• A noter : la fête du Club de l’AS Sautron aura lieu le samedi 14 juin dès 14h - ouverte à tous.

» Duo classique à la Chapelle de BongarantLe vendredi 13 juin, à la Chapelle de Bongarant succombez au charme musical

du violoncelle et de la guitare de Cécile et Michel Grizard lors du concert proposé par Paroles et Musiques entre Cens et Chézine. Créé en 1980, ce duo a dès ses débuts séduit le public mais aussi certains compositeurs par la richesse des timbres ainsi que la force expressive

de sa formation. Aux œuvres des 19e et 20e siècles déjà existantes, Cécile et Michel Grizard ajoutent des transcriptions qu’ils réalisent eux-mêmes et créent de nouvelles musiques. Ils proposent ainsi un répertoire vaste et varié sur le plan des langages. Participation libre, à partir de 20h30.

» Spectacle Atelier du soleilSoirée théâtre avec les enfants (4-12 ans) et adolescents de l'Atelier du Soleil : ceux-ci nous présenteront leur spectacle le 13 et 14 juin, à 20h, à l'Espace Phelippes Beaulieux.Réservations de vos places au 06 72 74 48 55.

» Séance découverte du footL’AS Sautron organise un après-midi « découverte du football », animé par Eddy Capron (entraineur des équipes Senior ASS et ex-Canari) pour les enfants de 8 à 12 ans le mercredi 18 juin. Rendez-vous dès 15h au stade Roger Mabit. Inscriptions préalables par mail à : assautron.football@gmail.com en précisant le nom-prénom et la date de naissance.

Mairie

Famille

Jeunesse

Urbanisme

Transport

Vie socialeVoierie

Evènement

SportPersonnes Agées

Environnement

Informations

Vie des associations

Shopping

Question ?

Défibrilateur Cardiaque

Sautroninfos› Lettre mensuelle d’informations

Fête de la Musique, ça bouge à Sautron ! p3

Famille

Jeunesse

Urbanisme

Transport

Vie socialeVoierie

Evènement

SportPersonnes Agées

Environnement

Informations

Vie des associations

Shopping

Question ?

Défibrilateur Cardiaque

Culture - Manifestations

» MairieProchain Conseil Muni-cipal jeudi 5 juin, à 20h. Séance ouverte au public.

» Tirage au sort des jurés d’assises pour l’année 2015, en Mairie Principale Service Population mercredi 4 juin à 11h.

» PermanencesM. de Rugy, Député, vendredi 20 juin, à l’Espace de la Vallée (rez-de-jardin), de 16h à 17h30. Sur rendez-vous au 02 51 82 87 76.

www.sautron.fr

JUIN 2014 Q n° 68

› Fête de la Musique, ça bouge à Sautron !

Dossier du moisFamille

Jeunesse

Urbanisme

Transport

Vie socialeVoierie

Evènement

SportPersonnes Agées

Environnement

Informations

Vie des associations

Shopping

Question ?

Défibrilateur Cardiaque

Manifestation› Sautron infos

Sautron infos QLettre mensuelle d’informations QJUIN 2014Qn°682 n°68 PJUIN 2014PLettre mensuelle d’informations PSautron infos 3

» Plein feu sur le Soleil !Les associations nationales

d'Astronomie (Société d'astro-nomie de France et Association Française d 'Astronomie) organisent le dimanche 22 juin

prochain « La fête du Soleil ». Sautron-Astronomie s’y

associe et prépare une exposition et des animations pour le tout public. Les astronomes amateurs vous aideront à comprendre notre « étoile », située à pas moins de 149 597 870 km de notre Terre. Dans le parc de la Linière seront installés des instruments d'observation permettant de découvrir les protubérances et les tâches solaires avec du matériel spécialement étudié pour regarder le Soleil en toute sécurité : lunettes d’observation, télescopes H-alpha pour voir les protubérances et « solarscopes » !

