Céleste ProductionsFrédérique Gerbelle22, rue Pierre Semard - 75009 Parisproduction@lesgrandesvoix.fr

Abonnez-vous à la newsletter, découvrez l’ensemble de la programmation, l’actualité des artistes, des extraits musicaux et des vidéos sur : www.lesgrandesvoix.fr

Entreprises : Devenez partenaire des Grandes Voix / Grands Solistes !Placement optimal, accueil personnalisé, programmes et disques dédicacés, verre d’accueil, cocktail d’entracte, dîner dans un restaurant proche…Pour plus d’informations, contactez : jcoussy@lesgrandesvoix.fr

Graphisme : Yulstudio.comImpression : Futurnet

Crédits photos :

J. Savall : David Ignaszewski S. Devieilhe : Molina Visuals / Erato J. Kaufmann : Julian Hargreaves / Sony Classical F. Fagioli : Julian Laidig N. Radulovic : Marie Staggat / DG M. Crebassa : Luc Jennepin A. Kurzak : Martyna Galla R. Alagna : Philippe Gromelle E. Baráth : DR T. Mead : Benjamin EalovegaC. Pluhar : Jeremie Hall P. Cassard : Bernard Martinez A. Netrebko – Y. Eyvazov : Vladimir Shirkov P. Petibon : Bernard Martinez L. Tézier : DR A. Scholl : Decca / James McMillan H. Grimaud : DG / Mat Hennek S. Yoncheva : Gregor Hohenberg / Sony Classical P. Ciofi : Ana Bloom / Erato G. Carmignola : Kasskara / DGA. Beyer : François Sechet J. Fuchs : Solène Ballesta N. Dessay : Simon FowlerP. Cassard : Bernard Martinez J. D. Florez : Kristin Hoebermann A. Garifullina : Decca / Simon Fowler J. DiDonato : Pari Dukovic P. Yende : Kim Fox

SAISONO25N

Depuis 25 ans, car cette saison 16/17 des Grandes Voix marque un anniversaire, la série s’est développée, élargie, diversifiée ! Toujours des récitals avec piano, l’essence même de l’exercice vocal, mais des formes nouvelles, duos avec orchestre et opéras en version concert.

SAISONO25N

Trois salles parisiennes Salle Gaveau, Théâtre des Champs-Élysées et Philharmonie de Paris accueilleront ces concerts. Chacune à la mesure du projet... ou à la démesure de cette saison !

Des duos fameux avec Roberto Alagna et Aleksandra Kurzak, des duos d’amour avec Juan Diego Flórez et Aida Garifullina et des prouesses pyrotechniques avec Joyce DiDonato et Franco Fagioli. Du Mozart avec Marianne Crebassa, des chansons françaises et américaines avec Patricia Petibon et du Bach qui décoiffe avec Nemanja !Pour cette vingt-cinquième saison, la palette des Grandes Voix / Grands Solistes s’enrichit de nouvelles couleurs, de vedettes plus que confirmées et de jeunes artistes plus que jeunes !

Natalie Dessay et Philippe Cassard pour l’intimité du récital (à suivre jusqu’à Carnegie Hall !). Sabine Devieilhe aérienne dans des airs d’opéras français, et le cours de chant Verdien de Ludovic Tézier pour Simon Boccanegra en concert.

Trois exemples pour fixer les idées. Le beau et ténébreux Jonas Kaufmann fera revivre l’art accompli du récital. La belle et explosive Anna Netrebko enchantera le public de brillants duos d’opéras italiens. Quatre jeunes artistes français feront merveille dans la subtilité du Bizet des Pêcheurs de Perles.Et l’on peut reprendre l’exercice Da Capo ! Tiens, encore trois chanteurs français.

