Rubrique 1523 : Soufre Fabrication industrielle, fusion et ... · systèmes cristallins, leur...
Transcript of Rubrique 1523 : Soufre Fabrication industrielle, fusion et ... · systèmes cristallins, leur...
Rubrique 1523 Soufre
Fabrication industrielle fusion etdistillation emploi et stockage
Rapport final
Prestation pour lrsquoadministration
Ministegravere de lrsquoEcologie et du Deacuteveloppement Durable
A JANES
Uniteacute Seacutecuriteacute des ProceacutedeacutesDirection des Risques Accidentels
S ep t em b r e 2 0 03
INERIS DRA-AJa-03-38146
1 45
Rubrique 1523 Soufre
Fabrication industrielle fusion etdistillation emploi et stockage
Rapport final
Prestation pour lrsquoadministration
Ministegravere de lrsquoEcologie et du Deacuteveloppement Durable
SEPTEMBRE 2003
PERSONNES AYANT PARTICIPE A LETUDE
J BROZ ndash L DUPONT ndash A JANESCe document comporte 45 pages (hors couverture et annexes)
Reacutedaction Relecteur Veacuterification Approbation
NOM A JANES M-A KORDEK C CWIKLINSKI B FAUCHER
Qualiteacute
IngeacutenieurUniteacute Seacutecuriteacute des
ProceacutedeacutesDirection des Risques
Accidentels
Responsable duLaboratoire
dEvaluation desMatiegraveres Dangereuses
Direction de laCertification
Deacuteleacutegueacute appuitechnique agrave
lrsquoadministrationDirection des Risques
Accidentels
DirecteurDirection des
Risques Accidentels
Visa Signeacute Signeacute Signeacute Signeacute
INERIS DRA-AJa-03-38146
2 45
TABLE DES MATIERES
1 INTRODUCTION 5
2 DESCRIPTION DU SOUFRE 521 Etats du soufre 522 Proprieacuteteacutes physico-chimiques 7
23 Dangers 8
3 ASPECTS GEacuteNEacuteRAUX RELATIFS Agrave LA PRODUCTION ET LA MISE ENŒUVRE DU SOUFRE 1431 Production du soufre 14
32 Transformation du soufre et appellations commerciales 1933 Mise en œuvre du soufre 22
4 INDUSTRIE FRANCcedilAISE DU SOUFRE 2541 Producteurs de soufre 25
42 Fournisseurs de soufre brut et transformeacute 2643 Utilisateurs de soufre 27
44 Syndicats et associations concerneacutes 29
5 APPROCHE REacuteGLEMENTAIRE EUROPEacuteENNE ET FRANCAISE (HORSICPE) 3051 Classification emballage et eacutetiquetage des substances dangereuses 30
52 Transport de marchandises dangereuses 3053 Classement NFPA (National Fire Protection Association) 31
6 RETOUR DrsquoEXPEacuteRIENCE 3261 Emissions directes de soufre 33
62 Emissions indirectes engendreacutees par la combustion accidentelle de soufre 3363 Incendies 33
64 Explosions 3465 Reacuteactions exothermiques 34
7 RECOMMANDATIONS RELATIVES Agrave LA MISE EN ŒUVRE DUSOUFRE 3571 Dispositions techniques 3572 Dispositions organisationnelles 40
73 Traitement des situations accidentelles 42
INERIS DRA-AJa-03-38146
3 45
8 REacuteFEacuteRENCES 43
9 LISTE DES TABLEAUX 44
10 LISTE DES FIGURES 45
11 LISTE DES ANNEXES 45
INERIS DRA-AJa-03-38146
4 45
PREAMBULE
Le preacutesent document a eacuteteacute eacutetabli - au vu des donneacutees scientifiques et techniques disponibles ayant fait lrsquoobjet drsquoune
publication reconnue ou drsquoun consensus entre experts
- au vu du cadre leacutegal reacuteglementaire ou normatif applicable
Il srsquoagit de donneacutees et informations en vigueur agrave la date de lrsquoeacutedition du documentLe preacutesent document comprend des propositions ou recommandations Il nrsquoa en aucun caspour objectif de se substituer au pouvoir de deacutecision du ou des gestionnaire(s) du risque oudrsquoecirctre partie prenante
INERIS DRA-AJa-03-38146
5 45
1 INTRODUCTIONCe rapport fait suite agrave la sollicitation de la Direction de la Preacutevention des Pollutions et desRisques du Ministegravere chargeacute de lrsquoEnvironnement reacutefeacuterenceacutee DPPRSEIGV-13 et dateacutee du29 octobre 2001 concernant une demande drsquoinformations sur les risques et nuisancesaffeacuterents aux rubriques 1434 1158 et 1523 de la nomenclature ICPE Cette commande aeacuteteacute confirmeacutee (reacutef DPPRSEIGV-33) le 19 deacutecembre 2001
La preacutesente eacutetude concerne exclusivement les informations relatives agrave la rubrique 1523 fabrication industrielle fusion et distillation emploi et stockage de soufre
2 DESCRIPTION DU SOUFRE
21 ETATS DU SOUFRE
211 Soufre solideLes diffeacuterentes formes allotropiques de soufre cristalliseacute se distinguent notamment par leursystegravemes cristallins leur densiteacute et leur coloration Les deux varieacuteteacutes cristalliseacutees stablessont le soufre orthorhombique (soufre ) et le soufre monoclinique (soufre )
Le soufre se preacutesente sous forme de cristaux jaunes verdacirctres alors que le soufre estconstitueacute par de longues aiguilles prismatiques de couleur jaune ambreacute
A 955 degC on observe la transition reacuteversible du S en S de chaleur de reacuteaction - 115 JgCette reacuteaction srsquoaccompagne drsquoune augmentation de volume
Deux autres varieacuteteacutes allotropiques existent le soufre amorphe (transparent et eacutelastique)obtenu par refroidissement brutal du soufre liquide dans lrsquoeau et le soufre sublimeacute (finepoudre jaune citron eacutegalement appeleacutee fleur de soufre) obtenu par condensation brusquedes vapeurs de soufre sur des parois froides
INERIS DRA-AJa-03-38146
6 45
212 Soufre liquideLe soufre liquide se preacutesente sous diffeacuterents eacutetats en fonction de la tempeacuterature liquidejaune fluide (1195 degC) eacutetat visqueux rouge (160 degC) nouvel eacutetat fluide (250 degC) puiseacutebullition avec vapeurs jaunes (445 degC)
Tempeacuterature (degC) 120 150 170 187 200 230 250 320 420 440
Viscositeacute relative(sans uniteacute) 11 8 30000 52000 46000 18000 9600 1040 105 80
Tableau 1 Viscositeacute relative du soufre liquide (reacutefeacuterence eau agrave 17 degC)
Ceci est ducirc agrave la preacutesence de trois espegraveces moleacuteculaires existant agrave lrsquoeacutetat de meacutelange eneacutequilibre dynamique
les cycles octogonaux gauches (soufre S)
les laquo hauts polymegraveres raquo agrave longues chaicircnes enchevecirctreacutees (n = 6) (soufre S)
les chaicircnes courtes (soufre S)
Figure 2 Chaicircne de soufre
Figure 1 cycle octogonal de soufre
Lorsque la tempeacuterature du soufre liquide varie un nouvel eacutequilibre entre ces diffeacuterentsallotropes srsquoeacutetablit tregraves lentement
la concentration de S est de 97 agrave la tempeacuterature de fusion (1128 agrave 119 degC) etdiminue jusqursquoagrave 59 agrave la tempeacuterature drsquoeacutebullition (4446 degC)
la concentration de S est pratiquement nulle agrave la tempeacuterature de fusion et augmenteprogressivement avec la tempeacuterature
la concentration de S augmente progressivement pour atteindre un maximum agrave160 degC puis diminue jusqursquoagrave la tempeacuterature drsquoeacutebullition
INERIS DRA-AJa-03-38146
7 45
213 Soufre gazeuxLe soufre liquide preacutesente une tension de vapeur encore tregraves faible au dessous de 200 degCqui croit rapidement au-delagrave La tempeacuterature drsquoeacutebullition agrave pression atmospheacuterique est de4446 degC La coloration des vapeurs est jaune puis se modifie progressivement avec latempeacuterature de chauffe
A lrsquoeacutetat vapeur comme agrave lrsquoeacutetat liquide le soufre est constitueacute de plusieurs moleacutecules eneacutequilibre mobile deacutependant de nombreux facteurs en particulier la tempeacuterature et lapression Des eacutetudes montrent que le soufre se trouve en majoriteacute sous forme de moleacuteculesde type S8 S6 S2 et S
Figure 4 Moleacutecule de S2
Figure 3 Moleacutecule de S6
22 PROPRIETES PHYSICO-CHIMIQUES
Le soufre (ndeg drsquoidentification CAS 7704-34-9) est un eacuteleacutement non meacutetallique de numeacuteroatomique 16 et de masse atomique 32064 Ce produit est inodore et insipide toutefois uneleacutegegravere odeur de sulfure drsquohydrogegravene (H2S) due agrave la preacutesence drsquoimpureteacutes est parfoisperceptible dans certaines formes commerciales
Le soufre est insoluble dans lrsquoeau peu soluble dans la plupart des solvants organiques etsoluble dans le disulfure de carbone (CS2) Il est mauvais conducteur de la chaleur et delrsquoeacutelectriciteacute
Les principales proprieacuteteacutes physiques du soufre sont preacutesenteacutees dans les paragraphessuivants
INERIS DRA-AJa-03-38146
8 45
2211 Soufre solide
Paramegravetre Soufre Soufre Densiteacute agrave 20 degC (kgm3) 2070 1960
Chaleur speacutecifique agrave 25 degC (J(kgK)) 710 735
Point de fusion (degC) 1128 1194
Chaleur de fusion (Jg) 6225 4354
Conductiviteacute thermique (W(mK)) 02730 (agrave 20 degC) Non disponible
Tableau 2 Principales proprieacuteteacutes physiques du soufre solide
En ce qui concerne le soufre sous forme pulveacuterulente la densiteacute apparente du produit estplus faible que celle deacutefinie ci-dessus Les valeurs typiques de densiteacute apparente pour lesdiffeacuterentes formulations de soufre commercialiseacutees sont preacutesenteacutees dans le paragrapherelatif aux transformations du soufre et agrave ses appellations commerciales
2212 Soufre liquide
Paramegravetre Valeur
Densiteacute agrave 300 degC 1697 kgm3
Chaleur speacutecifique agrave 100 degC 0978 J(gK)
Point drsquoeacutebullition 4446 degC
Pression de vapeur agrave 140 degC 011 mmHg
Chaleur de vaporisation agrave 440 degC 2901 Jg
Tableau 3 Principales proprieacuteteacutes physiques du soufre liquide
2213 Soufre gazeuxDensiteacute des vapeurs (air = 1) agrave 470 degC 7837 (sans uniteacute)
23 DANGERS
231 Incendie et explosionLe soufre est inflammable et sa combustion deacutegage des produits toxiques comme ledioxyde de soufre (SO2) et le trioxyde de soufre (SO3) Sous forme pulveacuterulentelrsquoinflammation drsquoun nuage de soufre en milieu confineacute donne lieu agrave une explosion
Le tableau 3 preacutesente les principales caracteacuteristiques drsquoinflammabiliteacute et drsquoexplosibiliteacute dusoufre issues de la litteacuterature ou mises en eacutevidence lors drsquoessais meneacutes par lrsquoINERIS [1] surde la fleur de soufre (formulation deacutefinie et deacutecrite dans le paragraphe relatif auxtransformations du soufre et agrave ses appellations commerciales) de granulomeacutetrie meacutediane1133 m
[1] INERIS Etude sur le soufre (Reacutef EXI-Clo R96-3013A 31MP50) du 3 juillet 1996 prestation pour leMinistegravere de lrsquoEnvironnement ndash DPPR ndash SEI
INERIS DRA-AJa-03-38146
9 45
Paramegravetre ValeurPoint drsquoeacuteclair (liquide) 168 agrave 188 degC [4]
Tempeacuterature drsquoauto-inflammation ennuage (poussiegraveres)
190 degC [3]
Energie minimale drsquoinflammation (poussiegraveres) lt 1 mJ (granulo meacutediane 16 m) [2]
76 mJ lt EMI lt 94 mJ (granulo meacutediane113 m) [1]
Inflammation des poussiegraveres en deacutepocirct pareacutetincelles eacutelectriques
La fleur de soufre est un des raresproduits les poussiegraveres meacutetalliques misesagrave part qui srsquoenflamme par eacutetincelleseacutelectriques [1]
Reacutesistiviteacute eacutelectrique volumique La reacutesistiviteacute volumique est de lrsquoordre de1015 cm ce qui fait du soufre unproduit tregraves isolant [1]
Limite infeacuterieure drsquoexplosiviteacute (poussiegraveres) 30 gm3 (granulo meacutediane 20 m) [2]
35 gm3 (granulo non preacuteciseacutee) [3]
Tempeacuterature drsquoauto-inflammation en couche de5 cm (poussiegraveres)
220 degC [3]
Tempeacuterature drsquoinflammation sans flammepilote (poussiegraveres)
230 +- 5 degC [1]
Tempeacuterature de deacutebut drsquooxydation (analysethermique diffeacuterentielle coupleacutee agrave une analysethermogravimeacutetrique ATD-ATG) (poussiegraveres)
Inflammation spontaneacutee du soufre agrave lrsquoairagrave environ 220 degC [1]
Pression maximale drsquoexplosion(Pmax) (poussiegraveres)
68 bar (granulo meacutediane 20 m) [2]
Constante de violence drsquoexplosion (KSt)(poussiegraveres)
151 barms (granulo meacutediane 20 m) [2]
(cateacutegorie de poussiegraveres St 1)
Pouvoir calorifique infeacuterieur (PCI) 10 MJkg [5]
Tableau 4 Principales caracteacuteristiques drsquoinflammabiliteacute et drsquoexplosibiliteacute du soufre
[1] INERIS Etude sur le soufre (Reacutef EXI-Clo R96-3013A 31MP50) du 3 juillet 1996 prestation pour leMinistegravere de lrsquoEnvironnement ndash DPPR ndash SEI[2] Berufsgenossenschaftliches Institut fuumlr Arbeitssicherheit (BIA) BIA-Report 1197 DokumentationStaubexplosionen ndash Analyse und Einzelfalldarstellung Dezember 1997[3] INRS Les meacutelanges explosifs (ED 335) 4egraveme eacutedition 1994[4] Manufacturing Chemists Association Chemical safety data sheet SD-74 Properties and essentialinformation for safe handling and use of sulfur[5] Modeacutelisation des effets toxiques drsquoun feu sur lrsquoenvironnement drsquoun site industriel importance deshypothegraveses relatives agrave la thermique G Marlair et Y Mouilleau INERIS Journeacutee drsquoeacutetudes laquo Dispersion deseffluents dans lrsquoatmosphegravere raquo Socieacuteteacute Franccedilaise des Thermiciens Paris 18 mars 1998
INERIS DRA-AJa-03-38146
10 45
Une description succincte des essais citeacutes dans le tableau 3 figure en annexe 1Par ailleurs dans le cadre de lrsquoeacutetude citeacutee ci-dessus 1 des essais de combustion du soufre agraveplus grande eacutechelle ont conduit aux reacutesultats suivants
un feu de soufre solide srsquoeacutetend rapidement en lrsquoabsence de reacutetention du fait de lafusion rapide du produit et se comporte comme un feu de nappe (le rapport entre lesviscositeacutes dynamiques du soufre liquide agrave 120 degC et de lrsquoeau agrave 17 degC est de 11)
les eacutemissions de dioxyde de soufre (SO2) sont massives dans les fumeacutees drsquoincendie lrsquointensiteacute thermique rayonneacutee reccedilue par une cible agrave 5 m drsquoun foyer de soufre pur en
reacutegime eacutetabli est faible (012 kWmsup2) par rapport aux feux drsquoautres liquidesinflammables
Il ressort de lrsquoexamen des caracteacuteristiques drsquoinflammabiliteacute et drsquoexplosibiliteacute que le soufreest facilement inflammable En particulier lrsquoordre de grandeur de lrsquoeacutenergie minimaledrsquoinflammation indique que les eacutetincelles meacutecaniques eacutelectriques et eacutelectrostatiques sontsusceptibles drsquoenflammer les poussiegraveres de soufre
De plus le caractegravere reacutesistif du soufre favorise la creacuteation et lrsquoaccumulation des chargeseacutelectrostatiques au sein du mateacuteriau et accroicirct donc le risque drsquoinflammation drsquoorigineeacutelectrostatique
232 Stabiliteacute et incompatibiliteacutesLe soufre est un meacutetalloiumlde tregraves reacuteactifIl reacuteagit avec les meacutetaux comme le cuivre lrsquoargent le mercure les alcalins et les alcalino-terreux pour donner des sulfures La reacuteaction peut ecirctre violente en particulier dans le casde meacutelanges en phase liquide de soufre avec du lithium du magneacutesium ou du sodium Achaud le soufre se combine au zinc agrave lrsquoeacutetain et agrave lrsquoaluminium Des reacuteactions lentes sontobserveacutees avec le fer le chrome le tungstegravene le nickel et le cobalt
Le soufre se combine directement aux halogegravenes sauf agrave lrsquoiode Le soufre srsquoenflammespontaneacutement dans le fluor
Le soufre reacuteagit avec les oxydants forts et en particulier avec lrsquooxygegravene avec une faciliteacutedrsquoautant plus grande que la tempeacuterature est eacuteleveacutee La combustion vive du soufre estaccompagneacutee drsquoune flamme bleue caracteacuteristique Cette oxydation produit du dioxyde desoufre (SO2 ou anhydride sulfureux) meacutelangeacute agrave une petite quantiteacute drsquoanhydride sulfurique(SO3) et de disulfure de carbone (CS2)
1 INERIS Etude sur le soufre (Reacutef EXI-Clo R96-3013A 31MP50) du 3 juillet 1996 prestation pour leMinistegravere de lrsquoEnvironnement ndash DPPR ndash SEI
INERIS DRA-AJa-03-38146
11 45
Les diffeacuterentes reacuteactions avec lrsquooxygegravene sont les suivantes
Reacuteaction Chaleur de reacuteaction
S + O2 gaz SO2 gaz - 7094 kcalmol
S2 gaz + 2O2 gaz 2SO2 gaz - 17290 kcalmol
2S + O2 gaz S2O2 gaz + 1792 kcalmol
S2 gaz + O2 gaz S2O2 gaz - 1310 kcalmol
2S + 3O2 gaz 2SO3 gaz - 1857 kcalmol
Tableau 5 Reacuteactions chimiques entre le soufre et le dioxygegravene
La reacuteaction avec lrsquohydrogegravene produit de lrsquohydrogegravene sulfureacute (H2S) dont lrsquoodeur estcaracteacuteristique Cette reacuteaction ayant lieu agrave tempeacuterature modeacutereacutee le soufre brut deproduction peut contenir du H2S drsquoougrave lrsquoodeur particuliegravere de certains produits mis sur lemarcheacute
Lrsquoexposition du soufre brut agrave une atmosphegravere humide produit lentement de lrsquoacidesulfurique (H2SO4) pouvant attaquer les meacutetaux
233 Toxiciteacute
2331 Toxiciteacute pour lrsquohomme du soufre et des produits issus de sa combustionLe soufre est irritant par contact avec la peau et les yeux et par inhalation pour les voiesrespiratoires Le contact avec les yeux entraicircne des rougeurs et des larmoiementsLrsquoinhalation occasionnelle est responsable drsquoeacuteternuements et de toux alors quelrsquoexposition prolongeacutee peut entraicircner des maladies du systegraveme respiratoire et notammentdes tracheacuteo-bronchites
Le danger toxicologique principal en relation avec le soufre reacutesulte de sa combustion quigeacutenegravere du dioxyde de soufre (SO2) substance toxique et en moindre mesure delrsquohydrogegravene sulfureacute (H2S) du trioxyde de soufre (SO3) et du disulfure de carbone (CS2)eacutegalement toxiques En particulier lors de lrsquoaccident drsquoAfrique du Sud en deacutecembre 1995les gaz issus de la combustion de terrils de soufre ont provoqueacute des deacutecegraves parmi lapopulation (voir paragraphe 63 du preacutesent rapport)
INERIS DRA-AJa-03-38146
12 45
Les donneacutees importantes relatives aux dangers de ces produits en ce qui concerne lesexpositions accidentelles sont les suivantes
Produit SO2 SO3 H2S CS2
Ndeg CAS 7446-09-5 7446-11-9 7783-06-4 75-15-0
Etiquetage CE
Toxique Toxique
Corrosif
Tregraves toxique
Extrecircmementinflammable
Dangereux pourlrsquoenvironnement
Toxique
Facilementinflammable
Etat agrave Tambiante et P
atmospheacuterique etcaracteacuteristiques
physiques
Gazeux
T eacutebullition - 10 degC
T fusion - 755 degC
Pression de vapeur 3103 mmHg (agrave 25degC)
Liquide
T eacutebullition 45 degC
T fusion 168 degC
Tension de vapeur 433 mmHg (agrave 25 degC)
Gazeux
T eacutebullition - 60 degC
T fusion - 855 degC
Pression de vapeur 156104 mmHg (agrave25 degC)
Liquide
T eacutebullition 46 degC
T fusion - 1115 degC
Tension de vapeur 359 mmHg (agrave 25 degC)
Densiteacute desvapeurs (air =1) 226 Non disponible 119 263
Risque pour lasanteacute
Toxique parinhalation et irritantpour les yeux et lesvoies respiratoires
Toxique et corrosifpar inhalationingestion et contact
Tregraves toxique parinhalation et irritantpour les yeux et lesvoies respiratoires
Toxique parinhalation et irritantpour les yeux et lesvoies respiratoires
VLE 5 ppm 3 mgm3 exprimeacute enH2SO4
10 ppm 25 ppm
VME 2 ppm 1 mgm3 exprimeacute enH2SO4
5 ppm 10 ppm
SEI (expositiondurant 30 mn) 100 ppm 14 mgm3 100 ppm Non disponible
SEL (expositiondurant 30 mn) 650 ppm 42 mgm3 472 ppm Non disponible
IDLH 100 ppm 100 ppm 300 ppm 500 ppm
Seuil olfactif 1 ppm Non disponible lt 01 ppm lt 01 ppm
Caracteacuteristiquesimportantes vis-agrave-vis du risquedrsquoincendie oudrsquoexplosion
Non inflammable Non inflammable
Inflammable
LIE = 4
LSE = 46
Inflammable
LIE = 1
LSE = 50
Point eacuteclair - 30 degC
Tableau 6 Donneacutees importantes relatives aux dangers des produits issus de lacombustion du soufre
2332 EcotoxiciteacuteLe soufre est un insecticide et un fongicide largement utiliseacute en agriculture enarboriculture et en viniculture Reacutepandu dans lrsquoenvironnement en quantiteacutes raisonnables ilest pris en charge par le cycle naturel du soufre Dans le sol le soufre est deacutegradeacute enquelques jours par des bacteacuteries en sulfates ce qui en fait un eacuteleacutement nutritif secondairepour les plantes Le soufre nrsquoest donc pas consideacutereacute comme eacutecotoxique
INERIS DRA-AJa-03-38146
13 45
Par contre rejeteacute dans lrsquoeau milieu dans lequel il nrsquoest pas soluble le soufre ne se deacutegradepas tant qursquoil reste en suspension Dans le cas des accidents ougrave la concentration de lasuspension est eacuteleveacutee les poissons peuvent ecirctre atteints Pour le cyprin doreacute 16 000 ppmdurant cinq heures entraicircne une mortaliteacute de 100
Toutefois le soufre nrsquoest pas dangereux pour lrsquoenvironnement au sens de lareacuteglementation europeacuteenne relative aux substances dangereuses
Enfin il nrsquoy a pas de risque de bio-concentration ni de bio-accumulation du soufre
234 CorrosiviteacuteLe soufre nrsquoest pas corrosif Toutefois comme citeacute ci-dessus lrsquoacide sulfurique (H2SO4)produit par action de lrsquoeau sur le soufre est susceptible drsquoattaquer les meacutetaux les plusreacutesistants comme lrsquoacier inoxydable
235 Synthegravese modes drsquoexposition aux dangers possiblesAu regard des dangers du soufre deacuteveloppeacutes ci-dessus les principaux eacutevegravenementssusceptibles de porter atteinte agrave la santeacute et agrave la seacutecuriteacute des travailleurs etou agravelrsquoenvironnement peuvent ecirctre identifieacutes Ceux-ci sont preacutesenteacutes dans le tableau suivant
Evegravenement redouteacute Conseacutequences Cibles eacuteventuelles
Feu de soufre Effets thermiquesPropagation du sinistre
Opeacuterateurs etou environnement
Intoxication par les produitsde combustion du soufre
Effets toxiques Opeacuterateurs etou environnement
Explosion de soufrepulveacuterulent
Effets de surpression
Effets thermiquesProjections
Propagation du sinistre
Opeacuterateurs etou environnement
Contact avec du soufreliquide chaud
Brucirclure Opeacuterateurs
Intoxication par des produitstoxiques deacutegageacutes par uneflaque de soufre liquide
Effets toxiques Opeacuterateurs
Contact (peau yeux oumuqueuses) avec du soufresolide
Irritation (peau yeux oumuqueuses)
Opeacuterateurs
Pollution aquatique par dusoufre
Effets toxiques Environnement
Tableau 7 Modes drsquoexposition aux dangers possibles
INERIS DRA-AJa-03-38146
14 45
3 ASPECTS GENERAUX RELATIFS A LA PRODUCTION ET LAMISE EN ŒUVRE DU SOUFRE
31 PRODUCTION DU SOUFRE
Le soufre est extrait des gisements ougrave il est agrave lrsquoeacutetat natif des sulfures mineacuteraux appeleacutespyrites des gaz naturels contenant de lrsquohydrogegravene sulfureacute des peacutetroles bruts et descharbons
311 Principales ressources en soufreAu niveau mondial la reacutepartition des principales origines du soufre eacuteleacutementaire produit en1995 eacutetait la suivante 1
Type de gisement Principaux pays producteurs Proportion de laproduction mondiale de
soufre
Soufre agrave lrsquoeacutetat natif Etats-Unis Pologne Irak CEI 11
Gaz naturel Canada CEI France (Lacq) 32
Peacutetrole brut Pays exploitant des raffineries 23
Sulfures mineacuteraux (dontpyrites)
Chine CEI 33 incluant le soufrecontenu dans le SO2
Tableau 8 Reacutepartition des principales origines du soufre eacuteleacutementaire produit en 1995
En France le soufre est extrait drsquoune part du gaz de Lacq qui contient jusqursquoagrave 18 drsquohydrogegravene sulfureacute (H2S) et drsquoautre part du peacutetrole brut lors de son raffinage
Des informations relatives au gisement de Lacq ont eacuteteacute releveacutees 2 En 2002 le gisement de Lacq produisait 550 000 tan de soufre sous forme solide ouliquide La production de gaz de ce gisement est actuellement sur une pente descendantedrsquoenviron 10 par an et lrsquoextraction devrait cesser drsquoecirctre rentable en 2012 Toutefoislrsquoextraction de lrsquohydrogegravene sulfureacute neacutecessaire aux productions thiochimiques devrait sepoursuivre mecircme apregraves lrsquoarrecirct de lrsquoexploitation commerciale du gaz ce qui garantit unapprovisionnement agrave long terme pour les activiteacutes lieacutees agrave la chimie du soufre
1 Source Socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie site internet wwwsfcfr2 Source La reconversion de Lacq agrave la chimie fine et de speacutecialiteacutes est bien engageacutee Info Cimie Magazinendeg437 pages 41 agrave 47 avril 2002
INERIS DRA-AJa-03-38146
15 45
312 Principaux proceacutedeacutes de fabrication du soufreLe scheacutema suivant preacutesente les principaux proceacutedeacutes de fabrication du soufre
Ressource en soufre Soufre eacuteleacutementaire
Proceacutedeacute Dioxyde de soufre (SO2)
Produit Hydrogegravene sulfureacute (H2S)
Voie courante Acide sulfurique (H2SO4)
Voie possible Sulfates et sulfures
Figure 5 Principales sources de soufre et proceacutedeacutes de fabrication
Soufreeacuteleacutementaire
Soufre agravelrsquoeacutetat natif
Sulfuresmineacuteraux(pyrites)
Charbon Gaz naturel Peacutetrole
Extractionminiegravere
traditionnelleProceacutedeacute
Frash
Grillage
Reacuteduction
Gazeacuteification
Combustion
Epurationdes gaz
Purification
Raffinage
ProceacutedeacuteClaus
Dioxyde desoufre
Acidesulfurique
Sulfates et sulfures desodium et de calcium
INERIS DRA-AJa-03-38146
16 45
3121 Extraction du soufre agrave lrsquoeacutetat natifDeux proceacutedeacutes permettent drsquoexploiter les gisements de soufre agrave lrsquoeacutetat natif lrsquoextractionminiegravere traditionnelle et le proceacutedeacute Frash du nom de son inventeur Lrsquoexploitation desgisements de soufre agrave lrsquoeacutetat natif nrsquoest pas pratiqueacutee en France
31211 Extraction miniegravere traditionnelle
Lrsquoextraction miniegravere traditionnelle est pratiqueacutee notamment en Italie en Chine et au JaponPlusieurs proceacutedeacutes permettent drsquoextraire le soufre des minerais
La flottation consiste agrave concasser et broyer le minerai Le soufre est ensuite traiteacute parflottation dans une phase organique et purifieacute par fusion et filtration La pureteacute du soufreobtenu par flottation est de lrsquoordre de 90
La fusion met agrave profit la faible viscositeacute du soufre liquide en dessous de 160 degC Une desmeacutethodes anciennement employeacutee en Sicile consistait agrave entasser le minerai dans un fourouvert en maccedilonnerie appeleacute calcarone puis agrave lrsquoenflammer Une partie du soufre servaitde combustible et le reste fondu srsquoeacutecoulait en partie infeacuterieure du four Le dioxyde desoufre (SO2) se deacutegageait naturellement en quantiteacute notable ce qui nuisait agrave la veacutegeacutetationde la reacutegion Actuellement on utilise de preacutefeacuterence des fours Gill constitueacutes par une seacuteriede cellules remplies de minerai La premiegravere est chauffeacutee au charbon et les gaz chauds quien sortent servent agrave chauffer la cellule suivante Il en reacutesulte une eacuteconomie de combustibleet une diminution des rejets en SO2 dans lrsquoenvironnement Le proceacutedeacute de Lenfant consisteagrave fondre le soufre au sein de son minerai dans des autoclaves par de la vapeur drsquoeau agrave130 degC sous environ 4 bar Ce proceacutedeacute est assez coucircteux et neacutecessite de lrsquoeau enabondance Le rendement drsquoextraction du soufre par fusion est de lrsquoordre de 60
Certaines meacutethodes drsquoextraction du soufre conjuguent les deux proceacutedeacutes citeacutes ci-dessus
31212 Proceacutedeacute Frash
Ce proceacutedeacute consiste agrave fondre le minerai dans le gisement mecircme en y injectant de lrsquoeau agravehaute tempeacuterature puis agrave refouler agrave la surface le soufre fondu par des chasses drsquoaircomprimeacute
Pour se faire on fait descendre jusqursquoagrave la couche de minerai des eacutequipements composeacutes detrois tuyaux verticaux et concentriques dont le plus gros a un diamegravetre de 35 cm environDe la vapeur drsquoeau surchauffeacutee agrave 160 degC sous pression est injecteacutee dans la couche par cetube exteacuterieur ce qui provoque la fusion souterraine du soufre De lrsquoair comprimeacute et chaudest envoyeacute par le tube central Le soufre liquide reacutesultant de cette fusion est refouleacute aveclrsquoair et la vapeur en excegraves dans le tuyau intermeacutediaire sous lrsquoeffet de la pression A lasurface du sol il se solidifie par refroidissement et forme des tas de 18 agrave 20 m de hauteurque lrsquoon deacutebite agrave la pelle meacutecanique ou agrave lrsquoexplosif
Ce proceacutedeacute exploiteacute notamment aux Etats-Unis et au Mexique est eacuteconomiquement plusrentable que lrsquoextraction miniegravere et permet drsquoobtenir un soufre drsquoune pureteacute supeacuterieure de99 agrave 995
INERIS DRA-AJa-03-38146
17 45
3122 Traitement du gaz naturel et du peacutetrole (proceacutedeacute Claus)Le soufre issu du traitement du gaz naturel et du peacutetrole est deacuteriveacutee de lrsquoancien proceacutedeacuteClaus dont le rendement a eacuteteacute fortement ameacutelioreacute par divers perfectionnements Il consisteessentiellement en une oxydation meacutenageacute de lrsquohydrogegravene sulfureacute (H2S) par lrsquoairatmospheacuterique
Le proceacutedeacute Claus permet la conversion de lrsquohydrogegravene sulfureacute contenu dans les gaz naturels acides provenant de certains gisements acides (Etats-Unis France
Canada) Les uniteacutes de lrsquousine de Lacq en France constituent un des plusimportants complexes de reacutecupeacuteration de soufre au monde
les gaz de raffinerie de peacutetrole la deacutesulfuration des peacutetroles pouvant ecirctre obtenuepar hydrogeacutenation sous pression en preacutesence drsquoun catalyseur (cobalt oumolybdegravene)
Le gaz brut traverse agrave environ 70 bar et agrave une tempeacuterature de lrsquoordre de 200 degC unesolution drsquoamines (constitueacutee principalement de dieacutethylamines) bases organiques faiblesdont les sels sont stables agrave pression eacuteleveacutee et basse tempeacuterature et se deacutecomposent agrave unetempeacuterature drsquoenviron 130 degC sous pression atmospheacuterique La solution drsquoamines chargeacuteeen H2S et en dioxyde de carbone (CO2) apregraves passage du gaz brut est envoyeacutee en hautdrsquoune colonne de reacutegeacuteneacuteration dans laquelle elle est reacutechauffeacutee jusqursquoagrave deacutecomposition dessels formeacutes avec les gaz acides On reacutecupegravere en haut de la colonne le meacutelange drsquoH2S et deCO2 qui est dirigeacute vers les uniteacutes de fabrication du soufre
Les meacutelanges de gaz acides provenant des uniteacutes de deacutesulfuration traversentsuccessivement
un four agrave reacuteaction horizontal ougrave ils sont partiellement brucircleacutes gracircce agrave lrsquoaddition drsquounvolume convenable drsquoair de combustion
un premier condenseur agrave faisceau tubulaire apregraves reacutechauffage un premier convertisseur catalytique reacuteservoir horizontal ougrave les
gaz sont mis en contact avec de la bauxite activeacutee
un second condenseur un second eacutetage catalytique comprenant lui aussi un reacutechauffeur un convertisseur
et un condenseur
Lrsquooxygegravene ou lrsquoanhydride sulfureux oxyde lrsquohydrogegravene sulfureacute entre 100 degC et 350 degC enpreacutesence drsquoun catalyseur (bauxite alumine charbon actif par exemple) en donnant dusoufre et de lrsquoeau La conversion de lrsquoH2S en soufre est acheveacutee durant ce second cycle Ala fin du circuit les particules veacutesiculaires de soufre restantes sont arrecircteacutees par uncoalesceur
Le soufre est ensuite deacutegazeacute pour lrsquoamener aux speacutecifications commerciales (moins de10 ppm de H2S) et pour eacuteviter toute eacutemission de H2S dans lrsquoatmosphegravere La faibleproportion de composeacutes sulfureux nrsquoayant pas reacuteagi subit une combustion forceacutee dans unincineacuterateur et les gaz produits sont eacutevacueacutes par des chemineacutees de 100 m de hauteur
La production se reacutepartit ainsi entre les trois eacutetages de traitement 25 du soufre est produit dans lrsquoensemble four de reacuteaction et premier condenseur
60 du soufre est issu du premier eacutetage catalytique les 15 restant sont produit dans le deuxiegraveme eacutetage catalytique
INERIS DRA-AJa-03-38146
18 45
Le soufre liquide qui sort des uniteacutes de fabrication se deacuteverse dans des fosses munies dedispositifs de reacutechauffage agrave la vapeur Des pompes speacuteciales lrsquoenvoient ensuite vers desaires de stockage beacutetonneacutees sur lesquelles il est couleacute agrave lrsquointeacuterieur drsquoune enceinte formeacuteedrsquoeacuteleacutements meacutetalliques juxtaposeacutes ou de parois de soufre solide conserveacutees lors delrsquoexploitation de la pile preacuteceacutedente Le soufre se solidifie en piles de stockage de plusieursdizaines de megravetres de longueur et de largeur et drsquoune hauteur pouvant atteindre 5 agrave 6 m Ilest alors briseacute par une roue-pelleteuse puis chargeacute sur des wagons-treacutemies en aluminiumpourvus drsquoun systegraveme de deacutechargement instantaneacute par le fond
Le proceacutedeacute Claus permet de reacutecupeacuterer 95 du soufre contenu dans le H2S Lareacutecupeacuteration de soufre compleacutementaire par des proceacutedeacutes de traitement de gaz reacutesiduairepermettent drsquoatteindre un rendement global de reacutecupeacuteration de 995
3123 Production de dioxyde de soufre par traitement des sulfures mineacuterauxLrsquooxydation dans lrsquoair sur une grille ou en lit fluide appeleacutee grillage permet de produiredu SO2 agrave partir des sulfures mineacuteraux (pyrites) meacutetalliques et non meacutetalliques Ce proceacutedeacutea donneacute lieu en 1995 agrave la production de 240 kt de soufre en France sous forme de SO2
Seule une petite part du SO2 ainsi geacuteneacutereacute est utiliseacutee pour la production de soufreeacuteleacutementaire par reacuteduction du SO2 en soufre
313 Situation franccedilaise de la production de soufre eacuteleacutementaire en 1995Le tableau suivant 1 preacutesente la part relative de la production de soufre en France enfonction des proceacutedeacutes mis en œuvre ainsi que les quantiteacutes de soufre importeacutees et exporteacuteespar la France en 1995
Quantiteacute (kt de soufre)
Production par purification du gaz naturel (Lacq) 797
Production des raffineries
(dont Elf Aquitaine)
245
(57)
Production franccedilaise de soufre eacuteleacutementaire totale 1042
Importations(dont Pologne)(dont Allemagne)
160(30 )(27 )
Exportations(dont Tunisie)
(dont Royaume-Uni)
600(24 )
(20 )
Tableau 9 Situation franccedilaise de la production de soufre eacuteleacutementaire en 1995
1 Socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie site internet wwwsfcfr
INERIS DRA-AJa-03-38146
19 45
32 TRANSFORMATION DU SOUFRE ET APPELLATIONS COMMERCIALES
Certains besoins speacuteciaux ont conduit agrave lrsquoeacutelaboration de formes diviseacutees de soufre faisantlobjet de deacutefinitions ou de speacutecifications commerciales agrave partir du soufre brut Crsquoest le caspar exemple du soufre sublimeacute du soufre tritureacute du soufre microniseacute du soufre en canonset du soufre en pains
Le soufre brut neacutecessite parfois drsquoecirctre raffineacute avant sa transformation ou son utilisationCrsquoest le cas des soufres obtenus par flottation ou par fusion
Le soufre brut doit ecirctre drsquoune grande pureteacute et exempt de substances organiques etdrsquoarsenic lorsqursquoil est employeacute pour la synthegravese drsquoacide sulfurique
321 Raffinage du soufreLe raffinage du soufre se fait par distillation Les vapeurs sont recueillies et condenseacuteesdans des chambres de plomb qui mieux que les chambres en maccedilonnerie se precirctent agrave unereacuteglage aiseacute de la tempeacuterature Suivant la tempeacuterature de condensation on obtient dusoufre fondu dans des moules (soufre en canons) ou du soufre sublimeacute si la tempeacuterature dela chambre est infeacuterieure agrave 112 degC Cette derniegravere renferme une quantiteacute importante deforme amorphe insoluble dans le disulfure de carbone du SO2 du fer et de lrsquoarsenic dontil est difficile de la deacutebarrasser
322 Principales formulations du soufrePour des applications particuliegraveres les fabricants sont ameneacutes agrave proposer diffeacuterentesformulations du soufre sous forme solide ou en solution Ceci preacutesente eacutegalementlrsquoavantage drsquoeacuteviter le transport de soufre liquide agrave chaud non rentable pour des utilisationspeu freacutequentes du produit
Le scheacutema suivant preacutesente les principaux proceacutedeacutes de transformation du soufre ainsi queles diffeacuterentes formulations en reacutesultant
INERIS DRA-AJa-03-38146
20 45
Figure 6 Proceacutedeacutes de transformation du soufre brut
Soufre brut
Micronisationen phase
solideBroyage
Sublimation
GranulationAtomisation
Perles desoufre ougranuleacutes
Soufre sublimeacuteeacutegalement appeleacute
fleur de soufre
Soufretritureacute
Soufremicroniseacute Soufre
microniseacuteatomiseacute
Par perlage agravelrsquoeau
Par perlage agravelrsquoair
Par litjaillissant
Par tambourrotatif
Par cylindreeacutecailleur
Soufre enpaillettes
Micronisationen phase
liquide
INERIS DRA-AJa-03-38146
21 45
3221 Soufre granuleacuteLes granuleacutes de soufre mesurent quelques mm de diamegravetre Ainsi le super brigth yellowest constitueacute de particules comprises entre 2 et 5 mm
32211 Granulation par cylindre eacutecailleur (slating)
Le soufre en paillettes solides est un soufre formeacute par deacuteversement sur un tambour tournantreacutefrigeacutereacute et eacuteventuellement soumis agrave un tamisage ulteacuterieur La granulation par cylindreeacutecailleur conduit agrave lrsquoobtention de plaquettes fragiles se brisant facilement au cours destransports et manipulations et geacuteneacuterant ainsi des quantiteacutes importantes de poussiegraveres
32212 Granulation par perlage agrave lrsquoeau (wet pelletizing water prilling)
Le perlage agrave lrsquoeau est obtenu par refroidissement de soufre liquide deacuteverseacute dans une treacutemiealimenteacutee en eau de refroidissement Des traces drsquohumiditeacute subsistent dans le produit apregravesperlage agrave lrsquoeau De plus il est neacutecessaire de traiter les eaux de proceacutedeacute acides chargeacutees enpoussiegraveres de soufre
32213 Granulation par perlage agrave lrsquoair (air prilling)
Dans le proceacutedeacute de perlage agrave lrsquoair le soufre liquide est pulveacuteriseacute en partie haute de la tourde perlage Lrsquoinjection simultaneacutee drsquoair comprimeacute ainsi que drsquoeau de refroidissementpermet drsquoobtenir la formation de granuleacutes de soufre Le perlage agrave lrsquoair est source depollution de lrsquoair de lrsquoatmosphegravere du lieu de production
32214 Granulation par tambour (drum granulation)
Les particules de soufre liquide refroidies par un courant drsquoair humide sont entraicircneacutees parla paroi du cylindre tournant et retombent en talus sur lequel se forment et srsquoagglomegraverentles cristaux de soufre solide
32215 Granulation par lit jaillissant (spouted bed granulation)
Dans le proceacutedeacute de granulation par lit jaillissant un flux drsquoair de refroidissement danslequel est pulveacuteriseacute le soufre liquide permet son agglomeacuteration en granuleacutes
3222 Soufre sublimeacuteLe soufre sublimeacute ou fleur de soufre est obtenu par distillation Il preacutesente unedistribution granulomeacutetrique comprise entre 5 et 15 microm La densiteacute apparente du soufresublimeacute est drsquoenviron 05 gcm3
3223 Soufre tritureacuteLe soufre tritureacute obtenu par broyage est un soufre en poudre formuleacute principalement pourlagriculture reacutepondant agrave des caracteacuteristiques granulomeacutetriques qui permettent de le classeren trois cateacutegories appeleacutees mailles 100 200 et 300
La correspondance entre maille et tamis est la suivante maille 100 tamis de 150 microm maille 200 tamis de 75 microm maille 300 tamis de 50 microm
La densiteacute apparente du soufre tritureacute est drsquoenviron 085 gcm3
INERIS DRA-AJa-03-38146
22 45
3224 Soufre microniseacuteLe soufre microniseacute obtenu par broyage fin est une poudre de particules de granulomeacutetrieinfeacuterieure agrave 5 microm
3225 Soufre microniseacute atomiseacuteLe soufre microniseacute atomiseacute est broyeacute en phase liquide puis formuleacute en petits granuleacutes parpassage dans un atomiseur Sa granulomeacutetrie est tregraves fine et reacuteguliegravere de 1 agrave 6 microm
3226 Adjuvants et formulations particuliegraveresLes soufres mouillables sont des soufres granuleacutes ou microniseacutes meacutelangeacutes agrave des adjuvants(dispersant mouillant hellip) permettant de faciliter sa mise en solution
Pour certaines utilisations le soufre est impreacutegneacute par un polymegravere huileux qui reacuteduitlrsquoeacutemission de poussiegraveres et favorise la dispersion Les quantiteacutes drsquoagents dispersants sontvariable entre 1 et 35 Ces formes de soufre sont appeleacutees laquo soufres huileacutes raquo
Le soufre colloiumldal est constitueacute drsquoune suspension concentreacutee de particules solides desoufre
Le soufre fluent est traiteacute de faccedilon agrave limiter les pheacutenomegravenes eacutelectrostatiques permettantainsi un meilleur eacutetalement de la poudre dans son utilisation
On rencontre eacutegalement le soufre insoluble dans le disulfure de carbone (CS2) qui est uneforme amorphe du soufre
323 GranulomeacutetrieLa rubrique 1523 de la nomenclature des installations classeacutees distingue le soufre solidepulveacuterulent dont lrsquoeacutenergie minimale drsquoinflammation est infeacuterieure ou eacutegale agrave 100 mJ desautres types de soufre Il faut entendre par soufre solide pulveacuterulent le soufre reacuteduit agrave leacutetatdune poudre dans laquelle la fraction des particules de diamegravetre infeacuterieur agrave 500 micromrepreacutesente plus de 10 en masse
33 MISE EN ŒUVRE DU SOUFRE
331 StockageDeux modes de stockage dont le choix reacutesulte essentiellement drsquoexigences des utilisateursdu soufre coexistent
3311 Soufre solideLes manipulations de livraison du soufre ont parfois lieu en phase solide Les contraintesassocieacutees sont faibles par contre lrsquoutilisateur doit disposer des installations neacutecessaires agrave laretransformation en phase liquide pour lrsquoexploitation du soufre agrave des fins chimiques
Le soufre solide brut est dans ce cas stockeacute sous forme de piles de soufre brut agrave lrsquoair libreIl y subira successivement lrsquoeacutepandage liquide le refroidissement avec solidification puislrsquoextraction par des moyens meacutecaniques (roue excavatrice ou bulldozer) afin drsquoecirctre chargeacutepuis transporteacute Trois piles sont neacutecessaires pour pouvoir exploiter le stockage une pile eneacutepandage une autre en refroidissement et une derniegravere en extraction Lors de lrsquoattaque despiles de soufre il convient drsquoecirctre vigilant aux poches de soufre liquide eacuteventuellementpreacutesentes
INERIS DRA-AJa-03-38146
23 45
3312 Soufre liquideDans certains cas le soufre est conserveacute en phase liquide tout au long des peacuteriodes dechargement transport et deacutechargement
Ceci suppose des contraintes de reacutechauffage mais le produit est directement exploitabledans les usines pour la preacuteparation drsquoacide sulfurique par exemple
Le soufre liquide est alors stockeacute dans des bacs maintenus agrave la tempeacuterature de 140 degC Lestockage du soufre liquide en reacuteservoir chauffeacute peut avoir lieu agrave ciel ouvert ou dans desbacs fermeacutes
332 TransportEn phase solide le transport du soufre srsquoeffectue dans le respect de la reacuteglementationrelative au transport de marchandises dangereuses par bateau (vraquiers) par chemin defer (wagons treacutemies) ou par route (camions bennes)
En phase liquide le transport eacutegalement soumis agrave de la reacuteglementation relative autransport de marchandises dangereuses srsquoeffectue comme pour le soufre solide par bateaupar chemin de fer ou par route dans des navires wagons et camions ameacutenageacutes
333 Utilisation
3331 ConsommationLe tableau suivant 1 preacutesente des donneacutees relatives agrave la consommation de soufreeacuteleacutementaire en 1993 par les principaux pays utilisateurs A cette date la consommation desoufre eacuteleacutementaire repreacutesentait pregraves de 64 de la consommation totale de soufre toutesformes confondues
Pays Consommation enMt
Pays Consommation enMt
Etats-Unis 117 Breacutesil 11
CEI 48 Japon 11
Maroc 26 France 064
Inde 12 Coreacutee du Sud 06
Tunisie 11 Chine 04
Tableau 10 Donneacutees relatives agrave la consommation de soufre eacuteleacutementaire en 1993 par lesprincipaux pays utilisateurs
La consommation mondiale srsquoeacutelevait agrave 336 Mt en 1993
1 Socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie site internet wwwsfcfr
INERIS DRA-AJa-03-38146
24 45
3332 Secteurs drsquoutilisationParmi les deacuteboucheacutes du soufre la production drsquoacide sulfurique utilise agrave elle seule pregraves de90 de la production de soufre
Cet acide est utiliseacute pour plus de la moitieacute par le secteur agricole pour la productiondrsquoengrais phosphateacutes Ensuite parmi les autres deacuteboucheacutes de lrsquoacide sulfurique on note
les aeacuterosols-gaz reacutefrigeacuterants lrsquoalimentation animale
les deacutetergents la meacutetallurgie (deacutecapage et solvants)
la pacircte agrave papier (blanchiment) les peintures (TiO2 pigments)
le raffinage (alkylation des peacutetroles) les textiles (caprolactame polyamides)
Moins importants en tonnages on retrouve drsquoautres emplois du soufre hors acidesulfurique
agriculture horticulture et viticulture (pesticides fongicides et insecticides) vulcanisation du caoutchouc (incorporation de 2 de soufre au caoutchouc afin de lui
conserver son eacutelasticiteacute au froid et agrave la chaleur)
industrie du textile artificiel (le disulfure de carbone constitue le solvant de lacellulose)
fabrication de la pacircte agrave papier (utilisation de bisulfite de calcium) eacutelaboration de mateacuteriaux de construction
Lrsquoagriculture utilise les soufres fluents le soufre en solution le soufre mouillablemicroniseacute les polysulfures et les meacutelanges contenant du soufre
Lrsquoindustrie emploie agrave cocircteacute du soufre liquide ou en paillettes le soufre fluent le soufreinsoluble dans le disulfure de carbone et les soufres impreacutegneacutes
Plus de la moitieacute du soufre consommeacute lrsquoest dans le secteur de lrsquoagriculture si lrsquoon prend encompte les engrais pesticides fongicides et insecticides
INERIS DRA-AJa-03-38146
25 45
4 INDUSTRIE FRANCcedilAISE DU SOUFRECe chapitre srsquoattache agrave identifier les principales socieacuteteacutes productrices ou consommatricesde soufre en France Les listes preacutesenteacutees ci-dessous ne sont pas exhaustives et sont issuesde recherches documentaires ainsi que drsquoun extrait de la base de donneacutees du MEDD
41 PRODUCTEURS DE SOUFRE
La production de soufre en France est issue de la deacutesulfuration du gaz naturel desgisements exploiteacutes agrave Lacq et de la deacutesulfuration du peacutetrole dans plusieurs raffineries Lepeacutetrole eacutetant dans certains cas deacutesulfureacute avant son transport vers les raffineries toutes lesraffineries franccedilaises ne sont pas productrices de soufre
La liste des raffineries productrices est issue du croisement de la liste des raffineriesfranccedilaises 1 et de lrsquoextrait de la base de donneacutees du MEDD preacutesenteacute en annexe 2
Socieacuteteacute Localisation Activiteacute
TOTAL ExplorationProduction France
Lacq (64) Production de soufre Deacutesulfuration du gaznaturel
TOTAL RaffinageDistributionRaffinerie deNormandie
GonfrevillelrsquoOrcher (76)
Production de soufre(95 tj)
Deacutesulfuration du peacutetrole
ATOFINA GonfrevillelrsquoOrcher (76)
Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
ESSO RaffinageFrance
Notre-Dame-de-Gravenchon (76)
Production de soufre(70 tj)
Deacutesulfuration du peacutetrole
ESSO RaffinageSAF
Fos-sur-Mer (13) Production de soufre(80 tj)
Deacutesulfuration du peacutetrole
Socieacuteteacute des PeacutetrolesSHELL
Berre (13) Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
BP Laveacutera Laveacutera (13) Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
LUBRIZOL France Oudalle (76) Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
Compagnie Rheacutenanede Raffinage
Reichstett (67) Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
TREDI Lagnieu (01) Production de soufre Traitement de deacutechetsindustriels parincineacuteration
Tableau 11 Principaux producteurs de soufre en France (anneacutee 2001)
1 Source Rapport drsquoactiviteacute 2001 de lrsquoUnion Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere (UFIP)
INERIS DRA-AJa-03-38146
26 45
42 FOURNISSEURS DE SOUFRE BRUT ET TRANSFORME
De nombreuses socieacuteteacutes proposent la vente de soufre brut ou transformeacute Le tableausuivant 1 reproduit une liste des fournisseurs de soufre brut
Almimet Meacutetamine Groupe Arnaud
Charbonneaux Brabant Moulin P Langlois Chimie
CIPEC Shell Chimie Merck
Districhimie Brenntag Meacutetausel
Lambert Riviegravere Chimiphar Quarreacutechim
Laserson Ciron SPCI
Tableau 12 Principaux fournisseurs de soufre brut en France (anneacutee 2002)
En ce qui concerne le soufre transformeacute les fournisseurs dont le nom apparaicirct dans letableau suivant 2 ont pu ecirctre identifieacutes
Soufre agrave usage agricole horticole BASF FranceGuyon
Vaissiere France
Soufre colloiumldal Bayer Div Caoutchouc
Distri B3 Laboratoire
Soufre de reacutecupeacuteration Exxonmobil Chemical France
Soufre insoluble dans le disulfure de carbone Arnaud Groupe
Soufre manufactureacute Arnaud Groupe
DistrichimieLavollee Chimie
MeacutetauselSCE
Soufre soluble disperseacute SCE
Soufre sublimeacute (fleur de soufre) Arnaud GroupeBrenntag
LaforgeVaissiere Favre
Soufre tritureacute agrave usage industriel AXIMVaissiere Favre
Tableau 13 Principaux fournisseurs de soufre transformeacute en France (anneacutee 2001)
1 Source Guide international de la chimie et des sciences de la vie CHIMEDIT 20022 Source Guide 2001 achat chimie parachimie pharmacie Info Chimie Magazine 25egraveme eacutedition
INERIS DRA-AJa-03-38146
27 45
Par ailleurs deux sites de transformation du soufre brut ont eacuteteacute identifieacutes Ils apparaissentdans le tableau suivant 1
Socieacuteteacute Localisation Activiteacute
CEREXAGRI Bassens (33) Transformationdu soufre
Transformation du soufre bruten soufre sublimeacute et en soufremouillable
Production de produitsphytosanitaires
CEREXAGRI Marseille (13) Transformationdu soufre
Transformation du soufreliquide en soufre atomiseacute
Production de produitsphytosanitaires
Tableau 14 Sites franccedilais de transformation du soufre identifieacutes (anneacutee 2001)
43 UTILISATEURS DE SOUFRE
Les secteurs industriels consommateurs de soufre sont tregraves varieacutes Plusieurs socieacuteteacutesutilisant du soufre comme matiegravere premiegravere ont pu ecirctre identifieacutees 2
Nom Localisation Activiteacutes Capaciteacutes (kt)
Rouen-Grand Quevilly (76) Engrais 600CDF Chimie
LrsquoOzeraie (76) Engrais 137
Le Havre (76) Engrais 594Hydro Azote
Ambaregraves (33) Engrais 130
Roche de Condrieu (69) Chimie 170
Salindres (30) Chimie 256Rhone Poulenc
Saint Fons (69) Chimie 294
Toxide SA Calais (62) Chimie 206
ATOFINA Pierre Beacutenite (69) Chimie 182
Tableau 15 Principales socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 1994)
1 Source Info Chimie Magazine Juillet-Aoucirct 2001 ndeg430 Speacutecial usines chimiques2 Source Les chiffres cleacutes Matiegraveres premiegraveres mineacuterales Ministegravere de lrsquoIndustrie des Postes etTeacuteleacutecommunication et du Commerce Exteacuterieur 1994
INERIS DRA-AJa-03-38146
28 45
Drsquoautres socieacuteteacutes consommant du soufre apparaissent dans le tableau suivant 1
Socieacuteteacute Localisation Activiteacute
PCAS (ProduitsChimiquesAuxiliaires deSynthegravese)
Couterne (61) Consommation desoufre (300 tan)
Production entre autres deproduits soufreacutes (additifspour lubrifiants etproduits de protection)
ACTION PIN Castets-des-Landes (40)
Consommation desoufre
Production dephytosanitaires
ATOFINA Port-de-Bouc(13)
Consommation desoufre
ATOFINA Carling (57) Consommation desoufre
Reacutegeacuteneacuteration drsquoacidesulfurique (fabrication demeacutethacrylate de meacutethyle)
CHAUMATCHIMIE
Saint-Affrique(12)
Consommation desoufre
Production de bisulfite desodium de bisulfite depotassium demeacutetabisulfite depotassium et de sulfate dechrome
GRANDEPAROISSE
Le Grand-Quevilly (76)
Consommation desoufre
Production drsquoacidesulfurique
MILLENIUMCHEMICALS LEHAVRE SAS
Le Havre (76) Consommation desoufre
Production drsquooxydes detitane pigmentaires
SOFERTI Bordeaux (33) Consommation desoufre
Production drsquoacidesulfurique
TIOXYDEEUROPE SAS
Calais (62) Consommation desoufre (65 000tan)
Production de pigmentsdrsquooxyde de titane
MILLENIUMCHEMICALSTHANN
Thann (68) Consommation desoufre liquide
Production de dioxyde detitane et drsquoacidesulfurique
LACQ Lacq (64) Consommation desoufre et drsquohydrogegravenesulfureacute
Production drsquoacidesulfurique de sulfures etde polysulfures entreautres produits
1 Source Info Chimie Magazine Juillet-Aoucirct 2001 ndeg430 Speacutecial usines chimiques
INERIS DRA-AJa-03-38146
29 45
SYNGENTAPRODUCTIONFrance SAS(CPI NUFARM)
Gaillon (27) Consommationdrsquoacide sulfurique(3 850 tan)
Production dephytosanitaires
EURECAT La-Voulte-sur-Rhone (07)
Consommation deproduits soufreacutes
Preacutesulfuration decatalyseurs
HUNTSMANSURFACESCIENCES FranceSAS
Saint-Mihiel (55) Consommation detrioxyde de soufre
Producteur de produitssulfoneacutes
MLPCINTERNATIONAL
Rion-des-Landes(40)
Consommation demonochlorure desoufre
Production entre autredrsquoacceacuteleacuterateurs devulcanisation
Tableau 16 Autres socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 2001)
44 SYNDICATS ET ASSOCIATIONS CONCERNES
Les socieacuteteacutes produisant transformant ou consommant du soufre sont regroupeacutees dansdiffeacuterents syndicats chambres syndicales ou associations par secteurs drsquoactiviteacute
Une liste des noms de ces syndicats chambres syndicales ou associations figure enannexe 3
INERIS DRA-AJa-03-38146
30 45
5 APPROCHE REGLEMENTAIRE EUROPEENNE ET FRANCAISE(HORS ICPE)
51 CLASSIFICATION EMBALLAGE ET ETIQUETAGE DES SUBSTANCES DANGEREUSES
La directive europeacuteenne 67548CEE et ses mises agrave jour deacutefinissent les dispositionsrelatives au classement agrave lrsquoeacutetiquetage et agrave lrsquoemballage des substances dangereuses Cestextes ont eacuteteacute transposeacutes dans le code du travail franccedilais (art L231-6 et R231-51) par ledeacutecret 94-181 du 1er mars 1994 et lrsquoarrecircteacute du 20 avril 1994 modifieacutes Ces dispositionsconcernent la gestion du risque chimique du point de vue de la preacutevention des risquesprofessionnels
Le soufre nrsquoest pas consideacutereacute comme une substance dangereuse par ces textes aucun ndegCEE (ndeg index CEE ou ndeg ELNICS) ne lui correspond ainsi qursquoaucun eacutetiquetage au sensde la directive 67548CEE et qursquoaucune phrase de risque (phrases R) ou de conseil deprudence (phrases S)
En revanche les produits de combustion du soufre sont des substances dangereuses au sensde cette reacuteglementation Ces produits et leurs dangers sont deacutecrits dans le paragraphe relatifagrave la toxiciteacute du soufre
52 TRANSPORT DE MARCHANDISES DANGEREUSES
Lrsquoarrecircteacute ADR 1 transpose en droit franccedilais lrsquoaccord europeacuteen relatif au transportinternational de marchandises dangereuses par route Le soufre est consideacutereacute par cettereacuteglementation comme une marchandise dangereuse et est viseacute par deux rubriques
Soufre solide Soufre liquide
Ndeg ONU 1350 2448
Ndeg de danger 40 matiegravere solide inflammablesans autre danger
44 solide inflammable qui agravetempeacuterature eacuteleveacutee se trouve agrave lrsquoeacutetatfondu
Classe 41 matiegraveres solides inflammables matiegraveres auto-reacuteactives et matiegraveresexplosibles deacutesensibiliseacutees solides
Code declassement
F3 matiegraveres solides inflammables sans risque subsidiaire inorganiques
Groupedrsquoemballage
III niveau de danger faible
1 Arrecircteacute du 7 juillet 2003 modifiant lrsquoArrecircteacute du 5 deacutecembre 2002 relatif au transport des marchandisesDangereuses par Route (dit laquo arrecircteacute ADR)
INERIS DRA-AJa-03-38146
31 45
LQ
(exemptionspar quantiteacute
limiteacutee)
9 exemption drsquoapplication delrsquoADR pour les quantiteacutes infeacuterieuresagrave emballage combineacute inteacuterieur 6 kg
emballage combineacute colis 24 kgemballage en housse inteacuterieur 3 kg
emballage en housse colis 20 kg
0 pas drsquoexemption
Dispositionparticuliegravere
ADR
641 le soufre nrsquoest pas soumis agravelrsquoADR lorsqursquoil est sous une formeparticuliegravere par exemple en perlesgranuleacutes pailletteshellip
538 pour le soufre solide sereporter au ndeg ONU 1350
Tableau 17 Reacuteglementation du transport de marchandises dangereuses relative au soufre
53 CLASSEMENT NFPA (NATIONAL FIRE PROTECTION ASSOCIATION)La NFPA a mis au point un systegraveme de signalisation identifiant les risques des matiegraveres etdes produits susceptibles de se former agrave partir de ces matiegraveres accidentellement ou en casdrsquoincendie sous trois angles toxiciteacute inflammabiliteacute et reacuteactiviteacute Ce classement indiquela graviteacute correspondante agrave lrsquoaide drsquoune eacutechelle variant de 4 (grand risque) agrave 0 (sansrisque)
Soufre solide Soufre liquide
Toxiciteacute 1 peu dangereux 2 dangereux
Inflammabiliteacute 1 difficilement inflammable 1 difficilement inflammable
Stabiliteacute thermique 0 normalement stable 0 normalement stable
Tableau 18 Classement NFPA du soufre
INERIS DRA-AJa-03-38146
32 45
6 RETOUR DrsquoEXPERIENCELe Bureau drsquoAnalyse des Risques et Pollutions Industrielles (Ministegravere de lrsquoeacutecologie et dudeacuteveloppement durable DPPR SEI BARPI) a recenseacute pregraves de 110 accidents impliquantdu soufre
Les donneacutees analyseacutees dans ce chapitre sont extraites des publications du bureau drsquoanalysedes risques et pollutions industrielles suivantes
ED6669 rapportant 55 accidents impliquant le soufre au 05052003 ED5911 rapportant 83 accidents impliquant du dioxyde de soufre du trioxyde de
soufre et du soufre au 16 mai 2002
ED3118 rapportant 15 cas drsquoaccidents impliquant du soufre pulveacuterulent au 21 juillet1999
Cette eacutetude ne prend pas en compte les accidents provoqueacutes par le caractegravere corrosif delrsquoacide sulfurique (H2SO4) provenant de sa forte aciditeacute
Les principaux types drsquoaccidents sont classeacutes dans le tableau ci-dessous Il est important desouligner que tous ces accidents ont en commun de provoquer en plus des deacutegacircts propres agravechaque type de sinistre des eacutemissions de deacuteriveacutes toxiques du soufre dans lrsquoatmosphegravere
Ces deacuteriveacutes sont principalement du dioxyde de soufre (SO2) et dans une moindre mesurede lrsquoanhydride sulfurique (SO3) quels que soient les produits mis en œuvre dans les diversproceacutedeacutes En effet la combustion de composeacutes soufreacutes geacutenegravere ces oxydes dans desproportions deacutependant des conditions propres agrave chaque cas les incendies et explosionssont donc agrave lrsquoorigine de la formation de grandes quantiteacutes de ces polluants
De plus la mise en en œuvre de composeacutes soufreacutes (le bisulfite de soufre ou le chlorure desoufre par exemple) va eacutegalement aboutir en cas drsquoeacutemissions directes dans lrsquoatmosphegravere agravela formation de ces oxydes par oxydation par lrsquooxygegravene de lrsquoair
Type drsquoaccident Nombre Freacutequence ()
Emissions directes dans lrsquoatmosphegravere 47 427
Emissions indirectes engendreacutees lors decombustions accidentelles 11 100
Incendies 32 291
Explosions 15 136
Reacuteactions fortement exothermiques 2 18
Autre 3 27
Total 110 100
Tableau 19 Reacutepartition des types drsquoaccidents impliquant du soufre
Pour chacune des causes mise en lumiegravere agrave partir de lrsquoeacutetude bibliographique meneacutee desexemples drsquoaccidents sont donneacutes agrave titre drsquoillustration
INERIS DRA-AJa-03-38146
33 45
61 EMISSIONS DIRECTES DE SOUFRE
Les accidents agrave lrsquoorigine des eacutemissions directes dans lrsquoatmosphegravere des oxydes de soufre(47) sont provoqueacutes par des fuites survenant lors du stockage ou de la mise en œuvre deproduits soufreacutes sous formes liquides ou solides Ces accidents concernent principalementle secteur de la chimie fine
Ainsi le 1er octobre 1988 agrave Richmond Etats-Unis 227 kg de soufre fondu se sontreacutepandus sur le sol dans un complexe chimique Ce soufre a geacuteneacutereacute un nuage toxique dedioxyde de soufre qui a deacuteriveacute jusqursquoagrave une raffinerie voisine incommodant ainsi 44personnes
62 EMISSIONS INDIRECTES ENGENDREES PAR LA COMBUSTION ACCIDENTELLE DESOUFRE
Certains proceacutedeacutes industriels neacutecessitent la combustion drsquoeffluents gazeux contenant depetites quantiteacutes de soufre Des dysfonctionnements de natures diverses peuvent provoquerla combustion de quantiteacutes anormalement importantes de soufre geacuteneacuterant ainsi laformation de nuages polluants drsquooxydes de soufre
Ce type drsquoaccidents srsquoest principalement produit dans les uniteacutes de deacutesulfuration depeacutetrole 5 accidents sur les 11 recenseacutes
Par exemple le 2 avril 2002 agrave Mardyck (59) sur une uniteacute de traitement de gaz drsquouneraffinerie lrsquoincineacuterateur a reccedilu une quantiteacute importante de soufre agrave la suite dudysfonctionnement du systegraveme Cet eacuteveacutenement a engendreacute des eacutemissions de dioxyde desoufre et drsquohydrogegravene sulfureux en direction des villages voisins intoxiquant troispersonnes et obligeant des dizaines de milliers drsquohabitants agrave respecter certaines consignessanitaires
63 INCENDIES
De nombreux incendies ont eacuteteacute provoqueacutes (27) par sa mise en œuvre ou son stockage sousforme solide ou liquide Il suffit en effet de tregraves faibles eacutenergies drsquoinflammation pourprovoquer celle-ci comme une simple eacutetincelle meacutecanique ou un point chaud parexemple
Ainsi le 17 feacutevrier 1992 agrave Rogerville (76) une eacutetincelle produite par le choc drsquoun bloc desoufre sur un tapis roulant lors du deacutechargement drsquoun navire contenant une cargaison de 14300 t de soufre a enflammeacute celui-ci le feu se propageant ensuite agrave tout le bacirctiment destockage
A plusieurs reprises (5) les incendies ont eacuteteacute provoqueacutes par lrsquoinflammation de reacutesidus desoufre cristalliseacutes sur les parois drsquoinstallations stockant du soufre
Des installations industrielles agrave lrsquointeacuterieur desquelles du soufre est mis en œuvre ou stockeacutesont parfois la proie drsquoun incendie sans que celui-ci en soit agrave lrsquoorigine il contribue alors agravele propager et agrave lrsquoamplifier Cinq accidents de cette nature ont eacuteteacute recenseacutes ainsi le 17deacutecembre 1995 agrave Somerset West Afrique du Sud un feu de broussailles attiseacute par un fortvent a sauteacute deux zones coupe-feu et provoqueacute lrsquoinflammation drsquoun stock de 15 000 t desoufre creacuteant un nuage de dioxyde de soufre agrave lrsquoorigine de la mort de deux personnes et delrsquohospitalisation drsquoune centaine de personnes ainsi que la formation de pluies acides
INERIS DRA-AJa-03-38146
34 45
64 EXPLOSIONS
Dans la plupart des cas les explosions dans lequel le soufre est impliqueacute (15) proviennentde lrsquoinflammation de meacutelanges tregraves reacuteactifs de diffeacuterents combustibles soufreacutes et nonsoufreacutes avec des oxydants forts Ainsi elles se sont majoritairement produites dans desinstallations pyrotechniques (3) (produisant des meacutelanges explosifs agrave base de soufre et denitrate de baryum) ou des installations produisant des produits phytosanitaires (3)
Des inflammations de poussiegraveres de soufre sont eacutegalement susceptibles de se produire etdrsquoecirctre agrave lrsquoorigine drsquoexplosions (2) ou drsquoincendies (2)
Ainsi le 19 septembre 2002 agrave Saint-Pierre-La-Garenne (27) une explosion srsquoest produitedans la treacutemie de collecte des poussiegraveres drsquoun filtre agrave manche situeacute en amont des silos destockage de soufre microniseacute heureusement muni drsquoun clapet agrave explosion
Le deacuteveloppement drsquoun incendie dans une installation mettant en œuvre ou stockant dusoufre est eacutegalement une origine non neacutegligeable des explosions constateacutees (4)
65 REACTIONS EXOTHERMIQUES
Les composeacutes soufreacutes sont eacutegalement impliqueacutes dans drsquoautres types drsquoaccidents desreacuteactions violemment exothermiques (2) se sont produites lors de meacutelanges inopineacutes
Ainsi agrave Troyes (10) le 17 avril 2002 une reacuteaction chimique a eu lieu dans un fucirct ouvert etexposeacute agrave la pluie contenant un reliquat de 3 kg drsquohydrosulfite de sodium provoquantlrsquoeacutemission de dioxyde de soufre et lrsquohospitalisation de 25 employeacutes du site
INERIS DRA-AJa-03-38146
35 45
7 RECOMMANDATIONS RELATIVES A LA MISE EN ŒUVRE DUSOUFRELes recommandations formuleacutees ci-dessous visent agrave preacutevenir les risques associeacutes agrave la miseen œuvre de soufre liquide ou solide ainsi qursquoagrave limiter les conseacutequences drsquoun eacuteventuelaccident
Celles-ci srsquoappuient sur lrsquoanalyse des risques associeacutes agrave la mise en œuvre de soufre sur leretour drsquoexpeacuterience relatif aux accidents mettant en cause du soufre ainsi que sur despublications et des proceacutedures publieacutees par des industriels concerneacutes
Toutefois ce chapitre traite du cas geacuteneacuteral et les pratiques recommandeacutees doiventneacutecessairement ecirctre adapteacutees au cas particulier de chaque installation du fait par exemplede contraintes techniques speacutecifiques
71 DISPOSITIONS TECHNIQUES
711 Dispositions constructivesLa distance drsquoisolement entre les diffeacuterents bacirctiments abritant les uniteacutes de fabricationetou les stockages doivent ecirctre drsquoau moins 8 m afin drsquoeacuteviter la propagation drsquoun incendiede lrsquoun de ces bacirctiments ou stockages aux autres
A linteacuterieur des bacirctiments les ateliers doivent ecirctre compartimenteacutes par des cloisonsseacuteparatives preacutesentant les caracteacuteristiques des murs seacuteparatifs ordinaires conformes parexemple agrave la regravegle APSAD R15 laquo Regravegles de construction ndash Ouvrages seacuteparatifs coupe-feu raquo au moins Ceci est justifieacute par la neacutecessiteacute drsquoempecirccher la propagation rapide drsquounsinistre de faciliter lrsquointervention des secours ainsi que de limiter lrsquoimpact des eacutemissionsgazeuses toxiques en cas drsquoincendie
Par ailleurs la tempeacuterature de fusion du soufre eacutetant relativement basse il convientdrsquoempecirccher la propagation drsquoun incendie par contact avec une fuite de soufre liquideenflammeacute par des systegravemes de reacutetention ou de canalisation des fuites liquides De pluslrsquoeacutecoulement de soufre liquide dans les reacuteseaux de collecte des eaux doit ecirctre eacuteviteacute
712 Conception des locauxAfin de mettre en eacutevidence les deacutepocircts de poussiegraveres de soufre lorsque des deacutegagements desoufre sont susceptibles de se produire il est conseilleacute de peindre dune couleur quicontraste avec le jaune du soufre le sol et les parois des locaux
A linteacuterieur des locaux par construction on eacutevitera la preacutesence de surfaces en particulierhorizontales sur lesquelles peut saccumuler la poussiegravere Quand ceci nest pas possible onameacutenagera des surfaces avec une pente dau moins 45deg 1
Le chauffage des locaux contenant du soufre ne peut se faire quavec de leau ou de lavapeur deau chaude Les modegraveles de radiateurs utiliseacutes doivent ecirctre facilementnettoyables
1 Source NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion
INERIS DRA-AJa-03-38146
36 45
713 Conception des installations et des eacutequipements
7131 Stockage du soufre liquideLes mateacuteriaux de construction ou les revecirctements internes des bacs de stockage chauffeacutesdoivent ecirctre compatibles avec le soufre liquide
Lalimentation en soufre liquide doit se faire par un tube plongeant au fond du reacuteservoir detelle sorte que les mouvements turbulents dus agrave lintroduction de produit soient limiteacutes Eneffet ces mouvements sont susceptibles drsquoecirctre agrave lrsquoorigine de deacutegagements de sulfuredrsquohydrogegravene (H2S) dissous et eacuteventuellement de geacuteneacuterer une concentration explosive audessus de la surface du liquide
Dans le cas de stockages clos linstallation dun mesurage en continu de la teneur ensulfure drsquohydrogegravene (H2S) dans le ciel associeacutee agrave un asservissement mettant linstallation agravelrsquoarrecirct lorsque la concentration atteint 35 de la limiteacute infeacuterieure drsquoexplosiviteacute 1 peut ecirctreconseilleacutee mais nrsquoest pas neacutecessaire dans tous les cas En effet certains producteursproposent du soufre liquide eacutepureacute contenant au plus 10 ppm de sulfure drsquohydrogegravene (H2S)dissous ce qui eacutelimine les risques lieacutes agrave cette substance
Le ciel des stockages doit ecirctre convenablement ventileacute et muni dun eacutevent dexplosion Ilest recommandeacute de munir ces stockages clos dun systegraveme dinertage ou dun systegravemedextinction agrave la vapeur deau afin de pouvoir maicirctriser un deacutebut dincendie le cas eacutecheacuteant
Dans le cas de stockages de petite taille munis de couvercles preacutesentant une bonneeacutetancheacuteiteacute labsence de systegraveme dextinction peut ecirctre toleacutereacutee En effet en cas drsquoincendiesi le ciel gazeux est suffisamment isoleacute de lrsquoatmosphegravere celui-ci se sature rapidement endioxyde de soufre (SO2) ce qui a pour effet de priver la combustion de comburant
Dans le cas des stockages ouverts on peut preacutevoir des installations fixes dextinction agravebrouillard deau
7132 Mise en œuvre du soufre solideLa mise en œuvre de soufre solide au cours des opeacuterations eacuteleacutementaires de stockage et detransformation est associeacutee agrave des risques drsquoexplosion de poussiegraveres une fraction de faiblegranulomeacutetrie eacutetant toujours preacutesente
Ainsi il y a lieu drsquoeacuteviter la mise en suspension des poussiegraveres de soufre et de limiter laprobabiliteacute de preacutesence de sources drsquoinflammation actives
Lrsquoeacutenergie minimale drsquoinflammation du soufre pulveacuterulent est relativement faible Lesoufre est susceptible drsquoecirctre enflammeacute par des sources drsquoinflammation telles qursquouneeacutetincelle drsquoorigine eacutelectrique meacutecanique (dues par exemple aux chocs ou frictions entremateacuteriaux) ou eacutelectrostatique de faibles eacutenergies En ce qui concerne ce dernier point lesoufre eacutetant un mateacuteriau particuliegraverement reacutesistif les charges eacutelectrostatiques sontsusceptibles drsquoecirctre geacuteneacutereacutees et de srsquoaccumuler lors de frottements Des surfaces chaudes oudes particules incandescentes sont eacutegalement en mesure drsquoenflammer le soufre
Par ailleurs il peut ecirctre neacutecessaire de proteacuteger les installations contre les effets desexplosions
1 Source NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion
INERIS DRA-AJa-03-38146
37 45
La mise en œuvre de soufre solide pulveacuterulent dans des locaux de travail est soumise agravelrsquoapplication des prescriptions issues de la transposition de la directive 199992CEconcernant les prescriptions minimales visant agrave ameacuteliorer la protection en matiegravere deseacutecuriteacute et de santeacute des travailleurs susceptibles drsquoecirctre exposeacutes au risque drsquoatmosphegraveresexplosives (ATEX)
71321 Limitation de la mise en suspension et captage agrave la source des poussiegraveres
Des dispositions doivent ecirctre prises pour eacuteviter la mise en suspension et pour capter leseacutemissions des poussiegraveres de soufre
Les dispositifs de manutention doivent ecirctre eacutetudieacutes de maniegravere agrave limiter les eacutemissions depoussiegraveres agrave eacuteviter les chutes et agrave reacuteduire la hauteur de chute du produitDes systegravemes de deacutepoussieacuterage doivent permettre lrsquoaspiration des poussiegraveres Ceseacutequipements doivent ecirctre proteacutegeacutes contre les effets drsquoune explosion Dans la mesure dupossible les deacutepoussieacutereurs seront installeacutes agrave lrsquoexteacuterieur des bacirctimentsDans certains cas il est eacutegalement possible de travailler par voie humide afin de limiter lamise en suspension de poussiegraveres de soufre Ceci est mis en œuvre dans certains proceacutedeacutesde broyage
71322 Limitation des sources drsquoinflammation
713221 Adeacutequation des mateacuteriels eacutelectriques et non eacutelectriques avec le classementdes emplacements ougrave des ATEX peuvent se preacutesenter
Afin de reacuteduire la probabiliteacute du risque drsquoexplosion il est neacutecessaire de limiter laprobabiliteacute de preacutesence de sources drsquoinflammation potentiellement actives Ainsi leseacutequipements de travail mis en œuvre dans les locaux drsquoexploitation ou agrave lrsquointeacuterieur deseacutequipements comme les chariots eacuteleacutevateurs transpalettes palans installations drsquoeacuteclairagemoteurs capteurshellip devront reacutepondre aux prescriptions et exigences des textes detransposition des directives 19949CE concernant le rapprochement des leacutegislations desEtats membres pour les appareils et les systegravemes de protection destineacutes agrave ecirctre utiliseacutes enatmosphegravere explosible et 199992CE
Les cateacutegories drsquoappareils agrave installer en fonction du classement de zone eacutetabli par les chefsdrsquoeacutetablissement concerneacutes en ce qui concerne les poussiegraveres de soufre sont preacutesenteacuteesdans le tableau 13
Type de zone Cateacutegorie des mateacuteriels installeacutes ou mis en œuvre dans la zone
Zone 20 Groupe II cateacutegorie 1 D
Zone 21 Groupe II cateacutegorie 2 D
Zone 22 Groupe II cateacutegorie 3 D
Tableau 20 Correspondance entre type de zone agrave risque drsquoexplosion et cateacutegorie desappareils installeacutes ou mis en œuvre
Les exigences relatives aux caracteacuteristiques des mateacuteriels et systegravemes de protection sontpreacuteciseacutees dans le deacutecret du 10 novembre 1996 (deacutecret de transposition de la directive19949CE)
INERIS DRA-AJa-03-38146
38 45
En particulier lorsque des poussiegraveres de soufre sont susceptibles de former une ATEX lesmateacuteriels eacutelectriques (moteurs interrupteurs dispositifs drsquoeacuteclairage hellip) devront ecirctrecaracteacuteriseacutes par un indice de protection eacutelectrique IP6X Lorsque lrsquoemplacement consideacutereacutereacutepond agrave la deacutefinition drsquoune zone 22 lrsquoindice de protection eacutelectrique pourra ecirctre IP5X
De plus la tempeacuterature maximale de surface des mateacuteriels destineacutes agrave ecirctre utiliseacutes dans desemplacements dangereux du fait de la formation eacuteventuelle drsquoune ATEX doit ecirctreinfeacuterieure agrave la plus petite des deux valeurs suivantes
tempeacuterature drsquoauto-inflammation en nuage 23 tempeacuterature drsquoauto-inflammation en couche de 5 mm ndash 75 degCPar ailleurs les vis sans fin ainsi que les godets eacuteleacutevateurs doivent ecirctre placeacutes dans desenveloppes eacutetanches aux poussiegraveres Les moteurs thermiques mis en œuvre dans des zonesougrave des poussiegraveres de soufre peuvent ecirctre preacutesentes doivent ecirctre munis de pare-eacutetincelles agraveleacutechappement
Aucun appareil ne doit ecirctre ajouteacute agrave lrsquoinstallation sans qursquoil soit conforme et proteacutegeacute vis-agrave-vis des risques drsquoexplosion
713222 Equipotentialiteacute et mise agrave la terre
La mise en œuvre de produits sous forme pulveacuterulente conduit agrave preacuteconiserlrsquoeacutequipotentialiteacute et la mise agrave la terre de lrsquoensemble des parties conductrices delrsquoinstallation en particulier de part et drsquoautre des joints agrave priori reacutesistifs eacutequipant certainseacutequipements comme les filtres par exemple Ceci pourra ecirctre effectueacute au moyen de tressesconductrices solidaires des eacutequipements et deacutemontables uniquement agrave lrsquoaide drsquooutils
Lrsquoensemble des eacuteleacutements de construction et dameacutenagement interne doit dans la mesure dupossible permettre la dissipation des charges eacutelectrostatiques
713223 Corps eacutetrangers
Il y a eacutegalement lieu drsquoeacuteviter la preacutesence de corps eacutetrangers susceptible de donner lieu agravedes eacutetincelles meacutecaniques lors de chocs contre les parois des installations et constituantainsi une source drsquoinflammation des ATEX eacuteventuellement preacutesentes
Il est recommandeacute dinstaller en tecircte de la chaicircne de traitement un systegraveme daimant oudeacutelectroaimant permettant de seacuteparer les objets meacutetalliques du soufre Un crible permet enoutre de retenir les corps eacutetrangers non meacutetalliques et en particulier les pierres
713224 Cas particulier des fondoirs
Les fondoirs sont destineacutes agrave lobtention de soufre liquide par fusionUn deacutegagement de sulfure drsquohydrogegravene (H2S) peut se produire dans ces eacutequipements Auvu du retour drsquoexpeacuterience ce risque ne paraicirct pas particuliegraverement freacutequent
Toutefois afin de limiter ce risque le niveau de liquide dans les fondoirs doit demeurer audessus des tubes ou du systegraveme de chauffage
INERIS DRA-AJa-03-38146
39 45
713225 Sources drsquoinflammation externes au proceacutedeacute
Lorsque le soufre solide est stockeacute en piles agrave lexteacuterieur il convient de prendre garde aurisque lieacute agrave un incendie exteacuterieur Aussi la zone situeacutee autour de ce stockage doit ecirctredeacutepourvue de toute veacutegeacutetation et de tout produit combustible
De plus lrsquoinstallation doit ecirctre proteacutegeacutee contre la foudre
71323 Inertage des installations
Lrsquoaction des broyeurs est souvent compleacuteteacutee par des opeacuterations de classification au moyende cribles tamis etc Au cours de ces opeacuterations les frottements sont souvent importantset peuvent geacuteneacuterer des eacutetincelles
Ces eacutequipements peuvent ecirctre inerteacutes afin de srsquoaffranchir du risque drsquoinflammation dusoufre
713231 Geacuteneacuteraliteacutes relatives agrave lrsquoinertage
Dans certaines installations linertage est pratiqueacute depuis larriveacutee du soufre jusquagravelemballage du produit fini
Cet inertage peut ecirctre compleacuteteacute par une mesure du taux drsquooxygegravene dans lrsquoatmosphegravere Pourque lrsquoappauvrissement de lrsquoair en oxygegravene permette drsquoeacuteviter lrsquoinflammation des poussiegraveresde soufre en suspension la concentration en oxygegravene dans lrsquoatmosphegravere ne doit pasdeacutepasser 12 dans le cas de lrsquoinertage par le dioxyde de carbone (CO2) et 8 dans le casde lrsquoinertage par lrsquoazote (N2) 1 Lorsque le taux drsquooxygegravene deacutepasse un seuil preacutedeacutefini unasservissement doit alors commander lrsquoarrecirct de lrsquoinstallation
Linertage nest pas toujours techniquement possible agrave mettre en oeuvre par exemple dansle cas des broyeurs agrave jet dair Une approche moins complegravete consiste agrave inerter tous leseacutequipements et parties de lrsquoinstallation dans lesquels le soufre peut se trouver normalementen suspension
713232 Recommandations du guide NFPA 655 concernant lrsquoinertage
Le guide NFPA 655 distingue quatre types drsquoeacutequipements le type 1 regroupe les concasseurs ainsi que les broyeurs agrave macircchoires dans lesquels des
piegraveces tournent agrave faible vitesse Ce type drsquoeacutequipement ne neacutecessite pas dinertage
le type 2 rassemble les broyeurs primaires et les microniseurs dont les vitesses derotation sont eacuteleveacutees mais preacutesentant un volume infeacuterieur agrave 8 litres Ce typedrsquoeacutequipement ne neacutecessite pas drsquoinertage agrave condition que les entreacutees et sorties duproduit soient speacutecialement ameacutenageacutees
le type 3 concerne les appareils preacutesentant les mecircmes caracteacuteristiques que ceux du type2 mais dont le volume interne est supeacuterieur agrave 8 litres Lrsquoinertage des ces eacutequipementsest recommandeacute
1 Source INRS Les meacutelanges explosifs (ED 335) 4egraveme eacutedition 1994
INERIS DRA-AJa-03-38146
40 45
le type 4 regroupe les appareils dont aucune partie meacutecanique nrsquoest mobile tels que lesbroyeurs agrave jet dair Le type 4 ne requiert pas dinertage mais des vannes disolementmanuelles qui doivent ecirctre installeacutees sur toutes les alimentations sont recommandeacuteesUne surveillance constante doit ecirctre assureacutee pendant le fonctionnement ceseacutequipements
71324 Protection contre les effets de pressionLes appareils ou volumes dans lesquels du soufre est mis en mouvement doivent ecirctrepourvus deacutevents dexplosion en particulier en ce qui concerne les silos de stockage desoufre solideLes magasins de stockage de soufre solide doivent ecirctre ouverts suffisamment ventileacutes etmunis drsquoune toiture faisant office drsquoeacutevent en se deacutechirant sans ecirctre arracheacutee en casdrsquoexplosion
713241 Deacutecouplage des diffeacuterents eacuteleacutements constitutifs de lrsquoinstallationLes eacuteleacutements dune chaicircne de fabrication ou de traitement peuvent ecirctre seacutepareacutes les uns desautres par des dispositifs de deacutecouplage tels que des eacutecluses rotatives des vannes ventexhellip ou des treacutemies pleines de produit
713242 Mise en œuvre de suppresseurs drsquoexplosion
La protection drsquoun eacutequipement peut eacutegalement ecirctre reacutealiseacutee par la mise en œuvre drsquounsuppresseur drsquoexplosion Il srsquoagit drsquoun dispositif assurant successivement et tregravesrapidement les fonctions suivantes
deacutetection drsquoune explosion naissante dans lrsquoinstallation deacutecharge dans lrsquoinstallation drsquoun agent extincteur en quantiteacute suffisante pour empecirccher
la propagation de la flamme et donc pour supprimer lrsquoexplosion
Contrairement aux eacutevents drsquoexplosion il srsquoagit drsquoun dispositif actif neacutecessitant desopeacuterations de veacuterification et de maintenance reacuteguliegraveres
Ce moyen de protection paraicirct adapteacute aux eacutequipements ne pouvant ecirctre ni inerteacutes nieacutequipeacutes drsquoeacutevents drsquoexplosion tels que les microniseurs
72 DISPOSITIONS ORGANISATIONNELLES
721 Elimination des deacutepocircts de poussiegravereLes deacutepocircts de poussiegravere de soufre dans les locaux drsquoexploitation et sur les pistes decirculation agrave lrsquoexteacuterieur des bacirctiments constituent une source potentielle drsquoATEXlorsqursquoils sont mis en suspension Ces deacutepocircts doivent ecirctre eacutelimineacutes reacuteguliegraverement paraspiration Si une telle proceacutedure permettant de garantir lrsquoabsence de deacutepocirct est adopteacuteeles locaux concerneacutes peuvent ecirctre consideacutereacutes comme des zones non dangereuses et nonplus comme une zone 22 au sens des prescriptions issues de la transposition de la directive199992CE
INERIS DRA-AJa-03-38146
41 45
722 Proceacutedures autorisations de travail et formation du personnelDrsquoune faccedilon geacuteneacuterale on peut recommander qursquoune attention particuliegravere soit accordeacutee agrave lasensibilisation du personnel et agrave sa formation vis-agrave-vis des risques drsquoexplosion comme aurespect des proceacutedures relatives aux autorisations de travail (permis de feu et interventiondes entreprises exteacuterieures notamment) et agrave toute proceacutedure de travail dont le non-respectaugmenterait les risques drsquoexplosion
7221 Autorisations de travail et permis de feuToute intervention sur une installation traitant du soufre doit ecirctre soumise agrave des conditionsdautorisation et faire lobjet de consignesUne proceacutedure de permis de feu doit ecirctre eacutetablie et respecteacuteeLrsquoempotage et le deacutepotage des wagons ou camions citernes doit suivre des proceacuteduresdeacutefinies et dont les opeacuterateurs chargeacutes de ces opeacuterations doivent avoir connaissance
7222 Limitation des sources drsquoinflammationLrsquointervention drsquoopeacuterateurs est susceptible drsquoecirctre agrave lrsquoorigine de lrsquoinflammation depoussiegraveres de soufre du fait de la faible valeur de lrsquoeacutenergie minimale drsquoinflammation de ceproduitAussi les opeacuterateurs doivent ecirctre eacutequipeacutes drsquoeacutequipements de protection individuelle anti-statiques (chaussures et vecirctements de travail) et veiller agrave ecirctre relieacutes eacutelectriquement agrave la terrelors des intervention agrave proximiteacute des eacutequipementsPar ailleurs lrsquoemploi drsquooutils anti-eacutetincelants est neacutecessaire
7223 Evacuation rapide des produitsAfin drsquoeacuteviter lrsquoaccumulation de soufre pulveacuterulent dans les locaux de production leproduit fini doit ecirctre eacutevacueacute degraves que possible vers un lieu de stockage
7224 Surveillance et deacutetection des fuites de soufre liquideLors de la mise en œuvre de soufre liquide une surveillance reacuteguliegravere doit permettre dedeacutetecter les eacuteventuelles fuites reacuteveacuteleacutees par lapparition de croucirctes jaunes de soufresolidifieacute
7225 Surveillance et deacutetection de la formation de sulfure de ferIl y a lieu de surveiller et de nettoyer peacuteriodiquement les deacutepocircts de soufre sur les mateacuteriauxmeacutetalliques geacuteneacuterant du sulfure de fer pyrophorique Ceci concerne en particulier leseacutevents
7226 Mise agrave disposition drsquoeacutequipements de protection individuelle adapteacutesDans des conditions normales de travail le personnel doit ecirctre proteacutegeacute contre les risquesdus aux poussiegraveres du point de vue de lrsquohygiegravene industrielle lorsque celles-ci ne peuventecirctre capteacutees agrave la source au moyen de masques adapteacutes et de lunettes
Il convient eacutegalement de proteacuteger le personnel contre les chutes dans des reacutecipientscontenant du soufre liquide et contre les dangers preacutesenteacutes par les flaques de soufre chaudPour se faire il y a lieu de preacutevoir des bottes en mateacuteriau reacutesistant agrave la chaleur desvecirctements de travail adapteacutes des gants ainsi que des masques de protection respiratoire sineacutecessaire
INERIS DRA-AJa-03-38146
42 45
73 TRAITEMENT DES SITUATIONS ACCIDENTELLES
731 Incendie impliquant du soufreComme le montre lrsquoeacutetude du retour drsquoexpeacuterience en matiegravere drsquoaccidents impliquant dusoufre les effets thermiques drsquoun incendie de soufre sont secondaires vis-agrave-vis des effetstoxiques de leacutemission dans le voisinage du dioxyde de soufre (SO2)
Les personnes chargeacutees de lrsquointervention doivent ecirctre eacutequipeacutees drsquoune tenue de protectioncontre les effets thermiques ainsi que drsquoune protection respiratoire constitueacutee de preacutefeacuterencepar un appareil respiratoire isolant les cartouches des masques filtrants risquant drsquoecirctrerapidement satureacutees Toutefois il paraicirct judicieux de mettre agrave disposition du personnel desateliers concerneacutes des masques filtrants (masques de fuite) permettant leur mise enseacutecuriteacute Lorsque le risque drsquointoxication par du sulfure drsquohydrogegravene (H2S) est preacutesent ilest neacutecessaire drsquoeacutequiper le personnel chargeacute de lrsquointervention de tenues de protectioncontre le risque chimique eacutetanches au gaz
En fonction de la masse de soufre impliqueacutee et des conditions topographiquesorographiques et meacuteteacuteorologiques des mesures drsquoeacutevacuation ou de confinement despersonnes en deccedilagrave drsquoune distance au sinistre agrave deacutefinir sont agrave envisager au cours delrsquointervention
Un feu de soufre solide peut eacuteventuellement agrave sa naissance ecirctre eacutetouffeacute par une pelleteacutee desoufre Lrsquoagent extincteur agrave utiliser dans le cas du soufre solide est lrsquoeau pulveacuteriseacutee oueacuteventuellement la mousse qui peuvent ecirctre mises en œuvre par des extincteurs mobilesdes installations fixes agrave commande manuelle ou automatique ou des lances en jet diffuseacute
Un feu de soufre liquide dans un reacuteservoir doit ecirctre eacuteteint par injection de vapeur drsquoeau aumoyen drsquoinstallations fixes drsquoextinction Lorsqursquoil srsquoagit drsquoune petite fuite enflammeacutee(joints presses-eacutetoupes hellip) lrsquoemploi drsquoextincteurs agrave eau permet une solidification rapidedu soufre et le colmatage de la fuite
Lorsque des reacutecipients contenant du soufre sont impliqueacutes dans un incendie il est possiblede les refroidir en les arrosant
Drsquoune faccedilon geacuteneacuterale il convient de proscrire lrsquointroduction drsquoeau dans un reacuteservoir desoufre en feu en particulier en jet bacircton
732 Perte de confinement de soufre liquideUne autre situation accidentelle est la perte de confinement de soufre liquide suite agrave unerupture guillotine dune canalisation par exemple
Il est neacutecessaire dendiguer la nappe et de laisser refroidir le soufre afin de le reacutecupeacuterer agravelrsquoeacutetat solide
Lorsque lrsquoeacutecoulement atteint une voie deau le soufre se solidifie par trempage et sedeacutepose au fond de lrsquoeau Afin de neutraliser les acides eacuteventuellement libeacutereacutes il estpossible de recouvrir le deacutepocirct de pierre agrave chaux puis drsquoaspirer ce deacutepocirct
INERIS DRA-AJa-03-38146
43 45
8 REacuteFEacuteRENCES Ullmannrsquos Encyclopedia of Industrial Chemistry Fifth Completly Revised Edition
Volume A25 Editors Barbara Elvers Stephen Hawkins William Russey 1994 ISBN3-527-20125-4
Nouveau traiteacute de chimie mineacuterale Tome XIII sous la direction de P Pascal Masson1960
Environnement Canada - Service de la protection de lenvironnement collectionenviroguide Le soufre ndash Ottawa 1984
INERIS Etude sur le soufre (Reacutef EXI-Clo R96-3013A 31MP50) du 3 juillet 1996prestation pour le Ministegravere de lrsquoEnvironnement ndash DPPR ndash SEI
Berufsgenossenschaftliches Institut fuumlr Arbeitssicherheit (BIA) BIA-Report 1197Dokumentation Staubexplosionen ndash Analyse und Einzelfalldarstellung Dezember1997
INRS Les meacutelanges explosifs (ED 335) 4egraveme eacutedition 1994 Manufacturing Chemists Association Chemical safety data sheet SD-74 Properties
and essential information for safe handling and use of sulfur
Modeacutelisation des effets toxiques drsquoun feu sur lrsquoenvironnement drsquoun site industriel importance des hypothegraveses relatives agrave la thermique G Marlair et Y MouilleauINERIS Journeacutee drsquoeacutetudes laquo Dispersion des effluents dans lrsquoatmosphegravere raquo SocieacuteteacuteFranccedilaise des Thermiciens Paris 18 mars 1998
Guide international de la chimie et des sciences de la vie CHIMEDIT 2002
Info Chimie Magazine Juillet-Aoucirct 2001 ndeg430 Speacutecial usines chimiques Guide 2001 achat chimie parachimie pharmacie Info Chimie Magazine 25egraveme eacutedition
Rapport drsquoactiviteacute 2001 de lrsquoUnion Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere (UFIP) Ministegravere de lrsquoIndustrie des Postes et Teacuteleacutecommunication et du Commerce Exteacuterieur
Les chiffres cleacutes Matiegraveres premiegraveres mineacuterales 1994
G Marlair - Approche expeacuterimentale succincte du comportement des feux de stockagesdu soufre rapport INERIS EXI10593GMA du 20 octobre 1993
Ministegravere de lrsquoeacutecologie et du deacuteveloppement durable DPPR SEI BARPI ED6669(55 accidents impliquant le soufre au 05052003) ED5911 (83 accidents impliquantdu dioxyde de soufre du trioxyde de soufre et du soufre au 16 mai 2002) ED3118 (15cas drsquoaccidents impliquant du soufre pulveacuterulent au 21 juillet 1999)
JC GUICHARD INERIS Projet de rapport pour le Ministegravere chargeacute delrsquoEnvironnement relatif au soufre 1999
NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion Le soufre revue Face au Risque ndeg94 15 juin ndash 15 juillet 1973 HORBER et
MAIGRE
Fire safety in bulk sulfur handling locations Fire Prevention 208 April 1988 CTHOMPSON
INERIS DRA-AJa-03-38146
44 45
Sites internet
socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie wwwsfcfr union de lrsquoIndustrie Chimique wwwuicfr
union Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere wwwpetrolefr
9 LISTE DES TABLEAUXTableau 1 Viscositeacute relative du soufre liquide (reacutefeacuterence eau agrave 17 degC) 6Tableau 2 Principales proprieacuteteacutes physiques du soufre solide8
Tableau 3 Principales proprieacuteteacutes physiques du soufre liquide 8Tableau 4 Principales caracteacuteristiques drsquoinflammabiliteacute et drsquoexplosibiliteacute du soufre9Tableau 5 Reacuteactions chimiques entre le soufre et le dioxygegravene11Tableau 6 Donneacutees importantes relatives aux dangers des produits issus de la combustion
du soufre 12
Tableau 7 Modes drsquoexposition aux dangers possibles13Tableau 8 Reacutepartition des principales origines du soufre eacuteleacutementaire produit en 199514
Tableau 9 Situation franccedilaise de la production de soufre eacuteleacutementaire en 1995 18Tableau 10 Donneacutees relatives agrave la consommation de soufre eacuteleacutementaire en 1993 par les
principaux pays utilisateurs 23
Tableau 11 Principaux producteurs de soufre en France (anneacutee 2001) 25
Tableau 12 Principaux fournisseurs de soufre brut en France (anneacutee 2002) 26Tableau 13 Principaux fournisseurs de soufre transformeacute en France (anneacutee 2001)26
Tableau 14 Sites franccedilais de transformation du soufre identifieacutes (anneacutee 2001) 27Tableau 15 Principales socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 1994)27
Tableau 16 Autres socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 2001) 29Tableau 17 Reacuteglementation du transport de marchandises dangereuses relative au soufre
31
Tableau 18 Classement NFPA du soufre 31
Tableau 19 Reacutepartition des types drsquoaccidents impliquant du soufre 32Tableau 20 Correspondance entre type de zone agrave risque drsquoexplosion et cateacutegorie des
appareils installeacutes ou mis en œuvre37
INERIS DRA-AJa-03-38146
45 45
10 LISTE DES FIGURESFigure 2 Chaicircne de soufre 6
Figure 1 cycle octogonal de soufre6Figure 4 Moleacutecule de S27
Figure 3 Moleacutecule de S67Figure 5 Principales sources de soufre et proceacutedeacutes de fabrication15
Figure 6 Proceacutedeacutes de transformation du soufre brut20
11 LISTE DES ANNEXES
Repegravere Deacutesignation
1 Description succincte des essais de caracteacuterisation du soufreciteacutes dans le chapitre relatif aux dangers preacutesenteacutes par le soufre
Nonreproduite
2 Extrait de la base de donneacutees du MEDD eacutetablissementsdeacuteclareacutes ou autoriseacutes au titre des rubriques 384 et 1523
Nonreproduite
3Liste des noms des syndicats chambres syndicales ou
associations auxquels peuvent appartenir les industriels franccedilaisconcerneacutes par le soufre
Reproduiteen partie
INERIS DRA-AJa-03-38146
