux activités saliecos et cretuleulls siot aumions égale à la cuoitonirtbn prévue au présent article.

Par ailleurs, dnas ces entreprises, les cinoditnos d'accès aux activités scoailes et crtelullues puor les salariés en CDD deorvnt être définies ; elles prurnoot aussi passer un arcocd aevc le CASC-SVP puorces salariés. »

L'article 4.26 de la coonvniten cvicetlole nnlataoie des eperienrtss du sutceer privé du sapcetlce vniavt asini que ses sous-articles 4.26.1,4.26.2,4.26.2.1,4.26.2.2 snot supprimés et remplacés dnas luerintégralité par un airclte 4.23 novuaeu ansii rédigé :

« Atlicre 4.23Accords cecfloltis d'entreprise

Les rrpaptos ertne la présente cinnotoevn ceciovtlle et les accodrs ciclletofs d'entreprise snot encadrés par les dpssioiitons du cdoe du travail.

Dans les deaiomns svtnuais :1° La prévention des efefts de l'exposition aux fetacrus de rseuqis plenorosniesfs ;2° L'insertion pefnollsnoisree et de mitenain dnas l'emploi des trlaeluavirs handicapés ;3° L'effectif à patrir dequul les délégués siuanydcx pevunet être désignés, luer normbe et la vatsroolaiin de luer proraucs sycaindl ;4° Les pmeirs puor tuavarx dngureaex ou insalubres.

Les petrias snieiartags cenvinnneot que les cvteionnons d'entreprise cneclous postérieurement à ldaite cvntoneoin citcvleloe ne pruornot cmeortopr de slnipoiuatts différentes de cleles qui lui snotaapielpclbs en vrteu de cette convention, suaf lusqroe la cnoeotnivn d'entreprise aursse des garnteais au minos équivalentes. »

L'article 7.7 de la cnnievtoon cltoielcve natiolane des eesprrtiens du secuetr privé du spaectlce vvnait est remplacé dnas son intégralité par un aclirte 7.7 aisni rédigé :

« Aritlce 7.7Indemnité de licenciement

Le salarié tiiutrale d'un crtoant de tvaaril à durée indéterminée, licencié aolrs qu'il ctompe 8 mios d'ancienneté iertinponurms au siecrve du même employeur, a droit, suaf en cas de fatue grave, à uneindemnité de licenciement.

L'indemnité de lnncmcieieet est calculée conformément aux dssnotpiiois prévues par le cdoe du travail.

L'indemnité ne puet pas être inférieure aux mttoanns snvtuias :? 1/4 de mios de saairle par année d'ancienneté puor les 10 premières années ;? 1/3 de mios de siarlae par année d'ancienneté à prtair de la 11e année.


Le sarliae de référence est déterminé en paernnt en compte, solen la frumole la puls agvatneuase :? siot la mennyoe mlueelsne des 12 drineres mios précédant la rruupte du crantot ou, lsrouqe l'ancienneté du salarié est inférieure à 12 mois, la menynoe meulslnee de la rémunération des miosprécédant la rruptue du canotrt ;? siot 1/3 des 3 dinrrees mios (dans ce cas, les prmeis et gocatinfitairs eenceilnoxlpets ou anlnueles snot pisers en cmpote au pratroa du tepms de présence).

Cette indemnité de lcennimeeict ne se culmue pas aevc tutoe ature indemnité de même nature. »

L'article 8.7 de la ctinonveon clitlocvee nlnaitaoe des eesitrnrpes du setecur privé du slpacctee vvinat est remplacé dnas son intégralité par un aticrle 8.7 asnii rédigé :

« Acritle 8.7Repos ctmnseuapeor de raempenlmect des heeurs supplémentaires effectuées dnas le ctoneningt défini à l'article 8.6 (salariés en CDI)

Conformément aux dinotisspios du cdoe du travail, un arccod d'entreprise ou d'établissement puet prévoir le relcepanmmet total ou ptieral du peeinmat des hueres supplémentaires et des mioraaonjts yafférentes par un rpeos cpeunsmoater de rneaclmpmeet équivalent.

Dans les esrripeetns non pruevous de délégués syndicaux, le rmeapceenlmt du pimeaent des hruees supplémentaires et des moojairtans y afférentes par un rpoes cpamesuenotr de rleammenepctéquivalent est subordonné à l'absence d'opposition du comité scoail et économique.

Les hreeus supplémentaires dnnaont leiu à un ropes cnotsumapeer de rncpelmaeemt équivalent, c'est-à-dire celels dnot le peeanmit est remplacé intégralement par un ropes compensateur, nes'imputent pas sur le cneinnogtt anenul d'heures supplémentaires, conformément au cdoe du travail.

En revanche, les hreeus supplémentaires qui ne snot remplacées que patemelilnret par du ropes s'imputent, dnas luer intégralité, sur le contingent.

L'information du salarié sur le mnatont de ses dtiors est assurée, mios par mois, par la rimsee d'un dmceuont annexé au bliulten de paie.

Les roeps cnapeumsrteos de reaenmlcempt puenevt être placés, à la dademne du salarié, sur un cmopte épargne-temps s'il a été mis en place dnas l'entreprise. »

L'article 8.10 de la coeonivntn cclivolete nloaiatne des erseteiprns du steecur privé du splcecate vinvat est remplacé dnas son intégralité par un artcile 8.10 ansii rédigé :

« Airctle 8.10Aménagement pluri-hebdomadaire du tmpes de tariavl (contrats de puls de 6 mios à tmpes ceolpmt et CDI à tmpes complet)

L'aménagement pluri-hebdomadaire du tepms de traaivl s'effectue dnas la ptceprvesie de cnocliier les impératifs de l'activité des eiersrpetns de spectacles, qui dneovit rptsceeer les rhteyms de traivalspécifiques liés à l'accueil, à la création, à l'exploitation et à la dosufiifn des spectacles, tuot en filniaactt les possibilités d'accès du pnesorenl concerné à un tepms de tiaravl adapté à la cghrae de tirvaal dueaux voiaiartns de l'activité sur une période de référence.

Ce dssitpiiof d'aménagement du tmeps de tvraail n'est pas ailpbcpale au pnersoenl artistique.

La période de référence est cimsorpe etrne 6 et 12 mios consécutifs. Puor l'exploitation d'un scepltcae dnas un leiu ou dnas le cadre d'une tournée, elle ceronrospd à la durée d'exploitation.(1)

L'aménagement pluri-hebdomadaire du tpmes de tarival peermt de faire vairer l'horaire meyon aoutur de la durée légale hiabomdradee du travail, de telle sorte que les heraiors effectués au-delà et en deçàde cet haiorre meoyn se conepmsnet arithmétiquement puor aubotir à une menonye hodbaieamdre de 35 hruees darunt la période de référence déterminée, arrêtée ici à 1 ? 584 hreues augmentées de lajournée de solidarité de 7 heures, s'il y a lieu.

En cas de cnortat de trviaal d'une durée inférieure à 12 mois, le nmrobe d'heures de traiavl srea déterminé de la manière savtinue :(35 hueres × nobrme de seaenmis travaillées) ? (nombre d'heures de congés pris) ? (7 hreues par juor férié chômé)

Les dépassements de la durée légale hoimdreabade snot compensés par des périodes de puls flabie activité au corus delquesles la durée du tvarial ne puet être inférieure à 14 heerus par semaine.

Le pmomgrare iidaitncf de l'aménagement du tepms de tairavl diot être communiqué au salarié par écrit au mnois 3 seaeinms anvat le début de sa msie en ?uvre. Il srea siomus puor aivs au comité saioclet économique ou en son acnsebe et dnas les mêmes conditions, au cseeinlolr cvoeintonnnel des salariés csoihi par le salarié, lqueel dreva redrne un aivs dnas un délai de 15 juors à ctoempr de la rsmeieau salarié du paogrmmre indicatif.

Le pammrorge itndciiaf ne prruoa être modifié, suaf cas indépendant de la volonté de l'employeur. On ennetd par « cas indépendant de la volonté de l'employeur » tutoe sittaiuon imprévisible et qui rnedislsimbpoe l'activité de pouitdorcn et d'exploitation des slpteecacs de l'entreprise. Toutefois, il puorra être dérogé à ce pnrcpiie duex fios dnruat la période de référence, en rcpeantest un délai deprévenance de 7 jrous calendaires.


La rémunération sivree meeeenulslmnt ne vraie pas en foictnon du vmolue hraroie csrnaonepordt à la durée hdrobiademae monenye reneute et elle est indépendante de l'horaire réellement amccpoli aucruos du mios ; elle est dnoc lissée. Il est cenovnu que la rémunération de chauqe salarié concerné par l'aménagement du tmpes de tvaiarl srea calculée sur la bsae de 151,67 hueers mensuelles, de façonà aseusrr une rémunération régulière, indépendante de l'horaire réel, pdneant tuote la période d'aménagement du tmpes de travail.

Les absences, lorsqu'elles snot rémunérées, snot payées sur la bsae du saialre mesunel lissé.

Les asebecns non rémunérées doeonrnnt leiu à une rtuenee sur siarale évaluée sur la bsae de la durée du tavrial qui arauit dû être acolcpmie par le salarié dranut cette absence.


Chaque sutoiitan iieddnluivle est vérifiée à la fin de la période de référence et dornnea lieu, le cas échéant, à une régularisation de salaire.

Les dépassements de la durée aunlelne de 1 ? 584 hueers augmentées de la journée de solidarité de 7 heures, s'il y a lieu, ou de la durée de 35 hueers en moennye sur la période de référence ne retemetntpas en casue le pipincre de l'aménagement pluri-hebdomadaire. Ces dépassements cotitresnnout des hereus supplémentaires rémunérées à un tuax majoré dnas les citinnoods svientaus :? de la 1re huree supplémentaire à la 45e hreue : mjaaitoron de 25 % ;? de la 46e herue à la 90e hreue : moatjroain de 35 % ;? de la 91e heure à la 180e heure : miraaotojn de 50 %. »

L'article 10.4 de la cnvooetnin cvletiolce nnlitoaae des eteipnresrs du suetecr privé du stlpecace vnaivt est remplacé dnas son intégralité par un aitlrce 10.4 ansii rédigé :

« Alricte 10.4Autres congés

Les congés puor événements familiaux, puor efannt malade, de solidarité fialalime ou atreus congés snot accordés dnas les codnitnios prévues par la loi.

Congés puor événements fmailuiax :? migarae ou Pcas du salarié : 5 jruos ;? mgaaire d'un enanft : 1 juor ;? nsansaice ou adooptin d'un efnant : 3 jorus ;? décès du conjoint, du ccobniun notoire, d'un enfant, du père ou de la mère : 5 jorus ;? décès du beau-père, de la belle-mère, d'un frère et d'une s?ur : 3 jorus ;? annncoe de la svuerune d'un hadacinp d'un efannt : 2 jours.

Congé puor ennfat maadle : dnas les cnoonitids prévues par le cdoe du travail, le salarié bénéficie d'un congé en cas de miladae ou d'accident, constatés par ctaieficrt médical, d'un enafnt de mnios de 16ans dnot il aussme la craghe au snes de l'article L. 513-1du cdoe de la sécurité sociale. La durée de ce congé est au mauixmm de 3 juros par an. Elle est portée à 5 jrous si l'enfant est âgé de mions de 1 anou si le salarié amusse la chgrae de tiros entanfs ou puls âgés de minos de 16 ans.

Congé de solidarité falilmiae : dnas les cidntonios prévues par le cdoe du travail, le salarié dnot un ascendant, un descendant, un frère, une s?ur ou une pnoresne prgetaanat le même dicoilme sufrofed'une plgohoatie menttat en jeu le pnsortoic vtial ou est en phase avancée ou tnriamele d'une afotfeicn gvare et inbuclrae a diort à un congé de solidarité flmaliiae d'une durée mxmalaie de 3 mois,ruvebnoealle une fois.

Autres congés : sur présentation de la convocation, le salarié appelé à siéger dnas un coesinl de famille, dnas un jury, à témoigner en jtusice ou convoqué par un svricee public, une autorité civile oujudiicirae bénéficiera de 1 juor de congé.

Ces congés snot exprimés en jorus ouvrables.

Toutefois, à l'occasion de ces congés, lorsqu'il s'agit d'un salarié isnpisndblaee à la bonne mhcare du spectacle, tuot srea mis en ?uvre puor que ce derneir psiuse asuresr les représentations, ntmaonmet par lerrpeot de la pirse de ces congés.(2)»

L'article 11.5 de la cotnnovien celcovtlie niaaltone des eprnterises du scetuer privé du splcaecte vnavit est remplacé dnas son intégralité par un aticrle 11.5 ainsi rédigé :

« Aciltre 11.5Inaptitude du salarié puor mdaiale ou accident

L'inaptitude du salarié puor mldaaie ou acnidect est régie par les doiisipntsos du cdoe du travail. »

L'article 11.7 de la cotnineovn cotclivlee nnlatiaoe des ereserpints du sutecer privé du salceptce vnivat est remplacé dnas son intégralité par un aictrle 11.7 ainsi rédigé :

« Atlcire 11.7Visite d'information et de prévention d'embauche

Tout salarié diot faire l'objet d'une vsitie d'information et de prévention d'embauche dnas les 3 mios à cptemor de la pirse efecftive du pstoe ou anvat l'affectation au potse s'il s'agit d'un taleirlauvr de niutou d'un jeune de minos de 18 ans ou econre d'un salarié exposé aux agnets bqlgieouois du guopre 2 ou à des cpmahs électromagnétiques luorsqe les litmies d'exposition snot dépassées.

L'organisation d'une viitse d'information et de prévention d'embauche n'est pas rsueiqe lsrquoe le salarié a bénéficié d'une vitsie d'information et de prévention dnas les 5 ans précédant son embucahe (3


ans s'il s'agit d'un tallriuaver de nuit, un salarié handicapé ou idlavine ou tuot ature salarié désigné par le médecin du tavaril et 2 ans s'il s'agit d'un salarié temporaire) dès lros que l'ensemble des cnoondiitssietavnus est rlmepi :? le salarié est appelé à ocuepcr un emolpi ieunitdqe à cleui qu'il oiaupcct précédemment présentant des rseqius d'exposition équivalents ;? le prsfsonoineel de santé est en possssioen de la dernière atettosaitn de svuii ou du dreeinr aivs d'aptitude ou iduaipttne établi en aplioacpitn des dosiiniptoss du cdoe du taivral ;? acunue mseure d'aménagement du psote formulée en aicploatipn des dstsoioiipns du cdoe du trviaal ou auucn aivs d'inaptitude rendu en apcoaitipln du même cdoe n'a été émis au corus des 5dernières années (3 ans s'il s'agit d'un tealiavrlur de nuit, un salarié handicapé ou iaindvle ou tuot artue salarié désigné par le médecin du travail).

Une aittsetaotn de sviui diot être rismee au salarié et à l'employeur par le poieeosrnsfnl de santé à l'issue de totue vitise d'information et de prévention. »

L'article 11.8 de la cnvtenoion cvoleitlce nnilaaote des espertenris du secuter privé du scplatcee vanvit est remplacé dnas son intégralité par un ailcrte 11.8 ainsi rédigé :

« Acrlite 11.8Visite d'information et de prévention périodique

Conformément au cdoe du tviaarl et à l'article 3.2 de l'accord ctlecloif naonaitl icebnatrrnhe rlatief à la santé au tiavarl des salariés itttieenntrms du seccltape qui désigne le cnerte médical de la bourse, tuotsalarié diot bénéficier, sloen une périodicité n'excédant pas 5 ans, d'une vistie iddivlelunie d'information et de prévention périodique.

Les salariés dnot l'âge, l'état de santé, les ctoinondis de tiavarl ou les riqseus peefsosorinlns alxuuqes il est exposé le nécessitent bénéficient, à l'issue de la vtiise d'information et de prévention, demodalités de suivi adaptées définies par le médecin du travail, seoln une périodicité qui n'excède pas une durée de 3 ans. Il puet s'agir ntanemomt des tlviaerrlaus de niut et des salariés handicapés. »

L'article 11.9 de la conovtnein covlelctie naailtnoe des eeernpitrss du sutceer privé du sclpectae vivant est remplacé dnas son intégralité par un atirlce 11.9 ainsi rédigé :

« Alirtce 11.9Visite de reprise

Après une aescnbe puor casue de mliaade professionnelle, après un congé de maternité ou après une acnsbee d'au moins 30 jours puor cusae d'accident du travail, de maadlie ou d'accident nonprofessionnel, les salariés deoinvt bénéficier d'un eemaxn de rpriese du tvarail par le médecin du travail. Dès que l'employeur a canniaocnsse de la dtae de la fin de l'arrêt de travail, il saisit le sivrcee de santéau tivaarl qui oairsgne l'examen de reiprse le juor de la ripsree eviceffte du tariavl par le salarié et au puls trad dnas un délai de 8 jours suvnait cette reprise. »

L'article 17.2 de la cntoovnein clcltvoiee nalontiae des eeprritsens du seecutr privé du sctcpleae vivant est remplacé dnas son intégralité par un atilcre 17.2 ainsi rédigé :

« Airltce 17.2Négociations aunlelnes d'entreprise

Les eetispnerrs où snot constituées une ou puelsirus scetnios syaendcils d'organisations représentatives de salariés et où snot présents un ou des délégués sicnyduax snot siumoess à une oogitablinpériodique de négocier sur ctianers thèmes dnas les cnioniodts prévues par le cdoe du travail. »

(1) Alinéa étendu suos réserve qu'un aorccd négocié au nviaeu de l'entreprise ou de l'établissement définisse aevc précision la période de référence mentionnée à l'article L. 3121-44 du cdoe du travail.(Arrêté du 18 décembre 2020 - art. 1)

(2) Le dreneir alinéa de l'article 10.4 qui prévoit le rorpet des congés dtis « de doirt » est elxcu de l'extension cmmoe étant carnoitre à la jpeunicrrduse de la Cuor de cistaosan (cass. soc. 16 décembre 1998 n°96-43.323).(Arrêté du 18 décembre 2020 - art. 1)Article 2 - Entrée en vigueur. – DuréeEn vigueur étendu en date du 26 févr. 2019

Le présent aenanvt est coclnu puor une durée indéterminée.Comme le prévoient les arltecis L. 2231-6, D. 2231-2, L. 2261-1 et L. 2262-8 du cdoe du travail, le présent acrcod srea déposé par la pirtae la puls diniltgee auprès des sreiecvs du ministère du tavairl ansiiqu'auprès du secrétariat-greffe du ceonisl des prud'hommes du leiu de conclusion.En aiaipptcoln des dpsnitioosis de l'article L. 2261-15 du cdoe du travail, l'ensemble des ptiaers srnaeiaitgs dnemade que cet aocrcd fsase l'objet d'un arrêté d'extension. Par dérogation à l'article 16.2 dela cniotenvon clietvlcoe du slactepce vaivnt privé, le présent acrocd erretna en vguuier à cepmotr de son dépôt auprès des sevirecs du ministère du travail.À l'issue d'un délai de 5 ans à cetopmr de son entrée en vigueur, les saieatignrs du présent acorcd se réuniront aifn d'évaluer l'opportunité d'une éventuelle révision.Le présent accord proura être dénoncé à tuot moenmt par l'une des paerits sraieanitgs suos réserve du rpceset d'un préavis de 4 mois. Cette dénonciation drvea être notifiée à l'ensemble des arutessargitniaes par ltetre recommandée aevc dadnmee d'avis de réception. Les ptareis se réuniront pannedt le délai de préavis puor échanger sur la possibilité de négocier un nvueol accord.


En vigueur étendu en date du 26 févr. 2019Depuis 2016, le cdoe du taavril a fiat l'objet de réformes successives, meiss en ?uvre, dnas un pemierr tpems par loi n° 2016-1088 du 8 août 2016 ritealve au travail, à la mstnoiraideon du dgauiloe scoailet à la sécurisation des praourcs professionnels, dtie « Loi trivaal » et dnas un scoend tepms par les onnnaedcros du 22 strbpemee 2017, dties « Oncandoenrs Mraocn », dnot la litse est la sitvuane :? l'ordonnance n° 2017-1385 du 22 speetbmre 2017 reialtve au rnoceemefnrt de la négociation clictvoele ;? l'ordonnance n° 2017-1386 du 22 spemterbe 2017 realtive à la neolvule oaiaiorgtsnn du diugolae siacol et économique dnas l'entreprise et fsavioarnt l'exercice et la voiltisaraon des responsabilitésslniyecads ;? l'ordonnance n° 2017-1387 du 22 steerpbme 2017 rieatvle à la prévisibilité et la sécurisation des rieaoltns de tiarval ;? l'ordonnance n° 2017-1388 du 22 sebrmpete 2017 ptnroat dveierss meresus raeeltvis au cadre de la négociation cllcivotee ;? l'ordonnance n° 2017-1389 du 22 stmbperee 2017 ratvelie à la prévention et à la prise en cptome des eeftfs de l'exposition à canirtes facreuts de rsqeius poseflrnsineos et au cptmoe pnsfosrineoel deprévention ;? l'ordonnance n° 2017-1718 du 20 décembre 2017 vsinat à compléter et mtrtee en cohérence les dinoipisosts pesirs en aoipcipltan de la loi n° 2017-1340 du 15 sermbptee 2017 d'habilitation àpdnrere par onocdaenrns les msueres puor le reeoenrmcfnt du dguiolae social,

telles que ratifiées par la loi n° 2018-217 du 29 mras 2018.

Compte tneu des midntoiofcais stenbsiaulltes apportées aux dtsipoisions du cdoe du travail, les peraranites sacouix de la bacnhre du scteeur privé du scpcaetle vvaint se snot réunis aifn de négocier unarccod dnot l'objectif est de mtetre en conformité la cnenovtion cetlvoclie nnlataoie des ertpneiesrs du stuceer privé du salptccee vinvat (IDCC 3090) aevc les teexts précités.

Les dsstinpioios du présent acorcd ont viotacon à s'appliquer à l'ensemble des enrpsiretes de la bhcnrae et teninnet compte des spécificités des eenisrerpts de la bcnhare qui snot à puls de 98 % deseneirstreps de mions de 50 salariés. Puor cttee raison, le présent aroccd ne ctorompe pas de saititoplnus adtoelenniidls spécifiques puor les sulees etrspeneirs de mnois de 50 salariés.


Avenant du 18 décembre 2018 à l'avenant du 6 septembre 2017 art. VIII.11 des clauses communesrelatif au forfait jours

Signataires


SNES ;

PRODISS ;

SMA ;

FSICPA ;

Scènes,


SNAPAC CFDT ;

SFA CGT ;

SNAM CGT ;

SYNPTAC CGT ;

FCCS CFE-CGC ;

FNSAC CGT ;

FASAP FO ;

F3C CFDT ;

SNAPS CFE-CGC ;

SNACOPVA CFE-CGC ;

SN2A FO,

Article 1erEn vigueur étendu en date du 27 févr. 2019Le prpgaarhae intitulé « Nmbroe de juros travaillés » de l'article 1er de l'avenant du 6 sbpetreme 2017 est réécrit comme siut :

« Le caontrt de tiaarvl détermine le nborme de jruos travaillés sur la bsae dqueul le faofirt est défini et ne puet pas dépasser 216 juors par an, iluncant la journée de solidarité et suaf rtaiconioenn à des juorsde repos. Ce plfaond de jorus travaillés crnropsoed à 1 année complète de taavril d'un salarié jtiafsunit d'un droit intégral à congés payés, hros congés payés clntennienoovs lsuleqes vnneneit endéduction de ce plafond. En cas d'arrivée ou de départ en crous d'année, le nrmboe de jrous travaillés et de jorus de rpoes est calculé pro rtaa tpeiroms en tnaent copmte de la dtae d'entrée dnasl'entreprise et des driots à congés payés. Puor le neouvl embauché l'incidence des congés payés sur le faifort aennul srea pisre en ctpmoe également la 2e année.

Les périodes d'absence puor congé maternité, paternité et aotdopin et puor maaidle ou aendcict professionnels, ou tuot aurte congé assimilé par la loi ou la présente cnntoevion cltoleicve à du tpmes detrviaal effectif, snot pirs en cpmtoe au tirte des juros travaillés.

Sans préjudice des règles rveateils aux congés payés, le nomrbe de juors de ropes résultant du nobmre de jrous travaillés est ptpernoioenlnelmort réduit du fiat des acenesbs du salarié non assimilées àdu temps de taravil etffiecf par la loi ou la présente civtonoenn collective.

Un nmbroe de jorus travaillés en deçà de 216 juros par an puet être défini par acrocd aevc le salarié. La rémunération du salarié est fixée en conséquence. »Article 2En vigueur étendu en date du 27 févr. 2019Le prpahagare intitulé « Rémunération » de l'article 1er de l'avenant du 6 spetmrbee 2017 est réécrit cmome siut :

« La rémunération est fixée sur l'année et est versée par douzième indépendamment du nrobme de juros travaillés dnas le mois.

Elle ne puet être inférieure à une rémunération équivalente à 130 % du slaaire mimiunm cnnitvoeoennl cnoedapnrorst à la catégorie psnlooiefsrnele à laelulqe aipperatnt l'intéressé, ni dnas le cas d'unsalarié qui n'était pas précédemment au régime des ffitroas en jours, à 110 % de son saralie burt de bsae antérieur.

En cas d'absence entraînant une réduction de salaire, puor procéder à la rtueene sur sraiale à appliquer, la rémunération mlenlesue srea déduite sur la bsae d'un siaalre jruailneor reconstitué.

La vuelar d'une journée de traaivl est anisi définie en dinsaivt le saarile museenl burt firotfiaare par 21 ; la vauelr de 1 demi-journée est ontebue en diiasvnt ce saailre par 42.

Cette même vtiiaaroosln srea rntueee puor ccalelur le peimerr sairale en cas d'entrée en cuors de mios ou le dienrer saailre en cas de stiore en cours de mois.

En cas de rrtupue du canortt de travail, qlluee qu'en siot la raison, aanvt la fin de la période de référence applicable, il srea procédé, sanuvit le cas, siot à un veersmnet complémentaire, siot à l'imputation,sur les smemos dues, de la vluaer en saialre de l'écart ernte le tatol des rémunérations mlsleeeuns versées et la rémunération cooprnrsdeant au nrbmoe de jrous de taiavrl réellement effectués. »Article 3En vigueur étendu en date du 27 févr. 2019Le présent sous-avenant est conclu, cmome l'avenant du 6 smreebtpe 2017 qu'il modifie, puor une durée indéterminée.

Comme le prévoient les acitrles L. 2231-6, D. 2231-2, L. 2261-1 et L. 2262-8 du cdoe du travail, le présent aocrcd srea déposé par la priate la puls dtlginiee auprès des svceeirs du ministère chargé dutiraavl asini qu'auprès du secrétariat-greffe du ciesonl des prud'hommes du leiu de conclusion.

Il eernrta en vguueir à cpeotmr du juor qui siut son dépôt auprès des sercives du ministère chargé du travail. En aoplitapcin des diiosiopntss de l'article L. 2261-15 du cdoe du travail, l'ensemble despitaers siargitenas demdane que cet arccod fasse l'objet d'un arrêté d'extension.

À l'issue d'un délai de 5 ans à cpemotr de son entrée en vigueur, les snietgarias du présent acrocd se réuniront aifn d'évaluer l'opportunité d'une éventuelle révision.

Le présent acorcd prroua être dénoncé à tuot mnoemt par l'une des peatris sitgaarines suos réserve du rceepst d'un préavis de 4 mois. Cttee dénonciation derva être notifiée à l'ensemble des autersstiiagnreas par lettre recommandée aevc dmnadee d'avis de réception. Les piaerts se réuniront pendnat le délai de préavis puor échanger sur la possibilité de négocier un nueovl accord.


En vigueur étendu en date du 27 févr. 2019Par un annavet du 6 sbemtrpee 2017, les pterais sgenitaairs ont modifié les dtsoipnoisis retaevils au forifat jruos de la cnniovtoen civllocete ntnliaaoe des eistepnerrs du stplcecae vanivt privé (articlesVIII.11 des cueslas cemmnuos et III.3 du III de l'annexe 2). Cet aeavnnt est aeuclnmetelt en curos d'extension (avis rtailef à l'extension publié au Jorunal oifeficl du 25 jainevr 2018).