FRÉDÉRIQUE GERBELLE

MARDI 4 OCTOBRE 2016 / 20H30PHILHARMONIE 1 / GRANDE SALLE

LÉGÈRETÉMATINS L’AIRMONDE

DE

DULES

SABINE DEVIEILHE SOPRANOLES SIÈCLESFRANÇOIS-XAVIER ROTH DIRECTION

JACQUES OFFENBACHJULES MASSENETLÉO DELIBES…

AIRS D’OPÉRAS FRANÇAIS

10-20-25-35-40-50 €

Coproduction Philharmonie de Paris / Les Grandes Voix SABINE DEVIEILHE

JEUDI 29 SEPTEMBRE 2016 / 20H30SALLE GAVEAU

JORDI SAVALL VIOLE DE GAMBEPHILIPPE PIERLOT VIOLE DE GAMBE

ROLF LISLEVAND THÉORBE, GUITARE ET VIHUELAPIERRE HANTAÏ CLAVECIN

MARIN MARAISFRANÇOIS COUPERIN JEAN-BAPTISTE LULLY

MONSIEUR DE SAINTE-COLOMBEFRANÇOIS-EUSTACHE DU CAURROY

22-38-55-70 € Coproduction

Philippe Maillard Productions / Les Grands SolistesJORDI SAVALL

JEUDI 13 OCTOBRE 2016 / 20HTHÉÂTRE DES CHAMPS-ÉLYSÉES

JONAS KAUFMANN TÉNORHELMUT DEUTSCH PIANO

LIEDER

5-10-35-75-110-165 €

BEAUTÉNÉBREUX

JONAS KAUFMANN

ET

VENDREDI 4 NOVEMBRE 2016 / 20HTHÉÂTRE DES CHAMPS-ÉLYSÉES

FRANCO FAGIOLI CONTRE-TÉNORARMONIA ATENEAGEORGE PETROU DIRECTION GIOACCHINO ROSSINIDemetrio e PolibioSemiramideMatilde di ShabranEduardo e Cristina

