site internet - www.ville-ballancourt.fr

FLASH INFO OCTOBRE 2015

LE MOT DU MAIRE

Faire revivre le marché !

Ce mois d’octobre va marquer un grand changement à Ballan-court, avec la reprise du marché en régie communale. Force est de constater que notre marché décline : moins de commerçants, moins de consommateurs. Il faut réagir : une ville comme Ballan-court se doit d’avoir un marché dynamique ! Dès ce jeudi 1 er octobre , les chalands qui viendront sous la halle ou place du Marché couvert verront du changement avec de nou-veaux commerçants et beaucoup plus d’étalages de forains. Et à partir de dimanche 4 octobre , nous allons inaugurer « la fête mensuelle du marché », avec l’apport de marchands de produits du terroir mais aussi de forains qui font le charme de tous les marchés. Une animation musicale contribuera à faire de ce ren-dez-vous (tous les premiers dimanches du mois) un grand mo-ment de convivialité. A noter que ce même week-end, le Salon des métiers du terroir et de l’artisanat vous convie à célébrer les années disco à l’Espace Daniel Salvi. Très apprécié l’an dernier, le Marché aux plantes est reconduit le samedi 10 octobre, place du Marché couvert. En cette période de plantation vous y trouverez tout ce qu’il faut pour décorer votre maison ou agrémenter votre jardin. Et des ateliers spécifiques permettront d’inciter les plus jeunes au respect et à la découverte de la nature. Les communes françaises sont réellement en danger. Les baisses drastiques des dotations de l’Etat vont conduire un certain nombre de mairies en cessation de paiement. Et elles vont contraindre la plupart des autres à réduire sérieusement les services publics, sans parler des investissements. C’est grave, car la mairie contribue à fortifier ce lien social indis-pensable au mieux vivre ensemble. C’est injuste, car les com-munes consentent déjà beaucoup d’efforts pour maîtriser la pres-sion fiscale entre les désidératas de leurs administrés et les trans-ferts non compensés de l’Etat. Cette rigueur nous la mettons en œuvre depuis longtemps à Ballancourt. Notre train de vie (les dépenses courantes) comme les dépenses de personnel sont nettement inférieurs à la ceux des autres villes essonniennes (-25% en moyenne). Mais nous ne pouvons pas faire plus, car nos ressources sont, elles aussi, largement plus faibles. Et elles ne vont pas s’améliorer avec la réduction des dotations ! Le seul levier dont nous disposons est la fiscalité. Or, cela fait plus de 7 ans que nous n’avons pas augmenté le taux des impôts locaux… Et jusqu’au bout, nous nous battrons pour que l’Etat ne se défausse pas de ses responsabilités sur notre dos. Vous pou-vez compter sur vos élus ! Bien à vous Votre maire, Jacques Mione Permanences du maire sur le marché : le maire se tien-dra à votre écoute les jeudis 8 et 22 octobre, de 10 h 00 à 12 h 00, sous la halle du marché.

Un autre patrimoine vivant à défendre : la commune !

Infos mairie

ETAT CIVIL Carnet rose : Lola COLOMINA LUCCHI est née le 9 août Noéline GUITTIER est née le 12 août Emmy GODINHO est née le 20 août Eléonore MOREAU est née le 20 août Maiwenn GIRAUD est née le 3 septembre

ILS SE SONT DIT OUI : Vitor BENTO DOS SANTOS et Ana FONSECA le 28 août Patrice GASPAR et Aurore CHENAY le 4 septembre Alexandre CARAMIA et Marie-Laure GENETTE le 5 sep-tembre

ILS NOUS ONT QUITTES :

Yoan TROUSSICOT le 5 août (54 ans) Jacqueline NEGRIER née CHAPPEE le 11 août (88 ans) André ROCQUE le 15 août (92 ans) Alain BERTRAND le 27 août (69 ans) Jean-Claude VEGNY le 28 août (63 ans) Robert LENOTRE le 31 août (77 ans)

Caisse Primaire d’Assurance Maladie : où s’adresser…

Suite à la fermeture de l’agence CPAM de Ballancourt,

tout courrier doit être adressé à l’adresse unique CPAM - 91040 EVRY CEDEX

Pour prendre rendez-vous avec la Caisse Primaire d’Assurance Maladie, les habitants doivent contacter le 3646 du lundi au vendredi de 8 h 30 à 18 h 00. L’accueil des permanences s’effectuera dans les locaux de la CCVE, parvis des Communauté.

Conseil municipal La prochaine séance du conseil municipal se déroulera jeudi 8 octobre, à 20 h 30, en mairie .

