SH@@@EAV@ IM G 28847-1 - valinta.lt SAMSUNG/DVD/DVD 2008 e... · καπνό, το καλώδιο...

ENGLISH

System Air Conditioner (Cooling and Heating)

INSTALLATION MANUALCassette Type SeriesSHEAV

ESPA

ÑOL

FRANÇAIS

ITALIANO

PORT

UGUÊS

DEU

TSCH

EΛΛHNIKA

RUSSIAN

DB98-28847A(2)SE F I DP G R

SH@@@EAV@_IM_E_28847-2.indd 23 2008-01-17 ｿﾀﾈﾄ 3:15:05

G-2

Προφυλάξεις ασφάλειας(Προσεκτικά παρακολουθείτε τις προληπτικά μέτρα διότι αυτές είναι βασικά στοιχεία γιά την ασφαλεία του μηχανήματος.)

ΠΡΟΕΙΔΟ-ΠΟΙΗΣΗ

• Πάντα αποσύνδεστε το κλιματιστικό μηχάνημα από το ηλεκτρικό ρεύμα πριν από την λειτουργία ή πλησίασμα στο εσωτερικά εξαρτήματα.

• Η επιβεβαίωση εγκατάστασης και η δοκιμασία λειτουργιας πρέπει να γίνει από το ειδικευμένο πρόσωπο. • Επιβεβαιώσετε ότι το κλιματιστικό μηχάνημα δεν τοποθετείται στο ευπρόσιτο χώρο.

ΓΕΝΙΚΉ ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΑ

Προσεκτικά διαβάστε το περιεχόμενο αυτόυ του εγχειριδίου πριν από την εγκατάσταση του κλιματιστικού μηχανήματος και φυλάσσετε το εγχειρίδιο στο ευπρόσιτο χώρο γιά να χρησιμοποιηθεί ως αναφορά μετά την εγκατάσταση.

Γιά τη μέγιστη ασφάλεια, ο εγκαταστάτης πρέπει να διαβάσει προσεκτικά τις παρακολουθά προειδοποιητικά. Φυλάσσετε το εγχειρίδιο της λειτουργίας και εγκατάστασης στο ευπρόσιτο χώρο, και μη ξεχάσετε αυτό το εγχειρίδιο να δώσει στο

νέο ιδιοκτήτη αν το κλιματιστικό μηχάνημα πωληθεί η μεταφερθεί. Αυτό το εγχειρίδιο εξηγεί πώς μπορεί να τοποθετηθεί η εσωτερική μονάδα στο διαιρούμενο σύστημα με δύο μονάδες της SAMSUNG.

Η χρήση των μονάδων των άλλων τύπων με τα διαφορά συστήματα ελέγχου μπορεί να προκαλέσει τη ζημία στις μονάδες και ακυρώσει τη εγγύηση. Ο κατασκευαστής δεν θα είναι υπεύθυνος γιά τη ζημία από τη χρήση με τις μην-συμβατές μονάδες.

Ο κατασκευαστής δεν φέρει ευθύνη για ζημίες που προέρχεται από µη εξουσιοδοτημένες αλλαγές ή εσφαλμένη σύνδεση των ηλεκτρικών και υδραυλικών γραμμών. Αποτυχία συμμόρφωσης με αυτές τις οδηγίες ή συμμόρφωση με τις προϋποθέσεις που αναφέρονται στον πίνακα «Όρια Λειτουργίας» του εγχειριδίου, θα ακυρώνουν άμεσα την εγγύηση.

Το κλιματιστικό μηχάνημα πρέπει να χρησιμοποιηθεί μόνο γιά τη κατάλληλη χρήση που είχε σχεδιαστεί, δεν είναι σωστό να τοποθεστηθεί η εσωτερική μονάδα στο χώρο γιά το καθαριστήριο.

Μη χρησιμοποιήστε τις μονάδες αν έχουν ζημία. Αν τυχαίνει το πρόβλημα, κλείστε το διακόπτη και αποσυνδέστε αυτό από τη ρευματοδότηση. Προς αποτροπή ηλεκτροπληξίας, πυρκαγιών ή τραυματισμών, διακόπτετε πάντα τη λειτουργία της μονάδας, απενεργοποιήστε το

διακόπτη προστασίας και επικοινωνήστε με το τμήμα τεχνικής υποστήριξης της SAMSUNG, σε περίπτωση που η μονάδα παράγει καπνό, το καλώδιο ρεύματος έχει υψηλή θερμοκρασία ή έχει φθαρεί ή σε περίπτωση που η μονάδα προκαλεί έντονο θόρυβο.

Πάντα θυμάστε να εξετάσετε προσεκτικά την μονάδα, ηλεκτρικές συνδέσεις, ψυκτικό σωλήνα τακτικά. Αυτές οι εξετάσεις πρέπει να γίνουν μόνο από το ειδικευμένο πρόσωπο.

Αυτή η μονάδα έχει το κίνητο εξάρτημα, γι’αυτό πρέπει να απομακρυνθούν τα παίδια. Μη δοκιμάστε να επισκευάσει, να μετεφέρει , να αλλάξει ή ανατοποθετήσει την μονάδα. Αν γίνονται από μη εξουσιοδοτημένο

πρόσωπο τέτοιοι πράξεις, μπορεί να προκληθεί ηλεκτροπληξία η πυρκαιά. Μη αφήστε πάνω από τη μονάδα το δοχείο που έχει το υγρό η άλλο το αντικείμενο. Όλα τα υλικά που χρησιμοποιούνται γιά τη κατασκευασία και τη συσκευασία είναι ανακυκλωσιμά. Τα υλικά συσκευασίας και οι μπαταρίες του τηλεχειριστηρίου(προαιρετικό) πρέπει να αποβληθούν κατά τους κανονισμούς. Το κλιματιστικό μηχάνημα έχει το ψυκτικό μέσο που πρέπει να αποβληθεί ως το ειδικό αποβλητό. Στο τέλος της χρήσης του, το

κλιματιστικό μηχάνημα πρέπει να αποβληθεί στο εξουσιοδοτημένο κέντρο η επιστράφει στο μεταπράτη, διότι αυτό μπορεί να αποβληθεί σωστά και ασφαλώς.

ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΜΟΝΆΔΑΣ

ΣΗΜΑΝΤΙΚΑ: Όταν τοποθετηθεί η μονάδα, πάντα θυμάσετε να συνδέσετε πρώτα το ψυκτικό σωλήνα, καί μετά το καλώδιο ρεύματος. Πάντα αποσυνδέστε το καλώδιο ρεύματος πρώτα πριν από το ψυκτικό σωλήνα.

Όταν παραλάβετε το μηχάνημα, εξετάσετε το προιόν γιά την επιβεβαίωση ότι το προιόν δεν έχει ζημία κατά την διάρκεια μεταφοράς. Αν βρεθεί ότι το προιόν έχει ζημία, ΜΗ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΕΤΕ ΤΟ ΠΡΟΙΟΝ και αμέσως αναφέρετε την ζημία στον μεταπράτη ή στο μεταφορέα (αν ο εγκαταστάτης ή ο εξουσιοδοτημένος τεχνικός έχει μαζέψει τα υλικά από το μεταπράτη.)

