S 25 - SULKY...EP08 A55--0000 9 4 11 24 8 25 12 7 5 6 13 2121 22 23 19 18 1177 16 2 1 20 15 1414 10...

37
Sulky Burel BP 92111 - rue Fabien Burel 35221 Châteaubourg Cedex- FRANCE Tél: 02.99.00.84.84 - Fax: 02.99.62.39.38 Site Internet : www.sulky-burel.com e-mail : [email protected] S 25 PIÈCES DE RECHANGE SPARE PARTS ERSATZTEILE Réf: 400 292 - FR / S / R-00 11/2006

Transcript of S 25 - SULKY...EP08 A55--0000 9 4 11 24 8 25 12 7 5 6 13 2121 22 23 19 18 1177 16 2 1 20 15 1414 10...

Page 1: S 25 - SULKY...EP08 A55--0000 9 4 11 24 8 25 12 7 5 6 13 2121 22 23 19 18 1177 16 2 1 20 15 1414 10 3 1 Vue arrière et entraînement du S25 EPANDOR S25 5-00 S25 - EP08 A5 -00 1TAMBOUR

Sulky Burel BP 92111 - rue Fabien Burel

35221 Châteaubourg Cedex- FRANCETél: 02.99.00.84.84 - Fax: 02.99.62.39.38

Site Internet : www.sulky-burel.come-mail : [email protected]

S 25

PIÈCES DE RECHANGESPARE PARTSERSATZTEILE

Réf: 400 292 - FR / S / R-00

11/2006

Page 2: S 25 - SULKY...EP08 A55--0000 9 4 11 24 8 25 12 7 5 6 13 2121 22 23 19 18 1177 16 2 1 20 15 1414 10 3 1 Vue arrière et entraînement du S25 EPANDOR S25 5-00 S25 - EP08 A5 -00 1TAMBOUR

NOTES

Page 3: S 25 - SULKY...EP08 A55--0000 9 4 11 24 8 25 12 7 5 6 13 2121 22 23 19 18 1177 16 2 1 20 15 1414 10 3 1 Vue arrière et entraînement du S25 EPANDOR S25 5-00 S25 - EP08 A5 -00 1TAMBOUR

Pages EPANDOR S25

Pages

SSOOMMMAIMAIRREE

A1-00 - A3-00

A4-00

A4-00

A5-00

A6-00

A7-00 - A8-00

A9-00

A10-00

• Vue avant • Vue de dessus• Vue latérale avant• Vue arrière et entraînement• Ensemble roulant• DPA• Commande manuelle de frein de stationnement• Commande hydraulique de freinage

B1-00

B2-00

B3-00

B4-00

• Réhausses - Boîte à outils- Bâche arrière de protection -Casse blocs arrière

• Kit DPM hydraulique• Trappe guillotine de réduction à 33%• Commande hydraulique d’entraînement de plateaux

OPTIONS ET ACCESSOIRES POUR EPANDOR S25

C1-00 à C3-00 • Double plateaux Ø 550 - 10Kw

Pages DOUBLE PLATEAUX

1

2

3

AA

BB

CC

Page 4: S 25 - SULKY...EP08 A55--0000 9 4 11 24 8 25 12 7 5 6 13 2121 22 23 19 18 1177 16 2 1 20 15 1414 10 3 1 Vue arrière et entraînement du S25 EPANDOR S25 5-00 S25 - EP08 A5 -00 1TAMBOUR

EPANDOR S25

S25

-EP

08

A1 - 0 0

44 55 66 33 88 22

77 1515 99 1414

1313

1616

10101111 11

1212

Page 5: S 25 - SULKY...EP08 A55--0000 9 4 11 24 8 25 12 7 5 6 13 2121 22 23 19 18 1177 16 2 1 20 15 1414 10 3 1 Vue arrière et entraînement du S25 EPANDOR S25 5-00 S25 - EP08 A5 -00 1TAMBOUR

Vue avant du S25

EPANDOR S25S2

5 -

EP0

8

A1 - 0 0

1

1 TREMIE 1 382804122 CHASSIS 1 311102723 CORPS D'ATTELAGE REGLABLE 1 311300324 ANNEAU D'ATTELAGE D50 REGLABLE 1 300400225 VIS TH M24 X 55 INOX 8 611301906 ECROU FREIN H M24 INOX 8 615801407 TIMON D'ATTELAGE ARTICULE 18 (SI KIT DPA MECANIQUE REF. 24500972)

RACCORD UNION CLOISON 1 57250160FLEXIBLE 1800 MM 1 52520660FLEXIBLE 2200 MM 1 52520110RACCORD UNION 1 57250180JOINT CUIVRE JC27 1 54000370DEMI-VALVE MALE 1 59030040

9 LEVIER DE COMMANDE 1 54760041SOUFFLET DE CABLE 2 57760020ARRET DE GAINE 2 50020010GAINE 1 53000050CABLE 1 51000010SERRE-CABLE 2 57750010COSSE CŒUR 1 51090010

