Saison culturelle - ville-le-treport.fr Sports Culture... · dictionnaire, pour mieux célébrer «...

40

Transcript of Saison culturelle - ville-le-treport.fr Sports Culture... · dictionnaire, pour mieux célébrer «...

Page 1: Saison culturelle - ville-le-treport.fr Sports Culture... · dictionnaire, pour mieux célébrer « la victoire de ces vaincus de l’his- toire », auprès desquels il propose au

Saisonculturelle

2017-2018

Le Tréport

Page 2: Saison culturelle - ville-le-treport.fr Sports Culture... · dictionnaire, pour mieux célébrer « la victoire de ces vaincus de l’his- toire », auprès desquels il propose au

Édito2017

Vendredi 6 octobre Ouverture de la saisonVendredi 13 octobre Le jour où ma mère a rencontré John Wayne / ThéâtreMardi 14 novembre Sacha Sang & Or / ThéâtreVendredi 1er décembre Voyage en terres d’espoir / ThéâtreSamedi 16 décembre Les Compagnons de La Tourlandry / Chanson

2018Samedi 6 et Dimanche 7 janvier Stage de pratique vocale Du 1er au 4 février Festival TréporTraitsVendredi 16 février Faut pas rester là ! / Spectacle musicalMercredi 28 février Le P’tit bal / Musique et danseMercredi 14 mars La Colère (Frankenstein) / ThéâtreMardi 20 mars Les pieds nickelés / ThéâtreDimanche 25 mars Concert de printemps / MusiqueDu 4 au 10 avril Festival Terres de ParolesMardi 17 avril En passant / ThéâtreMercredi 25 avril Guêtres de pollen / Spectacle conte et marionnettesMardi 15 mai Touche / ThéâtreMercredi 30 mai Comment moi-je ? / Marionnettes

Jeudi 7 juin Welcome to Bienvenue / Danse contemporaineSamedi 23 juin Zôtches / Spectacle musical

LA MÉDIATHEQUE

2017Samedi 14 octobre Bal(l)ades du Cœur et du Quartier / ContesSamedi 25 octobre Atelier avec l’illustratrice Oreli Gouel / Atelier parents-enfantsSamedi 4 novembre La Brouille / Spectacle musicalSamedi 25 novembre Les Femmes de 14 / LectureSamedi 2 décembre Langues de chat / ContesSamedi 2 décembre Quand on aime… On conte ! / ContesDu 5 au 20 décembre Exposition BD « La guerre des Lulus »

2018Du 8 au 16 janvier Exposition de maquettes d’avions de Paul LeloupSamedi 27 janvier Eros en Bref / MarionnettesSamedi 14 avril Cours toujours ! / ContesSamedi 2 juin Des p’tits grains d’amour / Lecture

La saison en un clin d’œil

2

La saison culturelle est l’occasion d’accueillir de nombreux artistes qui vont transmettre leurs passions auprès des publics. La médiathèque et le service culturel ont décidé de vous faire voya-ger en vous proposant une programmation va-riée et ouverte à tous.

C’est aussi une programmation qui intègre chaque année le festival TréporTraits, dédié à la chanson française, qui est un vrai temps fort de notre vie culturelle avec son exigence artis-tique, ses moments d’émotions, d’échanges et de liberté. Une nouveauté cette année, la ville du Tréport s’associe au festival Terres de Paroles et se réjouit de la mise en place de partenariats avec les villes de Eu et de Criel-sur-Mer.

Les rendez-vous culturels offrent à chaque indi-vidu la possibilité de se construire, de se forger un esprit critique, de réveiller son émotion et sa curiosité, de susciter sa réflexion… C’est pour-quoi, depuis plusieurs années, la commission culturelle tisse des liens étroits avec les établis-sements scolaires du Tréport, que ce soit dans le cadre d’un projet précis, d’une séance de cinéma ou autour d’un spectacle. Ces collaborations ar-tistiques ont toutes pour objectif de développer l’art d’être spectateur !

Dans l’attente de vous retrouver nombreux, nous vous souhaitons une très belle saison culturelle.

Philippe Vermeersch,Adjoint au Maire chargé de la Culture,

Page 3: Saison culturelle - ville-le-treport.fr Sports Culture... · dictionnaire, pour mieux célébrer « la victoire de ces vaincus de l’his- toire », auprès desquels il propose au

Accueil et billetterie

Tarif bleu Tarif rouge Tarif rouge réduit

Tarif jaune Tarif jaune réduit

3 € 7 € 5 € 12 € 8 €

Rejoignez-nous sur FacebookService Culturel du Tréport

Nous vous accueillons du Lundi au Vendredi de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h, à l’Hôtel de Ville, rue François Mitterrand au Tréport (02 35 50 55 31/35 - [email protected]).

Comment réserver ?• En vous rendant au service culturel.• Par courrier : envoyez votre chèque à l’ordre du Trésor Public à l’adresse suivante :

Hôtel de Ville - Service culturel - rue François Mitterrand - 76470 Le Tréport. Le règlement devra être accompa-gné de vos nom, adresse, téléphone, titre du spectacle, date, nombre de places.• Autres points de vente : Réseau France Billet (Fnac, Carrefour, Magasins U), réseau Ticketnet (Auchan, Leclerc).

Pass 3 spectacles Pass 4 spectacles

30 € 38 €

Pass Festival TréporTraits

Tous les spectacles sont gratuits pour les enfants de moins de 12 ans.Le tarif réduit s’applique aux 12-18 ans, étudiants, demandeurs d’emploi, groupes de plus de 10 personnes.

Modes de paiement : chèque et espèces

Placement en salle : L’ouverture des portes se fait une demi-heure avant le début de la représentation et le placement est libre (places assises non numérotées). Toutes nos salles de spectacle, à l’exception de l’église, sont accessibles aux personnes à mobilité réduite. Signalez-nous votre venue afin de mieux vous accueillir.

