Le journal de

SAINT-GAUDENSP Y R É N É ES C O M M I N G ES

N°5

OCTOBRE / NOVEMBRE 2009

Le beau temps automnal n’a pas retardé l’ouverture des cahiers pour les élus municipaux qui ont depuis longtemps fait leur rentrée en poursuivant, après une courte trêve estivale,

les nombreux travaux en cours dans le respect du programme approuvé par la majorité des Saint-Gaudinois.

La concertation du projet de ville est arrivée à son terme, nous analysons aujourd’hui les remarques et suggestions formulées par les habitants qui ont montré, je les en remercie, tout l’intérêt qu’ils portent au devenir de notre ville.

J’ai bien conscience de la difficulté à satisfaire tous les usagers, les priorités n’étant pas perçues de la même façon selon que l’on est piéton, cycliste ou automobiliste. La vision de l’espace urbain et son usage peuvent différer fortement d’un individu à l’autre mais notre souci sera toujours guidé par la volonté de satisfaire l’intérêt général en trouvant les bons équilibres et en s’adaptant aux nouveaux besoins. Nous avons la chance de disposer d’un centre ville commerçant dynamique et attractif, son rayonnement gagnera beaucoup avec les aménagements que nous projetons.

A l’occasion de la journée des associations qui, cette année encore, a connu un franc succès grâce à la forte implication du monde associatif Saint-Gaudinois, nous avons présenté le «chéquier activités jeune», action que nous nous étions engagés à lancer au plus tôt. Ce magazine explique les modalités de ce dispositif à destination des plus jeunes.

Le temps de l’étude et de l’instruction est bien passé pour de nombreux dossiers qui rentrent dans celui de l’action et de la réalisation. Ce numéro le démontre à chaque page.

Sports

MAQUETTE ET COMPOSITION :

24, Avenue François Mitterrand 31800 Saint-Gaudens / Tél : 05 62 00 84 99IMPRESSION : IMPRIM 31 / Saint-GaudensTél : 05 61 89 09 07

N° ISSN : 1 636-1725

EdITO

Projet de ville et concertation

Ont participé à ce magazine

Imprimésur papier

100% recyclé

Marathon : St Go à New York city !Franck Daure, électricien à la ville de Saint-Gaudens s’est envolé à la fin du mois d’octobre pour New York, afin de courir le plus grand marathon du monde. Ce garçon de 40 printemps, ancien pilier de rugby, a couru sous les couleurs de la ville de Saint-Gaudens et de la Communauté de communes.Un équipement lui a été remis par Jean-Raymond Lépinay. Bertrand Auban, Sénateur du Comminges, a également participé au sponsoring de l’opération. Son temps : 4h 57mn.

dIRECTEUR dE LA PUBLICATION :Jean Raymond Lepinay

REdACTION : Eric Sentucq / Service Communication Ville de Saint-Gaudens

PHOTOS : Service Communication Ville de Saint-Gaudens, JAL, Eric Sentucq, Laure Tabary.

Jean-Raymond Lépinay Maire de Saint-Gaudens

Dégustation d’agneau de pays à l’occasion de l’inauguration des Pyrénéennes

Ludovic Warin, jeune champion de France soutenu par Stéphane Raddi, de l’aéro-Club de Clarac

Vol à voile : un titre de champion de FranceLudovic Warin, 25 ans, membre de l’association vélivole commingeoise, est champion de France de vol à voile, catégorie jeune pilote. Un titre obtenu au cœur du mois d’août sur l’aérodrome d’Angers. Ce Lyonnais d’origine, qui poursuit des études d’ingénieur en génie mécanique et industriel à Tarbes, s’est imposé sur un Pégase SP prêté par le club. Un seul mot : bravo !

Tennis : Internationaux fémininLe tournoi se déroulera du 8 au 16 mai 2010 sur les cours de l’avenue de l’Isle.

des Pyrénéennes, en 2012. Toujours est-il que cette 8ème édition parfaitement maîtrisée quant à l’organisation (confiée à la Communauté de communes) a permis aux équipes des services techniques de la ville d’apporter une pierre essentielle à la consolidation de l’édifice  en travaillant avec d’autres équipes, CCSG et chambre d’agriculture entre autres…

RETOUR SUR IMAgES

Une nouvelle fois, le forum des associations a réuni beaucoup de monde sur le site du parc

des expositions du Comminges, mis à disposition pour l’occasion par la Communauté de communes. Plus de 120 associations ont répondu présent à ce rendez-vous qui permet de se faire connaître du grand public tout en côtoyant d’autres associations. Une grande fête chaleureuse et conviviale au cours de laquelle a été présenté, lors du pot de clôture, le principe du chéquier activités jeunes dont nous reparlons par ailleurs.

Forum des associations :

le Parc des Expos était comble

3

Pyrénéennes : 50 000 visiteurs sur 3 jours

L’été, le service des fêtes ne chôme pas. Il a concocté, sous l’égide de Marie-Pierre Bacarisse, la série de

concerts gratuits des « jeudis de l’été » qui émaille les soirées des juilletistes et des aoûtiens, apportant une vraie animation en ville, en plusieurs lieux. La prestation des musiciens tziganes de «Urs Karpatz», sur la place Jean-Jaurès, fut d’ailleurs un très grand rendez-vous ! La nuit festive du 13 juillet fut également un grand moment, réunissant la foule des grands jours autour du lac de Sède. Il convient ici de saluer l’implication de plusieurs associations Saint-Gaudinoises qui ont contribué au succès de cette manifestation.

Jeudis de l’été : l’animation estivale

Le journal de Octobre / Novembre 2009

On le savait avant coup mais la confirmation fut éclatante : les Pyrénéennes sont un événement attendu de beaucoup, pour ne pas dire de tous, une grande fête de l’agriculture et de l’économie rurale à laquelle chacun adhère. 50 000 visiteurs sur

3 jours, record battu, malgré une météo pour le moins incertaine ! Le concours national de la Blonde d’Aquitaine fut une parfaite réussite à tel point que les responsables d’autres races pensent déjà organiser leur concours national lors de la prochaine édition

Un petit coup de tondeuse afin de se faire belle pour le public.

La jachère fleurie a beaucoup plu aux visiteurs.

Tour de France : un grand succès populaireRien de plus populaire, rien de plus attractif. Le Tour de France a fait étape à Saint-Gaudens le 12 juillet dernier, attirant quelques 15  000 personnes en ville, venues là pour la fête, la caravane et les champions cyclistes qui ont défilé devant leurs yeux, davantage accessibles que lors d’une arrivée d’étape. Les organisateurs de la Société A.S.O, Christian Prudhomme en tête, ont été séduits par la capacité organisationnelle de Saint-Gaudens et ont promis de revenir très vite dans notre cité. Pour une arrivée ?

Le peloton devant la halle.

Cyclisme

Jean-Raymond Lépinay a donné le départ de l’étape

Le camping, un nouveau lieu de spectacle.

Les associations ont répondu présent.

CITOYENNETES

Corinne Marquerie a démissionné de son poste d’adjointe pour raisons professionnelles. Nommée proviseur du lycée Français d’Oslo, elle est remplacée au sein de l’assemblée municipale par Virginie Nébra, 31 ans.

Marie-Pierre Bacarisse obtient un poste d’ajointe, Chantal Malaval devient déléguée à la Communauté de communes du Saint-Gaudinois et Stéphan Précigout devient 1er adjoint.

Par ailleurs, les délégations des adjoints ont quelque peu évolué.