10 FIXATION MAINTIEN DE FLEXIBLES 1 3251046211 SANDOW ROUGE (M) 1 7118002012 TRANSMISSION "TRACTEUR/MACHINE" (VOIR PAGE A2-00) 1 58260020

OU TRANSMISSION GRAND ANGLE COMPLETE 1 58260120COTE TRACTEUR (VOIR PAGE A3-00) 1 58260220COTE MACHINE (VOIR PAGE A3-00) 1 58260230

13 TOLE DE PROTECTION AVANT 1 4828210214 TOLE PROTEGE CABLE 1 4828203115 BEQUILLE A ROUE, AVEC FIXATIONS 1 3064002216 BOUCHON DE PROTECTION PAR 1/2 VALVE JAUNE 50530260

BOUCHON DE PROTECTION PAR 1/2 VALVE VERT 50530250BOUCHON DE PROTECTION PAR 1/2 VALVE BLEU 50530220BOUCHON DE PROTECTION PAR 1/2 VALVE ROUGE 50530230BOUCHON DE PROTECTION PAR 1/2 VALVE NOIR 50530270

REP DÉSIGNATION QTÉ RÉFÉRENCE

Page 6: S 25 - SULKY...EP08 A55--0000 9 4 11 24 8 25 12 7 5 6 13 2121 22 23 19 18 1177 16 2 1 20 15 1414 10 3 1 Vue arrière et entraînement du S25 EPANDOR S25 5-00 S25 - EP08 A5 -00 1TAMBOUR

EPANDOR S25

S25

-EP

08

2 - 0 0A2 - 0 0

Réf: 58260020

77 11 22 33 44

55 33 66 11 8899

Page 7: S 25 - SULKY...EP08 A55--0000 9 4 11 24 8 25 12 7 5 6 13 2121 22 23 19 18 1177 16 2 1 20 15 1414 10 3 1 Vue arrière et entraînement du S25 EPANDOR S25 5-00 S25 - EP08 A5 -00 1TAMBOUR

Vue avant du S25 (suite)

• TRANSMISSION TRACTEUR MACHINE

WH 2100 PROFIL INT./EXT. 00A/OA RÉF: 58260020

EPANDOR S25

TRANSMISSION COMPLETE W 2100 1 582600201 CROISILLON COMPLET 10.01.00 2 511200302 MACHOIRE A GORGE 10.48.00 1 553100403 GOUPILLE 61.04.01 24 TUBE PROFILE INT. 75.06.00 (00A) 1 712100105 TUBE PROFILE EXT. 75.12.00 (0A) 1 711200206 MACHOIRE A GORGE 10.49.00 1 553100507 MACHOIRE A VERROUILLAGE RAPIDE 10.10.00 1 553100608 LIMITEUR DE COUPLE K31B (300 NME) 5536903 1 547700209 PROTECTEUR COMPLET SD05 85.003/1000 1 56540040

REP DÉSIGNATION QTÉ RÉFÉRENCE

2 - 0 0

S25

-EP

08

A2 - 0 0

1

Page 8: S 25 - SULKY...EP08 A55--0000 9 4 11 24 8 25 12 7 5 6 13 2121 22 23 19 18 1177 16 2 1 20 15 1414 10 3 1 Vue arrière et entraînement du S25 EPANDOR S25 5-00 S25 - EP08 A5 -00 1TAMBOUR

EPANDOR S25

S25

-EP

08

3 - 0 0A3 - 0 0

66

Réf: 58260220

11 22 11

88

99

77

Réf: 58260230

33 44 55

6644 33 22 11 55

Page 9: S 25 - SULKY...EP08 A55--0000 9 4 11 24 8 25 12 7 5 6 13 2121 22 23 19 18 1177 16 2 1 20 15 1414 10 3 1 Vue arrière et entraînement du S25 EPANDOR S25 5-00 S25 - EP08 A5 -00 1TAMBOUR

Vue avant du S25(suite)

• TRANSMISSION TRACTEUR MACHINE

WWH 2280 PROFIL INT. OV/GA RÉF: 582602201/2 TRANSMISSION GRAND ANGLE (6 CANNELURES 1”3/8)

WH 2200 PROFIL EXT. 1G RÉF: 582602301/2 TRANSMISSION À LIMITEUR

EPANDOR S25

3 - 0 0

S25

-EP

08

A3 - 0 0

1

TRANSMISSION COMPLETE WWH 2280 1 582602201 CROISILLON COMPLET 20.06.00 2 511200602 MACHOIRE DOUBLE 20.95.05 1 553101303 MACHOIRE A GORGE 20.11.810 1 553101404 GOUPILLE 64.05.04 15 TUBE PROFILE INT. 75.11.00 (0VGA = 0830) 1 712100306 MACHOIRE A VERROUILLAGE RAPIDE 20.10.810 1 553102107 PROTECTEUR COMPLET SDH14 85.102/750 1 565401008 CONE PROTECTEUR 85.00.00 1 565401109 BAGUE DE GLISSEMENT 1 50550070

