380

SÉCURITÉ DES BÂTIMENTS• DÉTECTEURS DE SÉCURITÉ

• SYSTÈMES DE DÉTECTION INCENDIE• SYSTÈMES DE SÉCURITÉ INCENDIE

PRÉSENTATIONLa sélection était orientée principalement vers :- les détecteurs techniques jouant un rôle d’alarme technique vis-à-vis des biens et des personnes dans les bâtiments d’habitation,- les détecteurs autonomes déclencheurs et leurs détecteurs associés qui constituent des systèmes de détection incendie (SDI)- les tableaux de désenfumage,- les système de sécurité SSI de catégories A avec leurs détecteurs et déclencheurs associés.

• Détecteurs de sécuritéCes appareils sont destinés à équiper des locaux techniques ou des parties communes.Les détecteurs sont généralement alimentés en très basse tension, disposés en applique et reliés à une centrale qui relaie l’information d’alarme, sur les plans visuels et sonores.Le critère déterminant pour le choix de ces produits est l’autonomie des centrales d’alarme qui doit être d’au moins 24h.Un seul fabricant a répondu à cette con-sultation, avec des produits présentant des fonction de détection de fuites d’eau et de fuites de gaz.Ces produits, issus de gammes d’appareillage (interrupteurs et boutons poussoirs à fonc-tions diverses) présentent l’avantage de s’intégrer esthétiquement à un équipement classique de local.

• Systèmes de détection incendie (SDI)

Les systèmes de détection incendie sont des-tinés à équiper des locaux techniques ou des parties communes.Ils sont constitués de détecteurs et de déclencheurs manuels et électromagnétiques qui envoient, en cas de début d’incendie, des signaux à un détecteur automatique déclencheur (DAD). Ce dernier signale alors l’incendie (alerte ou alarme) et actionne les éventuels équipements de sécurité qui lui sont asservis.

• Systèmes de sécurité incendie (SSI)- Tableaux de désenfumageLe désenfumage est exigé pour les circula-tions horizontales à l’abri des fumée dans les bâtiments d’habitation 3e famille B et 4e famille et foyer de logement par la régle-

mentation du 31 janvier 1986 relatif à la protection des bâtiments d’habitation contre l’incendie.Le tableau de désenfumage assure la com-mande de diffuseurs sonores , la commande pour chaque niveau des volets d’amenée d’air en partie basse et des volets en partie haute des circulations. Leur ouverture est asservie à des détecteurs automatiques de fumée ou de déclencheurs manuels qui commandent aussi la mise en route des extracteurs mécaniques.- SSI de catégorie A Équipement d’Alarme 1L’équipement d’alarme incendie du type 1 est la configuration maximale d’un système de sécurité incendie, elle inclut la détection automatique et la mise en sécurité.Ce type de sécurité incendie concerne entre autre les établissements type J : Structure d’accueil pour personnes âgées et personnes handicapées.Le Système de Sécurité Incendie SSI se compose d’un ensemble de matériels servant à collecter les informations ou les ordres liés à la seule sécurité incendie. Il permet de traiter et d’effectuer les fonctions nécessaires à la mise en sécurité des personnes et du bâtiment.Le SSI de catégorie A est composé de deux sous-systèmes principaux : SDI et le SMSI.Le système de détection incendie (SDI) ayant pour fonction la détection est composé de détecteurs automatiques, de déclencheurs manuels et d’un élément de commande et de signalisation ECS gérant les informations transmises par les détecteurs et les déclen-cheurs.Le système de mise en sécurité incendie (SMSI) ayant pour fonction de mise en sécu-rité (l’évacuation, le compartimentage et le désenfumage) est composé :- d’un centralisateur de mise en sécurité incendie (CMSI) qui à partir d’informations ou d’ordres de commandes manuelle, émet des ordres électriques de commande des matériels assurant les fonctions nécessaires à la mise en sécurité d’un bâtiment en cas d’incendie,- de l’Unité de Gestion d’Alarme UGA ayant

pour mission de collecter les informations en provenance de déclencheurs manuels (DM) centralisées ou du système de détection incendie, de les gérer et de déclencher le pro-cessus d’alarme, - d’une unité de signalisation (US) qui signale les états de veille, les dérangements de sécu-rité et les anomalies du SMSI,- d’une unité de commande manuelle centra-lisée (UCMC) permettant de commander les dispositifs actionnés de sécurité (DAS).