Le Conseil municipal s’est réorganisé

C’est la vie d’un conseil municipal. Au fil du temps, celui-ci évolue, ne reste pas figé et quelques

têtes changent en cours de manda-ture. Les raisons peuvent être mul-tiples. Politique. Vie de famille. Vie professionnelle. Depuis les élections municipales du mois de mars 2008, la composition du conseil municipal a évolué. Ce sont d’abord trois conseillers du groupe minoritaire qui ont démissionné : Philippe Perrot, Alain Faux et Christiane Grèzes, lesquels ont laissé leur place à Joël Guillermin, Sylvie Barat et Arlette Baux  ; Michel Rey, qui aurait dû «mon-ter» dans l’ordre de la liste, a refusé de siéger. Aujourd’hui, Corinne Marquerie, adjointe au maire, a elle aussi quitté le conseil municipal pour des obli-gations professionnelles bien légi-times : elle a été nommée proviseur du lycée Français d’Oslo (Norvège). C’est donc Virginie Nébra qui lui succède. Agée de 31 ans, adjointe administrative au secrétariat du Président de Région, la jeune femme a été installée au sein du conseil municipal lors de la séance du 28 septembre dernier. Elle a pour délégation «la programmation des manifestations». Virginie Nébra est désormais la cadette de l’assemblée  : elle a détrôné Vanessa Bompart, âgée

de 33 ans. Corinne Marquerie étant ad-jointe, c‘est Martie-Pierre Bacarisse (fêtes et animations) qui a été nommée ad-jointe, Virginie Nébra devenant conseil-lère municipale. Corinne Marquerie était également déléguée auprès de la CCSG. C’est Chantal Malaval qui lui succède à l’assemblée communautaire. Cette séance du conseil municipal fut également l’occasion d’annoncer une

légère réorganisation des postes d’adjoints. Stéphan Précigout est nommé 1er adjoint (délégation géné-rale), Michel Sibra 2ème adjoint (urbanisme et tra-vaux, coordonnateur du pôle

«aménagement de l’espace»), Catherine Mouniélou-Auban 3ème adjointe (culture, coordonnatrice du pôle «culture et mani-festations»), Brigitte de Larrard 4ème adjointe (solidarités), Michel Pérez 5ème adjoint (sports, coordonnateur du pôle «solidarités, sport, jeunesse, éducation»), Marie-Cécile Barthet 6ème adjointe (san-té publique), Jérôme Gaspéri 7ème adjoint (nouvelles technologies et politiques envi-ronnementales), Marie-Pierre Bacarisse 8ème adjointe (fêtes et animations) et Eric Heuillet 9ème adjoint (contrôle de gestion). Rémy Lahore est le questeur du conseil municipal, coordonnateur «moyens et logistique» et nouveau président du groupe majoritaire.

Réunion de Conseil municipal.

Virginie Nébra.

« Une réorganisation

des postes d’ad-joints »

Conseil en bref...

Un conciliateur de justice en mairie Ils évitent bien des procès ; normal, c’est leur rôle. Les conciliateurs de justice se sont même «installés dans la société pour rendre une justice de proximité dans les conflits du quotidien» indiquait Jean-Claude Adrian, coordinateur des conciliateurs de justice commingeois, dans les colonnes de «La Dépêche du Midi». Chacun, quelle que soit sa domiciliation, peut rencontrer un conciliateur de justice. Il conseillera utilement sur tout problème juridique. A Saint-Gaudens, c’est justement Jean-Claude Adrian qui est chargé de cette tache. Il reçoit à la mairie de Saint-Gaudens tous les vendredis, de 14 h à 17 h. Ce service est gratuit. Les personnes désireuses de grossir les rangs desconciliateurs de justice peuvent également se rapprocher de Jean-Claude Adrian.

de retour dans la sphère publiqueUn syndicat mixte de l’eau et de l’assainissement en Haute-Garonne, regroupant le Conseil Général de la Haute-Garonne, des communes ou des regroupements de communes est en cours de création. Il s’agit d’un syndicat à la carte doté de deux compétences : l’assainissement collectif des eaux usées (transport et traitement des eaux usées) et l’assainissement non collectif (contrôle, entretien, réhabilitation et réalisation d’installations d’assainissement). Le retour dans la sphère publique (la précédente municipalité avait cédé ces compétences au privé) de l’eau et de l’assainissement était une promesse de campagne de Jean-Raymond Lépinay. «Les communes qui ont adhéré au syndicat ont pu faire des équipements à moindre coût. Il faut espérer avoir des tarifs inférieurs pour les Saint-Gaudinois» notait le maire en conseil municipal. Le groupe minoritaire a voté contre.

Assainissement

Antennes relais : en attendant le Grenelle des ondes

Le journal de Octobre / Novembre 2009 5

Médiation

Subventions exceptionnelles4 associations ont reçu des subventions exceptionnelles. La Chappelle Saint-Jacques a reçu 5 000 €, la Maison des Jeunes et de la Culture 7 500 € , le club de handball récemment créé 1 000€.Enfin, le Racing Club XIII Ours du Comminges a reçu 10 000 € «afin qu’il puisse se sortir d’une mauvaise passe». Le club de XIII est sans conteste un des clubs emblématiques de notre ville. Aujourd’hui, malgré les difficultés, il repart avec un effectif extrêmement jeune. «Souhaitons au club le plus grand succès» concluait Jean-Raymond Lépinay. Quelques jours plus tard, la Communauté de communes votait également une subvention exceptionnelle de 10 000 €.

Opération façadesLa ville de Saint-Gaudens poursuit sa politique d’amélioration de l’aspect esthétique de l’habitat dans la commune. Que ce soit en centre-ville ou dans le secteur diffus (hors centre-ville), des opérations façades sont menées par la commission d’urbanisme. 6 opérations ont été présentées pour un montant total de subventions de 9 299,68 €.

EclairageLe SDEHG, plus communément appelé syndicat d’électricité, a réalisé plusieurs avant-projets sommaires. Le premier concerne la rénovation de l’éclairage public avenue du Maréchal Joffre, rue Lavoisier et rue du Picon. L’estimation de la part communale est de 12 353 € pour un total de travaux de 42 657€. Le second avant-projet concerne l’extension de l’éclairage public Chemin des Lavandières et rue des Fontaines. L’estimation de la part communale est de 15 083 € pour un total de travaux de 52 083 € . Enfin, troisième dossier, celui de la création de l’éclairage public à la voie d’accès au parking véhicules légers du lycée Bagatelle. Part communale de 9 923 € pour 34 265 € de travaux.

AssainissementLa ville de Saint-Gaudens envisage des travaux d’extension de son système d’assainissement collectif, rue du Picon, rue des Laboureurs et chemin du Barrage. Coût des travaux : 431 600€€ HT. Les subventions les plus élevées possibles seront demandées auprès des partenaires financiers.

«Il faut attendre le Grenelle consacré à ce sujet. J’attends la nouvelle loi». Jean-Raymond Lépinay est clair quant à l’installation d’antennes relais. Celle qu’Orange souhaitait installer aux Caussades (l’objectif est de couvrir en 3G l’Est de la ville qui est en zone blanche), en haut du château d’eau cause polémique. Des collectifs, un de parents d’élèves et un de riverains, se sont d’ailleurs créés afin de demander «le retrait ferme et définitif de ce projet d’antenne». Ces collectifs souhaitent que soit appliqué le principe de précaution, notamment à proximité

des écoles. La municipalité avait demandé un moratoire à Orange pour stopper les travaux. Malgré cela, les riverains ont constaté «des déchargements de matériel». Le 30 juin dernier, du personnel travaillait à l’installation de cette antenne. Alertés, Jean-Raymond Lépinay et Stéphan Précigout se sont rendus sur place pour, de nouveau, faire stopper les travaux. Ce qui fut fait par l’entreprise. Orange a attaqué devant le Tribunal Administratif l’arrêté interdisant les travaux. «Cela ne me gêne pas. Je veux simplement appliquer la règle» confiait le maire. «Les groupes de pression sont une bonne chose pour la démocratie mais les inquiétudes sont difficiles à fonder faute d’études sérieuses concernant le danger des ondes. Pour ma part, je respecterai la loi».Dans l’attente du jugement définitif au fond, Orange vient d’obtenir que cet arrêté soit suspendu. La commune ne renonce pas à obtenir que les équipements de téléphonie soient plus respectueux de l’environnement.

