Since 1968 - Giraudi MeatsOmelettes – SMILEY – aux oeufs frais, cuites et surgelées. Œufs...

9
BURGER DE BOEUF & DE VEAU • NUGGETS & MEGANUGGETS DE POULET • OMELETTE nouveau

Transcript of Since 1968 - Giraudi MeatsOmelettes – SMILEY – aux oeufs frais, cuites et surgelées. Œufs...

Page 1: Since 1968 - Giraudi MeatsOmelettes – SMILEY – aux oeufs frais, cuites et surgelées. Œufs entiers, blanc d’œuf liquide, eau, poudre de lait, huile végétale, fécule de maïs,

BURGER DE BOEUF & DE VEAU • NUGGETS & MEGANUGGETS DE POULET • OMELETTE

nouveau

Since 1968

Page 2: Since 1968 - Giraudi MeatsOmelettes – SMILEY – aux oeufs frais, cuites et surgelées. Œufs entiers, blanc d’œuf liquide, eau, poudre de lait, huile végétale, fécule de maïs,

Smiley, la marque la plus heureuse de tous les temps, a été fondée par Franklin Loufrani en 1971 pour une rubrique dans un journal visant à

rendre les gens heureux. L’utilisation du logo permettait de mettre en évidence les bonnes nouvelles et aux lecteurs de voir chaque le jour le bon côté de la vie. Très vite, Smiley est devenu l’emblème le plus reconnu au monde et le reste à ce jour.

Giraudi, fondé en 1968, a plus de 50 ANS D’EXPÉRIENCE dans le domaine de la viande et est fier de continuer cette belle tradition et de présenter son partenariat avec Smiley avec une nouvelle gamme de produits surgelés, LUDIQUES ET GOURMANDS.

Nuggets de poulet, burgers de bœuf, burgers de veau ont été créés en exclusivité mondiale. Cette délicieuse sélection de produits a été élaborée à partir de viande certifiée 100% EUROPÉENNE, afin de contrôler la qualité de la production à l’assiette !

Retrouvez aussi prochainement les produits Smiley Meals en version bio & des omelettes aux œufs frais !

nouveau

Depuis 1968

nouveau

CUISSE ET FILETVIANDE DE POULET

Huile de

Tournesol

190gNUGGETS DE POULET PRÉCUITS ET SURGELÉS

10min

4min℮

x8

sugg

estio

n de

pré

sent

atio

n x8

Energie

532 kJ127 kcal

Energie pour 100 g :

591 kJ/141 kcal

Par portion de 90 g

6%*

VIANDE DE VEAU

(PUR MUSCLE)

Extra tendre & moelleux

Depuis 1968

sugg

estio

n de

pré

sent

atio

n

RecetteGourmande

180g(2 x 90g) Hamburger de veau smiley - SURGELÉ

8min℮

Energie555 kJ

132 kcal

Energie pour 100 g :617 kJ/147 kcal

Par portion de 90 g

7%*

x2

nouveau

SURGELÉ

1 2

Since 1968

Page 3: Since 1968 - Giraudi MeatsOmelettes – SMILEY – aux oeufs frais, cuites et surgelées. Œufs entiers, blanc d’œuf liquide, eau, poudre de lait, huile végétale, fécule de maïs,

Nuggets de poulet (23,5 g)La panure croustillante renferme une préparation moelleuse

de cuisses et filets de poulet. Prêts à l’emploi, les nuggets se cuisent rapidement et seules 4 portions suffisent pour

répondre aux besoins journaliers en protéines des enfants.

Dimensions du produit :Hauteur NCLargeur NCEpaisseur NCCirconférence NC

Couleur :Jaune-marronGoût :Poulet à l’intérieurPanure à l’extérieur

À cuire à la poêle :4 min

À cuire à la friteuse :180°C 6 min

À conserverau congélateur

À cuire au four :200°C 16 min

Nombre de pièces par carton : 96Nombre de cartons par palette : 156Nombre de pièces par palette : 14 976

Nombre de pièces par boîte : 8Conditionnement carton : PCB de 12Nombre de cartons par palette : 156Nombre de UVC par palette : 1872

Poids de l’UVC : 190 g Poids du carton : 2,4 kgTaille du carton : 350x320x120 mm Poids de la palette : 394 kg

Taille du carton : 350x320x120 mmPoids du carton : 2,4 kgPoids de la palette : 394 kg

Conservation : 18 mois - Garder à l’état de congélation (-18°C). Ne pas recongeler.

Transport : Le produit sera chargé et transporté à une température de -18°C.

Certifications : HEALTH MARK IT 0194-M CE, IT 134/L CE.

G.M.S.

HO.RE.CA.

