«Silence, ça pousse !» Engagés et solidaires pour … · La Recette magique de tante...

6
N° 229 - Juin 2014 Engagés et solidaires pour mieux vivre ensemble… Notre adhésion au dispositif voisins vigilants a été validée par délibération du Conseil municipal lors de sa séance du 21 mai dernier. Il sera opérationnel dans le courant du mois de juin. La période des vacances n’en sera que plus sereine. Plus de dix volontaires, répartis de manière équilibrée sur l’ensemble du territoire communal, nous ont déjà fait part de leur souhait d’être les référents de ce dispositif fondé, entre autres, sur la solidarité de voisinage. Afin de répondre aux demandes des parents et des jeunes, nous avons assoupli les modalités d’accueil au centre de loisirs et à l’espace jeunes. Les parents peuvent désormais choisir librement les 4 demi-journées d’inscription hebdomadaires pour leurs enfants. Les jeunes peuvent aussi opter pour une seule demi-journée par semaine à l’espace jeunes ; ou plus, bien sûr, selon leurs souhaits. Enfin, comme nous nous y étions engagés, le centre de loisirs accueillera les enfants dès leurs 3 ans à partir du 7 juillet prochain. Notre monde associatif fourmille d’initiatives et tisse des liens sociaux inestimables. Il est impossible de citer une association plus qu’une autre. Qu’elles soient toutes, ici, remerciées pour leur travail et leur accueil chaleureux. Le nettoyage et le fleurissement de nos rues et monuments se poursuivent. Dans les prochains jours, de nouveaux bacs à fleurs seront mis en place au centre bourg. Ils marqueront le commencement d’un programme pluriannuel d’extension et d’harmonisation. Vers le label ville fleurie ? Symbole de notre activité viticole, le pressoir, offert par nos amis d’Oppenheim lors du 30 e anniversaire du jumelage, a été officiellement installé le 18 mai dernier lors d’une cérémonie très amicale et chaleureuse, rehaussée par la présence de l’harmonie municipale. Enfin, pour ne pas perdre une habitude bien sympathique, nous vous donnons rendez-vous le dimanche 22 juin prochain à partir de 11 h dans la cour de la mairie pour échanger librement. En cas de mauvais temps, nous nous retrouverons au caveau municipal. Juliette Méténier-Dupont «Silence, ça pousse !» Sommaire Les élus au service de la commune Page 2 Actus Page 3 Centre de loisirs et Espace jeunes Voisins vigilants Journée nationale des Sapeurs-Pompiers Infos pratiques Page 3 Assainissement Trésor public Culture, loisirs, animations Page 4 Centenaire Jumelage Gare de Givry Le France Côté livres Page 4 Agenda Pages 5 & 6 Les Musicaves 25 - 29 juin 2014 Le rendez-vous incontournable du début de l’été ! Réservations : Office de tourisme du Grand Chalon antenne de Givry : 03 85 44 43 36 antenne de Chalon : 03 85 48 37 97

Transcript of «Silence, ça pousse !» Engagés et solidaires pour … · La Recette magique de tante...

Page 1: «Silence, ça pousse !» Engagés et solidaires pour … · La Recette magique de tante Palma,Francisco Azevedo •Six ans déjà, Harlan Coben • L’Emprise, Marc Dugain • La

N° 229 - Juin 2014

Engagés et solidaires pourmieux vivre ensemble…

Notre adhésion au dispositif voisins vigilantsa été validée par délibération du Conseilmunicipal lors de sa séance du 21 mai dernier.Il sera opérationnel dans le courant du mois dejuin. La période des vacances n’en sera queplus sereine.Plus de dix volontaires, répartis de manière