• Équipements associés- Les déclencheurs manuels déclenche l’alar-me après une pression sur la membrane du coffret.Il doit être placé à chaque étage, à proximité des escaliers, au rez-de-chaussée et à proxi-mité de chaque issue.- Les détecteurs automatiques permettent la surveillance d’un bâtiment de façon automa-tique. Il existe différents types de détecteurs automatiques d’incendie :- détecteurs de fumée (à principe ionique ou optique),- détecteurs thermiques ( thermostatiques ou thermovélocimétriques),- détecteurs de flammes (sensibles aux UV). Chaque type de détecteurs a des avantages et des inconvénients qui lui sont propres et qui sont liés au principe de fonctionnement. On veillera donc à choisir le type de détecteur en fonction de l’utilisation et du type de locaux à surveiller ( cf.tableau ).- Les diffuseurs sonores permettent d’avertir pour l’évacuation d’urgenceSon émis conforme à la norme AFNOR NF S 32-001- Les dispositifs actionnés de sécurité sont des ventouses électromagnétiques pour por-tes coupe-feu,ils assurent la fermeture auto-matique des portes coupe-feu par rupture de courant.

NORMALISATIONNormes relatives à la détection incendie :- NF S 61-950 janvier 2004 : Matériel de détection incendie – Détecteurs linéaires de chaleur et multiponctuels de fumées et orga-nes intermédiaires.- NF S 61-961 septembre 2000 : Matériels de détection d’incendie – Détecteurs autono-mes déclencheurs.

SÉCURITÉ DES BÂTIMENTSFABRICANTS : SÉLECTION HABITAT 2006/07

Page

• LEGRAND 359-385• MERLIN GERIN 387

380-382SecurBat.indd 380380-382SecurBat.indd 380 27/08/07 9:20:4827/08/07 9:20:48

381

TYPES DE DÉTECTEURS

DÉTECTEURS AUTOMATIQUES : CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUESMODE

DE FONCTIONNEMENT LE PLUS FRÉQUENT

PHÉNOMÈNES DÉTECTÉSPRÉCOCITÉ

DE LA DÉTECTION

PERTURBATIONSEXEMPLES

D’UTILISATIONS LES PLUS COURANTS

IONIQUE Ponctuel- Fumée- Feux couvants à évolution lente- Feux ouverts à évolution rapide

Très bonne- Perturbations en cas de givrage et de

condensation- Réaction aux poussières

Bureau, couloir, locaux propres, machinerie ascenseur

OPTIQUE À DIFFUSION Ponctuel

- Fumée- Feux couvants à évolution lente- Feux ouverts à évolution rapide

Bonne- Perturbations en cas de givrage et de

condensation- Réaction aux poussières

Chaufferies, combles,locaux à ordures

OPTIQUE À ABSORPTION Linéaire

- Fumée- Feux couvants à évolution lente- Feux ouverts à évolution rapide

Bonne- Obstacles physiques- Perturbations en cas de givrage et de

condensation

Locaux de grande hauteur, grands volumes

THERMOVÉLO-CIMÉTRIQUE Ponctuel - Température

- Feux ouverts à évolution rapideTardive selon rapidité du feu

- En cas de variations maximales de la température ambiante

Chaufferies, parking.Ambiances agressives

THERMO-STATIQUE Ponctuel - Température

- Feux ouverts à évolution rapide Tardive - Si la température ambiante est proche du seuil de déclenchement

Chaufferies, cuisine

OPTIQUE UV Ponctuel

- Flammes- Feux ouverts à évolution rapide Bonne

- En cas de fumées abondantes masquant les flammes

- Réaction aux arcs électriques, rayonnements directs du soleil, éclairs, etc.