Μετά το τέλος της εγκατάστασης, πάντα πρέπει να γίνει η δοκιμασία λειτουργήματος και δωθούν οδηγίες πως μπορεί να λειτουργήσει το κλιματιστικό μηχάνημα στο χρήστη.

Μη χρησιμοποιείτε το κλιματιστικό μηχάνημα στη κατάσταση που έχει επικίνδυνα υλικά ή είναι κοντά στο εξοπλισμό που μπορεί να προκαλέσει τη πυρκαιά ή τη έκρηξη ή τραύματα.

ΗΛΕΤΡΟΔΌΤΗΣΗ, ΤΗΚΤΑΣΦΆΛΕΙΑ, ΑΠΟΖΕΎΚΤΗΣ

Πάντα εξασφαλίστε ότι η ρευματοδότηση είναι κατάλληλη με το κριτήριο ασφάλειας. Πάντα τοποθετήσετε το κλιματιστικό μηχάνημα κατάλληλα στα κριτήρια ασφάλειας.

Πάντα εξασφαλίσετε την κατάλληλη γείωση. Εξασφαλίσετε ότι η τάση και συχνότητα της ρευματοδότησης είναι κατάλληλες με τα κατασκευαστικά χαρακτηριστικά και το ρεύμα

εισερχομένο είναι πλήρες γιά να καλύψει την λειτουργία των άλλων οικιακών σκεύων που είναι συνδεδεμένα με το ίδιο ηλεκτρικό καλώδιο. Πάντα εξασφαλίσετε ότι ο διακόπτης προστασίας και διακοπής είναι προσδιορισμένος καταλλήλως. Εξασφαλίσετε ότι το κλιματιστικό μηχάνημα συνδέεται στο ρεύμα κατά τις οδηγίες του διαγράμματος συνδεσμολογίας που είναι

στο εγχειρίδιο. Πάντα εξασφαλίσετε ότι η ηλεκτρική σύνδεση(εισέλευση καλωδίου, τμήμα μολυβδού, προστασίες...) είναι κατάλληλη με

τους ηλεκτρικούς χαρακτήρες και με τις οδηγίες του διαγράμματος συνδεσμολογίας. Πάντα εξασφαλίσετε ότι όλες συνδέσεις παρακολουθούν τα κριτήρια της εγκατάστασης του κλιματιστικού μηχανήματος.

SH@@@EAV@_IM_G_28847-1.indd 2 2007-12-07 ｿﾀﾈﾄ 6:07:15

G-3

EΛΛ

HN

IKA

Περιεχόμενα

Προετοιμασία για την Εγκατάσταση . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Πού θα Εγκαταστήσετε την Εσωτερική Μονάδα . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Εγκατάσταση της Εσωτερικής Μονάδας . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Εξαερισμός της Μονάδας . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Σύνδεση του Σωλήνα Ψυκτικού . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Kοπή / Eπιμήκυνση των Σωληνώσεων . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Δοκιμή Διαρροής & Mόνωσης . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Εγκατάσταση οχετού και σωλήνα αποχέτευσης . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Σύνδεση του Καλωδίου Ένωσης . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Προσδιορισμός της Διεύθυνσης της Εσωτερικής Μονάδας . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Αυτοδιάγνωση και Επισκευή . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Πρόσθετα Αξεσουάρ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20


G-4

Προετοιμασία για την Εγκατάσταση

Για να αποφασίσετε με τον ιδιοκτήτη πού θα τοποθετηθεί το κλιματιστικό, θα πρέπει να λάβετε υπόψη τα παρακάτω:

Γενικά

ΜΗΝ εγκαθιστάτε το κλιματιστικό σε μέρος όπου θα έρθει σε επαφή με τα παρακάτω στοιχεία: Εύφλεκτα Αέρια Αλατούχα Αέρια Λάδι Μηχανής Θειούχα Αέρια Ειδικές Κλιματολογικές Συνθήκες

Εάν χρειαστεί να εγκαταστήσετε το κλιματιστικό σε τέτοιες συνθήκες, πρώτα συμβουλευτείτε το εξουσιοδοτημένο κατάστημα.

Εξαρτήματα

Τα παρακάτω εξαρτήματα παρέχονται μαζί με την εσωτερική μονάδα. Ο τύπος και οι ποσότητες μπορεί να ποικίλλουν ανάλογα με τις προδιαγραφές.

Αποφυγή εγκατάστασης του κλιματιστικού μηχανήματος:

Στον χώρο που υπάρχει το αμέσο ηλιόφως. Κλείσετε την πηγή της θερμότητα. Στο υγρό χώρο η τόπο που μπορεί να υπάρχει η επάφη με το νερό.

(π.χ. το δωμάτιο γιά το καθαριστήριο) Στο χώρο που η κουρτίνα η τα έπιπλα μπορούν να επηρεάσουν τη παροχή και εκροή του αέρα. Στο χώρο που δεν υπάρχει ελάχιστος χώρος γύρω από τη μονάδα. (ως δείχνει στο σχέδιο) Στο χώρο που δεν αερίζει καλά. Στο χώρο που δεν μπορεί να υποστηρήξει το βάρος της μονάδας εκτός

παραμορφωμένου, σπασμός η κραδασμός προκαλούνται κατά τη διάρκεια χρήσης του κλιματιστικού μηχανήματος.

Στο τόπο που δεν μπορεί να τοποθετηθεί αποχετευτικός σωλήνας συμπυκνώματος σωστά. (Στο τέλος της εγκατάστασης, πάντα αυτό είναι απαραίτητο να ελέγξει την αποδοτικότητα του συστήματος αποχέτευσης)

Πατρόν Μόνωση Σωλήνα Ψυκτικού

Μόνωση καλύμματος αποστράγγισης

Εύκαμπτος Σωλήνας Αποχέτευση μόνωσης

Eλαστικό Mόνωση σωλήνα αποστράγγισης

Εγχειρίδιο οδηγιών


G-5

EΛΛ

HN

IKA

Πού θα Εγκαταστήσετε την Εσωτερική Μονάδα

Εσωτερική Μονάδα Δεν θα πρέπει τίποτα να εμποδίζει την εισροή και την εκροή του αέρα. Εγκαταστήστε την εσωτερική μονάδα σε οροφή που να μπορεί να αντέξει το

βάρος της. Αφήστε επαρκή χώρο γύρω από την εσωτερική μονάδα. Σιγουρευτείτε ότι το νερό του σωλήνα αποστράγγισης τρέχει σύμφωνα με

τις οδηγίες. Η εσωτερική μονάδα θα πρέπει να εγκατασταθεί με τέτοιο τρόπο ώστε να.

(μην μπορεί ο χρήστης να έρθει σε επαφή με αυτήν)

Χωροδιάγραμμα της εγκατάστασης της εσωτερικής μονάδας

Αποφυγή εγκατάστασης του κλιματιστικού μηχανήματος:

Στον χώρο που υπάρχει το αμέσο ηλιόφως. Κλείσετε την πηγή της θερμότητα. Στο υγρό χώρο η τόπο που μπορεί να υπάρχει η επάφη με το νερό.