équilibrée sur l’ensemble du territoire communal, nous ont déjà faitpart de leur souhait d’être les référents de ce dispositif fondé, entreautres, sur la solidarité de voisinage.Afin de répondre aux demandes des parents et des jeunes, nous avonsassoupli les modalités d’accueil au centre de loisirs et à l’espacejeunes. Les parents peuvent désormais choisir librement les 4 demi-journéesd’inscription hebdomadaires pour leurs enfants. Les jeunes peuventaussi opter pour une seule demi-journée par semaine à l’espacejeunes ; ou plus, bien sûr, selon leurs souhaits. Enfin, comme nous nous y étions engagés, le centre de loisirsaccueillera les enfants dès leurs 3 ans à partir du 7 juillet prochain.Notre monde associatif fourmille d’initiatives et tisse des liens sociauxinestimables. Il est impossible de citer une association plus qu’uneautre. Qu’elles soient toutes, ici, remerciées pour leur travail et leuraccueil chaleureux.Le nettoyage et le fleurissement de nos rues et monuments sepoursuivent. Dans les prochains jours, de nouveaux bacs à fleurs serontmis en place au centre bourg. Ils marqueront le commencement d’unprogramme pluriannuel d’extension et d’harmonisation. Vers le labelville fleurie ?Symbole de notre activité viticole, le pressoir, offert par nos amisd’Oppenheim lors du 30e anniversaire du jumelage, a été officiellementinstallé le 18 mai dernier lors d’une cérémonie très amicale etchaleureuse, rehaussée par la présence de l’harmonie municipale. Enfin, pour ne pas perdre une habitude bien sympathique, nous vousdonnons rendez-vous le dimanche 22 juin prochain à partir de 11 hdans la cour de la mairie pour échanger librement. En cas de mauvaistemps, nous nous retrouverons au caveau municipal.

Juliette Méténier-Dupont

«Silence, ça pousse !»

Sommaire� Les élus au service

de la commune Page 2

� Actus Page 3Centre de loisirs et Espace jeunes

Voisins vigilantsJournée nationale des Sapeurs-Pompiers

� Infos pratiques Page 3AssainissementTrésor public

� Culture, loisirs, animationsPage 4Centenaire Jumelage

Gare de GivryLe France

� Côté livres Page 4

� Agenda Pages 5 & 6

Les Musicaves25 - 29 juin 2014

Le rendez-vous incontournabledu début de l’été !Réservations : Office de tourismedu Grand Chalon• antenne de Givry : 03 85 44 43 36•antenne de Chalon : 03 85 48 37 97

Givry Infos 229 06-14_Mise en page 1 04/06/14 12:00 Page3

Page 2: «Silence, ça pousse !» Engagés et solidaires pour … · La Recette magique de tante Palma,Francisco Azevedo •Six ans déjà, Harlan Coben • L’Emprise, Marc Dugain • La

2

Les élus au service de la commune

Virginie GUILLERMIN7e adjointeVie associative,culture et sports

Eric JULLIEN-MARTIN5e adjointTourisme

Muriel BOCHE3e adjointeSolidarités

Sébastien RAGOT1er adjointAdministration générale, urbanismeaménagement du territoire

Juliette METENIER-DUPONTMaire de Givry,en charge des finances,Vice-présidente du Grand Chalonchargée des nouvelles technologies,de l’information et de la communication

Solange BARJON2e adjointeEconomie, communication

Fabien ROSSIGNOL4e adjointVoiries, éclairage et bâtiments

Olivia HIRTZMANN6e adjointeScolaire, périscolaireet jeunesse

GérardBOUILLOT

Jean-MarieROMANI

ChristianeFAUVERTEIX

DominiqueGUITTAT-MORIE

MartinDUCRET

EricDESVIGNES

DominiqueCOURTOIS-CHAPUIS

HervéBAYLE

FlorenceHERARD

FrançoiseVAILLANT

BrunoBADET

PhilibertGONOT

LaurentFRAY

CarolineANDRIEU

DidierMARCANT

BernadetteCOMEAU

DanielVILLERET

Jean-ClaudeBOBILLOT

ValérieLE DAIN

Les conseillers municipaux

Givry Infos 229 06-14_Mise en page 1 04/06/14 12:00 Page4

Page 3: «Silence, ça pousse !» Engagés et solidaires pour … · La Recette magique de tante Palma,Francisco Azevedo •Six ans déjà, Harlan Coben • L’Emprise, Marc Dugain • La