Dépôt de produits inflammables, chaufferie, gaz, fioul

Normes relatives aux Système Sécurité Incendie :- NFS 61-930 Décembre 2001 : Système de Sécurité Incendie (SSI) – Systèmes concou-rant à la sécurité contre les risques d’incendie et de panique.- NFS 61-931 Avril 2004 : Système de Sécu-rité Incendie (SSI) – Dispositions générales.- NFS 61-934 Mars 1991 : Système de Sécu-rité Incendie (SSI) – Centralisateur de mise en sécurité incendie (CMSI).- NFS 61-935 Décembre 1990 : Système de Sécurité Incendie (SSI) – Unité de Signali-sation (US).- NFS 61-936 Juin 2004 : Système de Sécurité Incendie (SSI) – Équipements d’alarme (EA).- NF S 61-937 :Système de Sécurité Incendie (SSI) – Dispositifs actionnés de sécurité (DAS).- NF S 61-940 Juin 2000 :Système de Sécurité Incendie (SSI) – Alimentations électriques de sécurité (EAS).-NF EN 54 : Systèmes de détection et d’alar-me incendie.- La marque NF Matériel d’Incendie Cer-tifié atteste que les produits concernés sont conformes aux normes les concernant et cer-

tifie leurs caractéristiques (autonomie, puis-sance, portée, sensibilité, etc.).

CRITÈRES DE CHOIX

Critères éliminatoires :Tous les appareils concernés relatives à la détection incendie (SDI) et aux Système de Sécurité Incendie (SSI), devaient bénéficier du droit d’usage NF-Matériel d’Incendie Certifié.Les DAD devaient justifier d’une alimenta-tion secourue permettant de lancer l’alerte même après coupure du courant.

Critères de sélection :Les conditions économiques ont constitué le principal critère de sélection en fonction des performances des produits présentés.Les conditions de distribution, de garantie et de durée d’approvisionnement en pièces détachées ont également été examinées.

MISE EN ŒUVRELes conditions d’emploi des appareils sont fixées par la norme NF C 15-100.

La mise en œuvre doit être conforme aux prescriptions du DTU 70-1 « Installations électriques des bâtiments à usage d’habita-tion, Cahiers des Clauses Spéciales ».Les produits de détection incendie doivent être installés conformément aux règlements de sécurité mis au point par l’APSAD. Les installateurs devront donc être qualifiés (qualification APMIS certifiant l’aptitude à réaliser une installation de qualité et à la maintenir selon les règles de l’art).

ENTRETIENLes produits ne nécessitent pas d’entretien particulier, exception faite des systèmes de détection incendie qui doivent être vérifiés et entretenus régulièrement.Les systèmes de sécurité incendie de caté-gorie A doivent toujours faire l’objet d’un contrat d’entretien.

GARANTIETous ces produits sont garantie deux ans. ■■

SÉCURITÉ DES BÂTIMENTS

380-382SecurBat.indd 381380-382SecurBat.indd 381 27/08/07 9:20:4827/08/07 9:20:48

382

DÉTECTEURS DE SÉCURITÉ: PRINCIPALES CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES (cf fiche Interrupteur et prises)

Fabricant Produit

Type de détection Type d’alarme

Tens

ion

en V

Gara

ntie

2 a

ns

Déte

cteu

r de

gaz

Déte

cteu

r de

fuite

s d’

eau

Cent

rale

d’

alar

me

Sign

al s

onor

e

Voya

nt

d’al

arm

e

Renv

oi

d’in

form

atio

n d’

alar

me

LEGRAND Mosaic réf.74476 • • • 12 •Mosaic réf.74477 • • • 12 •Mosaic réf.74762 • • 12 •Centrale 3 D Mosaic réf.74482+ • • • • 12 •Alimentation réf.04210 230 •Tableau de synthèse réf.74483 • • • 12 •

SÉCURITÉ DES BÂTIMENTS

SÉCURITE INCENDIE: PRINCIPALES CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

Fabricant Produit

Type Principales caractéristiques Centrale d’alarme

Tens

ion

en V

Conf

orni

té N

F-M

IC o

u AP

SAD

Gara

ntie

2 an

s

Cent

rale

Déte

cteu

r de

fum

ées

Déte

cteu

r de

chale

ur

Décle

nche

ur

élect

rom

agné

tique

Décle

nche

ur m

anue

lDé

clenc

heur

man

uel d

e dé

senf

umag

e

Optiq

ue

Ther

mos

tatiq

ue

A ru

ptur

e de

tens

ion

Couv

ertu

re m

oyen

ne e

n m

2

Nom

bre

de d

étec

teur

s m

anue

ls ra

ccor

dabl

es

Nom

bre

de d

étec

teur

s au

tom

atiq

ues

racc

orda

bles

Nom

bre

max

imum

de

sor

ties

pilo

tées

Auto

nom

ie en

H

Sign

al so

nore

Voya

nt d

’alar

me

LEGRAND DAD réf.40600 • 2 2 3 4 • • 230 • •réf.40671/72 • • 60 • 24 • •réf.38012/35 • 48 • •