Discussions au pied du château d’eau des Caussades.

dOSSIER

Un Projet de ville en discussion

Le projet de ville intéresse les gens. Normal, il dessine le Saint-Gaudens de demain. Celui dans lequel

souhaitent vivre les Saint-Gaudinois, veulent travailler les commerçants, espèrent consommer les chalands, veulent découvrir les touristes. Il n’est pas facile de conjuguer au même temps les avis, les intérêts de chacun. Le débat est parfois animé mais il est toujours riche. A l’image des réunions de concer-tation avec les commer-çants. A l’image aussi, des avis et des commentaires, toujours passionnés, souvent constructifs, trou-vés dans le «livre d’or» laissé au public lors de la consultation publique du projet de ville. De très nombreux Saint-Gaudinois se sont rendus sous la halle aux grains pour prendre connaissance du projet. Aujourd’hui, si l’expo est ter-minée, il est toujours possible de consul-ter le projet sur le site Internet de la ville : www.stgo.fr. Enfin, un nouveau jour-nal, spécifique au sujet et que l’on souhaite interactif, sera bientôt édité.Si nous entrerons dans le détail des choses dans cette future publica-tion, il est déjà possible de donner une tendance  : l’avis général est très

globalement favorable au projet. Les avis positifs concernent le réamé-nagement du boulevard des Pyrénées, la création de giratoires, le projet des berges de Garonne, le skate park et le passage à des zones piétonnières en centre-ville. Pour dire vrai, ce der-nier point montre une opposition très

nette entre les consom-mateurs (plutôt favo-rables) et les commer-çants (plutôt réservés). Côté oppositions et inter-rogations, le passage du boulevard de Gaulle en

voie unique avec stationnement en épi pose problème à beaucoup, de même que le changement de circulation du boulevard Bepmale et l’aménage-ment de l’avenue du Général Leclerc. D’ici la fin de l’année, l’étude FISAC devrait également apporter un nou-vel éclairage. Un bureau d’études spécialisé a été chargé de mettre à nu la situation du commerce et de l’artisa-nat dans le Saint-Gaudinois, mais aussi de connaître le comportement des consommateurs. Cette étude propo-sera des axes de développement qui mobiliseront des aides d’Etat  : 5 millions d’euros en jeu.

« Des avis passionnés,

toujours constructifs»

Beaucoup de questions sur le boulevard de Gaulle.

Présenté pendant plusieurs mois sous la forme d’une exposition permanente sous la halle aux grains, le projet de ville a généré de très nombreux avis et engendré autant de suggestions. L’expo terminée, la concertation reste de mise puisque les plans du projet sont présentés sur le site Internet de la ville.Le début des travaux est programmé pour 2010 et un comité de pilotage, composé des différents partenaires intéressés par le sujet, sera mis en place. Enfin, une nouvelle publication, traitant spécifiquement de l’avancée du projet de ville et de vie de la cité, sera très bientôt proposée.

Le journal de Octobre / Novembre 2009 7

Réaménagement de l’accès au bd des Pyrénées

des caméras vidéo au parking du Belvédère Même si la ville de Saint-Gaudens ne sou-haite surtout pas entrer dans une logique sécuritaire, le problème du parking du Belvédère a été évoqué lors d’un récent conseil municipal. Au juste, le problème avait largement été plébiscité ce prin-temps dans l’enquête citoyenne. Et les réunions de concertation effectuées avec les commerçants de la ville ont confirmé le sentiment : mal indiqué, peu commode, non sécurisé, le parking du Belvédère et notamment son étage inférieur, est sous-utilisé. Tous ces points seront revus et corrigés : nouvelle communication, nouvel éclai-rage, amélioration de la circulation et vidéo surveillance sont prévus.

des avenues rénovées Même si elles ne figurent pas sur le programme de travaux du projet de ville, l’avenue Anselme Arrieu et l’avenue

Ouverture prochaine de la desserte sud Même si elle n‘est pas réalisée par la ville de Saint-Gaudens, la desserte sud, qui mènera les automobilistes sur 3 kilomètres du rond-point de la déchetterie (Miramont) au rond-point de Valentine en passant entre Tembec et la Garonne, impactera fortement le projet de ville. Quelle influence exacte aura cette nouvelle voie sur le trafic en centre-ville ? «Avant de lancer des projets d’aménagement, il faut voir comment la déviation impactera les habitudes» consent Jean-Raymond Lépinay. En tout cas, bientôt quelques éléments de réponse puisque les services du Conseil Général annoncent l’ouverture de la desserte sud d’ici la fin de l’année. Coût de l’investissement : 7 340 000 €.

Conseil général, ouverture en janvier 2010Le «petit» Conseil Général, situé sur l’Espace Pégot, sera inauguré dès les tous premiers jours de janvier. 70 personnes y travailleront d’emblée. A terme, et pour autant que le département puisse continuer à fonctionner malgré la réforme gouvernementale, d’autres agents viendront assurer la présence du Conseil Général sur le territoire. Parallèlement au Conseil Général, la ville effectue des travaux sur la parking de l’Espace Pégot, lequel pourra accueillirplus de 250 véhicules à proximité immédiate des commerces du centre-ville.

Les berges de garonneLa réappropriation citoyenne des berges de Garonne est abordée. La ville est en effet traversée, sur 8 km, par un fleuve qui paraît pourtant invisible à la grande majorité, de tout temps la ville à tourné le dos à la Garonne. Un travail de concertation est actuellement en cours avec les institutions concernées dans le cadre de l’Agenda 21 du Saint-Gaudinois. Nettoyées, débroussaillées, régulièrement entretenues, ces berges pourraient dessiner un sentier vert et arboré à proximité immédiate de la ville.

Le boulevard des Pyrénées sera revu et corrigé… Cela avait été évoqué lors des réunions de quartiers et chacun avait alors pu prendre connaissance de l’évolution et de la cohabitation entre voie de circulation, piste cyclable, stationnement et déambu-lation piétonnière. Pour autant, le projet ne s’arrête pas là, bien au contraire. L’accès au boulevard des Pyrénées sera entièrement réaménagé. Le stationnement et la desserte de Didier Daurat et Sainte-Thérèse seront sécurisés et le jardin public sorti de son isolement. Du coup, le monument aux morts déména-gera face au monument des 3 Maréchaux. Consultées, les associations patriotiques ont donné leur aval.

Le déplacement du monument aux morts apportera davantage de sécurité aux élèves.

François Mitterrand ne seront pas oubliées. L’avenue Anselme Arrieu se fera en 2010. Les services du SIVOM planchent actuellement sur le projet de rénovation de cette artère qu’il n’avait pas été possible de toucher jusque là, notamment en raison de la présence de la caserne des pompiers (cette dernière a déménagé sur la ZAC les Landes ce mois d’août). Une piste cyclable devrait être intégrée au projet.

dOSSIER

Le projet de ville, c’est aussi...

Une plaine de terrains de grands jeux à SèdeLes travaux ont commencé, les bulls font leur office. Les travaux de réalisation d’un complexe de jeux dans la plaine de Sède, comportant deux terrains de football et un parking, ont commencé. L’objectif est bien entendu de répondre à une forte demande des clubs et des scolaires, en manque de terrains de grands jeux. L’estimation de ces travaux (terrassement et création des surfaces) est de 250 000 € HT. Les travaux connexes (engazonnement, clôtures, pare-ballon, portique d’entrée, arrosage, buts, lices…) seront réalisés par les services techniques de la ville. L’estimation de l’achat des matériels nécessaires à cette réalisation est de 96 700 € HT.

Une gare routière à BagatelleDes travaux de sécurisation des entrées du lycée de Bagatelle ont été effectués. C’est une gare routière, une plateforme d’arrêt des bus sur l’ancien parking complètement relooké, qui a été effectué. Des feux tricolores et une bande centrale de couleur rouge pour indiquer le tourne à gauche ont été positionnés avenue François Mitterrand. Pour finaliser le dispositif, des abris-bus seront positionnés sur la gare routière et

La rue Jean Adoue rénovéeAprès de longs mois de travaux, la rue Jean Adoue a fait peau neuve. «Si le chantier a été retardé, c’était pour l’intégrer au pool routier du Conseil Général. Le premier projet était prévu sans financement public» a notamment expliqué Jean-Raymond Lépinay lors d’une petite cérémonie chaleureuse et conviviale, avec les riverains de cette rue. Le coût de ces travaux, confiés au SIVOM, est de 1 millions d’Euros (voirie, effacement de réseaux, France Télécom…). 448 000 € sont à la charge de la ville. Une bande cyclable a été dessinée sur la voirie.

du nouveau rue Mondon et chemin de MailhosLa rue Mondon et le chemin de Mailhos ont eux aussi bénéficié d’un vrai lifting. 125 000 € pour la rue Mondon, 102 000 € pour le chemin de Mailhos, soit un coût total de travaux de 227  000 €, financés à 36% par le Conseil Général. Des travaux de bordures et de caniveaux sont actuellement entrepris rue des Pesquidoux et rue Sarrieu, deux rues mitoyennes à la rue Mondon.

un parking voitures sera bientôt créé à proximité de l’O.N.F. Une voie de desserte, reliant le parking à l’avenue François Mitterrand sera également créée.