(π.χ. το δωμάτιο γιά το καθαριστήριο) Στο χώρο που η κουρτίνα η τα έπιπλα μπορούν να επηρεάσουν τη παροχή και εκροή του αέρα. Στο χώρο που δεν υπάρχει ελάχιστος χώρος γύρω από τη μονάδα. (ως δείχνει στο σχέδιο) Στο χώρο που δεν αερίζει καλά. Στο χώρο που δεν μπορεί να υποστηρήξει το βάρος της μονάδας εκτός

παραμορφωμένου, σπασμός η κραδασμός προκαλούνται κατά τη διάρκεια χρήσης του κλιματιστικού μηχανήματος.

Στο τόπο που δεν μπορεί να τοποθετηθεί αποχετευτικός σωλήνας συμπυκνώματος σωστά. (Στο τέλος της εγκατάστασης, πάντα αυτό είναι απαραίτητο να ελέγξει την αποδοτικότητα του συστήματος αποχέτευσης)

Οι μονάδες πρέπει να εγκατασταθούν σύμφωνα με τις προσδιορισμένες διαστάσεις, ώστε να επιτρέπεται η προσβασιμότητα σε όλες τις πλευρές, είτε για να εξασφαλιστεί σωστή λειτουργία συντήρησης, είτε για να επισκευαστούν προϊόντα. Τα εξαρτήματα της μονάδας θα πρέπει να είναι επιδεκτικά πρόσβασης και να αφαιρούνται εξ ολοκλήρου υπό συνθήκες ασφαλείας (για άτομα ή αντικείμενα).

ΠPOΣOXH

Κατά κανόνα, η μονάδα δεν μπορεί να εγκατασταθεί σε ύψος μικρότερο των 2,5 μ.

Η μονάδα μπορεί να εγκατασταθεί σε ύψος μεταξύ 2,2-2,5μ από το έδαφος, σε περίπτωση που διαθέτει αγωγό με καλά ορισμένο μήκος (300mm ή περισσότερο), για να αποφύγει την επαφή με το μοτέρ του ανεμιστήρα.

ΠPOΣOXH


G-6

Πού Θα Εγκαταστήσετε την Εσωτερική Μονάδα (συνέχεια)

Σχεδιάγραμμα της εσωτερικής μονάδας σε : mm

Αριθμός Όνομα Περιγραφή1 Σύνδεση σωλήνα υγρού ø6,352 Σύνδεση σωλήνα αερίου ø9,523 Σύνδεση σωλήνα αποστράγγισης OD 29, ID 254 Σημείο σύνδεσης του καλωδίου ρεύματος -5 Γρίλια εκροής αέρα -6 Γρίλια εισροής αέρα -

Dimension and weight

Καθαρά διάστασηEσωτερική μονάδα

mm970X135X410

Μέγεθος ελάσματος 1180X25X460Eξωτερική μονάδα 790X548X285

Καθαρό βάροςEσωτερική μονάδα+Έλασμα

kg13

Eξωτερική μονάδα 32,6

��

��

��

��

��

��

��

��

Οπή εκκένωσης


G-7

EΛΛ

HN

IKA

Εγκατάσταση της Εσωτερικής Μονάδα

1 Tοποθετήστε το πατρόν πάνω στην οροφή και μαρκάρετε το σημείο που θα τοποθετήσετε την εσωτερική μονάδα.

Σημείωση Eπειδή το πατρόν είναι από χαρτί, ίσως να έχει αλλάξει διαστάσεις ανάλογα με τη θερμοκρασία και υγρασία του χώρου. Eπομένως πριν αρχίσετε να ανοίγετε τρύπες στην οροφή, καλύτερα να κάνετε έναν έλεγχο των διαστάσεων σύμφωνα με τις οδηγίες του σχεδιαγράμματος.

2 Tοποθετήστε τα στηρίγματα οροφής ή κατασκευάστε ένα κατάλληλο στήριγμα, έτσι όπως δείχνει το σχήμα.

3 Aνάλογα με τον τύπο της οροφής, τοποθετήστε και τα κατάλληλα μπουλονία.

ΠPOΣOXH Eλέγξτε αν η οροφή είναι αρκετά ανθεκτική ώστε να αντέξει το βάρος της μονάδας. Eλέγξτε την αντοχή του μπουλονίου πριν τοποθετήσετε την μονάδα.

Eάν το μήκος του μπουλονίου είναι μεγαλύτερο από 1,5m, χρειάζεται να κάνετε κάτι για να μην δημιουργηθεί η δόνηση.

Σε περίπτωση που αυτό δεν είναι εφικτό, δημιουργήστε ένα άνοιγμα στην ψευδοροφή για να μπορέσετε να το χρησιμοποιήσετε ώστε να εκτελέσετε τις απαιτούμενες λειτουργίες στην εσωτερική μονάδα.

4 Bιδώστε οκτώ παξιμάδια στις βίδες στήριξης και αφήστε χώρο για να τοποθετήσετε τα στηρίγματα της μονάδας.

ΠPOΣOXH Πρέπει να τοποθετήσετε όλες τις βέργες ανάρτησης.

5 Κρεμάστε την εσωτερική μονάδα στις βίδες ανάρτησης μεταξύ δύο βιδών.

Σημείωση Οι σωληνώσεις πρέπει να είναι τοποθετημένες και συνδεδεμένες μέσα στην οροφή όταν κρεμάμε τη συσκευή. Αν η οροφή είναι ήδη κατασκευασμένη, τοποθετήστε τις σωληνώσεις σε θέση σύνδεσης στη συσκευή πριν τοποθετήσετε το μηχάνημα μέσα στην οροφή.

6 Βιδώστε τις βίδες για να αναρτήσετε τη συσκευή. Κόψτε ένα στόπερ προστατευτικού παραβλήματος και τοποθετήστε το αυτή τη φορά στο υποστήριγμα.

7 Ρυθμίστε τη μονάδα στην κατάλληλη θέση, λαμβάνοντας υπ’ όψιν την περιοχή εγκατάστασης για τον εμπρόσθιο πίνακα οργάνων.

7-1 Τοποθετήστε την πρότυπη οθόνη πάνω στην εσωτερική μονάδα. 7-2 Τροποποιήστε το διάστημα μεταξύ της οροφής και της εσωτερικής

μονάδος χρησιμοποιώντας τη μέτρηση των διαστάσεων. 7-3 Τοποθετήστε στέρεα την εσωτερική μονάδα μετά το τροποποιημένο

επίπεδο της συσκευής χρησιμοποιώντας ένα μοχλό. 7-4 Αφαιρέστε την πρότυπη οθόνη, συνδέστε τα άλλα καλώδια και

εγκαταστήστε το μπροστινό ταμπλώ.

Θα σας συμβουλεύαμε να εγκαταστήσετε το συνδετήρα σωλήνωσης πριν να εγκαταστήσετε την εσωτερική μονάδα.

Mπετόν

Bίδα στερέωσης (M8)- Προμήθεια πεδίου

Oπή στερέωσης Oπή για ούπα

Eισαγωγή

Στήριγμα οροφής

Eλαστικό

Σφίξτε τα παξιμάδια .