NUMÉROS UTILES

Pompiers � 18

SAMU � 15

Gendarmerie Nationale � 17

Urgence dentaire � 15 (Dimanche et jours fériés)

SOS Médecins 91

Medi’Centre - Tél: 0 825 56 91 91 Consultations sur site 7j/7

en l'absence de votre medecin traitant 19, rue de la Liberation - Chevannes -

www.medi-centre.fr

Les pharmacies de garde en octobre

Dim. 4 , Milly-la-Forêt (48, grande rue) - 01 64 98 80 97 Dim. 11 , Maisse (49, grande rue) - 01 64 99 50 35 Dim. 18 , Ballancourt (1, rue des Bernaches) - 01 64 93 20 60 Dim. 25 , Mennecy (avenue du Bois Chapet) - 01 64 57 02 88

Les services de la mairie

Astreinte mairie 06 08 42 16 55

Police municipale

Mairie - 01 64 93 73 89/06 07 66 58 25

Centre Communal d’Action Sociale Mairie - 01 64 93 73 77

Restaurant municipal

01 64 39 52 93

Accueil de loisirs et garderie 18, rue des Ecoles - 01 64 93 39 60

Halte-garderie « la Poussinette » 25, rue du Martroy - 01 64 93 49 59

Espace Multi-Accueil Petite Enfance

« les P’tits Mousses » 12, rue de la Vallée - 01 69 90 22 94

Relais Assistants Maternels (R.A.M) 3, rue de Chevannes - 01 60 79 19 27

Médiathèque municipale

23, rue du Martroy - 01 64 93 21 77

Conservatoire (SIMED) 31, rue du Martroy - 01 64 93 28 74

Espace conseil

1, rue de l’Aunette - 01 64 93 52 43

Cinéma (répondeur) 2, rue des Colombes - 01 64 85 27 83

Collecte des encombrants

0810 00 91 91 (sur rendez-vous)

Mairie – 2 rue de la Mairie Tél. : 01 64 93 73 73

Site Internet : www.ville-ballancourt.fr

Jours et heures d’ouverture Lundi : fermée le matin / 13 h 30 - 17 h 30

Mardi, mercredi, jeudi et vendredi : 8 h 30 - 12 h 00 / 13 h 30 - 17 h 30

Samedi : 8 h 30 - 12 h 00

En raison de la Toussaint, l’accueil de la mairie fermera ses portes vendredi 30 octobre à 16 h 30. Il n’y aura pas de permanence le samedi 31 octobre .

Infos pratiques

Stationnement : Nouvelle réglementation

Depuis le 30 juin 2015, les amendes pour arrêts et station-nements gênants sur les passages piétons, les trottoirs ou les pistes cyclables sont passées de 35 € à 135€ . Il s'agit de la mise en place d'une des 26 mesures du ministre de l’intérieur Bernard Cazeneuve luttant contre le nombre d'ac-cidents et de morts sur les routes. Ainsi, les arrêts et stationnements suivants constituent une contravention de classe 4 :

Sur les trottoirs, les passages ou accotements réservés à la circulation des piétons,

Sur les voies vertes, les bandes et pistes cyclables ainsi qu'en bordure des bandes cyclables,

Sur les chaussées et voies réservées à la circulation des Taxis, des véhicules d’intérêt général prioritaire, empla-cements réservés aux véhicules de transports de fonds,

Pour les véhicules de plus de 20 m2 de surface dans une zone touristique,

Sur les places réservées aux véhicules portant une carte de stationnement pour handicapées,

De même, le stationnement gênant d’un véhicule motori-sé en amont d’un passage piéton sur une distance de 5 mètres dans le sens de la circulation,

Stationnement au droit d’une bouche d’incendie, Stationnement masquant la signalisation routière à la

vue des usagers de la voie, Arrêt d’un véhicule très gênant pour la circulation pu-

blique. La tarification et les risques encourus pour ce type d'infrac-tion sont :

135 €, pour une amende forfaitaire, 90 €, pour une amende minorée, 375 €, pour une amende majorée, Pas de perte de point, L'immobilisation et la mise en fourrière peuvent être

prescrites après injonction des agents.

Travaux au bureau de poste de Ballancourt

Du 1er octobre au 4 novembre inclus , les clients du bu-reau de Ballancourt sur Essonne sont invités à se présenter :

Pour les opérations de retrait des lettres et colis avisés par le facteur, ainsi que l’affranchissement : au Carré Pro - 22, de Ballancourt, du lundi au vendredi de 9 h 00 à 12 h 00 et de 14 h 30 à 18 h 00, le samedi de 9 h 00 à 12 h 00.