Le disque bleu européen La ville a décidé d’adopter le disque bleu européen. Il s’agit d’une variante du disque auquel nous sommes habitués. Le disque européen ne comporte qu’une fenêtre qui indique l’heure d’arrivée du véhicule. Le temps maximal ne sera plus standard, mais déterminé en fonction de zones (20m, 1h, 2h…). Des panneaux de signalisation informent l’usager de la durée de stationnement autorisée selon les endroits.

Un rond-point à l’intersection de l’avenue de l’Isle, de l’allée de gascogne et du boulevard d’EncoreAutre rond-point prévu sur l’avenue de l’Isle (RD5), celui

qui remplacera les feux tricolores à l’intersection de l’avenue de l’Isle, du boulevard d’Encore et des allées de Gascogne. La ville, maître d’ouvrage, sera associée au Conseil Général, au Syndicat Départemental d’Electricité de la Haute-Garonne et à France Télécom. L’étude de ces travaux est réalisée en interne. Le pré-projet a également été présenté lors de l’exposition sous la petite halle. La réalisation de cet équipement a été votée lors du conseil municipal du 28 septembre. La réalisation d’un troisième rond-point sera prochainement étudiée, à l’intersection du boulevard d’Encore, de la rue des Caussades et de la rue Schweitzer.

Un rond-point avenue de l’Isle et route de la vieille SerreUn rond-point sera créé à l’intersectionde l’avenue de l’Isle (RD5), de la rue Romain Rolland, de la rue de la vieille Serre et la

desserte de l’actuel magasin Leclerc, non loin du stade Jules Ribet. La ville de Saint-Gaudens sera Maître d’Ouvrage de cette réalisation, en partenariat avec le Conseil Général, le Syndicat Départemental d’Electricité de la Haute-Garonne et le France Télécom. L’étude de ces travaux sera réalisée par les services municipaux. L’étude du projet a été exposée sous la petite halle pendant plusieurs semaines, tout au long de l’été et ce début d’automne, dans le cadre de la présentation publique de l’ensemble du projet de ville. La réalisation de cet équipement aété votée lors du conseil municipal du 28 septembre.

9

ZOOM

Le journal de Octobre / Novembre 2009

Toujours de nouveaux commerces

Les jardins de Médis : le temps retrouvéUn cadeau à faire, une idée déco à trouver... «Les jardins de Médis», la bou-tique de Monique Castex propose tout cela et bien plus encore. Entrez un mo-ment et des odeurs sucrées vous caresse-ront d’abord les narines. Des aumônières, des bougies, des savons, des parfums d’armoires, des coussins remplis de graines aromatiques et des pots pourris font voler dans l’air toutes sortes de délicieuses fragrances. Maintenant, regardez autour de vous. Les bibelots ne manquent pas : objets en cuir, tasses à thé ou café, figurines, sacs fantaisie....le tout, féminin en diable et dans une atmosphère à la fois chaleureuse et merveilleusement surannée, comme ces maisons de famille que nous aimions tant.

Les jardins de Médis17, rue de la RépubliqueTél : 05 61 95 26 57

André ou l’élégance à la portée de tousOuvert en août dernier, l’ouverture d’un magasin André n’est sûrement pas passée inaperçue des «Fashion victims». Depuis sa création en 1896, André a, en effet, toujours su évoluer et se mettre au diapason des consommateurs devenant l’un des enfants chéris des magazines de mode. C’est ce mélange de classicisme et de modernisme qui a encouragé Véronique Fournex, qui tint pendant longtemps l’institut de beauté «Plumetis», a ouvrir cette boutique : «Pour les femmes, nous proposons des modèles allant de la ballerine aux escarpins hypersophistiqués. Les hommes trouveront également des modèles sport et habillé». Installé dans les locaux de l’ancien «Athlet’s foot», qui a déménagé au 47 rue de la République (à la place de l’ancienne briocherie), le magasin dispose d’une très grande surface où chacun pourra trouver chaussure à son pied.

André44, rue de la Républiquede 9h30 à 19h sans interruptionTél : 05 61 89 14 82

des cours à domicile pour les adosOriginaire d’Amiens, Nathalie Gavarini s’est installée à Lestelle, il y a un peu plus d’un an. Cette opticienne de formation, qui a derrière elle 20 ans de «commercial itinérant» a décidé de créer sa propre activité. Elle a ouvert dans le courant du mois d’août «Cours ado», des cours particuliers à domicile du primaire à l’Université. «Cette activité s’effectue dans le cadre du service à la personne, bref elle offre une réduction d’impôts de 50%» tient-elle à préciser. Des objectifs précis sont mis en place avec l’enfant et la famille et une mission est ensuite confiée à un professeur : un enseignant déjà en poste, un professeur en IUFM, un étudiant ayant au minimum une Licence dans la matière enseignée. Toutes les matières peuvent être enseignées.

Cours Ado, 1 bis bd Bepmale. Tél : 05 61 95 35 47 ou 06 83 36 64 90

Le Pinocchio: comme un air d’ItalieAprès trois ans de fermeture, le bar Mardégan vient de rouvrir ses portes. C’est Patrick Boucher, un restaurateur natif du Pas de Calais et qui a tenu pen-dant plusieurs années un établisse-ment à Fronsac, qui lui a redonné vie. Aujourd’hui, à son initiative, c’est l’Ita-lie qui s’invite à Saint-Gaudens puisque le nouveau restaurant, «Le Pinocchio» proposera des spécialités italiennes : Osso bucco, pasta, chianti et tiramisu... à des prix raisonnables. Une formule midi sera, en effet, proposée (entrée/plat ou plat/dessert à 9,50 €), ce qui n’empêchera pas aux gastronomes de découvrir une carte riche en saveurs. Alors, prêts pour un voyage en Italie?

Bar Le Mardegan Restaurant Le Pinocchio5, boulevard PasteurTél: 05 61 95 45 07

Habitat Service: une maison clé en mainsObtenir un financement, trouver un terrain, choisir le type de maison qui convient... Franck Debeire et sa société «Habitat Service» sont là pour aider les gens dans ces démarches. Depuis 25 ans, Franck Debeire vend des maisons à Saint-Gaudens. Cette expérience, il a décidé de la mettre au service de ses clients. C’est ainsi qu’au travers d’accords passés avec l’organisme de crédit La Hénin, il propose un prêt immobilier puis aidera à trouver le terrain où la future maison sera construite, soumet des plans de maison... Quant aux travaux, il s’en charge aussi grâce à un groupement d’artisans.

Habitat Service / 5, rue du NébouzanTél : 06 61 95 79 01

L’ARCSI, services à domicileDésormais présidée par Thierry Rolain, l’association a changé de nom et déménagé. L’ARCSI, qu’on connaissait sous l’appellation de la S.O.C (Services Occasionnels Commingeois) est désormais installée ruedu Caro. Mais elle œuvre toujours dans le secteur de la mise à disposition de personnel pour des services à domicile, qui offre la possibilité d’un crédit d’impôts de 50%. Jardinage, travaux d’entretien, travaux ménagers, garde d’enfants, aide scolaire, bricolage, informatique, petits travaux manuels, courses, soin et promenade d’animaux, assistance administrative… le champ d’action est vaste. Reconnue par Pôle Emploi et la Direction Départementale du Travail, cette association intermédiaire peut également aider les chercheurs d’emploi (aide au C.V, lettres de motivation, établissement d’un projet professionnel).

ARCSI, 10 rue du Caro. Tél 05 61 95 45 75 ou 06 26 56 24 61.

