Section I - Identification et renseignements personnels · néonataux et prénataux. Création d'un...

59
CV universitaire / Département de pédiatrie 2016-10-14 1/59 SECTION I - IDENTIFICATION ET RENSEIGNEMENTS PERSONNELS NOM, Prénom JANVIER, Annie Courriel [email protected] Lieu de naissance Québec, Canada Citoyenneté actuelle Canadienne, Française Citoyenneté à la naissance Canadienne, Française Langues Français, anglais, espagnol Numéro de permis du Collège des Médecins 01271-5 Spécialités Pédiatrie, néonatalogie, éthique clinique Lieu d'exercice CHU Sainte Justine, 5ème, bloc 6 3175 Côte Sainte Catherine, Montréal, Québec H3T 1C5 Date du début d'exercice avril 2009 2016-10-14 ___________________ ___________________________________________ Date (aa/mm/jj) Signature

Transcript of Section I - Identification et renseignements personnels · néonataux et prénataux. Création d'un...

CV universitaire / Département de pédiatrie 2016-10-14 1/59

SECTION I - IDENTIFICATION ET RENSEIGNEMENTS PERSONNELS NOM, Prénom JANVIER, Annie Courriel [email protected] Lieu de naissance Québec, Canada Citoyenneté actuelle Canadienne, Française Citoyenneté à la naissance Canadienne, Française Langues Français, anglais, espagnol Numéro de permis du Collège des Médecins 01271-5 Spécialités Pédiatrie, néonatalogie, éthique clinique Lieu d'exercice CHU Sainte Justine, 5ème, bloc 6 3175 Côte Sainte Catherine, Montréal, Québec H3T 1C5 Date du début d'exercice avril 2009 2016-10-14 ___________________ ___________________________________________ Date (aa/mm/jj) Signature

CV universitaire / Département de pédiatrie 2016-10-14 2/59

SECTION II -FORMATION, DIPLOMES, MAINTIEN DE LA COMPETENCE, EXPERIENCE 2.1 Formation clinique 1990-1993: Baccalauréat en sciences, biologie (génétique humaine), Université

McGill 1993-1997: Doctorat en médecine, Université de Montréal 1995-1997: Externat, Hôpitaux universitaires de l'Université de Montréal 1997-07 - 2000-06: Programme de résidence en pédiatrie générale, CHU Sainte-Justine 1999-07 – 2000-06: Résidente coordonnatrice, CHU Sainte-Justine 2000-07 - 2003-06: Bourse en néonatalogie, Hôpitaux universitaires de l'Université McGill :

Hôpital de Montréal pour enfants et Hôpital Royal Victoria 2003: Fellow en chef en néonatalogie, Université McGill 2.2 Formation complémentaire ou postdoctorale 2003-07: Certification en néonatalogie du Collège royal des médecins et chirurgiens

du Canada. 2003-2008: Inscrite au programme de PhD en sciences biomédicales, Option

Bioéthique, à l'Université de Montréal: C.P. 6128, Succursale Centre-ville, Montréal, Québec, H3C 3J7

Directeurs de thèse : Guy Bourgeault et Dr William L. Meadow Examen de synthèse passé en juin 2006. Soumission de thèse le 11 décembre 2007. Défense de thèse le 18 avril 2008. 2.3 Diplômes et certificats 1997-05: LCMC (Licence du Conseil médical du Canada), partie I. 1998-10: LCMC, partie II. 1997: Provider, certification du Programme de réanimation néonatale

(PRN/NRP) de l'American Academy of Pediatrics 1997: Certification d'instructeur (Instructor) du PRN

CV universitaire / Département de pédiatrie 2016-10-14 3/59

1998: Certification Pediatric Advanced Life Support (PALS) Course de l'American Heart Association

2000-11: Certification de spécialiste en pédiatrie de l'American Board of Pediatrics 2001-03: FRCP(c) (Fellow du Collège royal des médecins et chirurgiens du

Canada), spécialité en pédiatrie 2001-06: CMQ (Collège des médecins du Québec), spécialité en pédiatrie 2001-03: Cours de certification de spécialiste en ECMO, Hôpital de Montréal pour

enfants, 2300 Tupper Street, Montréal, Québec H3H-1P3 2004-03: Cours de recertification de spécialiste en ECMO (circulation

extracorporelle), Washington DC 2004-2009: Instructeure en chef (Master instructor), Programme de réanimation

néonatale (PRN/NRP) de l'American Academy of Pediatrics 2008-04-18: PhD en sciences biomédicales, Option Bioéthique Grande distinction, liste d'honneur du doyen 2.4 Expérience et emplois antérieurs 2001-2003: Gardes aux urgences du CHU Sainte Justine, 12 heures par semaine 2003-Avril 2009: Néonatalogiste au CUSM (Centre universitaire de santé McGill) dans

deux unités de soins intensifs néonataux tertiaires : l'USIN de l'Hôpital Royal Victoria et l'USIN de l'Hôpital de Montréal pour enfants

Travail et activités : Néonatalogie CUSM (2003-2009): Médecin impliquée dans les soins centrés sur la famille en néonatalogie CUSM). Médecin responsable de superviser le processus des congés au CUSM (“discharge protocol-

package» créé pour faciliter le congé). Médecin directrice du groupe d'allaitement Co-directrice du groupe d'alimentation néonatale du CUSM. Auteur primaire du protocole de

nutrition parentérale (HAIV) et des protocoles cliniques pour l'alimentation entérale. Contrôle de qualité en nutrition clinique.

Responsable d'une grande partie des pratiques de codes (patients simulés) en néonatalogie de McGill pour les résidents, les étudiants et les infirmières dans les deux USIN.

Document d’information écrit dédié aux parents d’enfants prématurés afin de faciliter le consentement éclairé avant la naissance d'un bébé extrêmement prématuré.

Responsable de l'organisation des réunions d’enseignement hebdomadaires de néonatalogie à McGill.

CV universitaire / Département de pédiatrie 2016-10-14 4/59

Directrice des soins palliatifs périnataux à l'Hôpital Royal Victoria : soins palliatifs néonataux et prénataux. Création d'un protocole de soins palliatifs pour la mort d'enfant en salle d'accouchement ou dans l'USIN.

Participation au comité d'organisation des OSCE (examens oraux) qui ont lieu tous les 4 mois à McGill: rédaction des cas et/ou examinatrice.

Éthique clinique: Co-directrice du curriculum d'éthique clinique des programmes de résidence de pédiatrie et

d'obstétrique à McGill. Représentante en éthique clinique et en néonatalogie au comité d'interruption volontaire de

grossesses tardives du troisième trimestre à l'Hôpital Royal Victoria. Création de tournées d'éthique clinique multidisciplinaire à l'USIN pour discuter des cas

néonataux difficiles. Responsable du curriculum en éthique et loi pour les étudiants en médecine à McGill.

Création d'un cours en ligne obligatoire couvrant les bases des aspects légaux, éthiques et organisationnels de la médecine pour les étudiants en médecine de McGill. Responsable de l'aspect de détresse morale des étudiants et des problématiques rencontrées dans leur pratique, afin de les aider à composer avec les soins cliniques contraires à l'éthique qu'ils pourraient rencontrer. Enseignement à de petits groupes au sujet de soins des patients holistiques (whole patient care), de la médecine holistique, de médecine et spiritualité, de l'allocation des ressources, de la compétence à prendre des décisions et d'autres sujets reliés à l'éthique clinique.

2009-aujourd’hui : Néonatalogiste et éthicienne clinique au CHU Sainte Justine (Université

de Montréal) 2010- aujourd’hui : Ethicien Clinique, CHU Sainte-Justine 2016- aujourd’hui : Membre de l’unité des soins palliatifs CHU Sainte-Justine Travail et activités : Néonatalogie Activités cliniques : semaines de service et gardes. Les néonatalogistes du service ont la

responsabilité de s'occuper des nouveaux-nés malades, de conseiller les parents avant et après la naissance, d'enseigner aux externes et aux résidents en médecine et de participer à de fréquentes réunions multidisciplinaires concernant les décisions et les soins aux patients.

Intérêts spécifiques : consultation anténatale pour les parents de foetus ayant des malformations sérieuses, soins palliatifs périnataux, nutrition entérale et parentérale, allaitement maternel, soins centrés sur la famille, informations aux parents. Administration : responsable médicale des infirmières en pratique avancée, coordination du programme ; responsable médicale de l’allaitement sur l’unité.

CV universitaire / Département de pédiatrie 2016-10-14 5/59

Éthique clinique Activités cliniques : membre de l'unité d'éthique clinique, qui effectue des consultations et

aide à établir des lignes directrices concernant la bioéthique. Administration : responsable de la recherche des étudiants inscrits à la maîtrise en éthique clinique.

2.5 Bourses de formation obtenues 1993: Baccalauréat en sciences, biologie (génétique humaine): Grande

distinction. 2005: Bourse d'excellence de l'Université de Montréal (PhD en sciences

biomédicales, Option Bioéthique.) 2.6 Prix /Honneurs Juin 2003 : Prix de la meilleur présentation par une résidente pour la présentation

orale Resuscitation of extreme preterm infants : residents' opinions, ethical decisions and attitudes. Janvier A, Couture E, Deschenes M, Barrington K. SCP (Société canadienne de pédiatrie), Calgary, Canada.

2008 : PhD, liste d’honneur du doyen 2012 : Prix pour le meilleur projet de recherche et la meilleure présentation à la

International Pediatric Palliative care conference (résidente : Marie-Hélène Lizotte). Montréal, 2012

2012 : Prix pour le meilleur projet de recherche et la meilleure présentation à la

Journée de recherche des résidents québécois (résidents : Marie-Hélène Lizotte et Véronique Latraverse). Montréal, 2012

Janv 2014 : Deuxième place pour le résumé de la recherche: 14th International

Meeting on Simulation in Healthcare (IMSH 2014). Should the Maniquin die during mock codes ? San Francisco, USA

CV universitaire / Département de pédiatrie 2016-10-14 6/59

SECTION III - CARRIÈRE ACADÉMIQUE 2009-aujourd'hui : Professeur agrégé de pédiatrie, département de médecine, Université de

Montréal. Co-directrice de la maîtrise en éthique clinique pédiatrique.

CV universitaire / Département de pédiatrie 2016-10-14 7/59

SECTION IV - ENSEIGNEMENT (ASPECTS QUALITATIFS ET QUANTITATIFS) 4.1 Charge de cours annuelle (cours siglés) Enseignement de la majorité des cours du programme de Maîtrise en sciences biomédicales

(avec le Dr Payot), option Éthique clinique pédiatrique (2e cycle, faculté de Médecine, Département de pédiatrie). (voir Annexe 1 pour les différents sigles)

Enseignement magistral, tutorat, monitorat. 30 heures de cours par année, au moins 500 heures en comptant la préparation des cours, les

corrections, le suivi des étudiants, la supervision des projets de recherche. 15 étudiants à l'hiver 2015. Les deux co-directeurs ont créé ce programme de 24 mois en éthique clinique pédiatrique, qui peut faire partie de plusieurs maîtrises en soins de santé (épidémiologie, éducation médicale, santé publique, sciences biomédicales, bioéthique, etc.). L'enseignement inclura : enseignement des 4 cours que nous avons créés, supervision des consultations éthiques, supervision des étudiants pour leur thèse ou leur recherche clinique, évaluation des candidats potentiels, évaluation des étudiants (résidents, infirmières), organisation des activités d'enseignement. 4.2 Charge d'enseignement annuelle (cours non siglés) Enseignement en néonatalogie et en éthique clinique. Cours et présentations données aux

fellows, résidents et externes dans le cadre de leur programme d'étude respectif. Ensignement aux infirmières et personnel paramédical.

4.3 Direction ou co-direction de mémoire de thèse : doctorat et maîtrise

(pour les publications, les présentations et les résumés des stagiaires, s'il vous plaît se référer aux sections publication et abstract)

2010-aujourd’hui : Direction de l’étudiante au doctorat et fellow en néonatalogie Amélie

Dupont en éthique clinique orientée vers la recherche « The moral difference between preterm infants, neonates and older patients ».

2012-aujourd’hui : Direction de l’étudiante au doctorat Isabelle Tremblay en éthique clinique

orientée vers la recherche « How do genetic investigations for developmental delay in pediatrics affect parents, families and children? ».

2013-2016 : Direction de l’étudiante à la maîtrise Marie-Hélène Lizotte en éthique

clinique orientée vers la recherche «Communication skills with parents related to end of life in neonatology : developing an assessment and teaching tool ».

2014-aujourd’hui : Co-direction de l’étudiante au doctorat Trisha Prentice (Université de

Melbourne) en éthique clinique orientée vers la recherche « The impact of Life Trajectory of Extremely Low Gestational Age neonates on Moral Distress within Neonatal Intensive Care Units ».

CV universitaire / Département de pédiatrie 2016-10-14 8/59

2015-aujourd’hui : Direction de l’étudiante à la maîtrise Annie Canuel en éthique clinique orientée vers la recherche « Narrative ethics as an innovative way to teach medical ethics to healthcare providers ».

2016-aujourd’hui : Direction de l’étudiante à la maîtrise Magdalena Jaworski en éthique

clinique orientée vers la recherche « Quality of life and functioning of extremely preterm infants: parental and provider perspectives ».

4.4 Supervision de stagiaires: médecins résidents, boursiers en médecine, professionnels

paramédicaux de la santé et autres étudiants (pour les publications, les présentations et les résumés des stagiaires, s'il vous plaît se référer aux sections publication et abstract)

2005-2008 : Supervision, Isabelle Leblanc, MD en médecine familiale (aussi

anthropologue) en éthique orientée vers la recherche. Les sujets abordés étaient: l'affectation des ressources, le triage, la personnalité, le principe de l'intérêt, et les opinions sur la façon dont les soignants et les étudiants perçoivent la vie de différents patients. 2 articles publiés

2006-2007 : Supervision, Philippe Lamer, Infirmier praticien néonatal pour un projet

en clinique néonatale portant sur « post-operative instability following PDA ligation in preterm infants ». Un article publié.

2006-2008 : Supervision, Bridget Spelke, étudiante en biologie et science sociale. Elle

a été impliquée dans « patient oriented / resouce allocation » concernant les techniques de reproduction artificielle FIV et l'épidémie de naissances multiples « Assisted reproductive technologies and the epidemic of multiple births ».

2007-2009 : Supervision, Samir Hussain, Résident en médecine sociale et pédiatrie

pour un projet en éthique clinique sur « « non-status » children who do not have access to healthcare other than in emergency situations ».

2007-2010 : Supervision, Kirstie Marcello, Fellow néonatal (Delaware, US) en éthique

clinique orientée vers la recherche « Do parental characteristics influence perinatal decision-making? ».

2008-2009 : Supervision, Brett Schrewe, Résident pédiatre en éthique et sociologie

orientée vers la recherche et la redaction d’article concernant “demedicalization of births”.

2009-2010: Supervision, Matteo Fontana, Fellow néonatal. Cette recherche examine

comment les bébés meurent à l’unité des soins en néonatalogie, la salle d'accouchement et aux soins intensifs pédiatriques « Difference in modes of death between the NICU, the PICU and the delivery room ».

CV universitaire / Département de pédiatrie 2016-10-14 9/59

2007-2010 : Supervision, Herbert Bonifacio, Pédiatre en recherche en éthique clinique en ce qui concerne l'avortement « troisième terme » et la médecine transgenre « Should there be rules for third term pregnancy termination ? »

2010-2014 : Supervision, Marie-Hélène Lizotte, éthique orientée vers la recherche en

éducation médicale. « Should mock codes reflect reality ? ». Prix (avec le Dr Latraverse) du meilleur projet de recherche et meilleure présentation à la journée de recherche des résidents du Québec, 2012. Prix (avec le Dr Latraverse) du meilleur projet de recherche et meilleure présentation lors de la conférence internationale de pédiatrie en soins palliatifs, Montréal 2012

2010-2014 : Supervision, Véronique Latraverse, Résidente pédiatre en éthique et

simulation en éducation médicale “Are mock codes useful and do they reflect reality?”. Prix (avec le Dr Lizotte) du meilleur projet de recherche et meilleure présentation à la journée de recherche des résidents du Québec, 2012. Prix (avec le Dr Lizotte) du meilleur projet de recherche et meilleure présentation lors de la conférence internationale de pédiatrie en soins palliatifs, Montréal 2012

2010-2013: Supervision, Étienne Fortin-Pellerin, fellow néonatal en éthique orientée

vers la recherche néonatale « Are we good at predicting who dies and who will be impaired in neonatology? »

2011-2013: Co-supervision, Jennifer Guon (supervision: Benjamin Wilfond), avocat et

fellow en bioéthique « The experience of parents of children with trisomy 13 and 18 who experienced a prenatal diagnosis ».

2011-2013: Co-supervision, Tracy Brazg (supervision: Benjamin Wilfond), fellow en

bioéthique « The quality of life of children with trisomy 13 and 18 and their families ».

2011-2015: Supervision, Marianne Lapointe, Infirmière praticienne néonatale pour 2

projets cliniques en néonatalogie « Optimizing Breastfeeding in neonatology: a quality control initiative » and « Is growth restriction avoidable in the NICU? ».

2012-aujourd’hui : Supervision, Jennifer Batza, travailleuse sociale, Evanston, Chicago.

« What are the needs of parents during an antenatal consult? » 2014-aujourd’hui : Co-supervision, Sophie Dumoucel (en collaboration avec Michel Duval,

oncologiste) « Étude TRICEPS : volet éthique et perceptions parentales »

CV universitaire / Département de pédiatrie 2016-10-14 10/59

SECTION V - RECHERCHE ET TRAVAUX D'ERUDITION 5.1 Projets de recherche, bourses et subventions Support salarial obtenu d'organismes subventionnaires 2014-2018 Boursière du FRQS : chercheur boursier clinicien, Junior 2 (Fonds de

recherche du Québec – Santé, Canada). Appui salarial pour clinicien chercheur afin d'obtenir 50% de temps protégé pour la recherche. 151 453 $ total

2010-2014 Boursière du FRSQ : chercheur boursier clinicien, Junior 1 (Fonds de la

recherche en santé du Québec, principal agence de fonds au Québec, Canada). 35 000 $ par an, durant 4 ans.

