silence, on tourne - Embassy of the United States, Paris...silence, on tourne ! Dan Taulapapa...

7
silence, on tourne ! Dan Taulapapa McMullin Traduit de l’américain par Larry Cohen AU CŒUR DE LA SCIENCE

Transcript of silence, on tourne - Embassy of the United States, Paris...silence, on tourne ! Dan Taulapapa...

Page 1: silence, on tourne - Embassy of the United States, Paris...silence, on tourne ! Dan Taulapapa McMullin. Traduit de l’américain par Larry Cohen. AU CŒUR DE LA SCIENCE

silence, on tourne !

Dan Taulapapa McMullinTraduit de l’américain par Larry Cohen

AU CŒUR DE LA SCIENCE

Page 2: silence, on tourne - Embassy of the United States, Paris...silence, on tourne ! Dan Taulapapa McMullin. Traduit de l’américain par Larry Cohen. AU CŒUR DE LA SCIENCE

SOMMAIRE

Science et cinéma 3

La création d’images 6

Le son 18

De l’ordinateur aux êtres humains virtuels 20

Glossaire et index 24

SCIENCE ET CINÉMA

Page 3: silence, on tourne - Embassy of the United States, Paris...silence, on tourne ! Dan Taulapapa McMullin. Traduit de l’américain par Larry Cohen. AU CŒUR DE LA SCIENCE

Des superhéros atterrissent sur une planète imaginaire dans une galaxie lointaine ! C’est un peu de la magie. Si tu vois cette scène au cinéma, c’est grâce aux progrès techniques que les découvertes scientifiques ont rendu possibles.

Les techniques utilisées au cinéma existent grâce aux découvertes de scientifiques comme Thomas Edison.

SCIENCE ET CINÉMA

3

Page 4: silence, on tourne - Embassy of the United States, Paris...silence, on tourne ! Dan Taulapapa McMullin. Traduit de l’américain par Larry Cohen. AU CŒUR DE LA SCIENCE

4

La réalisation d’un film est possible grâce aux disciplines scientifiques ou technologiques suivantes :

• l’optique : étude de la lumière

• l’acoustique : étude du son

• la biomécanique : étude du mouvement des organismes vivants

• l’électronique : étude des systèmes électroniques.

Ainsi, les progrès de l’électronique ont permis l’utilisation d’ordinateurs pour réaliser des films. Quand tu vois un bombardier traverser ton écran de télévision ou une explosion dans un film, tu regardes des images créées par l’art, la science et la technologie agissant ensemble.

Page 5: silence, on tourne - Embassy of the United States, Paris...silence, on tourne ! Dan Taulapapa McMullin. Traduit de l’américain par Larry Cohen. AU CŒUR DE LA SCIENCE

55

Page 6: silence, on tourne - Embassy of the United States, Paris...silence, on tourne ! Dan Taulapapa McMullin. Traduit de l’américain par Larry Cohen. AU CŒUR DE LA SCIENCE

66

La fabrication d’images est une science très ancienne. Des philosophes grecs comme Aristote étudiaient la lumière il y a plus de 2 000 ans. Il y a 1 000 ans, Alhazen, un penseur arabe, a inventé la chambre obscure (ou chambre noire), pour capter les images. Cette chambre noire était une tente qui laissait passer la lumière à travers un trou minuscule. La scène ou l’image de ce qui se passait à l’extérieur se formait sur le mur opposé au trou.

Fonctionnement d’une chambre noire moderne

Une image renversée de

l’objet se forme.

LA CRÉATION D’IMAGES

Objet

La lumière réfléchie par ce point de la pomme traverse le trou en ligne droite vers le haut

La lumière réfléchie par ce point de la pomme traverse le trou en ligne droite vers le bas.

Il y a 400 ans, les peintres ont commencé à utiliser la chambre noire pour tracer des images de la vie réelle directement sur du papier ou sur une toile.

Ouverture

Page 7: silence, on tourne - Embassy of the United States, Paris...silence, on tourne ! Dan Taulapapa McMullin. Traduit de l’américain par Larry Cohen. AU CŒUR DE LA SCIENCE

7

Fabrique ta chambre noireVoici comment procéder.

Il te faut :• un clou• du carton épais• du ruban adhésif• une petite pièce avec une fenêtre.

Ce que tu dois faire :1. Demande à un adulte de t’aider à percer le centre du carton avec le clou.2. Quand il fait beau et que le soleil ne donne pas directement sur la fenêtre, colle le carton de sorte qu’il couvre complètement la fenêtre et empêche la lumière de passer sur les côtés.

3. Regarde sur le mur opposé à la fenêtre. Une image renversée de ce qui se trouve dehors apparaîtra !Explique à tes amis pourquoi l’image est renversée :Les rayons de lumière se déplacent en ligne droite. Lorsqu’ils traversent le trou, certains rayons se croisent. C’est ce qui crée l’image renversée.

7