Jean Marmignon était un homme de lettres, de théâtre, de savoir et de devoir. Professeur agrégé de grammaire, il a enseigné au collège Leclerc, à Didier Daurat, au lycée de Bagatelle. Il a passé toute sa carrière d’enseignant à Saint-Gaudens, de 1946 à sa retraite, en 1980. Jean Marmignon était également extrê-mement impliqué dans la vie associative. En 1951, il créait les «Dialogues du temps présent», un cycle novateur et avant- gardiste de conférences-débats «On avait besoin de moyens de culture permettant de ne pas rester désarmé et muet devant les questions précises posées par la vie» se souvenait-il dans une interview qu’il nous avait accordé en 1996 et parue dans «Rond-Point», l’ancêtre du journal

de St Go. Les «quinzaines de la lecture» puis, en compagnie de René Lafite, le T.A.C.C : Théâtre et Animation Culturelle en Comminges. 16 saisons au cours desquelles «nous vou-lions prendre des risques tout en montant des spectacles de qualité à Saint-Gaudens». Décédé en 1997, Jean Marmignon a déjà donné son nom au théâtre de la ville. Mais aucune cérémonie, aucune plaque n’avait été posée. Le samedi 28 novembre, à 19 heures, cet oubli sera réparé : une plaque sera posée en la mémoire de cet infatigable militant.

VILLE A VIVRE

Amy O’Neill, sculpture et vidéoDans la continuité du «Printemps de Septembre», le festival de création contemporaine de Toulouse auquel participait «la chapelle Saint-Jacques», l’exposition de sculptures et de vidéos d’Amy O’Neill se poursuit jusqu’au 27 février 2010. Un travail «d’une inquiétante étrangeté», qui raconte une culture populaire qui se niche entre concours de beauté de Miss Américaines, défilés de chars fleuris, chalets Suisses et botte du Père Noël.

Pour affirmer son soutien au centre contemporain de la Chapelle Saint-Jacques, un bâtiment communal, le conseil municipal (le groupe minoritaire s’est abstenu) a décidé d’entreprendre des travaux d’extension. Répondre à la demande du public d’améliorer le confort de lisibilité des œuvres présentées, promouvoir l’apprentissage du public scolaire, promouvoir à l’échelle régionale la formation, les rencontres et les séminaires autour de l’art contemporain en sont les raisons. Coût de l’opération : 598 000 € (coût pour la ville : 169 967 € ).

Avenue du Maréchal Foch, du mercredi au samedi de 14h à 18h / Tél : 05 62 00 15 93

De la danse, du théâtre, du dessin. Ou encore des conférences, des concerts, des expositions. Pour les plus jeunes comme pour tous. Etablir une program-mation culturelle, c’est tenir compte de plusieurs paramètres, les assembler

pour en faire un «tout» le plus cohérent possible. Les paramètres, ce sont donc les propositions mais aussi les différents publics. La programmation culturelle 2009/2010, concoctée par le service culturel cher à Catherine Mouniélou-Auban, répond à cette gageure. Nous n’allons pas ici établir une liste exhaustive, que vous trouverez par ail-leurs page 15, dans la rubrique agenda. Ou plus sûrement sur la plaquette éditée par le service culturel, que vous pouvez trouver au théâtre, à l’office de tourisme, en mairie… A noter parmi les rendez-vous à venir, le samedi 28 novembre, la pièce de théâtre aux 3 «Molière» : «La vie devant soi», une excellente adaptation du roman de Romain Gary.

Programmation culturelle

Jean Marmignon :

une plaque en mémoire

La vie devant soi.

Exposition

Un char a investi la chapelle.

Rendez-vous avec les ogres de Barback.Pour la clôture de sa saison 2009, «les Rendez-vous d’automne», conjointe-ment organisés par l’Office de Tourisme du Saint-Gaudinois et la Communauté de communes, proposent un vrai grand moment de musique avec «les ogres de Barback». Ce concert aura lieu le samedi 12 décembre, à 21h15, au Parc des Expositions du Comminges. (prix d’entrée : 15 €)

«Prendre des risques tout en offrant à Saint-Gaudens des spectacles de qualité», ce fut l’objectif que

Jean Marmignon (1920/1997)

défi nissait pour le TACC (théâtre et animation culturelle en Comminges) en 1981, Jean MARMIGNON, qui en fut le co-fondateur, et, pendant 17 ans un inoubliable animateur. La scène de ce théâtre, -autrefois salle de cinéma-, se souvient encore avec bonheur de l’intelligence, de la fi nesse, de la richesse de ces introductions au spectacle que nous offrait Jean Marmignon, homme passionné et

passionnant.Professeur agrégé de grammaire au lycée de Saint-Gaudens de 1946 à 1980, il a profondément marqué des générations d’élèves. A l’écoute des jeunes et soucieux que chacun accède au savoir,

il militera au sein de la fédération des parents d’élèves. Dès 1951, pour offrir aux Commingeois

«des moyens de culture permettant de ne pas rester désarmé et muet devant les questions posées par

la vie», il crée une association originale «Dialogues du Temps Présent» : en 17 ans d’existence, elle

comptera 16 000 entrées. Dialogues-débats, les DTP accueilleront écrivains, savants, diplomates,

journalistes, universitaires… Infatigable acteur de la vie associative culturelle, il co-anime de 1976 à 1983 les «Quinzaines de la lecture»,

de 1981 à 1996 le T.A.C.C. Militant politique, d’abord à Jeune République, puis au PSU, Jean Marmignon se présente – sans succès - aux élections

municipales (1971 et 1977). Militant associatif actif, il préside avec compétence de 1985 à 1994 l’Association Socio Educative du Comminges (ASEC) et défend les Droits de l’Homme au sein du groupe local d’Amnesty International.

Les Ogres de Barback

Organisé par le club Kiwani’s Saint-Gaudens Comminges désormais présidé par Fernand Tarraube, le troisième salondu chocolat, qui s’est déroulé sous la halle aux grains, a été un véritable succès avec plus de 2 200 entrées payantes. Les bénéfices de ce salon plus que jamais inscrit comme un rendez-vous attendu de beaucoup iront à la maternité de l’hôpital de Saint-Gaudens afin de financer un appareil de mesure contrôlant la pression partielle en oxygène des nouveaux-nés.

11

Virtuacité, forum vidéo et multimédia

Carnet de notes

Les photos de l’O.TLa galerie photo de l’Office de Tourisme du Saint-Gaudinois poursuit sa programmation. D’ici la fin de l’année, il sera possible de voir 2 exposisitions. La première concerne «les oubliés des bidonvilles de Jaipur», vus par Médecins du Monde et le prisme de l’humanitaire. Une quarantaine de clichés, signés Marie-Pierre Buttigieg, journaliste photographe et bénévole à Médecins du Monde, présentent une mission de santé materno-infantile installée à Jaipur, la capitale de la province Indienne du Rajhastan. Jusqu’au 12 novembre. C’est ensuite une exposition de photographies grand format, «L’envol», qui prendra le relais du 17 novembre au 22 décembre. Des clichés de spectacles de danse orientale signés Vanessa Boudet.

Pronomade(s) : clôture de la saison à Saux-et-PomarèdeC’est en effet dans la commune chère à Jean-Michel Lasportes que la saison des Pronomade(s) s’achève, avec le spectacle «la taverne Munchausen» par la Cie Femmes à barbe, le samedi 28 novembre. En hommage au baron de Münchausen, célèbre fabulateur fou du XVIIIème siècle, la taverne du même nom se veut le lieu de tous les mensonges, de toutes les élucubrations, de tous les récits imaginaires, fantasques et loufoques. En costumes d’époque, perruques et belles toilettes, fardés et corsetés, des mythomanes seront attablés pour quelques joutes verbieuses et autres improvisations. Un hymne au Dieu Mensonge !Entrée : 5 € , réservations Office de Tourisme Tél : 05 61 94 77 61

de bals en thés dansantsLe service animations de la ville de Saint-Gaudens présente, tout au long de la saison, une programmation de bals et de thés dansants.

Les prochaines dates à retenir :

Samedi 21 novembre : 21h : centre culturelJean-Pierre Laurens (bal musette),

dimanche 6 décembre : 15h : centre culturelAndré Alle (thé dansant)

Jeudi 31 décembre : 22h : Centre culturelParis Guinguette (nuit dansante),

Samedi 9 janvier : 21h : Centre culturelSerge Vergnes (bal musette).

Le journal de Octobre / Novembre 2009

Initié et conceptualisé par la Maison des Jeunes et de la Culture dans le cadre de la cyberbase du Saint-Gaudinois, le 3ème forum des jeux vidéo et du multimédia prend le nom de «Virtuacité». Donner la possibilité à tous d’avoir accès à la culture, dynamiser le territoire en ouvrant la ville à l’art vidéo, informer le public sur les nouvelles technologies, ouvrir le débat sur les usages et les dérives… ce salon se déroule du 16 au 21 novembre, un peu partout en centre-ville.