1
QUELQUES CHAMBRES SYNDICALES DES INDUSTRIESCHIMIQUES ET APPARENTEES
(Source site internet de la Socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie wwwsfcfr)
Francehttpwwwgep-francecomFrench Oil and Gas Suppliers Council comme son nom lindique le GEP (Groupementdes Entreprises Parapeacutetroliegraveres et Paragaziegraveres) est une association au service desindustries peacutetroliegravere et gaziegravere franccedilaise Le site est en anglais dans ces industries cesteacuteleacutementairehellip Ce site portail offre une liste de manifestations agrave caractegravere essentiellementtechnique ainsi quune liste dadresses URL comprenant aussi des organismes etassociations utiles pour les chimistes inteacuteresseacutes par le secteur de la production
httpwwwuicfrUIC partenaire de la SFC lUnion des Industries chimiques (est lorganisme feacutedeacuterateurchargeacute de laction collective aux plans national et international Il associe un reacuteseauterritorial des 20 chambres syndicales geacuteographiques qui rassemblent les entreprises de lachimie au niveau reacutegional et une vingtaine de syndicats sectoriels traitant des questionsspeacutecifiques agrave chaque grande famille de produits
httpwwwuicchampagne-ardennefr httpwwwuic-idffr httpwwwchimie-rhonealpesorg
chambres syndicales reacutegionales de Champagne-Ardenne Ile-de-France et Rhocircne-Alpes
http621606825Syndicat des producteurs de matiegraveres plastiques
httphomeworldnetfr~prodarom
Syndicat national des producteurs de produits aromatiques
httpwwwunifafrIndustries de la fertilisation
httpwwwsnipfrSyndicat national de lindustrie pharmaceutique propose une bourse de lemploi et offre uneliste tregraves complegravete dadresses dorganisations professionnelles du domaine agrave linternational
INERIS DRA-AJa-03-38146
2
httpwwwfipecorgFeacutedeacuteration des industries des peintures encres couleurs colles et adheacutesifs
EuropehttpwwwceficorgCEFIC Le Conseil europeacuteen des industries chimiques est lorganisme feacutedeacuterateur auniveau europeacuteen et a par conseacutequent son siegravege agrave Bruxelles
httpwwwceficorgactivitieshseSanteacute Seacutecuriteacute et Environnement concernant les engagements de progregraves (vide supra) et lagestion socieacutetale des produits chimiques une troisiegraveme rubrique sur la classification deproduits chimiques nest malheureusement pas accessible au simple chimiste
httpwwwceficorgactivitiesecoFactsFiguresEconomie et Statistiques proposant un ensemble de documents teacuteleacutedeacutechargeables (huitdocuments au format pdf) sur les performances de lindustrie chimique europeacuteenne dans lecontexte mondial
httpwwwceficorgsustech httpwwwceficorgallchemeScience et Education rappelant les actions SUSTECH (partenariats en R amp D agrave lURL ) etAllChemE (Alliance for Chemical Sciences and Technologies in Europe) qui propose deuxrapports sur Chemistry - Europe amp the Future et Chemistry - Working for Europe
httpwwwciaorgukaboutciaannual20reporthtmCIA il sagit bien de la Chemical Industries Association leacutequivalent britannique de lUIC
Le rapport qui preacutesente des donneacutees eacuteconomiques est disponible au format pdf
httpwwwvcideVCI le Verband Chemische Industrie est lanalogue allemand de lUIC
httpwwwceficorgaboutmembersfedehtm
les sites des chambres ou associations nationales appartenant au CEFIC
- Autres sites les sites des chambres ou associations nationales appartenant au CEFICpeuvent ecirctre trouveacutes agrave la rubrique httpwwwceficorgaboutmembersfedehtm
INERIS DRA-AJa-03-38146
3
A linternationalhttpwwwicca-chemorg (httpwwwicca-chemorgmembershtm
ICCA lInternational Council of Chemical Associations) regroupe des chambres etassociations des cinq continents mais noffre pratiquement que les adresses URL de sesmembres
httpwwwamericanchemistrycomACC LAmerican Chemistry Council est le porte parole de lIndustrie chimiqueameacutericaine mais est relativement avare en informations si on le compare a son eacutequivalenteuropeacuteen
httpwwwnikkakyoorgenglishaboutabout_parenthtmlJCIA Leacutequivalent japonais est un peu plus prolixe (tout au moins dans sa page en anglaisIl fournit une liste des entreprises chimiques implanteacutees au Japon mais seulement avec lescoordonneacutees teacuteleacutephone et teacuteleacutecopie
httpwwwchemindustrycom
le portail de lIndustrie chimique mondiale
INERIS DRA-AJa-03-38146
INERIS DRA-AJa-03-38146
1 45
Rubrique 1523 Soufre
Fabrication industrielle fusion etdistillation emploi et stockage
Rapport final
Prestation pour lrsquoadministration
Ministegravere de lrsquoEcologie et du Deacuteveloppement Durable
SEPTEMBRE 2003
PERSONNES AYANT PARTICIPE A LETUDE
J BROZ ndash L DUPONT ndash A JANESCe document comporte 45 pages (hors couverture et annexes)
Reacutedaction Relecteur Veacuterification Approbation
NOM A JANES M-A KORDEK C CWIKLINSKI B FAUCHER
Qualiteacute
IngeacutenieurUniteacute Seacutecuriteacute des
ProceacutedeacutesDirection des Risques
Accidentels
Responsable duLaboratoire
dEvaluation desMatiegraveres Dangereuses
Direction de laCertification
Deacuteleacutegueacute appuitechnique agrave
lrsquoadministrationDirection des Risques
Accidentels
DirecteurDirection des
Risques Accidentels
Visa Signeacute Signeacute Signeacute Signeacute
INERIS DRA-AJa-03-38146
2 45
TABLE DES MATIERES
1 INTRODUCTION 5
2 DESCRIPTION DU SOUFRE 521 Etats du soufre 522 Proprieacuteteacutes physico-chimiques 7
23 Dangers 8
3 ASPECTS GEacuteNEacuteRAUX RELATIFS Agrave LA PRODUCTION ET LA MISE ENŒUVRE DU SOUFRE 1431 Production du soufre 14
32 Transformation du soufre et appellations commerciales 1933 Mise en œuvre du soufre 22
4 INDUSTRIE FRANCcedilAISE DU SOUFRE 2541 Producteurs de soufre 25
42 Fournisseurs de soufre brut et transformeacute 2643 Utilisateurs de soufre 27
44 Syndicats et associations concerneacutes 29
5 APPROCHE REacuteGLEMENTAIRE EUROPEacuteENNE ET FRANCAISE (HORSICPE) 3051 Classification emballage et eacutetiquetage des substances dangereuses 30
52 Transport de marchandises dangereuses 3053 Classement NFPA (National Fire Protection Association) 31
6 RETOUR DrsquoEXPEacuteRIENCE 3261 Emissions directes de soufre 33
62 Emissions indirectes engendreacutees par la combustion accidentelle de soufre 3363 Incendies 33
64 Explosions 3465 Reacuteactions exothermiques 34
7 RECOMMANDATIONS RELATIVES Agrave LA MISE EN ŒUVRE DUSOUFRE 3571 Dispositions techniques 3572 Dispositions organisationnelles 40
73 Traitement des situations accidentelles 42
INERIS DRA-AJa-03-38146
3 45
8 REacuteFEacuteRENCES 43
9 LISTE DES TABLEAUX 44
10 LISTE DES FIGURES 45
11 LISTE DES ANNEXES 45
INERIS DRA-AJa-03-38146
4 45
PREAMBULE
Le preacutesent document a eacuteteacute eacutetabli - au vu des donneacutees scientifiques et techniques disponibles ayant fait lrsquoobjet drsquoune
publication reconnue ou drsquoun consensus entre experts
- au vu du cadre leacutegal reacuteglementaire ou normatif applicable
Il srsquoagit de donneacutees et informations en vigueur agrave la date de lrsquoeacutedition du documentLe preacutesent document comprend des propositions ou recommandations Il nrsquoa en aucun caspour objectif de se substituer au pouvoir de deacutecision du ou des gestionnaire(s) du risque oudrsquoecirctre partie prenante
INERIS DRA-AJa-03-38146
5 45
1 INTRODUCTIONCe rapport fait suite agrave la sollicitation de la Direction de la Preacutevention des Pollutions et desRisques du Ministegravere chargeacute de lrsquoEnvironnement reacutefeacuterenceacutee DPPRSEIGV-13 et dateacutee du29 octobre 2001 concernant une demande drsquoinformations sur les risques et nuisancesaffeacuterents aux rubriques 1434 1158 et 1523 de la nomenclature ICPE Cette commande aeacuteteacute confirmeacutee (reacutef DPPRSEIGV-33) le 19 deacutecembre 2001
La preacutesente eacutetude concerne exclusivement les informations relatives agrave la rubrique 1523 fabrication industrielle fusion et distillation emploi et stockage de soufre
2 DESCRIPTION DU SOUFRE
21 ETATS DU SOUFRE
211 Soufre solideLes diffeacuterentes formes allotropiques de soufre cristalliseacute se distinguent notamment par leursystegravemes cristallins leur densiteacute et leur coloration Les deux varieacuteteacutes cristalliseacutees stablessont le soufre orthorhombique (soufre ) et le soufre monoclinique (soufre )
Le soufre se preacutesente sous forme de cristaux jaunes verdacirctres alors que le soufre estconstitueacute par de longues aiguilles prismatiques de couleur jaune ambreacute
A 955 degC on observe la transition reacuteversible du S en S de chaleur de reacuteaction - 115 JgCette reacuteaction srsquoaccompagne drsquoune augmentation de volume
Deux autres varieacuteteacutes allotropiques existent le soufre amorphe (transparent et eacutelastique)obtenu par refroidissement brutal du soufre liquide dans lrsquoeau et le soufre sublimeacute (finepoudre jaune citron eacutegalement appeleacutee fleur de soufre) obtenu par condensation brusquedes vapeurs de soufre sur des parois froides
INERIS DRA-AJa-03-38146
6 45
212 Soufre liquideLe soufre liquide se preacutesente sous diffeacuterents eacutetats en fonction de la tempeacuterature liquidejaune fluide (1195 degC) eacutetat visqueux rouge (160 degC) nouvel eacutetat fluide (250 degC) puiseacutebullition avec vapeurs jaunes (445 degC)
Tempeacuterature (degC) 120 150 170 187 200 230 250 320 420 440
Viscositeacute relative(sans uniteacute) 11 8 30000 52000 46000 18000 9600 1040 105 80
Tableau 1 Viscositeacute relative du soufre liquide (reacutefeacuterence eau agrave 17 degC)
Ceci est ducirc agrave la preacutesence de trois espegraveces moleacuteculaires existant agrave lrsquoeacutetat de meacutelange eneacutequilibre dynamique
les cycles octogonaux gauches (soufre S)
les laquo hauts polymegraveres raquo agrave longues chaicircnes enchevecirctreacutees (n = 6) (soufre S)
les chaicircnes courtes (soufre S)
Figure 2 Chaicircne de soufre
Figure 1 cycle octogonal de soufre
Lorsque la tempeacuterature du soufre liquide varie un nouvel eacutequilibre entre ces diffeacuterentsallotropes srsquoeacutetablit tregraves lentement
la concentration de S est de 97 agrave la tempeacuterature de fusion (1128 agrave 119 degC) etdiminue jusqursquoagrave 59 agrave la tempeacuterature drsquoeacutebullition (4446 degC)
la concentration de S est pratiquement nulle agrave la tempeacuterature de fusion et augmenteprogressivement avec la tempeacuterature
la concentration de S augmente progressivement pour atteindre un maximum agrave160 degC puis diminue jusqursquoagrave la tempeacuterature drsquoeacutebullition
INERIS DRA-AJa-03-38146
7 45
213 Soufre gazeuxLe soufre liquide preacutesente une tension de vapeur encore tregraves faible au dessous de 200 degCqui croit rapidement au-delagrave La tempeacuterature drsquoeacutebullition agrave pression atmospheacuterique est de4446 degC La coloration des vapeurs est jaune puis se modifie progressivement avec latempeacuterature de chauffe
A lrsquoeacutetat vapeur comme agrave lrsquoeacutetat liquide le soufre est constitueacute de plusieurs moleacutecules eneacutequilibre mobile deacutependant de nombreux facteurs en particulier la tempeacuterature et lapression Des eacutetudes montrent que le soufre se trouve en majoriteacute sous forme de moleacuteculesde type S8 S6 S2 et S
Figure 4 Moleacutecule de S2
Figure 3 Moleacutecule de S6
22 PROPRIETES PHYSICO-CHIMIQUES
Le soufre (ndeg drsquoidentification CAS 7704-34-9) est un eacuteleacutement non meacutetallique de numeacuteroatomique 16 et de masse atomique 32064 Ce produit est inodore et insipide toutefois uneleacutegegravere odeur de sulfure drsquohydrogegravene (H2S) due agrave la preacutesence drsquoimpureteacutes est parfoisperceptible dans certaines formes commerciales
Le soufre est insoluble dans lrsquoeau peu soluble dans la plupart des solvants organiques etsoluble dans le disulfure de carbone (CS2) Il est mauvais conducteur de la chaleur et delrsquoeacutelectriciteacute
Les principales proprieacuteteacutes physiques du soufre sont preacutesenteacutees dans les paragraphessuivants
INERIS DRA-AJa-03-38146
8 45
2211 Soufre solide
Paramegravetre Soufre Soufre Densiteacute agrave 20 degC (kgm3) 2070 1960
Chaleur speacutecifique agrave 25 degC (J(kgK)) 710 735
Point de fusion (degC) 1128 1194
Chaleur de fusion (Jg) 6225 4354
Conductiviteacute thermique (W(mK)) 02730 (agrave 20 degC) Non disponible
Tableau 2 Principales proprieacuteteacutes physiques du soufre solide
En ce qui concerne le soufre sous forme pulveacuterulente la densiteacute apparente du produit estplus faible que celle deacutefinie ci-dessus Les valeurs typiques de densiteacute apparente pour lesdiffeacuterentes formulations de soufre commercialiseacutees sont preacutesenteacutees dans le paragrapherelatif aux transformations du soufre et agrave ses appellations commerciales
2212 Soufre liquide
Paramegravetre Valeur
Densiteacute agrave 300 degC 1697 kgm3
Chaleur speacutecifique agrave 100 degC 0978 J(gK)
Point drsquoeacutebullition 4446 degC
Pression de vapeur agrave 140 degC 011 mmHg
Chaleur de vaporisation agrave 440 degC 2901 Jg
Tableau 3 Principales proprieacuteteacutes physiques du soufre liquide
2213 Soufre gazeuxDensiteacute des vapeurs (air = 1) agrave 470 degC 7837 (sans uniteacute)
23 DANGERS
231 Incendie et explosionLe soufre est inflammable et sa combustion deacutegage des produits toxiques comme ledioxyde de soufre (SO2) et le trioxyde de soufre (SO3) Sous forme pulveacuterulentelrsquoinflammation drsquoun nuage de soufre en milieu confineacute donne lieu agrave une explosion
Le tableau 3 preacutesente les principales caracteacuteristiques drsquoinflammabiliteacute et drsquoexplosibiliteacute dusoufre issues de la litteacuterature ou mises en eacutevidence lors drsquoessais meneacutes par lrsquoINERIS [1] surde la fleur de soufre (formulation deacutefinie et deacutecrite dans le paragraphe relatif auxtransformations du soufre et agrave ses appellations commerciales) de granulomeacutetrie meacutediane1133 m
[1] INERIS Etude sur le soufre (Reacutef EXI-Clo R96-3013A 31MP50) du 3 juillet 1996 prestation pour leMinistegravere de lrsquoEnvironnement ndash DPPR ndash SEI
INERIS DRA-AJa-03-38146
9 45
Paramegravetre ValeurPoint drsquoeacuteclair (liquide) 168 agrave 188 degC [4]
Tempeacuterature drsquoauto-inflammation ennuage (poussiegraveres)
190 degC [3]
Energie minimale drsquoinflammation (poussiegraveres) lt 1 mJ (granulo meacutediane 16 m) [2]
76 mJ lt EMI lt 94 mJ (granulo meacutediane113 m) [1]
Inflammation des poussiegraveres en deacutepocirct pareacutetincelles eacutelectriques
La fleur de soufre est un des raresproduits les poussiegraveres meacutetalliques misesagrave part qui srsquoenflamme par eacutetincelleseacutelectriques [1]
Reacutesistiviteacute eacutelectrique volumique La reacutesistiviteacute volumique est de lrsquoordre de1015 cm ce qui fait du soufre unproduit tregraves isolant [1]
Limite infeacuterieure drsquoexplosiviteacute (poussiegraveres) 30 gm3 (granulo meacutediane 20 m) [2]
35 gm3 (granulo non preacuteciseacutee) [3]
Tempeacuterature drsquoauto-inflammation en couche de5 cm (poussiegraveres)
220 degC [3]
Tempeacuterature drsquoinflammation sans flammepilote (poussiegraveres)
230 +- 5 degC [1]
Tempeacuterature de deacutebut drsquooxydation (analysethermique diffeacuterentielle coupleacutee agrave une analysethermogravimeacutetrique ATD-ATG) (poussiegraveres)
Inflammation spontaneacutee du soufre agrave lrsquoairagrave environ 220 degC [1]
Pression maximale drsquoexplosion(Pmax) (poussiegraveres)
68 bar (granulo meacutediane 20 m) [2]
Constante de violence drsquoexplosion (KSt)(poussiegraveres)
151 barms (granulo meacutediane 20 m) [2]
(cateacutegorie de poussiegraveres St 1)
Pouvoir calorifique infeacuterieur (PCI) 10 MJkg [5]
Tableau 4 Principales caracteacuteristiques drsquoinflammabiliteacute et drsquoexplosibiliteacute du soufre
[1] INERIS Etude sur le soufre (Reacutef EXI-Clo R96-3013A 31MP50) du 3 juillet 1996 prestation pour leMinistegravere de lrsquoEnvironnement ndash DPPR ndash SEI[2] Berufsgenossenschaftliches Institut fuumlr Arbeitssicherheit (BIA) BIA-Report 1197 DokumentationStaubexplosionen ndash Analyse und Einzelfalldarstellung Dezember 1997[3] INRS Les meacutelanges explosifs (ED 335) 4egraveme eacutedition 1994[4] Manufacturing Chemists Association Chemical safety data sheet SD-74 Properties and essentialinformation for safe handling and use of sulfur[5] Modeacutelisation des effets toxiques drsquoun feu sur lrsquoenvironnement drsquoun site industriel importance deshypothegraveses relatives agrave la thermique G Marlair et Y Mouilleau INERIS Journeacutee drsquoeacutetudes laquo Dispersion deseffluents dans lrsquoatmosphegravere raquo Socieacuteteacute Franccedilaise des Thermiciens Paris 18 mars 1998
INERIS DRA-AJa-03-38146
10 45
Une description succincte des essais citeacutes dans le tableau 3 figure en annexe 1Par ailleurs dans le cadre de lrsquoeacutetude citeacutee ci-dessus 1 des essais de combustion du soufre agraveplus grande eacutechelle ont conduit aux reacutesultats suivants
un feu de soufre solide srsquoeacutetend rapidement en lrsquoabsence de reacutetention du fait de lafusion rapide du produit et se comporte comme un feu de nappe (le rapport entre lesviscositeacutes dynamiques du soufre liquide agrave 120 degC et de lrsquoeau agrave 17 degC est de 11)
les eacutemissions de dioxyde de soufre (SO2) sont massives dans les fumeacutees drsquoincendie lrsquointensiteacute thermique rayonneacutee reccedilue par une cible agrave 5 m drsquoun foyer de soufre pur en
reacutegime eacutetabli est faible (012 kWmsup2) par rapport aux feux drsquoautres liquidesinflammables
Il ressort de lrsquoexamen des caracteacuteristiques drsquoinflammabiliteacute et drsquoexplosibiliteacute que le soufreest facilement inflammable En particulier lrsquoordre de grandeur de lrsquoeacutenergie minimaledrsquoinflammation indique que les eacutetincelles meacutecaniques eacutelectriques et eacutelectrostatiques sontsusceptibles drsquoenflammer les poussiegraveres de soufre
De plus le caractegravere reacutesistif du soufre favorise la creacuteation et lrsquoaccumulation des chargeseacutelectrostatiques au sein du mateacuteriau et accroicirct donc le risque drsquoinflammation drsquoorigineeacutelectrostatique
232 Stabiliteacute et incompatibiliteacutesLe soufre est un meacutetalloiumlde tregraves reacuteactifIl reacuteagit avec les meacutetaux comme le cuivre lrsquoargent le mercure les alcalins et les alcalino-terreux pour donner des sulfures La reacuteaction peut ecirctre violente en particulier dans le casde meacutelanges en phase liquide de soufre avec du lithium du magneacutesium ou du sodium Achaud le soufre se combine au zinc agrave lrsquoeacutetain et agrave lrsquoaluminium Des reacuteactions lentes sontobserveacutees avec le fer le chrome le tungstegravene le nickel et le cobalt
Le soufre se combine directement aux halogegravenes sauf agrave lrsquoiode Le soufre srsquoenflammespontaneacutement dans le fluor
Le soufre reacuteagit avec les oxydants forts et en particulier avec lrsquooxygegravene avec une faciliteacutedrsquoautant plus grande que la tempeacuterature est eacuteleveacutee La combustion vive du soufre estaccompagneacutee drsquoune flamme bleue caracteacuteristique Cette oxydation produit du dioxyde desoufre (SO2 ou anhydride sulfureux) meacutelangeacute agrave une petite quantiteacute drsquoanhydride sulfurique(SO3) et de disulfure de carbone (CS2)
1 INERIS Etude sur le soufre (Reacutef EXI-Clo R96-3013A 31MP50) du 3 juillet 1996 prestation pour leMinistegravere de lrsquoEnvironnement ndash DPPR ndash SEI
INERIS DRA-AJa-03-38146
11 45
Les diffeacuterentes reacuteactions avec lrsquooxygegravene sont les suivantes
Reacuteaction Chaleur de reacuteaction
S + O2 gaz SO2 gaz - 7094 kcalmol
S2 gaz + 2O2 gaz 2SO2 gaz - 17290 kcalmol
2S + O2 gaz S2O2 gaz + 1792 kcalmol
S2 gaz + O2 gaz S2O2 gaz - 1310 kcalmol
2S + 3O2 gaz 2SO3 gaz - 1857 kcalmol
Tableau 5 Reacuteactions chimiques entre le soufre et le dioxygegravene
La reacuteaction avec lrsquohydrogegravene produit de lrsquohydrogegravene sulfureacute (H2S) dont lrsquoodeur estcaracteacuteristique Cette reacuteaction ayant lieu agrave tempeacuterature modeacutereacutee le soufre brut deproduction peut contenir du H2S drsquoougrave lrsquoodeur particuliegravere de certains produits mis sur lemarcheacute
Lrsquoexposition du soufre brut agrave une atmosphegravere humide produit lentement de lrsquoacidesulfurique (H2SO4) pouvant attaquer les meacutetaux
233 Toxiciteacute
2331 Toxiciteacute pour lrsquohomme du soufre et des produits issus de sa combustionLe soufre est irritant par contact avec la peau et les yeux et par inhalation pour les voiesrespiratoires Le contact avec les yeux entraicircne des rougeurs et des larmoiementsLrsquoinhalation occasionnelle est responsable drsquoeacuteternuements et de toux alors quelrsquoexposition prolongeacutee peut entraicircner des maladies du systegraveme respiratoire et notammentdes tracheacuteo-bronchites
Le danger toxicologique principal en relation avec le soufre reacutesulte de sa combustion quigeacutenegravere du dioxyde de soufre (SO2) substance toxique et en moindre mesure delrsquohydrogegravene sulfureacute (H2S) du trioxyde de soufre (SO3) et du disulfure de carbone (CS2)eacutegalement toxiques En particulier lors de lrsquoaccident drsquoAfrique du Sud en deacutecembre 1995les gaz issus de la combustion de terrils de soufre ont provoqueacute des deacutecegraves parmi lapopulation (voir paragraphe 63 du preacutesent rapport)
INERIS DRA-AJa-03-38146
12 45
Les donneacutees importantes relatives aux dangers de ces produits en ce qui concerne lesexpositions accidentelles sont les suivantes
Produit SO2 SO3 H2S CS2
Ndeg CAS 7446-09-5 7446-11-9 7783-06-4 75-15-0
Etiquetage CE
Toxique Toxique
Corrosif
Tregraves toxique
Extrecircmementinflammable
Dangereux pourlrsquoenvironnement
Toxique
Facilementinflammable
Etat agrave Tambiante et P
atmospheacuterique etcaracteacuteristiques
physiques
Gazeux
T eacutebullition - 10 degC
T fusion - 755 degC
Pression de vapeur 3103 mmHg (agrave 25degC)
Liquide
T eacutebullition 45 degC
T fusion 168 degC
Tension de vapeur 433 mmHg (agrave 25 degC)
Gazeux
T eacutebullition - 60 degC
T fusion - 855 degC
Pression de vapeur 156104 mmHg (agrave25 degC)
Liquide
T eacutebullition 46 degC
T fusion - 1115 degC
Tension de vapeur 359 mmHg (agrave 25 degC)
Densiteacute desvapeurs (air =1) 226 Non disponible 119 263
Risque pour lasanteacute
Toxique parinhalation et irritantpour les yeux et lesvoies respiratoires
Toxique et corrosifpar inhalationingestion et contact
Tregraves toxique parinhalation et irritantpour les yeux et lesvoies respiratoires
Toxique parinhalation et irritantpour les yeux et lesvoies respiratoires
VLE 5 ppm 3 mgm3 exprimeacute enH2SO4
10 ppm 25 ppm
VME 2 ppm 1 mgm3 exprimeacute enH2SO4
5 ppm 10 ppm
SEI (expositiondurant 30 mn) 100 ppm 14 mgm3 100 ppm Non disponible
SEL (expositiondurant 30 mn) 650 ppm 42 mgm3 472 ppm Non disponible
IDLH 100 ppm 100 ppm 300 ppm 500 ppm
Seuil olfactif 1 ppm Non disponible lt 01 ppm lt 01 ppm
Caracteacuteristiquesimportantes vis-agrave-vis du risquedrsquoincendie oudrsquoexplosion
Non inflammable Non inflammable
Inflammable
LIE = 4
LSE = 46
Inflammable
LIE = 1
LSE = 50
Point eacuteclair - 30 degC
Tableau 6 Donneacutees importantes relatives aux dangers des produits issus de lacombustion du soufre
2332 EcotoxiciteacuteLe soufre est un insecticide et un fongicide largement utiliseacute en agriculture enarboriculture et en viniculture Reacutepandu dans lrsquoenvironnement en quantiteacutes raisonnables ilest pris en charge par le cycle naturel du soufre Dans le sol le soufre est deacutegradeacute enquelques jours par des bacteacuteries en sulfates ce qui en fait un eacuteleacutement nutritif secondairepour les plantes Le soufre nrsquoest donc pas consideacutereacute comme eacutecotoxique
INERIS DRA-AJa-03-38146
13 45
Par contre rejeteacute dans lrsquoeau milieu dans lequel il nrsquoest pas soluble le soufre ne se deacutegradepas tant qursquoil reste en suspension Dans le cas des accidents ougrave la concentration de lasuspension est eacuteleveacutee les poissons peuvent ecirctre atteints Pour le cyprin doreacute 16 000 ppmdurant cinq heures entraicircne une mortaliteacute de 100
Toutefois le soufre nrsquoest pas dangereux pour lrsquoenvironnement au sens de lareacuteglementation europeacuteenne relative aux substances dangereuses
Enfin il nrsquoy a pas de risque de bio-concentration ni de bio-accumulation du soufre
234 CorrosiviteacuteLe soufre nrsquoest pas corrosif Toutefois comme citeacute ci-dessus lrsquoacide sulfurique (H2SO4)produit par action de lrsquoeau sur le soufre est susceptible drsquoattaquer les meacutetaux les plusreacutesistants comme lrsquoacier inoxydable
235 Synthegravese modes drsquoexposition aux dangers possiblesAu regard des dangers du soufre deacuteveloppeacutes ci-dessus les principaux eacutevegravenementssusceptibles de porter atteinte agrave la santeacute et agrave la seacutecuriteacute des travailleurs etou agravelrsquoenvironnement peuvent ecirctre identifieacutes Ceux-ci sont preacutesenteacutes dans le tableau suivant
Evegravenement redouteacute Conseacutequences Cibles eacuteventuelles
Feu de soufre Effets thermiquesPropagation du sinistre
Opeacuterateurs etou environnement
Intoxication par les produitsde combustion du soufre
Effets toxiques Opeacuterateurs etou environnement
Explosion de soufrepulveacuterulent
Effets de surpression
Effets thermiquesProjections
Propagation du sinistre
Opeacuterateurs etou environnement
Contact avec du soufreliquide chaud
Brucirclure Opeacuterateurs
Intoxication par des produitstoxiques deacutegageacutes par uneflaque de soufre liquide
Effets toxiques Opeacuterateurs
Contact (peau yeux oumuqueuses) avec du soufresolide
Irritation (peau yeux oumuqueuses)
Opeacuterateurs
Pollution aquatique par dusoufre
Effets toxiques Environnement
Tableau 7 Modes drsquoexposition aux dangers possibles
INERIS DRA-AJa-03-38146
14 45
3 ASPECTS GENERAUX RELATIFS A LA PRODUCTION ET LAMISE EN ŒUVRE DU SOUFRE
31 PRODUCTION DU SOUFRE
Le soufre est extrait des gisements ougrave il est agrave lrsquoeacutetat natif des sulfures mineacuteraux appeleacutespyrites des gaz naturels contenant de lrsquohydrogegravene sulfureacute des peacutetroles bruts et descharbons
311 Principales ressources en soufreAu niveau mondial la reacutepartition des principales origines du soufre eacuteleacutementaire produit en1995 eacutetait la suivante 1
Type de gisement Principaux pays producteurs Proportion de laproduction mondiale de
soufre
Soufre agrave lrsquoeacutetat natif Etats-Unis Pologne Irak CEI 11
Gaz naturel Canada CEI France (Lacq) 32
Peacutetrole brut Pays exploitant des raffineries 23
Sulfures mineacuteraux (dontpyrites)
Chine CEI 33 incluant le soufrecontenu dans le SO2
Tableau 8 Reacutepartition des principales origines du soufre eacuteleacutementaire produit en 1995
En France le soufre est extrait drsquoune part du gaz de Lacq qui contient jusqursquoagrave 18 drsquohydrogegravene sulfureacute (H2S) et drsquoautre part du peacutetrole brut lors de son raffinage
Des informations relatives au gisement de Lacq ont eacuteteacute releveacutees 2 En 2002 le gisement de Lacq produisait 550 000 tan de soufre sous forme solide ouliquide La production de gaz de ce gisement est actuellement sur une pente descendantedrsquoenviron 10 par an et lrsquoextraction devrait cesser drsquoecirctre rentable en 2012 Toutefoislrsquoextraction de lrsquohydrogegravene sulfureacute neacutecessaire aux productions thiochimiques devrait sepoursuivre mecircme apregraves lrsquoarrecirct de lrsquoexploitation commerciale du gaz ce qui garantit unapprovisionnement agrave long terme pour les activiteacutes lieacutees agrave la chimie du soufre
1 Source Socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie site internet wwwsfcfr2 Source La reconversion de Lacq agrave la chimie fine et de speacutecialiteacutes est bien engageacutee Info Cimie Magazinendeg437 pages 41 agrave 47 avril 2002
INERIS DRA-AJa-03-38146
15 45
312 Principaux proceacutedeacutes de fabrication du soufreLe scheacutema suivant preacutesente les principaux proceacutedeacutes de fabrication du soufre
Ressource en soufre Soufre eacuteleacutementaire
Proceacutedeacute Dioxyde de soufre (SO2)
Produit Hydrogegravene sulfureacute (H2S)
Voie courante Acide sulfurique (H2SO4)
Voie possible Sulfates et sulfures
Figure 5 Principales sources de soufre et proceacutedeacutes de fabrication
Soufreeacuteleacutementaire
Soufre agravelrsquoeacutetat natif
Sulfuresmineacuteraux(pyrites)
Charbon Gaz naturel Peacutetrole
Extractionminiegravere
traditionnelleProceacutedeacute
Frash
Grillage
Reacuteduction
Gazeacuteification
Combustion
Epurationdes gaz
Purification
Raffinage
ProceacutedeacuteClaus
Dioxyde desoufre
Acidesulfurique
Sulfates et sulfures desodium et de calcium
INERIS DRA-AJa-03-38146
16 45
3121 Extraction du soufre agrave lrsquoeacutetat natifDeux proceacutedeacutes permettent drsquoexploiter les gisements de soufre agrave lrsquoeacutetat natif lrsquoextractionminiegravere traditionnelle et le proceacutedeacute Frash du nom de son inventeur Lrsquoexploitation desgisements de soufre agrave lrsquoeacutetat natif nrsquoest pas pratiqueacutee en France
31211 Extraction miniegravere traditionnelle
Lrsquoextraction miniegravere traditionnelle est pratiqueacutee notamment en Italie en Chine et au JaponPlusieurs proceacutedeacutes permettent drsquoextraire le soufre des minerais
La flottation consiste agrave concasser et broyer le minerai Le soufre est ensuite traiteacute parflottation dans une phase organique et purifieacute par fusion et filtration La pureteacute du soufreobtenu par flottation est de lrsquoordre de 90
La fusion met agrave profit la faible viscositeacute du soufre liquide en dessous de 160 degC Une desmeacutethodes anciennement employeacutee en Sicile consistait agrave entasser le minerai dans un fourouvert en maccedilonnerie appeleacute calcarone puis agrave lrsquoenflammer Une partie du soufre servaitde combustible et le reste fondu srsquoeacutecoulait en partie infeacuterieure du four Le dioxyde desoufre (SO2) se deacutegageait naturellement en quantiteacute notable ce qui nuisait agrave la veacutegeacutetationde la reacutegion Actuellement on utilise de preacutefeacuterence des fours Gill constitueacutes par une seacuteriede cellules remplies de minerai La premiegravere est chauffeacutee au charbon et les gaz chauds quien sortent servent agrave chauffer la cellule suivante Il en reacutesulte une eacuteconomie de combustibleet une diminution des rejets en SO2 dans lrsquoenvironnement Le proceacutedeacute de Lenfant consisteagrave fondre le soufre au sein de son minerai dans des autoclaves par de la vapeur drsquoeau agrave130 degC sous environ 4 bar Ce proceacutedeacute est assez coucircteux et neacutecessite de lrsquoeau enabondance Le rendement drsquoextraction du soufre par fusion est de lrsquoordre de 60
Certaines meacutethodes drsquoextraction du soufre conjuguent les deux proceacutedeacutes citeacutes ci-dessus
31212 Proceacutedeacute Frash
Ce proceacutedeacute consiste agrave fondre le minerai dans le gisement mecircme en y injectant de lrsquoeau agravehaute tempeacuterature puis agrave refouler agrave la surface le soufre fondu par des chasses drsquoaircomprimeacute
Pour se faire on fait descendre jusqursquoagrave la couche de minerai des eacutequipements composeacutes detrois tuyaux verticaux et concentriques dont le plus gros a un diamegravetre de 35 cm environDe la vapeur drsquoeau surchauffeacutee agrave 160 degC sous pression est injecteacutee dans la couche par cetube exteacuterieur ce qui provoque la fusion souterraine du soufre De lrsquoair comprimeacute et chaudest envoyeacute par le tube central Le soufre liquide reacutesultant de cette fusion est refouleacute aveclrsquoair et la vapeur en excegraves dans le tuyau intermeacutediaire sous lrsquoeffet de la pression A lasurface du sol il se solidifie par refroidissement et forme des tas de 18 agrave 20 m de hauteurque lrsquoon deacutebite agrave la pelle meacutecanique ou agrave lrsquoexplosif
Ce proceacutedeacute exploiteacute notamment aux Etats-Unis et au Mexique est eacuteconomiquement plusrentable que lrsquoextraction miniegravere et permet drsquoobtenir un soufre drsquoune pureteacute supeacuterieure de99 agrave 995
INERIS DRA-AJa-03-38146
17 45
3122 Traitement du gaz naturel et du peacutetrole (proceacutedeacute Claus)Le soufre issu du traitement du gaz naturel et du peacutetrole est deacuteriveacutee de lrsquoancien proceacutedeacuteClaus dont le rendement a eacuteteacute fortement ameacutelioreacute par divers perfectionnements Il consisteessentiellement en une oxydation meacutenageacute de lrsquohydrogegravene sulfureacute (H2S) par lrsquoairatmospheacuterique
Le proceacutedeacute Claus permet la conversion de lrsquohydrogegravene sulfureacute contenu dans les gaz naturels acides provenant de certains gisements acides (Etats-Unis France
Canada) Les uniteacutes de lrsquousine de Lacq en France constituent un des plusimportants complexes de reacutecupeacuteration de soufre au monde
les gaz de raffinerie de peacutetrole la deacutesulfuration des peacutetroles pouvant ecirctre obtenuepar hydrogeacutenation sous pression en preacutesence drsquoun catalyseur (cobalt oumolybdegravene)
Le gaz brut traverse agrave environ 70 bar et agrave une tempeacuterature de lrsquoordre de 200 degC unesolution drsquoamines (constitueacutee principalement de dieacutethylamines) bases organiques faiblesdont les sels sont stables agrave pression eacuteleveacutee et basse tempeacuterature et se deacutecomposent agrave unetempeacuterature drsquoenviron 130 degC sous pression atmospheacuterique La solution drsquoamines chargeacuteeen H2S et en dioxyde de carbone (CO2) apregraves passage du gaz brut est envoyeacutee en hautdrsquoune colonne de reacutegeacuteneacuteration dans laquelle elle est reacutechauffeacutee jusqursquoagrave deacutecomposition dessels formeacutes avec les gaz acides On reacutecupegravere en haut de la colonne le meacutelange drsquoH2S et deCO2 qui est dirigeacute vers les uniteacutes de fabrication du soufre
Les meacutelanges de gaz acides provenant des uniteacutes de deacutesulfuration traversentsuccessivement
un four agrave reacuteaction horizontal ougrave ils sont partiellement brucircleacutes gracircce agrave lrsquoaddition drsquounvolume convenable drsquoair de combustion
un premier condenseur agrave faisceau tubulaire apregraves reacutechauffage un premier convertisseur catalytique reacuteservoir horizontal ougrave les
gaz sont mis en contact avec de la bauxite activeacutee
un second condenseur un second eacutetage catalytique comprenant lui aussi un reacutechauffeur un convertisseur
et un condenseur
Lrsquooxygegravene ou lrsquoanhydride sulfureux oxyde lrsquohydrogegravene sulfureacute entre 100 degC et 350 degC enpreacutesence drsquoun catalyseur (bauxite alumine charbon actif par exemple) en donnant dusoufre et de lrsquoeau La conversion de lrsquoH2S en soufre est acheveacutee durant ce second cycle Ala fin du circuit les particules veacutesiculaires de soufre restantes sont arrecircteacutees par uncoalesceur
Le soufre est ensuite deacutegazeacute pour lrsquoamener aux speacutecifications commerciales (moins de10 ppm de H2S) et pour eacuteviter toute eacutemission de H2S dans lrsquoatmosphegravere La faibleproportion de composeacutes sulfureux nrsquoayant pas reacuteagi subit une combustion forceacutee dans unincineacuterateur et les gaz produits sont eacutevacueacutes par des chemineacutees de 100 m de hauteur
La production se reacutepartit ainsi entre les trois eacutetages de traitement 25 du soufre est produit dans lrsquoensemble four de reacuteaction et premier condenseur
60 du soufre est issu du premier eacutetage catalytique les 15 restant sont produit dans le deuxiegraveme eacutetage catalytique
INERIS DRA-AJa-03-38146
18 45
Le soufre liquide qui sort des uniteacutes de fabrication se deacuteverse dans des fosses munies dedispositifs de reacutechauffage agrave la vapeur Des pompes speacuteciales lrsquoenvoient ensuite vers desaires de stockage beacutetonneacutees sur lesquelles il est couleacute agrave lrsquointeacuterieur drsquoune enceinte formeacuteedrsquoeacuteleacutements meacutetalliques juxtaposeacutes ou de parois de soufre solide conserveacutees lors delrsquoexploitation de la pile preacuteceacutedente Le soufre se solidifie en piles de stockage de plusieursdizaines de megravetres de longueur et de largeur et drsquoune hauteur pouvant atteindre 5 agrave 6 m Ilest alors briseacute par une roue-pelleteuse puis chargeacute sur des wagons-treacutemies en aluminiumpourvus drsquoun systegraveme de deacutechargement instantaneacute par le fond
Le proceacutedeacute Claus permet de reacutecupeacuterer 95 du soufre contenu dans le H2S Lareacutecupeacuteration de soufre compleacutementaire par des proceacutedeacutes de traitement de gaz reacutesiduairepermettent drsquoatteindre un rendement global de reacutecupeacuteration de 995
3123 Production de dioxyde de soufre par traitement des sulfures mineacuterauxLrsquooxydation dans lrsquoair sur une grille ou en lit fluide appeleacutee grillage permet de produiredu SO2 agrave partir des sulfures mineacuteraux (pyrites) meacutetalliques et non meacutetalliques Ce proceacutedeacutea donneacute lieu en 1995 agrave la production de 240 kt de soufre en France sous forme de SO2
Seule une petite part du SO2 ainsi geacuteneacutereacute est utiliseacutee pour la production de soufreeacuteleacutementaire par reacuteduction du SO2 en soufre
313 Situation franccedilaise de la production de soufre eacuteleacutementaire en 1995Le tableau suivant 1 preacutesente la part relative de la production de soufre en France enfonction des proceacutedeacutes mis en œuvre ainsi que les quantiteacutes de soufre importeacutees et exporteacuteespar la France en 1995
Quantiteacute (kt de soufre)
Production par purification du gaz naturel (Lacq) 797
Production des raffineries
(dont Elf Aquitaine)
245
(57)
Production franccedilaise de soufre eacuteleacutementaire totale 1042
Importations(dont Pologne)(dont Allemagne)
160(30 )(27 )
Exportations(dont Tunisie)
(dont Royaume-Uni)
600(24 )
(20 )
Tableau 9 Situation franccedilaise de la production de soufre eacuteleacutementaire en 1995
1 Socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie site internet wwwsfcfr
INERIS DRA-AJa-03-38146
19 45
32 TRANSFORMATION DU SOUFRE ET APPELLATIONS COMMERCIALES
Certains besoins speacuteciaux ont conduit agrave lrsquoeacutelaboration de formes diviseacutees de soufre faisantlobjet de deacutefinitions ou de speacutecifications commerciales agrave partir du soufre brut Crsquoest le caspar exemple du soufre sublimeacute du soufre tritureacute du soufre microniseacute du soufre en canonset du soufre en pains
Le soufre brut neacutecessite parfois drsquoecirctre raffineacute avant sa transformation ou son utilisationCrsquoest le cas des soufres obtenus par flottation ou par fusion
Le soufre brut doit ecirctre drsquoune grande pureteacute et exempt de substances organiques etdrsquoarsenic lorsqursquoil est employeacute pour la synthegravese drsquoacide sulfurique
321 Raffinage du soufreLe raffinage du soufre se fait par distillation Les vapeurs sont recueillies et condenseacuteesdans des chambres de plomb qui mieux que les chambres en maccedilonnerie se precirctent agrave unereacuteglage aiseacute de la tempeacuterature Suivant la tempeacuterature de condensation on obtient dusoufre fondu dans des moules (soufre en canons) ou du soufre sublimeacute si la tempeacuterature dela chambre est infeacuterieure agrave 112 degC Cette derniegravere renferme une quantiteacute importante deforme amorphe insoluble dans le disulfure de carbone du SO2 du fer et de lrsquoarsenic dontil est difficile de la deacutebarrasser
322 Principales formulations du soufrePour des applications particuliegraveres les fabricants sont ameneacutes agrave proposer diffeacuterentesformulations du soufre sous forme solide ou en solution Ceci preacutesente eacutegalementlrsquoavantage drsquoeacuteviter le transport de soufre liquide agrave chaud non rentable pour des utilisationspeu freacutequentes du produit
Le scheacutema suivant preacutesente les principaux proceacutedeacutes de transformation du soufre ainsi queles diffeacuterentes formulations en reacutesultant
INERIS DRA-AJa-03-38146
20 45
Figure 6 Proceacutedeacutes de transformation du soufre brut
Soufre brut
Micronisationen phase
solideBroyage
Sublimation
GranulationAtomisation
Perles desoufre ougranuleacutes
Soufre sublimeacuteeacutegalement appeleacute
fleur de soufre
Soufretritureacute
Soufremicroniseacute Soufre
microniseacuteatomiseacute
Par perlage agravelrsquoeau
Par perlage agravelrsquoair
Par litjaillissant
Par tambourrotatif
Par cylindreeacutecailleur
Soufre enpaillettes
Micronisationen phase
liquide
INERIS DRA-AJa-03-38146
21 45
3221 Soufre granuleacuteLes granuleacutes de soufre mesurent quelques mm de diamegravetre Ainsi le super brigth yellowest constitueacute de particules comprises entre 2 et 5 mm
32211 Granulation par cylindre eacutecailleur (slating)
Le soufre en paillettes solides est un soufre formeacute par deacuteversement sur un tambour tournantreacutefrigeacutereacute et eacuteventuellement soumis agrave un tamisage ulteacuterieur La granulation par cylindreeacutecailleur conduit agrave lrsquoobtention de plaquettes fragiles se brisant facilement au cours destransports et manipulations et geacuteneacuterant ainsi des quantiteacutes importantes de poussiegraveres
32212 Granulation par perlage agrave lrsquoeau (wet pelletizing water prilling)
Le perlage agrave lrsquoeau est obtenu par refroidissement de soufre liquide deacuteverseacute dans une treacutemiealimenteacutee en eau de refroidissement Des traces drsquohumiditeacute subsistent dans le produit apregravesperlage agrave lrsquoeau De plus il est neacutecessaire de traiter les eaux de proceacutedeacute acides chargeacutees enpoussiegraveres de soufre
32213 Granulation par perlage agrave lrsquoair (air prilling)
Dans le proceacutedeacute de perlage agrave lrsquoair le soufre liquide est pulveacuteriseacute en partie haute de la tourde perlage Lrsquoinjection simultaneacutee drsquoair comprimeacute ainsi que drsquoeau de refroidissementpermet drsquoobtenir la formation de granuleacutes de soufre Le perlage agrave lrsquoair est source depollution de lrsquoair de lrsquoatmosphegravere du lieu de production
32214 Granulation par tambour (drum granulation)
Les particules de soufre liquide refroidies par un courant drsquoair humide sont entraicircneacutees parla paroi du cylindre tournant et retombent en talus sur lequel se forment et srsquoagglomegraverentles cristaux de soufre solide
32215 Granulation par lit jaillissant (spouted bed granulation)
Dans le proceacutedeacute de granulation par lit jaillissant un flux drsquoair de refroidissement danslequel est pulveacuteriseacute le soufre liquide permet son agglomeacuteration en granuleacutes
3222 Soufre sublimeacuteLe soufre sublimeacute ou fleur de soufre est obtenu par distillation Il preacutesente unedistribution granulomeacutetrique comprise entre 5 et 15 microm La densiteacute apparente du soufresublimeacute est drsquoenviron 05 gcm3
3223 Soufre tritureacuteLe soufre tritureacute obtenu par broyage est un soufre en poudre formuleacute principalement pourlagriculture reacutepondant agrave des caracteacuteristiques granulomeacutetriques qui permettent de le classeren trois cateacutegories appeleacutees mailles 100 200 et 300
La correspondance entre maille et tamis est la suivante maille 100 tamis de 150 microm maille 200 tamis de 75 microm maille 300 tamis de 50 microm
La densiteacute apparente du soufre tritureacute est drsquoenviron 085 gcm3
INERIS DRA-AJa-03-38146
22 45
3224 Soufre microniseacuteLe soufre microniseacute obtenu par broyage fin est une poudre de particules de granulomeacutetrieinfeacuterieure agrave 5 microm
3225 Soufre microniseacute atomiseacuteLe soufre microniseacute atomiseacute est broyeacute en phase liquide puis formuleacute en petits granuleacutes parpassage dans un atomiseur Sa granulomeacutetrie est tregraves fine et reacuteguliegravere de 1 agrave 6 microm
3226 Adjuvants et formulations particuliegraveresLes soufres mouillables sont des soufres granuleacutes ou microniseacutes meacutelangeacutes agrave des adjuvants(dispersant mouillant hellip) permettant de faciliter sa mise en solution
Pour certaines utilisations le soufre est impreacutegneacute par un polymegravere huileux qui reacuteduitlrsquoeacutemission de poussiegraveres et favorise la dispersion Les quantiteacutes drsquoagents dispersants sontvariable entre 1 et 35 Ces formes de soufre sont appeleacutees laquo soufres huileacutes raquo
Le soufre colloiumldal est constitueacute drsquoune suspension concentreacutee de particules solides desoufre
Le soufre fluent est traiteacute de faccedilon agrave limiter les pheacutenomegravenes eacutelectrostatiques permettantainsi un meilleur eacutetalement de la poudre dans son utilisation
On rencontre eacutegalement le soufre insoluble dans le disulfure de carbone (CS2) qui est uneforme amorphe du soufre
323 GranulomeacutetrieLa rubrique 1523 de la nomenclature des installations classeacutees distingue le soufre solidepulveacuterulent dont lrsquoeacutenergie minimale drsquoinflammation est infeacuterieure ou eacutegale agrave 100 mJ desautres types de soufre Il faut entendre par soufre solide pulveacuterulent le soufre reacuteduit agrave leacutetatdune poudre dans laquelle la fraction des particules de diamegravetre infeacuterieur agrave 500 micromrepreacutesente plus de 10 en masse
33 MISE EN ŒUVRE DU SOUFRE
331 StockageDeux modes de stockage dont le choix reacutesulte essentiellement drsquoexigences des utilisateursdu soufre coexistent
3311 Soufre solideLes manipulations de livraison du soufre ont parfois lieu en phase solide Les contraintesassocieacutees sont faibles par contre lrsquoutilisateur doit disposer des installations neacutecessaires agrave laretransformation en phase liquide pour lrsquoexploitation du soufre agrave des fins chimiques
Le soufre solide brut est dans ce cas stockeacute sous forme de piles de soufre brut agrave lrsquoair libreIl y subira successivement lrsquoeacutepandage liquide le refroidissement avec solidification puislrsquoextraction par des moyens meacutecaniques (roue excavatrice ou bulldozer) afin drsquoecirctre chargeacutepuis transporteacute Trois piles sont neacutecessaires pour pouvoir exploiter le stockage une pile eneacutepandage une autre en refroidissement et une derniegravere en extraction Lors de lrsquoattaque despiles de soufre il convient drsquoecirctre vigilant aux poches de soufre liquide eacuteventuellementpreacutesentes
INERIS DRA-AJa-03-38146
23 45
3312 Soufre liquideDans certains cas le soufre est conserveacute en phase liquide tout au long des peacuteriodes dechargement transport et deacutechargement
Ceci suppose des contraintes de reacutechauffage mais le produit est directement exploitabledans les usines pour la preacuteparation drsquoacide sulfurique par exemple
Le soufre liquide est alors stockeacute dans des bacs maintenus agrave la tempeacuterature de 140 degC Lestockage du soufre liquide en reacuteservoir chauffeacute peut avoir lieu agrave ciel ouvert ou dans desbacs fermeacutes
332 TransportEn phase solide le transport du soufre srsquoeffectue dans le respect de la reacuteglementationrelative au transport de marchandises dangereuses par bateau (vraquiers) par chemin defer (wagons treacutemies) ou par route (camions bennes)
En phase liquide le transport eacutegalement soumis agrave de la reacuteglementation relative autransport de marchandises dangereuses srsquoeffectue comme pour le soufre solide par bateaupar chemin de fer ou par route dans des navires wagons et camions ameacutenageacutes
333 Utilisation
3331 ConsommationLe tableau suivant 1 preacutesente des donneacutees relatives agrave la consommation de soufreeacuteleacutementaire en 1993 par les principaux pays utilisateurs A cette date la consommation desoufre eacuteleacutementaire repreacutesentait pregraves de 64 de la consommation totale de soufre toutesformes confondues
Pays Consommation enMt
Pays Consommation enMt
Etats-Unis 117 Breacutesil 11
CEI 48 Japon 11
Maroc 26 France 064
Inde 12 Coreacutee du Sud 06
Tunisie 11 Chine 04
Tableau 10 Donneacutees relatives agrave la consommation de soufre eacuteleacutementaire en 1993 par lesprincipaux pays utilisateurs
La consommation mondiale srsquoeacutelevait agrave 336 Mt en 1993
1 Socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie site internet wwwsfcfr
INERIS DRA-AJa-03-38146
24 45
3332 Secteurs drsquoutilisationParmi les deacuteboucheacutes du soufre la production drsquoacide sulfurique utilise agrave elle seule pregraves de90 de la production de soufre
Cet acide est utiliseacute pour plus de la moitieacute par le secteur agricole pour la productiondrsquoengrais phosphateacutes Ensuite parmi les autres deacuteboucheacutes de lrsquoacide sulfurique on note
les aeacuterosols-gaz reacutefrigeacuterants lrsquoalimentation animale
les deacutetergents la meacutetallurgie (deacutecapage et solvants)
la pacircte agrave papier (blanchiment) les peintures (TiO2 pigments)
le raffinage (alkylation des peacutetroles) les textiles (caprolactame polyamides)
Moins importants en tonnages on retrouve drsquoautres emplois du soufre hors acidesulfurique
agriculture horticulture et viticulture (pesticides fongicides et insecticides) vulcanisation du caoutchouc (incorporation de 2 de soufre au caoutchouc afin de lui
conserver son eacutelasticiteacute au froid et agrave la chaleur)
industrie du textile artificiel (le disulfure de carbone constitue le solvant de lacellulose)
fabrication de la pacircte agrave papier (utilisation de bisulfite de calcium) eacutelaboration de mateacuteriaux de construction
Lrsquoagriculture utilise les soufres fluents le soufre en solution le soufre mouillablemicroniseacute les polysulfures et les meacutelanges contenant du soufre
Lrsquoindustrie emploie agrave cocircteacute du soufre liquide ou en paillettes le soufre fluent le soufreinsoluble dans le disulfure de carbone et les soufres impreacutegneacutes
Plus de la moitieacute du soufre consommeacute lrsquoest dans le secteur de lrsquoagriculture si lrsquoon prend encompte les engrais pesticides fongicides et insecticides
INERIS DRA-AJa-03-38146
25 45
4 INDUSTRIE FRANCcedilAISE DU SOUFRECe chapitre srsquoattache agrave identifier les principales socieacuteteacutes productrices ou consommatricesde soufre en France Les listes preacutesenteacutees ci-dessous ne sont pas exhaustives et sont issuesde recherches documentaires ainsi que drsquoun extrait de la base de donneacutees du MEDD
41 PRODUCTEURS DE SOUFRE
La production de soufre en France est issue de la deacutesulfuration du gaz naturel desgisements exploiteacutes agrave Lacq et de la deacutesulfuration du peacutetrole dans plusieurs raffineries Lepeacutetrole eacutetant dans certains cas deacutesulfureacute avant son transport vers les raffineries toutes lesraffineries franccedilaises ne sont pas productrices de soufre
La liste des raffineries productrices est issue du croisement de la liste des raffineriesfranccedilaises 1 et de lrsquoextrait de la base de donneacutees du MEDD preacutesenteacute en annexe 2
Socieacuteteacute Localisation Activiteacute
TOTAL ExplorationProduction France
Lacq (64) Production de soufre Deacutesulfuration du gaznaturel
TOTAL RaffinageDistributionRaffinerie deNormandie
GonfrevillelrsquoOrcher (76)
Production de soufre(95 tj)
Deacutesulfuration du peacutetrole
ATOFINA GonfrevillelrsquoOrcher (76)
Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
ESSO RaffinageFrance
Notre-Dame-de-Gravenchon (76)
Production de soufre(70 tj)
Deacutesulfuration du peacutetrole
ESSO RaffinageSAF
Fos-sur-Mer (13) Production de soufre(80 tj)
Deacutesulfuration du peacutetrole
Socieacuteteacute des PeacutetrolesSHELL
Berre (13) Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
BP Laveacutera Laveacutera (13) Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
LUBRIZOL France Oudalle (76) Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
Compagnie Rheacutenanede Raffinage
Reichstett (67) Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
TREDI Lagnieu (01) Production de soufre Traitement de deacutechetsindustriels parincineacuteration
Tableau 11 Principaux producteurs de soufre en France (anneacutee 2001)
1 Source Rapport drsquoactiviteacute 2001 de lrsquoUnion Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere (UFIP)
INERIS DRA-AJa-03-38146
26 45
42 FOURNISSEURS DE SOUFRE BRUT ET TRANSFORME
De nombreuses socieacuteteacutes proposent la vente de soufre brut ou transformeacute Le tableausuivant 1 reproduit une liste des fournisseurs de soufre brut
Almimet Meacutetamine Groupe Arnaud
Charbonneaux Brabant Moulin P Langlois Chimie
CIPEC Shell Chimie Merck
Districhimie Brenntag Meacutetausel
Lambert Riviegravere Chimiphar Quarreacutechim
Laserson Ciron SPCI
Tableau 12 Principaux fournisseurs de soufre brut en France (anneacutee 2002)
En ce qui concerne le soufre transformeacute les fournisseurs dont le nom apparaicirct dans letableau suivant 2 ont pu ecirctre identifieacutes
Soufre agrave usage agricole horticole BASF FranceGuyon
Vaissiere France
Soufre colloiumldal Bayer Div Caoutchouc
Distri B3 Laboratoire
Soufre de reacutecupeacuteration Exxonmobil Chemical France
Soufre insoluble dans le disulfure de carbone Arnaud Groupe
Soufre manufactureacute Arnaud Groupe
DistrichimieLavollee Chimie
MeacutetauselSCE
Soufre soluble disperseacute SCE
Soufre sublimeacute (fleur de soufre) Arnaud GroupeBrenntag
LaforgeVaissiere Favre
Soufre tritureacute agrave usage industriel AXIMVaissiere Favre
Tableau 13 Principaux fournisseurs de soufre transformeacute en France (anneacutee 2001)
1 Source Guide international de la chimie et des sciences de la vie CHIMEDIT 20022 Source Guide 2001 achat chimie parachimie pharmacie Info Chimie Magazine 25egraveme eacutedition
INERIS DRA-AJa-03-38146
27 45
Par ailleurs deux sites de transformation du soufre brut ont eacuteteacute identifieacutes Ils apparaissentdans le tableau suivant 1
Socieacuteteacute Localisation Activiteacute
CEREXAGRI Bassens (33) Transformationdu soufre
Transformation du soufre bruten soufre sublimeacute et en soufremouillable
Production de produitsphytosanitaires
CEREXAGRI Marseille (13) Transformationdu soufre
Transformation du soufreliquide en soufre atomiseacute
Production de produitsphytosanitaires
Tableau 14 Sites franccedilais de transformation du soufre identifieacutes (anneacutee 2001)
43 UTILISATEURS DE SOUFRE
Les secteurs industriels consommateurs de soufre sont tregraves varieacutes Plusieurs socieacuteteacutesutilisant du soufre comme matiegravere premiegravere ont pu ecirctre identifieacutees 2
Nom Localisation Activiteacutes Capaciteacutes (kt)
Rouen-Grand Quevilly (76) Engrais 600CDF Chimie
LrsquoOzeraie (76) Engrais 137
Le Havre (76) Engrais 594Hydro Azote
Ambaregraves (33) Engrais 130
Roche de Condrieu (69) Chimie 170
Salindres (30) Chimie 256Rhone Poulenc
Saint Fons (69) Chimie 294
Toxide SA Calais (62) Chimie 206
ATOFINA Pierre Beacutenite (69) Chimie 182
Tableau 15 Principales socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 1994)
1 Source Info Chimie Magazine Juillet-Aoucirct 2001 ndeg430 Speacutecial usines chimiques2 Source Les chiffres cleacutes Matiegraveres premiegraveres mineacuterales Ministegravere de lrsquoIndustrie des Postes etTeacuteleacutecommunication et du Commerce Exteacuterieur 1994
INERIS DRA-AJa-03-38146
28 45
Drsquoautres socieacuteteacutes consommant du soufre apparaissent dans le tableau suivant 1
Socieacuteteacute Localisation Activiteacute
PCAS (ProduitsChimiquesAuxiliaires deSynthegravese)
Couterne (61) Consommation desoufre (300 tan)
Production entre autres deproduits soufreacutes (additifspour lubrifiants etproduits de protection)
ACTION PIN Castets-des-Landes (40)
Consommation desoufre
Production dephytosanitaires
ATOFINA Port-de-Bouc(13)
Consommation desoufre
ATOFINA Carling (57) Consommation desoufre
Reacutegeacuteneacuteration drsquoacidesulfurique (fabrication demeacutethacrylate de meacutethyle)
CHAUMATCHIMIE
Saint-Affrique(12)
Consommation desoufre
Production de bisulfite desodium de bisulfite depotassium demeacutetabisulfite depotassium et de sulfate dechrome
GRANDEPAROISSE
Le Grand-Quevilly (76)
Consommation desoufre
Production drsquoacidesulfurique
MILLENIUMCHEMICALS LEHAVRE SAS
Le Havre (76) Consommation desoufre
Production drsquooxydes detitane pigmentaires
SOFERTI Bordeaux (33) Consommation desoufre
Production drsquoacidesulfurique
TIOXYDEEUROPE SAS
Calais (62) Consommation desoufre (65 000tan)
Production de pigmentsdrsquooxyde de titane
MILLENIUMCHEMICALSTHANN
Thann (68) Consommation desoufre liquide
Production de dioxyde detitane et drsquoacidesulfurique
LACQ Lacq (64) Consommation desoufre et drsquohydrogegravenesulfureacute
Production drsquoacidesulfurique de sulfures etde polysulfures entreautres produits
1 Source Info Chimie Magazine Juillet-Aoucirct 2001 ndeg430 Speacutecial usines chimiques
INERIS DRA-AJa-03-38146
29 45
SYNGENTAPRODUCTIONFrance SAS(CPI NUFARM)
Gaillon (27) Consommationdrsquoacide sulfurique(3 850 tan)
Production dephytosanitaires
EURECAT La-Voulte-sur-Rhone (07)
Consommation deproduits soufreacutes
Preacutesulfuration decatalyseurs
HUNTSMANSURFACESCIENCES FranceSAS
Saint-Mihiel (55) Consommation detrioxyde de soufre
Producteur de produitssulfoneacutes
MLPCINTERNATIONAL
Rion-des-Landes(40)
Consommation demonochlorure desoufre
Production entre autredrsquoacceacuteleacuterateurs devulcanisation
Tableau 16 Autres socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 2001)
44 SYNDICATS ET ASSOCIATIONS CONCERNES
Les socieacuteteacutes produisant transformant ou consommant du soufre sont regroupeacutees dansdiffeacuterents syndicats chambres syndicales ou associations par secteurs drsquoactiviteacute
Une liste des noms de ces syndicats chambres syndicales ou associations figure enannexe 3
INERIS DRA-AJa-03-38146
30 45
5 APPROCHE REGLEMENTAIRE EUROPEENNE ET FRANCAISE(HORS ICPE)
51 CLASSIFICATION EMBALLAGE ET ETIQUETAGE DES SUBSTANCES DANGEREUSES
La directive europeacuteenne 67548CEE et ses mises agrave jour deacutefinissent les dispositionsrelatives au classement agrave lrsquoeacutetiquetage et agrave lrsquoemballage des substances dangereuses Cestextes ont eacuteteacute transposeacutes dans le code du travail franccedilais (art L231-6 et R231-51) par ledeacutecret 94-181 du 1er mars 1994 et lrsquoarrecircteacute du 20 avril 1994 modifieacutes Ces dispositionsconcernent la gestion du risque chimique du point de vue de la preacutevention des risquesprofessionnels
Le soufre nrsquoest pas consideacutereacute comme une substance dangereuse par ces textes aucun ndegCEE (ndeg index CEE ou ndeg ELNICS) ne lui correspond ainsi qursquoaucun eacutetiquetage au sensde la directive 67548CEE et qursquoaucune phrase de risque (phrases R) ou de conseil deprudence (phrases S)
En revanche les produits de combustion du soufre sont des substances dangereuses au sensde cette reacuteglementation Ces produits et leurs dangers sont deacutecrits dans le paragraphe relatifagrave la toxiciteacute du soufre
52 TRANSPORT DE MARCHANDISES DANGEREUSES
Lrsquoarrecircteacute ADR 1 transpose en droit franccedilais lrsquoaccord europeacuteen relatif au transportinternational de marchandises dangereuses par route Le soufre est consideacutereacute par cettereacuteglementation comme une marchandise dangereuse et est viseacute par deux rubriques
Soufre solide Soufre liquide
Ndeg ONU 1350 2448
Ndeg de danger 40 matiegravere solide inflammablesans autre danger
44 solide inflammable qui agravetempeacuterature eacuteleveacutee se trouve agrave lrsquoeacutetatfondu
Classe 41 matiegraveres solides inflammables matiegraveres auto-reacuteactives et matiegraveresexplosibles deacutesensibiliseacutees solides
Code declassement
F3 matiegraveres solides inflammables sans risque subsidiaire inorganiques
Groupedrsquoemballage
III niveau de danger faible
1 Arrecircteacute du 7 juillet 2003 modifiant lrsquoArrecircteacute du 5 deacutecembre 2002 relatif au transport des marchandisesDangereuses par Route (dit laquo arrecircteacute ADR)
INERIS DRA-AJa-03-38146
31 45
LQ
(exemptionspar quantiteacute
limiteacutee)
9 exemption drsquoapplication delrsquoADR pour les quantiteacutes infeacuterieuresagrave emballage combineacute inteacuterieur 6 kg
emballage combineacute colis 24 kgemballage en housse inteacuterieur 3 kg
emballage en housse colis 20 kg
0 pas drsquoexemption
Dispositionparticuliegravere
ADR
641 le soufre nrsquoest pas soumis agravelrsquoADR lorsqursquoil est sous une formeparticuliegravere par exemple en perlesgranuleacutes pailletteshellip
538 pour le soufre solide sereporter au ndeg ONU 1350
Tableau 17 Reacuteglementation du transport de marchandises dangereuses relative au soufre
53 CLASSEMENT NFPA (NATIONAL FIRE PROTECTION ASSOCIATION)La NFPA a mis au point un systegraveme de signalisation identifiant les risques des matiegraveres etdes produits susceptibles de se former agrave partir de ces matiegraveres accidentellement ou en casdrsquoincendie sous trois angles toxiciteacute inflammabiliteacute et reacuteactiviteacute Ce classement indiquela graviteacute correspondante agrave lrsquoaide drsquoune eacutechelle variant de 4 (grand risque) agrave 0 (sansrisque)
Soufre solide Soufre liquide
Toxiciteacute 1 peu dangereux 2 dangereux
Inflammabiliteacute 1 difficilement inflammable 1 difficilement inflammable
Stabiliteacute thermique 0 normalement stable 0 normalement stable
Tableau 18 Classement NFPA du soufre
INERIS DRA-AJa-03-38146
32 45
6 RETOUR DrsquoEXPERIENCELe Bureau drsquoAnalyse des Risques et Pollutions Industrielles (Ministegravere de lrsquoeacutecologie et dudeacuteveloppement durable DPPR SEI BARPI) a recenseacute pregraves de 110 accidents impliquantdu soufre
Les donneacutees analyseacutees dans ce chapitre sont extraites des publications du bureau drsquoanalysedes risques et pollutions industrielles suivantes
ED6669 rapportant 55 accidents impliquant le soufre au 05052003 ED5911 rapportant 83 accidents impliquant du dioxyde de soufre du trioxyde de
soufre et du soufre au 16 mai 2002
ED3118 rapportant 15 cas drsquoaccidents impliquant du soufre pulveacuterulent au 21 juillet1999
Cette eacutetude ne prend pas en compte les accidents provoqueacutes par le caractegravere corrosif delrsquoacide sulfurique (H2SO4) provenant de sa forte aciditeacute
Les principaux types drsquoaccidents sont classeacutes dans le tableau ci-dessous Il est important desouligner que tous ces accidents ont en commun de provoquer en plus des deacutegacircts propres agravechaque type de sinistre des eacutemissions de deacuteriveacutes toxiques du soufre dans lrsquoatmosphegravere
Ces deacuteriveacutes sont principalement du dioxyde de soufre (SO2) et dans une moindre mesurede lrsquoanhydride sulfurique (SO3) quels que soient les produits mis en œuvre dans les diversproceacutedeacutes En effet la combustion de composeacutes soufreacutes geacutenegravere ces oxydes dans desproportions deacutependant des conditions propres agrave chaque cas les incendies et explosionssont donc agrave lrsquoorigine de la formation de grandes quantiteacutes de ces polluants
De plus la mise en en œuvre de composeacutes soufreacutes (le bisulfite de soufre ou le chlorure desoufre par exemple) va eacutegalement aboutir en cas drsquoeacutemissions directes dans lrsquoatmosphegravere agravela formation de ces oxydes par oxydation par lrsquooxygegravene de lrsquoair
Type drsquoaccident Nombre Freacutequence ()
Emissions directes dans lrsquoatmosphegravere 47 427
Emissions indirectes engendreacutees lors decombustions accidentelles 11 100
Incendies 32 291
Explosions 15 136
Reacuteactions fortement exothermiques 2 18
Autre 3 27
Total 110 100
Tableau 19 Reacutepartition des types drsquoaccidents impliquant du soufre
Pour chacune des causes mise en lumiegravere agrave partir de lrsquoeacutetude bibliographique meneacutee desexemples drsquoaccidents sont donneacutes agrave titre drsquoillustration
INERIS DRA-AJa-03-38146
33 45
61 EMISSIONS DIRECTES DE SOUFRE
Les accidents agrave lrsquoorigine des eacutemissions directes dans lrsquoatmosphegravere des oxydes de soufre(47) sont provoqueacutes par des fuites survenant lors du stockage ou de la mise en œuvre deproduits soufreacutes sous formes liquides ou solides Ces accidents concernent principalementle secteur de la chimie fine
Ainsi le 1er octobre 1988 agrave Richmond Etats-Unis 227 kg de soufre fondu se sontreacutepandus sur le sol dans un complexe chimique Ce soufre a geacuteneacutereacute un nuage toxique dedioxyde de soufre qui a deacuteriveacute jusqursquoagrave une raffinerie voisine incommodant ainsi 44personnes
62 EMISSIONS INDIRECTES ENGENDREES PAR LA COMBUSTION ACCIDENTELLE DESOUFRE
Certains proceacutedeacutes industriels neacutecessitent la combustion drsquoeffluents gazeux contenant depetites quantiteacutes de soufre Des dysfonctionnements de natures diverses peuvent provoquerla combustion de quantiteacutes anormalement importantes de soufre geacuteneacuterant ainsi laformation de nuages polluants drsquooxydes de soufre
Ce type drsquoaccidents srsquoest principalement produit dans les uniteacutes de deacutesulfuration depeacutetrole 5 accidents sur les 11 recenseacutes
Par exemple le 2 avril 2002 agrave Mardyck (59) sur une uniteacute de traitement de gaz drsquouneraffinerie lrsquoincineacuterateur a reccedilu une quantiteacute importante de soufre agrave la suite dudysfonctionnement du systegraveme Cet eacuteveacutenement a engendreacute des eacutemissions de dioxyde desoufre et drsquohydrogegravene sulfureux en direction des villages voisins intoxiquant troispersonnes et obligeant des dizaines de milliers drsquohabitants agrave respecter certaines consignessanitaires
63 INCENDIES
De nombreux incendies ont eacuteteacute provoqueacutes (27) par sa mise en œuvre ou son stockage sousforme solide ou liquide Il suffit en effet de tregraves faibles eacutenergies drsquoinflammation pourprovoquer celle-ci comme une simple eacutetincelle meacutecanique ou un point chaud parexemple
Ainsi le 17 feacutevrier 1992 agrave Rogerville (76) une eacutetincelle produite par le choc drsquoun bloc desoufre sur un tapis roulant lors du deacutechargement drsquoun navire contenant une cargaison de 14300 t de soufre a enflammeacute celui-ci le feu se propageant ensuite agrave tout le bacirctiment destockage
A plusieurs reprises (5) les incendies ont eacuteteacute provoqueacutes par lrsquoinflammation de reacutesidus desoufre cristalliseacutes sur les parois drsquoinstallations stockant du soufre
Des installations industrielles agrave lrsquointeacuterieur desquelles du soufre est mis en œuvre ou stockeacutesont parfois la proie drsquoun incendie sans que celui-ci en soit agrave lrsquoorigine il contribue alors agravele propager et agrave lrsquoamplifier Cinq accidents de cette nature ont eacuteteacute recenseacutes ainsi le 17deacutecembre 1995 agrave Somerset West Afrique du Sud un feu de broussailles attiseacute par un fortvent a sauteacute deux zones coupe-feu et provoqueacute lrsquoinflammation drsquoun stock de 15 000 t desoufre creacuteant un nuage de dioxyde de soufre agrave lrsquoorigine de la mort de deux personnes et delrsquohospitalisation drsquoune centaine de personnes ainsi que la formation de pluies acides
INERIS DRA-AJa-03-38146
34 45
64 EXPLOSIONS
Dans la plupart des cas les explosions dans lequel le soufre est impliqueacute (15) proviennentde lrsquoinflammation de meacutelanges tregraves reacuteactifs de diffeacuterents combustibles soufreacutes et nonsoufreacutes avec des oxydants forts Ainsi elles se sont majoritairement produites dans desinstallations pyrotechniques (3) (produisant des meacutelanges explosifs agrave base de soufre et denitrate de baryum) ou des installations produisant des produits phytosanitaires (3)
Des inflammations de poussiegraveres de soufre sont eacutegalement susceptibles de se produire etdrsquoecirctre agrave lrsquoorigine drsquoexplosions (2) ou drsquoincendies (2)
Ainsi le 19 septembre 2002 agrave Saint-Pierre-La-Garenne (27) une explosion srsquoest produitedans la treacutemie de collecte des poussiegraveres drsquoun filtre agrave manche situeacute en amont des silos destockage de soufre microniseacute heureusement muni drsquoun clapet agrave explosion
Le deacuteveloppement drsquoun incendie dans une installation mettant en œuvre ou stockant dusoufre est eacutegalement une origine non neacutegligeable des explosions constateacutees (4)
65 REACTIONS EXOTHERMIQUES
Les composeacutes soufreacutes sont eacutegalement impliqueacutes dans drsquoautres types drsquoaccidents desreacuteactions violemment exothermiques (2) se sont produites lors de meacutelanges inopineacutes
Ainsi agrave Troyes (10) le 17 avril 2002 une reacuteaction chimique a eu lieu dans un fucirct ouvert etexposeacute agrave la pluie contenant un reliquat de 3 kg drsquohydrosulfite de sodium provoquantlrsquoeacutemission de dioxyde de soufre et lrsquohospitalisation de 25 employeacutes du site
INERIS DRA-AJa-03-38146
35 45
7 RECOMMANDATIONS RELATIVES A LA MISE EN ŒUVRE DUSOUFRELes recommandations formuleacutees ci-dessous visent agrave preacutevenir les risques associeacutes agrave la miseen œuvre de soufre liquide ou solide ainsi qursquoagrave limiter les conseacutequences drsquoun eacuteventuelaccident
Celles-ci srsquoappuient sur lrsquoanalyse des risques associeacutes agrave la mise en œuvre de soufre sur leretour drsquoexpeacuterience relatif aux accidents mettant en cause du soufre ainsi que sur despublications et des proceacutedures publieacutees par des industriels concerneacutes
Toutefois ce chapitre traite du cas geacuteneacuteral et les pratiques recommandeacutees doiventneacutecessairement ecirctre adapteacutees au cas particulier de chaque installation du fait par exemplede contraintes techniques speacutecifiques
71 DISPOSITIONS TECHNIQUES
711 Dispositions constructivesLa distance drsquoisolement entre les diffeacuterents bacirctiments abritant les uniteacutes de fabricationetou les stockages doivent ecirctre drsquoau moins 8 m afin drsquoeacuteviter la propagation drsquoun incendiede lrsquoun de ces bacirctiments ou stockages aux autres
A linteacuterieur des bacirctiments les ateliers doivent ecirctre compartimenteacutes par des cloisonsseacuteparatives preacutesentant les caracteacuteristiques des murs seacuteparatifs ordinaires conformes parexemple agrave la regravegle APSAD R15 laquo Regravegles de construction ndash Ouvrages seacuteparatifs coupe-feu raquo au moins Ceci est justifieacute par la neacutecessiteacute drsquoempecirccher la propagation rapide drsquounsinistre de faciliter lrsquointervention des secours ainsi que de limiter lrsquoimpact des eacutemissionsgazeuses toxiques en cas drsquoincendie
Par ailleurs la tempeacuterature de fusion du soufre eacutetant relativement basse il convientdrsquoempecirccher la propagation drsquoun incendie par contact avec une fuite de soufre liquideenflammeacute par des systegravemes de reacutetention ou de canalisation des fuites liquides De pluslrsquoeacutecoulement de soufre liquide dans les reacuteseaux de collecte des eaux doit ecirctre eacuteviteacute
712 Conception des locauxAfin de mettre en eacutevidence les deacutepocircts de poussiegraveres de soufre lorsque des deacutegagements desoufre sont susceptibles de se produire il est conseilleacute de peindre dune couleur quicontraste avec le jaune du soufre le sol et les parois des locaux
A linteacuterieur des locaux par construction on eacutevitera la preacutesence de surfaces en particulierhorizontales sur lesquelles peut saccumuler la poussiegravere Quand ceci nest pas possible onameacutenagera des surfaces avec une pente dau moins 45deg 1
Le chauffage des locaux contenant du soufre ne peut se faire quavec de leau ou de lavapeur deau chaude Les modegraveles de radiateurs utiliseacutes doivent ecirctre facilementnettoyables
1 Source NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion
INERIS DRA-AJa-03-38146
36 45
713 Conception des installations et des eacutequipements
7131 Stockage du soufre liquideLes mateacuteriaux de construction ou les revecirctements internes des bacs de stockage chauffeacutesdoivent ecirctre compatibles avec le soufre liquide
Lalimentation en soufre liquide doit se faire par un tube plongeant au fond du reacuteservoir detelle sorte que les mouvements turbulents dus agrave lintroduction de produit soient limiteacutes Eneffet ces mouvements sont susceptibles drsquoecirctre agrave lrsquoorigine de deacutegagements de sulfuredrsquohydrogegravene (H2S) dissous et eacuteventuellement de geacuteneacuterer une concentration explosive audessus de la surface du liquide
Dans le cas de stockages clos linstallation dun mesurage en continu de la teneur ensulfure drsquohydrogegravene (H2S) dans le ciel associeacutee agrave un asservissement mettant linstallation agravelrsquoarrecirct lorsque la concentration atteint 35 de la limiteacute infeacuterieure drsquoexplosiviteacute 1 peut ecirctreconseilleacutee mais nrsquoest pas neacutecessaire dans tous les cas En effet certains producteursproposent du soufre liquide eacutepureacute contenant au plus 10 ppm de sulfure drsquohydrogegravene (H2S)dissous ce qui eacutelimine les risques lieacutes agrave cette substance
Le ciel des stockages doit ecirctre convenablement ventileacute et muni dun eacutevent dexplosion Ilest recommandeacute de munir ces stockages clos dun systegraveme dinertage ou dun systegravemedextinction agrave la vapeur deau afin de pouvoir maicirctriser un deacutebut dincendie le cas eacutecheacuteant
Dans le cas de stockages de petite taille munis de couvercles preacutesentant une bonneeacutetancheacuteiteacute labsence de systegraveme dextinction peut ecirctre toleacutereacutee En effet en cas drsquoincendiesi le ciel gazeux est suffisamment isoleacute de lrsquoatmosphegravere celui-ci se sature rapidement endioxyde de soufre (SO2) ce qui a pour effet de priver la combustion de comburant
Dans le cas des stockages ouverts on peut preacutevoir des installations fixes dextinction agravebrouillard deau
7132 Mise en œuvre du soufre solideLa mise en œuvre de soufre solide au cours des opeacuterations eacuteleacutementaires de stockage et detransformation est associeacutee agrave des risques drsquoexplosion de poussiegraveres une fraction de faiblegranulomeacutetrie eacutetant toujours preacutesente
Ainsi il y a lieu drsquoeacuteviter la mise en suspension des poussiegraveres de soufre et de limiter laprobabiliteacute de preacutesence de sources drsquoinflammation actives
Lrsquoeacutenergie minimale drsquoinflammation du soufre pulveacuterulent est relativement faible Lesoufre est susceptible drsquoecirctre enflammeacute par des sources drsquoinflammation telles qursquouneeacutetincelle drsquoorigine eacutelectrique meacutecanique (dues par exemple aux chocs ou frictions entremateacuteriaux) ou eacutelectrostatique de faibles eacutenergies En ce qui concerne ce dernier point lesoufre eacutetant un mateacuteriau particuliegraverement reacutesistif les charges eacutelectrostatiques sontsusceptibles drsquoecirctre geacuteneacutereacutees et de srsquoaccumuler lors de frottements Des surfaces chaudes oudes particules incandescentes sont eacutegalement en mesure drsquoenflammer le soufre
Par ailleurs il peut ecirctre neacutecessaire de proteacuteger les installations contre les effets desexplosions
1 Source NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion
INERIS DRA-AJa-03-38146
37 45
La mise en œuvre de soufre solide pulveacuterulent dans des locaux de travail est soumise agravelrsquoapplication des prescriptions issues de la transposition de la directive 199992CEconcernant les prescriptions minimales visant agrave ameacuteliorer la protection en matiegravere deseacutecuriteacute et de santeacute des travailleurs susceptibles drsquoecirctre exposeacutes au risque drsquoatmosphegraveresexplosives (ATEX)
71321 Limitation de la mise en suspension et captage agrave la source des poussiegraveres
Des dispositions doivent ecirctre prises pour eacuteviter la mise en suspension et pour capter leseacutemissions des poussiegraveres de soufre
Les dispositifs de manutention doivent ecirctre eacutetudieacutes de maniegravere agrave limiter les eacutemissions depoussiegraveres agrave eacuteviter les chutes et agrave reacuteduire la hauteur de chute du produitDes systegravemes de deacutepoussieacuterage doivent permettre lrsquoaspiration des poussiegraveres Ceseacutequipements doivent ecirctre proteacutegeacutes contre les effets drsquoune explosion Dans la mesure dupossible les deacutepoussieacutereurs seront installeacutes agrave lrsquoexteacuterieur des bacirctimentsDans certains cas il est eacutegalement possible de travailler par voie humide afin de limiter lamise en suspension de poussiegraveres de soufre Ceci est mis en œuvre dans certains proceacutedeacutesde broyage
71322 Limitation des sources drsquoinflammation
713221 Adeacutequation des mateacuteriels eacutelectriques et non eacutelectriques avec le classementdes emplacements ougrave des ATEX peuvent se preacutesenter
Afin de reacuteduire la probabiliteacute du risque drsquoexplosion il est neacutecessaire de limiter laprobabiliteacute de preacutesence de sources drsquoinflammation potentiellement actives Ainsi leseacutequipements de travail mis en œuvre dans les locaux drsquoexploitation ou agrave lrsquointeacuterieur deseacutequipements comme les chariots eacuteleacutevateurs transpalettes palans installations drsquoeacuteclairagemoteurs capteurshellip devront reacutepondre aux prescriptions et exigences des textes detransposition des directives 19949CE concernant le rapprochement des leacutegislations desEtats membres pour les appareils et les systegravemes de protection destineacutes agrave ecirctre utiliseacutes enatmosphegravere explosible et 199992CE
Les cateacutegories drsquoappareils agrave installer en fonction du classement de zone eacutetabli par les chefsdrsquoeacutetablissement concerneacutes en ce qui concerne les poussiegraveres de soufre sont preacutesenteacuteesdans le tableau 13
Type de zone Cateacutegorie des mateacuteriels installeacutes ou mis en œuvre dans la zone
Zone 20 Groupe II cateacutegorie 1 D
Zone 21 Groupe II cateacutegorie 2 D
Zone 22 Groupe II cateacutegorie 3 D
Tableau 20 Correspondance entre type de zone agrave risque drsquoexplosion et cateacutegorie desappareils installeacutes ou mis en œuvre
Les exigences relatives aux caracteacuteristiques des mateacuteriels et systegravemes de protection sontpreacuteciseacutees dans le deacutecret du 10 novembre 1996 (deacutecret de transposition de la directive19949CE)
INERIS DRA-AJa-03-38146
38 45
En particulier lorsque des poussiegraveres de soufre sont susceptibles de former une ATEX lesmateacuteriels eacutelectriques (moteurs interrupteurs dispositifs drsquoeacuteclairage hellip) devront ecirctrecaracteacuteriseacutes par un indice de protection eacutelectrique IP6X Lorsque lrsquoemplacement consideacutereacutereacutepond agrave la deacutefinition drsquoune zone 22 lrsquoindice de protection eacutelectrique pourra ecirctre IP5X
De plus la tempeacuterature maximale de surface des mateacuteriels destineacutes agrave ecirctre utiliseacutes dans desemplacements dangereux du fait de la formation eacuteventuelle drsquoune ATEX doit ecirctreinfeacuterieure agrave la plus petite des deux valeurs suivantes
tempeacuterature drsquoauto-inflammation en nuage 23 tempeacuterature drsquoauto-inflammation en couche de 5 mm ndash 75 degCPar ailleurs les vis sans fin ainsi que les godets eacuteleacutevateurs doivent ecirctre placeacutes dans desenveloppes eacutetanches aux poussiegraveres Les moteurs thermiques mis en œuvre dans des zonesougrave des poussiegraveres de soufre peuvent ecirctre preacutesentes doivent ecirctre munis de pare-eacutetincelles agraveleacutechappement
Aucun appareil ne doit ecirctre ajouteacute agrave lrsquoinstallation sans qursquoil soit conforme et proteacutegeacute vis-agrave-vis des risques drsquoexplosion
713222 Equipotentialiteacute et mise agrave la terre
La mise en œuvre de produits sous forme pulveacuterulente conduit agrave preacuteconiserlrsquoeacutequipotentialiteacute et la mise agrave la terre de lrsquoensemble des parties conductrices delrsquoinstallation en particulier de part et drsquoautre des joints agrave priori reacutesistifs eacutequipant certainseacutequipements comme les filtres par exemple Ceci pourra ecirctre effectueacute au moyen de tressesconductrices solidaires des eacutequipements et deacutemontables uniquement agrave lrsquoaide drsquooutils
Lrsquoensemble des eacuteleacutements de construction et dameacutenagement interne doit dans la mesure dupossible permettre la dissipation des charges eacutelectrostatiques
713223 Corps eacutetrangers
Il y a eacutegalement lieu drsquoeacuteviter la preacutesence de corps eacutetrangers susceptible de donner lieu agravedes eacutetincelles meacutecaniques lors de chocs contre les parois des installations et constituantainsi une source drsquoinflammation des ATEX eacuteventuellement preacutesentes
Il est recommandeacute dinstaller en tecircte de la chaicircne de traitement un systegraveme daimant oudeacutelectroaimant permettant de seacuteparer les objets meacutetalliques du soufre Un crible permet enoutre de retenir les corps eacutetrangers non meacutetalliques et en particulier les pierres
713224 Cas particulier des fondoirs
Les fondoirs sont destineacutes agrave lobtention de soufre liquide par fusionUn deacutegagement de sulfure drsquohydrogegravene (H2S) peut se produire dans ces eacutequipements Auvu du retour drsquoexpeacuterience ce risque ne paraicirct pas particuliegraverement freacutequent
Toutefois afin de limiter ce risque le niveau de liquide dans les fondoirs doit demeurer audessus des tubes ou du systegraveme de chauffage
INERIS DRA-AJa-03-38146
39 45
713225 Sources drsquoinflammation externes au proceacutedeacute
Lorsque le soufre solide est stockeacute en piles agrave lexteacuterieur il convient de prendre garde aurisque lieacute agrave un incendie exteacuterieur Aussi la zone situeacutee autour de ce stockage doit ecirctredeacutepourvue de toute veacutegeacutetation et de tout produit combustible
De plus lrsquoinstallation doit ecirctre proteacutegeacutee contre la foudre
71323 Inertage des installations
Lrsquoaction des broyeurs est souvent compleacuteteacutee par des opeacuterations de classification au moyende cribles tamis etc Au cours de ces opeacuterations les frottements sont souvent importantset peuvent geacuteneacuterer des eacutetincelles
Ces eacutequipements peuvent ecirctre inerteacutes afin de srsquoaffranchir du risque drsquoinflammation dusoufre
713231 Geacuteneacuteraliteacutes relatives agrave lrsquoinertage
Dans certaines installations linertage est pratiqueacute depuis larriveacutee du soufre jusquagravelemballage du produit fini
Cet inertage peut ecirctre compleacuteteacute par une mesure du taux drsquooxygegravene dans lrsquoatmosphegravere Pourque lrsquoappauvrissement de lrsquoair en oxygegravene permette drsquoeacuteviter lrsquoinflammation des poussiegraveresde soufre en suspension la concentration en oxygegravene dans lrsquoatmosphegravere ne doit pasdeacutepasser 12 dans le cas de lrsquoinertage par le dioxyde de carbone (CO2) et 8 dans le casde lrsquoinertage par lrsquoazote (N2) 1 Lorsque le taux drsquooxygegravene deacutepasse un seuil preacutedeacutefini unasservissement doit alors commander lrsquoarrecirct de lrsquoinstallation
Linertage nest pas toujours techniquement possible agrave mettre en oeuvre par exemple dansle cas des broyeurs agrave jet dair Une approche moins complegravete consiste agrave inerter tous leseacutequipements et parties de lrsquoinstallation dans lesquels le soufre peut se trouver normalementen suspension
713232 Recommandations du guide NFPA 655 concernant lrsquoinertage
Le guide NFPA 655 distingue quatre types drsquoeacutequipements le type 1 regroupe les concasseurs ainsi que les broyeurs agrave macircchoires dans lesquels des
piegraveces tournent agrave faible vitesse Ce type drsquoeacutequipement ne neacutecessite pas dinertage
le type 2 rassemble les broyeurs primaires et les microniseurs dont les vitesses derotation sont eacuteleveacutees mais preacutesentant un volume infeacuterieur agrave 8 litres Ce typedrsquoeacutequipement ne neacutecessite pas drsquoinertage agrave condition que les entreacutees et sorties duproduit soient speacutecialement ameacutenageacutees
le type 3 concerne les appareils preacutesentant les mecircmes caracteacuteristiques que ceux du type2 mais dont le volume interne est supeacuterieur agrave 8 litres Lrsquoinertage des ces eacutequipementsest recommandeacute
1 Source INRS Les meacutelanges explosifs (ED 335) 4egraveme eacutedition 1994
INERIS DRA-AJa-03-38146
40 45
le type 4 regroupe les appareils dont aucune partie meacutecanique nrsquoest mobile tels que lesbroyeurs agrave jet dair Le type 4 ne requiert pas dinertage mais des vannes disolementmanuelles qui doivent ecirctre installeacutees sur toutes les alimentations sont recommandeacuteesUne surveillance constante doit ecirctre assureacutee pendant le fonctionnement ceseacutequipements
71324 Protection contre les effets de pressionLes appareils ou volumes dans lesquels du soufre est mis en mouvement doivent ecirctrepourvus deacutevents dexplosion en particulier en ce qui concerne les silos de stockage desoufre solideLes magasins de stockage de soufre solide doivent ecirctre ouverts suffisamment ventileacutes etmunis drsquoune toiture faisant office drsquoeacutevent en se deacutechirant sans ecirctre arracheacutee en casdrsquoexplosion
713241 Deacutecouplage des diffeacuterents eacuteleacutements constitutifs de lrsquoinstallationLes eacuteleacutements dune chaicircne de fabrication ou de traitement peuvent ecirctre seacutepareacutes les uns desautres par des dispositifs de deacutecouplage tels que des eacutecluses rotatives des vannes ventexhellip ou des treacutemies pleines de produit
713242 Mise en œuvre de suppresseurs drsquoexplosion
La protection drsquoun eacutequipement peut eacutegalement ecirctre reacutealiseacutee par la mise en œuvre drsquounsuppresseur drsquoexplosion Il srsquoagit drsquoun dispositif assurant successivement et tregravesrapidement les fonctions suivantes
deacutetection drsquoune explosion naissante dans lrsquoinstallation deacutecharge dans lrsquoinstallation drsquoun agent extincteur en quantiteacute suffisante pour empecirccher
la propagation de la flamme et donc pour supprimer lrsquoexplosion
Contrairement aux eacutevents drsquoexplosion il srsquoagit drsquoun dispositif actif neacutecessitant desopeacuterations de veacuterification et de maintenance reacuteguliegraveres
Ce moyen de protection paraicirct adapteacute aux eacutequipements ne pouvant ecirctre ni inerteacutes nieacutequipeacutes drsquoeacutevents drsquoexplosion tels que les microniseurs
72 DISPOSITIONS ORGANISATIONNELLES
721 Elimination des deacutepocircts de poussiegravereLes deacutepocircts de poussiegravere de soufre dans les locaux drsquoexploitation et sur les pistes decirculation agrave lrsquoexteacuterieur des bacirctiments constituent une source potentielle drsquoATEXlorsqursquoils sont mis en suspension Ces deacutepocircts doivent ecirctre eacutelimineacutes reacuteguliegraverement paraspiration Si une telle proceacutedure permettant de garantir lrsquoabsence de deacutepocirct est adopteacuteeles locaux concerneacutes peuvent ecirctre consideacutereacutes comme des zones non dangereuses et nonplus comme une zone 22 au sens des prescriptions issues de la transposition de la directive199992CE
INERIS DRA-AJa-03-38146
41 45
722 Proceacutedures autorisations de travail et formation du personnelDrsquoune faccedilon geacuteneacuterale on peut recommander qursquoune attention particuliegravere soit accordeacutee agrave lasensibilisation du personnel et agrave sa formation vis-agrave-vis des risques drsquoexplosion comme aurespect des proceacutedures relatives aux autorisations de travail (permis de feu et interventiondes entreprises exteacuterieures notamment) et agrave toute proceacutedure de travail dont le non-respectaugmenterait les risques drsquoexplosion
7221 Autorisations de travail et permis de feuToute intervention sur une installation traitant du soufre doit ecirctre soumise agrave des conditionsdautorisation et faire lobjet de consignesUne proceacutedure de permis de feu doit ecirctre eacutetablie et respecteacuteeLrsquoempotage et le deacutepotage des wagons ou camions citernes doit suivre des proceacuteduresdeacutefinies et dont les opeacuterateurs chargeacutes de ces opeacuterations doivent avoir connaissance
7222 Limitation des sources drsquoinflammationLrsquointervention drsquoopeacuterateurs est susceptible drsquoecirctre agrave lrsquoorigine de lrsquoinflammation depoussiegraveres de soufre du fait de la faible valeur de lrsquoeacutenergie minimale drsquoinflammation de ceproduitAussi les opeacuterateurs doivent ecirctre eacutequipeacutes drsquoeacutequipements de protection individuelle anti-statiques (chaussures et vecirctements de travail) et veiller agrave ecirctre relieacutes eacutelectriquement agrave la terrelors des intervention agrave proximiteacute des eacutequipementsPar ailleurs lrsquoemploi drsquooutils anti-eacutetincelants est neacutecessaire
7223 Evacuation rapide des produitsAfin drsquoeacuteviter lrsquoaccumulation de soufre pulveacuterulent dans les locaux de production leproduit fini doit ecirctre eacutevacueacute degraves que possible vers un lieu de stockage
7224 Surveillance et deacutetection des fuites de soufre liquideLors de la mise en œuvre de soufre liquide une surveillance reacuteguliegravere doit permettre dedeacutetecter les eacuteventuelles fuites reacuteveacuteleacutees par lapparition de croucirctes jaunes de soufresolidifieacute
7225 Surveillance et deacutetection de la formation de sulfure de ferIl y a lieu de surveiller et de nettoyer peacuteriodiquement les deacutepocircts de soufre sur les mateacuteriauxmeacutetalliques geacuteneacuterant du sulfure de fer pyrophorique Ceci concerne en particulier leseacutevents
7226 Mise agrave disposition drsquoeacutequipements de protection individuelle adapteacutesDans des conditions normales de travail le personnel doit ecirctre proteacutegeacute contre les risquesdus aux poussiegraveres du point de vue de lrsquohygiegravene industrielle lorsque celles-ci ne peuventecirctre capteacutees agrave la source au moyen de masques adapteacutes et de lunettes
Il convient eacutegalement de proteacuteger le personnel contre les chutes dans des reacutecipientscontenant du soufre liquide et contre les dangers preacutesenteacutes par les flaques de soufre chaudPour se faire il y a lieu de preacutevoir des bottes en mateacuteriau reacutesistant agrave la chaleur desvecirctements de travail adapteacutes des gants ainsi que des masques de protection respiratoire sineacutecessaire
INERIS DRA-AJa-03-38146
42 45
73 TRAITEMENT DES SITUATIONS ACCIDENTELLES
731 Incendie impliquant du soufreComme le montre lrsquoeacutetude du retour drsquoexpeacuterience en matiegravere drsquoaccidents impliquant dusoufre les effets thermiques drsquoun incendie de soufre sont secondaires vis-agrave-vis des effetstoxiques de leacutemission dans le voisinage du dioxyde de soufre (SO2)
Les personnes chargeacutees de lrsquointervention doivent ecirctre eacutequipeacutees drsquoune tenue de protectioncontre les effets thermiques ainsi que drsquoune protection respiratoire constitueacutee de preacutefeacuterencepar un appareil respiratoire isolant les cartouches des masques filtrants risquant drsquoecirctrerapidement satureacutees Toutefois il paraicirct judicieux de mettre agrave disposition du personnel desateliers concerneacutes des masques filtrants (masques de fuite) permettant leur mise enseacutecuriteacute Lorsque le risque drsquointoxication par du sulfure drsquohydrogegravene (H2S) est preacutesent ilest neacutecessaire drsquoeacutequiper le personnel chargeacute de lrsquointervention de tenues de protectioncontre le risque chimique eacutetanches au gaz
En fonction de la masse de soufre impliqueacutee et des conditions topographiquesorographiques et meacuteteacuteorologiques des mesures drsquoeacutevacuation ou de confinement despersonnes en deccedilagrave drsquoune distance au sinistre agrave deacutefinir sont agrave envisager au cours delrsquointervention
Un feu de soufre solide peut eacuteventuellement agrave sa naissance ecirctre eacutetouffeacute par une pelleteacutee desoufre Lrsquoagent extincteur agrave utiliser dans le cas du soufre solide est lrsquoeau pulveacuteriseacutee oueacuteventuellement la mousse qui peuvent ecirctre mises en œuvre par des extincteurs mobilesdes installations fixes agrave commande manuelle ou automatique ou des lances en jet diffuseacute
Un feu de soufre liquide dans un reacuteservoir doit ecirctre eacuteteint par injection de vapeur drsquoeau aumoyen drsquoinstallations fixes drsquoextinction Lorsqursquoil srsquoagit drsquoune petite fuite enflammeacutee(joints presses-eacutetoupes hellip) lrsquoemploi drsquoextincteurs agrave eau permet une solidification rapidedu soufre et le colmatage de la fuite
Lorsque des reacutecipients contenant du soufre sont impliqueacutes dans un incendie il est possiblede les refroidir en les arrosant
Drsquoune faccedilon geacuteneacuterale il convient de proscrire lrsquointroduction drsquoeau dans un reacuteservoir desoufre en feu en particulier en jet bacircton
732 Perte de confinement de soufre liquideUne autre situation accidentelle est la perte de confinement de soufre liquide suite agrave unerupture guillotine dune canalisation par exemple
Il est neacutecessaire dendiguer la nappe et de laisser refroidir le soufre afin de le reacutecupeacuterer agravelrsquoeacutetat solide
Lorsque lrsquoeacutecoulement atteint une voie deau le soufre se solidifie par trempage et sedeacutepose au fond de lrsquoeau Afin de neutraliser les acides eacuteventuellement libeacutereacutes il estpossible de recouvrir le deacutepocirct de pierre agrave chaux puis drsquoaspirer ce deacutepocirct
INERIS DRA-AJa-03-38146
43 45
8 REacuteFEacuteRENCES Ullmannrsquos Encyclopedia of Industrial Chemistry Fifth Completly Revised Edition
Volume A25 Editors Barbara Elvers Stephen Hawkins William Russey 1994 ISBN3-527-20125-4
Nouveau traiteacute de chimie mineacuterale Tome XIII sous la direction de P Pascal Masson1960
Environnement Canada - Service de la protection de lenvironnement collectionenviroguide Le soufre ndash Ottawa 1984
INERIS Etude sur le soufre (Reacutef EXI-Clo R96-3013A 31MP50) du 3 juillet 1996prestation pour le Ministegravere de lrsquoEnvironnement ndash DPPR ndash SEI
Berufsgenossenschaftliches Institut fuumlr Arbeitssicherheit (BIA) BIA-Report 1197Dokumentation Staubexplosionen ndash Analyse und Einzelfalldarstellung Dezember1997
INRS Les meacutelanges explosifs (ED 335) 4egraveme eacutedition 1994 Manufacturing Chemists Association Chemical safety data sheet SD-74 Properties
and essential information for safe handling and use of sulfur
Modeacutelisation des effets toxiques drsquoun feu sur lrsquoenvironnement drsquoun site industriel importance des hypothegraveses relatives agrave la thermique G Marlair et Y MouilleauINERIS Journeacutee drsquoeacutetudes laquo Dispersion des effluents dans lrsquoatmosphegravere raquo SocieacuteteacuteFranccedilaise des Thermiciens Paris 18 mars 1998
Guide international de la chimie et des sciences de la vie CHIMEDIT 2002
Info Chimie Magazine Juillet-Aoucirct 2001 ndeg430 Speacutecial usines chimiques Guide 2001 achat chimie parachimie pharmacie Info Chimie Magazine 25egraveme eacutedition
Rapport drsquoactiviteacute 2001 de lrsquoUnion Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere (UFIP) Ministegravere de lrsquoIndustrie des Postes et Teacuteleacutecommunication et du Commerce Exteacuterieur