Depuis 1968

nouveau

CUISSE ET FILETVIANDE DE POULET

Huile deTournesol

190gNUGGETS DE POULET PRÉCUITS ET SURGELÉS

10min

4min

x8

sugg

estio

n de

pré

sent

atio

n

x8

Ingrédients :

Nuggets de poulet panés – SMILEY – Viande de poulet découpée et hachée, assaisonnée, mise en forme, panée, pré-frite, cuite et surgelée. Viande de poulet 59%, panure 31% (farine de FROMENT, amidon de FROMENT, gluten de FROMENT, eau, sel, levure, dextrose, poudres à lever : E450, E500), huile de tournesol, eau, fibres de pois, amidon de pois, sel. Peut contenir des traces de LAIT ou d’ŒUFS.Allergies : pour les allergènes, incluant les céréales contenant du GLUTEN, voir ingrédients en CAPITALES.

Valeurs nutritionnelles pour 100 g :

Energie 938 kj-224 kcalLipides (dont saturés) 11.8 g (1.5 g)Glucides (dont sucres) 16.05 g (1.24 g)Protéines 17.73 gSel 1.03 g

Depuis 1968

nouveau

CUISSE ET FILETVIANDE DE POULET

Huile deTournesol190g

NUGGETS DE POULET PRÉCUITS ET SURGELÉS

10min

4min℮

x8

sugg

estio

n de

pré

sent

atio

n x8

3 4

Page 4: Since 1968 - Giraudi MeatsOmelettes – SMILEY – aux oeufs frais, cuites et surgelées. Œufs entiers, blanc d’œuf liquide, eau, poudre de lait, huile végétale, fécule de maïs,

Mega nuggets de poulet (100 g)À la fois tendres et croustillants, ces mega nuggets précuits sont élaborés à partir de filets et cuisses de poulet. Facile et rapide à préparer, 1 portion suffit pour répondre aux besoins journaliers

en protéines des enfants.

Dimensions du produit :Hauteur 85 +/- 5 mm Largeur 100 +/- 2 mmEpaisseur 17 +/ 2 mmCirconférence 315 +/- 5 mm

Couleur :Jaune-marronGoût :Poulet à l’intérieurPanure à l’extérieur

À cuire à la poêle :4 min

À cuire à la friteuse :180°C 6 min

À conserverau congélateur

À cuire au four :200°C 16 min

Ingrédients :

Nuggets de poulet panés – SMILEY – Viande de poulet découpée et hachée, assaisonnée, mise en forme, panée, pré-frite, cuite et surgelée.Viande de poulet 52,5%, farine de BLÉ, eau, huiles végétales (ARACHIDE et tournesol), sel, fibre végétale, jus de citron, amidon de BLÉ, arôme naturel, épices, poudre d’oignon, levure, antioxydant : extrait de romarin. Peut contenir des traces de LAIT ou d’ŒUFS. Allergies : pour les allergènes, incluant les céréales contenant du GLUTEN, voir ingrédients en CAPITALES.

Valeurs nutritionnelles pour 100 g :

Energie 920 kj-220 kcalLipides (dont saturés) 12 g (1.5 g)Glucides (dont sucres) 16g (1.24 g)Protéines 12 gSel 1.4 g

Nombre de pièces par carton : 40Nombre de cartons par palette : 114Nombre de pièces par palette : 5760

Nombre de pièces par boîte : 2Conditionnement carton : PCB de 12Nombre de cartons par palette : 210Nombre d’UVC par palette : 2520

Poids de l’UVC : 200 g Poids du carton : 2,4 kg Taille du carton : 400x360x250 mmPoids de la palette : 504 kg

Taille du carton : 300x400x100 mmPoids du carton : 4 kgPoids de la palette : 576 kg

Conservation : 18 mois - Garder à l’état de congélation (-18°C). Ne pas recongeler.

Transport : Le produit sera chargé et transporté à une température de -18°C.

Certifications : HEALTH MARK IT 0194-M CE, IT 134/L CE.

5 6

G.M.S.

HO.RE.CA.

Page 5: Since 1968 - Giraudi MeatsOmelettes – SMILEY – aux oeufs frais, cuites et surgelées. Œufs entiers, blanc d’œuf liquide, eau, poudre de lait, huile végétale, fécule de maïs,

Burgers de boeuf (90 g)Les burgers de bœuf Smiley ne manqueront pas d’étonner les

plus petits avec leurs grands sourires.100% pur muscle, la viande possède une texture moelleuse,

et se coupe d’un coup de fourchette. Elle fond même en bouche et se grille à la poêle, tout simplement.