3

ActusCentre de loisirs et Espace jeunes

Des aménagements adaptés à vos demandes !� Le centre de loisirs est ouvert du 7 juillet au 29 août.� Il accueille les enfants dès 3 ans.Les enfants doivent être inscrits pour 4 demi-journéesminimum par semaine au choix des parents ; par exemple :2 jours complets d’affilée ou 1 matinée et 3 après-midi…

Inscriptions au centre de loisirs - 1 rue Léocadie Czyz :Du 10 au 19 juin : inscriptions réservées aux Givrotins- Mardis 10 et 17 juin : 16 h 30 - 18 h 30- Jeudis 12 et 19 juin : 16 h 30 - 18 h 30- Mercredis 11 et 18 juin : 9 h 30 - 12 h / 14 h -18 h 30- Samedi 14 juin : 14 h - 16 hDu 24 au 27 juin : inscriptions des enfants des communesextérieures- Mardi 24 juin : 16 h 30 - 18 h 30- Mercredi 25 juin : 9 h 30 - 12 h / 14 h -18 h 30- Jeudi 26 juin : 16 h 30 - 18 h 30

� L'espace jeunes est ouvert du 7 juillet au 1er août etdu 18 au 29 aoûtLes jeunes peuvent s’inscrire au gré de leurs envies pardemi-journée.

Inscriptions à l’espace jeunes - rue de la gareAttention, première inscription en présence des parents.Du 10 au 19 juin : inscriptions réservées aux Givrotins- Mardis 10 et 17 juin : 16 h 30 - 18 h 30- Mercredis 11 et 18 juin : 16 h 30 - 18 h- Jeudis 12 et 19 juin : 16 h 30 - 18 h 30- Samedi 14 juin : 14 h - 16 h (au centre de loisirs)Du 24 au 28 juin : inscriptions des enfants des communesextérieures- Mardi 24 juin : 16 h 30 - 18 h 30- Mercredi 25 juin : 16 h 30 - 18 h 30- Jeudi 26 juin : 16 h 30 - 18 h 30- Samedi 28 juin : 14 h - 16 h

Vous pouvez bien sûr inscrire vos enfants tout au long del’été, en fonction des places disponibles et, de préférence,une semaine à l’avance.

Voisins vigilants Un dispositif de participation citoyenne et solidaireLe premier sujet traité par monsieur le Préfet lors d'un séminaire réunissant les élus locaux, le 3 juindernier, avait trait à la sécurité de nos concitoyens et, prioritairement, à la lutte contre lescambriolages, avec des encouragements très appuyés à recourir à la participation citoyenne, pluscommunément dénommée voisins vigilants. Ce dispositif, acté sur le territoire de la commune, s’appuie sur la participation des habitants et permet,grâce à un comportement de sécurité partagée, de faire vivre une réelle solidarité de voisinage, assortie d’une baisse significativede la délinquance.

Les centres d’incendie et de secours deSaône-et-Loire célèbrent leur journéenationale à Givry

La journée nationale des Sapeurs-Pompiers met à l’honneur l’engagementet les valeurs des soldats du feu et commémore le souvenir des camaradesdisparus.Cette année, c’est le centre d’incendie et de secours de Givry qui reçoit les 66centres départementaux d’incendie et de secours le samedi 14 juin prochain.La journée débutera à 10 h 30 place d’Armes. Suivra un défilé des troupes à

pied et des véhicules de secours avant la réception officielle qui se tiendra dans la cour d’honneurde l’école privée Notre-Dame de Varanges pour se clôturer par un lâcher de 1 200 ballons enhommage aux 1 200 pupilles des Sapeurs-Pompiers.Les Sapeurs-Pompiers prient la population de bien vouloir excuser les désagréments générés entermes de circulation. Les stationnements Voie Verte et parc Georges Laporte seront réservés auxparticipants.