Les chiffres cleacutes Matiegraveres premiegraveres mineacuterales 1994
G Marlair - Approche expeacuterimentale succincte du comportement des feux de stockagesdu soufre rapport INERIS EXI10593GMA du 20 octobre 1993
Ministegravere de lrsquoeacutecologie et du deacuteveloppement durable DPPR SEI BARPI ED6669(55 accidents impliquant le soufre au 05052003) ED5911 (83 accidents impliquantdu dioxyde de soufre du trioxyde de soufre et du soufre au 16 mai 2002) ED3118 (15cas drsquoaccidents impliquant du soufre pulveacuterulent au 21 juillet 1999)
JC GUICHARD INERIS Projet de rapport pour le Ministegravere chargeacute delrsquoEnvironnement relatif au soufre 1999
NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion Le soufre revue Face au Risque ndeg94 15 juin ndash 15 juillet 1973 HORBER et
MAIGRE
Fire safety in bulk sulfur handling locations Fire Prevention 208 April 1988 CTHOMPSON
INERIS DRA-AJa-03-38146
44 45
Sites internet
socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie wwwsfcfr union de lrsquoIndustrie Chimique wwwuicfr
union Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere wwwpetrolefr
9 LISTE DES TABLEAUXTableau 1 Viscositeacute relative du soufre liquide (reacutefeacuterence eau agrave 17 degC) 6Tableau 2 Principales proprieacuteteacutes physiques du soufre solide8
Tableau 3 Principales proprieacuteteacutes physiques du soufre liquide 8Tableau 4 Principales caracteacuteristiques drsquoinflammabiliteacute et drsquoexplosibiliteacute du soufre9Tableau 5 Reacuteactions chimiques entre le soufre et le dioxygegravene11Tableau 6 Donneacutees importantes relatives aux dangers des produits issus de la combustion
du soufre 12
Tableau 7 Modes drsquoexposition aux dangers possibles13Tableau 8 Reacutepartition des principales origines du soufre eacuteleacutementaire produit en 199514
Tableau 9 Situation franccedilaise de la production de soufre eacuteleacutementaire en 1995 18Tableau 10 Donneacutees relatives agrave la consommation de soufre eacuteleacutementaire en 1993 par les
principaux pays utilisateurs 23
Tableau 11 Principaux producteurs de soufre en France (anneacutee 2001) 25
Tableau 12 Principaux fournisseurs de soufre brut en France (anneacutee 2002) 26Tableau 13 Principaux fournisseurs de soufre transformeacute en France (anneacutee 2001)26
Tableau 14 Sites franccedilais de transformation du soufre identifieacutes (anneacutee 2001) 27Tableau 15 Principales socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 1994)27
Tableau 16 Autres socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 2001) 29Tableau 17 Reacuteglementation du transport de marchandises dangereuses relative au soufre
31
Tableau 18 Classement NFPA du soufre 31
Tableau 19 Reacutepartition des types drsquoaccidents impliquant du soufre 32Tableau 20 Correspondance entre type de zone agrave risque drsquoexplosion et cateacutegorie des
appareils installeacutes ou mis en œuvre37
INERIS DRA-AJa-03-38146
45 45
10 LISTE DES FIGURESFigure 2 Chaicircne de soufre 6
Figure 1 cycle octogonal de soufre6Figure 4 Moleacutecule de S27
Figure 3 Moleacutecule de S67Figure 5 Principales sources de soufre et proceacutedeacutes de fabrication15
Figure 6 Proceacutedeacutes de transformation du soufre brut20
11 LISTE DES ANNEXES
Repegravere Deacutesignation
1 Description succincte des essais de caracteacuterisation du soufreciteacutes dans le chapitre relatif aux dangers preacutesenteacutes par le soufre
Nonreproduite
2 Extrait de la base de donneacutees du MEDD eacutetablissementsdeacuteclareacutes ou autoriseacutes au titre des rubriques 384 et 1523
Nonreproduite
3Liste des noms des syndicats chambres syndicales ou
associations auxquels peuvent appartenir les industriels franccedilaisconcerneacutes par le soufre
Reproduiteen partie
INERIS DRA-AJa-03-38146
1
QUELQUES CHAMBRES SYNDICALES DES INDUSTRIESCHIMIQUES ET APPARENTEES
(Source site internet de la Socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie wwwsfcfr)
Francehttpwwwgep-francecomFrench Oil and Gas Suppliers Council comme son nom lindique le GEP (Groupementdes Entreprises Parapeacutetroliegraveres et Paragaziegraveres) est une association au service desindustries peacutetroliegravere et gaziegravere franccedilaise Le site est en anglais dans ces industries cesteacuteleacutementairehellip Ce site portail offre une liste de manifestations agrave caractegravere essentiellementtechnique ainsi quune liste dadresses URL comprenant aussi des organismes etassociations utiles pour les chimistes inteacuteresseacutes par le secteur de la production
httpwwwuicfrUIC partenaire de la SFC lUnion des Industries chimiques (est lorganisme feacutedeacuterateurchargeacute de laction collective aux plans national et international Il associe un reacuteseauterritorial des 20 chambres syndicales geacuteographiques qui rassemblent les entreprises de lachimie au niveau reacutegional et une vingtaine de syndicats sectoriels traitant des questionsspeacutecifiques agrave chaque grande famille de produits
httpwwwuicchampagne-ardennefr httpwwwuic-idffr httpwwwchimie-rhonealpesorg
chambres syndicales reacutegionales de Champagne-Ardenne Ile-de-France et Rhocircne-Alpes
http621606825Syndicat des producteurs de matiegraveres plastiques
httphomeworldnetfr~prodarom
Syndicat national des producteurs de produits aromatiques
httpwwwunifafrIndustries de la fertilisation
httpwwwsnipfrSyndicat national de lindustrie pharmaceutique propose une bourse de lemploi et offre uneliste tregraves complegravete dadresses dorganisations professionnelles du domaine agrave linternational
INERIS DRA-AJa-03-38146
2
httpwwwfipecorgFeacutedeacuteration des industries des peintures encres couleurs colles et adheacutesifs
EuropehttpwwwceficorgCEFIC Le Conseil europeacuteen des industries chimiques est lorganisme feacutedeacuterateur auniveau europeacuteen et a par conseacutequent son siegravege agrave Bruxelles
httpwwwceficorgactivitieshseSanteacute Seacutecuriteacute et Environnement concernant les engagements de progregraves (vide supra) et lagestion socieacutetale des produits chimiques une troisiegraveme rubrique sur la classification deproduits chimiques nest malheureusement pas accessible au simple chimiste
httpwwwceficorgactivitiesecoFactsFiguresEconomie et Statistiques proposant un ensemble de documents teacuteleacutedeacutechargeables (huitdocuments au format pdf) sur les performances de lindustrie chimique europeacuteenne dans lecontexte mondial
httpwwwceficorgsustech httpwwwceficorgallchemeScience et Education rappelant les actions SUSTECH (partenariats en R amp D agrave lURL ) etAllChemE (Alliance for Chemical Sciences and Technologies in Europe) qui propose deuxrapports sur Chemistry - Europe amp the Future et Chemistry - Working for Europe
httpwwwciaorgukaboutciaannual20reporthtmCIA il sagit bien de la Chemical Industries Association leacutequivalent britannique de lUIC
Le rapport qui preacutesente des donneacutees eacuteconomiques est disponible au format pdf
httpwwwvcideVCI le Verband Chemische Industrie est lanalogue allemand de lUIC
httpwwwceficorgaboutmembersfedehtm
les sites des chambres ou associations nationales appartenant au CEFIC
- Autres sites les sites des chambres ou associations nationales appartenant au CEFICpeuvent ecirctre trouveacutes agrave la rubrique httpwwwceficorgaboutmembersfedehtm
INERIS DRA-AJa-03-38146
3
A linternationalhttpwwwicca-chemorg (httpwwwicca-chemorgmembershtm
ICCA lInternational Council of Chemical Associations) regroupe des chambres etassociations des cinq continents mais noffre pratiquement que les adresses URL de sesmembres
httpwwwamericanchemistrycomACC LAmerican Chemistry Council est le porte parole de lIndustrie chimiqueameacutericaine mais est relativement avare en informations si on le compare a son eacutequivalenteuropeacuteen
httpwwwnikkakyoorgenglishaboutabout_parenthtmlJCIA Leacutequivalent japonais est un peu plus prolixe (tout au moins dans sa page en anglaisIl fournit une liste des entreprises chimiques implanteacutees au Japon mais seulement avec lescoordonneacutees teacuteleacutephone et teacuteleacutecopie
httpwwwchemindustrycom
le portail de lIndustrie chimique mondiale
INERIS DRA-AJa-03-38146
INERIS DRA-AJa-03-38146
2 45
TABLE DES MATIERES
1 INTRODUCTION 5
2 DESCRIPTION DU SOUFRE 521 Etats du soufre 522 Proprieacuteteacutes physico-chimiques 7
23 Dangers 8
3 ASPECTS GEacuteNEacuteRAUX RELATIFS Agrave LA PRODUCTION ET LA MISE ENŒUVRE DU SOUFRE 1431 Production du soufre 14
32 Transformation du soufre et appellations commerciales 1933 Mise en œuvre du soufre 22
4 INDUSTRIE FRANCcedilAISE DU SOUFRE 2541 Producteurs de soufre 25
42 Fournisseurs de soufre brut et transformeacute 2643 Utilisateurs de soufre 27
44 Syndicats et associations concerneacutes 29
5 APPROCHE REacuteGLEMENTAIRE EUROPEacuteENNE ET FRANCAISE (HORSICPE) 3051 Classification emballage et eacutetiquetage des substances dangereuses 30
52 Transport de marchandises dangereuses 3053 Classement NFPA (National Fire Protection Association) 31
6 RETOUR DrsquoEXPEacuteRIENCE 3261 Emissions directes de soufre 33
62 Emissions indirectes engendreacutees par la combustion accidentelle de soufre 3363 Incendies 33
64 Explosions 3465 Reacuteactions exothermiques 34
7 RECOMMANDATIONS RELATIVES Agrave LA MISE EN ŒUVRE DUSOUFRE 3571 Dispositions techniques 3572 Dispositions organisationnelles 40
73 Traitement des situations accidentelles 42
INERIS DRA-AJa-03-38146
3 45
8 REacuteFEacuteRENCES 43
9 LISTE DES TABLEAUX 44
10 LISTE DES FIGURES 45
11 LISTE DES ANNEXES 45
INERIS DRA-AJa-03-38146
4 45
PREAMBULE
Le preacutesent document a eacuteteacute eacutetabli - au vu des donneacutees scientifiques et techniques disponibles ayant fait lrsquoobjet drsquoune
publication reconnue ou drsquoun consensus entre experts
- au vu du cadre leacutegal reacuteglementaire ou normatif applicable
Il srsquoagit de donneacutees et informations en vigueur agrave la date de lrsquoeacutedition du documentLe preacutesent document comprend des propositions ou recommandations Il nrsquoa en aucun caspour objectif de se substituer au pouvoir de deacutecision du ou des gestionnaire(s) du risque oudrsquoecirctre partie prenante
INERIS DRA-AJa-03-38146
5 45
1 INTRODUCTIONCe rapport fait suite agrave la sollicitation de la Direction de la Preacutevention des Pollutions et desRisques du Ministegravere chargeacute de lrsquoEnvironnement reacutefeacuterenceacutee DPPRSEIGV-13 et dateacutee du29 octobre 2001 concernant une demande drsquoinformations sur les risques et nuisancesaffeacuterents aux rubriques 1434 1158 et 1523 de la nomenclature ICPE Cette commande aeacuteteacute confirmeacutee (reacutef DPPRSEIGV-33) le 19 deacutecembre 2001
La preacutesente eacutetude concerne exclusivement les informations relatives agrave la rubrique 1523 fabrication industrielle fusion et distillation emploi et stockage de soufre
2 DESCRIPTION DU SOUFRE
21 ETATS DU SOUFRE
211 Soufre solideLes diffeacuterentes formes allotropiques de soufre cristalliseacute se distinguent notamment par leursystegravemes cristallins leur densiteacute et leur coloration Les deux varieacuteteacutes cristalliseacutees stablessont le soufre orthorhombique (soufre ) et le soufre monoclinique (soufre )
Le soufre se preacutesente sous forme de cristaux jaunes verdacirctres alors que le soufre estconstitueacute par de longues aiguilles prismatiques de couleur jaune ambreacute
A 955 degC on observe la transition reacuteversible du S en S de chaleur de reacuteaction - 115 JgCette reacuteaction srsquoaccompagne drsquoune augmentation de volume
Deux autres varieacuteteacutes allotropiques existent le soufre amorphe (transparent et eacutelastique)obtenu par refroidissement brutal du soufre liquide dans lrsquoeau et le soufre sublimeacute (finepoudre jaune citron eacutegalement appeleacutee fleur de soufre) obtenu par condensation brusquedes vapeurs de soufre sur des parois froides
INERIS DRA-AJa-03-38146
6 45
212 Soufre liquideLe soufre liquide se preacutesente sous diffeacuterents eacutetats en fonction de la tempeacuterature liquidejaune fluide (1195 degC) eacutetat visqueux rouge (160 degC) nouvel eacutetat fluide (250 degC) puiseacutebullition avec vapeurs jaunes (445 degC)
Tempeacuterature (degC) 120 150 170 187 200 230 250 320 420 440
Viscositeacute relative(sans uniteacute) 11 8 30000 52000 46000 18000 9600 1040 105 80
Tableau 1 Viscositeacute relative du soufre liquide (reacutefeacuterence eau agrave 17 degC)
Ceci est ducirc agrave la preacutesence de trois espegraveces moleacuteculaires existant agrave lrsquoeacutetat de meacutelange eneacutequilibre dynamique
les cycles octogonaux gauches (soufre S)
les laquo hauts polymegraveres raquo agrave longues chaicircnes enchevecirctreacutees (n = 6) (soufre S)
les chaicircnes courtes (soufre S)
Figure 2 Chaicircne de soufre
Figure 1 cycle octogonal de soufre
Lorsque la tempeacuterature du soufre liquide varie un nouvel eacutequilibre entre ces diffeacuterentsallotropes srsquoeacutetablit tregraves lentement
la concentration de S est de 97 agrave la tempeacuterature de fusion (1128 agrave 119 degC) etdiminue jusqursquoagrave 59 agrave la tempeacuterature drsquoeacutebullition (4446 degC)
la concentration de S est pratiquement nulle agrave la tempeacuterature de fusion et augmenteprogressivement avec la tempeacuterature
la concentration de S augmente progressivement pour atteindre un maximum agrave160 degC puis diminue jusqursquoagrave la tempeacuterature drsquoeacutebullition
INERIS DRA-AJa-03-38146
7 45
213 Soufre gazeuxLe soufre liquide preacutesente une tension de vapeur encore tregraves faible au dessous de 200 degCqui croit rapidement au-delagrave La tempeacuterature drsquoeacutebullition agrave pression atmospheacuterique est de4446 degC La coloration des vapeurs est jaune puis se modifie progressivement avec latempeacuterature de chauffe
A lrsquoeacutetat vapeur comme agrave lrsquoeacutetat liquide le soufre est constitueacute de plusieurs moleacutecules eneacutequilibre mobile deacutependant de nombreux facteurs en particulier la tempeacuterature et lapression Des eacutetudes montrent que le soufre se trouve en majoriteacute sous forme de moleacuteculesde type S8 S6 S2 et S
Figure 4 Moleacutecule de S2
Figure 3 Moleacutecule de S6
22 PROPRIETES PHYSICO-CHIMIQUES
Le soufre (ndeg drsquoidentification CAS 7704-34-9) est un eacuteleacutement non meacutetallique de numeacuteroatomique 16 et de masse atomique 32064 Ce produit est inodore et insipide toutefois uneleacutegegravere odeur de sulfure drsquohydrogegravene (H2S) due agrave la preacutesence drsquoimpureteacutes est parfoisperceptible dans certaines formes commerciales
Le soufre est insoluble dans lrsquoeau peu soluble dans la plupart des solvants organiques etsoluble dans le disulfure de carbone (CS2) Il est mauvais conducteur de la chaleur et delrsquoeacutelectriciteacute
Les principales proprieacuteteacutes physiques du soufre sont preacutesenteacutees dans les paragraphessuivants
INERIS DRA-AJa-03-38146
8 45
2211 Soufre solide
Paramegravetre Soufre Soufre Densiteacute agrave 20 degC (kgm3) 2070 1960
Chaleur speacutecifique agrave 25 degC (J(kgK)) 710 735
Point de fusion (degC) 1128 1194
Chaleur de fusion (Jg) 6225 4354
Conductiviteacute thermique (W(mK)) 02730 (agrave 20 degC) Non disponible
Tableau 2 Principales proprieacuteteacutes physiques du soufre solide
En ce qui concerne le soufre sous forme pulveacuterulente la densiteacute apparente du produit estplus faible que celle deacutefinie ci-dessus Les valeurs typiques de densiteacute apparente pour lesdiffeacuterentes formulations de soufre commercialiseacutees sont preacutesenteacutees dans le paragrapherelatif aux transformations du soufre et agrave ses appellations commerciales
2212 Soufre liquide
Paramegravetre Valeur
Densiteacute agrave 300 degC 1697 kgm3
Chaleur speacutecifique agrave 100 degC 0978 J(gK)
Point drsquoeacutebullition 4446 degC
Pression de vapeur agrave 140 degC 011 mmHg
Chaleur de vaporisation agrave 440 degC 2901 Jg
Tableau 3 Principales proprieacuteteacutes physiques du soufre liquide
2213 Soufre gazeuxDensiteacute des vapeurs (air = 1) agrave 470 degC 7837 (sans uniteacute)
23 DANGERS
231 Incendie et explosionLe soufre est inflammable et sa combustion deacutegage des produits toxiques comme ledioxyde de soufre (SO2) et le trioxyde de soufre (SO3) Sous forme pulveacuterulentelrsquoinflammation drsquoun nuage de soufre en milieu confineacute donne lieu agrave une explosion
Le tableau 3 preacutesente les principales caracteacuteristiques drsquoinflammabiliteacute et drsquoexplosibiliteacute dusoufre issues de la litteacuterature ou mises en eacutevidence lors drsquoessais meneacutes par lrsquoINERIS [1] surde la fleur de soufre (formulation deacutefinie et deacutecrite dans le paragraphe relatif auxtransformations du soufre et agrave ses appellations commerciales) de granulomeacutetrie meacutediane1133 m
[1] INERIS Etude sur le soufre (Reacutef EXI-Clo R96-3013A 31MP50) du 3 juillet 1996 prestation pour leMinistegravere de lrsquoEnvironnement ndash DPPR ndash SEI
INERIS DRA-AJa-03-38146
9 45
Paramegravetre ValeurPoint drsquoeacuteclair (liquide) 168 agrave 188 degC [4]
Tempeacuterature drsquoauto-inflammation ennuage (poussiegraveres)
190 degC [3]
Energie minimale drsquoinflammation (poussiegraveres) lt 1 mJ (granulo meacutediane 16 m) [2]
76 mJ lt EMI lt 94 mJ (granulo meacutediane113 m) [1]
Inflammation des poussiegraveres en deacutepocirct pareacutetincelles eacutelectriques
La fleur de soufre est un des raresproduits les poussiegraveres meacutetalliques misesagrave part qui srsquoenflamme par eacutetincelleseacutelectriques [1]
Reacutesistiviteacute eacutelectrique volumique La reacutesistiviteacute volumique est de lrsquoordre de1015 cm ce qui fait du soufre unproduit tregraves isolant [1]
Limite infeacuterieure drsquoexplosiviteacute (poussiegraveres) 30 gm3 (granulo meacutediane 20 m) [2]
35 gm3 (granulo non preacuteciseacutee) [3]
Tempeacuterature drsquoauto-inflammation en couche de5 cm (poussiegraveres)
220 degC [3]
Tempeacuterature drsquoinflammation sans flammepilote (poussiegraveres)
230 +- 5 degC [1]
Tempeacuterature de deacutebut drsquooxydation (analysethermique diffeacuterentielle coupleacutee agrave une analysethermogravimeacutetrique ATD-ATG) (poussiegraveres)
Inflammation spontaneacutee du soufre agrave lrsquoairagrave environ 220 degC [1]
Pression maximale drsquoexplosion(Pmax) (poussiegraveres)
68 bar (granulo meacutediane 20 m) [2]
Constante de violence drsquoexplosion (KSt)(poussiegraveres)
151 barms (granulo meacutediane 20 m) [2]
(cateacutegorie de poussiegraveres St 1)
Pouvoir calorifique infeacuterieur (PCI) 10 MJkg [5]
Tableau 4 Principales caracteacuteristiques drsquoinflammabiliteacute et drsquoexplosibiliteacute du soufre
[1] INERIS Etude sur le soufre (Reacutef EXI-Clo R96-3013A 31MP50) du 3 juillet 1996 prestation pour leMinistegravere de lrsquoEnvironnement ndash DPPR ndash SEI[2] Berufsgenossenschaftliches Institut fuumlr Arbeitssicherheit (BIA) BIA-Report 1197 DokumentationStaubexplosionen ndash Analyse und Einzelfalldarstellung Dezember 1997[3] INRS Les meacutelanges explosifs (ED 335) 4egraveme eacutedition 1994[4] Manufacturing Chemists Association Chemical safety data sheet SD-74 Properties and essentialinformation for safe handling and use of sulfur[5] Modeacutelisation des effets toxiques drsquoun feu sur lrsquoenvironnement drsquoun site industriel importance deshypothegraveses relatives agrave la thermique G Marlair et Y Mouilleau INERIS Journeacutee drsquoeacutetudes laquo Dispersion deseffluents dans lrsquoatmosphegravere raquo Socieacuteteacute Franccedilaise des Thermiciens Paris 18 mars 1998
INERIS DRA-AJa-03-38146
10 45
Une description succincte des essais citeacutes dans le tableau 3 figure en annexe 1Par ailleurs dans le cadre de lrsquoeacutetude citeacutee ci-dessus 1 des essais de combustion du soufre agraveplus grande eacutechelle ont conduit aux reacutesultats suivants
un feu de soufre solide srsquoeacutetend rapidement en lrsquoabsence de reacutetention du fait de lafusion rapide du produit et se comporte comme un feu de nappe (le rapport entre lesviscositeacutes dynamiques du soufre liquide agrave 120 degC et de lrsquoeau agrave 17 degC est de 11)
les eacutemissions de dioxyde de soufre (SO2) sont massives dans les fumeacutees drsquoincendie lrsquointensiteacute thermique rayonneacutee reccedilue par une cible agrave 5 m drsquoun foyer de soufre pur en
reacutegime eacutetabli est faible (012 kWmsup2) par rapport aux feux drsquoautres liquidesinflammables
Il ressort de lrsquoexamen des caracteacuteristiques drsquoinflammabiliteacute et drsquoexplosibiliteacute que le soufreest facilement inflammable En particulier lrsquoordre de grandeur de lrsquoeacutenergie minimaledrsquoinflammation indique que les eacutetincelles meacutecaniques eacutelectriques et eacutelectrostatiques sontsusceptibles drsquoenflammer les poussiegraveres de soufre
De plus le caractegravere reacutesistif du soufre favorise la creacuteation et lrsquoaccumulation des chargeseacutelectrostatiques au sein du mateacuteriau et accroicirct donc le risque drsquoinflammation drsquoorigineeacutelectrostatique
232 Stabiliteacute et incompatibiliteacutesLe soufre est un meacutetalloiumlde tregraves reacuteactifIl reacuteagit avec les meacutetaux comme le cuivre lrsquoargent le mercure les alcalins et les alcalino-terreux pour donner des sulfures La reacuteaction peut ecirctre violente en particulier dans le casde meacutelanges en phase liquide de soufre avec du lithium du magneacutesium ou du sodium Achaud le soufre se combine au zinc agrave lrsquoeacutetain et agrave lrsquoaluminium Des reacuteactions lentes sontobserveacutees avec le fer le chrome le tungstegravene le nickel et le cobalt
Le soufre se combine directement aux halogegravenes sauf agrave lrsquoiode Le soufre srsquoenflammespontaneacutement dans le fluor
Le soufre reacuteagit avec les oxydants forts et en particulier avec lrsquooxygegravene avec une faciliteacutedrsquoautant plus grande que la tempeacuterature est eacuteleveacutee La combustion vive du soufre estaccompagneacutee drsquoune flamme bleue caracteacuteristique Cette oxydation produit du dioxyde desoufre (SO2 ou anhydride sulfureux) meacutelangeacute agrave une petite quantiteacute drsquoanhydride sulfurique(SO3) et de disulfure de carbone (CS2)
1 INERIS Etude sur le soufre (Reacutef EXI-Clo R96-3013A 31MP50) du 3 juillet 1996 prestation pour leMinistegravere de lrsquoEnvironnement ndash DPPR ndash SEI
INERIS DRA-AJa-03-38146
11 45
Les diffeacuterentes reacuteactions avec lrsquooxygegravene sont les suivantes
Reacuteaction Chaleur de reacuteaction
S + O2 gaz SO2 gaz - 7094 kcalmol
S2 gaz + 2O2 gaz 2SO2 gaz - 17290 kcalmol
2S + O2 gaz S2O2 gaz + 1792 kcalmol
S2 gaz + O2 gaz S2O2 gaz - 1310 kcalmol
2S + 3O2 gaz 2SO3 gaz - 1857 kcalmol
Tableau 5 Reacuteactions chimiques entre le soufre et le dioxygegravene
La reacuteaction avec lrsquohydrogegravene produit de lrsquohydrogegravene sulfureacute (H2S) dont lrsquoodeur estcaracteacuteristique Cette reacuteaction ayant lieu agrave tempeacuterature modeacutereacutee le soufre brut deproduction peut contenir du H2S drsquoougrave lrsquoodeur particuliegravere de certains produits mis sur lemarcheacute
Lrsquoexposition du soufre brut agrave une atmosphegravere humide produit lentement de lrsquoacidesulfurique (H2SO4) pouvant attaquer les meacutetaux
233 Toxiciteacute
2331 Toxiciteacute pour lrsquohomme du soufre et des produits issus de sa combustionLe soufre est irritant par contact avec la peau et les yeux et par inhalation pour les voiesrespiratoires Le contact avec les yeux entraicircne des rougeurs et des larmoiementsLrsquoinhalation occasionnelle est responsable drsquoeacuteternuements et de toux alors quelrsquoexposition prolongeacutee peut entraicircner des maladies du systegraveme respiratoire et notammentdes tracheacuteo-bronchites
Le danger toxicologique principal en relation avec le soufre reacutesulte de sa combustion quigeacutenegravere du dioxyde de soufre (SO2) substance toxique et en moindre mesure delrsquohydrogegravene sulfureacute (H2S) du trioxyde de soufre (SO3) et du disulfure de carbone (CS2)eacutegalement toxiques En particulier lors de lrsquoaccident drsquoAfrique du Sud en deacutecembre 1995les gaz issus de la combustion de terrils de soufre ont provoqueacute des deacutecegraves parmi lapopulation (voir paragraphe 63 du preacutesent rapport)
INERIS DRA-AJa-03-38146
12 45
Les donneacutees importantes relatives aux dangers de ces produits en ce qui concerne lesexpositions accidentelles sont les suivantes
Produit SO2 SO3 H2S CS2
Ndeg CAS 7446-09-5 7446-11-9 7783-06-4 75-15-0
Etiquetage CE
Toxique Toxique
Corrosif
Tregraves toxique
Extrecircmementinflammable
Dangereux pourlrsquoenvironnement
Toxique
Facilementinflammable
Etat agrave Tambiante et P
atmospheacuterique etcaracteacuteristiques
physiques
Gazeux
T eacutebullition - 10 degC
T fusion - 755 degC
Pression de vapeur 3103 mmHg (agrave 25degC)
Liquide
T eacutebullition 45 degC
T fusion 168 degC
Tension de vapeur 433 mmHg (agrave 25 degC)
Gazeux
T eacutebullition - 60 degC
T fusion - 855 degC
Pression de vapeur 156104 mmHg (agrave25 degC)
Liquide
T eacutebullition 46 degC
T fusion - 1115 degC
Tension de vapeur 359 mmHg (agrave 25 degC)
Densiteacute desvapeurs (air =1) 226 Non disponible 119 263
Risque pour lasanteacute
Toxique parinhalation et irritantpour les yeux et lesvoies respiratoires
Toxique et corrosifpar inhalationingestion et contact
Tregraves toxique parinhalation et irritantpour les yeux et lesvoies respiratoires
Toxique parinhalation et irritantpour les yeux et lesvoies respiratoires
VLE 5 ppm 3 mgm3 exprimeacute enH2SO4
10 ppm 25 ppm
VME 2 ppm 1 mgm3 exprimeacute enH2SO4
5 ppm 10 ppm
SEI (expositiondurant 30 mn) 100 ppm 14 mgm3 100 ppm Non disponible
SEL (expositiondurant 30 mn) 650 ppm 42 mgm3 472 ppm Non disponible
IDLH 100 ppm 100 ppm 300 ppm 500 ppm
Seuil olfactif 1 ppm Non disponible lt 01 ppm lt 01 ppm
Caracteacuteristiquesimportantes vis-agrave-vis du risquedrsquoincendie oudrsquoexplosion
Non inflammable Non inflammable
Inflammable
LIE = 4
LSE = 46
Inflammable
LIE = 1
LSE = 50
Point eacuteclair - 30 degC
Tableau 6 Donneacutees importantes relatives aux dangers des produits issus de lacombustion du soufre
2332 EcotoxiciteacuteLe soufre est un insecticide et un fongicide largement utiliseacute en agriculture enarboriculture et en viniculture Reacutepandu dans lrsquoenvironnement en quantiteacutes raisonnables ilest pris en charge par le cycle naturel du soufre Dans le sol le soufre est deacutegradeacute enquelques jours par des bacteacuteries en sulfates ce qui en fait un eacuteleacutement nutritif secondairepour les plantes Le soufre nrsquoest donc pas consideacutereacute comme eacutecotoxique
INERIS DRA-AJa-03-38146
13 45
Par contre rejeteacute dans lrsquoeau milieu dans lequel il nrsquoest pas soluble le soufre ne se deacutegradepas tant qursquoil reste en suspension Dans le cas des accidents ougrave la concentration de lasuspension est eacuteleveacutee les poissons peuvent ecirctre atteints Pour le cyprin doreacute 16 000 ppmdurant cinq heures entraicircne une mortaliteacute de 100
Toutefois le soufre nrsquoest pas dangereux pour lrsquoenvironnement au sens de lareacuteglementation europeacuteenne relative aux substances dangereuses
Enfin il nrsquoy a pas de risque de bio-concentration ni de bio-accumulation du soufre
234 CorrosiviteacuteLe soufre nrsquoest pas corrosif Toutefois comme citeacute ci-dessus lrsquoacide sulfurique (H2SO4)produit par action de lrsquoeau sur le soufre est susceptible drsquoattaquer les meacutetaux les plusreacutesistants comme lrsquoacier inoxydable
235 Synthegravese modes drsquoexposition aux dangers possiblesAu regard des dangers du soufre deacuteveloppeacutes ci-dessus les principaux eacutevegravenementssusceptibles de porter atteinte agrave la santeacute et agrave la seacutecuriteacute des travailleurs etou agravelrsquoenvironnement peuvent ecirctre identifieacutes Ceux-ci sont preacutesenteacutes dans le tableau suivant
Evegravenement redouteacute Conseacutequences Cibles eacuteventuelles
Feu de soufre Effets thermiquesPropagation du sinistre
Opeacuterateurs etou environnement
Intoxication par les produitsde combustion du soufre
Effets toxiques Opeacuterateurs etou environnement
Explosion de soufrepulveacuterulent
Effets de surpression
Effets thermiquesProjections
Propagation du sinistre
Opeacuterateurs etou environnement
Contact avec du soufreliquide chaud
Brucirclure Opeacuterateurs
Intoxication par des produitstoxiques deacutegageacutes par uneflaque de soufre liquide
Effets toxiques Opeacuterateurs
Contact (peau yeux oumuqueuses) avec du soufresolide
Irritation (peau yeux oumuqueuses)
Opeacuterateurs
Pollution aquatique par dusoufre
Effets toxiques Environnement
Tableau 7 Modes drsquoexposition aux dangers possibles
INERIS DRA-AJa-03-38146
14 45
3 ASPECTS GENERAUX RELATIFS A LA PRODUCTION ET LAMISE EN ŒUVRE DU SOUFRE
31 PRODUCTION DU SOUFRE
Le soufre est extrait des gisements ougrave il est agrave lrsquoeacutetat natif des sulfures mineacuteraux appeleacutespyrites des gaz naturels contenant de lrsquohydrogegravene sulfureacute des peacutetroles bruts et descharbons
311 Principales ressources en soufreAu niveau mondial la reacutepartition des principales origines du soufre eacuteleacutementaire produit en1995 eacutetait la suivante 1
Type de gisement Principaux pays producteurs Proportion de laproduction mondiale de
soufre
Soufre agrave lrsquoeacutetat natif Etats-Unis Pologne Irak CEI 11
Gaz naturel Canada CEI France (Lacq) 32
Peacutetrole brut Pays exploitant des raffineries 23
Sulfures mineacuteraux (dontpyrites)
Chine CEI 33 incluant le soufrecontenu dans le SO2
Tableau 8 Reacutepartition des principales origines du soufre eacuteleacutementaire produit en 1995
En France le soufre est extrait drsquoune part du gaz de Lacq qui contient jusqursquoagrave 18 drsquohydrogegravene sulfureacute (H2S) et drsquoautre part du peacutetrole brut lors de son raffinage
Des informations relatives au gisement de Lacq ont eacuteteacute releveacutees 2 En 2002 le gisement de Lacq produisait 550 000 tan de soufre sous forme solide ouliquide La production de gaz de ce gisement est actuellement sur une pente descendantedrsquoenviron 10 par an et lrsquoextraction devrait cesser drsquoecirctre rentable en 2012 Toutefoislrsquoextraction de lrsquohydrogegravene sulfureacute neacutecessaire aux productions thiochimiques devrait sepoursuivre mecircme apregraves lrsquoarrecirct de lrsquoexploitation commerciale du gaz ce qui garantit unapprovisionnement agrave long terme pour les activiteacutes lieacutees agrave la chimie du soufre
1 Source Socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie site internet wwwsfcfr2 Source La reconversion de Lacq agrave la chimie fine et de speacutecialiteacutes est bien engageacutee Info Cimie Magazinendeg437 pages 41 agrave 47 avril 2002
INERIS DRA-AJa-03-38146
15 45
312 Principaux proceacutedeacutes de fabrication du soufreLe scheacutema suivant preacutesente les principaux proceacutedeacutes de fabrication du soufre
Ressource en soufre Soufre eacuteleacutementaire
Proceacutedeacute Dioxyde de soufre (SO2)
Produit Hydrogegravene sulfureacute (H2S)
Voie courante Acide sulfurique (H2SO4)
Voie possible Sulfates et sulfures
Figure 5 Principales sources de soufre et proceacutedeacutes de fabrication
Soufreeacuteleacutementaire
Soufre agravelrsquoeacutetat natif
Sulfuresmineacuteraux(pyrites)
Charbon Gaz naturel Peacutetrole
Extractionminiegravere
traditionnelleProceacutedeacute
Frash
Grillage
Reacuteduction
Gazeacuteification
Combustion
Epurationdes gaz
Purification
Raffinage
ProceacutedeacuteClaus
Dioxyde desoufre
Acidesulfurique
Sulfates et sulfures desodium et de calcium
INERIS DRA-AJa-03-38146
16 45
3121 Extraction du soufre agrave lrsquoeacutetat natifDeux proceacutedeacutes permettent drsquoexploiter les gisements de soufre agrave lrsquoeacutetat natif lrsquoextractionminiegravere traditionnelle et le proceacutedeacute Frash du nom de son inventeur Lrsquoexploitation desgisements de soufre agrave lrsquoeacutetat natif nrsquoest pas pratiqueacutee en France
31211 Extraction miniegravere traditionnelle
Lrsquoextraction miniegravere traditionnelle est pratiqueacutee notamment en Italie en Chine et au JaponPlusieurs proceacutedeacutes permettent drsquoextraire le soufre des minerais
La flottation consiste agrave concasser et broyer le minerai Le soufre est ensuite traiteacute parflottation dans une phase organique et purifieacute par fusion et filtration La pureteacute du soufreobtenu par flottation est de lrsquoordre de 90
La fusion met agrave profit la faible viscositeacute du soufre liquide en dessous de 160 degC Une desmeacutethodes anciennement employeacutee en Sicile consistait agrave entasser le minerai dans un fourouvert en maccedilonnerie appeleacute calcarone puis agrave lrsquoenflammer Une partie du soufre servaitde combustible et le reste fondu srsquoeacutecoulait en partie infeacuterieure du four Le dioxyde desoufre (SO2) se deacutegageait naturellement en quantiteacute notable ce qui nuisait agrave la veacutegeacutetationde la reacutegion Actuellement on utilise de preacutefeacuterence des fours Gill constitueacutes par une seacuteriede cellules remplies de minerai La premiegravere est chauffeacutee au charbon et les gaz chauds quien sortent servent agrave chauffer la cellule suivante Il en reacutesulte une eacuteconomie de combustibleet une diminution des rejets en SO2 dans lrsquoenvironnement Le proceacutedeacute de Lenfant consisteagrave fondre le soufre au sein de son minerai dans des autoclaves par de la vapeur drsquoeau agrave130 degC sous environ 4 bar Ce proceacutedeacute est assez coucircteux et neacutecessite de lrsquoeau enabondance Le rendement drsquoextraction du soufre par fusion est de lrsquoordre de 60
Certaines meacutethodes drsquoextraction du soufre conjuguent les deux proceacutedeacutes citeacutes ci-dessus
31212 Proceacutedeacute Frash
Ce proceacutedeacute consiste agrave fondre le minerai dans le gisement mecircme en y injectant de lrsquoeau agravehaute tempeacuterature puis agrave refouler agrave la surface le soufre fondu par des chasses drsquoaircomprimeacute
Pour se faire on fait descendre jusqursquoagrave la couche de minerai des eacutequipements composeacutes detrois tuyaux verticaux et concentriques dont le plus gros a un diamegravetre de 35 cm environDe la vapeur drsquoeau surchauffeacutee agrave 160 degC sous pression est injecteacutee dans la couche par cetube exteacuterieur ce qui provoque la fusion souterraine du soufre De lrsquoair comprimeacute et chaudest envoyeacute par le tube central Le soufre liquide reacutesultant de cette fusion est refouleacute aveclrsquoair et la vapeur en excegraves dans le tuyau intermeacutediaire sous lrsquoeffet de la pression A lasurface du sol il se solidifie par refroidissement et forme des tas de 18 agrave 20 m de hauteurque lrsquoon deacutebite agrave la pelle meacutecanique ou agrave lrsquoexplosif
Ce proceacutedeacute exploiteacute notamment aux Etats-Unis et au Mexique est eacuteconomiquement plusrentable que lrsquoextraction miniegravere et permet drsquoobtenir un soufre drsquoune pureteacute supeacuterieure de99 agrave 995
INERIS DRA-AJa-03-38146
17 45
3122 Traitement du gaz naturel et du peacutetrole (proceacutedeacute Claus)Le soufre issu du traitement du gaz naturel et du peacutetrole est deacuteriveacutee de lrsquoancien proceacutedeacuteClaus dont le rendement a eacuteteacute fortement ameacutelioreacute par divers perfectionnements Il consisteessentiellement en une oxydation meacutenageacute de lrsquohydrogegravene sulfureacute (H2S) par lrsquoairatmospheacuterique
Le proceacutedeacute Claus permet la conversion de lrsquohydrogegravene sulfureacute contenu dans les gaz naturels acides provenant de certains gisements acides (Etats-Unis France
Canada) Les uniteacutes de lrsquousine de Lacq en France constituent un des plusimportants complexes de reacutecupeacuteration de soufre au monde
les gaz de raffinerie de peacutetrole la deacutesulfuration des peacutetroles pouvant ecirctre obtenuepar hydrogeacutenation sous pression en preacutesence drsquoun catalyseur (cobalt oumolybdegravene)
Le gaz brut traverse agrave environ 70 bar et agrave une tempeacuterature de lrsquoordre de 200 degC unesolution drsquoamines (constitueacutee principalement de dieacutethylamines) bases organiques faiblesdont les sels sont stables agrave pression eacuteleveacutee et basse tempeacuterature et se deacutecomposent agrave unetempeacuterature drsquoenviron 130 degC sous pression atmospheacuterique La solution drsquoamines chargeacuteeen H2S et en dioxyde de carbone (CO2) apregraves passage du gaz brut est envoyeacutee en hautdrsquoune colonne de reacutegeacuteneacuteration dans laquelle elle est reacutechauffeacutee jusqursquoagrave deacutecomposition dessels formeacutes avec les gaz acides On reacutecupegravere en haut de la colonne le meacutelange drsquoH2S et deCO2 qui est dirigeacute vers les uniteacutes de fabrication du soufre
Les meacutelanges de gaz acides provenant des uniteacutes de deacutesulfuration traversentsuccessivement
un four agrave reacuteaction horizontal ougrave ils sont partiellement brucircleacutes gracircce agrave lrsquoaddition drsquounvolume convenable drsquoair de combustion
un premier condenseur agrave faisceau tubulaire apregraves reacutechauffage un premier convertisseur catalytique reacuteservoir horizontal ougrave les
gaz sont mis en contact avec de la bauxite activeacutee
un second condenseur un second eacutetage catalytique comprenant lui aussi un reacutechauffeur un convertisseur
et un condenseur
Lrsquooxygegravene ou lrsquoanhydride sulfureux oxyde lrsquohydrogegravene sulfureacute entre 100 degC et 350 degC enpreacutesence drsquoun catalyseur (bauxite alumine charbon actif par exemple) en donnant dusoufre et de lrsquoeau La conversion de lrsquoH2S en soufre est acheveacutee durant ce second cycle Ala fin du circuit les particules veacutesiculaires de soufre restantes sont arrecircteacutees par uncoalesceur
Le soufre est ensuite deacutegazeacute pour lrsquoamener aux speacutecifications commerciales (moins de10 ppm de H2S) et pour eacuteviter toute eacutemission de H2S dans lrsquoatmosphegravere La faibleproportion de composeacutes sulfureux nrsquoayant pas reacuteagi subit une combustion forceacutee dans unincineacuterateur et les gaz produits sont eacutevacueacutes par des chemineacutees de 100 m de hauteur
La production se reacutepartit ainsi entre les trois eacutetages de traitement 25 du soufre est produit dans lrsquoensemble four de reacuteaction et premier condenseur
60 du soufre est issu du premier eacutetage catalytique les 15 restant sont produit dans le deuxiegraveme eacutetage catalytique
INERIS DRA-AJa-03-38146
18 45
Le soufre liquide qui sort des uniteacutes de fabrication se deacuteverse dans des fosses munies dedispositifs de reacutechauffage agrave la vapeur Des pompes speacuteciales lrsquoenvoient ensuite vers desaires de stockage beacutetonneacutees sur lesquelles il est couleacute agrave lrsquointeacuterieur drsquoune enceinte formeacuteedrsquoeacuteleacutements meacutetalliques juxtaposeacutes ou de parois de soufre solide conserveacutees lors delrsquoexploitation de la pile preacuteceacutedente Le soufre se solidifie en piles de stockage de plusieursdizaines de megravetres de longueur et de largeur et drsquoune hauteur pouvant atteindre 5 agrave 6 m Ilest alors briseacute par une roue-pelleteuse puis chargeacute sur des wagons-treacutemies en aluminiumpourvus drsquoun systegraveme de deacutechargement instantaneacute par le fond
Le proceacutedeacute Claus permet de reacutecupeacuterer 95 du soufre contenu dans le H2S Lareacutecupeacuteration de soufre compleacutementaire par des proceacutedeacutes de traitement de gaz reacutesiduairepermettent drsquoatteindre un rendement global de reacutecupeacuteration de 995
3123 Production de dioxyde de soufre par traitement des sulfures mineacuterauxLrsquooxydation dans lrsquoair sur une grille ou en lit fluide appeleacutee grillage permet de produiredu SO2 agrave partir des sulfures mineacuteraux (pyrites) meacutetalliques et non meacutetalliques Ce proceacutedeacutea donneacute lieu en 1995 agrave la production de 240 kt de soufre en France sous forme de SO2
Seule une petite part du SO2 ainsi geacuteneacutereacute est utiliseacutee pour la production de soufreeacuteleacutementaire par reacuteduction du SO2 en soufre
313 Situation franccedilaise de la production de soufre eacuteleacutementaire en 1995Le tableau suivant 1 preacutesente la part relative de la production de soufre en France enfonction des proceacutedeacutes mis en œuvre ainsi que les quantiteacutes de soufre importeacutees et exporteacuteespar la France en 1995
Quantiteacute (kt de soufre)
Production par purification du gaz naturel (Lacq) 797
Production des raffineries
(dont Elf Aquitaine)
245
(57)
Production franccedilaise de soufre eacuteleacutementaire totale 1042
Importations(dont Pologne)(dont Allemagne)
160(30 )(27 )
Exportations(dont Tunisie)
(dont Royaume-Uni)
600(24 )
(20 )
Tableau 9 Situation franccedilaise de la production de soufre eacuteleacutementaire en 1995
1 Socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie site internet wwwsfcfr
INERIS DRA-AJa-03-38146
19 45
32 TRANSFORMATION DU SOUFRE ET APPELLATIONS COMMERCIALES
Certains besoins speacuteciaux ont conduit agrave lrsquoeacutelaboration de formes diviseacutees de soufre faisantlobjet de deacutefinitions ou de speacutecifications commerciales agrave partir du soufre brut Crsquoest le caspar exemple du soufre sublimeacute du soufre tritureacute du soufre microniseacute du soufre en canonset du soufre en pains
Le soufre brut neacutecessite parfois drsquoecirctre raffineacute avant sa transformation ou son utilisationCrsquoest le cas des soufres obtenus par flottation ou par fusion
Le soufre brut doit ecirctre drsquoune grande pureteacute et exempt de substances organiques etdrsquoarsenic lorsqursquoil est employeacute pour la synthegravese drsquoacide sulfurique
321 Raffinage du soufreLe raffinage du soufre se fait par distillation Les vapeurs sont recueillies et condenseacuteesdans des chambres de plomb qui mieux que les chambres en maccedilonnerie se precirctent agrave unereacuteglage aiseacute de la tempeacuterature Suivant la tempeacuterature de condensation on obtient dusoufre fondu dans des moules (soufre en canons) ou du soufre sublimeacute si la tempeacuterature dela chambre est infeacuterieure agrave 112 degC Cette derniegravere renferme une quantiteacute importante deforme amorphe insoluble dans le disulfure de carbone du SO2 du fer et de lrsquoarsenic dontil est difficile de la deacutebarrasser
322 Principales formulations du soufrePour des applications particuliegraveres les fabricants sont ameneacutes agrave proposer diffeacuterentesformulations du soufre sous forme solide ou en solution Ceci preacutesente eacutegalementlrsquoavantage drsquoeacuteviter le transport de soufre liquide agrave chaud non rentable pour des utilisationspeu freacutequentes du produit
Le scheacutema suivant preacutesente les principaux proceacutedeacutes de transformation du soufre ainsi queles diffeacuterentes formulations en reacutesultant
INERIS DRA-AJa-03-38146
20 45
Figure 6 Proceacutedeacutes de transformation du soufre brut
Soufre brut
Micronisationen phase
solideBroyage
Sublimation
GranulationAtomisation
Perles desoufre ougranuleacutes
Soufre sublimeacuteeacutegalement appeleacute
fleur de soufre
Soufretritureacute
Soufremicroniseacute Soufre
microniseacuteatomiseacute
Par perlage agravelrsquoeau
Par perlage agravelrsquoair
Par litjaillissant
Par tambourrotatif
Par cylindreeacutecailleur
Soufre enpaillettes
Micronisationen phase
liquide
INERIS DRA-AJa-03-38146
21 45
3221 Soufre granuleacuteLes granuleacutes de soufre mesurent quelques mm de diamegravetre Ainsi le super brigth yellowest constitueacute de particules comprises entre 2 et 5 mm
32211 Granulation par cylindre eacutecailleur (slating)
Le soufre en paillettes solides est un soufre formeacute par deacuteversement sur un tambour tournantreacutefrigeacutereacute et eacuteventuellement soumis agrave un tamisage ulteacuterieur La granulation par cylindreeacutecailleur conduit agrave lrsquoobtention de plaquettes fragiles se brisant facilement au cours destransports et manipulations et geacuteneacuterant ainsi des quantiteacutes importantes de poussiegraveres
32212 Granulation par perlage agrave lrsquoeau (wet pelletizing water prilling)
Le perlage agrave lrsquoeau est obtenu par refroidissement de soufre liquide deacuteverseacute dans une treacutemiealimenteacutee en eau de refroidissement Des traces drsquohumiditeacute subsistent dans le produit apregravesperlage agrave lrsquoeau De plus il est neacutecessaire de traiter les eaux de proceacutedeacute acides chargeacutees enpoussiegraveres de soufre
32213 Granulation par perlage agrave lrsquoair (air prilling)
Dans le proceacutedeacute de perlage agrave lrsquoair le soufre liquide est pulveacuteriseacute en partie haute de la tourde perlage Lrsquoinjection simultaneacutee drsquoair comprimeacute ainsi que drsquoeau de refroidissementpermet drsquoobtenir la formation de granuleacutes de soufre Le perlage agrave lrsquoair est source depollution de lrsquoair de lrsquoatmosphegravere du lieu de production
32214 Granulation par tambour (drum granulation)
Les particules de soufre liquide refroidies par un courant drsquoair humide sont entraicircneacutees parla paroi du cylindre tournant et retombent en talus sur lequel se forment et srsquoagglomegraverentles cristaux de soufre solide
32215 Granulation par lit jaillissant (spouted bed granulation)
Dans le proceacutedeacute de granulation par lit jaillissant un flux drsquoair de refroidissement danslequel est pulveacuteriseacute le soufre liquide permet son agglomeacuteration en granuleacutes
3222 Soufre sublimeacuteLe soufre sublimeacute ou fleur de soufre est obtenu par distillation Il preacutesente unedistribution granulomeacutetrique comprise entre 5 et 15 microm La densiteacute apparente du soufresublimeacute est drsquoenviron 05 gcm3
3223 Soufre tritureacuteLe soufre tritureacute obtenu par broyage est un soufre en poudre formuleacute principalement pourlagriculture reacutepondant agrave des caracteacuteristiques granulomeacutetriques qui permettent de le classeren trois cateacutegories appeleacutees mailles 100 200 et 300
La correspondance entre maille et tamis est la suivante maille 100 tamis de 150 microm maille 200 tamis de 75 microm maille 300 tamis de 50 microm
La densiteacute apparente du soufre tritureacute est drsquoenviron 085 gcm3
INERIS DRA-AJa-03-38146
22 45
3224 Soufre microniseacuteLe soufre microniseacute obtenu par broyage fin est une poudre de particules de granulomeacutetrieinfeacuterieure agrave 5 microm
3225 Soufre microniseacute atomiseacuteLe soufre microniseacute atomiseacute est broyeacute en phase liquide puis formuleacute en petits granuleacutes parpassage dans un atomiseur Sa granulomeacutetrie est tregraves fine et reacuteguliegravere de 1 agrave 6 microm
3226 Adjuvants et formulations particuliegraveresLes soufres mouillables sont des soufres granuleacutes ou microniseacutes meacutelangeacutes agrave des adjuvants(dispersant mouillant hellip) permettant de faciliter sa mise en solution
Pour certaines utilisations le soufre est impreacutegneacute par un polymegravere huileux qui reacuteduitlrsquoeacutemission de poussiegraveres et favorise la dispersion Les quantiteacutes drsquoagents dispersants sontvariable entre 1 et 35 Ces formes de soufre sont appeleacutees laquo soufres huileacutes raquo
Le soufre colloiumldal est constitueacute drsquoune suspension concentreacutee de particules solides desoufre
Le soufre fluent est traiteacute de faccedilon agrave limiter les pheacutenomegravenes eacutelectrostatiques permettantainsi un meilleur eacutetalement de la poudre dans son utilisation
On rencontre eacutegalement le soufre insoluble dans le disulfure de carbone (CS2) qui est uneforme amorphe du soufre
323 GranulomeacutetrieLa rubrique 1523 de la nomenclature des installations classeacutees distingue le soufre solidepulveacuterulent dont lrsquoeacutenergie minimale drsquoinflammation est infeacuterieure ou eacutegale agrave 100 mJ desautres types de soufre Il faut entendre par soufre solide pulveacuterulent le soufre reacuteduit agrave leacutetatdune poudre dans laquelle la fraction des particules de diamegravetre infeacuterieur agrave 500 micromrepreacutesente plus de 10 en masse
33 MISE EN ŒUVRE DU SOUFRE
331 StockageDeux modes de stockage dont le choix reacutesulte essentiellement drsquoexigences des utilisateursdu soufre coexistent
3311 Soufre solideLes manipulations de livraison du soufre ont parfois lieu en phase solide Les contraintesassocieacutees sont faibles par contre lrsquoutilisateur doit disposer des installations neacutecessaires agrave laretransformation en phase liquide pour lrsquoexploitation du soufre agrave des fins chimiques
Le soufre solide brut est dans ce cas stockeacute sous forme de piles de soufre brut agrave lrsquoair libreIl y subira successivement lrsquoeacutepandage liquide le refroidissement avec solidification puislrsquoextraction par des moyens meacutecaniques (roue excavatrice ou bulldozer) afin drsquoecirctre chargeacutepuis transporteacute Trois piles sont neacutecessaires pour pouvoir exploiter le stockage une pile eneacutepandage une autre en refroidissement et une derniegravere en extraction Lors de lrsquoattaque despiles de soufre il convient drsquoecirctre vigilant aux poches de soufre liquide eacuteventuellementpreacutesentes
INERIS DRA-AJa-03-38146
23 45
3312 Soufre liquideDans certains cas le soufre est conserveacute en phase liquide tout au long des peacuteriodes dechargement transport et deacutechargement
Ceci suppose des contraintes de reacutechauffage mais le produit est directement exploitabledans les usines pour la preacuteparation drsquoacide sulfurique par exemple
Le soufre liquide est alors stockeacute dans des bacs maintenus agrave la tempeacuterature de 140 degC Lestockage du soufre liquide en reacuteservoir chauffeacute peut avoir lieu agrave ciel ouvert ou dans desbacs fermeacutes
332 TransportEn phase solide le transport du soufre srsquoeffectue dans le respect de la reacuteglementationrelative au transport de marchandises dangereuses par bateau (vraquiers) par chemin defer (wagons treacutemies) ou par route (camions bennes)
En phase liquide le transport eacutegalement soumis agrave de la reacuteglementation relative autransport de marchandises dangereuses srsquoeffectue comme pour le soufre solide par bateaupar chemin de fer ou par route dans des navires wagons et camions ameacutenageacutes
333 Utilisation
3331 ConsommationLe tableau suivant 1 preacutesente des donneacutees relatives agrave la consommation de soufreeacuteleacutementaire en 1993 par les principaux pays utilisateurs A cette date la consommation desoufre eacuteleacutementaire repreacutesentait pregraves de 64 de la consommation totale de soufre toutesformes confondues
Pays Consommation enMt
Pays Consommation enMt
Etats-Unis 117 Breacutesil 11
CEI 48 Japon 11
Maroc 26 France 064
Inde 12 Coreacutee du Sud 06
Tunisie 11 Chine 04
Tableau 10 Donneacutees relatives agrave la consommation de soufre eacuteleacutementaire en 1993 par lesprincipaux pays utilisateurs
La consommation mondiale srsquoeacutelevait agrave 336 Mt en 1993
1 Socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie site internet wwwsfcfr
INERIS DRA-AJa-03-38146
24 45
3332 Secteurs drsquoutilisationParmi les deacuteboucheacutes du soufre la production drsquoacide sulfurique utilise agrave elle seule pregraves de90 de la production de soufre
Cet acide est utiliseacute pour plus de la moitieacute par le secteur agricole pour la productiondrsquoengrais phosphateacutes Ensuite parmi les autres deacuteboucheacutes de lrsquoacide sulfurique on note
les aeacuterosols-gaz reacutefrigeacuterants lrsquoalimentation animale
les deacutetergents la meacutetallurgie (deacutecapage et solvants)
la pacircte agrave papier (blanchiment) les peintures (TiO2 pigments)
le raffinage (alkylation des peacutetroles) les textiles (caprolactame polyamides)
Moins importants en tonnages on retrouve drsquoautres emplois du soufre hors acidesulfurique
agriculture horticulture et viticulture (pesticides fongicides et insecticides) vulcanisation du caoutchouc (incorporation de 2 de soufre au caoutchouc afin de lui
conserver son eacutelasticiteacute au froid et agrave la chaleur)
industrie du textile artificiel (le disulfure de carbone constitue le solvant de lacellulose)
fabrication de la pacircte agrave papier (utilisation de bisulfite de calcium) eacutelaboration de mateacuteriaux de construction
Lrsquoagriculture utilise les soufres fluents le soufre en solution le soufre mouillablemicroniseacute les polysulfures et les meacutelanges contenant du soufre
Lrsquoindustrie emploie agrave cocircteacute du soufre liquide ou en paillettes le soufre fluent le soufreinsoluble dans le disulfure de carbone et les soufres impreacutegneacutes
Plus de la moitieacute du soufre consommeacute lrsquoest dans le secteur de lrsquoagriculture si lrsquoon prend encompte les engrais pesticides fongicides et insecticides
INERIS DRA-AJa-03-38146
25 45
4 INDUSTRIE FRANCcedilAISE DU SOUFRECe chapitre srsquoattache agrave identifier les principales socieacuteteacutes productrices ou consommatricesde soufre en France Les listes preacutesenteacutees ci-dessous ne sont pas exhaustives et sont issuesde recherches documentaires ainsi que drsquoun extrait de la base de donneacutees du MEDD
41 PRODUCTEURS DE SOUFRE
La production de soufre en France est issue de la deacutesulfuration du gaz naturel desgisements exploiteacutes agrave Lacq et de la deacutesulfuration du peacutetrole dans plusieurs raffineries Lepeacutetrole eacutetant dans certains cas deacutesulfureacute avant son transport vers les raffineries toutes lesraffineries franccedilaises ne sont pas productrices de soufre
La liste des raffineries productrices est issue du croisement de la liste des raffineriesfranccedilaises 1 et de lrsquoextrait de la base de donneacutees du MEDD preacutesenteacute en annexe 2
Socieacuteteacute Localisation Activiteacute
TOTAL ExplorationProduction France
Lacq (64) Production de soufre Deacutesulfuration du gaznaturel
TOTAL RaffinageDistributionRaffinerie deNormandie
GonfrevillelrsquoOrcher (76)
Production de soufre(95 tj)
Deacutesulfuration du peacutetrole
ATOFINA GonfrevillelrsquoOrcher (76)
Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
ESSO RaffinageFrance
Notre-Dame-de-Gravenchon (76)
Production de soufre(70 tj)
Deacutesulfuration du peacutetrole
ESSO RaffinageSAF
Fos-sur-Mer (13) Production de soufre(80 tj)
Deacutesulfuration du peacutetrole
Socieacuteteacute des PeacutetrolesSHELL
Berre (13) Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
BP Laveacutera Laveacutera (13) Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
LUBRIZOL France Oudalle (76) Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
Compagnie Rheacutenanede Raffinage
Reichstett (67) Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
TREDI Lagnieu (01) Production de soufre Traitement de deacutechetsindustriels parincineacuteration
Tableau 11 Principaux producteurs de soufre en France (anneacutee 2001)
1 Source Rapport drsquoactiviteacute 2001 de lrsquoUnion Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere (UFIP)
INERIS DRA-AJa-03-38146
26 45
42 FOURNISSEURS DE SOUFRE BRUT ET TRANSFORME
De nombreuses socieacuteteacutes proposent la vente de soufre brut ou transformeacute Le tableausuivant 1 reproduit une liste des fournisseurs de soufre brut
Almimet Meacutetamine Groupe Arnaud
Charbonneaux Brabant Moulin P Langlois Chimie
CIPEC Shell Chimie Merck
Districhimie Brenntag Meacutetausel
Lambert Riviegravere Chimiphar Quarreacutechim
Laserson Ciron SPCI
Tableau 12 Principaux fournisseurs de soufre brut en France (anneacutee 2002)
En ce qui concerne le soufre transformeacute les fournisseurs dont le nom apparaicirct dans letableau suivant 2 ont pu ecirctre identifieacutes
Soufre agrave usage agricole horticole BASF FranceGuyon
Vaissiere France
Soufre colloiumldal Bayer Div Caoutchouc
Distri B3 Laboratoire
Soufre de reacutecupeacuteration Exxonmobil Chemical France
Soufre insoluble dans le disulfure de carbone Arnaud Groupe
Soufre manufactureacute Arnaud Groupe
DistrichimieLavollee Chimie
MeacutetauselSCE
Soufre soluble disperseacute SCE
Soufre sublimeacute (fleur de soufre) Arnaud GroupeBrenntag
LaforgeVaissiere Favre
Soufre tritureacute agrave usage industriel AXIMVaissiere Favre
Tableau 13 Principaux fournisseurs de soufre transformeacute en France (anneacutee 2001)
1 Source Guide international de la chimie et des sciences de la vie CHIMEDIT 20022 Source Guide 2001 achat chimie parachimie pharmacie Info Chimie Magazine 25egraveme eacutedition
INERIS DRA-AJa-03-38146
27 45
Par ailleurs deux sites de transformation du soufre brut ont eacuteteacute identifieacutes Ils apparaissentdans le tableau suivant 1
Socieacuteteacute Localisation Activiteacute
CEREXAGRI Bassens (33) Transformationdu soufre
Transformation du soufre bruten soufre sublimeacute et en soufremouillable
Production de produitsphytosanitaires
CEREXAGRI Marseille (13) Transformationdu soufre
Transformation du soufreliquide en soufre atomiseacute
Production de produitsphytosanitaires
Tableau 14 Sites franccedilais de transformation du soufre identifieacutes (anneacutee 2001)
43 UTILISATEURS DE SOUFRE
Les secteurs industriels consommateurs de soufre sont tregraves varieacutes Plusieurs socieacuteteacutesutilisant du soufre comme matiegravere premiegravere ont pu ecirctre identifieacutees 2
Nom Localisation Activiteacutes Capaciteacutes (kt)
Rouen-Grand Quevilly (76) Engrais 600CDF Chimie
LrsquoOzeraie (76) Engrais 137
Le Havre (76) Engrais 594Hydro Azote
Ambaregraves (33) Engrais 130
Roche de Condrieu (69) Chimie 170
Salindres (30) Chimie 256Rhone Poulenc
Saint Fons (69) Chimie 294
Toxide SA Calais (62) Chimie 206
ATOFINA Pierre Beacutenite (69) Chimie 182
Tableau 15 Principales socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 1994)
1 Source Info Chimie Magazine Juillet-Aoucirct 2001 ndeg430 Speacutecial usines chimiques2 Source Les chiffres cleacutes Matiegraveres premiegraveres mineacuterales Ministegravere de lrsquoIndustrie des Postes etTeacuteleacutecommunication et du Commerce Exteacuterieur 1994
INERIS DRA-AJa-03-38146
28 45
Drsquoautres socieacuteteacutes consommant du soufre apparaissent dans le tableau suivant 1
Socieacuteteacute Localisation Activiteacute
PCAS (ProduitsChimiquesAuxiliaires deSynthegravese)
Couterne (61) Consommation desoufre (300 tan)
Production entre autres deproduits soufreacutes (additifspour lubrifiants etproduits de protection)
ACTION PIN Castets-des-Landes (40)
Consommation desoufre
Production dephytosanitaires
ATOFINA Port-de-Bouc(13)
Consommation desoufre
ATOFINA Carling (57) Consommation desoufre
Reacutegeacuteneacuteration drsquoacidesulfurique (fabrication demeacutethacrylate de meacutethyle)
CHAUMATCHIMIE
Saint-Affrique(12)
Consommation desoufre
Production de bisulfite desodium de bisulfite depotassium demeacutetabisulfite depotassium et de sulfate dechrome
GRANDEPAROISSE
Le Grand-Quevilly (76)
Consommation desoufre
Production drsquoacidesulfurique
MILLENIUMCHEMICALS LEHAVRE SAS
Le Havre (76) Consommation desoufre
Production drsquooxydes detitane pigmentaires
SOFERTI Bordeaux (33) Consommation desoufre
Production drsquoacidesulfurique
TIOXYDEEUROPE SAS
Calais (62) Consommation desoufre (65 000tan)
Production de pigmentsdrsquooxyde de titane
MILLENIUMCHEMICALSTHANN
Thann (68) Consommation desoufre liquide
Production de dioxyde detitane et drsquoacidesulfurique
LACQ Lacq (64) Consommation desoufre et drsquohydrogegravenesulfureacute
Production drsquoacidesulfurique de sulfures etde polysulfures entreautres produits
1 Source Info Chimie Magazine Juillet-Aoucirct 2001 ndeg430 Speacutecial usines chimiques
INERIS DRA-AJa-03-38146
29 45
SYNGENTAPRODUCTIONFrance SAS(CPI NUFARM)
Gaillon (27) Consommationdrsquoacide sulfurique(3 850 tan)
Production dephytosanitaires
EURECAT La-Voulte-sur-Rhone (07)
Consommation deproduits soufreacutes
Preacutesulfuration decatalyseurs
HUNTSMANSURFACESCIENCES FranceSAS
Saint-Mihiel (55) Consommation detrioxyde de soufre
Producteur de produitssulfoneacutes
MLPCINTERNATIONAL
Rion-des-Landes(40)
Consommation demonochlorure desoufre
Production entre autredrsquoacceacuteleacuterateurs devulcanisation
Tableau 16 Autres socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 2001)
44 SYNDICATS ET ASSOCIATIONS CONCERNES
Les socieacuteteacutes produisant transformant ou consommant du soufre sont regroupeacutees dansdiffeacuterents syndicats chambres syndicales ou associations par secteurs drsquoactiviteacute
Une liste des noms de ces syndicats chambres syndicales ou associations figure enannexe 3
INERIS DRA-AJa-03-38146
30 45
5 APPROCHE REGLEMENTAIRE EUROPEENNE ET FRANCAISE(HORS ICPE)
51 CLASSIFICATION EMBALLAGE ET ETIQUETAGE DES SUBSTANCES DANGEREUSES
La directive europeacuteenne 67548CEE et ses mises agrave jour deacutefinissent les dispositionsrelatives au classement agrave lrsquoeacutetiquetage et agrave lrsquoemballage des substances dangereuses Cestextes ont eacuteteacute transposeacutes dans le code du travail franccedilais (art L231-6 et R231-51) par ledeacutecret 94-181 du 1er mars 1994 et lrsquoarrecircteacute du 20 avril 1994 modifieacutes Ces dispositionsconcernent la gestion du risque chimique du point de vue de la preacutevention des risquesprofessionnels
Le soufre nrsquoest pas consideacutereacute comme une substance dangereuse par ces textes aucun ndegCEE (ndeg index CEE ou ndeg ELNICS) ne lui correspond ainsi qursquoaucun eacutetiquetage au sensde la directive 67548CEE et qursquoaucune phrase de risque (phrases R) ou de conseil deprudence (phrases S)
En revanche les produits de combustion du soufre sont des substances dangereuses au sensde cette reacuteglementation Ces produits et leurs dangers sont deacutecrits dans le paragraphe relatifagrave la toxiciteacute du soufre
52 TRANSPORT DE MARCHANDISES DANGEREUSES
Lrsquoarrecircteacute ADR 1 transpose en droit franccedilais lrsquoaccord europeacuteen relatif au transportinternational de marchandises dangereuses par route Le soufre est consideacutereacute par cettereacuteglementation comme une marchandise dangereuse et est viseacute par deux rubriques
Soufre solide Soufre liquide
Ndeg ONU 1350 2448
Ndeg de danger 40 matiegravere solide inflammablesans autre danger
44 solide inflammable qui agravetempeacuterature eacuteleveacutee se trouve agrave lrsquoeacutetatfondu
Classe 41 matiegraveres solides inflammables matiegraveres auto-reacuteactives et matiegraveresexplosibles deacutesensibiliseacutees solides
Code declassement
F3 matiegraveres solides inflammables sans risque subsidiaire inorganiques
Groupedrsquoemballage
III niveau de danger faible
1 Arrecircteacute du 7 juillet 2003 modifiant lrsquoArrecircteacute du 5 deacutecembre 2002 relatif au transport des marchandisesDangereuses par Route (dit laquo arrecircteacute ADR)
INERIS DRA-AJa-03-38146
31 45
LQ
(exemptionspar quantiteacute
limiteacutee)
9 exemption drsquoapplication delrsquoADR pour les quantiteacutes infeacuterieuresagrave emballage combineacute inteacuterieur 6 kg
emballage combineacute colis 24 kgemballage en housse inteacuterieur 3 kg
emballage en housse colis 20 kg
0 pas drsquoexemption
Dispositionparticuliegravere
ADR
641 le soufre nrsquoest pas soumis agravelrsquoADR lorsqursquoil est sous une formeparticuliegravere par exemple en perlesgranuleacutes pailletteshellip
538 pour le soufre solide sereporter au ndeg ONU 1350
Tableau 17 Reacuteglementation du transport de marchandises dangereuses relative au soufre
53 CLASSEMENT NFPA (NATIONAL FIRE PROTECTION ASSOCIATION)La NFPA a mis au point un systegraveme de signalisation identifiant les risques des matiegraveres etdes produits susceptibles de se former agrave partir de ces matiegraveres accidentellement ou en casdrsquoincendie sous trois angles toxiciteacute inflammabiliteacute et reacuteactiviteacute Ce classement indiquela graviteacute correspondante agrave lrsquoaide drsquoune eacutechelle variant de 4 (grand risque) agrave 0 (sansrisque)
Soufre solide Soufre liquide
Toxiciteacute 1 peu dangereux 2 dangereux
Inflammabiliteacute 1 difficilement inflammable 1 difficilement inflammable
Stabiliteacute thermique 0 normalement stable 0 normalement stable
Tableau 18 Classement NFPA du soufre
INERIS DRA-AJa-03-38146
32 45
6 RETOUR DrsquoEXPERIENCELe Bureau drsquoAnalyse des Risques et Pollutions Industrielles (Ministegravere de lrsquoeacutecologie et dudeacuteveloppement durable DPPR SEI BARPI) a recenseacute pregraves de 110 accidents impliquantdu soufre
Les donneacutees analyseacutees dans ce chapitre sont extraites des publications du bureau drsquoanalysedes risques et pollutions industrielles suivantes
ED6669 rapportant 55 accidents impliquant le soufre au 05052003 ED5911 rapportant 83 accidents impliquant du dioxyde de soufre du trioxyde de
soufre et du soufre au 16 mai 2002
ED3118 rapportant 15 cas drsquoaccidents impliquant du soufre pulveacuterulent au 21 juillet1999
Cette eacutetude ne prend pas en compte les accidents provoqueacutes par le caractegravere corrosif delrsquoacide sulfurique (H2SO4) provenant de sa forte aciditeacute
Les principaux types drsquoaccidents sont classeacutes dans le tableau ci-dessous Il est important desouligner que tous ces accidents ont en commun de provoquer en plus des deacutegacircts propres agravechaque type de sinistre des eacutemissions de deacuteriveacutes toxiques du soufre dans lrsquoatmosphegravere
Ces deacuteriveacutes sont principalement du dioxyde de soufre (SO2) et dans une moindre mesurede lrsquoanhydride sulfurique (SO3) quels que soient les produits mis en œuvre dans les diversproceacutedeacutes En effet la combustion de composeacutes soufreacutes geacutenegravere ces oxydes dans desproportions deacutependant des conditions propres agrave chaque cas les incendies et explosionssont donc agrave lrsquoorigine de la formation de grandes quantiteacutes de ces polluants
De plus la mise en en œuvre de composeacutes soufreacutes (le bisulfite de soufre ou le chlorure desoufre par exemple) va eacutegalement aboutir en cas drsquoeacutemissions directes dans lrsquoatmosphegravere agravela formation de ces oxydes par oxydation par lrsquooxygegravene de lrsquoair
Type drsquoaccident Nombre Freacutequence ()
Emissions directes dans lrsquoatmosphegravere 47 427
Emissions indirectes engendreacutees lors decombustions accidentelles 11 100
Incendies 32 291
Explosions 15 136
Reacuteactions fortement exothermiques 2 18
Autre 3 27
Total 110 100
Tableau 19 Reacutepartition des types drsquoaccidents impliquant du soufre
Pour chacune des causes mise en lumiegravere agrave partir de lrsquoeacutetude bibliographique meneacutee desexemples drsquoaccidents sont donneacutes agrave titre drsquoillustration
INERIS DRA-AJa-03-38146
33 45
61 EMISSIONS DIRECTES DE SOUFRE
Les accidents agrave lrsquoorigine des eacutemissions directes dans lrsquoatmosphegravere des oxydes de soufre(47) sont provoqueacutes par des fuites survenant lors du stockage ou de la mise en œuvre deproduits soufreacutes sous formes liquides ou solides Ces accidents concernent principalementle secteur de la chimie fine
Ainsi le 1er octobre 1988 agrave Richmond Etats-Unis 227 kg de soufre fondu se sontreacutepandus sur le sol dans un complexe chimique Ce soufre a geacuteneacutereacute un nuage toxique dedioxyde de soufre qui a deacuteriveacute jusqursquoagrave une raffinerie voisine incommodant ainsi 44personnes
62 EMISSIONS INDIRECTES ENGENDREES PAR LA COMBUSTION ACCIDENTELLE DESOUFRE
Certains proceacutedeacutes industriels neacutecessitent la combustion drsquoeffluents gazeux contenant depetites quantiteacutes de soufre Des dysfonctionnements de natures diverses peuvent provoquerla combustion de quantiteacutes anormalement importantes de soufre geacuteneacuterant ainsi laformation de nuages polluants drsquooxydes de soufre
Ce type drsquoaccidents srsquoest principalement produit dans les uniteacutes de deacutesulfuration depeacutetrole 5 accidents sur les 11 recenseacutes
Par exemple le 2 avril 2002 agrave Mardyck (59) sur une uniteacute de traitement de gaz drsquouneraffinerie lrsquoincineacuterateur a reccedilu une quantiteacute importante de soufre agrave la suite dudysfonctionnement du systegraveme Cet eacuteveacutenement a engendreacute des eacutemissions de dioxyde desoufre et drsquohydrogegravene sulfureux en direction des villages voisins intoxiquant troispersonnes et obligeant des dizaines de milliers drsquohabitants agrave respecter certaines consignessanitaires
63 INCENDIES
De nombreux incendies ont eacuteteacute provoqueacutes (27) par sa mise en œuvre ou son stockage sousforme solide ou liquide Il suffit en effet de tregraves faibles eacutenergies drsquoinflammation pourprovoquer celle-ci comme une simple eacutetincelle meacutecanique ou un point chaud parexemple
Ainsi le 17 feacutevrier 1992 agrave Rogerville (76) une eacutetincelle produite par le choc drsquoun bloc desoufre sur un tapis roulant lors du deacutechargement drsquoun navire contenant une cargaison de 14300 t de soufre a enflammeacute celui-ci le feu se propageant ensuite agrave tout le bacirctiment destockage
A plusieurs reprises (5) les incendies ont eacuteteacute provoqueacutes par lrsquoinflammation de reacutesidus desoufre cristalliseacutes sur les parois drsquoinstallations stockant du soufre
Des installations industrielles agrave lrsquointeacuterieur desquelles du soufre est mis en œuvre ou stockeacutesont parfois la proie drsquoun incendie sans que celui-ci en soit agrave lrsquoorigine il contribue alors agravele propager et agrave lrsquoamplifier Cinq accidents de cette nature ont eacuteteacute recenseacutes ainsi le 17deacutecembre 1995 agrave Somerset West Afrique du Sud un feu de broussailles attiseacute par un fortvent a sauteacute deux zones coupe-feu et provoqueacute lrsquoinflammation drsquoun stock de 15 000 t desoufre creacuteant un nuage de dioxyde de soufre agrave lrsquoorigine de la mort de deux personnes et delrsquohospitalisation drsquoune centaine de personnes ainsi que la formation de pluies acides
INERIS DRA-AJa-03-38146
34 45
64 EXPLOSIONS
Dans la plupart des cas les explosions dans lequel le soufre est impliqueacute (15) proviennentde lrsquoinflammation de meacutelanges tregraves reacuteactifs de diffeacuterents combustibles soufreacutes et nonsoufreacutes avec des oxydants forts Ainsi elles se sont majoritairement produites dans desinstallations pyrotechniques (3) (produisant des meacutelanges explosifs agrave base de soufre et denitrate de baryum) ou des installations produisant des produits phytosanitaires (3)
Des inflammations de poussiegraveres de soufre sont eacutegalement susceptibles de se produire etdrsquoecirctre agrave lrsquoorigine drsquoexplosions (2) ou drsquoincendies (2)
Ainsi le 19 septembre 2002 agrave Saint-Pierre-La-Garenne (27) une explosion srsquoest produitedans la treacutemie de collecte des poussiegraveres drsquoun filtre agrave manche situeacute en amont des silos destockage de soufre microniseacute heureusement muni drsquoun clapet agrave explosion
Le deacuteveloppement drsquoun incendie dans une installation mettant en œuvre ou stockant dusoufre est eacutegalement une origine non neacutegligeable des explosions constateacutees (4)
65 REACTIONS EXOTHERMIQUES
Les composeacutes soufreacutes sont eacutegalement impliqueacutes dans drsquoautres types drsquoaccidents desreacuteactions violemment exothermiques (2) se sont produites lors de meacutelanges inopineacutes
Ainsi agrave Troyes (10) le 17 avril 2002 une reacuteaction chimique a eu lieu dans un fucirct ouvert etexposeacute agrave la pluie contenant un reliquat de 3 kg drsquohydrosulfite de sodium provoquantlrsquoeacutemission de dioxyde de soufre et lrsquohospitalisation de 25 employeacutes du site
INERIS DRA-AJa-03-38146
35 45
7 RECOMMANDATIONS RELATIVES A LA MISE EN ŒUVRE DUSOUFRELes recommandations formuleacutees ci-dessous visent agrave preacutevenir les risques associeacutes agrave la miseen œuvre de soufre liquide ou solide ainsi qursquoagrave limiter les conseacutequences drsquoun eacuteventuelaccident
Celles-ci srsquoappuient sur lrsquoanalyse des risques associeacutes agrave la mise en œuvre de soufre sur leretour drsquoexpeacuterience relatif aux accidents mettant en cause du soufre ainsi que sur despublications et des proceacutedures publieacutees par des industriels concerneacutes
Toutefois ce chapitre traite du cas geacuteneacuteral et les pratiques recommandeacutees doiventneacutecessairement ecirctre adapteacutees au cas particulier de chaque installation du fait par exemplede contraintes techniques speacutecifiques
71 DISPOSITIONS TECHNIQUES
711 Dispositions constructivesLa distance drsquoisolement entre les diffeacuterents bacirctiments abritant les uniteacutes de fabricationetou les stockages doivent ecirctre drsquoau moins 8 m afin drsquoeacuteviter la propagation drsquoun incendiede lrsquoun de ces bacirctiments ou stockages aux autres
A linteacuterieur des bacirctiments les ateliers doivent ecirctre compartimenteacutes par des cloisonsseacuteparatives preacutesentant les caracteacuteristiques des murs seacuteparatifs ordinaires conformes parexemple agrave la regravegle APSAD R15 laquo Regravegles de construction ndash Ouvrages seacuteparatifs coupe-feu raquo au moins Ceci est justifieacute par la neacutecessiteacute drsquoempecirccher la propagation rapide drsquounsinistre de faciliter lrsquointervention des secours ainsi que de limiter lrsquoimpact des eacutemissionsgazeuses toxiques en cas drsquoincendie
Par ailleurs la tempeacuterature de fusion du soufre eacutetant relativement basse il convientdrsquoempecirccher la propagation drsquoun incendie par contact avec une fuite de soufre liquideenflammeacute par des systegravemes de reacutetention ou de canalisation des fuites liquides De pluslrsquoeacutecoulement de soufre liquide dans les reacuteseaux de collecte des eaux doit ecirctre eacuteviteacute
712 Conception des locauxAfin de mettre en eacutevidence les deacutepocircts de poussiegraveres de soufre lorsque des deacutegagements desoufre sont susceptibles de se produire il est conseilleacute de peindre dune couleur quicontraste avec le jaune du soufre le sol et les parois des locaux
A linteacuterieur des locaux par construction on eacutevitera la preacutesence de surfaces en particulierhorizontales sur lesquelles peut saccumuler la poussiegravere Quand ceci nest pas possible onameacutenagera des surfaces avec une pente dau moins 45deg 1
Le chauffage des locaux contenant du soufre ne peut se faire quavec de leau ou de lavapeur deau chaude Les modegraveles de radiateurs utiliseacutes doivent ecirctre facilementnettoyables
1 Source NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion
INERIS DRA-AJa-03-38146
36 45
713 Conception des installations et des eacutequipements
7131 Stockage du soufre liquideLes mateacuteriaux de construction ou les revecirctements internes des bacs de stockage chauffeacutesdoivent ecirctre compatibles avec le soufre liquide
Lalimentation en soufre liquide doit se faire par un tube plongeant au fond du reacuteservoir detelle sorte que les mouvements turbulents dus agrave lintroduction de produit soient limiteacutes Eneffet ces mouvements sont susceptibles drsquoecirctre agrave lrsquoorigine de deacutegagements de sulfuredrsquohydrogegravene (H2S) dissous et eacuteventuellement de geacuteneacuterer une concentration explosive audessus de la surface du liquide
Dans le cas de stockages clos linstallation dun mesurage en continu de la teneur ensulfure drsquohydrogegravene (H2S) dans le ciel associeacutee agrave un asservissement mettant linstallation agravelrsquoarrecirct lorsque la concentration atteint 35 de la limiteacute infeacuterieure drsquoexplosiviteacute 1 peut ecirctreconseilleacutee mais nrsquoest pas neacutecessaire dans tous les cas En effet certains producteursproposent du soufre liquide eacutepureacute contenant au plus 10 ppm de sulfure drsquohydrogegravene (H2S)dissous ce qui eacutelimine les risques lieacutes agrave cette substance
Le ciel des stockages doit ecirctre convenablement ventileacute et muni dun eacutevent dexplosion Ilest recommandeacute de munir ces stockages clos dun systegraveme dinertage ou dun systegravemedextinction agrave la vapeur deau afin de pouvoir maicirctriser un deacutebut dincendie le cas eacutecheacuteant
Dans le cas de stockages de petite taille munis de couvercles preacutesentant une bonneeacutetancheacuteiteacute labsence de systegraveme dextinction peut ecirctre toleacutereacutee En effet en cas drsquoincendiesi le ciel gazeux est suffisamment isoleacute de lrsquoatmosphegravere celui-ci se sature rapidement endioxyde de soufre (SO2) ce qui a pour effet de priver la combustion de comburant
Dans le cas des stockages ouverts on peut preacutevoir des installations fixes dextinction agravebrouillard deau
7132 Mise en œuvre du soufre solideLa mise en œuvre de soufre solide au cours des opeacuterations eacuteleacutementaires de stockage et detransformation est associeacutee agrave des risques drsquoexplosion de poussiegraveres une fraction de faiblegranulomeacutetrie eacutetant toujours preacutesente
Ainsi il y a lieu drsquoeacuteviter la mise en suspension des poussiegraveres de soufre et de limiter laprobabiliteacute de preacutesence de sources drsquoinflammation actives
Lrsquoeacutenergie minimale drsquoinflammation du soufre pulveacuterulent est relativement faible Lesoufre est susceptible drsquoecirctre enflammeacute par des sources drsquoinflammation telles qursquouneeacutetincelle drsquoorigine eacutelectrique meacutecanique (dues par exemple aux chocs ou frictions entremateacuteriaux) ou eacutelectrostatique de faibles eacutenergies En ce qui concerne ce dernier point lesoufre eacutetant un mateacuteriau particuliegraverement reacutesistif les charges eacutelectrostatiques sontsusceptibles drsquoecirctre geacuteneacutereacutees et de srsquoaccumuler lors de frottements Des surfaces chaudes oudes particules incandescentes sont eacutegalement en mesure drsquoenflammer le soufre
Par ailleurs il peut ecirctre neacutecessaire de proteacuteger les installations contre les effets desexplosions
1 Source NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion
INERIS DRA-AJa-03-38146
37 45
La mise en œuvre de soufre solide pulveacuterulent dans des locaux de travail est soumise agravelrsquoapplication des prescriptions issues de la transposition de la directive 199992CEconcernant les prescriptions minimales visant agrave ameacuteliorer la protection en matiegravere deseacutecuriteacute et de santeacute des travailleurs susceptibles drsquoecirctre exposeacutes au risque drsquoatmosphegraveresexplosives (ATEX)
71321 Limitation de la mise en suspension et captage agrave la source des poussiegraveres
Des dispositions doivent ecirctre prises pour eacuteviter la mise en suspension et pour capter leseacutemissions des poussiegraveres de soufre
Les dispositifs de manutention doivent ecirctre eacutetudieacutes de maniegravere agrave limiter les eacutemissions depoussiegraveres agrave eacuteviter les chutes et agrave reacuteduire la hauteur de chute du produitDes systegravemes de deacutepoussieacuterage doivent permettre lrsquoaspiration des poussiegraveres Ceseacutequipements doivent ecirctre proteacutegeacutes contre les effets drsquoune explosion Dans la mesure dupossible les deacutepoussieacutereurs seront installeacutes agrave lrsquoexteacuterieur des bacirctimentsDans certains cas il est eacutegalement possible de travailler par voie humide afin de limiter lamise en suspension de poussiegraveres de soufre Ceci est mis en œuvre dans certains proceacutedeacutesde broyage
71322 Limitation des sources drsquoinflammation
713221 Adeacutequation des mateacuteriels eacutelectriques et non eacutelectriques avec le classementdes emplacements ougrave des ATEX peuvent se preacutesenter
Afin de reacuteduire la probabiliteacute du risque drsquoexplosion il est neacutecessaire de limiter laprobabiliteacute de preacutesence de sources drsquoinflammation potentiellement actives Ainsi leseacutequipements de travail mis en œuvre dans les locaux drsquoexploitation ou agrave lrsquointeacuterieur deseacutequipements comme les chariots eacuteleacutevateurs transpalettes palans installations drsquoeacuteclairagemoteurs capteurshellip devront reacutepondre aux prescriptions et exigences des textes detransposition des directives 19949CE concernant le rapprochement des leacutegislations desEtats membres pour les appareils et les systegravemes de protection destineacutes agrave ecirctre utiliseacutes enatmosphegravere explosible et 199992CE
Les cateacutegories drsquoappareils agrave installer en fonction du classement de zone eacutetabli par les chefsdrsquoeacutetablissement concerneacutes en ce qui concerne les poussiegraveres de soufre sont preacutesenteacuteesdans le tableau 13
Type de zone Cateacutegorie des mateacuteriels installeacutes ou mis en œuvre dans la zone
Zone 20 Groupe II cateacutegorie 1 D
Zone 21 Groupe II cateacutegorie 2 D
Zone 22 Groupe II cateacutegorie 3 D
Tableau 20 Correspondance entre type de zone agrave risque drsquoexplosion et cateacutegorie desappareils installeacutes ou mis en œuvre
Les exigences relatives aux caracteacuteristiques des mateacuteriels et systegravemes de protection sontpreacuteciseacutees dans le deacutecret du 10 novembre 1996 (deacutecret de transposition de la directive19949CE)
INERIS DRA-AJa-03-38146
38 45
En particulier lorsque des poussiegraveres de soufre sont susceptibles de former une ATEX lesmateacuteriels eacutelectriques (moteurs interrupteurs dispositifs drsquoeacuteclairage hellip) devront ecirctrecaracteacuteriseacutes par un indice de protection eacutelectrique IP6X Lorsque lrsquoemplacement consideacutereacutereacutepond agrave la deacutefinition drsquoune zone 22 lrsquoindice de protection eacutelectrique pourra ecirctre IP5X
De plus la tempeacuterature maximale de surface des mateacuteriels destineacutes agrave ecirctre utiliseacutes dans desemplacements dangereux du fait de la formation eacuteventuelle drsquoune ATEX doit ecirctreinfeacuterieure agrave la plus petite des deux valeurs suivantes
tempeacuterature drsquoauto-inflammation en nuage 23 tempeacuterature drsquoauto-inflammation en couche de 5 mm ndash 75 degCPar ailleurs les vis sans fin ainsi que les godets eacuteleacutevateurs doivent ecirctre placeacutes dans desenveloppes eacutetanches aux poussiegraveres Les moteurs thermiques mis en œuvre dans des zonesougrave des poussiegraveres de soufre peuvent ecirctre preacutesentes doivent ecirctre munis de pare-eacutetincelles agraveleacutechappement
Aucun appareil ne doit ecirctre ajouteacute agrave lrsquoinstallation sans qursquoil soit conforme et proteacutegeacute vis-agrave-vis des risques drsquoexplosion
713222 Equipotentialiteacute et mise agrave la terre
La mise en œuvre de produits sous forme pulveacuterulente conduit agrave preacuteconiserlrsquoeacutequipotentialiteacute et la mise agrave la terre de lrsquoensemble des parties conductrices delrsquoinstallation en particulier de part et drsquoautre des joints agrave priori reacutesistifs eacutequipant certainseacutequipements comme les filtres par exemple Ceci pourra ecirctre effectueacute au moyen de tressesconductrices solidaires des eacutequipements et deacutemontables uniquement agrave lrsquoaide drsquooutils
Lrsquoensemble des eacuteleacutements de construction et dameacutenagement interne doit dans la mesure dupossible permettre la dissipation des charges eacutelectrostatiques
713223 Corps eacutetrangers
Il y a eacutegalement lieu drsquoeacuteviter la preacutesence de corps eacutetrangers susceptible de donner lieu agravedes eacutetincelles meacutecaniques lors de chocs contre les parois des installations et constituantainsi une source drsquoinflammation des ATEX eacuteventuellement preacutesentes
Il est recommandeacute dinstaller en tecircte de la chaicircne de traitement un systegraveme daimant oudeacutelectroaimant permettant de seacuteparer les objets meacutetalliques du soufre Un crible permet enoutre de retenir les corps eacutetrangers non meacutetalliques et en particulier les pierres
713224 Cas particulier des fondoirs
Les fondoirs sont destineacutes agrave lobtention de soufre liquide par fusionUn deacutegagement de sulfure drsquohydrogegravene (H2S) peut se produire dans ces eacutequipements Auvu du retour drsquoexpeacuterience ce risque ne paraicirct pas particuliegraverement freacutequent
Toutefois afin de limiter ce risque le niveau de liquide dans les fondoirs doit demeurer audessus des tubes ou du systegraveme de chauffage
INERIS DRA-AJa-03-38146
39 45
713225 Sources drsquoinflammation externes au proceacutedeacute
Lorsque le soufre solide est stockeacute en piles agrave lexteacuterieur il convient de prendre garde aurisque lieacute agrave un incendie exteacuterieur Aussi la zone situeacutee autour de ce stockage doit ecirctredeacutepourvue de toute veacutegeacutetation et de tout produit combustible
De plus lrsquoinstallation doit ecirctre proteacutegeacutee contre la foudre
71323 Inertage des installations
Lrsquoaction des broyeurs est souvent compleacuteteacutee par des opeacuterations de classification au moyende cribles tamis etc Au cours de ces opeacuterations les frottements sont souvent importantset peuvent geacuteneacuterer des eacutetincelles
Ces eacutequipements peuvent ecirctre inerteacutes afin de srsquoaffranchir du risque drsquoinflammation dusoufre
713231 Geacuteneacuteraliteacutes relatives agrave lrsquoinertage
Dans certaines installations linertage est pratiqueacute depuis larriveacutee du soufre jusquagravelemballage du produit fini
Cet inertage peut ecirctre compleacuteteacute par une mesure du taux drsquooxygegravene dans lrsquoatmosphegravere Pourque lrsquoappauvrissement de lrsquoair en oxygegravene permette drsquoeacuteviter lrsquoinflammation des poussiegraveresde soufre en suspension la concentration en oxygegravene dans lrsquoatmosphegravere ne doit pasdeacutepasser 12 dans le cas de lrsquoinertage par le dioxyde de carbone (CO2) et 8 dans le casde lrsquoinertage par lrsquoazote (N2) 1 Lorsque le taux drsquooxygegravene deacutepasse un seuil preacutedeacutefini unasservissement doit alors commander lrsquoarrecirct de lrsquoinstallation
Linertage nest pas toujours techniquement possible agrave mettre en oeuvre par exemple dansle cas des broyeurs agrave jet dair Une approche moins complegravete consiste agrave inerter tous leseacutequipements et parties de lrsquoinstallation dans lesquels le soufre peut se trouver normalementen suspension
713232 Recommandations du guide NFPA 655 concernant lrsquoinertage
Le guide NFPA 655 distingue quatre types drsquoeacutequipements le type 1 regroupe les concasseurs ainsi que les broyeurs agrave macircchoires dans lesquels des
piegraveces tournent agrave faible vitesse Ce type drsquoeacutequipement ne neacutecessite pas dinertage
le type 2 rassemble les broyeurs primaires et les microniseurs dont les vitesses derotation sont eacuteleveacutees mais preacutesentant un volume infeacuterieur agrave 8 litres Ce typedrsquoeacutequipement ne neacutecessite pas drsquoinertage agrave condition que les entreacutees et sorties duproduit soient speacutecialement ameacutenageacutees
le type 3 concerne les appareils preacutesentant les mecircmes caracteacuteristiques que ceux du type2 mais dont le volume interne est supeacuterieur agrave 8 litres Lrsquoinertage des ces eacutequipementsest recommandeacute
1 Source INRS Les meacutelanges explosifs (ED 335) 4egraveme eacutedition 1994
INERIS DRA-AJa-03-38146
40 45
le type 4 regroupe les appareils dont aucune partie meacutecanique nrsquoest mobile tels que lesbroyeurs agrave jet dair Le type 4 ne requiert pas dinertage mais des vannes disolementmanuelles qui doivent ecirctre installeacutees sur toutes les alimentations sont recommandeacuteesUne surveillance constante doit ecirctre assureacutee pendant le fonctionnement ceseacutequipements
71324 Protection contre les effets de pressionLes appareils ou volumes dans lesquels du soufre est mis en mouvement doivent ecirctrepourvus deacutevents dexplosion en particulier en ce qui concerne les silos de stockage desoufre solideLes magasins de stockage de soufre solide doivent ecirctre ouverts suffisamment ventileacutes etmunis drsquoune toiture faisant office drsquoeacutevent en se deacutechirant sans ecirctre arracheacutee en casdrsquoexplosion
713241 Deacutecouplage des diffeacuterents eacuteleacutements constitutifs de lrsquoinstallationLes eacuteleacutements dune chaicircne de fabrication ou de traitement peuvent ecirctre seacutepareacutes les uns desautres par des dispositifs de deacutecouplage tels que des eacutecluses rotatives des vannes ventexhellip ou des treacutemies pleines de produit
713242 Mise en œuvre de suppresseurs drsquoexplosion
La protection drsquoun eacutequipement peut eacutegalement ecirctre reacutealiseacutee par la mise en œuvre drsquounsuppresseur drsquoexplosion Il srsquoagit drsquoun dispositif assurant successivement et tregravesrapidement les fonctions suivantes
deacutetection drsquoune explosion naissante dans lrsquoinstallation deacutecharge dans lrsquoinstallation drsquoun agent extincteur en quantiteacute suffisante pour empecirccher
la propagation de la flamme et donc pour supprimer lrsquoexplosion
Contrairement aux eacutevents drsquoexplosion il srsquoagit drsquoun dispositif actif neacutecessitant desopeacuterations de veacuterification et de maintenance reacuteguliegraveres
Ce moyen de protection paraicirct adapteacute aux eacutequipements ne pouvant ecirctre ni inerteacutes nieacutequipeacutes drsquoeacutevents drsquoexplosion tels que les microniseurs
72 DISPOSITIONS ORGANISATIONNELLES
721 Elimination des deacutepocircts de poussiegravereLes deacutepocircts de poussiegravere de soufre dans les locaux drsquoexploitation et sur les pistes decirculation agrave lrsquoexteacuterieur des bacirctiments constituent une source potentielle drsquoATEXlorsqursquoils sont mis en suspension Ces deacutepocircts doivent ecirctre eacutelimineacutes reacuteguliegraverement paraspiration Si une telle proceacutedure permettant de garantir lrsquoabsence de deacutepocirct est adopteacuteeles locaux concerneacutes peuvent ecirctre consideacutereacutes comme des zones non dangereuses et nonplus comme une zone 22 au sens des prescriptions issues de la transposition de la directive199992CE
INERIS DRA-AJa-03-38146
41 45
722 Proceacutedures autorisations de travail et formation du personnelDrsquoune faccedilon geacuteneacuterale on peut recommander qursquoune attention particuliegravere soit accordeacutee agrave lasensibilisation du personnel et agrave sa formation vis-agrave-vis des risques drsquoexplosion comme aurespect des proceacutedures relatives aux autorisations de travail (permis de feu et interventiondes entreprises exteacuterieures notamment) et agrave toute proceacutedure de travail dont le non-respectaugmenterait les risques drsquoexplosion
7221 Autorisations de travail et permis de feuToute intervention sur une installation traitant du soufre doit ecirctre soumise agrave des conditionsdautorisation et faire lobjet de consignesUne proceacutedure de permis de feu doit ecirctre eacutetablie et respecteacuteeLrsquoempotage et le deacutepotage des wagons ou camions citernes doit suivre des proceacuteduresdeacutefinies et dont les opeacuterateurs chargeacutes de ces opeacuterations doivent avoir connaissance
7222 Limitation des sources drsquoinflammationLrsquointervention drsquoopeacuterateurs est susceptible drsquoecirctre agrave lrsquoorigine de lrsquoinflammation depoussiegraveres de soufre du fait de la faible valeur de lrsquoeacutenergie minimale drsquoinflammation de ceproduitAussi les opeacuterateurs doivent ecirctre eacutequipeacutes drsquoeacutequipements de protection individuelle anti-statiques (chaussures et vecirctements de travail) et veiller agrave ecirctre relieacutes eacutelectriquement agrave la terrelors des intervention agrave proximiteacute des eacutequipementsPar ailleurs lrsquoemploi drsquooutils anti-eacutetincelants est neacutecessaire
7223 Evacuation rapide des produitsAfin drsquoeacuteviter lrsquoaccumulation de soufre pulveacuterulent dans les locaux de production leproduit fini doit ecirctre eacutevacueacute degraves que possible vers un lieu de stockage
7224 Surveillance et deacutetection des fuites de soufre liquideLors de la mise en œuvre de soufre liquide une surveillance reacuteguliegravere doit permettre dedeacutetecter les eacuteventuelles fuites reacuteveacuteleacutees par lapparition de croucirctes jaunes de soufresolidifieacute
7225 Surveillance et deacutetection de la formation de sulfure de ferIl y a lieu de surveiller et de nettoyer peacuteriodiquement les deacutepocircts de soufre sur les mateacuteriauxmeacutetalliques geacuteneacuterant du sulfure de fer pyrophorique Ceci concerne en particulier leseacutevents
7226 Mise agrave disposition drsquoeacutequipements de protection individuelle adapteacutesDans des conditions normales de travail le personnel doit ecirctre proteacutegeacute contre les risquesdus aux poussiegraveres du point de vue de lrsquohygiegravene industrielle lorsque celles-ci ne peuventecirctre capteacutees agrave la source au moyen de masques adapteacutes et de lunettes
Il convient eacutegalement de proteacuteger le personnel contre les chutes dans des reacutecipientscontenant du soufre liquide et contre les dangers preacutesenteacutes par les flaques de soufre chaudPour se faire il y a lieu de preacutevoir des bottes en mateacuteriau reacutesistant agrave la chaleur desvecirctements de travail adapteacutes des gants ainsi que des masques de protection respiratoire sineacutecessaire
INERIS DRA-AJa-03-38146
42 45
73 TRAITEMENT DES SITUATIONS ACCIDENTELLES
731 Incendie impliquant du soufreComme le montre lrsquoeacutetude du retour drsquoexpeacuterience en matiegravere drsquoaccidents impliquant dusoufre les effets thermiques drsquoun incendie de soufre sont secondaires vis-agrave-vis des effetstoxiques de leacutemission dans le voisinage du dioxyde de soufre (SO2)
Les personnes chargeacutees de lrsquointervention doivent ecirctre eacutequipeacutees drsquoune tenue de protectioncontre les effets thermiques ainsi que drsquoune protection respiratoire constitueacutee de preacutefeacuterencepar un appareil respiratoire isolant les cartouches des masques filtrants risquant drsquoecirctrerapidement satureacutees Toutefois il paraicirct judicieux de mettre agrave disposition du personnel desateliers concerneacutes des masques filtrants (masques de fuite) permettant leur mise enseacutecuriteacute Lorsque le risque drsquointoxication par du sulfure drsquohydrogegravene (H2S) est preacutesent ilest neacutecessaire drsquoeacutequiper le personnel chargeacute de lrsquointervention de tenues de protectioncontre le risque chimique eacutetanches au gaz
En fonction de la masse de soufre impliqueacutee et des conditions topographiquesorographiques et meacuteteacuteorologiques des mesures drsquoeacutevacuation ou de confinement despersonnes en deccedilagrave drsquoune distance au sinistre agrave deacutefinir sont agrave envisager au cours delrsquointervention
Un feu de soufre solide peut eacuteventuellement agrave sa naissance ecirctre eacutetouffeacute par une pelleteacutee desoufre Lrsquoagent extincteur agrave utiliser dans le cas du soufre solide est lrsquoeau pulveacuteriseacutee oueacuteventuellement la mousse qui peuvent ecirctre mises en œuvre par des extincteurs mobilesdes installations fixes agrave commande manuelle ou automatique ou des lances en jet diffuseacute