Tarifs

3

Page 4: Saison culturelle - ville-le-treport.fr Sports Culture... · dictionnaire, pour mieux célébrer « la victoire de ces vaincus de l’his- toire », auprès desquels il propose au

Soiréed’ouverture

Chanson

Durée : 2 hTout public Gratuit

À partir de 20 heures, la commission culturelle et son équipe vous invitent au lancement de cette nouvelle saison en images et en musiques.

Les Fouteurs de Joie, c’est seize ans d’amitié et de connivence. Ce n’est pas un concert que ces cinq musiciens vous proposent, c’est une expérience dynamique, tendre, éphémère, une expérience de l’instant, celle de la joie ! Lors de cette soirée, ils nous présente-ront leur nouveau spectacle : Des Étoiles et des Idiots. Celui-ci est à la fois différent des précédents spectacles et fidèle au style, à l’esthétique et à la singularité du groupe.

Après la présentation, nous nous retrouverons autour d’un verre pour échanger sur les spectacles à venir. Venez nombreux !

6 octobre 2017 20h00 salle Reggiani

Réservation indispensable au 02 35 50 55 31/35Places limitées

Les Fouteurs de Joie

4

Page 5: Saison culturelle - ville-le-treport.fr Sports Culture... · dictionnaire, pour mieux célébrer « la victoire de ces vaincus de l’his- toire », auprès desquels il propose au

Le jour où ma mèrea rencontré John Wayne

Humour

Durée : 1h15Tout public Tarif jaune

Co-programmé avec le Théâtre du Château d’Eu. «Tous les matins, ma mère me racontait ses rêves… Ses récits étaient un savant mélange entre sa Kabylie natale et sa condition de femme de ménage, le tout servi par les ac-teurs américains du feuilleton qu’elle avait vu la veille à la télé. J’étais face à elle comme devant un écran de la Métro Goldwyn Meyer. Et ça me mettait en retard pour l’école».En déroulant le petit monde de sa mère, Rachid Bouali nous raconte avec humour et poésie une histoire aussi intime qu’universelle.

13 octobre 2017 20h00 salle Reggiani

Ecriture et interprétation : Rachid BoualiMise en scène : Alain MollotCréation lumière : Claire LorthioirCoproduction : Cie La Langue Pendue (Villeneuve d’Ascq), le Grand Bleu ENPDA (Lille), Le Strapontin (Pont Scorff). Avec le soutien de La DRAC Nord Pas de Calais et du Conseil Régional Nord Pas de Calais.

Rachid Bouali

©Ch

rist

ian

Mat

hieu

5

Page 6: Saison culturelle - ville-le-treport.fr Sports Culture... · dictionnaire, pour mieux célébrer « la victoire de ces vaincus de l’his- toire », auprès desquels il propose au

SachaSang et Or

Théâtre

Durée : 50 minutesDès 12 ans Tarif bleu

Sacha est un garçon de 13 ans comme les autres. Et pour-tant ça ne fonctionne pas. Pourquoi ? Son meilleur ami a la honte quand on les voit ensemble, et au collège on le traite de tous les noms. Pourquoi n’est-il pas comme les autres voudraient qu’il soit ? Doit-il faire des efforts pour ressembler à ses camarades ? Qu’est-ce qu’il faut changer pour réussir à « s’intégrer » ? Et s’il change à ce point, sera-t-il encore lui-même ? Sacha va apprendre à se définir par rapport au monde qui l’entoure. Mais, qui impose le modèle ? Comment faire quand on se sent à part ? Et au fond, qui correspond vraiment aux modèles ?

14 novembre 2017 19h00 salle Reggiani

D’après l’œuvre de Karin Serres Mise en scène : Pauline Vanlancker assistée de Monica PadillaAvec Olivier Brabant et Simon Dusart

Compagnie Dans l’Arbre©

Pidz

.com

Séances

scolaires

6

Page 7: Saison culturelle - ville-le-treport.fr Sports Culture... · dictionnaire, pour mieux célébrer « la victoire de ces vaincus de l’his- toire », auprès desquels il propose au

Voyageen terres d’espoir

Théâtre

Durée : 1h30Tout public Tarif bleu

En hommage au Maitron, le Dictionnaire biographique du Mouvement ouvrier et social, Edwy Plenel, président de Médiapart, a consacré un ouvrage aux femmes et aux hommes inconnus sauvés de l’oubli par le dictionnaire, pour mieux célébrer « la victoire de ces vaincus de l’his-toire », auprès desquels il propose au lecteur de se ressourcer pour un engagement au présent. «Ce voyage est une invitation à se promener sur le continent des obscurs. À partir à la recherche de celles et ceux dont le souvenir est effacé par les puissants et les dominants, qui réquisitionnent l’Histoire à leur profit. Bref, à aller à la rencontre de tous ces militant-e-s de l’égalité sans lesquels nos idéaux démocratiques et sociaux n’auraient jamais vu le jour. Or seul le Maitron, cet immense dictionnaire biographique du mouvement ouvrier et social, avec ses milliers de héros inconnus ou méconnus, donne librement accès à ces territoires oubliés, sur une longue durée qui va de 1789 à 1968», écrit Edwy Plenel.

1er décembre 2017 20 h 30 salle Reggiani

L’Institut d’Histoire Sociale de Seine-Maritime a repris l’idée d’une séance théâtralisée, présentée par cinq comédiens du Théâtre de la Bataille.

Théâtre de la Bataille

7

Page 8: Saison culturelle - ville-le-treport.fr Sports Culture... · dictionnaire, pour mieux célébrer « la victoire de ces vaincus de l’his- toire », auprès desquels il propose au

Les Compagnonsde la Tourlandry

Chanson

Durée : 2hTout public Tarif rouge

Pour son traditionnel concert à l’église Saint Jacques programmé dans le cadre des fêtes de fin d’année, la municipalité du Tréport a souhaité vous faire décou-vrir les Compagnons de la Tourlandry. Ils nous offriront un voyage à travers les mélodies d’hier, empruntées aux plus grands de la chanson française mais aussi des créations qui leur sont propres et des chansons en vogue aujourd’hui.Cette soirée festive sera l’occasion de se retrouver dans le cadre exceptionnel de l’église Saint Jacques et de redécouvrir les plus belles chansons françaises. Bien entendu, nous serons en décembre et l’église sera chauffée !