MERLIN GERIN DAD S400 réf.57055 • 2 2 3 4 • • 230 • •DO400 réf.63035 • • 60 à 120 • 24 • •DCO400 réf.63036 • • • • 60 à 120 • 24 • •DSM200 réf.57300 • 48 • •

SÉCURITE INCENDIE: PRINCIPALES CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

Fabricant Produit

Type Principales caractéristiques Fonction

Mat

érie

ls as

soci

és a

vec

le ta

blea

u dé

senf

umag

eM

atér

iels

asso

ciés

ave

c le

SSI

A

Tens

ion

en V

Conf

orm

e à

la ré

glem

enta

tion

du 3

1 ja

nv. 1

986

Conf

orni

té N

F-M

IC o

u AP

SAD

Gara

ntie

2 a

ns

SSI A

Ta

blea

u de

dés

enfu

mag

eDé

tect

eur d

e fu

mée

sDé

tect

eur d

e ch

aleu

rDé

clen

cheu

r man

uel d

e dé

senf

umag

eDé

clen

cheu

r éle

ctro

mag

nétiq

ueDi

ffuse

ur d

’ala

rme

Repo

rt d’

info

rmat

ion

Optiq

ueTh

erm

osta

tique

A ru

ptur

e de

tens

ion

Sono

re

Nom

bre

de b

oucl

es d

e dé

tect

ion

Nom

bre

de d

étec

teur

s pa

r bou

cle

Nom

bre

de d

iffus

eurs

son

ores

pa

r bou

cle

Nom

bre

de b

oucl

es d

e di

ffuse

urs

sono

res

surv

eillé

s

Fonc

tion

CMSI

et U

GA in

tégr

é

Fonc

tion

CMSI

et U

GA s

épar

é

LEGRAND réf.40626+40628 • • 2 à 8 25 40 2 • 230 • • •réf.40626+/28+/29 • • 10 à 24 25 40 2 • 230 • • •réf.40625 • 2 à 8 • 230 • •réf.40625+40627 • 10 à 24 • 230 • •réf.40671 • • • 24 • •réf.38012/35 • • 48 • •réf.40686 • • • 24 • •réf.41508 • • • • 12 à 48 • •

380-382SecurBat.indd 382380-382SecurBat.indd 382 27/08/07 9:20:4827/08/07 9:20:48

6 7

385

Legrand blocs autonomes d’éclairage de sécurité,blocs autonomes d’éclairage pour bâtiments d’habitation,

détecteur autonome, déclencheur, système de sécurité,incendie SSI A, déclencheurs manuels et électromagnétiques,

détecteur automatique conventionnel, diffuseur sonore

Alarme incendie Type 1centralisateur de mise en sécurité incendie conventionnel

Détecteur automatiquede fuméepermet la détection rapide d’un début d’incendie, avant l’apparition des fl ammes

Déclencheur manuelpermet de signaler un feu en pressant sur une membrane

Bloc Sati évolutif et adressablemaintenance réduite grâce aux LEDs à longue durée de vie

Bloc étanche Plexo antivandale Sati évolutifinfraudabilité assurée par deux vis spécia les nécessitant un outil particulier.

Demandez le Guide sécuritéau 0810 48 48 48 (prix appel local)

417R-LegrandBAES06.indd 417417R-LegrandBAES06.indd 417 23/08/06 12:29:3323/08/06 12:29:33

Blocs autonomes d’éclairage de sécurité, blocs autonomes d’éclairage pour bâtiments d’habitation, détecteur autonome, déclencheur, système de sécurité incendie SSI A, déclencheurs manuels et électromagnétiques, détecteur automatique conventionnel, diffuseur sonores

LEGRAND

LEGRAND SA – 128, avenue du Maréchal De Lattre de Tassigny – 87045 Limoges CedexResp. serv. prescription : Mme Servane Berrier – 82, rue Robespierre – BP 37 – 93171 Bagnolet Cedex – Tél.: 01.49.72.52.41 – Fax : 01.48.97.17.47