REP DÉSIGNATION QTÉ RÉFÉRENCE

TRANSMISSION COMPLETE WH 2200 582602301 CROISILLON COMPLET 20.00.00 1 511200202 MACHOIRE A GORGE 20.12.00 1 553101003 GOUPILLE 61.05.04 14 TUBE PROFILE EXT. 75.16.00 (1G = 0820) 1 712100405 LIMITEUR DE OCUPLE K31B (300NME) 5519403 1 547700606 PROTECTEUR COMPLET SDH15 85.104/750 1 56540130

REP DÉSIGNATION QTÉ RÉFÉRENCE

Page 10: S 25 - SULKY...EP08 A55--0000 9 4 11 24 8 25 12 7 5 6 13 2121 22 23 19 18 1177 16 2 1 20 15 1414 10 3 1 Vue arrière et entraînement du S25 EPANDOR S25 5-00 S25 - EP08 A5 -00 1TAMBOUR

EPANDOR S25

S25

-EP

08

4 - 0 0A4 - 0 0

11

33

22

44 22 77

88

44

33

6611

55

Page 11: S 25 - SULKY...EP08 A55--0000 9 4 11 24 8 25 12 7 5 6 13 2121 22 23 19 18 1177 16 2 1 20 15 1414 10 3 1 Vue arrière et entraînement du S25 EPANDOR S25 5-00 S25 - EP08 A5 -00 1TAMBOUR

Vue de dessus du S25

Vue latérale avant du S25

EPANDOR S25

4 - 0 0

S25

-EP

08

A4 - 0 0

1

1 BAVETTE AVANT 1 40530020PLAT DE FIXATION AVANT 1 46540291

2 BAVETTE LATERALE 2 405305103 PLAT DE FIXATION 2 365700514 BANDE TRANSPORTEUSE 1 50600280

REP DÉSIGNATION QTÉ RÉFÉRENCE

1 TIGE FILETEE DE TENSION AVEC ECROU 2 283000702 BUTEE DE TENSION 2 405403613 RACLEUR DE BANDE 1 473100414 GUIDE DE TAPIS 4 430203405 ROULEAU Ø70 9 573602116 PALIER TENDEUR 2 565003417 TEMOIN DE ROTATION 1 483200138 TAMBOUR DE COMMANDE 1 38320211

REP DÉSIGNATION QTÉ RÉFÉRENCE

Page 12: S 25 - SULKY...EP08 A55--0000 9 4 11 24 8 25 12 7 5 6 13 2121 22 23 19 18 1177 16 2 1 20 15 1414 10 3 1 Vue arrière et entraînement du S25 EPANDOR S25 5-00 S25 - EP08 A5 -00 1TAMBOUR

EPANDOR S25

S25

-EP

08

5 - 0 0A5 - 0 0

99

44

1111

2244

88

2525

1212

77

55

66

1313

2121

2222

2323

1919

1818 16161177

11 220022

1515 1414 1010

33

Page 13: S 25 - SULKY...EP08 A55--0000 9 4 11 24 8 25 12 7 5 6 13 2121 22 23 19 18 1177 16 2 1 20 15 1414 10 3 1 Vue arrière et entraînement du S25 EPANDOR S25 5-00 S25 - EP08 A5 -00 1TAMBOUR

1

Vue arrière et entraînement du S25

EPANDOR S25

5 - 0 0

S25

-EP

08

A5 - 0 0

1 TAMBOUR MENE 1 383202212 PALIER BRIDE 2 565002513 GRAISSEUR 2 530201104 TOLE LATERALE DROITE DE GUIDAGE 1 482819825 TOLE LATERALE GAUCHE DE GUIDAGE 1 482819926 GUIDE DE TRAPPE INFERIEUR 2 430203527 GUIDE DE TRAPPE SUPERIEUR 2 430203628 AXE DE TRAPPE 1 300103229 VOLANT 1 5902001210 FIXATION POUR AXE 2 4250018011 PLAT DE BLOCAGE 1 4654027012 POIGNEE A LOBES 1 5652002013 TRAPPE DE VIDANGE 1 3829025214 REGLET INOX 1 4728002015 CHAINE 27 MAILLONS 1 51030230

ARBRE DE TRANSMISSION SOUS MACHINE COMPLET 116 ARBRE DE TRANSMISSION 1 3003021017 PALIER D'EXTREMITE 2 5650017118 MANCHON CANNELE 1 4525006119 TRANSMISSION (VOIR PAGE C3.00) 1 79600420 RACLEUR DE TAMBOUR 1 4731003121 BARRE D'ECLAIRAGE 1 3050012122 TRIANGE DE SIGNALISATION 2 5827001023 ECLAIRAGE VIGNES/ARBO FRANCE 1 52000090

FEU ARRIERE DROIT 1 52550050FEU ARRIERE GAUCHE 1 52550060CABOCHON DROIT 1 51260040CABOCHON GAUCHE 1 51260050

24 CABLE D'ALIMENTATION 1 51000260AGRAFE CLIPS 2 50080010

25 CATADIOPTRE LATERAL ORANGE 4 57420030REGLETTE DE DOSAGE 1 57320060TOLE OBTURATRICE ARRIERE 1 48282112

REP DÉSIGNATION QTÉ RÉFÉRENCE

Page 14: S 25 - SULKY...EP08 A55--0000 9 4 11 24 8 25 12 7 5 6 13 2121 22 23 19 18 1177 16 2 1 20 15 1414 10 3 1 Vue arrière et entraînement du S25 EPANDOR S25 5-00 S25 - EP08 A5 -00 1TAMBOUR