Dimensions du produit :Hauteur 85 +/- 5 mm Largeur 100 +/- 2 mmEpaisseur 17 +/ 2 mmCirconférence 315 +/- 5 mm

Couleur :Rouge ceriseGoût :Viande de boeuf

Nombre de pièces par carton : 40Nombre de cartons par palette : 114Nombre de pièces par palette : 5760

Nombre de pièces par boîte : 2Conditionnement carton : PCB de 12Nombre de cartons par palette : 210Nombre d’UVC par palette : 2520

Poids de l’UVC : 180 g Poids du carton : 2,4 kg Taille du carton : 400x360x250 mmPoids de la palette : 504 kg

Taille du carton : 300x400x100 mmPoids du carton : 4 kgPoids de la palette : 576 kg

Conservation : 18 mois - Garder à l’état de congélation (-18°C). Ne pas recongeler.Transport : Le produit sera chargé et transporté à une température de -18°C.Certifications : Conforme al D.Lgs 109/92 e.Direttiva 89/03 su allergeni e recepimenti e al Reg. CE 1169/2011.Energie

532 kJ127 kcal

Energie pour 100 g :591 kJ/141 kcal

Par portion de 90 g

6%*

À cuire à la poêle :4 min

À conserverau congélateur

Ingrédients :

Préparation à base de viande bovine hachée – SMILEY – Viande bovine 84%, eau, fibres végétales, correcteur d’acidité : E262, antioxydant : E301.

Valeurs nutritionnelles pour 100 g :

Energie 591 kj-141 kcalLipides (dont saturés) 6.7 gGlucides (dont sucres) <0.5 gProtéines 20.2 gSel 0.58 g

Energie

532 kJ127 kcal

Energie pour 100 g :591 kJ/141 kcal

Par portion de 90 g

6%*

7 8

G.M.S.

HO.RE.CA.

Page 6: Since 1968 - Giraudi MeatsOmelettes – SMILEY – aux oeufs frais, cuites et surgelées. Œufs entiers, blanc d’œuf liquide, eau, poudre de lait, huile végétale, fécule de maïs,

Burgers de veau (90 g) Riches en protéines et pauvres en matière grasses,

les burgers de veau Smiley constituent le choix sain parfait.Leur goût et leur tendreté raviront les enfants !

À faire griller à la poêle, tout simplement.

Dimensions du produit :Hauteur 85 +/- 5 mm Largeur 100 +/- 2 mmEpaisseur 17 +/ 2 mmCirconférence 315 +/- 5 mm

Couleur :RoseGoût :Viande de veau

Nombre de pièces par carton : 40Nombre de cartons par palette : 114Nombre de pièces par palette : 5760

Nombre de pièces par boîte : 2Conditionnement carton : PCB de 12Nombre de cartons par palette : 210Nombre d’UVC par palette : 2520

Poids de l’UVC : 180 g Poids du carton : 2,4 kg Taille du carton : 400x360x250 mmPoids de la palette : 504 kg

Taille du carton : 300x400x100 mmPoids du carton : 4 kgPoids de la palette : 576 kg

Conservation : 18 mois - Garder à l’état de congélation (-18°C). Ne pas recongeler.

Transport : Le produit sera chargé et transporté à une température de -18°C.

Certifications : EU.

Ingrédients :

Préparation à base de viande de veau hachée – SMILEY – Viande de veau 95%, eau, fibres végétales, correcteur d’acidité : E262, antioxydant : E301.

Valeurs nutritionnelles pour 100 g :

Energie 617 kj-147 kcalLipides (dont saturés) 7.2 g (4.0g)Glucides (dont sucres) < 0.5 gProtéines 20.6 gSel 0.29 g

VIANDE DE VEAU(PUR MUSCLE)

Extra tendre & moelleux

Depuis 1968

sugg

estio

n de

pré

sent

atio

n

RecetteGourmande

180g(2 x 90g) Hamburger de veau smiley - SURGELÉ

8min

℮Energie

555 kJ132 kcal

Energie pour 100 g :617 kJ/147 kcal

Par portion de 90 g

7%*

x2

nouveau

À cuire à la poêle :4 min

À conserverau congélateur

VIANDE DE VEAU

(PUR MUSCLE)

Extra tendre & moelleux

Depuis 1968

sugg

estio

n de

pré

sent

atio

n

RecetteGourmande

180g(2 x 90g) Hamburger de veau smiley - SURGELÉ

8min℮

Energie

555 kJ132 kcal

Energie pour 100 g :617 kJ/147 kcal

Par portion de 90 g

7%*

x2

nouveau

9 10

G.M.S.

HO.RE.CA.

Page 7: Since 1968 - Giraudi MeatsOmelettes – SMILEY – aux oeufs frais, cuites et surgelées. Œufs entiers, blanc d’œuf liquide, eau, poudre de lait, huile végétale, fécule de maïs,

Mega nuggets de poulet bio (100 g)Smiley mega nuggets surgelés au goût naturel.