Internet : http//www.legrand.frRCS Limoges B 758 501 001

BLOCS AUTONOMES D’ÉCLAIRAGE

Les Blocs Autonomes d’Éclairage d’évacuation permettent l’évacuation des personnes en assurant l’éclairage des che-minements, des sorties, des obstacles, des changements de direction et des indications de balisage en cas de défaillance du système d’éclairage normal.• BAEH : Bloc Autonome d’éclairage d’Habitation non per-manent, d’évacuation destiné aux parties communes des bâtiments d’habitation.• BAES : Bloc Autonome d’éclairage de sécurité perma-nent ou non permanent, d’évacuation destiné aux ERP et / ou ERT, aux structures d’accueil pour personnes âgées et handicapées ainsi que les caves, les parcs de stationnement couverts de 100 à 6 000 m2 annexés aux habitations et loge-ments foyers.

Caractéristiques techniques BAES / BAEHType BAEH BAEH + BAES (3)Désignation Standard SATI-Evolutif (2)

réf.62551Antivandale (1)

SATI-Evolutif (2) réf.62552SATI-Adressable

réf.62560Autotest intégré Oui Oui OuiSource lumineuse Incandescente Incandescente LedsFlux (lumens) 8 lm 8 lm 8 lm - 45 lmAutonomie 5 heures 5 heures 5 h - 1 hNorme NFC 71- 805/820 NFC 71- 805 / 820 NFC 71-800/805/820 N° Marque NF-AEAS T 03017 / 60022631 T03018 / 60022631 T 05057 / 60032867Débrochabilité Oui OUI OUIEnveloppe Polycarbonate Polycarbonate PolycarbonateClasse II II IIDegré de protection IP 43 55 43Résistance aux chocs IK 07 IK10 IK07Alimentation 230 V - 50-60 Hz 230 V - 50-60 HzConsommation 23 mA 23 mA 25 mA L x l x h en mm 238x122x75 280x120x97 238x122x75Poids 1,2 kg 1,4 kg 1,2 kg

Type BAESDésignation Standard SATI-Evolutif (2)

réf.62525Etanche Plexo SATI-Evolutif (2)

réf.62526

Etanche Plexo antivandale(1)

SATI-Evolutif (2) réf.62527

Autotest intégré Oui Oui OuiSource lumineuse Incandescente Incandescente IncandescenteFlux (lumens) 45 lm 45 lm 45 lmAutonomie 1 heures 1 heures 1 heuresNorme NFC 71- 800/820 NFC 71- 800/820 NFC 71- 800/ 820N° Marque NF-AEAS T03012/ 60022631 T03013/ 60022631 T03014/ 60022631Débrochabilité OUI NON NONEnveloppe Polycarbonate Polycarbonate PolycarbonateClasse II II IIDegré de protection IP 43 55 55Résistance aux chocs IK 07 IK 08 IK 10Alimentation 230 V - 50-60 HzConsommation 23 mA 23 mA 23 mA L x l x h en mm 238x122x75 280x120x97 280x120x97Poids 1,1 kg 1,4 kg 1,4 kg

(1) Infraudabilité assurée par 2 vis spéciales nécessitant un outil particulier réf.91945(2) Possibilité de rajouter un module d’adressage réf.625 10 permettant à un BAES ou BAEH SATI-Evolutif de fonctionner en mode adressable lorsqu’il est raccordé à une centrale de gestion réf.625 11.(3) Pour les ERP avec locaux à sommeil, conforme au guide UTE C 71-803 relatif aux (BAES+BAEH).

DÉTECTEUR AUTONOME DÉCLENCHEUR

DAD réf.40600• Certification NF-MIC n°DAD-023.Habitations collectives de la 2e et 3e famille A.Détection localisée d’incendie dans certains locaux à risques particuliers (réceptacle de vide-ordures, locaux de stockage et cage d’escalier…).