Rue

de la

Rép

ubliq

ue

DiscoursVin d’honneur

CérémoniePlace d’Armes

Infos pratiquesAssainissement

Après la campagne de curage des réseaux d’assainissementpar les services du Grand Chalon, il se peut que certainesplaques d’égouts soient devenues bruyantes lors du passagede véhicules. Merci de le signaler aux services du GrandChalon au 03 85 43 78 05 afin qu'ils remédient au problème.

Permanence Trésor PublicA partir du 1er juillet,la permanence nesera assurée que lesjeudis de 9 h à 11 h 30.

Givry Infos 229 06-14_Mise en page 1 04/06/14 12:00 Page5

Page 4: «Silence, ça pousse !» Engagés et solidaires pour … · La Recette magique de tante Palma,Francisco Azevedo •Six ans déjà, Harlan Coben • L’Emprise, Marc Dugain • La

43

Nouveaux romans :La Recette magique de tante Palma, Francisco Azevedo • Sixans déjà, Harlan Coben • L’Emprise, Marc Dugain • La Vie enmieux, Anna Gavalda • Un Homme, ça ne pleure pas, FaïzaGuène • Zone B, Marie Hermanson • Murmurer à l’oreille desfemmes, Douglas Kennedy (nouvelles) • La Fille qui tombe duciel, Simon Mawer • Mali, ô Mali, Erik Orsenna.

Nouveaux documentaires :France, hôtels et restaurants : le guide Michelin 2014 • LaSouveraineté numérique, Pierre Bellanger • Vive l’Allemagne !,Alain Minc • La Grande Guerre expliquée à mon petit-fils,Antoine Proust.

Les rendez-vous de l’Heure du conteLecture suivie d'un atelier dessin, pour les enfants de 4 à

8 ans, même non inscrits à la bibliothèque. Atelier limité à8 enfants par séance. Bibliothèque municipale à 17 h 15.Inscription gratuite obligatoire.Prochains rendez-vous lundis 16 et 30 juin 2014 à 17 h 15.

Exposition ContelivresJusqu’au 30 juin 2014, venez découvrir les marionnettes etautres décors réalisés par 7 classes des écoles Lucie Aubracet Notre Dame de Varanges, d’après des contes présentés parles bibliothécaires.

• Horaires d’ouverture :lundi : 16 h - 18 h 30, mardi : 16 h - 18 h,mercredi : 9 h - 12 h / 14 h - 18 h, jeudi : 9 h - 12 h,vendredi : 16 h - 18 h 30, samedi : 9 h - 12 h.

Culture, loisirs, animationsMadame Vannier, très entouréepour fêter ses 100 ans

Le secret d’AdrienneVannier, c’est lechampagne nous a-t-elle confié pourl’amusement desparticipants conviéspour fêter l’évè-nement. Peut êtreaussi d’heureusesdispositions à voir lavie du bon côté.Vivacité et sens de la

répartie pour cette toujours pétillante aveyronnaise, venues’installer à Givry en 1950 où elle s’est consacrée à sonélevage de chèvres et à la production et la vente de sesfromages jusqu’en 1972 avant de prendre sa retraite et devivre de ses rentes comme elle se plaît à le souligner.