Un feu de soufre liquide dans un reacuteservoir doit ecirctre eacuteteint par injection de vapeur drsquoeau aumoyen drsquoinstallations fixes drsquoextinction Lorsqursquoil srsquoagit drsquoune petite fuite enflammeacutee(joints presses-eacutetoupes hellip) lrsquoemploi drsquoextincteurs agrave eau permet une solidification rapidedu soufre et le colmatage de la fuite
Lorsque des reacutecipients contenant du soufre sont impliqueacutes dans un incendie il est possiblede les refroidir en les arrosant
Drsquoune faccedilon geacuteneacuterale il convient de proscrire lrsquointroduction drsquoeau dans un reacuteservoir desoufre en feu en particulier en jet bacircton
732 Perte de confinement de soufre liquideUne autre situation accidentelle est la perte de confinement de soufre liquide suite agrave unerupture guillotine dune canalisation par exemple
Il est neacutecessaire dendiguer la nappe et de laisser refroidir le soufre afin de le reacutecupeacuterer agravelrsquoeacutetat solide
Lorsque lrsquoeacutecoulement atteint une voie deau le soufre se solidifie par trempage et sedeacutepose au fond de lrsquoeau Afin de neutraliser les acides eacuteventuellement libeacutereacutes il estpossible de recouvrir le deacutepocirct de pierre agrave chaux puis drsquoaspirer ce deacutepocirct
INERIS DRA-AJa-03-38146
43 45
8 REacuteFEacuteRENCES Ullmannrsquos Encyclopedia of Industrial Chemistry Fifth Completly Revised Edition
Volume A25 Editors Barbara Elvers Stephen Hawkins William Russey 1994 ISBN3-527-20125-4
Nouveau traiteacute de chimie mineacuterale Tome XIII sous la direction de P Pascal Masson1960
Environnement Canada - Service de la protection de lenvironnement collectionenviroguide Le soufre ndash Ottawa 1984
INERIS Etude sur le soufre (Reacutef EXI-Clo R96-3013A 31MP50) du 3 juillet 1996prestation pour le Ministegravere de lrsquoEnvironnement ndash DPPR ndash SEI
Berufsgenossenschaftliches Institut fuumlr Arbeitssicherheit (BIA) BIA-Report 1197Dokumentation Staubexplosionen ndash Analyse und Einzelfalldarstellung Dezember1997
INRS Les meacutelanges explosifs (ED 335) 4egraveme eacutedition 1994 Manufacturing Chemists Association Chemical safety data sheet SD-74 Properties
and essential information for safe handling and use of sulfur
Modeacutelisation des effets toxiques drsquoun feu sur lrsquoenvironnement drsquoun site industriel importance des hypothegraveses relatives agrave la thermique G Marlair et Y MouilleauINERIS Journeacutee drsquoeacutetudes laquo Dispersion des effluents dans lrsquoatmosphegravere raquo SocieacuteteacuteFranccedilaise des Thermiciens Paris 18 mars 1998
Guide international de la chimie et des sciences de la vie CHIMEDIT 2002
Info Chimie Magazine Juillet-Aoucirct 2001 ndeg430 Speacutecial usines chimiques Guide 2001 achat chimie parachimie pharmacie Info Chimie Magazine 25egraveme eacutedition
Rapport drsquoactiviteacute 2001 de lrsquoUnion Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere (UFIP) Ministegravere de lrsquoIndustrie des Postes et Teacuteleacutecommunication et du Commerce Exteacuterieur
Les chiffres cleacutes Matiegraveres premiegraveres mineacuterales 1994
G Marlair - Approche expeacuterimentale succincte du comportement des feux de stockagesdu soufre rapport INERIS EXI10593GMA du 20 octobre 1993
Ministegravere de lrsquoeacutecologie et du deacuteveloppement durable DPPR SEI BARPI ED6669(55 accidents impliquant le soufre au 05052003) ED5911 (83 accidents impliquantdu dioxyde de soufre du trioxyde de soufre et du soufre au 16 mai 2002) ED3118 (15cas drsquoaccidents impliquant du soufre pulveacuterulent au 21 juillet 1999)
JC GUICHARD INERIS Projet de rapport pour le Ministegravere chargeacute delrsquoEnvironnement relatif au soufre 1999
NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion Le soufre revue Face au Risque ndeg94 15 juin ndash 15 juillet 1973 HORBER et
MAIGRE
Fire safety in bulk sulfur handling locations Fire Prevention 208 April 1988 CTHOMPSON
INERIS DRA-AJa-03-38146
44 45
Sites internet
socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie wwwsfcfr union de lrsquoIndustrie Chimique wwwuicfr
union Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere wwwpetrolefr
9 LISTE DES TABLEAUXTableau 1 Viscositeacute relative du soufre liquide (reacutefeacuterence eau agrave 17 degC) 6Tableau 2 Principales proprieacuteteacutes physiques du soufre solide8
Tableau 3 Principales proprieacuteteacutes physiques du soufre liquide 8Tableau 4 Principales caracteacuteristiques drsquoinflammabiliteacute et drsquoexplosibiliteacute du soufre9Tableau 5 Reacuteactions chimiques entre le soufre et le dioxygegravene11Tableau 6 Donneacutees importantes relatives aux dangers des produits issus de la combustion
du soufre 12
Tableau 7 Modes drsquoexposition aux dangers possibles13Tableau 8 Reacutepartition des principales origines du soufre eacuteleacutementaire produit en 199514
Tableau 9 Situation franccedilaise de la production de soufre eacuteleacutementaire en 1995 18Tableau 10 Donneacutees relatives agrave la consommation de soufre eacuteleacutementaire en 1993 par les
principaux pays utilisateurs 23
Tableau 11 Principaux producteurs de soufre en France (anneacutee 2001) 25
Tableau 12 Principaux fournisseurs de soufre brut en France (anneacutee 2002) 26Tableau 13 Principaux fournisseurs de soufre transformeacute en France (anneacutee 2001)26
Tableau 14 Sites franccedilais de transformation du soufre identifieacutes (anneacutee 2001) 27Tableau 15 Principales socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 1994)27
Tableau 16 Autres socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 2001) 29Tableau 17 Reacuteglementation du transport de marchandises dangereuses relative au soufre
31
Tableau 18 Classement NFPA du soufre 31
Tableau 19 Reacutepartition des types drsquoaccidents impliquant du soufre 32Tableau 20 Correspondance entre type de zone agrave risque drsquoexplosion et cateacutegorie des
appareils installeacutes ou mis en œuvre37
INERIS DRA-AJa-03-38146
45 45
10 LISTE DES FIGURESFigure 2 Chaicircne de soufre 6
Figure 1 cycle octogonal de soufre6Figure 4 Moleacutecule de S27
Figure 3 Moleacutecule de S67Figure 5 Principales sources de soufre et proceacutedeacutes de fabrication15
Figure 6 Proceacutedeacutes de transformation du soufre brut20
11 LISTE DES ANNEXES
Repegravere Deacutesignation
1 Description succincte des essais de caracteacuterisation du soufreciteacutes dans le chapitre relatif aux dangers preacutesenteacutes par le soufre
Nonreproduite
2 Extrait de la base de donneacutees du MEDD eacutetablissementsdeacuteclareacutes ou autoriseacutes au titre des rubriques 384 et 1523
Nonreproduite
3Liste des noms des syndicats chambres syndicales ou
associations auxquels peuvent appartenir les industriels franccedilaisconcerneacutes par le soufre
Reproduiteen partie
INERIS DRA-AJa-03-38146
1
QUELQUES CHAMBRES SYNDICALES DES INDUSTRIESCHIMIQUES ET APPARENTEES
(Source site internet de la Socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie wwwsfcfr)
Francehttpwwwgep-francecomFrench Oil and Gas Suppliers Council comme son nom lindique le GEP (Groupementdes Entreprises Parapeacutetroliegraveres et Paragaziegraveres) est une association au service desindustries peacutetroliegravere et gaziegravere franccedilaise Le site est en anglais dans ces industries cesteacuteleacutementairehellip Ce site portail offre une liste de manifestations agrave caractegravere essentiellementtechnique ainsi quune liste dadresses URL comprenant aussi des organismes etassociations utiles pour les chimistes inteacuteresseacutes par le secteur de la production
httpwwwuicfrUIC partenaire de la SFC lUnion des Industries chimiques (est lorganisme feacutedeacuterateurchargeacute de laction collective aux plans national et international Il associe un reacuteseauterritorial des 20 chambres syndicales geacuteographiques qui rassemblent les entreprises de lachimie au niveau reacutegional et une vingtaine de syndicats sectoriels traitant des questionsspeacutecifiques agrave chaque grande famille de produits
httpwwwuicchampagne-ardennefr httpwwwuic-idffr httpwwwchimie-rhonealpesorg
chambres syndicales reacutegionales de Champagne-Ardenne Ile-de-France et Rhocircne-Alpes
http621606825Syndicat des producteurs de matiegraveres plastiques
httphomeworldnetfr~prodarom
Syndicat national des producteurs de produits aromatiques
httpwwwunifafrIndustries de la fertilisation
httpwwwsnipfrSyndicat national de lindustrie pharmaceutique propose une bourse de lemploi et offre uneliste tregraves complegravete dadresses dorganisations professionnelles du domaine agrave linternational
INERIS DRA-AJa-03-38146
2
httpwwwfipecorgFeacutedeacuteration des industries des peintures encres couleurs colles et adheacutesifs
EuropehttpwwwceficorgCEFIC Le Conseil europeacuteen des industries chimiques est lorganisme feacutedeacuterateur auniveau europeacuteen et a par conseacutequent son siegravege agrave Bruxelles
httpwwwceficorgactivitieshseSanteacute Seacutecuriteacute et Environnement concernant les engagements de progregraves (vide supra) et lagestion socieacutetale des produits chimiques une troisiegraveme rubrique sur la classification deproduits chimiques nest malheureusement pas accessible au simple chimiste
httpwwwceficorgactivitiesecoFactsFiguresEconomie et Statistiques proposant un ensemble de documents teacuteleacutedeacutechargeables (huitdocuments au format pdf) sur les performances de lindustrie chimique europeacuteenne dans lecontexte mondial
httpwwwceficorgsustech httpwwwceficorgallchemeScience et Education rappelant les actions SUSTECH (partenariats en R amp D agrave lURL ) etAllChemE (Alliance for Chemical Sciences and Technologies in Europe) qui propose deuxrapports sur Chemistry - Europe amp the Future et Chemistry - Working for Europe
httpwwwciaorgukaboutciaannual20reporthtmCIA il sagit bien de la Chemical Industries Association leacutequivalent britannique de lUIC
Le rapport qui preacutesente des donneacutees eacuteconomiques est disponible au format pdf
httpwwwvcideVCI le Verband Chemische Industrie est lanalogue allemand de lUIC
httpwwwceficorgaboutmembersfedehtm
les sites des chambres ou associations nationales appartenant au CEFIC
- Autres sites les sites des chambres ou associations nationales appartenant au CEFICpeuvent ecirctre trouveacutes agrave la rubrique httpwwwceficorgaboutmembersfedehtm
INERIS DRA-AJa-03-38146
3
A linternationalhttpwwwicca-chemorg (httpwwwicca-chemorgmembershtm
ICCA lInternational Council of Chemical Associations) regroupe des chambres etassociations des cinq continents mais noffre pratiquement que les adresses URL de sesmembres
httpwwwamericanchemistrycomACC LAmerican Chemistry Council est le porte parole de lIndustrie chimiqueameacutericaine mais est relativement avare en informations si on le compare a son eacutequivalenteuropeacuteen
httpwwwnikkakyoorgenglishaboutabout_parenthtmlJCIA Leacutequivalent japonais est un peu plus prolixe (tout au moins dans sa page en anglaisIl fournit une liste des entreprises chimiques implanteacutees au Japon mais seulement avec lescoordonneacutees teacuteleacutephone et teacuteleacutecopie
httpwwwchemindustrycom
le portail de lIndustrie chimique mondiale
INERIS DRA-AJa-03-38146
INERIS DRA-AJa-03-38146
3 45
8 REacuteFEacuteRENCES 43
9 LISTE DES TABLEAUX 44
10 LISTE DES FIGURES 45
11 LISTE DES ANNEXES 45
INERIS DRA-AJa-03-38146
4 45
PREAMBULE
Le preacutesent document a eacuteteacute eacutetabli - au vu des donneacutees scientifiques et techniques disponibles ayant fait lrsquoobjet drsquoune
publication reconnue ou drsquoun consensus entre experts
- au vu du cadre leacutegal reacuteglementaire ou normatif applicable
Il srsquoagit de donneacutees et informations en vigueur agrave la date de lrsquoeacutedition du documentLe preacutesent document comprend des propositions ou recommandations Il nrsquoa en aucun caspour objectif de se substituer au pouvoir de deacutecision du ou des gestionnaire(s) du risque oudrsquoecirctre partie prenante
INERIS DRA-AJa-03-38146
5 45
1 INTRODUCTIONCe rapport fait suite agrave la sollicitation de la Direction de la Preacutevention des Pollutions et desRisques du Ministegravere chargeacute de lrsquoEnvironnement reacutefeacuterenceacutee DPPRSEIGV-13 et dateacutee du29 octobre 2001 concernant une demande drsquoinformations sur les risques et nuisancesaffeacuterents aux rubriques 1434 1158 et 1523 de la nomenclature ICPE Cette commande aeacuteteacute confirmeacutee (reacutef DPPRSEIGV-33) le 19 deacutecembre 2001
La preacutesente eacutetude concerne exclusivement les informations relatives agrave la rubrique 1523 fabrication industrielle fusion et distillation emploi et stockage de soufre
2 DESCRIPTION DU SOUFRE
21 ETATS DU SOUFRE
211 Soufre solideLes diffeacuterentes formes allotropiques de soufre cristalliseacute se distinguent notamment par leursystegravemes cristallins leur densiteacute et leur coloration Les deux varieacuteteacutes cristalliseacutees stablessont le soufre orthorhombique (soufre ) et le soufre monoclinique (soufre )
Le soufre se preacutesente sous forme de cristaux jaunes verdacirctres alors que le soufre estconstitueacute par de longues aiguilles prismatiques de couleur jaune ambreacute
A 955 degC on observe la transition reacuteversible du S en S de chaleur de reacuteaction - 115 JgCette reacuteaction srsquoaccompagne drsquoune augmentation de volume
Deux autres varieacuteteacutes allotropiques existent le soufre amorphe (transparent et eacutelastique)obtenu par refroidissement brutal du soufre liquide dans lrsquoeau et le soufre sublimeacute (finepoudre jaune citron eacutegalement appeleacutee fleur de soufre) obtenu par condensation brusquedes vapeurs de soufre sur des parois froides
INERIS DRA-AJa-03-38146
6 45
212 Soufre liquideLe soufre liquide se preacutesente sous diffeacuterents eacutetats en fonction de la tempeacuterature liquidejaune fluide (1195 degC) eacutetat visqueux rouge (160 degC) nouvel eacutetat fluide (250 degC) puiseacutebullition avec vapeurs jaunes (445 degC)
Tempeacuterature (degC) 120 150 170 187 200 230 250 320 420 440
Viscositeacute relative(sans uniteacute) 11 8 30000 52000 46000 18000 9600 1040 105 80
Tableau 1 Viscositeacute relative du soufre liquide (reacutefeacuterence eau agrave 17 degC)
Ceci est ducirc agrave la preacutesence de trois espegraveces moleacuteculaires existant agrave lrsquoeacutetat de meacutelange eneacutequilibre dynamique
les cycles octogonaux gauches (soufre S)
les laquo hauts polymegraveres raquo agrave longues chaicircnes enchevecirctreacutees (n = 6) (soufre S)
les chaicircnes courtes (soufre S)
Figure 2 Chaicircne de soufre
Figure 1 cycle octogonal de soufre
Lorsque la tempeacuterature du soufre liquide varie un nouvel eacutequilibre entre ces diffeacuterentsallotropes srsquoeacutetablit tregraves lentement
la concentration de S est de 97 agrave la tempeacuterature de fusion (1128 agrave 119 degC) etdiminue jusqursquoagrave 59 agrave la tempeacuterature drsquoeacutebullition (4446 degC)
la concentration de S est pratiquement nulle agrave la tempeacuterature de fusion et augmenteprogressivement avec la tempeacuterature
la concentration de S augmente progressivement pour atteindre un maximum agrave160 degC puis diminue jusqursquoagrave la tempeacuterature drsquoeacutebullition
INERIS DRA-AJa-03-38146
7 45
213 Soufre gazeuxLe soufre liquide preacutesente une tension de vapeur encore tregraves faible au dessous de 200 degCqui croit rapidement au-delagrave La tempeacuterature drsquoeacutebullition agrave pression atmospheacuterique est de4446 degC La coloration des vapeurs est jaune puis se modifie progressivement avec latempeacuterature de chauffe
A lrsquoeacutetat vapeur comme agrave lrsquoeacutetat liquide le soufre est constitueacute de plusieurs moleacutecules eneacutequilibre mobile deacutependant de nombreux facteurs en particulier la tempeacuterature et lapression Des eacutetudes montrent que le soufre se trouve en majoriteacute sous forme de moleacuteculesde type S8 S6 S2 et S
Figure 4 Moleacutecule de S2
Figure 3 Moleacutecule de S6
22 PROPRIETES PHYSICO-CHIMIQUES
Le soufre (ndeg drsquoidentification CAS 7704-34-9) est un eacuteleacutement non meacutetallique de numeacuteroatomique 16 et de masse atomique 32064 Ce produit est inodore et insipide toutefois uneleacutegegravere odeur de sulfure drsquohydrogegravene (H2S) due agrave la preacutesence drsquoimpureteacutes est parfoisperceptible dans certaines formes commerciales
Le soufre est insoluble dans lrsquoeau peu soluble dans la plupart des solvants organiques etsoluble dans le disulfure de carbone (CS2) Il est mauvais conducteur de la chaleur et delrsquoeacutelectriciteacute
Les principales proprieacuteteacutes physiques du soufre sont preacutesenteacutees dans les paragraphessuivants
INERIS DRA-AJa-03-38146
8 45
2211 Soufre solide
Paramegravetre Soufre Soufre Densiteacute agrave 20 degC (kgm3) 2070 1960
Chaleur speacutecifique agrave 25 degC (J(kgK)) 710 735
Point de fusion (degC) 1128 1194
Chaleur de fusion (Jg) 6225 4354
Conductiviteacute thermique (W(mK)) 02730 (agrave 20 degC) Non disponible
Tableau 2 Principales proprieacuteteacutes physiques du soufre solide
En ce qui concerne le soufre sous forme pulveacuterulente la densiteacute apparente du produit estplus faible que celle deacutefinie ci-dessus Les valeurs typiques de densiteacute apparente pour lesdiffeacuterentes formulations de soufre commercialiseacutees sont preacutesenteacutees dans le paragrapherelatif aux transformations du soufre et agrave ses appellations commerciales
2212 Soufre liquide
Paramegravetre Valeur
Densiteacute agrave 300 degC 1697 kgm3
Chaleur speacutecifique agrave 100 degC 0978 J(gK)
Point drsquoeacutebullition 4446 degC
Pression de vapeur agrave 140 degC 011 mmHg
Chaleur de vaporisation agrave 440 degC 2901 Jg
Tableau 3 Principales proprieacuteteacutes physiques du soufre liquide
2213 Soufre gazeuxDensiteacute des vapeurs (air = 1) agrave 470 degC 7837 (sans uniteacute)
23 DANGERS
231 Incendie et explosionLe soufre est inflammable et sa combustion deacutegage des produits toxiques comme ledioxyde de soufre (SO2) et le trioxyde de soufre (SO3) Sous forme pulveacuterulentelrsquoinflammation drsquoun nuage de soufre en milieu confineacute donne lieu agrave une explosion
Le tableau 3 preacutesente les principales caracteacuteristiques drsquoinflammabiliteacute et drsquoexplosibiliteacute dusoufre issues de la litteacuterature ou mises en eacutevidence lors drsquoessais meneacutes par lrsquoINERIS [1] surde la fleur de soufre (formulation deacutefinie et deacutecrite dans le paragraphe relatif auxtransformations du soufre et agrave ses appellations commerciales) de granulomeacutetrie meacutediane1133 m
[1] INERIS Etude sur le soufre (Reacutef EXI-Clo R96-3013A 31MP50) du 3 juillet 1996 prestation pour leMinistegravere de lrsquoEnvironnement ndash DPPR ndash SEI
INERIS DRA-AJa-03-38146
9 45
Paramegravetre ValeurPoint drsquoeacuteclair (liquide) 168 agrave 188 degC [4]
Tempeacuterature drsquoauto-inflammation ennuage (poussiegraveres)
190 degC [3]
Energie minimale drsquoinflammation (poussiegraveres) lt 1 mJ (granulo meacutediane 16 m) [2]
76 mJ lt EMI lt 94 mJ (granulo meacutediane113 m) [1]
Inflammation des poussiegraveres en deacutepocirct pareacutetincelles eacutelectriques
La fleur de soufre est un des raresproduits les poussiegraveres meacutetalliques misesagrave part qui srsquoenflamme par eacutetincelleseacutelectriques [1]
Reacutesistiviteacute eacutelectrique volumique La reacutesistiviteacute volumique est de lrsquoordre de1015 cm ce qui fait du soufre unproduit tregraves isolant [1]
Limite infeacuterieure drsquoexplosiviteacute (poussiegraveres) 30 gm3 (granulo meacutediane 20 m) [2]
35 gm3 (granulo non preacuteciseacutee) [3]
Tempeacuterature drsquoauto-inflammation en couche de5 cm (poussiegraveres)
220 degC [3]
Tempeacuterature drsquoinflammation sans flammepilote (poussiegraveres)
230 +- 5 degC [1]
Tempeacuterature de deacutebut drsquooxydation (analysethermique diffeacuterentielle coupleacutee agrave une analysethermogravimeacutetrique ATD-ATG) (poussiegraveres)
Inflammation spontaneacutee du soufre agrave lrsquoairagrave environ 220 degC [1]
Pression maximale drsquoexplosion(Pmax) (poussiegraveres)
68 bar (granulo meacutediane 20 m) [2]
Constante de violence drsquoexplosion (KSt)(poussiegraveres)
151 barms (granulo meacutediane 20 m) [2]
(cateacutegorie de poussiegraveres St 1)
Pouvoir calorifique infeacuterieur (PCI) 10 MJkg [5]
Tableau 4 Principales caracteacuteristiques drsquoinflammabiliteacute et drsquoexplosibiliteacute du soufre
[1] INERIS Etude sur le soufre (Reacutef EXI-Clo R96-3013A 31MP50) du 3 juillet 1996 prestation pour leMinistegravere de lrsquoEnvironnement ndash DPPR ndash SEI[2] Berufsgenossenschaftliches Institut fuumlr Arbeitssicherheit (BIA) BIA-Report 1197 DokumentationStaubexplosionen ndash Analyse und Einzelfalldarstellung Dezember 1997[3] INRS Les meacutelanges explosifs (ED 335) 4egraveme eacutedition 1994[4] Manufacturing Chemists Association Chemical safety data sheet SD-74 Properties and essentialinformation for safe handling and use of sulfur[5] Modeacutelisation des effets toxiques drsquoun feu sur lrsquoenvironnement drsquoun site industriel importance deshypothegraveses relatives agrave la thermique G Marlair et Y Mouilleau INERIS Journeacutee drsquoeacutetudes laquo Dispersion deseffluents dans lrsquoatmosphegravere raquo Socieacuteteacute Franccedilaise des Thermiciens Paris 18 mars 1998
INERIS DRA-AJa-03-38146
10 45
Une description succincte des essais citeacutes dans le tableau 3 figure en annexe 1Par ailleurs dans le cadre de lrsquoeacutetude citeacutee ci-dessus 1 des essais de combustion du soufre agraveplus grande eacutechelle ont conduit aux reacutesultats suivants
un feu de soufre solide srsquoeacutetend rapidement en lrsquoabsence de reacutetention du fait de lafusion rapide du produit et se comporte comme un feu de nappe (le rapport entre lesviscositeacutes dynamiques du soufre liquide agrave 120 degC et de lrsquoeau agrave 17 degC est de 11)
les eacutemissions de dioxyde de soufre (SO2) sont massives dans les fumeacutees drsquoincendie lrsquointensiteacute thermique rayonneacutee reccedilue par une cible agrave 5 m drsquoun foyer de soufre pur en
reacutegime eacutetabli est faible (012 kWmsup2) par rapport aux feux drsquoautres liquidesinflammables
Il ressort de lrsquoexamen des caracteacuteristiques drsquoinflammabiliteacute et drsquoexplosibiliteacute que le soufreest facilement inflammable En particulier lrsquoordre de grandeur de lrsquoeacutenergie minimaledrsquoinflammation indique que les eacutetincelles meacutecaniques eacutelectriques et eacutelectrostatiques sontsusceptibles drsquoenflammer les poussiegraveres de soufre
De plus le caractegravere reacutesistif du soufre favorise la creacuteation et lrsquoaccumulation des chargeseacutelectrostatiques au sein du mateacuteriau et accroicirct donc le risque drsquoinflammation drsquoorigineeacutelectrostatique
232 Stabiliteacute et incompatibiliteacutesLe soufre est un meacutetalloiumlde tregraves reacuteactifIl reacuteagit avec les meacutetaux comme le cuivre lrsquoargent le mercure les alcalins et les alcalino-terreux pour donner des sulfures La reacuteaction peut ecirctre violente en particulier dans le casde meacutelanges en phase liquide de soufre avec du lithium du magneacutesium ou du sodium Achaud le soufre se combine au zinc agrave lrsquoeacutetain et agrave lrsquoaluminium Des reacuteactions lentes sontobserveacutees avec le fer le chrome le tungstegravene le nickel et le cobalt
Le soufre se combine directement aux halogegravenes sauf agrave lrsquoiode Le soufre srsquoenflammespontaneacutement dans le fluor
Le soufre reacuteagit avec les oxydants forts et en particulier avec lrsquooxygegravene avec une faciliteacutedrsquoautant plus grande que la tempeacuterature est eacuteleveacutee La combustion vive du soufre estaccompagneacutee drsquoune flamme bleue caracteacuteristique Cette oxydation produit du dioxyde desoufre (SO2 ou anhydride sulfureux) meacutelangeacute agrave une petite quantiteacute drsquoanhydride sulfurique(SO3) et de disulfure de carbone (CS2)
1 INERIS Etude sur le soufre (Reacutef EXI-Clo R96-3013A 31MP50) du 3 juillet 1996 prestation pour leMinistegravere de lrsquoEnvironnement ndash DPPR ndash SEI
INERIS DRA-AJa-03-38146
11 45
Les diffeacuterentes reacuteactions avec lrsquooxygegravene sont les suivantes
Reacuteaction Chaleur de reacuteaction
S + O2 gaz SO2 gaz - 7094 kcalmol
S2 gaz + 2O2 gaz 2SO2 gaz - 17290 kcalmol
2S + O2 gaz S2O2 gaz + 1792 kcalmol
S2 gaz + O2 gaz S2O2 gaz - 1310 kcalmol
2S + 3O2 gaz 2SO3 gaz - 1857 kcalmol
Tableau 5 Reacuteactions chimiques entre le soufre et le dioxygegravene
La reacuteaction avec lrsquohydrogegravene produit de lrsquohydrogegravene sulfureacute (H2S) dont lrsquoodeur estcaracteacuteristique Cette reacuteaction ayant lieu agrave tempeacuterature modeacutereacutee le soufre brut deproduction peut contenir du H2S drsquoougrave lrsquoodeur particuliegravere de certains produits mis sur lemarcheacute
Lrsquoexposition du soufre brut agrave une atmosphegravere humide produit lentement de lrsquoacidesulfurique (H2SO4) pouvant attaquer les meacutetaux
233 Toxiciteacute
2331 Toxiciteacute pour lrsquohomme du soufre et des produits issus de sa combustionLe soufre est irritant par contact avec la peau et les yeux et par inhalation pour les voiesrespiratoires Le contact avec les yeux entraicircne des rougeurs et des larmoiementsLrsquoinhalation occasionnelle est responsable drsquoeacuteternuements et de toux alors quelrsquoexposition prolongeacutee peut entraicircner des maladies du systegraveme respiratoire et notammentdes tracheacuteo-bronchites
Le danger toxicologique principal en relation avec le soufre reacutesulte de sa combustion quigeacutenegravere du dioxyde de soufre (SO2) substance toxique et en moindre mesure delrsquohydrogegravene sulfureacute (H2S) du trioxyde de soufre (SO3) et du disulfure de carbone (CS2)eacutegalement toxiques En particulier lors de lrsquoaccident drsquoAfrique du Sud en deacutecembre 1995les gaz issus de la combustion de terrils de soufre ont provoqueacute des deacutecegraves parmi lapopulation (voir paragraphe 63 du preacutesent rapport)
INERIS DRA-AJa-03-38146
12 45
Les donneacutees importantes relatives aux dangers de ces produits en ce qui concerne lesexpositions accidentelles sont les suivantes
Produit SO2 SO3 H2S CS2
Ndeg CAS 7446-09-5 7446-11-9 7783-06-4 75-15-0
Etiquetage CE
Toxique Toxique
Corrosif
Tregraves toxique
Extrecircmementinflammable
Dangereux pourlrsquoenvironnement
Toxique
Facilementinflammable
Etat agrave Tambiante et P
atmospheacuterique etcaracteacuteristiques
physiques
Gazeux
T eacutebullition - 10 degC
T fusion - 755 degC
Pression de vapeur 3103 mmHg (agrave 25degC)
Liquide
T eacutebullition 45 degC
T fusion 168 degC
Tension de vapeur 433 mmHg (agrave 25 degC)
Gazeux
T eacutebullition - 60 degC
T fusion - 855 degC
Pression de vapeur 156104 mmHg (agrave25 degC)
Liquide
T eacutebullition 46 degC
T fusion - 1115 degC
Tension de vapeur 359 mmHg (agrave 25 degC)
Densiteacute desvapeurs (air =1) 226 Non disponible 119 263
Risque pour lasanteacute
Toxique parinhalation et irritantpour les yeux et lesvoies respiratoires
Toxique et corrosifpar inhalationingestion et contact
Tregraves toxique parinhalation et irritantpour les yeux et lesvoies respiratoires
Toxique parinhalation et irritantpour les yeux et lesvoies respiratoires
VLE 5 ppm 3 mgm3 exprimeacute enH2SO4
10 ppm 25 ppm
VME 2 ppm 1 mgm3 exprimeacute enH2SO4
5 ppm 10 ppm
SEI (expositiondurant 30 mn) 100 ppm 14 mgm3 100 ppm Non disponible
SEL (expositiondurant 30 mn) 650 ppm 42 mgm3 472 ppm Non disponible
IDLH 100 ppm 100 ppm 300 ppm 500 ppm
Seuil olfactif 1 ppm Non disponible lt 01 ppm lt 01 ppm
Caracteacuteristiquesimportantes vis-agrave-vis du risquedrsquoincendie oudrsquoexplosion
Non inflammable Non inflammable
Inflammable
LIE = 4
LSE = 46
Inflammable
LIE = 1
LSE = 50
Point eacuteclair - 30 degC
Tableau 6 Donneacutees importantes relatives aux dangers des produits issus de lacombustion du soufre
2332 EcotoxiciteacuteLe soufre est un insecticide et un fongicide largement utiliseacute en agriculture enarboriculture et en viniculture Reacutepandu dans lrsquoenvironnement en quantiteacutes raisonnables ilest pris en charge par le cycle naturel du soufre Dans le sol le soufre est deacutegradeacute enquelques jours par des bacteacuteries en sulfates ce qui en fait un eacuteleacutement nutritif secondairepour les plantes Le soufre nrsquoest donc pas consideacutereacute comme eacutecotoxique
INERIS DRA-AJa-03-38146
13 45
Par contre rejeteacute dans lrsquoeau milieu dans lequel il nrsquoest pas soluble le soufre ne se deacutegradepas tant qursquoil reste en suspension Dans le cas des accidents ougrave la concentration de lasuspension est eacuteleveacutee les poissons peuvent ecirctre atteints Pour le cyprin doreacute 16 000 ppmdurant cinq heures entraicircne une mortaliteacute de 100
Toutefois le soufre nrsquoest pas dangereux pour lrsquoenvironnement au sens de lareacuteglementation europeacuteenne relative aux substances dangereuses
Enfin il nrsquoy a pas de risque de bio-concentration ni de bio-accumulation du soufre
234 CorrosiviteacuteLe soufre nrsquoest pas corrosif Toutefois comme citeacute ci-dessus lrsquoacide sulfurique (H2SO4)produit par action de lrsquoeau sur le soufre est susceptible drsquoattaquer les meacutetaux les plusreacutesistants comme lrsquoacier inoxydable
235 Synthegravese modes drsquoexposition aux dangers possiblesAu regard des dangers du soufre deacuteveloppeacutes ci-dessus les principaux eacutevegravenementssusceptibles de porter atteinte agrave la santeacute et agrave la seacutecuriteacute des travailleurs etou agravelrsquoenvironnement peuvent ecirctre identifieacutes Ceux-ci sont preacutesenteacutes dans le tableau suivant
Evegravenement redouteacute Conseacutequences Cibles eacuteventuelles
Feu de soufre Effets thermiquesPropagation du sinistre
Opeacuterateurs etou environnement
Intoxication par les produitsde combustion du soufre
Effets toxiques Opeacuterateurs etou environnement
Explosion de soufrepulveacuterulent
Effets de surpression
Effets thermiquesProjections
Propagation du sinistre
Opeacuterateurs etou environnement
Contact avec du soufreliquide chaud
Brucirclure Opeacuterateurs
Intoxication par des produitstoxiques deacutegageacutes par uneflaque de soufre liquide
Effets toxiques Opeacuterateurs
Contact (peau yeux oumuqueuses) avec du soufresolide
Irritation (peau yeux oumuqueuses)
Opeacuterateurs
Pollution aquatique par dusoufre
Effets toxiques Environnement
Tableau 7 Modes drsquoexposition aux dangers possibles
INERIS DRA-AJa-03-38146
14 45
3 ASPECTS GENERAUX RELATIFS A LA PRODUCTION ET LAMISE EN ŒUVRE DU SOUFRE
31 PRODUCTION DU SOUFRE
Le soufre est extrait des gisements ougrave il est agrave lrsquoeacutetat natif des sulfures mineacuteraux appeleacutespyrites des gaz naturels contenant de lrsquohydrogegravene sulfureacute des peacutetroles bruts et descharbons
311 Principales ressources en soufreAu niveau mondial la reacutepartition des principales origines du soufre eacuteleacutementaire produit en1995 eacutetait la suivante 1
Type de gisement Principaux pays producteurs Proportion de laproduction mondiale de
soufre
Soufre agrave lrsquoeacutetat natif Etats-Unis Pologne Irak CEI 11
Gaz naturel Canada CEI France (Lacq) 32
Peacutetrole brut Pays exploitant des raffineries 23
Sulfures mineacuteraux (dontpyrites)
Chine CEI 33 incluant le soufrecontenu dans le SO2
Tableau 8 Reacutepartition des principales origines du soufre eacuteleacutementaire produit en 1995
En France le soufre est extrait drsquoune part du gaz de Lacq qui contient jusqursquoagrave 18 drsquohydrogegravene sulfureacute (H2S) et drsquoautre part du peacutetrole brut lors de son raffinage
Des informations relatives au gisement de Lacq ont eacuteteacute releveacutees 2 En 2002 le gisement de Lacq produisait 550 000 tan de soufre sous forme solide ouliquide La production de gaz de ce gisement est actuellement sur une pente descendantedrsquoenviron 10 par an et lrsquoextraction devrait cesser drsquoecirctre rentable en 2012 Toutefoislrsquoextraction de lrsquohydrogegravene sulfureacute neacutecessaire aux productions thiochimiques devrait sepoursuivre mecircme apregraves lrsquoarrecirct de lrsquoexploitation commerciale du gaz ce qui garantit unapprovisionnement agrave long terme pour les activiteacutes lieacutees agrave la chimie du soufre
1 Source Socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie site internet wwwsfcfr2 Source La reconversion de Lacq agrave la chimie fine et de speacutecialiteacutes est bien engageacutee Info Cimie Magazinendeg437 pages 41 agrave 47 avril 2002
INERIS DRA-AJa-03-38146
15 45
312 Principaux proceacutedeacutes de fabrication du soufreLe scheacutema suivant preacutesente les principaux proceacutedeacutes de fabrication du soufre
Ressource en soufre Soufre eacuteleacutementaire
Proceacutedeacute Dioxyde de soufre (SO2)
Produit Hydrogegravene sulfureacute (H2S)
Voie courante Acide sulfurique (H2SO4)
Voie possible Sulfates et sulfures
Figure 5 Principales sources de soufre et proceacutedeacutes de fabrication
Soufreeacuteleacutementaire
Soufre agravelrsquoeacutetat natif
Sulfuresmineacuteraux(pyrites)
Charbon Gaz naturel Peacutetrole
Extractionminiegravere
traditionnelleProceacutedeacute
Frash
Grillage
Reacuteduction
Gazeacuteification
Combustion
Epurationdes gaz
Purification
Raffinage
ProceacutedeacuteClaus
Dioxyde desoufre
Acidesulfurique
Sulfates et sulfures desodium et de calcium
INERIS DRA-AJa-03-38146
16 45
3121 Extraction du soufre agrave lrsquoeacutetat natifDeux proceacutedeacutes permettent drsquoexploiter les gisements de soufre agrave lrsquoeacutetat natif lrsquoextractionminiegravere traditionnelle et le proceacutedeacute Frash du nom de son inventeur Lrsquoexploitation desgisements de soufre agrave lrsquoeacutetat natif nrsquoest pas pratiqueacutee en France
31211 Extraction miniegravere traditionnelle
Lrsquoextraction miniegravere traditionnelle est pratiqueacutee notamment en Italie en Chine et au JaponPlusieurs proceacutedeacutes permettent drsquoextraire le soufre des minerais
La flottation consiste agrave concasser et broyer le minerai Le soufre est ensuite traiteacute parflottation dans une phase organique et purifieacute par fusion et filtration La pureteacute du soufreobtenu par flottation est de lrsquoordre de 90
La fusion met agrave profit la faible viscositeacute du soufre liquide en dessous de 160 degC Une desmeacutethodes anciennement employeacutee en Sicile consistait agrave entasser le minerai dans un fourouvert en maccedilonnerie appeleacute calcarone puis agrave lrsquoenflammer Une partie du soufre servaitde combustible et le reste fondu srsquoeacutecoulait en partie infeacuterieure du four Le dioxyde desoufre (SO2) se deacutegageait naturellement en quantiteacute notable ce qui nuisait agrave la veacutegeacutetationde la reacutegion Actuellement on utilise de preacutefeacuterence des fours Gill constitueacutes par une seacuteriede cellules remplies de minerai La premiegravere est chauffeacutee au charbon et les gaz chauds quien sortent servent agrave chauffer la cellule suivante Il en reacutesulte une eacuteconomie de combustibleet une diminution des rejets en SO2 dans lrsquoenvironnement Le proceacutedeacute de Lenfant consisteagrave fondre le soufre au sein de son minerai dans des autoclaves par de la vapeur drsquoeau agrave130 degC sous environ 4 bar Ce proceacutedeacute est assez coucircteux et neacutecessite de lrsquoeau enabondance Le rendement drsquoextraction du soufre par fusion est de lrsquoordre de 60
Certaines meacutethodes drsquoextraction du soufre conjuguent les deux proceacutedeacutes citeacutes ci-dessus
31212 Proceacutedeacute Frash
Ce proceacutedeacute consiste agrave fondre le minerai dans le gisement mecircme en y injectant de lrsquoeau agravehaute tempeacuterature puis agrave refouler agrave la surface le soufre fondu par des chasses drsquoaircomprimeacute
Pour se faire on fait descendre jusqursquoagrave la couche de minerai des eacutequipements composeacutes detrois tuyaux verticaux et concentriques dont le plus gros a un diamegravetre de 35 cm environDe la vapeur drsquoeau surchauffeacutee agrave 160 degC sous pression est injecteacutee dans la couche par cetube exteacuterieur ce qui provoque la fusion souterraine du soufre De lrsquoair comprimeacute et chaudest envoyeacute par le tube central Le soufre liquide reacutesultant de cette fusion est refouleacute aveclrsquoair et la vapeur en excegraves dans le tuyau intermeacutediaire sous lrsquoeffet de la pression A lasurface du sol il se solidifie par refroidissement et forme des tas de 18 agrave 20 m de hauteurque lrsquoon deacutebite agrave la pelle meacutecanique ou agrave lrsquoexplosif
Ce proceacutedeacute exploiteacute notamment aux Etats-Unis et au Mexique est eacuteconomiquement plusrentable que lrsquoextraction miniegravere et permet drsquoobtenir un soufre drsquoune pureteacute supeacuterieure de99 agrave 995
INERIS DRA-AJa-03-38146
17 45
3122 Traitement du gaz naturel et du peacutetrole (proceacutedeacute Claus)Le soufre issu du traitement du gaz naturel et du peacutetrole est deacuteriveacutee de lrsquoancien proceacutedeacuteClaus dont le rendement a eacuteteacute fortement ameacutelioreacute par divers perfectionnements Il consisteessentiellement en une oxydation meacutenageacute de lrsquohydrogegravene sulfureacute (H2S) par lrsquoairatmospheacuterique
Le proceacutedeacute Claus permet la conversion de lrsquohydrogegravene sulfureacute contenu dans les gaz naturels acides provenant de certains gisements acides (Etats-Unis France
Canada) Les uniteacutes de lrsquousine de Lacq en France constituent un des plusimportants complexes de reacutecupeacuteration de soufre au monde
les gaz de raffinerie de peacutetrole la deacutesulfuration des peacutetroles pouvant ecirctre obtenuepar hydrogeacutenation sous pression en preacutesence drsquoun catalyseur (cobalt oumolybdegravene)
Le gaz brut traverse agrave environ 70 bar et agrave une tempeacuterature de lrsquoordre de 200 degC unesolution drsquoamines (constitueacutee principalement de dieacutethylamines) bases organiques faiblesdont les sels sont stables agrave pression eacuteleveacutee et basse tempeacuterature et se deacutecomposent agrave unetempeacuterature drsquoenviron 130 degC sous pression atmospheacuterique La solution drsquoamines chargeacuteeen H2S et en dioxyde de carbone (CO2) apregraves passage du gaz brut est envoyeacutee en hautdrsquoune colonne de reacutegeacuteneacuteration dans laquelle elle est reacutechauffeacutee jusqursquoagrave deacutecomposition dessels formeacutes avec les gaz acides On reacutecupegravere en haut de la colonne le meacutelange drsquoH2S et deCO2 qui est dirigeacute vers les uniteacutes de fabrication du soufre
Les meacutelanges de gaz acides provenant des uniteacutes de deacutesulfuration traversentsuccessivement
un four agrave reacuteaction horizontal ougrave ils sont partiellement brucircleacutes gracircce agrave lrsquoaddition drsquounvolume convenable drsquoair de combustion
un premier condenseur agrave faisceau tubulaire apregraves reacutechauffage un premier convertisseur catalytique reacuteservoir horizontal ougrave les
gaz sont mis en contact avec de la bauxite activeacutee
un second condenseur un second eacutetage catalytique comprenant lui aussi un reacutechauffeur un convertisseur
et un condenseur
Lrsquooxygegravene ou lrsquoanhydride sulfureux oxyde lrsquohydrogegravene sulfureacute entre 100 degC et 350 degC enpreacutesence drsquoun catalyseur (bauxite alumine charbon actif par exemple) en donnant dusoufre et de lrsquoeau La conversion de lrsquoH2S en soufre est acheveacutee durant ce second cycle Ala fin du circuit les particules veacutesiculaires de soufre restantes sont arrecircteacutees par uncoalesceur
Le soufre est ensuite deacutegazeacute pour lrsquoamener aux speacutecifications commerciales (moins de10 ppm de H2S) et pour eacuteviter toute eacutemission de H2S dans lrsquoatmosphegravere La faibleproportion de composeacutes sulfureux nrsquoayant pas reacuteagi subit une combustion forceacutee dans unincineacuterateur et les gaz produits sont eacutevacueacutes par des chemineacutees de 100 m de hauteur
La production se reacutepartit ainsi entre les trois eacutetages de traitement 25 du soufre est produit dans lrsquoensemble four de reacuteaction et premier condenseur
60 du soufre est issu du premier eacutetage catalytique les 15 restant sont produit dans le deuxiegraveme eacutetage catalytique
INERIS DRA-AJa-03-38146
18 45
Le soufre liquide qui sort des uniteacutes de fabrication se deacuteverse dans des fosses munies dedispositifs de reacutechauffage agrave la vapeur Des pompes speacuteciales lrsquoenvoient ensuite vers desaires de stockage beacutetonneacutees sur lesquelles il est couleacute agrave lrsquointeacuterieur drsquoune enceinte formeacuteedrsquoeacuteleacutements meacutetalliques juxtaposeacutes ou de parois de soufre solide conserveacutees lors delrsquoexploitation de la pile preacuteceacutedente Le soufre se solidifie en piles de stockage de plusieursdizaines de megravetres de longueur et de largeur et drsquoune hauteur pouvant atteindre 5 agrave 6 m Ilest alors briseacute par une roue-pelleteuse puis chargeacute sur des wagons-treacutemies en aluminiumpourvus drsquoun systegraveme de deacutechargement instantaneacute par le fond
Le proceacutedeacute Claus permet de reacutecupeacuterer 95 du soufre contenu dans le H2S Lareacutecupeacuteration de soufre compleacutementaire par des proceacutedeacutes de traitement de gaz reacutesiduairepermettent drsquoatteindre un rendement global de reacutecupeacuteration de 995
3123 Production de dioxyde de soufre par traitement des sulfures mineacuterauxLrsquooxydation dans lrsquoair sur une grille ou en lit fluide appeleacutee grillage permet de produiredu SO2 agrave partir des sulfures mineacuteraux (pyrites) meacutetalliques et non meacutetalliques Ce proceacutedeacutea donneacute lieu en 1995 agrave la production de 240 kt de soufre en France sous forme de SO2
Seule une petite part du SO2 ainsi geacuteneacutereacute est utiliseacutee pour la production de soufreeacuteleacutementaire par reacuteduction du SO2 en soufre
313 Situation franccedilaise de la production de soufre eacuteleacutementaire en 1995Le tableau suivant 1 preacutesente la part relative de la production de soufre en France enfonction des proceacutedeacutes mis en œuvre ainsi que les quantiteacutes de soufre importeacutees et exporteacuteespar la France en 1995
Quantiteacute (kt de soufre)
Production par purification du gaz naturel (Lacq) 797
Production des raffineries
(dont Elf Aquitaine)
245
(57)
Production franccedilaise de soufre eacuteleacutementaire totale 1042
Importations(dont Pologne)(dont Allemagne)
160(30 )(27 )
Exportations(dont Tunisie)
(dont Royaume-Uni)
600(24 )
(20 )
Tableau 9 Situation franccedilaise de la production de soufre eacuteleacutementaire en 1995
1 Socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie site internet wwwsfcfr
INERIS DRA-AJa-03-38146
19 45
32 TRANSFORMATION DU SOUFRE ET APPELLATIONS COMMERCIALES
Certains besoins speacuteciaux ont conduit agrave lrsquoeacutelaboration de formes diviseacutees de soufre faisantlobjet de deacutefinitions ou de speacutecifications commerciales agrave partir du soufre brut Crsquoest le caspar exemple du soufre sublimeacute du soufre tritureacute du soufre microniseacute du soufre en canonset du soufre en pains
Le soufre brut neacutecessite parfois drsquoecirctre raffineacute avant sa transformation ou son utilisationCrsquoest le cas des soufres obtenus par flottation ou par fusion
Le soufre brut doit ecirctre drsquoune grande pureteacute et exempt de substances organiques etdrsquoarsenic lorsqursquoil est employeacute pour la synthegravese drsquoacide sulfurique
321 Raffinage du soufreLe raffinage du soufre se fait par distillation Les vapeurs sont recueillies et condenseacuteesdans des chambres de plomb qui mieux que les chambres en maccedilonnerie se precirctent agrave unereacuteglage aiseacute de la tempeacuterature Suivant la tempeacuterature de condensation on obtient dusoufre fondu dans des moules (soufre en canons) ou du soufre sublimeacute si la tempeacuterature dela chambre est infeacuterieure agrave 112 degC Cette derniegravere renferme une quantiteacute importante deforme amorphe insoluble dans le disulfure de carbone du SO2 du fer et de lrsquoarsenic dontil est difficile de la deacutebarrasser
322 Principales formulations du soufrePour des applications particuliegraveres les fabricants sont ameneacutes agrave proposer diffeacuterentesformulations du soufre sous forme solide ou en solution Ceci preacutesente eacutegalementlrsquoavantage drsquoeacuteviter le transport de soufre liquide agrave chaud non rentable pour des utilisationspeu freacutequentes du produit
Le scheacutema suivant preacutesente les principaux proceacutedeacutes de transformation du soufre ainsi queles diffeacuterentes formulations en reacutesultant
INERIS DRA-AJa-03-38146
20 45
Figure 6 Proceacutedeacutes de transformation du soufre brut
Soufre brut
Micronisationen phase
solideBroyage
Sublimation
GranulationAtomisation
Perles desoufre ougranuleacutes
Soufre sublimeacuteeacutegalement appeleacute
fleur de soufre
Soufretritureacute
Soufremicroniseacute Soufre
microniseacuteatomiseacute
Par perlage agravelrsquoeau
Par perlage agravelrsquoair
Par litjaillissant
Par tambourrotatif
Par cylindreeacutecailleur
Soufre enpaillettes
Micronisationen phase
liquide
INERIS DRA-AJa-03-38146
21 45
3221 Soufre granuleacuteLes granuleacutes de soufre mesurent quelques mm de diamegravetre Ainsi le super brigth yellowest constitueacute de particules comprises entre 2 et 5 mm
32211 Granulation par cylindre eacutecailleur (slating)
Le soufre en paillettes solides est un soufre formeacute par deacuteversement sur un tambour tournantreacutefrigeacutereacute et eacuteventuellement soumis agrave un tamisage ulteacuterieur La granulation par cylindreeacutecailleur conduit agrave lrsquoobtention de plaquettes fragiles se brisant facilement au cours destransports et manipulations et geacuteneacuterant ainsi des quantiteacutes importantes de poussiegraveres
32212 Granulation par perlage agrave lrsquoeau (wet pelletizing water prilling)
Le perlage agrave lrsquoeau est obtenu par refroidissement de soufre liquide deacuteverseacute dans une treacutemiealimenteacutee en eau de refroidissement Des traces drsquohumiditeacute subsistent dans le produit apregravesperlage agrave lrsquoeau De plus il est neacutecessaire de traiter les eaux de proceacutedeacute acides chargeacutees enpoussiegraveres de soufre
32213 Granulation par perlage agrave lrsquoair (air prilling)
Dans le proceacutedeacute de perlage agrave lrsquoair le soufre liquide est pulveacuteriseacute en partie haute de la tourde perlage Lrsquoinjection simultaneacutee drsquoair comprimeacute ainsi que drsquoeau de refroidissementpermet drsquoobtenir la formation de granuleacutes de soufre Le perlage agrave lrsquoair est source depollution de lrsquoair de lrsquoatmosphegravere du lieu de production
32214 Granulation par tambour (drum granulation)
Les particules de soufre liquide refroidies par un courant drsquoair humide sont entraicircneacutees parla paroi du cylindre tournant et retombent en talus sur lequel se forment et srsquoagglomegraverentles cristaux de soufre solide
32215 Granulation par lit jaillissant (spouted bed granulation)
Dans le proceacutedeacute de granulation par lit jaillissant un flux drsquoair de refroidissement danslequel est pulveacuteriseacute le soufre liquide permet son agglomeacuteration en granuleacutes
3222 Soufre sublimeacuteLe soufre sublimeacute ou fleur de soufre est obtenu par distillation Il preacutesente unedistribution granulomeacutetrique comprise entre 5 et 15 microm La densiteacute apparente du soufresublimeacute est drsquoenviron 05 gcm3
3223 Soufre tritureacuteLe soufre tritureacute obtenu par broyage est un soufre en poudre formuleacute principalement pourlagriculture reacutepondant agrave des caracteacuteristiques granulomeacutetriques qui permettent de le classeren trois cateacutegories appeleacutees mailles 100 200 et 300
La correspondance entre maille et tamis est la suivante maille 100 tamis de 150 microm maille 200 tamis de 75 microm maille 300 tamis de 50 microm
La densiteacute apparente du soufre tritureacute est drsquoenviron 085 gcm3
INERIS DRA-AJa-03-38146
22 45
3224 Soufre microniseacuteLe soufre microniseacute obtenu par broyage fin est une poudre de particules de granulomeacutetrieinfeacuterieure agrave 5 microm
3225 Soufre microniseacute atomiseacuteLe soufre microniseacute atomiseacute est broyeacute en phase liquide puis formuleacute en petits granuleacutes parpassage dans un atomiseur Sa granulomeacutetrie est tregraves fine et reacuteguliegravere de 1 agrave 6 microm
3226 Adjuvants et formulations particuliegraveresLes soufres mouillables sont des soufres granuleacutes ou microniseacutes meacutelangeacutes agrave des adjuvants(dispersant mouillant hellip) permettant de faciliter sa mise en solution
Pour certaines utilisations le soufre est impreacutegneacute par un polymegravere huileux qui reacuteduitlrsquoeacutemission de poussiegraveres et favorise la dispersion Les quantiteacutes drsquoagents dispersants sontvariable entre 1 et 35 Ces formes de soufre sont appeleacutees laquo soufres huileacutes raquo
Le soufre colloiumldal est constitueacute drsquoune suspension concentreacutee de particules solides desoufre
Le soufre fluent est traiteacute de faccedilon agrave limiter les pheacutenomegravenes eacutelectrostatiques permettantainsi un meilleur eacutetalement de la poudre dans son utilisation
On rencontre eacutegalement le soufre insoluble dans le disulfure de carbone (CS2) qui est uneforme amorphe du soufre
323 GranulomeacutetrieLa rubrique 1523 de la nomenclature des installations classeacutees distingue le soufre solidepulveacuterulent dont lrsquoeacutenergie minimale drsquoinflammation est infeacuterieure ou eacutegale agrave 100 mJ desautres types de soufre Il faut entendre par soufre solide pulveacuterulent le soufre reacuteduit agrave leacutetatdune poudre dans laquelle la fraction des particules de diamegravetre infeacuterieur agrave 500 micromrepreacutesente plus de 10 en masse
33 MISE EN ŒUVRE DU SOUFRE
331 StockageDeux modes de stockage dont le choix reacutesulte essentiellement drsquoexigences des utilisateursdu soufre coexistent
3311 Soufre solideLes manipulations de livraison du soufre ont parfois lieu en phase solide Les contraintesassocieacutees sont faibles par contre lrsquoutilisateur doit disposer des installations neacutecessaires agrave laretransformation en phase liquide pour lrsquoexploitation du soufre agrave des fins chimiques
Le soufre solide brut est dans ce cas stockeacute sous forme de piles de soufre brut agrave lrsquoair libreIl y subira successivement lrsquoeacutepandage liquide le refroidissement avec solidification puislrsquoextraction par des moyens meacutecaniques (roue excavatrice ou bulldozer) afin drsquoecirctre chargeacutepuis transporteacute Trois piles sont neacutecessaires pour pouvoir exploiter le stockage une pile eneacutepandage une autre en refroidissement et une derniegravere en extraction Lors de lrsquoattaque despiles de soufre il convient drsquoecirctre vigilant aux poches de soufre liquide eacuteventuellementpreacutesentes
INERIS DRA-AJa-03-38146
23 45
3312 Soufre liquideDans certains cas le soufre est conserveacute en phase liquide tout au long des peacuteriodes dechargement transport et deacutechargement
Ceci suppose des contraintes de reacutechauffage mais le produit est directement exploitabledans les usines pour la preacuteparation drsquoacide sulfurique par exemple
Le soufre liquide est alors stockeacute dans des bacs maintenus agrave la tempeacuterature de 140 degC Lestockage du soufre liquide en reacuteservoir chauffeacute peut avoir lieu agrave ciel ouvert ou dans desbacs fermeacutes
332 TransportEn phase solide le transport du soufre srsquoeffectue dans le respect de la reacuteglementationrelative au transport de marchandises dangereuses par bateau (vraquiers) par chemin defer (wagons treacutemies) ou par route (camions bennes)
En phase liquide le transport eacutegalement soumis agrave de la reacuteglementation relative autransport de marchandises dangereuses srsquoeffectue comme pour le soufre solide par bateaupar chemin de fer ou par route dans des navires wagons et camions ameacutenageacutes
333 Utilisation
3331 ConsommationLe tableau suivant 1 preacutesente des donneacutees relatives agrave la consommation de soufreeacuteleacutementaire en 1993 par les principaux pays utilisateurs A cette date la consommation desoufre eacuteleacutementaire repreacutesentait pregraves de 64 de la consommation totale de soufre toutesformes confondues
Pays Consommation enMt
Pays Consommation enMt
Etats-Unis 117 Breacutesil 11
CEI 48 Japon 11
Maroc 26 France 064
Inde 12 Coreacutee du Sud 06
Tunisie 11 Chine 04
Tableau 10 Donneacutees relatives agrave la consommation de soufre eacuteleacutementaire en 1993 par lesprincipaux pays utilisateurs
La consommation mondiale srsquoeacutelevait agrave 336 Mt en 1993
1 Socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie site internet wwwsfcfr
INERIS DRA-AJa-03-38146
24 45
3332 Secteurs drsquoutilisationParmi les deacuteboucheacutes du soufre la production drsquoacide sulfurique utilise agrave elle seule pregraves de90 de la production de soufre
Cet acide est utiliseacute pour plus de la moitieacute par le secteur agricole pour la productiondrsquoengrais phosphateacutes Ensuite parmi les autres deacuteboucheacutes de lrsquoacide sulfurique on note
les aeacuterosols-gaz reacutefrigeacuterants lrsquoalimentation animale
les deacutetergents la meacutetallurgie (deacutecapage et solvants)
la pacircte agrave papier (blanchiment) les peintures (TiO2 pigments)
le raffinage (alkylation des peacutetroles) les textiles (caprolactame polyamides)
Moins importants en tonnages on retrouve drsquoautres emplois du soufre hors acidesulfurique
agriculture horticulture et viticulture (pesticides fongicides et insecticides) vulcanisation du caoutchouc (incorporation de 2 de soufre au caoutchouc afin de lui
conserver son eacutelasticiteacute au froid et agrave la chaleur)
industrie du textile artificiel (le disulfure de carbone constitue le solvant de lacellulose)
fabrication de la pacircte agrave papier (utilisation de bisulfite de calcium) eacutelaboration de mateacuteriaux de construction
Lrsquoagriculture utilise les soufres fluents le soufre en solution le soufre mouillablemicroniseacute les polysulfures et les meacutelanges contenant du soufre
Lrsquoindustrie emploie agrave cocircteacute du soufre liquide ou en paillettes le soufre fluent le soufreinsoluble dans le disulfure de carbone et les soufres impreacutegneacutes
Plus de la moitieacute du soufre consommeacute lrsquoest dans le secteur de lrsquoagriculture si lrsquoon prend encompte les engrais pesticides fongicides et insecticides
INERIS DRA-AJa-03-38146
25 45
4 INDUSTRIE FRANCcedilAISE DU SOUFRECe chapitre srsquoattache agrave identifier les principales socieacuteteacutes productrices ou consommatricesde soufre en France Les listes preacutesenteacutees ci-dessous ne sont pas exhaustives et sont issuesde recherches documentaires ainsi que drsquoun extrait de la base de donneacutees du MEDD
41 PRODUCTEURS DE SOUFRE
La production de soufre en France est issue de la deacutesulfuration du gaz naturel desgisements exploiteacutes agrave Lacq et de la deacutesulfuration du peacutetrole dans plusieurs raffineries Lepeacutetrole eacutetant dans certains cas deacutesulfureacute avant son transport vers les raffineries toutes lesraffineries franccedilaises ne sont pas productrices de soufre
La liste des raffineries productrices est issue du croisement de la liste des raffineriesfranccedilaises 1 et de lrsquoextrait de la base de donneacutees du MEDD preacutesenteacute en annexe 2
Socieacuteteacute Localisation Activiteacute
TOTAL ExplorationProduction France
Lacq (64) Production de soufre Deacutesulfuration du gaznaturel
TOTAL RaffinageDistributionRaffinerie deNormandie
GonfrevillelrsquoOrcher (76)
Production de soufre(95 tj)
Deacutesulfuration du peacutetrole
ATOFINA GonfrevillelrsquoOrcher (76)
Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
ESSO RaffinageFrance
Notre-Dame-de-Gravenchon (76)
Production de soufre(70 tj)
Deacutesulfuration du peacutetrole
ESSO RaffinageSAF
Fos-sur-Mer (13) Production de soufre(80 tj)
Deacutesulfuration du peacutetrole
Socieacuteteacute des PeacutetrolesSHELL
Berre (13) Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
BP Laveacutera Laveacutera (13) Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
LUBRIZOL France Oudalle (76) Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
Compagnie Rheacutenanede Raffinage
Reichstett (67) Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
TREDI Lagnieu (01) Production de soufre Traitement de deacutechetsindustriels parincineacuteration
Tableau 11 Principaux producteurs de soufre en France (anneacutee 2001)
1 Source Rapport drsquoactiviteacute 2001 de lrsquoUnion Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere (UFIP)
INERIS DRA-AJa-03-38146
26 45
42 FOURNISSEURS DE SOUFRE BRUT ET TRANSFORME
De nombreuses socieacuteteacutes proposent la vente de soufre brut ou transformeacute Le tableausuivant 1 reproduit une liste des fournisseurs de soufre brut
Almimet Meacutetamine Groupe Arnaud
Charbonneaux Brabant Moulin P Langlois Chimie
CIPEC Shell Chimie Merck
Districhimie Brenntag Meacutetausel
Lambert Riviegravere Chimiphar Quarreacutechim
Laserson Ciron SPCI
Tableau 12 Principaux fournisseurs de soufre brut en France (anneacutee 2002)
En ce qui concerne le soufre transformeacute les fournisseurs dont le nom apparaicirct dans letableau suivant 2 ont pu ecirctre identifieacutes
Soufre agrave usage agricole horticole BASF FranceGuyon
Vaissiere France
Soufre colloiumldal Bayer Div Caoutchouc
Distri B3 Laboratoire
Soufre de reacutecupeacuteration Exxonmobil Chemical France
Soufre insoluble dans le disulfure de carbone Arnaud Groupe
Soufre manufactureacute Arnaud Groupe
DistrichimieLavollee Chimie
MeacutetauselSCE
Soufre soluble disperseacute SCE
Soufre sublimeacute (fleur de soufre) Arnaud GroupeBrenntag
LaforgeVaissiere Favre
Soufre tritureacute agrave usage industriel AXIMVaissiere Favre
Tableau 13 Principaux fournisseurs de soufre transformeacute en France (anneacutee 2001)
1 Source Guide international de la chimie et des sciences de la vie CHIMEDIT 20022 Source Guide 2001 achat chimie parachimie pharmacie Info Chimie Magazine 25egraveme eacutedition
INERIS DRA-AJa-03-38146
27 45
Par ailleurs deux sites de transformation du soufre brut ont eacuteteacute identifieacutes Ils apparaissentdans le tableau suivant 1
Socieacuteteacute Localisation Activiteacute
CEREXAGRI Bassens (33) Transformationdu soufre
Transformation du soufre bruten soufre sublimeacute et en soufremouillable
Production de produitsphytosanitaires
CEREXAGRI Marseille (13) Transformationdu soufre
Transformation du soufreliquide en soufre atomiseacute
Production de produitsphytosanitaires
Tableau 14 Sites franccedilais de transformation du soufre identifieacutes (anneacutee 2001)
43 UTILISATEURS DE SOUFRE
Les secteurs industriels consommateurs de soufre sont tregraves varieacutes Plusieurs socieacuteteacutesutilisant du soufre comme matiegravere premiegravere ont pu ecirctre identifieacutees 2
Nom Localisation Activiteacutes Capaciteacutes (kt)
Rouen-Grand Quevilly (76) Engrais 600CDF Chimie
LrsquoOzeraie (76) Engrais 137
Le Havre (76) Engrais 594Hydro Azote
Ambaregraves (33) Engrais 130
Roche de Condrieu (69) Chimie 170
Salindres (30) Chimie 256Rhone Poulenc
Saint Fons (69) Chimie 294
Toxide SA Calais (62) Chimie 206
ATOFINA Pierre Beacutenite (69) Chimie 182
Tableau 15 Principales socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 1994)
1 Source Info Chimie Magazine Juillet-Aoucirct 2001 ndeg430 Speacutecial usines chimiques2 Source Les chiffres cleacutes Matiegraveres premiegraveres mineacuterales Ministegravere de lrsquoIndustrie des Postes etTeacuteleacutecommunication et du Commerce Exteacuterieur 1994
INERIS DRA-AJa-03-38146
28 45
Drsquoautres socieacuteteacutes consommant du soufre apparaissent dans le tableau suivant 1
Socieacuteteacute Localisation Activiteacute
PCAS (ProduitsChimiquesAuxiliaires deSynthegravese)
Couterne (61) Consommation desoufre (300 tan)
Production entre autres deproduits soufreacutes (additifspour lubrifiants etproduits de protection)
ACTION PIN Castets-des-Landes (40)
Consommation desoufre
Production dephytosanitaires
ATOFINA Port-de-Bouc(13)
Consommation desoufre
ATOFINA Carling (57) Consommation desoufre
Reacutegeacuteneacuteration drsquoacidesulfurique (fabrication demeacutethacrylate de meacutethyle)
CHAUMATCHIMIE
Saint-Affrique(12)
Consommation desoufre
Production de bisulfite desodium de bisulfite depotassium demeacutetabisulfite depotassium et de sulfate dechrome
GRANDEPAROISSE
Le Grand-Quevilly (76)
Consommation desoufre
Production drsquoacidesulfurique
MILLENIUMCHEMICALS LEHAVRE SAS
Le Havre (76) Consommation desoufre
Production drsquooxydes detitane pigmentaires
SOFERTI Bordeaux (33) Consommation desoufre
Production drsquoacidesulfurique
TIOXYDEEUROPE SAS
Calais (62) Consommation desoufre (65 000tan)
Production de pigmentsdrsquooxyde de titane
MILLENIUMCHEMICALSTHANN
Thann (68) Consommation desoufre liquide
Production de dioxyde detitane et drsquoacidesulfurique
LACQ Lacq (64) Consommation desoufre et drsquohydrogegravenesulfureacute
Production drsquoacidesulfurique de sulfures etde polysulfures entreautres produits
1 Source Info Chimie Magazine Juillet-Aoucirct 2001 ndeg430 Speacutecial usines chimiques
INERIS DRA-AJa-03-38146
29 45
SYNGENTAPRODUCTIONFrance SAS(CPI NUFARM)
Gaillon (27) Consommationdrsquoacide sulfurique(3 850 tan)
Production dephytosanitaires
EURECAT La-Voulte-sur-Rhone (07)
Consommation deproduits soufreacutes
Preacutesulfuration decatalyseurs
HUNTSMANSURFACESCIENCES FranceSAS
Saint-Mihiel (55) Consommation detrioxyde de soufre
Producteur de produitssulfoneacutes
MLPCINTERNATIONAL
Rion-des-Landes(40)
Consommation demonochlorure desoufre
Production entre autredrsquoacceacuteleacuterateurs devulcanisation
Tableau 16 Autres socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 2001)
44 SYNDICATS ET ASSOCIATIONS CONCERNES
Les socieacuteteacutes produisant transformant ou consommant du soufre sont regroupeacutees dansdiffeacuterents syndicats chambres syndicales ou associations par secteurs drsquoactiviteacute
Une liste des noms de ces syndicats chambres syndicales ou associations figure enannexe 3
INERIS DRA-AJa-03-38146
30 45
5 APPROCHE REGLEMENTAIRE EUROPEENNE ET FRANCAISE(HORS ICPE)
51 CLASSIFICATION EMBALLAGE ET ETIQUETAGE DES SUBSTANCES DANGEREUSES
La directive europeacuteenne 67548CEE et ses mises agrave jour deacutefinissent les dispositionsrelatives au classement agrave lrsquoeacutetiquetage et agrave lrsquoemballage des substances dangereuses Cestextes ont eacuteteacute transposeacutes dans le code du travail franccedilais (art L231-6 et R231-51) par ledeacutecret 94-181 du 1er mars 1994 et lrsquoarrecircteacute du 20 avril 1994 modifieacutes Ces dispositionsconcernent la gestion du risque chimique du point de vue de la preacutevention des risquesprofessionnels
Le soufre nrsquoest pas consideacutereacute comme une substance dangereuse par ces textes aucun ndegCEE (ndeg index CEE ou ndeg ELNICS) ne lui correspond ainsi qursquoaucun eacutetiquetage au sensde la directive 67548CEE et qursquoaucune phrase de risque (phrases R) ou de conseil deprudence (phrases S)
En revanche les produits de combustion du soufre sont des substances dangereuses au sensde cette reacuteglementation Ces produits et leurs dangers sont deacutecrits dans le paragraphe relatifagrave la toxiciteacute du soufre
52 TRANSPORT DE MARCHANDISES DANGEREUSES
Lrsquoarrecircteacute ADR 1 transpose en droit franccedilais lrsquoaccord europeacuteen relatif au transportinternational de marchandises dangereuses par route Le soufre est consideacutereacute par cettereacuteglementation comme une marchandise dangereuse et est viseacute par deux rubriques
Soufre solide Soufre liquide
Ndeg ONU 1350 2448
Ndeg de danger 40 matiegravere solide inflammablesans autre danger
44 solide inflammable qui agravetempeacuterature eacuteleveacutee se trouve agrave lrsquoeacutetatfondu
Classe 41 matiegraveres solides inflammables matiegraveres auto-reacuteactives et matiegraveresexplosibles deacutesensibiliseacutees solides
Code declassement
F3 matiegraveres solides inflammables sans risque subsidiaire inorganiques
Groupedrsquoemballage
III niveau de danger faible
1 Arrecircteacute du 7 juillet 2003 modifiant lrsquoArrecircteacute du 5 deacutecembre 2002 relatif au transport des marchandisesDangereuses par Route (dit laquo arrecircteacute ADR)
INERIS DRA-AJa-03-38146
31 45
LQ
(exemptionspar quantiteacute
limiteacutee)
9 exemption drsquoapplication delrsquoADR pour les quantiteacutes infeacuterieuresagrave emballage combineacute inteacuterieur 6 kg
emballage combineacute colis 24 kgemballage en housse inteacuterieur 3 kg
emballage en housse colis 20 kg
0 pas drsquoexemption
Dispositionparticuliegravere
ADR
641 le soufre nrsquoest pas soumis agravelrsquoADR lorsqursquoil est sous une formeparticuliegravere par exemple en perlesgranuleacutes pailletteshellip
538 pour le soufre solide sereporter au ndeg ONU 1350
Tableau 17 Reacuteglementation du transport de marchandises dangereuses relative au soufre
53 CLASSEMENT NFPA (NATIONAL FIRE PROTECTION ASSOCIATION)La NFPA a mis au point un systegraveme de signalisation identifiant les risques des matiegraveres etdes produits susceptibles de se former agrave partir de ces matiegraveres accidentellement ou en casdrsquoincendie sous trois angles toxiciteacute inflammabiliteacute et reacuteactiviteacute Ce classement indiquela graviteacute correspondante agrave lrsquoaide drsquoune eacutechelle variant de 4 (grand risque) agrave 0 (sansrisque)
Soufre solide Soufre liquide
Toxiciteacute 1 peu dangereux 2 dangereux
Inflammabiliteacute 1 difficilement inflammable 1 difficilement inflammable
Stabiliteacute thermique 0 normalement stable 0 normalement stable
Tableau 18 Classement NFPA du soufre
INERIS DRA-AJa-03-38146
32 45
6 RETOUR DrsquoEXPERIENCELe Bureau drsquoAnalyse des Risques et Pollutions Industrielles (Ministegravere de lrsquoeacutecologie et dudeacuteveloppement durable DPPR SEI BARPI) a recenseacute pregraves de 110 accidents impliquantdu soufre
Les donneacutees analyseacutees dans ce chapitre sont extraites des publications du bureau drsquoanalysedes risques et pollutions industrielles suivantes
ED6669 rapportant 55 accidents impliquant le soufre au 05052003 ED5911 rapportant 83 accidents impliquant du dioxyde de soufre du trioxyde de
soufre et du soufre au 16 mai 2002
ED3118 rapportant 15 cas drsquoaccidents impliquant du soufre pulveacuterulent au 21 juillet1999
Cette eacutetude ne prend pas en compte les accidents provoqueacutes par le caractegravere corrosif delrsquoacide sulfurique (H2SO4) provenant de sa forte aciditeacute
Les principaux types drsquoaccidents sont classeacutes dans le tableau ci-dessous Il est important desouligner que tous ces accidents ont en commun de provoquer en plus des deacutegacircts propres agravechaque type de sinistre des eacutemissions de deacuteriveacutes toxiques du soufre dans lrsquoatmosphegravere
Ces deacuteriveacutes sont principalement du dioxyde de soufre (SO2) et dans une moindre mesurede lrsquoanhydride sulfurique (SO3) quels que soient les produits mis en œuvre dans les diversproceacutedeacutes En effet la combustion de composeacutes soufreacutes geacutenegravere ces oxydes dans desproportions deacutependant des conditions propres agrave chaque cas les incendies et explosionssont donc agrave lrsquoorigine de la formation de grandes quantiteacutes de ces polluants
De plus la mise en en œuvre de composeacutes soufreacutes (le bisulfite de soufre ou le chlorure desoufre par exemple) va eacutegalement aboutir en cas drsquoeacutemissions directes dans lrsquoatmosphegravere agravela formation de ces oxydes par oxydation par lrsquooxygegravene de lrsquoair
Type drsquoaccident Nombre Freacutequence ()
Emissions directes dans lrsquoatmosphegravere 47 427
Emissions indirectes engendreacutees lors decombustions accidentelles 11 100
Incendies 32 291
Explosions 15 136
Reacuteactions fortement exothermiques 2 18
Autre 3 27
Total 110 100
Tableau 19 Reacutepartition des types drsquoaccidents impliquant du soufre
Pour chacune des causes mise en lumiegravere agrave partir de lrsquoeacutetude bibliographique meneacutee desexemples drsquoaccidents sont donneacutes agrave titre drsquoillustration
INERIS DRA-AJa-03-38146
33 45
61 EMISSIONS DIRECTES DE SOUFRE
Les accidents agrave lrsquoorigine des eacutemissions directes dans lrsquoatmosphegravere des oxydes de soufre(47) sont provoqueacutes par des fuites survenant lors du stockage ou de la mise en œuvre deproduits soufreacutes sous formes liquides ou solides Ces accidents concernent principalementle secteur de la chimie fine
Ainsi le 1er octobre 1988 agrave Richmond Etats-Unis 227 kg de soufre fondu se sontreacutepandus sur le sol dans un complexe chimique Ce soufre a geacuteneacutereacute un nuage toxique dedioxyde de soufre qui a deacuteriveacute jusqursquoagrave une raffinerie voisine incommodant ainsi 44personnes
62 EMISSIONS INDIRECTES ENGENDREES PAR LA COMBUSTION ACCIDENTELLE DESOUFRE
Certains proceacutedeacutes industriels neacutecessitent la combustion drsquoeffluents gazeux contenant depetites quantiteacutes de soufre Des dysfonctionnements de natures diverses peuvent provoquerla combustion de quantiteacutes anormalement importantes de soufre geacuteneacuterant ainsi laformation de nuages polluants drsquooxydes de soufre
Ce type drsquoaccidents srsquoest principalement produit dans les uniteacutes de deacutesulfuration depeacutetrole 5 accidents sur les 11 recenseacutes
Par exemple le 2 avril 2002 agrave Mardyck (59) sur une uniteacute de traitement de gaz drsquouneraffinerie lrsquoincineacuterateur a reccedilu une quantiteacute importante de soufre agrave la suite dudysfonctionnement du systegraveme Cet eacuteveacutenement a engendreacute des eacutemissions de dioxyde desoufre et drsquohydrogegravene sulfureux en direction des villages voisins intoxiquant troispersonnes et obligeant des dizaines de milliers drsquohabitants agrave respecter certaines consignessanitaires
63 INCENDIES
De nombreux incendies ont eacuteteacute provoqueacutes (27) par sa mise en œuvre ou son stockage sousforme solide ou liquide Il suffit en effet de tregraves faibles eacutenergies drsquoinflammation pourprovoquer celle-ci comme une simple eacutetincelle meacutecanique ou un point chaud parexemple
Ainsi le 17 feacutevrier 1992 agrave Rogerville (76) une eacutetincelle produite par le choc drsquoun bloc desoufre sur un tapis roulant lors du deacutechargement drsquoun navire contenant une cargaison de 14300 t de soufre a enflammeacute celui-ci le feu se propageant ensuite agrave tout le bacirctiment destockage
A plusieurs reprises (5) les incendies ont eacuteteacute provoqueacutes par lrsquoinflammation de reacutesidus desoufre cristalliseacutes sur les parois drsquoinstallations stockant du soufre
Des installations industrielles agrave lrsquointeacuterieur desquelles du soufre est mis en œuvre ou stockeacutesont parfois la proie drsquoun incendie sans que celui-ci en soit agrave lrsquoorigine il contribue alors agravele propager et agrave lrsquoamplifier Cinq accidents de cette nature ont eacuteteacute recenseacutes ainsi le 17deacutecembre 1995 agrave Somerset West Afrique du Sud un feu de broussailles attiseacute par un fortvent a sauteacute deux zones coupe-feu et provoqueacute lrsquoinflammation drsquoun stock de 15 000 t desoufre creacuteant un nuage de dioxyde de soufre agrave lrsquoorigine de la mort de deux personnes et delrsquohospitalisation drsquoune centaine de personnes ainsi que la formation de pluies acides
INERIS DRA-AJa-03-38146
34 45
64 EXPLOSIONS
Dans la plupart des cas les explosions dans lequel le soufre est impliqueacute (15) proviennentde lrsquoinflammation de meacutelanges tregraves reacuteactifs de diffeacuterents combustibles soufreacutes et nonsoufreacutes avec des oxydants forts Ainsi elles se sont majoritairement produites dans desinstallations pyrotechniques (3) (produisant des meacutelanges explosifs agrave base de soufre et denitrate de baryum) ou des installations produisant des produits phytosanitaires (3)
Des inflammations de poussiegraveres de soufre sont eacutegalement susceptibles de se produire etdrsquoecirctre agrave lrsquoorigine drsquoexplosions (2) ou drsquoincendies (2)
Ainsi le 19 septembre 2002 agrave Saint-Pierre-La-Garenne (27) une explosion srsquoest produitedans la treacutemie de collecte des poussiegraveres drsquoun filtre agrave manche situeacute en amont des silos destockage de soufre microniseacute heureusement muni drsquoun clapet agrave explosion
Le deacuteveloppement drsquoun incendie dans une installation mettant en œuvre ou stockant dusoufre est eacutegalement une origine non neacutegligeable des explosions constateacutees (4)
65 REACTIONS EXOTHERMIQUES
Les composeacutes soufreacutes sont eacutegalement impliqueacutes dans drsquoautres types drsquoaccidents desreacuteactions violemment exothermiques (2) se sont produites lors de meacutelanges inopineacutes
Ainsi agrave Troyes (10) le 17 avril 2002 une reacuteaction chimique a eu lieu dans un fucirct ouvert etexposeacute agrave la pluie contenant un reliquat de 3 kg drsquohydrosulfite de sodium provoquantlrsquoeacutemission de dioxyde de soufre et lrsquohospitalisation de 25 employeacutes du site
INERIS DRA-AJa-03-38146
35 45
7 RECOMMANDATIONS RELATIVES A LA MISE EN ŒUVRE DUSOUFRELes recommandations formuleacutees ci-dessous visent agrave preacutevenir les risques associeacutes agrave la miseen œuvre de soufre liquide ou solide ainsi qursquoagrave limiter les conseacutequences drsquoun eacuteventuelaccident
Celles-ci srsquoappuient sur lrsquoanalyse des risques associeacutes agrave la mise en œuvre de soufre sur leretour drsquoexpeacuterience relatif aux accidents mettant en cause du soufre ainsi que sur despublications et des proceacutedures publieacutees par des industriels concerneacutes
Toutefois ce chapitre traite du cas geacuteneacuteral et les pratiques recommandeacutees doiventneacutecessairement ecirctre adapteacutees au cas particulier de chaque installation du fait par exemplede contraintes techniques speacutecifiques
71 DISPOSITIONS TECHNIQUES
711 Dispositions constructivesLa distance drsquoisolement entre les diffeacuterents bacirctiments abritant les uniteacutes de fabricationetou les stockages doivent ecirctre drsquoau moins 8 m afin drsquoeacuteviter la propagation drsquoun incendiede lrsquoun de ces bacirctiments ou stockages aux autres
A linteacuterieur des bacirctiments les ateliers doivent ecirctre compartimenteacutes par des cloisonsseacuteparatives preacutesentant les caracteacuteristiques des murs seacuteparatifs ordinaires conformes parexemple agrave la regravegle APSAD R15 laquo Regravegles de construction ndash Ouvrages seacuteparatifs coupe-feu raquo au moins Ceci est justifieacute par la neacutecessiteacute drsquoempecirccher la propagation rapide drsquounsinistre de faciliter lrsquointervention des secours ainsi que de limiter lrsquoimpact des eacutemissionsgazeuses toxiques en cas drsquoincendie
Par ailleurs la tempeacuterature de fusion du soufre eacutetant relativement basse il convientdrsquoempecirccher la propagation drsquoun incendie par contact avec une fuite de soufre liquideenflammeacute par des systegravemes de reacutetention ou de canalisation des fuites liquides De pluslrsquoeacutecoulement de soufre liquide dans les reacuteseaux de collecte des eaux doit ecirctre eacuteviteacute
712 Conception des locauxAfin de mettre en eacutevidence les deacutepocircts de poussiegraveres de soufre lorsque des deacutegagements desoufre sont susceptibles de se produire il est conseilleacute de peindre dune couleur quicontraste avec le jaune du soufre le sol et les parois des locaux
A linteacuterieur des locaux par construction on eacutevitera la preacutesence de surfaces en particulierhorizontales sur lesquelles peut saccumuler la poussiegravere Quand ceci nest pas possible onameacutenagera des surfaces avec une pente dau moins 45deg 1
Le chauffage des locaux contenant du soufre ne peut se faire quavec de leau ou de lavapeur deau chaude Les modegraveles de radiateurs utiliseacutes doivent ecirctre facilementnettoyables
1 Source NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion
INERIS DRA-AJa-03-38146
36 45
713 Conception des installations et des eacutequipements
7131 Stockage du soufre liquideLes mateacuteriaux de construction ou les revecirctements internes des bacs de stockage chauffeacutesdoivent ecirctre compatibles avec le soufre liquide
Lalimentation en soufre liquide doit se faire par un tube plongeant au fond du reacuteservoir detelle sorte que les mouvements turbulents dus agrave lintroduction de produit soient limiteacutes Eneffet ces mouvements sont susceptibles drsquoecirctre agrave lrsquoorigine de deacutegagements de sulfuredrsquohydrogegravene (H2S) dissous et eacuteventuellement de geacuteneacuterer une concentration explosive audessus de la surface du liquide
Dans le cas de stockages clos linstallation dun mesurage en continu de la teneur ensulfure drsquohydrogegravene (H2S) dans le ciel associeacutee agrave un asservissement mettant linstallation agravelrsquoarrecirct lorsque la concentration atteint 35 de la limiteacute infeacuterieure drsquoexplosiviteacute 1 peut ecirctreconseilleacutee mais nrsquoest pas neacutecessaire dans tous les cas En effet certains producteursproposent du soufre liquide eacutepureacute contenant au plus 10 ppm de sulfure drsquohydrogegravene (H2S)dissous ce qui eacutelimine les risques lieacutes agrave cette substance
Le ciel des stockages doit ecirctre convenablement ventileacute et muni dun eacutevent dexplosion Ilest recommandeacute de munir ces stockages clos dun systegraveme dinertage ou dun systegravemedextinction agrave la vapeur deau afin de pouvoir maicirctriser un deacutebut dincendie le cas eacutecheacuteant
Dans le cas de stockages de petite taille munis de couvercles preacutesentant une bonneeacutetancheacuteiteacute labsence de systegraveme dextinction peut ecirctre toleacutereacutee En effet en cas drsquoincendiesi le ciel gazeux est suffisamment isoleacute de lrsquoatmosphegravere celui-ci se sature rapidement endioxyde de soufre (SO2) ce qui a pour effet de priver la combustion de comburant
Dans le cas des stockages ouverts on peut preacutevoir des installations fixes dextinction agravebrouillard deau
7132 Mise en œuvre du soufre solideLa mise en œuvre de soufre solide au cours des opeacuterations eacuteleacutementaires de stockage et detransformation est associeacutee agrave des risques drsquoexplosion de poussiegraveres une fraction de faiblegranulomeacutetrie eacutetant toujours preacutesente
Ainsi il y a lieu drsquoeacuteviter la mise en suspension des poussiegraveres de soufre et de limiter laprobabiliteacute de preacutesence de sources drsquoinflammation actives
Lrsquoeacutenergie minimale drsquoinflammation du soufre pulveacuterulent est relativement faible Lesoufre est susceptible drsquoecirctre enflammeacute par des sources drsquoinflammation telles qursquouneeacutetincelle drsquoorigine eacutelectrique meacutecanique (dues par exemple aux chocs ou frictions entremateacuteriaux) ou eacutelectrostatique de faibles eacutenergies En ce qui concerne ce dernier point lesoufre eacutetant un mateacuteriau particuliegraverement reacutesistif les charges eacutelectrostatiques sontsusceptibles drsquoecirctre geacuteneacutereacutees et de srsquoaccumuler lors de frottements Des surfaces chaudes oudes particules incandescentes sont eacutegalement en mesure drsquoenflammer le soufre
Par ailleurs il peut ecirctre neacutecessaire de proteacuteger les installations contre les effets desexplosions
1 Source NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion
INERIS DRA-AJa-03-38146
37 45
La mise en œuvre de soufre solide pulveacuterulent dans des locaux de travail est soumise agravelrsquoapplication des prescriptions issues de la transposition de la directive 199992CEconcernant les prescriptions minimales visant agrave ameacuteliorer la protection en matiegravere deseacutecuriteacute et de santeacute des travailleurs susceptibles drsquoecirctre exposeacutes au risque drsquoatmosphegraveresexplosives (ATEX)
71321 Limitation de la mise en suspension et captage agrave la source des poussiegraveres
Des dispositions doivent ecirctre prises pour eacuteviter la mise en suspension et pour capter leseacutemissions des poussiegraveres de soufre
Les dispositifs de manutention doivent ecirctre eacutetudieacutes de maniegravere agrave limiter les eacutemissions depoussiegraveres agrave eacuteviter les chutes et agrave reacuteduire la hauteur de chute du produitDes systegravemes de deacutepoussieacuterage doivent permettre lrsquoaspiration des poussiegraveres Ceseacutequipements doivent ecirctre proteacutegeacutes contre les effets drsquoune explosion Dans la mesure dupossible les deacutepoussieacutereurs seront installeacutes agrave lrsquoexteacuterieur des bacirctimentsDans certains cas il est eacutegalement possible de travailler par voie humide afin de limiter lamise en suspension de poussiegraveres de soufre Ceci est mis en œuvre dans certains proceacutedeacutesde broyage
71322 Limitation des sources drsquoinflammation
713221 Adeacutequation des mateacuteriels eacutelectriques et non eacutelectriques avec le classementdes emplacements ougrave des ATEX peuvent se preacutesenter
Afin de reacuteduire la probabiliteacute du risque drsquoexplosion il est neacutecessaire de limiter laprobabiliteacute de preacutesence de sources drsquoinflammation potentiellement actives Ainsi leseacutequipements de travail mis en œuvre dans les locaux drsquoexploitation ou agrave lrsquointeacuterieur deseacutequipements comme les chariots eacuteleacutevateurs transpalettes palans installations drsquoeacuteclairagemoteurs capteurshellip devront reacutepondre aux prescriptions et exigences des textes detransposition des directives 19949CE concernant le rapprochement des leacutegislations desEtats membres pour les appareils et les systegravemes de protection destineacutes agrave ecirctre utiliseacutes enatmosphegravere explosible et 199992CE
Les cateacutegories drsquoappareils agrave installer en fonction du classement de zone eacutetabli par les chefsdrsquoeacutetablissement concerneacutes en ce qui concerne les poussiegraveres de soufre sont preacutesenteacuteesdans le tableau 13
Type de zone Cateacutegorie des mateacuteriels installeacutes ou mis en œuvre dans la zone
Zone 20 Groupe II cateacutegorie 1 D
Zone 21 Groupe II cateacutegorie 2 D
Zone 22 Groupe II cateacutegorie 3 D
Tableau 20 Correspondance entre type de zone agrave risque drsquoexplosion et cateacutegorie desappareils installeacutes ou mis en œuvre
Les exigences relatives aux caracteacuteristiques des mateacuteriels et systegravemes de protection sontpreacuteciseacutees dans le deacutecret du 10 novembre 1996 (deacutecret de transposition de la directive19949CE)
INERIS DRA-AJa-03-38146
38 45
En particulier lorsque des poussiegraveres de soufre sont susceptibles de former une ATEX lesmateacuteriels eacutelectriques (moteurs interrupteurs dispositifs drsquoeacuteclairage hellip) devront ecirctrecaracteacuteriseacutes par un indice de protection eacutelectrique IP6X Lorsque lrsquoemplacement consideacutereacutereacutepond agrave la deacutefinition drsquoune zone 22 lrsquoindice de protection eacutelectrique pourra ecirctre IP5X
De plus la tempeacuterature maximale de surface des mateacuteriels destineacutes agrave ecirctre utiliseacutes dans desemplacements dangereux du fait de la formation eacuteventuelle drsquoune ATEX doit ecirctreinfeacuterieure agrave la plus petite des deux valeurs suivantes
tempeacuterature drsquoauto-inflammation en nuage 23 tempeacuterature drsquoauto-inflammation en couche de 5 mm ndash 75 degCPar ailleurs les vis sans fin ainsi que les godets eacuteleacutevateurs doivent ecirctre placeacutes dans desenveloppes eacutetanches aux poussiegraveres Les moteurs thermiques mis en œuvre dans des zonesougrave des poussiegraveres de soufre peuvent ecirctre preacutesentes doivent ecirctre munis de pare-eacutetincelles agraveleacutechappement
Aucun appareil ne doit ecirctre ajouteacute agrave lrsquoinstallation sans qursquoil soit conforme et proteacutegeacute vis-agrave-vis des risques drsquoexplosion
713222 Equipotentialiteacute et mise agrave la terre
La mise en œuvre de produits sous forme pulveacuterulente conduit agrave preacuteconiserlrsquoeacutequipotentialiteacute et la mise agrave la terre de lrsquoensemble des parties conductrices delrsquoinstallation en particulier de part et drsquoautre des joints agrave priori reacutesistifs eacutequipant certainseacutequipements comme les filtres par exemple Ceci pourra ecirctre effectueacute au moyen de tressesconductrices solidaires des eacutequipements et deacutemontables uniquement agrave lrsquoaide drsquooutils
Lrsquoensemble des eacuteleacutements de construction et dameacutenagement interne doit dans la mesure dupossible permettre la dissipation des charges eacutelectrostatiques
713223 Corps eacutetrangers
Il y a eacutegalement lieu drsquoeacuteviter la preacutesence de corps eacutetrangers susceptible de donner lieu agravedes eacutetincelles meacutecaniques lors de chocs contre les parois des installations et constituantainsi une source drsquoinflammation des ATEX eacuteventuellement preacutesentes
Il est recommandeacute dinstaller en tecircte de la chaicircne de traitement un systegraveme daimant oudeacutelectroaimant permettant de seacuteparer les objets meacutetalliques du soufre Un crible permet enoutre de retenir les corps eacutetrangers non meacutetalliques et en particulier les pierres
713224 Cas particulier des fondoirs
Les fondoirs sont destineacutes agrave lobtention de soufre liquide par fusionUn deacutegagement de sulfure drsquohydrogegravene (H2S) peut se produire dans ces eacutequipements Auvu du retour drsquoexpeacuterience ce risque ne paraicirct pas particuliegraverement freacutequent
Toutefois afin de limiter ce risque le niveau de liquide dans les fondoirs doit demeurer audessus des tubes ou du systegraveme de chauffage
INERIS DRA-AJa-03-38146
39 45
713225 Sources drsquoinflammation externes au proceacutedeacute
Lorsque le soufre solide est stockeacute en piles agrave lexteacuterieur il convient de prendre garde aurisque lieacute agrave un incendie exteacuterieur Aussi la zone situeacutee autour de ce stockage doit ecirctredeacutepourvue de toute veacutegeacutetation et de tout produit combustible
De plus lrsquoinstallation doit ecirctre proteacutegeacutee contre la foudre
71323 Inertage des installations
Lrsquoaction des broyeurs est souvent compleacuteteacutee par des opeacuterations de classification au moyende cribles tamis etc Au cours de ces opeacuterations les frottements sont souvent importantset peuvent geacuteneacuterer des eacutetincelles
Ces eacutequipements peuvent ecirctre inerteacutes afin de srsquoaffranchir du risque drsquoinflammation dusoufre
713231 Geacuteneacuteraliteacutes relatives agrave lrsquoinertage
Dans certaines installations linertage est pratiqueacute depuis larriveacutee du soufre jusquagravelemballage du produit fini
Cet inertage peut ecirctre compleacuteteacute par une mesure du taux drsquooxygegravene dans lrsquoatmosphegravere Pourque lrsquoappauvrissement de lrsquoair en oxygegravene permette drsquoeacuteviter lrsquoinflammation des poussiegraveresde soufre en suspension la concentration en oxygegravene dans lrsquoatmosphegravere ne doit pasdeacutepasser 12 dans le cas de lrsquoinertage par le dioxyde de carbone (CO2) et 8 dans le casde lrsquoinertage par lrsquoazote (N2) 1 Lorsque le taux drsquooxygegravene deacutepasse un seuil preacutedeacutefini unasservissement doit alors commander lrsquoarrecirct de lrsquoinstallation
Linertage nest pas toujours techniquement possible agrave mettre en oeuvre par exemple dansle cas des broyeurs agrave jet dair Une approche moins complegravete consiste agrave inerter tous leseacutequipements et parties de lrsquoinstallation dans lesquels le soufre peut se trouver normalementen suspension
713232 Recommandations du guide NFPA 655 concernant lrsquoinertage
Le guide NFPA 655 distingue quatre types drsquoeacutequipements le type 1 regroupe les concasseurs ainsi que les broyeurs agrave macircchoires dans lesquels des
piegraveces tournent agrave faible vitesse Ce type drsquoeacutequipement ne neacutecessite pas dinertage
le type 2 rassemble les broyeurs primaires et les microniseurs dont les vitesses derotation sont eacuteleveacutees mais preacutesentant un volume infeacuterieur agrave 8 litres Ce typedrsquoeacutequipement ne neacutecessite pas drsquoinertage agrave condition que les entreacutees et sorties duproduit soient speacutecialement ameacutenageacutees
le type 3 concerne les appareils preacutesentant les mecircmes caracteacuteristiques que ceux du type2 mais dont le volume interne est supeacuterieur agrave 8 litres Lrsquoinertage des ces eacutequipementsest recommandeacute
1 Source INRS Les meacutelanges explosifs (ED 335) 4egraveme eacutedition 1994
INERIS DRA-AJa-03-38146
40 45
le type 4 regroupe les appareils dont aucune partie meacutecanique nrsquoest mobile tels que lesbroyeurs agrave jet dair Le type 4 ne requiert pas dinertage mais des vannes disolementmanuelles qui doivent ecirctre installeacutees sur toutes les alimentations sont recommandeacuteesUne surveillance constante doit ecirctre assureacutee pendant le fonctionnement ceseacutequipements
71324 Protection contre les effets de pressionLes appareils ou volumes dans lesquels du soufre est mis en mouvement doivent ecirctrepourvus deacutevents dexplosion en particulier en ce qui concerne les silos de stockage desoufre solideLes magasins de stockage de soufre solide doivent ecirctre ouverts suffisamment ventileacutes etmunis drsquoune toiture faisant office drsquoeacutevent en se deacutechirant sans ecirctre arracheacutee en casdrsquoexplosion
713241 Deacutecouplage des diffeacuterents eacuteleacutements constitutifs de lrsquoinstallationLes eacuteleacutements dune chaicircne de fabrication ou de traitement peuvent ecirctre seacutepareacutes les uns desautres par des dispositifs de deacutecouplage tels que des eacutecluses rotatives des vannes ventexhellip ou des treacutemies pleines de produit
713242 Mise en œuvre de suppresseurs drsquoexplosion
La protection drsquoun eacutequipement peut eacutegalement ecirctre reacutealiseacutee par la mise en œuvre drsquounsuppresseur drsquoexplosion Il srsquoagit drsquoun dispositif assurant successivement et tregravesrapidement les fonctions suivantes
deacutetection drsquoune explosion naissante dans lrsquoinstallation deacutecharge dans lrsquoinstallation drsquoun agent extincteur en quantiteacute suffisante pour empecirccher
la propagation de la flamme et donc pour supprimer lrsquoexplosion
Contrairement aux eacutevents drsquoexplosion il srsquoagit drsquoun dispositif actif neacutecessitant desopeacuterations de veacuterification et de maintenance reacuteguliegraveres
Ce moyen de protection paraicirct adapteacute aux eacutequipements ne pouvant ecirctre ni inerteacutes nieacutequipeacutes drsquoeacutevents drsquoexplosion tels que les microniseurs
72 DISPOSITIONS ORGANISATIONNELLES
721 Elimination des deacutepocircts de poussiegravereLes deacutepocircts de poussiegravere de soufre dans les locaux drsquoexploitation et sur les pistes decirculation agrave lrsquoexteacuterieur des bacirctiments constituent une source potentielle drsquoATEXlorsqursquoils sont mis en suspension Ces deacutepocircts doivent ecirctre eacutelimineacutes reacuteguliegraverement paraspiration Si une telle proceacutedure permettant de garantir lrsquoabsence de deacutepocirct est adopteacuteeles locaux concerneacutes peuvent ecirctre consideacutereacutes comme des zones non dangereuses et nonplus comme une zone 22 au sens des prescriptions issues de la transposition de la directive199992CE
INERIS DRA-AJa-03-38146
41 45
722 Proceacutedures autorisations de travail et formation du personnelDrsquoune faccedilon geacuteneacuterale on peut recommander qursquoune attention particuliegravere soit accordeacutee agrave lasensibilisation du personnel et agrave sa formation vis-agrave-vis des risques drsquoexplosion comme aurespect des proceacutedures relatives aux autorisations de travail (permis de feu et interventiondes entreprises exteacuterieures notamment) et agrave toute proceacutedure de travail dont le non-respectaugmenterait les risques drsquoexplosion
7221 Autorisations de travail et permis de feuToute intervention sur une installation traitant du soufre doit ecirctre soumise agrave des conditionsdautorisation et faire lobjet de consignesUne proceacutedure de permis de feu doit ecirctre eacutetablie et respecteacuteeLrsquoempotage et le deacutepotage des wagons ou camions citernes doit suivre des proceacuteduresdeacutefinies et dont les opeacuterateurs chargeacutes de ces opeacuterations doivent avoir connaissance
7222 Limitation des sources drsquoinflammationLrsquointervention drsquoopeacuterateurs est susceptible drsquoecirctre agrave lrsquoorigine de lrsquoinflammation depoussiegraveres de soufre du fait de la faible valeur de lrsquoeacutenergie minimale drsquoinflammation de ceproduitAussi les opeacuterateurs doivent ecirctre eacutequipeacutes drsquoeacutequipements de protection individuelle anti-statiques (chaussures et vecirctements de travail) et veiller agrave ecirctre relieacutes eacutelectriquement agrave la terrelors des intervention agrave proximiteacute des eacutequipementsPar ailleurs lrsquoemploi drsquooutils anti-eacutetincelants est neacutecessaire
7223 Evacuation rapide des produitsAfin drsquoeacuteviter lrsquoaccumulation de soufre pulveacuterulent dans les locaux de production leproduit fini doit ecirctre eacutevacueacute degraves que possible vers un lieu de stockage
7224 Surveillance et deacutetection des fuites de soufre liquideLors de la mise en œuvre de soufre liquide une surveillance reacuteguliegravere doit permettre dedeacutetecter les eacuteventuelles fuites reacuteveacuteleacutees par lapparition de croucirctes jaunes de soufresolidifieacute
7225 Surveillance et deacutetection de la formation de sulfure de ferIl y a lieu de surveiller et de nettoyer peacuteriodiquement les deacutepocircts de soufre sur les mateacuteriauxmeacutetalliques geacuteneacuterant du sulfure de fer pyrophorique Ceci concerne en particulier leseacutevents
7226 Mise agrave disposition drsquoeacutequipements de protection individuelle adapteacutesDans des conditions normales de travail le personnel doit ecirctre proteacutegeacute contre les risquesdus aux poussiegraveres du point de vue de lrsquohygiegravene industrielle lorsque celles-ci ne peuventecirctre capteacutees agrave la source au moyen de masques adapteacutes et de lunettes
Il convient eacutegalement de proteacuteger le personnel contre les chutes dans des reacutecipientscontenant du soufre liquide et contre les dangers preacutesenteacutes par les flaques de soufre chaudPour se faire il y a lieu de preacutevoir des bottes en mateacuteriau reacutesistant agrave la chaleur desvecirctements de travail adapteacutes des gants ainsi que des masques de protection respiratoire sineacutecessaire
INERIS DRA-AJa-03-38146
42 45
73 TRAITEMENT DES SITUATIONS ACCIDENTELLES