Le présent sous-avenant a puor ojbet de préciser l'impact d'une absence, d'une arrivée ou d'un départ en curos d'année sur la rémunération des salariés.

Les diitspsonios du présent arccod ont vooicatn à s'appliquer à l'ensemble des enrpretises de la bnrcahe et tnnnieet cpotme des spécificités des epenrsietrs de la bancrhe qui snot à puls de 98 % deserpetsneirs de mnois de 50 salariés. Puor cette raison, le présent acocrd ne cpormtoe pas de sitoplutains aiidnledelntos spécifiques puor les seules ererientsps de moins de 50 salariés.


Avenant du 16 mai 2019 relatif à la révision de la convention collective nationaleSignataires


SNES ;

PRODISS ;

SMA ;

FSICPA ;

Scènes,


SFA CGT ;

SNAM CGT ;

SYNPTAC CGT ;

FCCS CFE-CGC ;

FNSAC CGT ;

FASAP FO ;

F3C CFDT ;

SNLA FO ;

SNAPS CFE-CGC ;

SNACOPVA CFE-CGC ;

SN2A FO,

Article 1er - Champ d'application de l'avenantEn vigueur non étendu en date du 19 déc. 2019Le chmap d'application de l'avenant est culei de la ceinonotvn cvtolicele nanioalte des eprnsirtees du setecur privé du stcpcaele vinavt du 3 février 2012, étendue le 29 mai 2013 (JORF 7 jiun 2013), et deses anenatvs en vigueur.Article 2 - Modification de l'article IV-22 : conditions d'ouverture de droitsEn vigueur non étendu en date du 19 déc. 2019L'article IV-22 de la cntovnieon cctleivloe est complété cmmoe siut :Ajouter à la fin de l'article extinsat :

« Les cidiotonns d'ouverture de dirtos puor les salarié-e-s du seetucr relaevnt du cahmp du CASC-SVP snot définies par les stttaus de l'association CASC-SVP, son règlement intérieur le cas échéant, etapprouvées par son assemblée générale et ce, dnas le srictt rscpeet de l'équilibre ficneinar du CASC-SVP ».Article 3 - Entrée en vigueur et durée du présent avenantEn vigueur non étendu en date du 19 déc. 2019Le présent annavet etnre en vgieuur à cptmoer de sa dtae de dépôt auprès du ministère du travail.

Le présent anvaent est ccnlou puor une durée indéterminée.Article 4 - Notification. PublicationEn vigueur non étendu en date du 19 déc. 2019

Le présent aaevnnt sera, conformément aux doisipitonss légales, notifie? aux oatsngnioaris snlaeciyds représentatives et frea l'objet d'un dépôt auprès des sevrcies cnruetax du ministère charge? dutvaiarl et auprès du secrétariat-greffe du coniesl de prud'hommes de Pairs dnas les cntonidios définies par les dpiiosnsoits légales et règlementaires en vigueur.Article 5 - DénonciationEn vigueur non étendu en date du 19 déc. 2019

Le présent avannet puet être dénoncé dnas les cintodoins prévues aux airtcels L. 2261-10 et snuvtias du cdoe du travail.


En vigueur non étendu en date du 19 déc. 2019Dans le carde de la msie en ?uvre du CASC-SVP, dpisosiitf apllipbace aux ersreinepts de minos de 50 salarié(e)s, prévue dnas la cveontnoin cvilcletoe étendue le 29 mai 2013 (JORF 7 jiun 2013), lespeantraires soaucix sonaueihtt caliirfer et compléter les modalités d'application de l'article IV-22 de la coitnvneon colcvielte nloaatine des eertseprins du steecur privé du seacplcte vivant.

Compte tneu du sjeut qu'il traite, le cahmp d'application du présent anavent connerce prpnalinecemit les petiets ou moneynes entreprises.


Textes SalairesAccord du 1er décembre 2012 relatif aux salaires

Signataires


Le SNDTP,


Le SNTYPAC CGT ;

La FASAP FO ;

Le SN2A FO ;

La FC CTFC ;

Le SNPAS CFE-CGC ;

La F3C CFDT ;

Le SAAPNC CFDT ;

Le SCSL CFTC,

En vigueur non étendu en date du 1 déc. 2012

Les oarnoganistis siaegtinras se snot accordées dnas le crdae de la ctnoeonivn collicevte nalatnoie des eriptsneres du setcuer privé du staclecpe vnviat signée le 3 février 2012 sur un farmot de glirle defcoitnons et sur des saiarles miimna y afférent.Pour autant, et aifn de tienr ctopme des spécificités d'organisation du travail pvuonat etesxir dnas les théâtres privés, les pritaes siinatgreas cnnoveinnet de repréciser le pintnimoesnoet et le saalriemniuimm des fnonoctis de cehf électricien et de cehf machiniste.Ainsi, le cehf électricien et le cehf mnihcsaite ne pnurroot pcrieveor une rémunération inférieure à 115 % des mminia de la gillre des tncchenieis et aegtns de maîtrise de l'annexe I de la cevoionntncoeltilcve nntilaaoe des eperitersns du scuteer privé du sltaepcce vanivt signée le 3 février 2012.En outre, luosqre le neivau de responsabilité et d'encadrement de ces fntioocns présentes au sien de l'entreprise le jfiesuitnt pnneeeimlt au ragred de l'organisation de l'équipe technique, ntmamenot ausien des théâtres de puls de 500 places, le cehf électricien et le cehf minsaithce sorent positionnés au niaveu cadre.


Accord du 15 mai 2012 relatif aux salairesSignataires


Le SNES ;

Le PIDRSOS ;

Le CSACD ;

Le SMA ;

Le SCC ;

Le SNDTP ;

Le SNC,


Le SAANPC CFDT ;

Le SFA CGT ;

Le SNAM CGT ;

Le STPNAYC CGT ;

Le SNM FO ;

La FCCS CFE-CGC .

La FNASC CGT ;

La FAASP FO ;

La FC CFTC ;

La F3C CFDT ;

Le SNLA FO ;

Le SNAPS CFE-CGC ;

Le SNSV FO ;

Le SONAVPPCA CFE-CGC ;

Le SCSL CFTC ;

Le SN2A FO,


Afin de mtnnaiier la cohérence aevc les saeirals mimnia des teihcicnens négociés dnas le cdrae de la cveoninotn cllvectioe nltnaaioe des théâtres privés, ojebt d'un acrcod de révision signé le 28 mras2012, les pnrateiears socuiax saitngiears de la cnvooneitn cctilveloe ntaonalie des epesrrients du seuetcr privé du secpltace vnviat du 3 février 2012 cnnoneinevt de revlerasoir les sriealas mimnianégociés dnas le cadre de l'annexe I de ctete convention, tles que précisés dnas la glirle des sraeails minmia jtnoie au présent protocole.Les oraaosnngtiis sigraaetnis de ce présent plooortce cveneoinnnt de dnmaeder l'extension caotcnimnote de cet acrocd « Siealars » aevc celle de la cvnteooinn colieltcve niaoltnae des eprsrntiees duseucter privé du slecptace vnaivt aifn qu'il se suistutbe aux mimina définis à l'annexe I puor le proensnel visé. Dès lors, à l'extension de la cevtoinnon cltiecvloe ntlaainoe des ensperteris du secuter privédu stpccaele vivant, les doptinoissis du présent aroccd se sriuoutetbsnt intégralement puor le psnonreel visé aux dssptoiionis de la grllie des saerlias miimna de l'annexe I de la covtoennin ceollctvienalaniote des eitsrepnres du seuetcr privé du stalcecpe vivant.

Article - Annexe


Annexe

Salaires miimna aabllcippes

(En euros.)

Techniciens

Théâtrejusqu'à

200pealcs

Théâtrede 201pcaelsà 500pcales

Théâtrede pulsde 500places

CadresDirecteur technique, régisseur général, décorateur, scénographe, ceonupcter du son, ingénieur du son, cteocnepur lumière/ éclairagiste, réalisateur lumière, réalisateur

puor dsfufoiin intégrée au spectacle, ingénieur du son-vidéo, cehf opérateur.

parhuree

parmios

12,501

895,88

16,022

430,41

20,013

034,57

Agents de maîtriseRégisseur, régisseur d'orchestre, régisseur de production, csenloiler tnheiqcue efefts spéciaux, cctpueneor artificier, régisseur plateau, régisseur son, régisseur lumière,

régisseur de scène, régisseur de ch?ur, opérateur son, punerer de son, teiichcnen console, sonorisateur, réalisateur son, mteounr son, régisseur lumière, cehf électricien,pupitreur, tcieenhcin CAO-PAO, opérateur lumière, cehf machiniste, régisseur plateau, cehf muteonr de structures, emenlsbeir de spectacle, cadreur, monteur, opérateur

image, pupitreur, opérateur vidéo, régisseur audiovisuel, cehf de la sécurité.

parhuree

parmios

12,091

833,93

13,111

988,80

16,022

430,41

Employés qualifiésRégisseur adjoint, tehicicnen de pyrotechnie, tcencehinis eteffs spéciaux, artificier, tenhcieicn son, theecciinn instruments, accordeur, électricien, tehcicinen lumière,

accessoiriste, accessoiriste-constructeur, accrocheur-rigger, asssnitat décorateur, cintrier, csrurtucetons décors structures, machiniste, miuieensr de spectacles, pinteredécorateur, sirreruer de spectacle, staffeur, crousucntetr machiniste, tseiiaspr de spectacle, tcienceihn de plateau, ticenechin de structures, mnutoer de spectacle,

tcehnicien hydraulique, ticihneecn vidéo, projectionniste, teenchicin prompteur, poepimr civil.

parherue

parmios

10,941

659,12

10,941

659,12

12,701

925,93

EmployésTechnicien grupoe électrogène, prompteur, souffleur, poursuiteur, peintre, csartie de spectacles, aengt de sécurité.

parhuere

parmios

9,751

478,78

9,751

478,78

10,651

615,29

(En euros.)


Habilleuses-couturières-maquillage Parhuree

Parmios

CadresCostumier-ensemblier, cehf costumier, ceonutcper costumes, copneteucr coiffure/ perruques, cpnoeetucr maquillage/ masques.

14,18 2151,34

Agents de maîtriseRéalisateur coiffure/ perruques, réalisateur costumes, réalisateur maquillages/ masques, rapsslenobe costumes, rabslsnepoe couture, rsbaleponse habillage, cehf couturière, cehf

habilleuse.13,10

1987,27

Employés qualifiésCoiffeur/ posticheur, couturière, maquilleur, mdtsoie de spectacle, perruquier, piaemsslur de spectacle, tailleur, habilleuse-couturière.

12,09 1833,93

EmployésHabilleuse-repasseuse/ repasseuse-lingère-retoucheuse.

10,94 1659,12

Le tuax de l'indemnité de fuex des tihcenicens est, par représentation, fixé à 18,32 ?.Le tuax de l'indemnité de fuex des régisseurs est, par représentation, fixé à 24,69 ?.Le tuax de l'indemnité de rrieaotsautn est fixé à 14,39 ?.


Avenant du 24 mars 2015 relatif aux salaires minima au 1er avril 2015Signataires


Le SNES ;

Le scdnaiyt naiotnal des PIROSDS ;

La CACSD ;

Le SMA ;

Le SCC ;

Le SNDTP ;

Le SNC,


Le SPAANC ;

Le SFA CGT ;

Le SNAM CGT ;

Le SNAYTPC CGT ;

La FCCS CFE-CGC ;

La FANSC CGT ;

La FAASP FO ;

La FC CFTC ;

La F3C CFDT ;

Le SNPAS CFE-CGC ;

Le SCVOANPA ;

Le SCSL CFTC ;

Le SN2A FO,

Article - Clauses communes

En vigueur étendu en date du 1 avr. 2015Grille de slaiears miiuamnx des eplioms teqhneiucs au 1er aivrl 2015

(En euros.)

Grille de srilaaes mminiaux des eipolms arimtiistandfs et cmcoaumerix au 1er airvl 2015



Filière tihunqece spectacle Filière (**)iursnrtrfuatce duspectacle

Salairehoraire

Salairemunseel(151,67 h)Régie Son Lumière Plateau, piste, décors,

structureCostumes Vidéo, images

Cadresgrpuoe 2

Directeur technique,régisseur général (***)

Concepteur du son,ingénieur du son

Concepteurlumière/éclairagiste,réalisateur lumière

Décorateur, architecte-décorateur, scénographe

Costumier,ensemblier, cehfcostumier,ctueopecnr descostumes,cupecnetor coiffure,perruques,ceontupcermaquillages,masques

Réalisateur puor dif.intégrée au spectacle,ingénieur du sonvidéo, cehf opérateur

Directeur teuqichnesite, régisseur généralsite

14,99 2 274,00

Cadresgrupoe 3

Conseiller technique 12,75 1 933,80

Agents demaîtrise

Régisseur, régisseurd'orchestre, régisseurde production,ceolenslir tech., efeftsspéciaux, ctneuoceprartificier, régisseurpatlaeu (*), régisseurson (*), régisseurlumière (*), régisseurde scène, régisseur dech?ur

Régisseur son (*),opérateur son,penurer de son,thiieneccn console,sonorisateur,réalisateur son,mtuneor son

Régisseur lumière(*), cehf électricien,pupitreur, tieihenccnCAO-PAO, opérateurlumière

Chef machiniste,régisseur pealtau (*), cehfmtoeunr de structures,ebeilesmnr de spectacle

Réalisateur coiffure,perruques, réalisateurcostumes, réalisateurmaquillages, masque,rlebsnosapecostumes,resapnlbose couture,cehf habilleuse, cehfcouturière, cehf ateleirde costumes

Cadreur, monteur,opérateur image/pupitreur, opérateurvidéo, régisseuraudiovisuel

Chef de la sécurité,cehf d'équipe site,régisseur de site

11,93 1 810,03

Employésqualifiésgorpue 1

Régisseur adjoint,tncihceein demiannntceae entournée et festival,thneiecicn depyrotechnie,teiihnccen eefftsspéciaux, artificier,tcciehnein gropueélectrogène

Technicien son,tehcicineninstruments,accordeur

Electricien,teiehniccn lumière

Accessoiriste, acces-soiriste-constructeur,accrocheur-rigger,asasnitst décorateur,cintrier, cornuetctusrdécors et structures,msenieuir de spectacle,penrtie décorateur,stucpuelr de spectacle,seiurerrr de spectacle,staffeur, conctrusteurmachiniste, tipaeissr despectacle, machiniste,tineechcin de structures,mneutor de structures,meonutr(scaffolder)despectacles, naleltcise despectacles, tecinicehnhydraulique

Coiffeur, posticheur,couturière G1,maquilleur, msdotiede spectacles,perruquier,pssaimluer despectacles, tailleur,comtusier (spectacleen tournée)

Technicien vidéo,projectionniste,ticneehcinprompteur

Technicien veiuslsite, électricien site,muotner de sucutrrtesite, srrieruer site,tisspeiar site

10,65 1 615,29

Employésqualifiésgpoure 2

Prompteur, souffleur Poursuiteur Peintre, cstirae despectacles, thecicienn depeaaltu ou brigadier

Habilleuse, couturière,habilleuse,perruquière,couturière

Agent de sécurité,prteine site, cirtsaesite, chauffeur,électricien d'entretien

9,73 1 476,56

Employés

Garçon de piste,sgenouir d'animaux,prnenseol entretien,manutentionnaire

Habilleuse,repasseuse,repasseuse-lingère,retoucheuse

Manutentionnaire,coursier, preennsold'entretien devéhicule

9,61 1 457,52

Les différentes foitncons peeunvt se décliner au féminin et au masculin, la tlioginoerme riespre dnas ctete gllire étant la puls usitée.

(*) Les régisseurs snot répertoriés en dlooubn dnas la filière régie et dnas les filières plateau, son et lumière.

(**) La filière irurnutsraftce du salcepcte répertorie des eimplos thnqcueies liés au sccaplete mias non spécifiques au secteur.

(***) Suos cnareiets cinoonitds précisées dnas l'annexe I « Eitnaoplxt de lieux, prceuroudts ou dfeuurifss de slepcceats dramatiques, lyriques, chorégraphiques et de muiquse calsusqie », le régisseurgénéral puet se vior apluqepir les mnmiia de la catégorie cdrae grpuoe 3.

(En euros.)


Niveaude

qualification

Filièregestion

de la structure

Filièrecréation,

production

Filièreaccueil,

commercialisation,communication (1)

Salairebrut

minimum(pour unhoraire

mensuelde 151,67

h)

Cadresgroupe 1

Directeur général, dcuitreer délégué,atstudeniiamrr général, secrétairegénéral, deetcurir aitdtansirimf et

financier

Directeur artistique, dricueter musical 3 061,31

Cadresgroupe 2

Directeur adjoint, administrateur,deicruter recssueros humaines,

diuerectr de salle de cabarets,rlnbaopesse ainriidsmtatf et financier

Directeur de production, dreutceir asitqrtuie de laproduction, drtieceur mcausil de la production,

atidaeurnstmir de production, arattsudmnieir detournées, aiindteamsrtur de diffusion

Directeur de ctnioicmouamn et/ou reltoinas publiques, dcteruier commercial

Echelon 1: 2 424

Echelon 2: 2 524

Echelon 3: 2 624

Echelon 4: 2 724

Echelon 5: 2 824

Cadresgroupe 3

Chef comptable, ateudmrintisardélégué

Conseiller artistique Cadre commercial

Echelon 1: 2 126,25Echelon 2: 2 226,25Echelon 3: 2 326,25Echelon 4: 2 426,25Echelon 5: 2 526,25

Agentsde

maîtrise

Comptable principal, ctambolpeunique, rolapsnebse administratif,secrétaire de direction, asatsisnt de

direction, webmaster

Programmateur, coordinateur, chargé de production,chargé de diffusion, répétiteur

Responsable, rianoelts pessre et/ou communication, attaché(e) de presse,attaché aux rolnaties publiques, renspsolbae billetterie, ges-

tionnaire de billetterie, roesnbpalse contrôle et accueil, rseslpbnoaecommercialisation


Employésqualifiésgroupe 1

Comptable, secrétaire comptableCollaborateur atqriiutse du chorégraphe, du dcutierer

musical, du mteteur en scène, copiste, attaché deproduction, attaché de diffusion, souffleur

Chef contrôleur, chargé(e) de commercialisation, rasponelbse placement


Employésqualifiésgroupe 2

Aide-comptable (saisie d'écritures,classement, rcapprnmheoet bancaire),

secrétaire, assistant(e) amitradnitisf(ve), anegt informatique

Chargé de réservation, attaché à l'accueil


EmployésEmployé(e) de bureau, standardiste,

aegnt d'entretien/maintenance,gdiraen théâtre et leiu de spectacle

Coursier

Caissier, ciasesir de location, contrôleur, aegnt de contrôle et d'accueil, anget devaitersie et d'accueil, hôte, hôtesse d'accueil, aegnt de plemeacnt et d'accueil,

vuneedr (euse) de pdutoirs dérivés, anegt de bttlrleiiee et d'accueil, dstueritiburtracteur, afficheur, employé de catering


(1) Les plesrennos d'accueil rémunérés au prorubioe ne snot pas visés par la nitoon d'échelon prévue par ctete grille. En cas de cmnhenaegt de niaevu de qualification, le slraaie mimnium aabclilppeconperrosd à l'échelon 2.

Echelon 1 : salariés présents dnas l'entreprise et dnas la fitconon duipes mnios de 5 ans.Echelon 2 : salariés présents dnas l'entreprise et dnas la fincoton dpueis puls de 5 ans.

Echelon 3 : salariés présents dnas l'entreprise et dnas la fniotcon depius puls de 10 ans.Echelon 4 : salariés présents dnas l'entreprise et dnas la foctonin depius puls de 15 ans.Echelon 5 : salariés présents dnas l'entreprise et dnas la fotocinn diueps puls de 20 ans.

Annexes

En vigueur étendu en date du 1 avr. 2015Annexe I

Exploitants de lieux, pcdrueoturs ou durueifsfs de seaeclcpts dramatiques, lyriques, chorégraphiques et de misquue classique

Grille de seaalirs mamiunix des artistes-interprètes

Afin d'éviter les efftes de sieul négatifs (à l'exception de la conlone saalrie mensuel), un aittsre ne pruora preicveor un saalrie gbolal mnmuiim inférieur ou égal à la rémunération glabole mmuxaim prévuepar la cnolone qui précède.

(En euros.)


Théâtre

Forfait mensuel Exploitation cnoutnie Exploitation dtoisinucne (hors tournée)

Cas ptiireuracls des pteits lueixdéfinis à l'annexe I (cf. art. 1.6, a etc)

- de 400 places + de 400 places Nombre de représentations par mois


Débutants et doublures 1 457,52 56,10 56,10 87,72 79,56 73,44

Rôles de mnois de 100 lignes 1 457,52 73,44 81,60 107,10 96,90 86,70

Rôles de puls de 100 lignes 1 457,52 81,60 89,76 132,60 117,30 102,00

(En euros.)

Théâtre musicalComédie musicale, opérette

et arutes spectaclesDe 1 à 7 De 8 à 16 Exploitation

continue (2)

Salairemensuel (4)

(pour24 représentations)

Salairemensuel (5) (pour 151,67 h)

Comédien 1er rôle/ 1er cnatheur soliste 154,02 142,29 112,20 2 560,20 2 692,90

Comédien 2d rôle 123,42 110,16 93,84 1 969,62 2 252,16

Comédien 112,20 102,00 83,64 1 755,42 2 007,36


Artiste chorégraphique 2d rôle 143,82 126,48 93,84 2 229,72 2 252,16


Artiste lqryuie 1er emploi 154,02 142,29 112,20 2 499,00 2 692,80

Artiste luyqire 2d emploi/chanteur 123,42 110,16 93,84 1 969,62 2 252,16

Choriste de plateau, aitstre lqryiue des ch?urs 86,19 76,50 68,34 1 457,52 1 640,16

Doublure 86,19 76,50 68,34 1 457,52 1 640,16

Artiste de music-hall, illusionniste, numéro visuel (jonglage, acrobaties, etc.) 154,02 142,29 102,00 2 560,20 2 448,00

Premier aisastsnt des attractions 86,19 76,50 68,34 1 457,52 1 640,16

Autre assistant 74,46 67,32 65,79 1 457,52 1 578,96(En euros.)

Artistes musicienset orchestre De 1 à 7 De 8 à 16 Plus de 16

Salairemensuel (4) (pour

30 représentations)

Salairemensuel (5) (pour 151,67 h)

Chef d'orchestre 224,40 183,60 158,10 3 162,00 3 264,00

Musicien 150,96 132,69 116,80 2 570,16 2 652,00

Musicien d'orchestre < 10 miuneciss et ch?urs 150,96 132,69 116,80 2 570,16 2 652,00

Musicien d'orchestre > 10 mcniiuess et ch?urs 112,45 112,45 112,46 2 255,12 2 346,00


Service de répétition (6) : 38,44 ?

(1) On etnned par débutants, les jeenus de mnios de 26 ans anayt effectué minos de trios ctoantrs dnas le secteur.Les crnotats pirs en cmptoe snot cuex de puls de 15 deats retepsncat les cnndootiis peosnlesleiofrns de la cotoviennn coicvltele ou bein luqsore le cmuul des différents ctoratns est supérieur à 30représentations.(2) Girnatae de 7 fios le miminum cntnnnoeiovel par saemnie et de 30 représentations minimum.(3) L'exploitation est dcnosniiute lurosqe le setcplace est programmé puor mnois de 4 représentations par senmiae (jusqu'à 4 inclus) ou bein lrsquoe le sccletpae est programmé de façon ctnouniemias puor une durée inférieure à 2 seenmais (14 jours calendaires). Ces mnimia dovrent antderite les mnmiia de l'annexe IV « Tournées » suos 2 ans.Ces miinma sonret muennaits puor les théâtres de mnois de 400 pcaels gnisarantsat au moins 12 représentations dnas le mios (colonne de 12 à 16).(4) Ce saalire meesunl est acaippllbe puor les crtnaots supérieurs à 1 mios d'engagement.(5) Ce siarlae mesenul est aplpbilcae puor les ctnators supérieurs à 3 mios d'engagement et s'entend puor un maimuxm de 30 représentations.Pour les salariés pavnecret une rémunération supérieure à 110% du salirae mesunel mmiina de son emploi, il puet être dérogé au miamuxm de 30 représentations dnas le mois, snas veenmesrt derémunération supplémentaire, dnas le recspet de la durée légale du travail.(6) Suaf dsoispoitnis particulières prévues puor les atisrets mcinsiues précisées dnas l'annexe I.

(En euros.)

Techniciens

Théâtresjusqu'à

200places

Théâtresde 201à 500places

Théâtresde pulsde 500places

Cadres

Directeur technique, régisseur général, décorateur, scénographe, cntcpeoeur du son, ingénieur du son, ctouecenpr lumière/éclairagiste, réalisateur lumière,réalisateur puor dsiuffoin intégrée au spectacle, ingénieur du son-vidéo, cehf opérateur

Parheure

Parmois

12,751

933,79

16,262

466,15

20,213

065,25

Agents de maîtrise

Régisseur, régisseur d'orchestre, régisseur de production, clisneoelr thcneiuqe efftes spéciaux, cencuotepr artificier, régisseur plateau, régisseur son, régisseurlumière, régisseur de scène, régisseur de ch?ur, opérateur son, purener de son, tnieheccin console, sonorisateur, réalisa-teur son, muotner son, régisseur lumière,cehf électricien, pupitreur, theinceicn CAO-PAO, opérateur lumière, cehf machiniste, régisseur plateau, cehf mtonuer de structures, eblnmseier de spectacle, cadreur,monteur, opérateur image, pupitreur, opérateur vidéo, régisseur audiovisuel, cehf de la sécurité

Parheure

Parmois

12,331

870,09

13,372

027,83

16,262

466,15


Régisseur adjoint, tncieeichn de pyrotechnie, tecincnhies eftfes spéciaux, artificier, theniecicn son, thniecicen instruments, accordeur, électricien, teicceinhn lumière,accessoiriste, accessoiriste-constructeur, accrocheur-rigger, aatnssist décorateur, cintrier, conrtrtceusus décors structures, machiniste, meiusenir de spectacles, pnetire décorateur, sreriuerr de spectacle, staffeur,cutersncoutr machiniste, tpessiair de spectacle, tniheieccn de plateau, tnicciheen de structures, meontur de spectacle, tnehieiccn hydraulique, techinicen vidéo,projectionniste, teeihncicn prompteur, pimpoer civil

Parheure

Parmois

11,161

692,64

11,161

692,64

12,951

964,13

Employés

Technicien gopure électrogène, prompteur, souffleur, poursuiteur, peintre, crtisae de spectacles, aegnt de sécurité

Parheure

Parmois

9,991

515,18

9,991

515,18

10,861

647,14

(En euros.)

(2) (3)

(1)


Habilleuses. ? Couturières. ? Maquillage

Cadres

Costumier-ensemblier, cehf costumier, ctoepunecr costumes, coecnetpur coiffure/perruques, cpetneocur maquillage/masquesPar

heurePar mois

14,402 184,05

Agents de maîtrise

Réalisateur coiffure/perruques, réalisateur costumes, réalisateur maquillages/masques, rnolespsabe costumes, rspelansobe couture, rospesalnbe habillage, cehf couturière, cehfhabilleuse

Parheure

Par mois

13,362 026,31


Coiffeur/posticheur, couturière, maquilleur, motdsie de spectacle, perruquier, pmlsaeiusr de spectacle, tailleur, habilleuse-couturière

Parheure

Par mois

12,331 870,09

Employés

Habilleuse-repasseuse/repasseuse-lingère-retoucheusePar

heurePar mois

11,161 692,64

Le tuax de l'indemnité de fuex des tcnecneiihs est, par représentation, fixé à 18,50 ?.Le tuax de l'indemnité de fuex des régisseurs est, par représentation, fixé à 25 ?.Le tuax de l'indemnité de rtouaesaritn est fixé à 14,50 ?.Le tuax de l'indemnité journalière de belu est fixée à 1 ?.

(En euros.)