16 décembre 2017 21h00 Église St-Jacques

Stage de pratique vocale avec Lili Cros et Thierry Chazelle

Dès 8 ans. Adulte : 35 € les deux jours - Enfant : 5 € (billetterie : Théâtre du Château) Co-organisé avec le Théâtre du Château de Eu. Stage de 10 h à 12 h et de 13 h 30 à 16 h 30. Sur leur dernier album Lili Cros et Thierry Chazelle chantent « Le rythme est amour », l’occasion d’un week-end ce rythme est à vous ! Échauffements physiques et vocaux, initiation à la technique vocale et apprentissage de deux ou trois chansons du répertoire de Lili et Thierry. À l’issue de ce week-end, à vous de jouer, en continuant de répéter chez vous, afin de participer lors du concert du 2 février à un bis participatif lors du festival TréporTraits !Débutants bienvenus ! Le stage est réservé en priorité aux spectateurs détenteurs d’un abonnement à 3 spectacles minimum au Théâtre du Château ou d’un pass complet au Festival TréporTraits.

Les Compagnons

de la Tourlandry

6 et 7 janvier 2018 Théâtre du Château d’Eu

8

Page 9: Saison culturelle - ville-le-treport.fr Sports Culture... · dictionnaire, pour mieux célébrer « la victoire de ces vaincus de l’his- toire », auprès desquels il propose au

9

FestivalTréporTraits

La commissionculturelle

municipale

présentela 5e édition du

Le festival TréporTraits propose une programmation éclectique, avec comme fil conducteur l’amour des mots, de la langue française et le sens du texte. L’idée fondatrice de ce festival est de servir de tremplin aux jeunes auteurs-compositeurs-interprètes en devenir et de rendre hommage aux grands artistes tel qu’Allain Leprest, Jean Ferrat, Georges Brassens...

du 1er au 4 février 2018

Page 10: Saison culturelle - ville-le-treport.fr Sports Culture... · dictionnaire, pour mieux célébrer « la victoire de ces vaincus de l’his- toire », auprès desquels il propose au

LaGoutte

Chanson

Tout public

Flamenco du port d’Amsterdam, tango des Flandres...quelque part entre la musique de chambre et le rock de garage, La Goutte marche hors des sentiers battus. « En s’énervant contre le monde à force de trop vouloir l’aimer », c’est une douce révolte, un grand parfum de liberté que la bande vous invite à partager. « Quel jour on est ? », leur nouvel album, confirme sa singularité dans le monde de la chanson française. Le texte est toujours au centre et déploie une poésie simple mais soignée, tantôt plus introspective tantôt plus rugueuse qui dérape en coup de gueule.

1er février 2018 19h30

Gabriel De Villeneuve : guitare / chantHugo Lagorsse : batterie / tuba / banjoJonas Umbdenstock : contrebasse /guitare / tubaLudivine Vandenbroucke : clavier / accordéon

La Goutte

10 Tarif jaune Pass Festival

Une soirée, un ticket... Deux concerts !

Page 11: Saison culturelle - ville-le-treport.fr Sports Culture... · dictionnaire, pour mieux célébrer « la victoire de ces vaincus de l’his- toire », auprès desquels il propose au

1er février 2018 19h30

LenineRenaud

Chanson

Cette nouvelle formation musicale regroupant le chanteur de Marcel & son Orchestre et certains musiciens des VRP propose des morceaux audacieux, bercés par le banjo, la mandoline et l’accordéon. Le groupe, composé de six musiciens, sillonne actuellement les routes de France et défend son dernier album « 6 rue Brûle Maison ». Leurs chansons sont parfois tendres, parfois féroces, et s’amusent à dépeindre le quotidien de chacun, non pas sans humour.

Lenine Renaud

11Durée : 2h30Tarif jaune Pass Festival

Une soirée, un ticket... Deux concerts !

salle Reggiani

Page 12: Saison culturelle - ville-le-treport.fr Sports Culture... · dictionnaire, pour mieux célébrer « la victoire de ces vaincus de l’his- toire », auprès desquels il propose au

Adélys

Chanson

Tout public

Avec ses acolytes, Nicolas Morinot à la basse et Stéphane Norbert à la batterie, Adélys insuffle à la chanson, un vent frais de renouveau. Prometteuse, cette jeune compositrice originaire d’Evreux est déjà auteure de trois opus, Danse P’tite Fille, Le Sel, et Tactile, et a fait la première partie de Jean-Louis Aubert.

2 février 2018 19h00

Adélys

12

Cette soirée est co-programmée avec le Théâtre du Château d’Eu.

Tarif jaune Pass Festival

Une soirée, un ticket... Deux concerts !

Page 13: Saison culturelle - ville-le-treport.fr Sports Culture... · dictionnaire, pour mieux célébrer « la victoire de ces vaincus de l’his- toire », auprès desquels il propose au

PeauNeuve

Chanson

Associez deux voix, deux instruments. Pétrissez de textes finement ciselés, poétiques ou drôles autour des thèmes de l’amour, la vie, les souvenirs, le couple, la jalousie... Versez la voix limpide et charismatique de l’espiègle Lili, formant une belle alchimie avec celle plus rocailleuse de Thierry. Assaisonnez de quelques trouvailles sonores pour accompagner magnifiquement les différents univers. Optez enfin pour une scénographie épurée et évolutive, pour une création lumière inventive. Saupoudrez d’émotion, de tendresse et de générosité. Vous obtenez « Peau Neuve », véritable régal musical !

Peau neuve est un spectacle co-produit par l’Association Sofia Label, le Forum de Nivillac (56), Les Bains-Douches à Lignières (18), Le Pôle Sud à Chartres-de-Bretagne (35) et l’espace culturel Sainte-Anne à Saint-Lyphard (44) avec l’aide du CNV, de la SACEM, de ADAMI et de la SPPF.

