samedi lundi s e ! e 21 h mardi e ! 19 h 21 h 14h30...Brassens / leclerc samedi 6 juillet 18 h 19 h...
2
Créant tout avec rien, ce spectacle parvient à faire naître sous vos yeux un véritable cosmos d’inventivités grâce au contenu d’une simple valise. Continuum se déploie telle une constellation de formes artistiques qui allient jeux physiques, chœurs, musiques sidérales, vulgarisations scientifiques et plus encore... 10 ANS ÇA SE FÊTE ! 10 ANS ÇA SE FÊTE ! Théâtre, poésie, arts plastiques Textes : Magyd Cherfi, avec Moreno (performer visuel), Périne Faivre ou Laure Dessertine (jeu en alternance) Mise en scène et scénographie : Renaud Grémillon Direction artistique et dramaturgie : Périne Faivre Collaboration artistique : Isabelle Bach Dans une suite de récits, souvenirs, textes d’humeur ou d’opinion, Magyd Cherfi (chanteur et parolier du groupe Zebda) livre l’histoire de sa vie et, bien au-delà, celle d’une génération. Le peintre Moreno et la comédienne passent tour à tour d’une incarnation de la famille Cherfi, au plus près de ses couleurs et de ses coups de gueules, à de vrais moments de performances mêlant textes et peinture. À noter : cette représentation a lieu dans les jardins du Musée Clément Ader, 6, bd Aristide Briand Prévoir une protection solaire TRIO TSATSALI Un bout de toi Musiques du monde Avec Simona Boni (danse, chant), Anouk Sébert (chant, jeu, musique) et Karine Louis (chant lyrique) Mise en scène : Giovanni Dispenza. Arrangements : Michel Steiner et Trio Tsatsali. Ce trio franco-italien réunit trois femmes autour d’un répertoire éclectique à la sonorité pétillante et généreuse : chants traditionnels de plusieurs cultures, pop-rock, lyrique… Un délicieux cocktail de chants théâtralisés et parfois dansés pour un voyage musical poétique et tendrement épicé ! Une ambiance festive avant et après les spectacles d’ouverture et de clôture les 6 et 11 juillet, dès 18h Apéros musicaux, restauration et buvette sur place… Venez boire un verre, un cocktail et déguster de savoureux menus préparés par notre traiteur colombien Le Suprême ! Une occasion unique pour rencontrer les artistes programmés, la troupe du Conservatoire d’art dramatique de Montréal, dans le cadre bucolique du Parc Jean Jaurès et en musique avec le steel band Gazoline ou la fanfare La Pêche Ô Boucan. Réservation souhaitée pour les repas au 05 61 56 84 84. (Plat à partir de 11 €, boissons en sus) Les ateliers d’écriture du Prix du Jeune Écrivain, du 6 au 10 juillet et du 12 au 16 juillet Huit thèmes, huit écrivains, huit ateliers pour explorer la création littéraire sous toutes ses formes. Une expérience unique de création, de partage et de rencontre autour et par la littérature. Rens.- inscriptions : 05 61 56 84 84 ou [email protected] Les cabarets littéraires, les 10 et 16 juillet, à 15h Lectures des textes des stagiaires des ateliers d’écriture. Vente et dédicace des livres des écrivains ateliéristes. 10 juillet : avec la participation de Roman Gigoi (musicien : sax soprano, clarinette) et les écrivains Jean-Claude Bologne, Michel Lambert, Alain Absire et Georges-Olivier Châteaureynaud. 