Il était une fois… la gare de GivryDe 1880 à 1991 la ligne ferroviaire Chalon / Cluny, avant dedevenir voie verte en 1997, desservait régulièrement la gare

de Givry.Un groupe de bénévoles aentrepris un travail d’archive afinde redonner vie, le temps d’uneexposition prévue en septembre,aux souvenirs des voyageurs et

des cheminots. Maquettes, livres et témoignages sont lesbienvenus et si vous le souhaitez, vous pouvez rejoindre legroupe de travail «mémoires de cheminots» qui se réunitrégulièrement aux 7 Fontaines.Pour tout savoir : Nicole Baudot 03 85 44 31 41 ou06 75 93 38 96.

Chaleureux échanges avec nosamis d’Oppenheim

Convivialité et bonne humeur sont toujours au rendez-vousde nos rencontres amicales marquées, cette année, parl’installation offi-cielle du pressoir,offert par nos amisallemands en 2013à l’occasion du 30eanniversaire denotre jumelage.Une illustrationsymbolique du tra-vail de la vigne et duvin qui réunit, entreautres liens forts,nos deux villages.

Don à la communeCette superbe maquette a été réalisée il ya 10 ans par René Picard. Installé à Givry

depuis 1964, cet ancienajusteur de métierpassait ses temps deloisir à façonner lui-même ses pièces à partirde matériaux divers,d’après plans à l’échelle.Ses enfants, Philippe etNelly, ont choisi de fairedon du paquebot France

à la commune de Givry, le reste de sa collection d’avions, delocomotives et de bateaux ayant été répartie entre sesenfants et petits-enfants.

Ensemble donnons un nom à notre bibliothèque !Après Pause Café qui a fourni une longue liste de propositions, vous aussi participez dès maintenant et jusqu’à fin septembreen donnant vos idées auprès de Sophie Bossut ou de Marie-Claude Canette à l’occasion d’un emprunt de livres. Un jury, encours de constitution, se prononcera en octobre.

Geneviève Liotard - Ru�diger Spangenberg, adjoint au maire d’Oppenheim - Anne-Marie Petry

Juliette Méténier-Dupont

Maquette du paquebot France au 1/100e

Côté livres

Givry Infos 229 06-14_Mise en page 1 04/06/14 12:00 Page6

Page 5: «Silence, ça pousse !» Engagés et solidaires pour … · La Recette magique de tante Palma,Francisco Azevedo •Six ans déjà, Harlan Coben • L’Emprise, Marc Dugain • La

5

AgendaVendredi 6 juin� Concert Blues, Folk, RockVenu de Nashville, Todd Cecil etsa guitare blues, folk, rock nousemmène dans le légendaireSud des Etats-Unis. Unemusique authentique, vibranted'émotions et de rythme, et unchanteur passionné pour unvoyage inoubliable. Eglise deCortiambles à 20 h 30. Entrée : 6 €, gratuit - 18 ans. Buvette.Renseignements ASDEC : 03 85 44 35 26 ou 06 23 01 42 25.

Du 10 au 22 juin� Les Amis des Arts de Saint-RémyEntre eux, c'est une histoire d'amitié dont l'expression artistique estle moteur… Halle ronde de 10 h à 12 h 30 et de 15 h à 18 h 30.Renseignements A2c : 03 85 41 58 82 ou www.animation2c.fr.

Vendredi 13 juin� Gala de danse LattitudeSalle des fêtes à 20 h 30. Entrée : 5 €,gratuit - 12 ans. Renseignements :03 85 44 45 71.

Samedi 14 juin� Journée nationale des Sapeurs-Pompiers (détails page 3).� � 40 ans du Rugby clubComplexe sportif. 10 h : tournoi des écoles de rugby avec Givry,Verdun, Buxy et Chalon, 11 h : réception des sponsors et officiels,12 h 30 : lâcher de ballons, barbecue payant, 15 h : Givry contre SaintRémy de Provence, 16 h 30 : sélection Chalon/Aubenas contresélection régionale, 18 h 30 : photo de groupe, 18 h 45 : apéritif,21 h : repas sous chapiteau, animé par un DJ.� � Rucher-écoleTravaux envisagés : visite des ruches • observations générales •contrôle de l'évolution des essaims s'il y a lieu. Local SADSEL,Pièces Bourgeoises, de 14 h 30 à 17 h 30. Renseignements :06 17 56 02 51 • [email protected].�

� L'alchimisteComédie satirique par la troupe adultes duThéâtre de Bacchus. Alchimistes de pacotille,escrocs patentés, joueurs, aventuriers etvictimes se côtoient dans une demeureabandonnée pendant la Grande Peste deLondres… Eglise de Cortiambles à 20 h 30.Entrée 8 €, gratuit - 15 ans. Renseignements :06 73 19 90 52.

Dimanche 15 juinMélodie Fake à CortiamblesExposition permanente d'art contemporain organisée par ArtImage, l'ASDEC et A2c. Sylvie Hoarau (Mélodie) expérimente unedouble proposition autour du volume et de la lumière servie par sapratique de l’origami, à la fois technique de pliage et philosophie dela patience. Daniel Brandely (Fake) se joue des codes liant lesimages et les mots. Eglise de Cortiambles de 15 h à 19 h, tous lesdimanches du 15 juin au 21 septembre. Vernissage le 22 juin. Entréelibre. Renseignements : ASDEC : 03 85 44 35 26 • A2c :03 85 41 58 82 - www.animation2c.fr.� � Givry Randonnée GREn forêt de Givry. Randonnée pique-nique. Rdv à Fontaine couverteà 8 h 45, pique-nique à partager vers 13 h. Renseignements GérardDebien : [email protected] - 03 85 46 41 87 • Gilbert Clerget :[email protected] - 03 85 44 34 87 • www.givry-rando.com.

Lundi 16 juin� L'Heure du conte (détails page 4).

Du 16 au 28 juin� Tennis : Tournoi Open doublesEpreuves sur les terrains rue de Sauges : Doubles messieurs,Doubles dames, Doubles mixtes. Lots à tous les participants.Licence et certificat médical obligatoires. Adulte : 10 € par joueur,Jeune : 8 €. En cas de pluie, repli ex salle Kodak à Chalon-sur-Saône. Consolante organisée en fonction du nombre d'inscrits.Remise des prix samedi 28 juin à 17 h, TCG rue de sauges.Renseignements Tennis Club Givry : 06 79 09 42 18 [email protected].

Mardi 17 juin� Concert de plein airPar l'Harmonie municipale, résidence Aux 7 fontaines à 20 h 30.Entrée libre. Renseignements : 06 23 93 74 35.

Mercredi 18 juin� Commémoration du 74eanniversaire de l'Appel du Général de GaulleMonument aux morts : 18 h 30. Vin d’honneur offert par la municipalité.

Jeudi 19 juin� Après-midi Vive la VieProjection de "Fleurs des Antilles", résidence Aux 7 fontaines àpartir de 15 h. Renseignements : 03 85 44 51 33.� � Vadrouille en ChaumeBalade commentée de la faune et de la flore, agrémentée dedégustations, sur la Chaume Russilly-Givry. Prévoir chaussures demarche, tenue adaptée et boisson. Dates reports prévues en cas demauvais temps. Tarif adulte : 6 €, - 12 ans : 4 €. Renseignementset inscriptions à l’Office de tourisme du Grand Chalon :03 85 48 37 97 • antenne touristique de Givry : 03 85 44 43 36.

Samedi 21 juin� Sortie botanique SHNSortie botanique à Chenoves / La Bouthière. Covoiturage : rdv placed’Armes à 13 h 45. Prévoir droit d'entrée. Renseignements PhilippeVadot : 03 85 44 51 65 • [email protected].

Dimanche 22 juin� Mélodie Fake à CortiamblesVernissage et performance à 18 h 30. Détails 15 juin.