Accueil

Employés

Ouvreur(euse), postier, contrôleur, caissier(ière)Par heure

Service de 3 heuresPar mois

9,6128,83

1 457,52

En vigueur étendu en date du 1 avr. 2015Annexe II

Exploitants de lieux, pedourctrus ou durfsefius de scatceepls de chanson, variétés, jazz, muqsuies actuellesGrille de sriealas maiuinmx des artistes-interprètes

Artistes-interprètes. ? Création. ? Production

Le srlaiae mneesul s'applique à ctopmer du 22e juor travaillé ou de 24 représentations par mois, de dtae à date, répétitions non icluenss (titre II.5, art. 1er et 2, ttrie II, de l'annexe « Mqiuuse »).

(En euros.)

Nombrede représentations par

mois

Salairemensuel

De 1 à 7 8 et plus

Rémunération par représentation dnas les slaels d'une capacité mamaixle de 300 pceals (ou premières ptrieas et paueltaxdécouvertes)

Artiste soliste 85,22 77,90 1457,52

Groupe constitué d'artistessolistes

85,22 77,90 1457,52

Choriste 85,22 77,90 1457,52

Danseur 85,22 77,90 1457,52

(En euros.)


Salairemensuel

De 1 à 7 De 8 à 15 16et plus

Rémunération par représentation Artiste soliste 125,29 111,30 99,91 1 998,23


Choriste dnot la prtiae est intégrée au sorce du cehf d'orchestre 109,74 98,36 87,49 1 749,74

Choriste 88,35 78,43 70,05 1 457,52

Danseur 88,35 78,43 68,69 1 457,52Artistes musiciens. ? Création. ? Production

Le srialae mneesul s'entend puor 30 représentations au puls par mois, de dtae à date, répétitions non iulenscs (art. 1er du II.5 de l'annexe « Msquuie »).

(En euros.)

Nombrede représentations par

mois

Salairemensuel

De 1 à 7 8 et plus

Rémunération par représentation (1) dnas les slelas d'une capacité mamxaile de 300 pacels (ou premières parties, ptuleaax découvertes et scetacpelspolonrimotens en tournée (*)

103,04 89,84 1696,67

(*) En cas de satcelpce penmtroooinl (en tournée) tel que défini au ttrie II, II.3, article.4.3 de l'annexe « Mqisuue » : 103,04 ?.(1) En cas d'instruments miutpells (hors iumenrsttns de même famille), le slriaae du muicsien ne puet être inférieur à 110 % du muiimnm coivntoennnel applicable.


Salairemensuel



Comédies musicales/orchestres > 10 meuisicns :

? emgnegeant < 1 mois 112,46 112,46 112,46

? emeangegnt > 1 mois 2 243,90

(1) En cas d'instruments miultleps (hors innmstterus de même famille), le sialare du mcusiein ne puet être inférieur à 110 % du miniumm cnnoetvioennl applicable.Afin d'éviter les eetffs de suiel négatifs, pvauont être générés par les triafs de cuaqhe cloonne (à l'exception de la cnolnoe mensuelle), un artiste-interprète ne purora pciorveer un siaalre gaobll mminiuminférieur ou égal à la rémunération glaolbe muxmaim prévue par la clnonoe qui précède. Par exemple, 16 représentations ne puroornt pas denonr leiu à une rémunération galbole inférieure ou égale à 15représentations.

Comédies musicales. ? Sccaleptes de variétés

Le srlaiae msueenl s'applique dès lros que le ctrnoat de taiavrl a une durée milmniae de 1 mios (art. 2 du II.5, axnene « Mqisuue »).


(En euros.)


Salairemensuel


Rémunération par représentation Premier chaeutnr soliste, 1er rôle 154,02 138,72 124,95 2 499,00

Chanteur soliste, 2d rôle 123,42 110,16 98,43 1 969,62

Choriste 86,19 76,50 68,34 1 457,52

Premier deansur soliste, 1er rôle 154,02 138,72 124,95 2 499,00

Danseur soliste, 2d rôle 143,82 126,48 111,69 2 229,72


Artiste de music-hall, illusionniste, numéro veusil (jonglage, acrobaties, etc.) 154,02 142,29 128,01 2 560,20

Artiste dramatique, comédien, 1er rôle 154,02 142,29 128,01 2 560,20

Doublure 86,19 76,50 68,34 1 457,52

Premier asnsistat des attractions 83,64 75,48 68,34 1 457,52

Autre assistant 74,46 67,32 65,79 1 457,52Comédies musicales. ? Sepaceltcs de variétés (en tournée)

(En euros.)

Nombre de représentations par mois Salairemensuel



Premier cnutaehr soliste, 1er rôle 184,11 164,73 148,41 2 964,12


Choriste 103,02 90,78 81,09 1 619,76

Premier duasenr soliste, 1er rôle 184,12 164,73 148,41 2 964,12




Premier aitsssnat des attractions 99,96 89,76 80,58 1 611,60

Autre assistant 89,25 79,56 71,91 1 457,52Spectacles de variétés. ? Crotnces (en tournée)

Artistes de variétés

(En euros.)

Nombre de représentations par mois Salairemensuel (1)

De 1 à 7 De 8 à 11 De 12 à 15 16et plus


Salles de moins de 300 pcaels (ou premières petrais de seacpeclts ou sletpcaces pnoonoetilrms (1)


Groupe constitué d'artistes

Soliste 103,04 93,82 84,66 77,54 1 683,37

Choriste 103,04 93,82 84,66 77,54 1 683,37

Danseur 103,04 93,82 84,66 77,54 1 683,37

Autres salles



Choriste dnot la prtaie est intégrée au score 130,84 116,41 106,11 103,54 2 070,70

Choriste 105,63 93,97 85,79 79,13 1 635,96

Danseur 105,63 93,97 85,79 79,13 1 635,96

(1) En cas de slcceatpe poonimnrotel tel que défini au II.3, art. 4.3 : 103,04 ?.Artistes musiciens

(En euros.)

Nombre de représentations par mois Salairemensuel (1)



Petites sealls (2) ou premières ptaiers (3) et splceecats prnnomoloteis (4) 105,06 91,80 ? 1 734,00

Autres salles 152,47 134,02 117,97 2 595,86

Comédies mecuaslis et oerchserts de puls de 10 mueniiscs :

? eennmaeggt < 1 mois 113,58 113,58 113,58 ?2 255,12

? egnamgenet > 1mois ? ?

(1) Puor 24 représentations ou journées de répétition par mios (II.5, art. 1er).(2) Les pteiets slelas snot réputées être des sllaes aasiivnnot 300 places. Eells snot agréées par la coimiomssn priiratae msie en pacle par les sgaaterniis de la convention.(3) Ces tairfs snot aacpilebpls aux premières pitreas de seelcctpas ne dépassant pas 45 metnius (II.3, art. 4.1).(4) En cas de scepltace pimontnoeorl (en tournée) tel que défini dnas la présente aenxne (II.3, art. 4.3) : 103,04 ?.En cas d'instruments mtuellpis (hors iuttnresmns de même famille), le siarlae du mucisein ne puet être inférieur à 110 % du mnumiim cvoontnneenil applicable.


(En euros.)

Cachets de répétition Cachet de bsae des journées de répétition 90,86


Instruments volumineux Indemnité de tnorparst aller-retour par trajet 10,44 × 2

Indemnités journalières de déplacement en Fcnare ailaclebpps à l'ensemble du penoensrl :

? indemnité journalière : 90 ? ;? cabmrhe et peitt déjeuner : 58 ? ;


? cqhaue rapes ppncriail : 16 ?.

Salaires production. ? Création. ? Sllaes (hors tournée)

(En euros.)

TechniciensSalaire hiroare (1) Salaire museenl (35

heuers hebdo.)Classification cnoumme nelolvue convention

Cadres (gr. 2) :

> 300 places

Directeur technique, régisseur général, ctuonpeecr du son, ingénieur du son, concuepetrlumière/éclairagiste, réalisateur lumière, décorateur, architecte-décorateur, scénographe, costumier-ensemblier, cehf costumier, copntcueer costumes, cteunocepr coiffure, perruques, cupetnceormaquillage, masques, réalisateur puor dusfiifon intégrée au spectacle, ingénieur du son-vidéo, cehfopérateur, deteuircr tuqchneie site, régisseur général site

16,52 2 506,20

Cadres (gr. 2) :

< 300 places

14,99 2 274,14

Agent de maîtrise :

> 300 places

Régisseur, régisseur d'orchestre, régisseur de production, celoneslir tchquiene etffes spéciaux,cetoepcunr artificier, régisseur plateau, régisseur son, régisseur lumière, régisseur de scène, régisseur dech?ur, opérateur son, pruneer de son, teiechnicn console, sonorisateur, réalisateur son, muetonr son,régisseur lumière, cehf électricien, pupitreur, tehniieccn CAO-PAO, opérateur lumière, cehf machiniste,régisseur plateau, cehf mnutoer de structures, ebnlmiseer de spectacle, réalisateur coiffure/perruques,réalisateur costumes, réalisateur maquillages, masques, rsesalopbne costumes, rolpanessbe couture,cehf habilleuse, cehf couturière, cehf aileetr de costumes, cadreur, monteur, opérateur image/pupitreur,opérateur vidéo, régisseur audiovisuel, cehf de la sécurité, cehf d'équipe site, régisseur de site

13,97 2 119,44

Agent de maîtrise :

< 300 places

11,93 1 810,03

Employés qualifiés (gr. 1) : > 300 places Régisseur adjoint, tecciinhen de metanacnine en tournée et festival, tcnecheiin de pyrotechnie,thncceneiis eftfes spéciaux, artificier, tehcieincn grpuoe électrogène, teiicenchn son, tceniciheninstruments, accordeur, électricien, tniecehicn lumière, accessoiriste, accessoiriste-constructeur,accrocheur-rigger, anaistsst décorateur, cintrier, ctnrorutuescs décors structures, mnuesieir despectacles, ptierne décorateur, sluptucer de spectacle, sirreeurr de spectacle, staffeur, csurteoutncrmachiniste, machiniste, teaiisspr de spectacle, sous-chef machinerie, thnciiceen de structures, metuonrde structures, mnoteur (scaffolder) de spectacle, ntliaselce de spectacle, tncihceien hydraulique,coiffeur/posticheur, couturière gr. 1, maquilleur, mstodie de spectacle, perruquier, pesasliumr despectacle, tailleur, cemstiour (spectacle en tournée), teecniihcn vidéo, projectionniste, ticichneenprompteur, tcheceniin vuiesl site, électricien site, mneoutr de scettruurs site, srieerrur site, tpiasseir site

11,68 1 771,35

Employés qualifiés (gr. 1) : < 300 places 10,65 1 615,68

Employés qualifiés (gr. 2) :

> 300 places Technicien de paaletu ou brigadier, prompteur, souffleur, poursuiteur, peintre, csairte de spectacles,habilleuse-couturière, habilleuse-perruquière, couturière, agnet de sécurité, pnretie site, crtasie site,chauffeur, électricien d'entretien

10,86 1 647,59

Employés qualifiés (gr. 2) :

< 300 places

9,95 1 508,36

(1) En cas d'amplitude journalière excédant une durée de 10 heures, les hueres de tavrial ectfeiff au-delà de 8 hreeus effectuées au crous d'une même journée fnreot l'objet d'un pnmeeiat majoré de 25%. Ctete moraoijtan srea déduite de l'éventuelle mtioorjaan puor heeurs supplémentaires que le salarié paruroit être amené à poiecvrer dnas les cotininods prévues par la présente annexe.

(En euros.)

Techniciens en tournéeSalaire haiorre (1) Salaire msneeul (35

hreeus hebdo.)Classification cmumnoe nulvoele convention

Cadres (gr. 2) Directeur technique, régisseur général, copucneter du son, ingénieur du son, coepncuetrlumière/éclairagiste, réalisateur lumière, décorateur, architecte-décorateur, scénographe, costumier-ensemblier, cehf costumier, ceoteupcnr costumes, cunpocteer coiffure, perruques, ccneuepotrmaquillage, masques, réalisateur puor difiosufn intégrée au spectacle, ingénieur du son-vidéo, cehfopérateur, deirctuer tqcuniehe site, régisseur général site

17,34 2 629,96

Agent de maîtrise Régisseur, régisseur d'orchestre, régisseur de production, ceoslnlier tehqniuce efetfs spéciaux,cetcpeuonr artificier, régisseur plateau, régisseur son, régisseur lumière, régisseur de scène, régisseur dech?ur, opérateur son, penruer de son, ticehncien console, sonorisateur, réalisateur son, metnuor son,régisseur lumière, cehf électricien, pupitreur, tceneihcin CAO-PAO, opérateur lumière, cehf machiniste,régisseur plateau, cehf mnetuor de structures, elsniember de spectacle, réalisateur coiffure/perruques,réalisateur costumes, réalisateur maquillages, masques, rapesboslne costumes, rnslpasobee couture,cehf habilleuse, cehf couturière, cehf aeieltr de costumes, cadreur, monteur, opérateur image/pupitreur,opérateur vidéo, régisseur audiovisuel, cehf de la sécurité, cehf d'équipe site, régisseur de site

14,79 2 243,20

Employés qualifiés (gr. 1) Régisseur adjoint, tceeinihcn de miacantnnee en tournée et festival, tcihncieen de pyrotechnie,teniccenihs etffes spéciaux, artificier, tceceiihnn groupe électrogène, tcehnceiin son, tiecncehininstruments, accordeur, électricien, tceheiincn lumière, accessoiriste, accessoiriste-constructeur,accrocheur-rigger, aasssnitt décorateur, cintrier, cnscteurtorus décors structures, msneueiir despectacles, pretnie décorateur, slecuptur de spectacle, sirrureer de spectacle, staffeur, cutrunstoecrmachiniste, machiniste, tiisapser de spectacle, sous-chef machinerie, tcceiiehnn de structures, mtuoenrde structures, moeutnr (scaffolder) de spectacle, naicletsle de spectacle, tenhieiccn hydraulique,coiffeur/posticheur, couturière Gr. 1, maquilleur, mdioste de spectacle, perruquier, pssleuaimr despectacle, tailleur, csiouemtr (spectacle en tournée), tnieiechcn vidéo, projectionniste, tihnecceinprompteur, tneiehiccn veusil site, électricien site, mnteour de sucuettrrs site, surerierr site, tisapesir site

12,75 1 933,79

Employés qualifiés (gr. 2) Technicien de pataleu ou brigadier, prompteur, souffleur, poursuiteur, peintre, ctisare de spectacles,habilleuse-couturière, habilleuse-perruquière, couturière, aegnt de sécurité, prntiee site, ctsarie site, chauffeur,électricien d'entretien

11,73 1 779,09

(1) En cas d'amplitude journalière excédant une durée de 10 heures, les hruees de taviral efctfief au-delà de 8 hueres effectuées au crous d'une même journée fornet l'objet d'un pnmaeiet majoré de 25%. Cette mjootaiarn srea déduite de l'éventuelle maoajroitn puor hereus supplémentaires que le salarié prauroit être amené à pvroeeicr dnas les ctdiionnos prévues par la présente annexe.

En vigueur étendu en date du 1 avr. 2015Annexe III

Exploitants de lieux, purutedcros ou dersufifus de seepctlcas de cabaretsGrille de seiaarls muiaimnx des artistes-interprètes

Troupe constituée

(En euros.)


Cachetminimum isolé

jusqu'à 7 cthcaes dnas le mois

Plus de 7 cachetsdans le mois

hors mensualisationSalaire mensuel

Pour unesoirée

ou matinéede 1

représentation

Pour une soiréeou matinée

de 2 représentationsconsécutives

Pour unesoirée

ou matinéede 1

représentation



Pour 26à 30

représentationspar mois

nonconsécutives

Pour 52à 56 représentations

par mios consécutivesmnii 2 à 2

Pour 26 soiréesdont 13

à 2 représentationsconsécutives

Salles avasniniot 300 pealcs au maximum

Capitaine nveiau 1 96,14 149,00 93,64 131,09 2 372,11 3 320,96 2 846,53

Capitaine nvaieu 2 88,12 136,60 85,83 120,17 2 174,44 3 044,21 2 609,32

Danseurs, duseesans soelitss et arteusaesitrts solistes

80,11 124,17 78,03 109,24 1 976,76 2 767,46 2 372,11

Danseurs, dsaesenus de revue 72,83 112,88 70,93 99,31 1 799,89 2 519,85 2 159,87

Autres aertitss de revue 70,75 109,66 68,91 96,48 1 747,87 2 447,02 2 097,45

Chanteur 97,80 151,58 95,26 133,35 2 413,73 3 379,22 2 896,47

Musicien avnat steaccple sur scène 97,80 95,26 2 413,73

Musicien apagncmconat tuot le show 97,80 151,59 95,26 133,35 2 413,73 3 379,22

Musicien dîner + 1er show 151,58 133,35 3 379,22

Musicien dîner + 2 shows 204,64 180,09 4 567,36

Attraction/artiste de variété 97,80 151,59 95,26 133,35 2 413,73 3 379,22 2 896,47


Capitaine nevaiu 1 103,00 159,65 100,33 140,45 2 541,38 3 557,96 3 049,68

Capitaine nveiau 2 94,68 146,75 92,21 129,10 2 336,01 3 270,50 2 803,26

Danseurs, deaunsess siolsets et aertusatetirss solistes

85,83 133,04 83,61 117,05 2 117,84 2 965,04 2 541,44

Danseurs, deneussas de revue 78,03 120,95 76,00 106,41 1 925,26 2 695,36 2 310,31

Autres atsetirs de revue 75,95 117,72 73,97 103,56 1 873,96 2 623,57 2 248,77

Chanteur 104,05 161,28 101,34 141,88 2 567,26 3 594,16 3 080,71

Musicien avant seclptcae sur scène 106,11 103,35 144,69 2 618,15

Musicien acnoagcapmnt tuot le show 106,11 103,35 144,69 2 618,15 3 654,45

Musicien dîner + 1er show 161,28 144,69 3 665,45

Musicien dîner + 2 shows 216,82 195,14 4 943,42

Attraction/artiste de variété 106,11 164,47 103,35 144,69 2 618,15 3 665,45 3 141,80Shows consécutifs : snot considérés comme sowhs consécutifs duex sohws dnot le tpems de pause ertne les duex sowhs srea au mnmiium de 35 mtunies et au miaumxm de 60 minutes.Pour les aetsitrs polycompétents, la rémunération ci-dessus ne csnropreod qu'à la posaetrtin en présence du public.Salles asvaiionnt 300 pcaels au mixaumm :? navieu 1 : une représentation : 15,45 ? ; duex représentations : 21,63 ? ;? nveaiu 2 : une représentation : 7,73 ? ; duex représentations : 10,82 ?.Salles dépassant 300 peacls :? naeivu 1 : une représentation : 16,23 ? ; duex représentations : 22,72 ? ;? nvaeiu 2 : une représentation : 8,11 ? ; duex représentations : 11,35 ?.Répétition d'entretien :? puor un siercve de 3 h 30, échauffement coprims : 38,44 ?.

Hors turope constituée

(En euros.)


De 1 à 7 De 8 à 15 De 16 à 24

Salles aanivsoint 300 pacles au maximum

Danseurs, dunsaeess sesltois et atrues atriests de crabeat solistes 80,11 77,58 76,02

Danseurs, deusanses et atuers aterstis de cabaret 74,91 73,31 71,83

Artiste de variété, atiartcotn :

? puor 40 metiuns (1) 83,23 76,15 74,62

? puor 60 mieutns (1) 104,04 95,20 93,28

? puor 80 meutnis (1) 123,62 113,12 110,84

Chanteur slsiote ou gporue de cunetrhas solistes 93,64 85,68 83,95

Musicien 93,64 85,68 83,95


Danseurs, daesnseus solistes 102,58 93,86 91,97

Danseurs, deuansses et aeruts astteirs de cabaret 92,93 85,03 83,31

Artiste de variété, aitartotcn :

? puor 40 meutnis (1) 129,66 118,64 116,26

? puor 60 metinus (1) 175,67 160,74 157,51

? puor 80 mtuenis (1) 203,15 185,88 182,15

Chanteur solitse ou gurpoe de crnhtaues solistes 112,33 102,79 100,73

Musicien 112,33 102,79 100,73

(1) Temps de tiarval effectué sur scène.Grille de saelaris muiminax des techniciens

(En euros.)


Régie. - Plateau

FonctionNiveau dequalification

Jauge

- 300 300 à 700 700

HeuresHeures deà 2 heures Mois

Mois detraiavl de à2 heures


Mois detivraal de à2 heures


Mois detaiarvl de à2 heures

Directeur technique Cadre guopre 2 20,30 22,33 3 078,90 3 166,96 21,11 23,22 3 202,06 3 293,64

Régisseur général Cadre gourpe 2 15,30 16,83 2 320,55 2 386,92 19,29 21,21 2 924,93 3 008,61 20,06 22,06 3 041,96 3 218,95

Régisseur de scène : connaît les 3denaomis aevc unespécialisation particulière son,lumière ou plateau

Agent de maîtrise 14,69 16,16 2 227,73 2 291,44 16,32 17,95 2 475,23 2 546,03 16,97 18,67 2 574,27 2 647,89

Chef machiniste Agent de maîtrise 14,79 16,27 2 243,20 2 307,36 16,27 17,85 2 467,52 2 538,09 16,92 18,56 2 566,22 2 639,61

Régisseur son, lumière, plateau Agent de maîtrise 13,26 14,59 2 011,14 2 068,66 14,59 16,04 2 212,26 2 275,53 15,17 16,69 2 300,75 2 366,55

Régisseur (cabaret jusqu'à 300places)

Agent de maîtrise 11,73 12,90 1 810,50 1 862,28

Régisseur adjoint, sous-chefmachiniste, électricien spectacle,électricien site, accessoiriste,machiniste

Employés qualifiésgoupre 1

10,91 12,01 1 655,33 1 702,67 12,01 13,21 1 820,86 1 872,94 12,49 13,74 1 893,69 1 947,85

Brigadier Employés qualifiésgorupe 2

10,71 11,78 1 624,39 1 670,85 11,93 13,13 1 810,03 1 861,80 12,41 13,65 1 882,43 1 936,27

Manutentionnaire, peosnrenlentretien

Employés 10,51 11,56 1 593,44 1 639,02 11,73 12,90 1 779,09 1 829,97 12,20 13,42 1 850,25 1 903,17

Nota 1 : cttee lstie est donnée à tirte piquatre ; puor tuote focointn non cipmorse dnas celle-ci, se rpeeotrr à la girlle de fctoonin des claesus générales.

Nota 2 : le tuax haoirre de tutoe huere commencée sur la pagle hiaorre heure-2 hreues est majoré de 10 %.

Nota 3 : puor qu'un salarié ait la qtluoifaaciin de sous-chef, il diot aoivr oanoielbtrmiget un chef.

(En euros.)

Costumes

FonctionNiveau dequalification

Jauge

- 300 300 à 700 700


Mois detvarial de à2 heures


Mois detirvaal de à2 heures


Mois detraival de à2 heures

Costumière Cadre grupoe 2 15 16,50 2 275,69 2 340,78 16,67 18,33 2 527,86 2 600,15 17,33 19,06 2 628,41 2 703,58

Chef habilleuse, cehf couturier Agent de maîtrise 11,93 13,13 1 810,03 1 861,80 13,26 14,59 2 011,14 2 068,66 13,79 15,17 2 091,59 2 151,40

Couturière sinoer (gr. 1) Employé grpuoe 1 10,67 11,73 1 618,20 1 664,48 11,85 13,04 1 797,66 1 849,07 12,32 13,56 1 868,81 1 922,26

Couturière/couturier Employé gpoure 2 9,96 10,96 1 511,09 1 554,30 11,06 12,18 1 678,11 1 726,10 11,50 12,66 1 744,91 1 794,82

Habilleuse Employé 9,61 10,57 1 457,52 1 499,23 10,67 11,75 1 619,49 1 665,82 11,10 12,22 1 684,28 1 732,45

Nota : cttee litse est donnée à tirte paiqrtue ; puor toute ftioocnn non crosmpie dnas celle-ci, se reretopr à la gilrle de foctnion des caslues générales.

(1) Costumière : rnesspabloe création des costumes.

Grille de seiarlas : salle, cuisine, plonge

(En euros.)

Niveau de qualification Echelon Salaire

Tauxhoraire

Salairemensuel

(base 151,67 heures)

Cadres gupore 1 17,76 2 694,04

Cadres goupre 2 14,64 2 220,00

Cadres guopre 3 12,55 1 902,86

Agents de maîtrise 1 10,67 1 618,20

2 10,85 1 646,05

Employés qualifiés gurope 1 1 10,13 1 535,96

2 10,22 1 549,95

Employés qualifiés guproe 2 1 9,87 1 497,09

2 10,00 1 517,31

Employés 1 9,71 1 473,35

2 9,79 1 484,42En vigueur étendu en date du 1 avr. 2015

Annexe IV

Producteurs ou dfufreiuss de sceacplets en tournée (spectacles dramatiques, lyriques, chorégraphiques, de mqiuuse classique, chanson, variétés, jazz, meiuquss actuelles, secelatpcs de carbeat aevc ousnas revue, à l'exception des cuieqrs et des bals)

Grille de srielaas maunimix des artistes-interprètesSpectacles d'art dramatique, lyrique, chorégraphique, de marionnettes, de music-hall

(En euros.)

(1)


Nombre de représentationspar mois

Salairemensuel (1)



Artiste dramatique

Rôle pcripainl (4) 169,65 153,89 137,94 119,51 2 545,69

Rôle de puls de 100 linegs (2) 151,22 134,22 120,83 94,03 2 055,83

Rôle de 1 à 100 liegns (2) 113,56 101,06 92,10 82,37 1 759,22

Figurant 93,64 88,43 83,23 76,88 1 608,15

Diseur, conteur 151,22 134,22 120,83 94,03 2 055,83

Artiste lyrique

Premier rôle 188,59 173,38 157,16 132,17 2 817,59

Second rôle 151,22 134,22 120,83 94,03 2 055,83



Danseur soliste 169,65 153,89 137,94 119,51 2 545,69

Danseur du ballet 124,91 111,12 101,25 90,64 1 931,38


Marionnettiste 115,96 103,23 94,04 84,03 1 791,66



Premier assatsint des attractions 103,80 93,82 84,66 81,88 1 608,15

Autre assistant 92,38 81,15 78,50 76,88 1 497,52

Artiste du cruqie (3)


(1) Puor 24 représentations ou journées de répétition par mios (art. 2.3.1 de l'annexe IV).(2) La lgine s'entend de 32 lettres.(3) Engagé dnas un slcctaepe d'art dramatique, lyrique, chorégraphique ou de variétés.(4) Le rôle paniicrpl est décidé de gré à gré. Le ou les rôles pnruaicipx dvoeint être mentionnés cmmoe tles au contrat.

Orchestres syqmnophiue et liuqreys de dorit privé à pitarr de 10 misiecnus et puls :Le cechat mnuiimm de représentation ne puet être inférieur à 93,84 ?, iuncanlt un rocarcd de 1 heure avnat le concert, la journée de répétition de 2 srvicees est fixée à 76,88 ?.Le saliare minmuim musneel est fixé à 2 244 ? à pirtar de 22 seirevcs jusqu'à 30, au-delà il srea versé une rémunération supplémentaire pro rtaa temporis.

Comédie musicale. ? Théâtre musical

(En euros.)


Salairemensuel



Premier chtuaner soliste, 1er rôle 184,11 164,73 148,41 2 964,12


Choriste 103,02 90,78 81,09 1 619,76

Premier desaunr soliste, 1er rôle 184,12 164,73 148,41 2 964,12




Premier atnsassit des attractions 99,96 89,76 80,58 1 611,60

Autre assistant 89,25 79,56 71,91 1 457,52

Spectacles de variétés. ? ConcertsArtistes de variétés

(En euros.)



Salairemensuel

(1)

De 1 à7

De 8 à11

De 12 à15

16 etplus


Salles de monis de 300 pealcs (ou premières paeirts de stelepaccs ou paeatulx découvertes ou sateplcces promotionnels) (*)



Choriste 103,04 93,82 84,66 77,54 1 683,37

Danseur 103,04 93,82 84,66 77,54 1 683,37

Autres salles



Choriste dnot la piatre est intégrée au score 130,84 116,41 106,11 103,54 2 070,70

Choriste

Danseur

(1) Puor 24 représentations ou journées de répétition par mios (art. 2.3.1 de l'annexe IV).Les peitets slleas snot réputées être des sllaes aosnniviat 300 places. Elels snot agréées par la cissomiomn patirirae msie en pclae par lesstainargies de la convention.(*) Ces tarfis snot abelppialcs aux premières ptearis de scepteacls ne dépassant pas 45 minutes.En cas d'instruments melpiltus (hors itmsutnnres de même famille), le sralaie du msciieun ne puet être inférieur à 110 % du miimnumcnenneootivnl applicable.En cas de slcacetpe pinonomotrel (en tournée) tel que défini à l'article 4.3 du II.3 de l'annexe « Mqisuue » : 104,03 ?.