Projets de recherche effectués avec subvention 1994-1996 Bourse gouvernementale pour excellence académique et sportive. 3 000 $

par an, durant 3 ans. 2005-2006 Bourse d’excellence de l’Université de Montréal (PhD en sciences

biomédicales, option bioéthique). 5 000$ par an, durant 1 an. 2010-2012 Fonds de démarrage du Centre de recherche du CHU Sainte-Justine. 25

000$ par an, durant 2 ans. 2011-2012 « L’expérience de vie et la qualité de vie des enfants atteints de trisomie

13 ou 18 ans et leurs familles » Bourse de la Fondation des maladies orphelines - 25 000 $ Chercheur principal

2012 -2017 Étude EMPOWER (utilisation de la dompéridone comme galactologue

chez les mères exprimant leur lait maternel pour les nourrissons prématurés) IRSC - 999 454 $ Portion de financement reçu 150000$ Co-chercheur PI : Atzalos E

2016-2017 Engagement des patients : Développement et validation de questionnaires

destinés à mesurer le degré de partenariat de soins entre patients et intervenants

SARP – IRSC / MSSS 15 000$ Co-Chercheur PI : Djahanchah G, Laverdiere F, Pomey MP Subvention pour organisation de congrès : 2011 Ethical, Legal and Social Implications of Neonatal Intensive care Units

Fondation Brocher (Suisse) pour l’organisation d’une conférence en éthique néonatale

CV universitaire / Département de pédiatrie 2016-10-14 11/59

12 000 Euro (18 500$ CAD). 9 conférenciers invités, nourriture et hébergement des conférenciers et participants. Chercheur principal

2012 Conférence de la Société Canadienne en Bioéthique. 25 000$ pour 1 an – Portion reçu 2500$ Subvention pour l’organisation du congrès Co-demandeur

Bourse Mentor : 2012 Mentor de l'étudiant (chercheur principal avec l'étudiant Isabelle

Tremblay) pour la subvention suivante : Bourse en sciences biomédicales : Université de Montréal, 3 500 $ en 2012.

2013 Mentor de l'étudiant (chercheur principal avec l'étudiant Isabelle

Tremblay) pour la subvention suivante : Bourse du conseil multidisciplinaire du CHU Sainte-Justine, 10 000 $ en 2013.

2013 Mentor de l'étudiant (chercheur principal avec l'étudiant Isabelle

Tremblay) pour la subvention suivante : Bourse de la Fondation du Grand Défi Pierre Lavoie, 10 000 $ en 2013

2014 Mentor de l'étudiant (chercheur principal avec l'étudiant Marie-Hélène

Lizotte) pour la subvention suivante : bourse en pédagogie médicale : "Création d’un outil d’évaluation et d’enseignement interdisciplinaire de la communication entre les soignants et les parents lors de réanimation néonatale avec décès de l’enfant", 6000 $ en 2014.

2015 Bourse de maîtrise en science biomédicale, Université de Montréal :

Mentor de l’étudiant (chercheur principal avec l’étudiant Marie-Hélène Lizotte), 7000 $.

Projets de recherche effectués sans subvention 1992-1993 Assistante de recherche (Projet pour l’obtention du BSc) : « Clonage de

mutations du récepteur des androgènes dans le syndrome de l'insensibilité aux androgènes » Dr Leonard Pinsky, Institut Lady Davis pour la recherche médicale, Hôpital général juif, 3755 Côte Ste-Catherine, Montréal, Québec

1993 Technicienne de laboratoire, biologie moléculaire : « Clonage du gène Bcg

dans 30 races de rat » : corrélation entre le génotype et la résistance naturelle aux parasites intracellulaires. Laboratoire : Dr Philippe Gros, Pavillon McIntyre (sciences médicales), Université McGill, 3655, promenade Sir-William-Osler Montréal (Québec) H3G 1Y6

CV universitaire / Département de pédiatrie 2016-10-14 12/59

1997-2000 Chercheure principale, « Étude clinique sur acidose lactique congénitale secondaire à la déficience en cytochrome C ». CHU Sainte-Justine et Centre Hospitalier de Chicoutimi

2001-2002 Chercheure principale, « Absorption entérale d'émulsion de lipides chez

les nouveaux-nés de très petit poids de naissance », Hôpital Royal Victoria (avec le Dr Keith Barrington)

2001-2003 Chercheure principale, « Hypertension pulmonaire, physiologie et

cascades moléculaires chez le porcelet ». Hôpital de Montréal pour enfants, Montréal, Québec. (Avec Dr Perreault et Nadeau)

2006-2009 Chercheure principale, recherche bioéthique avec le Dr Stefano

(Delaware) sur comment la situation des parents (statut socio-économique, scolarité, statut marital, infertilité, etc.) peut influencer le soin donné à leur enfant ; en particulier en ce qui a trait au niveau de soins et aux soins de fin de vie pour les enfants prématurés. « Parental demongraphic factors and the estimation of best interests’ health care providers give to premature infants”. Article soumis.

2007-aujourd'hui Participation en tant que chercheure principale à une recherche

interculturelle avec les docteurs Meadow et Leuthner (É-U) et Dr E. Verhagen (Hollande) au sujet de comment la culture des médecins influence le mode de décès à la salle d’accouchement et dans l’USIN. « Modes of death in culturally different NICUs ». Comment meurent les bébés et les enfants dans différents pays : similitudes et différences. Comment peut-on catégoriser ces morts pour mieux comparer les résultats des USINs ? Article publié.

2006-aujourd'hui Chercheure principale dans une étude bioéthique interculturelle avec le Dr

Meadow (Chicago) et des médecins d'Allemagne (Dr Orsoyla Genzel), d'Italie (Serenella Pignotti), des Pays-Bas (Eduard Verhaagen), de Norvège (Thor Hansen), d'Australie (Peter Davis), d'Argentine (Gabriel Musante) et d'Irlande (Gene Dempsey). « Evaluation of best interests in different cultures ». Cette recherche basée sur un questionnaire est une comparaison interculturelle visant à éclaircir la façon dont différentes cultures voient le besoin d'USIN, prise de décision par un substitut (de l'autorité parentale), le principe du meilleur intérêt et les situations de triage quant à l'allocation de ressources. Plusieurs articles publiés ou soumis.

2009-aujourd'hui Collaboration en tant que chercheure principale avec le Dr Benjamin

Wilfond (Seattle Children’s Hospital) et Barbara Farlow (mère d'un bébé mort avec la trisomie 13). Cette étude examine comment les parents de bébés vivants avec la trisomie 13 ou 18 (ou qui sont morts avec ce diagnostic) voient cette maladie. « The family experiences of living with trisomy 13 and 18 ». Leur opinion au sujet de la qualité de vie de leur

CV universitaire / Département de pédiatrie 2016-10-14 13/59

enfant et leur prise de décision entourant la mort de leur enfant est aussi examinée.

2012-aujourd’hui Collaboration avec Dr John Lorenz, Marlyse Haward, et Baruch

Fischhoff: “Information needs of expecting parents with threatened preterm labor: provider and parents perspectives”

2012-2016 Collaboration, Étude EMPOWER (voir section subvention) 2012-aujourd’hui Collaboration avec Éric Racine et ses collègues sur le réseau DevNet. Un

réseau de neuroéthique qui regarde les questions éthiques et la prise en charge pour les patients souffrant de troubles neurologiques.

2012-aujourd’hui Collaboration avec Jennifer Batza et le Dr Matthew Derrick (Hôpital

Evanston, IL) sur les consultations prénatales pour les grands prématurés et la perception des besoins des parents avant et après la naissance de prématurés.

2014-aujourd’hui Collaboration avec Chris Feudtner et Ryan Antiel (CHOP) sur une étude

des perspectives parentales de chirurgie foetale pour Spina-Bifida. 2014-aujourd’hui Collaboration avec Michel Duval (oncologie) et Serge Sultan

(psychologie) sur l’étude TRICEPS (médecine personnalisée pour rechute de cancers sans traitement disponible). Notre étude étudie l'impact de cette recherche innovante sur les patients et les familles (aspects éthiques et la qualité de vie)

PUBLICATIONS (Note: ce symbole (*) indique l'auteur responsable / correspondant) 5.2 Livres, brochures, rapports à des organismes gouvernementaux ou autres

1. Janvier A. Respire, bébé, respire ! Prématurités et naissances difficiles. Éditions Québec

Amérique inc. Octobre 2015

2. Verhagen, E, Janvier A. Ethical Dilemmas for Critically Ill Babies. Springer Ed. Octobre 2015

3. Payot A, Janvier A. Ethique Clinique, un guide pour aborder la pratique. Edition Hôpital Sainte-Justine septembre 2015

5.3 Chapitre de livre 1. Janvier A, Lantos J. Variations of practice in the care of extremely preterm infants.

Chapter 17 in Clinical Ethics in Pediatrics, a Case-Based Textbook, Edited by Douglas Diekema, Mark Mercurio and Mary Adam. Cambridge University Press, 2011, p. 94-101

CV universitaire / Département de pédiatrie 2016-10-14 14/59

2. Janvier A, Payot A. Éthique de la recherche fœtale et néonatale. In Questions d’éthique, la recherche médicale de la naissance à l’âge adulte. Michel Carrier et Danielle Laudy. Edited by : les presses de l’Hôpital Sainte-Justine, 2012, p.107-134

3. Janvier A, Barrington K, Lantos J. Ethics and Decision Making in Neonatology. In Textbook of Clinical Pediatrics, second Edition. Editors: Elzouki, et al. Springer-Verlag, 2012, p. 441-448

4. Dupont-Thibodeau A, Janvier A. Relation patient-médecin, In “Éthique Clinique : un guide pour aborder la pratique”. Édition de l’Hôpital Sainte-Justine, septembre 2015, p. 99-106

5. Janvier A, Payot A. Exercices pratiques en éthique clinique, In “Éthique Clinique : un guide pour aborder la pratique”. Édition de l’Hôpital Sainte-Justine, septembre 2015, p.221-234

6. Dumez V, Janvier A. Collaboration et partenariat patient-équipe soignante, In “Éthique

Clinique : un guide pour aborder la pratique”. Édition de l’Hôpital Sainte-Justine, septembre 2015, p.127-136

7. Tremblay I, Janvier A. Le Principlisme, In “Éthique Clinique : un guide pour aborder la

pratique”. Édition de l’Hôpital Sainte-Justine, septembre 2015, p.145-152 8. Payot A*, Janvier A. Qu’est-ce que l’éthique clinique ? In “Éthique Clinique : un guide

pour aborder la pratique”. Édition de l’Hôpital Sainte-Justine, septembre 2015, p.23-32 9. Verhagen E, Janvier A. How do babies die and why this is important to clinicians,

researchers and parents? In ‘’Ethical dilemmas for critically ill babies’’ Springer -Verlag Editors. November 2015, p. 5-12.

10. Janvier A, Barrington K, Bellieni C. Neonates are devaluaed compared to older patients, In “Ethical dilemmas for critically ill babies’’ – Springer - Verlag Editors November 2015, p.25-34

11. Dupont-Thibodeau A, Janvier A. When do we become a person and why should it matter to pediatricians? In “Ethical dilemmas for critically ill babies”, Springer -Verlag Editors. November 2015, p. 13-24

12. Dupont-Thibodeau A, Janvier A. Who makes it to the NICU? The association between

prenatal decisions and neonatal outcomes. In “Ethical dilemmas for critically ill babies”, Springer -Verlag Editors. November 2015, p. 35-42

PUBLICATIONS DE RECHERCHE OU D'ERUDITION DANS DES REVUES DOTEES DE COMITES DE PAIRS (* : Senior : / Auteur responsable) 5.5 Articles publiés

CV universitaire / Département de pédiatrie 2016-10-14 15/59

1. Puligandla PS, Janvier A, Mok E, Bouchard S, Flageole H. The significance of intrauterine growth restriction (IUGR) is different from prematurity for the outcome of infants with gastroschisis, J Pediatr Surg, APSA edition, 2004;39:1200-4.

2. Janvier A, Khairy M, Kokkotis T, Cormier C, Mesmer C, Barrington KJ. Apnea is associated with neurodevelopmental impairment in very low birth weight infants. J Perinatol 2004;24:763-8

3. Puligandla PS, Janvier A, Flageole H, Bouchard S, Laberge JM. Routine cesarean delivery does not improve the outcome of infants with gastroschisis. J Pediatr Surg. 2004;39:742-5

4. Janvier A, Nadeau S, Baribeau J, Perreault T*. Role of vascular endothelial growth factor receptor 1 and vascular endothelial growth factor receptor 2 in the vasodilator response to vascular endothelial growth factor in the neonatal piglet lung. Crit Care Med. 2005;33:860-6

5. Nadeau S, Baribeau J, Janvier A, Perreault T. Changes in expression of Vascular

endothelial growth factor and its receptors in neonatal hypoxia-induced pulmonary hypertension. Pediatric Res, 2005;58:199-205

6. Janvier A, Barrington KJ. The ethics of neonatal resuscitation at the margins of viability: informed consent and outcomes. J Pediatrics, 2005;147:579-85.

7. Janvier A, Barrington KJ. Advocating for the very preterm infant. Pediatrics, 2006;118:429-30.

8. Janvier A, Nadeau S, Deschênes M, Couture E, Barrington KJ. Moral distress in caregivers: an NICU experience. J Perinatology, 2007;27:203-8.

9. Janvier A, Bauer K, Lantos J. Are newborns morally different from older children? Theor Med Bioethics, Nov 7th 2007. 28(5):413-25.

10. Janvier A. I’m Only Punching In. Arch Ped Adol Med, 2007;161:827.

11. Janvier A. How Much Emotion is Enough? Journal of Clinical Ethics, 2007;18:362-5 12. Janvier A, Bauer K, Lantos J. Is the newborn morally different from older children?

Theor Med Bioethics, 2007;28:413-25 13. Janvier A, Lantos JD, Deschênes M, Couture E, Nadeau S, Barrington KJ. What if they

knew? Acta Paediatrica, 2008;97:276-9.

14. Janvier A, Barrington KJ, Aziz K, Lantos JD. Ethics ain’t easy: do we need simple rules for complicated ethical decisions? Acta Paediatrica, 2008;97:402-6.

15. Janvier A, Leblanc I, Barrington KJ. The best interest standard is not applied for

neonatal resuscitation decisions. Pediatrics, 2008;121:963-9.

CV universitaire / Département de pédiatrie 2016-10-14 16/59

16. Janvier A, Barrington KJ, Deschênes M, Couture E, Nadeau S, Lantos JD. Association

between site of training and residents’ attitudes about neonatal resuscitation. Arch Pediatr Adolesc Med. 2008; 162:532-7.

17. Janvier A, Leblanc I, Barrington KJ. Nobody likes premies: the relative value of patients’ lives. J Perinatol. 2008; 28:821-6.

18. Janvier A. Jumping to premature conclusions. Virtual Mentor (AMA Journal of Ethics),

2008;10:659-64 19. Janvier A. I would never want this for my baby. Pediatric Critical Care. 2009; 10:113-4 20. Verhagen AAE, Janvier A, Leuthner SR, Andrews B, Lagatta J, Bos AF, Meadow W.

Categorizing Neonatal Deaths: A Cross-Cultural Study in the United States, Canada, and The Netherlands. J Pediatr. 2010; 156:33-7.

21. Janvier A. No Time for death. Am J Hosp Palliat Care. 2010; 27:163-4 22. Janvier A. I think it is time to stop. Pediatr Crit Care Med. 2010; 11:624-5 23. Janvier A. Case study. Just another test? Hastings Cent Rep. 2010; 40:14

24. 3. Janvier A. Raising money for cystic fibrosis: At what price? CMAJ. 2010;182(10):1079 25. Janvier A, Martinez J, Lavoie J, Barrington KJ. Anaesthetic technique and postoperative

outcome in preterm infants undergoing PDA closure. J Perinatol. 2010; 30:677-82. 26. Armstrong K, Ryan C, Hawkes C, Janvier A, Dempsey E. Life and death decisions for

incompetent patients: determining best interests - the Irish perspective. Acta Paediatr. 2011; 100: 519-23.

27. Janvier A. Introduction to the personal narratives: learning to improvise. Curr Probl Pediatr Adolesc Health Care. 2011; 41(4):102-3. PMID: 21440224 (Editorial about 10 parent narratives about quality of Life in Pediatrics).

28. Schrewe B, Janvier A, Barrington KJ*. Life threatening event during skin-to-skin contact in the delivery room. BMJ case reports. 2010; doi:10.1136/bcr.11.2010.3475; Editor’s choice of the week

29. Debray FG, Morin C, Janvier A, Villeneuve J, Maranda B, Laframboise R, Lacroix J,

Decarie JC, Robitaille Y, Lambert M, Robinson BH, Mitchell GA*. LRPPRC mutations cause a phenotypically distinct form of Leigh syndrome with cytochrome c oxidase deficiency. J Med Genet. 2011; 48:183-9

30. Janvier A. "Pepperoni pizza and sex". Narrative about patients that changed your

practice. Curr Probl Pediatr Adolesc Health Care. 2011; 41: 106-8. Available online:

CV universitaire / Département de pédiatrie 2016-10-14 17/59

31. Karam O, Roy M, Barrington KJ, Janvier A. Long-distance air transport of an infant weighing less than 500g: Is it in the patient’s best interest? Paediatr Child Health, 2011; 16: 79-81.

32. Janvier A, Meadow W, Leuthner SR, Andrews B, Lagatta J, Bos A, Lane L, Verhagen AA. Whom are We Comforting? An Analysis of Comfort Medications Delivered to Dying Neonates. J Pediatr. 2011; 159: 206-10.

33. Janvier A, Okah F, Farlow B, Lantos JD. An Infant With Trisomy 18 and a Ventricular

Septal Defect. Ethics Rounds, Pediatrics. 2011; 127: 754-9.

34. Marcello K, Lampron K, Stefano JL, Barrington KJ, Mackley AB, Janvier A. Who’s best interest? The influence of family characteristics on perinatal decision-making. Pediatrics. 2011; 127: e934-9...

35. Janvier A, Spelke MB, Barrington KJ. The epidemic of multiple gestations and Neonatal Intensive Care use: the cost of irresponsibility. J Pediatr. 2011; 159: 409-13.

36. Laventhal NT, Spelke MB, Andrews B, Meadow WL, Larkin LK, Janvier A. The Ethics of Resuscitation at Different Stages of Life: A Survey of U.S. Neonatologists and High-Risk Obstetricians. Pediatrics. 2011; 127: e1221-9.