Caractéristiques techniques

– Alimentation secourue, autonomie de 4 h.– Nombre de détecteurs automatiques raccordables : 2 réf.40671 ou réf.40672.- Nombre de détecteurs manuels raccordables : 2 réf.38012 / 38035.– Nombre de déclencheurs électromagnétiques raccorda-bles : 3 pour une puissance totale maximale de 4 W.(commande d’un organe de désenfumage, commande d’une fermeture de porte coupe-feu ou d’un clapet coupe-feu et commande d’une ouverture d’issue de secours).

SYSTÈME DE SÉCURITÉ INCENDIE SSI DE CATÉGORIE A

• Certification NF MIC n°ECS 009 A6 et ECS 009 B4.• Certification NF Centralisateur de Mise en Sécurité Incendie n°CMSI 049 AO et CMSI 055 A1.Habitations collectives 3e famille B et 4e famille.Structure d’accueil pour personnes âgées ou handicapées et maison de retraite.

Produits

La centrale de détection conventionnelle existe avec un cen-tralisateur de mise en sécurité (CMSI) intégré qui comprend une zone d’alarme et 2 lignes de mise en sécurité.Au-delà de 2 lignes de mise en sécurité, on utilise une cen-trale de détection avec un CMSI séparé permettant de piloter jusqu’à 22 lignes de mise en sécurité.

Le tableau de détection avec CMSI intégré (ECS/CMSI) réf.40625 :– ECS Équipement de contrôle et de signalisation évolutif de 2 à 8 boucles de détection extensible à 24 boucles avec tableau réf.40627.– CMSI avec une unité de Gestion d’Alarme (UGA) et 2 lignes de mise en sécurité fonctionnant en manque de tension per-mettant la commande de portes coupe-feu.

• Pour une installation de désenfumage :Tableau de détection (ECS) réf.40626 associé au tableau de mise en sécurité (CMSI) réf.40628.– ECS Équipement de contrôle et de signalisation évolutif de 2 à 8 boucles de détection extensible à 24 boucles avec tableau réf.40627.– CMSI avec une unité de Gestion d’Alarme (UGA) et 1 module réf.40690 pouvant piloter 2 lignes de mise en sécu-rité fonctionnant en émission de tension ou en manque de tension, permet la commande de portes coupe-feu, organes de désenfumage, coffrets de relayage ou asservissement technique. Le CMSI est évolutif de 2 à 8 lignes, extensi-ble à 22 lignes de mise en sécurité avec tableau extension réf.40629, par ajout de carte 2 lignes réf.40690.

Matériels associés

• Déclencheurs manuels spécifiques à réarmement en face avant pour équipement d’alarme incendie :en saillie réf.380 12, en encastré fixation à vis réf.380 35.– Conforme à la norme NF EN 54-II.Déclenche par une action manuelle le désenfumage des cages d’escalier par commande électrique des lanterneaux ou des circulations par commande de volets de désenfu-mage et extracteurs mécaniques des fumées.• Détecteur automatique optique de fumée réf.40671.– Conforme à la norme NF EN 54-II.– Certification NF MIC n°L036 A1.Détection de feu à évolution lente, dégageant une fumée contenant beaucoup de particules et peu de gaz de com-bustion.Usage préconisé pour la surveillance des parkings ainsi que des locaux où un détecteur ionique risque d’être perturbé.• Déclencheur électromagnétique à rupture de tension réf.40686.– Conforme à la norme NF S 61- 937.Ventouse électromagnétique pour porte coupe-feu, assure la fermeture automatique des portes coupe-feu par rupture du courant.• Diffuseur sonore classe B réf.41508.Son émis conforme à la norme NF S 32001.Les diffuseurs d’alarme sonores sont destinés à avertir le public d’évacuer un établissement.

INFORMATIONS GÉNÉRALES

• Lieu de fabrication : Limoges (87).• Distribution : réseau national de grossistes en matériels électriques.• Garantie : 2 ans contre tout vice de matière première ou de fabrication pour tous les matériels.• Assistance : conseillers projets et chantiers : 01 49 72 52 41.• Service commercial : 17 agences et bureaux en France.