16 juillet : avec la participation d’ Émilie Cadiou (chanteuse, accordéoniste) et les écrivains Mercedes Deambrosis, Dominique Fabre, Jean-Noël Blanc et Sylvestre Clancier. Auditorium de l’ÉMÉA. 23, rue du Maréchal Lyautey à Muret (31). Des représentations hors les murs à Pinsaguel et Venerque • Pinsaguel : 2 juillet à 19h30, Cour du château : De Sète à l’île d’Orléans 3 juillet à 15h, Cour du château : Continuum 3 juillet à 20h30, Cour du château : Molière sauvé des eaux Renseignements : 05 61 76 29 88 • Venerque : 4 juillet à 20h30, Salle des Fêtes : Molière sauvé des eaux 5 juillet à 20h30, Salle des Fêtes : De Sète à l’île d’Orléans Renseignements : 05 62 11 59 59 DIMANCHE 7 JUILLET MERCREDI 10 JUILLET MARDI 9 JUILLET JEUDI 11 JUILLET LE FESTIVAL C’EST AUSSI... 21 h 18 h SOIRÉE DE CLÔTURE ET APÉRITIF MUSICAL Avec la participation de La Pêche Ô Boucan. La bande et le son ont été testés par temps très chaud et très froid, avec du vent d’Autan, la nuit avec des frontales... Du grand art ! Compagnie Les Arts Oseurs J’ÉCRIS COMME ON SE VENGE Le Délicieux Collectif ACCOMPAGNEMENT Soirée poético-impressionniste • Collage d’auteurs multiples Dramaturgie et mise en scène : Yves Morin Si “l’enfer, c’est les autres”, l’autre peut être aussi un paradis et c’est le thème de ce spectacle composé d’un florilège de poèmes, de textes et de chansons… Celui ou celle qui nous accompagne pour un moment ou pour une vie, c’est l’ami.e fidèle, ou de passage, parfois amour, parfois amant.e, la rencontre d’une nuit ou encore l’ami.e absent.e qui plonge dans la solitude. Par les voix, par les corps, il s’agit de rendre hommage à ce besoin de l’autre, aussi complexe que précieux. Chanson Direction musicale et mise en scène : Yves Morin Un cabaret de chant théâtral, pour se remémorer et célébrer l’œuvre de ces deux complices, au travers de quelques-unes de leurs plus belles chansons, certaines devenues classiques et d’autres parfois méconnues... Le Délicieux Collectif DE SÈTE À L’ÎLE D’ORLÉANS : BRASSENS / LECLERC SAMEDI 6 JUILLET 18 h 19 h INAUGURATION ET APÉRITIF MUSICAL Avec la participation de Gazoline (steel band). Leurs bidons de pétrole ont été transformés en percussions mélodiques qui envahissent l’espace de leur rythme puissant et endiablé… Le Délicieux Collectif MOLIÈRE SAUVÉ DES EAUX Théâtre Texte : Hubert Fielden Mise en scène : Alice Pascual Direction musicale et accordéon : Yves Morin Nouvelle-France, 1673. Un navire venant de France et transportant, entre autres, une grande quantité de livres, fait naufrage tout près de Québec. Fouillant l’épave échouée sur la rive, des pêcheurs trouvent des bribes de certaines pièces de Molière. Le lieutenant Mareuil entreprend de les reconstituer. Croyant avoir réussi à restaurer une des pièces, il décide de la monter mais, en réalité, le résultat s’avère être un méli-mélo qui en étonnera plus d’un ! 21 h 21 h 14h30 21 h Le Délicieux Collectif CONTINUUM Théâtre de rue - Science-Fiction Direction artistique : Félix Beaulieu-Duchesneau Direction musicale et accordéon : Yves Morin LUNDI 8 JUILLET La Famille Goldini DU PLOMB DANS LE GAZ Cirque Les Goldini ont trop joué, trop subi, trop donné, trop duré… Et pourtant ils continuent, seuls, à deux. Sur scène tout se règle, tout se négocie, tout s’échange, tout se paye… Chez les Goldini la mauvaise foi se jongle, on contorsionne la réalité, le chantage virevolte, les mornifles crépitent ! Ils sont toujours là, l’un contre l’autre, accoudés, adossés… œil pour œil et main à main. 21 h
Transcript of samedi lundi s e ! e 21 h mardi e ! 19 h 21 h 14h30...Brassens / leclerc samedi 6 juillet 18 h 19 h...