EPANDOR S25

S25

-EP

08

5 - 0 0A6 - 0 0

11111616

44

1212

1313

1177

22

1010

99

1515

11

1414

33

66

77

8855

Page 15: S 25 - SULKY...EP08 A55--0000 9 4 11 24 8 25 12 7 5 6 13 2121 22 23 19 18 1177 16 2 1 20 15 1414 10 3 1 Vue arrière et entraînement du S25 EPANDOR S25 5-00 S25 - EP08 A5 -00 1TAMBOUR

Ensemble roulant

EPANDOR S25

5 - 0 0

S25

-EP

08

A6 - 0 0

1

1 ESSIEU AVEC CHAPE ET BUTEE 1 320104022 CLOCHE 2 512100903 MACHOIRE DE FREIN GARNIE 4 553103504 CAME DE FREIN 2 512201105 RESSORT DE RAPPEL Ø12 2 572705406 RESSORT DE RAPPEL Ø16 2 572705507 BIELLE 4 TROUS 2 506100708 CIRCLIPS EXT. 2 510602109 GOUJON M18, L = 54 12 5301013010 ECROU M18 12 5201037011 CHAPEAU DE ROUE 1 5123014012 ROULEMENT AVANT 2 5731065013 ROULEMENT ARRIERE 2 5731066014 RONDELLE AVANT 1 5738011015 RONDELLE ARRIERE 1 5738012016 ECROU CRENELE 2 5201038017 BRIDE 4 50590372

REP DÉSIGNATION QTÉ RÉFÉRENCE

Page 16: S 25 - SULKY...EP08 A55--0000 9 4 11 24 8 25 12 7 5 6 13 2121 22 23 19 18 1177 16 2 1 20 15 1414 10 3 1 Vue arrière et entraînement du S25 EPANDOR S25 5-00 S25 - EP08 A5 -00 1TAMBOUR

S25

-EP

08

6 - 0 0A7 - 0 0

EPANDOR S25

11

1515 11771616

99 1414 77 1010 33 88 1111

66

44

1313

12121313

1212

55

1818

22

2244 2288 2525

1919 2200 22662121 2727 2222 23232200

181822

Page 17: S 25 - SULKY...EP08 A55--0000 9 4 11 24 8 25 12 7 5 6 13 2121 22 23 19 18 1177 16 2 1 20 15 1414 10 3 1 Vue arrière et entraînement du S25 EPANDOR S25 5-00 S25 - EP08 A5 -00 1TAMBOUR

DPA du S25

EPANDOR S25S2

5 -

EP0

8

A7 - 0 0

1

1 ROUE 10.0/75X15,3 2 57291090PNEUMATIQUE 2 56550190JANTE 2 54010190CHAMBRE A AIR 2 51130110VALVE 2 59030190

2 REDUCTEUR 1/40 1 572604213 CARCASSE 1 511800604 BRIDE PENDULAIRE 2 505903905 BOUCHON * 1 505303806 COUVERCLE ARRIERE 1 511402507 BRIDE MOTEUR 1 505904008 VIS SANS FIN 1 590101009 ROUE TANGENTE 1 5730024010 ROULEMENT DE VIS SANS FIN 1 5731012011 ROULEMENT DE VIS SANS FIN 1 5731067012 ROULEMENT DE ROUE TANGENTE 2 5731013013 JOINT DE ROUE TANGENTE 2 5400076014 JOINT DE VIS SANS FIN 1 54000190

CLAVETTE 8 X 7 X 80 BOUTS PLATS 1 6083016015 BRAS DE REACTION 1 4060001216 RONDELLE 1 4725026117 ARBRE DE PALIER 1 40020560

CLAVETTE 8 X 7 X 40 BOUTS RONDS 1 60830080CIRCLIPS 1 51060050ROULEMENT 1 57310020CAGE DE PALIER 1 41170011

18 TRANSMISSION COMPLETE 1 5826049019 LIMITEUR DE COUPLE (80 NME) 1 5477017020 CROISILLON COMPLET 2 5112008021 MACHOIRE DE TUBE EXTERIEUR 1 5531036022 MACHOIRE DE TUBE INTERIEUR 1 5531037023 MACHOIRE ALESEE AVEC TROU DE GOUPILLE 1 5531038024 TUBE PROFILE EXT. 1 7121012025 TUBE PROFILE INT. 1 7121013026 BAGUE PALIER DE PROTECTEUR 1 5055019027 BAGUE PALIER DE PROTECTEUR 1 5055020028 PROTECTEUR COMPLET 1 56540320

REP DÉSIGNATION QTÉ RÉFÉRENCE

* HUILE CONSEILLÉE: TOTAL CARTER EP 220 (0,5 LITRE)