418V_LegrandBAES06.indd 418418V_LegrandBAES06.indd 418 23/08/06 12:30:0223/08/06 12:30:02

387

Merlin Gérin blocs autonomes d’éclairage de sécurité, blocs autonomes d’éclairage pour bâtiments d’habitation, détecteur autonome

déclencheur, détecteur optique de fumée et de chaleur,détecteurs de mouvements

désenfumage

compartimentage

Sto

dispositifs actionnésde sécurité (DAS) de :

arrêttechnique

déverrouillagedes issues desecours

Détecteur autonome déclencheur DAD

ÉCLAIRAGE DE SÉCURITÉ

DÉTECTION INCENDIE

BAES d’évacuation (balisage)

BAEH (habitation)

T-HAB réf.58915Autotestable (SATI) incandescent

T-EVAC réf.58910Autotestable (SATI) fl uorescent

T-EVAC réf.58900Standard incandescent

DÉTECTEUR DE MOUVEMENT

CDM CDM180 CDM270 CDM360

419-420MerlinBAES06.indd 419419-420MerlinBAES06.indd 419 24/08/06 11:58:4724/08/06 11:58:47

Blocs autonomes d’éclairage de sécurité, Blocs autonomes d’éclairage pour bâtiments d’habitation, détecteur autonome déclencheur, détecteur optique de fumée, détecteur optique de fumée et de chaleur, détecteurs de mouvements

MERLIN GERIN

SCHNEIDER ELECTRIC FRANCEN° Azur : 0825 012 999 – Internet : www.schneider-electric.fr

RCS Nanterre B 954 503 439

BLOCS AUTONOMES D’ECLAIRAGE

• Marque NF AEAS.

Domaine d’emploi

Dans les établissements de type 3B et 4 les escaliers pro-tégés doivent comporter un éclairage électrique constitué de BAEH.Les parcs de stationnement couvert de 100 à 6 000 m² annexés aux habitations et logements-foyers doivent comporter un éclairage de sécurité constitué de BAESLes BAES sont utilisés pour assurer l’évacuation des locaux recevant du public en cas de défaillance du sys-tème d’éclairage normal.

Caractéristiques techniques

Type BAEHDésignation S-HAB réf.58 905 SBH-E réf.57 906 T-HAB réf.58 915Autotest intégré Non Non OuiSource lumineuse diode led Incandescente diode ledFlux (lumens) 8 lm 10 lm 8 lmAutonomie 5 heures 5 heures 5 heures

Norme NFC 71- 805 NFC 71- 805 NFC 71- 805 / NFC 71- 820

N° Marque NF-AEAS T04043 / 60 038 501

031 101 / 60 016 131

T04042 / 60 038 501

Débrochabilité OUI Non OUIEnveloppe Polycarbonate Polycarbonate PolycarbonateClasse II II IIDegré de protection IP 42 65 42Résistance aux chocs 2 joules (IK 07) 20 joules (IK 10) 2 joules (IK 07)Consommation 15 mA 26 mA 15 mABatterie 2,4V x 1,5 Ah 3,6 x 4 Ah 2,4 V x 1,5 AhTemps de recharge 24 h 24 h 24 hL x l x h en mm 236x104,5x80,5 270x130x90 236x104,5x80,5

Type BAES

Désignation S-EVAC réf.58 900

SBE-Iréf.57 907

T-EVAC réf.58 910

T-EVAC-E réf.58 913

Autotest intégré Non Non Oui OuiSource lumineuse Incandescente Incandescente Fluorescente FluorescenteFlux (lumens) 45 lm 45 lm 45 lm 45 lmAutonomie 1 heures 1 heures 1 heures 1 heures

Norme NFC 71- 800 NFC 71- 800 NFC 71- 800 / NFC 71- 820

NFC 71- 800 / NFC 71- 820

N° Marque NF-AEAS

T64041 / 6 023 027

T03109 / 60 016 132

T04045 / 60 038 501

T04044 / 60 038 501

Débrochabilité OUI Non OUI NonEnveloppe Polycarbonate Polycarbonate Polycarbonate PolycarbonateClasse II II II IIDegré de protection IP 42 65 42 55

Résistance aux chocs IK 07 IK 10 IK 07 IK 07

Consommation 13 mA 30 mA 16 mA 16 mABatterie 4,8V x 1,7 Ah 3,6 x 4 Ah 4,8V x 1,7 Ah 4,8V x 1,7 AhTemps de recharge 24 h 24 h 24 h 24 h

L x l x h en mm 236x104,5x80,5 338x122x106 236x104,5x80,5 236x104,5x80,5

DETECTEURS DE MOUVEMENTS

Les détecteurs de mouvements s’utilisent aussi bien en intérieure qu’en extérieure dans les lieux de passage.Ils commandent :- La marche de l’éclairage si une présence est détectée et si la luminosité ambiante est inférieure au seuil réglé.- L’arrêt de l’éclairage après le dernier déplacement détecté, au terme d’une temporisation pré réglable.