37. Janvier A, Beaumier L, Barrington KJ. Intestinal Absorption of Lipid Emulsion in

Premature Infants: A Pilot Study. Neonatology. 2011; 100:248-52.

38. Janvier A. "Pepperoni pizza and sex". Narrative about patients that changed your practice. Curr Probl Pediatr Adolesc Health Care. 2011; 41(4):106-8. PMID: 21440226

39. Hagen EM, Therkelsen OB, Førde R, Aasland O, Janvier A, Hansen TW. Challenges in

reconciling best interest and parental exercise of autonomy in pediatric life-or-death situations. J Pediatrics, 2012; 161:146-51.

40. Janvier A, Lorenz J, Lantos J. Antenatal Counseling for Parents Facing an Extremely

Preterm Birth: Limitations of the Medical Evidence. Acta Paediatr. 2012; 101: 800-4. 41. Janvier A, Farlow B, Wilfond B. The experience of families with children with trisomy

13 and 18 in social networks. Pediatrics 2012; 130: 293-8. 42. Janvier A, Couture E, Deschenes M, Nadeau S, Barrington K, Lantos J. Healthcare

professionals’ attitudes towards termination of pregnancy for different fetal anomalies. Pediatrics and Child Health, 2012; 17: e86-8.

43. Janvier A, Lantos J, Barrington KJ. The Politics of Probiotics. Acta Paediatrica, 2012

102: 116-8. 44. Barrington K, Janvier A. The paediatric consequences of Assisted Reproductive

Technologies, with special emphasis on multiple pregnancies. Acta Paediatr. 2013; 102: 340-8.

CV universitaire / Département de pédiatrie 2016-10-14 18/59

45. Fontana MS, Farrell C, Gauvin F, Lacroix J, Janvier A*. Modes of death in pediatrics:

differences in the ethical approach between neonatal and pediatric patients. J Pediatr. 2013; 162:1107-11.

46. Janvier A, Shah P. The Premature Lottery in the Canadian Grey Zones. Current Pediatric

Reviews. 2013;9: No.1 47. Hansen TWR, Janvier A, Aasland O, Førde R. Ethics, choices, and decisions in acute

medicine - a national survey of physicians’ attitudes. Critical Care Pediatrics, 2013;14: e63

48. Janvier A, Leuthner SR. Chronic patients, burdensome interventions and the Vietnam

analogy. Acta Paediatrica, 2013;102: 669-70. 49. Janvier A, Mercurio MR. Saving vs Creating: perceptions of intensive care at different

ages and the potential for injustice. Journal of Perinatology 2013; 33: 333-5. 50. Fortin-Pellerin E, Peterson C, Lefebvre F, Barrington KJ, Janvier A. Evolving neonatal

steroid prescription habits and patient’s outcomes. Acta Paediatrica, 2013; 102: 799-804. 51. Janvier A, Watkins A. Medical interventions for children with trisomy 13 and 18: what

is the value of a short disabled life? Acta Paediatr, 2013 ; 102(12) :1112-7.

52. Verhagen AA, Janvier A. The continuing importance of how neonates die. JAMA Pediatr. 2013 Nov; 167(11):987-8.

53. Guon J, Wilfond B, Farlow B, Brazg T, Janvier A. Our children are not a diagnosis: The

experience of parents who continue their pregnancy after a prenatal diagnosis of Trisomy 13 or 18. Am J Med Genet A. 2014 Feb; 164A (2):308-18.

54. Janvier A, K Barrington, Aziz K et al. CPS policy statement for prenatal counselling

before a premature birth: Simple rules for complicated decisions. Pediatrics and Child Health, Vol 19, No 1, January 2014:22-24.

55. Dupont-Thibodeau A, Barrington KJ, Farlow B, Janvier A. End of life decisions for

extremely low gestational age infants: Why simple rules for complicated decisions should be avoided. Seminars in Perinatology 38 (2014): 31-7.

56. Janvier A, Malo J, Barrington KJ. Cohort study of probiotics in a North American neonatal intensive care unit. J Pediatrics, 2014 May; 164(5):980-5.

57. Janvier A, Barrington KJ, Farlow B. Communication with parents concerning withholding or withdrawing of life sustaining interventions in neonatology. Seminars in Perinatology 38 (2014): 38-46.

58. Racine E, Bell E, Yan A, Andrew Bell L, Clarke M, Dubljevic V, Goldowitz D, Janvier A, McLachlan K, Muhajarine N, Nicholas D, PhD, Oskoui M, Rasmussen C, Rasmussen

CV universitaire / Département de pédiatrie 2016-10-14 19/59

LA, Roberts W, Shevell M, Wade L, Yager JY. Ethical challenges of transition from pediatric to adult health care services for young adults with neurodevelopmental disabilities. Paediatrics and Child Health, 2014, Vol 19(2): 65-8.

59. Mills BA, Janvier A, Argus BM, Davis PG, Frøisland DH. Attitudes of Australian neonatologists to resuscitation of extremely preterm infants. J Paediatr Child Health. 2015 Mar 9. 2015 Sep; 51(9):870-4. doi: 10.1111/jpc.12862.

60. Janvier A, Lantos J. Ethics and etiquette in neonatal intensive care-reply. JAMA Pediatr. 2015 Feb; 169(2):190-1. doi: 10.1001/jamapediatrics.2014.2961.

61. Haward MF, Janvier A. An introduction to behavioural decision-making theories for paediatricians. Acta Paediatr. 2015 Apr;104(4):340-5. doi: 10.1111/apa.12948.

62. Salmeen K, Janvier A, Sayeed SA, Drey EA, Lantos J, Partridge JC. Perspectives on anticipated quality-of-life and recommendations for neonatal intensive care: a survey of neonatal providers. J Matern Fetal Neonatal Med. 2014 Sep 18: 28(12):1461-6. doi:10.3109/14767058.2014.957668.

63. Janvier A, Lantos J; POST Investigators. Ethics and etiquette in neonatal intensive care. JAMA Pediatr. 2014 Sep;168(9):857-8. doi: 10.1001/jamapediatrics.2014.527.

64. Dupont-Thibodeau A, Langevin R, Janvier A. Later rather than sooner: the impact of clinical management on timing and modes of death in the last decade. Acta Paediatr. 2014 Nov; 103(11):1148-52. doi: 10.1111/apa.12747.

65. Koper JF, Bos A, Janvier A, Verhagen AAE. Jan F. Dutch neonatologists have adopted a

more interventionist approach to neonatal care. Acta Paediatr. 2015 Sep ;104(9)888-93. Doi : 10.1111/apa13050.

66. Lizotte MH, Latraverse V, Moussa A, Lachance C, Barrington K, Janvier A. Trainee Perspectives on Manikin Death During Mock codes. Pediatrics. 2015 Jul; 136(1):e93-8. Doi. 10.1542/peds.2014-3910.

67. Wingate JR, Adachi I, Fenton K, Janvier A, Farlow B, Mossad EB. Case-14—2014: Tetralogy of Fallot with severe cyanosis in an infant with trisomy 18: ethical dilemmas in the perioperative period. J Cardiothorac Vasc Anesth. 2014 Dec; 28(6):1677-85. Doi: 10.1053/j.jvca.2014.04.004. Erratum in: J Cardiothorac Vasc Anesth. 2015 Aug; 29(4): e38.

68. Tremblay I, Van Vliet G, Gonthier M, Janvier A. Partnering with parents to disclose Klinefelter syndrome to their child. Acta paediatr. 2016 May; 105(5):456-61. doi: 10.1111/apa.13301.

69. Janvier A, Farlow B. The ethics of neonatal research: An ethicist’s and a parents’ perspective. Semin Fetal Neonatal Med. 2015 Dec; 20(6):436-41. Doi: 10.1016/j.siny.2015.10.003.

CV universitaire / Département de pédiatrie 2016-10-14 20/59

70. Prentice T, Janvier A, Gillam L, Davis PG. Moral distress within neonatal and paediatric intensive care units: a systematic review. Arch Dis Child. 2016 Aug;101(8):701-8. doi: 10.1136/archdischild-2015-309410.

71. Janvier A, Farlow B, Barrington K. Cardiac surgery for children with trisomies 13 and 18: Where are we now? Semin Perinatol. 2016 Jun; 40(4):254-60. doi: 10.1053/j.semperi.2015.12.015.

72. Lapointe M, Barrington KJ, Savaria M, Janvier A. Preventing postnatal growth restriction in infants with birthweight less than 1300 g. Acta Paediatr. 2016 Feb; 105(2): e54-9. Doi: 10.1111/apa.13237. Epub 2015 Dec 4.

73. Barrington KJ, Assaad MA, Janvier A. The Lacuna Trial: a double-blind randomized controlled pilot trial of lactoferrin supplementation in the very preterm infant. J Perinatol. 2016 Aug;36(8):666-9. doi: 10.1038/jp.2016.24.

74. Janvier A, Lantos J. Delivery room practices for extremely preterm infants: the harms of the gestational age label. Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed. 2016 Sep;101(5): F375-6. doi: 10.1136/archdischild-2016-310466.

75. Janvier A. Tattoos, beer and bowties: the limits of professionalism in medicine. JAMA Pediatrics, Published Online: June 6, 2016. doi:10.1001/jamapediatrics.2016.0539.

76. Janvier A, Lantos J, Aschner J, Barrington K, Batton B, Batton D, Berg SF, Carter B, Campbell D, Cohn F, Lyerly AD, Ellsbury D, Fanaroff A, Fanaroff J, Fanaroff K, Gravel S, Haward M, Kutzsche S, Marlow N, Montello M, Maitre N, Morris JT, Paulsen OG, Prentice T, Spitzer AR. Stronger and more vulnerable: The impact of the NICU experience on parents. Pediatrics. 2016 Sep;138(3). pii: e20160655. doi: 10.1542/peds.2016-0655.

77. Janvier A, Farlow B, Barrington KJ. Parental hopes, interventions, and survival of neonates with trisomy 13 and trisomy 18. Am J Med Genet C Semin Med Genet. 2016 Sep;172(3):279-87. doi: 10.1002/ajmg.c.31526.

78. Gaucher N, Nadeau S, Barbier A, Janvier A, Payot A. Personalized Antenatal Consultations for Preterm Labor: Responding to Mothers' Expectations. J Pediatr. 2016 Sep 2. pii: S0022-3476(16)30663-1. doi: 10.1016/j.jpeds.2016.08.006.

5.7 Articles acceptés 1. Janvier A, Farlow B, Baardsnes J, Pearce R, Barrington KJ. Measuring and

communicating meaningful outcomes in neonatology: A parental/family perspective. Seminars in Perinatology accepté mai 2016

2. Laventhal N*, Verhagen EAA, Hansen TWR, Dempsey E, Davis PG, Musante GA, Wiles A, Meadow W, Janvier A. International Variations in Application of the Best Interest Standard Across the Age Spectrum. The Journal of Perinatology accepté le 24 juin 2016.

CV universitaire / Département de pédiatrie 2016-10-14 21/59

3. Pennaforte T, Moussa A, Janvier A. Parler de la vie et de la mort en néonatologie : comment optimiser la communication avec les parents ? Archives de Pédiatrie accepté le 22 juin 2016

5.8 Articles soumis 1. Janvier A, Deschênes M, Nadeau S, Couture E, Barrington K. What influences nurses’

attitudes towards resuscitation of extremely premature infants? Submitted to JOGNN (Journal of Obstetric, gynecologic and Neonatal nursing), January 2nd 2016.

2. Archambault-Grenier MA, Roy-Gagnon MH, Masse H, Lefebvre JF, Gauvin F, Doucet H, Humbert N, Stojanovic S, Payot A, Fortin S, Janvier A, Duval M. Pediatric end-of-life conflicts: frequency, participants, contributing factors, coping strategies, and interventions. Sent to J Pediatrics March 12thth 2016.

3. Hawarda M F, Janvier A, Lorenzc J M, Fischhoffd B. Prenatal Consultation: Whose Agenda? Submitted to Social Science and Medicine - September 2016

5.9 Autres publications 1. “Mémoire” on the ethics and reimbursement et regulation regarding the Quebec

Reproductive Technology programme written and presented to the Quebec governement on behalf of the APQ (Association des Pédiatres du Québec) and the SNQ (Société de Néonatologiste du Québec). June 2013

2. “Mémoire” on the ethics of assisted reproduction technology and their reimbursement

written with Marie-Hélène Parizeau on behalf of the CEST (Commission d’éthique science et Technologie) and presented to the Quebec government. May 2013

3. Quebec Stops Multiple Births by funding IVF. Creating families, Canadian magazine of

reproductive health, 2011;7:38-43 4. Moyens de pression des pharmaciens - Inacceptable prise en otage des plus démunis.

Letter about pressure tactics of pharmacists association to not cover the costs medication for refugees in Quebec. Feb 2011

5. Lettre in La Presse about the FMSQ’s (Fédération des Médecins Spécialistes du Québec)

Unethical publicity tactics. Nov 2006 6. Lettre in La Presse about the inadequate publicities of the FMRQ : « des pistes de

solutions ». June 2006 7. « Mémoire » on assisted reproduction techniques presented to the National Assembly

(Chambre des Communes) in relation to bill 89: Loi sur les activités cliniques et de recherche en matière de procréation assistée et modifiant d'autres dispositions législatives. March 2006

CV universitaire / Département de pédiatrie 2016-10-14 22/59

8. Informed consent package for parents before the delivery of an extremely premature infant, used by neonatologists at the Royal Victoria Hospital since June 2003 (French and English version), updates every 6 months, still in use. March 2006

9. Letter on “Les soins Humains”, La Presse. March 2005

10. Letter on accidental deaths : « Les morts niaiseuses » in La Presse. July 2003 5.10 Éditoriaux 1. Janvier A. Introduction to the personal narratives: learning to improvise. Curr Probl

Pediatr Adolesc Health Care. 2011 Apr;41(4):102-3. PMID: 21440224 (Editorial about 10 parent narratives about quality of Life in Pediatrics).

2. Janvier A, Farlow B, Verhagen E, Barrington K. End of life decisions for fragile neonates: navigating between opinion and evidence based medicine. Archives of Disease in Childhood accepté le 29 août 2016

5.11 Lettre à l’éditeur 1. Janvier A. Raising money for cystic fibrosis: At what price? CMAJ. 2010 Jul

13;182(10):1079. PMID: 20624880. 2. The OHRP and SUPPORT. Wilfond BS, Magnus D, Antommaria AH, Appelbaum P,

Aschner J, Barrington KJ, Beauchamp T, Boss RD, Burke W, Caplan AL, Capron AM, Cho M, Clayton EW, Cole FS, Darlow BA, Diekema D, Faden RR, Feudtner C, Fins JJ, Fost NC, Frader J, Hester DM, Janvier A, Joffe S, Kahn J, Kass NE, Kodish E, Lantos JD, McCullough L, McKinney R Jr, Meadow W, O'Rourke PP, Powderly KE, Pursley DM, Ross LF, Sayeed S, Sharp RR, Sugarman J, Tarnow-Mordi WO, Taylor H, Tomlinson T, Truog RD, Unguru YT, Weise KL, Woodrum D, Youngner S. N Engl J Med. 2013 Jun 20;368(25):e36. PMID: 23738513.

3. Verhagen AA, Janvier A. Survival at a gestational age of 24 weeks in the Netherlands-reply. JAMA Pediatr, 2014 Jun 1; 168(6):582-3. PMID: 24886800.

4. Janvier A, Lantos J. Ethics and etiquette in neonatal intensive care—reply. JAMA Pediatr. 2015 Feb;169(2):190-1. doi: 10.1001/jamapediatrics.2014.2961. PMID: 25642903.

5. Barrington KJ, Janvier A. Reply: To PMID 24411521. J Pediatr. 2015 Feb; 166(2):502-3. doi: 10.1016/j.jpeds.2014.10.063. PMID: 25620518.

5.12 Commentaires 1. Janvier A, Barrington KJ. What is an Appropriate Code? Am J Bioeth. 2011;11:18-20 2. Janvier A, Barrington KJ. Genomic Hybridization Technology in neonatology: A

Differing View. Paediatr Child health, 2011;16:430.

CV universitaire / Département de pédiatrie 2016-10-14 23/59

3. Janvier A, Barrington KJ. Trying to predict the future of ex-preterm infants: who

benefits from a brain MRI at term? Acta Paediatr. 2012 Jul 17. PMID: 22826570. 4. Janvier A. In support of SUPPORT: mediocrity and mistrust can harm families. Am J

Bioeth 2013; 13: 43-4. 5. Janvier A, Farlow B. Arrogance-based Medicine: Guidelines Regarding Genetic Testing

in Children. American Journal of Bioethics. 2014 Mar; 14(3):15-16.

CV universitaire / Département de pédiatrie 2016-10-14 24/59

SECTION VI - CONTRIBUTION AU FONCTIONNEMENT DE L'INSTITUTION 6.1 Université de Montréal (à l'exclusion du département de pédiatrie) Co-directrice de la maîtrise en éthique clinique pédiatrique (et du microprogramme) 6.2 CHU Sainte-Justine Depuis 2009 : Directrice du comité d'allaitement maternel en néonatalogie Représentante médicale au comité de nutrition (alimentation entérale) Responsable des protocoles pour l'alimentation entérale et parentérale Médecin responsable de la coordination des infirmières praticiennes spécialisées en

néonatalogie (semaines de service, gardes, répartition et horaires, recherche, coordination avec le personnel médical et les infirmières, etc.)

Responsable médicale du partenariat famille en néonatologie Responsable médicale de l’utilisation du lait de banque en néonatologie

CV universitaire / Département de pédiatrie 2016-10-14 25/59

SECTION VII - RAYONNEMENT 7.1 Organisation de congrès 5-6 juin 2012 : Conséquences juridiques et sociales éthiques des unités de soins intensifs

néonatals. Institut Brocher, Genève, Suisse. Subvention pour l'organisation de la conférence. Participants: Dr William Prairie, John Lantos, Eduard Verhagen, Keith Barrington, Antoine Payot, Ann Lyerly, Jozef Dorsheidt, Umberto Simeoni.