731 Incendie impliquant du soufreComme le montre lrsquoeacutetude du retour drsquoexpeacuterience en matiegravere drsquoaccidents impliquant dusoufre les effets thermiques drsquoun incendie de soufre sont secondaires vis-agrave-vis des effetstoxiques de leacutemission dans le voisinage du dioxyde de soufre (SO2)
Les personnes chargeacutees de lrsquointervention doivent ecirctre eacutequipeacutees drsquoune tenue de protectioncontre les effets thermiques ainsi que drsquoune protection respiratoire constitueacutee de preacutefeacuterencepar un appareil respiratoire isolant les cartouches des masques filtrants risquant drsquoecirctrerapidement satureacutees Toutefois il paraicirct judicieux de mettre agrave disposition du personnel desateliers concerneacutes des masques filtrants (masques de fuite) permettant leur mise enseacutecuriteacute Lorsque le risque drsquointoxication par du sulfure drsquohydrogegravene (H2S) est preacutesent ilest neacutecessaire drsquoeacutequiper le personnel chargeacute de lrsquointervention de tenues de protectioncontre le risque chimique eacutetanches au gaz
En fonction de la masse de soufre impliqueacutee et des conditions topographiquesorographiques et meacuteteacuteorologiques des mesures drsquoeacutevacuation ou de confinement despersonnes en deccedilagrave drsquoune distance au sinistre agrave deacutefinir sont agrave envisager au cours delrsquointervention
Un feu de soufre solide peut eacuteventuellement agrave sa naissance ecirctre eacutetouffeacute par une pelleteacutee desoufre Lrsquoagent extincteur agrave utiliser dans le cas du soufre solide est lrsquoeau pulveacuteriseacutee oueacuteventuellement la mousse qui peuvent ecirctre mises en œuvre par des extincteurs mobilesdes installations fixes agrave commande manuelle ou automatique ou des lances en jet diffuseacute
Un feu de soufre liquide dans un reacuteservoir doit ecirctre eacuteteint par injection de vapeur drsquoeau aumoyen drsquoinstallations fixes drsquoextinction Lorsqursquoil srsquoagit drsquoune petite fuite enflammeacutee(joints presses-eacutetoupes hellip) lrsquoemploi drsquoextincteurs agrave eau permet une solidification rapidedu soufre et le colmatage de la fuite
Lorsque des reacutecipients contenant du soufre sont impliqueacutes dans un incendie il est possiblede les refroidir en les arrosant
Drsquoune faccedilon geacuteneacuterale il convient de proscrire lrsquointroduction drsquoeau dans un reacuteservoir desoufre en feu en particulier en jet bacircton
732 Perte de confinement de soufre liquideUne autre situation accidentelle est la perte de confinement de soufre liquide suite agrave unerupture guillotine dune canalisation par exemple
Il est neacutecessaire dendiguer la nappe et de laisser refroidir le soufre afin de le reacutecupeacuterer agravelrsquoeacutetat solide
Lorsque lrsquoeacutecoulement atteint une voie deau le soufre se solidifie par trempage et sedeacutepose au fond de lrsquoeau Afin de neutraliser les acides eacuteventuellement libeacutereacutes il estpossible de recouvrir le deacutepocirct de pierre agrave chaux puis drsquoaspirer ce deacutepocirct
INERIS DRA-AJa-03-38146
43 45
8 REacuteFEacuteRENCES Ullmannrsquos Encyclopedia of Industrial Chemistry Fifth Completly Revised Edition
Volume A25 Editors Barbara Elvers Stephen Hawkins William Russey 1994 ISBN3-527-20125-4
Nouveau traiteacute de chimie mineacuterale Tome XIII sous la direction de P Pascal Masson1960
Environnement Canada - Service de la protection de lenvironnement collectionenviroguide Le soufre ndash Ottawa 1984
INERIS Etude sur le soufre (Reacutef EXI-Clo R96-3013A 31MP50) du 3 juillet 1996prestation pour le Ministegravere de lrsquoEnvironnement ndash DPPR ndash SEI
Berufsgenossenschaftliches Institut fuumlr Arbeitssicherheit (BIA) BIA-Report 1197Dokumentation Staubexplosionen ndash Analyse und Einzelfalldarstellung Dezember1997
INRS Les meacutelanges explosifs (ED 335) 4egraveme eacutedition 1994 Manufacturing Chemists Association Chemical safety data sheet SD-74 Properties
and essential information for safe handling and use of sulfur
Modeacutelisation des effets toxiques drsquoun feu sur lrsquoenvironnement drsquoun site industriel importance des hypothegraveses relatives agrave la thermique G Marlair et Y MouilleauINERIS Journeacutee drsquoeacutetudes laquo Dispersion des effluents dans lrsquoatmosphegravere raquo SocieacuteteacuteFranccedilaise des Thermiciens Paris 18 mars 1998
Guide international de la chimie et des sciences de la vie CHIMEDIT 2002
Info Chimie Magazine Juillet-Aoucirct 2001 ndeg430 Speacutecial usines chimiques Guide 2001 achat chimie parachimie pharmacie Info Chimie Magazine 25egraveme eacutedition
Rapport drsquoactiviteacute 2001 de lrsquoUnion Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere (UFIP) Ministegravere de lrsquoIndustrie des Postes et Teacuteleacutecommunication et du Commerce Exteacuterieur
Les chiffres cleacutes Matiegraveres premiegraveres mineacuterales 1994
G Marlair - Approche expeacuterimentale succincte du comportement des feux de stockagesdu soufre rapport INERIS EXI10593GMA du 20 octobre 1993
Ministegravere de lrsquoeacutecologie et du deacuteveloppement durable DPPR SEI BARPI ED6669(55 accidents impliquant le soufre au 05052003) ED5911 (83 accidents impliquantdu dioxyde de soufre du trioxyde de soufre et du soufre au 16 mai 2002) ED3118 (15cas drsquoaccidents impliquant du soufre pulveacuterulent au 21 juillet 1999)
JC GUICHARD INERIS Projet de rapport pour le Ministegravere chargeacute delrsquoEnvironnement relatif au soufre 1999
NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion Le soufre revue Face au Risque ndeg94 15 juin ndash 15 juillet 1973 HORBER et
MAIGRE
Fire safety in bulk sulfur handling locations Fire Prevention 208 April 1988 CTHOMPSON
INERIS DRA-AJa-03-38146
44 45
Sites internet
socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie wwwsfcfr union de lrsquoIndustrie Chimique wwwuicfr
union Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere wwwpetrolefr
9 LISTE DES TABLEAUXTableau 1 Viscositeacute relative du soufre liquide (reacutefeacuterence eau agrave 17 degC) 6Tableau 2 Principales proprieacuteteacutes physiques du soufre solide8
Tableau 3 Principales proprieacuteteacutes physiques du soufre liquide 8Tableau 4 Principales caracteacuteristiques drsquoinflammabiliteacute et drsquoexplosibiliteacute du soufre9Tableau 5 Reacuteactions chimiques entre le soufre et le dioxygegravene11Tableau 6 Donneacutees importantes relatives aux dangers des produits issus de la combustion
du soufre 12
Tableau 7 Modes drsquoexposition aux dangers possibles13Tableau 8 Reacutepartition des principales origines du soufre eacuteleacutementaire produit en 199514
Tableau 9 Situation franccedilaise de la production de soufre eacuteleacutementaire en 1995 18Tableau 10 Donneacutees relatives agrave la consommation de soufre eacuteleacutementaire en 1993 par les
principaux pays utilisateurs 23
Tableau 11 Principaux producteurs de soufre en France (anneacutee 2001) 25
Tableau 12 Principaux fournisseurs de soufre brut en France (anneacutee 2002) 26Tableau 13 Principaux fournisseurs de soufre transformeacute en France (anneacutee 2001)26
Tableau 14 Sites franccedilais de transformation du soufre identifieacutes (anneacutee 2001) 27Tableau 15 Principales socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 1994)27
Tableau 16 Autres socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 2001) 29Tableau 17 Reacuteglementation du transport de marchandises dangereuses relative au soufre
31
Tableau 18 Classement NFPA du soufre 31
Tableau 19 Reacutepartition des types drsquoaccidents impliquant du soufre 32Tableau 20 Correspondance entre type de zone agrave risque drsquoexplosion et cateacutegorie des
appareils installeacutes ou mis en œuvre37
INERIS DRA-AJa-03-38146
45 45
10 LISTE DES FIGURESFigure 2 Chaicircne de soufre 6
Figure 1 cycle octogonal de soufre6Figure 4 Moleacutecule de S27
Figure 3 Moleacutecule de S67Figure 5 Principales sources de soufre et proceacutedeacutes de fabrication15
Figure 6 Proceacutedeacutes de transformation du soufre brut20
11 LISTE DES ANNEXES
Repegravere Deacutesignation
1 Description succincte des essais de caracteacuterisation du soufreciteacutes dans le chapitre relatif aux dangers preacutesenteacutes par le soufre
Nonreproduite
2 Extrait de la base de donneacutees du MEDD eacutetablissementsdeacuteclareacutes ou autoriseacutes au titre des rubriques 384 et 1523
Nonreproduite
3Liste des noms des syndicats chambres syndicales ou
associations auxquels peuvent appartenir les industriels franccedilaisconcerneacutes par le soufre
Reproduiteen partie
INERIS DRA-AJa-03-38146
1
QUELQUES CHAMBRES SYNDICALES DES INDUSTRIESCHIMIQUES ET APPARENTEES
(Source site internet de la Socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie wwwsfcfr)
Francehttpwwwgep-francecomFrench Oil and Gas Suppliers Council comme son nom lindique le GEP (Groupementdes Entreprises Parapeacutetroliegraveres et Paragaziegraveres) est une association au service desindustries peacutetroliegravere et gaziegravere franccedilaise Le site est en anglais dans ces industries cesteacuteleacutementairehellip Ce site portail offre une liste de manifestations agrave caractegravere essentiellementtechnique ainsi quune liste dadresses URL comprenant aussi des organismes etassociations utiles pour les chimistes inteacuteresseacutes par le secteur de la production
httpwwwuicfrUIC partenaire de la SFC lUnion des Industries chimiques (est lorganisme feacutedeacuterateurchargeacute de laction collective aux plans national et international Il associe un reacuteseauterritorial des 20 chambres syndicales geacuteographiques qui rassemblent les entreprises de lachimie au niveau reacutegional et une vingtaine de syndicats sectoriels traitant des questionsspeacutecifiques agrave chaque grande famille de produits
httpwwwuicchampagne-ardennefr httpwwwuic-idffr httpwwwchimie-rhonealpesorg
chambres syndicales reacutegionales de Champagne-Ardenne Ile-de-France et Rhocircne-Alpes
http621606825Syndicat des producteurs de matiegraveres plastiques
httphomeworldnetfr~prodarom
Syndicat national des producteurs de produits aromatiques
httpwwwunifafrIndustries de la fertilisation
httpwwwsnipfrSyndicat national de lindustrie pharmaceutique propose une bourse de lemploi et offre uneliste tregraves complegravete dadresses dorganisations professionnelles du domaine agrave linternational
INERIS DRA-AJa-03-38146
2
httpwwwfipecorgFeacutedeacuteration des industries des peintures encres couleurs colles et adheacutesifs
EuropehttpwwwceficorgCEFIC Le Conseil europeacuteen des industries chimiques est lorganisme feacutedeacuterateur auniveau europeacuteen et a par conseacutequent son siegravege agrave Bruxelles
httpwwwceficorgactivitieshseSanteacute Seacutecuriteacute et Environnement concernant les engagements de progregraves (vide supra) et lagestion socieacutetale des produits chimiques une troisiegraveme rubrique sur la classification deproduits chimiques nest malheureusement pas accessible au simple chimiste
httpwwwceficorgactivitiesecoFactsFiguresEconomie et Statistiques proposant un ensemble de documents teacuteleacutedeacutechargeables (huitdocuments au format pdf) sur les performances de lindustrie chimique europeacuteenne dans lecontexte mondial
httpwwwceficorgsustech httpwwwceficorgallchemeScience et Education rappelant les actions SUSTECH (partenariats en R amp D agrave lURL ) etAllChemE (Alliance for Chemical Sciences and Technologies in Europe) qui propose deuxrapports sur Chemistry - Europe amp the Future et Chemistry - Working for Europe
httpwwwciaorgukaboutciaannual20reporthtmCIA il sagit bien de la Chemical Industries Association leacutequivalent britannique de lUIC
Le rapport qui preacutesente des donneacutees eacuteconomiques est disponible au format pdf
httpwwwvcideVCI le Verband Chemische Industrie est lanalogue allemand de lUIC
httpwwwceficorgaboutmembersfedehtm
les sites des chambres ou associations nationales appartenant au CEFIC
- Autres sites les sites des chambres ou associations nationales appartenant au CEFICpeuvent ecirctre trouveacutes agrave la rubrique httpwwwceficorgaboutmembersfedehtm
INERIS DRA-AJa-03-38146
3
A linternationalhttpwwwicca-chemorg (httpwwwicca-chemorgmembershtm
ICCA lInternational Council of Chemical Associations) regroupe des chambres etassociations des cinq continents mais noffre pratiquement que les adresses URL de sesmembres
httpwwwamericanchemistrycomACC LAmerican Chemistry Council est le porte parole de lIndustrie chimiqueameacutericaine mais est relativement avare en informations si on le compare a son eacutequivalenteuropeacuteen
httpwwwnikkakyoorgenglishaboutabout_parenthtmlJCIA Leacutequivalent japonais est un peu plus prolixe (tout au moins dans sa page en anglaisIl fournit une liste des entreprises chimiques implanteacutees au Japon mais seulement avec lescoordonneacutees teacuteleacutephone et teacuteleacutecopie
httpwwwchemindustrycom
le portail de lIndustrie chimique mondiale
INERIS DRA-AJa-03-38146
INERIS DRA-AJa-03-38146
4 45
PREAMBULE
Le preacutesent document a eacuteteacute eacutetabli - au vu des donneacutees scientifiques et techniques disponibles ayant fait lrsquoobjet drsquoune
publication reconnue ou drsquoun consensus entre experts
- au vu du cadre leacutegal reacuteglementaire ou normatif applicable
Il srsquoagit de donneacutees et informations en vigueur agrave la date de lrsquoeacutedition du documentLe preacutesent document comprend des propositions ou recommandations Il nrsquoa en aucun caspour objectif de se substituer au pouvoir de deacutecision du ou des gestionnaire(s) du risque oudrsquoecirctre partie prenante
INERIS DRA-AJa-03-38146
5 45
1 INTRODUCTIONCe rapport fait suite agrave la sollicitation de la Direction de la Preacutevention des Pollutions et desRisques du Ministegravere chargeacute de lrsquoEnvironnement reacutefeacuterenceacutee DPPRSEIGV-13 et dateacutee du29 octobre 2001 concernant une demande drsquoinformations sur les risques et nuisancesaffeacuterents aux rubriques 1434 1158 et 1523 de la nomenclature ICPE Cette commande aeacuteteacute confirmeacutee (reacutef DPPRSEIGV-33) le 19 deacutecembre 2001
La preacutesente eacutetude concerne exclusivement les informations relatives agrave la rubrique 1523 fabrication industrielle fusion et distillation emploi et stockage de soufre
2 DESCRIPTION DU SOUFRE
21 ETATS DU SOUFRE
211 Soufre solideLes diffeacuterentes formes allotropiques de soufre cristalliseacute se distinguent notamment par leursystegravemes cristallins leur densiteacute et leur coloration Les deux varieacuteteacutes cristalliseacutees stablessont le soufre orthorhombique (soufre ) et le soufre monoclinique (soufre )
Le soufre se preacutesente sous forme de cristaux jaunes verdacirctres alors que le soufre estconstitueacute par de longues aiguilles prismatiques de couleur jaune ambreacute
A 955 degC on observe la transition reacuteversible du S en S de chaleur de reacuteaction - 115 JgCette reacuteaction srsquoaccompagne drsquoune augmentation de volume
Deux autres varieacuteteacutes allotropiques existent le soufre amorphe (transparent et eacutelastique)obtenu par refroidissement brutal du soufre liquide dans lrsquoeau et le soufre sublimeacute (finepoudre jaune citron eacutegalement appeleacutee fleur de soufre) obtenu par condensation brusquedes vapeurs de soufre sur des parois froides
INERIS DRA-AJa-03-38146
6 45
212 Soufre liquideLe soufre liquide se preacutesente sous diffeacuterents eacutetats en fonction de la tempeacuterature liquidejaune fluide (1195 degC) eacutetat visqueux rouge (160 degC) nouvel eacutetat fluide (250 degC) puiseacutebullition avec vapeurs jaunes (445 degC)
Tempeacuterature (degC) 120 150 170 187 200 230 250 320 420 440
Viscositeacute relative(sans uniteacute) 11 8 30000 52000 46000 18000 9600 1040 105 80
Tableau 1 Viscositeacute relative du soufre liquide (reacutefeacuterence eau agrave 17 degC)
Ceci est ducirc agrave la preacutesence de trois espegraveces moleacuteculaires existant agrave lrsquoeacutetat de meacutelange eneacutequilibre dynamique
les cycles octogonaux gauches (soufre S)
les laquo hauts polymegraveres raquo agrave longues chaicircnes enchevecirctreacutees (n = 6) (soufre S)
les chaicircnes courtes (soufre S)
Figure 2 Chaicircne de soufre
Figure 1 cycle octogonal de soufre
Lorsque la tempeacuterature du soufre liquide varie un nouvel eacutequilibre entre ces diffeacuterentsallotropes srsquoeacutetablit tregraves lentement
la concentration de S est de 97 agrave la tempeacuterature de fusion (1128 agrave 119 degC) etdiminue jusqursquoagrave 59 agrave la tempeacuterature drsquoeacutebullition (4446 degC)
la concentration de S est pratiquement nulle agrave la tempeacuterature de fusion et augmenteprogressivement avec la tempeacuterature
la concentration de S augmente progressivement pour atteindre un maximum agrave160 degC puis diminue jusqursquoagrave la tempeacuterature drsquoeacutebullition
INERIS DRA-AJa-03-38146
7 45
213 Soufre gazeuxLe soufre liquide preacutesente une tension de vapeur encore tregraves faible au dessous de 200 degCqui croit rapidement au-delagrave La tempeacuterature drsquoeacutebullition agrave pression atmospheacuterique est de4446 degC La coloration des vapeurs est jaune puis se modifie progressivement avec latempeacuterature de chauffe
A lrsquoeacutetat vapeur comme agrave lrsquoeacutetat liquide le soufre est constitueacute de plusieurs moleacutecules eneacutequilibre mobile deacutependant de nombreux facteurs en particulier la tempeacuterature et lapression Des eacutetudes montrent que le soufre se trouve en majoriteacute sous forme de moleacuteculesde type S8 S6 S2 et S
Figure 4 Moleacutecule de S2
Figure 3 Moleacutecule de S6
22 PROPRIETES PHYSICO-CHIMIQUES
Le soufre (ndeg drsquoidentification CAS 7704-34-9) est un eacuteleacutement non meacutetallique de numeacuteroatomique 16 et de masse atomique 32064 Ce produit est inodore et insipide toutefois uneleacutegegravere odeur de sulfure drsquohydrogegravene (H2S) due agrave la preacutesence drsquoimpureteacutes est parfoisperceptible dans certaines formes commerciales
Le soufre est insoluble dans lrsquoeau peu soluble dans la plupart des solvants organiques etsoluble dans le disulfure de carbone (CS2) Il est mauvais conducteur de la chaleur et delrsquoeacutelectriciteacute
Les principales proprieacuteteacutes physiques du soufre sont preacutesenteacutees dans les paragraphessuivants
INERIS DRA-AJa-03-38146
8 45
2211 Soufre solide
Paramegravetre Soufre Soufre Densiteacute agrave 20 degC (kgm3) 2070 1960
Chaleur speacutecifique agrave 25 degC (J(kgK)) 710 735
Point de fusion (degC) 1128 1194
Chaleur de fusion (Jg) 6225 4354
Conductiviteacute thermique (W(mK)) 02730 (agrave 20 degC) Non disponible
Tableau 2 Principales proprieacuteteacutes physiques du soufre solide
En ce qui concerne le soufre sous forme pulveacuterulente la densiteacute apparente du produit estplus faible que celle deacutefinie ci-dessus Les valeurs typiques de densiteacute apparente pour lesdiffeacuterentes formulations de soufre commercialiseacutees sont preacutesenteacutees dans le paragrapherelatif aux transformations du soufre et agrave ses appellations commerciales
2212 Soufre liquide
Paramegravetre Valeur
Densiteacute agrave 300 degC 1697 kgm3
Chaleur speacutecifique agrave 100 degC 0978 J(gK)
Point drsquoeacutebullition 4446 degC
Pression de vapeur agrave 140 degC 011 mmHg
Chaleur de vaporisation agrave 440 degC 2901 Jg
Tableau 3 Principales proprieacuteteacutes physiques du soufre liquide
2213 Soufre gazeuxDensiteacute des vapeurs (air = 1) agrave 470 degC 7837 (sans uniteacute)
23 DANGERS
231 Incendie et explosionLe soufre est inflammable et sa combustion deacutegage des produits toxiques comme ledioxyde de soufre (SO2) et le trioxyde de soufre (SO3) Sous forme pulveacuterulentelrsquoinflammation drsquoun nuage de soufre en milieu confineacute donne lieu agrave une explosion
Le tableau 3 preacutesente les principales caracteacuteristiques drsquoinflammabiliteacute et drsquoexplosibiliteacute dusoufre issues de la litteacuterature ou mises en eacutevidence lors drsquoessais meneacutes par lrsquoINERIS [1] surde la fleur de soufre (formulation deacutefinie et deacutecrite dans le paragraphe relatif auxtransformations du soufre et agrave ses appellations commerciales) de granulomeacutetrie meacutediane1133 m
[1] INERIS Etude sur le soufre (Reacutef EXI-Clo R96-3013A 31MP50) du 3 juillet 1996 prestation pour leMinistegravere de lrsquoEnvironnement ndash DPPR ndash SEI
INERIS DRA-AJa-03-38146
9 45
Paramegravetre ValeurPoint drsquoeacuteclair (liquide) 168 agrave 188 degC [4]
Tempeacuterature drsquoauto-inflammation ennuage (poussiegraveres)
190 degC [3]
Energie minimale drsquoinflammation (poussiegraveres) lt 1 mJ (granulo meacutediane 16 m) [2]
76 mJ lt EMI lt 94 mJ (granulo meacutediane113 m) [1]
Inflammation des poussiegraveres en deacutepocirct pareacutetincelles eacutelectriques
La fleur de soufre est un des raresproduits les poussiegraveres meacutetalliques misesagrave part qui srsquoenflamme par eacutetincelleseacutelectriques [1]
Reacutesistiviteacute eacutelectrique volumique La reacutesistiviteacute volumique est de lrsquoordre de1015 cm ce qui fait du soufre unproduit tregraves isolant [1]
Limite infeacuterieure drsquoexplosiviteacute (poussiegraveres) 30 gm3 (granulo meacutediane 20 m) [2]
35 gm3 (granulo non preacuteciseacutee) [3]
Tempeacuterature drsquoauto-inflammation en couche de5 cm (poussiegraveres)
220 degC [3]
Tempeacuterature drsquoinflammation sans flammepilote (poussiegraveres)
230 +- 5 degC [1]
Tempeacuterature de deacutebut drsquooxydation (analysethermique diffeacuterentielle coupleacutee agrave une analysethermogravimeacutetrique ATD-ATG) (poussiegraveres)
Inflammation spontaneacutee du soufre agrave lrsquoairagrave environ 220 degC [1]
Pression maximale drsquoexplosion(Pmax) (poussiegraveres)
68 bar (granulo meacutediane 20 m) [2]
Constante de violence drsquoexplosion (KSt)(poussiegraveres)
151 barms (granulo meacutediane 20 m) [2]
(cateacutegorie de poussiegraveres St 1)
Pouvoir calorifique infeacuterieur (PCI) 10 MJkg [5]
Tableau 4 Principales caracteacuteristiques drsquoinflammabiliteacute et drsquoexplosibiliteacute du soufre
[1] INERIS Etude sur le soufre (Reacutef EXI-Clo R96-3013A 31MP50) du 3 juillet 1996 prestation pour leMinistegravere de lrsquoEnvironnement ndash DPPR ndash SEI[2] Berufsgenossenschaftliches Institut fuumlr Arbeitssicherheit (BIA) BIA-Report 1197 DokumentationStaubexplosionen ndash Analyse und Einzelfalldarstellung Dezember 1997[3] INRS Les meacutelanges explosifs (ED 335) 4egraveme eacutedition 1994[4] Manufacturing Chemists Association Chemical safety data sheet SD-74 Properties and essentialinformation for safe handling and use of sulfur[5] Modeacutelisation des effets toxiques drsquoun feu sur lrsquoenvironnement drsquoun site industriel importance deshypothegraveses relatives agrave la thermique G Marlair et Y Mouilleau INERIS Journeacutee drsquoeacutetudes laquo Dispersion deseffluents dans lrsquoatmosphegravere raquo Socieacuteteacute Franccedilaise des Thermiciens Paris 18 mars 1998
INERIS DRA-AJa-03-38146
10 45
Une description succincte des essais citeacutes dans le tableau 3 figure en annexe 1Par ailleurs dans le cadre de lrsquoeacutetude citeacutee ci-dessus 1 des essais de combustion du soufre agraveplus grande eacutechelle ont conduit aux reacutesultats suivants
un feu de soufre solide srsquoeacutetend rapidement en lrsquoabsence de reacutetention du fait de lafusion rapide du produit et se comporte comme un feu de nappe (le rapport entre lesviscositeacutes dynamiques du soufre liquide agrave 120 degC et de lrsquoeau agrave 17 degC est de 11)
les eacutemissions de dioxyde de soufre (SO2) sont massives dans les fumeacutees drsquoincendie lrsquointensiteacute thermique rayonneacutee reccedilue par une cible agrave 5 m drsquoun foyer de soufre pur en
reacutegime eacutetabli est faible (012 kWmsup2) par rapport aux feux drsquoautres liquidesinflammables
Il ressort de lrsquoexamen des caracteacuteristiques drsquoinflammabiliteacute et drsquoexplosibiliteacute que le soufreest facilement inflammable En particulier lrsquoordre de grandeur de lrsquoeacutenergie minimaledrsquoinflammation indique que les eacutetincelles meacutecaniques eacutelectriques et eacutelectrostatiques sontsusceptibles drsquoenflammer les poussiegraveres de soufre
De plus le caractegravere reacutesistif du soufre favorise la creacuteation et lrsquoaccumulation des chargeseacutelectrostatiques au sein du mateacuteriau et accroicirct donc le risque drsquoinflammation drsquoorigineeacutelectrostatique
232 Stabiliteacute et incompatibiliteacutesLe soufre est un meacutetalloiumlde tregraves reacuteactifIl reacuteagit avec les meacutetaux comme le cuivre lrsquoargent le mercure les alcalins et les alcalino-terreux pour donner des sulfures La reacuteaction peut ecirctre violente en particulier dans le casde meacutelanges en phase liquide de soufre avec du lithium du magneacutesium ou du sodium Achaud le soufre se combine au zinc agrave lrsquoeacutetain et agrave lrsquoaluminium Des reacuteactions lentes sontobserveacutees avec le fer le chrome le tungstegravene le nickel et le cobalt
Le soufre se combine directement aux halogegravenes sauf agrave lrsquoiode Le soufre srsquoenflammespontaneacutement dans le fluor
Le soufre reacuteagit avec les oxydants forts et en particulier avec lrsquooxygegravene avec une faciliteacutedrsquoautant plus grande que la tempeacuterature est eacuteleveacutee La combustion vive du soufre estaccompagneacutee drsquoune flamme bleue caracteacuteristique Cette oxydation produit du dioxyde desoufre (SO2 ou anhydride sulfureux) meacutelangeacute agrave une petite quantiteacute drsquoanhydride sulfurique(SO3) et de disulfure de carbone (CS2)
1 INERIS Etude sur le soufre (Reacutef EXI-Clo R96-3013A 31MP50) du 3 juillet 1996 prestation pour leMinistegravere de lrsquoEnvironnement ndash DPPR ndash SEI
INERIS DRA-AJa-03-38146
11 45
Les diffeacuterentes reacuteactions avec lrsquooxygegravene sont les suivantes
Reacuteaction Chaleur de reacuteaction
S + O2 gaz SO2 gaz - 7094 kcalmol
S2 gaz + 2O2 gaz 2SO2 gaz - 17290 kcalmol
2S + O2 gaz S2O2 gaz + 1792 kcalmol
S2 gaz + O2 gaz S2O2 gaz - 1310 kcalmol
2S + 3O2 gaz 2SO3 gaz - 1857 kcalmol
Tableau 5 Reacuteactions chimiques entre le soufre et le dioxygegravene
La reacuteaction avec lrsquohydrogegravene produit de lrsquohydrogegravene sulfureacute (H2S) dont lrsquoodeur estcaracteacuteristique Cette reacuteaction ayant lieu agrave tempeacuterature modeacutereacutee le soufre brut deproduction peut contenir du H2S drsquoougrave lrsquoodeur particuliegravere de certains produits mis sur lemarcheacute
Lrsquoexposition du soufre brut agrave une atmosphegravere humide produit lentement de lrsquoacidesulfurique (H2SO4) pouvant attaquer les meacutetaux
233 Toxiciteacute
2331 Toxiciteacute pour lrsquohomme du soufre et des produits issus de sa combustionLe soufre est irritant par contact avec la peau et les yeux et par inhalation pour les voiesrespiratoires Le contact avec les yeux entraicircne des rougeurs et des larmoiementsLrsquoinhalation occasionnelle est responsable drsquoeacuteternuements et de toux alors quelrsquoexposition prolongeacutee peut entraicircner des maladies du systegraveme respiratoire et notammentdes tracheacuteo-bronchites
Le danger toxicologique principal en relation avec le soufre reacutesulte de sa combustion quigeacutenegravere du dioxyde de soufre (SO2) substance toxique et en moindre mesure delrsquohydrogegravene sulfureacute (H2S) du trioxyde de soufre (SO3) et du disulfure de carbone (CS2)eacutegalement toxiques En particulier lors de lrsquoaccident drsquoAfrique du Sud en deacutecembre 1995les gaz issus de la combustion de terrils de soufre ont provoqueacute des deacutecegraves parmi lapopulation (voir paragraphe 63 du preacutesent rapport)
INERIS DRA-AJa-03-38146
12 45
Les donneacutees importantes relatives aux dangers de ces produits en ce qui concerne lesexpositions accidentelles sont les suivantes
Produit SO2 SO3 H2S CS2
Ndeg CAS 7446-09-5 7446-11-9 7783-06-4 75-15-0
Etiquetage CE
Toxique Toxique
Corrosif
Tregraves toxique
Extrecircmementinflammable
Dangereux pourlrsquoenvironnement
Toxique
Facilementinflammable
Etat agrave Tambiante et P
atmospheacuterique etcaracteacuteristiques
physiques
Gazeux
T eacutebullition - 10 degC
T fusion - 755 degC
Pression de vapeur 3103 mmHg (agrave 25degC)
Liquide
T eacutebullition 45 degC
T fusion 168 degC
Tension de vapeur 433 mmHg (agrave 25 degC)
Gazeux
T eacutebullition - 60 degC
T fusion - 855 degC
Pression de vapeur 156104 mmHg (agrave25 degC)
Liquide
T eacutebullition 46 degC
T fusion - 1115 degC
Tension de vapeur 359 mmHg (agrave 25 degC)
Densiteacute desvapeurs (air =1) 226 Non disponible 119 263
Risque pour lasanteacute
Toxique parinhalation et irritantpour les yeux et lesvoies respiratoires
Toxique et corrosifpar inhalationingestion et contact
Tregraves toxique parinhalation et irritantpour les yeux et lesvoies respiratoires
Toxique parinhalation et irritantpour les yeux et lesvoies respiratoires
VLE 5 ppm 3 mgm3 exprimeacute enH2SO4
10 ppm 25 ppm
VME 2 ppm 1 mgm3 exprimeacute enH2SO4
5 ppm 10 ppm
SEI (expositiondurant 30 mn) 100 ppm 14 mgm3 100 ppm Non disponible
SEL (expositiondurant 30 mn) 650 ppm 42 mgm3 472 ppm Non disponible
IDLH 100 ppm 100 ppm 300 ppm 500 ppm
Seuil olfactif 1 ppm Non disponible lt 01 ppm lt 01 ppm
Caracteacuteristiquesimportantes vis-agrave-vis du risquedrsquoincendie oudrsquoexplosion
Non inflammable Non inflammable
Inflammable
LIE = 4
LSE = 46
Inflammable
LIE = 1
LSE = 50
Point eacuteclair - 30 degC
Tableau 6 Donneacutees importantes relatives aux dangers des produits issus de lacombustion du soufre
2332 EcotoxiciteacuteLe soufre est un insecticide et un fongicide largement utiliseacute en agriculture enarboriculture et en viniculture Reacutepandu dans lrsquoenvironnement en quantiteacutes raisonnables ilest pris en charge par le cycle naturel du soufre Dans le sol le soufre est deacutegradeacute enquelques jours par des bacteacuteries en sulfates ce qui en fait un eacuteleacutement nutritif secondairepour les plantes Le soufre nrsquoest donc pas consideacutereacute comme eacutecotoxique
INERIS DRA-AJa-03-38146
13 45
Par contre rejeteacute dans lrsquoeau milieu dans lequel il nrsquoest pas soluble le soufre ne se deacutegradepas tant qursquoil reste en suspension Dans le cas des accidents ougrave la concentration de lasuspension est eacuteleveacutee les poissons peuvent ecirctre atteints Pour le cyprin doreacute 16 000 ppmdurant cinq heures entraicircne une mortaliteacute de 100
Toutefois le soufre nrsquoest pas dangereux pour lrsquoenvironnement au sens de lareacuteglementation europeacuteenne relative aux substances dangereuses
Enfin il nrsquoy a pas de risque de bio-concentration ni de bio-accumulation du soufre
234 CorrosiviteacuteLe soufre nrsquoest pas corrosif Toutefois comme citeacute ci-dessus lrsquoacide sulfurique (H2SO4)produit par action de lrsquoeau sur le soufre est susceptible drsquoattaquer les meacutetaux les plusreacutesistants comme lrsquoacier inoxydable
235 Synthegravese modes drsquoexposition aux dangers possiblesAu regard des dangers du soufre deacuteveloppeacutes ci-dessus les principaux eacutevegravenementssusceptibles de porter atteinte agrave la santeacute et agrave la seacutecuriteacute des travailleurs etou agravelrsquoenvironnement peuvent ecirctre identifieacutes Ceux-ci sont preacutesenteacutes dans le tableau suivant
Evegravenement redouteacute Conseacutequences Cibles eacuteventuelles
Feu de soufre Effets thermiquesPropagation du sinistre
Opeacuterateurs etou environnement
Intoxication par les produitsde combustion du soufre
Effets toxiques Opeacuterateurs etou environnement
Explosion de soufrepulveacuterulent
Effets de surpression
Effets thermiquesProjections
Propagation du sinistre
Opeacuterateurs etou environnement
Contact avec du soufreliquide chaud
Brucirclure Opeacuterateurs
Intoxication par des produitstoxiques deacutegageacutes par uneflaque de soufre liquide
Effets toxiques Opeacuterateurs
Contact (peau yeux oumuqueuses) avec du soufresolide
Irritation (peau yeux oumuqueuses)
Opeacuterateurs
Pollution aquatique par dusoufre
Effets toxiques Environnement
Tableau 7 Modes drsquoexposition aux dangers possibles
INERIS DRA-AJa-03-38146
14 45
3 ASPECTS GENERAUX RELATIFS A LA PRODUCTION ET LAMISE EN ŒUVRE DU SOUFRE
31 PRODUCTION DU SOUFRE
Le soufre est extrait des gisements ougrave il est agrave lrsquoeacutetat natif des sulfures mineacuteraux appeleacutespyrites des gaz naturels contenant de lrsquohydrogegravene sulfureacute des peacutetroles bruts et descharbons
311 Principales ressources en soufreAu niveau mondial la reacutepartition des principales origines du soufre eacuteleacutementaire produit en1995 eacutetait la suivante 1
Type de gisement Principaux pays producteurs Proportion de laproduction mondiale de
soufre
Soufre agrave lrsquoeacutetat natif Etats-Unis Pologne Irak CEI 11
Gaz naturel Canada CEI France (Lacq) 32
Peacutetrole brut Pays exploitant des raffineries 23
Sulfures mineacuteraux (dontpyrites)
Chine CEI 33 incluant le soufrecontenu dans le SO2
Tableau 8 Reacutepartition des principales origines du soufre eacuteleacutementaire produit en 1995
En France le soufre est extrait drsquoune part du gaz de Lacq qui contient jusqursquoagrave 18 drsquohydrogegravene sulfureacute (H2S) et drsquoautre part du peacutetrole brut lors de son raffinage
Des informations relatives au gisement de Lacq ont eacuteteacute releveacutees 2 En 2002 le gisement de Lacq produisait 550 000 tan de soufre sous forme solide ouliquide La production de gaz de ce gisement est actuellement sur une pente descendantedrsquoenviron 10 par an et lrsquoextraction devrait cesser drsquoecirctre rentable en 2012 Toutefoislrsquoextraction de lrsquohydrogegravene sulfureacute neacutecessaire aux productions thiochimiques devrait sepoursuivre mecircme apregraves lrsquoarrecirct de lrsquoexploitation commerciale du gaz ce qui garantit unapprovisionnement agrave long terme pour les activiteacutes lieacutees agrave la chimie du soufre
1 Source Socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie site internet wwwsfcfr2 Source La reconversion de Lacq agrave la chimie fine et de speacutecialiteacutes est bien engageacutee Info Cimie Magazinendeg437 pages 41 agrave 47 avril 2002
INERIS DRA-AJa-03-38146
15 45
312 Principaux proceacutedeacutes de fabrication du soufreLe scheacutema suivant preacutesente les principaux proceacutedeacutes de fabrication du soufre
Ressource en soufre Soufre eacuteleacutementaire
Proceacutedeacute Dioxyde de soufre (SO2)
Produit Hydrogegravene sulfureacute (H2S)
Voie courante Acide sulfurique (H2SO4)
Voie possible Sulfates et sulfures
Figure 5 Principales sources de soufre et proceacutedeacutes de fabrication
Soufreeacuteleacutementaire
Soufre agravelrsquoeacutetat natif
Sulfuresmineacuteraux(pyrites)
Charbon Gaz naturel Peacutetrole
Extractionminiegravere
traditionnelleProceacutedeacute
Frash
Grillage
Reacuteduction
Gazeacuteification
Combustion
Epurationdes gaz
Purification
Raffinage
ProceacutedeacuteClaus
Dioxyde desoufre
Acidesulfurique
Sulfates et sulfures desodium et de calcium
INERIS DRA-AJa-03-38146
16 45
3121 Extraction du soufre agrave lrsquoeacutetat natifDeux proceacutedeacutes permettent drsquoexploiter les gisements de soufre agrave lrsquoeacutetat natif lrsquoextractionminiegravere traditionnelle et le proceacutedeacute Frash du nom de son inventeur Lrsquoexploitation desgisements de soufre agrave lrsquoeacutetat natif nrsquoest pas pratiqueacutee en France
31211 Extraction miniegravere traditionnelle
Lrsquoextraction miniegravere traditionnelle est pratiqueacutee notamment en Italie en Chine et au JaponPlusieurs proceacutedeacutes permettent drsquoextraire le soufre des minerais
La flottation consiste agrave concasser et broyer le minerai Le soufre est ensuite traiteacute parflottation dans une phase organique et purifieacute par fusion et filtration La pureteacute du soufreobtenu par flottation est de lrsquoordre de 90
La fusion met agrave profit la faible viscositeacute du soufre liquide en dessous de 160 degC Une desmeacutethodes anciennement employeacutee en Sicile consistait agrave entasser le minerai dans un fourouvert en maccedilonnerie appeleacute calcarone puis agrave lrsquoenflammer Une partie du soufre servaitde combustible et le reste fondu srsquoeacutecoulait en partie infeacuterieure du four Le dioxyde desoufre (SO2) se deacutegageait naturellement en quantiteacute notable ce qui nuisait agrave la veacutegeacutetationde la reacutegion Actuellement on utilise de preacutefeacuterence des fours Gill constitueacutes par une seacuteriede cellules remplies de minerai La premiegravere est chauffeacutee au charbon et les gaz chauds quien sortent servent agrave chauffer la cellule suivante Il en reacutesulte une eacuteconomie de combustibleet une diminution des rejets en SO2 dans lrsquoenvironnement Le proceacutedeacute de Lenfant consisteagrave fondre le soufre au sein de son minerai dans des autoclaves par de la vapeur drsquoeau agrave130 degC sous environ 4 bar Ce proceacutedeacute est assez coucircteux et neacutecessite de lrsquoeau enabondance Le rendement drsquoextraction du soufre par fusion est de lrsquoordre de 60
Certaines meacutethodes drsquoextraction du soufre conjuguent les deux proceacutedeacutes citeacutes ci-dessus
31212 Proceacutedeacute Frash
Ce proceacutedeacute consiste agrave fondre le minerai dans le gisement mecircme en y injectant de lrsquoeau agravehaute tempeacuterature puis agrave refouler agrave la surface le soufre fondu par des chasses drsquoaircomprimeacute
Pour se faire on fait descendre jusqursquoagrave la couche de minerai des eacutequipements composeacutes detrois tuyaux verticaux et concentriques dont le plus gros a un diamegravetre de 35 cm environDe la vapeur drsquoeau surchauffeacutee agrave 160 degC sous pression est injecteacutee dans la couche par cetube exteacuterieur ce qui provoque la fusion souterraine du soufre De lrsquoair comprimeacute et chaudest envoyeacute par le tube central Le soufre liquide reacutesultant de cette fusion est refouleacute aveclrsquoair et la vapeur en excegraves dans le tuyau intermeacutediaire sous lrsquoeffet de la pression A lasurface du sol il se solidifie par refroidissement et forme des tas de 18 agrave 20 m de hauteurque lrsquoon deacutebite agrave la pelle meacutecanique ou agrave lrsquoexplosif
Ce proceacutedeacute exploiteacute notamment aux Etats-Unis et au Mexique est eacuteconomiquement plusrentable que lrsquoextraction miniegravere et permet drsquoobtenir un soufre drsquoune pureteacute supeacuterieure de99 agrave 995
INERIS DRA-AJa-03-38146
17 45
3122 Traitement du gaz naturel et du peacutetrole (proceacutedeacute Claus)Le soufre issu du traitement du gaz naturel et du peacutetrole est deacuteriveacutee de lrsquoancien proceacutedeacuteClaus dont le rendement a eacuteteacute fortement ameacutelioreacute par divers perfectionnements Il consisteessentiellement en une oxydation meacutenageacute de lrsquohydrogegravene sulfureacute (H2S) par lrsquoairatmospheacuterique
Le proceacutedeacute Claus permet la conversion de lrsquohydrogegravene sulfureacute contenu dans les gaz naturels acides provenant de certains gisements acides (Etats-Unis France
Canada) Les uniteacutes de lrsquousine de Lacq en France constituent un des plusimportants complexes de reacutecupeacuteration de soufre au monde
les gaz de raffinerie de peacutetrole la deacutesulfuration des peacutetroles pouvant ecirctre obtenuepar hydrogeacutenation sous pression en preacutesence drsquoun catalyseur (cobalt oumolybdegravene)
Le gaz brut traverse agrave environ 70 bar et agrave une tempeacuterature de lrsquoordre de 200 degC unesolution drsquoamines (constitueacutee principalement de dieacutethylamines) bases organiques faiblesdont les sels sont stables agrave pression eacuteleveacutee et basse tempeacuterature et se deacutecomposent agrave unetempeacuterature drsquoenviron 130 degC sous pression atmospheacuterique La solution drsquoamines chargeacuteeen H2S et en dioxyde de carbone (CO2) apregraves passage du gaz brut est envoyeacutee en hautdrsquoune colonne de reacutegeacuteneacuteration dans laquelle elle est reacutechauffeacutee jusqursquoagrave deacutecomposition dessels formeacutes avec les gaz acides On reacutecupegravere en haut de la colonne le meacutelange drsquoH2S et deCO2 qui est dirigeacute vers les uniteacutes de fabrication du soufre
Les meacutelanges de gaz acides provenant des uniteacutes de deacutesulfuration traversentsuccessivement
un four agrave reacuteaction horizontal ougrave ils sont partiellement brucircleacutes gracircce agrave lrsquoaddition drsquounvolume convenable drsquoair de combustion
un premier condenseur agrave faisceau tubulaire apregraves reacutechauffage un premier convertisseur catalytique reacuteservoir horizontal ougrave les
gaz sont mis en contact avec de la bauxite activeacutee
un second condenseur un second eacutetage catalytique comprenant lui aussi un reacutechauffeur un convertisseur
et un condenseur
Lrsquooxygegravene ou lrsquoanhydride sulfureux oxyde lrsquohydrogegravene sulfureacute entre 100 degC et 350 degC enpreacutesence drsquoun catalyseur (bauxite alumine charbon actif par exemple) en donnant dusoufre et de lrsquoeau La conversion de lrsquoH2S en soufre est acheveacutee durant ce second cycle Ala fin du circuit les particules veacutesiculaires de soufre restantes sont arrecircteacutees par uncoalesceur
Le soufre est ensuite deacutegazeacute pour lrsquoamener aux speacutecifications commerciales (moins de10 ppm de H2S) et pour eacuteviter toute eacutemission de H2S dans lrsquoatmosphegravere La faibleproportion de composeacutes sulfureux nrsquoayant pas reacuteagi subit une combustion forceacutee dans unincineacuterateur et les gaz produits sont eacutevacueacutes par des chemineacutees de 100 m de hauteur
La production se reacutepartit ainsi entre les trois eacutetages de traitement 25 du soufre est produit dans lrsquoensemble four de reacuteaction et premier condenseur
60 du soufre est issu du premier eacutetage catalytique les 15 restant sont produit dans le deuxiegraveme eacutetage catalytique
INERIS DRA-AJa-03-38146
18 45
Le soufre liquide qui sort des uniteacutes de fabrication se deacuteverse dans des fosses munies dedispositifs de reacutechauffage agrave la vapeur Des pompes speacuteciales lrsquoenvoient ensuite vers desaires de stockage beacutetonneacutees sur lesquelles il est couleacute agrave lrsquointeacuterieur drsquoune enceinte formeacuteedrsquoeacuteleacutements meacutetalliques juxtaposeacutes ou de parois de soufre solide conserveacutees lors delrsquoexploitation de la pile preacuteceacutedente Le soufre se solidifie en piles de stockage de plusieursdizaines de megravetres de longueur et de largeur et drsquoune hauteur pouvant atteindre 5 agrave 6 m Ilest alors briseacute par une roue-pelleteuse puis chargeacute sur des wagons-treacutemies en aluminiumpourvus drsquoun systegraveme de deacutechargement instantaneacute par le fond
Le proceacutedeacute Claus permet de reacutecupeacuterer 95 du soufre contenu dans le H2S Lareacutecupeacuteration de soufre compleacutementaire par des proceacutedeacutes de traitement de gaz reacutesiduairepermettent drsquoatteindre un rendement global de reacutecupeacuteration de 995
3123 Production de dioxyde de soufre par traitement des sulfures mineacuterauxLrsquooxydation dans lrsquoair sur une grille ou en lit fluide appeleacutee grillage permet de produiredu SO2 agrave partir des sulfures mineacuteraux (pyrites) meacutetalliques et non meacutetalliques Ce proceacutedeacutea donneacute lieu en 1995 agrave la production de 240 kt de soufre en France sous forme de SO2
Seule une petite part du SO2 ainsi geacuteneacutereacute est utiliseacutee pour la production de soufreeacuteleacutementaire par reacuteduction du SO2 en soufre
313 Situation franccedilaise de la production de soufre eacuteleacutementaire en 1995Le tableau suivant 1 preacutesente la part relative de la production de soufre en France enfonction des proceacutedeacutes mis en œuvre ainsi que les quantiteacutes de soufre importeacutees et exporteacuteespar la France en 1995
Quantiteacute (kt de soufre)
Production par purification du gaz naturel (Lacq) 797
Production des raffineries
(dont Elf Aquitaine)
245
(57)
Production franccedilaise de soufre eacuteleacutementaire totale 1042
Importations(dont Pologne)(dont Allemagne)
160(30 )(27 )
Exportations(dont Tunisie)
(dont Royaume-Uni)
600(24 )
(20 )
Tableau 9 Situation franccedilaise de la production de soufre eacuteleacutementaire en 1995
1 Socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie site internet wwwsfcfr
INERIS DRA-AJa-03-38146
19 45
32 TRANSFORMATION DU SOUFRE ET APPELLATIONS COMMERCIALES
Certains besoins speacuteciaux ont conduit agrave lrsquoeacutelaboration de formes diviseacutees de soufre faisantlobjet de deacutefinitions ou de speacutecifications commerciales agrave partir du soufre brut Crsquoest le caspar exemple du soufre sublimeacute du soufre tritureacute du soufre microniseacute du soufre en canonset du soufre en pains
Le soufre brut neacutecessite parfois drsquoecirctre raffineacute avant sa transformation ou son utilisationCrsquoest le cas des soufres obtenus par flottation ou par fusion
Le soufre brut doit ecirctre drsquoune grande pureteacute et exempt de substances organiques etdrsquoarsenic lorsqursquoil est employeacute pour la synthegravese drsquoacide sulfurique
321 Raffinage du soufreLe raffinage du soufre se fait par distillation Les vapeurs sont recueillies et condenseacuteesdans des chambres de plomb qui mieux que les chambres en maccedilonnerie se precirctent agrave unereacuteglage aiseacute de la tempeacuterature Suivant la tempeacuterature de condensation on obtient dusoufre fondu dans des moules (soufre en canons) ou du soufre sublimeacute si la tempeacuterature dela chambre est infeacuterieure agrave 112 degC Cette derniegravere renferme une quantiteacute importante deforme amorphe insoluble dans le disulfure de carbone du SO2 du fer et de lrsquoarsenic dontil est difficile de la deacutebarrasser
322 Principales formulations du soufrePour des applications particuliegraveres les fabricants sont ameneacutes agrave proposer diffeacuterentesformulations du soufre sous forme solide ou en solution Ceci preacutesente eacutegalementlrsquoavantage drsquoeacuteviter le transport de soufre liquide agrave chaud non rentable pour des utilisationspeu freacutequentes du produit
Le scheacutema suivant preacutesente les principaux proceacutedeacutes de transformation du soufre ainsi queles diffeacuterentes formulations en reacutesultant
INERIS DRA-AJa-03-38146
20 45
Figure 6 Proceacutedeacutes de transformation du soufre brut
Soufre brut
Micronisationen phase
solideBroyage
Sublimation
GranulationAtomisation
Perles desoufre ougranuleacutes
Soufre sublimeacuteeacutegalement appeleacute
fleur de soufre
Soufretritureacute
Soufremicroniseacute Soufre
microniseacuteatomiseacute
Par perlage agravelrsquoeau
Par perlage agravelrsquoair
Par litjaillissant
Par tambourrotatif
Par cylindreeacutecailleur
Soufre enpaillettes
Micronisationen phase
liquide
INERIS DRA-AJa-03-38146
21 45
3221 Soufre granuleacuteLes granuleacutes de soufre mesurent quelques mm de diamegravetre Ainsi le super brigth yellowest constitueacute de particules comprises entre 2 et 5 mm
32211 Granulation par cylindre eacutecailleur (slating)
Le soufre en paillettes solides est un soufre formeacute par deacuteversement sur un tambour tournantreacutefrigeacutereacute et eacuteventuellement soumis agrave un tamisage ulteacuterieur La granulation par cylindreeacutecailleur conduit agrave lrsquoobtention de plaquettes fragiles se brisant facilement au cours destransports et manipulations et geacuteneacuterant ainsi des quantiteacutes importantes de poussiegraveres
32212 Granulation par perlage agrave lrsquoeau (wet pelletizing water prilling)
Le perlage agrave lrsquoeau est obtenu par refroidissement de soufre liquide deacuteverseacute dans une treacutemiealimenteacutee en eau de refroidissement Des traces drsquohumiditeacute subsistent dans le produit apregravesperlage agrave lrsquoeau De plus il est neacutecessaire de traiter les eaux de proceacutedeacute acides chargeacutees enpoussiegraveres de soufre
32213 Granulation par perlage agrave lrsquoair (air prilling)
Dans le proceacutedeacute de perlage agrave lrsquoair le soufre liquide est pulveacuteriseacute en partie haute de la tourde perlage Lrsquoinjection simultaneacutee drsquoair comprimeacute ainsi que drsquoeau de refroidissementpermet drsquoobtenir la formation de granuleacutes de soufre Le perlage agrave lrsquoair est source depollution de lrsquoair de lrsquoatmosphegravere du lieu de production
32214 Granulation par tambour (drum granulation)
Les particules de soufre liquide refroidies par un courant drsquoair humide sont entraicircneacutees parla paroi du cylindre tournant et retombent en talus sur lequel se forment et srsquoagglomegraverentles cristaux de soufre solide
32215 Granulation par lit jaillissant (spouted bed granulation)
Dans le proceacutedeacute de granulation par lit jaillissant un flux drsquoair de refroidissement danslequel est pulveacuteriseacute le soufre liquide permet son agglomeacuteration en granuleacutes
3222 Soufre sublimeacuteLe soufre sublimeacute ou fleur de soufre est obtenu par distillation Il preacutesente unedistribution granulomeacutetrique comprise entre 5 et 15 microm La densiteacute apparente du soufresublimeacute est drsquoenviron 05 gcm3
3223 Soufre tritureacuteLe soufre tritureacute obtenu par broyage est un soufre en poudre formuleacute principalement pourlagriculture reacutepondant agrave des caracteacuteristiques granulomeacutetriques qui permettent de le classeren trois cateacutegories appeleacutees mailles 100 200 et 300
La correspondance entre maille et tamis est la suivante maille 100 tamis de 150 microm maille 200 tamis de 75 microm maille 300 tamis de 50 microm
La densiteacute apparente du soufre tritureacute est drsquoenviron 085 gcm3
INERIS DRA-AJa-03-38146
22 45
3224 Soufre microniseacuteLe soufre microniseacute obtenu par broyage fin est une poudre de particules de granulomeacutetrieinfeacuterieure agrave 5 microm
3225 Soufre microniseacute atomiseacuteLe soufre microniseacute atomiseacute est broyeacute en phase liquide puis formuleacute en petits granuleacutes parpassage dans un atomiseur Sa granulomeacutetrie est tregraves fine et reacuteguliegravere de 1 agrave 6 microm
3226 Adjuvants et formulations particuliegraveresLes soufres mouillables sont des soufres granuleacutes ou microniseacutes meacutelangeacutes agrave des adjuvants(dispersant mouillant hellip) permettant de faciliter sa mise en solution
Pour certaines utilisations le soufre est impreacutegneacute par un polymegravere huileux qui reacuteduitlrsquoeacutemission de poussiegraveres et favorise la dispersion Les quantiteacutes drsquoagents dispersants sontvariable entre 1 et 35 Ces formes de soufre sont appeleacutees laquo soufres huileacutes raquo
Le soufre colloiumldal est constitueacute drsquoune suspension concentreacutee de particules solides desoufre
Le soufre fluent est traiteacute de faccedilon agrave limiter les pheacutenomegravenes eacutelectrostatiques permettantainsi un meilleur eacutetalement de la poudre dans son utilisation
On rencontre eacutegalement le soufre insoluble dans le disulfure de carbone (CS2) qui est uneforme amorphe du soufre
323 GranulomeacutetrieLa rubrique 1523 de la nomenclature des installations classeacutees distingue le soufre solidepulveacuterulent dont lrsquoeacutenergie minimale drsquoinflammation est infeacuterieure ou eacutegale agrave 100 mJ desautres types de soufre Il faut entendre par soufre solide pulveacuterulent le soufre reacuteduit agrave leacutetatdune poudre dans laquelle la fraction des particules de diamegravetre infeacuterieur agrave 500 micromrepreacutesente plus de 10 en masse
33 MISE EN ŒUVRE DU SOUFRE
331 StockageDeux modes de stockage dont le choix reacutesulte essentiellement drsquoexigences des utilisateursdu soufre coexistent
3311 Soufre solideLes manipulations de livraison du soufre ont parfois lieu en phase solide Les contraintesassocieacutees sont faibles par contre lrsquoutilisateur doit disposer des installations neacutecessaires agrave laretransformation en phase liquide pour lrsquoexploitation du soufre agrave des fins chimiques
Le soufre solide brut est dans ce cas stockeacute sous forme de piles de soufre brut agrave lrsquoair libreIl y subira successivement lrsquoeacutepandage liquide le refroidissement avec solidification puislrsquoextraction par des moyens meacutecaniques (roue excavatrice ou bulldozer) afin drsquoecirctre chargeacutepuis transporteacute Trois piles sont neacutecessaires pour pouvoir exploiter le stockage une pile eneacutepandage une autre en refroidissement et une derniegravere en extraction Lors de lrsquoattaque despiles de soufre il convient drsquoecirctre vigilant aux poches de soufre liquide eacuteventuellementpreacutesentes
INERIS DRA-AJa-03-38146
23 45
3312 Soufre liquideDans certains cas le soufre est conserveacute en phase liquide tout au long des peacuteriodes dechargement transport et deacutechargement
Ceci suppose des contraintes de reacutechauffage mais le produit est directement exploitabledans les usines pour la preacuteparation drsquoacide sulfurique par exemple
Le soufre liquide est alors stockeacute dans des bacs maintenus agrave la tempeacuterature de 140 degC Lestockage du soufre liquide en reacuteservoir chauffeacute peut avoir lieu agrave ciel ouvert ou dans desbacs fermeacutes
332 TransportEn phase solide le transport du soufre srsquoeffectue dans le respect de la reacuteglementationrelative au transport de marchandises dangereuses par bateau (vraquiers) par chemin defer (wagons treacutemies) ou par route (camions bennes)
En phase liquide le transport eacutegalement soumis agrave de la reacuteglementation relative autransport de marchandises dangereuses srsquoeffectue comme pour le soufre solide par bateaupar chemin de fer ou par route dans des navires wagons et camions ameacutenageacutes
333 Utilisation
3331 ConsommationLe tableau suivant 1 preacutesente des donneacutees relatives agrave la consommation de soufreeacuteleacutementaire en 1993 par les principaux pays utilisateurs A cette date la consommation desoufre eacuteleacutementaire repreacutesentait pregraves de 64 de la consommation totale de soufre toutesformes confondues
Pays Consommation enMt
Pays Consommation enMt
Etats-Unis 117 Breacutesil 11
CEI 48 Japon 11
Maroc 26 France 064
Inde 12 Coreacutee du Sud 06
Tunisie 11 Chine 04
Tableau 10 Donneacutees relatives agrave la consommation de soufre eacuteleacutementaire en 1993 par lesprincipaux pays utilisateurs
La consommation mondiale srsquoeacutelevait agrave 336 Mt en 1993
1 Socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie site internet wwwsfcfr
INERIS DRA-AJa-03-38146
24 45
3332 Secteurs drsquoutilisationParmi les deacuteboucheacutes du soufre la production drsquoacide sulfurique utilise agrave elle seule pregraves de90 de la production de soufre
Cet acide est utiliseacute pour plus de la moitieacute par le secteur agricole pour la productiondrsquoengrais phosphateacutes Ensuite parmi les autres deacuteboucheacutes de lrsquoacide sulfurique on note
les aeacuterosols-gaz reacutefrigeacuterants lrsquoalimentation animale
les deacutetergents la meacutetallurgie (deacutecapage et solvants)
la pacircte agrave papier (blanchiment) les peintures (TiO2 pigments)
le raffinage (alkylation des peacutetroles) les textiles (caprolactame polyamides)
Moins importants en tonnages on retrouve drsquoautres emplois du soufre hors acidesulfurique
agriculture horticulture et viticulture (pesticides fongicides et insecticides) vulcanisation du caoutchouc (incorporation de 2 de soufre au caoutchouc afin de lui
conserver son eacutelasticiteacute au froid et agrave la chaleur)
industrie du textile artificiel (le disulfure de carbone constitue le solvant de lacellulose)
fabrication de la pacircte agrave papier (utilisation de bisulfite de calcium) eacutelaboration de mateacuteriaux de construction
Lrsquoagriculture utilise les soufres fluents le soufre en solution le soufre mouillablemicroniseacute les polysulfures et les meacutelanges contenant du soufre
Lrsquoindustrie emploie agrave cocircteacute du soufre liquide ou en paillettes le soufre fluent le soufreinsoluble dans le disulfure de carbone et les soufres impreacutegneacutes
Plus de la moitieacute du soufre consommeacute lrsquoest dans le secteur de lrsquoagriculture si lrsquoon prend encompte les engrais pesticides fongicides et insecticides
INERIS DRA-AJa-03-38146
25 45
4 INDUSTRIE FRANCcedilAISE DU SOUFRECe chapitre srsquoattache agrave identifier les principales socieacuteteacutes productrices ou consommatricesde soufre en France Les listes preacutesenteacutees ci-dessous ne sont pas exhaustives et sont issuesde recherches documentaires ainsi que drsquoun extrait de la base de donneacutees du MEDD
41 PRODUCTEURS DE SOUFRE
La production de soufre en France est issue de la deacutesulfuration du gaz naturel desgisements exploiteacutes agrave Lacq et de la deacutesulfuration du peacutetrole dans plusieurs raffineries Lepeacutetrole eacutetant dans certains cas deacutesulfureacute avant son transport vers les raffineries toutes lesraffineries franccedilaises ne sont pas productrices de soufre
La liste des raffineries productrices est issue du croisement de la liste des raffineriesfranccedilaises 1 et de lrsquoextrait de la base de donneacutees du MEDD preacutesenteacute en annexe 2
Socieacuteteacute Localisation Activiteacute
TOTAL ExplorationProduction France
Lacq (64) Production de soufre Deacutesulfuration du gaznaturel
TOTAL RaffinageDistributionRaffinerie deNormandie
GonfrevillelrsquoOrcher (76)
Production de soufre(95 tj)
Deacutesulfuration du peacutetrole
ATOFINA GonfrevillelrsquoOrcher (76)
Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
ESSO RaffinageFrance
Notre-Dame-de-Gravenchon (76)
Production de soufre(70 tj)
Deacutesulfuration du peacutetrole
ESSO RaffinageSAF
Fos-sur-Mer (13) Production de soufre(80 tj)
Deacutesulfuration du peacutetrole
Socieacuteteacute des PeacutetrolesSHELL
Berre (13) Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
BP Laveacutera Laveacutera (13) Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
LUBRIZOL France Oudalle (76) Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
Compagnie Rheacutenanede Raffinage
Reichstett (67) Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
TREDI Lagnieu (01) Production de soufre Traitement de deacutechetsindustriels parincineacuteration
Tableau 11 Principaux producteurs de soufre en France (anneacutee 2001)
1 Source Rapport drsquoactiviteacute 2001 de lrsquoUnion Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere (UFIP)
INERIS DRA-AJa-03-38146
26 45
42 FOURNISSEURS DE SOUFRE BRUT ET TRANSFORME
De nombreuses socieacuteteacutes proposent la vente de soufre brut ou transformeacute Le tableausuivant 1 reproduit une liste des fournisseurs de soufre brut
Almimet Meacutetamine Groupe Arnaud
Charbonneaux Brabant Moulin P Langlois Chimie
CIPEC Shell Chimie Merck
Districhimie Brenntag Meacutetausel
Lambert Riviegravere Chimiphar Quarreacutechim
Laserson Ciron SPCI
Tableau 12 Principaux fournisseurs de soufre brut en France (anneacutee 2002)
En ce qui concerne le soufre transformeacute les fournisseurs dont le nom apparaicirct dans letableau suivant 2 ont pu ecirctre identifieacutes
Soufre agrave usage agricole horticole BASF FranceGuyon
Vaissiere France
Soufre colloiumldal Bayer Div Caoutchouc
Distri B3 Laboratoire
Soufre de reacutecupeacuteration Exxonmobil Chemical France
Soufre insoluble dans le disulfure de carbone Arnaud Groupe
Soufre manufactureacute Arnaud Groupe
DistrichimieLavollee Chimie
MeacutetauselSCE
Soufre soluble disperseacute SCE
Soufre sublimeacute (fleur de soufre) Arnaud GroupeBrenntag
LaforgeVaissiere Favre
Soufre tritureacute agrave usage industriel AXIMVaissiere Favre
Tableau 13 Principaux fournisseurs de soufre transformeacute en France (anneacutee 2001)
1 Source Guide international de la chimie et des sciences de la vie CHIMEDIT 20022 Source Guide 2001 achat chimie parachimie pharmacie Info Chimie Magazine 25egraveme eacutedition
INERIS DRA-AJa-03-38146
27 45
Par ailleurs deux sites de transformation du soufre brut ont eacuteteacute identifieacutes Ils apparaissentdans le tableau suivant 1
Socieacuteteacute Localisation Activiteacute
CEREXAGRI Bassens (33) Transformationdu soufre
Transformation du soufre bruten soufre sublimeacute et en soufremouillable
Production de produitsphytosanitaires
CEREXAGRI Marseille (13) Transformationdu soufre
Transformation du soufreliquide en soufre atomiseacute
Production de produitsphytosanitaires
Tableau 14 Sites franccedilais de transformation du soufre identifieacutes (anneacutee 2001)
43 UTILISATEURS DE SOUFRE
Les secteurs industriels consommateurs de soufre sont tregraves varieacutes Plusieurs socieacuteteacutesutilisant du soufre comme matiegravere premiegravere ont pu ecirctre identifieacutees 2
Nom Localisation Activiteacutes Capaciteacutes (kt)
Rouen-Grand Quevilly (76) Engrais 600CDF Chimie
LrsquoOzeraie (76) Engrais 137
Le Havre (76) Engrais 594Hydro Azote
Ambaregraves (33) Engrais 130
Roche de Condrieu (69) Chimie 170
Salindres (30) Chimie 256Rhone Poulenc
Saint Fons (69) Chimie 294
Toxide SA Calais (62) Chimie 206
ATOFINA Pierre Beacutenite (69) Chimie 182
Tableau 15 Principales socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 1994)
1 Source Info Chimie Magazine Juillet-Aoucirct 2001 ndeg430 Speacutecial usines chimiques2 Source Les chiffres cleacutes Matiegraveres premiegraveres mineacuterales Ministegravere de lrsquoIndustrie des Postes etTeacuteleacutecommunication et du Commerce Exteacuterieur 1994
INERIS DRA-AJa-03-38146
28 45
Drsquoautres socieacuteteacutes consommant du soufre apparaissent dans le tableau suivant 1
Socieacuteteacute Localisation Activiteacute
PCAS (ProduitsChimiquesAuxiliaires deSynthegravese)
Couterne (61) Consommation desoufre (300 tan)
Production entre autres deproduits soufreacutes (additifspour lubrifiants etproduits de protection)
ACTION PIN Castets-des-Landes (40)
Consommation desoufre
Production dephytosanitaires
ATOFINA Port-de-Bouc(13)
Consommation desoufre
ATOFINA Carling (57) Consommation desoufre
Reacutegeacuteneacuteration drsquoacidesulfurique (fabrication demeacutethacrylate de meacutethyle)
CHAUMATCHIMIE
Saint-Affrique(12)
Consommation desoufre
Production de bisulfite desodium de bisulfite depotassium demeacutetabisulfite depotassium et de sulfate dechrome
GRANDEPAROISSE
Le Grand-Quevilly (76)
Consommation desoufre
Production drsquoacidesulfurique
MILLENIUMCHEMICALS LEHAVRE SAS
Le Havre (76) Consommation desoufre
Production drsquooxydes detitane pigmentaires
SOFERTI Bordeaux (33) Consommation desoufre
Production drsquoacidesulfurique
TIOXYDEEUROPE SAS
Calais (62) Consommation desoufre (65 000tan)
Production de pigmentsdrsquooxyde de titane
MILLENIUMCHEMICALSTHANN
Thann (68) Consommation desoufre liquide
Production de dioxyde detitane et drsquoacidesulfurique
LACQ Lacq (64) Consommation desoufre et drsquohydrogegravenesulfureacute
Production drsquoacidesulfurique de sulfures etde polysulfures entreautres produits
1 Source Info Chimie Magazine Juillet-Aoucirct 2001 ndeg430 Speacutecial usines chimiques
INERIS DRA-AJa-03-38146
29 45
SYNGENTAPRODUCTIONFrance SAS(CPI NUFARM)
Gaillon (27) Consommationdrsquoacide sulfurique(3 850 tan)
Production dephytosanitaires
EURECAT La-Voulte-sur-Rhone (07)
Consommation deproduits soufreacutes
Preacutesulfuration decatalyseurs
HUNTSMANSURFACESCIENCES FranceSAS
Saint-Mihiel (55) Consommation detrioxyde de soufre
Producteur de produitssulfoneacutes
MLPCINTERNATIONAL
Rion-des-Landes(40)
Consommation demonochlorure desoufre
Production entre autredrsquoacceacuteleacuterateurs devulcanisation
Tableau 16 Autres socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 2001)
44 SYNDICATS ET ASSOCIATIONS CONCERNES
Les socieacuteteacutes produisant transformant ou consommant du soufre sont regroupeacutees dansdiffeacuterents syndicats chambres syndicales ou associations par secteurs drsquoactiviteacute
Une liste des noms de ces syndicats chambres syndicales ou associations figure enannexe 3
INERIS DRA-AJa-03-38146
30 45
5 APPROCHE REGLEMENTAIRE EUROPEENNE ET FRANCAISE(HORS ICPE)
51 CLASSIFICATION EMBALLAGE ET ETIQUETAGE DES SUBSTANCES DANGEREUSES
La directive europeacuteenne 67548CEE et ses mises agrave jour deacutefinissent les dispositionsrelatives au classement agrave lrsquoeacutetiquetage et agrave lrsquoemballage des substances dangereuses Cestextes ont eacuteteacute transposeacutes dans le code du travail franccedilais (art L231-6 et R231-51) par ledeacutecret 94-181 du 1er mars 1994 et lrsquoarrecircteacute du 20 avril 1994 modifieacutes Ces dispositionsconcernent la gestion du risque chimique du point de vue de la preacutevention des risquesprofessionnels
Le soufre nrsquoest pas consideacutereacute comme une substance dangereuse par ces textes aucun ndegCEE (ndeg index CEE ou ndeg ELNICS) ne lui correspond ainsi qursquoaucun eacutetiquetage au sensde la directive 67548CEE et qursquoaucune phrase de risque (phrases R) ou de conseil deprudence (phrases S)
En revanche les produits de combustion du soufre sont des substances dangereuses au sensde cette reacuteglementation Ces produits et leurs dangers sont deacutecrits dans le paragraphe relatifagrave la toxiciteacute du soufre
52 TRANSPORT DE MARCHANDISES DANGEREUSES
Lrsquoarrecircteacute ADR 1 transpose en droit franccedilais lrsquoaccord europeacuteen relatif au transportinternational de marchandises dangereuses par route Le soufre est consideacutereacute par cettereacuteglementation comme une marchandise dangereuse et est viseacute par deux rubriques
Soufre solide Soufre liquide
Ndeg ONU 1350 2448
Ndeg de danger 40 matiegravere solide inflammablesans autre danger
44 solide inflammable qui agravetempeacuterature eacuteleveacutee se trouve agrave lrsquoeacutetatfondu
Classe 41 matiegraveres solides inflammables matiegraveres auto-reacuteactives et matiegraveresexplosibles deacutesensibiliseacutees solides
Code declassement
F3 matiegraveres solides inflammables sans risque subsidiaire inorganiques
Groupedrsquoemballage
III niveau de danger faible
1 Arrecircteacute du 7 juillet 2003 modifiant lrsquoArrecircteacute du 5 deacutecembre 2002 relatif au transport des marchandisesDangereuses par Route (dit laquo arrecircteacute ADR)
INERIS DRA-AJa-03-38146
31 45
LQ
(exemptionspar quantiteacute
limiteacutee)
9 exemption drsquoapplication delrsquoADR pour les quantiteacutes infeacuterieuresagrave emballage combineacute inteacuterieur 6 kg
emballage combineacute colis 24 kgemballage en housse inteacuterieur 3 kg
emballage en housse colis 20 kg
0 pas drsquoexemption
Dispositionparticuliegravere
ADR
641 le soufre nrsquoest pas soumis agravelrsquoADR lorsqursquoil est sous une formeparticuliegravere par exemple en perlesgranuleacutes pailletteshellip
538 pour le soufre solide sereporter au ndeg ONU 1350
Tableau 17 Reacuteglementation du transport de marchandises dangereuses relative au soufre
53 CLASSEMENT NFPA (NATIONAL FIRE PROTECTION ASSOCIATION)La NFPA a mis au point un systegraveme de signalisation identifiant les risques des matiegraveres etdes produits susceptibles de se former agrave partir de ces matiegraveres accidentellement ou en casdrsquoincendie sous trois angles toxiciteacute inflammabiliteacute et reacuteactiviteacute Ce classement indiquela graviteacute correspondante agrave lrsquoaide drsquoune eacutechelle variant de 4 (grand risque) agrave 0 (sansrisque)
Soufre solide Soufre liquide
Toxiciteacute 1 peu dangereux 2 dangereux
Inflammabiliteacute 1 difficilement inflammable 1 difficilement inflammable
Stabiliteacute thermique 0 normalement stable 0 normalement stable
Tableau 18 Classement NFPA du soufre
INERIS DRA-AJa-03-38146
32 45
6 RETOUR DrsquoEXPERIENCELe Bureau drsquoAnalyse des Risques et Pollutions Industrielles (Ministegravere de lrsquoeacutecologie et dudeacuteveloppement durable DPPR SEI BARPI) a recenseacute pregraves de 110 accidents impliquantdu soufre
Les donneacutees analyseacutees dans ce chapitre sont extraites des publications du bureau drsquoanalysedes risques et pollutions industrielles suivantes
ED6669 rapportant 55 accidents impliquant le soufre au 05052003 ED5911 rapportant 83 accidents impliquant du dioxyde de soufre du trioxyde de
soufre et du soufre au 16 mai 2002
ED3118 rapportant 15 cas drsquoaccidents impliquant du soufre pulveacuterulent au 21 juillet1999
Cette eacutetude ne prend pas en compte les accidents provoqueacutes par le caractegravere corrosif delrsquoacide sulfurique (H2SO4) provenant de sa forte aciditeacute
Les principaux types drsquoaccidents sont classeacutes dans le tableau ci-dessous Il est important desouligner que tous ces accidents ont en commun de provoquer en plus des deacutegacircts propres agravechaque type de sinistre des eacutemissions de deacuteriveacutes toxiques du soufre dans lrsquoatmosphegravere
Ces deacuteriveacutes sont principalement du dioxyde de soufre (SO2) et dans une moindre mesurede lrsquoanhydride sulfurique (SO3) quels que soient les produits mis en œuvre dans les diversproceacutedeacutes En effet la combustion de composeacutes soufreacutes geacutenegravere ces oxydes dans desproportions deacutependant des conditions propres agrave chaque cas les incendies et explosionssont donc agrave lrsquoorigine de la formation de grandes quantiteacutes de ces polluants
De plus la mise en en œuvre de composeacutes soufreacutes (le bisulfite de soufre ou le chlorure desoufre par exemple) va eacutegalement aboutir en cas drsquoeacutemissions directes dans lrsquoatmosphegravere agravela formation de ces oxydes par oxydation par lrsquooxygegravene de lrsquoair
Type drsquoaccident Nombre Freacutequence ()
Emissions directes dans lrsquoatmosphegravere 47 427
Emissions indirectes engendreacutees lors decombustions accidentelles 11 100
Incendies 32 291
Explosions 15 136
Reacuteactions fortement exothermiques 2 18
Autre 3 27
Total 110 100
Tableau 19 Reacutepartition des types drsquoaccidents impliquant du soufre
Pour chacune des causes mise en lumiegravere agrave partir de lrsquoeacutetude bibliographique meneacutee desexemples drsquoaccidents sont donneacutes agrave titre drsquoillustration
INERIS DRA-AJa-03-38146
33 45
61 EMISSIONS DIRECTES DE SOUFRE
Les accidents agrave lrsquoorigine des eacutemissions directes dans lrsquoatmosphegravere des oxydes de soufre(47) sont provoqueacutes par des fuites survenant lors du stockage ou de la mise en œuvre deproduits soufreacutes sous formes liquides ou solides Ces accidents concernent principalementle secteur de la chimie fine
Ainsi le 1er octobre 1988 agrave Richmond Etats-Unis 227 kg de soufre fondu se sontreacutepandus sur le sol dans un complexe chimique Ce soufre a geacuteneacutereacute un nuage toxique dedioxyde de soufre qui a deacuteriveacute jusqursquoagrave une raffinerie voisine incommodant ainsi 44personnes
62 EMISSIONS INDIRECTES ENGENDREES PAR LA COMBUSTION ACCIDENTELLE DESOUFRE
Certains proceacutedeacutes industriels neacutecessitent la combustion drsquoeffluents gazeux contenant depetites quantiteacutes de soufre Des dysfonctionnements de natures diverses peuvent provoquerla combustion de quantiteacutes anormalement importantes de soufre geacuteneacuterant ainsi laformation de nuages polluants drsquooxydes de soufre
Ce type drsquoaccidents srsquoest principalement produit dans les uniteacutes de deacutesulfuration depeacutetrole 5 accidents sur les 11 recenseacutes
Par exemple le 2 avril 2002 agrave Mardyck (59) sur une uniteacute de traitement de gaz drsquouneraffinerie lrsquoincineacuterateur a reccedilu une quantiteacute importante de soufre agrave la suite dudysfonctionnement du systegraveme Cet eacuteveacutenement a engendreacute des eacutemissions de dioxyde desoufre et drsquohydrogegravene sulfureux en direction des villages voisins intoxiquant troispersonnes et obligeant des dizaines de milliers drsquohabitants agrave respecter certaines consignessanitaires
63 INCENDIES
De nombreux incendies ont eacuteteacute provoqueacutes (27) par sa mise en œuvre ou son stockage sousforme solide ou liquide Il suffit en effet de tregraves faibles eacutenergies drsquoinflammation pourprovoquer celle-ci comme une simple eacutetincelle meacutecanique ou un point chaud parexemple
Ainsi le 17 feacutevrier 1992 agrave Rogerville (76) une eacutetincelle produite par le choc drsquoun bloc desoufre sur un tapis roulant lors du deacutechargement drsquoun navire contenant une cargaison de 14300 t de soufre a enflammeacute celui-ci le feu se propageant ensuite agrave tout le bacirctiment destockage
A plusieurs reprises (5) les incendies ont eacuteteacute provoqueacutes par lrsquoinflammation de reacutesidus desoufre cristalliseacutes sur les parois drsquoinstallations stockant du soufre
Des installations industrielles agrave lrsquointeacuterieur desquelles du soufre est mis en œuvre ou stockeacutesont parfois la proie drsquoun incendie sans que celui-ci en soit agrave lrsquoorigine il contribue alors agravele propager et agrave lrsquoamplifier Cinq accidents de cette nature ont eacuteteacute recenseacutes ainsi le 17deacutecembre 1995 agrave Somerset West Afrique du Sud un feu de broussailles attiseacute par un fortvent a sauteacute deux zones coupe-feu et provoqueacute lrsquoinflammation drsquoun stock de 15 000 t desoufre creacuteant un nuage de dioxyde de soufre agrave lrsquoorigine de la mort de deux personnes et delrsquohospitalisation drsquoune centaine de personnes ainsi que la formation de pluies acides
INERIS DRA-AJa-03-38146
34 45
64 EXPLOSIONS
Dans la plupart des cas les explosions dans lequel le soufre est impliqueacute (15) proviennentde lrsquoinflammation de meacutelanges tregraves reacuteactifs de diffeacuterents combustibles soufreacutes et nonsoufreacutes avec des oxydants forts Ainsi elles se sont majoritairement produites dans desinstallations pyrotechniques (3) (produisant des meacutelanges explosifs agrave base de soufre et denitrate de baryum) ou des installations produisant des produits phytosanitaires (3)
Des inflammations de poussiegraveres de soufre sont eacutegalement susceptibles de se produire etdrsquoecirctre agrave lrsquoorigine drsquoexplosions (2) ou drsquoincendies (2)
Ainsi le 19 septembre 2002 agrave Saint-Pierre-La-Garenne (27) une explosion srsquoest produitedans la treacutemie de collecte des poussiegraveres drsquoun filtre agrave manche situeacute en amont des silos destockage de soufre microniseacute heureusement muni drsquoun clapet agrave explosion
Le deacuteveloppement drsquoun incendie dans une installation mettant en œuvre ou stockant dusoufre est eacutegalement une origine non neacutegligeable des explosions constateacutees (4)
65 REACTIONS EXOTHERMIQUES
Les composeacutes soufreacutes sont eacutegalement impliqueacutes dans drsquoautres types drsquoaccidents desreacuteactions violemment exothermiques (2) se sont produites lors de meacutelanges inopineacutes
Ainsi agrave Troyes (10) le 17 avril 2002 une reacuteaction chimique a eu lieu dans un fucirct ouvert etexposeacute agrave la pluie contenant un reliquat de 3 kg drsquohydrosulfite de sodium provoquantlrsquoeacutemission de dioxyde de soufre et lrsquohospitalisation de 25 employeacutes du site
INERIS DRA-AJa-03-38146
35 45
7 RECOMMANDATIONS RELATIVES A LA MISE EN ŒUVRE DUSOUFRELes recommandations formuleacutees ci-dessous visent agrave preacutevenir les risques associeacutes agrave la miseen œuvre de soufre liquide ou solide ainsi qursquoagrave limiter les conseacutequences drsquoun eacuteventuelaccident
Celles-ci srsquoappuient sur lrsquoanalyse des risques associeacutes agrave la mise en œuvre de soufre sur leretour drsquoexpeacuterience relatif aux accidents mettant en cause du soufre ainsi que sur despublications et des proceacutedures publieacutees par des industriels concerneacutes
Toutefois ce chapitre traite du cas geacuteneacuteral et les pratiques recommandeacutees doiventneacutecessairement ecirctre adapteacutees au cas particulier de chaque installation du fait par exemplede contraintes techniques speacutecifiques
71 DISPOSITIONS TECHNIQUES
711 Dispositions constructivesLa distance drsquoisolement entre les diffeacuterents bacirctiments abritant les uniteacutes de fabricationetou les stockages doivent ecirctre drsquoau moins 8 m afin drsquoeacuteviter la propagation drsquoun incendiede lrsquoun de ces bacirctiments ou stockages aux autres
A linteacuterieur des bacirctiments les ateliers doivent ecirctre compartimenteacutes par des cloisonsseacuteparatives preacutesentant les caracteacuteristiques des murs seacuteparatifs ordinaires conformes parexemple agrave la regravegle APSAD R15 laquo Regravegles de construction ndash Ouvrages seacuteparatifs coupe-feu raquo au moins Ceci est justifieacute par la neacutecessiteacute drsquoempecirccher la propagation rapide drsquounsinistre de faciliter lrsquointervention des secours ainsi que de limiter lrsquoimpact des eacutemissionsgazeuses toxiques en cas drsquoincendie
Par ailleurs la tempeacuterature de fusion du soufre eacutetant relativement basse il convientdrsquoempecirccher la propagation drsquoun incendie par contact avec une fuite de soufre liquideenflammeacute par des systegravemes de reacutetention ou de canalisation des fuites liquides De pluslrsquoeacutecoulement de soufre liquide dans les reacuteseaux de collecte des eaux doit ecirctre eacuteviteacute
712 Conception des locauxAfin de mettre en eacutevidence les deacutepocircts de poussiegraveres de soufre lorsque des deacutegagements desoufre sont susceptibles de se produire il est conseilleacute de peindre dune couleur quicontraste avec le jaune du soufre le sol et les parois des locaux
A linteacuterieur des locaux par construction on eacutevitera la preacutesence de surfaces en particulierhorizontales sur lesquelles peut saccumuler la poussiegravere Quand ceci nest pas possible onameacutenagera des surfaces avec une pente dau moins 45deg 1
Le chauffage des locaux contenant du soufre ne peut se faire quavec de leau ou de lavapeur deau chaude Les modegraveles de radiateurs utiliseacutes doivent ecirctre facilementnettoyables
1 Source NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion
INERIS DRA-AJa-03-38146
36 45
713 Conception des installations et des eacutequipements
7131 Stockage du soufre liquideLes mateacuteriaux de construction ou les revecirctements internes des bacs de stockage chauffeacutesdoivent ecirctre compatibles avec le soufre liquide
Lalimentation en soufre liquide doit se faire par un tube plongeant au fond du reacuteservoir detelle sorte que les mouvements turbulents dus agrave lintroduction de produit soient limiteacutes Eneffet ces mouvements sont susceptibles drsquoecirctre agrave lrsquoorigine de deacutegagements de sulfuredrsquohydrogegravene (H2S) dissous et eacuteventuellement de geacuteneacuterer une concentration explosive audessus de la surface du liquide
Dans le cas de stockages clos linstallation dun mesurage en continu de la teneur ensulfure drsquohydrogegravene (H2S) dans le ciel associeacutee agrave un asservissement mettant linstallation agravelrsquoarrecirct lorsque la concentration atteint 35 de la limiteacute infeacuterieure drsquoexplosiviteacute 1 peut ecirctreconseilleacutee mais nrsquoest pas neacutecessaire dans tous les cas En effet certains producteursproposent du soufre liquide eacutepureacute contenant au plus 10 ppm de sulfure drsquohydrogegravene (H2S)dissous ce qui eacutelimine les risques lieacutes agrave cette substance
Le ciel des stockages doit ecirctre convenablement ventileacute et muni dun eacutevent dexplosion Ilest recommandeacute de munir ces stockages clos dun systegraveme dinertage ou dun systegravemedextinction agrave la vapeur deau afin de pouvoir maicirctriser un deacutebut dincendie le cas eacutecheacuteant
Dans le cas de stockages de petite taille munis de couvercles preacutesentant une bonneeacutetancheacuteiteacute labsence de systegraveme dextinction peut ecirctre toleacutereacutee En effet en cas drsquoincendiesi le ciel gazeux est suffisamment isoleacute de lrsquoatmosphegravere celui-ci se sature rapidement endioxyde de soufre (SO2) ce qui a pour effet de priver la combustion de comburant
Dans le cas des stockages ouverts on peut preacutevoir des installations fixes dextinction agravebrouillard deau
7132 Mise en œuvre du soufre solideLa mise en œuvre de soufre solide au cours des opeacuterations eacuteleacutementaires de stockage et detransformation est associeacutee agrave des risques drsquoexplosion de poussiegraveres une fraction de faiblegranulomeacutetrie eacutetant toujours preacutesente
Ainsi il y a lieu drsquoeacuteviter la mise en suspension des poussiegraveres de soufre et de limiter laprobabiliteacute de preacutesence de sources drsquoinflammation actives
Lrsquoeacutenergie minimale drsquoinflammation du soufre pulveacuterulent est relativement faible Lesoufre est susceptible drsquoecirctre enflammeacute par des sources drsquoinflammation telles qursquouneeacutetincelle drsquoorigine eacutelectrique meacutecanique (dues par exemple aux chocs ou frictions entremateacuteriaux) ou eacutelectrostatique de faibles eacutenergies En ce qui concerne ce dernier point lesoufre eacutetant un mateacuteriau particuliegraverement reacutesistif les charges eacutelectrostatiques sontsusceptibles drsquoecirctre geacuteneacutereacutees et de srsquoaccumuler lors de frottements Des surfaces chaudes oudes particules incandescentes sont eacutegalement en mesure drsquoenflammer le soufre
Par ailleurs il peut ecirctre neacutecessaire de proteacuteger les installations contre les effets desexplosions
1 Source NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion
INERIS DRA-AJa-03-38146
37 45
La mise en œuvre de soufre solide pulveacuterulent dans des locaux de travail est soumise agravelrsquoapplication des prescriptions issues de la transposition de la directive 199992CEconcernant les prescriptions minimales visant agrave ameacuteliorer la protection en matiegravere deseacutecuriteacute et de santeacute des travailleurs susceptibles drsquoecirctre exposeacutes au risque drsquoatmosphegraveresexplosives (ATEX)
71321 Limitation de la mise en suspension et captage agrave la source des poussiegraveres
Des dispositions doivent ecirctre prises pour eacuteviter la mise en suspension et pour capter leseacutemissions des poussiegraveres de soufre
Les dispositifs de manutention doivent ecirctre eacutetudieacutes de maniegravere agrave limiter les eacutemissions depoussiegraveres agrave eacuteviter les chutes et agrave reacuteduire la hauteur de chute du produitDes systegravemes de deacutepoussieacuterage doivent permettre lrsquoaspiration des poussiegraveres Ceseacutequipements doivent ecirctre proteacutegeacutes contre les effets drsquoune explosion Dans la mesure dupossible les deacutepoussieacutereurs seront installeacutes agrave lrsquoexteacuterieur des bacirctimentsDans certains cas il est eacutegalement possible de travailler par voie humide afin de limiter lamise en suspension de poussiegraveres de soufre Ceci est mis en œuvre dans certains proceacutedeacutesde broyage
71322 Limitation des sources drsquoinflammation
713221 Adeacutequation des mateacuteriels eacutelectriques et non eacutelectriques avec le classementdes emplacements ougrave des ATEX peuvent se preacutesenter
Afin de reacuteduire la probabiliteacute du risque drsquoexplosion il est neacutecessaire de limiter laprobabiliteacute de preacutesence de sources drsquoinflammation potentiellement actives Ainsi leseacutequipements de travail mis en œuvre dans les locaux drsquoexploitation ou agrave lrsquointeacuterieur deseacutequipements comme les chariots eacuteleacutevateurs transpalettes palans installations drsquoeacuteclairagemoteurs capteurshellip devront reacutepondre aux prescriptions et exigences des textes detransposition des directives 19949CE concernant le rapprochement des leacutegislations desEtats membres pour les appareils et les systegravemes de protection destineacutes agrave ecirctre utiliseacutes enatmosphegravere explosible et 199992CE
Les cateacutegories drsquoappareils agrave installer en fonction du classement de zone eacutetabli par les chefsdrsquoeacutetablissement concerneacutes en ce qui concerne les poussiegraveres de soufre sont preacutesenteacuteesdans le tableau 13
Type de zone Cateacutegorie des mateacuteriels installeacutes ou mis en œuvre dans la zone
Zone 20 Groupe II cateacutegorie 1 D
Zone 21 Groupe II cateacutegorie 2 D
Zone 22 Groupe II cateacutegorie 3 D
Tableau 20 Correspondance entre type de zone agrave risque drsquoexplosion et cateacutegorie desappareils installeacutes ou mis en œuvre
Les exigences relatives aux caracteacuteristiques des mateacuteriels et systegravemes de protection sontpreacuteciseacutees dans le deacutecret du 10 novembre 1996 (deacutecret de transposition de la directive19949CE)
INERIS DRA-AJa-03-38146
38 45
En particulier lorsque des poussiegraveres de soufre sont susceptibles de former une ATEX lesmateacuteriels eacutelectriques (moteurs interrupteurs dispositifs drsquoeacuteclairage hellip) devront ecirctrecaracteacuteriseacutes par un indice de protection eacutelectrique IP6X Lorsque lrsquoemplacement consideacutereacutereacutepond agrave la deacutefinition drsquoune zone 22 lrsquoindice de protection eacutelectrique pourra ecirctre IP5X
De plus la tempeacuterature maximale de surface des mateacuteriels destineacutes agrave ecirctre utiliseacutes dans desemplacements dangereux du fait de la formation eacuteventuelle drsquoune ATEX doit ecirctreinfeacuterieure agrave la plus petite des deux valeurs suivantes
tempeacuterature drsquoauto-inflammation en nuage 23 tempeacuterature drsquoauto-inflammation en couche de 5 mm ndash 75 degCPar ailleurs les vis sans fin ainsi que les godets eacuteleacutevateurs doivent ecirctre placeacutes dans desenveloppes eacutetanches aux poussiegraveres Les moteurs thermiques mis en œuvre dans des zonesougrave des poussiegraveres de soufre peuvent ecirctre preacutesentes doivent ecirctre munis de pare-eacutetincelles agraveleacutechappement
Aucun appareil ne doit ecirctre ajouteacute agrave lrsquoinstallation sans qursquoil soit conforme et proteacutegeacute vis-agrave-vis des risques drsquoexplosion
713222 Equipotentialiteacute et mise agrave la terre
La mise en œuvre de produits sous forme pulveacuterulente conduit agrave preacuteconiserlrsquoeacutequipotentialiteacute et la mise agrave la terre de lrsquoensemble des parties conductrices delrsquoinstallation en particulier de part et drsquoautre des joints agrave priori reacutesistifs eacutequipant certainseacutequipements comme les filtres par exemple Ceci pourra ecirctre effectueacute au moyen de tressesconductrices solidaires des eacutequipements et deacutemontables uniquement agrave lrsquoaide drsquooutils
Lrsquoensemble des eacuteleacutements de construction et dameacutenagement interne doit dans la mesure dupossible permettre la dissipation des charges eacutelectrostatiques
713223 Corps eacutetrangers
Il y a eacutegalement lieu drsquoeacuteviter la preacutesence de corps eacutetrangers susceptible de donner lieu agravedes eacutetincelles meacutecaniques lors de chocs contre les parois des installations et constituantainsi une source drsquoinflammation des ATEX eacuteventuellement preacutesentes
Il est recommandeacute dinstaller en tecircte de la chaicircne de traitement un systegraveme daimant oudeacutelectroaimant permettant de seacuteparer les objets meacutetalliques du soufre Un crible permet enoutre de retenir les corps eacutetrangers non meacutetalliques et en particulier les pierres
713224 Cas particulier des fondoirs
Les fondoirs sont destineacutes agrave lobtention de soufre liquide par fusionUn deacutegagement de sulfure drsquohydrogegravene (H2S) peut se produire dans ces eacutequipements Auvu du retour drsquoexpeacuterience ce risque ne paraicirct pas particuliegraverement freacutequent
Toutefois afin de limiter ce risque le niveau de liquide dans les fondoirs doit demeurer audessus des tubes ou du systegraveme de chauffage
INERIS DRA-AJa-03-38146
39 45
713225 Sources drsquoinflammation externes au proceacutedeacute
Lorsque le soufre solide est stockeacute en piles agrave lexteacuterieur il convient de prendre garde aurisque lieacute agrave un incendie exteacuterieur Aussi la zone situeacutee autour de ce stockage doit ecirctredeacutepourvue de toute veacutegeacutetation et de tout produit combustible
De plus lrsquoinstallation doit ecirctre proteacutegeacutee contre la foudre
71323 Inertage des installations
Lrsquoaction des broyeurs est souvent compleacuteteacutee par des opeacuterations de classification au moyende cribles tamis etc Au cours de ces opeacuterations les frottements sont souvent importantset peuvent geacuteneacuterer des eacutetincelles
Ces eacutequipements peuvent ecirctre inerteacutes afin de srsquoaffranchir du risque drsquoinflammation dusoufre
713231 Geacuteneacuteraliteacutes relatives agrave lrsquoinertage
Dans certaines installations linertage est pratiqueacute depuis larriveacutee du soufre jusquagravelemballage du produit fini
Cet inertage peut ecirctre compleacuteteacute par une mesure du taux drsquooxygegravene dans lrsquoatmosphegravere Pourque lrsquoappauvrissement de lrsquoair en oxygegravene permette drsquoeacuteviter lrsquoinflammation des poussiegraveresde soufre en suspension la concentration en oxygegravene dans lrsquoatmosphegravere ne doit pasdeacutepasser 12 dans le cas de lrsquoinertage par le dioxyde de carbone (CO2) et 8 dans le casde lrsquoinertage par lrsquoazote (N2) 1 Lorsque le taux drsquooxygegravene deacutepasse un seuil preacutedeacutefini unasservissement doit alors commander lrsquoarrecirct de lrsquoinstallation
Linertage nest pas toujours techniquement possible agrave mettre en oeuvre par exemple dansle cas des broyeurs agrave jet dair Une approche moins complegravete consiste agrave inerter tous leseacutequipements et parties de lrsquoinstallation dans lesquels le soufre peut se trouver normalementen suspension
713232 Recommandations du guide NFPA 655 concernant lrsquoinertage
Le guide NFPA 655 distingue quatre types drsquoeacutequipements le type 1 regroupe les concasseurs ainsi que les broyeurs agrave macircchoires dans lesquels des
piegraveces tournent agrave faible vitesse Ce type drsquoeacutequipement ne neacutecessite pas dinertage
le type 2 rassemble les broyeurs primaires et les microniseurs dont les vitesses derotation sont eacuteleveacutees mais preacutesentant un volume infeacuterieur agrave 8 litres Ce typedrsquoeacutequipement ne neacutecessite pas drsquoinertage agrave condition que les entreacutees et sorties duproduit soient speacutecialement ameacutenageacutees
le type 3 concerne les appareils preacutesentant les mecircmes caracteacuteristiques que ceux du type2 mais dont le volume interne est supeacuterieur agrave 8 litres Lrsquoinertage des ces eacutequipementsest recommandeacute
1 Source INRS Les meacutelanges explosifs (ED 335) 4egraveme eacutedition 1994
INERIS DRA-AJa-03-38146
40 45
le type 4 regroupe les appareils dont aucune partie meacutecanique nrsquoest mobile tels que lesbroyeurs agrave jet dair Le type 4 ne requiert pas dinertage mais des vannes disolementmanuelles qui doivent ecirctre installeacutees sur toutes les alimentations sont recommandeacuteesUne surveillance constante doit ecirctre assureacutee pendant le fonctionnement ceseacutequipements
71324 Protection contre les effets de pressionLes appareils ou volumes dans lesquels du soufre est mis en mouvement doivent ecirctrepourvus deacutevents dexplosion en particulier en ce qui concerne les silos de stockage desoufre solideLes magasins de stockage de soufre solide doivent ecirctre ouverts suffisamment ventileacutes etmunis drsquoune toiture faisant office drsquoeacutevent en se deacutechirant sans ecirctre arracheacutee en casdrsquoexplosion
713241 Deacutecouplage des diffeacuterents eacuteleacutements constitutifs de lrsquoinstallationLes eacuteleacutements dune chaicircne de fabrication ou de traitement peuvent ecirctre seacutepareacutes les uns desautres par des dispositifs de deacutecouplage tels que des eacutecluses rotatives des vannes ventexhellip ou des treacutemies pleines de produit
713242 Mise en œuvre de suppresseurs drsquoexplosion
La protection drsquoun eacutequipement peut eacutegalement ecirctre reacutealiseacutee par la mise en œuvre drsquounsuppresseur drsquoexplosion Il srsquoagit drsquoun dispositif assurant successivement et tregravesrapidement les fonctions suivantes
deacutetection drsquoune explosion naissante dans lrsquoinstallation deacutecharge dans lrsquoinstallation drsquoun agent extincteur en quantiteacute suffisante pour empecirccher
la propagation de la flamme et donc pour supprimer lrsquoexplosion
Contrairement aux eacutevents drsquoexplosion il srsquoagit drsquoun dispositif actif neacutecessitant desopeacuterations de veacuterification et de maintenance reacuteguliegraveres
Ce moyen de protection paraicirct adapteacute aux eacutequipements ne pouvant ecirctre ni inerteacutes nieacutequipeacutes drsquoeacutevents drsquoexplosion tels que les microniseurs
72 DISPOSITIONS ORGANISATIONNELLES
721 Elimination des deacutepocircts de poussiegravereLes deacutepocircts de poussiegravere de soufre dans les locaux drsquoexploitation et sur les pistes decirculation agrave lrsquoexteacuterieur des bacirctiments constituent une source potentielle drsquoATEXlorsqursquoils sont mis en suspension Ces deacutepocircts doivent ecirctre eacutelimineacutes reacuteguliegraverement paraspiration Si une telle proceacutedure permettant de garantir lrsquoabsence de deacutepocirct est adopteacuteeles locaux concerneacutes peuvent ecirctre consideacutereacutes comme des zones non dangereuses et nonplus comme une zone 22 au sens des prescriptions issues de la transposition de la directive199992CE
INERIS DRA-AJa-03-38146
41 45
722 Proceacutedures autorisations de travail et formation du personnelDrsquoune faccedilon geacuteneacuterale on peut recommander qursquoune attention particuliegravere soit accordeacutee agrave lasensibilisation du personnel et agrave sa formation vis-agrave-vis des risques drsquoexplosion comme aurespect des proceacutedures relatives aux autorisations de travail (permis de feu et interventiondes entreprises exteacuterieures notamment) et agrave toute proceacutedure de travail dont le non-respectaugmenterait les risques drsquoexplosion
7221 Autorisations de travail et permis de feuToute intervention sur une installation traitant du soufre doit ecirctre soumise agrave des conditionsdautorisation et faire lobjet de consignesUne proceacutedure de permis de feu doit ecirctre eacutetablie et respecteacuteeLrsquoempotage et le deacutepotage des wagons ou camions citernes doit suivre des proceacuteduresdeacutefinies et dont les opeacuterateurs chargeacutes de ces opeacuterations doivent avoir connaissance
7222 Limitation des sources drsquoinflammationLrsquointervention drsquoopeacuterateurs est susceptible drsquoecirctre agrave lrsquoorigine de lrsquoinflammation depoussiegraveres de soufre du fait de la faible valeur de lrsquoeacutenergie minimale drsquoinflammation de ceproduitAussi les opeacuterateurs doivent ecirctre eacutequipeacutes drsquoeacutequipements de protection individuelle anti-statiques (chaussures et vecirctements de travail) et veiller agrave ecirctre relieacutes eacutelectriquement agrave la terrelors des intervention agrave proximiteacute des eacutequipementsPar ailleurs lrsquoemploi drsquooutils anti-eacutetincelants est neacutecessaire