Page 18: S 25 - SULKY...EP08 A55--0000 9 4 11 24 8 25 12 7 5 6 13 2121 22 23 19 18 1177 16 2 1 20 15 1414 10 3 1 Vue arrière et entraînement du S25 EPANDOR S25 5-00 S25 - EP08 A5 -00 1TAMBOUR

EPANDOR S25

S25

-EP

08

A8 - 0 0

1818

1177

2200

1414

1919

1111

1616

1212 2121

1010

44 55 77 66 99 88

33

1313 22

11

33

1515

Page 19: S 25 - SULKY...EP08 A55--0000 9 4 11 24 8 25 12 7 5 6 13 2121 22 23 19 18 1177 16 2 1 20 15 1414 10 3 1 Vue arrière et entraînement du S25 EPANDOR S25 5-00 S25 - EP08 A5 -00 1TAMBOUR

EPANDOR S25S2

5 -

EP0

8

A8 - 0 0

1

DPA du S25 (suite)

SI KIT DPA MÉCANIQUE RÉF: 24500972

1 CLOCHE 42 MAILLONS 1 311800112 PIGNON 1 565102713 BOITIER RENVOI EXTERIEUR R1/1 1 980704 ARBRE DE SORTIE Z15M4-2 1 9360025 JOINT A LEVRE 25 X 37 X 5 2 7203236 ARBRE D'ENTREE Z15M4-2 1 9360017 BAGUE RACLEUSE V-250 1 9360288 BOITE I150 1 9101339 BOITE SYMETRIQUE I150 1 91013210 SUPPORT EMBRAYAGE 1 3776169111 VIS PARTIELLEMENT FILETEE 1 6111017012 GRAISSEUR 1 5302001013 VIS 3 6106017014 VERIN 1 5900036115 RACCORD COUDE TARAUDE 1 4733002016 VIS DE LIMITATION DE DEBIT 1 4903003017 FLEXIBLE 1800MM 1 5252066018 AXE DE CORPS 1 4004093019 RESSORT DE TRACTION 2 5727034120 AXE DE TIGE 1 4004094021 AXE DE VERIN 1 40040710

POT DE GRAISSE 1KG 1 480003

REP DÉSIGNATION QTÉ RÉFÉRENCE

Page 20: S 25 - SULKY...EP08 A55--0000 9 4 11 24 8 25 12 7 5 6 13 2121 22 23 19 18 1177 16 2 1 20 15 1414 10 3 1 Vue arrière et entraînement du S25 EPANDOR S25 5-00 S25 - EP08 A5 -00 1TAMBOUR

EPANDOR S25

S25

-EP

08

7 - 0 0A9 - 0 0

33

22

44

11

Page 21: S 25 - SULKY...EP08 A55--0000 9 4 11 24 8 25 12 7 5 6 13 2121 22 23 19 18 1177 16 2 1 20 15 1414 10 3 1 Vue arrière et entraînement du S25 EPANDOR S25 5-00 S25 - EP08 A5 -00 1TAMBOUR

Commande manuelle du frein de stationnement du S25

EPANDOR S25

7 - 0 0

S25

-EP

08

A9 - 0 0

1

1 LEVIER DE COMMANDE 1 547600412 CABLE SOUPLE Ø 4,7 AVEC ARRET SERTI 1 54000010

COSSE CŒUR 2 51090010SERRE CABLE Ø 5 2 57750010

3 PALONNIER 1 366400214 CABLE DE SECURITE Ø 3,2 1 51000020

SERRE CABLE Ø 3 2 57750050

REP DÉSIGNATION QTÉ RÉFÉRENCE

Page 22: S 25 - SULKY...EP08 A55--0000 9 4 11 24 8 25 12 7 5 6 13 2121 22 23 19 18 1177 16 2 1 20 15 1414 10 3 1 Vue arrière et entraînement du S25 EPANDOR S25 5-00 S25 - EP08 A5 -00 1TAMBOUR

EPANDOR S25

7 - 0 0A10 - 0 0

S25

-EP

08

33 44

1122

66

77

44

99

88

55

Page 23: S 25 - SULKY...EP08 A55--0000 9 4 11 24 8 25 12 7 5 6 13 2121 22 23 19 18 1177 16 2 1 20 15 1414 10 3 1 Vue arrière et entraînement du S25 EPANDOR S25 5-00 S25 - EP08 A5 -00 1TAMBOUR

1

Commande hydraulique de freinage du S25

EPANDOR S25

7 - 0 0A10 - 0 0

COMMANDE HYDRAULIQUE DE FREINAGE 210206411 FLEXIBLE 2200MM 1 525200102 COUPLEUR A BILLES 1 511500103 RACCORD UNION CLOISON 1 572501604 FLEXIBLE 2500MM 1 525206705 RACCORD COUDE 1 572502806 VERIN Ø25 1 590002217 AXE DE CORPS DE VERIN 1 500701808 AXE DE TIGE DE VERIN 1 500701919 RESSORT DE TRACTION 2 57270201