AIRS D’OPÉRAS

5-10-28-40-55-75 €

Coproduction Théâtre des Champs-Élysées / Les Grandes Voix

FRANCO FAGIOLI

PYROTECHNIEGLORIEUXET

AIGUS

SAMEDI 5 NOVEMBRE 2016 / 20HTHÉÂTRE DES CHAMPS-ÉLYSÉES

NEMANJA RADULOVIC VIOLONDOUBLE SENS

JOHANN SEBASTIAN BACHConcerto pour violon

en la mineur, BWV 1041Chaconne

Concerto pour deux violons en ré mineur, BWV 1043

5-10-28-40-55-75 €

Coproduction Sequenza / Les Grands Solistes

NEMANJA RADULOVIC

PASSIONBACHPOUR

LUNDI 21 NOVEMBRE 2016 / 20H30SALLE GAVEAU

MARIANNE CREBASSA MEZZO-SOPRANOLES AMBASSADEURSALEXIS KOSSENKO DIRECTION

WOLFGANG AMADEUS MOZARTLes Noces de FigaroLa Clémence de TitusLucio Silla

AIRS D’OPÉRAS

22-38-55-70 €

Coproduction Philippe Maillard Productions / Les Grandes Voix

GRAVEÉLÉGANCE

MARIANNE CREBASSA

LUNDI 9 JANVIER 2017 / 20HTHÉÂTRE DES CHAMPS-ÉLYSÉES

ALEKSANDRA KURZAK SOPRANOROBERTO ALAGNA TÉNORORCHESTRE DE PICARDIE

GIORGIO CROCI DIRECTION

CHARLES GOUNOD FaustGEORGES BIZET Carmen

CAMILLE SAINT-SAËNS Samson et DalilaJULES MASSENET ManonGIUSEPPE VERDI Otello

GIACOMO PUCCINI ToscaRUGGERO LEONCAVALLO Pagliacci

GAETANO DONIZETTI L’Elisir d’amore

AIRS ET DUOS D’OPÉRAS

5-10-35-75-110-165 €

FAMEUXDUOS

&ROBERTO ALAGNAALEKSANDRA KURZAK

MERCREDI 18 JANVIER 2017 / 20HTHÉÂTRE DES CHAMPS-ÉLYSÉES

EMÖKE BARÁTH SOPRANOTIM MEAD CONTRE-TÉNORENSEMBLE L’ARPEGGIATACHRISTINA PLUHAR THÉORBE ET DIRECTION MUSICALE

GIOVANNI BATTISTA PERGOLESI Stabat MaterCLAUDIO MONTEVERDI

AIRS D’OPÉRAS

5-10-30-55-74-95 €

Coproduction Théâtre des Champs-Élysées / Les Grandes Voix

BAROQUESACRÉ

&TIM MEADCHRISTINA PLUHAR

EMÖKE BARÁTH

GALASOIR DE

ANNA NETREBKO SOPRANOYUSIF EYVAZOV TÉNOR

ORCHESTRE NATIONAL DE BELGIQUE

JADER BIGNAMINI DIRECTION

AIRS ET DUOS D’OPÉRAS ITALIENS

10-40-60-90-120-160 €

&YUSIF EYVAZOVANNA NETREBKO

LUNDI 27 FÉVRIER 2017 / 20H30PHILHARMONIE 1 / GRANDE SALLE

PATRICIA PETIBON SOPRANOSUSAN MANOFF PIANO

FRANCIS POULENCERIK SATIECLAUDE DEBUSSYMISTINGUETTSTEPHEN SONDHEIMSAMUEL BARBER...

MÉLODIES ET CHANSONS FRANÇAISES ET AMÉRICAINES

22-38-55-70 €

Coproduction Philippe Maillard Productions / Les Grandes Voix

JEUDI 9 MARS 2017 / 20H30 SALLE GAVEAU

PARLEZ-MOID'AMOUR

PATRICIA PETIBON

BOCCANEGRALUDOVIC TÉZIER BARYTON (SIMON BOCCANEGRA)

RAMÓN VARGAS TÉNOR (GABRIELE ADORNO)SONDRA RADVANOVSKY SOPRANO (AMELIA BOCCANEGRA)

ANDREA MASTRONI BASSE (JACOPO FIESCO)ANDRÉ HEYBOER BARYTON (PAOLO ALBIANI)

ORCHESTRE PHILHARMONIQUE DE MONTE-CARLO

CHŒUR DE L’OPÉRA DE MONTE-CARLO

PINCHAS STEINBERG DIRECTION

GIUSEPPE VERDISimon Boccanegra (version de concert)

5-10-35-70-100-140 €

Coproduction Opéra de Monte-Carlo /

Les Grandes Voix

DIMANCHE 12 MARS 2017 / 19H30THÉÂTRE DES CHAMPS-ÉLYSÉES

SIMON BOCCANEGRA

JEUDI 16 MARS 2017 / 20HTHÉÂTRE DES CHAMPS-ELYSÉES

ANDREAS SCHOLL CONTRE-TÉNORACCADEMIA BIZANTINAALESSANDRO TAMPIERI DIRECTION

NICOLA PORPORAIl Trionfo della Divina Giustizia ne’ tormenti e morte di Gesù CristoLEONARDO VINCIMaria dolorata PASQUALE ANFOSSIAve ReginaSalve Regina

AIRS SACRÉS

5-10-30-55-74-95 €

ANDREAS SCHOLL

LARMESD’UNE MÈRELES

JEUDI 6 AVRIL 2017 / 20HOPÉRA DE MONTE-CARLO / SALLE GARNIER

WATERMUSIQUES

HÉLÈNE GRIMAUD

HÉLÈNE GRIMAUD PIANO

LUCIANO BERIO Wasserklavier

TORU TAKEMITSU Rain Tree Sketch II

GABRIEL FAURÉ Barcarolle n°5

MAURICE RAVEL Jeux d’eau

ISAAC ALBENIZ Almeria (Iberia)FRANZ LISZT

Les Jeux d’eaux à la Villa d’EsteLEOŠ JANÁCEK

In the mists 1CLAUDE DEBUSSY

La cathédrale engloutieJOHANNES BRAHMS

Sonate n°2

MARDI 18 AVRIL 2017 / 20H30PHILHARMONIE 1 / GRANDE SALLE

FIGURESANTIQUES

SONYA YONCHEVA SOPRANO ACCADEMIA BIZANTINA

GEORG FRIEDRICH HAENDEL Giulio Cesare in EgittoAgrippinaAlcinaTheodoraJEAN-PHILIPPE RAMEAUCastor et Pollux