Caractéristiques techniques

Produits CDM 180 réf.16 974

CDM 270 réf.16 975

CDM 360 réf.16 976

CDM 180 réf.16 990

Installation murale murale murale/angle plafondAngle de détection 180° 270° 360° 180°Rayon / Portée à hauteur : 2,5 m 6 à 12 m 12 m rayon : 12 m 12 m

Réglage de la temporisation 5 s à 12 min 10s à 15 min 10 à 15 min 4s à 15 min

Réglage seuil de luminosité 2 à 1000 lux 2 à 2000 lux 2 à 2000 lux 3 à 80 lux

Indice de protection IP 44 IP 54 IP 54 IP 54Puissanced’éclairage incand. 1 000 W 2 000 W 1 000 W 1 000 W

Puissanced’éclairage fluo. 10X40 W 500 W 500 W 500 W

Alimentation 230 V 230 V 230 V 230 V

DETECTEUR AUTONOME DECLENCHEUR

DAD S400 réf.57055, Batterie de rechange ref.57267.• Conforme à la norme NF S 61-961 de sept. 2000• Homologation n°DAD-020 C0.

Destination

Habitations collectives de la 2° famille et celles de la 3° famille A.Le DAD assure la détection automatique d’incendie et permet la commande d’équipement de mise en sécurité nécessaire à certains locaux qui comportent des risques particuliers comme les réceptacles de vide-ordures, les cages d’escalier.Article 25 : le dispositif de désenfumage piloté par DAD assure :- l’ouverture d’un organe de désenfumage,- la commande de réarmement à distance,- la mise à disposition d’un contacte auxiliaire de report d’information.

Caractéristiques techniques

- Alimentation secourue en cas de coupure de courant, 2 batteries de 12 V autonomie 4 h.- Nombres de détecteurs automatiques raccordables : 2.- Nombre de détecteurs manuels raccordables : 2.- Nombre de déclencheurs électromagnétiques à rupture raccordables : 3.- Protection classe 1.- Indice de protection : IP : 33.

Matériels associés

• Détecteur optique de fumée DO400 ref.63035 :- Certification NF-MIC n° L 044 C0.Détection de feu à évolution lente, dégageant une fumée contenant beaucoup de particules et peu de gaz de com-bustion.- Couverture moyenne : 60 à 120 m2.- Hauteur maximum d’installation 12 m.- Voyant d’alarme (rouge) et de dérangement (jaune).- Température de fonctionnement -10 à +50 °C.- Dimensions : 42x100mm.- Accessoire : Socle ST400 pour détecteur ref.63040.

• Détecteur optique de fumée et de chaleur « multicri-tères » DCO400 ref.63036 :- Certification NF-MIC n° COMBI 002 C0.Détection de feu à feux ouverts à évolution rapide, déga-geant de la chaleur et des flammes.- Couverture moyenne : 60 à 120 m2.- Hauteur maximum d’installation 12 m.- Voyant d’alarme (rouge) et de dérangement (jaune).- Température de fonctionnement -10 à +50 °C.- Dimensions : 50x100mm.- Accessoire : Socle ST400 pour détecteur ref.63040.

• Déclencheur manuel DSM 200 ref.57300 :- Couleurs : rouge.- Equipés d’une membrane plastique déformable.- Dimension : 87x87x42 mm.- Contact libre de pouvoir de coupure 230 V CA : 3 A.- Potentiel CRT 50 V CC charge résistive et selfique : 3 A.- Indice de protection IP 44, IK 04.- Livré avec clé de réarmement.- Montage : saillie ou encastré.

INFORMATIONS GENERALES

• Lieu de fabrication : Piffonds.• Distribution : réseau national.• Garantie : 2 ans de bon fonctionnement.• S.A.V : assuré par 34 agences en France.

419-420MerlinBAES06.indd 420419-420MerlinBAES06.indd 420 24/08/06 11:58:5324/08/06 11:58:53