Pour toutes les autres opérations : au bureau de poste d’Itteville, du lundi au vendredi de 9 h 00 à 12 h 00 et de 15 h 00 à 17 h 30, le samedi de 9 h 00 à 12 h 00.

Le service conseil financier sera accessible à l’étage du bureau (sur rendez-vous uniquement, accès par le portil-lon à côté du distributeur de billets).

L’accueil téléphonique est assuré au : 36 31 Les clients peuvent aussi accéder à tous nos services et

faire leurs achats en ligne sur www.laposte.fr/monbureaudeposte

Bibliothèque sonore : gratuite pour malvoyants et aveugles

L'Association des " Donneurs de voix " , reconnue d'uti-lité publique, propose aux malvoyants et aveugles une solution pour "écouter leur lecture préférée".

La bibliothèque sonore, avec ses 30 bénévoles, est mobili-sée pour agir contre l'isolement des personnes mal-voyantes, pour favoriser l'apprentissage de la lecture chez les enfants handicapés et contribuer au développement de la culture.

Le catalogue de la bibliothèque propose plus de 1700 ouvrages composés de romans, romans policiers, essais, nouvelles, pièces de théâtre, poésies ainsi que de 300 ouvrages de littérature scolaire. Sont également pro-posés des abonnements à plusieurs revues mensuelles telles que Notre Temps, Histoire, Historia, Géo, Science et Vie, 60 millions de consommateurs, le Monde diploma-tique, etc...

- Inscription : sur simple appel téléphonique ou sur place lors d'une permanence - inscription gratuite, au-cune cotisation n'est demandée pour toute personne empêchée de lire présentant une carte d'identité ou un certificat médical.

- Prêts : ils sont réalisés sur place, les mardis et jeudis de 15 h à 17 h ou par envoi en "franchise postale" pour l'aller et le retour.

- Comment choisir les livres ? : A l'aide du catalogue remis lors de l'inscription, sur le site de la Bibliothèque sonore ou sur le site national de l'Association des Donneurs de Voix.

- Durée du prêt : les ouvrages sont prêtés pour une durée moyenne de 1 mois afin de garantir un choix le plus large possible à tous les audio-lecteurs.

Bibliothèque sonore d'EVRY : 110, place de l'Agora - BP 30176 - 91006 Evry Cedex (4ème étage - ascenseur face à la médiathèque).Permanences mardi et jeudi de 15 h 00 à 17 h 00.

Tél : 01 60 78 19 01 - courriel : bsevry@orange.fr Site web : www.bsevry.fr - Site national : www.advbs.fr

Contact Ballancourt : Martine Chaussin : 06 10 91 07 29

Vente aux enchères exceptionnelles chez Brocantexpert,

Adjugé vendu !!!

Faites les meilleures affaires samedi 10 octobre à partir de 10 h 00. Un commissaire-priseur de renom, Maître Lancry, vendra aux enchères la totalité des biens entrepo-sés au dépôt de Brocantexpert, 25, rue de la Vallée. Plus de 300 m2 d'espace avec toute sorte d'objets : bibe-lots, collection, vaisselle, meubles. Il y aura foule ce jour-là, il est donc préférable de s'organiser la veille lors de l'expo-sition et ainsi repérer ce qui vous intéresse.

Le retrait se fera obligatoirement le jour de la ve nte. Prévoir main d'œuvre et véhicule adapté.

Infos pratiques

Inscriptions à la crèche Les demandes d’inscriptions à la crèche pour la rentrée de septembre 2016 sont à déposer entre le lundi 5 octobre 2015 et le vendredi 29 janvier 2016. Il est possible de télécharger le dossier d’inscription sur le site de la ville www.ville-ballancourt.fr (dans à la rubrique « Petite Enfance » choisir le menu déroulant crèche) ou venir le retirer au service enfance de la mairie au 8 bis, rue du Cloître.

Délai d’inscription aux accueils de loisirs et NAP

Le délai d’inscription aux accueils de loisirs pour les va-cances de Noël est fixé au vendredi 4 décembre à 10 h 00. Pour la période de novembre et décembre, l’inscription aux Nouvelles Activités Périscolaires doit s’effectuer avant le vendredi 16 octobre à 10 h 00.

Calcul du quotient familial pour le périscolaire

Les parents sont invités à transmettre leur avis d’imposition sur les revenus de 2014, au plus tard le jeudi 31 décembre 2015, pour le calcul du quotient familial 2016. Info facturation : Les familles ayant transmis une adresse mail au service scolaire en début d’année, rece-vront leur facture de septembre par le biais d’internet début octobre.