Omelettes (60 g)Smiley omelettes cuites et surgelées

au goût naturel.

Dimensions du produit :Hauteur Largeur Epaisseur Circonférence NCCouleur :

Jaune-marronGoût :Poulet à l’intérieurPanure à l’extérieur

Couleur :Jaune NCGoût : NCOeufs frais NC

Conservation : 18 mois - Garder à l’état de congélation (-18°C). Ne pas recongeler.

Transport : Le produit sera chargé et transporté à une température de -18°C.

Certifications : HEALTH MARK IT 0194-M CE, IT 134/L CE Organic label.

Conservation : 12 mois - Garder à l’état de congélation (-18°C).Ne pas recongeler.

Transport : Le produit sera chargé et transporté à une température de -18°C.

Certifications : ISO 9001, ISO 22000, IFS 6, HALAL.

Ingrédients :

Nuggets de poulet panés – SMILEY – Viande de poulet découpée et hachée, assaisonnée, mise en forme, panée, pré-frite, cuite et surgelée.*Fabriqués à partir de poulets issus de l’agriculture biologique, ingrédients biologiques et ajout d’eau. Viande de poulet 52,5%*, farine de BLÉ, eau, huile d’ARACHIDE, fibre d’AVOINE, sel iodé (sel, KIO3 0,007%), arôme naturel, sel, paprika*, curcuma*, huile de tournesol*, levure de bière, romarin*. Peut contenir des traces de LAIT ou d’ŒUFS. Allergies : pour les allergènes, incluant les céréales contenant du GLUTEN, voir ingrédients en CAPITALES.

Ingrédients :

Omelettes – SMILEY – aux oeufs frais, cuites et surgelées.Œufs entiers, blanc d’œuf liquide, eau, poudre de lait, huile végétale, fécule de maïs, sel, antioxydant E330, émulsifiant E415.

Valeurs nutritionnelles pour 100 g :

Energie 481.91 kjLipides (dont saturés) 9.74 gGlucides (dont sucres) 0.8 gProtéines 10.67 gSel 1.5 g

Valeurs nutritionnelles pour 100 g :

Energie 954 kj-228 kcalLipides (dont saturés) 12 g (2.7g)Glucides (dont sucres) 19 g (1.2 g)Protéines 11 gSel 1.5 g

11 12

Dimensions du produit :Hauteur 85 +/- 5 mm Largeur 100 +/- 2 mmEpaisseur 17 +/ 2 mmCirconférence 315 +/- 5 mm

HO.RE.CA.

HO.RE.CA.

Page 8: Since 1968 - Giraudi MeatsOmelettes – SMILEY – aux oeufs frais, cuites et surgelées. Œufs entiers, blanc d’œuf liquide, eau, poudre de lait, huile végétale, fécule de maïs,

SUPPORTS DISPONIBLES - HO.RE.CA. SUPPORTS DISPONIBLES - G.M.S.

13 14Feuilles alimentaires A4 Congélateurs personnalisés

Hôtesse

PLV

Stickers

Tombola

FlyersSet de table avec jeux

Assiettes gravées en bois

Ballons

Page 9: Since 1968 - Giraudi MeatsOmelettes – SMILEY – aux oeufs frais, cuites et surgelées. Œufs entiers, blanc d’œuf liquide, eau, poudre de lait, huile végétale, fécule de maïs,

POUR PLUS D’INFORMATIONS CONCERNANT NOS PRODUITS, VEUILLEZ CONTACTER :

Giraudi Meats SAM“Le Monte Carlo Sun” 74, bd d’Italie

98000 Monaco•

[email protected]

LES SMILEY ARRIVENT BIENTÔT AU RAYON FRAIS!

Depuis 1968

Depuis 1968

nouveau

CUISSE ET FILETVIANDE DE POULET

Huile de

Tournesol

190gNUGGETS DE POULET PRÉCUITS ET SURGELÉS

10min

4min℮

x8

sugg

estio

n de

pré

sent

atio

n

x8

Energie

532 kJ127 kcal

Energie pour 100 g :

591 kJ/141 kcal

Par portion de 90 g

6%*

VIANDE DE VEAU

(PUR MUSCLE)

Extra tendre & moelleux

Depuis 1968

sugg

estio

n de

pré

sent

atio

n

Recette

Gourmande

180g(2 x 90g) Hamburger de veau smiley - SURGELÉ

8min℮Energie

555 kJ132 kcal

Energie pour 100 g :

617 kJ/147 kcal

Par portion de 90 g

7%*

x2

nouveau