7.2 Comité scientifique de conférence 2014-: Member of a committee of 5 clinical ethicists who organise the yearly BIG

(Bioethics Interest Group) session at PAS (Pediatric Academic Society meeting) and related communication regarding relevant activities and abstracts related to clinical ethics.

2014: Canadian National Perinatal Research Meeting in Banff, Alberta, Feb 12-15, 2014.

7.2 Reviewer pour contenu de conferences

- Pediatric Academic Society: workshop (2012, 2013,2014, 2015, 2016), abstracts (2011, 2015, 2016)

- American Society for Bioethics and Humanities: panel & abstracts (2012, 2013, 2014, 2015, 2016). Workshop (2012, 2014,2015)

- Moderator, platform presentation PAS 2016 7.4 Conférencière invitée - Présentations internationales 1. Janvier A. No Justice for Premies. Annie Janvier, Isabelle LeBlanc, and Keith J

Barrington. Podium presentation, SPR (Society for Pediatrics Research), San Francisco, USA. May 2nd 2006

2. Janvier A. Beyond Newborn Hearing Screening: Infant and Childhood Hearing in

Science and Clinical Practice. Hearing screening conference, Como lake, Italy. June 1st 2006

3. Janvier A. How far should we go at parental request? Invited speaker, Academic Day for

Neonatologists of Southern California, CHOC Harold Wade Education Center, Orange County, California, USA. Nov 9th 2006

4. Janvier A. Invited professor (neonatal ethics) at UCSD (University of California, San

Diego). Withholding feeds and Nutrition in Neonatology, Withholding and withdrawing care in neonatology. Also did neonatal rounds and gave feedback to two fellows doing research with bioethical aspects. Feb 12th 2008

CV universitaire / Département de pédiatrie 2016-10-14 26/59

5. Janvier A. The Best Interest of Neonates and the Value of Life. California Joint Fellow’s International Conference, Tri-City Medical Center, San Diego, California, USA. Feb 13th 2008

6. Janvier A. The Best Interest of Neonates and the Value of Life. County Wide Neonatal

Conference, Sharp Mary Birch Hospital, San Diego, California, USA. Feb 14th 2008 7. Janvier A. Invitation to be on the reactive panel on a clinical ethics research session. The

fifth international symposium of neonatology, Buenos Aires, Argentina. June 10th 2008 8. Janvier A. Deciding for extreme preterms prenatally and in the Delivery Room. Oral

presentation at the fifth international symposium of neonatology, Buenos Aires, Argentina. June 12th 2008

9. Janvier A. The Best interest of Neonates and the value of life. Fifth international

symposium of neonatology, Buenos Aires, Argentina. June 13th 2008 10. Janvier A. Ethics of fetal surgery and fetal interventions. Dr. Margaret I. Handy Annual

Memorial Lectureship, Alfred I du Pont Hospital for Children in Wilmington, Delaware, USA. March 11th 2009

11. Janvier A. The best interests and the value of life in neonatal resuscitation. Invitation to

give an oral presentation at the Cork Maternity Hospital Annual Research Meeting, Cork, Ireland. Feb 26th 2010

12. Janvier A. The Best Interest Principle for resuscitation decisions in incompetent patients.

Oral presentation, 2nd Resuscitation Research Workshop, Vancouver, BC, Canada. May 5th 2010

13. Janvier A. Parental experience of the NICU. Bioethics conference of the Treuman Katz

Center for Pediatric Bioethics: Small patients, Big decisions. Bell Harbor International conference center, Seattle, Washington, USA, July 24th 2010.

14. Janvier A. Resuscitation and the Best interests of Neonates. Bioethics conference of the

Treuman Katz Center for Pediatric Bioethics: Small patients, Big decisions. Bell Harbor International conference center, Seattle, Washington, USA. July 24th 2010

15. Janvier A. Best Interests and Quality of Life. Neonatology conference “New concepts in

neonatal Intensive care”, Columbia University, New York, USA. Oct 15th 2010 16. Janvier A. When the Doc is the Parent. Pediatric Ethics Conference organized by St-

Luke’s Hospital, Boise Idaho, USA. Jan 28th 2011 17. Janvier A. Who’s best Interests? Resuscitation decisions in Neonatology. Pediatric

Ethics Conference organized by St-Luke’s Hospital, Boise Idaho, USA. Jan 28th 2011

CV universitaire / Département de pédiatrie 2016-10-14 27/59

18. Janvier A. Resuscitation Decisions for Neonates, James W Kendig keynote speaker; Townsend Teaching day. Rochester General Hospital, Rochester NY, USA. March 29th 2011

19. Janvier A. Resuscitation Decisions for Neonates, Pediatric Grand Rounds, Strong

Hospital, Rochester NY, USA. March 30th 2011 20. Janvier A. Difficult ethics cases, Neonatal rounds, Strong Hospital, Rochester NY, USA.

March 30th 2011 21. Janvier A. Who’s Best Interests: resuscitation decisions for Neonates. Clinical Ethics

grand rounds, Yale University, Connecticut, USA. April 21st 2011 22. Janvier A. Who’s Best Interests: resuscitation decisions for Neonates. Pediatric Grand

Rounds, Yale University, Connecticut, USA. April 21st 2011 23. Janvier A. Best Interest and Quality of Life: Whose Perspective? Neonatal Advanced

Practice Nursing Forum 2011, Washington DC, USA. June 3rd 2011 24. Janvier A. PAS Ethics Special Interest Group (SIG): Ethical Issues Surrounding

Interventions for Children with Trisomy 13 and 18. Pediatric Academic Society, Boston, USA. March 28th 2012

25. Janvier A. Definitions of Viability and Appropriate Medical Care: Clinical, Legal and

Legislative Decisions for Treating Extremely Premature Infants. PAS Workshop. Pediatric Academic Society, Boston, USA. March 30th 2012

26. Janvier A. Ethical Issues in Neonatal Clinical Research. Academic Imperatives as a

Conflict of Interest in Neonatal Clinical Research. PAS Topic Symposium. Pediatric Academic Society, Boston, USA. April 1st 2012

27. Janvier A. Communicating with parents of critically ill neonates: limits of the evidence.

Podium, Brocher Foundation conference, Geneva, Switzerland. June 5th 2012 28. Janvier A. Ethics and perinatology: cases that haunt us. Brocher Foundation conference,

Geneva, Switzerland. June 5th 2012 29. Janvier A. Neonates are morally different than older patients. Podium, Brocher

Foundation conference, Geneva, Switzerland. June 6th 2012 30. Janvier A, Farlow B. The experience of families who lived with children with trisomy 13

and 18. 5th International Pediatric Palliative Care conference, Montréal, QC, Canada. Oct 4th 2012

31. Janvier A, Payot A. Mourir avant ou après la naissance, quelle est la place des soins

palliatifs ? (to die before or after birth, what is the place of palliative care?). 5th International Pediatric Palliative Care conference, Montréal, QC, Canada. Oct 5th 2012

CV universitaire / Département de pédiatrie 2016-10-14 28/59

32. Janvier A. Legal, Ethical, and Risk Implications of Psychotropic Treatment in the Pregnancy/Perinatal Period. 42nd Annual Meeting of the American Academy of Psychiatry and the Law, Montréal, QC, Canada. Oct 26th 2012

33. Janvier A. The best interest of neonates and the value of life. Cool Topics (National

Australasian conference), Melbourne, Australia. Nov 22nd 2012 34. Janvier A. Caring for families when the child has a life limiting diagnosis. Cool Topics

(Australasian conference), Melbourne, Australia. Nov 23rd 2012 35. Janvier A. When the doctor is the parent. Cool Topics (Australasian conference),

Melbourne, Australia. Nov 23rd 2012 36. Janvier A. Precision based medicine and trying to predict the future in Neonatology:

who does it benefit? Neonatal Rounds, Children’s Mercy Hospital, Kansas City, Missouri, USA. Nov 29th 2012

37. Janvier A. Clinical Ethics International Debate Webminar: Slow codes, show codes and

short codes. Are slow codes ever acceptable in clinical practice? (Annie Janvier vs William Meadow). Debate-videoconference with 230 other centers, organized by Children’s Mercy bioethics center, Children’s Mercy Hospital, Kansas City, Missouri, USA. The debate can be viewed at

38. Janvier A. End of life decisions for Neonates: gut feelings and taboos. Pediatric Grand

Rounds, Children’s Mercy Hospital, Kansas City, Missouri, USA. Nov 29th 2012 39. Janvier A Communicating with parents regarding withholding and withdrawing of life

sustaining interventions in Neonatology. NICHD consensus workshop in collaboration with the SMFM (Society for Maternal Fetal Medicine) and AAP (American Academy of Pediatrics), San Francisco, USA. Feb 2nd 2013

40. Janvier A. Perinatal Ethics. NICHD consensus workshop in collaboration with the

SMFM (Society for Maternal Fetal Medicine) and AAP (American Academy of Pediatrics), San Francisco, USA. Feb 13th 2013

41. Janvier A. The Politics of probiotics, NOGAN bi-annual conference (Network of

Georgia Neonatologists), Atlanta, USA. April 8th 2013 42. Janvier A. Difficult ethics cases, Ethics committee grand rounds, Emory University,

Atlanta, USA. April 9th 2013 43. Janvier A. Caring for families when the child has a life limiting diagnosis, the example

of trisomy 13 and 18. Palliative care grand rounds, Emory University, Atlanta, USA. April 9th 2013

44. Janvier A. End of life decisions for Neonates: gut feelings and taboos. Pediatric Grand

Rounds, Emory University, Atlanta, USA. April 9th 2013

CV universitaire / Département de pédiatrie 2016-10-14 29/59

45. Janvier A, Farlow B. Not what the textbook taught: the experiences of families living with trisomy 13 and 18; Pediatric palliative and supportive care research: empirical and ethical issues. PAS topic symposium. Pediatric Academic Society (PAS). Washington, USA. May 4-7th 2013

46. Janvier A. Bioethics debate: Whole genome sequencing for neonates: boon or

boondoggle? Janvier A vs Lantos J; Bioethics interest group. Pediatric academic society (PAS). Washington, USA. May 4-7th 2013

47. Janvier A, Lantos J. AAP PREP audio series: Whole genome sequencing for neonates:

boon or boondoggle? Kansas City, USA. Sept 18th 2013 48. Janvier A, Lantos J, Montello M, Payot A, Stokes T, Myers D. Workshop: Narratives in

practice: reading and writing stories as a form of innovative bioethical enquiry. ASBH, Atlanta, USA. Oct 24-27th 2013

49. Janvier A, Saul R. Cochrane neo review group webminar: Prebiotics and Probiotics. Oct

30th 2013 50. Janvier A. Navigating Between Emotions and Rationality in End of Life Decision.

Providing Pediatric Palliative Care in the Perinatal and Infant Populations. Iowa City, Iowa, USA. Nov 12th 2013

51. Janvier A. Life Sustaining Interventions for Neonates with life-Limiting Diagnoses: The

Example of Trisomy 13 and 18. Providing Pediatric Palliative Care in the Perinatal and Infant Populations. Iowa City, Iowa, USA. Nov 12th 2013

52. Janvier A. Annual Filer Lecture: End-of-Life Decisions for Critically-Ill Neonates.

University of Iowa. Iowa, USA. Nov 14th 2013. 53. Janvier A. Communicating with parents of critically ill neonates. Neonatal rounds.

University of Iowa. Iowa, USA. Nov 14th 2013. 54. Janvier A. Le prematuré et la valeur de la vie. Journées Nationales de Néonatologie.

March 27th and 28th 2014, Paris, France. 55. Janvier A. Intensive care for neonates and the value of life. Oral presentation (1h).

Workshop on perinatal strategies: innovation with evidence (AAP sponsored). April 5th 2014, Scottsdale Arizona.

56. Janvier A and Barrington K. Communication with parents regarding withholding and

withdrawing intensive care. Hands-on workshop with simulation (2 times 1h workshop). Workshop on perinatal strategies: innovation with evidence (AAP sponsored). April 5th 2014, Scottsdale Arizona.

57. Janvier A, O’Shae M, Barrington K, Anderson P, Doyle L. Predicting neurological

outcomes of extremely low gestational age neonates. Speaker and chair, Topic

CV universitaire / Département de pédiatrie 2016-10-14 30/59

symposium. Society for Pediatric Research, Pediatric Academic Societies (SPR-PAS), May 5th 2014, Vancouver, Canada.

58. Janvier A. Giving a voice to patients and families: the power of mixed methods. Oral

presentation for the Bioethics SIG (Special Interest Group), Society for Pediatric Research, Pediatric Academic Societies (SPR-PAS), May 6th 2014, Vancouver, Canada.

59. Janvier A. Giving a voice to patients and families in clinical ethics research. Oral

presentation for the Pediatric Bioethics Annual Conference, Children’s Mercy Hospital. May 15th 2014. Kansas City, USA.

60. Janvier A, Farlow B. “Our child is not a diagnosis: parental perspectives of trisomy 13

and 18”. Genetics grand rounds, June 12th 2014, Mass General Hospital, Boston, USA. 61. Janvier A, Farlow B. “Our child is not a diagnosis: parental perspectives of trisomy 13

and 18”. PACT (Pediatric Advanced Care Team) grand rounds, June 12th 2014, Boston Children’s Hospital and Dana Farber Cancer Institute, Harvard University, Boston, USA.

62. Janvier A. Prématurité, prevention et optimisation de l’expérience parentale. Table

ronde. Forum Santé International 2014. Palais de congrès, Montréal, October 9th 2014.

63. Janvier A. The value of life of preterm infants. Auckland city hospital, Aukland, New Zealand. December 16th 2014.

64. Janvier A. Barrington K, Tarnow-Murdi W. Probiotics and regulation: where should we

go from here? Sydney annual neonatal research day. Royal Prince Alfred Hospital, Sydney, Australia. January 28th 2015.

65. Janvier A. The best interest of neonates and the value of life. Sydney annual neonatal

research day. Royal Prince Alfred Hospital, Sydney, Australia. January 28th 2015.

66. Janvier A. Barrington K. Communication with parents about life and death in the NICU. Workshop. Sydney annual neonatal research day. Royal Prince Alfred Hospital, Sydney, Australia. January 28th 2015.

67. Janvier A. Communication with parents about life and death in the NICU. Neonatal

Grand rounds, Melbourne Women’s Hospital, Melbourne, Australia. February 24th 2015.

68. Janvier A. Ethics and Etiquette in Neonatology. Peds PLACE (Physician Learning and Collaborative Education) webcast-tele-conference. Little Rock, Arkansas, March 19th 2015.

69. Janvier A. How has end-of-life decision making in the NICU changed in the last decade?

Panel presentation with Barrington K, Truog R, Lantos J, Barrington K. Chair of panel and presenter of: Speaking about life and death in the NICU: ethics and etiquette. PAS (Pediatric Academic Societies), San Diego, USA. April 27th 2015.

CV universitaire / Département de pédiatrie 2016-10-14 31/59

70. Janvier A. Bioethics Interest Group – Ethics as Therapy Evolves: End of Life Care in Hypoplastic Left Heart Syndrome Revisited. Co-chair of panel session and presenter (panel: Kon, A, Wernovski G, Opel D). BIG session (Bioethics Interest Group), PAS (Pediatric Academic Societies), San Diego, USA. April 27th 2015.

71. Janvier A. Communication with parents about life and death in the NICU. Workshop

leader. Organized by the neonatology and the Bioethics department. Harvard University, Boston, USA. May 20th, 2015

72. Janvier A. Intensive care for neonates: what is the value of life? Department of Obstetrics and Gynecology Grand Rounds, Beth Israel Deaconess Medical Center (Harvard University), Boston, USA. May 20th, 2015

73. Janvier A. Partnering with parents in Neonatology: clinical, teaching and research

perspectives. Newborn Epidemiology & Clinical Research Seminar, Beth Israel Deaconess Medical Center (Harvard University), Boston, USA. May 21st, 2015.

74. Janvier A. Clinical decisions after a prenatal diagnosis of a severe congenital anomaly. Teratology Society, 55th Annual meeting, Montréal, June 27th 2015.

75. Janvier A. Intensive Care Decisions and the Value of Life. Caring Along the Journey: Palliative Care for Children with Complex Chronic Conditions 9th Annual Regional Pediatric Palliative Care Conference. Miller Children’s & Women’s Hospital Long Beach, Los Angeles, October 13th 2015.

76. Janvier A. Intensive Care decisions for Neonates. Perinatal rounds. Texas medical center, Houston, October 22nd 2015.

77. Janvier A. Predicting outcomes in Neonatology. Neonatal rounds. Texas medical center, Houston, October 22nd 2015.

78. Janvier A. Homage to William Meadow. Invitation from the MacLean center for Bioethics, Chicago, February 20th 2016.

79. Janvier A. Communication about life and death in Neonatology. 22nd Annual Californian Conference-Cool Topics in Neonatology, Coronado Island, Coronado, California. March 4th 2016.

80. Janvier A. Introduction to ethics in Neonatology. PSANZ (Perinatal Society of Australia and New-Zealand) annual meeting, Townsville, Australia, May 22-25th 2016

81. Janvier A. Speaking about death: How to incorporate end-of-life medical education and quality improvement. PSANZ (Perinatal Society of Australia and New-Zealand) annual meeting, Townsville, Australia, May 22-25th 2016.

82. Janvier A. Being a parent in the NICU: Personal experience and recommendation. PSANZ (Perinatal Society of Australia and New-Zealand) annual meeting, Townsville, Australia, May 22-25th 2016.

CV universitaire / Département de pédiatrie 2016-10-14 32/59

83. Janvier A. Communication matters: Empirical and theoretical insights into

communication in the clinical context: Not so ‘soft and fuzzy’ after all… PSANZ (Perinatal Society of Australia and New-Zealand) annual meeting, Townsville, Australia, May 22-25th 2016.

84. Janvier A. Trisomy 13 and 18: provider and parents’ perspectives.19th Annual Advanced Practice Neonatal Forum, Washington DC., Washington, États-Unis June 1st, 2016

85. Janvier A. Communicating with parents about life and death in neonatology. 19th Annual Advanced Practice Neonatal Forum, Washington DC. June 1st 2016.

86. Janvier A. Pourquoi éviter les règles simples pour les décisions complexes ? Naître à 23 semaines en 2016, 4ème symposium international d’éthique clinique chez le nouveau-né et l’enfant, Charleroi, Belgique, June 24th 2016.