Créant tout avec rien, ce spectacle parvient à faire naître sous vos yeux un véritable cosmos d’inventivités grâce au contenu d’une simple valise. Continuum se
déploie telle une constellation de formes artistiques qui allient jeux physiques, chœurs, musiques sidérales, vulgarisations scientifiques et plus encore...
10 ansça se fête !
10 ansça se fête !
Théâtre, poésie, arts plastiques Textes : Magyd Cherfi, avec Moreno
(performer visuel), Périne Faivre ou Laure Dessertine (jeu en alternance)
Mise en scène et scénographie : Renaud Grémillon
Direction artistique et dramaturgie : Périne Faivre
Collaboration artistique : Isabelle Bach
Dans une suite de récits, souvenirs, textes d’humeur ou d’opinion, Magyd Cherfi
(chanteur et parolier du groupe Zebda) livre l’histoire de sa vie et, bien au-delà, celle d’une génération. Le peintre Moreno
et la comédienne passent tour à tour d’une incarnation de la famille Cherfi, au plus près de ses couleurs et de ses coups de gueules, à de vrais moments
de performances mêlant textes et peinture.
À noter : cette représentation a lieu dans les jardinsdu Musée Clément Ader, 6, bd Aristide Briand
Prévoir une protection solaire
trio tsatsaliUn bout de toiMusiques du monde Avec Simona Boni (danse, chant), Anouk Sébert (chant, jeu, musique) et Karine Louis (chant lyrique)
Mise en scène : Giovanni Dispenza. Arrangements : Michel Steiner et Trio Tsatsali.
Ce trio franco-italien réunit trois femmes autour d’un répertoire éclectique à la sonorité pétillante et généreuse : chants traditionnels de plusieurs cultures, pop-rock, lyrique… Un délicieux cocktail de chants théâtralisés et parfois dansés pour un voyage musical poétique et tendrement épicé !
Une ambiance festive avant et après les spectacles d’ouverture et de clôture les 6 et 11 juillet, dès 18hApéros musicaux, restauration et buvette sur place…Venez boire un verre, un cocktail et déguster de savoureux menus préparés par notre traiteur colombien Le Suprême ! Une occasion unique pour rencontrer les artistes programmés, la troupe du Conservatoire d’art dramatique de Montréal, dans le cadre bucolique du Parc Jean Jaurès et en musique avec le steel band Gazoline ou la fanfare La Pêche Ô Boucan.
Réservation souhaitée pour les repas au 05 61 56 84 84.(Plat à partir de 11 €, boissons en sus)
Les ateliers d’écriture du Prix du Jeune Écrivain, du 6 au 10 juillet et du 12 au 16 juilletHuit thèmes, huit écrivains, huit ateliers pour explorer la création littéraire sous toutes ses formes. Une expérience unique de création, de partage et de rencontre autour et par la littérature.
Rens.- inscriptions : 05 61 56 84 84 ou [email protected]
Les cabarets littéraires, les 10 et 16 juillet, à 15hLectures des textes des stagiaires des ateliers d’écriture. Vente et dédicace des livres des écrivains ateliéristes.
10 juillet : avec la participation de Roman Gigoi (musicien : sax soprano, clarinette) et les écrivains Jean-Claude Bologne, Michel Lambert, Alain Absire et Georges-Olivier Châteaureynaud.
16 juillet : avec la participation d’Émilie Cadiou (chanteuse, accordéoniste) et les écrivains Mercedes Deambrosis, Dominique Fabre, Jean-Noël Blanc et Sylvestre Clancier.
Auditorium de l’ÉMÉA. 23, rue du Maréchal Lyautey à Muret (31).