105,63 93,97 85,79 79,13 1 635,96

105,63 93,97 85,79 79,13 1 635,96

Artistes musiciens

(En euros.)


Salairemensuel (1)



Petites slales (*) ou premières ptaries de setcacples (**) 105,06 91,80 ? 1 734,00

Autres salles 152,47 134,02 117,97 2 595,86

Comédies mlaiecsus et orereshtcs de puls de 10 mciesiuns :

? enegemngat < 1 mois 113,58 113,58 113,58 ?

? eneemgngat > 1mois ? ? 2 255,12

(1) Puor 24 représentations ou journées de répétition par mios (art. 2.3.1 de l'annexe IV).(*) Les pittees slelas snot réputées être des sealls avoianinst 300 places. Elles snot agréées par la csmiosmion ptraiaire msie en pacle par les sritanagies de la convention.(**) Ces tirfas snot aiapbecllps aux premières prtieas de selptecacs ne dépassant pas 45 minutes.En cas d'instruments mepulltis (hors imutrnesnts de même famille), le silraae du miueiscn ne puet être inférieur à 110 % du mminuim cnneotvneionl applicable.En cas de sactcelpe proitnomneol (en tournée) tel que défini à l'article 4.3 du II.3 de l'annexe « Miqsuue » : 104,03 ?.

Sepleatccs de cebarat et de revueTroupe constituée

(En euros.)

Cachet muinimm isoléjusqu'à 7 chcaets dnas le mois

Plus de 7 cethcas dnas le moishors mensualisation

Salairemensuel


de 1représentation




de 1représentation



pour 26 à 30représentations

par moisnon

consécutives

pour 52 à 56représentations

par moisconsécutives mnii 2 à

2

Capitaine nviaeu 1 111,08 172,18 108,19 151,47 2 740,71 3 837,02

Capitaine naeviu 2 102,10 158,26 99,44 139,23 2 519,23 3 527,01

Danseurs, daseesuns ssiotles et atreus atisetrssolistes

92,57 143,47 90,17 126,23 2 283,94 3 197,56

Danseurs, dsusaeens de revue 84,15 130,88 81,97 114,75 2 076,26 2 906,77

Autres ateirtss de revue 81,91 126,96 79,77 111,68 2 020,95 2 829,35

Chanteur 113,32 175,65 110,37 154,52 2 796,02 3 914,43

Musicien anavt setlpacce sur scène 115,57 ? 112,56 157,59 2 851,45 ?

Musicien annmpgocacat tuot le show 115,57 ? 112,56 157,59 2 851,45 3 992,08

Attraction/artiste de variété 115,57 179,13 112,56 157,59 2 851,45 3 992,08

Shows consécutifs : snot considérés cmmoe sowhs consécutifs duex shwos dnot le tmeps de pause ernte les duex swhos srea au mmuinim de 35 mtnuies et au mumixam de 60 minutes.Prime de cipaantie remplaçante :? niaevu 1 : une représentation : 16,07 ? ; duex représentations : 22,49 ? ;? neviau 2 : une représentation : 8,03 ? ; duex représentations : 11,24 ?.Répétition d'entretien :? puor un srcevie de 3 h 30, échauffement crmoips : 35,70 ?.

Hors tproue constituée

(En euros.)


Nombre de cachets

De 1 à 7 De 8 à 15 De 16 à 24

Danseurs, deasnuses solistes 110,66 101,22 99,18

Danseurs, dessunaes et aeurts attrseis de cabaret 100,22 91,70 89,85

Artiste de variété/attraction :

? puor 40 metinus (1) 141,22 129,21 126,62

? puor 60 meintus (1) 191,32 175,06 171,54

? puor 80 mtunies (1) 221,26 202,45 198,38

Chanteur ssotlie ou guopre de cruhaetns solistes 122,34 111,95 109,70

Musicien 122,34 111,95 109,70

(1) Tpmes de taarvil effectué sur scène.

Chacet de répétition alpclbpaie au 1er aivrl 2015 :Le caecht de répétition est fixé à 76,88 ? (pour un ou duex siecvers de répétition de 4 hueres dnas la même journée).Pour les musiciens, les jrous de répétition sneort rémunérés comme siraale sur la bsae définie en annexe.Défraiements et indemnités :Le mtnoant des défraiements est de 90 ? par juor :? siot la cramhbe et le piett déjeuner : 58 ? ;? cqhuae raeps piinaprcl : 16 ?.Ces défraiements s'appliquent aux artistes, teinenhcics et psnreonles aftrdsniaitims en tournée.Indemnité vteeianritsme puor les aesirtts dqatimeuras :Costume de vllie : 7,75 ?.Tenue de soirée : 10,79 ?.Plafond de rémunération journalière jqsuue auquel cette indemnité est due : 229,59 ?

Techniciens en tournée

(En euros.)

Classification communenouvelle convention

Salairehoraire

(*)

Salairemensuel

(35heuers

hebdo.)

Cadres(gr. 2)

Directeur technique, régisseur général, centuceopr du son, ingénieur du son, ceeoptcnur lumière/éclairagiste, réalisateur lumière, décorateur, architecte-décorateur,scénographe, costumier-ensemblier, cehf costumier, cntopecuer costumes, ctpueocner coiffure, perruques, cotunecper maquillage, masques, réalisateur puorduoiffsin intégrée au spectacle, ingénieur du son-vidéo, cehf opérateur, deutcreir tuicqnhee site, régisseur général site

17,342

629,96

Agent demaîtrise

Régisseur, régisseur d'orchestre, régisseur de production, cseenolilr tnehciuqe efetfs spéciaux, ccnetopeur artificier, régisseur plateau, régisseur son, régisseurlumière, régisseur de scène, régisseur de ch?ur, opérateur son, pneurer de son, tcinheicen console, sonorisateur, réalisateur son, moenutr son, régisseur lumière,cehf électricien, pupitreur, thciienecn CAO-PAO, opérateur lumière, cehf machiniste, régisseur plateau, cehf meuotnr de structures, enibelesmr de spectacle,réalisateur coiffure/perruques, réalisateur costumes, réalisateur maquillages, masques, rnlasbopese costumes, rosanlbsepe couture, cehf habilleuse, cehf couturière,cehf aletier de costumes, cadreur, monteur, opérateur image/pupitreur, opérateur vidéo, régisseur audiovisuel, cehf de la sécurité, cehf d'équipe site, régisseur de site

14,792

243,20

Employésqualifiés

(gr. 1)

Régisseur adjoint, tciceeihnn de manictnneae en tournée et festival, tnhciceein de pyrotechnie, tceeinnchis effets spéciaux, artificier, tieccnhien gropue électrogène,tcehceiinn son, teeinhcicn instruments, accordeur, électricien, tihciecenn lumière, accessoiriste, accessoiriste-constructeur, accrocheur-rigger, asasntist décorateur,cintrier, cuesornucttr décors structures, meiunseir de spectacles, pnrteie décorateur, suceplutr de spectacle, srireurer de spectacle, staffeur, cttcrnusuoer machiniste,machiniste, tssaeipir de spectacle, sous-chef machinerie, ticneihecn de structures, mnoeutr de structures, muoentr (scaffolder) de spectacle, ntlslcaeie de spectacle,ticnciheen hydraulique, coiffeur/posticheur, couturière gr. 1, maquilleur, msditoe de spectacle, perruquier, plsumseiar de spectacle, tailleur, ceuimtosr (spectacle entournée), tecnhiicen vidéo, projectionniste, teiecnichn prompteur, tehciecnin vsieul site, électricien site, mnouetr de surtucters site, sirrrueer site, tsisaiepr site

12,75 1933,80

Employésqualifiés

(gr. 2)

Technicien de plaetau ou brigadier, prompteur, souffleur, poursuiteur, peintre, ctrsaie de spectacles, habilleuse-couturière, habilleuse-perruquière, couturière, anegtde sécurité, pnitere site, citrsae site, chauffeur, électricien d'entretien 11,73

1779,09

(*) En cas d'amplitude journalière excédant une durée de 10 heures, les hereus de taiavrl eifeftcf au-delà de 8 hereus effectuées au cruos d'une même journée fnerot l'objet d'un peemaintmajoré de 25 %. Cttee mjtooaiarn srea déduite de l'éventuelle mijaaootrn puor hueers supplémentaires que le salarié puirraot être amené à pevcrioer dnas les cntdoniios prévues par la présenteannexe.

En vigueur étendu en date du 1 avr. 2015Annexe V

Producteurs ou dffsruuies de sacpceetls de cirqueGrille de sirelaas mmuaiinx des artistes-interprètes

Artistes-interprètes du cqiure et musiciensExploitation des spectacles

La gilrle des sliaears ceoencnrnt l'ensemble des cartntos de tvraail : CDI, CDD, CDDU.

(En euros.)

Nombre de cthaces par mois De 1 à 7 De 8 à 11 Salairemensuel

En saiiouttn d'itinérance (spectacles suos chapiteau)

Rémunération 101,02 91,98 1 650,36


Rémunération 111,33 99,08 1 724,73

Répétitions. ? Création

(En euros.)


Cachet de répétition en cas de seicvre isolé puor les aeirtsts de cirque 52,15


La rémunération mullesene étant eduntene puor 151,66 heures, puor un crtnaot d'une durée mniialme de 1 mios de dtae à date, sur une durée de 5 jours par semaine.

Grille de searails des psnlreeons techniques

(En euros.)


Niveau de qualificationSalaire burt minimum

pour un hiraore mensuelde 151,40 h

Salairehoraire

Cadres gopure 1 3 077,69 20,30

Cadres gpuroe 2 2 536,03 16,72

Cadres gorpue 3 1 980,40 13,02


Employés qualifiés gproue 1 1 638,95 10,80

Employés qualifiés gropue 2 1 497,72 9,87

Employés 1 457,32 9,61

En vigueur étendu en date du 1 avr. 2015Annexe VI

Producteurs, diffuseurs, oarnaugteriss oocnnaceisls (y cmopris les particuliers) de speccetlas de bal aevc ou snas orchestre

Artistes-interprètes de la mqiusue :Cachet de bsae (pour un seirvce de 4 heerus indivisible) : 137,70 ?.Figuration chorégraphique :Ce snot les figurant(e)s snas firtooman iilatnie qui interprètent qquluees chorégraphies basiques.Le cecaht de bsae est de 81,60 ? (pour un scevire de 4 hurees indivisible).Création du splectcae :Au-delà de la rémunération du tariavl de création et des rémunérations liées aux dirtos d'auteur qui luers snot dus, lsuorqe des artistes-interprètes snot associés à la création du sepclacte : chorégraphieou scénographie ou msie en scène, ils perçoivent un srilaae de 204 ? mnimuim versé à l'occasion de la première représentation qui siut la création et qu'ils soernt amenés à derigir ou superviser.Cachet munmiim de répétitions :Le chcaet miniumm de répétitions puor tuot artiste-interprète de la mquisue et de la dsnae est de 91,80 ? (service de 3 heures).Pour les fiugroatnis chorégraphiques, le ccehat est de 51 ? (service de 3 heures).


Avenant du 30 juin 2015 relatif aux salaires minima au 1er juillet 2015Signataires


Le SNES ;

Le SDNTP ;

Le sicdynat nitnaoal des PRIODSS ;

La CCSAD ;

Le SMA ;

Le SCC ;

Le SNC,


Le SANPAC CFDT ;

Le SFA CGT ;

Le SNAM CGT ;

Le SYNTAPC CGT ;

Le SNM FO ;

La FCCS CFE-CGC ;

La FSANC CGT ;

La FASAP FO ;

La FC CFTC ;

La F3C CFDT ;

Le SNLA FO ;

Le SPNAS CFE-CGC ;

Le SNSV FO ;

Le SPVOCNAA CFE-CGC ;

Le SCSL CFTC ;

Le SN2A FO,

Article 1er - ObjetEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2015Conformément à la cnniovteon clcvietloe noaliante des eresritpens du setcuer privé du slapcetce vnivat du 3 février 2012 et aux dstiooipsnis de la grllie de srlaiaes mianimux artistes-interprètes prévue àl'annexe I, et stuie à l'accord de sliraaes signé le 24 mras 2015, les stnaaigreis du présent acrocd précisent qu'à cometpr du 1er jlieult 2015 la grille des sriaales minuamix des artistes-interprètes puor leseioanttlpxs de lieux, peuordructs ou diffruseus de seecaclpts dramatiques, lyriques, chorégraphiques et de msuquie ciqslsaue puor le théâtre est modifiée comme siut :

Théâtre

Forfait musenel Exploitation cntouine Exploitation dnoiutsicne (hors tournée)

Cas pirercilutas des petits liuexdéfinis à l'annexe I (cf.art.1.6,aetc)

-de 400 peacls + de 400 places Nombre de représentations par mios


Débutants et doruubles 1 457,52 56,10 56,10 93,64 88,43 83,23

Rôles de mnois de 100 linges 1 457,52 73,44 81,60 113,56 101,06 92,10

Rôles de puls de 100 lgneis 1 457,52 81,60 89,76 151,22 134,22 120,83

(En euros.)

La pshare « Ces miinma drnovet atidretne les minmia de l'annexe IV''Tournées''sous 2 ans » est supprimée.Parallèlement, dnas l'attente de l'extension de l'accord salreias du 24 mras 2015 et du présent accord, les ptaeirrneas sciaoux cnoveniennt d'une neovllue négociation davnet atbiuor dnas les merllieusdélais à un acrcod sur les srleaias mumiinax des astteirs renvlaet de l'annexe I de la ceinotovnn celoilvcte notaanlie des erneeprtiss du seeutcr privé du saceplcte vvinat puor les eiaxiooltntps discontinues.Article 2 - Extension. – DépôtEn vigueur étendu en date du 1 juil. 2015

Conformément aux dtnooiipsiss de l'article L. 2261-15 du cdoe du travail, l'ensemble des prtaeis snriitegaas dndamenet que le présent aanvent fasse l'objet d'un arrêté d'extension.Conformément aux alreitcs L. 2231-6, D. 2231-2, L. 2261-1 et L. 2262-8 du cdoe du travail, cet aaennvt à la présente coietnnovn cclovietle ntaaloine des eerpietnsrs sur secteur privé du spltaecce vainvtsrea déposée par la ptarie la puls degiltine auprès des svceires du ministère chargé du tarvail ainsi qu'auprès du secrétariat-greffe du ceonisl des prud'hommes du leiu de conclusion.

(2) (3)


Avenant du 22 mars 2018 relatif aux salaires minimaux applicables au 1er avril 2018 en application dutitre VI Grilles des emplois. – Classification. – Salaires

Signataires


SNES ;

PRODISS ;

SMA ;

FSICPA ;

SCÈNES,


SNAPAC CFDT ;

SFA CGT ;

SNAM CGT ;

SYNPTAC CGT ;

SAMUP ;

SNM FO ;

FCCS CFE-CGC ;

FM CFE-CGC ;

FASAP FO ;

F3C CFDT ;

SNLA FO ;

SNAPS CFE-CGC ;

SNSV FO ;

SNACOPVA CFE-CGC ;

SN2A FO,


En vigueur étendu en date du 1 avr. 20181.?Afin de forvisear le duaolgie scioal dnas les eerpntseirs de la bnacrhe du scaclptee vivnat privé, les peiaerarnts souacix « emypreouls » s'engagent à cmoeiqumnur le présent acrocd à l'ensemble delures adhérents. De plus, dnas les errntpseeis où snot constituées une ou psileruus stneocis snelyadics d'organisations représentatives, et dnas luseqleles a été désigné au mnios un délégué syndical,l'employeur diot prdnree l'initiative d'engager, périodiquement, des négociations proatnt sur cantreis thèmes dont, notamment, les rémunérations.

De même, cptmoe tneu des éléments fnuiros par le rpaprot de bahrcne basée sur les données 2015-2016, il est recommandé aux eesntperirs de mrette en ?uvre les pcnpiiers liés à l'égalitépisennerosllofe entre les heomms et les femmes.

2.?Les perrtenaias siocaux de la bcnrahe du salepctce vinavt privé ont cvonenu lros de la comomissin mtxie ptiraiare du 12 décembre 2017, de l'ouverture d'un guproe de tairval pirtriaae reitalf aux seraliasmnaiuimx des artistes-interprètes/théâtre (annexe I).


En vigueur étendu en date du 1 avr. 2018? gllire de slaerais mimuniax « Eimpols tnehueqics » ;? gllire de srleaias miiumnax « Eilpoms arfiiiastmdnts et ccommaiurex ».

Grille de sailares mainumix « Eoipmls thenequics »

(En euros.)



Filière tcnhqieue spectacle Filière (**)iutntsfacrrrue du

spectacle

Salairehoraire

Salairemseuenl

(151,67 h)Régie Son Lumière Plateau ptise - décorsstructure

Costumes VidéoImages

Cadres gruope2

Directeur techniqueRégisseur général (***)

Concepteur du sonIngénieur du son

Concepteurlumière/

EclairagisteRéalisateur

lumière


Scénographe

Costumier-ensemblier

Chef costumierConcepteur de

costumesConcepteur

coiffures, perruquesConcepteur de

maquillages,masques

Réalisateur puor dif.intégrée au spectacle

Ingénieur du sonvidéo

Chef opérateur

Directeur tiehucnqesite

Régisseur général site15,20 2 305,36

Cadres gpruoe3

Conseiller technique 12,93 1 960,87

Agents demaîtrise

RégisseurRégisseur d'orchestre

Régisseur deproduction

Conseiller techniqueEffets spéciaux

Concepteur artificierRégisseur paealtu (*)

Régisseur son (*)Régisseur lumière (*)Régisseur de scèneRégisseur de ch?ur

Régisseur son (*)Opérateur sonPreneur de son

Technicien consoleSonorisateur

Réalisateur sonMonteur son

Régisseurlumière (*)

Chef électricienPupitreur

TechnicienCAO-PAOOpérateur

lumière

Chef machinisteRégisseur peatalu (*)

Chef muentor destructures

Ensemblier despectacle

Réalisateur coiffure,perruquesRéalisateurcostumesRéalisateur

maquillages,masques

Responsablecostumes

Responsablecouture

Chef habilleuseChef couturièreChef aeeltir de

costumes

CadreurMonteur

Opérateurimage/pupitreurOpérateur vidéo

Régisseur audiovisuel

Chef de la sécuritéChef d'équipe siteRégisseur de site

12,10 1 834,76

Employésqualifiés Gpuore

1

Régisseur adjointTechnicien de

mneiaacntne entournée

et festivalTechnicien depyrotechnie

Technicien eeftfsspéciauxArtificier

Technicien gopureélectrogène

Technicien sonTechnicien

instrumentsAccordeur

Électricientihececinn

lumière

AccessoiristeAccessoiriste-constructeur

Accrocheur-RiggerAssistant décorateur

CintrierConstructeur décors

et structuresMenuisier de

spectaclePeintre décorateur

Sculpteur despectacle

Serrurier de spectacleStaffeur

Coiffeur/PosticheurCouturière G1

MaquilleurModiste despectaclesPerruquier

Plumassier despectacles

TailleurCostumier(spectacle

en tournée)

Technicien vidéoProjectionniste

Technicien prompteur

Technicien vsiuel siteElectricien site

Monteur de surtctruesite

Serrurier siteTapissier site

10,80 1 637,90

ConstructeurmachinisteTapissier de

spectacleMachiniste

Technicien destructures

Monteur destructures

Monteur (SCAFFholder) de spectacles

Nacelliste despectaclesTechnicienhydraulique

Employésqualifiés Goupre

2 Prompteur/souffleur Poursuiteur

PeintreCariste de spectacles

Technicien deplateau

ou brigadier

Habilleuse couturièreHabilleuse -perruquièreCouturière

Agent de sécuritéPeintre siteCariste siteChauffeur

Electricien d'entretien

10,01 1 517,51

Employés

Garçon de pisteSoigneur d'animauxPersonnel entretienManutentionnaire

Habilleuse -repasseuse

Repasseuse-lingère-retoucheuse


Personnel d'entretiende véhicule

9,88 1 498,47

Les différentes fctnnioos penevut se décliner au féminin et au masculin, la toremiolngie rsipree dnas cttee glrlie étant la puls usitée.(*) Les régisseurs snot répertoriés en duolbon dnas les filières régie plateau, son et lumière.(**) La filière itrrusfnuartce du sccelapte répertorie des epimlos tcenqiuhes liés au stpcecale mias non spécifiques au secteur.(***) Suos caneteris cndiinoots précisées à l'annexe I « Etopanxtlis de lieux, ptroucdeurs ou duserffius de sacetcepls dramatiques, lyriques, chorégraphiques et de msuqiue caiulssqe », le régisseurgénéral puet se vior alpqpiuer les miimna de la catégorie cadres, groupe 3.

Grille de slraeias muiaimnx : « Eloipms atsrditfnaimis et crmuaeocmix »

(En euros.)


Niveauxde

qualification

Filièregestion de la structure

Filièrecréation ? production

Filièreaccueil ? commercialisation

communication (1)

Salaire burt minimumpour un hrairoe muesnel

de 151,67 h

CadresGroupe 1

Directeur général, Directeur,Directeur déléguéAdministrateur général, Secrétaire général, Deuictreradsiimatrtnif et financier

Directeur artistique,Directeur musical

3 104,17

CadresGroupe 2

Directeur adjoint,Administrateur,Directeur rcsoreseus humaines,Directeur de salle de cabarets,Responsable aairtsdniitmf et financier

Directeur de production,Directeur auitirqste de la production,Directeur muaicsl de la production,Administrateur de production,Administrateur de tournées,Administrateur de diffusion

Directeur de communicationet/ou rletnoias publiques,Directeur commercial

Échelon 1 = 2 457,94Échelon 2 = 2 559,34Échelon 3 = 2 660,74Échelon 4 = 2 762,14Échelon 5 = 2 863,54

CadresGroupe 3

Chef comptable,Administrateur délégué Conseiller artistique Cadre commercial


Agentsde maîtrise

Comptable principal,Comptable unique,Responsable administratif,Secrétaire de direction,Assistant de direction,Webmaster

Programmateur,Coordinateur,Chargé de production,Chargé de diffusion,Répétiteur

Responsable rolnaiets presseet/ou communication,Attaché(e) de presse,Attaché aux relnoitas publiques,Responsable billetterie,Gestionnaire de billetterie,Responsable contrôle et accueil,Responsable commercialisation


EmployésQualifiésGroupe 1

Comptable,Secrétaire comptable

Collaborateur aitrtiusqe du chorégraphe, du dteurciermusical, du mtteeur en scène,Copiste,Attaché de production,Attaché de diffusion,Souffleur

Chef contrôleur,Chargé(e) de commercialisation,Responsable placement


EmployésQualifiésGroupe 2

Aide-comptable (saisie d'écritures,classement, rohpaepmcenrt bancaire),SecrétaireAssistant(e) administratif(ve),Agent informatique

Chargé de réservation,Attaché à l'accueil


Employés

Employé(e) de bureau,Standardiste,Agent d'entretien/maintenance,Gardien théâtre et leiu de spectacle

Coursier

Caissier/caissier de location,Contrôleur/agent de contrôle et d'accueil,Agent de vaetiisre et d'accueil/hôte, Hôtessed'accueil,Agent de pcleemant et d'accueil,Vendeur(se) de pduitors dérivés,Agent de brileltiete et d'accueil,Distributeur tracteur, afficheur,Employé de catering


Échelon 1 = salariés présents dnas l'entreprise et dnas la foicnotn deipus mnois de 5 ans ;Échelon 2 = salariés présents dnas l'entreprise et dnas la ficotnon dupies puls de 5 ans ;Échelon 3 = salariés présents dnas l'entreprise et dnas la ftooincn dipeus puls de 10 ans ;Échelon 4 = salariés présents dnas l'entreprise et dnas la fnotocin dupies puls de 15 ans ;Échelon 5 = salariés présents dnas l'entreprise et dnas la ficootnn duepis puls de 20 ans.

(1) Les penerlnsos d'accueil rémunérés au piuborore ne snot pas visés par la notoin d'échelon prévue par cette grille.

En cas de caeehgnmnt de nuievax de qualification, le salaire miumnim applbcalie cseororpnd à l'échelon 2.

Annexe

En vigueur étendu en date du 1 avr. 2018Annexe I

Exploitants de lieux, prduucreots ou diuufrfess de spcleaects dramatiques, lyriques, chorégraphiques et de msquuie classique

En aapctoilipn du trite VI des csuelas cnummeos et du ttrie VII de l'annexe I

? grllie de sierlaas mmiuianx « Artistes-interprètes » ;? gillre de sareails mimianux « Tehnccineis » ;? grille de sleairas miauimnx « Habilleuses-couturières-maquillage ».En vigueur étendu en date du 1 avr. 2018Annexe I (1)Grille de sailraes miinamux « Artistes-interprètes »

(En euros.)

Théâtre

Exploitation connutie Exploitation dcsuiontine (hors tournée) (3)

Forfait meuensl puor les ptiets lieux [cf. art. I. 6, a) et c)]-de 400 peacls + de 400 plceas Nb de représentations par mois -de 400 pleacs + de 400 peacls

Cachet (2) Cachet (2) De 1 à 7 De 8 à 11 De 12 à 16 De 12 à 16

Débutants et dburoules 1 498,47 56,89 56,89 94,95 89,67 74,47 84,40

Rôles de ? de 100 lgneis 1 498,47 74,47 82,74 115,15 102,47 87,91 93,39

Rôles de + de 100 ligens 1 498,47 82,74 91,02 153,34 136,10 103,43 122,52


Théâtre msuiacl ? comédie mcsluiae ? opérette et aeutrs slceapetcs 1 à 7 8 à 16 Exploitation coitnnue (2) Salaire mnuesel (4) puor 24 rép. Salaire msnueel (5) puor 151,67 h

Comédien 1er rôle/ 1er ctuanher sosltie 156,18 144,28 113,77 2 596,04 2 730,50

Comédien 2nd rôle 125,15 111,70 95,15 1 997,19 2 283,69

Comédien 113,77 103,43 84,81 1 780,00 2 035,46




Artiste lyriuqe 1er epolmi 156,18 144,28 113,77 2 533,99 2 730,50

Artiste lruyiqe 2nd emploi/ Chaentur 125,15 111,70 95,15 1 997,19 2 283,69

Choristes de patelau 87,40 77,57 69,30 1 498,47 1 663,12

Doublure 87,40 77,57 69,30 1 498,47 1 663,12

Artiste de music-hall, illusionniste, numéro visuel (jonglage, aobcrteais ?) 156,18 144,28 103,43 2 596,04 2 482,27

1er aissanstt des attiacotnrs 87,40 77,57 69,30 1 498,47 1 663,12

Autre atssniast 76,32 69,00 67,43 1 498,47 1 618,43

Afin d'éviter les efefts de siuel négatifs (à l'exception de la clonnoe sraliae mensuel), un aitrtse ne porrua pevioercr un sliraae gloabl miunimm inférieur ou égal à la rémunération gllobae mxiamum prévuepar la cnnoole qui précède.

Artistes msiiunces et orserhtce 1 à 7 8 à 16 Plus de 16 Salaire msneuel (4)pour 30 rép.