Partenaires organisateurs : M.J.C, CCSg, ville de Saint-gaudens, Chapelle Saint-Jacques

Le coin des assos

Le chocolat et les nouveaux nés

Le Salonde l’HabitatSaint-Gaudens Pôle Expo organise, du 20 au 22 novembre dans le Parc des Expositions du Comminges, le salon de l’habitat. Une centaine d’exposants a une nouvelle fois répondu à l’appel des organisateurs et le public pourra ainsi trouver ce qui se fait de mieux en matière d’aménagement intérieur et extérieur, de rénovation, de construction, de décoration, de matériaux biologiques… Ouvert de 10h à 19h. Entrée : 3 € / gratuit pour les – 18 ans.

Une salle pour les Yankee dancers Déjà 7 ans d’existence pour les «Yankee Dancers» qui viennent de vivre une année pleine d’activités. Parmi les événements à retenir, les cow-boys commingeois ont organisé à Crest Voland, un village de Savoie, un festival country lors du week-end de la Pentecôte. Mission parfaitement réussie ! L’association a également trouvé un toit à Clarac. Les Yankees ont réaménagé (façon western) un ancien garage en salle de danse, qu’ils appellent le honky tonk, du nom d’une danse country. www.yankeedancers.populus.ch / Tél : 05 61 95 86 25 ou 06 81 28 01 26

Un club de handball à St goLors de la dernière édition du «Cabaret sans frontières», organisée par Didier Lacau, l’invité d’honneur était Claude Onesta, l’entraîneur des handballeurs français champions du Monde et Olympiques. Une conversation est venue sur le tapis : le handball et Saint-Gaudens. Pas de club ? Qu’à cela ne tienne, Didier Lacau se lançait dans l’aventure avec l’assentiment de la mairie. Le club démarre avec des équipes de jeunes, féminines et masculines. Contact : 06 86 80 23 76.

La promesse était en gestation et l’idée plébiscitée par les jeunes lors de l’enquête citoyenne effectuée en

début d’année. A vrai dire, les personnes plus âgées y ont porté beaucoup moins de considération. Mais pour arriver de la promesse au concret, il faut prendre le temps d’étudier une question, de la dépecer et de la triturer, afin de mettre les choses dans le bon ordre. «Cela aurait d’ailleurs pu se faire à la rentrée scolaire mais nous n’étions pas tout à fait prêts» avouait Jean-Raymond Lépinay lors d’une récente conférence de presse. C’est pourquoi la naissance du chéquier activités jeunes, puisque c’est de lui dont il s’agit, est annoncée pour le 15 janvier 2010. Le chéquier activités jeunes ? Le concept repose sur un principe d’égalité : permettre à tous les jeunes qui résident à Saint-Gaudens d’accéder en autonomie aux sports, aux loisirs, à la culture… Chaque jeune pourra ainsi financer une activité en fonction de son choix. Une licence sportive ou une adhésion à une association (qui aura au préalable passé convention avec la mairie), payer une entrée ou un abonnement à un spectacle, à un loisir (piscine, théâtre, bibliothèque, séjours sportifs…).

Pour l’heure,seules les associations, les structures et les événements gérés par la mairie pourront accepter ces «chèques jeunes». Le public concerné sera celui des jeunes de 6 à 17 ans. Un chéquier de 80 € pour les 6-11 ans, un chéquier de 100 € pour les 12-17 ans, avec des chèques unitaires

de 2 €. Le dispositif ressemblera un peu aux «chèques restaurants» ou aux «chèques lire» du Conseil Régional, le design ayant été établi par le service communication. Il conviendra à chaque jeune résidant à Saint-Gaudens de retirer son chéquier auprès du pôle «solidarités, jeunesse, éducation».

Le coût estimatif (100  000 € /an) a été établi sur un peu plus de 1000 jeunes ; ce coût sera réévalué en fonction du nombre exact de demandeurs.

SOLIdARITES

Un chéquier pour chaque jeune Saint-Gaudinois

C’était une promesse de campagne. Ce fut, aussi, quelque chose de revendiqué par les jeunes lors de l’enquête citoyenne effectuée en début d’année. Le chéquier activités jeunes s’annonce et devrait entrer en vigueur dès le début de l’année 2010. Une action volontariste d’un coût estimé à au moins 100 000 € par an qui touchera plus de 1000 jeunes Saint-Gaudinois âgés entre 6 et 17 ans. Ce dispositif, porté par Stéphan Précigout et Chantal Malaval, est destiné à leur permettre d’accéder en autonomie aux sports, aux loisirs, à la culture. Détails.

validitée : 31/12/2010carnet n° : 000800

validitée : 31/12/2010

carnet n° : 000800titre à usage restrictif voir au verso

Nom, adresse ou cachet de l’association

texte Elit etum quate dolutem nisl eniat illa facilit inciduipsum venibh eummy nos et velis euis ex erat veriure modipis at iusto euguer ilit aut autet, commy nonsequis alisi eum velessequat.Unt nim aut adignim do dunt luptatue ercilla ndreetue vent la commodoloreUt lan utem acipit, sumsan ulput nonse vele-nim zzrit autpate veliquisi.Iduisi. Dolore feugait, quis enisit wisi.Ectem dolore magna facing eu faccummod el

Chéquier activités jeunes

carnet n° : 000800

Chéquier activités jeunes

Maquette du chéquier activités jeunes.

«Son arrivée est annoncée

pour le 15 janvier

2010»

Les jeunes pourront financer l’activité de leur choix à l’aide du «chéquier activités jeunes».

Les élus ont présenté le dispositif lors du forum des associations.

13

Durant l’été, les responsables du Musée de la Résistance et de la Déportation, une structure émanant du Conseil général de la Haute-Garonne, sont venus à Saint-Gaudens tourner un film de témoignages sur la Retirada. En février dernier, l’associa-tion «Memoria y exilio», avec le soutien de la mairie et de la Communauté de communes, avait organisé un grand moment émouvant afin de se souvenir et d’expliquer l’exil des Républicains Espagnols, en février 1939, il y a 70 ans. Ce film sera composé de témoignages de Paco et Joséphine Puentedura, de Jules Estaran, de Michel Pérez et de Jean-Raymond Lépinay.

Par ailleurs, l’association «Memoria y exilio» travaille actuellement à un autre rendez-vous, en 2010, qui permettra de découvrir un nouvel angle de la Retirada et de ce grand exil des Républicains Espagnols.

Campagne 2009/2010 pour les Restos du Coeur

Un film pour la Retirada

Le journal de Octobre / Novembre 2009

St go et le e.servicesEn modernisant son site Internet, la ville de Saint-Gaudens se lance dans le e.services, c’est-à-dire les services apportés à la population directement par le site Internet. Certainement cette démarche volontariste ira-t-elle en s’amplifiant à l’avenir, mais il est d’ores et déjà possible, soit d’obtenir le détail des démarches à effectuer, soit de remplir directement certains formulaires, soit d’être redirigé par les organismes compétents. Ainsi, en cliquant sur l’onglet «votre mairie» puis sur l’autre onglet «vos démarches»,

vous saurez tout sur les démarches à effectuer pour un nouvel arrivant, le PACS, la rentrée scolaire des enfants… Mais vous pourrez également accéder directement à des téléformulaires d’attestation de changement de domicile, d’autorisation temporaire de débit de boissons, d’acte de décès, des copies d’acte de mariage, des copies d’acte de naissance ou encore des demandes de livret de famille.