Des représentations hors les murs à Pinsaguel et Venerque• Pinsaguel :
2 juillet à 19h30, Cour du château : De Sète à l’île d’Orléans3 juillet à 15h, Cour du château : Continuum3 juillet à 20h30, Cour du château : Molière sauvé des eauxRenseignements : 05 61 76 29 88
• Venerque :4 juillet à 20h30, Salle des Fêtes : Molière sauvé des eaux5 juillet à 20h30, Salle des Fêtes : De Sète à l’île d’OrléansRenseignements : 05 62 11 59 59
dimanche 7 juillet
mercredi10 juillet
mardi9 juillet
jeudi 11 juillet le festivalc’est aussi...
21 h18 h
soirée de clôture et apéritif musical
Avec la participation de La Pêche Ô Boucan. La bande et le son ont été testés par temps très chaud et très froid, avec du vent d’Autan, la nuit avec des frontales... Du grand art !
Compagnie Les Arts OseursJ’écris comme on se venge
Le Délicieux CollectifaccompagnementSoirée poético-impressionniste • Collage d’auteurs multiplesDramaturgie et mise en scène : Yves Morin
Si “l’enfer, c’est les autres”, l’autre peut être aussi un paradis et c’est le thème de ce spectacle composé d’un florilège de poèmes, de textes et de chansons… Celui ou celle qui nous accompagne pour un moment ou pour une vie, c’est l’ami.e fidèle, ou de passage, parfois amour, parfois amant.e, la rencontre d’une nuit ou encore l’ami.e absent.e qui plonge dans la solitude. Par les voix, par les corps, il s’agit de rendre hommage à ce besoin de l’autre, aussi complexe que précieux.
Chanson Direction musicale et mise en scène : Yves MorinUn cabaret de chant théâtral, pour se remémorer et célébrer l’œuvre de ces deux complices, au travers de quelques-unes de leurs plus belles chansons, certaines devenues classiques et d’autres parfois méconnues...
Le Délicieux Collectifde sète à l’Île d’orléans :Brassens / leclerc
samedi 6 juillet 18 h
19 h
inauguration et apéritif musical
Avec la participation de Gazoline (steel band). Leurs bidons de pétrole ont été transformés en percussions mélodiques qui envahissent l’espace de leur rythme puissant et endiablé…
Le Délicieux Collectifmolière sauvé des eauxThéâtre Texte : Hubert Fielden
Mise en scène : Alice PascualDirection musicale et accordéon : Yves Morin
Nouvelle-France, 1673. Un navire venant de France et transportant, entre autres, une grande quantité de livres, fait naufrage tout près de Québec. Fouillant l’épave échouée sur la rive, des pêcheurs trouvent des bribes de certaines pièces de Molière. Le lieutenant Mareuil entreprend de les reconstituer. Croyant avoir réussi à restaurer une des pièces, il décide de la monter mais, en réalité, le résultat s’avère être un méli-mélo qui en étonnera plus d’un !
21 h 21 h
14h30
21 h
Le Délicieux CollectifcontinuumThéâtre de rue - Science-FictionDirection artistique : Félix Beaulieu-DuchesneauDirection musicale et accordéon : Yves Morin
lundi8 juillet
La Famille Goldinidu plomB dans le gazCirque
Les Goldini ont trop joué, trop subi, trop donné, trop duré… Et pourtant ils continuent, seuls, à deux. Sur scène tout se règle, tout se négocie, tout s’échange, tout se paye… Chez les Goldini la mauvaise foi se jongle, on contorsionne la réalité, le chantage virevolte, les mornifles crépitent ! Ils sont toujours là, l’un contre l’autre, accoudés, adossés… œil pour œil et main à main.
21 h
découvertes, partage, émotions, convivialité
Pour sa 10e édition, le festival Les Soirées des bords de Louge, organisé par l’association Prix du Jeune Écrivain, retrouve le Parc Jean Jaurès et, pour la première fois, le Musée Clément Ader.
En partenariat étroit avec la ville de Muret, le Conseil Départemental de Haute-Garonne et la Région Occitanie, nous vous proposons une programmation entièrement gratuite de théâtre, musique, chanson et cirque.