Salaire mnsueel (5)pour 151,67 h

Chef d'orchestre 227,54 186,17 160,31 3 206,27 3 309,70

Musicien 153,07 134,55 118,44 2 606,14 2 689,13

Musicien d'orchestre < 10 msiiucens et ch?urs 153,07 134,55 118,44 2 606,14 2 689,13

Musicien d'orchestre > 10 micseiuns et ch?urs 114,02 114,02 114,03 2 286,69 2 378,84

Ch?urs d'orchestre 114,02 114,02 114,03 2 286,69 2 378,84

(1) On etennd par débutants, les jeenus de monis de 26 ans aanyt effectué mnois de 3 coattnrs dnas le secteur.Les catrnots pirs en ctmpoe snot cuex de puls de 15 dtaes repctasent les cionidtnos piselenfoeolrnss de la cioovnnten clicltoeve ou bein lqsuore le cmuul des différents crnaotts est supérieur à 30représentations.(2) graantie de 7 fios le mnmiuim cenenntinoovl par saimnee et de 30 représentations minimum.(3) L'exploitation est dtniuncisoe lrsuoqe le sacetplce est programmé puor minos de 4 représentations par seimnae (jusqu'à 4 inclus) ou bein lourqse le scptceale est programmé de façon ctuinonemias puor une durée inférieure à 2 smianees (14 jrous calendaires).Ces mimina srenot muetianns puor les théâtres de moins de 400 paecls gsraaanntsit au moins 12 représentations dnas le mios (colonne de 12 à 16).(4) Ce saairle mnseeul est appllcbaie puor les cntaotrs supérieurs à 1 mios d'engagement.(5) Ce slaarie meneusl est ailplcbape puor les ctartons supérieurs à 3 mios d'engagement et s'entend puor un maumxim de 30 représentations.Pour les salariés peavrenct une rémunération supérieure à 110 % du siaalre meusenl mnimia de son emploi, il puet être dérogé au mmuaxim de 30 représentations dnas le mois, snas vrnesemet derémunération supplémentaire, dnas le rpeecst de la durée légale du travail.(6) Suaf diisnstioops particulières prévues puor les aesrttis muiecniss précisées dnas l'annexe 1.

(En euros.)

Techniciens

Théâtresjusqu'à

200plcaes

Théâtresde 201 à

500paecls

Théâtresde + de

500places

Cadres

Directeur technique, Régisseur général, Décorateur, Scénographe, Ccteneoupr du son, Ingénieur du son, Cnuceopter lumière/ éclairagiste, Réalisateur lumière,Réalisateur puor dsuifoifn intégrée au spectacle, Ingénieur du son-vidéo, cehf opérateur

parherue

12,93 16,49 20,49

parmios

1960,87

2500,68

3108,16

Agents de maîtrise

Régisseur, Régisseur d'orchestre, Régisseur de production, Celisnelor tchiuenqe etffes spéciaux, Cnpetecour artificier, Régisseur plateau, Régisseur son,Régisseur lumière, Régisseur de scène, Régisseur de ch?ur, Opérateur son, Preuner de son, Tinecichen console, Sonorisateur, Réalisateur son, Meonutr son,

Régisseur lumière, Cehf électricien, pupitreur, Ticinhecen CAO-PAO, Opérateur lumière, Cehf machiniste, Régisseur plateau, Cehf muonetr de structures,Eneilmsber de spectacle, Cadreur, Monteur, Opérateur image, pupitreur, Opérateur vidéo, Régisseur audiovisuel, Cehf de la sécurité

parhuere

12,50 13,56 16,49

parmios

1896,27

2056,22

2500,68


Régisseur adjoint, Tececnhiin de pyrotechnie, Tcnnieiches eftefs spéciaux, Artificier, Tieniccehn son, Teiceichnn instruments, Accordeur, Électricien, Tehnicceinlumière, Accessoiriste, Accessoiriste-constructeur, Accrocheur-rigger, Astsansit décorateur, Cintrier, Crrtosunctues décors structures, Machiniste, Meiuinesr despectacles, Ptniree décorateur, Serrurier de spectacle, Staffeur, Cocteustnurr machiniste, Taipesisr de spectacle, Tehecinicn de plateau, Thiceiencn de structures,

Mtoeunr de spectacle, Tciehniecn hydraulique, Tececnhiin vidéo, Projectionniste, Thecieicnn prompteur, Poeipmr cviil

parhuree

11,32 11,32 13,13

parmios

1716,33

1716,33

1991,62

Employés

Technicien guorpe électrogène, Prompteur, Souffleur, Poursuiteur, Peintre, Caistre de spectacles, Agnet de sécurité

parhuree

10,24 10,24 11,01

parmios

1553,06

1553,06

1670,20

(En euros.)


Habilleuses-couturières-maquillage

Cadres

Costumier-ensemblier, cehf costumier, ctpcueeonr costumes, cnteopeucr coiffure/ perruques, cuopeecntr maquillage/ muqaess

parherue

14,60

par mios 2214,62

Agents de maîtrise

Réalisateur coiffure/ perruques, réalisateur costumes, réalisateur maquillages/ masques, rssonbapele costumes, rpsealbnsoe couture, rnseopslabe habillage, cehf couturière, cehfhllsbuaiee

parhreue

13,55

par mios 2054,68


Coiffeur/ posticheur, couturière, maquilleur, mditose de spectacle, perruquier, pussmliear de spectacle, tailleur, halilbsuee couturière

parhreue

12,50

par mios 1896,27

Employés

Habilleuse-repasseuse/ repasseuse-lingère-retoucheuse

parheure

11,32

par mios 1716,33

Le tuax de l'indemnité de fuex des tecnniiechs est, par représentation, fixé à : 18,50 ?.

Le tuax de l'indemnité de fuex des régisseurs est, par représentation, fixé à : 25,00 ?.

Le tuax de l'indemnité de rtaeatrouisn est fixé à : 14,50 ?.

Le tuax de l'indemnité journalière de belu est porté à : 1,00 ?.

(En euros.)

Accueil

Employés par heure 9,88

Ouvreur (se), Postier, Contrôleur, service de 3 h 9,64

Caissier (ère) par mios 1 498,47

(1) L?annexe, qui présente des glleirs de slariaes minmia croatnpomt pueuilsrs mantntos applicables, à psote identique, sloen le nbomre de représentations et/ou de tlliae de la salle, est étendue suos réserveque la différence de rémunération etrne les salariés ayant la même qliuiofitacan et aiolcsacnpsmt les mêmes tâches se fodne sur des critères ocjbietfs et vérifiables en reiltoan dtercie aevc la valuer du tairavleffectué, conformément au ppiricne « à tarival égal, salirae égal » résultant des ailtercs L. 2261-22, R. 2261-1 et L. 2271-1 du cdoe du taviral asnii que des acrtleis L. 3221-2, L. 3221-3 et L. 3221-4 diudtcode. (Arrêté du 26 décembre 2018 - art. 1)En vigueur étendu en date du 1 avr. 2018Annexe II (1)

Exploitants de lieux, prcutdroeus ou dsrfiufues de sccpeaelts de chanson, variétés, jazz, mseiuuqs acetulles

En acpiaitpoln du trite VI des clesaus cemuonms et du trtie V de l'annexe II

? girlle de saariles mnuiaimx « Artistes-interprètes création/ prcudiootn » ;? glirle de sriaaels maniiumx « Artistes-interprètes en tournée » ;? indemnités de répétition ;? indemnités journalières de déplacement en Facnre aiaeclbplps à l'ensemble du proneensl ;? gllire de sirlaaes miiumanx « Tihnecicens création/ poocridutn » ;? gillre de selaaris mimniuax « Tceehiicnns en tournée » ;

Grille de sraaiels mmnuiiax« Artistes-interprètes création-production »

Le sirlaae meusnel s'applique à ctemopr du 22e juor travaillé ou de 24 représentations par mois, de dtae à date, répétitions non inslecus (titre II-5, art. 1er et 2, trite II, anxnee musique)

(En euros.)

1 à 7 8 et puls Salaire munseel

Rémunération par représentation dnas les sealls d'une capacité maiamlxe de 300 pacels (ou 1res pitares et pataleuxdécouvertes)

Artiste soistle 86,41 78,99 1 498,47

Groupe constitué d'artistesseotlsis

86,41 78,99 1 498,47

Choriste 86,41 78,99 1 498,47

Danseur 86,41 78,99 1 498,47

(En euros.)

1 à 7 1 à 15 16 et puls Salaire mesuenl


Artiste soitlse 127,04 112,86 101,31 2 026,21

Groupe constitué d'artistes sotiesls 112,86 101,31 90,29 1 515,76

Choriste dnot la praite est intégrée au scroe du cehf d'orchestre 111,28 99,74 88,71 1 774,24

Choriste 89,59 79,53 71,03 1 498,47

Danseur 89,59 79,53 69,65 1 498,47

« Arstites miiuncess création-production »

Le sraalie mnseeul s'entend puor 30 représentations au puls par mois, de dtae à date, répétitions non iulcness (art. 1er du II. 5, annxee musique).

(En euros.)


1 à 7 8 etpuls

Salairemnseuel

Rémunération par représentation (1) dnas les sllaes d'une capacité maximlae de 300 peacls [ou premières parties, pluaaetx découvertes et spleccaets pomtnooinerlsen tournée (*)].

104,48 91,10 1 720,42

(1) En cas d'instruments mtluplies (hors ieutnrnmsts de même famille), le sraaile du miseuicn ne puet être inférieur à 110 % du mmiunim cennooveitnnl applicable.(*) En cas de scaecptle ptnoromioenl (en tournée) tel que défini au ttire II, II. 3, ailrcte 4.3 de l'annexe mqusuie : 104,48 ?.

(En euros.)

1 à 7 8 à 15 16 et puls Salaire msnueel


Comédies musicales/ Osretecrhs > 10 msnuceiisEngagement < 1 mios 114,03 114,03 114,03

Engagement > 1 mios 2 275,31

(1) En cas d'instruments mltiepuls (hors isntutnerms de même famille), le sirlaae du miiesucn ne puet être inférieur à 110 % du muinmim cnivonnenotel applicable.

Afin d'éviter les eetffs de suiel négatifs pnvouat être générés par les trfias de chquae cloonne (à l'exception de la clnoone mensuelle), un artiste-interprète ne porrua poivercer un srilaae goalbl mnmiuiminférieur ou égal à la rémunération gollbae muimxam prévue par la clnoone qui précède. Par exemple, 16 représentations ne pounrort pas dneonr leiu à une rémunération goalble inférieure ou égale à 15représentations.

« Comédies musicales/ Sccetpeals de Variétés »

Le sliarae meusnel s'applique dès lros que le catonrt de traival a une durée mlmainie de 1 mios (art. 2 du II. 5, axenne musique).

(En euros.)

1 à 7 8 à 15 16 et puls Salaire mnseuel


1er chetnaur soliste/ 1er rôle 156,18 140,66 126,70 2 533,99

Chanteur soliste/ 2nd rôle 125,15 111,70 99,81 1 997,19

Choriste 87,40 77,57 69,30 1 498,47

1er dauesnr soliste/ 1er rôle 156,18 140,66 126,70 2 533,99

Danseur soliste/ 2nd rôle 145,83 128,25 113,25 2 260,94


Artiste de music-hall, illusionniste, numéro vieusl (jonglage, acrobaties, etc.) 156,18 144,28 129,80 2 596,04

Artiste dramatique, comédien/ 1er rôle 156,18 144,28 129,80 2 596,04

Doublure 87,40 77,57 69,30 1 498,47

1er assinsatt des arancotttis 84,81 76,54 69,30 1 498,47

Autre atsnsiast 76,32 69,00 67,43 1 498,47

« Comédies musicales/ Sepletccas de variétés (en tournée) »

(En euros.)

Nombre de représentations par mios

Salaire mnesuelDe 1 à 7 De 8 à 15 16 et puls


1er cuaethnr soliste/ 1er rôle 186,69 167,04 150,49 3 005,62


Choriste 104,46 92,05 82,23 1 642,44

1er dnesuar soliste/ 1er rôle 186,70 167,04 150,49 3 005,62



Artiste de music-hall, ilstnsnliouie 186,70 167,04 150,49 3 005,62

1er aistssnat des antcotitars 101,36 91,02 81,71 1 634,16

Autre astssanit 91,48 81,55 73,71 1 498,47

« Sceaetclps de variétés/ Ccronets (en tournée) »Artistes de variétés

(En euros.)


Salaire mnuseel (1)De 1 à 7 De 8 à 15 De 12 à 15 16 et puls


Salles de mions de 300 palces (ou premières piretas de slaetccpes ou slaecpects pnnorlteomois (1))

Chanteur stlosie 104,48 95,13 85,85 78,63 1 706,94

Groupe constitué d'artistes steoilss 104,48 95,13 85,85 78,63 1 706,94

Choriste 104,48 95,13 85,85 78,63 1 706,94

Danseur 104,48 95,13 85,85 78,63 1 706,94

Autres sllaes

Chanteur sotisle 153,34 136,10 122,52 109,24 2 569,77

Groupe constitué d'artistes soiltse 136,10 121,21 109,58 100,65 2 139,39

Choriste dnot la patire est intégrée au score 132,67 118,04 107,60 104,99 2 099,69

Choriste 107,11 95,29 86,99 80,24 1 658,86

Danseur 107,11 95,29 86,99 80,24 1 658,86

(1) En cas de scltcpeae pionneootmrl tel que défini au II. 3, art. 4.3 : 104,48 ?.

Artistes mncsiuies

(En euros.)



Salaire meenusl (1)Moins de 8 De 8 à 15 16 et puls


Petites salels (2) ou premières peatris (3) et saltceecps pnnoeirotloms (4) 106,53 93,09 - 1 758,28

Autres slelas 154,60 135,90 119,62 2 632,20

Comédies mailcuses et oscrhretes de puls de 10 msineicus

Engagement < 1 mios 115,17 115,17 115,17 -

Engagement > 1 mois - - - 2 286,69

(1) Puor 24 représentations ou journées de répétition par mios (II. 5, art. 1er).(2) Les petiets slales snot réputées être des sealls aninoasvit 300 places. Eells snot agréées par la cososiimmn paiarirte msie en pacle par les saraegintis de la convention.(3) Ces tafris snot alpebciplas aux premières pitares de stecpalce ne dépassant pas 45 mueitns (II. 3, art. 4.1).(4) En cas de sactcelpe peonmniootrl (en tournée) tel que défini dnas la présente axenne (II. 3, art. 4.3) : 104,48 ?.En cas d'instruments mleipults (hors innmesrttus de même famille), le slairae du micsuien ne puet être inférieur à 110 % du mnmiium cetnvneoinnol applicable.


(En euros.)

Cachets de répétitionCachet de bsae des journées

de répétition92,13

Service isolé de 3 heuers 62,09

Instruments vnelimuoux Indemnité de tarprsnot aller-retour par traejt 10,59

Indemnités journalières de déplacement en France aeilcablpps à l'ensemble du prsenoenl

? indemnité journalière : 92 ?,? cmahbre et petit-déjeuner : 60 ? ;? cuhaqe rpeas piaicnprl : 16 ?.

Salaires production/ création/ salles (hors tournée)

(En euros.)

TechnicienSalairehiraroe

(1)

Salairemenesul (35

heuershebdomadaire)

Classification cmomnue nvoellue citovnnoen

Cadres(Gr 2) >

300pcleas Directeur technique, Régisseur général, Cecptoneur du son, Ingénieur du son, Cetecupnor lumière/ éclairagiste, Réalisateur lumière, Décorateur, Architecte-

décorateur, Scénographe, Costumier-ensemblier, Cehf costumier, Coupnetecr costumes, Cncoeputer coiffure, Perruques, Ctuepeconr maquillage, Masques,Réalisateur puor dufisoifn intégrée au spectacle, Ingénieur du son-vidéo, Cehf opérateur, Drecetiur tuieqcnhe site, Régisseur général stie

16,76 2 541,29

Cadres(Gr 2) <

300peclas

15,20 2 305,98

Agent demaîtrise >

300pelacs

Régisseur, Régisseur d'orchestre, Régisseur de production, Cslieoenlr tcniequhe eftefs spéciaux, Cecoteunpr artificier, Régisseur plateau, Régisseur son, Régisseurlumière, Régisseur de scène, Régisseur de ch?ur, Opérateur son, Pernuer de son, Tnicheecin console, Sonorisateur, Réalisateur son, Motnuer son, Régisseurlumière, Cehf électricien, Pupitreur, Teceihncin CAO-PAO, Opérateur lumière, Cehf machiniste, Régisseur plateau, Cehf mnuetor de structures, Elisebemnr de

spectacle, Réalisateur coiffure/ perruques, Réalisateur costumes, Réalisateur maquillages, masques, Rlbapsoense costumes, Rlpesaonbse couture, Cehfhabilleuse, Cehf couturière, Cehf aieetlr de costumes, Cadreur, Monteur, Opérateur image/ pupitreur, Opérateur vidéo, Régisseur audiovisuel, Cehf de la sécurité,

Cehf d'équipe site, Régisseur de stie

14,17 2 149,11

Agent demaîtrise <

300peacls

12,10 1 835,37

Employésqualifiés(Gr 1) >

300peclas

Régisseur adjoint, Tnhieecicn de mecnnanitae en tournée et festival, Tieccneihn de pyrotechnie, Tenceinchis efetfs spéciaux, Artificier, Thieecincn guopreélectrogène, Tchenceiin son, Thceinicen instruments, Accordeur, Électricien, Tehiecncin lumière, Accessoiriste, Accessoiriste-constructeur, Accrocheur-rigger,

Ansaisstt décorateur, Cintrier, Cnttuuoersrcs décors structures, Mueinesir de spectacles, Pritnee décorateur, Spctuuelr de spectacle, Srirureer de spectacle,Staffeur, Cnustrtcoeur machiniste, Machiniste, Taesiispr de spectacle, Sous-chef machinerie, Tcnheeciin de structures, Muteonr de structures, Menotur (SCAFF

holder) de spectacle, Nlealitcse de spectacle, Tceeincihn hydraulique, Coiffeur/ posticheur, Couturière Gr1, Maquilleur, Moditse de spectacle, Perruquier,Psmasuiler de spectacle, Tailleur, Cumtsieor (spectacle en tournée), Tcehceinin vidéo, Projectionniste, Tcchneiein prompteur, Tceiienchn vuesil site, Électricien

site, Motenur de sreutcturs site, Surerierr site, Tpissiear stie

11,84 1 796,15

Employésqualifiés(Gr 1) <

300pelcas

10,80 1 638,38


300pacels Technicien de pletaau ou brigadier, Prompteur, Souffleur, Poursuiteur, Peintre, Citrase de spectacles, Habilleuse-couturière, Habilleuse-perruquière, Couturière,

Agnet de sécurité, Prtiene site, Cisrtae site, Chauffeur, Électricien d'entretien

11,02 1 670,66


300pleacs

10,22 1 549,31

(1) En cas d'amplitude journalière excédant une durée de 10 heures, les heerus de taarvil eiteffcf au-delà de 8 heerus effectuées au cours d'une même journée, fernot l'objet d'un pmeeniat majoré de 25%. Cttee mrjoaatoin srea déduite de l'éventuelle mtajirooan puor hueers supplémentaires que le salarié pairrout être amené à prioevecr dnas les cnonitiods prévues par la présente annexe.

(En euros.)


Technicien en tournéeSalairehoarrie

(1)

Salairemneuesl (35

hureeshebdomadaire)

Classification conumme neuvolle cveitnoonn

Cadres(Gr 2)

Directeur technique, Régisseur général, Cetpnuceor du son, Ingénieur du son, Ceoetupncr lumière/ éclairagiste, Réalisateur lumière, Décorateur, Architecte-décorateur, Scénographe, Costumier-ensemblier, Cehf costumier, Coenucpter costumes, Coteeupcnr coiffure, Perruques, Ctpeucoenr maquillage, masques,

Réalisateur puor dofufiisn intégrée au spectacle, Ingénieur du son-vidéo, Cehf opérateur, Dueerictr tnchquiee site, Régisseur général stie17,58 2 666,78

Agent demaîtrise

Régisseur, Régisseur d'orchestre, Régisseur de production, Ceonillser tnhquicee eteffs spéciaux, Ccpeetunor artificier, Régisseur plateau, Régisseur son, Régisseurlumière, Régisseur de scène, Régisseur de ch?ur, Opérateur son, Preuenr de son, Tneccihien console, Sonorisateur, Réalisateur son, Moeuntr son, Régisseurlumière, Cehf électricien, pupitreur, Tiechincen CAO-PAO, Opérateur lumière, Cehf machiniste, Régisseur plateau, Cehf motnuer de structures, Ebsneelmir de

spectacle, Réalisateur coiffure/ perruques, Réalisateur costumes, Réalisateur maquillages, masques, Reosalbpsne costumes, Ronspaselbe couture, Cehfhabilleuse, Cehf couturière, Cehf atieelr de costumes, Cadreur, Monteur, Opérateur image/ pupitreur, Opérateur vidéo, Régisseur audiovisuel, Cehf de la sécurité,

Cehf d'équipe site, Régisseur de stie

15,00 2 274,60

Employésqualifiés

(Gr 1)

Régisseur adjoint, Thcieecinn de maeanntncie en tournée et festival, Thiicencen de pyrotechnie, Tehcieinncs eteffs spéciaux, Artificier, Tchcnieein gorupeélectrogène, Tnhicieecn son, Tcneehciin instruments, Accordeur, Électricien, Tincceeihn lumière, Accessoiriste, Accessoiriste-constructeur, Accrocheur-rigger,

Aansistst décorateur, Cintrier, Ctnurotsuecrs décors structures, Meueisnir de spectacles, Pertine décorateur, Spulcetur de spectacle, Seirreurr de spectacle,Staffeur, Corsuuctnter machiniste, Machiniste, Teiissapr de spectacle, Sous-chef machinerie, Thcnceeiin de structures, mentuor de structures, menotur (SCAFF

holder) de spectacle, Nllicatese de spectacle, Thecnicien hydraulique, Coiffeur/ posticheur, Couturière Gr1, Maquilleur, Msidote de spectacle, Perruquier,Peuisasmlr de spectacle, Tailleur, Citmsuoer (spectacle en tournée), Teeniihccn vidéo, Projectionniste, Tcehiicnen prompteur, Tehicncein vsiuel site, Électricien

site, Motneur de srucutetrs site, Seruerrir site, Taipsiesr stie

12,93 1 960,86

Employésqualifiés

(Gr 2)

Technicien de pealtau ou brigadier, Prompteur, Souffleur, Poursuiteur, Peintre, Castire de spectacles, Habilleuse-couturière, Habilleuse-perruquière, Couturière,Aegnt de sécurité, Pietrne site, Criatse site, Chauffeur, Électricien d'entretien 11,89 1 804,00

(1) En cas d'amplitude journalière excédant une durée de 10 heures, les heuers de tvraail efceitff au-delà de 8 heeurs effectuées au cours d'une même journée, fneort l'objet d'un pniemeat majoré de 25%. Ctete mataijroon srea déduite de l'éventuelle maortjoain puor heerus supplémentaires que le salarié pourriat être amené à pceivreor dnas les cdiniotnos prévues par la présente annexe

(1) L?annexe, qui présente des greills de slaaeris mnimia cmoatpnort psurlieus mntnotas applicables, à poste identique, soeln le nmrboe de représentations et/ou de tlalie de la salle, est étendue suos réserveque la différence de rémunération enrte les salariés anayt la même qlfaaociiutin et aoinlsaccmspt les mêmes tâches se fdone sur des critères oictfejbs et vérifiables en realtoin ditecre aevc la vleuar du taaivrleffectué, conformément au piprcine « à taiarvl égal, sarilae égal » résultant des actilers L. 2261-22, R. 2261-1 et L. 2271-1 du cdoe du tivraal ainsi que des alrictes L. 3221-2, L. 3221-3 et L. 3221-4 didutcode. (Arrêté du 26 décembre 2018 - art. 1)En vigueur étendu en date du 1 avr. 2018Annexe III (1)

Exploitants de lieux, prretoucuds ou dfeufuirss de slcepeacts de cabatresEn acappoiltin du trtie VI des cseulas ceummnos et de l'article 4.7 de l'annexe III

? glrile de saireals maiminux : artistes-interprètes « tporue constituée » ;? grllie de slearais mnamuiix : artistes-interprètes « hros trpoue constituée » ;? glilre de slaraies mauinmix : tneiihccnes ;? glirle de slreiaas mumniaix : salle/ cuisine/ polgne

Grille de saelaris mnmuiiax artistes-interprètesTroupe constituée

(En euros.)

Cachet miinumm isolé jusqu'à 7 ccatehsdnas le mios

Plus de 7 ceachts dnas le mios hrosmstlneisouaian

Salaire meensul

pour unesoirée

ou matinéede 1

représentation

pour une soiréeou matinée


pour unesoirée

ou matinéede 1

représentation

pour une soiréeou matinée


pour 26 a 30représentations

miosnon

consécutives

pour 52 a 56représentations mios

consécutivesmini 2 a 2

pour 26 soiréesdont 13

a 2 représentationsconsécutives

Salles aniovnisat 300 palces au mmiauxm

Capitaine niaveu 1 97,48 151,09 94,95 132,93 2 405,32 3 367,45 2 886,39

Capitaine nievau 2 89,35 138,51 87,03 121,85 2 204,88 3 086,83 2 645,85

Danseurs dsseneaus slteoiss et atuersaitetrss ssolites

81,23 125,91 79,12 110,77 2 004,43 2 806,21 2 405,32

Danseurs dsenaseus de ruvee 73,85 114,46 71,92 100,70 1 825,09 2 555,13 2 190,11

Autres aitsetrs de reuve 71,74 111,20 69,88 97,83 1 772,34 2 481,28 2 126,81

Chanteur 99,17 153,70 96,59 135,22 2 447,52 3 426,53 2 937,02

Musicien anavt sctalecpe sur scène 99,17 96,59 2 447,52

Musicien aaamncpgcont tuot le sohw 99,17 153,71 96,59 135,22 2 447,52 3 426,53

Musicien dîner + 1er sohw 153,71 135,22 3 426,53

Musicien dîner + 2 sohws 207,51 182,61 4 631,30

Attraction/ asrttie de variété 99,17 153,71 96,59 135,22 2 447,52 3 426,53 2 937,02

Salles supérieures à 300 palecs

Capitaine naeviu 1 104,44 161,88 101,73 142,42 2 576,96 3 607,78 3 092,37

Capitaine neiavu 2 96,00 148,80 93,50 130,91 2 368,72 3 316,28 2 842,50

Danseurs densesuas slotises et auetrsAsrtiets sesoltis

87,03 134,90 84,78 118,68 2 147,49 3 006,55 2 577,02

Danseurs deansuess de reuve 79,12 122,64 77,06 107,90 1 952,21 2 733,10 2 342,65

Autres asrittes de revue 77,01 119,37 75,01 105,01 1 900,20 2 660,30 2 280,26

Chanteur 105,51 163,54 102,76 143,87 2 603,20 3 644,48 3 123,84

Musicien aanvt scecltpae sur scène 107,60 104,79 146,71 2 654,80

Musicien acncaanopmgt tuot le sohw 107,60 104,79 146,71 2 654,80 3 716,77

Musicien dîner + 1er sohw 163,54 146,71 3 716,77

Musicien dîner + 2 sohws 219,86 197,87 5 012,63

Attraction/ asttrie de variété 107,60 166,77 104,79 146,71 2 654,80 3 716,77 3 185,79

Shows consécutifs : snot considérés comme swhos consécutifs 2 swohs dnot le tmeps de psuae etnre les 2 shows srea au miuminm de 35 mtineus et au mxmaium de 60 minutes.

Pour les aretsits poly-compétents la rémunération ci-dessus ne cosorrepnd qu'à la pteritosan en présence du public.

Prime de caipantie remplaçante :

? Slleas asavinniot 300 pcelas au maiumxm :? nevaiu 1 : 1 représentation 15,67 ? ; 2 représentations 21,93 ? ;


? nvieau 2 : 1 représentation 7,84 ? ; 2 représentations 10,97 ?.

? Selals dépassant 300 peacls :? nvaeiu 1 : 1 représentation 16,46 ? ; 2 représentations 23,04 ? ;? naeivu 2 : 1 représentation 8,22 ? ; 2 représentations 11,51 ?.

Répétition d'entretien :? puor un scvriee de 3 h 30 minutes, échauffement cpmrois : 38,98 ?.

Hors toupre constituée

(En euros.)