La cloche de la rentrée a enfin tinté pour le centre Epicure. Après moultes remous et grâce à l’énergie déployée par Dany Gombert, conceptrice du projet, le centre a enfin ouvert en septembre pour sa première rentrée. 12 malvoyants vont recevoir, en 4 ans, une formation BAC Pro Hôtellerie option service et cuisine. L’enseignement est assuré par le centre de formation d’apprentis de Gourdan-Polignan, accompagnés d’une formatrice spécialisée dans les actes de la vie quotidienne. Deux instructeurs en

locomotion interviennent également en salle pour apprendre aux élèves certaines méthodes de déplacement. Le matériel est lui aussi spécifique : tableau interactif, clavier à touches surdimentionnées, synthèse vocale, ordinateur portable… Le centre Epicure a monté un partenariat avec le Groupe Accor, Sodexo, le Club Med, l’Union de l’industrie hôtelière et la confédération des professionnels indépendants de l’hôtellerie, ce qui permet de promettre aux jeunes un emploi à l’issue de la formation. Pour rappel, le centre fonctionne au travers d’une SEM qui associe Epicure, la ville de Saint-Gaudens et la Communauté de communes du Saint-Gaudinois. Début 2010 un centre de rééducation fonctionnelle de 15 lits, dont le but est de redonner une autonomie aux gens ayant perdu la vue, devrait ouvrir. Et les projets ne s’arrêtent pas là !

Epicure, 1 bis boulevard BepmaleTél : 05 62 00 75 20

Première rentrée pour les élèves d’Epicure

Le relais des assistantes maternelles de Saint-Gaudens participe à la journée nationale des assistantes maternelles. Cette manifestation se déroulera en deux temps. Tout d’abord le jeudi 19 novembre à 20h30. Une réunion, sous la forme d’un groupe de paroles pour les enfants et les professionnels aura lieu dans les locaux du centre social «Azimut» (espace Pégot). Le thème sera «les rythmes de l’enfant» et l’intervenant sera Jean-Marie Jolivet, psycho-sociologue. Puis, une après-midi de rencontre et d’échanges entre les parents, les futurs parents et les professionnels aura lieu au centre aéré maternel (Allée de Gascogne) le samedi 21 novembre à partir de 14h30. Des ateliers pour les enfants seront animés par des assistantes maternelles et un goûter sera offert à 16h30.

On le répète chaque année : ils ne devaient être qu’éphémères, ils sont toujours là. Les Restos du cœur de l’ami Coluche restent un élément essentiel, pour beaucoup, qui aide à passer l’hiver. Les inscriptions s’effectueront en novembre, au local des Restos, Le lundi 16 : de 14h à 17h, Le mercredi 18 : de 9h à 12h, Le jeudi 19 : de 14h à 17h,

Le mardi 24 : de 14h à 17h Le jeudi 26 : de 9h à 12h et de 14h à 17h. La distribution débutera le mardi 1er décembre à 14h. Par ailleurs, les Restos du cœur cherchent des bénévoles. Une réunion d’information se tiendra le lundi 16 novembre, à 17h30, au local.Restos du cœur, 8 rue Lamartine (rue face à la gare) : 05 61 95 54 48.

Journée nationale des assistantes maternelles

LIBRE ExPRESSION

groupe majoritaire

groupe minoritaire

d’un octobre à l’autre…

Octobre 2008 : «La médiathèque, bientôt un nouveau lieu de vie» (St-Go le journal de Saint-Gaudens)…

Centre ville : Que va devenir le commerce du centre ville sans projet de développement économique ? Mieux vaut un centre ville piétonnier économiquement vivant, qu’un centre ville piétonnier économiquement mort. Que va devenir le commerce du centre ville sans parking au centre ville ?Celui prévu sur le site de l’ancienne caserne des pompiers a en effet été abandonné au profit d’un mystérieux projet, seul connu du Maire, qui n’a rien voulu en dire, pas même à l’un de ses adjoints l’ayant questionné à ce sujet, lors d’un des derniers Conseils Municipaux. Ambiance au sein du groupe majoritaire ?...

D’autre part, nous déplorons de n’être pas toujours informés des événements auxquels nous devrions assister, comme par exemple la réunion des commerçants du 13 octobre 2009 sur le projet de ville, réunion qui s’est d’ailleurs déroulée à Pôle Expo, à l’extérieur de la ville centre.

Rappel : Epicure, les chantiers de la rue Mondon, de la rue Jean Adoue, du parking Bagatelle, sont toutes des réalisations initiées par la mandature précédente.

Octobre 2009 : Le moral des agents municipaux est, d’après nos sources, loin d’être au beau fixe. Certains agents s’estiment «démotivés et non reconnus pour leur compétence».

Expression minoritaire

Une démarche citoyenne clairement affirmée

De graves menaces pèsent sur le devenir des collectivités territoriales. La réforme gouvernementale lancée de façon brutale et sans concertation annonce des conséquences désastreuses pour le fonctionnement de nos communes et de nos structures intercommunales. Des réactions de tous bords se sont faites entendre pour alerter nos gouvernants mais la machine destructrice ne semble pas devoir être freinée.

L’équipe municipale majoritaire, malgré cet environnement morose, continue à œuvrer pour tenir les engagements pris avec les Saint-Gaudinois. Après la démission pour raisons professionnelles de Corinne Marquerie, qui s’était particulièrement impliquée à nos côtés depuis le début du mandat,

notre équipe s’est réorganisée. Stéphan Précigout a été nommé 1er adjoint, sur une délégation générale. 2ème adjoint : Michel Sibra, urbanisme et travaux, coordonnateur du pôle «aménagement de l’espace». 3ème adjointe : Catherine Mouniélou-Auban, culture, coordonnatrice du pôle «culture et manifestations». 4ème adjointe : Brigitte de Larrard, solidarités. 5ème adjoint : Michel Pérez, sports, coordonnateur du pôle «solidarités, sport, jeunesse, éducation». 6ème adjointe : Marie-Cécile Barthet, santé publique. 7ème adjoint : Jérôme Gaspéri, nouvelles technologies et politiques environnementales. 8ème adjointe : Marie-Pierre Bacarisse, fêtes et animations. 9ème adjoint : Eric Heuillet, contrôle de gestion. Rémy Lahore est le questeur du conseil municipal, coordonnateur «moyens et logistique» et nouveau président du

groupe majoritaire. Enfin, Virginie Nebra a rejoint le groupe majoritaire en tant que conseillère municipale chargée de la programmation des manifestations.

Notre volonté de faire est toujours vive, notre souhait de faire différemment en conduisant des démarches citoyennes est clairement affirmée. Nous respectons, avec réalisme, le plan de route que nous nous sommes fixés et nous rendrons compte régulièrement de l’avancée de nos travaux.

Rémy LahorePrésident du Groupe Majoritaire

15

Numéros utiles

REPERTOIRE

Ecole Maternelle des Olympiades : 05.62.00.16.39Ecole du Pilat :

- Maternelle : 05.62.00.90.49- Elémentaire : (Pilat 1) 05.62.00.33.59

(Pilat 2) 05.61.89.64.67 Ecole de la Résidence :

- Maternelle : 05.62.00.16.32- Elémentaire : 05.62.00.16.11

Ecole élémentaire et maternelle des Gavastous : 05.62.00.16.04Crèche collective « Il était une fois » et crèche familiale « Lutins, lutines » : 05.62.00.30.82Crèche « La belle étoile » : 05.61.79.34.72Centre de loisirs sans hébergement (CLSH)«L’Ilôt’z’ enfants» : 05.62.00.85.93Bébéthèque / Ludothèque : 05.62.00.85.91Centre Social «Azimut» : 05.61.94.52.30Piscine municipale : 05.62.00.16.25Stade Jules Ribet : 05.62.00.12.58Gymnase Jacques Ferjoux : 05.61.79.10.68Dojo : 05.61.89.65.61Gymnase du Pilat : 05.61.89.11.32Complexe sportif de Sède : 05.62.00.17.06Abattoir : 05.62.00.38.34

MairieRue de GoumetxBP 163 / 31 806 Saint-Gaudensdu lundi au vendredi de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h30

Standard : Tél : 05.61.94.78.00 Fax : 05.61.94.78.78

site internet : www.mairiestgaudens.fr Direction Généraledes Services : 05.61.94.78.24Secrétariat Maire et élus : 05.61.94.78.25Etat Civil : 05.61.94.78.02Cimetières : 05.61.94.78.15Affaires scolaires : 05.61.94.78.81Communication : 05.62.00.74.72Ressources Humaines : 05.61.94.78.94Finances/ comptabilité : 05.61.94.78.37Affaires Générales : 05.61.94.78.04

Services techniques (place St-Jean)Standard : Tél : 05.61.94.78.87 Fax : 05.61.94.78.79Salles et Matériel : 05.61.94.78.56Urbanisme : 05.61.94.78.90