Lily Cros et Thierry Chazelle

13

©A

rno

Lam

Vous voulez être acteur de cette soirée ?Participez au stage ! (voir P. 8)

Théâtre du Château d’Eu

Tarif jaune Pass Festival

Une soirée, un ticket... Deux concerts !

Page 14: Saison culturelle - ville-le-treport.fr Sports Culture... · dictionnaire, pour mieux célébrer « la victoire de ces vaincus de l’his- toire », auprès desquels il propose au

La têtedans l’eau

Concert interactif en piscine

Durée : 40 minutesDe 6 mois à 8 ans Gratuit

Allo maman bébé ! Allez papa, à l’eau !Musique à bulles, bambou bancal, bol tibétain dans le petit bain, cloche aquatique tintinnabule. Concert de bassines pour des chansons sans savon dans le grand bassin.Le centre aquatique O2 Falaises fait face à la mer, à la jonction de Mers-les-Bains et du Tréport. Il s’associe au Festival TréporTraits en accueillant un concert original destiné à nos bambins.

3 février 2018 9h30, 10h30 et 11h30 au centre 02 Falaises

L’enfant sera obligatoirement accompagné d’un ou de deux adultes. Port du maillot de bain obligatoire. Accès aux vestiaires 30 min avant la représentation.Places limitées, réservation indispensable au 02.35.50.55.31/35

François Lemonnier

14

Page 15: Saison culturelle - ville-le-treport.fr Sports Culture... · dictionnaire, pour mieux célébrer « la victoire de ces vaincus de l’his- toire », auprès desquels il propose au

ParitéMon Q

Polyphonie vocale et humoristique

Durée : 1h15Dès 15 ans Gratuit

Au croisement de la Maîtrise de Radio France et des néons des salles de gardes,À la frontière entre les Petits Chanteurs à la Croix de Bois et le Carnaval de Dunkerque,Pile au centre du milieu des Chœurs de l’Armée Rouge,Un poil juste à côté des Barbershop,Pas loin de la Close Harmony,Grivois, beaucoup,Classe, toujours,Enfin presque…

3 février 2018 15h30 Forum de la plage

Avec Olivier Andrys - Geoffrey Bailleul - Brice Baillon - Louis Lefebvre Legagneur - Joël Legagneur – Pierre Marescaux - Benjamin RiezAttention : nombre de places limité

L’élégance vocale

15

©K

arim

a Sk

y

Page 16: Saison culturelle - ville-le-treport.fr Sports Culture... · dictionnaire, pour mieux célébrer « la victoire de ces vaincus de l’his- toire », auprès desquels il propose au

RueLeprest

Chanson

Tout public

Cette création propose un angle exceptionnel sur l’écriture d’Allain Leprest. C’est l’occasion de faire découvrir ou redécouvrir les chansons et les textes de cet artiste. Un travail en amont sera mené en direction de nos écoliers par Nicolas Kerszenbaum, metteur en scène du spectacle.

3 février 2018 20h00

Avec François Guernier, Caroline Varlet et Scouilla

16

Séances

scolaires

Tarif jaune Pass Festival

Une soirée, un ticket... Deux concerts !

Page 17: Saison culturelle - ville-le-treport.fr Sports Culture... · dictionnaire, pour mieux célébrer « la victoire de ces vaincus de l’his- toire », auprès desquels il propose au

3 février 2018 20h00

L’empirede Papier

Chanson

Après s’être déclaré « Citoyen du monde », après s’être indigné de sa voix et de sa plume, après nous avoir promis qu’il ne lâcherait rien, après avoir « rallumé les étoiles » avec sa joyeuse bande de saltimbanks, HK nous revient aujourd’hui avec un nouvel album : L’empire de papier. Un spectacle agrémenté de vidéos, où HK sera accompagné sur scène par quelques uns de ses saltimbanks de tou-jours : Meddhy, Seb et Eric ; et où les chœurs féminins se mélangeront au son de la trompette pour nous emmener vers de nouveaux horizons musicaux.

Chanteur : HK, Kaddour Hadadi; Guitariste : Manuel Paris; Bassiste : Éric JansonBatteur Sébastien Wacheux; Clavier, accordéon, guitare : Meddhy Ziouche; Trompette : Yvan DjaoutiChœurs : Sabrina Belmo, Claire Mbongo; Technicien son : Andrew Robbins ; Technicien light : Vincent Idez

HK

17Durée : 2h30

salle Reggiani

Tarif jaune Pass Festival

Une soirée, un ticket... Deux concerts !

Page 18: Saison culturelle - ville-le-treport.fr Sports Culture... · dictionnaire, pour mieux célébrer « la victoire de ces vaincus de l’his- toire », auprès desquels il propose au

La mauvaiseréputation

Chanson

Durée : 1h30Tout public Tarif jaune / Pass Festival

«Brassens éternel ? Évident. Encore plus évident quand La Mauvaise Réputation s’en empare. Comédienne rompue à tous les risques, Cécile Brunel déshabille les poèmes de Brassens pour les revêtir d’un état naturel grattant, dérangeant. Crânement, le corps en avant et le cœur ardent, elle nous rend le père Brassens tel qu’en lui-même : amoureux bougon de la vie, combattant sensuel contre la connerie humaine. C’est encore du Brassens mais déjà autre chose. De remarquables arrangements font passer sur ce répertoire un souffle de jeunesse qui le renouvelle sans le trahir. On rit avec cette garce de Mélanie, on pleure avec le vieux Léon. La Mauvaise Réputation s’en va en guerre contre la médiocrité ambiante» .

Roger Balavoine, journaliste.

4 février 2018 15h00 salle de spectacle de Criel-sur-Mer

Co-programmé avec la ville de Criel-sur-Mer

Cabaret Brassens

18

©Y

ves

Le M

eur

Page 19: Saison culturelle - ville-le-treport.fr Sports Culture... · dictionnaire, pour mieux célébrer « la victoire de ces vaincus de l’his- toire », auprès desquels il propose au

Faut pasrester là !