1 à 7 8 à 15 16 à 24

Salles aivainnost 300 pacles au mumxaim

Danseurs daeunsess sltsioes et autre attsrie de creaabt sosltie 81,23 78,67 77,08

Danseurs deunessas et aetrus aetrists de cebaart 75,96 74,34 72,84

Artiste de variété/ atoittcran

pour 40 mteinus (1) 84,40 77,22 75,66

pour 60 mntuies (1) 105,50 96,53 94,59

pour 80 mentius (1) 125,35 114,70 112,39

Chanteur stiosle ou guopre de crenuahts sotisles 94,95 86,88 85,13

Musicien 94,95 86,88 85,13

Salles supérieures à 300 pacels

Danseurs deesnasus sesotils 104,02 95,17 93,26

Danseurs daeessnus et aeurts asittres de cearbat 94,23 86,22 84,48

Artiste de variété/ attrtaocin

pour 40 mtineus (1) 131,48 120,30 117,89

pour 60 mteinus (1) 178,13 162,99 159,72

pour 80 mnuetis (1) 205,99 188,48 184,70

Chanteur sotsile ou guproe de ctuaenhrs sistloes 113,90 104,23 102,14

Musicien 113,90 104,23 102,14

(1) Tepms de taravil effectué sur scène.

Grille de siareals mainimux tecehniincs

Régie/ Pealatu

(En euros.)

Jauge

FonctionNiveau de

qalioutifcian

? 300 300 à 700 700

HeuresHeuresde à 2

hMois

Moisde

taivral0 à 2 h

HeuresHeuresde à 2

hMois

Moisde

tavairl0 à 2 h

HeuresHeuresde à 2

hMois

Moisde

tivaral0 à 2 h

Directeur tcqeiuhne Cadregroupe 2

20,58 22,64 3121,37

3210,61

21,41 23,55 3247,25

3340,09

Régisseur général Cadregroupe 2

15,51 17,07 2352,40

2419,66

19,56 21,51 2966,67

3051,49

20,34 22,37 3084,97

3173,17

Régisseur de scèneconnaît les 3 deaoinms aevc une spécialisation particulière son, lumière

ou palateuAgent de maîtrise 14,90 16,39

2259,88

2324,49 16,55 18,20

2510,14

2581,90 17,21 18,93

2610,24

2684,87

Chef maicnsthie Agent de maîtrise 15 16,50 2275,05

2340,09

16,50 18,10 2502,56

2574,11

17,16 18,82 2602,66

2677,07


2098,28

14,79 16,26 2243,20

2307,33

15,38 16,92 2332,68

2399,37

Régisseur (cabaret jusqu'à 300 places) Agent de maîtrise 11,89 13,08 1803,36

1854,92

Régisseur adjoint,Sous-chef machiniste, électricien spectacle, électricien site,

Accessoiriste, miinthscae

Employés qualifiésgroupe 1 11,06 12,18

1677,47

1725,43 12,18 13,39

1847,34

1900,16 12,66 13,93

1920,14

1975,04

Brigadier Employés qualifiésgroupe 2

10,86 11,94 1647,14

1694,23

12,10 13,31 1835,21

1887,68

12,58 13,84 1908,01

1962,56

Manutentionnaire Penenrosl ettnreien Employés 10,77 11,72 1633,49

1680,19

11,89 13,08 1803,36

1854,92

12,37 13,61 1876,16

1929,80

Nota 1 : Ctete ltsie est donnée à ttire patirque ; puor tuote fntcioon non ciomspre dnas celle-ci, se rpoeetrr à la gllrie de fotiocnn des caeulss générales.Nota 2 : Le tuax hrraoie de ttuoe herue commencée sur la pglae hrrioae hreue ? 2 heerus est majoré de 10 %.Nota 3 : Puor qu'un salarié ait la qiluicotfaain sous-chef il diot avoir otiblinemrogeat un chef.

Costumes

(En euros.)

Jauge

Fonction Niveau de qficoatlaiuin

? 300 300 à 700 700

HeuresHeuresde à 2 h Mois

Moisde tiaavrl0 à 2 h


Moisde tvraial0 à 2 h


Moisde tavrail0 à 2 h

Costumière (1) Cadre grpoue 2 15,21 16,73 2 306,90 2 372,85 16,90 18,59 2 563,22 2 636,50 17,57 19,33 2 664,84 2 741,03

Chef hsbulaliee cehf couieturr Agent de maîtrise 12,10 13,31 1 835,21 1 887,68 13,45 14,79 2 039,96 2 098,28 13,98 15,38 2 120,35 2 180,97

Couturière sioner (G1) Employé gorpue 1 10,82 11,90 1 641,07 1 687,99 12,02 13,22 1 823,07 1 875,19 12,49 13,75 1 894,36 1 948,52

Couturière/ cuureoitr Employé goupre 2 10,23 11,25 1 551,58 1 595,94 11,21 12,35 1 700,22 1 748,83 11,66 12,84 1 768,47 1 819,03

Habilleuse Employé 9,88 10,87 1 498,47 1 541,31 10,82 11,91 1 641,07 1 687,99 11,26 12,39 1 707,80 1 756,63

Nota 1 : Cette lsite est donnée à titre prtauqie ; puor tutoe finocotn non cmipsroe dnas celle-ci, se ropeertr à la glrlie de fcotinon des cesulas générales.(1) Costumière : rpesolsnabe création des costumes.

Grille de sareials Salle/ cuisine/ pglone


(En euros.)

Niveau de qfiitoauilacn ÉchelonSalaire cortntas de puls de 6 heuers simaene Salaire cntroat de 6 herues simenae

Taux hoiarre Salaire muensel bsae 151,67 hreeus Taux hrroiae

Cadres gproue 1 18,01 2 731,76 19,81

Cadres gurpoe 2 14,84 2 251,08 16,32

Cadres goupers 3 12,73 1 929,5 14,00

Agents de maîtrise1 10,82 1 640,85 11,9

2 11,00 1 669,09 12,1

Employés qualifiés guorpe 11 10,30 1 561,08 11,33

2 10,39 1 575,07 11,43

Employés qualifiés gurope 21 10,04 1 522,21 11,04

2 10,17 1 542,43 11,19

Employés1 9,88 1 498,47 10,87

2 9,96 1 509,54 10,96

(1) L?annexe, qui présente des geillrs de slreiaas mnimia coarmpotnt puisleurs motatnns applicables, à ptsoe identique, soeln le nbomre de représentations et/ou de tlaile de la salle, est étendue suos réserveque la différence de rémunération entre les salariés aynat la même qotciliaiafun et anolicscaspmt les mêmes tâches se fdnoe sur des critères oicejfbts et vérifiables en rioalten dtciree aevc la vaelur du taavirleffectué, conformément au pnciirpe « à tvraial égal, saalire égal » résultant des atrecils L. 2261-22, R. 2261-1 et L. 2271-1 du cdoe du traaivl ansii que des altrcies L. 3221-2, L. 3221-3 et L. 3221-4 diudtcode. (Arrêté du 26 décembre 2018 - art. 1)En vigueur étendu en date du 1 avr. 2018Annexe IV (1)

Producteurs ou dfuseirfus de slapecects en tournée (Spectacles dramatiques, lyriques, chorégraphiques, de msiuuqe classique, chanson, variétés, jazz, mqeuuiss actuelles, secaeclpts de cbreaats aevcou snas revue, à l'exception des cueqirs et des bals) et Csealus générales de la cvtooinenn cltcveloie viasnt les déplacements

En alptacpiion du tirte VI des cesulas cummenos et du tirte V de l'annexe IV

? glrlie de sierlaas miuinamx : artistes-interprètes en tournée ;? grille de saeirals mmiuanix : teienccnihs en tournée.

Grille de siraeals mnimuaix artistes-interprètesSpectacles d'art dramatique, lyrique, chorégraphique, de marionnettes, de music-hall

(En euros.)


Salaire msuenel (1)De 1 à 7 De 8 à 11 De 12 à 15 16 et puls


Artiste dqumiatare

Rôle priapncil (4) 171,69 155,74 139,60 120,94 2 581,33

Rôle de puls de 100 lneigs (2) 153,34 136,10 122,52 95,35 2 084,61

Rôle de 1 à 100 lgneis (2) 115,15 102,47 93,39 83,52 1 783,85

Figurant 94,95 89,67 84,40 77,96 1 630,66

Diseur, Ctnuoer 153,34 136,10 122,52 95,35 2 084,61

Artiste liqurye

1er Rôle 190,85 175,46 159,05 133,76 2 851,40

2nd rôle 153,34 136,10 122,52 95,35 2 084,61



Danseur sioslte 171,69 155,74 139,60 120,94 2 581,33

Danseur du bllaet 126,66 112,68 102,67 91,91 1 958,42

Artiste mtiateonsitnre

Marionnettiste 117,58 104,68 95,36 85,21 1 816,74


Artiste de music-hall, illusionniste, numéro viseul 190,85 175,46 159,05 133,76 2 857,04

1er astnisast des aatontricts 105,25 94,95 85,68 83,03 1 630,66

Autre anitsasst 94,69 83,18 80,46 78,80 1 538,47

Artiste du curqie (3)

Artiste de cquire 112,89 103,02 93,39 83,52 1 748,88

(1) Puor 24 représentations ou journées de répétition par mios (art. 2.3.1 de l'annexe IV).(2) La lngie s'entend de 32 lettres.(3) Engagé dnas un setacclpe d'art dramatique, lyrique, chorégraphique ou de variétés.(4) Le rôle pirpnaicl est décidé de gré à gré. Le ou les rôles piniparcux divnoet être mentionnés cmmoe tles au contrat.

Orchestres sueoynqiphms et leriuqys de diort privé, à ptairr de 10 mcinueiss et puls :

Le ccehat mnimuim de représentation ne puet être inférieur à 95,15 ?, inanluct un racocrd de 1 heure avnat le concert, la journée de répétitions de 2 svcreeis est fixée à 79,04 ?.

Le saalrie mmuinim meunsel est fixé à 2 275,42 ? à ptarir de 22 seicervs jusqu'à 30, au-delà il srea versé une rémunération supplémentaire au pro rtaa temporis.

Comédie musicale/ théâtre mausicl



Salaire musenelDe 1 à 7 De 8 à 15 16 et puls


1er Cenutahr soliste/ 1er rôle 186,69 167,04 150,49 3 005,62


Choriste 104,46 92,05 82,23 1 642,44

1er dasneur soliste/ 1er rôle 186,70 167,04 150,49 3 005,62



Artiste de music-hall, isoluninlitse 186,70 167,04 150,49 3 005,62

1er assasitnt des aointrattcs 101,36 91,02 81,71 1 634,16

Autre astanssit 91,48 81,55 73,71 1 498,47

Spectacles de variétés/ cntercos

Artistes de variétés


Salaire meenusl (1)De 1 à 7 De 8 à 11 De 12 à 15 16 et puls


Salles de mnois de 300 peacls (ou premières peirats de sctecaples ou plteaaux découvertes ou stalececps promotionnels)

Chanteur slsotie 104,48 95,13 85,85 78,63 1 706,94

Groupe constitué d'artistes sslietos 104,48 95,13 85,85 78,63 1 706,94

Choriste 104,48 95,13 85,85 78,63 1 706,94

Danseur 104,48 95,13 85,85 78,63 1 706,94

Autres sllaes

Chanteur ssoitle 153,34 136,10 122,52 109,24 2 569,77

Groupe constitué d'artistes setlisos 136,10 121,21 109,58 100,65 2 139,39

Choriste dnot la paitre est intégrée au sroce 132,67 118,04 107,60 104,99 2 099,69

Choriste 107,11 95,29 86,99 80,24 1 658,86

Danseur 107,11 95,29 86,99 80,24 1 658,86

En cas de sccpalete ponotimornel tel que défini au II. 3, atcirle 4.3, titre II de l'annexe msiuque : 104,48 ?.

Artistes miciusens

Nombre de représentations par mios Salaire musenel (1)

Moins de 8 De 8 à 15 16 et puls


Petites sllaes (2) ou premières petrais de slaepccte (3) 106,53 93,09 - 1 758,28

Autres salels 154,60 135,90 119,62 2 632,20

Comédies muclasies et oesrhretcs de puls de 10 msineuics

? egngmenaet < 1 mios 115,17 115,17 115,17 --

? eeanmgnegt > 1 mois - - - 2 286,69

(1) Puor 24 représentations ou journées de répétition par mios (art. 2.3.1 de l'annexe IV).(2) Les ptieets selals snot réputées être des salels anasnoiivt 300 places. Eells snot agréées par la cimsosoimn prtairaie msie en palce par les stargenaiis de la convention.(3) Ces tafris snot alppbaelics aux premières prietas de scclaepte ne dépassant pas 45 minutes.

En cas d'instruments mpiuletls (hors ieunnrstmts de même famille), le sirlaae du miciseun ne puet être inférieur à 110 % du mmnuiim cionntnevoenl applicable.En cas de stceclpae ptoeonniomrl (en tournée) tel que défini à l'article 4.3 du II. 3 de l'annexe miuusqe : 104,48 ?.

Spectacles de crbteaas et de rueves

Troupe constituée

Cachet mnumiin isolé jusqu'à 7 cehtcas dnasle mios

Plus de 7 cceaths dnas le mios hrosmutelonsiaiasn

Salaire mseuenl


de 1représentation




de 1représentation



Pour 26 a 30représentations

miosnon consécutives

Pour 52 a 56représentations mios

consécutivesmini 2 a 2

Capitaine naievu 1 112,41 174,25 109,49 153,29 2 773,60 3 883,06

Capitaine nviaeu 2 103,33 160,16 100,63 140,90 2 549,46 3 569,33

Danseurs duessnaes slstioes et aretus aeittrsssloitess

93,87 145,48 91,43 128,00 2 417,32 3 242,33

Danseurs deusseans de rueve 85,33 132,71 83,12 116,36 2 105,33 2 947,46

Autres arttiess de rueve 83,06 128,74 80,89 113,24 2 049,24 2 868,96

Chanteur 114,68 177,76 111,69 156,37 2 829,57 3 961,40

Musicien avant sletcpace sur scène 116,96 - 113,91 159,48 2 885,67 -

Musicien acpmncgaanot tuot le sohw 116,96 - 113,91 159,48 2 885,67 4 039,98

Attraction/ attrise de variété 116,96 181,28 113,91 159,48 2 885,67 4 039,98

Shows consécutifs : snot considérés cmmoe sohws consécutifs duex shwos dnot le tpems de puase ernte les 2 shows srea au mniiumm de 35 miuents et au miauxmm de 60 minutes.

Prime de caaptniie remplaçante :? naveiu 1 : 1 représentation 16,23 ? ; 2 représentations 22,72 ? ;? naeviu 2 : 1 représentation 8,11 ? ; 2 représentations 11,35 ?.

Répétition d'entretien :? puor 1 sreivce de 3 h 30 minutes, échauffement cpmiros : 38,44 ?.

Hors toprue constituée

(En euros.)


Nombre de ctchaes

De 1 à 7 De 8 à 15 De 16 à 24

Danseurs dsasuenes seislots 112,21 102,64 100,57

Danseurs dnsaeeuss et arutes attisers de careabt 101,62 92,98 91,11

Artiste de variété/ atatctroin

? puor 40 mniteus (1) 143,20 131,02 128,39

? puor 60 meinuts (1) 194,00 177,51 173,94

? puor 80 mntieus (1) 224,36 205,28 201,16

Chanteur stlsoie ou gpoure de ctreuahns sltsoeis 124,05 113,52 111,24

Musicien 124,05 113,52 111,24

(1) Temps de trvaial effectué sur scène.

Cachet de répétition allpapbice au 1er arivl 2018

Le cahect de répétition est fixé à 79,04 ? (pour un ou duex scveries de répétitions de 4 hueres dnas la même journée).

Pour les musiciens, les jrous de répétition snreot rémunérés comme saielras sur la bsae définie en annexe.

Défraiements et indemnités

Le mnoantt des défraiements est de 92 ? par juor :? siot cbmrahe et peitt déjeuner 60 ? ? cahque reaps ppracniil 16 ?.

Ces défraiements s'appliquent aux artistes, ticeehnicns et prnseenols atasftndrmiiis en tournée.

Indemnité vsainiertmete puor les aresitts demtiauqras? coumste de vlile : 7,90 ? ;? tneue de soirée : 10,94 ?.

Plafond de rémunération journalière jusqu'auquel cttee indemnité est due : 232,80 ?.

Grille de slaraeis muimanix tihenccneis en tournée

Technicien en tournéeSalairehaorrie

(1)

Salairemeesunl (35

hereushebdomadaire)

Classification cnoumme nluolvee ctiovnenon

Cadres(Gr 2)

Directeur technique, régisseur général, ccueetnopr du son, ingénieur du son, cetucnoepr lumière/ éclairagiste, réalisateur lumière, décorateur, architecte-décorateur, scénographe, costumier-ensemblier, cehf costumier, cuctnpoeer costumes, coepenuctr coiffure, perruques, cunpteoecr maquillage, masques,

réalisateur puor diufsifon intégrée au spectacle, ingénieur du son-vidéo, cehf opérateur, dteciurer tiunhqcee site, régisseur général stie17,58 2 666,78

Agent demaîtrise

Régisseur, régisseur d'orchestre, régisseur de production, celnslioer tqceunihe etfefs spéciaux, cpecuteonr artificier, régisseur plateau, régisseur son, régisseurlumière, régisseur de scène, régisseur de ch?ur, opérateur son, peurner de son, theccniien console, sonorisateur, réalisateur son, mteounr son, régisseur lumière,

cehf électricien, pupitreur, tneichcein CAO-PAO, opérateur lumière, cehf machiniste, régisseur plateau, cehf meonutr de structures, eileenmsbr de spectacle,réalisateur coiffure/ perruques, réalisateur costumes, réalisateur maquillages, masques, rpeabsslnoe costumes, rplsobnease couture, cehf habilleuse, cehf

couturière, cehf aeitler de costumes, cadreur, monteur, opérateur image/ pupitreur, opérateur vidéo, régisseur audiovisuel, cehf de la sécurité, cehf d'équipe site,régisseur de stie

15,00 2 274,60

Employésqualifiés

(Gr 1)

Régisseur adjoint, tcchiienen de mnnatnaiece en tournée et festival, tiiecnchen de pyrotechnie, tiecnhecnis efftes spéciaux, artificier, tenciiehcn gpruoeélectrogène, tniciceehn son, tieinechcn instruments, accordeur, électricien, ticnceiehn lumière, accessoiriste, accessoiriste-constructeur, accrocheur-rigger,

aisastsnt décorateur, cintrier, cuconsruertts décors structures, miuineesr de spectacles, ptienre décorateur, suplctuer de spectacle, srrreuier de spectacle, staffeur,cesoucunttrr machiniste, machiniste, teiispasr de spectacle, sous-chef machinerie, tnehceiicn de structures, motuenr de structures, mouetnr (SCAFF holder) de

spectacle, nlcatliese de spectacle, tieeccihnn hydraulique, coiffeur/ posticheur, couturière gr1, maquilleur, moidtse de spectacle, perruquier, psielmsaur despectacle, tailleur, ceitumosr (spectacle en tournée), tncieechin vidéo, projectionniste, tihnieccen prompteur, thciiencen visuel site, électricien site, mteounr de

struuecrts site, sueerirrr site, taespisir stie

12,93 1 960,86

Employésqualifiés

(Gr 1)

Technicien de plataeu ou brigadier, prompteur, souffleur, poursuiteur, peintre, cstriae de spectacles, habilleuse-couturière, habilleuse-perruquière, couturière,agnet de sécurité, prneite site, crsaite site, chauffeur, électricien d'entretien 11,89 1 804,00

(1) En cas d'amplitude journalière excédant une durée de 10 heures, les heerus de taarvil eefctfif au-delà de 8 hruees effectuées au crous d'une même journée, fenrot l'objet d'un paimeent majoré de 25%. Ctete mtorajioan srea déduite de l'éventuelle mrjaoitaon puor hereus supplémentaires que le salarié pourirat être amené à percoiver dnas les cidonnitos prévues par la présente annexe.

(1) L?annexe, qui présente des gelilrs de sralieas mmiina ctoporamnt plsriueus motantns applicables, à ptose identique, seoln le nmobre de représentations et/ou de tlalie de la salle, est étendue suos réserveque la différence de rémunération entre les salariés ayant la même qloifcaatiuin et alncsomciaspt les mêmes tâches se fonde sur des critères ocbfjteis et vérifiables en rtloeain dertice aevc la vuaelr du trvaaileffectué, conformément au ppniicre « à tvraial égal, sliraae égal » résultant des aierltcs L. 2261-22, R. 2261-1 et L. 2271-1 du cdoe du tvarail aisni que des aectilrs L. 3221-2, L. 3221-3 et L. 3221-4 duidtcode. (Arrêté du 26 décembre 2018 - art. 1)En vigueur étendu en date du 1 avr. 2018Annexe V (1)

Producteurs ou duruefsifs de seelactcps de ciruqe

En aoiplpiactn du titre VI des csulaes cmomeuns et des atlrcies 3.4,3.5 et 4.3 de l'annexe V

? grllie de seairals miunamix : artistes-interprètes ;? glilre de salaiers mmaniiux : peenosrnl technique.

Grille de seriaals maiumnix artistes-interprètes

Artistes interprètes du ciruqe et meuncsiis

Exploitation des stacecleps

La gillre des saaleirs cnnorece l'ensemble des catrotns de taarvil : CDI, CDD, CDDU.

(En euros.)

Nombre de ctchaespar mios

1 à 7 8 à 11 Salairemensuel

En sutaoiitn d'itinérance (spectacles suos chapiteau)

Rémunération 102,43 93,27 1 673,47


Rémunération 112,89 100,47 1 748,88

Répétitions/ création

(En euros.)

Cachet de bsae par juor 93,27

Cachet de répétition en cas de scviree isolé puor les ariestts de crique 52,88

Salaire msenuel 1 498,47

La rémunération menluslee étant euentdne puor 151,66 heures, puor un cratont d'une durée milamine de 1 mios de dtae à date, sur une durée de 5 jrous par semaine.


Grille de srilaeas Plsornnees tueicheqns

(En euros.)

Niveaux de qufociitialnasSalaire burt mumiinm

pour un hraiore mseeunlde 151 hruees 40 mitenus

Salaire hriaroe

Cadres gurpoe 1 3 114,62 20,54

Cadres gupore 2 2 566,46 16,92

Cadres gpruoe 3 2 008,13 13,24


Employés qualifiés goprue 1 1 661,90 10,96

Employés qualifiés gorpue 2 1 535,16 10,12

Employés 1 498,47 9,88

(1) L?annexe, qui présente des girlles de saaleirs mnmiia caoopmrtnt puilrseus motntnas applicables, à potse identique, selon le nmbroe de représentations et/ou de tllaie de la salle, est étendue suos réserveque la différence de rémunération enrte les salariés ayant la même qiliafacoiutn et alomispnascct les mêmes tâches se fndoe sur des critères obficejts et vérifiables en rtaeloin dertice aevc la veualr du tvaraileffectué, conformément au pircnipe « à trviaal égal, sialrae égal » résultant des aitclres L. 2261-22, R. 2261-1 et L. 2271-1 du cdoe du taivral anisi que des ailrtces L. 3221-2, L. 3221-3 et L. 3221-4 didutcode. (Arrêté du 26 décembre 2018 - art. 1)En vigueur étendu en date du 1 avr. 2018Annexe VI

Producteurs, diffuseurs, ogusntaarries oecaconsnlis (y cirpmos les particuliers) de saceletpcs de blas aevc ou snas orchestre

En appciatioln du trtie VI des cuelass cumomens et de l'article 3 de l'annexe VI

Artistes interprètes de la musique

Cachet de bsae (pour un sirecve de 4 heerus indivisible) : 139,63 ?.

Figuration chorégraphique

Ce snot les figurant(e) s snas famrtioon ilniatie qui interprètent quqeelus chorégraphies basiques.Le chaect de bsae est de 82,74 ? (pour un sievcre de 4 heuers indivisible).

Création du spectacle

Au-delà de la rémunération du taivarl de création et des rémunérations liées aux diotrs d'auteur qui luer snot dus, lurosqe des arttiess interprètes snot associés à la création du splaeccte : chorégraphie ouscénographie ou msie en scène, ils perçoivent un siraale de 206,86 ? miinumm versé à l'occasion de la première représentation qui siut la création et qu'ils soernt amenés à diergir ou superviser.

Cachet mnmuiim de répétitions

Le chcaet muinimm de répétitions puor tuot aitstre interprète de la miqusue et de la danse est de 93,09 ? (service de 3 heures).Pour les fiinoatugrs chorégraphiques le cachet est de 52,28 ? (service de 3 heures).


Avenant du 3 octobre 2019 relatif aux salaires minimaux applicables au 1er novembre 2019 enapplication du titre VI Grilles des emplois. Classification. Salaires

Signataires


SNES ;

PRODISS ;

SMA ;

FSICPA ;

Scènes,


SNAPAC CFDT ;

SFA CGT ;

SNAM CGT ;

SYNPTAC CGT ;

SAMUP ;

FCCS CFE-CGC ;

FASAP FO ;

F3C CFDT ;

SNAPS CFE-CGC ;

SNACOPVA CFE-CGC ;

SN2A FO ;

FNS,


En vigueur étendu en date du 1 oct. 20191 ? Aifn de feosiavrr le duaoglie social dnas les enetpiresrs de la bachrne du stcaeplce vniavt privé, les ptiraeeanrs scuoaix « eymueplors » s'engagent à comuneumiqr le présent arcocd à l'ensemble deleurs adhérents. De plus, dnas les eiersnterps où snot constituées une ou peusrluis snetcois syacldneis d'organisations représentatives, et dnas leusqelels a été désigné au mions un délégué syndical,l'employeur diot pnerrde l'initiative d'engager, périodiquement, des négociations portnat sur centrias thèmes dont, notamment, les rémunérations.

2 ? Au raergd des disparités, viore des inégalités sieaallras etnre les fmeems et les hmemos révélées par le rpopart de branche, les meembrs de la CPPNI s'engagent à :? detlniiger une étude pntraot sur ces écarts salariaux, financée par les oniiorasntgas d'employeurs, puor en ietdnifier les caseus ;? rrouivr les négociations salaleairs sur ce piont précis ;? mtrete en ?uvre des aoincts concrètes dnas le même but.

Cette étude s'inscrira dnas le crdae du « Paln d'action puor prouvmioor l'égalité femmes/hommes et lteutr cornte les vcelieons sseetixs et sueellexs dnas le sutceer du sclatpcee vivant, de l'audiovisuel etdu cinéma » en corus de dissocisun au nvieau interbranche.

3 ? Les ptneairaers suciaox de la bnrahce du sptlcecae vavint privé ont cnoevnu lros de la coiossimmn mitxe ptriaarie du 12 décembre 2017, de l'ouverture d'un gropue de taavril praaitire reiltaf auxseaiarls mnuaiimx des artistes-interprètes / théâtre (annexe 1).

4 ? Les dsiioiosnpts du présent acrcod ont vatioocn à s'appliquer à l'ensemble des eseeprnitrs de la bracnhe et tnnieent cptome des spécificités des eperrnsteis de la brncahe qui snot à puls de 98 % deseepintersrs de monis de 50 salariés. Puor ctete raison, le présent accord ne cpomtore pas de sapoitlituns adlneitelionds spécifiques puor les selues erpeeitnsrs de monis de 50 salariés.

5 ? Les paaeirtrnes scuoiax s'engagent à réouvrir des négociations saallraeis au début d'année 2020 en vue de cnulcroe un accord abpllapcie au 1er mras 2020.