Don du sang

La prochaine collecte de sang se déroulera mardi 20 octobre de 16 h 00 à 20 h 00 , à la salle Varache .

Secours populaire Mme Mireille Thuegaz Neuhoff, hypnothérapeute diplô-mée I.F.H.E. Paris, reçoit gratuitement, des personnes à revenus modérés, souffrant de mal-être et d’addictions (alcool, tabac, drogues…)

Contact : 06 17 80 61 38 ou 01 64 93 50 97

Cours de couture créative

Janique OLYMPIO, artisan créateur, s’est installée au 1, rue Blanchard. Créatrice de vêtements et accessoires de mode, elle partage son savoir-faire et ses connais-sances en organisant des ateliers de couture créative pour les adultes et les enfants. Cours adultes : du mardi au vendredi de 14 h à 20 h 00, samedi de 14 h 00 à 17 h 00 Cours enfants, le mercredi à partir de 14 h 00. Contact : 06 04 08 49 34 - contactweb@nielle-yemi.com

Changement d’horaires chez deux commerçants

L’Institut « Sublim' & Sens » situé au 29, rue du Martroy

vous accueille désormais le lundi toute la journée. Ho-raires d’ouverture du lundi au mardi de 9 h 30 à 12 h 30 et de 14 h 30 à 19 h 00, ainsi que le samedi de 9 h 00 à 17 h 30.

A l’occasion de l’inauguration de la rue votre institut vous offre une réduction de 10 € sur un soin visage ou corps et la cure lipomodelage Cellu M6 au prix de 399 €.

Contact : 01 64 93 48 58 - site : www.sublim-et-sens.com

La boutique de décoration et cadeaux, « La Maison de mélusine », au 1, rue de Chevannes est ouverte du mardi au samedi de 10 h 00 à 12 h 30 et de 15 h 00 à 19 h 00, le dimanche de 10 h 00 à 18 h 00.

Contact : 01 64 85 07 28

Une nouvelle coiffeuse à domicile

Ballancourtoise, Cécilia DELAVACQUERY vient de créer son entreprise de coiffure à domicile. Vous pouvez la contacter au 06 17 48 14 94.

Huit professionnels réunis dans un nouveau pôle paramédical

Un pôle pluridisciplinaire de professionnels de la santé s’est installé dans les bâtiments neufs de l’allée Ampère. Il regroupe :

Deux kinésithérapeutes, Sylvie THOMAS - tél. : 01 64 93 42 45 et David FONTENIT- tél. : 07 60 81 20 11

Deux infirmières, Claire CRETTE et Christine QUELARD - tél. : 01 64 93 31 64

Une ostéopathe, Ludivine RIGAUD - tél. : 07 85 53 80 29 Une psychomotricienne, Maryline RODRIGUES -

tél. : 06 25 81 80 90 Et une pédicure-podologue, Nathalie BRASSÉ -

tél. : 01 69 90 32 35.

Fermeture d’un cabinet de radiologie

Suite au décès du Dr BAUGRAND, le cabinet de radiologie situé au 62, rue du Général de Gaulle a fermé ses portes. Il n’y aura pas de repreneur. Un atelier boutique Artisan créateur de jeux et objets de décoration en bois, re-connue « atelier d’art de France », Béatrice Doyon, ouvre un atelier - boutique pour exposer ses créations. Vous pourrez la voir travailler et discuter à loisir avec elle. Vous trouverez également de nombreuses trouvailles d’autres artisans, ainsi que des jeux originaux et quelques livres…

L’atelier se situe au 2 bis, rue de l’Aunette et ouvrira ses portes au cours de la 2ème quinzaine d’octobre. Il sera ouvert du mardi au dimanche de 10 h 00 à 12 h 30, le samedi et le mercredi de 15 h 00 à 19 h 00. Contact : 06 68 72 09 68 ou auparadisdubois@free.fr. Site : www.auparadisdubois.com

Manifestations

Un marché plus attractif…

et festif un dimanche par mois !!!

Un marché aux plantes sur le thème de l’environnement

Tout au long de la journée, vous pourrez découvrir de nombreux exposants qui vous proposeront, des plantes et fleurs de saisons pour vos massifs ou jardinières, des arbres et arbustes, des légumes et produits frais de sai-son, une variété de thés et miels divers. Ce sera aussi l’occasion de profiter de conseils pour l’entretien de votre jardin et de découvrir de l’outillage.