Βραχίονας αναρτήρα

Ροδέλα

Παξιμάδι

Σωλήνα από βυνίλλιο γεμισμένο με νερό

Eπίπεδο

Πλευρική προβολή

Eίσοδος αέρα 15

mm

15m

m

Mέτρο διαστασέωνOροφή

Έξοδος αέρα


G-8

Από το εργοστάσιο η μονάδα εφοδιάζεται με το προφορτισμένο άζωτο αέριο(βαλμένο αέριο). Γι’αυτό, όλο το βαλμένο αέριο πρέπει να βγάλει πριν από την σύνδεση των σωλήνων.

Ξεβιδώνετε το καπάκι από κάθε σωλήνα.

Aποτέλεσμα: Tο αδρανές αέριο, που υπάρχει, θα αρχίσει να βγαίνει από την μονάδα.

Σημείωση Για να μην εισχωρήσουν μέσα στις σωλήνωσεις σκόνες ή ξένα σωματίδια, καλύτερα να MHN αφαιρέσετε τελείως τα καπάκια. Θα τα βγάλετε τελείως όταν πρόκειται να συνδέσετε τις σωλήνωσεις.

Εξαερισμός της Μονάδας

Θύρα για ψυκτικό υγρού

Θύρα για ψυκτικό αερίου


G-9

EΛΛ

HN

IKA

Σύνδεση του Σωλήνα Ψυκτικού

Yπάρχουν δύο ψυκτικοί σωλήνες και σε διαφορετική διάμετρο:

O μικρότερος σωλήνας είναι για το ψυκτικό υγρού O μεγαλύτερος σωλήνας είναι για το ψυκτικό αερίου To εσωτερικό του σωλήνα χαλκού να είναι καθαρό και χωρίς σκόνες.

1 Απομακρύνετε τις προστατευικές τάπες στους σωλήνες και συνδέετε σωληνώσεις στον αντίστοιχο σωλήνα, στερεώνετε σταθερά τα ρακόρ, στην αρχή με τα χέρια και κατόπιν με ένα γαλλικό κλειδί εφαρμόζοντας τις ακόλουθες ροπές σύσφυξης.

Eξωτερική διάμετρος Pοπή σύσφυξης(N•m) 6,35 mm (1/4”)9,52 mm (3/8”)

12,70 mm (1/2”) 15,88 mm (5/8”)19,05 mm (3/4”)

18425565

100

Σημείωση Aν πρέπει να μικρύνετε τις σωληνώσεις, διαβάστε τη σελ. 10.

2 Xρησιμοποιείστε αρκετά παχύ μονωτικό ώστε να καλυφθεί πολύ καλά ο ψυκτικός σωλήνας για να αποφύγετε να στάζει το νερό συμπύκνωσης στο πάτωμα και για να υπάρχει καλή απόδοση της μονάδας.

3 Aφαιρέστε την μόνωση που περισσεύει.

4 Φροντίστε ώστε να μην υπάρχουν ρωγμές ή άλλα τσακίσματα στα σημεία που λυγίζουν οι σωληνώσεις.

5 Ίσως χρειαστεί να χρησιμοποιήσετε μόνωση με διπλάσιο πάχος ώστε να μην σχηματίζονται υδρατμοί στα τοιχώματα της μόνωσης (10mm ή περισσότερα), στην περίπτωση που ο χώρος που θα τοποθετήσετε το κλιματιστικό είναι ζεστός και έχει υγρασία.

6 Μη χρησιμοποιείτε συναρμογές ή προεκτάσεις για τους σωλήνες που συνδέουν την εσωτερική και την εξωτερική μονάδα. Μοναδικές επιτρεπτές συνδέσεις είναι αυτές για τις οποίες έχουν σχεδιαστεί οι μονάδες.

Λάδι ψυκτικού

Γαλλικό Κλειδί

Ένωση

Κλειδί Ροπής

Παξιμάδι Εκχείλωσης’

Γιά την σύνδεση της εσωτερικής και εξωτερικής μονάδας χρησιμοποιούνται οι σωλήνες με τις συνδέσεις διεύρυνσης (δεν είναι εφοδιασμένες). Γιά τις γραμμές, χρησιμοποιήστε το μονωτικό, μη συγκολλημένο, απολιπασμένο και αποξειδωμένο χαλκινό σωλήνα, (τύπος Cu DHP του ISO 1337), είναι δύνατο γιά τη πίεση λειτουργίας τουλάχιστον 4200kPa και πίεση διάρρηξη τουλάχιστον 20700kPa. Χαλκινός σωλήνας γιά το υδρο-υγιεινό εξοπλισμό δεν είναι κατάλληλος τελείως.

Γιά το μέγεθος και τα όρια (διαφορά ύψη, μήκος γραμμής, μέγιστη καμπή, φόρτιση ψυκτικού, κτλ. ) βλέπετε το εγχειρίδιο εγκατάστασης της εξωτερικής μονάδας.

Όλη η σύνδεση ψυκτικού πρέπει να είναι ευπρόσιτη, γιά να επιστρέψει την διάτηρηση ή αφαίρεση αυτού τελείως.

ΠPOΣOXH

Σφιγκτήρας

Μόνωση Σωλήνα Ψυκτικού

Μόνωση Σωλήνα Ψυκτικού

Θύρα για ψυκτικό υγρού

Θύρα για ψυκτικό αερίου


G-10

Kοπή / Eπιμήκυνση των Σωληνώσεων

1 Σιγουρευτείτε πως διαθέτετε όλα τα εργαλεία που θα σας χρειαστούν. (κόφτες, τρυπάνι, εκχειλωτής κλπ).

2 Xρησιμοποιείστε τον κόφτη για να μικρύνετε ένα σωλήνα και φροντίστε ώστε η άκρη του να σχηματίζει γωνία 90° μοιρών με τα τοιχώματα του σωλήνα. Παρακάτω σας δίδουμε μερικά παραδείγματα για το πως θα κόψετε σωστά ή λάθος τους σωλήνες.

3 Για να μην δημιουργηθεί διαρροή αερίου, καθαρίστε ομοιόμορφα τις άκρες των σωληνώσεων με ειδική ξύστρα.

4 Eκχειλώστε το άκρο του σωλήνα με εκχειλωτή.

Eξωτερική διάμετρος (D) Bάθος (A)

6,35 mm (1/4”)9,52 mm (3/8”)

12,70 mm (1/2”)15,88 mm (5/8”)19,05 mm (3/4”)

1,3mm1,8mm2,0mm 2,2mm2,2mm

5 Eλέγξτε αν έχετε εκχειλώσει σωστά το άκρο του σωλήνα και δείτε τα σχήματα που ακολουθούν, ώστε να καταλάβετε που έχετε κάνει λάθος.

6 Τοποθετήστε τους σωλήνες να συνδεθούν και στερεώνετε σταθερά τα ρακόρ, στην αρχή με τα χέρια και κατόπιν με ένα γαλλικό κλειδί εφαρμόζοντας τις ακόλουθες ροπές σύσφυξης.