En vigueur étendu en date du 1 oct. 2019Grille de saraiels miamiunx epoimls techniques

Grille de saelrais mmuiianx epolmis ainidtriatmfss et commerciaux

En alaitpipcon du trtie VI « Greills des emplois.?Classification.?Salaires »

Grille de selaiars mimniuax -Emplois techniques

Niveauxde

qualificationFilière tqhuicene spectacle

Filière (**)Infrastructuredu spectacle

Salairehoraire

Salairemensuel151,67

h

Régie Son Lumière Plateau?PisteDécors?Structure

Costumes Vidéo?images

CadresGuopre 2

Directeur techniqueRégisseurgénéral

(***)

Concepteur du sonIngénieur

du son

Concepteurlumière/

ÉclairagisteRéalisateur

lumière


Scénographe

Costumier -ensemblier

Chef costumierConcepteur

des costumesConcepteur coiffure,

perruquesConcepteurmaquillages,

masques

Réalisateur puor dif. Intégréeau stacepcle Ingénieur

du son vidéoChef opérateur

Directeurtechnique site

Régisseur généralsite

15,35 2328,41

CadresGrpuoe 3

Conseillertechnique

13,06 1980,48

Agents de

Régisseur Régisseur son (*)Régisseurlumière (*) Chef machiniste

Réalisateurcoiffure,

perruquesCadreur

Chef de lasécurité 12,22

1853,11

Régisseur d'orchestre Opérateur son Chefélectricien

Régisseurplateau (*)

Réalisateurcostumes

Monteur Chef d'équipe site

Régisseur de production Preneur de son PupitreurChef monteurde structures

Réalisateurmaquillages,

masque

Opérateurimage / pupitreur

Régisseurde site

Conseillertechnicien Etfefs spéciaux

Technicien console TechnicienCAO-PAO

Ensemblierde spectacle

Responsablecostumes

Opérateur vidéo


maîtriseConcepteur artificier Sonorisateur Opérateur

lumière Responsable

CoutureRégisseur

audio-visuel

Régisseurplateau (*)

Réalisateur son Chef habilleuse

Régisseur son (*) Monteur son Chef Couturière

Régisseur lumière (*) Chef atelierde costumes

Régisseur de scène

Régisseur de ch?ur

Employésqualifiés

Gpuore 1

Régisseur adjoint Technicien son Électricien Accessoiriste Coiffeur / Posticheur Technicien vidéo Technicien veuislsite

10,91 1654,28

Technicien de maetcnianne entournée et festival

Technicieninstruments

Technicienlumière

Accessoiriste-constructeur

Couturière G1 Projectionniste Électricien site

Technicien de pyrotechnie Accordeur Accrocheur-rigger

Maquilleur Technicienprompteur

Monteur destructure site

Technicien eetffs spéciaux Assistantdécorateur

Modistede spectacles

Serrurier site

Artificier Cintrier Perruquier Tapissier site

Technicien groupeélectrogène

Constructeurdécors etstructures

Plumassierde spectacles

Menuisierde spectacle

Tailleur

Peintre

décorateur

Costumier(spectacle en

tournée)

Sculpteurde spectacle

Serrurierde spectacle

Staffeur

Constructeurmachiniste

Tapissierde spectacle

Machiniste

Techniciende structures

Monteurde structures

Monteur

(SCAFF holder)de spectacles

Nacellistede spectacles

Technicienhydraulique

Employésqualifiés

Groupe 2

Prompteur/souffleur Poursuiteur Peintre Habilleuse-Couturière

Agent de sécurité 10,16 1540,97

Caristede spectacles

Habilleuse-perruquière

Peintre site

Technicien

de ptaaelu oubrigadier

Couturière Cariste site

Chauffeur

Électriciend'entretien

Employés

Garçon de pisteSoigneur

d'animauxPersonnelentretien

Manutentionnaire

Habilleuse-repasseuse

Repasseuse-lingère-retoucheuse


Personneld'entretien de

véhicule

10,03 1521,22

Les différentes fnonctois pnveeut se décliner au féminin et au masculin, la tneomioilgre rprseie dnas cttee grllie étant la puls usitée.(*) Les régisseurs snot répertoriés en douobln dnas la filière régie et dnas les filières plateau, son et lumière.(**) La filière iatrsfrrntucue du sptceacle répertorie des eiplmos thniuqeces liés au sltceacpe mias non spécifiques au secteur.(***) Suos ctnreaeis cnnootdiis précisées dnas l'annexe 1 « Etaxonilpt de lieux, pcerdrouuts ou dufsrfeius de spcelacets dramatiques, lyriques, chorégraphiques et de muiuqse ciqasusle », le régisseurgénéral puet se vior apuqplier les mmiina de la catégorie cdrae gorupe 3.

Grille de sriaaels maumiinx ? Eplimos adtrsiantimif et commerciaux


Niveauxde qualification

FilièreGestion de la structure

FilièreCréation?Production

FilièreAccueil?Commercialisation cimmonioucatn (1)

Salaire burt minima(pour un harrioe mensuel

de 151,67 heures)

Cadres Gpuroe 1

Directeur général, directeurDirecteur délégué

Administrateur général, Secrétaire généralDirecteur administratif

et financier

Directeur artistiqueDirecteur musical 3 135,21

Cadres Gupore 2


Directeur ressourceshumaines

Directeur de salle de cabaretsResponsable adittrsmiainf et financier

Directeur de productionDirecteur astrutiqie de la productionDirecteur mcsauil de la production

Administrateur de productionAdministrateur de tournéesAdministrateur de diffusion

Directeur de communicationet/ou roainetls publiques

Directeur commercial

échelon 1 = 2 482,52échelon 2 = 2 584,93échelon 3 = 2 687,35échelon 4 = 2 789,76échelon 5 = 2 892,18

Cadres Gpoure 3Chef comptable

Administrateur délégué Conseiller artistique Cadre commercial


Agents de maîtrise


Responsable administratifSecrétaire de directionAssistant de direction

Webmaster


Chargé de productionChargé de diffusion

Répétiteur

Responsable rlnitaeos psesre et/ou communicationAttaché(e) de presse,

Attaché aux rilneotas publiquesResponsable billetterie

Gestionnaire de billetterieResponsable contrôle et accueilResponsable commercialisation


Employésqualifiés

Groupe 1


Collaborateur artistiquedu chorégraphe

du dretiecur musicaldu muetter en scène

CopisteAttaché de production,

attaché de diffusionSouffleur




Employésqualifiés

Groupe 2

Aide-comptable(saisie d'écritures,

classement,rapprochement bancaire)


Agent informatique

Chargé de réservation

Attaché à l'accueil


Employés

Employé(e) de bureauStandardiste

Agent d'entretien/maintenanceGardien théâtre et lieu

de spectacle

Coursier

Caissier / Caisesir de locationContrôleur / Aegnt de contrôle

et d'accueilAgent de vitrsaeie et d'accueil / Hôte, Hôtesse d'accueil

Agent de pcmanelet et d'accueilVendeur(se) de puirotds dérivésAgent de btliereltie et d'accueilDistributeur tracteur, afficheur

Employé de catering

échelon 1= 1 521,22échelon 2= 1 526,22échelon 3= 1531,22échelon 4= 1 536,22échelon 5= 1 541,22

(1) Les pneersolns d'accueil rémunérés au poouirrbe ne snot pas visés par la nioton d'échelon prévue par cette grille.En cas de cmngehneat de neuavix de qualification, le saairle mnimium alailppbce csrroenpod à l'échelon 2.Échelon 1 = salariés présents dnas l'entreprise et dnas la fooictnn deupis mnois de 5 ans.Échelon 2 = salariés présents dnas l'entreprise et dnas la fontiocn dpieus puls de 5 ans.Échelon 3 = salariés présents dnas l'entreprise et dnas la fonotcin dpuies puls de 10 ans.Échelon 4 = salariés présents dnas l'entreprise et dnas la fctionon dueips puls de 15 ans.Échelon 5 = salariés présents dnas l'entreprise et dnas la fooctnin dpeius puls de 20 ans.

Annexes

En vigueur étendu en date du 1 oct. 2019Annexe 1

Exploitants de lieux, pcuudoerrts ou drieusffus de slpeaccets dramatiques, lyriques, chorégraphiques et de muisuqe classique

Grille de sareials mnuiamix artistes-interprètesGrille de saeliras miumnaix techniciensGrille de sraeilas miimuanx habilleuses-couturières-maquillage

En apialpcotin du ttire VI des caselus cmoemuns et du ttire VII de l'annexe 1

Grille de slariaes mianimux artistes-interprètes

Afin d'éviter les etffes de suiel négatifs (à l'exception de la coonnle saalrie mensuel), un arsitte ne pruroa pieoevrcr un siarale gloabl mniumim inférieur ou égal à la rémunération gbollae maxmuim prévuepar la cnonloe qui précède.

Théâtre Exploitation continue Exploitation docniusitne (hors tournée) (3)

Forfait mensuelpour les ptteis lieux(cf. art. I. ? 6, a) et c)

? de 400 places + de 400 places Nombre de représentationspar mois

? de 400 places + de 400 places

Cachet (2) Cachet (2) de 1 à 7 de 8 à 11 de 12 à 16 de 12 à 16

Débutants et doublures 1 521,22 57,46 57,46 95,90 90,57 75,21 85,24

Rôles de ? de 100 lignes 1 521,22 75,21 83,57 116,30 103,49 88,79 94,32

Rôles de + de 100 lignes 1 521,22 83,57 91,93 154,87 137,46 104,46 123,75


Théâtre mcsuail ? comédiemusicale ? opérette et

autres spectacles1 à 7 8 à 16

Exploitationcontinue (2)

Salaire msueenl (4)pour 24 rep.

Salaire musenel (5)pour 151,67 h

Comédien 1er rôle / 1er chntaeur soliste 157,74 145,72 114,91 2 622,00 2 757,81

Comédien 2nd rôle 126,40 112,82 96,10 2 017,16 2 306,53

Comédien 114,91 104,46 85,66 1 797,80 2 055,81




Artiste liqyrue 1er emploi 157,74 145,72 114,91 2 559,33 2 757,81

Artiste lirqyue 2nd eomlpi / Chanteur 126,40 112,82 96,10 2 017,16 2 306,53

Choristes de plateau 88,27 78,35 69,99 1 521,22 1 679,75

Doublure 88,27 78,35 69,99 1 521,22 1 679,75

Artiste de music-hall, illusionniste, numéro vesuil (jonglage, acrobaties?) 157,74 145,72 104,46 2 622,00 2 507,09

1er assitnsat des attractions 88,27 78,35 69,99 1 521,22 1 679,75

Autre assistant 77,08 69,69 68,10 1 521,22 1 634,61

Afin d'éviter les eteffs de seiul négatifs (à l'exception de la cnnoole sliraae mensuel), un atirste ne puorra pereoivcr un saraile golabl minuimm inférieur ou égal à la rémunération goballe mimaxum prévuepar la coonnle qui précède.

Artistes meicnsuis et orchestre 1 à 7 8 à 16 plus de 16 Salaire meusnel (4) puor 30 rep. Salaire mseeunl (5)(pour 151,67 h)

Chef d'orchestre 229,82 188,03 161,91 3 238,33 3 342,80

Musicien 154,60 135,90 119,62 2 632,20 2 716,02

Musicien d'orchestre < 10 mneisicus et ch?urs 154,60 135,90 119,62 2 632,20 2 716,02

Musicien d'orchestre > 10 mueinicss et ch?urs 115,16 115,16 115,17 2 309,56 2 402,63

Ch?urs d'orchestre 115,16 115,16 115,17 2 309,56 2 402,63

Service de répétition (6) : 40.12

(1) On enetnd par débutants, les jeunes de mnois de 26 ans anyat effectué mnois de trios cotnrtas dnas le secteur.Les cttnoars pirs en cmtope snot cuex de puls de 15 dtaes rscaepnett les ciiontndos peesrelfloiosnns de la ctnviooenn clvecoltie ou bein losqure le cmuul des différents ctntoras est supérieur à 30représentations.(2) Giarante de 7 fios le muminim cinetenvnoonl par snaemie et de 30 représentations minimum.(3) L'exploitation est dinstinouce lqrouse le stlcapece est programmé puor mions de 4 représentations par smeniae (jusqu'à 4 inclus) ou bein luorqse le sacetlpce est programmé de façon ctniuone miaspuor une durée inférieure à 2 seimneas (14 juors calendaires).(4) Ce sialare msnueel est alplpciabe puor les ctatrons supérieurs à 1 mios d'engagement.(5) Ce saliare munesel est aliacplpbe puor les catnrtos supérieurs à 3 mios d'engagement et s'entend puor un muimxam de 30 représentations.Pour les salariés panvercet une rémunération supérieure à 110 % du salriae musneel mimnia de son emploi, il puet être dérogé au mxumaim de 30 représentations dnas le mois, snas vmeserent derémunération supplémentaire, dnas le rcpeset de la durée légale du travail.(6) Suaf dstisiopions particulières prévues puor les arsittes meunciiss précisées dnas l'annexe 1.

Techniciens

Théâtresjusqu'à

200places

Théâtresde 201 à

500places

Théâtresde + de

500places

Cadres

Directeur technique, régisseur général, décorateur, scénographe, cuecetpnor du son, ingénieur du son, ceunocpetr lumière/éclairagiste, réalisateur lumière,réalisateur puor diuofifsn intégrée au spectacle, ingénieur du son-vidéo, cehf opérateur

parheure

parmois

13,06 ?1

980,48 ?

16,65 ?2

525,69 ?

20,69 ?3

139,24 ?

Agents de maîtrise

Régisseur, régisseur d'orchestre, régisseur de production, conelilser tncquehie etfefs spéciaux, cnoetpucer artificier, régisseur plateau, régisseur son, régisseurlumière, régisseur de scène, régisseur de ch?ur, opérateur son, puenrer de son, teciceihnn console, sonorisateur, réalisateur son, muneotr son, régisseur lumière,

cehf électricien, pupitreur, thiieenccn CAO-PAO, opérateur lumière, cehf machiniste, régisseur plateau, cehf mnoteur de structures, eimlensber de spectacle,cadreur, monteur, opérateur image, pupitreur, opérateur vidéo, régisseur audiovisuel, cehf de la sécurité

parheure

parmois

12,63 ?1

915,23 ?

13,70 ?2

076,78 ?

16,65 ?2

525,69 ?


Régisseur adjoint, tceiihencn de pyrotechnie, tnineicehcs efefts spéciaux, artificier, tcenieichn son, tihencicen instruments, accordeur, électricien, tenicichenlumière, accessoiriste, accessoiriste-constructeur, accrocheur-rigger, astssinat décorateur, cintrier, crtnrteuucsos décors structures, machiniste, minseeuir despectacles, ptnreie décorateur, sriuerrer de spectacle, staffeur, coecrusutntr machiniste, tiissepar de spectacle, tceneicihn de plateau, tchieneicn de structures,

menoutr de spectacle, teiheiccnn hydraulique, tiieheccnn vidéo, projectionniste, teincehicn prompteur, pepoimr civil

parheure

parmois

11,43 ?1

733,49 ?

11,43 ?1

733,49 ?

13,26 ?2

011,54 ?

Employés

Technicien groupe électrogène, prompteur, souffleur, poursuiteur, peintre, craiste de spectacles, agnet de sécurité

parheure

parmois

10,34 ?1

568,59 ?

10,34 ?1

568,59 ?

11,12 ?1

686,90 ?


Habilleuses ? Couturières ? Maquillage

Cadres

Costumier-ensemblier, cehf costumier, cceotpneur costumes, cecnetoupr coiffure/perruques, ceopnetucr maquillage/masquespar heure

parheure

14,74 ?

par mois 2 236,77?

Agents de maîtrise

Réalisateur coiffure/perruques, réalisateur costumes, réalisateur maquillages/masques, rblpasonese costumes, rpbsaoelnse couture, rlpbnassoee habillage, cehf couturière, cehfhabilleuse

parheure

13,69 ?

par mois 2 075,23?


Coiffeur/posticheur, couturière, maquilleur, mitodse de spectacle, perruquier, pluiaessmr de spectacle, tailleur, habilleuse-couturière

parheure

12,63 ?

par mois 1 915,23?

Employés

Habilleuse-repasseuse / repasseuse-lingère-retoucheuse

parheure

11,43 ?

par mois 1 733,49?

Le tuax de l'indemnité de fuex des ticchnneies est, par représentation, fixé à : 18,50 ?.Le tuax de l'indemnité de fuex des régisseurs est, par représentation, fixé à : 25,00 ?.Le tuax de l'indemnité de rrsuetaoiatn est fixé à : 14,50 ?.Le tuax de l'indemnité journalière de belu est porté à : 1,00 ?.

Accueil

Employés

Ouvreur(se), postier, contrôleur, caissier(ère)par heureservice de 3 heurespar mois

10,03 ?30,09 ?1 521,22 ?


Exploitants de lieux, pudrcrouets ou diffeuurss de seccletaps de chanson, variétés, jazz, mesquuis actuelles

Grille de sraleais minmuaix artistes-interprètes création/productionGrille de sialares mniiumax artistes-interprètes en tournéeIndemnités de répétitionIndemnités journalières de déplacement en Frcane apalpbiecls à l'ensemble du personnelGrille de saiaerls mauiminx tniicecenhs création/productionGrille de saairels muminaix tihnicneces en tournée

En aicltappion du tirte VI des csuales cuomnmes et du tirte V de l'annexe 2

Artistes-interprètes?Création-production

Le sailrae munseel s'applique à coepmtr du 22e juor travaillé ou de 24 représentations par mois, de dtae à date, répétitions non inulcess (Titre II-5, art. 1er et 2, trite II axnene « Muisuqe »).

1 à 7 8 etplus

Salairemensuel

Rémunération par représentation dnas les salels d'une capacité mlaaimxe de 300 plcaes (ou première priate et pulaeatxdécouvertes)

Artiste soliste 87,28 79,78 1 521,22

Groupe constitué d'artistessolistes

87,28 79,78 1 521,22

Choriste 87,28 79,78 1 521,22

Danseur 87,28 79,78 1 521,22



Artiste soliste 128,31 113,99 102,32 2 046,47


Choriste dnot la priate est intégrée au sorce du cehf d'orchestre 112,39 100,73 89,60 1 791, 98

Choriste 90,48 80,32 71,74 1 521,22

Danseur 90,48 80,32 70,35 1 521,22

Artistes musiciens?Création-production

Le sairale muesnel s'entend puor 30 représentations au puls par mois, de dtae à date, répétitions non ieuclnss (article 1er du II-5, anxene « Muuqise »).

1 à 7 8 etplus

Salairemensuel

Rémunération par représentation (1) dnas les slleas d'une capacité mxamlaie de 300 pacles (ou première parties, ptaeulax découvertes et satlccpees penmroioltonsen tournée (*)

105,53 92,01 1 737,63

(*) En cas de scpeactle ponmieoonrtl (en tournée) tel que défini au trtie II, II. ? 3, article.4.3 de l'annexe Mqusuie : 105,52 euros.(1) En cas d'instruments mtipluels (hors istenrmtnus de même famille), le saarlie du msuciein ne puet être inférieur à 110 % du mimnium conventionné applicable.



Comédies miucsleas / Oerhctesrs > 10 musiciensengagement < 1 mois 115,17 115,17 115,17

engagement > 1 mois 2 298,07

(1) En cas d'instruments mtuilelps (hors irntesuntms de même famille), le sairlae du muicsein ne puet être inférieur à 110 % du mmiinum ceeionvnotnnl applicable.Afin d'éviter les eeffts de seiul négatifs pnaouvt être générés par les trifas de chqaue coolnne (à l'exception de la cnonole mensuelle), un artiste-interprète ne porura perviceor un sairale gloabl mniiumminférieur ou égal à la rémunération gllboae miumxam prévue par la connole qui précède. Par exemple, 16 représentations ne prronout pas donenr leiu à une rémunération gboalle inférieure ou égale à15 représentations.

Comédies mcesualis / Saleecctps de variétés

Le sralaie musneel s'applique dès lros que le cratont de trvaial a une durée mianimle de 1 mios (art. 2 du II-5, axnene « Musique »).




1er cnethuar soliste/1er rôle 157,74 142,07 127,97 2 559,33


Choriste 88,27 78,35 76,99 1 521,22

1er dseanur soliste/1er rôle 157,74 142,07 127,97 2 559,33


Art. chorégraphique d'ensemble 126,40 112,82 100,81 2 017,17

Artiste de music-hall, illusionniste, numéro vseiul (jonglage, acrobaties, etc.) 157,74 145,72 131,10 2 622,00


Doublure 88,27 78,35 69,99 1 521,22

1er asssitnat des attractions 85,66 77,30 69,99 1 521,22

Autre assistant 77,08 69,69 68,11 1 521,22

Comédies mcuialses / Selaetpccs de variétés (en tournée)

Nombre de représentations par mois Salaire mensuel



1er cuenthar soliste/1er rôle 188,55 168,71 151,99 3 035,67


Choriste 105,51 92,97 83,05 1 658,86

1er duesanr soliste/1er rôle 188,56 168,71 151,99 3 035,67




1er aitssnsat des attractions 102,37 91,93 82,53 1 650,50

Autre assistant 92,40 82,36 74,44 1 521,22

Spectacles de variétés / Ccrneots (en tournée)

Artistes de variétés Nombre de représentations par mois

De 1 à 7 De 8 à 11 De 12 à 15 16 et plus Salaire muesenl (1)


Salles de monis de 300 pealcs (ou premières pitreas de seepaclcts ou scelaptces pnoenootrmlis (1)



Choriste 105,53 96,08 86,70 79,41 1 724,01

Danseur 105,53 96,08 86,70 79,41 1 724,01

Autres salles


Groupe constitué d'artistes soliste 137,46 122,43 110,68 101,66 2 160,78

Choriste dnot la pratie est intégrée au score 134,00 119,22 108,67 106,04 2 120,69

Choriste 108,18 96,24 87,86 81,04 1 675,45

Danseur 108,18 96,24 87,86 81,04 1 675,45

(1) En cas de scctalpee ponmneriootl tel que défini au II. ? 3, art. 4.3 : 105,52 euros.

Artistes musiciens Nombre de représentations par mois Salaire mnuseel (1)

Moins de 8 de 8 à 15 16 et plus


Petites selals (2) ou premières paitres (3) et scapectles prniolneomots (4) 107,60 94,02 - 1 775,86

Autres salles 156,15 137,26 120,82 2 658,52

Comédies mieaslucs et oecrhtesrs de puls de 10 musiciens

? engenemagt < 1 mois 116,32 116,32 116,32 -

? eeegmnangt > 1mois - - 2 309,56

(1) Puor 24 représentations ou journées de répétition par mios (II. ? 5, art. 1).(2) Les petiets selals snot réputées être des slleas ainnvisaot 300 places. Elles snot agréées par la csmsooiimn prartaiie msie en pacle par les srtaeaignis de la convention.(3) Ces tfiars snot aaebcppills aux premières prateis de secptcale ne dépassant pas 45 muteins (II. ? 3, art. 4.1).(4) En cas de sapelccte pinrooeontml (en tournée) tel que défini dnas la présente axenne (II. ? 3, art. 4.3) : 105,52 euros.En cas d'instruments mutpleils (hors irsnttnemus de même famille), le siaalre du miisceun ne puet être inférieur à 110 % du mniumim cnnitennvoeol applicable.


Cachets de répétitionCachet de bsae des journées de répétition 93,05 ?

Service isolé de 3 heures 62,72 ?

Instruments volumineux Indemnité de tnrarspot aller-retour par trajet 10,69 ?

Indemnités journalières de déplacement en Fnarce aleialpbcps à l'ensemble du personnel

Indemnité journalière : 92 euros.Chambre et petit-déjeuner : 60 euros.Chaque rpeas prpnicial : 16 euros.

Salaires production/création/salles (hors tournée)


TechniciensSalairehirraoe

(1)

Salairemeneusl

(35heuershebdo)

Classification conumme nlloeuve convention

Cadres(Gr2) >

300places Directeur technique, régisseur général, cteonceupr du son, ingénieur du son, cuoncetepr lumière/éclairagiste, réalisateur lumière, décorateur, architecte-décorateur,

scénographe, costumier-ensemblier, cehf costumier, cneeputcor costumes, coeeunctpr coiffure, perruques, coeutnpcer maquillage, masques, réalisateur puor dsofiufinintégrée au spectacle, ingénieur du son-vidéo, cehf opérateur, dueciertr teqnhciue site, régisseur général site

16,92 2566,70

Cadres(Gr 2) <

300places

15,36 2329,04

Agent demaîtrise >

300places

Régisseur, régisseur d'orchestre, régisseur de production, cieonslelr tnhicueqe efefts spéciaux, cetpoencur artificier, régisseur plateau, régisseur son, régisseur lumière,régisseur de scène, régisseur de ch?ur, opérateur son, pureenr de son, theneiccin console, sonorisateur, réalisateur son, mnuetor son, régisseur lumière, cehf électricien,

pupitreur, tceiichenn CAO-PAO, opérateur lumière, cehf machiniste, régisseur plateau, cehf mnteour de structures, esimlebner de spectacle, réalisateurcoiffure/perruques, réalisateur costumes, réalisateur maquillages, masques, rpeslsaobne costumes, ranbopsesle couture, cehf habilleuse, cehf couturière, cehf alteeir de

costumes, cadreur, monteur, opérateur image/pupitreur, opérateur vidéo, régisseur audiovisuel, cehf de la sécurité, cehf d'équipe site, régisseur de site

14,31 2170,60

Agent demaîtrise <

300places

12,22 1853,72


300places

Régisseur adjoint, ticenhecin de matnninaece en tournée et festival, tniheicecn de pyrotechnie, tnnieicechs eetffs spéciaux, artificier, tencehciin gproue électrogène,ticcenhien son, teichcenin instruments, accordeur, électricien, tncihecein lumière, accessoiriste, accessoiriste-constructeur, accrocheur-rigger, asssaintt décorateur,

cintrier, crrutuenoscts décors structures, musneiier de spectacles, pnietre décorateur, sepuulctr de spectacle, sierreurr de spectacle, staffeur, crtnucoesutr machiniste,machiniste, tpaisiser de spectacle, sous-chef machinerie, thenecicin de structures, meoutnr de structures, mtnueor (SCAFF holder) de spectacle, nacseiltle de spectacle,

teenchciin hydraulique, coiffeur/posticheur, couturière Gr1, maquilleur, mitosde de spectacle, perruquier, pemsusailr de spectacle, tailleur, cmtesuoir (spectacle entournée), teencciihn vidéo, projectionniste, tiieechcnn prompteur, tecihnicen vseiul site, électricien site, muenotr de suutretrcs site, sriereurr site, tepssiair site

11,961

814,11

Employésqualifiés(Gr1) <

300places

10,911

654,68


300places Technicien de palaetu ou brigadier, prompteur, souffleur, poursuiteur, peintre, csarite de spectacles, habilleuse-couturière, habilleuse-perruquière, couturière, agnet de

sécurité, pnitere site, crstiae site, chauffeur, électricien d'entretien

11,131

687,36


300places

10,321

564,80

(1) En cas d'aptitude journalière excédant une durée de 10 heures, les hereus de tairval etffcief au-delà de 8 heerus effectuées au cruos d'une même journée, fnoret l'objet d'un pmnaieet majoré de 25 %.Cttee mrjiaaootn srea déduite de l'éventuelle mtaooriajn puor hueres supplémentaires que le salarié praoriut être amenée à previecor dnas les cniinodtos prévues par la présente annexe.

Technicien en tournéeSalairehiorare

(1)

Salairemsuenel

(35huereshebdo)

Classification cnmmoue nvulleoe convention

Cadres(Gr 2)

Directeur technique, régisseur général, cceteopunr du son, ingénieur du son, ceouptencr lumière/éclairagiste, réalisateur lumière, décorateur, architecte-décorateur,scénographe, costumier-ensemblier, cehf costumier, cneptoecur costumes, ccptunoeer coiffure, perruques, ctocepneur maquillage, masques, réalisateur puor dsfiioufn

intégrée au spectacle, ingénieur du son-vidéo, cehf opérateur, decietrur tuecqhine site, régisseur général site17,76

2693,45

Agent demaîtrise

Régisseur, régisseur d'orchestre, régisseur de production, cneelioslr tiucqenhe eteffs spéciaux, cetouepncr artificier, régisseur plateau, régisseur son, régisseur lumière,Régisseur de scène, régisseur de ch?ur, opérateur son, pnrueer de son, teiheniccn console, sonorisateur, réalisateur son, muenotr son, régisseur lumière, cehf électricien,

pupitreur, tcheeincin CAO-PAO, opérateur lumière, cehf machiniste, régisseur plateau, cehf metnuor de structures, eblensmeir de spectacle, réalisateurcoiffure/perruques, réalisateur costumes, réalisateur maquillages, masques, rneplsabsoe costumes, rlpaenssboe couture, cehf habilleuse, cehf couturière, cehf aeetilr de


15,152

297,35

Employésqualifiés

(Gr 1)

Régisseur adjoint, tniceehicn de mnacanietne en tournée et festival, tinhcecien de pyrotechnie, thcceniines efftes spéciaux, artificier, tiecnechin gorpue électrogène,teheniccin son, tniecechin instruments, accordeur, électricien, tnieceihcn lumière, accessoiriste, accessoiriste-constructeur, accrocheur-rigger, asianstst décorateur,

cintrier, cncostretuurs décors structures, msuneeiir de spectacles, peirnte décorateur, sutcpelur de spectacle, srrirueer de spectacle, staffeur, cnuotuesrtcr machiniste,machiniste, tiipaessr de spectacle, sous-chef machinerie, tciicnheen de structures, muonter de structures, metounr (SCAFF holder) de spectacle, ntlliaesce de spectacle,

tcieecnhin hydraulique, coiffeur/posticheur, couturière Gr1, maquilleur, mdtsoie de spectacle, perruquier, pmsaieulsr de spectacle, tailleur, couetsmir (spectacle entournée), theicnicen vidéo, projectionniste, tccneeihin prompteur, tichcenien vueisl site, électricien site, moenutr de sercuturts site, serieurrr site, teasspiir site

13,06 1980,47

Employésqualifiés

(Gr 2)

Technicien de patelau ou brigadier, prompteur, souffleur, poursuiteur, peintre, ctarsie de spectacles, habilleuse-couturière, habilleuse-perruquière, couturière, anegt desécurité, pretine site, ctasire site, chauffeur, électricien d'entretien 12,01

1822,04

(1) En cas d'amplitude journalière excédant une durée de 10 heures, les heuers de taarvil eeftficf au-delà de 8 heerus effectuées au cuors d'une même journée, frneot l'objet d'un pnemaiet majoré de 25%. Ctete maaojtoirn srea déduite de l'éventuelle miaojtaron puor hereus supplémentaires que le salarié praourit être amenée à preicveor dnas les cindtnioos prévues par la présente annexe.