87. Janvier A. Quand les docs sont aussi les parents... Naître à 23 semaines en 2016, 4ème symposium international d’éthique clinique chez le nouveau-né et l’enfant, Charleroi, Belgique, June 24th 2016.

88. Janvier A, Antiel R, Lyerly, AD, Fry J. Distance and Decision-Making: Helping Patients and Clinicians Navigate the World of Maternal-Fetal Surgery ASBH (American Society for Bioethics and Humanities), Washington DC, October 6-9th 2016

7.5 Conférencière invitee - Présentations nationales 1. Janvier A. The ethics surrounding ART treatment: too many is a crowd. Invited speaker,

McGill international symposium on reproductive endocrinology & infertility and woman’s health. Montréal, QC, Canada. Oct 6th 2006

2. Janvier A. L’éthique des techniques de reproductions assistées et l’épidémie de

grossesses multiples : plus on est de fous, moins on rit. Invited speaker, SOGC conference, Montréal, QC, Canada. Nov 16th 2006

3. Janvier A. Ethics in neonatal resuscitation. NRP launch, Montréal, QC, Canada. Nov

16th 2006 4. Janvier A. Être parent d’un prématuré au Québec en 2006 : réflexions et espoir. Invited

presenter for the General Assembly of Prema Québec, an association of parents of (ex-) premature infants. Montréal, QC, Canada. June 9th 2007

5. Janvier A. Invited professor (clinical ethics) at McMaster University. Presentation at

neonatal rounds: "Extreme prematurity: opinions and controversies", other interactive presentations: “Ethics in the NICU”, "The cost of irresponsibility in ART treatments: the multiples epidemic”. Bioethics cases discussed. Sept 27th 2007

CV universitaire / Département de pédiatrie 2016-10-14 33/59

6. Janvier A. Meet the professors session. Discussions about bioethics cases with fellows and pediatricians. CPS (Canadian Paediatric Society), Victoria, BC, Canada. June 23rd 2008

7. Janvier A. The Best interest of Neonates and the value of life. Invitation to give an oral

presentation at the neonatal day (neonatal day focussed on clinical ethics), CPS (Canadian Paediatric Society), Victoria, BC, Canada. June 24th 2008

8. Janvier A. Meet the professor session at the CPS (Canadian Pediatric Society).

Discussion about ethical cases surrounding assisted reproduction. CPS, Ottawa, Ont, Canada. June 22nd 2009

9. Janvier A. Clinical, ethical and societal impact of assisted reproduction and multiple

births. Invitation to give an oral presentation at the neonatal day, Canadian Pediatric Society. CPS, Ottawa, Ont, Canada. June 23rd 2009

10. Janvier A. Extrême Prématurité : les meilleurs intérêts des prématurés et la valeur de la

vie (Extremely Preterm infants : Best Interests and the Value of Life). Keynote Speaker, Conférence de Préma Québec : Prématurité, familles et société : parce qu’ensemble, on peut relever le défi, Longueuil, QC, Canada. Oct 20th 2011

11. Janvier A. Incidence et Prévention de la Prématurité (Prematurity : incidence and

prevention). Keynote speaker. Journée Annuelle de Réseau Mère Enfant, Montréal, QC, Canada. Oct 28th 2011

12. Janvier A. Are Gestational-age based policy statements for extreme preterm infants

scientific and ethical? Debate (Janvier vs Albersheim) at the Canadian Paediatric Society, Edmonton, AB, Canada. June 18th 2013

13. Janvier A. Épidémiologie et coûts de la naissance prématurée. Journées de formation en

éthique médicale, CHUL, Québec, QC, Canada. Oct 1st 2013 14. Janvier A. Le meilleur intérêt des prématurés et la valeur de la vie. Journées de

formation en éthique médicale, CHUL, Québec, QC, Canada. Oct 1st 2013 15. Janvier A. Conséquences pédiatrique de la fertilisation in vitro. Conférence nationale en

fertilisation in vitro : la sécurité d’abord. Montréal, QC, Canada. Oct 10th 2013.

16. Janvier A. The impact of reimbursement and regulation for Assisted procreation in Quebec. Annual Canadian Perinatal Programs Coalition meeting, June 24th 2014 Montreal, Quebec.

17. Janvier A, Daboval T, Moussa A. Communication with parents before the birth of an extremely premature infant: from Theory to Practice. Workshop, Canadian Pediatric Society Meeting (CPS), Montreal, Quebec. June 26th 2014.

18. Janvier A. Intensive care for neonates: what is the value of life? Plenary session.

Canadian Bioethics Society, Winnipeg, Canada. May 28th 2015.

CV universitaire / Département de pédiatrie 2016-10-14 34/59

19. Janvier A. Speaking about life and death in the NICU. Neonatal interdisciplinary

academic half-day, Winnipeg Health Care Center, University of Manitoba. May 27th 2015, Winnipeg, Canada.

20. Janvier A. Intensive care for neonates: what is the value of life? Plenary session. Canadian Bioethics Society, Winnipeg, Canada. May 28th 2015.

21. Janvier A, Farlow B, Young A. Care and interventions for children with trisomy 13 and 18. Canadian Cardiovascular Congress. Toronto, October 27th 2016.

22. Janvier A, Payot A, Bouthillier ME, Clermont MJ. Enjeux de transition et éthique clinique, Journées de Formation Interdisciplinaire, Québec, November 13th 2016.

7.6 Conférencière invitee – Présentations régionales 1. Janvier A, Morin C, Mitchell G. Clinical, Biochemical and Genetic aspects of

Congenital Lactic Acidosis by COX-SLSJ deficit: A Lesson in Human Genetics. Pediatrics Grand Rounds, Hôpital Sainte-Justine, Montréal, QC, Canada. Oct 7th 1999

2. Janvier A. Approach of a newborn with dysmorphism. Trans Canada Teleconference,

Trans Canada NICUs. Sept 27th 2000 3. Janvier A. Clinical and Biochemical Aspects of Lactic acidosis and Leigh disease in

SLSJ. Lactic Acidosis Conference, Château Frontenac, Québec, QC, Canada. Nov 5th 2000

4. Janvier A. Approach to metabolic disease in neonatology. Neonatal rounds, Montreal

Childrens Hospital, Montréal, QC, Canada. March 23rd 2001 5. Janvier A. Metabolic emergencies in the newborn. Update in Neonatology 2001,

stabilization of the sick newborn, Montréal Children’s Hospital, Best Western Hotel, Montréal, QC, Canada. Oct 5th 2001

6. Janvier A. Ethics in resuscitation of extreme preterms: research, attitudes and reality.

Neonatal rounds, Montreal childrens Hospital, Montréal, QC, Canada. Sept 27th 2002 7. Janvier A. Éthique et réanimation néonatale. Présentation dans le cadre d’une réunion

interdisciplinaire en périnatologie de l’hôpital Sacré-Cœur, Montréal, QC, Canada. Feb 10th 2005

8. Janvier A. Discussion de cas éthiques néonataux. Réunion obstétrique-néonatologie de

l’Hôpital Sacré Cœur, Montréal, QC, Canada. Sept 15th 2005 9. Janvier A. Prématurité extrême : perceptions et opinions et attitudes des soignants.

Presented at « Naissances à risque : interventions et nouvelles avenues de recherche », Hôtel Manoir Victoria, Québec, QC, Canada. Oct 28th 2005

CV universitaire / Département de pédiatrie 2016-10-14 35/59

10. Janvier A. Case discussion on a neonatal case. Clinical ethics day, MCH, Montréal, QC, Canada. Nov 30th 2005

11. Janvier A. Pediatric Grand Rounds, Reflective Bioethics: Experiences and Opinions in

Decision Making. Montreal Children’s Hospital, Montréal, QC, Canada. Feb 1st 2006 12. Janvier A. How do we take ethical decisions in the NICU? Neonatal rounds, Montreal

Childrens’ Hospital, Montréal, QC, Canada. Feb 17th 2006 13. Janvier A. Presentation of « Mémoire » on assisted reproduction techniques presented to

the National Assembly (Chambre des Communes) in relation to bill 89: Loi sur les activités cliniques et de recherche en matière de procréation assistée et modifiant d'autres dispositions législatives. March 29th 2006

14. Janvier A. Le grand prémature: enjeux éthiques. Presentation at the annual conference of

Quebec obstetricians. Lac Taureau, QC, Canada. June 8th 2006 15. Janvier A. Thrombopénie chez le nouveau-né. Presentation at the annual conference of

Quebec obstetricians. Lac Taureau, QC, Canada. June 9th 2006 16. Janvier A. Neonatal rounds, Montreal Childrens’ Hospital. Evidence and practice for

premature enteral feeding, the MUHC feeding protocol. Montréal, QC, Canada. Oct 19th 2007

17. Janvier A. Invited neonatal rounds CHUL. Evidence and practice for premature enteral

feeding, the MUHC feeding protocol. Montréal, QC, Caanda. Dec 13th 2007 18. Janvier A. Invited Pediatric Grand Rounds, CHUL (Centre Hospitalier de l’université de

Québec, Québec). Le meilleur intérêt de l’enfant et la valeur de la vie. Québec, QC, Canada. Dec 14th s007

19. Janvier A. Neonatal rounds, Montreal Childrens’ Hospital. "The cost of irresponsibility

in ART treatments: the multiples epidemic”. Montréal, QC, Canada. Jan 18th 2008 20. Janvier A. Categorizing deaths in the NICU. Withholding and withdrawing care in the

NICU. Neonatal rounds CHUL (Centre Hospitalier de l’Université Laval), Québec, QC, Canada. April 3rd 2008

21. Janvier A. Le meilleur intérêt de l’enfant et la valeur de la vie. Obstetric grand rounds.

Invitation CHUL (Centre Hospitalier de l’Université Laval), Québec, QC, Canada. April 3rd 2008

22. Janvier A. The Ethics of Prenatal Diagnosis, Prenatal palliative care. Oral presentation at

Genetics Grand Rounds. Montreal Children’s Hospital, Montréal, QC, Canada. Feb 13th 2009

23. Janvier A Processus décisionnel lors d’une naissance prématurée. Visio-conférence

médicales du Réseau universitaire mère-enfant. April 13th 2010

CV universitaire / Département de pédiatrie 2016-10-14 36/59

24. Janvier A. Recherche en soins palliatifs. MERC (méthodologie en recherché clinique,

monthly research rounds). Hôpital Sainte-Justine, Montréal, QC, Canada. Dec 14th 2010 25. Janvier A, Payot A. Réapproprions nous l’éthique clinique. Réunion départementale de

pédiatrie (grand rounds), Hôpital Sainte-Justine, Montréal, QC, Canada. May 25th 2011 26. Janvier A. Utilisation du lait maternel pour les prématurés et les bébés avec

malformations congénitales. Réunion hebdomadaire de néonatologie, Hôpital Sainte-Justine, Montréal, QC, Canada. Nov 25th 2011

27. Janvier A. Le programme de fertilisation in vitro Québécois et la santé des enfants: ce

que je pédiatre devrait savoir. Réunion départementale de pédiatrie (grand rounds), Hôpital Sainte-Justine, Montréal, QC, Canada. Jan 18th 2012

28. Janvier A. Utilisation du lait maternel pour les prématurés et les bébés avec

malformations congénitales. Réunion départementale d’obstétrique-gynécologie, Hôpital Sainte-Justine, Montréal, QC, Canada. Jan 20th 2012

29. Janvier A. Les conséquences des traitements de fertilité en pédiatrie. Première journée

montréalaise d’éthique biomédicale. Aspects éthique de la couverture universelle des traitements de fertilité. Montréal, QC, Canada. May 24th 2012

30. Janvier A, Miro J. Ethical aspects of Innovations in Pediatrics, the example of catheter

closure of the PDA in preterm infants. Pediatric Grand rounds, Hôpital Sainte-Justine, Montréal, QC, Canada. Sept 26th 2012

31. Janvier A. La nutrition du prématuré en cours d’hospitalisation. Journée de

Néonatologie, Hôpital Sainte-Justine, Montréal, QC, Canada. Nov 15th 2012 32. Janvier A. Reproductive ethics and IVF. Fertility grand rounds, McGill University,

Montréal, QC, Canada. Jan 25th 2013 33. Janvier A, Payot A. Dying before or after birth, what is the difference? Obstetrics grand

rounds, Hôpital Sainte-Justine, Montréal, QC, Canada. Jan 25th 2013 34. Janvier A, Miro J. Ethical aspects of Innovations in Pediatrics, the example of catheter

closure of the PDA in preterm infants. Cardiology rounds, Hôpital Sainte-Justine, Montréal, QC, Canada. Jan 29th 2013

35. Janvier A, Payot A. Dying before or after birth, what is the difference? Surgical grand

rounds, Hôpital Sainte-Justine, Montréal, QC, Canada. Feb 8th 2013 36. Janvier A. La nutrition du prématuré en cours d’hospitalisation. Visio-conférence

médicales du Réseau universitaire mère-enfant. Hôpital Sainte-Justine, Montréal, QC, Canada. May 15th 2013

CV universitaire / Département de pédiatrie 2016-10-14 37/59

37. Janvier A, Duquette MP. L’allaitement dans des circonstances difficiles. Pediatric Grand rounds, CHU Sainte-Justine, Montréal, QC, Canada. Oct 2nd 2013.

38. Janvier A, Savaria M. La banque de lait maternel Québécoise. Neonatal Hot-Topics February 28th 2014.

39. Janvier A. Banque de lait québécoise et impact sur nos soins. Infectious diseases departmental rounds. CHU Sainte-Justine, Montreal. April 1st 2014

40. Janvier A. Banque de lait québécoise et impact sur nos soins. Obstetrics-Gynecology

departmental rounds. CHU Sainte-Justine, Montreal. April 11th 2014

41. Janvier A. My child is not a diagnosis: the experience of families who lived with a child with Trisomy 13 or 18. Genetics Grand rounds, Sainte-Justine Hospital, April 25th 2014, Montreal, Quebec.

42. Tremblay I, Janvier A. Utilisation des CGH en pédiatrie: impacts in enjeux éthiques. Pediatric PSIC (complex care) rounds. Sainte-Justine Hospital, Montreal, Quebec. October 24th 2014

43. Janvier A. Banque de lait québécoise et impact pour les pédiatres généraux. Journée de Néonatologie, Sainte-Justine Hospital, Montreal, Quebec. November 7th 2014.

44. Janvier A. Les soins palliatifs avant et après la naissance. Journée de Néonatologie, Sainte-Justine Hospital, Montreal, Quebec. November 7th 2014.

45. Janvier A, Payot A, Gaucher N, Bouthillier M-È. Des soins ont requis par l’état de santé : analyse éthique. JFI (Journées de Formation interdisciplinaire) de la FMSQ (Fédération des Médecins Spécialistes du Québec). Palais des congrès, Montréal, Québec. November 21st 2014.

46. Janvier A. Prématurité et processus décisionnel. Pédiatrie + et Pédiatre première ligne, Centre Mont-Royal, Montréal, Québec. November 26th 2014.

47. Janvier A. Les parents-patient partenaires en recherche : implication de l’équipe de recherche. Retraite annuelle de recherche clinique du centre de recherche du CHU Sainte-Justine. Montréal, Québec. April 20th 2015.

48. Janvier A. Perspective parentale de la néonatologie. Conférence infirmières, département de néonatologie Hôpital Sainte-Justine, June 8th 2015.

49. Janvier A et Savaria M. Optimiser l’usage du lait maternel pour un bébé malade. Réunions académiques des soins intensifs de l’Hôpital Sainte-Justine. June 23rd 2015.

50. Tremblay I, Laberge AM, Carmant L, Janvier A. The ethics of genetic testing for developmental delay, colloque SNET: From nanotechnologies to emerging technologies: toward a global responsibility. October 20th, Montréal 2015.

CV universitaire / Département de pédiatrie 2016-10-14 38/59

51. Tremblay I, Laberge AM, Carmant L, Janvier A. Perspective médicale et parentale des investigations génétiques pour les enfants avec retard de développement. Semaine de l’Innovation en Santé Au CHUSJ, le patient partenaire au cœur de l’innovation. Montréal October 21st 2015.

52. Lizotte MH, Moussa A, Lachance C, Barrington K, Janvier A. Communication avec les parents lors d’un décès en néonatologie : applications de recherche. Semaine de l’Innovation en Santé Au CHUSJ, le patient partenaire au cœur de l’innovation. Montréal October 21st 2015.

53. Tremblay I, Janvier A. Medical perspectives of genetic investigation for global developmental delay. Oncology research day, CHU Sainte-Justine, January 27th 2016.

54. Janvier A, Duval M. The ethics of the “last chance” trial in Oncology. Oncology research day CHU Sainte-Justine, January 27th 2016.

55. Janvier A. La réalité parentale en néonatologie. Journée de recherche du réseau québécois de néonatologie, Montréal March 31st 2016.

56. Janvier A. "Parler de la vie et de la mort en néonatologie" journée annuelle de formation des infirmières de néonatologie, Montréal, HSJ 1er juin 2016

57. Janvier A, Duval M. Patient/parent-partenaire : opportunités de recherche. Forum de Recherche en Oncologie Hématologie et Immunologie. CHU Sainte-Justine 16 juin 2016.

58. Janvier A. Utilisation du lait maternel et du lait de banque en néonatologie Semaine de la Sécurité Transfusionnelle, CHU Sainte-Justine 16 juin 2016

59. Janvier A. Un pas de géant en néonatalogie : l'importance du lait humain". Journée des professionnels en allaitement, CHU Sainte-Justine 3 octobre 2016

60. Janvier A. Lait maternel : de l’art à la science. Grand rounds de pédiatrie, Hôpital Sainte-Justine 5 octobre 2016.

61. Janvier A. Les parents partenaires en néonatologie : éthique et évidence. Hot topics de néonatologie. CHU Sainte-Justine. Novembre 10th 2016.

62. Janvier A, Archambault M, Red M, Chicoine JF. La réalité des parents d’enfants prématurés. Symposium organisé par PrémaQuébec, Montreal, November 17th 2016.

63. Dumoucel S, Duval M, Sultan S, Janvier A. L'éthique des investigations pour les cancers réfractaires : perception des parents et des intervenants. Journée scientifique du 23 novembre sur les cancers réfractaires et les récidives, CHU Sainte-Justine

64. Janvier A. Le patient partenaire en recherche. Regards croisés France-Québec (Conférence partenariat patient), Montreal, November 24th 2016.