7223 Evacuation rapide des produitsAfin drsquoeacuteviter lrsquoaccumulation de soufre pulveacuterulent dans les locaux de production leproduit fini doit ecirctre eacutevacueacute degraves que possible vers un lieu de stockage
7224 Surveillance et deacutetection des fuites de soufre liquideLors de la mise en œuvre de soufre liquide une surveillance reacuteguliegravere doit permettre dedeacutetecter les eacuteventuelles fuites reacuteveacuteleacutees par lapparition de croucirctes jaunes de soufresolidifieacute
7225 Surveillance et deacutetection de la formation de sulfure de ferIl y a lieu de surveiller et de nettoyer peacuteriodiquement les deacutepocircts de soufre sur les mateacuteriauxmeacutetalliques geacuteneacuterant du sulfure de fer pyrophorique Ceci concerne en particulier leseacutevents
7226 Mise agrave disposition drsquoeacutequipements de protection individuelle adapteacutesDans des conditions normales de travail le personnel doit ecirctre proteacutegeacute contre les risquesdus aux poussiegraveres du point de vue de lrsquohygiegravene industrielle lorsque celles-ci ne peuventecirctre capteacutees agrave la source au moyen de masques adapteacutes et de lunettes
Il convient eacutegalement de proteacuteger le personnel contre les chutes dans des reacutecipientscontenant du soufre liquide et contre les dangers preacutesenteacutes par les flaques de soufre chaudPour se faire il y a lieu de preacutevoir des bottes en mateacuteriau reacutesistant agrave la chaleur desvecirctements de travail adapteacutes des gants ainsi que des masques de protection respiratoire sineacutecessaire
INERIS DRA-AJa-03-38146
42 45
73 TRAITEMENT DES SITUATIONS ACCIDENTELLES
731 Incendie impliquant du soufreComme le montre lrsquoeacutetude du retour drsquoexpeacuterience en matiegravere drsquoaccidents impliquant dusoufre les effets thermiques drsquoun incendie de soufre sont secondaires vis-agrave-vis des effetstoxiques de leacutemission dans le voisinage du dioxyde de soufre (SO2)
Les personnes chargeacutees de lrsquointervention doivent ecirctre eacutequipeacutees drsquoune tenue de protectioncontre les effets thermiques ainsi que drsquoune protection respiratoire constitueacutee de preacutefeacuterencepar un appareil respiratoire isolant les cartouches des masques filtrants risquant drsquoecirctrerapidement satureacutees Toutefois il paraicirct judicieux de mettre agrave disposition du personnel desateliers concerneacutes des masques filtrants (masques de fuite) permettant leur mise enseacutecuriteacute Lorsque le risque drsquointoxication par du sulfure drsquohydrogegravene (H2S) est preacutesent ilest neacutecessaire drsquoeacutequiper le personnel chargeacute de lrsquointervention de tenues de protectioncontre le risque chimique eacutetanches au gaz
En fonction de la masse de soufre impliqueacutee et des conditions topographiquesorographiques et meacuteteacuteorologiques des mesures drsquoeacutevacuation ou de confinement despersonnes en deccedilagrave drsquoune distance au sinistre agrave deacutefinir sont agrave envisager au cours delrsquointervention
Un feu de soufre solide peut eacuteventuellement agrave sa naissance ecirctre eacutetouffeacute par une pelleteacutee desoufre Lrsquoagent extincteur agrave utiliser dans le cas du soufre solide est lrsquoeau pulveacuteriseacutee oueacuteventuellement la mousse qui peuvent ecirctre mises en œuvre par des extincteurs mobilesdes installations fixes agrave commande manuelle ou automatique ou des lances en jet diffuseacute
Un feu de soufre liquide dans un reacuteservoir doit ecirctre eacuteteint par injection de vapeur drsquoeau aumoyen drsquoinstallations fixes drsquoextinction Lorsqursquoil srsquoagit drsquoune petite fuite enflammeacutee(joints presses-eacutetoupes hellip) lrsquoemploi drsquoextincteurs agrave eau permet une solidification rapidedu soufre et le colmatage de la fuite
Lorsque des reacutecipients contenant du soufre sont impliqueacutes dans un incendie il est possiblede les refroidir en les arrosant
Drsquoune faccedilon geacuteneacuterale il convient de proscrire lrsquointroduction drsquoeau dans un reacuteservoir desoufre en feu en particulier en jet bacircton
732 Perte de confinement de soufre liquideUne autre situation accidentelle est la perte de confinement de soufre liquide suite agrave unerupture guillotine dune canalisation par exemple
Il est neacutecessaire dendiguer la nappe et de laisser refroidir le soufre afin de le reacutecupeacuterer agravelrsquoeacutetat solide
Lorsque lrsquoeacutecoulement atteint une voie deau le soufre se solidifie par trempage et sedeacutepose au fond de lrsquoeau Afin de neutraliser les acides eacuteventuellement libeacutereacutes il estpossible de recouvrir le deacutepocirct de pierre agrave chaux puis drsquoaspirer ce deacutepocirct
INERIS DRA-AJa-03-38146
43 45
8 REacuteFEacuteRENCES Ullmannrsquos Encyclopedia of Industrial Chemistry Fifth Completly Revised Edition
Volume A25 Editors Barbara Elvers Stephen Hawkins William Russey 1994 ISBN3-527-20125-4
Nouveau traiteacute de chimie mineacuterale Tome XIII sous la direction de P Pascal Masson1960
Environnement Canada - Service de la protection de lenvironnement collectionenviroguide Le soufre ndash Ottawa 1984
INERIS Etude sur le soufre (Reacutef EXI-Clo R96-3013A 31MP50) du 3 juillet 1996prestation pour le Ministegravere de lrsquoEnvironnement ndash DPPR ndash SEI
Berufsgenossenschaftliches Institut fuumlr Arbeitssicherheit (BIA) BIA-Report 1197Dokumentation Staubexplosionen ndash Analyse und Einzelfalldarstellung Dezember1997
INRS Les meacutelanges explosifs (ED 335) 4egraveme eacutedition 1994 Manufacturing Chemists Association Chemical safety data sheet SD-74 Properties
and essential information for safe handling and use of sulfur
Modeacutelisation des effets toxiques drsquoun feu sur lrsquoenvironnement drsquoun site industriel importance des hypothegraveses relatives agrave la thermique G Marlair et Y MouilleauINERIS Journeacutee drsquoeacutetudes laquo Dispersion des effluents dans lrsquoatmosphegravere raquo SocieacuteteacuteFranccedilaise des Thermiciens Paris 18 mars 1998
Guide international de la chimie et des sciences de la vie CHIMEDIT 2002
Info Chimie Magazine Juillet-Aoucirct 2001 ndeg430 Speacutecial usines chimiques Guide 2001 achat chimie parachimie pharmacie Info Chimie Magazine 25egraveme eacutedition
Rapport drsquoactiviteacute 2001 de lrsquoUnion Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere (UFIP) Ministegravere de lrsquoIndustrie des Postes et Teacuteleacutecommunication et du Commerce Exteacuterieur
Les chiffres cleacutes Matiegraveres premiegraveres mineacuterales 1994
G Marlair - Approche expeacuterimentale succincte du comportement des feux de stockagesdu soufre rapport INERIS EXI10593GMA du 20 octobre 1993
Ministegravere de lrsquoeacutecologie et du deacuteveloppement durable DPPR SEI BARPI ED6669(55 accidents impliquant le soufre au 05052003) ED5911 (83 accidents impliquantdu dioxyde de soufre du trioxyde de soufre et du soufre au 16 mai 2002) ED3118 (15cas drsquoaccidents impliquant du soufre pulveacuterulent au 21 juillet 1999)
JC GUICHARD INERIS Projet de rapport pour le Ministegravere chargeacute delrsquoEnvironnement relatif au soufre 1999
NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion Le soufre revue Face au Risque ndeg94 15 juin ndash 15 juillet 1973 HORBER et
MAIGRE
Fire safety in bulk sulfur handling locations Fire Prevention 208 April 1988 CTHOMPSON
INERIS DRA-AJa-03-38146
44 45
Sites internet
socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie wwwsfcfr union de lrsquoIndustrie Chimique wwwuicfr
union Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere wwwpetrolefr
9 LISTE DES TABLEAUXTableau 1 Viscositeacute relative du soufre liquide (reacutefeacuterence eau agrave 17 degC) 6Tableau 2 Principales proprieacuteteacutes physiques du soufre solide8
Tableau 3 Principales proprieacuteteacutes physiques du soufre liquide 8Tableau 4 Principales caracteacuteristiques drsquoinflammabiliteacute et drsquoexplosibiliteacute du soufre9Tableau 5 Reacuteactions chimiques entre le soufre et le dioxygegravene11Tableau 6 Donneacutees importantes relatives aux dangers des produits issus de la combustion
du soufre 12
Tableau 7 Modes drsquoexposition aux dangers possibles13Tableau 8 Reacutepartition des principales origines du soufre eacuteleacutementaire produit en 199514
Tableau 9 Situation franccedilaise de la production de soufre eacuteleacutementaire en 1995 18Tableau 10 Donneacutees relatives agrave la consommation de soufre eacuteleacutementaire en 1993 par les
principaux pays utilisateurs 23
Tableau 11 Principaux producteurs de soufre en France (anneacutee 2001) 25
Tableau 12 Principaux fournisseurs de soufre brut en France (anneacutee 2002) 26Tableau 13 Principaux fournisseurs de soufre transformeacute en France (anneacutee 2001)26
Tableau 14 Sites franccedilais de transformation du soufre identifieacutes (anneacutee 2001) 27Tableau 15 Principales socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 1994)27
Tableau 16 Autres socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 2001) 29Tableau 17 Reacuteglementation du transport de marchandises dangereuses relative au soufre
31
Tableau 18 Classement NFPA du soufre 31
Tableau 19 Reacutepartition des types drsquoaccidents impliquant du soufre 32Tableau 20 Correspondance entre type de zone agrave risque drsquoexplosion et cateacutegorie des
appareils installeacutes ou mis en œuvre37
INERIS DRA-AJa-03-38146
45 45
10 LISTE DES FIGURESFigure 2 Chaicircne de soufre 6
Figure 1 cycle octogonal de soufre6Figure 4 Moleacutecule de S27
Figure 3 Moleacutecule de S67Figure 5 Principales sources de soufre et proceacutedeacutes de fabrication15
Figure 6 Proceacutedeacutes de transformation du soufre brut20
11 LISTE DES ANNEXES
Repegravere Deacutesignation
1 Description succincte des essais de caracteacuterisation du soufreciteacutes dans le chapitre relatif aux dangers preacutesenteacutes par le soufre
Nonreproduite
2 Extrait de la base de donneacutees du MEDD eacutetablissementsdeacuteclareacutes ou autoriseacutes au titre des rubriques 384 et 1523
Nonreproduite
3Liste des noms des syndicats chambres syndicales ou
associations auxquels peuvent appartenir les industriels franccedilaisconcerneacutes par le soufre
Reproduiteen partie
INERIS DRA-AJa-03-38146
1
QUELQUES CHAMBRES SYNDICALES DES INDUSTRIESCHIMIQUES ET APPARENTEES
(Source site internet de la Socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie wwwsfcfr)
Francehttpwwwgep-francecomFrench Oil and Gas Suppliers Council comme son nom lindique le GEP (Groupementdes Entreprises Parapeacutetroliegraveres et Paragaziegraveres) est une association au service desindustries peacutetroliegravere et gaziegravere franccedilaise Le site est en anglais dans ces industries cesteacuteleacutementairehellip Ce site portail offre une liste de manifestations agrave caractegravere essentiellementtechnique ainsi quune liste dadresses URL comprenant aussi des organismes etassociations utiles pour les chimistes inteacuteresseacutes par le secteur de la production
httpwwwuicfrUIC partenaire de la SFC lUnion des Industries chimiques (est lorganisme feacutedeacuterateurchargeacute de laction collective aux plans national et international Il associe un reacuteseauterritorial des 20 chambres syndicales geacuteographiques qui rassemblent les entreprises de lachimie au niveau reacutegional et une vingtaine de syndicats sectoriels traitant des questionsspeacutecifiques agrave chaque grande famille de produits
httpwwwuicchampagne-ardennefr httpwwwuic-idffr httpwwwchimie-rhonealpesorg
chambres syndicales reacutegionales de Champagne-Ardenne Ile-de-France et Rhocircne-Alpes
http621606825Syndicat des producteurs de matiegraveres plastiques
httphomeworldnetfr~prodarom
Syndicat national des producteurs de produits aromatiques
httpwwwunifafrIndustries de la fertilisation
httpwwwsnipfrSyndicat national de lindustrie pharmaceutique propose une bourse de lemploi et offre uneliste tregraves complegravete dadresses dorganisations professionnelles du domaine agrave linternational
INERIS DRA-AJa-03-38146
2
httpwwwfipecorgFeacutedeacuteration des industries des peintures encres couleurs colles et adheacutesifs
EuropehttpwwwceficorgCEFIC Le Conseil europeacuteen des industries chimiques est lorganisme feacutedeacuterateur auniveau europeacuteen et a par conseacutequent son siegravege agrave Bruxelles
httpwwwceficorgactivitieshseSanteacute Seacutecuriteacute et Environnement concernant les engagements de progregraves (vide supra) et lagestion socieacutetale des produits chimiques une troisiegraveme rubrique sur la classification deproduits chimiques nest malheureusement pas accessible au simple chimiste
httpwwwceficorgactivitiesecoFactsFiguresEconomie et Statistiques proposant un ensemble de documents teacuteleacutedeacutechargeables (huitdocuments au format pdf) sur les performances de lindustrie chimique europeacuteenne dans lecontexte mondial
httpwwwceficorgsustech httpwwwceficorgallchemeScience et Education rappelant les actions SUSTECH (partenariats en R amp D agrave lURL ) etAllChemE (Alliance for Chemical Sciences and Technologies in Europe) qui propose deuxrapports sur Chemistry - Europe amp the Future et Chemistry - Working for Europe
httpwwwciaorgukaboutciaannual20reporthtmCIA il sagit bien de la Chemical Industries Association leacutequivalent britannique de lUIC
Le rapport qui preacutesente des donneacutees eacuteconomiques est disponible au format pdf
httpwwwvcideVCI le Verband Chemische Industrie est lanalogue allemand de lUIC
httpwwwceficorgaboutmembersfedehtm
les sites des chambres ou associations nationales appartenant au CEFIC
- Autres sites les sites des chambres ou associations nationales appartenant au CEFICpeuvent ecirctre trouveacutes agrave la rubrique httpwwwceficorgaboutmembersfedehtm
INERIS DRA-AJa-03-38146
3
A linternationalhttpwwwicca-chemorg (httpwwwicca-chemorgmembershtm
ICCA lInternational Council of Chemical Associations) regroupe des chambres etassociations des cinq continents mais noffre pratiquement que les adresses URL de sesmembres
httpwwwamericanchemistrycomACC LAmerican Chemistry Council est le porte parole de lIndustrie chimiqueameacutericaine mais est relativement avare en informations si on le compare a son eacutequivalenteuropeacuteen
httpwwwnikkakyoorgenglishaboutabout_parenthtmlJCIA Leacutequivalent japonais est un peu plus prolixe (tout au moins dans sa page en anglaisIl fournit une liste des entreprises chimiques implanteacutees au Japon mais seulement avec lescoordonneacutees teacuteleacutephone et teacuteleacutecopie
httpwwwchemindustrycom
le portail de lIndustrie chimique mondiale
INERIS DRA-AJa-03-38146
INERIS DRA-AJa-03-38146
5 45
1 INTRODUCTIONCe rapport fait suite agrave la sollicitation de la Direction de la Preacutevention des Pollutions et desRisques du Ministegravere chargeacute de lrsquoEnvironnement reacutefeacuterenceacutee DPPRSEIGV-13 et dateacutee du29 octobre 2001 concernant une demande drsquoinformations sur les risques et nuisancesaffeacuterents aux rubriques 1434 1158 et 1523 de la nomenclature ICPE Cette commande aeacuteteacute confirmeacutee (reacutef DPPRSEIGV-33) le 19 deacutecembre 2001
La preacutesente eacutetude concerne exclusivement les informations relatives agrave la rubrique 1523 fabrication industrielle fusion et distillation emploi et stockage de soufre
2 DESCRIPTION DU SOUFRE
21 ETATS DU SOUFRE
211 Soufre solideLes diffeacuterentes formes allotropiques de soufre cristalliseacute se distinguent notamment par leursystegravemes cristallins leur densiteacute et leur coloration Les deux varieacuteteacutes cristalliseacutees stablessont le soufre orthorhombique (soufre ) et le soufre monoclinique (soufre )
Le soufre se preacutesente sous forme de cristaux jaunes verdacirctres alors que le soufre estconstitueacute par de longues aiguilles prismatiques de couleur jaune ambreacute
A 955 degC on observe la transition reacuteversible du S en S de chaleur de reacuteaction - 115 JgCette reacuteaction srsquoaccompagne drsquoune augmentation de volume
Deux autres varieacuteteacutes allotropiques existent le soufre amorphe (transparent et eacutelastique)obtenu par refroidissement brutal du soufre liquide dans lrsquoeau et le soufre sublimeacute (finepoudre jaune citron eacutegalement appeleacutee fleur de soufre) obtenu par condensation brusquedes vapeurs de soufre sur des parois froides
INERIS DRA-AJa-03-38146
6 45
212 Soufre liquideLe soufre liquide se preacutesente sous diffeacuterents eacutetats en fonction de la tempeacuterature liquidejaune fluide (1195 degC) eacutetat visqueux rouge (160 degC) nouvel eacutetat fluide (250 degC) puiseacutebullition avec vapeurs jaunes (445 degC)
Tempeacuterature (degC) 120 150 170 187 200 230 250 320 420 440
Viscositeacute relative(sans uniteacute) 11 8 30000 52000 46000 18000 9600 1040 105 80
Tableau 1 Viscositeacute relative du soufre liquide (reacutefeacuterence eau agrave 17 degC)
Ceci est ducirc agrave la preacutesence de trois espegraveces moleacuteculaires existant agrave lrsquoeacutetat de meacutelange eneacutequilibre dynamique
les cycles octogonaux gauches (soufre S)
les laquo hauts polymegraveres raquo agrave longues chaicircnes enchevecirctreacutees (n = 6) (soufre S)
les chaicircnes courtes (soufre S)
Figure 2 Chaicircne de soufre
Figure 1 cycle octogonal de soufre
Lorsque la tempeacuterature du soufre liquide varie un nouvel eacutequilibre entre ces diffeacuterentsallotropes srsquoeacutetablit tregraves lentement
la concentration de S est de 97 agrave la tempeacuterature de fusion (1128 agrave 119 degC) etdiminue jusqursquoagrave 59 agrave la tempeacuterature drsquoeacutebullition (4446 degC)
la concentration de S est pratiquement nulle agrave la tempeacuterature de fusion et augmenteprogressivement avec la tempeacuterature
la concentration de S augmente progressivement pour atteindre un maximum agrave160 degC puis diminue jusqursquoagrave la tempeacuterature drsquoeacutebullition
INERIS DRA-AJa-03-38146
7 45
213 Soufre gazeuxLe soufre liquide preacutesente une tension de vapeur encore tregraves faible au dessous de 200 degCqui croit rapidement au-delagrave La tempeacuterature drsquoeacutebullition agrave pression atmospheacuterique est de4446 degC La coloration des vapeurs est jaune puis se modifie progressivement avec latempeacuterature de chauffe
A lrsquoeacutetat vapeur comme agrave lrsquoeacutetat liquide le soufre est constitueacute de plusieurs moleacutecules eneacutequilibre mobile deacutependant de nombreux facteurs en particulier la tempeacuterature et lapression Des eacutetudes montrent que le soufre se trouve en majoriteacute sous forme de moleacuteculesde type S8 S6 S2 et S
Figure 4 Moleacutecule de S2
Figure 3 Moleacutecule de S6
22 PROPRIETES PHYSICO-CHIMIQUES
Le soufre (ndeg drsquoidentification CAS 7704-34-9) est un eacuteleacutement non meacutetallique de numeacuteroatomique 16 et de masse atomique 32064 Ce produit est inodore et insipide toutefois uneleacutegegravere odeur de sulfure drsquohydrogegravene (H2S) due agrave la preacutesence drsquoimpureteacutes est parfoisperceptible dans certaines formes commerciales
Le soufre est insoluble dans lrsquoeau peu soluble dans la plupart des solvants organiques etsoluble dans le disulfure de carbone (CS2) Il est mauvais conducteur de la chaleur et delrsquoeacutelectriciteacute
Les principales proprieacuteteacutes physiques du soufre sont preacutesenteacutees dans les paragraphessuivants
INERIS DRA-AJa-03-38146
8 45
2211 Soufre solide
Paramegravetre Soufre Soufre Densiteacute agrave 20 degC (kgm3) 2070 1960
Chaleur speacutecifique agrave 25 degC (J(kgK)) 710 735
Point de fusion (degC) 1128 1194
Chaleur de fusion (Jg) 6225 4354
Conductiviteacute thermique (W(mK)) 02730 (agrave 20 degC) Non disponible
Tableau 2 Principales proprieacuteteacutes physiques du soufre solide
En ce qui concerne le soufre sous forme pulveacuterulente la densiteacute apparente du produit estplus faible que celle deacutefinie ci-dessus Les valeurs typiques de densiteacute apparente pour lesdiffeacuterentes formulations de soufre commercialiseacutees sont preacutesenteacutees dans le paragrapherelatif aux transformations du soufre et agrave ses appellations commerciales
2212 Soufre liquide
Paramegravetre Valeur
Densiteacute agrave 300 degC 1697 kgm3
Chaleur speacutecifique agrave 100 degC 0978 J(gK)
Point drsquoeacutebullition 4446 degC
Pression de vapeur agrave 140 degC 011 mmHg
Chaleur de vaporisation agrave 440 degC 2901 Jg
Tableau 3 Principales proprieacuteteacutes physiques du soufre liquide
2213 Soufre gazeuxDensiteacute des vapeurs (air = 1) agrave 470 degC 7837 (sans uniteacute)
23 DANGERS
231 Incendie et explosionLe soufre est inflammable et sa combustion deacutegage des produits toxiques comme ledioxyde de soufre (SO2) et le trioxyde de soufre (SO3) Sous forme pulveacuterulentelrsquoinflammation drsquoun nuage de soufre en milieu confineacute donne lieu agrave une explosion
Le tableau 3 preacutesente les principales caracteacuteristiques drsquoinflammabiliteacute et drsquoexplosibiliteacute dusoufre issues de la litteacuterature ou mises en eacutevidence lors drsquoessais meneacutes par lrsquoINERIS [1] surde la fleur de soufre (formulation deacutefinie et deacutecrite dans le paragraphe relatif auxtransformations du soufre et agrave ses appellations commerciales) de granulomeacutetrie meacutediane1133 m
[1] INERIS Etude sur le soufre (Reacutef EXI-Clo R96-3013A 31MP50) du 3 juillet 1996 prestation pour leMinistegravere de lrsquoEnvironnement ndash DPPR ndash SEI
INERIS DRA-AJa-03-38146
9 45
Paramegravetre ValeurPoint drsquoeacuteclair (liquide) 168 agrave 188 degC [4]
Tempeacuterature drsquoauto-inflammation ennuage (poussiegraveres)
190 degC [3]
Energie minimale drsquoinflammation (poussiegraveres) lt 1 mJ (granulo meacutediane 16 m) [2]
76 mJ lt EMI lt 94 mJ (granulo meacutediane113 m) [1]
Inflammation des poussiegraveres en deacutepocirct pareacutetincelles eacutelectriques
La fleur de soufre est un des raresproduits les poussiegraveres meacutetalliques misesagrave part qui srsquoenflamme par eacutetincelleseacutelectriques [1]
Reacutesistiviteacute eacutelectrique volumique La reacutesistiviteacute volumique est de lrsquoordre de1015 cm ce qui fait du soufre unproduit tregraves isolant [1]
Limite infeacuterieure drsquoexplosiviteacute (poussiegraveres) 30 gm3 (granulo meacutediane 20 m) [2]
35 gm3 (granulo non preacuteciseacutee) [3]
Tempeacuterature drsquoauto-inflammation en couche de5 cm (poussiegraveres)
220 degC [3]
Tempeacuterature drsquoinflammation sans flammepilote (poussiegraveres)
230 +- 5 degC [1]
Tempeacuterature de deacutebut drsquooxydation (analysethermique diffeacuterentielle coupleacutee agrave une analysethermogravimeacutetrique ATD-ATG) (poussiegraveres)
Inflammation spontaneacutee du soufre agrave lrsquoairagrave environ 220 degC [1]
Pression maximale drsquoexplosion(Pmax) (poussiegraveres)
68 bar (granulo meacutediane 20 m) [2]
Constante de violence drsquoexplosion (KSt)(poussiegraveres)
151 barms (granulo meacutediane 20 m) [2]
(cateacutegorie de poussiegraveres St 1)
Pouvoir calorifique infeacuterieur (PCI) 10 MJkg [5]
Tableau 4 Principales caracteacuteristiques drsquoinflammabiliteacute et drsquoexplosibiliteacute du soufre
[1] INERIS Etude sur le soufre (Reacutef EXI-Clo R96-3013A 31MP50) du 3 juillet 1996 prestation pour leMinistegravere de lrsquoEnvironnement ndash DPPR ndash SEI[2] Berufsgenossenschaftliches Institut fuumlr Arbeitssicherheit (BIA) BIA-Report 1197 DokumentationStaubexplosionen ndash Analyse und Einzelfalldarstellung Dezember 1997[3] INRS Les meacutelanges explosifs (ED 335) 4egraveme eacutedition 1994[4] Manufacturing Chemists Association Chemical safety data sheet SD-74 Properties and essentialinformation for safe handling and use of sulfur[5] Modeacutelisation des effets toxiques drsquoun feu sur lrsquoenvironnement drsquoun site industriel importance deshypothegraveses relatives agrave la thermique G Marlair et Y Mouilleau INERIS Journeacutee drsquoeacutetudes laquo Dispersion deseffluents dans lrsquoatmosphegravere raquo Socieacuteteacute Franccedilaise des Thermiciens Paris 18 mars 1998
INERIS DRA-AJa-03-38146
10 45
Une description succincte des essais citeacutes dans le tableau 3 figure en annexe 1Par ailleurs dans le cadre de lrsquoeacutetude citeacutee ci-dessus 1 des essais de combustion du soufre agraveplus grande eacutechelle ont conduit aux reacutesultats suivants
un feu de soufre solide srsquoeacutetend rapidement en lrsquoabsence de reacutetention du fait de lafusion rapide du produit et se comporte comme un feu de nappe (le rapport entre lesviscositeacutes dynamiques du soufre liquide agrave 120 degC et de lrsquoeau agrave 17 degC est de 11)
les eacutemissions de dioxyde de soufre (SO2) sont massives dans les fumeacutees drsquoincendie lrsquointensiteacute thermique rayonneacutee reccedilue par une cible agrave 5 m drsquoun foyer de soufre pur en
reacutegime eacutetabli est faible (012 kWmsup2) par rapport aux feux drsquoautres liquidesinflammables
Il ressort de lrsquoexamen des caracteacuteristiques drsquoinflammabiliteacute et drsquoexplosibiliteacute que le soufreest facilement inflammable En particulier lrsquoordre de grandeur de lrsquoeacutenergie minimaledrsquoinflammation indique que les eacutetincelles meacutecaniques eacutelectriques et eacutelectrostatiques sontsusceptibles drsquoenflammer les poussiegraveres de soufre
De plus le caractegravere reacutesistif du soufre favorise la creacuteation et lrsquoaccumulation des chargeseacutelectrostatiques au sein du mateacuteriau et accroicirct donc le risque drsquoinflammation drsquoorigineeacutelectrostatique
232 Stabiliteacute et incompatibiliteacutesLe soufre est un meacutetalloiumlde tregraves reacuteactifIl reacuteagit avec les meacutetaux comme le cuivre lrsquoargent le mercure les alcalins et les alcalino-terreux pour donner des sulfures La reacuteaction peut ecirctre violente en particulier dans le casde meacutelanges en phase liquide de soufre avec du lithium du magneacutesium ou du sodium Achaud le soufre se combine au zinc agrave lrsquoeacutetain et agrave lrsquoaluminium Des reacuteactions lentes sontobserveacutees avec le fer le chrome le tungstegravene le nickel et le cobalt
Le soufre se combine directement aux halogegravenes sauf agrave lrsquoiode Le soufre srsquoenflammespontaneacutement dans le fluor
Le soufre reacuteagit avec les oxydants forts et en particulier avec lrsquooxygegravene avec une faciliteacutedrsquoautant plus grande que la tempeacuterature est eacuteleveacutee La combustion vive du soufre estaccompagneacutee drsquoune flamme bleue caracteacuteristique Cette oxydation produit du dioxyde desoufre (SO2 ou anhydride sulfureux) meacutelangeacute agrave une petite quantiteacute drsquoanhydride sulfurique(SO3) et de disulfure de carbone (CS2)
1 INERIS Etude sur le soufre (Reacutef EXI-Clo R96-3013A 31MP50) du 3 juillet 1996 prestation pour leMinistegravere de lrsquoEnvironnement ndash DPPR ndash SEI
INERIS DRA-AJa-03-38146
11 45
Les diffeacuterentes reacuteactions avec lrsquooxygegravene sont les suivantes
Reacuteaction Chaleur de reacuteaction
S + O2 gaz SO2 gaz - 7094 kcalmol
S2 gaz + 2O2 gaz 2SO2 gaz - 17290 kcalmol
2S + O2 gaz S2O2 gaz + 1792 kcalmol
S2 gaz + O2 gaz S2O2 gaz - 1310 kcalmol
2S + 3O2 gaz 2SO3 gaz - 1857 kcalmol
Tableau 5 Reacuteactions chimiques entre le soufre et le dioxygegravene
La reacuteaction avec lrsquohydrogegravene produit de lrsquohydrogegravene sulfureacute (H2S) dont lrsquoodeur estcaracteacuteristique Cette reacuteaction ayant lieu agrave tempeacuterature modeacutereacutee le soufre brut deproduction peut contenir du H2S drsquoougrave lrsquoodeur particuliegravere de certains produits mis sur lemarcheacute
Lrsquoexposition du soufre brut agrave une atmosphegravere humide produit lentement de lrsquoacidesulfurique (H2SO4) pouvant attaquer les meacutetaux
233 Toxiciteacute
2331 Toxiciteacute pour lrsquohomme du soufre et des produits issus de sa combustionLe soufre est irritant par contact avec la peau et les yeux et par inhalation pour les voiesrespiratoires Le contact avec les yeux entraicircne des rougeurs et des larmoiementsLrsquoinhalation occasionnelle est responsable drsquoeacuteternuements et de toux alors quelrsquoexposition prolongeacutee peut entraicircner des maladies du systegraveme respiratoire et notammentdes tracheacuteo-bronchites
Le danger toxicologique principal en relation avec le soufre reacutesulte de sa combustion quigeacutenegravere du dioxyde de soufre (SO2) substance toxique et en moindre mesure delrsquohydrogegravene sulfureacute (H2S) du trioxyde de soufre (SO3) et du disulfure de carbone (CS2)eacutegalement toxiques En particulier lors de lrsquoaccident drsquoAfrique du Sud en deacutecembre 1995les gaz issus de la combustion de terrils de soufre ont provoqueacute des deacutecegraves parmi lapopulation (voir paragraphe 63 du preacutesent rapport)
INERIS DRA-AJa-03-38146
12 45
Les donneacutees importantes relatives aux dangers de ces produits en ce qui concerne lesexpositions accidentelles sont les suivantes
Produit SO2 SO3 H2S CS2
Ndeg CAS 7446-09-5 7446-11-9 7783-06-4 75-15-0
Etiquetage CE
Toxique Toxique
Corrosif
Tregraves toxique
Extrecircmementinflammable
Dangereux pourlrsquoenvironnement
Toxique
Facilementinflammable
Etat agrave Tambiante et P
atmospheacuterique etcaracteacuteristiques
physiques
Gazeux
T eacutebullition - 10 degC
T fusion - 755 degC
Pression de vapeur 3103 mmHg (agrave 25degC)
Liquide
T eacutebullition 45 degC
T fusion 168 degC
Tension de vapeur 433 mmHg (agrave 25 degC)
Gazeux
T eacutebullition - 60 degC
T fusion - 855 degC
Pression de vapeur 156104 mmHg (agrave25 degC)
Liquide
T eacutebullition 46 degC
T fusion - 1115 degC
Tension de vapeur 359 mmHg (agrave 25 degC)
Densiteacute desvapeurs (air =1) 226 Non disponible 119 263
Risque pour lasanteacute
Toxique parinhalation et irritantpour les yeux et lesvoies respiratoires
Toxique et corrosifpar inhalationingestion et contact
Tregraves toxique parinhalation et irritantpour les yeux et lesvoies respiratoires
Toxique parinhalation et irritantpour les yeux et lesvoies respiratoires
VLE 5 ppm 3 mgm3 exprimeacute enH2SO4
10 ppm 25 ppm
VME 2 ppm 1 mgm3 exprimeacute enH2SO4
5 ppm 10 ppm
SEI (expositiondurant 30 mn) 100 ppm 14 mgm3 100 ppm Non disponible
SEL (expositiondurant 30 mn) 650 ppm 42 mgm3 472 ppm Non disponible
IDLH 100 ppm 100 ppm 300 ppm 500 ppm
Seuil olfactif 1 ppm Non disponible lt 01 ppm lt 01 ppm
Caracteacuteristiquesimportantes vis-agrave-vis du risquedrsquoincendie oudrsquoexplosion
Non inflammable Non inflammable
Inflammable
LIE = 4
LSE = 46
Inflammable
LIE = 1
LSE = 50
Point eacuteclair - 30 degC
Tableau 6 Donneacutees importantes relatives aux dangers des produits issus de lacombustion du soufre
2332 EcotoxiciteacuteLe soufre est un insecticide et un fongicide largement utiliseacute en agriculture enarboriculture et en viniculture Reacutepandu dans lrsquoenvironnement en quantiteacutes raisonnables ilest pris en charge par le cycle naturel du soufre Dans le sol le soufre est deacutegradeacute enquelques jours par des bacteacuteries en sulfates ce qui en fait un eacuteleacutement nutritif secondairepour les plantes Le soufre nrsquoest donc pas consideacutereacute comme eacutecotoxique
INERIS DRA-AJa-03-38146
13 45
Par contre rejeteacute dans lrsquoeau milieu dans lequel il nrsquoest pas soluble le soufre ne se deacutegradepas tant qursquoil reste en suspension Dans le cas des accidents ougrave la concentration de lasuspension est eacuteleveacutee les poissons peuvent ecirctre atteints Pour le cyprin doreacute 16 000 ppmdurant cinq heures entraicircne une mortaliteacute de 100
Toutefois le soufre nrsquoest pas dangereux pour lrsquoenvironnement au sens de lareacuteglementation europeacuteenne relative aux substances dangereuses
Enfin il nrsquoy a pas de risque de bio-concentration ni de bio-accumulation du soufre
234 CorrosiviteacuteLe soufre nrsquoest pas corrosif Toutefois comme citeacute ci-dessus lrsquoacide sulfurique (H2SO4)produit par action de lrsquoeau sur le soufre est susceptible drsquoattaquer les meacutetaux les plusreacutesistants comme lrsquoacier inoxydable
235 Synthegravese modes drsquoexposition aux dangers possiblesAu regard des dangers du soufre deacuteveloppeacutes ci-dessus les principaux eacutevegravenementssusceptibles de porter atteinte agrave la santeacute et agrave la seacutecuriteacute des travailleurs etou agravelrsquoenvironnement peuvent ecirctre identifieacutes Ceux-ci sont preacutesenteacutes dans le tableau suivant
Evegravenement redouteacute Conseacutequences Cibles eacuteventuelles
Feu de soufre Effets thermiquesPropagation du sinistre
Opeacuterateurs etou environnement
Intoxication par les produitsde combustion du soufre
Effets toxiques Opeacuterateurs etou environnement
Explosion de soufrepulveacuterulent
Effets de surpression
Effets thermiquesProjections
Propagation du sinistre
Opeacuterateurs etou environnement
Contact avec du soufreliquide chaud
Brucirclure Opeacuterateurs
Intoxication par des produitstoxiques deacutegageacutes par uneflaque de soufre liquide
Effets toxiques Opeacuterateurs
Contact (peau yeux oumuqueuses) avec du soufresolide
Irritation (peau yeux oumuqueuses)
Opeacuterateurs
Pollution aquatique par dusoufre
Effets toxiques Environnement
Tableau 7 Modes drsquoexposition aux dangers possibles
INERIS DRA-AJa-03-38146
14 45
3 ASPECTS GENERAUX RELATIFS A LA PRODUCTION ET LAMISE EN ŒUVRE DU SOUFRE
31 PRODUCTION DU SOUFRE
Le soufre est extrait des gisements ougrave il est agrave lrsquoeacutetat natif des sulfures mineacuteraux appeleacutespyrites des gaz naturels contenant de lrsquohydrogegravene sulfureacute des peacutetroles bruts et descharbons
311 Principales ressources en soufreAu niveau mondial la reacutepartition des principales origines du soufre eacuteleacutementaire produit en1995 eacutetait la suivante 1
Type de gisement Principaux pays producteurs Proportion de laproduction mondiale de
soufre
Soufre agrave lrsquoeacutetat natif Etats-Unis Pologne Irak CEI 11
Gaz naturel Canada CEI France (Lacq) 32
Peacutetrole brut Pays exploitant des raffineries 23
Sulfures mineacuteraux (dontpyrites)
Chine CEI 33 incluant le soufrecontenu dans le SO2
Tableau 8 Reacutepartition des principales origines du soufre eacuteleacutementaire produit en 1995
En France le soufre est extrait drsquoune part du gaz de Lacq qui contient jusqursquoagrave 18 drsquohydrogegravene sulfureacute (H2S) et drsquoautre part du peacutetrole brut lors de son raffinage
Des informations relatives au gisement de Lacq ont eacuteteacute releveacutees 2 En 2002 le gisement de Lacq produisait 550 000 tan de soufre sous forme solide ouliquide La production de gaz de ce gisement est actuellement sur une pente descendantedrsquoenviron 10 par an et lrsquoextraction devrait cesser drsquoecirctre rentable en 2012 Toutefoislrsquoextraction de lrsquohydrogegravene sulfureacute neacutecessaire aux productions thiochimiques devrait sepoursuivre mecircme apregraves lrsquoarrecirct de lrsquoexploitation commerciale du gaz ce qui garantit unapprovisionnement agrave long terme pour les activiteacutes lieacutees agrave la chimie du soufre
1 Source Socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie site internet wwwsfcfr2 Source La reconversion de Lacq agrave la chimie fine et de speacutecialiteacutes est bien engageacutee Info Cimie Magazinendeg437 pages 41 agrave 47 avril 2002
INERIS DRA-AJa-03-38146
15 45
312 Principaux proceacutedeacutes de fabrication du soufreLe scheacutema suivant preacutesente les principaux proceacutedeacutes de fabrication du soufre
Ressource en soufre Soufre eacuteleacutementaire
Proceacutedeacute Dioxyde de soufre (SO2)
Produit Hydrogegravene sulfureacute (H2S)
Voie courante Acide sulfurique (H2SO4)
Voie possible Sulfates et sulfures
Figure 5 Principales sources de soufre et proceacutedeacutes de fabrication
Soufreeacuteleacutementaire
Soufre agravelrsquoeacutetat natif
Sulfuresmineacuteraux(pyrites)
Charbon Gaz naturel Peacutetrole
Extractionminiegravere
traditionnelleProceacutedeacute
Frash
Grillage
Reacuteduction
Gazeacuteification
Combustion
Epurationdes gaz
Purification
Raffinage
ProceacutedeacuteClaus
Dioxyde desoufre
Acidesulfurique
Sulfates et sulfures desodium et de calcium
INERIS DRA-AJa-03-38146
16 45
3121 Extraction du soufre agrave lrsquoeacutetat natifDeux proceacutedeacutes permettent drsquoexploiter les gisements de soufre agrave lrsquoeacutetat natif lrsquoextractionminiegravere traditionnelle et le proceacutedeacute Frash du nom de son inventeur Lrsquoexploitation desgisements de soufre agrave lrsquoeacutetat natif nrsquoest pas pratiqueacutee en France
31211 Extraction miniegravere traditionnelle
Lrsquoextraction miniegravere traditionnelle est pratiqueacutee notamment en Italie en Chine et au JaponPlusieurs proceacutedeacutes permettent drsquoextraire le soufre des minerais
La flottation consiste agrave concasser et broyer le minerai Le soufre est ensuite traiteacute parflottation dans une phase organique et purifieacute par fusion et filtration La pureteacute du soufreobtenu par flottation est de lrsquoordre de 90
La fusion met agrave profit la faible viscositeacute du soufre liquide en dessous de 160 degC Une desmeacutethodes anciennement employeacutee en Sicile consistait agrave entasser le minerai dans un fourouvert en maccedilonnerie appeleacute calcarone puis agrave lrsquoenflammer Une partie du soufre servaitde combustible et le reste fondu srsquoeacutecoulait en partie infeacuterieure du four Le dioxyde desoufre (SO2) se deacutegageait naturellement en quantiteacute notable ce qui nuisait agrave la veacutegeacutetationde la reacutegion Actuellement on utilise de preacutefeacuterence des fours Gill constitueacutes par une seacuteriede cellules remplies de minerai La premiegravere est chauffeacutee au charbon et les gaz chauds quien sortent servent agrave chauffer la cellule suivante Il en reacutesulte une eacuteconomie de combustibleet une diminution des rejets en SO2 dans lrsquoenvironnement Le proceacutedeacute de Lenfant consisteagrave fondre le soufre au sein de son minerai dans des autoclaves par de la vapeur drsquoeau agrave130 degC sous environ 4 bar Ce proceacutedeacute est assez coucircteux et neacutecessite de lrsquoeau enabondance Le rendement drsquoextraction du soufre par fusion est de lrsquoordre de 60
Certaines meacutethodes drsquoextraction du soufre conjuguent les deux proceacutedeacutes citeacutes ci-dessus
31212 Proceacutedeacute Frash
Ce proceacutedeacute consiste agrave fondre le minerai dans le gisement mecircme en y injectant de lrsquoeau agravehaute tempeacuterature puis agrave refouler agrave la surface le soufre fondu par des chasses drsquoaircomprimeacute
Pour se faire on fait descendre jusqursquoagrave la couche de minerai des eacutequipements composeacutes detrois tuyaux verticaux et concentriques dont le plus gros a un diamegravetre de 35 cm environDe la vapeur drsquoeau surchauffeacutee agrave 160 degC sous pression est injecteacutee dans la couche par cetube exteacuterieur ce qui provoque la fusion souterraine du soufre De lrsquoair comprimeacute et chaudest envoyeacute par le tube central Le soufre liquide reacutesultant de cette fusion est refouleacute aveclrsquoair et la vapeur en excegraves dans le tuyau intermeacutediaire sous lrsquoeffet de la pression A lasurface du sol il se solidifie par refroidissement et forme des tas de 18 agrave 20 m de hauteurque lrsquoon deacutebite agrave la pelle meacutecanique ou agrave lrsquoexplosif
Ce proceacutedeacute exploiteacute notamment aux Etats-Unis et au Mexique est eacuteconomiquement plusrentable que lrsquoextraction miniegravere et permet drsquoobtenir un soufre drsquoune pureteacute supeacuterieure de99 agrave 995
INERIS DRA-AJa-03-38146
17 45
3122 Traitement du gaz naturel et du peacutetrole (proceacutedeacute Claus)Le soufre issu du traitement du gaz naturel et du peacutetrole est deacuteriveacutee de lrsquoancien proceacutedeacuteClaus dont le rendement a eacuteteacute fortement ameacutelioreacute par divers perfectionnements Il consisteessentiellement en une oxydation meacutenageacute de lrsquohydrogegravene sulfureacute (H2S) par lrsquoairatmospheacuterique
Le proceacutedeacute Claus permet la conversion de lrsquohydrogegravene sulfureacute contenu dans les gaz naturels acides provenant de certains gisements acides (Etats-Unis France
Canada) Les uniteacutes de lrsquousine de Lacq en France constituent un des plusimportants complexes de reacutecupeacuteration de soufre au monde
les gaz de raffinerie de peacutetrole la deacutesulfuration des peacutetroles pouvant ecirctre obtenuepar hydrogeacutenation sous pression en preacutesence drsquoun catalyseur (cobalt oumolybdegravene)
Le gaz brut traverse agrave environ 70 bar et agrave une tempeacuterature de lrsquoordre de 200 degC unesolution drsquoamines (constitueacutee principalement de dieacutethylamines) bases organiques faiblesdont les sels sont stables agrave pression eacuteleveacutee et basse tempeacuterature et se deacutecomposent agrave unetempeacuterature drsquoenviron 130 degC sous pression atmospheacuterique La solution drsquoamines chargeacuteeen H2S et en dioxyde de carbone (CO2) apregraves passage du gaz brut est envoyeacutee en hautdrsquoune colonne de reacutegeacuteneacuteration dans laquelle elle est reacutechauffeacutee jusqursquoagrave deacutecomposition dessels formeacutes avec les gaz acides On reacutecupegravere en haut de la colonne le meacutelange drsquoH2S et deCO2 qui est dirigeacute vers les uniteacutes de fabrication du soufre
Les meacutelanges de gaz acides provenant des uniteacutes de deacutesulfuration traversentsuccessivement
un four agrave reacuteaction horizontal ougrave ils sont partiellement brucircleacutes gracircce agrave lrsquoaddition drsquounvolume convenable drsquoair de combustion
un premier condenseur agrave faisceau tubulaire apregraves reacutechauffage un premier convertisseur catalytique reacuteservoir horizontal ougrave les
gaz sont mis en contact avec de la bauxite activeacutee
un second condenseur un second eacutetage catalytique comprenant lui aussi un reacutechauffeur un convertisseur
et un condenseur
Lrsquooxygegravene ou lrsquoanhydride sulfureux oxyde lrsquohydrogegravene sulfureacute entre 100 degC et 350 degC enpreacutesence drsquoun catalyseur (bauxite alumine charbon actif par exemple) en donnant dusoufre et de lrsquoeau La conversion de lrsquoH2S en soufre est acheveacutee durant ce second cycle Ala fin du circuit les particules veacutesiculaires de soufre restantes sont arrecircteacutees par uncoalesceur
Le soufre est ensuite deacutegazeacute pour lrsquoamener aux speacutecifications commerciales (moins de10 ppm de H2S) et pour eacuteviter toute eacutemission de H2S dans lrsquoatmosphegravere La faibleproportion de composeacutes sulfureux nrsquoayant pas reacuteagi subit une combustion forceacutee dans unincineacuterateur et les gaz produits sont eacutevacueacutes par des chemineacutees de 100 m de hauteur
La production se reacutepartit ainsi entre les trois eacutetages de traitement 25 du soufre est produit dans lrsquoensemble four de reacuteaction et premier condenseur
60 du soufre est issu du premier eacutetage catalytique les 15 restant sont produit dans le deuxiegraveme eacutetage catalytique
INERIS DRA-AJa-03-38146
18 45
Le soufre liquide qui sort des uniteacutes de fabrication se deacuteverse dans des fosses munies dedispositifs de reacutechauffage agrave la vapeur Des pompes speacuteciales lrsquoenvoient ensuite vers desaires de stockage beacutetonneacutees sur lesquelles il est couleacute agrave lrsquointeacuterieur drsquoune enceinte formeacuteedrsquoeacuteleacutements meacutetalliques juxtaposeacutes ou de parois de soufre solide conserveacutees lors delrsquoexploitation de la pile preacuteceacutedente Le soufre se solidifie en piles de stockage de plusieursdizaines de megravetres de longueur et de largeur et drsquoune hauteur pouvant atteindre 5 agrave 6 m Ilest alors briseacute par une roue-pelleteuse puis chargeacute sur des wagons-treacutemies en aluminiumpourvus drsquoun systegraveme de deacutechargement instantaneacute par le fond
Le proceacutedeacute Claus permet de reacutecupeacuterer 95 du soufre contenu dans le H2S Lareacutecupeacuteration de soufre compleacutementaire par des proceacutedeacutes de traitement de gaz reacutesiduairepermettent drsquoatteindre un rendement global de reacutecupeacuteration de 995
3123 Production de dioxyde de soufre par traitement des sulfures mineacuterauxLrsquooxydation dans lrsquoair sur une grille ou en lit fluide appeleacutee grillage permet de produiredu SO2 agrave partir des sulfures mineacuteraux (pyrites) meacutetalliques et non meacutetalliques Ce proceacutedeacutea donneacute lieu en 1995 agrave la production de 240 kt de soufre en France sous forme de SO2
Seule une petite part du SO2 ainsi geacuteneacutereacute est utiliseacutee pour la production de soufreeacuteleacutementaire par reacuteduction du SO2 en soufre
313 Situation franccedilaise de la production de soufre eacuteleacutementaire en 1995Le tableau suivant 1 preacutesente la part relative de la production de soufre en France enfonction des proceacutedeacutes mis en œuvre ainsi que les quantiteacutes de soufre importeacutees et exporteacuteespar la France en 1995
Quantiteacute (kt de soufre)
Production par purification du gaz naturel (Lacq) 797
Production des raffineries
(dont Elf Aquitaine)
245
(57)
Production franccedilaise de soufre eacuteleacutementaire totale 1042
Importations(dont Pologne)(dont Allemagne)
160(30 )(27 )
Exportations(dont Tunisie)
(dont Royaume-Uni)
600(24 )
(20 )
Tableau 9 Situation franccedilaise de la production de soufre eacuteleacutementaire en 1995
1 Socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie site internet wwwsfcfr
INERIS DRA-AJa-03-38146
19 45
32 TRANSFORMATION DU SOUFRE ET APPELLATIONS COMMERCIALES
Certains besoins speacuteciaux ont conduit agrave lrsquoeacutelaboration de formes diviseacutees de soufre faisantlobjet de deacutefinitions ou de speacutecifications commerciales agrave partir du soufre brut Crsquoest le caspar exemple du soufre sublimeacute du soufre tritureacute du soufre microniseacute du soufre en canonset du soufre en pains
Le soufre brut neacutecessite parfois drsquoecirctre raffineacute avant sa transformation ou son utilisationCrsquoest le cas des soufres obtenus par flottation ou par fusion
Le soufre brut doit ecirctre drsquoune grande pureteacute et exempt de substances organiques etdrsquoarsenic lorsqursquoil est employeacute pour la synthegravese drsquoacide sulfurique
321 Raffinage du soufreLe raffinage du soufre se fait par distillation Les vapeurs sont recueillies et condenseacuteesdans des chambres de plomb qui mieux que les chambres en maccedilonnerie se precirctent agrave unereacuteglage aiseacute de la tempeacuterature Suivant la tempeacuterature de condensation on obtient dusoufre fondu dans des moules (soufre en canons) ou du soufre sublimeacute si la tempeacuterature dela chambre est infeacuterieure agrave 112 degC Cette derniegravere renferme une quantiteacute importante deforme amorphe insoluble dans le disulfure de carbone du SO2 du fer et de lrsquoarsenic dontil est difficile de la deacutebarrasser
322 Principales formulations du soufrePour des applications particuliegraveres les fabricants sont ameneacutes agrave proposer diffeacuterentesformulations du soufre sous forme solide ou en solution Ceci preacutesente eacutegalementlrsquoavantage drsquoeacuteviter le transport de soufre liquide agrave chaud non rentable pour des utilisationspeu freacutequentes du produit
Le scheacutema suivant preacutesente les principaux proceacutedeacutes de transformation du soufre ainsi queles diffeacuterentes formulations en reacutesultant
INERIS DRA-AJa-03-38146
20 45
Figure 6 Proceacutedeacutes de transformation du soufre brut
Soufre brut
Micronisationen phase
solideBroyage
Sublimation
GranulationAtomisation
Perles desoufre ougranuleacutes
Soufre sublimeacuteeacutegalement appeleacute
fleur de soufre
Soufretritureacute
Soufremicroniseacute Soufre
microniseacuteatomiseacute
Par perlage agravelrsquoeau
Par perlage agravelrsquoair
Par litjaillissant
Par tambourrotatif
Par cylindreeacutecailleur
Soufre enpaillettes
Micronisationen phase
liquide
INERIS DRA-AJa-03-38146
21 45
3221 Soufre granuleacuteLes granuleacutes de soufre mesurent quelques mm de diamegravetre Ainsi le super brigth yellowest constitueacute de particules comprises entre 2 et 5 mm
32211 Granulation par cylindre eacutecailleur (slating)
Le soufre en paillettes solides est un soufre formeacute par deacuteversement sur un tambour tournantreacutefrigeacutereacute et eacuteventuellement soumis agrave un tamisage ulteacuterieur La granulation par cylindreeacutecailleur conduit agrave lrsquoobtention de plaquettes fragiles se brisant facilement au cours destransports et manipulations et geacuteneacuterant ainsi des quantiteacutes importantes de poussiegraveres
32212 Granulation par perlage agrave lrsquoeau (wet pelletizing water prilling)
Le perlage agrave lrsquoeau est obtenu par refroidissement de soufre liquide deacuteverseacute dans une treacutemiealimenteacutee en eau de refroidissement Des traces drsquohumiditeacute subsistent dans le produit apregravesperlage agrave lrsquoeau De plus il est neacutecessaire de traiter les eaux de proceacutedeacute acides chargeacutees enpoussiegraveres de soufre
32213 Granulation par perlage agrave lrsquoair (air prilling)
Dans le proceacutedeacute de perlage agrave lrsquoair le soufre liquide est pulveacuteriseacute en partie haute de la tourde perlage Lrsquoinjection simultaneacutee drsquoair comprimeacute ainsi que drsquoeau de refroidissementpermet drsquoobtenir la formation de granuleacutes de soufre Le perlage agrave lrsquoair est source depollution de lrsquoair de lrsquoatmosphegravere du lieu de production
32214 Granulation par tambour (drum granulation)
Les particules de soufre liquide refroidies par un courant drsquoair humide sont entraicircneacutees parla paroi du cylindre tournant et retombent en talus sur lequel se forment et srsquoagglomegraverentles cristaux de soufre solide
32215 Granulation par lit jaillissant (spouted bed granulation)
Dans le proceacutedeacute de granulation par lit jaillissant un flux drsquoair de refroidissement danslequel est pulveacuteriseacute le soufre liquide permet son agglomeacuteration en granuleacutes
3222 Soufre sublimeacuteLe soufre sublimeacute ou fleur de soufre est obtenu par distillation Il preacutesente unedistribution granulomeacutetrique comprise entre 5 et 15 microm La densiteacute apparente du soufresublimeacute est drsquoenviron 05 gcm3
3223 Soufre tritureacuteLe soufre tritureacute obtenu par broyage est un soufre en poudre formuleacute principalement pourlagriculture reacutepondant agrave des caracteacuteristiques granulomeacutetriques qui permettent de le classeren trois cateacutegories appeleacutees mailles 100 200 et 300
La correspondance entre maille et tamis est la suivante maille 100 tamis de 150 microm maille 200 tamis de 75 microm maille 300 tamis de 50 microm
La densiteacute apparente du soufre tritureacute est drsquoenviron 085 gcm3
INERIS DRA-AJa-03-38146
22 45
3224 Soufre microniseacuteLe soufre microniseacute obtenu par broyage fin est une poudre de particules de granulomeacutetrieinfeacuterieure agrave 5 microm
3225 Soufre microniseacute atomiseacuteLe soufre microniseacute atomiseacute est broyeacute en phase liquide puis formuleacute en petits granuleacutes parpassage dans un atomiseur Sa granulomeacutetrie est tregraves fine et reacuteguliegravere de 1 agrave 6 microm
3226 Adjuvants et formulations particuliegraveresLes soufres mouillables sont des soufres granuleacutes ou microniseacutes meacutelangeacutes agrave des adjuvants(dispersant mouillant hellip) permettant de faciliter sa mise en solution
Pour certaines utilisations le soufre est impreacutegneacute par un polymegravere huileux qui reacuteduitlrsquoeacutemission de poussiegraveres et favorise la dispersion Les quantiteacutes drsquoagents dispersants sontvariable entre 1 et 35 Ces formes de soufre sont appeleacutees laquo soufres huileacutes raquo
Le soufre colloiumldal est constitueacute drsquoune suspension concentreacutee de particules solides desoufre
Le soufre fluent est traiteacute de faccedilon agrave limiter les pheacutenomegravenes eacutelectrostatiques permettantainsi un meilleur eacutetalement de la poudre dans son utilisation
On rencontre eacutegalement le soufre insoluble dans le disulfure de carbone (CS2) qui est uneforme amorphe du soufre
323 GranulomeacutetrieLa rubrique 1523 de la nomenclature des installations classeacutees distingue le soufre solidepulveacuterulent dont lrsquoeacutenergie minimale drsquoinflammation est infeacuterieure ou eacutegale agrave 100 mJ desautres types de soufre Il faut entendre par soufre solide pulveacuterulent le soufre reacuteduit agrave leacutetatdune poudre dans laquelle la fraction des particules de diamegravetre infeacuterieur agrave 500 micromrepreacutesente plus de 10 en masse
33 MISE EN ŒUVRE DU SOUFRE
331 StockageDeux modes de stockage dont le choix reacutesulte essentiellement drsquoexigences des utilisateursdu soufre coexistent
3311 Soufre solideLes manipulations de livraison du soufre ont parfois lieu en phase solide Les contraintesassocieacutees sont faibles par contre lrsquoutilisateur doit disposer des installations neacutecessaires agrave laretransformation en phase liquide pour lrsquoexploitation du soufre agrave des fins chimiques
Le soufre solide brut est dans ce cas stockeacute sous forme de piles de soufre brut agrave lrsquoair libreIl y subira successivement lrsquoeacutepandage liquide le refroidissement avec solidification puislrsquoextraction par des moyens meacutecaniques (roue excavatrice ou bulldozer) afin drsquoecirctre chargeacutepuis transporteacute Trois piles sont neacutecessaires pour pouvoir exploiter le stockage une pile eneacutepandage une autre en refroidissement et une derniegravere en extraction Lors de lrsquoattaque despiles de soufre il convient drsquoecirctre vigilant aux poches de soufre liquide eacuteventuellementpreacutesentes
INERIS DRA-AJa-03-38146
23 45
3312 Soufre liquideDans certains cas le soufre est conserveacute en phase liquide tout au long des peacuteriodes dechargement transport et deacutechargement
Ceci suppose des contraintes de reacutechauffage mais le produit est directement exploitabledans les usines pour la preacuteparation drsquoacide sulfurique par exemple
Le soufre liquide est alors stockeacute dans des bacs maintenus agrave la tempeacuterature de 140 degC Lestockage du soufre liquide en reacuteservoir chauffeacute peut avoir lieu agrave ciel ouvert ou dans desbacs fermeacutes
332 TransportEn phase solide le transport du soufre srsquoeffectue dans le respect de la reacuteglementationrelative au transport de marchandises dangereuses par bateau (vraquiers) par chemin defer (wagons treacutemies) ou par route (camions bennes)
En phase liquide le transport eacutegalement soumis agrave de la reacuteglementation relative autransport de marchandises dangereuses srsquoeffectue comme pour le soufre solide par bateaupar chemin de fer ou par route dans des navires wagons et camions ameacutenageacutes
333 Utilisation
3331 ConsommationLe tableau suivant 1 preacutesente des donneacutees relatives agrave la consommation de soufreeacuteleacutementaire en 1993 par les principaux pays utilisateurs A cette date la consommation desoufre eacuteleacutementaire repreacutesentait pregraves de 64 de la consommation totale de soufre toutesformes confondues
Pays Consommation enMt
Pays Consommation enMt
Etats-Unis 117 Breacutesil 11
CEI 48 Japon 11
Maroc 26 France 064
Inde 12 Coreacutee du Sud 06
Tunisie 11 Chine 04
Tableau 10 Donneacutees relatives agrave la consommation de soufre eacuteleacutementaire en 1993 par lesprincipaux pays utilisateurs
La consommation mondiale srsquoeacutelevait agrave 336 Mt en 1993
1 Socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie site internet wwwsfcfr
INERIS DRA-AJa-03-38146
24 45
3332 Secteurs drsquoutilisationParmi les deacuteboucheacutes du soufre la production drsquoacide sulfurique utilise agrave elle seule pregraves de90 de la production de soufre
Cet acide est utiliseacute pour plus de la moitieacute par le secteur agricole pour la productiondrsquoengrais phosphateacutes Ensuite parmi les autres deacuteboucheacutes de lrsquoacide sulfurique on note
les aeacuterosols-gaz reacutefrigeacuterants lrsquoalimentation animale
les deacutetergents la meacutetallurgie (deacutecapage et solvants)
la pacircte agrave papier (blanchiment) les peintures (TiO2 pigments)
le raffinage (alkylation des peacutetroles) les textiles (caprolactame polyamides)
Moins importants en tonnages on retrouve drsquoautres emplois du soufre hors acidesulfurique
agriculture horticulture et viticulture (pesticides fongicides et insecticides) vulcanisation du caoutchouc (incorporation de 2 de soufre au caoutchouc afin de lui
conserver son eacutelasticiteacute au froid et agrave la chaleur)
industrie du textile artificiel (le disulfure de carbone constitue le solvant de lacellulose)
fabrication de la pacircte agrave papier (utilisation de bisulfite de calcium) eacutelaboration de mateacuteriaux de construction
Lrsquoagriculture utilise les soufres fluents le soufre en solution le soufre mouillablemicroniseacute les polysulfures et les meacutelanges contenant du soufre
Lrsquoindustrie emploie agrave cocircteacute du soufre liquide ou en paillettes le soufre fluent le soufreinsoluble dans le disulfure de carbone et les soufres impreacutegneacutes
Plus de la moitieacute du soufre consommeacute lrsquoest dans le secteur de lrsquoagriculture si lrsquoon prend encompte les engrais pesticides fongicides et insecticides
INERIS DRA-AJa-03-38146
25 45
4 INDUSTRIE FRANCcedilAISE DU SOUFRECe chapitre srsquoattache agrave identifier les principales socieacuteteacutes productrices ou consommatricesde soufre en France Les listes preacutesenteacutees ci-dessous ne sont pas exhaustives et sont issuesde recherches documentaires ainsi que drsquoun extrait de la base de donneacutees du MEDD
41 PRODUCTEURS DE SOUFRE
La production de soufre en France est issue de la deacutesulfuration du gaz naturel desgisements exploiteacutes agrave Lacq et de la deacutesulfuration du peacutetrole dans plusieurs raffineries Lepeacutetrole eacutetant dans certains cas deacutesulfureacute avant son transport vers les raffineries toutes lesraffineries franccedilaises ne sont pas productrices de soufre
La liste des raffineries productrices est issue du croisement de la liste des raffineriesfranccedilaises 1 et de lrsquoextrait de la base de donneacutees du MEDD preacutesenteacute en annexe 2
Socieacuteteacute Localisation Activiteacute
TOTAL ExplorationProduction France
Lacq (64) Production de soufre Deacutesulfuration du gaznaturel
TOTAL RaffinageDistributionRaffinerie deNormandie
GonfrevillelrsquoOrcher (76)
Production de soufre(95 tj)
Deacutesulfuration du peacutetrole
ATOFINA GonfrevillelrsquoOrcher (76)
Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
ESSO RaffinageFrance
Notre-Dame-de-Gravenchon (76)
Production de soufre(70 tj)
Deacutesulfuration du peacutetrole
ESSO RaffinageSAF
Fos-sur-Mer (13) Production de soufre(80 tj)
Deacutesulfuration du peacutetrole
Socieacuteteacute des PeacutetrolesSHELL
Berre (13) Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
BP Laveacutera Laveacutera (13) Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
LUBRIZOL France Oudalle (76) Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
Compagnie Rheacutenanede Raffinage
Reichstett (67) Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
TREDI Lagnieu (01) Production de soufre Traitement de deacutechetsindustriels parincineacuteration
Tableau 11 Principaux producteurs de soufre en France (anneacutee 2001)
1 Source Rapport drsquoactiviteacute 2001 de lrsquoUnion Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere (UFIP)
INERIS DRA-AJa-03-38146
26 45
42 FOURNISSEURS DE SOUFRE BRUT ET TRANSFORME
De nombreuses socieacuteteacutes proposent la vente de soufre brut ou transformeacute Le tableausuivant 1 reproduit une liste des fournisseurs de soufre brut
Almimet Meacutetamine Groupe Arnaud
Charbonneaux Brabant Moulin P Langlois Chimie
CIPEC Shell Chimie Merck
Districhimie Brenntag Meacutetausel
Lambert Riviegravere Chimiphar Quarreacutechim
Laserson Ciron SPCI
Tableau 12 Principaux fournisseurs de soufre brut en France (anneacutee 2002)
En ce qui concerne le soufre transformeacute les fournisseurs dont le nom apparaicirct dans letableau suivant 2 ont pu ecirctre identifieacutes
Soufre agrave usage agricole horticole BASF FranceGuyon
Vaissiere France
Soufre colloiumldal Bayer Div Caoutchouc
Distri B3 Laboratoire
Soufre de reacutecupeacuteration Exxonmobil Chemical France
Soufre insoluble dans le disulfure de carbone Arnaud Groupe
Soufre manufactureacute Arnaud Groupe
DistrichimieLavollee Chimie
MeacutetauselSCE
Soufre soluble disperseacute SCE
Soufre sublimeacute (fleur de soufre) Arnaud GroupeBrenntag
LaforgeVaissiere Favre
Soufre tritureacute agrave usage industriel AXIMVaissiere Favre
Tableau 13 Principaux fournisseurs de soufre transformeacute en France (anneacutee 2001)
1 Source Guide international de la chimie et des sciences de la vie CHIMEDIT 20022 Source Guide 2001 achat chimie parachimie pharmacie Info Chimie Magazine 25egraveme eacutedition
INERIS DRA-AJa-03-38146
27 45
Par ailleurs deux sites de transformation du soufre brut ont eacuteteacute identifieacutes Ils apparaissentdans le tableau suivant 1
Socieacuteteacute Localisation Activiteacute
CEREXAGRI Bassens (33) Transformationdu soufre
Transformation du soufre bruten soufre sublimeacute et en soufremouillable
Production de produitsphytosanitaires
CEREXAGRI Marseille (13) Transformationdu soufre
Transformation du soufreliquide en soufre atomiseacute
Production de produitsphytosanitaires
Tableau 14 Sites franccedilais de transformation du soufre identifieacutes (anneacutee 2001)
43 UTILISATEURS DE SOUFRE
Les secteurs industriels consommateurs de soufre sont tregraves varieacutes Plusieurs socieacuteteacutesutilisant du soufre comme matiegravere premiegravere ont pu ecirctre identifieacutees 2
Nom Localisation Activiteacutes Capaciteacutes (kt)
Rouen-Grand Quevilly (76) Engrais 600CDF Chimie
LrsquoOzeraie (76) Engrais 137
Le Havre (76) Engrais 594Hydro Azote
Ambaregraves (33) Engrais 130
Roche de Condrieu (69) Chimie 170
Salindres (30) Chimie 256Rhone Poulenc
Saint Fons (69) Chimie 294
Toxide SA Calais (62) Chimie 206
ATOFINA Pierre Beacutenite (69) Chimie 182
Tableau 15 Principales socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 1994)
1 Source Info Chimie Magazine Juillet-Aoucirct 2001 ndeg430 Speacutecial usines chimiques2 Source Les chiffres cleacutes Matiegraveres premiegraveres mineacuterales Ministegravere de lrsquoIndustrie des Postes etTeacuteleacutecommunication et du Commerce Exteacuterieur 1994
INERIS DRA-AJa-03-38146
28 45
Drsquoautres socieacuteteacutes consommant du soufre apparaissent dans le tableau suivant 1
Socieacuteteacute Localisation Activiteacute
PCAS (ProduitsChimiquesAuxiliaires deSynthegravese)
Couterne (61) Consommation desoufre (300 tan)
Production entre autres deproduits soufreacutes (additifspour lubrifiants etproduits de protection)
ACTION PIN Castets-des-Landes (40)
Consommation desoufre
Production dephytosanitaires
ATOFINA Port-de-Bouc(13)
Consommation desoufre
ATOFINA Carling (57) Consommation desoufre
Reacutegeacuteneacuteration drsquoacidesulfurique (fabrication demeacutethacrylate de meacutethyle)
CHAUMATCHIMIE
Saint-Affrique(12)
Consommation desoufre
Production de bisulfite desodium de bisulfite depotassium demeacutetabisulfite depotassium et de sulfate dechrome
GRANDEPAROISSE
Le Grand-Quevilly (76)
Consommation desoufre
Production drsquoacidesulfurique
MILLENIUMCHEMICALS LEHAVRE SAS
Le Havre (76) Consommation desoufre
Production drsquooxydes detitane pigmentaires
SOFERTI Bordeaux (33) Consommation desoufre
Production drsquoacidesulfurique
TIOXYDEEUROPE SAS
Calais (62) Consommation desoufre (65 000tan)
Production de pigmentsdrsquooxyde de titane
MILLENIUMCHEMICALSTHANN
Thann (68) Consommation desoufre liquide
Production de dioxyde detitane et drsquoacidesulfurique
LACQ Lacq (64) Consommation desoufre et drsquohydrogegravenesulfureacute
Production drsquoacidesulfurique de sulfures etde polysulfures entreautres produits
1 Source Info Chimie Magazine Juillet-Aoucirct 2001 ndeg430 Speacutecial usines chimiques
INERIS DRA-AJa-03-38146
29 45
SYNGENTAPRODUCTIONFrance SAS(CPI NUFARM)
Gaillon (27) Consommationdrsquoacide sulfurique(3 850 tan)
Production dephytosanitaires
EURECAT La-Voulte-sur-Rhone (07)
Consommation deproduits soufreacutes
Preacutesulfuration decatalyseurs
HUNTSMANSURFACESCIENCES FranceSAS
Saint-Mihiel (55) Consommation detrioxyde de soufre
Producteur de produitssulfoneacutes
MLPCINTERNATIONAL
Rion-des-Landes(40)
Consommation demonochlorure desoufre
Production entre autredrsquoacceacuteleacuterateurs devulcanisation
Tableau 16 Autres socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 2001)
44 SYNDICATS ET ASSOCIATIONS CONCERNES
Les socieacuteteacutes produisant transformant ou consommant du soufre sont regroupeacutees dansdiffeacuterents syndicats chambres syndicales ou associations par secteurs drsquoactiviteacute
Une liste des noms de ces syndicats chambres syndicales ou associations figure enannexe 3
INERIS DRA-AJa-03-38146
30 45
5 APPROCHE REGLEMENTAIRE EUROPEENNE ET FRANCAISE(HORS ICPE)
51 CLASSIFICATION EMBALLAGE ET ETIQUETAGE DES SUBSTANCES DANGEREUSES
La directive europeacuteenne 67548CEE et ses mises agrave jour deacutefinissent les dispositionsrelatives au classement agrave lrsquoeacutetiquetage et agrave lrsquoemballage des substances dangereuses Cestextes ont eacuteteacute transposeacutes dans le code du travail franccedilais (art L231-6 et R231-51) par ledeacutecret 94-181 du 1er mars 1994 et lrsquoarrecircteacute du 20 avril 1994 modifieacutes Ces dispositionsconcernent la gestion du risque chimique du point de vue de la preacutevention des risquesprofessionnels
Le soufre nrsquoest pas consideacutereacute comme une substance dangereuse par ces textes aucun ndegCEE (ndeg index CEE ou ndeg ELNICS) ne lui correspond ainsi qursquoaucun eacutetiquetage au sensde la directive 67548CEE et qursquoaucune phrase de risque (phrases R) ou de conseil deprudence (phrases S)
En revanche les produits de combustion du soufre sont des substances dangereuses au sensde cette reacuteglementation Ces produits et leurs dangers sont deacutecrits dans le paragraphe relatifagrave la toxiciteacute du soufre
52 TRANSPORT DE MARCHANDISES DANGEREUSES
Lrsquoarrecircteacute ADR 1 transpose en droit franccedilais lrsquoaccord europeacuteen relatif au transportinternational de marchandises dangereuses par route Le soufre est consideacutereacute par cettereacuteglementation comme une marchandise dangereuse et est viseacute par deux rubriques
Soufre solide Soufre liquide
Ndeg ONU 1350 2448
Ndeg de danger 40 matiegravere solide inflammablesans autre danger
44 solide inflammable qui agravetempeacuterature eacuteleveacutee se trouve agrave lrsquoeacutetatfondu
Classe 41 matiegraveres solides inflammables matiegraveres auto-reacuteactives et matiegraveresexplosibles deacutesensibiliseacutees solides
Code declassement
F3 matiegraveres solides inflammables sans risque subsidiaire inorganiques
Groupedrsquoemballage
III niveau de danger faible
1 Arrecircteacute du 7 juillet 2003 modifiant lrsquoArrecircteacute du 5 deacutecembre 2002 relatif au transport des marchandisesDangereuses par Route (dit laquo arrecircteacute ADR)
INERIS DRA-AJa-03-38146
31 45
LQ
(exemptionspar quantiteacute
limiteacutee)
9 exemption drsquoapplication delrsquoADR pour les quantiteacutes infeacuterieuresagrave emballage combineacute inteacuterieur 6 kg
emballage combineacute colis 24 kgemballage en housse inteacuterieur 3 kg
emballage en housse colis 20 kg
0 pas drsquoexemption
Dispositionparticuliegravere
ADR
641 le soufre nrsquoest pas soumis agravelrsquoADR lorsqursquoil est sous une formeparticuliegravere par exemple en perlesgranuleacutes pailletteshellip
538 pour le soufre solide sereporter au ndeg ONU 1350
Tableau 17 Reacuteglementation du transport de marchandises dangereuses relative au soufre
53 CLASSEMENT NFPA (NATIONAL FIRE PROTECTION ASSOCIATION)La NFPA a mis au point un systegraveme de signalisation identifiant les risques des matiegraveres etdes produits susceptibles de se former agrave partir de ces matiegraveres accidentellement ou en casdrsquoincendie sous trois angles toxiciteacute inflammabiliteacute et reacuteactiviteacute Ce classement indiquela graviteacute correspondante agrave lrsquoaide drsquoune eacutechelle variant de 4 (grand risque) agrave 0 (sansrisque)
Soufre solide Soufre liquide
Toxiciteacute 1 peu dangereux 2 dangereux
Inflammabiliteacute 1 difficilement inflammable 1 difficilement inflammable
Stabiliteacute thermique 0 normalement stable 0 normalement stable
Tableau 18 Classement NFPA du soufre
INERIS DRA-AJa-03-38146
32 45
6 RETOUR DrsquoEXPERIENCELe Bureau drsquoAnalyse des Risques et Pollutions Industrielles (Ministegravere de lrsquoeacutecologie et dudeacuteveloppement durable DPPR SEI BARPI) a recenseacute pregraves de 110 accidents impliquantdu soufre
Les donneacutees analyseacutees dans ce chapitre sont extraites des publications du bureau drsquoanalysedes risques et pollutions industrielles suivantes
ED6669 rapportant 55 accidents impliquant le soufre au 05052003 ED5911 rapportant 83 accidents impliquant du dioxyde de soufre du trioxyde de
soufre et du soufre au 16 mai 2002
ED3118 rapportant 15 cas drsquoaccidents impliquant du soufre pulveacuterulent au 21 juillet1999
Cette eacutetude ne prend pas en compte les accidents provoqueacutes par le caractegravere corrosif delrsquoacide sulfurique (H2SO4) provenant de sa forte aciditeacute
Les principaux types drsquoaccidents sont classeacutes dans le tableau ci-dessous Il est important desouligner que tous ces accidents ont en commun de provoquer en plus des deacutegacircts propres agravechaque type de sinistre des eacutemissions de deacuteriveacutes toxiques du soufre dans lrsquoatmosphegravere
Ces deacuteriveacutes sont principalement du dioxyde de soufre (SO2) et dans une moindre mesurede lrsquoanhydride sulfurique (SO3) quels que soient les produits mis en œuvre dans les diversproceacutedeacutes En effet la combustion de composeacutes soufreacutes geacutenegravere ces oxydes dans desproportions deacutependant des conditions propres agrave chaque cas les incendies et explosionssont donc agrave lrsquoorigine de la formation de grandes quantiteacutes de ces polluants
De plus la mise en en œuvre de composeacutes soufreacutes (le bisulfite de soufre ou le chlorure desoufre par exemple) va eacutegalement aboutir en cas drsquoeacutemissions directes dans lrsquoatmosphegravere agravela formation de ces oxydes par oxydation par lrsquooxygegravene de lrsquoair
Type drsquoaccident Nombre Freacutequence ()
Emissions directes dans lrsquoatmosphegravere 47 427
Emissions indirectes engendreacutees lors decombustions accidentelles 11 100
Incendies 32 291
Explosions 15 136
Reacuteactions fortement exothermiques 2 18
Autre 3 27
Total 110 100
Tableau 19 Reacutepartition des types drsquoaccidents impliquant du soufre
Pour chacune des causes mise en lumiegravere agrave partir de lrsquoeacutetude bibliographique meneacutee desexemples drsquoaccidents sont donneacutes agrave titre drsquoillustration
INERIS DRA-AJa-03-38146
33 45
61 EMISSIONS DIRECTES DE SOUFRE
Les accidents agrave lrsquoorigine des eacutemissions directes dans lrsquoatmosphegravere des oxydes de soufre(47) sont provoqueacutes par des fuites survenant lors du stockage ou de la mise en œuvre deproduits soufreacutes sous formes liquides ou solides Ces accidents concernent principalementle secteur de la chimie fine
Ainsi le 1er octobre 1988 agrave Richmond Etats-Unis 227 kg de soufre fondu se sontreacutepandus sur le sol dans un complexe chimique Ce soufre a geacuteneacutereacute un nuage toxique dedioxyde de soufre qui a deacuteriveacute jusqursquoagrave une raffinerie voisine incommodant ainsi 44personnes
62 EMISSIONS INDIRECTES ENGENDREES PAR LA COMBUSTION ACCIDENTELLE DESOUFRE
Certains proceacutedeacutes industriels neacutecessitent la combustion drsquoeffluents gazeux contenant depetites quantiteacutes de soufre Des dysfonctionnements de natures diverses peuvent provoquerla combustion de quantiteacutes anormalement importantes de soufre geacuteneacuterant ainsi laformation de nuages polluants drsquooxydes de soufre
Ce type drsquoaccidents srsquoest principalement produit dans les uniteacutes de deacutesulfuration depeacutetrole 5 accidents sur les 11 recenseacutes
Par exemple le 2 avril 2002 agrave Mardyck (59) sur une uniteacute de traitement de gaz drsquouneraffinerie lrsquoincineacuterateur a reccedilu une quantiteacute importante de soufre agrave la suite dudysfonctionnement du systegraveme Cet eacuteveacutenement a engendreacute des eacutemissions de dioxyde desoufre et drsquohydrogegravene sulfureux en direction des villages voisins intoxiquant troispersonnes et obligeant des dizaines de milliers drsquohabitants agrave respecter certaines consignessanitaires
63 INCENDIES
De nombreux incendies ont eacuteteacute provoqueacutes (27) par sa mise en œuvre ou son stockage sousforme solide ou liquide Il suffit en effet de tregraves faibles eacutenergies drsquoinflammation pourprovoquer celle-ci comme une simple eacutetincelle meacutecanique ou un point chaud parexemple
Ainsi le 17 feacutevrier 1992 agrave Rogerville (76) une eacutetincelle produite par le choc drsquoun bloc desoufre sur un tapis roulant lors du deacutechargement drsquoun navire contenant une cargaison de 14300 t de soufre a enflammeacute celui-ci le feu se propageant ensuite agrave tout le bacirctiment destockage
A plusieurs reprises (5) les incendies ont eacuteteacute provoqueacutes par lrsquoinflammation de reacutesidus desoufre cristalliseacutes sur les parois drsquoinstallations stockant du soufre
Des installations industrielles agrave lrsquointeacuterieur desquelles du soufre est mis en œuvre ou stockeacutesont parfois la proie drsquoun incendie sans que celui-ci en soit agrave lrsquoorigine il contribue alors agravele propager et agrave lrsquoamplifier Cinq accidents de cette nature ont eacuteteacute recenseacutes ainsi le 17deacutecembre 1995 agrave Somerset West Afrique du Sud un feu de broussailles attiseacute par un fortvent a sauteacute deux zones coupe-feu et provoqueacute lrsquoinflammation drsquoun stock de 15 000 t desoufre creacuteant un nuage de dioxyde de soufre agrave lrsquoorigine de la mort de deux personnes et delrsquohospitalisation drsquoune centaine de personnes ainsi que la formation de pluies acides
INERIS DRA-AJa-03-38146
34 45
64 EXPLOSIONS
Dans la plupart des cas les explosions dans lequel le soufre est impliqueacute (15) proviennentde lrsquoinflammation de meacutelanges tregraves reacuteactifs de diffeacuterents combustibles soufreacutes et nonsoufreacutes avec des oxydants forts Ainsi elles se sont majoritairement produites dans desinstallations pyrotechniques (3) (produisant des meacutelanges explosifs agrave base de soufre et denitrate de baryum) ou des installations produisant des produits phytosanitaires (3)
Des inflammations de poussiegraveres de soufre sont eacutegalement susceptibles de se produire etdrsquoecirctre agrave lrsquoorigine drsquoexplosions (2) ou drsquoincendies (2)
Ainsi le 19 septembre 2002 agrave Saint-Pierre-La-Garenne (27) une explosion srsquoest produitedans la treacutemie de collecte des poussiegraveres drsquoun filtre agrave manche situeacute en amont des silos destockage de soufre microniseacute heureusement muni drsquoun clapet agrave explosion
Le deacuteveloppement drsquoun incendie dans une installation mettant en œuvre ou stockant dusoufre est eacutegalement une origine non neacutegligeable des explosions constateacutees (4)
65 REACTIONS EXOTHERMIQUES
Les composeacutes soufreacutes sont eacutegalement impliqueacutes dans drsquoautres types drsquoaccidents desreacuteactions violemment exothermiques (2) se sont produites lors de meacutelanges inopineacutes
Ainsi agrave Troyes (10) le 17 avril 2002 une reacuteaction chimique a eu lieu dans un fucirct ouvert etexposeacute agrave la pluie contenant un reliquat de 3 kg drsquohydrosulfite de sodium provoquantlrsquoeacutemission de dioxyde de soufre et lrsquohospitalisation de 25 employeacutes du site
INERIS DRA-AJa-03-38146
35 45
7 RECOMMANDATIONS RELATIVES A LA MISE EN ŒUVRE DUSOUFRELes recommandations formuleacutees ci-dessous visent agrave preacutevenir les risques associeacutes agrave la miseen œuvre de soufre liquide ou solide ainsi qursquoagrave limiter les conseacutequences drsquoun eacuteventuelaccident
Celles-ci srsquoappuient sur lrsquoanalyse des risques associeacutes agrave la mise en œuvre de soufre sur leretour drsquoexpeacuterience relatif aux accidents mettant en cause du soufre ainsi que sur despublications et des proceacutedures publieacutees par des industriels concerneacutes
Toutefois ce chapitre traite du cas geacuteneacuteral et les pratiques recommandeacutees doiventneacutecessairement ecirctre adapteacutees au cas particulier de chaque installation du fait par exemplede contraintes techniques speacutecifiques
71 DISPOSITIONS TECHNIQUES
711 Dispositions constructivesLa distance drsquoisolement entre les diffeacuterents bacirctiments abritant les uniteacutes de fabricationetou les stockages doivent ecirctre drsquoau moins 8 m afin drsquoeacuteviter la propagation drsquoun incendiede lrsquoun de ces bacirctiments ou stockages aux autres
A linteacuterieur des bacirctiments les ateliers doivent ecirctre compartimenteacutes par des cloisonsseacuteparatives preacutesentant les caracteacuteristiques des murs seacuteparatifs ordinaires conformes parexemple agrave la regravegle APSAD R15 laquo Regravegles de construction ndash Ouvrages seacuteparatifs coupe-feu raquo au moins Ceci est justifieacute par la neacutecessiteacute drsquoempecirccher la propagation rapide drsquounsinistre de faciliter lrsquointervention des secours ainsi que de limiter lrsquoimpact des eacutemissionsgazeuses toxiques en cas drsquoincendie
Par ailleurs la tempeacuterature de fusion du soufre eacutetant relativement basse il convientdrsquoempecirccher la propagation drsquoun incendie par contact avec une fuite de soufre liquideenflammeacute par des systegravemes de reacutetention ou de canalisation des fuites liquides De pluslrsquoeacutecoulement de soufre liquide dans les reacuteseaux de collecte des eaux doit ecirctre eacuteviteacute
712 Conception des locauxAfin de mettre en eacutevidence les deacutepocircts de poussiegraveres de soufre lorsque des deacutegagements desoufre sont susceptibles de se produire il est conseilleacute de peindre dune couleur quicontraste avec le jaune du soufre le sol et les parois des locaux
A linteacuterieur des locaux par construction on eacutevitera la preacutesence de surfaces en particulierhorizontales sur lesquelles peut saccumuler la poussiegravere Quand ceci nest pas possible onameacutenagera des surfaces avec une pente dau moins 45deg 1
Le chauffage des locaux contenant du soufre ne peut se faire quavec de leau ou de lavapeur deau chaude Les modegraveles de radiateurs utiliseacutes doivent ecirctre facilementnettoyables
1 Source NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion
INERIS DRA-AJa-03-38146
36 45
713 Conception des installations et des eacutequipements
7131 Stockage du soufre liquideLes mateacuteriaux de construction ou les revecirctements internes des bacs de stockage chauffeacutesdoivent ecirctre compatibles avec le soufre liquide
Lalimentation en soufre liquide doit se faire par un tube plongeant au fond du reacuteservoir detelle sorte que les mouvements turbulents dus agrave lintroduction de produit soient limiteacutes Eneffet ces mouvements sont susceptibles drsquoecirctre agrave lrsquoorigine de deacutegagements de sulfuredrsquohydrogegravene (H2S) dissous et eacuteventuellement de geacuteneacuterer une concentration explosive audessus de la surface du liquide
Dans le cas de stockages clos linstallation dun mesurage en continu de la teneur ensulfure drsquohydrogegravene (H2S) dans le ciel associeacutee agrave un asservissement mettant linstallation agravelrsquoarrecirct lorsque la concentration atteint 35 de la limiteacute infeacuterieure drsquoexplosiviteacute 1 peut ecirctreconseilleacutee mais nrsquoest pas neacutecessaire dans tous les cas En effet certains producteursproposent du soufre liquide eacutepureacute contenant au plus 10 ppm de sulfure drsquohydrogegravene (H2S)dissous ce qui eacutelimine les risques lieacutes agrave cette substance
Le ciel des stockages doit ecirctre convenablement ventileacute et muni dun eacutevent dexplosion Ilest recommandeacute de munir ces stockages clos dun systegraveme dinertage ou dun systegravemedextinction agrave la vapeur deau afin de pouvoir maicirctriser un deacutebut dincendie le cas eacutecheacuteant
Dans le cas de stockages de petite taille munis de couvercles preacutesentant une bonneeacutetancheacuteiteacute labsence de systegraveme dextinction peut ecirctre toleacutereacutee En effet en cas drsquoincendiesi le ciel gazeux est suffisamment isoleacute de lrsquoatmosphegravere celui-ci se sature rapidement endioxyde de soufre (SO2) ce qui a pour effet de priver la combustion de comburant
Dans le cas des stockages ouverts on peut preacutevoir des installations fixes dextinction agravebrouillard deau
7132 Mise en œuvre du soufre solideLa mise en œuvre de soufre solide au cours des opeacuterations eacuteleacutementaires de stockage et detransformation est associeacutee agrave des risques drsquoexplosion de poussiegraveres une fraction de faiblegranulomeacutetrie eacutetant toujours preacutesente
Ainsi il y a lieu drsquoeacuteviter la mise en suspension des poussiegraveres de soufre et de limiter laprobabiliteacute de preacutesence de sources drsquoinflammation actives
Lrsquoeacutenergie minimale drsquoinflammation du soufre pulveacuterulent est relativement faible Lesoufre est susceptible drsquoecirctre enflammeacute par des sources drsquoinflammation telles qursquouneeacutetincelle drsquoorigine eacutelectrique meacutecanique (dues par exemple aux chocs ou frictions entremateacuteriaux) ou eacutelectrostatique de faibles eacutenergies En ce qui concerne ce dernier point lesoufre eacutetant un mateacuteriau particuliegraverement reacutesistif les charges eacutelectrostatiques sontsusceptibles drsquoecirctre geacuteneacutereacutees et de srsquoaccumuler lors de frottements Des surfaces chaudes oudes particules incandescentes sont eacutegalement en mesure drsquoenflammer le soufre
Par ailleurs il peut ecirctre neacutecessaire de proteacuteger les installations contre les effets desexplosions
1 Source NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion
INERIS DRA-AJa-03-38146
37 45
La mise en œuvre de soufre solide pulveacuterulent dans des locaux de travail est soumise agravelrsquoapplication des prescriptions issues de la transposition de la directive 199992CEconcernant les prescriptions minimales visant agrave ameacuteliorer la protection en matiegravere deseacutecuriteacute et de santeacute des travailleurs susceptibles drsquoecirctre exposeacutes au risque drsquoatmosphegraveresexplosives (ATEX)
71321 Limitation de la mise en suspension et captage agrave la source des poussiegraveres
Des dispositions doivent ecirctre prises pour eacuteviter la mise en suspension et pour capter leseacutemissions des poussiegraveres de soufre
Les dispositifs de manutention doivent ecirctre eacutetudieacutes de maniegravere agrave limiter les eacutemissions depoussiegraveres agrave eacuteviter les chutes et agrave reacuteduire la hauteur de chute du produitDes systegravemes de deacutepoussieacuterage doivent permettre lrsquoaspiration des poussiegraveres Ceseacutequipements doivent ecirctre proteacutegeacutes contre les effets drsquoune explosion Dans la mesure dupossible les deacutepoussieacutereurs seront installeacutes agrave lrsquoexteacuterieur des bacirctimentsDans certains cas il est eacutegalement possible de travailler par voie humide afin de limiter lamise en suspension de poussiegraveres de soufre Ceci est mis en œuvre dans certains proceacutedeacutesde broyage
71322 Limitation des sources drsquoinflammation
713221 Adeacutequation des mateacuteriels eacutelectriques et non eacutelectriques avec le classementdes emplacements ougrave des ATEX peuvent se preacutesenter
Afin de reacuteduire la probabiliteacute du risque drsquoexplosion il est neacutecessaire de limiter laprobabiliteacute de preacutesence de sources drsquoinflammation potentiellement actives Ainsi leseacutequipements de travail mis en œuvre dans les locaux drsquoexploitation ou agrave lrsquointeacuterieur deseacutequipements comme les chariots eacuteleacutevateurs transpalettes palans installations drsquoeacuteclairagemoteurs capteurshellip devront reacutepondre aux prescriptions et exigences des textes detransposition des directives 19949CE concernant le rapprochement des leacutegislations desEtats membres pour les appareils et les systegravemes de protection destineacutes agrave ecirctre utiliseacutes enatmosphegravere explosible et 199992CE
Les cateacutegories drsquoappareils agrave installer en fonction du classement de zone eacutetabli par les chefsdrsquoeacutetablissement concerneacutes en ce qui concerne les poussiegraveres de soufre sont preacutesenteacuteesdans le tableau 13
Type de zone Cateacutegorie des mateacuteriels installeacutes ou mis en œuvre dans la zone
Zone 20 Groupe II cateacutegorie 1 D
Zone 21 Groupe II cateacutegorie 2 D
Zone 22 Groupe II cateacutegorie 3 D
Tableau 20 Correspondance entre type de zone agrave risque drsquoexplosion et cateacutegorie desappareils installeacutes ou mis en œuvre
Les exigences relatives aux caracteacuteristiques des mateacuteriels et systegravemes de protection sontpreacuteciseacutees dans le deacutecret du 10 novembre 1996 (deacutecret de transposition de la directive19949CE)
INERIS DRA-AJa-03-38146
38 45
En particulier lorsque des poussiegraveres de soufre sont susceptibles de former une ATEX lesmateacuteriels eacutelectriques (moteurs interrupteurs dispositifs drsquoeacuteclairage hellip) devront ecirctrecaracteacuteriseacutes par un indice de protection eacutelectrique IP6X Lorsque lrsquoemplacement consideacutereacutereacutepond agrave la deacutefinition drsquoune zone 22 lrsquoindice de protection eacutelectrique pourra ecirctre IP5X
De plus la tempeacuterature maximale de surface des mateacuteriels destineacutes agrave ecirctre utiliseacutes dans desemplacements dangereux du fait de la formation eacuteventuelle drsquoune ATEX doit ecirctreinfeacuterieure agrave la plus petite des deux valeurs suivantes
tempeacuterature drsquoauto-inflammation en nuage 23 tempeacuterature drsquoauto-inflammation en couche de 5 mm ndash 75 degCPar ailleurs les vis sans fin ainsi que les godets eacuteleacutevateurs doivent ecirctre placeacutes dans desenveloppes eacutetanches aux poussiegraveres Les moteurs thermiques mis en œuvre dans des zonesougrave des poussiegraveres de soufre peuvent ecirctre preacutesentes doivent ecirctre munis de pare-eacutetincelles agraveleacutechappement
Aucun appareil ne doit ecirctre ajouteacute agrave lrsquoinstallation sans qursquoil soit conforme et proteacutegeacute vis-agrave-vis des risques drsquoexplosion
713222 Equipotentialiteacute et mise agrave la terre
La mise en œuvre de produits sous forme pulveacuterulente conduit agrave preacuteconiserlrsquoeacutequipotentialiteacute et la mise agrave la terre de lrsquoensemble des parties conductrices delrsquoinstallation en particulier de part et drsquoautre des joints agrave priori reacutesistifs eacutequipant certainseacutequipements comme les filtres par exemple Ceci pourra ecirctre effectueacute au moyen de tressesconductrices solidaires des eacutequipements et deacutemontables uniquement agrave lrsquoaide drsquooutils
Lrsquoensemble des eacuteleacutements de construction et dameacutenagement interne doit dans la mesure dupossible permettre la dissipation des charges eacutelectrostatiques
713223 Corps eacutetrangers
Il y a eacutegalement lieu drsquoeacuteviter la preacutesence de corps eacutetrangers susceptible de donner lieu agravedes eacutetincelles meacutecaniques lors de chocs contre les parois des installations et constituantainsi une source drsquoinflammation des ATEX eacuteventuellement preacutesentes
Il est recommandeacute dinstaller en tecircte de la chaicircne de traitement un systegraveme daimant oudeacutelectroaimant permettant de seacuteparer les objets meacutetalliques du soufre Un crible permet enoutre de retenir les corps eacutetrangers non meacutetalliques et en particulier les pierres
713224 Cas particulier des fondoirs
Les fondoirs sont destineacutes agrave lobtention de soufre liquide par fusionUn deacutegagement de sulfure drsquohydrogegravene (H2S) peut se produire dans ces eacutequipements Auvu du retour drsquoexpeacuterience ce risque ne paraicirct pas particuliegraverement freacutequent
Toutefois afin de limiter ce risque le niveau de liquide dans les fondoirs doit demeurer audessus des tubes ou du systegraveme de chauffage
INERIS DRA-AJa-03-38146
39 45
713225 Sources drsquoinflammation externes au proceacutedeacute
Lorsque le soufre solide est stockeacute en piles agrave lexteacuterieur il convient de prendre garde aurisque lieacute agrave un incendie exteacuterieur Aussi la zone situeacutee autour de ce stockage doit ecirctredeacutepourvue de toute veacutegeacutetation et de tout produit combustible
De plus lrsquoinstallation doit ecirctre proteacutegeacutee contre la foudre
71323 Inertage des installations
Lrsquoaction des broyeurs est souvent compleacuteteacutee par des opeacuterations de classification au moyende cribles tamis etc Au cours de ces opeacuterations les frottements sont souvent importantset peuvent geacuteneacuterer des eacutetincelles
Ces eacutequipements peuvent ecirctre inerteacutes afin de srsquoaffranchir du risque drsquoinflammation dusoufre
713231 Geacuteneacuteraliteacutes relatives agrave lrsquoinertage
Dans certaines installations linertage est pratiqueacute depuis larriveacutee du soufre jusquagravelemballage du produit fini
Cet inertage peut ecirctre compleacuteteacute par une mesure du taux drsquooxygegravene dans lrsquoatmosphegravere Pourque lrsquoappauvrissement de lrsquoair en oxygegravene permette drsquoeacuteviter lrsquoinflammation des poussiegraveresde soufre en suspension la concentration en oxygegravene dans lrsquoatmosphegravere ne doit pasdeacutepasser 12 dans le cas de lrsquoinertage par le dioxyde de carbone (CO2) et 8 dans le casde lrsquoinertage par lrsquoazote (N2) 1 Lorsque le taux drsquooxygegravene deacutepasse un seuil preacutedeacutefini unasservissement doit alors commander lrsquoarrecirct de lrsquoinstallation
Linertage nest pas toujours techniquement possible agrave mettre en oeuvre par exemple dansle cas des broyeurs agrave jet dair Une approche moins complegravete consiste agrave inerter tous leseacutequipements et parties de lrsquoinstallation dans lesquels le soufre peut se trouver normalementen suspension
713232 Recommandations du guide NFPA 655 concernant lrsquoinertage
Le guide NFPA 655 distingue quatre types drsquoeacutequipements le type 1 regroupe les concasseurs ainsi que les broyeurs agrave macircchoires dans lesquels des
piegraveces tournent agrave faible vitesse Ce type drsquoeacutequipement ne neacutecessite pas dinertage
le type 2 rassemble les broyeurs primaires et les microniseurs dont les vitesses derotation sont eacuteleveacutees mais preacutesentant un volume infeacuterieur agrave 8 litres Ce typedrsquoeacutequipement ne neacutecessite pas drsquoinertage agrave condition que les entreacutees et sorties duproduit soient speacutecialement ameacutenageacutees
le type 3 concerne les appareils preacutesentant les mecircmes caracteacuteristiques que ceux du type2 mais dont le volume interne est supeacuterieur agrave 8 litres Lrsquoinertage des ces eacutequipementsest recommandeacute
1 Source INRS Les meacutelanges explosifs (ED 335) 4egraveme eacutedition 1994
INERIS DRA-AJa-03-38146
40 45
le type 4 regroupe les appareils dont aucune partie meacutecanique nrsquoest mobile tels que lesbroyeurs agrave jet dair Le type 4 ne requiert pas dinertage mais des vannes disolementmanuelles qui doivent ecirctre installeacutees sur toutes les alimentations sont recommandeacuteesUne surveillance constante doit ecirctre assureacutee pendant le fonctionnement ceseacutequipements
71324 Protection contre les effets de pressionLes appareils ou volumes dans lesquels du soufre est mis en mouvement doivent ecirctrepourvus deacutevents dexplosion en particulier en ce qui concerne les silos de stockage desoufre solideLes magasins de stockage de soufre solide doivent ecirctre ouverts suffisamment ventileacutes etmunis drsquoune toiture faisant office drsquoeacutevent en se deacutechirant sans ecirctre arracheacutee en casdrsquoexplosion
713241 Deacutecouplage des diffeacuterents eacuteleacutements constitutifs de lrsquoinstallationLes eacuteleacutements dune chaicircne de fabrication ou de traitement peuvent ecirctre seacutepareacutes les uns desautres par des dispositifs de deacutecouplage tels que des eacutecluses rotatives des vannes ventexhellip ou des treacutemies pleines de produit
713242 Mise en œuvre de suppresseurs drsquoexplosion
La protection drsquoun eacutequipement peut eacutegalement ecirctre reacutealiseacutee par la mise en œuvre drsquounsuppresseur drsquoexplosion Il srsquoagit drsquoun dispositif assurant successivement et tregravesrapidement les fonctions suivantes
deacutetection drsquoune explosion naissante dans lrsquoinstallation deacutecharge dans lrsquoinstallation drsquoun agent extincteur en quantiteacute suffisante pour empecirccher
la propagation de la flamme et donc pour supprimer lrsquoexplosion
Contrairement aux eacutevents drsquoexplosion il srsquoagit drsquoun dispositif actif neacutecessitant desopeacuterations de veacuterification et de maintenance reacuteguliegraveres
Ce moyen de protection paraicirct adapteacute aux eacutequipements ne pouvant ecirctre ni inerteacutes nieacutequipeacutes drsquoeacutevents drsquoexplosion tels que les microniseurs
72 DISPOSITIONS ORGANISATIONNELLES
721 Elimination des deacutepocircts de poussiegravereLes deacutepocircts de poussiegravere de soufre dans les locaux drsquoexploitation et sur les pistes decirculation agrave lrsquoexteacuterieur des bacirctiments constituent une source potentielle drsquoATEXlorsqursquoils sont mis en suspension Ces deacutepocircts doivent ecirctre eacutelimineacutes reacuteguliegraverement paraspiration Si une telle proceacutedure permettant de garantir lrsquoabsence de deacutepocirct est adopteacuteeles locaux concerneacutes peuvent ecirctre consideacutereacutes comme des zones non dangereuses et nonplus comme une zone 22 au sens des prescriptions issues de la transposition de la directive199992CE
INERIS DRA-AJa-03-38146
41 45
722 Proceacutedures autorisations de travail et formation du personnelDrsquoune faccedilon geacuteneacuterale on peut recommander qursquoune attention particuliegravere soit accordeacutee agrave lasensibilisation du personnel et agrave sa formation vis-agrave-vis des risques drsquoexplosion comme aurespect des proceacutedures relatives aux autorisations de travail (permis de feu et interventiondes entreprises exteacuterieures notamment) et agrave toute proceacutedure de travail dont le non-respectaugmenterait les risques drsquoexplosion