Mardi 24 juin� Concert de l'Harmonie municipaleProgramme : Hallelujah de Leonard Cohen, Mario Galaxy (musiquede jeux vidéo), In the Mood, La Panthère rose, Star Wars, Le roi Lion,Irish Jig for young Feet, Flying Fortress, Parade des animaux, Les 7mercenaires (the magnificent Seven). A l’occasion de la St Jean,l’ASDEC offre le verre de l’amitié à tous les "Jean" et "Jeanne"présents (sur présentation d’une pièce d’identité). Eglise deCortiambles à 20 h 30. Entrée libre. Buvette. RenseignementsASDEC : 03 85 44 35 26.� � Pause café à CouchesDécouverte de plusieurs lieux historiques : la Tour Bajole, la TourGuérin, l'église Saint Martin, l'Ancien Hôpital, le Prieuré Saint-Georges, la Maison des templiers, visites du château de Margueritede Bourgogne et des jardins attenants. Inscriptions en mairiejusqu'au 21 juin : 3 €. Renseignements à Pause café, tous lesmardis à partir de 9 h 30, salle Maison pour tous.� � Conseil municipalSalle du Conseil municipal à 20 h 30.

Du 24 au 29 juin� Double expositionDouble exposition : «Regard sur les Musicaves 2013» :photographies des Musicaves 2013, et «Les hommes ne déracinentpas les arbres» : meubles contemporains de Carolina Ortiz etLaurent Auvray. Entrée libre. Halle ronde de 10 h à 12 h 30 et de 15 hà 18 h 30. Renseignements A2c : 03 85 41 58 82 ouwww.animation2c.fr.

Givry Infos 229 06-14_Mise en page 1 04/06/14 12:00 Page1

Page 6: «Silence, ça pousse !» Engagés et solidaires pour … · La Recette magique de tante Palma,Francisco Azevedo •Six ans déjà, Harlan Coben • L’Emprise, Marc Dugain • La

Directeur de la publication :Juliette Méténier-DupontDépôt légal n°987

AgendaMercredi 25 juin� Don du sangLes hommes peuvent donner leur sang 6 fois par an, les femmes 4fois par an. Ne pas se présenter à jeun, mais éviter les matièresgrasses avant le don. Salle des fêtes de 8 h à 12 h 30.Renseignements EFS Chalon : 03 85 42 74 90.

Du 25 au 29 juin� Festival Les MusicavesApéritifs-concerts, promenade oenologique,quizz Musicaves, menu charolais, dégusta-tions… L’occasion de “partir en voyage” etde fêter l’été nouveau à Givry. Ne manquezpas ce rendez-vous !Réservations Office de tourisme du GrandChalon : antenne de Givry : 03 85 44 43 36 •antenne de Chalon : 03 85 48 37 97 •www.lesmusicaves.fr.

Dimanche 29 juin� Mélodie Fake à Cortiambles (détails 15 juin).

Lundi 30 juin� L'Heure du conte (détails page 4).

Mardi 1er juillet� Balade du mardià Saint-Martin-sous-Montaigu, rdv au point de départ des baladesvertes à 17 h. Machon et dégustation en fin de balade. Tenue,boisson et chaussures adaptées. 2 € par personne. Inscriptionobligatoire à la Halle ronde ou 03 85 41 58 82 [email protected].

Du 1er au 6 juillet� Paysages et bronzesVenus de Hollande, Robbert Hohmann, peintures à l'huile, et HiskeBem, sculptures en bronze, présentent des paysages et desoiseaux… Entrée libre. Halle ronde de 10 h à 12 h 30 et de 15 h à18 h 30. Renseignements A2c : 03 85 41 58 82 ouwww.animation2c.fr.

Jeudi 3 juillet� Après-midi Vive la VieNos plus belles vacances… La Gare à partir de 15 h.Renseignements : 03 85 44 51 33.