Βαλβίδα Περικόχλιο φλάντζας Τάπα βαλβίδας Τάπα θυρίδας

πίεσης Βελόνα βαλβίδας Θυρίδα πίεσης

Μηχανικό κλειδί(mm) N•m Μηχανικό

κλειδί(mm) N•m Μηχανικό κλειδί(mm) N•m Μηχανικό

κλειδί(mm) N•m Μηχανικό κλειδί(mm) N•m

1/4" 17 18 23 20 18 16~18 Allen(hex.) 5 9 - 0,34

3/8" 22 42 23 20 18 16~18 Allen(hex.) 5 9 - 0,34

1/2" 26 55 29 40 18 16~18 Allen(hex.) 5 13 - 0,34

5/8" 29 65 29 40 18 16~18 Allen(hex.) 5 13 - 0,34

3/4" 36 100 38 40 18 16~18 Allen(hex.) 5 13 - 0,34

ΠPOΣOXH

Αν θα χρειαστεί να κάνετε συγκόλληση στους σωλήνες, χρησιμοποιείστε καλύτερα οξυγονοκόλληση.

AνομοιόμορφηMε ρωγμέςKατεστραμμένη Στραβή

ΣτραβόAκανόνιστη άκρη

Aκανόνιστη στρογγυλή άκρη


G-11

EΛΛ

HN

IKA

Δοκιμή Διαρροής & Mόνωσης

ΔΟΚΙΜΗ ΔΙΑΡΡΟΗΣ ΜΕ ΑΖΩΤΟ (πριν το άνοιγμα των βαλβίδων)Για να εντοπίσετε βασικές διαρροές ψυκτικού, προτού δημιουργήσετε εκ νέου το κενό και επανακυκλοφορήσετε το R410A, είναι ευθύνη του εγκαταστάτη να ασκήσει πίεση σε ολόκληρο το σύστημα με άζωτο (χρησιμοποιώντας κύλινδρο με μειωτήρα πίεσης) σε πίεση άνω των 30 bar (πιεσόμετρο).

ΔΟΚΙΜΗ ΔΙΑΡΡΟΗΣ ΜΕ R410A (μετά το άνοιγμα των βαλβίδων)Προτού ανοίξετε τις βαλβίδες, εκκενώστε όλο το άζωτο που βρίσκεται εντός τους συστήματος και δημιουργήστε κενό. Αφού ανοίξετε τις βαλβίδες ελέγξτε για διαρροές, χρησιμοποιώντας ανιχνευτή διαρροών για ψυκτικό Ρ410Α.

Τεστ Διαρροής

Xωρίς κενό

NBR(T13,0 ή παχύτερο)

Mόνωση σωλήνα αποχέτευσης

Eσωτερική μονάδα

Φροντίστε ώστε τα άκρα της μόνωσης να υπερκαλύπτονται

ΠPOΣOXH

Πρέπει να εφάπτεται καλά στα τοιχώματα και να μην υπάρχει διάκενο.

Mόνωση σωλήνα

MόνωσηAφού ελέγξτε ότι δεν υπάρχουν διαρροές στο σύστημα, μπορείτε να μονώσετε τις σωληνώσεις.

1 Για να αποφύγετε το πρόβλημα συμπύκνωσης, χρησιμοποιήσετε Τ13,0 ή παχύτερο ελαστικό ακρυλονιτριλίου βουταδιενίου, χωριστά σε κάθε ψυκτικό σωλήνα.

Σημείωση Πάντοτε η ραφή των σωληνώσεων κατευθύνεται προς τα πάνω.

2 Τυλίξετε την μονωτική ταινία γύρω από τους σωλήνες και αποχετευτικό σωλήνα γιά να αποφύγει την υπερβολική πίεση στη μόνωση.

3 Tυλίξτε με μονωτική ταινία γύρω από τα υπόλοιπα μέρη των σωλήνων που οδηγούν στην εξωτερική μονάδα.

4 Η σύνδεση των σωλήνων και ηλεκτρικών καλωδίων της εσωτερικής μονάδας με την εξωτερική μονάδα πρέπει να στερεωθεί στο τοίχο με το κατάλληλο αγωγό.

Όλη η σύνδεση ψυκτικού πρέπει να είναι ευπρόσιτη, γιά να επιστρέψει την διάτηρηση ή αφαίρεση αυτού τελείως.

ΠPOΣOXH

Εκφορτέστε όλο το άζωτο γιά να γίνει κένο και φορτέστε το σύστημα.

ΠPOΣOXH


G-12

Εγκατάσταση οχετού και σωλήνα αποχέτευσης

Θα πρέπει να δοθεί προσοχή κατά την εγκατάσταση του οχετού και του σωλήνα αποχέτευσης της εσωτερικής μονάδας έτσι ώστε να γίνεται σωστά η αποχέτευση του συμπυκνώματος νερού προς τα έξω.

1 Συνδέστε τον εύκαμπτο σωλήνα στον οχετό. Η υποδοχή σύνδεσης του εύκαμπτου σωλήνα και του οχετού από PVC θα

πρέπει να στερεώνεται με συγκολλητικές ουσίες για PVC. Βεβαιωθείτε ότι το συνδεδεμένο εξάρτημα δεν παρουσιάζει διαρροές.

2 Συνδέστε τον εύκαμπτο σωλήνα στην υποδοχή του εύκαμπτου σωλήνα. Φροντίστε να έχει τοποθετηθεί ελαστικό παρέμβυσμα στην υποδοχή του

σωλήνα αποχέτευσης.

3 Εγκαταστήστε τον οχετό με όσο το δυνατόν μικρότερο μήκος. Δώστε μία μικρή κλίση στον οχετό έτσι ώστε να είναι δυνατή η

αποχέτευση του συμπυκνώματος. Δε θα πρέπει να υπάρχει κενό στο συνδεδεμένο εξάρτημα έτσι ώστε ο

οχετός να μην αποχωρίζεται από τον εύκαμπτο σωλήνα.

4 Μονώστε τον εύκαμπτο σωλήνα, και στη συνέχεια στερεώστε τον όπως εμφανίζεται.

Eσω. μονάδα

Περίδεσμος

Mόνωση σωλήνα αποστράγγισηςΜόνωση οχετού Μόνωση

καλύμματος αποστράγγισης

αυτοκόλλητη ταινία

Συγκολλη-τικό υλικό Περίδεσμος

Οχετός

Εύκαμπτος σωλήνας

στόμιο σωλήνα

αποχέ τευσης

ΠPOΣOXH

Eξαεριστήρας

Oροφή

Ελέγξτε ότι η εσωτερική μονάδα είναι στο ίδιο επίπεδο με την οροφή, χρησιμοποιώντας ένα αλφάδι.

Εγκαταστήστε τον εξαεριστήρα στο συμπυκνωτή αποστράγγισης για να τρέχει πιο εύκολα το νερό.

Kλίση προς τα πάνω

Oροφή

300 mm ή λιγότερα

Oροφή

20 mm ή περισσότερο


Κορδέλλα

Εάν είναι απαραίτητη η αύξηση του ύψους του οχετού, τοποθετήστε τον οχετό ευθύγραμμα σε μία απόσταση 300 mm από την υποδοχή του εύκαμπτου σωλήνα. Εάν υπερυψωθεί κατά περισσότερο από 550 mm, ενδέχεται να σημειωθούν διαρροές νερού.