Spectacle musical

Durée : 1h30Tout public Tarif jaune

Depuis « Tous les chemins mènent aux Roms », leur précé-dent spectacle, Yvan le Bolloc’h et le groupe « Ma guitare s’appelle revient » n’ont eu de cesse d’arpenter les routes, se confrontant aux enjeux de notre époque. Ils reviennent aujourd’hui, riches de savoirs et d’expériences. Comment arrimer une tente huit places sur la galerie d’une R14 ? Comment assurer un spectacle quand le chanteur du groupe est occupé à refaire la salle de bain du maire ? Derrière cette invitation au voyage se cache un spectacle qui donnera quelques clefs essentielles au voyageur qui sommeille en vous. « Faut Pas Rester Là » saura séduire un public amateur d’humour, de fête et de musique.

16 février 2018 20h00 salle Reggiani

Un one-man show musical teinté de rumba flamenca. Mise en scène : Jean-Jacques Vanier

Yvan Le Bolloc’h

19

©R

omai

n Sa

nche

z

Page 20: Saison culturelle - ville-le-treport.fr Sports Culture... · dictionnaire, pour mieux célébrer « la victoire de ces vaincus de l’his- toire », auprès desquels il propose au

Le p’titBal

Musique et danse

Durée : 1h30Dès 6 ans Tarif bleu

Le P’tit bal vous emmène en voyage à travers toute l’Europe. Nathalie Renard, chorégraphe, accompagnée de ses cinq musiciens vous fera découvrir tous les secrets des danses et musiques traditionnelles de Méditerranée et des Balkans. Petits et grands dansent ensemble pour partager un moment inoubliable. Chaque danse, adaptée spécialement pour les enfants, est expliquée de façon simple et ludique à la manière d’un bal folk. Ici, c’est le plaisir et la convivialité qui sont mis en avant autour d’un répertoire rythmé et de danses collectives en cercle, en chaîne ouverte ou à deux (tarentelles, coceks, horas, kolos…).

28 février 2018 15h00 salle Reggiani

David Laisné : accordéon chromatique; Stéphane Beaucourt : basse, contrebasse; Laurent Dionnet : flûtes, saxophone, clarinette; Gauthier Berger : guitareEric Navet : batterie, percussions; Nathalie Renard : danse, animation chorégraphique

Compagnie Tire-laine

20

©H

ervé

Let

eneu

r

Page 21: Saison culturelle - ville-le-treport.fr Sports Culture... · dictionnaire, pour mieux célébrer « la victoire de ces vaincus de l’his- toire », auprès desquels il propose au

La colère(Frankenstein)

Théâtre

Durée : 1hDès 10 ans Tarif bleu

L’équipage d’un brise-glace perdu dans l’Arctique recueille à son bord un homme transi de froid. Il est suisse, se nomme Victor Frankenstein et raconte les conséquences désastreuses qu’ont eues ses folles ambitions sur sa propre existence. Quelques années plus tôt, après avoir perdu sa mère prématurément, le jeune étudiant en médecine a assemblé un corps humain à partir de cadavres dans l’espoir de mettre au point un remède universel permettant de vaincre la mort. Il parvient à le ranimer mais réalise qu’il a enfanté un monstre dont il ne sait que faire et la créature finit par s’évader... La violence du rejet que celle-ci va susciter auprès des autres humains va le faire réellement devenir un monstre.

14 mars 2018 15h00 salle Reggiani

Avec Julien Aillet et Blaise CagnacAdaptation et mise en scène : Julien Aillet

Compagnie Monotype

21

©Ér

ic B

ézy

Séances

scolaires

Page 22: Saison culturelle - ville-le-treport.fr Sports Culture... · dictionnaire, pour mieux célébrer « la victoire de ces vaincus de l’his- toire », auprès desquels il propose au

Les piedsnickelés

Théâtre

Durée : 55 minutesDès 7 ans Tarif rouge

20 h 30, une salle de théâtre. Le public installé attend. Trois individus entrent en scène par une bruyante effraction. Le spectacle commence, mais lequel exactement? Celui improvisé sur l’instant par ces trois repris de justice en cavale, fraîchement évadés de la cellule d’à côté et obligés de prendre des rôles pour échapper à la police. Croquignol, Ribouldingue et Filochard sont des habitués de ce genre d’arrivées fracassantes. Ils sont dans leur élément sur cette scène et ils retrouvent les bons vieux réflexes qui ont fait leur fortune et leurs infortunes. Ce spectacle, sorte de cabaret déjanté, emmène les spectateurs dans l’univers du cinéma burlesque et du clown.

20 mars 2018 19h00 salle Reggiani

D’après Louis Forton. Mise en scène : Stéphane Titelein Avec Olivier Brabant, Stéphane Titelein et Bruno Tuchszer

Cie Franche Connexion

22

Page 23: Saison culturelle - ville-le-treport.fr Sports Culture... · dictionnaire, pour mieux célébrer « la victoire de ces vaincus de l’his- toire », auprès desquels il propose au

Concertde printemps

Concert

DuréeTout public Gratuit

L’orchestre d’Harmonie du Tréport est composé d’une trentaine de musiciens unis autour d’une même passion : la musique !Mélomanes amateurs, nous ne cherchons qu’à passer, avec notre public, un agréable moment en jouant ensemble les morceaux préparés au cours des répétitions. Sous la direction de Dominique Saumont, nous interprétons divers styles musicaux. Un programme renouvelé chaque année, constitué de compositions originales pour orchestre d’harmonie, de rock, de musiques de films, de jazz, de musiques du monde et de variété française et internationale.Bonne humeur, fantaisie et partage résument donc ce groupe soudé qui vaut le détour.Bon concert !