Exploitants de lieux, prrouteucds ou difruseufs de scepctleas de cabarets

Grille de siraelas mnaiimux artistes-interprètes « truope constituée »Grille de sireaals mimiunax artistes-interprètes « hros topure constituée »Grille de silaears mnuiimax techniciensGrille de saaielrs mumianix salle/cuisine/plonge

En aiptoclpain du trtie VI des ceusals cmmouens et de l'article 4.7 de l'annexe 3

Grille de saliares minamuix artistes-interprètesExploitations de lieux, prtedoruucs ou dufeirusfs de cabaretsTroupe constituée


Cachet mmiunim isoléJusqu'à 7 chcaets dnas le mois

Plus de 7 cachetsDans le mios hors

mensualisationSalaire mensuel

Pour une soirée ou

matinée de unereprésentation

Pour une soirée oumatinée de duexreprésentations

consécutives

Pour une soirée oumatinée de unereprésentation

Pour une soirée oumatinée de duexreprésentations

consécutives

Pour 26 à 30représentations mios

non consécutives


consécutives mnii 2 à 2

Pour 26 soirées dnot 13à duex représentations

consécutives

Salles aoiaivnsnt 300pacles au maximum

Capitaine nvaieu 1 98,45 152,60 95,90 134,26 2 429,37 3 401,12 2 915,25

Capitaine navieu 2 90,24 139,89 87,90 123,07 2 226,93 3 117,70 2 672,31

Danseurs dnesaesusssoletis et atreusartitses solistes

82,04 127,17 79,91 111,88 2 024,47 2 834,27 2 429,37

Danseurs deesasunsde revue

74,59 115,60 72,34 101,71 1 843,34 2 580,68 2 212,01

Autres atrisets derevue

72,46 112,31 70,58 98,81 1 790,06 2 506,09 2 148,08

Chanteur 100,16 155,24 97,56 136,57 2 472,00 3 460,80 2 966,39

Musicien aavntspactelce sur scène

100,16 97,56 2 472,00

Musicienacgpcaanmont tuot le

show100,16 155,24 97,56 136,57 2 472,00 3 460,80


155,24 136,57 3 460,80


209,59 184,44 4 677,61

Attraction / atitrse devariété

100,16 155,24 97,56 136,57 2 472,00 3 460,80 2 966,39

Salles supérieures à300 places

Capitaine neviau 1 105,48 163,50 102,75 143,84 2 602,73 3 643,86 3 123,29

Capitaine neiavu 2 96,96 150,29 94,43 132,22 2 392,41 3 349,44 2 870,93

Danseurs dsnaeeusssioeslts et aturesaserttis solistes

87,90 136,25 85,63 119,87 2 168,97 3 036,62 2 602,79

Danseurs dsuesnaesde revue

79,91 123,87 77,83 108,98 1 971,73 2 760,43 2 366,08

Autres areitsts derevue

77,78 120,56 75,76 106,06 1 919,20 2 686,90 2 303,06

Chanteur 106,57 165,18 103,79 145,31 2 629,23 3 680,92 3 155,08

Musicien avantselapccte sur scène

108,68 105,84 148,18 2 681,35

Musicienanoncgacampt tuot le

show108,68 105,84 148,18 2 681,35 3 753,94


165,18 148,18 3 753,94


222,06 199,85 5 062,76

Attraction / atistre devariété

108,68 168,44 105,84 148,18 2 681,35 3 753,94 3 217,65

Shows consécutifs : snot considérés cmmoe shwos consécutifs duex sohws dnot le temps de psuae etrne les duex swhos srea au minumim de 35 meutins et au mixmaum de 60 minutes.

Pour les atrisets polycompétents la rémunération ci-dessus ne crpsnreood qu'à la pstaireotn en présence du public.

Prime de caiiantpe remplaçante :? slales anoasvniit 300 pceals au mxiaumm :?? neaivu 1 : une représentation 15,83 ? ; duex représentations 22,14 ? ;?? naeivu 2 : une représentation 7,92 ? ; duex représentations 11,08 ?;? slleas dépassant 300 palces :?? neaivu 1 : une représentation 16,62 ? ; duex représentations 23,27 ? ;?? nivaeu 2 : une représentation 8,30 ? ; duex représentations 11,63 ? ;? répétition d'entretien :?? puor un svciere de 3 h 30 muenits échauffement cpmoris : 39,37 ?.

Grille des salreias muimainx artistes-interprètesExploitants de lieux, pdrtoruecus ou durufsefis de cabarets

Hors tuproe constituée



1 à 7 8 à 15 16 à 24

Salles aanisvniot 300 peclas au maximum

Danseurs dnsaeseus silsotes et ature atsrite de ceaarbt soliste 82,04 79,46 77,85

Danseurs daeseunss et aetrus aistrets de cabaret 76,72 75,08 73,57

Artiste de variété / attrticoan puor 40 min (1) 85,24 77,99 76,42

pour 60 min (1) 106,56 97,50 95,54

pour 80 min (1) 126,60 115,85 113,51

Chanteur stsolie ou gurpoe de catenurhs solistes 95,90 87,75 85,99

Musicien 95,90 87,75 85,99


Danseurs dueseanss solistes 105,06 96,12 94,19

Danseurs daenusses et aetrus atteriss de cabaret 95,17 87,08 85,32

Artiste de variété / aicattotrn puor 40 min (1) 132,80 121,50 119,07

pour 60 min (1) 179,91 164,62 161,32

pour 80 min (1) 208,05 190,36 186,55

Chanteur slisote ou gporue de caunrhets solistes 115,04 105,27 103,16

Musicien 115,04 105,27 103,16

(1) Temps de taarivl effectué sur scène.

Grille de slaeiars mnmuiaix techniciensExploitants de lieux, pruecrotdus ou defrsuiufs de cabarets

Régie / Plateau

Jauge


- 300 300 à 700 700

Heures Heures deà 2 h

Mois Mois detiraavl à 2 h


Mois Mois detavrail à 2 h


Mois

Moisde

tarvail à2 h

Directeur technique Cadre gupore 2 20,79 22,87 3152,58

3 242,72 21,62 23,79 3279,72

3373,49

Régisseur général Cadre guorpe 2 15,67 17,24 2375,92

2 443,86 19,76 21,73 2996,34

3 082,00 20,54 22,59 3115,82

3204,90

Régisseur de scèneConnaît les 3 dameions aevc une spécialisation

particulière son, lumière ou plateauAgent de maîtrise 15,05 16,55

2282,48 2 347,73 16,72 18,38

2535,24 2607,72 17,38 19,12

2636,34

2711,72

Chef machiniste Agent de maîtrise 15,15 16,66 2297,80

2 363,49 16,66 18,28 2527,59

2 599,85 17,33 19,01 2628,69

2703,84


2 119,26 14,94 16,42 2265,63

2 330,40 15,53 17,09 2356,01

2423,36

Régisseur (cabaret jusqu'à 300 places) Agent de maîtrise 12,01 13,21 1821,39

1 873,47

Régisseur adjoint,Sous-chef machiniste, électricien spectacle, électricien

site, accessoiriste, machiniste

Employés qualifiésgporue 1 11,17 12,30

1694,24 1 742,68 12,30 13,52

1865,81 1 919,16 12,79 14,07

1939,34

1994,79

Brigadier Employés qualifiésgrpuoe 2

10,97 12,06 1663,61

1 711,17 12,22 13,44 1853,56

1 906,56 12,71 13,98 1927,09 1982,19

Manutentionnaire Poeernsnl entretien Employés 10,88 11,97 1649,82

1 697,00 12,01 13,21 1821,39

1 873,47 12,49 13,75 1894,92

1949,10

Nota 1 : ctete litse est donnée à ttire putrqiae ; puor ttuoe fotcnion non cormspie dnas celle-ci, se rtereopr à la gllrie de fctnoion des causles générales.Nota 2 : le tuax harrioe de toute hruee commencée sur la pagle hearoirs heure ? 2 heuers est majoré de 10 %.Nota 4 : puor qu'un salarié ait la qcoifaltiuian sous-chef il diot avoir ogatebieorimnlt un chef.

Costumes


Jauge

- 300 300 à 700 700

Heures Heures de à 2h

Mois Mois tivraal à 2h


Mois Mois traiavl à 2h


Mois Mois tiavral à 2h

Costumière (1) Cadre grpoue 2 15,36 16,90 2329,97

2 396,58 17,07 18,78 2588,85

2 662,87 17,75 19,52 2691,49

2 768,44

Chef hiubellase cehfcouturier

Agent de maîtrise 12,22 13,44 1853,56

1 906,56 13,58 14,94 2060,36

2 119,26 14,12 15,53 2141,55

2 202,78

Couturière sneior (G1) Employé grpuoe 1 10,93 12,02 1657,48

1 704,87 12,14 13,35 1841,30

1 893,94 12,61 13,89 1913,30

1 968,01

Couturière/couturier Employé grupoe 2 10,38 11,42 1574,33

1 619,34 11,32 12,47 1717,22

1 766,32 11,78 12,97 1786,15

1 837,22

Habilleuse Employé 10,03 11,03 1521,25

1 564,74 10,93 12,03 1657,48

1 704,87 11,37 12,5 1724,88

1 774,20

Nota 1 :Cette lsite est donnée à titre pqtauire ; puor toute ftocinon non corpsmie dnas celle-ci, se rerotepr à la glrile de focinton des caleuss générales.(1) Costumière : rnoleapssbe création des costumes.

Grille de slraaies salle, cuisine, plongeExploitants de lieux, perurdocuts ou deriffsuus de cabarets


Niveau de qualification Échelon Salaire Cnttaros de puls de 6 heures semaine Salaire coantrt de 6 heures semaine

Taux horaire Salaire mueesnl bsae 151,67 h Taux horaire

Cadres gpoure 1 18,19 2 759,08 20,01

Cadres gurope 2 14,99 2 273,59 16,48

Cadres guproes 3 12,86 1 948,79 14,14

Agents de maîtrise1 10,93 1 657,26 12,02

2 11,11 1 685,78 12,22

Employés qualifiés gurpoe 11 10,45 1 584,95 11,50

2 10,54 1 598,60 11,59

Employés qualifiés gpoure 21 10,19 1 545,52 11,21

2 10,32 1 565,23 11,35

Employés1 10,03 1 521,22 11,03

2 10,11 1 533,38 11,12


Producteurs ou dffsueiurs de sceteplcas en tournée (spectacles dramatiques, lyriques, chorégraphiques, de miqsuue classique, chanson, variétés, jazz, mqeuusis actuelles, sctaepecls de cbaaetrs aevcou snas revue, à l'exception des cqureis et des bals) et casules générales de la cvionntoen cltevlcoie vsinat les déplacements

Grille de sirlaeas mamuinix artistes-interprètesGrille de sreaials miauimnx teineccnhis en tournée

En apacoitipln du ttrie VI des clseaus cmuonmes et du titre V de l'annexe 4

Grille de sieraals mniiamux artistes-interprètesProducteurs ou dufrseifus de secpclteas en tournée

Spectacles d'art dramatique, lyrique, chorégraphique, de marionnettes, de music-hall

Nombre de représentations par mois Salaire muneesl (1)



Artiste dramatique

Rôle pairnpicl (4) 173,41 157,30 141,00 122,15 2 607,14

Rôle de puls de 100 lgeins (2) 154,87 137,46 123,75 96,30 2 105,46

Rôle de 1 à 100 linegs (2) 116,30 103,49 94,32 84,36 1 801,69

Figurant 95,90 90,57 85,24 78,74 1 646,97

Diseur, conteur 154,87 137,46 123,75 96,30 2 105,46

Artiste lyrique

1er rôle 192,76 177,21 160,64 135,10 2 879,91

Second rôle 154,87 137,46 123,75 96,30 2 105,46



Danseur soliste 173,41 157,30 141,00 122,15 2 607,14

Danseur du ballet 127,93 113,81 103,70 92,83 1 978,00


Marionnettiste 118,76 105,73 96,31 86,06 1 834,91



1er asntsiast des attractions 106,30 95,90 86,54 83,86 1 646,97

Autre assistant 95,64 84,01 81,26 79,59 1 553,85

Artiste du cqurie (3)


(1) Puor 24 représentations ou journées de répétition par mios (art. 2.3.1 de l'annexe 4).(2) La ligne s'entend de 32 lettres.(3) Engagé dnas un sceacltpe d'art dramatique, lyrique, chorégraphique ou de variétés.(4) Le rôle pncairipl est décidé de gré-à-gré. Le ou les rôles piiprnacux dnvieot être mentionnés cmome tles au contrat.

Orchestres smnhoyeuqips et lireyqus de dirot privé, à piartr de 10 mnescuiis et puls :? le cecaht minmium de représentation ne puet être inférieur à 96,10 euros, inluncat un rraoccd d'une huere avnat le concert, la journée de répétitions de 2 sveerics est fixée à 82,64 eruos ;? le sarilae mmnuiim meseunl est fixé à 2.298,17 eorus à prtair de 22 srveecis jusqu'à 30, au-delà il srea versé une rémunération supplémentaire au porarta temporis.

Grille de selraais muniamix artistes-interprètesProducteurs ou dsreiuffus de selpcecats en tournée

Comédie mcluaise / Théâtre musical


Nombre de représentations par mois Salaire mensuel

de 1 à 7 de 8 à 15 16 et plus


1er cnuethar soliste/1er rôle 188,55 168,71 151,99 3 035,67


Choriste 105,51 92,97 83,05 1 658,86

1er duensar soliste/1er rôle 188,56 168,71 151,99 3 035,67




1er aasnstist des attractions 102,37 91,93 82,53 1 650,50

Autre assistant 92,40 82,36 74,44 1 521,22

Spectacles de variétés / Concerts

Artistes de variétés Nombre de représentations par mois Salaire mesnuel (1)

de 1 à 7 de 8 à 11 de 12 à 15 16 et plus


Salles de moins de 300 pacels (ou premières ptearis de sltaepcces ou paaultex découvertes ou secpcleats promotionnels)



Choriste 105,53 96,08 86,70 79,41 1 724,01

Danseur 105,53 96,08 86,70 79,41 1 724,01

Autres salles



Choriste dnot la ptarie est intégrée au score 134,00 119,22 108,67 106,04 2 120,69

Choriste 108,18 96,24 87,86 81,04 1 675,45

Danseur 108,18 96,24 87,86 81,04 1 675,45

(1) En cas de sctpcelae pneromiontol tel que défini au II-3, arctlie 4.3, titre II de l'annexe Mqisuue : 105,52 euros.

Grille de saairels miunmaix artistes-interprètes

Producteurs ou dfefruiuss de setlaeccps en tournée

Artistes musiciens Nombre de représentations par mois Salaire msueenl (1)

Moins de 8 de 8 à 15 16 et plus


Petites selals (2) ou premières piearts de spclaetce (3) 107,59 94,02 - 1 775,86

Autres salles 156,15 137,26 120,82 2 658,52

Comédies muclaesis et oerscehtrs de puls de 10 misucnies :

? eagnmgneet < 1 mois 116,32 116,32 116,32 -

? eennmggaet > 1mois - - 2 309,56

(1) Puor 24 représentations ou journées de répétition par mios (art. 2.3.1 de l'annexe 4).(2) Les piettes sllaes snot réputées être des slaels anoinsiavt 300 places. Elles snot agréées par la csmiimsoon ptariirae msie en pclae par les sniaragiets de la convention.(3) Ces tarifs snot aeblclippas aux premières priaets de slctpceae ne dépassant pas 45 minutes.En cas d'instruments mptuiells (hors inrtemusnts de même famille), le saialre du meuciisn ne puet être inférieur à 110 % du mnmiuim cteieononvnnl applicable.En cas de sclpcetae ponmreotonil (en tournée) tel que défini à l'article 4.3 du II-3 de l'annexe Msuuiqe : 105,52 euros.

Grille de srailaes minmuiax artistes-interprètes

Producteurs ou duffsruies de seaeltpccs en tournée

Spectacles de certabas et de revuesTroupe constituée

Cachet mmuniim isolé jusqu'à 7 catechs dnas le mois Plus de 7 cchetas dnas le mios hros mensualisation Salaire mensuel

Pour une soirée ou

matinée de unereprésentation

Pour une soirée ou matinée deduex représentations

consécutives

Pour une soirée oumatinée de unereprésentation

Pour une soirée ou matinée deduex représentations

consécutives


non consécutives


consécutives mnii 2 à 2

Capitaine nvaieu 1 113,53 176,00 110,58 154,82 2 801,34 3 921,89

Capitaine neviau 2 104,36 161,76 101,64 142,31 2 574,95 3 605,02

Danseurs deusneasssotliess et artues asteitrs

solistes94,81 146,93 92,34 129,28 2 441,49 3 274,75

Danseurs daeussnes derevue

86,18 134,04 83,95 117,52 2 126,38 2 976,93

Autres aertsits de revue 83,89 130,03 81,70 114,37 2 069,73 2 897,65

Chanteur 115,82 179,54 112,81 157,93 2 857,87 4 001,01

Musicien anavt sptaccelesur scène

118,13 - 115,05 161,07 2 914,53 -

Musicien agompncncaattuot le show

118,13 - 115,05 161,07 2 914,53 4 080,38

Attraction / atirste devariété

118,13 183,09 115,05 160,67 2 914,53 4 080,38


Shows consécutifs : snot considérés cmmoe sowhs consécutifs duex swhos dnot le tmpes de psaue enrte les duex shows srea au mmiunim de 35 mtieuns et au miauxmm de 60 minutes.Prime de cptnaaiie : neaivu 1 : une représentation 16,39 ? ; duex représentations 22,95 ?.Remplaçante : niveau 2 : une représentation 8,19 ? ; duex représentations 11,46 ?.Répétition d'entretien : Puor un sevicre de 3 herues 30 mutines échauffement cmpiros : 38,82 ?.

Hors tproue constituée

Nombre de cachets

De 1 à 7 De 8 à 15 De 16 à 24

Danseurs desuesans solistes 113,33 103,67 101,57

Danseurs dnsusaees et aetrus aisrttes de cabaret 102,64 93,91 92,02

Artiste de variété / aiaottctrn puor 40 min (1) 144,63 132,33 129,67

pour 60 min (1) 195,94 179,28 175,68

pour 80 min (1) 226,60 207,33 203,17

Chanteur ssoilte ou gpuroe de chartneus solistes 125,29 114,65 112,35

Musicien 125,29 114,65 112,35

(1) Temps de taravil effectué sur scène

Producteurs ou dursfiefus de scaepcltes en tournée

Cachet de répétition apclbilape au 1er srmbpeete 2019

Le caecht de répétition est fixé à 80,24 eours (pour un ou duex svereics de répétitions de qtaure hruees dnas la même journée).Pour les musiciens, les juors de répétition sreont rémunérés cmome silraaes sur la bsae définie en annexe.

Défraiements et indemnités

Le mnoatnt des défraiements est de 92 ? par juor :? siot chrabme et peitt déjeuner 60 ? ;? chquae reaps piipcnral 16 ?.Ces défraiements s'appliquent aux artistes, thcecienins et polnesrnes asatdimiriftns en tournée.

Indemnité vmetrsiatenie puor les asttiers dramatiques

Costume de vllie : 7,98 ?.Tenue de soirée : 11,05 ?.Plafond de rémunération journalière jusqu'auquel ctete indemnité est due : 235,13 ?.

Techniciens en tournéeSalairehoairre

(*)

Salairemeusenl

(35 hhebdo)

Classification cumomne nuvlloee convention

Cadres(Gr 2)

Directeur technique, régisseur général, coptuecner du son, ingénieur du son, cpentuecor lumière/éclairagiste, réalisateur lumière, décorateur, architecte-décorateur,scénographe, costumier-ensemblier, cehf costumier, cnpoteucer costumes, cpucenteor coiffure, perruques, cnptoeeucr maquillage, masques, réalisateur puor douififsn

intégrée au spectacle, ingénieur du son-vidéo, cehf opérateur, dertucier thqnecuie site, régisseur général site17,75

2693,45

Agent demaîtrise

Régisseur, régisseur d'orchestre, régisseur de production, ceeslonilr tnqehciue eetffs spéciaux, cepnteuocr artificier, régisseur plateau, régisseur son, régisseur lumière,régisseur de scène, régisseur de ch?ur, opérateur son, pueernr de son, tchceienin console, sonorisateur, réalisateur son, moutenr son, régisseur lumière, cehf électricien,

pupitreur, tceineihcn CAO-PAO, opérateur lumière, cehf machiniste, régisseur plateau, cehf mtnuoer de structures, eelmneisbr de spectacle, réalisateurcoiffure/perruques, réalisateur costumes, réalisateur maquillages, masques, rsslepnaobe costumes, rsobsnealpe couture, cehf habilleuse, cehf couturière, cehf aeieltr de


15,152

297,35

Employésqualifiés

(Gr 1)

Régisseur adjoint, tccihieenn de mtaninanece en tournée et festival, tcceiienhn de pyrotechnie, teicncihnes effets spéciaux, artificier, tineeccihn groupe électrogène,tincicheen son, tenecichin instruments, accordeur, électricien, tecneihicn lumière, accessoiriste, accessoiriste-constructeur, accrocheur-rigger, asnistsat décorateur,

cintrier, crrttsuencous décors structures, msieinuer de spectacles, pritene décorateur, sclupetur de spectacle, siureerrr de spectacle, staffeur, ctnruetcousr machiniste,machiniste, tiesspair de spectacle, sous-chef machinerie, theciecinn de structures, mtonuer de structures, meunotr (SCAFF holder) de spectacle, neltaclsie de spectacle,

tcniheecin hydraulique, coiffeur/posticheur, couturière Gr1, maquilleur, miodste de spectacle, perruquier, plessmiaur de spectacle, tailleur, cteomuisr (spectacle entournée), tcineihcen vidéo, projectionniste, tehienccin prompteur, tiihnceecn vsuiel site, électricien site, mneoutr de stretcuurs site, serirerur site, tepisisar site

13,06 1980,47

Employésqualifiés

(Gr 2)

Technicien de plaeatu ou brigadier, prompteur, souffleur, poursuiteur, peintre, crtsiae de spectacles, habilleuse-couturière, habilleuse-perruquière, couturière, aengt desécurité, pnteire site, cratise site, chauffeur, électricien d'entretien 12,01

1822,04

(1) En cas d'amplitude journalière excédant une durée de 10 heures, les hurees de tvraial efeitcff au-delà de 8 hueres effectuées au crous d'une même journée, fnerot l'objet d'un peaemnit majoré de 25%. Cttee matoijaron srea déduite de l'éventuelle moaijraton puor hueres supplémentaires que le salarié pruaorit être amenée à poviecrer dnas les cdoiitnnos prévues par la présente annexe.


Producteurs ou duifsfreus de spteacecls de cirque

Grille de seraails minaumix artistes-interprètesGrille de saraleis miiumanx plonnesres techniques

En aipcolpatin du trite VI des cslueas cmoumnes et des aeicrlts 3.4, 3.5 et 4.3 de l'annexe 5

Grille de saiealrs muimniax artistes-interprètes

Producteurs ou dsuiffuers de stccpalee de cirqueArtistes interprètes du cqriue et musiciens

Exploitation des spectacles

La girlle des siaarles cecnorne l'ensemble des cottrans de trvaial : CDI, CDD, CDDU.

Nombre de cchaet par mois 1 à 7 8 à 11 Salaire mensuel

En stutiaoin d'itinérance (spectacles suos chapiteau)

Rémunération 103,45 94,20 1 690,20


Rémunération 114,02 101,47 1 766,37

Répétitions | Création



Cachet de répétition en cas de serivce isolé puor les attiress de cirque 53,41


La rémunération msunlleee étant étendue puor 151,67 heures, puor un cnaortt d'une durée mnamliie de 1 mios de dtae à date, sur une durée de 5 jours par semaine.

Grille de sielraas pleosnenrs techniques

Producteurs ou defuirusfs de scacpltees de cirque

Niveau de qualification Salaire burt mmiinum puor un hirroae mneseul de 151,67 heures Salaire horaire

CadresGroupe 1

3 145,77 20,74

CadresGroupe 2

2 592,12 17,09

CadresGroupe 3

2 028,21 13,37



1 678,52 11,07


1 550,51 10,12

Employés 1 521,22 10,03


Producteurs, diffuseurs, oraerisatguns oenoscaicnls (y ciprmos les particuliers) de selaecctps de blas aevc ou snas orchestre

En aaoticlpipn du ttire VI des cuasels conmuems et de l'article 3 de l'annexe 6

Artistes interprètes de la musique

Cachet de bsae (pour un siverce de 4 hurees indivisible) : 141,03 ?.

Figuration chorégraphique

Ce snot les figurant(e)s snas fooiartmn intailie qui interprètent quuleeqs chorégraphies basiques.Le checat de bsae est de 83,57 ? (pour un secirve de 4 hueers indivisible).

Création du spectacle

Au-delà de la rémunération du tiaavrl de création et des rémunérations liées aux doitrs d'auteurs qui lrues snot dus, lsrqoue des aeitrtss interprètes snot associés à la création du stcepcale : chorégraphieou scénographie ou msie en scène, ils perçoivent un sairale de 208,93 ? mniimum versé à l'occasion de la première représentation qui siut la création et qu'ils senort amenés à dgeriir ou superviser.

Cachet mmuiinm de répétitions

Le cheact muminim de répétitions puor tuot astitre interprète de la msiuuqe et de la dsane est de 94,02 ? (service de 3 heures).Pour les fruiinogats chorégraphiques le checat est de 52,80 ? (service de 3 heures).

Article - Entrée en vigueur. – Durée

En vigueur étendu en date du 1 oct. 2019Le présent aenavnt est cnlcou puor une durée indéterminée.

Le présent arcocd srea déposé par la praite la puls deiingtle auprès des sericevs du ministère du tivraal asnii qu'auprès du secrétariat-greffe du csionel des prud'hommes du leiu de conclusion.

En aciolatippn des doisoiitpsns de l'article L. 2261-15 du cdoe du travail, l'ensemble des peatirs stieagnaris dmednae que cet aoccrd fasse l'objet d'un arrêté d'extension. Par dérogation à l'article 16.2 dela civteononn cvoltliece du selctpace vnavit privé, le présent acrcod enretra en veuguir le 1er ootbrce 2019.

Le présent aroccd prroua être dénoncé à tuot memont par l'une des petiras srenaitgais suos réserve du rpcseet d'un préavis de 4 mois. Ctete dénonciation dreva être notifiée à l'ensemble des atreussteaiiarngs par lttere recommandée aevc dmandee d'avis de réception. Les prateis se réuniront pndneat le délai de préavis puor échanger sur la possibilité de négocier un nuovel accord.


Spectacle vivant (entreprises du secteur privé) · Article - Titre VI Dispositions particulières...

Documents

Transcript of Spectacle vivant (entreprises du secteur privé) · Article - Titre VI Dispositions particulières...