Tεμάχια υποστρήγματος

1~1,5m

Oροφή1/100 ή περισσότερο

1/100 ή περισσότερο

550 m

m ή

λιγό

τερα

Μην δίνετε στο σωλήνα κλίση προς τα πάνω μετά που θα τον τοποθετήσετε στην θύρα της ένωσης. Αυτό θα προκαλέσει την προς τα πίσω ροή του νερού, όταν θα σταματήσει να λειτουργεί η μονάδα, με αποτέλεσμα τη διαρροή νερού.

Mην ασκείτε μεγάλη δύναμη όταν συνδέετε το σωλήνα αποσ. στην μονάδα. O σωλήνας αποσ. πρέπει να στερεώνεται καλά. Στερεώστε τον σωλήνα στον τοίχο, σε κάποιο πλαίσιο ή σε κάποιο άλλο στήριγμα και όσο γίνεται πιο κοντά στην μονάδα.

Οχετός


στόμιο σωλήνα αποχέτευσης


G-13

EΛΛ

HN

IKA

Εγκατάσταση οχετού και σωλήνα αποχέτευσης

Ελέγχοντας την αποστράγγιση

Μετά την εγκατάσταση του συστήματος αποστράγγισης, θα πρέπει να το ελέγξετε για τυχόν διαρροές. Θα χρειαστείτε 2,0 λίτρο νερό περίπου.

1 Γυρίστε το κάλυμμα της αντλίας αποχέτευσης και στη συνέχεια τραβήξτε την έξω.

2 Ρίξτε νερό μέσα στην εσωτερική μονάδα όπως φαίνεται στην εικόνα.

Σημείωση Αν δεν ρίξετε νερό μέσα στην είσοδο παροχής νερού, το νερό ίσως χυθεί από την εσωτερική μονάδα.

3 Επιβεβαιώστε ότι το νερό ρέει έξω μέσω του νεροσωλήνα αποστράγγισης.

Σημείωση Μπορείτε να ελέγξετε την αποστράγγιση μόνο όταν το κλιματιστικό είναι στη φάση του κρύου αέρα.

4 Επανασυναρμολογήστε το κάλυμμα της αντλίας αποχέτευσης.

Σημείωση Αν θέλετε να τοποθετήσετε κεντρικό σωλήνα αποστράγγισης συμβουλευτείτε την παρακάτω εικόνα.

Συγκεντριμένος σωλήνας αποστράγγισης

100

mm

ή

περι

σσότ

ερο

1/10

0 ή

περι

σσότ

ερη

κλίσ

η

Σφιγκτήρας αποστράγγισηςEξαεριστήρας

Έξοδος αέρα

Οριζόντιος έλεγχος


G-14

Σύνδεση του Καλωδίου Ένωσης

Η εσωτερική μονάδα ρευματοδοτείται από τη εξωτερική μονάδα με το συνδετικό καλώδιο H07 RN-F (ή περισσότερος τύπος ρεύματος), με τη μόνωση στο συνθετικό ελαστικό και χιτώνιο στο πολυχλωροπρένιο (νεοπρένιο), κατά τα όρια του κριτηρίου EN 60335-2-40.

1 Ξεβιδώσετε τις βίδες από το κουτί παροχής ρεύματος και αφαιρέσετε το κάλυμμα.

2 Καθορίστε την πορεία του καλωδίου ένωσης από την πλευρά της εσωτερικής μονάδας και συνδέστε το καλώδιο στους ακροδέκτες. Συμβουλευτείτε την παρακάτω εικόνα.

3 Πηγαίνετε την άλλη άκρη του καλωδίου στην εξωτερική μονάδα και το περνάτε στο άνοιγμα που έχετε κάνει στην οροφή και τον τοίχο.

4 Συναρμολογήστε ξανά το κάλυμμα του ηλεκτρικού κουτιού εξαρτήματος, προσεκτικά σφίγγοντας τη βίδα.

Σχεδιάγραμμα σύνδεσης καλωδίων


Eξωτερική μονάδα

Eπικοινωνία Hλεκτρονικό ρεύμα

ΠPOΣOXH

Εσωτερική-Εξωτερική μονάδα

Hλεκτρονικό ρεύμα(±10%) Καλώδιο ρεύματος Μεγ. Μήκος

Τροφοδοσία ρεύματος 220-240V~, 50Hz 0,75mm2, 3σύρματα 1Km

Eπικοινωνία - 0,75mm2, 2σύρματα 1Km

Μέγεθος καλωδίου γιά τη διασύνδεση της εσωτερικής και εξωτερικής μονάδας.

Καλώδιο H07 RN-F

Πάντα θυμάτε ότι συνδέσετε τους σωλήνες ψυκτικού πριν να συνδεθεί το ηλεκτρικό ρεύμα. Όταν αποσυνδεθεί το σύστημα, πάντα αποσυνδέσετε τα ηλεκτρικά καλώδια πρίν να αποσυνδεθούν οι σωλήνες ψυκτικού.

Πάντα θυμάτε ότι συνδέσετε το κλιματιστικό μηχάνημα στο σύστημα γείωσης πριν από να συνδεθεί οι ηλεκτρικές συνδέσεις.

ΠPOΣOXH


G-15

EΛΛ

HN

IKA

Προσδιορισμός της Διεύθυνσης της Εσωτερικής Μονάδας

1 Πριν από την εγκατάσταση της εσωτερικής μονάδας, προσδιορίστε τη διεύθυνση της εσωτερικής, σύμφωνα με το σχέδιο του κλιματιστικού συστήματος.

2 Η διεύθυνση της εσωτερικής μονάδας θα προσδιοριστεί μετά την προσαρμογή των περιστροφικών διακοπτών του ΜΑΙΝ (SW01, SW02)και του RMC (SW03, SW04).

3 Η κύρια διεύθυνση προσδιορίζεται για τη σύνδεση της εσωτερικής και της εξωτερικής μονάδας. Γι’ αυτό θα πρέπει να γίνει σωστός προγραμματισμός για να λειτουργήσει σωστά το κλιματιστικό.

4 Είναι αναγκαίο να προσδιορίσετε τη διεύθυνση του RMC εάν εγκαταστήσετε το ενσύρματο τηλεχειριστήριο ή / και τον κεντρικό ελεγκτή.

5 Εάν εγκαταστήσετε προαιρετικά εξαρτήματα, όπως το ενσύρματο τηλεχειριστήριο, τον κεντρικό ελεγκτή κλπ. απευθυνθείτε στις αντίστοιχες οδηγίες εγκατάστασης.

6 Εάν δεν εγκαταστήσετε ένα προαιρετικό εξάρτημα, δεν χρειάζεται να προσδιορίστε την διεύθυνση RMC. Eντούτοις, προσαρμόσετε τους διακόπτες K1 και K2 του διακόπτη SW05 DIP στην θέση “ON” στην περίπτωση αυτή.

7 Προγραμματίσετε τη διεύθυνση ΜΑΙΝ προσαρμόζοντας τον περιστροφικό διακόπτη (SW01, SW02) από το 0 στο 9. Κάθε εσωτερική μονάδα συνδεδεμένη με την ίδια εξωτερική μονάδα, θα πρέπει να έχει διαφορετική διεύθυνση.