25 mars 2018 16h30 salle Reggiani

https://www.facebook.com/harmoniedutreport/

Harmonie municipale

23

Page 24: Saison culturelle - ville-le-treport.fr Sports Culture... · dictionnaire, pour mieux célébrer « la victoire de ces vaincus de l’his- toire », auprès desquels il propose au

FestivalTerres de paroles

Créations, lectures, rencontres...

Tout public Tarif non communiqué

Les villes sœurs sont Terres de Paroles !

Terres de Paroles est un festival itinérant qui se déroule sur tout le Dé-partement de la Seine-Maritime en avril. Éclectique, créatif, sérieusement ludique, le festival met en résonnance la littérature et la lecture avec tous les arts et le spectacle vivant. En ville comme en campagne, Terres de Paroles est aussi l’occasion de temps de débats et de rencontres conviviales avec des artistes curieux de partager avec les publics le plus divers ce qui se pense, se ressent et se lit de notre temps.En 2018, après deux éditions à Eu, Terres de Paroles élargit son horizon avec un programme inédit co-construit avec trois villes de la communau-té de communes des villes sœurs : Eu, Criel-sur-Mer et Le Tréport.

Poésie, théâtre, romans, spectacles et lectures… Nous préparons en-semble cette semaine festive, en rassemblant nos forces et notre créati-vité pour réaliser la promesse d’une véritable fête poétique et littéraire sous le triple signe de la collégialité, du renouveau et de la jeunesse !

Du 4 au 10 avril 2018

À Eu, Le Tréport et Criel-sur-Mer. www.terresdeparoles.com

24

©m

arie

-hél

ène

Laba

t

Page 25: Saison culturelle - ville-le-treport.fr Sports Culture... · dictionnaire, pour mieux célébrer « la victoire de ces vaincus de l’his- toire », auprès desquels il propose au

Enpassant

Théâtre

Durée : 1h15Dès 13 ans Tarif bleu

Ce très beau texte de Raymond Queneau propose en deux tableaux symétriques une variation fantaisiste, sensible, poétique et irrévérencieuse sur le thème de l’amour, du temps qui passe, de la rencontre et de l’évasion. Tout commence par l’arrivée d’un couple se disputant dans un couloir de métro. Des passants les rejoignent et provoquent une parenthèse amoureuse assez jubilatoire. Une formidable invitation à jouer.

17 avril 2018 19h00 salle Reggiani

D’après l’œuvre de Raymond Queneau. Mise en scène : Luc Kienzel Avec Peggy Dias, Hervé Germain, Luc Kienzel, Sophie Matel

Cie Art Tout Chaud

25

Page 26: Saison culturelle - ville-le-treport.fr Sports Culture... · dictionnaire, pour mieux célébrer « la victoire de ces vaincus de l’his- toire », auprès desquels il propose au

Conte et marionnettes

26

Guêtresde pollenGuêtres de pollen est une petite fille trouvée par le chef de tribu Aigle Blanc au milieu d’un troupeau de bisons... Elle rencontrera des gentils, des méchants, une rivière, un castor, des saisons, un ours, un arc-en-ciel, des papillons... Un conte inspiré d’une légende amérindienne du peuple Potowatomi. L’auteur, Jean-Paul Mortagne, se nourrit de leur parole et nous fait partager la relation intime des indiens avec la nature.

25 avril 2018 15h00 à la médiathèque

Ce conte, illustré par Caroline Flamant et écrit Jean-Paul Mortagne, a d’abord été édité par les Editions Librairie du Labyrinthe. Aujourd’hui, l’histoire n’est plus seulement contée ou lue mais aussi mise en scène, mêlant conte, marionnettes et figurines de papier, dans un univers poétique et coloré.Réservation indispensable au 02 35 86 84 88 ou au 02 35 50 55 31/35 - Places limitées

Jean-Paul Mortagne, conteur©

Chri

stop

he F

lers

Durée : 45 minutesDès 2 ans Gratuit

Page 27: Saison culturelle - ville-le-treport.fr Sports Culture... · dictionnaire, pour mieux célébrer « la victoire de ces vaincus de l’his- toire », auprès desquels il propose au

Théâtre

27

Touche

Durée : 1h10Dès 13 ans Tarif bleu

Dopage, matches truqués, corruption…À partir de témoignages d’anciens sportifs de première division italienne, Touche raconte les situations absurdes, tragi-comiques, parfois hilarante des coulisses du football.À l’insouciance des premiers échanges de ballon, entre copains, au pied des immeubles fait place la pression, l’argent, les filles, les « intégrateurs »… rien n’est oublié. Footballeurs indomptables, calculateurs, maudits, blagueurs, poètes, mais aussi jeunes athlètes exploités jusqu’à la mort… Au-delà des étoiles plus ou moins brillantes de cette galaxie dopée et dopante, le véritable protagoniste de Touche est l’être humain, acteur et spectateur de ce jeu unique et mystérieux qu’est la vie.

15 mai 2018 19h00 salle Reggiani

De Fabio Alessandrini et Carlo TolazziAvec Fabio Alessandrini et Damien Hennicker (saxophone)Regard extérieur : Christophe Lemaître

Cie Teatro di Fabio©

Chri

stop

he L

ecla

ire

Page 28: Saison culturelle - ville-le-treport.fr Sports Culture... · dictionnaire, pour mieux célébrer « la victoire de ces vaincus de l’his- toire », auprès desquels il propose au

28

CommentMoi Je ?

Durée : 55 minutesDès 5 ans Tarif bleu

L’histoire commence par une naissance inattendue qui laisse une petite fille toute emmêlée seule face à elle-même. Heureusement sur son chemin, elle rencontre Jean-Pierre, philosophe haut perché dans son arbre. De questions en questions, comme on sème des cailloux en forme de point d’interrogation, cette petite fille déroule le fil de l’exis-tence, apprend à réfléchir, à grandir… Une histoire pour questionner ce Moi qui nous constitue. Une histoire pour le plaisir de poser des questions et entrer en philosophie.