Participeront à l’évènement : Les Jardiniers de Paris Les pépinières de

l’Hurepoix La Miellery de Misery La Ruche qui dit oui La société Chouffot Agrivert environnement Les jardins de l’Aqueduc Orchidée 91 M. Beltrando (thé) Lino Bianco (traiteur) Les thés de Patrice Les jardins de Saint Ger-

main La ferme de Pivot Les pépinières Véron M. Bouyat (miel) Les pépinières Dury Drive des champs Paysage services Verte attitude paysage

Des animations gratuites pour les enfants seront organi-sées sur le thème de l’environnement

Création de nichoirs et mangeoires, atelier de 30 minutes pour les 7 à 10 ans , le matin de 10 h 30 à 11 h 00 et de 11 h 15 à 11 h 45 - l’après-midi de 14 h 30 à 15 h 00 et de 16 h 00 à 16 h 30.

Les inscriptions à cette animation se feront directement au stand de 10 h 00 à 10 h 30 et de 14 h 00 à 14 h 30 (capacité par atelier 10 à 15 enfants).

Confection de fleurs en emballage carton, atelier de 30 minutes ouvert aux enfants à partir de 4 ans , le matin de 10 h 00 à 10 h 30 - l’après-midi de 15 h 30 à 16 h 00

Pas d’inscription pour cet atelier (capacité 10 à 15 enfants).

Parmi les autres animations, vous trouverez :

Un atelier l’art du compostage avec la CCVE, Un atelier jeu sur le tri sélectif et la décomposition des

déchets dans la nature animé par le SIREDOM, Une exposition, sur la sensibilisation à la réduction des

pesticides, présentée par le FREDON, Ainsi qu’une présentation sur les abeilles butineuses,

réalisée par M. BOUYAT apiculteur.

A compter du jeudi 1 er octobre , la commune de Ballan-court reprend en régie directe l’exploitation du marché.

Les jours de marchés demeurent le jeudi et le dimanche matin.

Afin de dynamiser le marché, de nouveaux commerçants rejoindront la halle du marché couvert pour prêter main forte aux commerçants déjà existants. Et ainsi, rendre les prix plus attractifs pour le panier de la ménagère. De nou-veaux volants sont attendus aussi à l’extérieur

La volonté de la municipalité est de proposer un marché plus attractif, chaleureux et familial.

C’est pourquoi, chaque premier dimanche du mois , le marché prendra un air de fête avec des commerçants et des artisans venus de tous horizons, ainsi que diverses animations.

Rendez-vous est fixé pour le premier « Marché en fête »,

dimanche 4 octobre

Au programme du « Marché en fête » Dimanche 4 octobre, toute la matinée

- Venez rencontrer des producteurs maraîchers et un horticulteur,

- Découvrir la cuisine africaine, divers plats cuisinés ainsi qu’une rôtisserie,

- Au détour d’un étalage vous pourrez déguster thés, confiseries et confitures,

- Ne repartez pas sans goûter quelques bulles de cham-pagne et du vin de Loire (à consommer avec modéra-tion),

- Et pour finir, vous offrir un cadeau au stand scrapboo-king, carterie et loisirs créatifs.

Le « Marché en fête » sera jovial avec la prestation mu-sicale d’une fanfare déambulatoire « No Water Please », le dimanche 4 octobre de 11 h 00 à 12 h 30.

Et pour n’oublier personne, un stand barbe à papa et sculptures sur ballon sera présent pour le plaisir des enfants.

Samedi 10 octobre , la mairie de Ballancourt organise un marché aux plantes qui s’installera sur la place du Marché Couvert.

Manifestations

Terroir et Artisanat vous donnent rendez -vous pour fêter les années disco !

Le 7ème Salon des Métiers du Terroir et de l’Artisanat vous invite à découvrir les gourmandises du terroir et de l’artisanat autour du thème “Les Années Disco du terroir et de l'artisanat”. Les 2, 3 et 4 octobre, l’espace culturel Daniel Salvi de Bal-lancourt-sur-Essonne ouvrira ses portes à une quarantaine d’artisans et de producteurs qui vous feront découvrir leurs métiers et leurs savoir-faire. La plupart des métiers seront représentés : coutellerie, ébénisterie, poterie, etc. sans ou-blier les jeux en bois, la mode ou encore les accessoires. Des ateliers à destination des enfants, mais aussi des adultes seront proposés : vitrail, maroquinerie, composition florale et bien d’autres encore. Tout au long du week-end, des animations seront réalisées par différentes associations et partenaires artistiques.