CV universitaire / Département de pédiatrie 2016-10-14 39/59

65. Janvier A. Le patient partenaire en recherche. Retraite de recherche clinique, CHU

Sainte-Justine, Montreal, December 4th 2016.

66. Janvier A. Le parent partenaire en recherche. Hot Topics recherche, Unité d’éthique clinique, Hôpital Sainte-Justine, December 10th 2016.

67. Janvier A, Dupont-Thibodeau A, Tremblay C, Pennaforte T. Parler de la vie et de la mort en néonatologie. Atelier Interdisciplinaire, Hôpital Sainte-Justine, December 16th 2016.

7.7 Abrégés acceptés et présentés International 1. Janvier A, Morin C, Mitchell G. Clinical, Biochemical and Genetic aspects of

Congenital Lactic Acidosis by COX-SLSJ deficit: A Lesson in Human Genetics. Podium presentation VIIIth international conference IEM (metabolic diseases) Cambridge, UK. Sept 17th 2000

2. Janvier A, Barrington K. Prophylactic indomethacin and gastrointestinal perforations in

the ELBW, a retrospective cohort study. Poster: Society for Pediatrics Research, Baltimore, USA. May 6th 2002

3. Janvier A, Nadeau S, Barrington, K. Attitudes and experience in resuscitation of

extremely preterm infants. Poster. SPR (Society for Pediatrics Research), Seattle, USA. May 4th 2003

4. Janvier A, Barrington K. Attitudes and reality in the resuscitation of the extremely

premature. Poster Symposium. SPR (Society for Pediatrics Research), Seattle, USA. May 5th 2003

5. Nadeau S, Baribeau J, Janvier A, Perreault T. Changes in expression of vascular

Endothelial Growth Factor receptor (VEGFR) 1 and 2 limit the effect of VEGF in neonatal hypoxia-induced pulmonary hypertension. Podium Presentation. SPR (Society for Pediatrics Research), Seattle, USA. May 5th 2003

6. Janvier A, Nadeau S, Baribeau J, Perreault T. Vasodilation to Vascular Endothelial

Growth Factor (VEGF) may involve a non-nitric oxide, non-prostacyclin mechanism in the neonatal piglet pulmonary vasculature. Poster presentation. SPR (Society for Pediatrics Research), Seattle, USA. May 6th 2003

7. Puligandla P, Janvier A, Mok E, Bouchard S, Flageole H. The significance of intrauterine growth restriction (IUGR) is different from prematurity for the outcome of infants with gastroschisis. Podium presentation APSA (American Pediatric Surgery Association), Fort Lauderdale, USA. May 25th 2003

CV universitaire / Département de pédiatrie 2016-10-14 40/59

8. Martinez J, Janvier A, Lavoie J. Anesthesia for PDA ligation in the Premature Infant. Poster presentation. SPR (Society for Pediatrics Research), Washington, DC, USA. May 14th 2005

9. Janvier A, Nadeau S, Deschenes M, Couture E, Barrington K. Ignorance is bliss: Ethical

confrontation in the NICU. Podium presentation. SPR (Society for Pediatrics Research), Washington, DC, USA. May 17th 2005

10. Janvier A, LeBlanc I, Barrington KJ. A child’s best interest? Podium presentation, SPR

(Society for Pediatrics Research), San Francisco, USA. May 2nd 2006

11. Janvier A, LeBlanc I, Barrington KJ. No Justice for Premies. Podium presentation, SPR (Society for Pediatrics Research), San Francisco, USA. May 2nd 2006

12. Janvier A, LeBlanc I, Barrington KJ. A child’s best interest? Poster presentation, ASBH (American Society for Bioethics and Humanities), Denver USA. Oct 26th 2006

13. Janvier A, Leblanc I. Nobody likes premies. Abstract selected for podium presentation at

pediatric bioethics conference: “Navigating conflicts when parents and providers disagree about medical care”, Bell Harbor International conference center, Seattle, Washington, USA. Conference on the website and webcast.

14. Lamer P, Janvier A, Barrington K. Anesthesia for PDA Ligation in the Premature Infant: A Quality Control Initiative Increased Intra-Operative Opiate Doses and Decreased Post-Operative Instability. Poster presentation, SPR 2008 (Society for Pediatrics Research), Honolulu, Hawaii, USA. May 5th 2008

15. Verhagen AAE, Janvier A, Leuthner SR, Andrews B, Lagatta J, Bos AF, Meadow W.

Categorizing Deaths in Culturally Different NICUs. Poster session, SPR 2008 (Society for Pediatrics Research), Honolulu, Hawaii, USA May 5th 2008

16. Janvier A, Brown R, Spelke B, Barrington KJ. Multiple Births and Changing NICU

Demographics: A Call for Responsibility. Poster presentation, SPR 2008 (Society for Pediatrics Research), Honolulu, Hawaii, USA. May 5th 2008

17. Verhagen AAE, Janvier A, Leuthner SR, Andrews B, Lagatta J, Bos AF, Meadow W. The use of Palliative Care Medications at the Time of Death: A cross-cultural study in the USA, Canada, and the Netherlands. Poster session, SPR 2008 (Society for Pediatrics Research), Honolulu, Hawaii, USA. May 4th 2008

18. Spelke B, Barrington KJ, Janvier A. Multiple Deliveries in a Tertiary NICU.

Spontaneous sets to better. Poster session, SPR 2008 (Society for Pediatrics Research), Honolulu, Hawaii, USA. May 4th 2008

19. Janvier A, Verhagen EAA, Bos A, Leuthner SR. Who are we comforting? An Analysis

of Comfort Medications Delivered to Dying Neonates. Platform presentation clinical bioethics, SPR 2008 (Society for Pediatrics Research), Honolulu, Hawaii, USA. May 4th 2008

CV universitaire / Département de pédiatrie 2016-10-14 41/59

20. Janvier A. Neonatologists do not Apply the Best Interest Principle for Resuscitation

Decisions. Platform presentation clinical bioethics, SPR 2008 (Society for Pediatrics Research), Honolulu, Hawaii, USA. May 4th 2008

21. Spelke B, Janvier A, Brown R, Vallerand D, Barrington KJ. The Cost of Irresponsibility.

Platform presentation clinical bioethics, SPR 2008 (Society for Pediatrics Research), Honolulu, Hawaii, USA. May 4th 2008

22. Janvier A, Loftis L, Albersheim S. Pannel presentation: The Treatment of Children with

Trisomy 13 and Trisomy 18: Standards of Care, Professional Autonomy and Parental Choice. Current Controversies, Predicting our Future: genetics testing in children and their families. Bioethics conference of the Treuman Katz Center for Pediatric Bioethics, Bell Harbor International conference center, Seattle, Washington, USA. July 25th 2008

23. Verhagen AAE, Janvier A, Leuthner S, Andrews B, Lagatta J, Bos AF, Meadow W. Optional lives. Oral presentation at the 2nd Congress of the European Academy of Paeditrics, Nice, France. Oct 26th 2008

24. Laventhal NL, Spelke B, Janvier A, Meadow W. Ethics of resuscitation at different ages

of life: a survey of US neonatologists and Perinatologists. Podium presentation, SPR (Society for pediatrics Research), Baltimore, USA. May 2nd 2009

25. Armstrong K, Hawkes CP, Ryan A, Janvier A, Dempsey em. Who’s Best interest?

Podium presentation, SPR (Society for pediatrics Research), Baltimore, USA. May 2nd 2009

26. Marcello KR, Lampron K, Stefano JL, Barrington KJ, Mackley AB, Janvier A. The

Illusion of the Best Interest Principle. Podium presentation, SPR (Society for pediatrics Research), Baltimore, USA. May 2nd 2009

27. Bonifacio J, Janvier A. Pregnancy testing in Adolescents. Current controversies: No longer a child, not yet an adult; Ethical issues in adolescent health care. Bioethics conference of the Treuman Katz Center for Pediatric Bioethics, Bell Harbor International conference center, Seattle, Washington, USA. July 24th 2009

28. Janvier A, Marcello KR, Lampron K, Stefano JL, Barrington KJ. Treatment decisions irrationally change for children of adolescent mothers. Current controversies: No longer a child, not yet an adult; Ethical issues in adolescent health care. Bioethics conference of the Treuman Katz Center for Pediatric Bioethics, Bell Harbor International conference center, Seattle, Washington, USA. July 24th 2009

29. Lantos J, Janvier A, Forman V, Sourkes B. Turning Pain into poetry. Podium presentation, ASBH (American Society for Bioethics), Washington DC, USA. Oct 15th 2009

CV universitaire / Département de pédiatrie 2016-10-14 42/59

30. Janvier A, Lantos J, Lindemann H, Mercurio M, Verhagen E. The Gröningen Protocol:

An Ethically Defensible Approach to End-of-Life care or a headlong Slide Down the Slippery Slope? Podium Panel Session: ASBH (American Society for Bioethics and Humanities), San Diego, USA. Oct 23rd 2010

31. Janvier A, Verhagen E, Fontana M, Dempsey E. Who makes it to the NICU? The Effect

of National Health Policies on NICU Population, Communities, and Ethics. Podium Presentation. ASBH (American Society for Bioethics and Humanities), San Diego, USA. Oct 21st 2010

32. Hansen TWR, Forde R, Aasland O, Janvier A. Children with Disabilities are not

Discriminated in Acute Scenarios. PAS-SPR (Pediatric Academic Societies and Society for Pediatrics Research), Denver, Colorado, USA. April 30th 2011

33. Guon J, Farlow B, Brazg T, Wilfond B, Janvier A. Judging a Child’s Life Through

Others’ Eyes: Examining Parental Experiences of a Prenatal Diagnosis of Trisomy 13 or 18. ELSI conference (Ethical legal and social aspects of the new Genomics), Chapel Hill, NC, USA. April 13th 2011

34. Laventhal N, Knoll Larkin L, Janvier A. Personal Preference, Pessimism and Parental

Autonomy: Unique Patterns of Ethical-making in the Delivery Room. PAS-SPR (Pediatric Academic Societies and Society for Pediatrics Research), Denver, Colorado, USA. April 30th 2011

35. Laventhal N, Knoll Larkin L, Janvier A. Driving the car off the lot: Parental Autonomy

beyond the Delivery Room. Poster session, PAS-SPR (Pediatric Academic Societies and Society for Pediatrics Research), Denver, Colorado, USA. April 30th 2011

36. Janvier A, Farlow B, Wilfond B. Our children are not a Diagnosis: Parents judging life

with Trisomy 13 and 18. Poster Presentation. Podium presentation, PAS-SPR (Pediatric Academic Societies and Society for Pediatrics Research), Denver, Colorado, USA. May 2nd 2011

37. Janvier A, Farlow B, Wilfond B. The Road less Travelled: outcomes of children living

with Trisomy 13 and 18. Poster session. PAS-SPR (Pediatric Academic Societies and Society for Pediatrics Research), Denver, Colorado, USA. May 2nd 2011

38. McLeskey C, Dupont-Thibodeau A, Payot A, Janvier A. Generation Gap: Does Age Influence Resuscitation and Resource-Allocation Decisions? Pannel Presentation, ASBH (American Society for Bioethics and Humanities), Minneapolis, USA. Oct 14th 2011

39. Brazg T, Farlow B, Guon J, Janvier A, Wilfond B. “Our Children are not a Diagnosis”:

Parental Perspectives of Trisomy 13 and 18. Abstract oral presentation, ASBH (American Society for Bioethics and Humanities), Minneapolis, USA. Oct 14th 2011

40. Brazg T, Farlow B, Guon J, Wilfond B, Janvier A. Judging a Child’s Life Through

Other’s Eyes: Examining Parental Experiences of a Prenatal Diagnosis of Trisomy 13 or

CV universitaire / Département de pédiatrie 2016-10-14 43/59

18. Abstract oral presentation, ASBH (American Society for Bioethics and Humanities), Minneapolis, USA. Oct 14th 2011

41. Sayeed S, Janvier A, Farlow B. Wilfond B. Transforming Clinical, Parental and Society

Discord About Disability: The Example of Trisomy 13 and 18. Panel Session, ASBH (American Society for Bioethics and Humanities), Minneapolis, USA. Oct 16th 2011

42. Dupont-Thibodeau A, Hindié J, Janvier A. Who Makes it to the NICU? Changes in Ethical Decision-Making for Perinatal Decisions. Poster Presentation, Pediatric Academic Society, Boston, USA. March 30th 2012

43. Lizotte MH, Latraverse V, Moussa A, Janvier A. Are Neonatal Mock Codes Helpful and

Do they Reflect Reality? Trainees Perspectives. Poster Presentation, Pediatric Academic Society, Boston, USA. March 30th 2012

44. Dupont-Thibodeau A, Hindié J, Janvier A. Judging the Value of Patients Lives in End of

Life Decisions: A blend of Scientific Considerations and Gut Feelings. Poster Presentation, Pediatric Academic Society, Boston, USA. March 30th 2012

45. Dupont-Thibodeau A, Hindié J, Janvier A. It's Just Harder to Die: Changes in Modes of

Death in Neonatology in the last 10 years. Poster Presentation, Pediatric Academic Society, Boston, USA. March 30th 2012

46. Janvier A, Farlow B, Guong J, Wilfond B. Parental Experiences and Decision-Making

after a Prenatal Diagnosis of Trisomy 13 and 18. Platform Presentation, Pediatric Academic Society, Boston, USA. March 30th 2012

47. Lapointe M, Gravel S, Savaria M, Régimbald D, Janvier A. A Feeding Protocol, Breast

Milk Committee and Lactation Consultant Can Affect Breast Milk Utilisation in a Large NICU. Poster Presentation. Pediatric Academic Society, Boston, USA. April 1st 2012

48. Lapointe M, Mandeville J, Barrington K, Janvier A. Eliminating postnatal growth

restriction with an aggressive TPN and feeding protocol Poster Presentation. Pediatric Academic Society, Boston, USA. April 1st 2012

49. Fortin-Pellerin E, Peterson C, Barrington K, Janvier A. Death of Dexa: Impact of Change

in Steroids Prescription Habits on Patterns of Death. Poster Presentation, Pediatric Academic Society, Boston, USA. April 1st 2012

50. Janvier A, Lyerly A, Johnston J. Controlling IVF: Representing women and children.

Podium presentation. American Society for Bioethics conference, Washington DC, USA. Nov 19th 2012

51. Farlow B, Brazg T, Guon J, Wilfond B, Janvier A. Compatible with life: parents of

children with trisomy 13 and 18 give recommendations to healthcare providers. Podium presentation, Pediatric academic society (PAS), Washington, USA. May 4th 2013

CV universitaire / Département de pédiatrie 2016-10-14 44/59

52. Janvier A, Farlow B, Barrington KJ. Not lethal anymore: interventions, hospitalizations and outcomes of children with trisomy 13 and 18. Poster Presentation, Pediatric academic society (PAS), Washington, USA. May 5th 2013

53. Batza J, Janvier A, Derrick M. He said she said: perceived vs actual concerns of

prospective parents with threatened preterm delivery at the margins of viability. Poster Presentation, Pediatric academic society (PAS), Washington, USA. May 5th 2013

54. Barrington KJ, Janvier A. Prospective cohort study of probiotics use in a North-

American NICU. Poster Presentation, Pediatric academic society (PAS), Washington, USA. May 6th 2013

55. Janvier A, Barrington KJ, Partrige C, Sayeed S, Moussa A, Lantos J, Suffrin C.

Communication and shared decision-making for Extremely preterm infants: Theory and Practice. PAS Workshop. Pediatric academic society (PAS), Washington, USA. May 7th 2013

56. Lizotte MH, Latraverse V, Moussa A, Lachance C, Barrington KJ, Walker D, Moussa A,

Janvier A. Should the mannequin die during mock codes? Poster Presentation, Pediatric academic society (PAS), Washington, USA. May 7th 2013

57. Lizotte MH, Latraverse V, Moussa A, Lachance C, Barrington KJ, Walker D, Janvier A.

Are Mock codes stressful and do they represent reality? Poster Presentation, Pediatric academic society (PAS), Washington, USA. May 7th 2013

58. Lizotte MH, Latraverse V, Moussa A, Lachance C, Barrington KJ, Walker D, Janvier A.

Should the Mannequin die during mock codes? 14th International Meeting on Simulation in Healthcare (IMSH 2014). San Francisco, USA. January 25-29th 2014

59. Janvier A, Verhagen E, Truog R. Neuromuscular blockers at the end of life: moral courage or moral outrage? Panel presentation. ASBH (American Society for Bioethics and Humanities), October 16-19 20154, San Diego, USA.

60. Janvier A, Ubel P, Cohn F, Derrington S. Patients and Families as Partners in Bioethics: an essential and neglected inter-professional voice. Panel presentation. ASBH (American Society for Bioethics and Humanities), October 16-19 2014, San Diego, USA.

61. Payot A, Archambault-Grenier MA, Humbert N, Stojanovic S, Janvier A, Duval M. Tensions at the end of life in Pediatrics: actors, causes, coping strategies and remedies. Oral presentation, bioethics podium session. PAS (Pediatric Academic Societies), San Diego, USA. April 26th 2015.

62. Janvier A, Farlow B, Barrington K. The ethics of palliative care for trisomy 13 and 18. Oral presentation, bioethics podium session. PAS (Pediatric Academic Societies), San Diego, USA. April 26th 2015.

CV universitaire / Département de pédiatrie 2016-10-14 45/59

63. Lizotte MH, Moussa A, Lachance C, Janvier A. Should the mannequin die during mock codes ? Trainees experience and perspectives. Oral presentation, palliative care podium session. PAS (Pediatric Academic Societies), San Diego, USA. April 27th 2015.

64. Pennaforte T, Lizotte MH, Barrington K, Moussa A, Lachance C, Sureau M, Sultan S, Janvier A. Death During Simulatin : Is Auto-Feedback Accurate Compared to Providers’ or Parents’ Evaluations? SPR Poster Session. Eastern SPR. Philadelphia, USA. March 12th 2016.

65. Assaad MA, Janvier A, Lapointe A. Who should review the case during mortality rounds? Towards a balanced approach. Poster session. PAS (Pediatric Academic Societies, Baltimore, USA, April 30th 2016.