REP DÉSIGNATION QTÉ RÉFÉRENCE

S25

-EP

08

Page 24: S 25 - SULKY...EP08 A55--0000 9 4 11 24 8 25 12 7 5 6 13 2121 22 23 19 18 1177 16 2 1 20 15 1414 10 3 1 Vue arrière et entraînement du S25 EPANDOR S25 5-00 S25 - EP08 A5 -00 1TAMBOUR

OPTIONS ET ACCESSOIRES

S25

-EP

08

8 - 0 0B1- 0 0

66

11 44 55 77

33

22

Page 25: S 25 - SULKY...EP08 A55--0000 9 4 11 24 8 25 12 7 5 6 13 2121 22 23 19 18 1177 16 2 1 20 15 1414 10 3 1 Vue arrière et entraînement du S25 EPANDOR S25 5-00 S25 - EP08 A5 -00 1TAMBOUR

Réhausses, boîte à outils, bâche arrière de protection, casse-blocs arrière àchaînes

OPTIONS ET ACCESSOIRES

8 - 0 0

S25

-EP

08

B1- 0 0

2

REHAUSSES (LE JEU) 1 272503621 REHAUSSE 1 372504422 DEFLECTEUR BRANCHE 2 965098

BOITE A OUTILS AVANT 1 205700123 BOITE A OUTILS 1 30650012

JOINT CAOUTCHOUC PROFILE (CM) 78 71200030BACHE ARRIERE DE PROTECTION 1 20520352

4 TOLE ANTI GOUTTE 1 382705425 BACHE ARRIERE 1 505804806 POULIE PLASTIQUE 2 56530210

JOINT CAOUTCHOUC PROFILE (CM) 85 712000307 CASSE-BLOCS A CHAINES 1 31100021

REP DÉSIGNATION QTÉ RÉFÉRENCE

Page 26: S 25 - SULKY...EP08 A55--0000 9 4 11 24 8 25 12 7 5 6 13 2121 22 23 19 18 1177 16 2 1 20 15 1414 10 3 1 Vue arrière et entraînement du S25 EPANDOR S25 5-00 S25 - EP08 A5 -00 1TAMBOUR

OPTIONS ET ACCESSOIRES

S25

-EP

08

B2- 0 0

44

55

66

11 22 7788 99

1010 33

1111

RE

F:

50

06

07

10

Page 27: S 25 - SULKY...EP08 A55--0000 9 4 11 24 8 25 12 7 5 6 13 2121 22 23 19 18 1177 16 2 1 20 15 1414 10 3 1 Vue arrière et entraînement du S25 EPANDOR S25 5-00 S25 - EP08 A5 -00 1TAMBOUR

Kit DPM hydraulique pour S25

OPTIONS ET ACCESSOIRES

9 - 0 0

S25

-EP

08

B2- 0 0

2

1 SUPPORT DE MAINTIEN 1 377617012 MOTEUR 50 CM3 1 552800613 DIVISEUR DE DEBIT A COMMANDE MANUELLE 1 515501014 FLEXIBLE 2200MM 2 52520110

RACCORD UNION MALE 13 X 15.21 5 57250180DEMI-VALVE CMB 1/2G 2 59030040

5 CLAPET ANTI-RETOUR SIMPLE 1B NV10 1 51270010RACCORD ADPATATEUR 13 X 15.21 1 57250860JOINT CUIVRE JC21 6 54000370RACCORD COUDE ADAPTABLE 13V 3 57250640RACCORD TE 13 1 57250060TUBE HYDRAULIQUE 8/13 1 2826……RACCORD COUDE MALE CONIQUE 3 57250210TUBE HYDRAULIQUE 8/13 2 2826……

6 RACCORD UNION DOUBLE CLOISON 13 CL 20N 2 572501607 FLEXIBLE 1650MM 2 525202508 SANDOW (ROUGE) (M) 0,5 711800209 ESSE ø 6 1 5212002010 AUTOCOLLANT "DEBIT ET PRESSION" 1 5006064011 AUTOCOLLANT "CARTER DE PROTECTION" 1 50060710

RESSORT DE PROTECTION (M) 0,8 71130030

REP DÉSIGNATION QTÉ RÉFÉRENCE

Page 28: S 25 - SULKY...EP08 A55--0000 9 4 11 24 8 25 12 7 5 6 13 2121 22 23 19 18 1177 16 2 1 20 15 1414 10 3 1 Vue arrière et entraînement du S25 EPANDOR S25 5-00 S25 - EP08 A5 -00 1TAMBOUR

OPTIONS ET ACCESSOIRES

S25

-EP

08

B3- 0 0

11 22

Page 29: S 25 - SULKY...EP08 A55--0000 9 4 11 24 8 25 12 7 5 6 13 2121 22 23 19 18 1177 16 2 1 20 15 1414 10 3 1 Vue arrière et entraînement du S25 EPANDOR S25 5-00 S25 - EP08 A5 -00 1TAMBOUR