Horaires d’ouverture du salon :

- Vendredi 2 octobre , de 14 h 00 à 20 h 00 - Samedi 3 octobre de 10 h 00 à 19 h 00

- Dimanche 4 octobre de 10 h 00 à 18 h 00

Entrée libre et restauration sur place

Une journée à ne pas manquer ! pour les aînés

Dans le cadre de la semaine bleue, jeudi 15 octobre , il est proposée aux personnes de plus de 60 ans une journée sous le signe de la détente et de la bonne humeur, avec au programme : - A 8 h 30, randonnée « A la rencontre de Ballancourt et de ses curiosités » (sans difficulté) - rendez-vous à 8 h 15 au restaurant municipal, rue Varache. - A 10 h 30, atelier découverte « le miel, les abeilles et leurs secrets », rendez-vous à la Maison Nouvelle Génération, derrière l’église - A 13 h 30, séance de cinéma avec « Indian Palace- suite royale », rendez-vous au Ciné Toile - A 15 h 45, thé dansant dans la salle de spectacles de l’Espace Daniel Salvi Chacun est libre de participer à une, plusieurs ou l’ensemble des activités programmées. Inscription auprès de l’accueil de la mairie au 01 64 93 73 73. Les activités programmées en matinée sont gratuites. Un forfait pour les activités de l’après-midi à l’Espace Daniel Salvi au tarif de 5 € par per-sonne sera à régler directement sur place.

A Saint-Vrain La semaine bleue c’est aussi à Saint-Vrain , vendredi 16 octobre , partez découvrir des professionnels du bien-être : - A la salle paroissiale : de 14 h 00 à 16 h 00, conférences sur le feng-shui, le shiatsu et la naturopathie, à partir de 16 h 30, goûter équilibré. Entrée libre - Au restaurant la Grenouille, à 17 h 00, cours de cuisine séniors et recettes adaptées. Réservation obligatoire au 01 69 14 80 04

Après -midi jeux de société

L'association Agir Pour Ballancourt vous invite à jouer ou à apprendre à jouer à des jeux de société, classiques ou plus récents tels que Dice town, Jungle Speed, Hippo glou-ton et bien d'autres, dimanche 11 octobre entre 13 h 30 et 18 h 00 , à la Maison Nouvelle Génération (derrière l'église). Deux jeux à gagner. Parties "spéciales enfants" (dès 6 ans), jeux pour tous, belote, tarot, etc. Avec la présence de Rémy-Lee Delivo-rias, auteur du jeu « Monster Propre » qui vous fera dé-couvrir son jeu et tester des prototypes Horaires : trouvez au bon moment les partenaires de vos jeux favoris sur le blog assoabp.blogspot.com ou le Face-book « Association Agir Pour Ballancourt ». Plus de ren-seignements au 01 64 93 57 33.

Buvette sur place

4ème festival de théâtre amateur

L’association CUBE présentera son 4ème festival de théâtre du vendredi 16 octobre au dimanche 18 octobre , à l’espace Daniel Salvi .

Vendredi 16 octobre à 21 h 00 : « Allée retour pour 44 » une comédie entre rire et émotion au délicieux parfum d’Histoire.

Samedi 17 octobre à 21 h 00 : « Ça sent le sapin ! » Une jolie comédie sur la vieillesse, pleine d'humour et de rebondissements, qui fait la part belle à l’amitié et à l’altruisme.

Dimanche 18 octobre à 15 h 30 : « Tais-toi et parle-moi » un beau texte et une fine peinture des relations de couple drôle et très prenante.

Tarif des places : 1 représentation 7 € - 2 représentations 12 € - 3 représentations 15 € - Tarif réduit pour les enfants de moins de 12 ans, 4, 7 et 10 € Billetterie : Emilie Fleurs, rue du Martroy - la Maison de Mélusine, place Vautravers.

Renseignements : 06 87 37 25 24.

Repas de l’Union des décorés du travail

Les membres de l’association des Décorés du Travail de Ballancourt et de ses environs organisent un repas dan-sant (tagine d’agneau), samedi 17 octobre , à 12 h 00, à la salle Varache . Prix 32 € pour les adhérents - 37 € pour les non-adhérents. Ouvert à tous.

Inscriptions au : 01 64 93 35 06 ou 01 64 93 31 71

Bourse aux jouets et puériculture L’association l'Ensemble organise sa "Bourse aux jouets et puériculture", à l'espace Daniel Salvi. - Dépôt : lundi 2 novembre de 9 h 00 à 19 h 00 - Vente : mercredi 4 novembre de 9 h 00 à 19 h 00 et jeudi 5 novembre de 9 h 00 à 12 h 00 - Restitution : vendredi 6 novembre 15 h 00 à 18 h 00

Renseignements : 06 76 09 60 91 ou 06 95 38 68 54

Le handball recrute

La rentrée scolaire a eu lieu, et comme beaucoup d’autres activités, le handball a repris au gymnase de Ballancourt.