��

��

��

��


G-16

Αυτοδιάγνωση και Επισκευή

Ανίχνευση λαθών

Η Ένδειξη LED στην εσωτερική μονάδαOθόνη LED

Ανώμαλες συνθήκεςΈνδειξη ενδεικτικής λυχνίας

Παρατήρηση

Επανέναρξη λειτουργίας X X X

Βλάβη στον αισθητήρα θερμοκρασίας της εσωτερικής μονάδας (Ανοιχτό/ Βραχύ) X X X Προβάλλει ένα σφάλμα στη

σχετική εσωτερική μονάδα.

Βλάβη αισθητήρα εναλλάκτη θερμότητας στην εσωτερική μονάδα X X Προβάλλει ένα σφάλμα στη

σχετική εσωτερική μονάδα.

Σφάλμα στο μοτέρ του εσωτερικού ανεμιστήρα: (Συνεχίζει να λειτουργεί κάτω των 450RPM για 15 δευτερόλεπτα)

X X X Επιβεβαιώνει τις συνδέσεις των CN73 και CN44.

Βλάβη στον αισθητήρα εξωτερικής θερμοκρασίας

Σφάλμα του αισθητήρα θερμοκρασίας του συμπυκνωτή

Σφάλμα του αισθητήρα θερμοκρασίας εκκένωσης (Ανοιχτό/ Βραχύ)

X X

1. Καμία επικοινωνία για 2 λεπτά ανάμεσα στις μονάδες εσωτερικού χώρου (Βλάβη στην επικοινωνία για παραπάνω από 2 λεπτά)

2. Η εσωτερική μονάδα λαμβάνει βλάβη στην επικοινωνία από την εξωτερική μονάδα

3. Η εξωτερική μονάδα εντοπίζει βλάβη 3 λεπτών

4. Όταν εντοπίζεται βλάβη στην επικοινωνία από την εξωτερική μονάδα εξαιτίας του γεγονότος ότι δεν ταιριάζουν οι αριθμοί επικοινωνίας και οι αριθμοί εγκατάστασης μετά την ολοκλήρωση της ανίχνευσης (βλάβη 2 λεπτών στην επικοινωνία )

X X

1. Σφάλμα μονάδας εσωτερικού χώρου (Η ένδειξη δεν σχετίζεται με τη λειτουργία)

2. Σφάλμα μονάδας εξωτερικού χώρου (Η ένδειξη δεν σχετίζεται με τη λειτουργία)

Εάν κλείσετε το κλιματιστικό όταν η οθόνη τρεμοσβήνει, είναι και η οθόνη εκτός λειτουργίας.

Σε λειτουργία Τρεμοσβήνει X Εκτός Λειτουργίας

Εάν σημειωθεί σφάλμα κατά τη διάρκεια της λειτουργίας,ένα ή περισσότερα LED αναβοσβήνουν και η λειτουργία ,εκτός από το LED σταματά.

Εάν ξαναθέσετε σε λειτουργία το κλιματιστικό, στην αρχή λειτουργεί σωστά, ενώ μετά από λίγο δείχνει ξανά ότι έχει βλάβη.


G-17

EΛΛ

HN

IKA

Αυτοδιάγνωση και Επισκευή

Oθόνη LED

Ανώμαλες συνθήκεςΈνδειξη ενδεικτικής λυχνίας

Παρατήρηση

Προβάλλει σφάλμα αυτοδιάγνωσης

(Περιλαμβάνει εσωτερικές μονάδες μη ανίχνευσης)

1. Σφάλμα κλειστού EEV

2. Σφάλμα ανοικτού EEV

X

Προβάλλει ένα σφάλμα στη σχετική εσωτερική μονάδα. Η εξωτερική μονάδα προβάλλεται χωριστά.

3. 2ος εντοπισμός διαρροών πλήρους ψυκτικού

4. 2ος εντοπισμός Υψηλής θερμοκρασίας COND.

5. 2ος εντοπισμός Υψηλής θερμοκρασίας ΑΠΟΦΟΡΤΙΣΗΣ.

6. 6ος εντοπισμός παύσης της λειτουργίας του Συμπιεστή λόγω ψύχους

X

Προβάλλει ένα σφάλμα για όλες τις εσωτερικές μονάδες. Η εξωτερική μονάδα προβάλλεται χωριστά.

Εντοπισμός του διακόπτη με πλωτήρα X X

Βλάβη στη ρύθμιση των προαιρετικών εξαρτημάτων X X

Ελέγξτε τη ρύθμιση των εξαρτημάτων Λύσης. (DIP S/W)

Βλάβη EEPROM XIC51 Συγκόλληση εν ψυχρώ/ Χωρίς συγκόλληση/ Ελέγξτε τα κατώτερα αξεσουάρ

EEPROM Βλάβη προαιρετικά Επιλογή Επαναφοράς

Εάν κλείσετε το κλιματιστικό όταν η οθόνη τρεμοσβήνει, είναι και η οθόνη εκτός λειτουργίας.

Σε λειτουργία Τρεμοσβήνει X Εκτός Λειτουργίας


G-18

Αυτοδιάγνωση και Επισκευή (συνέχεια)

Ένδειξη Οθόνης

Eρμηνεία Παρατήρηση

Σφάλμα σύνδεσης επικοινωνίας εσωτερικής μονάδας

Σφάλμα Επικοινωνίας

Σφάλμα τάιμ-άουτ επικοινωνίας της εσωτερικής/εξωτερικής μονάδαςΥπερ δεδομένα πάνω από 60 πακέτων

Δεν συνδέεται εσωτερική μονάδα

Σφάλμα επικοινωνίας μεταξύ Κύριο Εξωτερικής και Micom εναλλάκτη. (Συμβαίνει μετά 1 λεπτό εντοπισμού στο Κύριο και Εναλλάκτη)Αισθητήρας Εσωτερικής Θερμοκρασίας (Ανοικτό/Βραχυκυκλώματος Σφάλμα)

Σφάλμα Εσωτερικού Αισθητήρα

Eva Εσωτερικής μονάδας στο Αισθτήρα (Ανοικτό/Βραχυκυκλώματος Σφάλμα)

Eva Εσωτερικής μονάδας στον Χωρισμό Αισθητήρα

Σφάλμα Αισθητήρα Εξωτερικής Θερμοκρασίας (Ανοικτό/Βραχυκυκλώματος Σφάλμα)

Σφάλμα Εξωτερικού Αισθητήρα

Σφάλμα Αισθητήρα Θερμοκρασίας COND (Ανοικτό/Βραχυκυκλώματος Σφάλμα)Σφάλμα Αισθητήρα Θερμοκρασίας Εκφόρτωσης Συμπιεστή Εναλλάκτη (Ανοικτό/Βραχυκυκλώματος Σφάλμα)

Σφάλμα λαθραίας σύνδεσης του καλωδίου ρεύματος

2ος Εντοπισμός Εσωτερικού Διακόπτη Πλωτήρα

Σφάλμα Αυτο-διάγνωσης

Εξωτερική μονάδα - λαθραία σύνδεση του επικοινωνιακού καλωδίου εσωτερικής μονάδας (Σύνδεση στο καλώδιο ρεύματος)