Le journal de Octobre / Novembre 2009

Espace St-Jean (place St-Jean)Achats / marchés publics : 05.61.94.78.06Sports : 05.61.89.91.80Police municipale : 05.61.89.91.85

Rue de la RépubliqueCulture : 05.62.00.28.32Animations : 05.62.00.28.28Halte-garderie«Une souris verte » : 05 62 00 96 40Relais Assistantes Maternelles : 05 62 00 96 41

Autres servicesVoirie : 05.62.00.39.81Bibliothèque municipale : 05.62.00.19.72Théâtre Jean Marmignon : 05.61.95.57.87Musée municipal : 05.61.89.05.42Résidence de création Les Haras : 05.61.89.02.63Maison des Associations : 05.62.00.19.52Camping du Belvédère : 05.62.00.19.03Ecole des Caussades :

- Maternelle : 05.62.00.16.31- Elémentaire : 05.62.00.16.12

SAMEdI 7 NOVEMBREHot Noches Wombolombakehe Orchestra, The Latitudz, BazarutaParc des Expositions du Comminges

dU 14 NOVEMBRE AU 16 dECEMBRE«Lumière des ombres : installation vidéo» Expo de Christian Louis

Galerie du théâtre

SAMEdI 14 NOVEMBRE«Caprichos» par le ballet

flamenca La Morita 21h00 - Théâtre Jean Marmignon

dU 24 AU 26 NOVEMBRE«Peace and Lobe» par dirty Fonzy (Concert scolaire gratuit, collégiens 4e et 3e)14h30 - Mardi 24 novembre 9h30 - Mercredi 25 novembre

«Chouette la chouette»16h30 - Théâtre Jean Marmignon

JEUdI 3 déCEMBREAccompagner un grand malade, question de temps, question de rythme ?Par Tanguy Châtel, proposée

9h30 et 14h30 - Jeudi 26 novembreThéâtre Jean Marmignon

SAMEdI 28 NOVEMBRE«La vie devant soi» (théâtre)21h00 - Théâtre Jean Marmignon

dIMANCHE 29 NOVEMBRE«duo violon-violoncelle» Ana-Maria Bell-deveselu et dorel Fodoreanu16h30 - Théâtre Jean Marmignon

dU 1ER AU 18 déCEMBREFilms réservés et offerts aux écoles de Saint-gaudensCinéma «Le Régent»

MERCREdI 2 déCEMBRE

Agendapar l’Association des Soins Palliatifs20h30 - Théâtre Jean Marmignon

SAMEdI 5 déCEMBRE «drôles de mecs» (comédie, humour et break dance)21h00 - Théâtre Jean Marmignon

MARdI 8 déCEMBRE«Le clair-obscur aux xVI et xVIIe siècles» par Jean-Claude Ancet18h30 - Théâtre Jean Marmignon

MERCREdI 9 déCEMBRE «Emilie Piqueboeuf ou la vie en plein dedans»18h30 - Théâtre Jean Marmignon

SAMEdI 19 déCEMBRE «Pouce»16h00 - Théâtre Jean Marmignon

dU 9 AU 31 JANVIERExpo de Stephen FaintThéâtre Jean Marmignon SAMEdI 9 JANVIER«Babel’alg»16h00 - Théâtre Jean Marmignon

VENdREdI 15 JANVIER«Journal à quatre mains»21h00 - Théâtre Jean Marmignon JEUdI 21 JANVIER«Lambeaux» par les Cyranoïaques21h00 - Théâtre Jean Marmignon

HISTOIRE(S)

Le xV : Une belle histoire vieille de plus de 100 ans

SC’était en 1898, pendant les vacances d’été. Les journaux com-mençaient à parler d’un drôle

de jeu, quelque peu douteux, aux règles approximatives  : le football rugby. Celui-ci, parait-il, faisait fureur dans les salons mondains Parisiens. François Bougues, un jeune Saint-Gaudinois qui effectuait justement ses études à Paris, est revenu de la capi-tale avec dans ses bagages une balle ovale et les règles du jeu rassemblées en quelques écrits et de rudimentaires croquis. Fort de son aura, François Bougues réunissait rapidement quelques amis pour s’essayer à cette balle, pas très ovale à l’époque. Le premier terrain était le champ de manœuvres du 83ème R.I., sur lequel est aujourd’hui érigé l’hôpital. Victor Bougues, le père de François et futur sénateur, dirigeait 16Le journal de

Octobre / Novembre 2009

ces drôles de pionniers qui jouaient sans crampons ni maillots, mais qui avaient assez d’argent pour se permettre de déchirer leurs vêtements. Le football rugby était un sport d’élite, d’étudiants. Qui a très vite trouvé un ancrage dans la capitale com-mingoise puisque Victor Bougues déposait les statuts du Stade Saint-Gaudinois le 12 oc-tobre 1898. L’aventure était lancée…Dès 1912, le Stade remportait son premier titre : celui de champion de France de 3ème série. Après avoir obtenu le titre pyrénéen contre le Tockey Club de Toulouse, le Stade se qualifiait pour le Championnat de France. Après 15 heures de chemin de fer, les hommes du président Bourelly s’imposaient au premier tour contre Felletin, dans la Creuse. Successivement, Cahors, Albi, Langon étaient ensuite vaincus… et le Stade affrontait en finale l’ASPTT Paris, à Colombes. Un voyage épique, victorieux, qui débutait le vendredi à 20h56 pour un retour le mercredi à 11h40. La saison sui-vante, le Stade récidivait avec le titre natio-nal de 2ème série. Un peu plus de 10 ans après sa création, le Stade Saint-Gaudinois glanait de sérieux titres de noblesse.De turbulences en moments de grâce, l’histoire ovale de Saint-Gaudens n’a jamais cessé. Les noms de certains joueurs ont rythmé l’histoire du rugby, d’Aimé Cassayet, capitaine de l’équipe de France dans les an-nées 20 en passant par Bernard Momméjat, homérique vainqueur de la tournée du XV de France en Afrique du Sud, en 1958, sans oublier Jean-Joseph Pouech, un des fon-dateurs de Midi-Olympique  : le journal du rugby est aujourd’hui dirigé par un autre Saint-Gaudinois, Jacques Verdier.

Les années 80/90 auront porté les cou-leurs stadistes parmi les meilleures de France, drainant beau-coup de monde sur les gradins du stade Jules Ribet. Une décennie dorée, une génération dont beaucoup ont encore la nostalgie. Mais le rugby a changé. Les moyens financiers sont aujourd’hui mis en avant et les petites villes ne peuvent plus rivaliser. Le Stade Saint-Gaudinois doit savoir ne pas rêver trop haut. Les «bleus et blancs», après une période noire, évoluent désormais en 3ème Division Fédérale. Forts de nombreux jeunes, les stadistes espèrent, remonter en 2ème Division. Mais le plus important n’est peut-être pas là. Allez jeter un œil le mercredi après-midi, à l’école de rugby. Il y a là une vraie vitalité, une envie comme jamais. Sûr, l’avenir est assuré !

Le Stade souhaite de nouveau prendre de la hauteur.

Palmarès

1911/12 : Champion de France - 3ème série1912/13 : Champion des Pyrénées - 2èmesérie1954/55 : Champion de France et champion des Pyrénées - Promotion1957/58 : Champion de France et champion des Pyrénées - Honneur1980/81 : ½ finaliste - 3ème Division1981/82 : 1/8ème - 3ème Division, accession en 2ème Division1982/83 : ¼ finaliste - 2ème Division, accession groupe B1983/84 : 1/8ème - Groupe B1984/85 : 1/8ème - Groupe B, 1/8ème - Coupe de France1985/86 : ½ finaliste - Groupe B, accession Groupe A1987/88 : Champion de France - Nationale B1991/92 : ½ finaliste - Groupe B

Le Stade Saint-Gaudinois a 111 ans. Depuis sa création, il rythme de ses exploits la vie de la ville. L’ovale est ici une culture qui ne se dément pas : il suffit de voir la vitalité affichée par l’école de rugby du vieux stade Saint-Gaudinois pour s’en persuader. Le XV a toujours de l’avenir !

«Sur le champ de

manoeuvresdu 83ème R.I.»

L’équipe 1901.

L’avenir est assuré.