Nos équipes seront ravies d’accueillir de nouveaux (ou d’anciens) sportifs et bénévoles pour cette saison qui dé-bute. Vous êtes les bienvenus pour faire, seul ou en fa-mille, un essai au sein du club.

Catégories Années de naissance

Entrainements

Ecole de hand mixte

A partir de 2008 samedi de 9 h 30 à 11 h 00

-11 mixte 2005 -2006 mardi de 9 h 30 à 19 h 00

-13 mixte 2003-2004 mardi de 19 h 00 à 20 h 30

-15 garçons 2001-2002 mercredi de 19 h 30 à 21 h 00

Séniors féminines 1998 et avant mardi de 20 h 00 à 22 h 00 (Champcueil)

Séniors masculins

1998 et avant mercredi de 21 h 00 à 23 h 00

Loisirs mixtes

1998 et avant pas de

compétition

vendredi de 20 h 30 à 22 h 30

N’hésitez pas à venir rencontrer les membres du club lors des entraînements.

Courriel : 2091075@handball-france.eu Site : ballancourt-handball.com

N’oubliez pas, en janvier 2017, aura lieu en France la coupe du monde de handball. La billetterie est ouverte avec des prix réduits pour les licenciés.

Tennis Club de Ballancourt

Il ne reste que quelques places aux cours de tennis pour des adultes débutants ou confirmés et des enfants débu-tants ou confirmés. Pour s’inscrire contacter le club directement sur leur boite mail tcb.tennis91@gmail.com en précisant votre année de naissance et votre niveau.

Qu'est-ce que l'ASVB ?

L'Association Sportive de Volley de Ballancourt, c'est d'abord un club dynamique et jovial orienté vers des sec-tions loisirs et compétition mixte UFOLEP aussi bien chez les jeunes adultes que chez les séniors, en proposant des modes de pratiques variées, adaptées et motivantes dans lesquelles chacun peut s’exprimer.

Le club vous accueille les mardis de 20 h 30 à 23 h 00 et les jeudis de 21 h 00 à 23 h 00, au gymnase, rue de Ver-dun.

Venez découvrir ou redécouvrir cette discipline pour la-quelle solidarité, cohésion, combattivité, complémentarité sont les valeurs essentielles.

Pour plus de renseignements, contactez le club au 01 64 93 30 37 ou sur asvb91@free.fr

Manifestations

Initiation à la photographie pour les 12-18 ans

L’Amicale de Réalisateurs en Images et Sons (ARISfilm) propose aux 12-18 ans une initiation à la photographie du-rant les congés scolaires d’octobre : techniques de base, composition de l’image, etc… Places limitées, 6 stagiaires au maximum. Informa-tions auprès de Michel Chouteau : arisfilm@orange.fr ou 06 07 87 35 30.

Randonnée roller Les Rollers de Ballancourt organisent dimanche 11 octobre , une randonnée rollers de 14 km avec départ et arrivée sur Bondoufle. Cette randonnée est gratuite et ouverte à tous, vélos acceptés, départ à 15 h 00, rue du Clos de la Ferme à Bondoufle. Plus d’informations sur le site : http : www.rollerballancourt.fr

S’inscrire au judo ou au Jujitsu Une nouvelle saison a commencé pour l'Alliance Judo Bal-lancourt (AJB). Le club est ouvert à tous à partir de 4 ans. De par ses nombreux adhérents et la qualité de ses ensei-gnants, l'AJB promeut toutes les pratiques du judo et du jujit-su : loisir, compétition (jusqu'au niveau national voire interna-tional), expression technique (katas), arbitrage et commis-saire sportif. Il est possible de s'inscrire durant toute l'année, même si la période idéale demeure le mois de septembre. Vous pourrez être accueillis pour une inscription ou simplement pour ob-server un cours, les vendredis et samedis aux horaires indi-qués dans le tableau ci-dessous.