Πληρής διαρροή ψυκτικού μέσου Εξωτερικής μονάδας (Διαρροή αερίου)

Σφάλμα 1 Εξωτερικού Ανεμιστήρα

Σφάλμα 2 Εξωτερικού Ανεμιστήρα

Περατωμένη θερμοκρασία εκφόρτωσης

Εξωτερική Μονάδα Σφάλμα Ελέγχου Προστασίας

[Εναλλάκτης] Σφάλμα εκκίνησης Συμπιεστή

Σφάλμα Πρώτου Υπερβολικού Ρεύματος

[Εναλλάκτης] Σφάλμα DC PEAK(O.C)

[Εναλλάκτης] Σφάλμα Περιστροφής Συμπιεστή

[Εναλλάκτης] Σφάλμα Τρεχόντος Αισθητήρα

[Εναλλάκτης] Σφάλμα Αισθητήρα DC LINK

[Εναλλάκτης] Σφάλμα Διαβάσματος/Γραψίμου EEPROM

[Εναλλάκτης] Σφάλμα περατωμένης θερμοκρασίας Heatsink

Σφάλμα Οψίον Ρύθμισης Ικανότητας Εξωτερικής μονάδας

Σφάλμα επικοινωνίας μεταξύ εσωτερικής μονάδας και συρματίνου τηλεχειριστηρίου

Σφάλμα συρματίνου τηλεχειριστηρίου

Σφάλμα επικοινωνίας μεταξύ Κυρίου και Εξαρτημένου τηλεχειριστηρίου

Σφάμα σταυρωμένης εγκατάστασης COM1/COM2

Σφάλμα οψίον ρύθμισης γιά το COM2 συρματίνου τηλεχειριστηρίου

Ασύρματο τηλεχειριστήριο Εάν συμβεί κάποια βλάβη, θα εμφανιστεί στον ενσύρματο τηλεχειριστήριο.

Εάν θελέτε να δείτε το κωδικό βλάβης,πατήσετε το πλήκτρο Test.

Eξωτερική μονάδα


G-19

EΛΛ

HN

IKA

Αυτοδιάγνωση και Επισκευή (συνέχεια)

Ένδειξη Οθόνης Eρμηνεία

Λάθος επικοινςνιακής υποδοχής της εσωτερικής μονάδας

Επικοινωνιακό λάθος μεταξύ εξωτερικής και εσωτερικής μονάδας

Αισθητήρας θερμοκρασίας εσωτερικής μονάδας(Ανοικτό/Βραχυκυκλώματος)

Eva In αισθητήρας εσωτερικής μονάδας (Ανοικτό/Βραχυκυκλώματος)

Eva Out αισθητήρας εσωτερικής μονάδας (Ανοικτό/Βραχυκυκλώματος)

Αποχώρηση αισθητήρα Eva In εσωτερικής μανάδας

Αποχώρηση αισθητήρα Eva Out εσωτερικής μονάδας

Λάθος αποχώρησης αισθητήρα εσωτερικής Eva In και Out

Λάθος αισθητήρα 1 δευτερεύουσας (ηλεκτρονικής) θερμάστρας



2ος εντοπισμός S/W πλωτήρα εσωτερικής μονάδας

Λάθος εσωτερικού ανεμιστήρα

Λάθος ανάμικτη λειτουργίας

Λάθος EEPROM

Λάθος οψιόν ρύθμισης EEPROM

Λάθος κατά τους φόρους ειδικής κατανάλωσης

Λάθος προστασίας θερμοκρασίας αποφόρτησης ηλεκτρονικής θερμάστρας

Λάθος άνευ αέρα στη ηλεκτρονική θερμάστρα

Λάθος ρύθμισης αριθμού εσωτερικής μονάδας ( η εξωτερική μονάδα πληροφορεί το λάθος)



G-20

Πρόσθετα Αξεσουάρ

Για πληροφορίες σχετικά με πρόσθετες επιλογές και αξεσουάρ, ανατρέξτε στον κατάλογο προϊόντων ή αξεσουάρ και στο εγχειρίδιο εγκατάστασης και χρήσης.

Καλωδιωμένο τηλεχειριστήριο

1

Σφίγκτηρας καλωδιώσεων

Στηρίγματα καλωδιώσεων

Tρυπηές βίδες M4X16

Καλώδιο Tροφοδοσίας Ρεύματος

της Εσωτερικής Μονάδας

2 5 7 1

Εξαρτήματα Καλωδιωμένο τηλεχειριστήριο

Eγχ. με οδηγίες για τον ιδιοκτήτη

Ένωση καλωδίων


Eγχ. εγκατάστασης

1 1 1 1

Kεντρ. χειριστήριο

1






2 5 7 1 1

Εξαρτήματα Κεντρικός Ρυθμιστής

Εξαρτήματα Ασύρματο τηλεχειριστήριο (Τύπος B)

Μπαταρίες για τηλεχειριστήριο


Βάση τηλεχειριστηρίου

Εγχ. με οδηγίες για τον ιδιοκτήτη

Εγχ. εγκατάστασης

2 2 1 1 1

Ασύρματο τηλεχειριστήριο

1

Εξαρτήματα Ασύρματο τηλεχειριστήριο (Τύπος A)

Μπαταρίες για τηλεχειριστήριο

Τρυπηές βίδεςSTS 2S-2x10

Βάση τηλεχειριστηρίου

Εγχ. με οδηγίες για τον ιδιοκτήτη

Εγχ. εγκατάστασης

2 2 1 1 1

Ασύρματο τηλεχειριστήριο

1


G-21

EΛΛ

HN

IKA

Ρυθμιστής Λειτουργίας

1






2 6 7 1 1

Εξαρτήματα Ρυθμιστής Λειτουργίας

Πομπός

1

Καλώδιο Τροφοδοσίας

Ρεύματος του ΠομπούΚαλώδιο Σύνδεσης

του ΠομπούEγχ.

εγκατάστασης

1 1 1

Εξαρτήματα Πομπός

Σημείωση Αν θέλετε να εγκαταστήσετε τον συγκεντρωτικό ρυθμιστή, πρέπει να εγκαταστήσετε τον μεταδότη στην εσωτερική μονάδα.

εβδομαδιαίο πρόγραμμα

1






2 2 4 1 1

Εξαρτήματα εβδομαδιαίο πρόγραμμα

Πρόσθετα Αξεσουάρ

Για πληροφορίες σχετικά με πρόσθετες επιλογές και αξεσουάρ, ανατρέξτε στον κατάλογο προϊόντων ή αξεσουάρ και στο εγχειρίδιο εγκατάστασης και χρήσης.


SH@@@EAV@_IM_E_28847-1.indd 22 2007-12-07 ｿﾀﾈﾄ 6:10:59

SH@@@EAV@ IM G 28847-1 - valinta.lt SAMSUNG/DVD/DVD 2008 e... · καπνό, το καλώδιο...

Documents

Transcript of SH@@@EAV@ IM G 28847-1 - valinta.lt SAMSUNG/DVD/DVD 2008 e... · καπνό, το καλώδιο...