› 9h à 18h - Parc de la LinièreRenseignements complémentaires sur www.sautron.astronomie.free.fr

» Concert des Trompes de Chasse par la Saint-YvesLes Sonneurs de la Saint-Yves offrent à la population une aubade le dimanche 29 juin à partir de 11h. Rendez-vous près de la Halle de la Linière pour 30 minutes de détente musicale.

» Un vide-greniers est organisé le dimanche 29 juin par l’Amicale du personnel de la mairie, dès 8h, sur le parking de Saltéra. Avis aux amateurs, notez bien ce rendez-vous !

» Fête des écoles • Dimanche 15 juin, Kermesse de l’école Saint

Jean-Baptiste, à partir de 14h• Vendredi 27 juin dès 18h30 Fête de l’école

de la Forêt• Samedi 28 juin Fête de l’école de la Rivière

» Transport scolaireLes dossiers d’inscriptions pour le transport des collégiens de Sautron vers Treillières sont disponibles. Ils sont à retirer au Service Famille et à remettre au plus tard le vendredi 13 juin.

• CAAP OUEST jeudi 26 juin, 9h-11h, Rez-de-jardin à l’Espace de la Vallée. Pour prendre rendez-vous contactez le 02 40 58 61 16

• AAFP lundi 23 juin, 10h-12h, Rez-de-jardin à l’Espace de la Vallée. Pour prendre rendez-vous contactez le 02 51 80 62 72

• Mission locale vendredi 20 juin, 8h30-12h, à l’Espace Jeunes. Plus de renseignements au 02 40 63 55 49.

La musique sera à la fête le samedi 21 juin dans les rues de Sautron : les musiciens, les chanteurs et les danseurs investiront la Halle et le parc de la Linière dès 16h.

Révisez votre répertoire de chants et venez participer dans la bonne humeur aux nombreuses animations prévues dans tout le parc de la Linière.

Pour les enfants, séance maquillage et goûter offerts. Restauration sur place avec le Comité des Fêtes (grillades, frites, barbes à papa, réglisse américain…). Les associations sautronnaises participeront conjointement à cette soirée avec entre autres les prestations du twirling, de l’Ecole de musique, des cornemuses, des trompes de chasse. Une animation musicale avec « les Canotiers » sera également organisée à 18h30 par les commerçants, au bar le Rétro.

› 16h « Takiti Takiti Ta ! » (« réservé » aux enfants !)Le grand récit des percussions et de la batterie raconté aux enfants

› 17h15 : « Les frères Léon en triplette » concert tout publicEn tournée en triplette, les frères Léon, font une mauvaise chute et se retrouvent en présence d’une boîte magique qui va libérer leur mémoire. Ils nous ouvrent

un carnet de voyage aux confins de pays lointains… › 18h15 : Ecole de musique, ensemble junior, chorales ados et adultes› 19h30 : Groupe Skyburn,

(rock)›20h00 : Hip hop›20h15 : Alla, chants russes› 20h30 : Batida,

concert latino

Sautron infos ‹Famille

Jeunesse

Urbanisme

Transport

Vie socialeVoierie

Evènement

SportPersonnes Agées

Environnement

Informations

Vie des associations

Shopping

Question ?

Défibrilateur Cardiaque

Culture - Manifestations

Pho

to :

Mic

hel R

aym

ond

- Sa

utro

n as

tron

omie

Enfance

Famille

Jeunesse

Urbanisme

Transport

Vie socialeVoierie

Evènement

SportPersonnes Agées

Environnement

Informations

Vie des associations

Shopping

Question ?

Défibrilateur Cardiaque

Social

Famille

Jeunesse

Urbanisme

Transport

Vie socialeVoierie

Evènement

SportPersonnes Agées

Environnement

Informations

Vie des associations

Shopping

Question ?

Défibrilateur Cardiaque

Batida propose un voyage dans la musique brésilienne d'hier et d'aujourd’hui de la samba pagode à la bossa nova en passant par le tropicalisme de Gilberto Gil et la chanson moderne incarnée par des auteurs comme Chico César. Une partie du répertoire est également tourné vers le forro du nordeste.