Judo 2011 - Baby 1 Samedi de 15 h 30 à 16 h 30

2010 - Baby 2 Samedi de 14 h 30 à 15 h 30

2008/2009 Mini Poussins

Samedi de 13 h 30 à 14 h 30 et jeudi de 17 h 30 à 18 h 30

2006/2007 - Poussins Mardi et vendredi de 18 h 00 à 19 h 00

2005/2004/2003/2002 Benjamins et Mi-

nimes

Mardi et vendredi de 19 h 00 à 20 h 00

2001et avant à partir de Cadet

Mardi et vendredi de 20 h 00 à 21 h 30

Ju Jitsu A partir de 14 ans Mercredi de 19 h 00 à 20 h 30 et dimanche

de 10 h 00 à 12 h 00

Intéressés par les orchidées ?

L'Association Orchidée 91 a repris ses activités et tiendra ses prochaines réunions les derniers samedis de chaque mois, à salle de la Maison Nouvelle Génération (derrière l'Eglise). Au programme de ces réunions : B-à BA sur la culture des orchidées, exposé d'un conférencier spécialiste de ces fleurs magnifiques, boutique, bibliothèque, atelier rempotage, tom-bola et goûter. N’hésitez pas à participer.

Agenda

Jeudi 1 er octobre

Reprise du marché, en régie directe par la commune avec de nouveaux commerçants

Vendredi 2 octobre

Salon des métiers du terroir, de 14 h 00 à 20 h 00, à l’espace Daniel Salvi

Samedi 3 octobre

Salon des métiers du terroir, de 10 h 00 à 19 h 00, à l’espace Daniel Salvi

Permanence du commissaire enquêteur, clôture de l’enquête de révision du PLU, de 8 h 30 à 11 h 30, en mairie

Dimanche 4 octobre

Salon des métiers du terroir, de

10 h 00 à 18 h 00, à l’espace Daniel Salvi

Découverte du 1er « Marché en

fête », le matin, sur la place et la halle du marché couvert

Football au stade, à 9 h 30 CDM contre Nandy, à 13 h 00 U19 1re div. contre Epinay, à 15 h 00 seniors 2ème div. contre Montgeron

Jeudi 8 octobre

Séance du conseil municipal, à 20 h 30, en mairie

Permanence du maire, de 10 h 00 à 12 h 00, sur le mar-ché couvert

Samedi 10 octobre

Marché aux plantes, de 10 h 00 à 12 h 00, place du marché couvert

Vente aux enchères, à partir de 10 h 00, chez Brocantexpert au 25, rue de la Vallée

Dimanche 11 octobre

Après-midi jeux de société, de

13 h 30 à 18 h 00, à la Maison Nou-velle Génération

Mardi 13 octobre

Collecte des déchets verts

Assemblée générale de la FNACA,

à 14 h 00, salle Varache

Jeudi 15 octobre

Journée semaine bleue, pour les plus de 60 ans, à 8 h 30 randonnée, départ rue Varache - à 10 h 30 ate-lier découverte, à la MNG, à 13 h 30, séance cinéma au Ciné Toile, à 15 h 45 thé dansant, à l’espace Da-niel Salvi

Vendredi 16 octobre

Festival de théâtre, à 21 h 00, à

l’espace Daniel Salvi

Samedi 17 octobre

Festival de théâtre, à 21 h 00, à l’espace Daniel Salvi

Repas dansant des décorés du tra-

vail, à 12 h 00, à la salle Varache

Dimanche 18 octobre

Festival de théâtre, à 15 h 30, à l’espace Daniel Salvi

Football, au stade à 9 h 30 vétérans contre St Michel sport, à 13 h 00 U17 2ème div. contre Juvisy, à 15 h 00 séniors 4ème div. contre Mor-sang

Mardi 20 octobre

Don du sang, de 16 h 00 à 20 h 00,

à la salle Varache

Jeudi 22 octobre

Permanence du maire, de 10 h 00 à 12 h 00, sur le marché couvert

Samedi 24 octobre

Concert folklorique portugais, à

21 h 00, espace Daniel salvi

Mardi 27 octobre

Collecte des déchets verts

Samedi 31 octobre

Fermeture de la mairie, pas de per-manence A noter dans vos agendas

de novembre

Du 2 au 5 novembre : bourse aux vêtements, à l’espace Daniel Salvi

Samedi 7 novembre : loto du Comi-té des fêtes, à 20 h 00, à l’espace Daniel Salvi

Mercredi 11 novembre : commé-moration de l’armistice

Du 20 au 29 novembre , salon des arts, à l’espace Daniel Salvi

Samedi 28 novembre , soirée d’ailleurs de CUBE, à 20 h 30, à la salle Varache

Pour retrouver les films à l’affiche

et les horaires des séances con-sulter

le site de la ville à l’adresse http://www.ville-ballancourt.fr

ou sur le répondeur du cinéma au 01 64 85 27 83