30 mai 2018 15h00 salle Reggiani

Mise en scène et écriture : Marie Levavasseur Jeu : Amélie Roman/Justine Cambon (en alternance), Gaëlle Moquay/Gaëlle Fraysse/Adeline-Fleur Baude (en alternance). Musicien comédien : Rémy Chatton/Eric Recordier (en alternance)

Compagnie Tourneboulé

©Fa

bien

Deb

raba

nder

e

Séances

scolairesMarionnettes

Page 29: Saison culturelle - ville-le-treport.fr Sports Culture... · dictionnaire, pour mieux célébrer « la victoire de ces vaincus de l’his- toire », auprès desquels il propose au

Danse contemporaine

29

Welcometo Bienvenue

Durée : 45 minutesTout public Tarif bleu

Lorsque Xavier Lot se démène pour obtenir une autorisa-tion de séjour pour Bienvenue Bazié, la seule question qui préoccupe l’administration est la date de son retour. Sur scène, l’immense tatouage que porte ce danseur rappelle donc les dates de péremption, dont on marque les purs produits de consommation. Xavier Lot est un artiste, non un fonctionnaire des frontières. Ce qui l’intéresse, c’est la rencontre avec Bienvenue Bazié, danseur issu de la scène contemporaine de Ouagadougou, capitale de Burkina Faso. Il découle de ce solo une danse resplendissante et délicate, affranchie de tout cliché afro.

7 juin 2018 19h00 salle Reggiani

Chorégraphie et conception : Xavier LotInterprétation : Bienvenue BaziéCréation musicale : DJ Olive, Christian FenneszLumières : Emmanuelle Stauble

Cie ULAL DTO©

Ant

oine

Tem

pe

Page 30: Saison culturelle - ville-le-treport.fr Sports Culture... · dictionnaire, pour mieux célébrer « la victoire de ces vaincus de l’his- toire », auprès desquels il propose au

Zôtches

Spectacle musical

Durée : 35 minutesDès 3 mois Gratuit

Un délice musical et un soupçon de rêve !Zôtches vous plonge dans l’enfance et vous invite à un voyage doux et surprenant au cœur d’une boîte à musique grandeur nature. Au fil de berceuses, de multiples instru-ments se découvrent, des plus connus aux plus insolites, des plus discrets aux plus imposants. Prenez place à bord de cette jolie machine, le temps d’une parenthèse musicale qui éveillera les sens et bercera les tout-petits comme les grands, jusqu’à en avoir des étoiles dans les oreilles.

23 juin 2018 10h00 et 11h30 médiathèque

Avec Cédric Coupez, Nora Gambet, Grégory Ghezzi, Christophe Pecqueur et Simon PostelCompositeur : Simon PostelCostumes : Bertrand SachyAvec le soutien de la ville de Corbie.Réservation indispensable au 02 35 86 84 88 ou au 02 35 50 55 31/35 - Places limitées

Cie Les Petites Madames

30

Séances

scolaires

©Ci

e Le

s Pe

tite

s M

adam

es

Page 31: Saison culturelle - ville-le-treport.fr Sports Culture... · dictionnaire, pour mieux célébrer « la victoire de ces vaincus de l’his- toire », auprès desquels il propose au

Saisonmédiathèque

2017-2018

Le Tréport

Page 32: Saison culturelle - ville-le-treport.fr Sports Culture... · dictionnaire, pour mieux célébrer « la victoire de ces vaincus de l’his- toire », auprès desquels il propose au

Bal(l)ades du Cœur et du quartier

14 octobre 2017 15h30 médiathèque

Thérésa Amoon

La médiathèque a construit sa saison culturelle avec comme fil conducteur l’Amour. Spectacles, lectures, ateliers, expositions seront au rendez-vous. Tous les spectacles se déroulant à la médiathèque sont gratuits. Les places étant limitées, une réservation est indispensable au 02 35 86 84 88.

Durée : 1hDès 12 ans Gratuit

À partir de récits récoltés auprès de différents couples concernant le moment de leur rencontre, ces histoires racontent le chemin périlleux de la vie amoureuse.

Conte

B

Page 33: Saison culturelle - ville-le-treport.fr Sports Culture... · dictionnaire, pour mieux célébrer « la victoire de ces vaincus de l’his- toire », auprès desquels il propose au

Atelier

Durée : 1h30Dès 6 ans Gratuit

25 octobre 2017 15h30 médiathèque

Oreli Gouel est illustratrice. Elle a déjà publié plusieurs albums et son univers graphique, bien que reconnaissable, est toujours renouvelé en fonction de l’univers dans lequel nous transporte ses albums. Au Tréport, elle partagera avec les familles son amour du dessin et ses petits trucs et astuces pour réussir de belles illustrations au cours de cet atelier réunissant parents et enfants.

Oréli Gouel

Atelier d’illustration

C

Page 34: Saison culturelle - ville-le-treport.fr Sports Culture... · dictionnaire, pour mieux célébrer « la victoire de ces vaincus de l’his- toire », auprès desquels il propose au

La Brouille

Spectacle musical

4 novembre 2017 15h30 médiathèque

Deux lapins vivent dans des terriers voisins. Leur amitié s’efface au fur et à mesure des jours. Monsieur Brun est trop bruyant selon Monsieur Grisou. Monsieur Grisou n’est pas assez ordonné selon Monsieur Brun. Une série de tableaux s’enchaine, décrivant les étapes d’une haine grandissante et réciproque entre les deux individus. Jusqu’au jour où les deux lapins unissent leurs forces pour échapper au renard. Cette aventure les rapprochera de nou-veau, leur permettant de s’accepter et de se respecter dans leurs différences.

Cie Zébuline

Durée : 1hDès 4 ans Gratuit

Cie Zébuline

D

Page 35: Saison culturelle - ville-le-treport.fr Sports Culture... · dictionnaire, pour mieux célébrer « la victoire de ces vaincus de l’his- toire », auprès desquels il propose au

Durée : 45 minutesDès 12 ans Gratuit

Les femmesde 14En scène, une comédienne. Elle prête sa voix à ces femmes de 14, ces femmes qui attendent, ces femmes qui se battent pour participer à l’effort de guerre, à ces femmes journalistes, ces femmes de lettres. Toutes ces femmes qui ont été trop souvent oubliées.Tous les textes sont tirés de correspondances, d’articles de journaux, d’écrits historiques ainsi on retrouve des textes de Marcelle Capy, Colette ou encore de Françoise Thébaud.