Trappe guillotine de réduction à 33%

OPTIONS ET ACCESSOIRES

10 - 0 0

S25

-EP

08

B3- 0 0

2

1 TRAPPE GUILLOTINE 1 382902302 GOUPILLE BETA 3 INOX 2 61770010

REP DÉSIGNATION QTÉ RÉFÉRENCE

Page 30: S 25 - SULKY...EP08 A55--0000 9 4 11 24 8 25 12 7 5 6 13 2121 22 23 19 18 1177 16 2 1 20 15 1414 10 3 1 Vue arrière et entraînement du S25 EPANDOR S25 5-00 S25 - EP08 A5 -00 1TAMBOUR

OPTIONS ET ACCESSOIRES

S25

-EP

08

B4- 0 0

22

11

33 5544

Page 31: S 25 - SULKY...EP08 A55--0000 9 4 11 24 8 25 12 7 5 6 13 2121 22 23 19 18 1177 16 2 1 20 15 1414 10 3 1 Vue arrière et entraînement du S25 EPANDOR S25 5-00 S25 - EP08 A5 -00 1TAMBOUR

2

Commande hydraulique d’entraînement des plateaux pour S25

OPTIONS ET ACCESSOIRESS2

5 -

EP0

8

1 SUPPORT MOTEUR 1 477609612 MOTEUR 100 CM3 1 552802413 MANCHON D'ENTRAINEMENT 1 45250161

FLEXIBLE 2200MM 2 52520090RACCORD UNION MALE 17 X 15.21 4 57250170DEMI-VALVE MALE CMB 1/2G 2 59030040RACCORD UNION DOUBLE CLOISON 17CL20N 2 57250150

4 FLEXIBLE 2600MM 2 52520530RACCORD TE 17 2 57250140TUBE HYDRAULIQUE 12/17 1 2826……RACCORD ADAPTATEUR 17 X 15.21 4 57250110JOINT CUIVRE JC21 8 54000370RACCORD COUDE ADAPTABLE 17V 5 57251110

5 CLAPET ANTI-RETOUR 1B NV10 1 51270010RACCORD COUDE 17 1 57250130TUBE HYDRAULIQUE 12/17 1 2826……

REP DÉSIGNATION QTÉ RÉFÉRENCE

Le tracteur doit fournir un débit de50l/mn maxi à 150 bars maxi.

B4- 0 0

Page 32: S 25 - SULKY...EP08 A55--0000 9 4 11 24 8 25 12 7 5 6 13 2121 22 23 19 18 1177 16 2 1 20 15 1414 10 3 1 Vue arrière et entraînement du S25 EPANDOR S25 5-00 S25 - EP08 A5 -00 1TAMBOUR

DOUBLE PLATEAUX pour S25 Ø 550

S25

-EP

08

C1- 0 0

1616

22 331010

2244 2200 2525

55

1414

11

2323

77

1515

1818

1111

66

1212

88

1313

99 2727 2266

1177

44

1919

19192121 2222

Page 33: S 25 - SULKY...EP08 A55--0000 9 4 11 24 8 25 12 7 5 6 13 2121 22 23 19 18 1177 16 2 1 20 15 1414 10 3 1 Vue arrière et entraînement du S25 EPANDOR S25 5-00 S25 - EP08 A5 -00 1TAMBOUR

Double plateaux - Ø 550 - 10 Kw

DOUBLE PLATEAUX pour S25 Ø 550

11 - 0 0

S25

-EP

08

C1- 0 0

3

DOUBLE PLATEAUX Ø550 - 10 KW 1 120201921 TABLIER 1 382800112 EMBOUT ROND Ø32 2 521101203 EMBOUT RECTANGULAIRE 100 X 50 4 52110220

DISQUE D'EPANDAGE DROIT MONTE 1 215001514 DISQUE D'EPANDAGE 1 415000515 AILETTE DROITE 3 400102116 FLASQUE BRIDE 1 42510091

DISQUE D'EPANDAGE GAUCHE MONTE 1 215001614 DISQUE D'EPANDAGE 1 415000516 FLASQUE BRIDE 1 425100917 AILETTE GAUCHE 3 400102218 GOUPILLE MECANINDUS 2 606901009 GOUPILLE MECANINDUS 2 6067011010 LOCALISATEUR DROIT 1 3476001111 LOCALISATEUR GAUCHE 1 3476002112 AXE DE VERROUILLAGE 2 3001033013 EMBOUT AØ7,5, LG=100 2 5211004014 VOLET RABATTEUR DROIT 1 3905006115 VOLET RABATTEUR GAUCHE 1 3905007116 AXE DE VOLET 2 4004097017 LEVIER DE VOLET 2 3475015118 VOLET LATERAL GAUCHE 1 39050091

VOLET LATERAL DROIT 1 3905008119 VIS TH M12 X 110 INOX 4 61070150

BOITIER DE DESCENTE MONTE 1 2050029120 BOITIER DE DESCENTE 1 3051041121 DEFLECTEUR LATERAL 2 3151004022 DEFLECTEUR CENTRAL 2 3151005023 AXE DE MAINTIEN 4 3001012124 AXE DE DEFLECTEUR 3 3001013025 AUTOCOLLANT "PIECES EN ROTATION" 2 5006156026 TOLE DE PROTECTION 1 4828214127 VIS TH M10 X 170 INOX 4 61060230