7221 Autorisations de travail et permis de feuToute intervention sur une installation traitant du soufre doit ecirctre soumise agrave des conditionsdautorisation et faire lobjet de consignesUne proceacutedure de permis de feu doit ecirctre eacutetablie et respecteacuteeLrsquoempotage et le deacutepotage des wagons ou camions citernes doit suivre des proceacuteduresdeacutefinies et dont les opeacuterateurs chargeacutes de ces opeacuterations doivent avoir connaissance
7222 Limitation des sources drsquoinflammationLrsquointervention drsquoopeacuterateurs est susceptible drsquoecirctre agrave lrsquoorigine de lrsquoinflammation depoussiegraveres de soufre du fait de la faible valeur de lrsquoeacutenergie minimale drsquoinflammation de ceproduitAussi les opeacuterateurs doivent ecirctre eacutequipeacutes drsquoeacutequipements de protection individuelle anti-statiques (chaussures et vecirctements de travail) et veiller agrave ecirctre relieacutes eacutelectriquement agrave la terrelors des intervention agrave proximiteacute des eacutequipementsPar ailleurs lrsquoemploi drsquooutils anti-eacutetincelants est neacutecessaire
7223 Evacuation rapide des produitsAfin drsquoeacuteviter lrsquoaccumulation de soufre pulveacuterulent dans les locaux de production leproduit fini doit ecirctre eacutevacueacute degraves que possible vers un lieu de stockage
7224 Surveillance et deacutetection des fuites de soufre liquideLors de la mise en œuvre de soufre liquide une surveillance reacuteguliegravere doit permettre dedeacutetecter les eacuteventuelles fuites reacuteveacuteleacutees par lapparition de croucirctes jaunes de soufresolidifieacute
7225 Surveillance et deacutetection de la formation de sulfure de ferIl y a lieu de surveiller et de nettoyer peacuteriodiquement les deacutepocircts de soufre sur les mateacuteriauxmeacutetalliques geacuteneacuterant du sulfure de fer pyrophorique Ceci concerne en particulier leseacutevents
7226 Mise agrave disposition drsquoeacutequipements de protection individuelle adapteacutesDans des conditions normales de travail le personnel doit ecirctre proteacutegeacute contre les risquesdus aux poussiegraveres du point de vue de lrsquohygiegravene industrielle lorsque celles-ci ne peuventecirctre capteacutees agrave la source au moyen de masques adapteacutes et de lunettes
Il convient eacutegalement de proteacuteger le personnel contre les chutes dans des reacutecipientscontenant du soufre liquide et contre les dangers preacutesenteacutes par les flaques de soufre chaudPour se faire il y a lieu de preacutevoir des bottes en mateacuteriau reacutesistant agrave la chaleur desvecirctements de travail adapteacutes des gants ainsi que des masques de protection respiratoire sineacutecessaire
INERIS DRA-AJa-03-38146
42 45
73 TRAITEMENT DES SITUATIONS ACCIDENTELLES
731 Incendie impliquant du soufreComme le montre lrsquoeacutetude du retour drsquoexpeacuterience en matiegravere drsquoaccidents impliquant dusoufre les effets thermiques drsquoun incendie de soufre sont secondaires vis-agrave-vis des effetstoxiques de leacutemission dans le voisinage du dioxyde de soufre (SO2)
Les personnes chargeacutees de lrsquointervention doivent ecirctre eacutequipeacutees drsquoune tenue de protectioncontre les effets thermiques ainsi que drsquoune protection respiratoire constitueacutee de preacutefeacuterencepar un appareil respiratoire isolant les cartouches des masques filtrants risquant drsquoecirctrerapidement satureacutees Toutefois il paraicirct judicieux de mettre agrave disposition du personnel desateliers concerneacutes des masques filtrants (masques de fuite) permettant leur mise enseacutecuriteacute Lorsque le risque drsquointoxication par du sulfure drsquohydrogegravene (H2S) est preacutesent ilest neacutecessaire drsquoeacutequiper le personnel chargeacute de lrsquointervention de tenues de protectioncontre le risque chimique eacutetanches au gaz
En fonction de la masse de soufre impliqueacutee et des conditions topographiquesorographiques et meacuteteacuteorologiques des mesures drsquoeacutevacuation ou de confinement despersonnes en deccedilagrave drsquoune distance au sinistre agrave deacutefinir sont agrave envisager au cours delrsquointervention
Un feu de soufre solide peut eacuteventuellement agrave sa naissance ecirctre eacutetouffeacute par une pelleteacutee desoufre Lrsquoagent extincteur agrave utiliser dans le cas du soufre solide est lrsquoeau pulveacuteriseacutee oueacuteventuellement la mousse qui peuvent ecirctre mises en œuvre par des extincteurs mobilesdes installations fixes agrave commande manuelle ou automatique ou des lances en jet diffuseacute
Un feu de soufre liquide dans un reacuteservoir doit ecirctre eacuteteint par injection de vapeur drsquoeau aumoyen drsquoinstallations fixes drsquoextinction Lorsqursquoil srsquoagit drsquoune petite fuite enflammeacutee(joints presses-eacutetoupes hellip) lrsquoemploi drsquoextincteurs agrave eau permet une solidification rapidedu soufre et le colmatage de la fuite
Lorsque des reacutecipients contenant du soufre sont impliqueacutes dans un incendie il est possiblede les refroidir en les arrosant
Drsquoune faccedilon geacuteneacuterale il convient de proscrire lrsquointroduction drsquoeau dans un reacuteservoir desoufre en feu en particulier en jet bacircton
732 Perte de confinement de soufre liquideUne autre situation accidentelle est la perte de confinement de soufre liquide suite agrave unerupture guillotine dune canalisation par exemple
Il est neacutecessaire dendiguer la nappe et de laisser refroidir le soufre afin de le reacutecupeacuterer agravelrsquoeacutetat solide
Lorsque lrsquoeacutecoulement atteint une voie deau le soufre se solidifie par trempage et sedeacutepose au fond de lrsquoeau Afin de neutraliser les acides eacuteventuellement libeacutereacutes il estpossible de recouvrir le deacutepocirct de pierre agrave chaux puis drsquoaspirer ce deacutepocirct
INERIS DRA-AJa-03-38146
43 45
8 REacuteFEacuteRENCES Ullmannrsquos Encyclopedia of Industrial Chemistry Fifth Completly Revised Edition
Volume A25 Editors Barbara Elvers Stephen Hawkins William Russey 1994 ISBN3-527-20125-4
Nouveau traiteacute de chimie mineacuterale Tome XIII sous la direction de P Pascal Masson1960
Environnement Canada - Service de la protection de lenvironnement collectionenviroguide Le soufre ndash Ottawa 1984
INERIS Etude sur le soufre (Reacutef EXI-Clo R96-3013A 31MP50) du 3 juillet 1996prestation pour le Ministegravere de lrsquoEnvironnement ndash DPPR ndash SEI
Berufsgenossenschaftliches Institut fuumlr Arbeitssicherheit (BIA) BIA-Report 1197Dokumentation Staubexplosionen ndash Analyse und Einzelfalldarstellung Dezember1997
INRS Les meacutelanges explosifs (ED 335) 4egraveme eacutedition 1994 Manufacturing Chemists Association Chemical safety data sheet SD-74 Properties
and essential information for safe handling and use of sulfur
Modeacutelisation des effets toxiques drsquoun feu sur lrsquoenvironnement drsquoun site industriel importance des hypothegraveses relatives agrave la thermique G Marlair et Y MouilleauINERIS Journeacutee drsquoeacutetudes laquo Dispersion des effluents dans lrsquoatmosphegravere raquo SocieacuteteacuteFranccedilaise des Thermiciens Paris 18 mars 1998
Guide international de la chimie et des sciences de la vie CHIMEDIT 2002
Info Chimie Magazine Juillet-Aoucirct 2001 ndeg430 Speacutecial usines chimiques Guide 2001 achat chimie parachimie pharmacie Info Chimie Magazine 25egraveme eacutedition
Rapport drsquoactiviteacute 2001 de lrsquoUnion Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere (UFIP) Ministegravere de lrsquoIndustrie des Postes et Teacuteleacutecommunication et du Commerce Exteacuterieur
Les chiffres cleacutes Matiegraveres premiegraveres mineacuterales 1994
G Marlair - Approche expeacuterimentale succincte du comportement des feux de stockagesdu soufre rapport INERIS EXI10593GMA du 20 octobre 1993
Ministegravere de lrsquoeacutecologie et du deacuteveloppement durable DPPR SEI BARPI ED6669(55 accidents impliquant le soufre au 05052003) ED5911 (83 accidents impliquantdu dioxyde de soufre du trioxyde de soufre et du soufre au 16 mai 2002) ED3118 (15cas drsquoaccidents impliquant du soufre pulveacuterulent au 21 juillet 1999)
JC GUICHARD INERIS Projet de rapport pour le Ministegravere chargeacute delrsquoEnvironnement relatif au soufre 1999
NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion Le soufre revue Face au Risque ndeg94 15 juin ndash 15 juillet 1973 HORBER et
MAIGRE
Fire safety in bulk sulfur handling locations Fire Prevention 208 April 1988 CTHOMPSON
INERIS DRA-AJa-03-38146
44 45
Sites internet
socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie wwwsfcfr union de lrsquoIndustrie Chimique wwwuicfr
union Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere wwwpetrolefr
9 LISTE DES TABLEAUXTableau 1 Viscositeacute relative du soufre liquide (reacutefeacuterence eau agrave 17 degC) 6Tableau 2 Principales proprieacuteteacutes physiques du soufre solide8
Tableau 3 Principales proprieacuteteacutes physiques du soufre liquide 8Tableau 4 Principales caracteacuteristiques drsquoinflammabiliteacute et drsquoexplosibiliteacute du soufre9Tableau 5 Reacuteactions chimiques entre le soufre et le dioxygegravene11Tableau 6 Donneacutees importantes relatives aux dangers des produits issus de la combustion
du soufre 12
Tableau 7 Modes drsquoexposition aux dangers possibles13Tableau 8 Reacutepartition des principales origines du soufre eacuteleacutementaire produit en 199514
Tableau 9 Situation franccedilaise de la production de soufre eacuteleacutementaire en 1995 18Tableau 10 Donneacutees relatives agrave la consommation de soufre eacuteleacutementaire en 1993 par les
principaux pays utilisateurs 23
Tableau 11 Principaux producteurs de soufre en France (anneacutee 2001) 25
Tableau 12 Principaux fournisseurs de soufre brut en France (anneacutee 2002) 26Tableau 13 Principaux fournisseurs de soufre transformeacute en France (anneacutee 2001)26
Tableau 14 Sites franccedilais de transformation du soufre identifieacutes (anneacutee 2001) 27Tableau 15 Principales socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 1994)27
Tableau 16 Autres socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 2001) 29Tableau 17 Reacuteglementation du transport de marchandises dangereuses relative au soufre
31
Tableau 18 Classement NFPA du soufre 31
Tableau 19 Reacutepartition des types drsquoaccidents impliquant du soufre 32Tableau 20 Correspondance entre type de zone agrave risque drsquoexplosion et cateacutegorie des
appareils installeacutes ou mis en œuvre37
INERIS DRA-AJa-03-38146
45 45
10 LISTE DES FIGURESFigure 2 Chaicircne de soufre 6
Figure 1 cycle octogonal de soufre6Figure 4 Moleacutecule de S27
Figure 3 Moleacutecule de S67Figure 5 Principales sources de soufre et proceacutedeacutes de fabrication15
Figure 6 Proceacutedeacutes de transformation du soufre brut20
11 LISTE DES ANNEXES
Repegravere Deacutesignation
1 Description succincte des essais de caracteacuterisation du soufreciteacutes dans le chapitre relatif aux dangers preacutesenteacutes par le soufre
Nonreproduite
2 Extrait de la base de donneacutees du MEDD eacutetablissementsdeacuteclareacutes ou autoriseacutes au titre des rubriques 384 et 1523
Nonreproduite
3Liste des noms des syndicats chambres syndicales ou
associations auxquels peuvent appartenir les industriels franccedilaisconcerneacutes par le soufre
Reproduiteen partie
INERIS DRA-AJa-03-38146
1
QUELQUES CHAMBRES SYNDICALES DES INDUSTRIESCHIMIQUES ET APPARENTEES
(Source site internet de la Socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie wwwsfcfr)
Francehttpwwwgep-francecomFrench Oil and Gas Suppliers Council comme son nom lindique le GEP (Groupementdes Entreprises Parapeacutetroliegraveres et Paragaziegraveres) est une association au service desindustries peacutetroliegravere et gaziegravere franccedilaise Le site est en anglais dans ces industries cesteacuteleacutementairehellip Ce site portail offre une liste de manifestations agrave caractegravere essentiellementtechnique ainsi quune liste dadresses URL comprenant aussi des organismes etassociations utiles pour les chimistes inteacuteresseacutes par le secteur de la production
httpwwwuicfrUIC partenaire de la SFC lUnion des Industries chimiques (est lorganisme feacutedeacuterateurchargeacute de laction collective aux plans national et international Il associe un reacuteseauterritorial des 20 chambres syndicales geacuteographiques qui rassemblent les entreprises de lachimie au niveau reacutegional et une vingtaine de syndicats sectoriels traitant des questionsspeacutecifiques agrave chaque grande famille de produits
httpwwwuicchampagne-ardennefr httpwwwuic-idffr httpwwwchimie-rhonealpesorg
chambres syndicales reacutegionales de Champagne-Ardenne Ile-de-France et Rhocircne-Alpes
http621606825Syndicat des producteurs de matiegraveres plastiques
httphomeworldnetfr~prodarom
Syndicat national des producteurs de produits aromatiques
httpwwwunifafrIndustries de la fertilisation
httpwwwsnipfrSyndicat national de lindustrie pharmaceutique propose une bourse de lemploi et offre uneliste tregraves complegravete dadresses dorganisations professionnelles du domaine agrave linternational
INERIS DRA-AJa-03-38146
2
httpwwwfipecorgFeacutedeacuteration des industries des peintures encres couleurs colles et adheacutesifs
EuropehttpwwwceficorgCEFIC Le Conseil europeacuteen des industries chimiques est lorganisme feacutedeacuterateur auniveau europeacuteen et a par conseacutequent son siegravege agrave Bruxelles
httpwwwceficorgactivitieshseSanteacute Seacutecuriteacute et Environnement concernant les engagements de progregraves (vide supra) et lagestion socieacutetale des produits chimiques une troisiegraveme rubrique sur la classification deproduits chimiques nest malheureusement pas accessible au simple chimiste
httpwwwceficorgactivitiesecoFactsFiguresEconomie et Statistiques proposant un ensemble de documents teacuteleacutedeacutechargeables (huitdocuments au format pdf) sur les performances de lindustrie chimique europeacuteenne dans lecontexte mondial
httpwwwceficorgsustech httpwwwceficorgallchemeScience et Education rappelant les actions SUSTECH (partenariats en R amp D agrave lURL ) etAllChemE (Alliance for Chemical Sciences and Technologies in Europe) qui propose deuxrapports sur Chemistry - Europe amp the Future et Chemistry - Working for Europe
httpwwwciaorgukaboutciaannual20reporthtmCIA il sagit bien de la Chemical Industries Association leacutequivalent britannique de lUIC
Le rapport qui preacutesente des donneacutees eacuteconomiques est disponible au format pdf
httpwwwvcideVCI le Verband Chemische Industrie est lanalogue allemand de lUIC
httpwwwceficorgaboutmembersfedehtm
les sites des chambres ou associations nationales appartenant au CEFIC
- Autres sites les sites des chambres ou associations nationales appartenant au CEFICpeuvent ecirctre trouveacutes agrave la rubrique httpwwwceficorgaboutmembersfedehtm
INERIS DRA-AJa-03-38146
3
A linternationalhttpwwwicca-chemorg (httpwwwicca-chemorgmembershtm
ICCA lInternational Council of Chemical Associations) regroupe des chambres etassociations des cinq continents mais noffre pratiquement que les adresses URL de sesmembres
httpwwwamericanchemistrycomACC LAmerican Chemistry Council est le porte parole de lIndustrie chimiqueameacutericaine mais est relativement avare en informations si on le compare a son eacutequivalenteuropeacuteen
httpwwwnikkakyoorgenglishaboutabout_parenthtmlJCIA Leacutequivalent japonais est un peu plus prolixe (tout au moins dans sa page en anglaisIl fournit une liste des entreprises chimiques implanteacutees au Japon mais seulement avec lescoordonneacutees teacuteleacutephone et teacuteleacutecopie
httpwwwchemindustrycom
le portail de lIndustrie chimique mondiale
INERIS DRA-AJa-03-38146
INERIS DRA-AJa-03-38146
6 45
212 Soufre liquideLe soufre liquide se preacutesente sous diffeacuterents eacutetats en fonction de la tempeacuterature liquidejaune fluide (1195 degC) eacutetat visqueux rouge (160 degC) nouvel eacutetat fluide (250 degC) puiseacutebullition avec vapeurs jaunes (445 degC)
Tempeacuterature (degC) 120 150 170 187 200 230 250 320 420 440
Viscositeacute relative(sans uniteacute) 11 8 30000 52000 46000 18000 9600 1040 105 80
Tableau 1 Viscositeacute relative du soufre liquide (reacutefeacuterence eau agrave 17 degC)
Ceci est ducirc agrave la preacutesence de trois espegraveces moleacuteculaires existant agrave lrsquoeacutetat de meacutelange eneacutequilibre dynamique
les cycles octogonaux gauches (soufre S)
les laquo hauts polymegraveres raquo agrave longues chaicircnes enchevecirctreacutees (n = 6) (soufre S)
les chaicircnes courtes (soufre S)
Figure 2 Chaicircne de soufre
Figure 1 cycle octogonal de soufre
Lorsque la tempeacuterature du soufre liquide varie un nouvel eacutequilibre entre ces diffeacuterentsallotropes srsquoeacutetablit tregraves lentement
la concentration de S est de 97 agrave la tempeacuterature de fusion (1128 agrave 119 degC) etdiminue jusqursquoagrave 59 agrave la tempeacuterature drsquoeacutebullition (4446 degC)
la concentration de S est pratiquement nulle agrave la tempeacuterature de fusion et augmenteprogressivement avec la tempeacuterature
la concentration de S augmente progressivement pour atteindre un maximum agrave160 degC puis diminue jusqursquoagrave la tempeacuterature drsquoeacutebullition
INERIS DRA-AJa-03-38146
7 45
213 Soufre gazeuxLe soufre liquide preacutesente une tension de vapeur encore tregraves faible au dessous de 200 degCqui croit rapidement au-delagrave La tempeacuterature drsquoeacutebullition agrave pression atmospheacuterique est de4446 degC La coloration des vapeurs est jaune puis se modifie progressivement avec latempeacuterature de chauffe
A lrsquoeacutetat vapeur comme agrave lrsquoeacutetat liquide le soufre est constitueacute de plusieurs moleacutecules eneacutequilibre mobile deacutependant de nombreux facteurs en particulier la tempeacuterature et lapression Des eacutetudes montrent que le soufre se trouve en majoriteacute sous forme de moleacuteculesde type S8 S6 S2 et S
Figure 4 Moleacutecule de S2
Figure 3 Moleacutecule de S6
22 PROPRIETES PHYSICO-CHIMIQUES
Le soufre (ndeg drsquoidentification CAS 7704-34-9) est un eacuteleacutement non meacutetallique de numeacuteroatomique 16 et de masse atomique 32064 Ce produit est inodore et insipide toutefois uneleacutegegravere odeur de sulfure drsquohydrogegravene (H2S) due agrave la preacutesence drsquoimpureteacutes est parfoisperceptible dans certaines formes commerciales
Le soufre est insoluble dans lrsquoeau peu soluble dans la plupart des solvants organiques etsoluble dans le disulfure de carbone (CS2) Il est mauvais conducteur de la chaleur et delrsquoeacutelectriciteacute
Les principales proprieacuteteacutes physiques du soufre sont preacutesenteacutees dans les paragraphessuivants
INERIS DRA-AJa-03-38146
8 45
2211 Soufre solide
Paramegravetre Soufre Soufre Densiteacute agrave 20 degC (kgm3) 2070 1960
Chaleur speacutecifique agrave 25 degC (J(kgK)) 710 735
Point de fusion (degC) 1128 1194
Chaleur de fusion (Jg) 6225 4354
Conductiviteacute thermique (W(mK)) 02730 (agrave 20 degC) Non disponible
Tableau 2 Principales proprieacuteteacutes physiques du soufre solide
En ce qui concerne le soufre sous forme pulveacuterulente la densiteacute apparente du produit estplus faible que celle deacutefinie ci-dessus Les valeurs typiques de densiteacute apparente pour lesdiffeacuterentes formulations de soufre commercialiseacutees sont preacutesenteacutees dans le paragrapherelatif aux transformations du soufre et agrave ses appellations commerciales
2212 Soufre liquide
Paramegravetre Valeur
Densiteacute agrave 300 degC 1697 kgm3
Chaleur speacutecifique agrave 100 degC 0978 J(gK)
Point drsquoeacutebullition 4446 degC
Pression de vapeur agrave 140 degC 011 mmHg
Chaleur de vaporisation agrave 440 degC 2901 Jg
Tableau 3 Principales proprieacuteteacutes physiques du soufre liquide
2213 Soufre gazeuxDensiteacute des vapeurs (air = 1) agrave 470 degC 7837 (sans uniteacute)
23 DANGERS
231 Incendie et explosionLe soufre est inflammable et sa combustion deacutegage des produits toxiques comme ledioxyde de soufre (SO2) et le trioxyde de soufre (SO3) Sous forme pulveacuterulentelrsquoinflammation drsquoun nuage de soufre en milieu confineacute donne lieu agrave une explosion
Le tableau 3 preacutesente les principales caracteacuteristiques drsquoinflammabiliteacute et drsquoexplosibiliteacute dusoufre issues de la litteacuterature ou mises en eacutevidence lors drsquoessais meneacutes par lrsquoINERIS [1] surde la fleur de soufre (formulation deacutefinie et deacutecrite dans le paragraphe relatif auxtransformations du soufre et agrave ses appellations commerciales) de granulomeacutetrie meacutediane1133 m
[1] INERIS Etude sur le soufre (Reacutef EXI-Clo R96-3013A 31MP50) du 3 juillet 1996 prestation pour leMinistegravere de lrsquoEnvironnement ndash DPPR ndash SEI
INERIS DRA-AJa-03-38146
9 45
Paramegravetre ValeurPoint drsquoeacuteclair (liquide) 168 agrave 188 degC [4]
Tempeacuterature drsquoauto-inflammation ennuage (poussiegraveres)
190 degC [3]
Energie minimale drsquoinflammation (poussiegraveres) lt 1 mJ (granulo meacutediane 16 m) [2]
76 mJ lt EMI lt 94 mJ (granulo meacutediane113 m) [1]
Inflammation des poussiegraveres en deacutepocirct pareacutetincelles eacutelectriques
La fleur de soufre est un des raresproduits les poussiegraveres meacutetalliques misesagrave part qui srsquoenflamme par eacutetincelleseacutelectriques [1]
Reacutesistiviteacute eacutelectrique volumique La reacutesistiviteacute volumique est de lrsquoordre de1015 cm ce qui fait du soufre unproduit tregraves isolant [1]
Limite infeacuterieure drsquoexplosiviteacute (poussiegraveres) 30 gm3 (granulo meacutediane 20 m) [2]
35 gm3 (granulo non preacuteciseacutee) [3]
Tempeacuterature drsquoauto-inflammation en couche de5 cm (poussiegraveres)
220 degC [3]
Tempeacuterature drsquoinflammation sans flammepilote (poussiegraveres)
230 +- 5 degC [1]
Tempeacuterature de deacutebut drsquooxydation (analysethermique diffeacuterentielle coupleacutee agrave une analysethermogravimeacutetrique ATD-ATG) (poussiegraveres)
Inflammation spontaneacutee du soufre agrave lrsquoairagrave environ 220 degC [1]
Pression maximale drsquoexplosion(Pmax) (poussiegraveres)
68 bar (granulo meacutediane 20 m) [2]
Constante de violence drsquoexplosion (KSt)(poussiegraveres)
151 barms (granulo meacutediane 20 m) [2]
(cateacutegorie de poussiegraveres St 1)
Pouvoir calorifique infeacuterieur (PCI) 10 MJkg [5]
Tableau 4 Principales caracteacuteristiques drsquoinflammabiliteacute et drsquoexplosibiliteacute du soufre
[1] INERIS Etude sur le soufre (Reacutef EXI-Clo R96-3013A 31MP50) du 3 juillet 1996 prestation pour leMinistegravere de lrsquoEnvironnement ndash DPPR ndash SEI[2] Berufsgenossenschaftliches Institut fuumlr Arbeitssicherheit (BIA) BIA-Report 1197 DokumentationStaubexplosionen ndash Analyse und Einzelfalldarstellung Dezember 1997[3] INRS Les meacutelanges explosifs (ED 335) 4egraveme eacutedition 1994[4] Manufacturing Chemists Association Chemical safety data sheet SD-74 Properties and essentialinformation for safe handling and use of sulfur[5] Modeacutelisation des effets toxiques drsquoun feu sur lrsquoenvironnement drsquoun site industriel importance deshypothegraveses relatives agrave la thermique G Marlair et Y Mouilleau INERIS Journeacutee drsquoeacutetudes laquo Dispersion deseffluents dans lrsquoatmosphegravere raquo Socieacuteteacute Franccedilaise des Thermiciens Paris 18 mars 1998
INERIS DRA-AJa-03-38146
10 45
Une description succincte des essais citeacutes dans le tableau 3 figure en annexe 1Par ailleurs dans le cadre de lrsquoeacutetude citeacutee ci-dessus 1 des essais de combustion du soufre agraveplus grande eacutechelle ont conduit aux reacutesultats suivants
un feu de soufre solide srsquoeacutetend rapidement en lrsquoabsence de reacutetention du fait de lafusion rapide du produit et se comporte comme un feu de nappe (le rapport entre lesviscositeacutes dynamiques du soufre liquide agrave 120 degC et de lrsquoeau agrave 17 degC est de 11)
les eacutemissions de dioxyde de soufre (SO2) sont massives dans les fumeacutees drsquoincendie lrsquointensiteacute thermique rayonneacutee reccedilue par une cible agrave 5 m drsquoun foyer de soufre pur en
reacutegime eacutetabli est faible (012 kWmsup2) par rapport aux feux drsquoautres liquidesinflammables
Il ressort de lrsquoexamen des caracteacuteristiques drsquoinflammabiliteacute et drsquoexplosibiliteacute que le soufreest facilement inflammable En particulier lrsquoordre de grandeur de lrsquoeacutenergie minimaledrsquoinflammation indique que les eacutetincelles meacutecaniques eacutelectriques et eacutelectrostatiques sontsusceptibles drsquoenflammer les poussiegraveres de soufre
De plus le caractegravere reacutesistif du soufre favorise la creacuteation et lrsquoaccumulation des chargeseacutelectrostatiques au sein du mateacuteriau et accroicirct donc le risque drsquoinflammation drsquoorigineeacutelectrostatique
232 Stabiliteacute et incompatibiliteacutesLe soufre est un meacutetalloiumlde tregraves reacuteactifIl reacuteagit avec les meacutetaux comme le cuivre lrsquoargent le mercure les alcalins et les alcalino-terreux pour donner des sulfures La reacuteaction peut ecirctre violente en particulier dans le casde meacutelanges en phase liquide de soufre avec du lithium du magneacutesium ou du sodium Achaud le soufre se combine au zinc agrave lrsquoeacutetain et agrave lrsquoaluminium Des reacuteactions lentes sontobserveacutees avec le fer le chrome le tungstegravene le nickel et le cobalt
Le soufre se combine directement aux halogegravenes sauf agrave lrsquoiode Le soufre srsquoenflammespontaneacutement dans le fluor
Le soufre reacuteagit avec les oxydants forts et en particulier avec lrsquooxygegravene avec une faciliteacutedrsquoautant plus grande que la tempeacuterature est eacuteleveacutee La combustion vive du soufre estaccompagneacutee drsquoune flamme bleue caracteacuteristique Cette oxydation produit du dioxyde desoufre (SO2 ou anhydride sulfureux) meacutelangeacute agrave une petite quantiteacute drsquoanhydride sulfurique(SO3) et de disulfure de carbone (CS2)
1 INERIS Etude sur le soufre (Reacutef EXI-Clo R96-3013A 31MP50) du 3 juillet 1996 prestation pour leMinistegravere de lrsquoEnvironnement ndash DPPR ndash SEI
INERIS DRA-AJa-03-38146
11 45
Les diffeacuterentes reacuteactions avec lrsquooxygegravene sont les suivantes
Reacuteaction Chaleur de reacuteaction
S + O2 gaz SO2 gaz - 7094 kcalmol
S2 gaz + 2O2 gaz 2SO2 gaz - 17290 kcalmol
2S + O2 gaz S2O2 gaz + 1792 kcalmol
S2 gaz + O2 gaz S2O2 gaz - 1310 kcalmol
2S + 3O2 gaz 2SO3 gaz - 1857 kcalmol
Tableau 5 Reacuteactions chimiques entre le soufre et le dioxygegravene
La reacuteaction avec lrsquohydrogegravene produit de lrsquohydrogegravene sulfureacute (H2S) dont lrsquoodeur estcaracteacuteristique Cette reacuteaction ayant lieu agrave tempeacuterature modeacutereacutee le soufre brut deproduction peut contenir du H2S drsquoougrave lrsquoodeur particuliegravere de certains produits mis sur lemarcheacute
Lrsquoexposition du soufre brut agrave une atmosphegravere humide produit lentement de lrsquoacidesulfurique (H2SO4) pouvant attaquer les meacutetaux
233 Toxiciteacute
2331 Toxiciteacute pour lrsquohomme du soufre et des produits issus de sa combustionLe soufre est irritant par contact avec la peau et les yeux et par inhalation pour les voiesrespiratoires Le contact avec les yeux entraicircne des rougeurs et des larmoiementsLrsquoinhalation occasionnelle est responsable drsquoeacuteternuements et de toux alors quelrsquoexposition prolongeacutee peut entraicircner des maladies du systegraveme respiratoire et notammentdes tracheacuteo-bronchites
Le danger toxicologique principal en relation avec le soufre reacutesulte de sa combustion quigeacutenegravere du dioxyde de soufre (SO2) substance toxique et en moindre mesure delrsquohydrogegravene sulfureacute (H2S) du trioxyde de soufre (SO3) et du disulfure de carbone (CS2)eacutegalement toxiques En particulier lors de lrsquoaccident drsquoAfrique du Sud en deacutecembre 1995les gaz issus de la combustion de terrils de soufre ont provoqueacute des deacutecegraves parmi lapopulation (voir paragraphe 63 du preacutesent rapport)
INERIS DRA-AJa-03-38146
12 45
Les donneacutees importantes relatives aux dangers de ces produits en ce qui concerne lesexpositions accidentelles sont les suivantes
Produit SO2 SO3 H2S CS2
Ndeg CAS 7446-09-5 7446-11-9 7783-06-4 75-15-0
Etiquetage CE
Toxique Toxique
Corrosif
Tregraves toxique
Extrecircmementinflammable
Dangereux pourlrsquoenvironnement
Toxique
Facilementinflammable
Etat agrave Tambiante et P
atmospheacuterique etcaracteacuteristiques
physiques
Gazeux
T eacutebullition - 10 degC
T fusion - 755 degC
Pression de vapeur 3103 mmHg (agrave 25degC)
Liquide
T eacutebullition 45 degC
T fusion 168 degC
Tension de vapeur 433 mmHg (agrave 25 degC)
Gazeux
T eacutebullition - 60 degC
T fusion - 855 degC
Pression de vapeur 156104 mmHg (agrave25 degC)
Liquide
T eacutebullition 46 degC
T fusion - 1115 degC
Tension de vapeur 359 mmHg (agrave 25 degC)
Densiteacute desvapeurs (air =1) 226 Non disponible 119 263
Risque pour lasanteacute
Toxique parinhalation et irritantpour les yeux et lesvoies respiratoires
Toxique et corrosifpar inhalationingestion et contact
Tregraves toxique parinhalation et irritantpour les yeux et lesvoies respiratoires
Toxique parinhalation et irritantpour les yeux et lesvoies respiratoires
VLE 5 ppm 3 mgm3 exprimeacute enH2SO4
10 ppm 25 ppm
VME 2 ppm 1 mgm3 exprimeacute enH2SO4
5 ppm 10 ppm
SEI (expositiondurant 30 mn) 100 ppm 14 mgm3 100 ppm Non disponible
SEL (expositiondurant 30 mn) 650 ppm 42 mgm3 472 ppm Non disponible
IDLH 100 ppm 100 ppm 300 ppm 500 ppm
Seuil olfactif 1 ppm Non disponible lt 01 ppm lt 01 ppm
Caracteacuteristiquesimportantes vis-agrave-vis du risquedrsquoincendie oudrsquoexplosion
Non inflammable Non inflammable
Inflammable
LIE = 4
LSE = 46
Inflammable
LIE = 1
LSE = 50
Point eacuteclair - 30 degC
Tableau 6 Donneacutees importantes relatives aux dangers des produits issus de lacombustion du soufre
2332 EcotoxiciteacuteLe soufre est un insecticide et un fongicide largement utiliseacute en agriculture enarboriculture et en viniculture Reacutepandu dans lrsquoenvironnement en quantiteacutes raisonnables ilest pris en charge par le cycle naturel du soufre Dans le sol le soufre est deacutegradeacute enquelques jours par des bacteacuteries en sulfates ce qui en fait un eacuteleacutement nutritif secondairepour les plantes Le soufre nrsquoest donc pas consideacutereacute comme eacutecotoxique
INERIS DRA-AJa-03-38146
13 45
Par contre rejeteacute dans lrsquoeau milieu dans lequel il nrsquoest pas soluble le soufre ne se deacutegradepas tant qursquoil reste en suspension Dans le cas des accidents ougrave la concentration de lasuspension est eacuteleveacutee les poissons peuvent ecirctre atteints Pour le cyprin doreacute 16 000 ppmdurant cinq heures entraicircne une mortaliteacute de 100
Toutefois le soufre nrsquoest pas dangereux pour lrsquoenvironnement au sens de lareacuteglementation europeacuteenne relative aux substances dangereuses
Enfin il nrsquoy a pas de risque de bio-concentration ni de bio-accumulation du soufre
234 CorrosiviteacuteLe soufre nrsquoest pas corrosif Toutefois comme citeacute ci-dessus lrsquoacide sulfurique (H2SO4)produit par action de lrsquoeau sur le soufre est susceptible drsquoattaquer les meacutetaux les plusreacutesistants comme lrsquoacier inoxydable
235 Synthegravese modes drsquoexposition aux dangers possiblesAu regard des dangers du soufre deacuteveloppeacutes ci-dessus les principaux eacutevegravenementssusceptibles de porter atteinte agrave la santeacute et agrave la seacutecuriteacute des travailleurs etou agravelrsquoenvironnement peuvent ecirctre identifieacutes Ceux-ci sont preacutesenteacutes dans le tableau suivant
Evegravenement redouteacute Conseacutequences Cibles eacuteventuelles
Feu de soufre Effets thermiquesPropagation du sinistre
Opeacuterateurs etou environnement
Intoxication par les produitsde combustion du soufre
Effets toxiques Opeacuterateurs etou environnement
Explosion de soufrepulveacuterulent
Effets de surpression
Effets thermiquesProjections
Propagation du sinistre
Opeacuterateurs etou environnement
Contact avec du soufreliquide chaud
Brucirclure Opeacuterateurs
Intoxication par des produitstoxiques deacutegageacutes par uneflaque de soufre liquide
Effets toxiques Opeacuterateurs
Contact (peau yeux oumuqueuses) avec du soufresolide
Irritation (peau yeux oumuqueuses)
Opeacuterateurs
Pollution aquatique par dusoufre
Effets toxiques Environnement
Tableau 7 Modes drsquoexposition aux dangers possibles
INERIS DRA-AJa-03-38146
14 45
3 ASPECTS GENERAUX RELATIFS A LA PRODUCTION ET LAMISE EN ŒUVRE DU SOUFRE
31 PRODUCTION DU SOUFRE
Le soufre est extrait des gisements ougrave il est agrave lrsquoeacutetat natif des sulfures mineacuteraux appeleacutespyrites des gaz naturels contenant de lrsquohydrogegravene sulfureacute des peacutetroles bruts et descharbons
311 Principales ressources en soufreAu niveau mondial la reacutepartition des principales origines du soufre eacuteleacutementaire produit en1995 eacutetait la suivante 1
Type de gisement Principaux pays producteurs Proportion de laproduction mondiale de
soufre
Soufre agrave lrsquoeacutetat natif Etats-Unis Pologne Irak CEI 11
Gaz naturel Canada CEI France (Lacq) 32
Peacutetrole brut Pays exploitant des raffineries 23
Sulfures mineacuteraux (dontpyrites)
Chine CEI 33 incluant le soufrecontenu dans le SO2
Tableau 8 Reacutepartition des principales origines du soufre eacuteleacutementaire produit en 1995
En France le soufre est extrait drsquoune part du gaz de Lacq qui contient jusqursquoagrave 18 drsquohydrogegravene sulfureacute (H2S) et drsquoautre part du peacutetrole brut lors de son raffinage
Des informations relatives au gisement de Lacq ont eacuteteacute releveacutees 2 En 2002 le gisement de Lacq produisait 550 000 tan de soufre sous forme solide ouliquide La production de gaz de ce gisement est actuellement sur une pente descendantedrsquoenviron 10 par an et lrsquoextraction devrait cesser drsquoecirctre rentable en 2012 Toutefoislrsquoextraction de lrsquohydrogegravene sulfureacute neacutecessaire aux productions thiochimiques devrait sepoursuivre mecircme apregraves lrsquoarrecirct de lrsquoexploitation commerciale du gaz ce qui garantit unapprovisionnement agrave long terme pour les activiteacutes lieacutees agrave la chimie du soufre
1 Source Socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie site internet wwwsfcfr2 Source La reconversion de Lacq agrave la chimie fine et de speacutecialiteacutes est bien engageacutee Info Cimie Magazinendeg437 pages 41 agrave 47 avril 2002
INERIS DRA-AJa-03-38146
15 45
312 Principaux proceacutedeacutes de fabrication du soufreLe scheacutema suivant preacutesente les principaux proceacutedeacutes de fabrication du soufre
Ressource en soufre Soufre eacuteleacutementaire
Proceacutedeacute Dioxyde de soufre (SO2)
Produit Hydrogegravene sulfureacute (H2S)
Voie courante Acide sulfurique (H2SO4)
Voie possible Sulfates et sulfures
Figure 5 Principales sources de soufre et proceacutedeacutes de fabrication
Soufreeacuteleacutementaire
Soufre agravelrsquoeacutetat natif
Sulfuresmineacuteraux(pyrites)
Charbon Gaz naturel Peacutetrole
Extractionminiegravere
traditionnelleProceacutedeacute
Frash
Grillage
Reacuteduction
Gazeacuteification
Combustion
Epurationdes gaz
Purification
Raffinage
ProceacutedeacuteClaus
Dioxyde desoufre
Acidesulfurique
Sulfates et sulfures desodium et de calcium
INERIS DRA-AJa-03-38146
16 45
3121 Extraction du soufre agrave lrsquoeacutetat natifDeux proceacutedeacutes permettent drsquoexploiter les gisements de soufre agrave lrsquoeacutetat natif lrsquoextractionminiegravere traditionnelle et le proceacutedeacute Frash du nom de son inventeur Lrsquoexploitation desgisements de soufre agrave lrsquoeacutetat natif nrsquoest pas pratiqueacutee en France
31211 Extraction miniegravere traditionnelle
Lrsquoextraction miniegravere traditionnelle est pratiqueacutee notamment en Italie en Chine et au JaponPlusieurs proceacutedeacutes permettent drsquoextraire le soufre des minerais
La flottation consiste agrave concasser et broyer le minerai Le soufre est ensuite traiteacute parflottation dans une phase organique et purifieacute par fusion et filtration La pureteacute du soufreobtenu par flottation est de lrsquoordre de 90
La fusion met agrave profit la faible viscositeacute du soufre liquide en dessous de 160 degC Une desmeacutethodes anciennement employeacutee en Sicile consistait agrave entasser le minerai dans un fourouvert en maccedilonnerie appeleacute calcarone puis agrave lrsquoenflammer Une partie du soufre servaitde combustible et le reste fondu srsquoeacutecoulait en partie infeacuterieure du four Le dioxyde desoufre (SO2) se deacutegageait naturellement en quantiteacute notable ce qui nuisait agrave la veacutegeacutetationde la reacutegion Actuellement on utilise de preacutefeacuterence des fours Gill constitueacutes par une seacuteriede cellules remplies de minerai La premiegravere est chauffeacutee au charbon et les gaz chauds quien sortent servent agrave chauffer la cellule suivante Il en reacutesulte une eacuteconomie de combustibleet une diminution des rejets en SO2 dans lrsquoenvironnement Le proceacutedeacute de Lenfant consisteagrave fondre le soufre au sein de son minerai dans des autoclaves par de la vapeur drsquoeau agrave130 degC sous environ 4 bar Ce proceacutedeacute est assez coucircteux et neacutecessite de lrsquoeau enabondance Le rendement drsquoextraction du soufre par fusion est de lrsquoordre de 60
Certaines meacutethodes drsquoextraction du soufre conjuguent les deux proceacutedeacutes citeacutes ci-dessus
31212 Proceacutedeacute Frash
Ce proceacutedeacute consiste agrave fondre le minerai dans le gisement mecircme en y injectant de lrsquoeau agravehaute tempeacuterature puis agrave refouler agrave la surface le soufre fondu par des chasses drsquoaircomprimeacute
Pour se faire on fait descendre jusqursquoagrave la couche de minerai des eacutequipements composeacutes detrois tuyaux verticaux et concentriques dont le plus gros a un diamegravetre de 35 cm environDe la vapeur drsquoeau surchauffeacutee agrave 160 degC sous pression est injecteacutee dans la couche par cetube exteacuterieur ce qui provoque la fusion souterraine du soufre De lrsquoair comprimeacute et chaudest envoyeacute par le tube central Le soufre liquide reacutesultant de cette fusion est refouleacute aveclrsquoair et la vapeur en excegraves dans le tuyau intermeacutediaire sous lrsquoeffet de la pression A lasurface du sol il se solidifie par refroidissement et forme des tas de 18 agrave 20 m de hauteurque lrsquoon deacutebite agrave la pelle meacutecanique ou agrave lrsquoexplosif
Ce proceacutedeacute exploiteacute notamment aux Etats-Unis et au Mexique est eacuteconomiquement plusrentable que lrsquoextraction miniegravere et permet drsquoobtenir un soufre drsquoune pureteacute supeacuterieure de99 agrave 995
INERIS DRA-AJa-03-38146
17 45
3122 Traitement du gaz naturel et du peacutetrole (proceacutedeacute Claus)Le soufre issu du traitement du gaz naturel et du peacutetrole est deacuteriveacutee de lrsquoancien proceacutedeacuteClaus dont le rendement a eacuteteacute fortement ameacutelioreacute par divers perfectionnements Il consisteessentiellement en une oxydation meacutenageacute de lrsquohydrogegravene sulfureacute (H2S) par lrsquoairatmospheacuterique
Le proceacutedeacute Claus permet la conversion de lrsquohydrogegravene sulfureacute contenu dans les gaz naturels acides provenant de certains gisements acides (Etats-Unis France
Canada) Les uniteacutes de lrsquousine de Lacq en France constituent un des plusimportants complexes de reacutecupeacuteration de soufre au monde
les gaz de raffinerie de peacutetrole la deacutesulfuration des peacutetroles pouvant ecirctre obtenuepar hydrogeacutenation sous pression en preacutesence drsquoun catalyseur (cobalt oumolybdegravene)
Le gaz brut traverse agrave environ 70 bar et agrave une tempeacuterature de lrsquoordre de 200 degC unesolution drsquoamines (constitueacutee principalement de dieacutethylamines) bases organiques faiblesdont les sels sont stables agrave pression eacuteleveacutee et basse tempeacuterature et se deacutecomposent agrave unetempeacuterature drsquoenviron 130 degC sous pression atmospheacuterique La solution drsquoamines chargeacuteeen H2S et en dioxyde de carbone (CO2) apregraves passage du gaz brut est envoyeacutee en hautdrsquoune colonne de reacutegeacuteneacuteration dans laquelle elle est reacutechauffeacutee jusqursquoagrave deacutecomposition dessels formeacutes avec les gaz acides On reacutecupegravere en haut de la colonne le meacutelange drsquoH2S et deCO2 qui est dirigeacute vers les uniteacutes de fabrication du soufre
Les meacutelanges de gaz acides provenant des uniteacutes de deacutesulfuration traversentsuccessivement
un four agrave reacuteaction horizontal ougrave ils sont partiellement brucircleacutes gracircce agrave lrsquoaddition drsquounvolume convenable drsquoair de combustion
un premier condenseur agrave faisceau tubulaire apregraves reacutechauffage un premier convertisseur catalytique reacuteservoir horizontal ougrave les
gaz sont mis en contact avec de la bauxite activeacutee
un second condenseur un second eacutetage catalytique comprenant lui aussi un reacutechauffeur un convertisseur
et un condenseur
Lrsquooxygegravene ou lrsquoanhydride sulfureux oxyde lrsquohydrogegravene sulfureacute entre 100 degC et 350 degC enpreacutesence drsquoun catalyseur (bauxite alumine charbon actif par exemple) en donnant dusoufre et de lrsquoeau La conversion de lrsquoH2S en soufre est acheveacutee durant ce second cycle Ala fin du circuit les particules veacutesiculaires de soufre restantes sont arrecircteacutees par uncoalesceur
Le soufre est ensuite deacutegazeacute pour lrsquoamener aux speacutecifications commerciales (moins de10 ppm de H2S) et pour eacuteviter toute eacutemission de H2S dans lrsquoatmosphegravere La faibleproportion de composeacutes sulfureux nrsquoayant pas reacuteagi subit une combustion forceacutee dans unincineacuterateur et les gaz produits sont eacutevacueacutes par des chemineacutees de 100 m de hauteur
La production se reacutepartit ainsi entre les trois eacutetages de traitement 25 du soufre est produit dans lrsquoensemble four de reacuteaction et premier condenseur
60 du soufre est issu du premier eacutetage catalytique les 15 restant sont produit dans le deuxiegraveme eacutetage catalytique
INERIS DRA-AJa-03-38146
18 45
Le soufre liquide qui sort des uniteacutes de fabrication se deacuteverse dans des fosses munies dedispositifs de reacutechauffage agrave la vapeur Des pompes speacuteciales lrsquoenvoient ensuite vers desaires de stockage beacutetonneacutees sur lesquelles il est couleacute agrave lrsquointeacuterieur drsquoune enceinte formeacuteedrsquoeacuteleacutements meacutetalliques juxtaposeacutes ou de parois de soufre solide conserveacutees lors delrsquoexploitation de la pile preacuteceacutedente Le soufre se solidifie en piles de stockage de plusieursdizaines de megravetres de longueur et de largeur et drsquoune hauteur pouvant atteindre 5 agrave 6 m Ilest alors briseacute par une roue-pelleteuse puis chargeacute sur des wagons-treacutemies en aluminiumpourvus drsquoun systegraveme de deacutechargement instantaneacute par le fond
Le proceacutedeacute Claus permet de reacutecupeacuterer 95 du soufre contenu dans le H2S Lareacutecupeacuteration de soufre compleacutementaire par des proceacutedeacutes de traitement de gaz reacutesiduairepermettent drsquoatteindre un rendement global de reacutecupeacuteration de 995
3123 Production de dioxyde de soufre par traitement des sulfures mineacuterauxLrsquooxydation dans lrsquoair sur une grille ou en lit fluide appeleacutee grillage permet de produiredu SO2 agrave partir des sulfures mineacuteraux (pyrites) meacutetalliques et non meacutetalliques Ce proceacutedeacutea donneacute lieu en 1995 agrave la production de 240 kt de soufre en France sous forme de SO2
Seule une petite part du SO2 ainsi geacuteneacutereacute est utiliseacutee pour la production de soufreeacuteleacutementaire par reacuteduction du SO2 en soufre
313 Situation franccedilaise de la production de soufre eacuteleacutementaire en 1995Le tableau suivant 1 preacutesente la part relative de la production de soufre en France enfonction des proceacutedeacutes mis en œuvre ainsi que les quantiteacutes de soufre importeacutees et exporteacuteespar la France en 1995
Quantiteacute (kt de soufre)
Production par purification du gaz naturel (Lacq) 797
Production des raffineries
(dont Elf Aquitaine)
245
(57)
Production franccedilaise de soufre eacuteleacutementaire totale 1042
Importations(dont Pologne)(dont Allemagne)
160(30 )(27 )
Exportations(dont Tunisie)
(dont Royaume-Uni)
600(24 )
(20 )
Tableau 9 Situation franccedilaise de la production de soufre eacuteleacutementaire en 1995
1 Socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie site internet wwwsfcfr
INERIS DRA-AJa-03-38146
19 45
32 TRANSFORMATION DU SOUFRE ET APPELLATIONS COMMERCIALES
Certains besoins speacuteciaux ont conduit agrave lrsquoeacutelaboration de formes diviseacutees de soufre faisantlobjet de deacutefinitions ou de speacutecifications commerciales agrave partir du soufre brut Crsquoest le caspar exemple du soufre sublimeacute du soufre tritureacute du soufre microniseacute du soufre en canonset du soufre en pains
Le soufre brut neacutecessite parfois drsquoecirctre raffineacute avant sa transformation ou son utilisationCrsquoest le cas des soufres obtenus par flottation ou par fusion
Le soufre brut doit ecirctre drsquoune grande pureteacute et exempt de substances organiques etdrsquoarsenic lorsqursquoil est employeacute pour la synthegravese drsquoacide sulfurique
321 Raffinage du soufreLe raffinage du soufre se fait par distillation Les vapeurs sont recueillies et condenseacuteesdans des chambres de plomb qui mieux que les chambres en maccedilonnerie se precirctent agrave unereacuteglage aiseacute de la tempeacuterature Suivant la tempeacuterature de condensation on obtient dusoufre fondu dans des moules (soufre en canons) ou du soufre sublimeacute si la tempeacuterature dela chambre est infeacuterieure agrave 112 degC Cette derniegravere renferme une quantiteacute importante deforme amorphe insoluble dans le disulfure de carbone du SO2 du fer et de lrsquoarsenic dontil est difficile de la deacutebarrasser
322 Principales formulations du soufrePour des applications particuliegraveres les fabricants sont ameneacutes agrave proposer diffeacuterentesformulations du soufre sous forme solide ou en solution Ceci preacutesente eacutegalementlrsquoavantage drsquoeacuteviter le transport de soufre liquide agrave chaud non rentable pour des utilisationspeu freacutequentes du produit
Le scheacutema suivant preacutesente les principaux proceacutedeacutes de transformation du soufre ainsi queles diffeacuterentes formulations en reacutesultant
INERIS DRA-AJa-03-38146
20 45
Figure 6 Proceacutedeacutes de transformation du soufre brut
Soufre brut
Micronisationen phase
solideBroyage
Sublimation
GranulationAtomisation
Perles desoufre ougranuleacutes
Soufre sublimeacuteeacutegalement appeleacute
fleur de soufre
Soufretritureacute
Soufremicroniseacute Soufre
microniseacuteatomiseacute
Par perlage agravelrsquoeau
Par perlage agravelrsquoair
Par litjaillissant
Par tambourrotatif
Par cylindreeacutecailleur
Soufre enpaillettes
Micronisationen phase
liquide
INERIS DRA-AJa-03-38146
21 45
3221 Soufre granuleacuteLes granuleacutes de soufre mesurent quelques mm de diamegravetre Ainsi le super brigth yellowest constitueacute de particules comprises entre 2 et 5 mm
32211 Granulation par cylindre eacutecailleur (slating)
Le soufre en paillettes solides est un soufre formeacute par deacuteversement sur un tambour tournantreacutefrigeacutereacute et eacuteventuellement soumis agrave un tamisage ulteacuterieur La granulation par cylindreeacutecailleur conduit agrave lrsquoobtention de plaquettes fragiles se brisant facilement au cours destransports et manipulations et geacuteneacuterant ainsi des quantiteacutes importantes de poussiegraveres
32212 Granulation par perlage agrave lrsquoeau (wet pelletizing water prilling)
Le perlage agrave lrsquoeau est obtenu par refroidissement de soufre liquide deacuteverseacute dans une treacutemiealimenteacutee en eau de refroidissement Des traces drsquohumiditeacute subsistent dans le produit apregravesperlage agrave lrsquoeau De plus il est neacutecessaire de traiter les eaux de proceacutedeacute acides chargeacutees enpoussiegraveres de soufre
32213 Granulation par perlage agrave lrsquoair (air prilling)
Dans le proceacutedeacute de perlage agrave lrsquoair le soufre liquide est pulveacuteriseacute en partie haute de la tourde perlage Lrsquoinjection simultaneacutee drsquoair comprimeacute ainsi que drsquoeau de refroidissementpermet drsquoobtenir la formation de granuleacutes de soufre Le perlage agrave lrsquoair est source depollution de lrsquoair de lrsquoatmosphegravere du lieu de production
32214 Granulation par tambour (drum granulation)
Les particules de soufre liquide refroidies par un courant drsquoair humide sont entraicircneacutees parla paroi du cylindre tournant et retombent en talus sur lequel se forment et srsquoagglomegraverentles cristaux de soufre solide
32215 Granulation par lit jaillissant (spouted bed granulation)
Dans le proceacutedeacute de granulation par lit jaillissant un flux drsquoair de refroidissement danslequel est pulveacuteriseacute le soufre liquide permet son agglomeacuteration en granuleacutes
3222 Soufre sublimeacuteLe soufre sublimeacute ou fleur de soufre est obtenu par distillation Il preacutesente unedistribution granulomeacutetrique comprise entre 5 et 15 microm La densiteacute apparente du soufresublimeacute est drsquoenviron 05 gcm3
3223 Soufre tritureacuteLe soufre tritureacute obtenu par broyage est un soufre en poudre formuleacute principalement pourlagriculture reacutepondant agrave des caracteacuteristiques granulomeacutetriques qui permettent de le classeren trois cateacutegories appeleacutees mailles 100 200 et 300
La correspondance entre maille et tamis est la suivante maille 100 tamis de 150 microm maille 200 tamis de 75 microm maille 300 tamis de 50 microm
La densiteacute apparente du soufre tritureacute est drsquoenviron 085 gcm3
INERIS DRA-AJa-03-38146
22 45
3224 Soufre microniseacuteLe soufre microniseacute obtenu par broyage fin est une poudre de particules de granulomeacutetrieinfeacuterieure agrave 5 microm
3225 Soufre microniseacute atomiseacuteLe soufre microniseacute atomiseacute est broyeacute en phase liquide puis formuleacute en petits granuleacutes parpassage dans un atomiseur Sa granulomeacutetrie est tregraves fine et reacuteguliegravere de 1 agrave 6 microm
3226 Adjuvants et formulations particuliegraveresLes soufres mouillables sont des soufres granuleacutes ou microniseacutes meacutelangeacutes agrave des adjuvants(dispersant mouillant hellip) permettant de faciliter sa mise en solution
Pour certaines utilisations le soufre est impreacutegneacute par un polymegravere huileux qui reacuteduitlrsquoeacutemission de poussiegraveres et favorise la dispersion Les quantiteacutes drsquoagents dispersants sontvariable entre 1 et 35 Ces formes de soufre sont appeleacutees laquo soufres huileacutes raquo
Le soufre colloiumldal est constitueacute drsquoune suspension concentreacutee de particules solides desoufre
Le soufre fluent est traiteacute de faccedilon agrave limiter les pheacutenomegravenes eacutelectrostatiques permettantainsi un meilleur eacutetalement de la poudre dans son utilisation
On rencontre eacutegalement le soufre insoluble dans le disulfure de carbone (CS2) qui est uneforme amorphe du soufre
323 GranulomeacutetrieLa rubrique 1523 de la nomenclature des installations classeacutees distingue le soufre solidepulveacuterulent dont lrsquoeacutenergie minimale drsquoinflammation est infeacuterieure ou eacutegale agrave 100 mJ desautres types de soufre Il faut entendre par soufre solide pulveacuterulent le soufre reacuteduit agrave leacutetatdune poudre dans laquelle la fraction des particules de diamegravetre infeacuterieur agrave 500 micromrepreacutesente plus de 10 en masse
33 MISE EN ŒUVRE DU SOUFRE
331 StockageDeux modes de stockage dont le choix reacutesulte essentiellement drsquoexigences des utilisateursdu soufre coexistent
3311 Soufre solideLes manipulations de livraison du soufre ont parfois lieu en phase solide Les contraintesassocieacutees sont faibles par contre lrsquoutilisateur doit disposer des installations neacutecessaires agrave laretransformation en phase liquide pour lrsquoexploitation du soufre agrave des fins chimiques
Le soufre solide brut est dans ce cas stockeacute sous forme de piles de soufre brut agrave lrsquoair libreIl y subira successivement lrsquoeacutepandage liquide le refroidissement avec solidification puislrsquoextraction par des moyens meacutecaniques (roue excavatrice ou bulldozer) afin drsquoecirctre chargeacutepuis transporteacute Trois piles sont neacutecessaires pour pouvoir exploiter le stockage une pile eneacutepandage une autre en refroidissement et une derniegravere en extraction Lors de lrsquoattaque despiles de soufre il convient drsquoecirctre vigilant aux poches de soufre liquide eacuteventuellementpreacutesentes
INERIS DRA-AJa-03-38146
23 45
3312 Soufre liquideDans certains cas le soufre est conserveacute en phase liquide tout au long des peacuteriodes dechargement transport et deacutechargement
Ceci suppose des contraintes de reacutechauffage mais le produit est directement exploitabledans les usines pour la preacuteparation drsquoacide sulfurique par exemple
Le soufre liquide est alors stockeacute dans des bacs maintenus agrave la tempeacuterature de 140 degC Lestockage du soufre liquide en reacuteservoir chauffeacute peut avoir lieu agrave ciel ouvert ou dans desbacs fermeacutes
332 TransportEn phase solide le transport du soufre srsquoeffectue dans le respect de la reacuteglementationrelative au transport de marchandises dangereuses par bateau (vraquiers) par chemin defer (wagons treacutemies) ou par route (camions bennes)
En phase liquide le transport eacutegalement soumis agrave de la reacuteglementation relative autransport de marchandises dangereuses srsquoeffectue comme pour le soufre solide par bateaupar chemin de fer ou par route dans des navires wagons et camions ameacutenageacutes
333 Utilisation
3331 ConsommationLe tableau suivant 1 preacutesente des donneacutees relatives agrave la consommation de soufreeacuteleacutementaire en 1993 par les principaux pays utilisateurs A cette date la consommation desoufre eacuteleacutementaire repreacutesentait pregraves de 64 de la consommation totale de soufre toutesformes confondues
Pays Consommation enMt
Pays Consommation enMt
Etats-Unis 117 Breacutesil 11
CEI 48 Japon 11
Maroc 26 France 064
Inde 12 Coreacutee du Sud 06
Tunisie 11 Chine 04
Tableau 10 Donneacutees relatives agrave la consommation de soufre eacuteleacutementaire en 1993 par lesprincipaux pays utilisateurs
La consommation mondiale srsquoeacutelevait agrave 336 Mt en 1993
1 Socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie site internet wwwsfcfr
INERIS DRA-AJa-03-38146
24 45
3332 Secteurs drsquoutilisationParmi les deacuteboucheacutes du soufre la production drsquoacide sulfurique utilise agrave elle seule pregraves de90 de la production de soufre
Cet acide est utiliseacute pour plus de la moitieacute par le secteur agricole pour la productiondrsquoengrais phosphateacutes Ensuite parmi les autres deacuteboucheacutes de lrsquoacide sulfurique on note
les aeacuterosols-gaz reacutefrigeacuterants lrsquoalimentation animale
les deacutetergents la meacutetallurgie (deacutecapage et solvants)
la pacircte agrave papier (blanchiment) les peintures (TiO2 pigments)
le raffinage (alkylation des peacutetroles) les textiles (caprolactame polyamides)
Moins importants en tonnages on retrouve drsquoautres emplois du soufre hors acidesulfurique
agriculture horticulture et viticulture (pesticides fongicides et insecticides) vulcanisation du caoutchouc (incorporation de 2 de soufre au caoutchouc afin de lui
conserver son eacutelasticiteacute au froid et agrave la chaleur)
industrie du textile artificiel (le disulfure de carbone constitue le solvant de lacellulose)
fabrication de la pacircte agrave papier (utilisation de bisulfite de calcium) eacutelaboration de mateacuteriaux de construction
Lrsquoagriculture utilise les soufres fluents le soufre en solution le soufre mouillablemicroniseacute les polysulfures et les meacutelanges contenant du soufre
Lrsquoindustrie emploie agrave cocircteacute du soufre liquide ou en paillettes le soufre fluent le soufreinsoluble dans le disulfure de carbone et les soufres impreacutegneacutes
Plus de la moitieacute du soufre consommeacute lrsquoest dans le secteur de lrsquoagriculture si lrsquoon prend encompte les engrais pesticides fongicides et insecticides
INERIS DRA-AJa-03-38146
25 45
4 INDUSTRIE FRANCcedilAISE DU SOUFRECe chapitre srsquoattache agrave identifier les principales socieacuteteacutes productrices ou consommatricesde soufre en France Les listes preacutesenteacutees ci-dessous ne sont pas exhaustives et sont issuesde recherches documentaires ainsi que drsquoun extrait de la base de donneacutees du MEDD
41 PRODUCTEURS DE SOUFRE
La production de soufre en France est issue de la deacutesulfuration du gaz naturel desgisements exploiteacutes agrave Lacq et de la deacutesulfuration du peacutetrole dans plusieurs raffineries Lepeacutetrole eacutetant dans certains cas deacutesulfureacute avant son transport vers les raffineries toutes lesraffineries franccedilaises ne sont pas productrices de soufre
La liste des raffineries productrices est issue du croisement de la liste des raffineriesfranccedilaises 1 et de lrsquoextrait de la base de donneacutees du MEDD preacutesenteacute en annexe 2
Socieacuteteacute Localisation Activiteacute
TOTAL ExplorationProduction France
Lacq (64) Production de soufre Deacutesulfuration du gaznaturel
TOTAL RaffinageDistributionRaffinerie deNormandie
GonfrevillelrsquoOrcher (76)
Production de soufre(95 tj)
Deacutesulfuration du peacutetrole
ATOFINA GonfrevillelrsquoOrcher (76)
Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
ESSO RaffinageFrance
Notre-Dame-de-Gravenchon (76)
Production de soufre(70 tj)
Deacutesulfuration du peacutetrole
ESSO RaffinageSAF
Fos-sur-Mer (13) Production de soufre(80 tj)
Deacutesulfuration du peacutetrole
Socieacuteteacute des PeacutetrolesSHELL
Berre (13) Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
BP Laveacutera Laveacutera (13) Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
LUBRIZOL France Oudalle (76) Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
Compagnie Rheacutenanede Raffinage
Reichstett (67) Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
TREDI Lagnieu (01) Production de soufre Traitement de deacutechetsindustriels parincineacuteration
Tableau 11 Principaux producteurs de soufre en France (anneacutee 2001)
1 Source Rapport drsquoactiviteacute 2001 de lrsquoUnion Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere (UFIP)
INERIS DRA-AJa-03-38146
26 45
42 FOURNISSEURS DE SOUFRE BRUT ET TRANSFORME
De nombreuses socieacuteteacutes proposent la vente de soufre brut ou transformeacute Le tableausuivant 1 reproduit une liste des fournisseurs de soufre brut
Almimet Meacutetamine Groupe Arnaud
Charbonneaux Brabant Moulin P Langlois Chimie
CIPEC Shell Chimie Merck
Districhimie Brenntag Meacutetausel
Lambert Riviegravere Chimiphar Quarreacutechim
Laserson Ciron SPCI
Tableau 12 Principaux fournisseurs de soufre brut en France (anneacutee 2002)
En ce qui concerne le soufre transformeacute les fournisseurs dont le nom apparaicirct dans letableau suivant 2 ont pu ecirctre identifieacutes
Soufre agrave usage agricole horticole BASF FranceGuyon
Vaissiere France
Soufre colloiumldal Bayer Div Caoutchouc
Distri B3 Laboratoire
Soufre de reacutecupeacuteration Exxonmobil Chemical France
Soufre insoluble dans le disulfure de carbone Arnaud Groupe
Soufre manufactureacute Arnaud Groupe
DistrichimieLavollee Chimie
MeacutetauselSCE
Soufre soluble disperseacute SCE
Soufre sublimeacute (fleur de soufre) Arnaud GroupeBrenntag
LaforgeVaissiere Favre
Soufre tritureacute agrave usage industriel AXIMVaissiere Favre
Tableau 13 Principaux fournisseurs de soufre transformeacute en France (anneacutee 2001)
1 Source Guide international de la chimie et des sciences de la vie CHIMEDIT 20022 Source Guide 2001 achat chimie parachimie pharmacie Info Chimie Magazine 25egraveme eacutedition
INERIS DRA-AJa-03-38146
27 45
Par ailleurs deux sites de transformation du soufre brut ont eacuteteacute identifieacutes Ils apparaissentdans le tableau suivant 1
Socieacuteteacute Localisation Activiteacute
CEREXAGRI Bassens (33) Transformationdu soufre
Transformation du soufre bruten soufre sublimeacute et en soufremouillable
Production de produitsphytosanitaires
CEREXAGRI Marseille (13) Transformationdu soufre
Transformation du soufreliquide en soufre atomiseacute
Production de produitsphytosanitaires
Tableau 14 Sites franccedilais de transformation du soufre identifieacutes (anneacutee 2001)
43 UTILISATEURS DE SOUFRE
Les secteurs industriels consommateurs de soufre sont tregraves varieacutes Plusieurs socieacuteteacutesutilisant du soufre comme matiegravere premiegravere ont pu ecirctre identifieacutees 2
Nom Localisation Activiteacutes Capaciteacutes (kt)
Rouen-Grand Quevilly (76) Engrais 600CDF Chimie
LrsquoOzeraie (76) Engrais 137
Le Havre (76) Engrais 594Hydro Azote
Ambaregraves (33) Engrais 130
Roche de Condrieu (69) Chimie 170
Salindres (30) Chimie 256Rhone Poulenc
Saint Fons (69) Chimie 294
Toxide SA Calais (62) Chimie 206
ATOFINA Pierre Beacutenite (69) Chimie 182
Tableau 15 Principales socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 1994)
1 Source Info Chimie Magazine Juillet-Aoucirct 2001 ndeg430 Speacutecial usines chimiques2 Source Les chiffres cleacutes Matiegraveres premiegraveres mineacuterales Ministegravere de lrsquoIndustrie des Postes etTeacuteleacutecommunication et du Commerce Exteacuterieur 1994
INERIS DRA-AJa-03-38146
28 45
Drsquoautres socieacuteteacutes consommant du soufre apparaissent dans le tableau suivant 1
Socieacuteteacute Localisation Activiteacute
PCAS (ProduitsChimiquesAuxiliaires deSynthegravese)
Couterne (61) Consommation desoufre (300 tan)
Production entre autres deproduits soufreacutes (additifspour lubrifiants etproduits de protection)
ACTION PIN Castets-des-Landes (40)
Consommation desoufre
Production dephytosanitaires
ATOFINA Port-de-Bouc(13)
Consommation desoufre
ATOFINA Carling (57) Consommation desoufre
Reacutegeacuteneacuteration drsquoacidesulfurique (fabrication demeacutethacrylate de meacutethyle)
CHAUMATCHIMIE
Saint-Affrique(12)
Consommation desoufre
Production de bisulfite desodium de bisulfite depotassium demeacutetabisulfite depotassium et de sulfate dechrome
GRANDEPAROISSE
Le Grand-Quevilly (76)
Consommation desoufre
Production drsquoacidesulfurique
MILLENIUMCHEMICALS LEHAVRE SAS
Le Havre (76) Consommation desoufre
Production drsquooxydes detitane pigmentaires
SOFERTI Bordeaux (33) Consommation desoufre
Production drsquoacidesulfurique
TIOXYDEEUROPE SAS
Calais (62) Consommation desoufre (65 000tan)
Production de pigmentsdrsquooxyde de titane
MILLENIUMCHEMICALSTHANN
Thann (68) Consommation desoufre liquide
Production de dioxyde detitane et drsquoacidesulfurique
LACQ Lacq (64) Consommation desoufre et drsquohydrogegravenesulfureacute
Production drsquoacidesulfurique de sulfures etde polysulfures entreautres produits
1 Source Info Chimie Magazine Juillet-Aoucirct 2001 ndeg430 Speacutecial usines chimiques
INERIS DRA-AJa-03-38146
29 45
SYNGENTAPRODUCTIONFrance SAS(CPI NUFARM)
Gaillon (27) Consommationdrsquoacide sulfurique(3 850 tan)
Production dephytosanitaires
EURECAT La-Voulte-sur-Rhone (07)
Consommation deproduits soufreacutes
Preacutesulfuration decatalyseurs
HUNTSMANSURFACESCIENCES FranceSAS
Saint-Mihiel (55) Consommation detrioxyde de soufre
Producteur de produitssulfoneacutes
MLPCINTERNATIONAL
Rion-des-Landes(40)
Consommation demonochlorure desoufre
Production entre autredrsquoacceacuteleacuterateurs devulcanisation
Tableau 16 Autres socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 2001)
44 SYNDICATS ET ASSOCIATIONS CONCERNES
Les socieacuteteacutes produisant transformant ou consommant du soufre sont regroupeacutees dansdiffeacuterents syndicats chambres syndicales ou associations par secteurs drsquoactiviteacute
Une liste des noms de ces syndicats chambres syndicales ou associations figure enannexe 3
INERIS DRA-AJa-03-38146
30 45
5 APPROCHE REGLEMENTAIRE EUROPEENNE ET FRANCAISE(HORS ICPE)
51 CLASSIFICATION EMBALLAGE ET ETIQUETAGE DES SUBSTANCES DANGEREUSES
La directive europeacuteenne 67548CEE et ses mises agrave jour deacutefinissent les dispositionsrelatives au classement agrave lrsquoeacutetiquetage et agrave lrsquoemballage des substances dangereuses Cestextes ont eacuteteacute transposeacutes dans le code du travail franccedilais (art L231-6 et R231-51) par ledeacutecret 94-181 du 1er mars 1994 et lrsquoarrecircteacute du 20 avril 1994 modifieacutes Ces dispositionsconcernent la gestion du risque chimique du point de vue de la preacutevention des risquesprofessionnels
Le soufre nrsquoest pas consideacutereacute comme une substance dangereuse par ces textes aucun ndegCEE (ndeg index CEE ou ndeg ELNICS) ne lui correspond ainsi qursquoaucun eacutetiquetage au sensde la directive 67548CEE et qursquoaucune phrase de risque (phrases R) ou de conseil deprudence (phrases S)
En revanche les produits de combustion du soufre sont des substances dangereuses au sensde cette reacuteglementation Ces produits et leurs dangers sont deacutecrits dans le paragraphe relatifagrave la toxiciteacute du soufre
52 TRANSPORT DE MARCHANDISES DANGEREUSES
Lrsquoarrecircteacute ADR 1 transpose en droit franccedilais lrsquoaccord europeacuteen relatif au transportinternational de marchandises dangereuses par route Le soufre est consideacutereacute par cettereacuteglementation comme une marchandise dangereuse et est viseacute par deux rubriques
Soufre solide Soufre liquide
Ndeg ONU 1350 2448
Ndeg de danger 40 matiegravere solide inflammablesans autre danger
44 solide inflammable qui agravetempeacuterature eacuteleveacutee se trouve agrave lrsquoeacutetatfondu
Classe 41 matiegraveres solides inflammables matiegraveres auto-reacuteactives et matiegraveresexplosibles deacutesensibiliseacutees solides
Code declassement
F3 matiegraveres solides inflammables sans risque subsidiaire inorganiques
Groupedrsquoemballage
III niveau de danger faible
1 Arrecircteacute du 7 juillet 2003 modifiant lrsquoArrecircteacute du 5 deacutecembre 2002 relatif au transport des marchandisesDangereuses par Route (dit laquo arrecircteacute ADR)
INERIS DRA-AJa-03-38146
31 45
LQ
(exemptionspar quantiteacute
limiteacutee)
9 exemption drsquoapplication delrsquoADR pour les quantiteacutes infeacuterieuresagrave emballage combineacute inteacuterieur 6 kg
emballage combineacute colis 24 kgemballage en housse inteacuterieur 3 kg
emballage en housse colis 20 kg
0 pas drsquoexemption
Dispositionparticuliegravere
ADR
641 le soufre nrsquoest pas soumis agravelrsquoADR lorsqursquoil est sous une formeparticuliegravere par exemple en perlesgranuleacutes pailletteshellip
538 pour le soufre solide sereporter au ndeg ONU 1350
Tableau 17 Reacuteglementation du transport de marchandises dangereuses relative au soufre
53 CLASSEMENT NFPA (NATIONAL FIRE PROTECTION ASSOCIATION)La NFPA a mis au point un systegraveme de signalisation identifiant les risques des matiegraveres etdes produits susceptibles de se former agrave partir de ces matiegraveres accidentellement ou en casdrsquoincendie sous trois angles toxiciteacute inflammabiliteacute et reacuteactiviteacute Ce classement indiquela graviteacute correspondante agrave lrsquoaide drsquoune eacutechelle variant de 4 (grand risque) agrave 0 (sansrisque)
Soufre solide Soufre liquide
Toxiciteacute 1 peu dangereux 2 dangereux
Inflammabiliteacute 1 difficilement inflammable 1 difficilement inflammable
Stabiliteacute thermique 0 normalement stable 0 normalement stable
Tableau 18 Classement NFPA du soufre
INERIS DRA-AJa-03-38146
32 45
6 RETOUR DrsquoEXPERIENCELe Bureau drsquoAnalyse des Risques et Pollutions Industrielles (Ministegravere de lrsquoeacutecologie et dudeacuteveloppement durable DPPR SEI BARPI) a recenseacute pregraves de 110 accidents impliquantdu soufre
Les donneacutees analyseacutees dans ce chapitre sont extraites des publications du bureau drsquoanalysedes risques et pollutions industrielles suivantes
ED6669 rapportant 55 accidents impliquant le soufre au 05052003 ED5911 rapportant 83 accidents impliquant du dioxyde de soufre du trioxyde de
soufre et du soufre au 16 mai 2002
ED3118 rapportant 15 cas drsquoaccidents impliquant du soufre pulveacuterulent au 21 juillet1999
Cette eacutetude ne prend pas en compte les accidents provoqueacutes par le caractegravere corrosif delrsquoacide sulfurique (H2SO4) provenant de sa forte aciditeacute
Les principaux types drsquoaccidents sont classeacutes dans le tableau ci-dessous Il est important desouligner que tous ces accidents ont en commun de provoquer en plus des deacutegacircts propres agravechaque type de sinistre des eacutemissions de deacuteriveacutes toxiques du soufre dans lrsquoatmosphegravere
Ces deacuteriveacutes sont principalement du dioxyde de soufre (SO2) et dans une moindre mesurede lrsquoanhydride sulfurique (SO3) quels que soient les produits mis en œuvre dans les diversproceacutedeacutes En effet la combustion de composeacutes soufreacutes geacutenegravere ces oxydes dans desproportions deacutependant des conditions propres agrave chaque cas les incendies et explosionssont donc agrave lrsquoorigine de la formation de grandes quantiteacutes de ces polluants
De plus la mise en en œuvre de composeacutes soufreacutes (le bisulfite de soufre ou le chlorure desoufre par exemple) va eacutegalement aboutir en cas drsquoeacutemissions directes dans lrsquoatmosphegravere agravela formation de ces oxydes par oxydation par lrsquooxygegravene de lrsquoair
Type drsquoaccident Nombre Freacutequence ()
Emissions directes dans lrsquoatmosphegravere 47 427
Emissions indirectes engendreacutees lors decombustions accidentelles 11 100
Incendies 32 291
Explosions 15 136
Reacuteactions fortement exothermiques 2 18
Autre 3 27
Total 110 100
Tableau 19 Reacutepartition des types drsquoaccidents impliquant du soufre
Pour chacune des causes mise en lumiegravere agrave partir de lrsquoeacutetude bibliographique meneacutee desexemples drsquoaccidents sont donneacutes agrave titre drsquoillustration
INERIS DRA-AJa-03-38146
33 45
61 EMISSIONS DIRECTES DE SOUFRE
Les accidents agrave lrsquoorigine des eacutemissions directes dans lrsquoatmosphegravere des oxydes de soufre(47) sont provoqueacutes par des fuites survenant lors du stockage ou de la mise en œuvre deproduits soufreacutes sous formes liquides ou solides Ces accidents concernent principalementle secteur de la chimie fine
Ainsi le 1er octobre 1988 agrave Richmond Etats-Unis 227 kg de soufre fondu se sontreacutepandus sur le sol dans un complexe chimique Ce soufre a geacuteneacutereacute un nuage toxique dedioxyde de soufre qui a deacuteriveacute jusqursquoagrave une raffinerie voisine incommodant ainsi 44personnes
62 EMISSIONS INDIRECTES ENGENDREES PAR LA COMBUSTION ACCIDENTELLE DESOUFRE
Certains proceacutedeacutes industriels neacutecessitent la combustion drsquoeffluents gazeux contenant depetites quantiteacutes de soufre Des dysfonctionnements de natures diverses peuvent provoquerla combustion de quantiteacutes anormalement importantes de soufre geacuteneacuterant ainsi laformation de nuages polluants drsquooxydes de soufre
Ce type drsquoaccidents srsquoest principalement produit dans les uniteacutes de deacutesulfuration depeacutetrole 5 accidents sur les 11 recenseacutes
Par exemple le 2 avril 2002 agrave Mardyck (59) sur une uniteacute de traitement de gaz drsquouneraffinerie lrsquoincineacuterateur a reccedilu une quantiteacute importante de soufre agrave la suite dudysfonctionnement du systegraveme Cet eacuteveacutenement a engendreacute des eacutemissions de dioxyde desoufre et drsquohydrogegravene sulfureux en direction des villages voisins intoxiquant troispersonnes et obligeant des dizaines de milliers drsquohabitants agrave respecter certaines consignessanitaires
63 INCENDIES
De nombreux incendies ont eacuteteacute provoqueacutes (27) par sa mise en œuvre ou son stockage sousforme solide ou liquide Il suffit en effet de tregraves faibles eacutenergies drsquoinflammation pourprovoquer celle-ci comme une simple eacutetincelle meacutecanique ou un point chaud parexemple
Ainsi le 17 feacutevrier 1992 agrave Rogerville (76) une eacutetincelle produite par le choc drsquoun bloc desoufre sur un tapis roulant lors du deacutechargement drsquoun navire contenant une cargaison de 14300 t de soufre a enflammeacute celui-ci le feu se propageant ensuite agrave tout le bacirctiment destockage
A plusieurs reprises (5) les incendies ont eacuteteacute provoqueacutes par lrsquoinflammation de reacutesidus desoufre cristalliseacutes sur les parois drsquoinstallations stockant du soufre
Des installations industrielles agrave lrsquointeacuterieur desquelles du soufre est mis en œuvre ou stockeacutesont parfois la proie drsquoun incendie sans que celui-ci en soit agrave lrsquoorigine il contribue alors agravele propager et agrave lrsquoamplifier Cinq accidents de cette nature ont eacuteteacute recenseacutes ainsi le 17deacutecembre 1995 agrave Somerset West Afrique du Sud un feu de broussailles attiseacute par un fortvent a sauteacute deux zones coupe-feu et provoqueacute lrsquoinflammation drsquoun stock de 15 000 t desoufre creacuteant un nuage de dioxyde de soufre agrave lrsquoorigine de la mort de deux personnes et delrsquohospitalisation drsquoune centaine de personnes ainsi que la formation de pluies acides
INERIS DRA-AJa-03-38146
34 45
64 EXPLOSIONS
Dans la plupart des cas les explosions dans lequel le soufre est impliqueacute (15) proviennentde lrsquoinflammation de meacutelanges tregraves reacuteactifs de diffeacuterents combustibles soufreacutes et nonsoufreacutes avec des oxydants forts Ainsi elles se sont majoritairement produites dans desinstallations pyrotechniques (3) (produisant des meacutelanges explosifs agrave base de soufre et denitrate de baryum) ou des installations produisant des produits phytosanitaires (3)
Des inflammations de poussiegraveres de soufre sont eacutegalement susceptibles de se produire etdrsquoecirctre agrave lrsquoorigine drsquoexplosions (2) ou drsquoincendies (2)
Ainsi le 19 septembre 2002 agrave Saint-Pierre-La-Garenne (27) une explosion srsquoest produitedans la treacutemie de collecte des poussiegraveres drsquoun filtre agrave manche situeacute en amont des silos destockage de soufre microniseacute heureusement muni drsquoun clapet agrave explosion
Le deacuteveloppement drsquoun incendie dans une installation mettant en œuvre ou stockant dusoufre est eacutegalement une origine non neacutegligeable des explosions constateacutees (4)
65 REACTIONS EXOTHERMIQUES
Les composeacutes soufreacutes sont eacutegalement impliqueacutes dans drsquoautres types drsquoaccidents desreacuteactions violemment exothermiques (2) se sont produites lors de meacutelanges inopineacutes
Ainsi agrave Troyes (10) le 17 avril 2002 une reacuteaction chimique a eu lieu dans un fucirct ouvert etexposeacute agrave la pluie contenant un reliquat de 3 kg drsquohydrosulfite de sodium provoquantlrsquoeacutemission de dioxyde de soufre et lrsquohospitalisation de 25 employeacutes du site
INERIS DRA-AJa-03-38146
35 45
7 RECOMMANDATIONS RELATIVES A LA MISE EN ŒUVRE DUSOUFRELes recommandations formuleacutees ci-dessous visent agrave preacutevenir les risques associeacutes agrave la miseen œuvre de soufre liquide ou solide ainsi qursquoagrave limiter les conseacutequences drsquoun eacuteventuelaccident
Celles-ci srsquoappuient sur lrsquoanalyse des risques associeacutes agrave la mise en œuvre de soufre sur leretour drsquoexpeacuterience relatif aux accidents mettant en cause du soufre ainsi que sur despublications et des proceacutedures publieacutees par des industriels concerneacutes
Toutefois ce chapitre traite du cas geacuteneacuteral et les pratiques recommandeacutees doiventneacutecessairement ecirctre adapteacutees au cas particulier de chaque installation du fait par exemplede contraintes techniques speacutecifiques
71 DISPOSITIONS TECHNIQUES
711 Dispositions constructivesLa distance drsquoisolement entre les diffeacuterents bacirctiments abritant les uniteacutes de fabricationetou les stockages doivent ecirctre drsquoau moins 8 m afin drsquoeacuteviter la propagation drsquoun incendiede lrsquoun de ces bacirctiments ou stockages aux autres
A linteacuterieur des bacirctiments les ateliers doivent ecirctre compartimenteacutes par des cloisonsseacuteparatives preacutesentant les caracteacuteristiques des murs seacuteparatifs ordinaires conformes parexemple agrave la regravegle APSAD R15 laquo Regravegles de construction ndash Ouvrages seacuteparatifs coupe-feu raquo au moins Ceci est justifieacute par la neacutecessiteacute drsquoempecirccher la propagation rapide drsquounsinistre de faciliter lrsquointervention des secours ainsi que de limiter lrsquoimpact des eacutemissionsgazeuses toxiques en cas drsquoincendie
Par ailleurs la tempeacuterature de fusion du soufre eacutetant relativement basse il convientdrsquoempecirccher la propagation drsquoun incendie par contact avec une fuite de soufre liquideenflammeacute par des systegravemes de reacutetention ou de canalisation des fuites liquides De pluslrsquoeacutecoulement de soufre liquide dans les reacuteseaux de collecte des eaux doit ecirctre eacuteviteacute
712 Conception des locauxAfin de mettre en eacutevidence les deacutepocircts de poussiegraveres de soufre lorsque des deacutegagements desoufre sont susceptibles de se produire il est conseilleacute de peindre dune couleur quicontraste avec le jaune du soufre le sol et les parois des locaux
A linteacuterieur des locaux par construction on eacutevitera la preacutesence de surfaces en particulierhorizontales sur lesquelles peut saccumuler la poussiegravere Quand ceci nest pas possible onameacutenagera des surfaces avec une pente dau moins 45deg 1
Le chauffage des locaux contenant du soufre ne peut se faire quavec de leau ou de lavapeur deau chaude Les modegraveles de radiateurs utiliseacutes doivent ecirctre facilementnettoyables
1 Source NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion
INERIS DRA-AJa-03-38146
36 45
713 Conception des installations et des eacutequipements
7131 Stockage du soufre liquideLes mateacuteriaux de construction ou les revecirctements internes des bacs de stockage chauffeacutesdoivent ecirctre compatibles avec le soufre liquide
Lalimentation en soufre liquide doit se faire par un tube plongeant au fond du reacuteservoir detelle sorte que les mouvements turbulents dus agrave lintroduction de produit soient limiteacutes Eneffet ces mouvements sont susceptibles drsquoecirctre agrave lrsquoorigine de deacutegagements de sulfuredrsquohydrogegravene (H2S) dissous et eacuteventuellement de geacuteneacuterer une concentration explosive audessus de la surface du liquide
Dans le cas de stockages clos linstallation dun mesurage en continu de la teneur ensulfure drsquohydrogegravene (H2S) dans le ciel associeacutee agrave un asservissement mettant linstallation agravelrsquoarrecirct lorsque la concentration atteint 35 de la limiteacute infeacuterieure drsquoexplosiviteacute 1 peut ecirctreconseilleacutee mais nrsquoest pas neacutecessaire dans tous les cas En effet certains producteursproposent du soufre liquide eacutepureacute contenant au plus 10 ppm de sulfure drsquohydrogegravene (H2S)dissous ce qui eacutelimine les risques lieacutes agrave cette substance
Le ciel des stockages doit ecirctre convenablement ventileacute et muni dun eacutevent dexplosion Ilest recommandeacute de munir ces stockages clos dun systegraveme dinertage ou dun systegravemedextinction agrave la vapeur deau afin de pouvoir maicirctriser un deacutebut dincendie le cas eacutecheacuteant
Dans le cas de stockages de petite taille munis de couvercles preacutesentant une bonneeacutetancheacuteiteacute labsence de systegraveme dextinction peut ecirctre toleacutereacutee En effet en cas drsquoincendiesi le ciel gazeux est suffisamment isoleacute de lrsquoatmosphegravere celui-ci se sature rapidement endioxyde de soufre (SO2) ce qui a pour effet de priver la combustion de comburant
Dans le cas des stockages ouverts on peut preacutevoir des installations fixes dextinction agravebrouillard deau
7132 Mise en œuvre du soufre solideLa mise en œuvre de soufre solide au cours des opeacuterations eacuteleacutementaires de stockage et detransformation est associeacutee agrave des risques drsquoexplosion de poussiegraveres une fraction de faiblegranulomeacutetrie eacutetant toujours preacutesente
Ainsi il y a lieu drsquoeacuteviter la mise en suspension des poussiegraveres de soufre et de limiter laprobabiliteacute de preacutesence de sources drsquoinflammation actives
Lrsquoeacutenergie minimale drsquoinflammation du soufre pulveacuterulent est relativement faible Lesoufre est susceptible drsquoecirctre enflammeacute par des sources drsquoinflammation telles qursquouneeacutetincelle drsquoorigine eacutelectrique meacutecanique (dues par exemple aux chocs ou frictions entremateacuteriaux) ou eacutelectrostatique de faibles eacutenergies En ce qui concerne ce dernier point lesoufre eacutetant un mateacuteriau particuliegraverement reacutesistif les charges eacutelectrostatiques sontsusceptibles drsquoecirctre geacuteneacutereacutees et de srsquoaccumuler lors de frottements Des surfaces chaudes oudes particules incandescentes sont eacutegalement en mesure drsquoenflammer le soufre
Par ailleurs il peut ecirctre neacutecessaire de proteacuteger les installations contre les effets desexplosions
1 Source NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion
INERIS DRA-AJa-03-38146
37 45
La mise en œuvre de soufre solide pulveacuterulent dans des locaux de travail est soumise agravelrsquoapplication des prescriptions issues de la transposition de la directive 199992CEconcernant les prescriptions minimales visant agrave ameacuteliorer la protection en matiegravere deseacutecuriteacute et de santeacute des travailleurs susceptibles drsquoecirctre exposeacutes au risque drsquoatmosphegraveresexplosives (ATEX)
71321 Limitation de la mise en suspension et captage agrave la source des poussiegraveres
Des dispositions doivent ecirctre prises pour eacuteviter la mise en suspension et pour capter leseacutemissions des poussiegraveres de soufre
Les dispositifs de manutention doivent ecirctre eacutetudieacutes de maniegravere agrave limiter les eacutemissions depoussiegraveres agrave eacuteviter les chutes et agrave reacuteduire la hauteur de chute du produitDes systegravemes de deacutepoussieacuterage doivent permettre lrsquoaspiration des poussiegraveres Ceseacutequipements doivent ecirctre proteacutegeacutes contre les effets drsquoune explosion Dans la mesure dupossible les deacutepoussieacutereurs seront installeacutes agrave lrsquoexteacuterieur des bacirctimentsDans certains cas il est eacutegalement possible de travailler par voie humide afin de limiter lamise en suspension de poussiegraveres de soufre Ceci est mis en œuvre dans certains proceacutedeacutesde broyage
71322 Limitation des sources drsquoinflammation
713221 Adeacutequation des mateacuteriels eacutelectriques et non eacutelectriques avec le classementdes emplacements ougrave des ATEX peuvent se preacutesenter
Afin de reacuteduire la probabiliteacute du risque drsquoexplosion il est neacutecessaire de limiter laprobabiliteacute de preacutesence de sources drsquoinflammation potentiellement actives Ainsi leseacutequipements de travail mis en œuvre dans les locaux drsquoexploitation ou agrave lrsquointeacuterieur deseacutequipements comme les chariots eacuteleacutevateurs transpalettes palans installations drsquoeacuteclairagemoteurs capteurshellip devront reacutepondre aux prescriptions et exigences des textes detransposition des directives 19949CE concernant le rapprochement des leacutegislations desEtats membres pour les appareils et les systegravemes de protection destineacutes agrave ecirctre utiliseacutes enatmosphegravere explosible et 199992CE
Les cateacutegories drsquoappareils agrave installer en fonction du classement de zone eacutetabli par les chefsdrsquoeacutetablissement concerneacutes en ce qui concerne les poussiegraveres de soufre sont preacutesenteacuteesdans le tableau 13
Type de zone Cateacutegorie des mateacuteriels installeacutes ou mis en œuvre dans la zone
Zone 20 Groupe II cateacutegorie 1 D
Zone 21 Groupe II cateacutegorie 2 D
Zone 22 Groupe II cateacutegorie 3 D
Tableau 20 Correspondance entre type de zone agrave risque drsquoexplosion et cateacutegorie desappareils installeacutes ou mis en œuvre
Les exigences relatives aux caracteacuteristiques des mateacuteriels et systegravemes de protection sontpreacuteciseacutees dans le deacutecret du 10 novembre 1996 (deacutecret de transposition de la directive19949CE)
INERIS DRA-AJa-03-38146
38 45
En particulier lorsque des poussiegraveres de soufre sont susceptibles de former une ATEX lesmateacuteriels eacutelectriques (moteurs interrupteurs dispositifs drsquoeacuteclairage hellip) devront ecirctrecaracteacuteriseacutes par un indice de protection eacutelectrique IP6X Lorsque lrsquoemplacement consideacutereacutereacutepond agrave la deacutefinition drsquoune zone 22 lrsquoindice de protection eacutelectrique pourra ecirctre IP5X
De plus la tempeacuterature maximale de surface des mateacuteriels destineacutes agrave ecirctre utiliseacutes dans desemplacements dangereux du fait de la formation eacuteventuelle drsquoune ATEX doit ecirctreinfeacuterieure agrave la plus petite des deux valeurs suivantes
tempeacuterature drsquoauto-inflammation en nuage 23 tempeacuterature drsquoauto-inflammation en couche de 5 mm ndash 75 degCPar ailleurs les vis sans fin ainsi que les godets eacuteleacutevateurs doivent ecirctre placeacutes dans desenveloppes eacutetanches aux poussiegraveres Les moteurs thermiques mis en œuvre dans des zonesougrave des poussiegraveres de soufre peuvent ecirctre preacutesentes doivent ecirctre munis de pare-eacutetincelles agraveleacutechappement
Aucun appareil ne doit ecirctre ajouteacute agrave lrsquoinstallation sans qursquoil soit conforme et proteacutegeacute vis-agrave-vis des risques drsquoexplosion
713222 Equipotentialiteacute et mise agrave la terre
La mise en œuvre de produits sous forme pulveacuterulente conduit agrave preacuteconiserlrsquoeacutequipotentialiteacute et la mise agrave la terre de lrsquoensemble des parties conductrices delrsquoinstallation en particulier de part et drsquoautre des joints agrave priori reacutesistifs eacutequipant certainseacutequipements comme les filtres par exemple Ceci pourra ecirctre effectueacute au moyen de tressesconductrices solidaires des eacutequipements et deacutemontables uniquement agrave lrsquoaide drsquooutils
Lrsquoensemble des eacuteleacutements de construction et dameacutenagement interne doit dans la mesure dupossible permettre la dissipation des charges eacutelectrostatiques
713223 Corps eacutetrangers
Il y a eacutegalement lieu drsquoeacuteviter la preacutesence de corps eacutetrangers susceptible de donner lieu agravedes eacutetincelles meacutecaniques lors de chocs contre les parois des installations et constituantainsi une source drsquoinflammation des ATEX eacuteventuellement preacutesentes
Il est recommandeacute dinstaller en tecircte de la chaicircne de traitement un systegraveme daimant oudeacutelectroaimant permettant de seacuteparer les objets meacutetalliques du soufre Un crible permet enoutre de retenir les corps eacutetrangers non meacutetalliques et en particulier les pierres
713224 Cas particulier des fondoirs
Les fondoirs sont destineacutes agrave lobtention de soufre liquide par fusionUn deacutegagement de sulfure drsquohydrogegravene (H2S) peut se produire dans ces eacutequipements Auvu du retour drsquoexpeacuterience ce risque ne paraicirct pas particuliegraverement freacutequent
Toutefois afin de limiter ce risque le niveau de liquide dans les fondoirs doit demeurer audessus des tubes ou du systegraveme de chauffage
INERIS DRA-AJa-03-38146
39 45
713225 Sources drsquoinflammation externes au proceacutedeacute
Lorsque le soufre solide est stockeacute en piles agrave lexteacuterieur il convient de prendre garde aurisque lieacute agrave un incendie exteacuterieur Aussi la zone situeacutee autour de ce stockage doit ecirctredeacutepourvue de toute veacutegeacutetation et de tout produit combustible
De plus lrsquoinstallation doit ecirctre proteacutegeacutee contre la foudre
71323 Inertage des installations
Lrsquoaction des broyeurs est souvent compleacuteteacutee par des opeacuterations de classification au moyende cribles tamis etc Au cours de ces opeacuterations les frottements sont souvent importantset peuvent geacuteneacuterer des eacutetincelles
Ces eacutequipements peuvent ecirctre inerteacutes afin de srsquoaffranchir du risque drsquoinflammation dusoufre
713231 Geacuteneacuteraliteacutes relatives agrave lrsquoinertage
Dans certaines installations linertage est pratiqueacute depuis larriveacutee du soufre jusquagravelemballage du produit fini
Cet inertage peut ecirctre compleacuteteacute par une mesure du taux drsquooxygegravene dans lrsquoatmosphegravere Pourque lrsquoappauvrissement de lrsquoair en oxygegravene permette drsquoeacuteviter lrsquoinflammation des poussiegraveresde soufre en suspension la concentration en oxygegravene dans lrsquoatmosphegravere ne doit pasdeacutepasser 12 dans le cas de lrsquoinertage par le dioxyde de carbone (CO2) et 8 dans le casde lrsquoinertage par lrsquoazote (N2) 1 Lorsque le taux drsquooxygegravene deacutepasse un seuil preacutedeacutefini unasservissement doit alors commander lrsquoarrecirct de lrsquoinstallation
Linertage nest pas toujours techniquement possible agrave mettre en oeuvre par exemple dansle cas des broyeurs agrave jet dair Une approche moins complegravete consiste agrave inerter tous leseacutequipements et parties de lrsquoinstallation dans lesquels le soufre peut se trouver normalementen suspension
713232 Recommandations du guide NFPA 655 concernant lrsquoinertage
Le guide NFPA 655 distingue quatre types drsquoeacutequipements le type 1 regroupe les concasseurs ainsi que les broyeurs agrave macircchoires dans lesquels des
piegraveces tournent agrave faible vitesse Ce type drsquoeacutequipement ne neacutecessite pas dinertage
le type 2 rassemble les broyeurs primaires et les microniseurs dont les vitesses derotation sont eacuteleveacutees mais preacutesentant un volume infeacuterieur agrave 8 litres Ce typedrsquoeacutequipement ne neacutecessite pas drsquoinertage agrave condition que les entreacutees et sorties duproduit soient speacutecialement ameacutenageacutees
le type 3 concerne les appareils preacutesentant les mecircmes caracteacuteristiques que ceux du type2 mais dont le volume interne est supeacuterieur agrave 8 litres Lrsquoinertage des ces eacutequipementsest recommandeacute
1 Source INRS Les meacutelanges explosifs (ED 335) 4egraveme eacutedition 1994
INERIS DRA-AJa-03-38146
40 45
le type 4 regroupe les appareils dont aucune partie meacutecanique nrsquoest mobile tels que lesbroyeurs agrave jet dair Le type 4 ne requiert pas dinertage mais des vannes disolementmanuelles qui doivent ecirctre installeacutees sur toutes les alimentations sont recommandeacuteesUne surveillance constante doit ecirctre assureacutee pendant le fonctionnement ceseacutequipements
71324 Protection contre les effets de pressionLes appareils ou volumes dans lesquels du soufre est mis en mouvement doivent ecirctrepourvus deacutevents dexplosion en particulier en ce qui concerne les silos de stockage desoufre solideLes magasins de stockage de soufre solide doivent ecirctre ouverts suffisamment ventileacutes etmunis drsquoune toiture faisant office drsquoeacutevent en se deacutechirant sans ecirctre arracheacutee en casdrsquoexplosion
713241 Deacutecouplage des diffeacuterents eacuteleacutements constitutifs de lrsquoinstallationLes eacuteleacutements dune chaicircne de fabrication ou de traitement peuvent ecirctre seacutepareacutes les uns desautres par des dispositifs de deacutecouplage tels que des eacutecluses rotatives des vannes ventexhellip ou des treacutemies pleines de produit
713242 Mise en œuvre de suppresseurs drsquoexplosion
La protection drsquoun eacutequipement peut eacutegalement ecirctre reacutealiseacutee par la mise en œuvre drsquounsuppresseur drsquoexplosion Il srsquoagit drsquoun dispositif assurant successivement et tregravesrapidement les fonctions suivantes
deacutetection drsquoune explosion naissante dans lrsquoinstallation deacutecharge dans lrsquoinstallation drsquoun agent extincteur en quantiteacute suffisante pour empecirccher
la propagation de la flamme et donc pour supprimer lrsquoexplosion
Contrairement aux eacutevents drsquoexplosion il srsquoagit drsquoun dispositif actif neacutecessitant desopeacuterations de veacuterification et de maintenance reacuteguliegraveres
Ce moyen de protection paraicirct adapteacute aux eacutequipements ne pouvant ecirctre ni inerteacutes nieacutequipeacutes drsquoeacutevents drsquoexplosion tels que les microniseurs
72 DISPOSITIONS ORGANISATIONNELLES
721 Elimination des deacutepocircts de poussiegravereLes deacutepocircts de poussiegravere de soufre dans les locaux drsquoexploitation et sur les pistes decirculation agrave lrsquoexteacuterieur des bacirctiments constituent une source potentielle drsquoATEXlorsqursquoils sont mis en suspension Ces deacutepocircts doivent ecirctre eacutelimineacutes reacuteguliegraverement paraspiration Si une telle proceacutedure permettant de garantir lrsquoabsence de deacutepocirct est adopteacuteeles locaux concerneacutes peuvent ecirctre consideacutereacutes comme des zones non dangereuses et nonplus comme une zone 22 au sens des prescriptions issues de la transposition de la directive199992CE
INERIS DRA-AJa-03-38146
41 45
722 Proceacutedures autorisations de travail et formation du personnelDrsquoune faccedilon geacuteneacuterale on peut recommander qursquoune attention particuliegravere soit accordeacutee agrave lasensibilisation du personnel et agrave sa formation vis-agrave-vis des risques drsquoexplosion comme aurespect des proceacutedures relatives aux autorisations de travail (permis de feu et interventiondes entreprises exteacuterieures notamment) et agrave toute proceacutedure de travail dont le non-respectaugmenterait les risques drsquoexplosion
7221 Autorisations de travail et permis de feuToute intervention sur une installation traitant du soufre doit ecirctre soumise agrave des conditionsdautorisation et faire lobjet de consignesUne proceacutedure de permis de feu doit ecirctre eacutetablie et respecteacuteeLrsquoempotage et le deacutepotage des wagons ou camions citernes doit suivre des proceacuteduresdeacutefinies et dont les opeacuterateurs chargeacutes de ces opeacuterations doivent avoir connaissance
7222 Limitation des sources drsquoinflammationLrsquointervention drsquoopeacuterateurs est susceptible drsquoecirctre agrave lrsquoorigine de lrsquoinflammation depoussiegraveres de soufre du fait de la faible valeur de lrsquoeacutenergie minimale drsquoinflammation de ceproduitAussi les opeacuterateurs doivent ecirctre eacutequipeacutes drsquoeacutequipements de protection individuelle anti-statiques (chaussures et vecirctements de travail) et veiller agrave ecirctre relieacutes eacutelectriquement agrave la terrelors des intervention agrave proximiteacute des eacutequipementsPar ailleurs lrsquoemploi drsquooutils anti-eacutetincelants est neacutecessaire