Vendredi 4 juillet� Visite de GivryVisite des monuments historiques guidée par Louis Dalery, rdvHalle ronde à 15 h. Tarif : 3 € par personne, gratuit jusqu'à 14 ans.Inscription : 03 85 41 58 82 ou www.animation2c.fr.� � Travelin'light en concertEn hommage à JJ Cale, dans le plus grand respect du son et du stylede l'artiste, un concert des plus chaleureux et des plus envoûtantsoffert par ce groupe de "Blues" givrotin formé en 2010. Ecole dePoncey à 20 h 30. Entrée : 8 € tarif normal / 6 € adhérents / gratuitpour les -12 ans. Buvette et petite restauration dès 20 h.Renseignements : 06 16 47 47 57 ou [email protected].

Samedi 5 juillet� Rucher-écoleTravaux envisagés : visite des ruches • interventions éventuelles

sur les nouveaux essaims. Local SADSEL, PiècesBourgeoises, de 14 h 30 à 17 h 30. Renseignements :

06 17 56 02 51 • [email protected].

Dimanche 6 juillet� Brocante d’Animation2CProfessionnels et particuliers, place d'Armes à partir de 6 h. Entréelibre pour les chineurs. Renseignements - inscriptions : 03 85 41 58 82ou www.animation.2c.fr.� � Mélodie Fake à Cortiambles (détails 15 juin).� � Sortie à Doleorganisée par la Société d'Histoire Naturelle : visite du muséePasteur et forêt de Chaux. Prévoir droit d'entrée et pique-nique.Renseignements Philippe Vadot : 03 85 44 51 65 [email protected].

Tous les mardis� Pause CaféEntrée libre. Maison pour tous, de 9 h à 12 h. Renseignements surplace.

Tous les mercredis matins (sauf 1er mercredi du mois etvacances scolaires)� Espace parents-enfantsOuvert aux enfants de moins de 3 ans accompagnés d'un parent,pour parler, jouer, se détendre, rencontrer d'autres adultes,d'autres enfants. Locaux du Relais La Passerelle des petits, de 9 hà 11 h 30. Renseignements - inscriptions : 03 85 44 36 83.

Les AG� La Gare• Jeudi 19 juin à 20 h 30 : AG Gymnastique Volontaire.• Vendredi 20 juin à 18 h 30 : AG Protection de la Côte chalonnaise.

• Rencontrer l'écrivaine publique : les mardis de 14 h à18 h, sur rendez-vous au 06 18 33 19 26.• Permanences Trésor public : mar de 14 h à 17 h, jeu de9 h à 11 h 30.• Permanences amélioration de l'habitat (OPAH) : les jeudisde 10 h à 13 h, mairie, salle Poncey.• Permanences de l’assistante sociale : sur rendez-vous –tél. 03 85 87 65 10 : le lundi et mardi de 14 h 30 à 17 h,Maison pour tous.• Permanences de la Mission locale : lun 16 juin, 10 h à12 h, Maison pour tous.• Ramassage des déchets : ferraille : jeu 19 juin après 17 h• bacs verts : tous les mardis • bacs jaunes : ven 20 juin -4 juil • Papiers-textiles : jeu 12 juin - 10 juil.• Déchetterie de Givry :mar, jeu : de 9 h à 12 h et de 14 h à19 h ; mer : de 9 h à 12 h ; ven, sam : de 14 h à 19 h• Déchetterie de St Rémy : lun, mer, jeu, ven et sam : de9 h à 12 h et de 14 h à 19 h• Déchetterie de Chalon : horaires en semaine + dim de 9 hà 12 h.

Bloc-notes

Objets trouvés : Corde à sauter manche zèbre•2 clés avec anneau •Lunettes de soleil marron branches noires tout plastique•Braceletfemme plaqué or • Boîte Dim 3 collants fins taille 5.Consultez www.givry-bourgogne.fr > infos mairie > objetstrouvés ET renseignez-vous en mairie.

Givry Infos 229 06-14_Mise en page 1 04/06/14 12:00 Page2