AIRS D’OPÉRAS

10-20-35-55-70-80 €

SONYA YONCHEVA

MARDI 25 AVRIL 2017 / 20H30PHILHARMONIE 1 / GRANDE SALLE

PATRIZIA CIOFI SOPRANO IL POMO D’ORO

MAXIM EMELYANYCHEV CLAVECIN ET DIRECTION

GEORG FRIEDRICH HAENDEL

AlcinaGiulio Cesare in Egitto

RinaldoArminio

AIRS D’OPÉRAS

10-20-25-35-40-50 €

Coproduction Philharmonie de Paris /

Les Grandes Voix

ENCHANTERESSE

PATRIZIA CIOFI

SAMEDI 27 AVRIL 2017 / 20H30SALLE GAVEAU

FEUVÉNITIEN

GIULIANO CARMIGNOLA VIOLONGLI INCOGNITIAMANDINE BEYER VIOLON ET DIRECTION

ANTONIO VIVALDIL’Olimpiade, SinfoniaConcerto pour violon en ré majeur, RV 228Concerto pour violon en ré mineur, RV 235Ballo primo d’Arsilda, RV 700 et Giga, RV 316Concerto pour violon et violoncelle en si bémol majeur, RV 547Concerto pour deux violons en ré majeur, RV 513

22-38-55 €

Coproduction Philippe Maillard Productions / Les Grands Solistes

&AMANDINE BEYERGIULIANO CARMIGNOLA

MERCREDI 10 MAI 2017 / 20H

VENDREDI 12 MAI 2017 / 20H

LILLE, AUDITORIUM DU NOUVEAU SIÈCLE

THÉÂTRE DES CHAMPS-ÉLYSÉES

JULIE FUCHS SOPRANO (LEÏLA)CYRILLE DUBOIS TÉNOR (NADIR)

FLORIAN SEMPEY BARYTON (ZURGA) LUC BERTIN-HUGAULT BASSE (NOURABAD)

ORCHESTRE NATIONAL DE LILLECHOEUR LES CRIS DE PARIS

GEOFFROY JOURDAIN CHEF DE CHOEUR ALEXANDRE BLOCH DIRECTION

GEORGES BIZETLes Pêcheurs de Perles (version de concert)

Théâtre des Champs-Élysées : 5-10-30-55-74-95 €

PERLE

LES PÊCHEURS DE PERLES

DIMANCHE 14 MAI 2017 / 20HTOURNÉETHÉÂTRE DES CHAMPS-ÉLYSÉES

NATALIE DESSAY SOPRANO PHILIPPE CASSARD PIANO

FRANZ SCHUBERT 4 LiederHANS PFITZNER Alte Weisen, op. 33ROBERT SCHUMANN 4 LiederGABRIEL FAURÉ La Bonne ChansonERNEST CHAUSSON Chanson PerpétuelleFRANCIS POULENC Mélodies