66. Janvier A, Reichherzer M, Cantin C, Assaad MA, Sureau M, Dorval V, Prince J, Calce D. The ethics of family-integrated care: provider and parental perspectives. Poster session, PAS (Pediatric Academic Societies), Baltimore, USA. April 30th 2016.

67. Haward MF, Janvier A, Lorenz JM, Fischhoff B. Speaking to parents before a premature

birth: whose agenda? Poster session, PAS (Pediatric Academic Societies), Baltimore, USA. April 30th 2016.

68. Gaucher N, Nadeau S, Barbier A, Janvier A, Payot A. Deconstructing the agenda : maternal perspectives on antenatal consultations for preterm labor. Poster session, PAS (Pediatric Academic Societies), Baltimore, USA. April 30th 2016.

69. Lizotte MH, Pennaforte T, Barrington K, Moussa A, Lachance C, Sultant S, Sureau M,

Janvier A. Optimizing communication with parents during and after an unsuccessful neonatal resuscitation: parents and providers perspectives. Poster session, PAS (Pediatric Academic Societies), Baltimore, USA. April 30th 2016.

70. Asaad M, Reichherzer M, Sureau M, Prince M, Cantin C, Calcé D, Janvier A. The Ethics of Family-Integrated Care in Neonatology: Provider and Parental Perspectives. ASBH (American Society for Bioethics and Humanities), Washington DC, October 6-9th 2016

71. Lizotte MH, Lachance C, Pennaforte T, Barrington K, Moussa A, Sureau M, Janvier A. Optimizing Empathy and Compassion During End-of-Life Conversations with Parents in Neonatology: Parents and Providers Perspectives. ASBH (American Society for Bioethics and Humanities), Washington DC, October 6-9th 2016

72. Prentice T, Janvier A. Health Professionals’ Perspectives on Moral Distress – A Virtue Worth Keeping? ASBH (American Society for Bioethics and Humanities), Washington DC, October 6-9th 2016

73. Prentice T, Gillam L, Davis P, Janvier A. A systematic review of moral distress in Intensive care units in Pediatrics. ASBH (American Society for Bioethics and Humanities), Houston, Texas, October 23rd 2016.

CV universitaire / Département de pédiatrie 2016-10-14 46/59

74. Janvier A, Gotlib A, Blankmeyer Burke T. Lost in translation: an ethical analysis of medical interpreting. ASBH (American Society for Bioethics and Humanities), Houston, Texas, October 24th 2016.

75. Lizotte MH, Moussa A, Lachance C, Barrington B, Janvier A. The ethics of simulated

death. ASBH (American Society for Bioethics and Humanities), Houston, Texas, October 24th 2016

National

1. Janvier A, Couture E, Deschenes M, Barrington K. Resuscitation of extreme preterm infants: residents` opinions, ethical decisions and attitudes. Podium presentation. CPS (Canadian pediatric Society), Calgary, AB, Canada. Prize of best presentation by trainee. June 18th 2003

2. Puligandla P, Janvier A, Mok E, Bouchard S, Flageole H. The significance of intrauterine growth restriction (IUGR) is different from prematurity for the outcome of infants with gastroschisis. Poster (A Janvier presenting author). CPS (Canadian pediatric Society), Calgary, AB, Canada. June 19th 2003

3. Puligandla P, Janvier A, Mok E, Bouchard S, Flageole H, Mode of delivery in gastroschisis. Podium presentation. 35th Canadian Association of Pediatric Surgeons meeting, Niagara-on-the-Lake, Ont, Canada. Sept 21st 2003

4. Janvier A, Martinez J, Lavoie J. Anesthesia for PDA ligation in the Premature Infant. Poster presentation. Canadian Society of Anaesthesia, Vancouver, BC, Canada. June 21st 2005

5. Janvier A, LeBlanc I, Barrington KJ. A child’s best interest? Poster presentation, CPS

(Canadian Paediatric Society), Saint John’s, NF, Canada. June 15th 2006

6. Janvier A, LeBlanc I, Barrington KJ. No Justice for Premies. Poster presentation, CPS (Canadian Paediatric Society), Saint John’s, NF, Canada. June 15th 2006

7. Janvier A, Barrington KJ. Anesthesia for PDA Ligation in the Premature Infant. Poster, SPR 2007 (Society for Pediatrics Research), Toronto, Ont, Canada. May 7th 2007

8. Janvier A, Lantos J, Nadeau S, Deschênes M, Couture E, Barrington KJ. What if They

Knew? Caregivers Attitudes for Very Premature Infants. Poster, SPR 2007 (Society for Pediatrics Research), Toronto, Ont, Canada. May 8th 2007

9. Couture E, Barrington K, Janvier A. Vigourous at Birth: does it matter? Poster

presentation, SPR 2007 (Society for Pediatrics Research), Toronto, Ont, Canada. May 7th 2007

10. Janvier A, Leblanc I. Women and children first, premies last. SPR 2007 (Society for

Pediatrics Research), Toronto, Ont Canada. May 7th 2007

CV universitaire / Département de pédiatrie 2016-10-14 47/59

11. Janvier A, Nadeau S, Deschênes M, Couture E, Barrington KJ, Lantos J. Residents and Nurses Attitudes Towards Termination of Pregnancy for an Anomalous Fetus. Poster presentation, SPR 2007 (Society for Pediatrics Research), Toronto, Ont, Canada. May 6th 2007

12. Janvier A, Leblanc I. Nobody likes premies. Podium presentation, SPR 2007 (Society

for Pediatrics Research), Toronto, Ont, Canada. May 6th 2007 13. Janvier A. Justice for Incompetent Patients. Podium presentation, Joint Ethics

Conference (Canadian Bioethics Society and Conference on Clinical Ethics Consultation), Toronto, Ont, Canada. June 2nd 2007

14. Janvier A. Optional Lives. Podium presentation. What’s new in Neonatology session. CPS (Canadian Paediatric Society), Victoria, BC, Canada. June 24th 2008

15. Janvier A, Spelke B, Barrington KJ. Multiple Deliveries in a Tertiary NICU.

Spontaneous sets to better. Poster presentation, CPS (Canadian Paediatric Society), Victoria, BC, Canada. May 4th 2008

16. Janvier A, Verhagen AAE, Leuthner SR, Andrews B, Lagatta J, Bos AF, Meadow W.

Categorizing Deaths in Culturally Different NICUs. Poster presentation, CPS (Canadian Paediatric Society), Victoria, BC, Canada. June 25th 2008

17. Janvier A. Neonatologists do not Apply the Best Interest Principle for Resuscitation

Decisions. Poster presentation, CPS (Canadian Paediatric Society), Victoria, BC, Canada. June 25th 2008

18. Janvier A, Spelke B, Brown R, Vallerand D, Barrington KJ. The Cost of Irresponsibility.

Poster presentation, CPS (Canadian Paediatric Society), Victoria, BC, Canada. June 25th 2008

19. Janvier A, Verhagen AAE, Leuthner SR, Meadow W. The use of Palliative Care

Medications at the Time of Death: A cross-cultural study in the USA, Canada, and the Netherlands. Poster presentation, CPS (Canadian Paediatric Society), Victoria, BC, Canada. June 25th 2008

20. Janvier A, Verhagen AAE, Leuthner SR, Meadow W. The use of Palliative Care Medications at the Time of Death: A cross-cultural study in the USA, Canada, and the Netherlands. Poster presentation, CPS (Canadian Paediatric Society), Victoria, BC, Canada. June 25th 2008

21. Janvier A, Marcello KR, Lampron K, Stefano JL, Barrington KJ. The Illusion of the Best

interest principle. Poster presentation, CPS (Canadian Pediatric Society), Ottawa, Ont, Canada. June 24th 2009

22. Janvier A, Spelke B, Barrington K. The cost of Irresponsibility. Podium session, CPS

(Canadian Pediatric Society), Ottawa, Ont, Canada. June 25th 2009

CV universitaire / Département de pédiatrie 2016-10-14 48/59

23. Fontana MS, Faucher D, Lefebvre F, Barrington K, Janvier A. Exploring the Grey Zone: Variation in manafement of Extreme Preterms in 2 hospitals 4km apart. Poster presentation, SPR (Society for pediatrics Research), Vancouver, BC, Canada. May 2nd 2010

24. Janvier A, Hansen TWR, Davis PG, Verhagen EAA, Laventhal NT, Musante GA,

Aasland O, Pignotti MS, Dempsey EM. International Comparison of Triage for Critically Ill Patients: Children First, Adults and Neonates Last. Platform Presentation, SPR (Society for pediatrics Research), Vancouver, BC, Canada. May 3rd 2010

25. Fontana MS, Farrell C, Lacroix J, Janvier A. The Little Prince and His Rose:

Comparisons between Modes of Death in the NICU and the PICU. Platform Presentation, SPR (Society for pediatrics Research), Vancouver, BC, Canada. May 3rd 2010

26. Hansen TWR, Janvier A, Aasland O, Forde R. Ethics, Choices and Decisions in Acute

Medicine- A National Survey. Platform Presentation, SPR (Society for pediatrics Research), Vancouver, BC, Canada. May 3rd 2010

27. Janvier A, Laventhal NT, Dempsey EM, Davis PG, Hansen TWR, Forde R, Musante

GA, Pignotti MS, Verhagen EAA. Who’s Best Interests? A Multicultural Study of Critically Ill Patients. Poster presentation, SPR (Society for pediatrics Research), Vancouver, BC, Canada. May 3rd 2010

28. Fontana MS, Verhagen EAA, Bos A, Janvier A. Optional Lives. Poster presentation, SPR (Society for pediatrics Research), Vancouver, BC, Canada. May 3rd 2010

29. Fontana MS, Verhagen EAA, Dempsey EM, Akinloye O, Bos AF, Janvier A. Clinical

Ethics and National Health Policies: A Complex Interaction That Alters NICU Admission. Poster presentation, SPR (Society for pediatrics Research), Vancouver, BC, Canada. May 3rd 2010

30. Dorval VG, Janvier A, Barrington KJ. Flipping the Coin Again: The Role of Routine

Term Cerebral MRI in Predicting Neurodevelopmental Outcomes of Preterm Infants. Poster symposium, SPR (Society for pediatrics Research), Vancouver, BC, Canada. May 4th 2010

31. Dupont A, Janvier A. Why don’t we like preemies? Poster, CPS (Canadian Pediatric

Society), Vancouver, BC, Canada. June 23rd 2010 32. Dorval VG, Janvier A, Barrington KJ. Flipping the Coin Again: The Role of Routine

Term Cerebral MRI in Predicting Neurodevelopmental Outcomes of Preterm Infants. Poster, CPS (Canadian Pediatric Society), Vancouver, BC, Canada. June 23rd 2010

33. Fontana MS, Farrell C, Lacroix J, Janvier A. The Little Prince and His Rose:

Comparisons between Modes of Death in the NICU and the PICU. Poster, CPS (Canadian Pediatric Society), Vancouver, BC, Canada. June 23rd 2010

CV universitaire / Département de pédiatrie 2016-10-14 49/59

34. Janvier A, Laventhal NT, Dempsey EM, Davis PG, Hansen TWR, Forde R, Musante GA, Pignotti MS, Verhagen EAA. Who’s Best Interests? A Multicultural Study of Critically Ill Patients. Poster presentation, CPS (Canadian Pediatrics Society), Vancouver, BC, Canada. June 23rd 2010

35. Lizotte MH, Latraverse V, Moussa A, Janvier A. Are Neonatal Mock Codes Helpful and

Do they Reflect Reality? Trainees Perspectives. Poster Presentation, Medical Simulation Summit, Ottawa, Ont, Canada. Nov 17th 2012

36. Lizotte MH, Janvier A, Latraverse V, Moussa A, Lachance C, Barrington KJ, Walker D, Moussa A. Should the mannequin die during mock codes? Poster Presentation, CPS (Canadian Pediatric Society). Edmonton, AB, Canada. July 21st 2013

37. Lizotte MH, Latraverse V, Moussa A, Lachance C, Barrington KJ, Walker D, Janvier A.

Are Mock codes stressful and do they represent reality? Poster Presentation, CPS (Canadian Pediatric Society). Edmonton, AB, Canada. July 21st 2013

38. Lizotte MH, Janvier A, Latraverse V, Moussa A, Lachance C, Barrington KJ, Walker D,

Moussa A. Should the mannequin die during mock codes? Oral presentatoin, Simulation Summit. Vancouver, BC, Canada. Nov 8th 2013

39. Tremblay I, Laberge AM, Janvier A. Ethical Implications of Genetic Testing for Developmental Disorders. Platform Session: Genetics / Inborn Errors of Metabolism. Society for Pediatric Research, Pediatric Academic Societies (SPR-PAS). Vancouver, Canada. May 3rd 2014

40. Barrington KJ, Janvier A, Roy CC, Buckett S, Buckett W, Maten E, Duquette MP. Supporting Breast Feeding in a Disadvantaged Population. Poster presentation, Preventive pediatrics. Society for Pediatric Research, Pediatric Academic Societies (SPR-PAS). Vancouver, Canada. May 5th 2014

41. Janvier A, Barrington KJ, Roy C, Demmers T, Duquette MP. Creating a Community Improves Breast Feeding in a Very Poorly Educated Population. Poster presentation, Preventive pediatrics. Society for Pediatric Research, Pediatric Academic Societies (SPR-PAS). Vancouver, Canada. May 5th 2014

42. Janvier A, Farlow B. Venus and Mars: mothers and fathers view of disability and end-of-life decisions. Platform session: Clinical Bioethics. Society for Pediatric Research, Pediatric Academic Societies (SPR-PAS). Vancouver, Canada. May 5th 2014

Régional

1. Janvier A. Réanimation des prématurés extrêmes : opinion, valeurs et réalité. Podium presentation. Colloque annuel de bioéthique de l’Université de Montréal, Montréal, QC, Canada. May 7th 2003

2. Janvier A. Confrontation éthique dans les soins intensifs néonataux. Colloque de

bioéthique de l’université de Montréal, Montréal, QC, Canada. May 6th 2005

CV universitaire / Département de pédiatrie 2016-10-14 50/59

3. Janvier A. Qui traiter quand tous ont besoins de soins: allocation des ressources et soins

intensifs. Invited speaker, Colloque annuel de bioéthique, Université de Montréal, Hôpital Sainte-Justine, Montréal, QC. Sept 29th 2006

4. Janvier A. L’éthique des techniques de reproductions assistées et l’épidémie de grossesses

multiples: le coût de l’irresponsabilité. Podium presentation, Colloque Annuel de Bioéthique de l’Université de Montréal, QC, Canada. Sept 20th 2007

5. Janvier A, Verhagen AAE, Leuthner SR, Meadow W. The use of Palliative Care

Medications at the Time of Death: A cross-cultural study in the USA, Canada, and the Netherlands. Podium presentation. 17th International Congress on Palliative Care, Montréal, QC, Canada. Sept 26th 2008

6. Janvier A, Verhagen EAA, Leuthner SR. Who are we comforting? An Analysis of Comfort

Medications Delivered to Dying Neonates. Poster presentation. 17th International Congress on Palliative Care, Montréal, QC, Canada. Sept 25th 2008

7. Verhagen AAE, Janvier A, Leuthner S, Andrews B, Lagatta J, Bos AF, Meadow W.

Optional lives. Poster presentation. 17th International Congress on Palliative Care, Montréal, QC, Canada. Sept 25th 2008

8. Janvier A, Verhagen AAE, Leuthner SR, Meadow W. Categorizing Deaths in Culturally

Different NICUs. Podium presentation. 17th International Congress on Palliative Care, Montréal, QC, Canada. Sept 26th 2008

9. Janvier A, Farlow B, Wilfond B. Our children are not a Diagnosis: Parents judging life

with Trisomy 13 and 18. Poster Presentation. Poster presentation, Canadian Paediatric Society 88th Annual Conference, Québec, QC, Canada. June 16th 2011

10. Dupont-Thibodeau A, Janvier A. Neonates aren't people yet : ethics and gut feelings

when deciding for others. Poster presentation. Podium presentation, Canadian Paediatric Society 88th Annual Conference, Québec, QC, Canada. June 16th 2011

11. Blankmeyer Burke T, Janvier A. Bilingualism, Culture and Power in Pediatric Medical

Ethics. Canadian Association of Cultural Studies Conference, Montréal, QC, Canada. Nov 5th 2011

12. Lizotte MH, Latraverse V, Moussa A, Janvier A. Are Neonatal Mock Codes Helpful and

Do they Reflect Reality? Trainees Perspectives. 5th International Pediatric Palliative care conference, Montreal, QC, Canada. Marie-Hélène Lizotte and Véronique Latraverse won the prize for the best research project and presentation (prize for all research projects presented at the conference). Oct 5th 2012

13. Lizotte MH, Latraverse V, Moussa A, Lachance C, Barrington KJ, Walker D, Janvier A.

Should the mannequin die during mock codes? Podium presentation, Quebec pediatric residents research day, Montréal, QC, Canada. April 29th 2013

CV universitaire / Département de pédiatrie 2016-10-14 51/59

14. Lizotte MH, Latraverse V, Moussa A, Lachance C, Barrington KJ, Walker D, Janvier A. Are Mock codes stressful and do they represent reality? Podium presentation, Quebec pediatric residents research day, Montréal, QC, Canada. April 29th 2013

15. Lizotte MH, Janvier A, Latraverse V, Moussa A, Lachance C, Barrington KJ, Walker D,

Moussa A. Should the mannequin die during mock codes? Podium presentation, 6e Forum international francophone de pédagogie en sciences de la santé, Montréal, QC, Canada. May 22nd 2013.

16. Lizotte MH, Latraverse V, Moussa A, Lachance C, Barrington KJ, Walker D, Janvier A.

Are Mock codes stressful and do they represent reality? Podium presentation, 6e Forum international francophone de pédagogie en sciences de la santé, Montréal, QC, Canada. May 24th 2013

17. Tremblay I, Janvier A, Laberge AM. Ethical Implications of Genetic Testing for

Developmental Disorders. Platform Session. Journées Génétique 2014, Réseau de Médecine Génétique Appliquée. Montreal, Quebec, Canada. May 15th 2014

18. Tremblay I, Laberge AM, Janvier A. Utilisation des nouveaux tests génétiques en

neurodéveloppement: Impacts psychologiques et enjeux éthiques. 82e Congrès de l’ACFAS. Montreal, Quebec, Canada. May 16th 2014

19. Tremblay I, Laberge AM, Janvier A. Utilisation des nouveaux tests génétiques en

neurodéveloppement: Impacts psychologiques et enjeux éthiques. Podium presentation, Canadian Pediatric Society. Montreal, Quebec, Canada. June 27th 2014

20. Lizotte MH, Moussa A, Lachance C, Janvier A. Should the mannequin die during mock

codes? Trainees experience and perspectives. Oral presentation, société des intensivistes du Québec, Québec. 21 février 2015

21. Tremblay I, Laberge AM, Janvier A. Testing in the investigation of children with

developmental disorders: A gold standard for physicians or for families? Oral presentation, S.NET Conference “From nanotechnologies to emerging technologies; towards a global responsibility”, Montreal, Canada, October 18th 2015.