13 et 14Q Spectacle par l’Atelier du Soleil (groupe enfants et adolescents), 20h, Espace Phelippes Beaulieux. Réservations au 06 72 74 48 55

13QDuo violoncelle et guitare Cécile et Michel Grizard, par Paroles et Musiques entre Cens et Chézine, 20h30, Chapelle de Bongarant. Participation libre

15QKermesse de l’école Saint Jean-Baptiste

18QJournée découverte du football par l’AS Sautron, pour les enfants de 8 à 12 ans, dès 15h, stage Roger Mabit

20QPermanence Mission Locale, 8h30-12h, Espace Jeunes. Renseignements 02 40 63 55 49

21QFête de la Musique, Halle et Parc de la Linière, dès 16h

22Q Animation a s t r o n o m i e « Fête du Soleil », 9h-18h, parc de la Linière

24QPetit Marché du Soir - dégustation gratuite de soupes d’« été » froides réalisées par la Restauration municipale avec des fruits de saison

27QFête de l’école de la Forêt

28QFête de l’école de la Rivière

29QConcert de trompes de chasse par la Saint-Yves, 11h, Parc de la Linière

29QVide greniers de l’Amicale du personnel de la Mairie, parking Espace Saltéra

› Sautron infos

» Mairie de Sautron 14 rue de la Vallée BP 60045 44880 Sautron Tél : 02 51 77 86 86 www.sautron.fr e-mail : mairie@sautron.fr Ouvert au public : du lundi au vendredi 8h30-12h30 et 13h30-17h15, le samedi 9h-12h (état-civil)

» Service Famille et Vie Sociale Service Vie Associative, Culture et Evénementiel Tél. : 02 51 77 88 48 Ouvert du lundi au vendredi 8h30-12h30 et 13h30-17h15 Fermé au public le lundi de 13h30 à 16h

» Service Urbanisme et Patrimoine Tél. : 02 51 77 86 94 Ouvert au public : du lundi au vendredi 8h30-12h15 et 13h30-17h15 Au sein de ce service, le service urbanisme est ouvert au public :

› lundi, mardi, jeudi et vendredi 8h30-12h30

› mercredi de 8h30-12h30 et 13h30-17h15

» RAM (Relais Assistantes Maternelles) Tél. : 02 51 77 86 89

» Bibliothèque municipale Tél. : 02 40 63 52 21

» NUMÉROS D’URGENCES :

UGendarmerie 17 (en cas d'urgence) ou 02 40 63 46 10

UPompiers 18 UCHU 02 40 08 33 33 UCentre anti-poison 02 41 48 21 21

» SERVICES DE GARDE MÉDECINS :

USAMU : 15, Urgences médicales UMaison médicale de garde : 15USOS Médecin : 02 40 50 30 30UPharmacie de garde : 32 37

(0,34e/mn)

Sautron Infos N°68 • juin 2014

Directeur de la publication :Marie-Cécile GESSANTMairie de SautronBP 60045 • 44880 Sautron

Dépôt légal :à parution

Tirage :2 000 exemplaires

N° ISSN :1268-4562

Création, réalisation et impression :LA CONTEMPORAINE Labellisée IMPRIM’VERTCertifiée PEFC44985 Ste-Luce/LoireTel. 02 51 13 50 50 Imprimé sur papier recyclé

Sortir à Sautron

Sautron infos QLettre mensuelle d’informations QJUIN 2014Qn°684

�» Un événement à signaler ? contactez le service communication avant le 10 du mois précédent la parution souhaitée, par mail à : mannaig.lalande@sautron.fr ou 02 51 77 86 86.

Famille

Jeunesse

Urbanisme

Transport

Vie socialeVoierie

Evènement

SportPersonnes Agées

Environnement

Informations

Vie des associations

Shopping

Question ?

Défibrilateur Cardiaque

Agenda Juin 2014