REP DÉSIGNATION QTÉ RÉFÉRENCE

Page 34: S 25 - SULKY...EP08 A55--0000 9 4 11 24 8 25 12 7 5 6 13 2121 22 23 19 18 1177 16 2 1 20 15 1414 10 3 1 Vue arrière et entraînement du S25 EPANDOR S25 5-00 S25 - EP08 A5 -00 1TAMBOUR

DOUBLE PLATEAUX pour S25 Ø 550

C2- 0 0

S25

-EP

08

3344

3333

2299

3131

3232

33002288

11

1177

25252727

2266

1818

22001919 21212244 22222323

44 7788 5566

131314141515161633

22

1111

1010

99

1212

Double plateaux - Ø 550 - 10 Kw

Page 35: S 25 - SULKY...EP08 A55--0000 9 4 11 24 8 25 12 7 5 6 13 2121 22 23 19 18 1177 16 2 1 20 15 1414 10 3 1 Vue arrière et entraînement du S25 EPANDOR S25 5-00 S25 - EP08 A5 -00 1TAMBOUR

3

Double plateaux - Ø 550 - 10 Kw

DOUBLE PLATEAUX pour S25 Ø 550

11 - 0 0C2- 0 0

S25

-EP

08

REP DÉSIGNATION QTÉ RÉFÉRENCE

BLOC CENTRIFUGE 1 205301311 BOTIER RENVOI CENTRAL R1/1,5 1 9807022 ARBRE PIGNON Z16 M3-25 1 9360213 JOINT A LEVRE 25 X 47 X 7 3 9101244 ROULEMENT 6205 RS1 25X52X15 4 7110015 CALE 25 MM6 X 0MM6 1 7203166 JOINT THORIQUE 2-65X15-1 1 7320017 BOUCHON 3-8 GAZ 1 9101268 CALE 25 MM6 X 0MM7 1 7203179 COURONNE Z 24M3-25 1 91006710 CIRCLIPS EXT D25 1 57422511 ARBRE D'ENTREE 540 TR.MN 1 72031912 CLAVETTE FORME 0 8X7X25 1 91003413 VIS CHC 8X45 8-8 8 55384514 BOITE SUPERIEURE I25 1 91016415 BOITE INFERIEURE I25 1 91016316 ECROU H8 ZN 6C FE 8 57120817 VIS TH M10 X 140 INOX 4 6106021018 BOITIER RENVOI EXTERIEUR R1 1 2 98070319 ARBRE DE SORTIE Z15M 4-2 1 93600220 JOINT A LEVRE 25 X 37 X 5 2 72032321 ARBRE D'ENTREE Z15 M 4-2 1 93600122 BAGUE RACLEUSE V-25 O 1 93602823 BOITE I150 1 91013324 BOITE SYMETRIQUE I150 1 91013225 ABRE DE LIAISON 2 4002060126 GOUPILLE MECANINDUS 4 6069007027 GOUPILLE MECANINDUS 4 6067008028 VIS TH M10 X 150 INOX 2 6106022029 ENTRETOISE 8 90340130 ENTRETOISE 6 90103931 VIS TH M10 X 170 INOX 4 6106023032 JOINT DE RENVOI 2 90121633 GOUPILLE MECANINDUS 1 6069010034 GOUPILLE MECANINDUS 1 60670110

POT DE GRAISSE 1KG 1 480003

Page 36: S 25 - SULKY...EP08 A55--0000 9 4 11 24 8 25 12 7 5 6 13 2121 22 23 19 18 1177 16 2 1 20 15 1414 10 3 1 Vue arrière et entraînement du S25 EPANDOR S25 5-00 S25 - EP08 A5 -00 1TAMBOUR

DOUBLE PLATEAUX pour S25 Ø 550

S25

-EP

08

C3- 0 0

66 1010 77

11 22 8833 99 44 5522

Page 37: S 25 - SULKY...EP08 A55--0000 9 4 11 24 8 25 12 7 5 6 13 2121 22 23 19 18 1177 16 2 1 20 15 1414 10 3 1 Vue arrière et entraînement du S25 EPANDOR S25 5-00 S25 - EP08 A5 -00 1TAMBOUR

DOUBLE PLATEAUX pour S25 Ø 550S2

5 -

EP0

8

C3- 0 0

3

Double plateaux - Ø 550 - 10 Kw

TRANSMISSION SYSTÈME D’ÉPANDAGE

TRANSMISSION 900 COMPLETE 1 7960041 MACHOIRE 12 CROISILLON 23 MACHOIRE DE TUBE EXTERIEUR 14 MACHOIRE DE TUBE EXTERIEUR 15 MACHOIRE 16 TUBE PROFILE EXT. 17 TUBE PROFILE INT. 18 BAGUE PALIER DE PROTECTEUR 19 BAGUE PALIER DE PROTECTEUR 110 PROTECTEUR COMPLET 1

REP DÉSIGNATION QTÉ RÉFÉRENCE