22. Tremblay I, Laberge AM, Rowan A, Cousineau D, Carmant L, Janvier A. Désordres du

spectre de l’autisme : Des genes aux interventions. Présentation au Symposium sur la génétique et l’autisme. Montréal, QC. May 9th 2016.

23. Janvier A. Les décisions de soins intensifs pour les nouveau-nés à risque : Quelle est la

valeur de la vie ?”. Le Réseau neuroéthique de Montréal, IRCM ,14 septembre 2016

24. Lapointe A, Assaad M, Janvier A. La revue des cas de mortalités : qui doit réviser ? Congrès international des soins palliatifs pédiatriques, Montréal, Canada, 30 septembre 2016

25. Lizotte MH, Moussa A, Barrington K, Lachance C, Janvier A. Perspectives des parents et

des professionels de la santé sur la communication pendant et après une réanimation

CV universitaire / Département de pédiatrie 2016-10-14 52/59

néonatale infructueuse.7e Congrès international des soins palliatifs pédiatriques, Montréal, Canada, 30 septembre 2016

26. Janvier A. Les trajectoires de vie en néonatologie : comment communiquer avec les

familles atelier. 7e Congrès international des soins palliatifs pédiatriques, Montréal, Canada, 30 septembre 2016

27. Pennaforte T (Canada), Lizotte MH, Lachance C, Barrington K, Moussa A, Sureau M,

Janvier A. Le décès lors d’une simulation : l’auto-évaluation est-elle fiable comparée aux évaluations des soignants ou des parents ? 7e Congrès international des soins palliatifs pédiatriques, Montréal, Canada, 30 septembre 2016

28. Janvier A, Prentice T, Gillian L, Davis P. Who Is the Victim? A Systematic Review and

Ethical Analysis of Moral Distress in Pediatric Intensive Care Units. Submitted to 21st International Congress on Palliative Care, Montreal Palais de congrès, October 18-21, 2016

29. Payot A, Archambault-Grenier MA, Roy-Gagnon MH, Humbert N, Stojanovic S, Janvier

A, Duval M. Tensions at the End of Life in Pediatrics: Actors, Causes, Coping Strategies and Remedies. Submitted to 21st International Congress on Palliative Care, Montreal Palais de congrès, October 18-21, 2016

30. Gaucher N, Nadeau S, Barbier A, Janvier A, Payot A. Deconstructing the Agenda:

Maternal Perspectives on Antenatal Consultations for Preterm labor. Submitted to 21st International Congress on Palliative Care, Montreal Palais de congrès, October 18-21, 2016

7.8 Expertise professionnelle hors de l'institution 1998- : Instructrice PRN 2016- : Evaluateur pour les IRSC – premier concours pilote du volet Projet des IRSC 7.9 Révision de manuscrit (Le nombre de révision pour le journal est indiqué entre

parenthèses pour chacune des années). • American Journal of Medical Genetics: 2012 (2), 2013 (2), 2014 (1), 2015 (1) • Acta Paediatrica: 2009 (1), 2010 (2), 2011 (1), 2012 (2), 2013 (5), 2014 (2), 2015 (1) • Acta Ostetricia et Gynecologica Scandinavica (AOGS): 2014 (1), 2015 (4) • American Journal of Bioethics: 2010 (1) • Archives of Disease in Childhood: 2015 (1), 2016 (1) • CMAJ: 2013 (2) • Ethical Perspectives: 2011 (1) • European Journal of pain: 2010 (1) • Intensive Care Medicine: 2011 (1) • JAMA Pediatrics: 2012 (1), 2013 (1) • Journal of Medical Ethics: 2012 (1) • Journal of Perinatology: 2009 (1), 2010 (1), 2011 (1), 2012 (3), 2013 (1) • Kennedy Institute of Ethics Journal: 2011 (1)

CV universitaire / Département de pédiatrie 2016-10-14 53/59

• Pediatrics: 2008 (1), 2009 (2), 2010 (2), 2011 (2), 2012 (1), 2013 (2), 2014 (2), 2015 (2) 2016 (3)

2006-03-29: Mémoire sur les technologies de procréation médicalement assistée

présenté à l'Assemblée Nationale (Chambre des Communes, Québec) en relation avec le projet de loi 89 : Loi sur les activités cliniques et de recherche en matière de procréation médicalement assistée et modifiant d'autres dispositions législatives. Le mémoire est disponible sur le site de l'Assemblée Nationale.

www.bibliotheque.assnat.qc.ca/01/mono/2006/03/843626.pdf 7.10 Édition Éditrice invitée pour un numéro de Problem in Pediatrics and Adolescent Health Care. Ce numéro traitera de l'expérience des parents aux prises avec certains diagnostics pédiatriques difficiles. Il inclura douze narrations (textes de parents) et 2 revues de littérature. Rédacteur en chef invité (avec Eduard Verhagen et John Lantos) À propos de la prise de décision pour les soins de fin de vie en néonatologie. Ce livre est en révision et devrait être publié en Janvier 2015. Springer-Verlag editors. Éditrice (avec Antoine Payot) pour un livre sur l’Éthique Clinique en français : « Éthique Clinique : un guide d’accès à la pratique ». Édition de l’Hôpital Sainte-Justine, Publication en 2015. 7.11 Participation à des comités gouvernementaux 2005-2009 : Représentante en éthique clinique au CEDUSSIPE (comité travaillant pour

le gouvernement du Québec et pour l'Institut national de santé publique). Ce comité étudie l'implantation du dépistage universel de la surdité au Québec. Ce dépistage a depuis commencé à l'Hôpital Sainte Justine, et on considère l'élargir au reste du Québec.

2006-03-29: «Mémoire» sur les techniques de reproduction assistée présenté à

l'Assemblée nationale (Chambre des Communes, Québec) en ce qui concerne le projet de loi 89: Loi sur les activités cliniques et de recherche en matière de procréation assistée et modifiant d'autres dispositions législatives. Le mémoire est disponible en ligne sur le site de l'Assemblée nationale. (http://www.assnat.qc.ca/fra/37legislature2/Projets-loi/Publics/04-f089.htm)

2007-2009: Participation à un comité gouvernemental visant à réduire le nombre de

grossesses multiples au cours de l'utilisation de technologies de procréation médicalement assistée, promouvoir le transfert d’un embryon

CV universitaire / Département de pédiatrie 2016-10-14 54/59

seulement (single embryo transfer) et commencer l'élaboration d'une base de données néonatale. Participation au comité à titre de néonatalogiste et d'éthiciste clinique.

2008-2010: Experte au Comité Ministériel pour la définition de l’offre de service de

procréation médicalement assistée. Le Québec est la seule province du Canada qui a décidé de contrôler les technologies de procréation médicalement assistée, tout en remboursant la fécondation in vitro pour réduire le taux de morbidité néonatale causée par les grossesses multiples. Ce comité décide quelles procédures seront contrôlées et remboursées, et ce dans quelle situation clinique.

2009-2015: Membre (pédiatre et experte en éthique clinique) de la Table de

consultation du réseau Québécois en procréation médicalement assistée. Ce comité conseille le gouvernement en ce qui concerne le remboursement des coûts liés aux technologies de procréation médicalement assistée au Québec.

2010-2015 : Membre de la commission gouvernementale chargée d'élaborer un registre

de tous les nouveau-nés après FIV au Québec (Développement d'un régistre en PMA - En partenariat avec le MSSS) en collaboration avec le MSSS: Ministère de la Santé et des Services sociaux).

2011-aujourd’hui : Membre de la CEST (Commission de l'Ethique et Science et

Technologies), du Québec. Le CEST (formé de 12 membres) est chargé d'examiner un nouveau développement et les technologies et les impacts qu'ils peuvent avoir sur la société.

2012-aujourd’hui : Membre du comité scientifique pour la future banque de lait maternel

publique du Québec (membre du Comité scientifique aviseur de la Banque de lait publique du Québec).

2013-2015 : Membre et président du Comité de bioéthique québécois en procréation

médicalement assistée, sous-comité du RQAP (Réseau Québécois en Procréation Assistée). Ce comité examine les problèmes éthiques liés au remboursement de la FIV et les technologies connexes et recommande des solutions pour améliorer les soins cliniques et la distribution des ressources.

7.12 Services à la collectivité 2006-aujourd'hui: Néonatalogiste-conseil pour Préma-Québec (association de parents

d'enfants prématurés) : documentation écrite et planification d'activités.

CV universitaire / Département de pédiatrie 2016-10-14 55/59

2007-aujourd’hui : Pédiatre donnant des conseils à Terre des hommes (agence d'adoption) concernant les enfants qui sont potentiellement adoptables et qui ont des besoins spéciaux. Je passe en revue le dossier médical, parle à des sous-spécialistes (si nécessaire) ainsi qu'aux parents adoptifs potentiels. Nous avons créé un processus pour les enfants qui ont besoin de procédures d'urgence (opération de récupération de l'œil, reanastomosis de stomie..) afin d'accélérer le système, de recevoir leur intervention au Québec et à être adopté au Canada.

2013-aujourd’hui : Membre du conseil d'administration du Dispensaire diététique de

Montréal, un organisme axé sur l'amélioration des besoins nutritionnels des femmes enceintes, les femmes allaitantes et les femmes de statut socio-économique faible.

REPRÉSENTATION AUPRÈS DES MÉDIAS 1. Débat télévisé de 1h00 dont le sujet portait sur le film « Medecine under the influence » à

Dussaut Débat, Téléquébec. 22 octobre 2005. 2. Article à mon sujet (techniques de reproduction assistées) dans la revue l’Actualité

Médicale. 22 février 2006. 3. « Le post humain : pour ou contre les nouvelles technologies? », Un autre regard » avec

Johanne Prince, Radio Canada 21h-22h. 10 avril 2006. 4. Article sur mon Mémoire présenté à l'Assemblée nationale concernant le «Projet de loi 89

sur les techniques de reproductions assistées", Denis Méthot. 12 avril 2006. 5. Les techniques de reproduction assistées et l’épidémie de grossesses multiples: Pour et

contre. Découvertes, Radio-Canada. (Assisted Reproduction Technologies and the epidemic of multiple births: pro and cons). Enregistrée le 12 juin 2006 et diffusée en septembre 2006.

6. Téléjournal Radio-Canada. Discussion sur les modes de rémunération des médecins, en

ce qui a trait au conflit avec la FMSQ. (Discussion on modes of remuneration for physicians and on the FMSQ-government conflict). 30 novembre 2006.

7. Émission avec Michel Désautels, Radio Canada. Discussion sur l’épidémie de grossesses

multiples créées par les techniques de reproduction assistées. (Discussion on the epidemic of multiple pregnancies created by physicians in reproductive technologies). 19 septembre 2007.

8. Émission avec Christiane Charrette, Radio Canada. Invitée avec Dr Martin Winckler à

parler de la santé des soignants, et de la détresse émotionnelle qu’ils peuvent parfois

CV universitaire / Département de pédiatrie 2016-10-14 56/59

ressentir. (Invited with Dr Winkler -physician, novelist- to speak about caregiver’s health and moral distress experienced during practice.). 24 septembre 2007.

9. Émission « Bazzo TV » à Téléquébec: Pour ou contre le remboursement des techniques

de reproduction assistées? (For or against government reimbursement of assisted reproductive technologies?). 17 octobre 2007.

10. Émission « Une petite pillule, une petite granule », Téléquébec, 20h. Émission de vulgarisation scientifique; risques et bénéfices de la fertilisation in vitro. (On risks and benefits of in vitro fertilisation). 7 février 2008.

11. CTV National News. Discussion portant sur l'épidémie de naissances multiples, et le taux

croissant de prématurité au Canada. 28 janvier 2009. 12. CTV AM. Discussion portant sur l'épidémie de naissances multiples, et le taux croissant

de prématurité au Canada. 29 janvier 2009. 13. Interviewé par le Globe and Mail et article publié: "traitements de fertilité, les mères plus

âgées conduisant à une augmentation des naissances prématurées". 29 janvier 2009. http://www.theglobeandmail.com/servlet/story/RTGAM.20090130.wbirths30/BNStory/specialScienceandHealth/

14. Interviewé par le Globe and Mail et article publié dans la section « Focus du 7 Février:

Multiple Choice ». Article sur l'épidémie de naissances multiples, et le taux croissant de prématurité au Canada. 6 février 2009.

15. Matins de Radio-Canada. Interviewé sur l'épidémie de naissances multiples, et le taux

croissant de prématurité au Canada. 1 mars 2009. 16. Participation à l’émission TV «Enquête», de Radio-Canada, 20h. J'étais l'éthicienne

clinique invitée et la discussion portait sur l'éthique de retrait des fluides ainsi que de la nutrition aux soins intensifs. 12 mars 2009.

17. Article au sujet de mes travaux sur la FIV dans la revue « Gazelle des femmes du

Québec ». 1 mars 2010. 18. Article au sujet de mes travaux sur la réanimation chez les patients incompétents dans la

revue « Forum » de l'Université de Montréal. 8 mars 2010. 19. Article au sujet de mes travaux sur la réanimation chez les patients incompétents dans

l’éditorial « La Presse » («Les prématurés sont-ils mal soignés?»). 3 mai 2010. 20. Interviewé pour un article sur l'éthique clinique dans la revue « L'Actualité Médicale ».

Texte à propos de mes travaux et interview écrite par Fabienne Papin. 18 août 2010. 21. Article sur mes travaux (évaluation des meilleurs intérêts des patients incompétents) dans

le numéro d'Octobre de « Medical Ethics Advisor » et écrit par Karen Young. 1 octobre 2010.

CV universitaire / Département de pédiatrie 2016-10-14 57/59

22. Huis-Clos, Télé Québec: programme TV sur la FIV et la décision du Québec à

rembourser cette technologie. Interrogé sur l'épidémie de naissances multiples et comment le financement de la FIV peut aider à réduire le nombre de nouveau-nés malades. 8 octobre 2010.

23. Peu de chance de tomber enceinte après 40 ans. http://www.lapresse.ca/actualites/sante/201309/24/01-4692859-peu-de-chances-de-tomber-enceinte-apres-40-ans.php. Sept 25th 2013

24. Fécondation in vitro : des médecins sonnent l’alarme.

http://www.lapresse.ca/actualites/sante/201309/24/01-4692858-fecondation-in-vitro-des-medecins-sonnent-larme.php?utm_categorieinterne=trafficdrivers&utm_contenuinterne=cyberpresse_vous_suggere_4692859_article_POS1. Sept 25th 2013

25. Intensive care for extremely preterm infants, ethical consideratins. The Current, CBC radio. May 11th 2015

26. Interview CBC radio, the Current with Anna Maria Tremonti. Medical Advances spur debate on treatment of premature abies. May 11th 2015

27. Canadian pediatricians recommend letting 22-week-old preemies die. Should doctors try to save the tiny newborns? National Post. Friday May 30th, Tom Blackwell, May 30th 2015.

28. Survival of the fittest. Should doctors try to save the tiny newborns? The Gazette Friday May 30th, Tom Blackwell. May 30th 2015.

29. Determining the chances of survival; Doctors debate whether to save the tiniest of preemies. Friday May 30th, Tom Blackwell. May 30th 2015.

30. Simple choices for complicated decisions: when is too early to save preterm infants? Radio Interview, News Talk 770 with Rob Breakenridge, Calgary, June 1st 2015

31. When is too early too early? Should doctors try to save tiny newborns? Radio interview. AM980, London, Ontario. The Andew Lawton Show. Monday June 1st 2015.

32. Banc Public : naître à 25 semaines. Programme télévisé, Télé Québec. Entrevue et aide à la conception. 17 février 2016.

33. Pénurie de lait maternel dans la banque d’Héma Québec. Entreve avec Roxane Léouzon pour le Journal Metro. 4 avril 2016

CV universitaire / Département de pédiatrie 2016-10-14 58/59

SECTION VIII - INTÉRÊTS DE RECHERCHE

Investigateur principal dans la recherche axée sur la bioéthique : Interventions pour les patients gravement malades et incompétents Réanimation des nouveau-nés très prématurés: opinions, attitudes et réalité Counseling prénatal des familles avant un accouchement prématuré ou une naissance avec

anomalies congénitales Le principe de l'intérêt Statut de personne (Personhood) chez les prématurés et les nouveau-nés Justice pour les nouveau-nés très prématurés et d'autres patients malades incompétents Technologies de procréation médicalement assistée Allocation de ressources Consentement éclairé à la salle d'accouchement et lors des consultations prénatales Narratives en médecine et en éthique Soins de fin de vie

CV universitaire / Département de pédiatrie 2016-10-14 59/59

SECTION IX - AUTRES 9.1 Adhésions à des sociétés scientifiques • Membre de la Société canadienne de pédiatrie (SCP) • Fellow du Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada (FRCPC) • Membre de l'ASBH (American Society for Bioethics and Humanities) • Member du SPR (Society of Pediatrics Research) 9.2 Réalisations académiques 1989: Diplôme d’études intermédiaires en musique (2e cycle) en Interprétation

(violoncelle), Conservatoire de Musique et d’Art Dramatique de Montréal 1994-1996 : Bourse du gouvernement pour l'excellence académique et sportive 9.3 Réalisations sportives et culturelles 1990-1993 : Équipe d'aviron de l'université McGill 1994-1996 : Membre de l'équipe d'aviron du Québec 1995-06 : ERA Regatta : médaille d'or (Lwt 4) 1995-06 : Meilleure actrice de l'année (troupe Toubib : Dr Knock, Jules Romain) 1995-08 : Coupe d'aviron du Canada : médaille de bronze (Lwt 4)