Avec la complicité des jeunes comédiens en formation du Conservatoire d’art dramatique de Montréal, ce ne sont pas moins de quatre créations venues du Québec qui seront données à voir et à entendre…
De la poésie de Magyd Cherfi au chant multiculturel, en passant par un duo acrobatique facétieux, la création régionale est, quant à elle, représentée par les compagnies Les Arts Oseurs, La Famille Goldoni et Tsatsali.
Découvertes, partage, émotions, convivialité pour tous les âges et pour tous les goûts, ainsi est résumé l’esprit du festival qui souffle ses dix bougies en 2019.
Venez nombreux partager cet anniversaire !
L’équipe de l’association Prix du Jeune Écrivain
Le Délicieux Collectif est une troupe de théâtre composée de jeunes étudiants du Conservatoire d’art dramatique de Montréal. Ces élèves participeront cet été à une tournée en France qui les mènera à Versailles puis en Haute-Garonne à Pinsaguel, Venerque et Muret du 25 juin au 13 juillet 2019. Tout au long de leur deuxième année de formation, ils ont préparé quatre spectacles présentés lors de cette tournée.
Le Délicieux Collectif a mijoté un succulent banquet en quatre services : vous pourrez goûter à un concert de chant voguant entre Georges Brassens et Félix Leclerc, savourer le cabaret de poésie Accompagnement ayant pour thème l’amitié et ses dérives, déguster la pièce Molière sauvé des eaux inspirée de l’œuvre de Molière et dévorer la création collective Continuum, un théâtre de rue aux arômes de science-fiction.
Le Délicieux Collectif vous invite à venir vous délecter tout au long du Festival Les Soirées des bords de Louge !
L’ÉQUIPE :
Professeur de chant, directeur musical, metteur en scène et pianiste : Yves MorinProfesseur de création, directeur artistique : Félix Beaulieu-DuchesneauAuteur de Molière sauvé des eaux : Hubert FieldenMetteure en scène de Molière sauvé des eaux : Alice PascualComédiens : Charlotte Desbiens, Clara Prieur, Dominik Rustam Chartrand, Fabrice Yvanoff Sénat, François Laurin, Inès Defossé, Jeane Landry-Proulx, Lou Vincent Desrosiers, Sarya Bazin, Thomas Derasp-Verge, Vincent Paradis-Montplaisir et William Lapierre.
comment venir à muret (31) et au parc jean-jaurès ?
• En train : à 20 mn de Toulouse• En voiture : le parc Jean-Jaurès est situé à côté de la gare de Muret
En cas de conditions météorologiques défavorables, les spectacles prévus en plein air auront lieu :- au Théâtre municipal Marc Sebbah les 6 et 7 juillet, place Léon Blum- à la Salle Alizé du 8 au 11 juillet, 40 avenue Henri Peyrusse, à Muret
Renseignements et Informations :
05 61 56 84 84 ou [email protected]
les soirées des bords de louge
les soirées des bords de louge
muret haute-garonne
6 > 11 juillet 2019
l’association prix du jeune Écrivain prÉsente
festival
festival
entrÉe libre et gratuite
en plein air au parc jean-jaurès
Association Prix du Jeune Écrivain18, rue de Louge 31600 Muret
www.pjef.net @prixdujeuneecrivain @pjef5
Graphisme : Jean-Louis Guth • Impression : Ville de Muret
Photos : Enrique del Castillo (couverture) / Alexandre Lirette (Délicieux Collectif et Continuum) /Armand Wallain (La Famille Goldini) / Jean-Louis Frund (Brassens /Leclerc) / Nafleri (Molière sauvé des eaux) / Vincent Vanhecke (J’écris comme on se venge) / E. del Castillo (Tsatsali)
Licences ES : 2-1118745 / 3-1118746 – Ne pas jeter sur la voie publique
musique
chansoncirque
10e Édition
thÉâtre
le conservatoire de montréalpartenaire du festivaltroupe invitée : le délicieux collectif
10 ansça se fête !
10 ansça se fête !