25 novembre 2017 15h30 médiathèque

Cie T14 avec Mylène Gueriot

Lecture

E

Page 36: Saison culturelle - ville-le-treport.fr Sports Culture... · dictionnaire, pour mieux célébrer « la victoire de ces vaincus de l’his- toire », auprès desquels il propose au

Langue de Chat

Contes

Durée : 45 minutesDès 4 ans Gratuit

2 décembre 2017 10h30 et 11h30 médiathèque

Quand on aime...On conte !

Des histoires d’amour en veux-tu ? En voilà ! Petite Miette adoptée par une famille cruelle qui va découvrir la tendresse auprès d’une vache marraine... la folle histoire d’amour entre le prince jardinier et la prin-cesse au petit pois. La conteuse vous raconte avec passion « l’Amour » parfois elle le chante parfois elle le joue avec son ukulélé bien aimé.

Des histoires de chats tantôt proies et câlinés tantôt prédateurs. Par le biais de ce félin, la conteuse aborde avec humour et tendresse, la peur d’être dévoré d’amour mais aussi l’envie irrésistible du tout petit de dévorer à son tour ceux qu’il aime et le monde tout entier. Comment trouver un amour parfait ? Sophie a choisi soigneusement des comptines, des historiettes, des chansons traditionnelles qu’elle a préparées avec cœur.

Durée : 30 minutesDe 12 mois à 3 ans Gratuit

Sophie Verdier

2 décembre 2017 15h30 médiathèque

F

Page 37: Saison culturelle - ville-le-treport.fr Sports Culture... · dictionnaire, pour mieux célébrer « la victoire de ces vaincus de l’his- toire », auprès desquels il propose au

BD “La guerre des Lulus”

Expositions

Tout public Gratuit

Du 5 au 20 décembre 2017 médiathèque

Maquettesd’avionsMaquettes d’avions usinées en duralumin et polies de Paul Leloup. Ce retraité de l’aéronautique fabrique des maquettes d’avions à échelle réduite de tous types et toutes époques : Falcon de Dassault, Concorde, A380...

Du 8 au 26 janvier 2018 médiathèque

Consacrée à la série La Guerre des Lulus, de Hardoc, Hautière et François aux édi-tions Casterman, cette exposition, composée de seize panneaux, permet de mettre en avant une série remarquable qui possède la particularité d’être à la fois classique et ambitieuse, facile d’accès et riche, adaptée en particulier pour les jeunes dès le collège. Un outil idéal pour faire lire tous les publics et aborder le thème délicat de la Grande Guerre avec les enfants.

G

Expositions visibles aux horaires d’ouverture de la médiathèque.

Page 38: Saison culturelle - ville-le-treport.fr Sports Culture... · dictionnaire, pour mieux célébrer « la victoire de ces vaincus de l’his- toire », auprès desquels il propose au

Éros en Bref

Durée : 45 minutesDès 8 ans Gratuit

Deux familles, Capulet et Montaigu, sont déchirées par des conflits sanglants. Dans ce contexte de haine, leurs enfants Roméo et Juliette s’aiment d’un amour pur. Digne de la folie Shakespearienne, la comédienne incarne simultanément avec brio les deux amants de cette tragédie. Cette performance loufoque révèle le conflit inté-rieur d’une identité trouble où les genres se mélangent.

27 janvier 2018 14h30 et 16h30 médiathèque

Durée : 40 minutesDès 11 ans Gratuit

14h30 - 1ère partie La folie de Roméo et Juliette

Une version touchante et drôle du roman-fleuve. La jeune Scarlett ne veut décidé-ment rien faire dans les convenances. Nous suivons d’un œil amusé les aléas de sa vie sentimentale. Un casting de rêve interprété par une collection de poupées et leur manipulatrice un brin fêlée...

16h30 - 2e partie Autant en emporte le vent

D’après le roman éponyme de Margaret Mitchell et le film de Victor FlemingManipulation et jeu : Angèle Gilliard

D’après la pièce de William Shakespeare Manipulation et jeu : Solène Briquet

Cie La Magouille

Marionnettes

H

Page 39: Saison culturelle - ville-le-treport.fr Sports Culture... · dictionnaire, pour mieux célébrer « la victoire de ces vaincus de l’his- toire », auprès desquels il propose au

Cours Toujours !

14 avril 2018 15h30 médiathèque

Peu importe la direction que l’on prend : l’Amour est toujours au bout du chemin. À ceux qui tentent de le fuir, il crie, un sourire au cœur : « Cours toujours ! Ta jambe est véloce et ton souffle puissant, mais je suis plus rapide que toi ». Dans ces histoires, l’Amour se fait passion avec la poursuite de la femme aimée, tendresse avec la quête d’une jeune fille ou renaissance grâce aux paroles étranges d’un vieil homme.

Par Thomas Dupont, conteur

Conte - Lecture

Thomas Dupont

Durée : 45 minutesDès 6 ans Gratuit I

Page 40: Saison culturelle - ville-le-treport.fr Sports Culture... · dictionnaire, pour mieux célébrer « la victoire de ces vaincus de l’his- toire », auprès desquels il propose au

Conte - lecture

Durée : 45 minutesDès 3 ans Gratuit

Cie de l’une à l’autre

Des p’tits grainsd’amourUne lecture à deux voix et quatre mains, avec les albums ouverts pour savourer autant les histoires que les illustrations ! Avec « Des p’tits grains d’amour » Bénédicte Laffont et Dominique Chevaucher nous emmènent grâce à une lecture d’albums théâtralisée, à la rencontre des mystères du sentiment amoureux.

Cie de l’une à l’autre

2 juin 2018 15h30 médiathèque

J