5-10-30-45-65-85 €

CHANSONBONNE

&PHILIPPE CASSARDNATALIE DESSAY

MERCREDI 12 AVRIL 2017TOKYO, BUNKA KAIKAN

DIMANCHE 16 AVRIL 2017FUKUOKA

MERCREDI 19 AVRIL 2017TOKYO, OPERA CITY

MERCREDI 26 AVRIL 2017NEW YORK, CARNEGIE HALL

SAMEDI 29 AVRIL 2017BOSTON, DAVIES SYMPHONY HALL

MARDI 2 MAI 2017TORONTO, KOERNER HALL

MARDI 16 MAI 2017 / 20HTHÉÂTRE DES CHAMPS-ÉLYSÉES

JUAN DIEGO FLÓREZ TÉNORAIDA GARIFULLINA SOPRANO

ORCHESTRE DE CHAMBRE DE PARIS

LORENZO VIOTTI DIRECTION

CHARLES GOUNOD Roméo et Juliette

JULES MASSENET Werther

LÉO DELIBES Lakmé

JACQUES OFFENBACH La Belle Hélène

GAETANO DONIZETTI L’Elisir d’amore, Don Pasquale

GIACOMO PUCCINI La Bohème

AIRS ET DUOS D’OPÉRAS

5-10-35-75-110-165 €

Coproduction Orchestre de chambre de Paris /

Les Grandes Voix

D’AMOURDUOS

&JUAN DIEGO FLÓREZAIDA GARIFULLINA

MERCREDI 24 MAI 2017 / 20HTHÉÂTRE DES CHAMPS-ÉLYSÉES

JOYCE DIDONATO MEZZO-SOPRANOIL POMO D’OROMAXIM EMELYANYCHEV DIRECTION

CLAUDIO MONTEVERDIHENRY PURCELLGEORG FRIEDRICH HAENDELLEONARDO LEONICCOLÒ JOMMELLI

AIRS D’OPÉRAS

5-10-35-60-90-110 € JOYCE DIDONATO

PAIXGUERRE

OU

L’HARMONIEPAR MUSIQUELA

MERCREDI 28 JUIN 2017 / 20HTHÉÂTRE DES CHAMPS-ÉLYSÉES

PRETTY YENDE

DEAIRSDIVA

PRETTY YENDE SOPRANOORCHESTRE DE PICARDIE

QUENTIN HINDLEY DIRECTION

GAETANO DONIZETTIVINCENZO BELLINI

JULES MASSENETCHARLES GOUNOD

AIRS D’OPÉRAS

5-10-30-45-65-85 €

13.10 • Jonas KaufmannHelmut Deutsch

04.11 • Franco FagioliArmonia Atenea, George Petrou

05.11 • Nemanja RadulovicDouble Sens

09.01 • Aleksandra Kurzak, Roberto Alagna Orchestre de Picardie, Giorgio Croci

18.01 • Emöke Baráth, Tim Mead,Christina Pluhar L’Arpeggiata

12.03 • Simon BoccanegraLudovic Tézier, Ramón Vargas, Sondra Radvanovsky, Andrea Mastroni, André Heyboer, Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo, Chœur de l’Opéra de Monte-Carlo, Pinchas Steinberg

16.03 • Andreas SchollAccademia Bizantina, Alessandro Tampieri

12.05 • Les Pêcheurs de perlesJulie Fuchs, Cyrille Dubois, Florian Sempey, Luc Bertin-Hugault, Orchestre National de Lille, Les Cris de Paris, Alexandre Bloch

14.05 • Natalie Dessay, Philippe Cassard

16.05 • Juan Diego Flórez, Aida GarifullinaOrchestre de chambre de Paris, Lorenzo Viotti

24.05 • Joyce DiDonatoIl Pomo d’Oro, Maxim Emelyanychev

28.06 • Pretty YendeOrchestre de Picardie, Quentin Hindley

THÉÂTRE DES CHAMPS-ÉLYSÉES

Réservations : 01 49 52 50 50www.theatrechampselysees.fr 15, avenue Montaigne - 75008 ParisMétro : Alma-Marceau, Franklin D.Roosevelt, Champs-Élysées-ClemenceauParking : Alma-Marceau, George V

THÉÂTRECHAMPS-ÉLYSÉESDES

SALLEGAVEAU

TOURNÉENATALIE PHILIPPEDESSAY CASSARD

PHILHARMONIEPARISDE

04.10 • Sabine DevieilheLes Siècles, François-Xavier Roth

27.02 • Anna Netrebko, Yusif EyvazovOrchestre National de Belgique, Jader Bignamini

18.04 • Sonya YonchevaAccademia Bizantina

25.04 • Patrizia CiofiIl Pomo d’Oro, Maxim Emelyanychev

29.09 • Jordi SavallPhilippe Pierlot, Rolf Lislevand, Pierre Hantaï

21.11 • Marianne CrebassaLes Ambassadeurs, Alexis Kossenko

09.03 • Patricia Petibon, Susan Manoff

27.04 • Giuliano Carmignola,Amandine Beyer, Gli Incogniti

12.04 • Tokyo, Bunka Kaikan

16.04 • Fukuoka

19.04 • Tokyo, Opera City

26.04 • New York, Carnegie Hall

29.04 • Boston, Davies Symphony Hall

02.05 • Toronto, Koerner Hall

14.05 • Paris, Théâtre des Champs-Élysées

INFORMATIONSRÉSERVATIONS

SALLE GAVEAU

Réservations : 01 49 53 05 07(et 01 48 24 16 97 – Philippe Maillard Productions)www.sallegaveau.com 45, rue La Boétie - 75008 ParisMétro : MiromesnilParking : Haussmann Berri, Malesherbes Anjou

PHILHARMONIE DE PARIS

Réservations : 01 44 84 44 84www.philharmoniedeparis.fr221, avenue Jean-Jaurès - 75019 ParisMétro : Porte de PantinParking : Philharmonie 1, Philharmonie 2