7223 Evacuation rapide des produitsAfin drsquoeacuteviter lrsquoaccumulation de soufre pulveacuterulent dans les locaux de production leproduit fini doit ecirctre eacutevacueacute degraves que possible vers un lieu de stockage
7224 Surveillance et deacutetection des fuites de soufre liquideLors de la mise en œuvre de soufre liquide une surveillance reacuteguliegravere doit permettre dedeacutetecter les eacuteventuelles fuites reacuteveacuteleacutees par lapparition de croucirctes jaunes de soufresolidifieacute
7225 Surveillance et deacutetection de la formation de sulfure de ferIl y a lieu de surveiller et de nettoyer peacuteriodiquement les deacutepocircts de soufre sur les mateacuteriauxmeacutetalliques geacuteneacuterant du sulfure de fer pyrophorique Ceci concerne en particulier leseacutevents
7226 Mise agrave disposition drsquoeacutequipements de protection individuelle adapteacutesDans des conditions normales de travail le personnel doit ecirctre proteacutegeacute contre les risquesdus aux poussiegraveres du point de vue de lrsquohygiegravene industrielle lorsque celles-ci ne peuventecirctre capteacutees agrave la source au moyen de masques adapteacutes et de lunettes
Il convient eacutegalement de proteacuteger le personnel contre les chutes dans des reacutecipientscontenant du soufre liquide et contre les dangers preacutesenteacutes par les flaques de soufre chaudPour se faire il y a lieu de preacutevoir des bottes en mateacuteriau reacutesistant agrave la chaleur desvecirctements de travail adapteacutes des gants ainsi que des masques de protection respiratoire sineacutecessaire
INERIS DRA-AJa-03-38146
42 45
73 TRAITEMENT DES SITUATIONS ACCIDENTELLES
731 Incendie impliquant du soufreComme le montre lrsquoeacutetude du retour drsquoexpeacuterience en matiegravere drsquoaccidents impliquant dusoufre les effets thermiques drsquoun incendie de soufre sont secondaires vis-agrave-vis des effetstoxiques de leacutemission dans le voisinage du dioxyde de soufre (SO2)
Les personnes chargeacutees de lrsquointervention doivent ecirctre eacutequipeacutees drsquoune tenue de protectioncontre les effets thermiques ainsi que drsquoune protection respiratoire constitueacutee de preacutefeacuterencepar un appareil respiratoire isolant les cartouches des masques filtrants risquant drsquoecirctrerapidement satureacutees Toutefois il paraicirct judicieux de mettre agrave disposition du personnel desateliers concerneacutes des masques filtrants (masques de fuite) permettant leur mise enseacutecuriteacute Lorsque le risque drsquointoxication par du sulfure drsquohydrogegravene (H2S) est preacutesent ilest neacutecessaire drsquoeacutequiper le personnel chargeacute de lrsquointervention de tenues de protectioncontre le risque chimique eacutetanches au gaz
En fonction de la masse de soufre impliqueacutee et des conditions topographiquesorographiques et meacuteteacuteorologiques des mesures drsquoeacutevacuation ou de confinement despersonnes en deccedilagrave drsquoune distance au sinistre agrave deacutefinir sont agrave envisager au cours delrsquointervention
Un feu de soufre solide peut eacuteventuellement agrave sa naissance ecirctre eacutetouffeacute par une pelleteacutee desoufre Lrsquoagent extincteur agrave utiliser dans le cas du soufre solide est lrsquoeau pulveacuteriseacutee oueacuteventuellement la mousse qui peuvent ecirctre mises en œuvre par des extincteurs mobilesdes installations fixes agrave commande manuelle ou automatique ou des lances en jet diffuseacute
Un feu de soufre liquide dans un reacuteservoir doit ecirctre eacuteteint par injection de vapeur drsquoeau aumoyen drsquoinstallations fixes drsquoextinction Lorsqursquoil srsquoagit drsquoune petite fuite enflammeacutee(joints presses-eacutetoupes hellip) lrsquoemploi drsquoextincteurs agrave eau permet une solidification rapidedu soufre et le colmatage de la fuite
Lorsque des reacutecipients contenant du soufre sont impliqueacutes dans un incendie il est possiblede les refroidir en les arrosant
Drsquoune faccedilon geacuteneacuterale il convient de proscrire lrsquointroduction drsquoeau dans un reacuteservoir desoufre en feu en particulier en jet bacircton
732 Perte de confinement de soufre liquideUne autre situation accidentelle est la perte de confinement de soufre liquide suite agrave unerupture guillotine dune canalisation par exemple
Il est neacutecessaire dendiguer la nappe et de laisser refroidir le soufre afin de le reacutecupeacuterer agravelrsquoeacutetat solide
Lorsque lrsquoeacutecoulement atteint une voie deau le soufre se solidifie par trempage et sedeacutepose au fond de lrsquoeau Afin de neutraliser les acides eacuteventuellement libeacutereacutes il estpossible de recouvrir le deacutepocirct de pierre agrave chaux puis drsquoaspirer ce deacutepocirct
INERIS DRA-AJa-03-38146
43 45
8 REacuteFEacuteRENCES Ullmannrsquos Encyclopedia of Industrial Chemistry Fifth Completly Revised Edition
Volume A25 Editors Barbara Elvers Stephen Hawkins William Russey 1994 ISBN3-527-20125-4
Nouveau traiteacute de chimie mineacuterale Tome XIII sous la direction de P Pascal Masson1960
Environnement Canada - Service de la protection de lenvironnement collectionenviroguide Le soufre ndash Ottawa 1984
INERIS Etude sur le soufre (Reacutef EXI-Clo R96-3013A 31MP50) du 3 juillet 1996prestation pour le Ministegravere de lrsquoEnvironnement ndash DPPR ndash SEI
Berufsgenossenschaftliches Institut fuumlr Arbeitssicherheit (BIA) BIA-Report 1197Dokumentation Staubexplosionen ndash Analyse und Einzelfalldarstellung Dezember1997
INRS Les meacutelanges explosifs (ED 335) 4egraveme eacutedition 1994 Manufacturing Chemists Association Chemical safety data sheet SD-74 Properties
and essential information for safe handling and use of sulfur
Modeacutelisation des effets toxiques drsquoun feu sur lrsquoenvironnement drsquoun site industriel importance des hypothegraveses relatives agrave la thermique G Marlair et Y MouilleauINERIS Journeacutee drsquoeacutetudes laquo Dispersion des effluents dans lrsquoatmosphegravere raquo SocieacuteteacuteFranccedilaise des Thermiciens Paris 18 mars 1998
Guide international de la chimie et des sciences de la vie CHIMEDIT 2002
Info Chimie Magazine Juillet-Aoucirct 2001 ndeg430 Speacutecial usines chimiques Guide 2001 achat chimie parachimie pharmacie Info Chimie Magazine 25egraveme eacutedition
Rapport drsquoactiviteacute 2001 de lrsquoUnion Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere (UFIP) Ministegravere de lrsquoIndustrie des Postes et Teacuteleacutecommunication et du Commerce Exteacuterieur
Les chiffres cleacutes Matiegraveres premiegraveres mineacuterales 1994
G Marlair - Approche expeacuterimentale succincte du comportement des feux de stockagesdu soufre rapport INERIS EXI10593GMA du 20 octobre 1993
Ministegravere de lrsquoeacutecologie et du deacuteveloppement durable DPPR SEI BARPI ED6669(55 accidents impliquant le soufre au 05052003) ED5911 (83 accidents impliquantdu dioxyde de soufre du trioxyde de soufre et du soufre au 16 mai 2002) ED3118 (15cas drsquoaccidents impliquant du soufre pulveacuterulent au 21 juillet 1999)
JC GUICHARD INERIS Projet de rapport pour le Ministegravere chargeacute delrsquoEnvironnement relatif au soufre 1999
NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion Le soufre revue Face au Risque ndeg94 15 juin ndash 15 juillet 1973 HORBER et
MAIGRE
Fire safety in bulk sulfur handling locations Fire Prevention 208 April 1988 CTHOMPSON
INERIS DRA-AJa-03-38146
44 45
Sites internet
socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie wwwsfcfr union de lrsquoIndustrie Chimique wwwuicfr
union Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere wwwpetrolefr
9 LISTE DES TABLEAUXTableau 1 Viscositeacute relative du soufre liquide (reacutefeacuterence eau agrave 17 degC) 6Tableau 2 Principales proprieacuteteacutes physiques du soufre solide8
Tableau 3 Principales proprieacuteteacutes physiques du soufre liquide 8Tableau 4 Principales caracteacuteristiques drsquoinflammabiliteacute et drsquoexplosibiliteacute du soufre9Tableau 5 Reacuteactions chimiques entre le soufre et le dioxygegravene11Tableau 6 Donneacutees importantes relatives aux dangers des produits issus de la combustion
du soufre 12
Tableau 7 Modes drsquoexposition aux dangers possibles13Tableau 8 Reacutepartition des principales origines du soufre eacuteleacutementaire produit en 199514
Tableau 9 Situation franccedilaise de la production de soufre eacuteleacutementaire en 1995 18Tableau 10 Donneacutees relatives agrave la consommation de soufre eacuteleacutementaire en 1993 par les
principaux pays utilisateurs 23
Tableau 11 Principaux producteurs de soufre en France (anneacutee 2001) 25
Tableau 12 Principaux fournisseurs de soufre brut en France (anneacutee 2002) 26Tableau 13 Principaux fournisseurs de soufre transformeacute en France (anneacutee 2001)26
Tableau 14 Sites franccedilais de transformation du soufre identifieacutes (anneacutee 2001) 27Tableau 15 Principales socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 1994)27
Tableau 16 Autres socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 2001) 29Tableau 17 Reacuteglementation du transport de marchandises dangereuses relative au soufre
31
Tableau 18 Classement NFPA du soufre 31
Tableau 19 Reacutepartition des types drsquoaccidents impliquant du soufre 32Tableau 20 Correspondance entre type de zone agrave risque drsquoexplosion et cateacutegorie des
appareils installeacutes ou mis en œuvre37
INERIS DRA-AJa-03-38146
45 45
10 LISTE DES FIGURESFigure 2 Chaicircne de soufre 6
Figure 1 cycle octogonal de soufre6Figure 4 Moleacutecule de S27
Figure 3 Moleacutecule de S67Figure 5 Principales sources de soufre et proceacutedeacutes de fabrication15
Figure 6 Proceacutedeacutes de transformation du soufre brut20
11 LISTE DES ANNEXES
Repegravere Deacutesignation
1 Description succincte des essais de caracteacuterisation du soufreciteacutes dans le chapitre relatif aux dangers preacutesenteacutes par le soufre
Nonreproduite
2 Extrait de la base de donneacutees du MEDD eacutetablissementsdeacuteclareacutes ou autoriseacutes au titre des rubriques 384 et 1523
Nonreproduite
3Liste des noms des syndicats chambres syndicales ou
associations auxquels peuvent appartenir les industriels franccedilaisconcerneacutes par le soufre
Reproduiteen partie
INERIS DRA-AJa-03-38146
1
QUELQUES CHAMBRES SYNDICALES DES INDUSTRIESCHIMIQUES ET APPARENTEES
(Source site internet de la Socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie wwwsfcfr)
Francehttpwwwgep-francecomFrench Oil and Gas Suppliers Council comme son nom lindique le GEP (Groupementdes Entreprises Parapeacutetroliegraveres et Paragaziegraveres) est une association au service desindustries peacutetroliegravere et gaziegravere franccedilaise Le site est en anglais dans ces industries cesteacuteleacutementairehellip Ce site portail offre une liste de manifestations agrave caractegravere essentiellementtechnique ainsi quune liste dadresses URL comprenant aussi des organismes etassociations utiles pour les chimistes inteacuteresseacutes par le secteur de la production
httpwwwuicfrUIC partenaire de la SFC lUnion des Industries chimiques (est lorganisme feacutedeacuterateurchargeacute de laction collective aux plans national et international Il associe un reacuteseauterritorial des 20 chambres syndicales geacuteographiques qui rassemblent les entreprises de lachimie au niveau reacutegional et une vingtaine de syndicats sectoriels traitant des questionsspeacutecifiques agrave chaque grande famille de produits
httpwwwuicchampagne-ardennefr httpwwwuic-idffr httpwwwchimie-rhonealpesorg
chambres syndicales reacutegionales de Champagne-Ardenne Ile-de-France et Rhocircne-Alpes
http621606825Syndicat des producteurs de matiegraveres plastiques
httphomeworldnetfr~prodarom
Syndicat national des producteurs de produits aromatiques
httpwwwunifafrIndustries de la fertilisation
httpwwwsnipfrSyndicat national de lindustrie pharmaceutique propose une bourse de lemploi et offre uneliste tregraves complegravete dadresses dorganisations professionnelles du domaine agrave linternational
INERIS DRA-AJa-03-38146
2
httpwwwfipecorgFeacutedeacuteration des industries des peintures encres couleurs colles et adheacutesifs
EuropehttpwwwceficorgCEFIC Le Conseil europeacuteen des industries chimiques est lorganisme feacutedeacuterateur auniveau europeacuteen et a par conseacutequent son siegravege agrave Bruxelles
httpwwwceficorgactivitieshseSanteacute Seacutecuriteacute et Environnement concernant les engagements de progregraves (vide supra) et lagestion socieacutetale des produits chimiques une troisiegraveme rubrique sur la classification deproduits chimiques nest malheureusement pas accessible au simple chimiste
httpwwwceficorgactivitiesecoFactsFiguresEconomie et Statistiques proposant un ensemble de documents teacuteleacutedeacutechargeables (huitdocuments au format pdf) sur les performances de lindustrie chimique europeacuteenne dans lecontexte mondial
httpwwwceficorgsustech httpwwwceficorgallchemeScience et Education rappelant les actions SUSTECH (partenariats en R amp D agrave lURL ) etAllChemE (Alliance for Chemical Sciences and Technologies in Europe) qui propose deuxrapports sur Chemistry - Europe amp the Future et Chemistry - Working for Europe
httpwwwciaorgukaboutciaannual20reporthtmCIA il sagit bien de la Chemical Industries Association leacutequivalent britannique de lUIC
Le rapport qui preacutesente des donneacutees eacuteconomiques est disponible au format pdf
httpwwwvcideVCI le Verband Chemische Industrie est lanalogue allemand de lUIC
httpwwwceficorgaboutmembersfedehtm
les sites des chambres ou associations nationales appartenant au CEFIC
- Autres sites les sites des chambres ou associations nationales appartenant au CEFICpeuvent ecirctre trouveacutes agrave la rubrique httpwwwceficorgaboutmembersfedehtm
INERIS DRA-AJa-03-38146
3
A linternationalhttpwwwicca-chemorg (httpwwwicca-chemorgmembershtm
ICCA lInternational Council of Chemical Associations) regroupe des chambres etassociations des cinq continents mais noffre pratiquement que les adresses URL de sesmembres
httpwwwamericanchemistrycomACC LAmerican Chemistry Council est le porte parole de lIndustrie chimiqueameacutericaine mais est relativement avare en informations si on le compare a son eacutequivalenteuropeacuteen
httpwwwnikkakyoorgenglishaboutabout_parenthtmlJCIA Leacutequivalent japonais est un peu plus prolixe (tout au moins dans sa page en anglaisIl fournit une liste des entreprises chimiques implanteacutees au Japon mais seulement avec lescoordonneacutees teacuteleacutephone et teacuteleacutecopie
httpwwwchemindustrycom
le portail de lIndustrie chimique mondiale
INERIS DRA-AJa-03-38146
INERIS DRA-AJa-03-38146
7 45
213 Soufre gazeuxLe soufre liquide preacutesente une tension de vapeur encore tregraves faible au dessous de 200 degCqui croit rapidement au-delagrave La tempeacuterature drsquoeacutebullition agrave pression atmospheacuterique est de4446 degC La coloration des vapeurs est jaune puis se modifie progressivement avec latempeacuterature de chauffe
A lrsquoeacutetat vapeur comme agrave lrsquoeacutetat liquide le soufre est constitueacute de plusieurs moleacutecules eneacutequilibre mobile deacutependant de nombreux facteurs en particulier la tempeacuterature et lapression Des eacutetudes montrent que le soufre se trouve en majoriteacute sous forme de moleacuteculesde type S8 S6 S2 et S
Figure 4 Moleacutecule de S2
Figure 3 Moleacutecule de S6
22 PROPRIETES PHYSICO-CHIMIQUES
Le soufre (ndeg drsquoidentification CAS 7704-34-9) est un eacuteleacutement non meacutetallique de numeacuteroatomique 16 et de masse atomique 32064 Ce produit est inodore et insipide toutefois uneleacutegegravere odeur de sulfure drsquohydrogegravene (H2S) due agrave la preacutesence drsquoimpureteacutes est parfoisperceptible dans certaines formes commerciales
Le soufre est insoluble dans lrsquoeau peu soluble dans la plupart des solvants organiques etsoluble dans le disulfure de carbone (CS2) Il est mauvais conducteur de la chaleur et delrsquoeacutelectriciteacute
Les principales proprieacuteteacutes physiques du soufre sont preacutesenteacutees dans les paragraphessuivants
INERIS DRA-AJa-03-38146
8 45
2211 Soufre solide
Paramegravetre Soufre Soufre Densiteacute agrave 20 degC (kgm3) 2070 1960
Chaleur speacutecifique agrave 25 degC (J(kgK)) 710 735
Point de fusion (degC) 1128 1194
Chaleur de fusion (Jg) 6225 4354
Conductiviteacute thermique (W(mK)) 02730 (agrave 20 degC) Non disponible
Tableau 2 Principales proprieacuteteacutes physiques du soufre solide
En ce qui concerne le soufre sous forme pulveacuterulente la densiteacute apparente du produit estplus faible que celle deacutefinie ci-dessus Les valeurs typiques de densiteacute apparente pour lesdiffeacuterentes formulations de soufre commercialiseacutees sont preacutesenteacutees dans le paragrapherelatif aux transformations du soufre et agrave ses appellations commerciales
2212 Soufre liquide
Paramegravetre Valeur
Densiteacute agrave 300 degC 1697 kgm3
Chaleur speacutecifique agrave 100 degC 0978 J(gK)
Point drsquoeacutebullition 4446 degC
Pression de vapeur agrave 140 degC 011 mmHg
Chaleur de vaporisation agrave 440 degC 2901 Jg
Tableau 3 Principales proprieacuteteacutes physiques du soufre liquide
2213 Soufre gazeuxDensiteacute des vapeurs (air = 1) agrave 470 degC 7837 (sans uniteacute)
23 DANGERS
231 Incendie et explosionLe soufre est inflammable et sa combustion deacutegage des produits toxiques comme ledioxyde de soufre (SO2) et le trioxyde de soufre (SO3) Sous forme pulveacuterulentelrsquoinflammation drsquoun nuage de soufre en milieu confineacute donne lieu agrave une explosion
Le tableau 3 preacutesente les principales caracteacuteristiques drsquoinflammabiliteacute et drsquoexplosibiliteacute dusoufre issues de la litteacuterature ou mises en eacutevidence lors drsquoessais meneacutes par lrsquoINERIS [1] surde la fleur de soufre (formulation deacutefinie et deacutecrite dans le paragraphe relatif auxtransformations du soufre et agrave ses appellations commerciales) de granulomeacutetrie meacutediane1133 m
[1] INERIS Etude sur le soufre (Reacutef EXI-Clo R96-3013A 31MP50) du 3 juillet 1996 prestation pour leMinistegravere de lrsquoEnvironnement ndash DPPR ndash SEI
INERIS DRA-AJa-03-38146
9 45
Paramegravetre ValeurPoint drsquoeacuteclair (liquide) 168 agrave 188 degC [4]
Tempeacuterature drsquoauto-inflammation ennuage (poussiegraveres)
190 degC [3]
Energie minimale drsquoinflammation (poussiegraveres) lt 1 mJ (granulo meacutediane 16 m) [2]
76 mJ lt EMI lt 94 mJ (granulo meacutediane113 m) [1]
Inflammation des poussiegraveres en deacutepocirct pareacutetincelles eacutelectriques
La fleur de soufre est un des raresproduits les poussiegraveres meacutetalliques misesagrave part qui srsquoenflamme par eacutetincelleseacutelectriques [1]
Reacutesistiviteacute eacutelectrique volumique La reacutesistiviteacute volumique est de lrsquoordre de1015 cm ce qui fait du soufre unproduit tregraves isolant [1]
Limite infeacuterieure drsquoexplosiviteacute (poussiegraveres) 30 gm3 (granulo meacutediane 20 m) [2]
35 gm3 (granulo non preacuteciseacutee) [3]
Tempeacuterature drsquoauto-inflammation en couche de5 cm (poussiegraveres)
220 degC [3]
Tempeacuterature drsquoinflammation sans flammepilote (poussiegraveres)
230 +- 5 degC [1]
Tempeacuterature de deacutebut drsquooxydation (analysethermique diffeacuterentielle coupleacutee agrave une analysethermogravimeacutetrique ATD-ATG) (poussiegraveres)
Inflammation spontaneacutee du soufre agrave lrsquoairagrave environ 220 degC [1]
Pression maximale drsquoexplosion(Pmax) (poussiegraveres)
68 bar (granulo meacutediane 20 m) [2]
Constante de violence drsquoexplosion (KSt)(poussiegraveres)
151 barms (granulo meacutediane 20 m) [2]
(cateacutegorie de poussiegraveres St 1)
Pouvoir calorifique infeacuterieur (PCI) 10 MJkg [5]
Tableau 4 Principales caracteacuteristiques drsquoinflammabiliteacute et drsquoexplosibiliteacute du soufre
[1] INERIS Etude sur le soufre (Reacutef EXI-Clo R96-3013A 31MP50) du 3 juillet 1996 prestation pour leMinistegravere de lrsquoEnvironnement ndash DPPR ndash SEI[2] Berufsgenossenschaftliches Institut fuumlr Arbeitssicherheit (BIA) BIA-Report 1197 DokumentationStaubexplosionen ndash Analyse und Einzelfalldarstellung Dezember 1997[3] INRS Les meacutelanges explosifs (ED 335) 4egraveme eacutedition 1994[4] Manufacturing Chemists Association Chemical safety data sheet SD-74 Properties and essentialinformation for safe handling and use of sulfur[5] Modeacutelisation des effets toxiques drsquoun feu sur lrsquoenvironnement drsquoun site industriel importance deshypothegraveses relatives agrave la thermique G Marlair et Y Mouilleau INERIS Journeacutee drsquoeacutetudes laquo Dispersion deseffluents dans lrsquoatmosphegravere raquo Socieacuteteacute Franccedilaise des Thermiciens Paris 18 mars 1998
INERIS DRA-AJa-03-38146
10 45
Une description succincte des essais citeacutes dans le tableau 3 figure en annexe 1Par ailleurs dans le cadre de lrsquoeacutetude citeacutee ci-dessus 1 des essais de combustion du soufre agraveplus grande eacutechelle ont conduit aux reacutesultats suivants
un feu de soufre solide srsquoeacutetend rapidement en lrsquoabsence de reacutetention du fait de lafusion rapide du produit et se comporte comme un feu de nappe (le rapport entre lesviscositeacutes dynamiques du soufre liquide agrave 120 degC et de lrsquoeau agrave 17 degC est de 11)
les eacutemissions de dioxyde de soufre (SO2) sont massives dans les fumeacutees drsquoincendie lrsquointensiteacute thermique rayonneacutee reccedilue par une cible agrave 5 m drsquoun foyer de soufre pur en
reacutegime eacutetabli est faible (012 kWmsup2) par rapport aux feux drsquoautres liquidesinflammables
Il ressort de lrsquoexamen des caracteacuteristiques drsquoinflammabiliteacute et drsquoexplosibiliteacute que le soufreest facilement inflammable En particulier lrsquoordre de grandeur de lrsquoeacutenergie minimaledrsquoinflammation indique que les eacutetincelles meacutecaniques eacutelectriques et eacutelectrostatiques sontsusceptibles drsquoenflammer les poussiegraveres de soufre
De plus le caractegravere reacutesistif du soufre favorise la creacuteation et lrsquoaccumulation des chargeseacutelectrostatiques au sein du mateacuteriau et accroicirct donc le risque drsquoinflammation drsquoorigineeacutelectrostatique
232 Stabiliteacute et incompatibiliteacutesLe soufre est un meacutetalloiumlde tregraves reacuteactifIl reacuteagit avec les meacutetaux comme le cuivre lrsquoargent le mercure les alcalins et les alcalino-terreux pour donner des sulfures La reacuteaction peut ecirctre violente en particulier dans le casde meacutelanges en phase liquide de soufre avec du lithium du magneacutesium ou du sodium Achaud le soufre se combine au zinc agrave lrsquoeacutetain et agrave lrsquoaluminium Des reacuteactions lentes sontobserveacutees avec le fer le chrome le tungstegravene le nickel et le cobalt
Le soufre se combine directement aux halogegravenes sauf agrave lrsquoiode Le soufre srsquoenflammespontaneacutement dans le fluor
Le soufre reacuteagit avec les oxydants forts et en particulier avec lrsquooxygegravene avec une faciliteacutedrsquoautant plus grande que la tempeacuterature est eacuteleveacutee La combustion vive du soufre estaccompagneacutee drsquoune flamme bleue caracteacuteristique Cette oxydation produit du dioxyde desoufre (SO2 ou anhydride sulfureux) meacutelangeacute agrave une petite quantiteacute drsquoanhydride sulfurique(SO3) et de disulfure de carbone (CS2)
1 INERIS Etude sur le soufre (Reacutef EXI-Clo R96-3013A 31MP50) du 3 juillet 1996 prestation pour leMinistegravere de lrsquoEnvironnement ndash DPPR ndash SEI
INERIS DRA-AJa-03-38146
11 45
Les diffeacuterentes reacuteactions avec lrsquooxygegravene sont les suivantes
Reacuteaction Chaleur de reacuteaction
S + O2 gaz SO2 gaz - 7094 kcalmol
S2 gaz + 2O2 gaz 2SO2 gaz - 17290 kcalmol
2S + O2 gaz S2O2 gaz + 1792 kcalmol
S2 gaz + O2 gaz S2O2 gaz - 1310 kcalmol
2S + 3O2 gaz 2SO3 gaz - 1857 kcalmol
Tableau 5 Reacuteactions chimiques entre le soufre et le dioxygegravene
La reacuteaction avec lrsquohydrogegravene produit de lrsquohydrogegravene sulfureacute (H2S) dont lrsquoodeur estcaracteacuteristique Cette reacuteaction ayant lieu agrave tempeacuterature modeacutereacutee le soufre brut deproduction peut contenir du H2S drsquoougrave lrsquoodeur particuliegravere de certains produits mis sur lemarcheacute
Lrsquoexposition du soufre brut agrave une atmosphegravere humide produit lentement de lrsquoacidesulfurique (H2SO4) pouvant attaquer les meacutetaux
233 Toxiciteacute
2331 Toxiciteacute pour lrsquohomme du soufre et des produits issus de sa combustionLe soufre est irritant par contact avec la peau et les yeux et par inhalation pour les voiesrespiratoires Le contact avec les yeux entraicircne des rougeurs et des larmoiementsLrsquoinhalation occasionnelle est responsable drsquoeacuteternuements et de toux alors quelrsquoexposition prolongeacutee peut entraicircner des maladies du systegraveme respiratoire et notammentdes tracheacuteo-bronchites
Le danger toxicologique principal en relation avec le soufre reacutesulte de sa combustion quigeacutenegravere du dioxyde de soufre (SO2) substance toxique et en moindre mesure delrsquohydrogegravene sulfureacute (H2S) du trioxyde de soufre (SO3) et du disulfure de carbone (CS2)eacutegalement toxiques En particulier lors de lrsquoaccident drsquoAfrique du Sud en deacutecembre 1995les gaz issus de la combustion de terrils de soufre ont provoqueacute des deacutecegraves parmi lapopulation (voir paragraphe 63 du preacutesent rapport)
INERIS DRA-AJa-03-38146
12 45
Les donneacutees importantes relatives aux dangers de ces produits en ce qui concerne lesexpositions accidentelles sont les suivantes
Produit SO2 SO3 H2S CS2
Ndeg CAS 7446-09-5 7446-11-9 7783-06-4 75-15-0
Etiquetage CE
Toxique Toxique
Corrosif
Tregraves toxique
Extrecircmementinflammable
Dangereux pourlrsquoenvironnement
Toxique
Facilementinflammable
Etat agrave Tambiante et P
atmospheacuterique etcaracteacuteristiques
physiques
Gazeux
T eacutebullition - 10 degC
T fusion - 755 degC
Pression de vapeur 3103 mmHg (agrave 25degC)
Liquide
T eacutebullition 45 degC
T fusion 168 degC
Tension de vapeur 433 mmHg (agrave 25 degC)
Gazeux
T eacutebullition - 60 degC
T fusion - 855 degC
Pression de vapeur 156104 mmHg (agrave25 degC)
Liquide
T eacutebullition 46 degC
T fusion - 1115 degC
Tension de vapeur 359 mmHg (agrave 25 degC)
Densiteacute desvapeurs (air =1) 226 Non disponible 119 263
Risque pour lasanteacute
Toxique parinhalation et irritantpour les yeux et lesvoies respiratoires
Toxique et corrosifpar inhalationingestion et contact
Tregraves toxique parinhalation et irritantpour les yeux et lesvoies respiratoires
Toxique parinhalation et irritantpour les yeux et lesvoies respiratoires
VLE 5 ppm 3 mgm3 exprimeacute enH2SO4
10 ppm 25 ppm
VME 2 ppm 1 mgm3 exprimeacute enH2SO4
5 ppm 10 ppm
SEI (expositiondurant 30 mn) 100 ppm 14 mgm3 100 ppm Non disponible
SEL (expositiondurant 30 mn) 650 ppm 42 mgm3 472 ppm Non disponible
IDLH 100 ppm 100 ppm 300 ppm 500 ppm
Seuil olfactif 1 ppm Non disponible lt 01 ppm lt 01 ppm
Caracteacuteristiquesimportantes vis-agrave-vis du risquedrsquoincendie oudrsquoexplosion
Non inflammable Non inflammable
Inflammable
LIE = 4
LSE = 46
Inflammable
LIE = 1
LSE = 50
Point eacuteclair - 30 degC
Tableau 6 Donneacutees importantes relatives aux dangers des produits issus de lacombustion du soufre
2332 EcotoxiciteacuteLe soufre est un insecticide et un fongicide largement utiliseacute en agriculture enarboriculture et en viniculture Reacutepandu dans lrsquoenvironnement en quantiteacutes raisonnables ilest pris en charge par le cycle naturel du soufre Dans le sol le soufre est deacutegradeacute enquelques jours par des bacteacuteries en sulfates ce qui en fait un eacuteleacutement nutritif secondairepour les plantes Le soufre nrsquoest donc pas consideacutereacute comme eacutecotoxique
INERIS DRA-AJa-03-38146
13 45
Par contre rejeteacute dans lrsquoeau milieu dans lequel il nrsquoest pas soluble le soufre ne se deacutegradepas tant qursquoil reste en suspension Dans le cas des accidents ougrave la concentration de lasuspension est eacuteleveacutee les poissons peuvent ecirctre atteints Pour le cyprin doreacute 16 000 ppmdurant cinq heures entraicircne une mortaliteacute de 100
Toutefois le soufre nrsquoest pas dangereux pour lrsquoenvironnement au sens de lareacuteglementation europeacuteenne relative aux substances dangereuses
Enfin il nrsquoy a pas de risque de bio-concentration ni de bio-accumulation du soufre
234 CorrosiviteacuteLe soufre nrsquoest pas corrosif Toutefois comme citeacute ci-dessus lrsquoacide sulfurique (H2SO4)produit par action de lrsquoeau sur le soufre est susceptible drsquoattaquer les meacutetaux les plusreacutesistants comme lrsquoacier inoxydable
235 Synthegravese modes drsquoexposition aux dangers possiblesAu regard des dangers du soufre deacuteveloppeacutes ci-dessus les principaux eacutevegravenementssusceptibles de porter atteinte agrave la santeacute et agrave la seacutecuriteacute des travailleurs etou agravelrsquoenvironnement peuvent ecirctre identifieacutes Ceux-ci sont preacutesenteacutes dans le tableau suivant
Evegravenement redouteacute Conseacutequences Cibles eacuteventuelles
Feu de soufre Effets thermiquesPropagation du sinistre
Opeacuterateurs etou environnement
Intoxication par les produitsde combustion du soufre
Effets toxiques Opeacuterateurs etou environnement
Explosion de soufrepulveacuterulent
Effets de surpression
Effets thermiquesProjections
Propagation du sinistre
Opeacuterateurs etou environnement
Contact avec du soufreliquide chaud
Brucirclure Opeacuterateurs
Intoxication par des produitstoxiques deacutegageacutes par uneflaque de soufre liquide
Effets toxiques Opeacuterateurs
Contact (peau yeux oumuqueuses) avec du soufresolide
Irritation (peau yeux oumuqueuses)
Opeacuterateurs
Pollution aquatique par dusoufre
Effets toxiques Environnement
Tableau 7 Modes drsquoexposition aux dangers possibles
INERIS DRA-AJa-03-38146
14 45
3 ASPECTS GENERAUX RELATIFS A LA PRODUCTION ET LAMISE EN ŒUVRE DU SOUFRE
31 PRODUCTION DU SOUFRE
Le soufre est extrait des gisements ougrave il est agrave lrsquoeacutetat natif des sulfures mineacuteraux appeleacutespyrites des gaz naturels contenant de lrsquohydrogegravene sulfureacute des peacutetroles bruts et descharbons
311 Principales ressources en soufreAu niveau mondial la reacutepartition des principales origines du soufre eacuteleacutementaire produit en1995 eacutetait la suivante 1
Type de gisement Principaux pays producteurs Proportion de laproduction mondiale de
soufre
Soufre agrave lrsquoeacutetat natif Etats-Unis Pologne Irak CEI 11
Gaz naturel Canada CEI France (Lacq) 32
Peacutetrole brut Pays exploitant des raffineries 23
Sulfures mineacuteraux (dontpyrites)
Chine CEI 33 incluant le soufrecontenu dans le SO2
Tableau 8 Reacutepartition des principales origines du soufre eacuteleacutementaire produit en 1995
En France le soufre est extrait drsquoune part du gaz de Lacq qui contient jusqursquoagrave 18 drsquohydrogegravene sulfureacute (H2S) et drsquoautre part du peacutetrole brut lors de son raffinage
Des informations relatives au gisement de Lacq ont eacuteteacute releveacutees 2 En 2002 le gisement de Lacq produisait 550 000 tan de soufre sous forme solide ouliquide La production de gaz de ce gisement est actuellement sur une pente descendantedrsquoenviron 10 par an et lrsquoextraction devrait cesser drsquoecirctre rentable en 2012 Toutefoislrsquoextraction de lrsquohydrogegravene sulfureacute neacutecessaire aux productions thiochimiques devrait sepoursuivre mecircme apregraves lrsquoarrecirct de lrsquoexploitation commerciale du gaz ce qui garantit unapprovisionnement agrave long terme pour les activiteacutes lieacutees agrave la chimie du soufre
1 Source Socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie site internet wwwsfcfr2 Source La reconversion de Lacq agrave la chimie fine et de speacutecialiteacutes est bien engageacutee Info Cimie Magazinendeg437 pages 41 agrave 47 avril 2002
INERIS DRA-AJa-03-38146
15 45
312 Principaux proceacutedeacutes de fabrication du soufreLe scheacutema suivant preacutesente les principaux proceacutedeacutes de fabrication du soufre
Ressource en soufre Soufre eacuteleacutementaire
Proceacutedeacute Dioxyde de soufre (SO2)
Produit Hydrogegravene sulfureacute (H2S)
Voie courante Acide sulfurique (H2SO4)
Voie possible Sulfates et sulfures
Figure 5 Principales sources de soufre et proceacutedeacutes de fabrication
Soufreeacuteleacutementaire
Soufre agravelrsquoeacutetat natif
Sulfuresmineacuteraux(pyrites)
Charbon Gaz naturel Peacutetrole
Extractionminiegravere
traditionnelleProceacutedeacute
Frash
Grillage
Reacuteduction
Gazeacuteification
Combustion
Epurationdes gaz
Purification
Raffinage
ProceacutedeacuteClaus
Dioxyde desoufre
Acidesulfurique
Sulfates et sulfures desodium et de calcium
INERIS DRA-AJa-03-38146
16 45
3121 Extraction du soufre agrave lrsquoeacutetat natifDeux proceacutedeacutes permettent drsquoexploiter les gisements de soufre agrave lrsquoeacutetat natif lrsquoextractionminiegravere traditionnelle et le proceacutedeacute Frash du nom de son inventeur Lrsquoexploitation desgisements de soufre agrave lrsquoeacutetat natif nrsquoest pas pratiqueacutee en France
31211 Extraction miniegravere traditionnelle
Lrsquoextraction miniegravere traditionnelle est pratiqueacutee notamment en Italie en Chine et au JaponPlusieurs proceacutedeacutes permettent drsquoextraire le soufre des minerais
La flottation consiste agrave concasser et broyer le minerai Le soufre est ensuite traiteacute parflottation dans une phase organique et purifieacute par fusion et filtration La pureteacute du soufreobtenu par flottation est de lrsquoordre de 90
La fusion met agrave profit la faible viscositeacute du soufre liquide en dessous de 160 degC Une desmeacutethodes anciennement employeacutee en Sicile consistait agrave entasser le minerai dans un fourouvert en maccedilonnerie appeleacute calcarone puis agrave lrsquoenflammer Une partie du soufre servaitde combustible et le reste fondu srsquoeacutecoulait en partie infeacuterieure du four Le dioxyde desoufre (SO2) se deacutegageait naturellement en quantiteacute notable ce qui nuisait agrave la veacutegeacutetationde la reacutegion Actuellement on utilise de preacutefeacuterence des fours Gill constitueacutes par une seacuteriede cellules remplies de minerai La premiegravere est chauffeacutee au charbon et les gaz chauds quien sortent servent agrave chauffer la cellule suivante Il en reacutesulte une eacuteconomie de combustibleet une diminution des rejets en SO2 dans lrsquoenvironnement Le proceacutedeacute de Lenfant consisteagrave fondre le soufre au sein de son minerai dans des autoclaves par de la vapeur drsquoeau agrave130 degC sous environ 4 bar Ce proceacutedeacute est assez coucircteux et neacutecessite de lrsquoeau enabondance Le rendement drsquoextraction du soufre par fusion est de lrsquoordre de 60
Certaines meacutethodes drsquoextraction du soufre conjuguent les deux proceacutedeacutes citeacutes ci-dessus
31212 Proceacutedeacute Frash
Ce proceacutedeacute consiste agrave fondre le minerai dans le gisement mecircme en y injectant de lrsquoeau agravehaute tempeacuterature puis agrave refouler agrave la surface le soufre fondu par des chasses drsquoaircomprimeacute
Pour se faire on fait descendre jusqursquoagrave la couche de minerai des eacutequipements composeacutes detrois tuyaux verticaux et concentriques dont le plus gros a un diamegravetre de 35 cm environDe la vapeur drsquoeau surchauffeacutee agrave 160 degC sous pression est injecteacutee dans la couche par cetube exteacuterieur ce qui provoque la fusion souterraine du soufre De lrsquoair comprimeacute et chaudest envoyeacute par le tube central Le soufre liquide reacutesultant de cette fusion est refouleacute aveclrsquoair et la vapeur en excegraves dans le tuyau intermeacutediaire sous lrsquoeffet de la pression A lasurface du sol il se solidifie par refroidissement et forme des tas de 18 agrave 20 m de hauteurque lrsquoon deacutebite agrave la pelle meacutecanique ou agrave lrsquoexplosif
Ce proceacutedeacute exploiteacute notamment aux Etats-Unis et au Mexique est eacuteconomiquement plusrentable que lrsquoextraction miniegravere et permet drsquoobtenir un soufre drsquoune pureteacute supeacuterieure de99 agrave 995
INERIS DRA-AJa-03-38146
17 45
3122 Traitement du gaz naturel et du peacutetrole (proceacutedeacute Claus)Le soufre issu du traitement du gaz naturel et du peacutetrole est deacuteriveacutee de lrsquoancien proceacutedeacuteClaus dont le rendement a eacuteteacute fortement ameacutelioreacute par divers perfectionnements Il consisteessentiellement en une oxydation meacutenageacute de lrsquohydrogegravene sulfureacute (H2S) par lrsquoairatmospheacuterique
Le proceacutedeacute Claus permet la conversion de lrsquohydrogegravene sulfureacute contenu dans les gaz naturels acides provenant de certains gisements acides (Etats-Unis France
Canada) Les uniteacutes de lrsquousine de Lacq en France constituent un des plusimportants complexes de reacutecupeacuteration de soufre au monde
les gaz de raffinerie de peacutetrole la deacutesulfuration des peacutetroles pouvant ecirctre obtenuepar hydrogeacutenation sous pression en preacutesence drsquoun catalyseur (cobalt oumolybdegravene)
Le gaz brut traverse agrave environ 70 bar et agrave une tempeacuterature de lrsquoordre de 200 degC unesolution drsquoamines (constitueacutee principalement de dieacutethylamines) bases organiques faiblesdont les sels sont stables agrave pression eacuteleveacutee et basse tempeacuterature et se deacutecomposent agrave unetempeacuterature drsquoenviron 130 degC sous pression atmospheacuterique La solution drsquoamines chargeacuteeen H2S et en dioxyde de carbone (CO2) apregraves passage du gaz brut est envoyeacutee en hautdrsquoune colonne de reacutegeacuteneacuteration dans laquelle elle est reacutechauffeacutee jusqursquoagrave deacutecomposition dessels formeacutes avec les gaz acides On reacutecupegravere en haut de la colonne le meacutelange drsquoH2S et deCO2 qui est dirigeacute vers les uniteacutes de fabrication du soufre
Les meacutelanges de gaz acides provenant des uniteacutes de deacutesulfuration traversentsuccessivement
un four agrave reacuteaction horizontal ougrave ils sont partiellement brucircleacutes gracircce agrave lrsquoaddition drsquounvolume convenable drsquoair de combustion
un premier condenseur agrave faisceau tubulaire apregraves reacutechauffage un premier convertisseur catalytique reacuteservoir horizontal ougrave les
gaz sont mis en contact avec de la bauxite activeacutee
un second condenseur un second eacutetage catalytique comprenant lui aussi un reacutechauffeur un convertisseur
et un condenseur
Lrsquooxygegravene ou lrsquoanhydride sulfureux oxyde lrsquohydrogegravene sulfureacute entre 100 degC et 350 degC enpreacutesence drsquoun catalyseur (bauxite alumine charbon actif par exemple) en donnant dusoufre et de lrsquoeau La conversion de lrsquoH2S en soufre est acheveacutee durant ce second cycle Ala fin du circuit les particules veacutesiculaires de soufre restantes sont arrecircteacutees par uncoalesceur
Le soufre est ensuite deacutegazeacute pour lrsquoamener aux speacutecifications commerciales (moins de10 ppm de H2S) et pour eacuteviter toute eacutemission de H2S dans lrsquoatmosphegravere La faibleproportion de composeacutes sulfureux nrsquoayant pas reacuteagi subit une combustion forceacutee dans unincineacuterateur et les gaz produits sont eacutevacueacutes par des chemineacutees de 100 m de hauteur
La production se reacutepartit ainsi entre les trois eacutetages de traitement 25 du soufre est produit dans lrsquoensemble four de reacuteaction et premier condenseur
60 du soufre est issu du premier eacutetage catalytique les 15 restant sont produit dans le deuxiegraveme eacutetage catalytique
INERIS DRA-AJa-03-38146
18 45
Le soufre liquide qui sort des uniteacutes de fabrication se deacuteverse dans des fosses munies dedispositifs de reacutechauffage agrave la vapeur Des pompes speacuteciales lrsquoenvoient ensuite vers desaires de stockage beacutetonneacutees sur lesquelles il est couleacute agrave lrsquointeacuterieur drsquoune enceinte formeacuteedrsquoeacuteleacutements meacutetalliques juxtaposeacutes ou de parois de soufre solide conserveacutees lors delrsquoexploitation de la pile preacuteceacutedente Le soufre se solidifie en piles de stockage de plusieursdizaines de megravetres de longueur et de largeur et drsquoune hauteur pouvant atteindre 5 agrave 6 m Ilest alors briseacute par une roue-pelleteuse puis chargeacute sur des wagons-treacutemies en aluminiumpourvus drsquoun systegraveme de deacutechargement instantaneacute par le fond
Le proceacutedeacute Claus permet de reacutecupeacuterer 95 du soufre contenu dans le H2S Lareacutecupeacuteration de soufre compleacutementaire par des proceacutedeacutes de traitement de gaz reacutesiduairepermettent drsquoatteindre un rendement global de reacutecupeacuteration de 995
3123 Production de dioxyde de soufre par traitement des sulfures mineacuterauxLrsquooxydation dans lrsquoair sur une grille ou en lit fluide appeleacutee grillage permet de produiredu SO2 agrave partir des sulfures mineacuteraux (pyrites) meacutetalliques et non meacutetalliques Ce proceacutedeacutea donneacute lieu en 1995 agrave la production de 240 kt de soufre en France sous forme de SO2
Seule une petite part du SO2 ainsi geacuteneacutereacute est utiliseacutee pour la production de soufreeacuteleacutementaire par reacuteduction du SO2 en soufre
313 Situation franccedilaise de la production de soufre eacuteleacutementaire en 1995Le tableau suivant 1 preacutesente la part relative de la production de soufre en France enfonction des proceacutedeacutes mis en œuvre ainsi que les quantiteacutes de soufre importeacutees et exporteacuteespar la France en 1995
Quantiteacute (kt de soufre)
Production par purification du gaz naturel (Lacq) 797
Production des raffineries
(dont Elf Aquitaine)
245
(57)
Production franccedilaise de soufre eacuteleacutementaire totale 1042
Importations(dont Pologne)(dont Allemagne)
160(30 )(27 )
Exportations(dont Tunisie)
(dont Royaume-Uni)
600(24 )
(20 )
Tableau 9 Situation franccedilaise de la production de soufre eacuteleacutementaire en 1995
1 Socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie site internet wwwsfcfr
INERIS DRA-AJa-03-38146
19 45
32 TRANSFORMATION DU SOUFRE ET APPELLATIONS COMMERCIALES
Certains besoins speacuteciaux ont conduit agrave lrsquoeacutelaboration de formes diviseacutees de soufre faisantlobjet de deacutefinitions ou de speacutecifications commerciales agrave partir du soufre brut Crsquoest le caspar exemple du soufre sublimeacute du soufre tritureacute du soufre microniseacute du soufre en canonset du soufre en pains
Le soufre brut neacutecessite parfois drsquoecirctre raffineacute avant sa transformation ou son utilisationCrsquoest le cas des soufres obtenus par flottation ou par fusion
Le soufre brut doit ecirctre drsquoune grande pureteacute et exempt de substances organiques etdrsquoarsenic lorsqursquoil est employeacute pour la synthegravese drsquoacide sulfurique
321 Raffinage du soufreLe raffinage du soufre se fait par distillation Les vapeurs sont recueillies et condenseacuteesdans des chambres de plomb qui mieux que les chambres en maccedilonnerie se precirctent agrave unereacuteglage aiseacute de la tempeacuterature Suivant la tempeacuterature de condensation on obtient dusoufre fondu dans des moules (soufre en canons) ou du soufre sublimeacute si la tempeacuterature dela chambre est infeacuterieure agrave 112 degC Cette derniegravere renferme une quantiteacute importante deforme amorphe insoluble dans le disulfure de carbone du SO2 du fer et de lrsquoarsenic dontil est difficile de la deacutebarrasser
322 Principales formulations du soufrePour des applications particuliegraveres les fabricants sont ameneacutes agrave proposer diffeacuterentesformulations du soufre sous forme solide ou en solution Ceci preacutesente eacutegalementlrsquoavantage drsquoeacuteviter le transport de soufre liquide agrave chaud non rentable pour des utilisationspeu freacutequentes du produit
Le scheacutema suivant preacutesente les principaux proceacutedeacutes de transformation du soufre ainsi queles diffeacuterentes formulations en reacutesultant
INERIS DRA-AJa-03-38146
20 45
Figure 6 Proceacutedeacutes de transformation du soufre brut
Soufre brut
Micronisationen phase
solideBroyage
Sublimation
GranulationAtomisation
Perles desoufre ougranuleacutes
Soufre sublimeacuteeacutegalement appeleacute
fleur de soufre
Soufretritureacute
Soufremicroniseacute Soufre
microniseacuteatomiseacute
Par perlage agravelrsquoeau
Par perlage agravelrsquoair
Par litjaillissant
Par tambourrotatif
Par cylindreeacutecailleur
Soufre enpaillettes
Micronisationen phase
liquide
INERIS DRA-AJa-03-38146
21 45
3221 Soufre granuleacuteLes granuleacutes de soufre mesurent quelques mm de diamegravetre Ainsi le super brigth yellowest constitueacute de particules comprises entre 2 et 5 mm
32211 Granulation par cylindre eacutecailleur (slating)
Le soufre en paillettes solides est un soufre formeacute par deacuteversement sur un tambour tournantreacutefrigeacutereacute et eacuteventuellement soumis agrave un tamisage ulteacuterieur La granulation par cylindreeacutecailleur conduit agrave lrsquoobtention de plaquettes fragiles se brisant facilement au cours destransports et manipulations et geacuteneacuterant ainsi des quantiteacutes importantes de poussiegraveres
32212 Granulation par perlage agrave lrsquoeau (wet pelletizing water prilling)
Le perlage agrave lrsquoeau est obtenu par refroidissement de soufre liquide deacuteverseacute dans une treacutemiealimenteacutee en eau de refroidissement Des traces drsquohumiditeacute subsistent dans le produit apregravesperlage agrave lrsquoeau De plus il est neacutecessaire de traiter les eaux de proceacutedeacute acides chargeacutees enpoussiegraveres de soufre
32213 Granulation par perlage agrave lrsquoair (air prilling)
Dans le proceacutedeacute de perlage agrave lrsquoair le soufre liquide est pulveacuteriseacute en partie haute de la tourde perlage Lrsquoinjection simultaneacutee drsquoair comprimeacute ainsi que drsquoeau de refroidissementpermet drsquoobtenir la formation de granuleacutes de soufre Le perlage agrave lrsquoair est source depollution de lrsquoair de lrsquoatmosphegravere du lieu de production
32214 Granulation par tambour (drum granulation)
Les particules de soufre liquide refroidies par un courant drsquoair humide sont entraicircneacutees parla paroi du cylindre tournant et retombent en talus sur lequel se forment et srsquoagglomegraverentles cristaux de soufre solide
32215 Granulation par lit jaillissant (spouted bed granulation)
Dans le proceacutedeacute de granulation par lit jaillissant un flux drsquoair de refroidissement danslequel est pulveacuteriseacute le soufre liquide permet son agglomeacuteration en granuleacutes
3222 Soufre sublimeacuteLe soufre sublimeacute ou fleur de soufre est obtenu par distillation Il preacutesente unedistribution granulomeacutetrique comprise entre 5 et 15 microm La densiteacute apparente du soufresublimeacute est drsquoenviron 05 gcm3
3223 Soufre tritureacuteLe soufre tritureacute obtenu par broyage est un soufre en poudre formuleacute principalement pourlagriculture reacutepondant agrave des caracteacuteristiques granulomeacutetriques qui permettent de le classeren trois cateacutegories appeleacutees mailles 100 200 et 300
La correspondance entre maille et tamis est la suivante maille 100 tamis de 150 microm maille 200 tamis de 75 microm maille 300 tamis de 50 microm
La densiteacute apparente du soufre tritureacute est drsquoenviron 085 gcm3
INERIS DRA-AJa-03-38146
22 45
3224 Soufre microniseacuteLe soufre microniseacute obtenu par broyage fin est une poudre de particules de granulomeacutetrieinfeacuterieure agrave 5 microm
3225 Soufre microniseacute atomiseacuteLe soufre microniseacute atomiseacute est broyeacute en phase liquide puis formuleacute en petits granuleacutes parpassage dans un atomiseur Sa granulomeacutetrie est tregraves fine et reacuteguliegravere de 1 agrave 6 microm
3226 Adjuvants et formulations particuliegraveresLes soufres mouillables sont des soufres granuleacutes ou microniseacutes meacutelangeacutes agrave des adjuvants(dispersant mouillant hellip) permettant de faciliter sa mise en solution
Pour certaines utilisations le soufre est impreacutegneacute par un polymegravere huileux qui reacuteduitlrsquoeacutemission de poussiegraveres et favorise la dispersion Les quantiteacutes drsquoagents dispersants sontvariable entre 1 et 35 Ces formes de soufre sont appeleacutees laquo soufres huileacutes raquo
Le soufre colloiumldal est constitueacute drsquoune suspension concentreacutee de particules solides desoufre
Le soufre fluent est traiteacute de faccedilon agrave limiter les pheacutenomegravenes eacutelectrostatiques permettantainsi un meilleur eacutetalement de la poudre dans son utilisation
On rencontre eacutegalement le soufre insoluble dans le disulfure de carbone (CS2) qui est uneforme amorphe du soufre
323 GranulomeacutetrieLa rubrique 1523 de la nomenclature des installations classeacutees distingue le soufre solidepulveacuterulent dont lrsquoeacutenergie minimale drsquoinflammation est infeacuterieure ou eacutegale agrave 100 mJ desautres types de soufre Il faut entendre par soufre solide pulveacuterulent le soufre reacuteduit agrave leacutetatdune poudre dans laquelle la fraction des particules de diamegravetre infeacuterieur agrave 500 micromrepreacutesente plus de 10 en masse
33 MISE EN ŒUVRE DU SOUFRE
331 StockageDeux modes de stockage dont le choix reacutesulte essentiellement drsquoexigences des utilisateursdu soufre coexistent
3311 Soufre solideLes manipulations de livraison du soufre ont parfois lieu en phase solide Les contraintesassocieacutees sont faibles par contre lrsquoutilisateur doit disposer des installations neacutecessaires agrave laretransformation en phase liquide pour lrsquoexploitation du soufre agrave des fins chimiques
Le soufre solide brut est dans ce cas stockeacute sous forme de piles de soufre brut agrave lrsquoair libreIl y subira successivement lrsquoeacutepandage liquide le refroidissement avec solidification puislrsquoextraction par des moyens meacutecaniques (roue excavatrice ou bulldozer) afin drsquoecirctre chargeacutepuis transporteacute Trois piles sont neacutecessaires pour pouvoir exploiter le stockage une pile eneacutepandage une autre en refroidissement et une derniegravere en extraction Lors de lrsquoattaque despiles de soufre il convient drsquoecirctre vigilant aux poches de soufre liquide eacuteventuellementpreacutesentes
INERIS DRA-AJa-03-38146
23 45
3312 Soufre liquideDans certains cas le soufre est conserveacute en phase liquide tout au long des peacuteriodes dechargement transport et deacutechargement
Ceci suppose des contraintes de reacutechauffage mais le produit est directement exploitabledans les usines pour la preacuteparation drsquoacide sulfurique par exemple
Le soufre liquide est alors stockeacute dans des bacs maintenus agrave la tempeacuterature de 140 degC Lestockage du soufre liquide en reacuteservoir chauffeacute peut avoir lieu agrave ciel ouvert ou dans desbacs fermeacutes
332 TransportEn phase solide le transport du soufre srsquoeffectue dans le respect de la reacuteglementationrelative au transport de marchandises dangereuses par bateau (vraquiers) par chemin defer (wagons treacutemies) ou par route (camions bennes)
En phase liquide le transport eacutegalement soumis agrave de la reacuteglementation relative autransport de marchandises dangereuses srsquoeffectue comme pour le soufre solide par bateaupar chemin de fer ou par route dans des navires wagons et camions ameacutenageacutes
333 Utilisation
3331 ConsommationLe tableau suivant 1 preacutesente des donneacutees relatives agrave la consommation de soufreeacuteleacutementaire en 1993 par les principaux pays utilisateurs A cette date la consommation desoufre eacuteleacutementaire repreacutesentait pregraves de 64 de la consommation totale de soufre toutesformes confondues
Pays Consommation enMt
Pays Consommation enMt
Etats-Unis 117 Breacutesil 11
CEI 48 Japon 11
Maroc 26 France 064
Inde 12 Coreacutee du Sud 06
Tunisie 11 Chine 04
Tableau 10 Donneacutees relatives agrave la consommation de soufre eacuteleacutementaire en 1993 par lesprincipaux pays utilisateurs
La consommation mondiale srsquoeacutelevait agrave 336 Mt en 1993
1 Socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie site internet wwwsfcfr
INERIS DRA-AJa-03-38146
24 45
3332 Secteurs drsquoutilisationParmi les deacuteboucheacutes du soufre la production drsquoacide sulfurique utilise agrave elle seule pregraves de90 de la production de soufre
Cet acide est utiliseacute pour plus de la moitieacute par le secteur agricole pour la productiondrsquoengrais phosphateacutes Ensuite parmi les autres deacuteboucheacutes de lrsquoacide sulfurique on note
les aeacuterosols-gaz reacutefrigeacuterants lrsquoalimentation animale
les deacutetergents la meacutetallurgie (deacutecapage et solvants)
la pacircte agrave papier (blanchiment) les peintures (TiO2 pigments)
le raffinage (alkylation des peacutetroles) les textiles (caprolactame polyamides)
Moins importants en tonnages on retrouve drsquoautres emplois du soufre hors acidesulfurique
agriculture horticulture et viticulture (pesticides fongicides et insecticides) vulcanisation du caoutchouc (incorporation de 2 de soufre au caoutchouc afin de lui
conserver son eacutelasticiteacute au froid et agrave la chaleur)
industrie du textile artificiel (le disulfure de carbone constitue le solvant de lacellulose)
fabrication de la pacircte agrave papier (utilisation de bisulfite de calcium) eacutelaboration de mateacuteriaux de construction
Lrsquoagriculture utilise les soufres fluents le soufre en solution le soufre mouillablemicroniseacute les polysulfures et les meacutelanges contenant du soufre
Lrsquoindustrie emploie agrave cocircteacute du soufre liquide ou en paillettes le soufre fluent le soufreinsoluble dans le disulfure de carbone et les soufres impreacutegneacutes
Plus de la moitieacute du soufre consommeacute lrsquoest dans le secteur de lrsquoagriculture si lrsquoon prend encompte les engrais pesticides fongicides et insecticides
INERIS DRA-AJa-03-38146
25 45
4 INDUSTRIE FRANCcedilAISE DU SOUFRECe chapitre srsquoattache agrave identifier les principales socieacuteteacutes productrices ou consommatricesde soufre en France Les listes preacutesenteacutees ci-dessous ne sont pas exhaustives et sont issuesde recherches documentaires ainsi que drsquoun extrait de la base de donneacutees du MEDD
41 PRODUCTEURS DE SOUFRE
La production de soufre en France est issue de la deacutesulfuration du gaz naturel desgisements exploiteacutes agrave Lacq et de la deacutesulfuration du peacutetrole dans plusieurs raffineries Lepeacutetrole eacutetant dans certains cas deacutesulfureacute avant son transport vers les raffineries toutes lesraffineries franccedilaises ne sont pas productrices de soufre
La liste des raffineries productrices est issue du croisement de la liste des raffineriesfranccedilaises 1 et de lrsquoextrait de la base de donneacutees du MEDD preacutesenteacute en annexe 2
Socieacuteteacute Localisation Activiteacute
TOTAL ExplorationProduction France
Lacq (64) Production de soufre Deacutesulfuration du gaznaturel
TOTAL RaffinageDistributionRaffinerie deNormandie
GonfrevillelrsquoOrcher (76)
Production de soufre(95 tj)
Deacutesulfuration du peacutetrole
ATOFINA GonfrevillelrsquoOrcher (76)
Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
ESSO RaffinageFrance
Notre-Dame-de-Gravenchon (76)
Production de soufre(70 tj)
Deacutesulfuration du peacutetrole
ESSO RaffinageSAF
Fos-sur-Mer (13) Production de soufre(80 tj)
Deacutesulfuration du peacutetrole
Socieacuteteacute des PeacutetrolesSHELL
Berre (13) Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
BP Laveacutera Laveacutera (13) Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
LUBRIZOL France Oudalle (76) Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
Compagnie Rheacutenanede Raffinage
Reichstett (67) Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
TREDI Lagnieu (01) Production de soufre Traitement de deacutechetsindustriels parincineacuteration
Tableau 11 Principaux producteurs de soufre en France (anneacutee 2001)
1 Source Rapport drsquoactiviteacute 2001 de lrsquoUnion Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere (UFIP)
INERIS DRA-AJa-03-38146
26 45
42 FOURNISSEURS DE SOUFRE BRUT ET TRANSFORME
De nombreuses socieacuteteacutes proposent la vente de soufre brut ou transformeacute Le tableausuivant 1 reproduit une liste des fournisseurs de soufre brut
Almimet Meacutetamine Groupe Arnaud
Charbonneaux Brabant Moulin P Langlois Chimie
CIPEC Shell Chimie Merck
Districhimie Brenntag Meacutetausel
Lambert Riviegravere Chimiphar Quarreacutechim
Laserson Ciron SPCI
Tableau 12 Principaux fournisseurs de soufre brut en France (anneacutee 2002)
En ce qui concerne le soufre transformeacute les fournisseurs dont le nom apparaicirct dans letableau suivant 2 ont pu ecirctre identifieacutes
Soufre agrave usage agricole horticole BASF FranceGuyon
Vaissiere France
Soufre colloiumldal Bayer Div Caoutchouc
Distri B3 Laboratoire
Soufre de reacutecupeacuteration Exxonmobil Chemical France
Soufre insoluble dans le disulfure de carbone Arnaud Groupe
Soufre manufactureacute Arnaud Groupe
DistrichimieLavollee Chimie
MeacutetauselSCE
Soufre soluble disperseacute SCE
Soufre sublimeacute (fleur de soufre) Arnaud GroupeBrenntag
LaforgeVaissiere Favre
Soufre tritureacute agrave usage industriel AXIMVaissiere Favre
Tableau 13 Principaux fournisseurs de soufre transformeacute en France (anneacutee 2001)
1 Source Guide international de la chimie et des sciences de la vie CHIMEDIT 20022 Source Guide 2001 achat chimie parachimie pharmacie Info Chimie Magazine 25egraveme eacutedition
INERIS DRA-AJa-03-38146
27 45
Par ailleurs deux sites de transformation du soufre brut ont eacuteteacute identifieacutes Ils apparaissentdans le tableau suivant 1
Socieacuteteacute Localisation Activiteacute
CEREXAGRI Bassens (33) Transformationdu soufre
Transformation du soufre bruten soufre sublimeacute et en soufremouillable
Production de produitsphytosanitaires
CEREXAGRI Marseille (13) Transformationdu soufre
Transformation du soufreliquide en soufre atomiseacute
Production de produitsphytosanitaires
Tableau 14 Sites franccedilais de transformation du soufre identifieacutes (anneacutee 2001)
43 UTILISATEURS DE SOUFRE
Les secteurs industriels consommateurs de soufre sont tregraves varieacutes Plusieurs socieacuteteacutesutilisant du soufre comme matiegravere premiegravere ont pu ecirctre identifieacutees 2
Nom Localisation Activiteacutes Capaciteacutes (kt)
Rouen-Grand Quevilly (76) Engrais 600CDF Chimie
LrsquoOzeraie (76) Engrais 137
Le Havre (76) Engrais 594Hydro Azote
Ambaregraves (33) Engrais 130
Roche de Condrieu (69) Chimie 170
Salindres (30) Chimie 256Rhone Poulenc
Saint Fons (69) Chimie 294
Toxide SA Calais (62) Chimie 206
ATOFINA Pierre Beacutenite (69) Chimie 182
Tableau 15 Principales socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 1994)
1 Source Info Chimie Magazine Juillet-Aoucirct 2001 ndeg430 Speacutecial usines chimiques2 Source Les chiffres cleacutes Matiegraveres premiegraveres mineacuterales Ministegravere de lrsquoIndustrie des Postes etTeacuteleacutecommunication et du Commerce Exteacuterieur 1994
INERIS DRA-AJa-03-38146
28 45
Drsquoautres socieacuteteacutes consommant du soufre apparaissent dans le tableau suivant 1
Socieacuteteacute Localisation Activiteacute
PCAS (ProduitsChimiquesAuxiliaires deSynthegravese)
Couterne (61) Consommation desoufre (300 tan)
Production entre autres deproduits soufreacutes (additifspour lubrifiants etproduits de protection)
ACTION PIN Castets-des-Landes (40)
Consommation desoufre
Production dephytosanitaires
ATOFINA Port-de-Bouc(13)
Consommation desoufre
ATOFINA Carling (57) Consommation desoufre
Reacutegeacuteneacuteration drsquoacidesulfurique (fabrication demeacutethacrylate de meacutethyle)
CHAUMATCHIMIE
Saint-Affrique(12)
Consommation desoufre
Production de bisulfite desodium de bisulfite depotassium demeacutetabisulfite depotassium et de sulfate dechrome
GRANDEPAROISSE
Le Grand-Quevilly (76)
Consommation desoufre
Production drsquoacidesulfurique
MILLENIUMCHEMICALS LEHAVRE SAS
Le Havre (76) Consommation desoufre
Production drsquooxydes detitane pigmentaires
SOFERTI Bordeaux (33) Consommation desoufre
Production drsquoacidesulfurique
TIOXYDEEUROPE SAS
Calais (62) Consommation desoufre (65 000tan)
Production de pigmentsdrsquooxyde de titane
MILLENIUMCHEMICALSTHANN
Thann (68) Consommation desoufre liquide
Production de dioxyde detitane et drsquoacidesulfurique
LACQ Lacq (64) Consommation desoufre et drsquohydrogegravenesulfureacute
Production drsquoacidesulfurique de sulfures etde polysulfures entreautres produits
1 Source Info Chimie Magazine Juillet-Aoucirct 2001 ndeg430 Speacutecial usines chimiques
INERIS DRA-AJa-03-38146
29 45
SYNGENTAPRODUCTIONFrance SAS(CPI NUFARM)
Gaillon (27) Consommationdrsquoacide sulfurique(3 850 tan)
Production dephytosanitaires
EURECAT La-Voulte-sur-Rhone (07)
Consommation deproduits soufreacutes
Preacutesulfuration decatalyseurs
HUNTSMANSURFACESCIENCES FranceSAS
Saint-Mihiel (55) Consommation detrioxyde de soufre
Producteur de produitssulfoneacutes
MLPCINTERNATIONAL
Rion-des-Landes(40)
Consommation demonochlorure desoufre
Production entre autredrsquoacceacuteleacuterateurs devulcanisation
Tableau 16 Autres socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 2001)
44 SYNDICATS ET ASSOCIATIONS CONCERNES
Les socieacuteteacutes produisant transformant ou consommant du soufre sont regroupeacutees dansdiffeacuterents syndicats chambres syndicales ou associations par secteurs drsquoactiviteacute
Une liste des noms de ces syndicats chambres syndicales ou associations figure enannexe 3
INERIS DRA-AJa-03-38146
30 45
5 APPROCHE REGLEMENTAIRE EUROPEENNE ET FRANCAISE(HORS ICPE)
51 CLASSIFICATION EMBALLAGE ET ETIQUETAGE DES SUBSTANCES DANGEREUSES
La directive europeacuteenne 67548CEE et ses mises agrave jour deacutefinissent les dispositionsrelatives au classement agrave lrsquoeacutetiquetage et agrave lrsquoemballage des substances dangereuses Cestextes ont eacuteteacute transposeacutes dans le code du travail franccedilais (art L231-6 et R231-51) par ledeacutecret 94-181 du 1er mars 1994 et lrsquoarrecircteacute du 20 avril 1994 modifieacutes Ces dispositionsconcernent la gestion du risque chimique du point de vue de la preacutevention des risquesprofessionnels
Le soufre nrsquoest pas consideacutereacute comme une substance dangereuse par ces textes aucun ndegCEE (ndeg index CEE ou ndeg ELNICS) ne lui correspond ainsi qursquoaucun eacutetiquetage au sensde la directive 67548CEE et qursquoaucune phrase de risque (phrases R) ou de conseil deprudence (phrases S)
En revanche les produits de combustion du soufre sont des substances dangereuses au sensde cette reacuteglementation Ces produits et leurs dangers sont deacutecrits dans le paragraphe relatifagrave la toxiciteacute du soufre
52 TRANSPORT DE MARCHANDISES DANGEREUSES
Lrsquoarrecircteacute ADR 1 transpose en droit franccedilais lrsquoaccord europeacuteen relatif au transportinternational de marchandises dangereuses par route Le soufre est consideacutereacute par cettereacuteglementation comme une marchandise dangereuse et est viseacute par deux rubriques
Soufre solide Soufre liquide
Ndeg ONU 1350 2448
Ndeg de danger 40 matiegravere solide inflammablesans autre danger
44 solide inflammable qui agravetempeacuterature eacuteleveacutee se trouve agrave lrsquoeacutetatfondu
Classe 41 matiegraveres solides inflammables matiegraveres auto-reacuteactives et matiegraveresexplosibles deacutesensibiliseacutees solides
Code declassement
F3 matiegraveres solides inflammables sans risque subsidiaire inorganiques
Groupedrsquoemballage
III niveau de danger faible
1 Arrecircteacute du 7 juillet 2003 modifiant lrsquoArrecircteacute du 5 deacutecembre 2002 relatif au transport des marchandisesDangereuses par Route (dit laquo arrecircteacute ADR)
INERIS DRA-AJa-03-38146
31 45
LQ
(exemptionspar quantiteacute
limiteacutee)
9 exemption drsquoapplication delrsquoADR pour les quantiteacutes infeacuterieuresagrave emballage combineacute inteacuterieur 6 kg
emballage combineacute colis 24 kgemballage en housse inteacuterieur 3 kg
emballage en housse colis 20 kg
0 pas drsquoexemption
Dispositionparticuliegravere
ADR
641 le soufre nrsquoest pas soumis agravelrsquoADR lorsqursquoil est sous une formeparticuliegravere par exemple en perlesgranuleacutes pailletteshellip
538 pour le soufre solide sereporter au ndeg ONU 1350
Tableau 17 Reacuteglementation du transport de marchandises dangereuses relative au soufre
53 CLASSEMENT NFPA (NATIONAL FIRE PROTECTION ASSOCIATION)La NFPA a mis au point un systegraveme de signalisation identifiant les risques des matiegraveres etdes produits susceptibles de se former agrave partir de ces matiegraveres accidentellement ou en casdrsquoincendie sous trois angles toxiciteacute inflammabiliteacute et reacuteactiviteacute Ce classement indiquela graviteacute correspondante agrave lrsquoaide drsquoune eacutechelle variant de 4 (grand risque) agrave 0 (sansrisque)
Soufre solide Soufre liquide
Toxiciteacute 1 peu dangereux 2 dangereux
Inflammabiliteacute 1 difficilement inflammable 1 difficilement inflammable
Stabiliteacute thermique 0 normalement stable 0 normalement stable
Tableau 18 Classement NFPA du soufre
INERIS DRA-AJa-03-38146
32 45
6 RETOUR DrsquoEXPERIENCELe Bureau drsquoAnalyse des Risques et Pollutions Industrielles (Ministegravere de lrsquoeacutecologie et dudeacuteveloppement durable DPPR SEI BARPI) a recenseacute pregraves de 110 accidents impliquantdu soufre
Les donneacutees analyseacutees dans ce chapitre sont extraites des publications du bureau drsquoanalysedes risques et pollutions industrielles suivantes
ED6669 rapportant 55 accidents impliquant le soufre au 05052003 ED5911 rapportant 83 accidents impliquant du dioxyde de soufre du trioxyde de
soufre et du soufre au 16 mai 2002
ED3118 rapportant 15 cas drsquoaccidents impliquant du soufre pulveacuterulent au 21 juillet1999
Cette eacutetude ne prend pas en compte les accidents provoqueacutes par le caractegravere corrosif delrsquoacide sulfurique (H2SO4) provenant de sa forte aciditeacute
Les principaux types drsquoaccidents sont classeacutes dans le tableau ci-dessous Il est important desouligner que tous ces accidents ont en commun de provoquer en plus des deacutegacircts propres agravechaque type de sinistre des eacutemissions de deacuteriveacutes toxiques du soufre dans lrsquoatmosphegravere
Ces deacuteriveacutes sont principalement du dioxyde de soufre (SO2) et dans une moindre mesurede lrsquoanhydride sulfurique (SO3) quels que soient les produits mis en œuvre dans les diversproceacutedeacutes En effet la combustion de composeacutes soufreacutes geacutenegravere ces oxydes dans desproportions deacutependant des conditions propres agrave chaque cas les incendies et explosionssont donc agrave lrsquoorigine de la formation de grandes quantiteacutes de ces polluants
De plus la mise en en œuvre de composeacutes soufreacutes (le bisulfite de soufre ou le chlorure desoufre par exemple) va eacutegalement aboutir en cas drsquoeacutemissions directes dans lrsquoatmosphegravere agravela formation de ces oxydes par oxydation par lrsquooxygegravene de lrsquoair
Type drsquoaccident Nombre Freacutequence ()
Emissions directes dans lrsquoatmosphegravere 47 427
Emissions indirectes engendreacutees lors decombustions accidentelles 11 100
Incendies 32 291
Explosions 15 136
Reacuteactions fortement exothermiques 2 18
Autre 3 27
Total 110 100
Tableau 19 Reacutepartition des types drsquoaccidents impliquant du soufre
Pour chacune des causes mise en lumiegravere agrave partir de lrsquoeacutetude bibliographique meneacutee desexemples drsquoaccidents sont donneacutes agrave titre drsquoillustration
INERIS DRA-AJa-03-38146
33 45
61 EMISSIONS DIRECTES DE SOUFRE
Les accidents agrave lrsquoorigine des eacutemissions directes dans lrsquoatmosphegravere des oxydes de soufre(47) sont provoqueacutes par des fuites survenant lors du stockage ou de la mise en œuvre deproduits soufreacutes sous formes liquides ou solides Ces accidents concernent principalementle secteur de la chimie fine
Ainsi le 1er octobre 1988 agrave Richmond Etats-Unis 227 kg de soufre fondu se sontreacutepandus sur le sol dans un complexe chimique Ce soufre a geacuteneacutereacute un nuage toxique dedioxyde de soufre qui a deacuteriveacute jusqursquoagrave une raffinerie voisine incommodant ainsi 44personnes
62 EMISSIONS INDIRECTES ENGENDREES PAR LA COMBUSTION ACCIDENTELLE DESOUFRE
Certains proceacutedeacutes industriels neacutecessitent la combustion drsquoeffluents gazeux contenant depetites quantiteacutes de soufre Des dysfonctionnements de natures diverses peuvent provoquerla combustion de quantiteacutes anormalement importantes de soufre geacuteneacuterant ainsi laformation de nuages polluants drsquooxydes de soufre
Ce type drsquoaccidents srsquoest principalement produit dans les uniteacutes de deacutesulfuration depeacutetrole 5 accidents sur les 11 recenseacutes
Par exemple le 2 avril 2002 agrave Mardyck (59) sur une uniteacute de traitement de gaz drsquouneraffinerie lrsquoincineacuterateur a reccedilu une quantiteacute importante de soufre agrave la suite dudysfonctionnement du systegraveme Cet eacuteveacutenement a engendreacute des eacutemissions de dioxyde desoufre et drsquohydrogegravene sulfureux en direction des villages voisins intoxiquant troispersonnes et obligeant des dizaines de milliers drsquohabitants agrave respecter certaines consignessanitaires
63 INCENDIES
De nombreux incendies ont eacuteteacute provoqueacutes (27) par sa mise en œuvre ou son stockage sousforme solide ou liquide Il suffit en effet de tregraves faibles eacutenergies drsquoinflammation pourprovoquer celle-ci comme une simple eacutetincelle meacutecanique ou un point chaud parexemple
Ainsi le 17 feacutevrier 1992 agrave Rogerville (76) une eacutetincelle produite par le choc drsquoun bloc desoufre sur un tapis roulant lors du deacutechargement drsquoun navire contenant une cargaison de 14300 t de soufre a enflammeacute celui-ci le feu se propageant ensuite agrave tout le bacirctiment destockage
A plusieurs reprises (5) les incendies ont eacuteteacute provoqueacutes par lrsquoinflammation de reacutesidus desoufre cristalliseacutes sur les parois drsquoinstallations stockant du soufre
Des installations industrielles agrave lrsquointeacuterieur desquelles du soufre est mis en œuvre ou stockeacutesont parfois la proie drsquoun incendie sans que celui-ci en soit agrave lrsquoorigine il contribue alors agravele propager et agrave lrsquoamplifier Cinq accidents de cette nature ont eacuteteacute recenseacutes ainsi le 17deacutecembre 1995 agrave Somerset West Afrique du Sud un feu de broussailles attiseacute par un fortvent a sauteacute deux zones coupe-feu et provoqueacute lrsquoinflammation drsquoun stock de 15 000 t desoufre creacuteant un nuage de dioxyde de soufre agrave lrsquoorigine de la mort de deux personnes et delrsquohospitalisation drsquoune centaine de personnes ainsi que la formation de pluies acides
INERIS DRA-AJa-03-38146
34 45
64 EXPLOSIONS
Dans la plupart des cas les explosions dans lequel le soufre est impliqueacute (15) proviennentde lrsquoinflammation de meacutelanges tregraves reacuteactifs de diffeacuterents combustibles soufreacutes et nonsoufreacutes avec des oxydants forts Ainsi elles se sont majoritairement produites dans desinstallations pyrotechniques (3) (produisant des meacutelanges explosifs agrave base de soufre et denitrate de baryum) ou des installations produisant des produits phytosanitaires (3)
Des inflammations de poussiegraveres de soufre sont eacutegalement susceptibles de se produire etdrsquoecirctre agrave lrsquoorigine drsquoexplosions (2) ou drsquoincendies (2)
Ainsi le 19 septembre 2002 agrave Saint-Pierre-La-Garenne (27) une explosion srsquoest produitedans la treacutemie de collecte des poussiegraveres drsquoun filtre agrave manche situeacute en amont des silos destockage de soufre microniseacute heureusement muni drsquoun clapet agrave explosion
Le deacuteveloppement drsquoun incendie dans une installation mettant en œuvre ou stockant dusoufre est eacutegalement une origine non neacutegligeable des explosions constateacutees (4)
65 REACTIONS EXOTHERMIQUES
Les composeacutes soufreacutes sont eacutegalement impliqueacutes dans drsquoautres types drsquoaccidents desreacuteactions violemment exothermiques (2) se sont produites lors de meacutelanges inopineacutes
Ainsi agrave Troyes (10) le 17 avril 2002 une reacuteaction chimique a eu lieu dans un fucirct ouvert etexposeacute agrave la pluie contenant un reliquat de 3 kg drsquohydrosulfite de sodium provoquantlrsquoeacutemission de dioxyde de soufre et lrsquohospitalisation de 25 employeacutes du site
INERIS DRA-AJa-03-38146
35 45
7 RECOMMANDATIONS RELATIVES A LA MISE EN ŒUVRE DUSOUFRELes recommandations formuleacutees ci-dessous visent agrave preacutevenir les risques associeacutes agrave la miseen œuvre de soufre liquide ou solide ainsi qursquoagrave limiter les conseacutequences drsquoun eacuteventuelaccident
Celles-ci srsquoappuient sur lrsquoanalyse des risques associeacutes agrave la mise en œuvre de soufre sur leretour drsquoexpeacuterience relatif aux accidents mettant en cause du soufre ainsi que sur despublications et des proceacutedures publieacutees par des industriels concerneacutes
Toutefois ce chapitre traite du cas geacuteneacuteral et les pratiques recommandeacutees doiventneacutecessairement ecirctre adapteacutees au cas particulier de chaque installation du fait par exemplede contraintes techniques speacutecifiques
71 DISPOSITIONS TECHNIQUES
711 Dispositions constructivesLa distance drsquoisolement entre les diffeacuterents bacirctiments abritant les uniteacutes de fabricationetou les stockages doivent ecirctre drsquoau moins 8 m afin drsquoeacuteviter la propagation drsquoun incendiede lrsquoun de ces bacirctiments ou stockages aux autres
A linteacuterieur des bacirctiments les ateliers doivent ecirctre compartimenteacutes par des cloisonsseacuteparatives preacutesentant les caracteacuteristiques des murs seacuteparatifs ordinaires conformes parexemple agrave la regravegle APSAD R15 laquo Regravegles de construction ndash Ouvrages seacuteparatifs coupe-feu raquo au moins Ceci est justifieacute par la neacutecessiteacute drsquoempecirccher la propagation rapide drsquounsinistre de faciliter lrsquointervention des secours ainsi que de limiter lrsquoimpact des eacutemissionsgazeuses toxiques en cas drsquoincendie
Par ailleurs la tempeacuterature de fusion du soufre eacutetant relativement basse il convientdrsquoempecirccher la propagation drsquoun incendie par contact avec une fuite de soufre liquideenflammeacute par des systegravemes de reacutetention ou de canalisation des fuites liquides De pluslrsquoeacutecoulement de soufre liquide dans les reacuteseaux de collecte des eaux doit ecirctre eacuteviteacute
712 Conception des locauxAfin de mettre en eacutevidence les deacutepocircts de poussiegraveres de soufre lorsque des deacutegagements desoufre sont susceptibles de se produire il est conseilleacute de peindre dune couleur quicontraste avec le jaune du soufre le sol et les parois des locaux
A linteacuterieur des locaux par construction on eacutevitera la preacutesence de surfaces en particulierhorizontales sur lesquelles peut saccumuler la poussiegravere Quand ceci nest pas possible onameacutenagera des surfaces avec une pente dau moins 45deg 1
Le chauffage des locaux contenant du soufre ne peut se faire quavec de leau ou de lavapeur deau chaude Les modegraveles de radiateurs utiliseacutes doivent ecirctre facilementnettoyables
1 Source NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion
INERIS DRA-AJa-03-38146
36 45
713 Conception des installations et des eacutequipements
7131 Stockage du soufre liquideLes mateacuteriaux de construction ou les revecirctements internes des bacs de stockage chauffeacutesdoivent ecirctre compatibles avec le soufre liquide
Lalimentation en soufre liquide doit se faire par un tube plongeant au fond du reacuteservoir detelle sorte que les mouvements turbulents dus agrave lintroduction de produit soient limiteacutes Eneffet ces mouvements sont susceptibles drsquoecirctre agrave lrsquoorigine de deacutegagements de sulfuredrsquohydrogegravene (H2S) dissous et eacuteventuellement de geacuteneacuterer une concentration explosive audessus de la surface du liquide
Dans le cas de stockages clos linstallation dun mesurage en continu de la teneur ensulfure drsquohydrogegravene (H2S) dans le ciel associeacutee agrave un asservissement mettant linstallation agravelrsquoarrecirct lorsque la concentration atteint 35 de la limiteacute infeacuterieure drsquoexplosiviteacute 1 peut ecirctreconseilleacutee mais nrsquoest pas neacutecessaire dans tous les cas En effet certains producteursproposent du soufre liquide eacutepureacute contenant au plus 10 ppm de sulfure drsquohydrogegravene (H2S)dissous ce qui eacutelimine les risques lieacutes agrave cette substance
Le ciel des stockages doit ecirctre convenablement ventileacute et muni dun eacutevent dexplosion Ilest recommandeacute de munir ces stockages clos dun systegraveme dinertage ou dun systegravemedextinction agrave la vapeur deau afin de pouvoir maicirctriser un deacutebut dincendie le cas eacutecheacuteant
Dans le cas de stockages de petite taille munis de couvercles preacutesentant une bonneeacutetancheacuteiteacute labsence de systegraveme dextinction peut ecirctre toleacutereacutee En effet en cas drsquoincendiesi le ciel gazeux est suffisamment isoleacute de lrsquoatmosphegravere celui-ci se sature rapidement endioxyde de soufre (SO2) ce qui a pour effet de priver la combustion de comburant
Dans le cas des stockages ouverts on peut preacutevoir des installations fixes dextinction agravebrouillard deau
7132 Mise en œuvre du soufre solideLa mise en œuvre de soufre solide au cours des opeacuterations eacuteleacutementaires de stockage et detransformation est associeacutee agrave des risques drsquoexplosion de poussiegraveres une fraction de faiblegranulomeacutetrie eacutetant toujours preacutesente
Ainsi il y a lieu drsquoeacuteviter la mise en suspension des poussiegraveres de soufre et de limiter laprobabiliteacute de preacutesence de sources drsquoinflammation actives
Lrsquoeacutenergie minimale drsquoinflammation du soufre pulveacuterulent est relativement faible Lesoufre est susceptible drsquoecirctre enflammeacute par des sources drsquoinflammation telles qursquouneeacutetincelle drsquoorigine eacutelectrique meacutecanique (dues par exemple aux chocs ou frictions entremateacuteriaux) ou eacutelectrostatique de faibles eacutenergies En ce qui concerne ce dernier point lesoufre eacutetant un mateacuteriau particuliegraverement reacutesistif les charges eacutelectrostatiques sontsusceptibles drsquoecirctre geacuteneacutereacutees et de srsquoaccumuler lors de frottements Des surfaces chaudes oudes particules incandescentes sont eacutegalement en mesure drsquoenflammer le soufre
Par ailleurs il peut ecirctre neacutecessaire de proteacuteger les installations contre les effets desexplosions
1 Source NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion
INERIS DRA-AJa-03-38146
37 45
La mise en œuvre de soufre solide pulveacuterulent dans des locaux de travail est soumise agravelrsquoapplication des prescriptions issues de la transposition de la directive 199992CEconcernant les prescriptions minimales visant agrave ameacuteliorer la protection en matiegravere deseacutecuriteacute et de santeacute des travailleurs susceptibles drsquoecirctre exposeacutes au risque drsquoatmosphegraveresexplosives (ATEX)
71321 Limitation de la mise en suspension et captage agrave la source des poussiegraveres
Des dispositions doivent ecirctre prises pour eacuteviter la mise en suspension et pour capter leseacutemissions des poussiegraveres de soufre
Les dispositifs de manutention doivent ecirctre eacutetudieacutes de maniegravere agrave limiter les eacutemissions depoussiegraveres agrave eacuteviter les chutes et agrave reacuteduire la hauteur de chute du produitDes systegravemes de deacutepoussieacuterage doivent permettre lrsquoaspiration des poussiegraveres Ceseacutequipements doivent ecirctre proteacutegeacutes contre les effets drsquoune explosion Dans la mesure dupossible les deacutepoussieacutereurs seront installeacutes agrave lrsquoexteacuterieur des bacirctimentsDans certains cas il est eacutegalement possible de travailler par voie humide afin de limiter lamise en suspension de poussiegraveres de soufre Ceci est mis en œuvre dans certains proceacutedeacutesde broyage
71322 Limitation des sources drsquoinflammation
713221 Adeacutequation des mateacuteriels eacutelectriques et non eacutelectriques avec le classementdes emplacements ougrave des ATEX peuvent se preacutesenter
Afin de reacuteduire la probabiliteacute du risque drsquoexplosion il est neacutecessaire de limiter laprobabiliteacute de preacutesence de sources drsquoinflammation potentiellement actives Ainsi leseacutequipements de travail mis en œuvre dans les locaux drsquoexploitation ou agrave lrsquointeacuterieur deseacutequipements comme les chariots eacuteleacutevateurs transpalettes palans installations drsquoeacuteclairagemoteurs capteurshellip devront reacutepondre aux prescriptions et exigences des textes detransposition des directives 19949CE concernant le rapprochement des leacutegislations desEtats membres pour les appareils et les systegravemes de protection destineacutes agrave ecirctre utiliseacutes enatmosphegravere explosible et 199992CE
Les cateacutegories drsquoappareils agrave installer en fonction du classement de zone eacutetabli par les chefsdrsquoeacutetablissement concerneacutes en ce qui concerne les poussiegraveres de soufre sont preacutesenteacuteesdans le tableau 13
Type de zone Cateacutegorie des mateacuteriels installeacutes ou mis en œuvre dans la zone
Zone 20 Groupe II cateacutegorie 1 D
Zone 21 Groupe II cateacutegorie 2 D
Zone 22 Groupe II cateacutegorie 3 D
Tableau 20 Correspondance entre type de zone agrave risque drsquoexplosion et cateacutegorie desappareils installeacutes ou mis en œuvre
Les exigences relatives aux caracteacuteristiques des mateacuteriels et systegravemes de protection sontpreacuteciseacutees dans le deacutecret du 10 novembre 1996 (deacutecret de transposition de la directive19949CE)
INERIS DRA-AJa-03-38146
38 45
En particulier lorsque des poussiegraveres de soufre sont susceptibles de former une ATEX lesmateacuteriels eacutelectriques (moteurs interrupteurs dispositifs drsquoeacuteclairage hellip) devront ecirctrecaracteacuteriseacutes par un indice de protection eacutelectrique IP6X Lorsque lrsquoemplacement consideacutereacutereacutepond agrave la deacutefinition drsquoune zone 22 lrsquoindice de protection eacutelectrique pourra ecirctre IP5X
De plus la tempeacuterature maximale de surface des mateacuteriels destineacutes agrave ecirctre utiliseacutes dans desemplacements dangereux du fait de la formation eacuteventuelle drsquoune ATEX doit ecirctreinfeacuterieure agrave la plus petite des deux valeurs suivantes
tempeacuterature drsquoauto-inflammation en nuage 23 tempeacuterature drsquoauto-inflammation en couche de 5 mm ndash 75 degCPar ailleurs les vis sans fin ainsi que les godets eacuteleacutevateurs doivent ecirctre placeacutes dans desenveloppes eacutetanches aux poussiegraveres Les moteurs thermiques mis en œuvre dans des zonesougrave des poussiegraveres de soufre peuvent ecirctre preacutesentes doivent ecirctre munis de pare-eacutetincelles agraveleacutechappement
Aucun appareil ne doit ecirctre ajouteacute agrave lrsquoinstallation sans qursquoil soit conforme et proteacutegeacute vis-agrave-vis des risques drsquoexplosion
713222 Equipotentialiteacute et mise agrave la terre
La mise en œuvre de produits sous forme pulveacuterulente conduit agrave preacuteconiserlrsquoeacutequipotentialiteacute et la mise agrave la terre de lrsquoensemble des parties conductrices delrsquoinstallation en particulier de part et drsquoautre des joints agrave priori reacutesistifs eacutequipant certainseacutequipements comme les filtres par exemple Ceci pourra ecirctre effectueacute au moyen de tressesconductrices solidaires des eacutequipements et deacutemontables uniquement agrave lrsquoaide drsquooutils
Lrsquoensemble des eacuteleacutements de construction et dameacutenagement interne doit dans la mesure dupossible permettre la dissipation des charges eacutelectrostatiques
713223 Corps eacutetrangers
Il y a eacutegalement lieu drsquoeacuteviter la preacutesence de corps eacutetrangers susceptible de donner lieu agravedes eacutetincelles meacutecaniques lors de chocs contre les parois des installations et constituantainsi une source drsquoinflammation des ATEX eacuteventuellement preacutesentes
Il est recommandeacute dinstaller en tecircte de la chaicircne de traitement un systegraveme daimant oudeacutelectroaimant permettant de seacuteparer les objets meacutetalliques du soufre Un crible permet enoutre de retenir les corps eacutetrangers non meacutetalliques et en particulier les pierres
713224 Cas particulier des fondoirs
Les fondoirs sont destineacutes agrave lobtention de soufre liquide par fusionUn deacutegagement de sulfure drsquohydrogegravene (H2S) peut se produire dans ces eacutequipements Auvu du retour drsquoexpeacuterience ce risque ne paraicirct pas particuliegraverement freacutequent
Toutefois afin de limiter ce risque le niveau de liquide dans les fondoirs doit demeurer audessus des tubes ou du systegraveme de chauffage
INERIS DRA-AJa-03-38146
39 45
713225 Sources drsquoinflammation externes au proceacutedeacute
Lorsque le soufre solide est stockeacute en piles agrave lexteacuterieur il convient de prendre garde aurisque lieacute agrave un incendie exteacuterieur Aussi la zone situeacutee autour de ce stockage doit ecirctredeacutepourvue de toute veacutegeacutetation et de tout produit combustible
De plus lrsquoinstallation doit ecirctre proteacutegeacutee contre la foudre
71323 Inertage des installations
Lrsquoaction des broyeurs est souvent compleacuteteacutee par des opeacuterations de classification au moyende cribles tamis etc Au cours de ces opeacuterations les frottements sont souvent importantset peuvent geacuteneacuterer des eacutetincelles
Ces eacutequipements peuvent ecirctre inerteacutes afin de srsquoaffranchir du risque drsquoinflammation dusoufre
713231 Geacuteneacuteraliteacutes relatives agrave lrsquoinertage
Dans certaines installations linertage est pratiqueacute depuis larriveacutee du soufre jusquagravelemballage du produit fini
Cet inertage peut ecirctre compleacuteteacute par une mesure du taux drsquooxygegravene dans lrsquoatmosphegravere Pourque lrsquoappauvrissement de lrsquoair en oxygegravene permette drsquoeacuteviter lrsquoinflammation des poussiegraveresde soufre en suspension la concentration en oxygegravene dans lrsquoatmosphegravere ne doit pasdeacutepasser 12 dans le cas de lrsquoinertage par le dioxyde de carbone (CO2) et 8 dans le casde lrsquoinertage par lrsquoazote (N2) 1 Lorsque le taux drsquooxygegravene deacutepasse un seuil preacutedeacutefini unasservissement doit alors commander lrsquoarrecirct de lrsquoinstallation
Linertage nest pas toujours techniquement possible agrave mettre en oeuvre par exemple dansle cas des broyeurs agrave jet dair Une approche moins complegravete consiste agrave inerter tous leseacutequipements et parties de lrsquoinstallation dans lesquels le soufre peut se trouver normalementen suspension
713232 Recommandations du guide NFPA 655 concernant lrsquoinertage
Le guide NFPA 655 distingue quatre types drsquoeacutequipements le type 1 regroupe les concasseurs ainsi que les broyeurs agrave macircchoires dans lesquels des
piegraveces tournent agrave faible vitesse Ce type drsquoeacutequipement ne neacutecessite pas dinertage
le type 2 rassemble les broyeurs primaires et les microniseurs dont les vitesses derotation sont eacuteleveacutees mais preacutesentant un volume infeacuterieur agrave 8 litres Ce typedrsquoeacutequipement ne neacutecessite pas drsquoinertage agrave condition que les entreacutees et sorties duproduit soient speacutecialement ameacutenageacutees
le type 3 concerne les appareils preacutesentant les mecircmes caracteacuteristiques que ceux du type2 mais dont le volume interne est supeacuterieur agrave 8 litres Lrsquoinertage des ces eacutequipementsest recommandeacute
1 Source INRS Les meacutelanges explosifs (ED 335) 4egraveme eacutedition 1994
INERIS DRA-AJa-03-38146
40 45
le type 4 regroupe les appareils dont aucune partie meacutecanique nrsquoest mobile tels que lesbroyeurs agrave jet dair Le type 4 ne requiert pas dinertage mais des vannes disolementmanuelles qui doivent ecirctre installeacutees sur toutes les alimentations sont recommandeacuteesUne surveillance constante doit ecirctre assureacutee pendant le fonctionnement ceseacutequipements
71324 Protection contre les effets de pressionLes appareils ou volumes dans lesquels du soufre est mis en mouvement doivent ecirctrepourvus deacutevents dexplosion en particulier en ce qui concerne les silos de stockage desoufre solideLes magasins de stockage de soufre solide doivent ecirctre ouverts suffisamment ventileacutes etmunis drsquoune toiture faisant office drsquoeacutevent en se deacutechirant sans ecirctre arracheacutee en casdrsquoexplosion
713241 Deacutecouplage des diffeacuterents eacuteleacutements constitutifs de lrsquoinstallationLes eacuteleacutements dune chaicircne de fabrication ou de traitement peuvent ecirctre seacutepareacutes les uns desautres par des dispositifs de deacutecouplage tels que des eacutecluses rotatives des vannes ventexhellip ou des treacutemies pleines de produit
713242 Mise en œuvre de suppresseurs drsquoexplosion
La protection drsquoun eacutequipement peut eacutegalement ecirctre reacutealiseacutee par la mise en œuvre drsquounsuppresseur drsquoexplosion Il srsquoagit drsquoun dispositif assurant successivement et tregravesrapidement les fonctions suivantes
deacutetection drsquoune explosion naissante dans lrsquoinstallation deacutecharge dans lrsquoinstallation drsquoun agent extincteur en quantiteacute suffisante pour empecirccher
la propagation de la flamme et donc pour supprimer lrsquoexplosion
Contrairement aux eacutevents drsquoexplosion il srsquoagit drsquoun dispositif actif neacutecessitant desopeacuterations de veacuterification et de maintenance reacuteguliegraveres
Ce moyen de protection paraicirct adapteacute aux eacutequipements ne pouvant ecirctre ni inerteacutes nieacutequipeacutes drsquoeacutevents drsquoexplosion tels que les microniseurs
72 DISPOSITIONS ORGANISATIONNELLES
721 Elimination des deacutepocircts de poussiegravereLes deacutepocircts de poussiegravere de soufre dans les locaux drsquoexploitation et sur les pistes decirculation agrave lrsquoexteacuterieur des bacirctiments constituent une source potentielle drsquoATEXlorsqursquoils sont mis en suspension Ces deacutepocircts doivent ecirctre eacutelimineacutes reacuteguliegraverement paraspiration Si une telle proceacutedure permettant de garantir lrsquoabsence de deacutepocirct est adopteacuteeles locaux concerneacutes peuvent ecirctre consideacutereacutes comme des zones non dangereuses et nonplus comme une zone 22 au sens des prescriptions issues de la transposition de la directive199992CE
INERIS DRA-AJa-03-38146
41 45
722 Proceacutedures autorisations de travail et formation du personnelDrsquoune faccedilon geacuteneacuterale on peut recommander qursquoune attention particuliegravere soit accordeacutee agrave lasensibilisation du personnel et agrave sa formation vis-agrave-vis des risques drsquoexplosion comme aurespect des proceacutedures relatives aux autorisations de travail (permis de feu et interventiondes entreprises exteacuterieures notamment) et agrave toute proceacutedure de travail dont le non-respectaugmenterait les risques drsquoexplosion
7221 Autorisations de travail et permis de feuToute intervention sur une installation traitant du soufre doit ecirctre soumise agrave des conditionsdautorisation et faire lobjet de consignesUne proceacutedure de permis de feu doit ecirctre eacutetablie et respecteacuteeLrsquoempotage et le deacutepotage des wagons ou camions citernes doit suivre des proceacuteduresdeacutefinies et dont les opeacuterateurs chargeacutes de ces opeacuterations doivent avoir connaissance
7222 Limitation des sources drsquoinflammationLrsquointervention drsquoopeacuterateurs est susceptible drsquoecirctre agrave lrsquoorigine de lrsquoinflammation depoussiegraveres de soufre du fait de la faible valeur de lrsquoeacutenergie minimale drsquoinflammation de ceproduitAussi les opeacuterateurs doivent ecirctre eacutequipeacutes drsquoeacutequipements de protection individuelle anti-statiques (chaussures et vecirctements de travail) et veiller agrave ecirctre relieacutes eacutelectriquement agrave la terrelors des intervention agrave proximiteacute des eacutequipementsPar ailleurs lrsquoemploi drsquooutils anti-eacutetincelants est neacutecessaire
7223 Evacuation rapide des produitsAfin drsquoeacuteviter lrsquoaccumulation de soufre pulveacuterulent dans les locaux de production leproduit fini doit ecirctre eacutevacueacute degraves que possible vers un lieu de stockage
7224 Surveillance et deacutetection des fuites de soufre liquideLors de la mise en œuvre de soufre liquide une surveillance reacuteguliegravere doit permettre dedeacutetecter les eacuteventuelles fuites reacuteveacuteleacutees par lapparition de croucirctes jaunes de soufresolidifieacute
7225 Surveillance et deacutetection de la formation de sulfure de ferIl y a lieu de surveiller et de nettoyer peacuteriodiquement les deacutepocircts de soufre sur les mateacuteriauxmeacutetalliques geacuteneacuterant du sulfure de fer pyrophorique Ceci concerne en particulier leseacutevents
7226 Mise agrave disposition drsquoeacutequipements de protection individuelle adapteacutesDans des conditions normales de travail le personnel doit ecirctre proteacutegeacute contre les risquesdus aux poussiegraveres du point de vue de lrsquohygiegravene industrielle lorsque celles-ci ne peuventecirctre capteacutees agrave la source au moyen de masques adapteacutes et de lunettes
Il convient eacutegalement de proteacuteger le personnel contre les chutes dans des reacutecipientscontenant du soufre liquide et contre les dangers preacutesenteacutes par les flaques de soufre chaudPour se faire il y a lieu de preacutevoir des bottes en mateacuteriau reacutesistant agrave la chaleur desvecirctements de travail adapteacutes des gants ainsi que des masques de protection respiratoire sineacutecessaire
INERIS DRA-AJa-03-38146
42 45
73 TRAITEMENT DES SITUATIONS ACCIDENTELLES
731 Incendie impliquant du soufreComme le montre lrsquoeacutetude du retour drsquoexpeacuterience en matiegravere drsquoaccidents impliquant dusoufre les effets thermiques drsquoun incendie de soufre sont secondaires vis-agrave-vis des effetstoxiques de leacutemission dans le voisinage du dioxyde de soufre (SO2)
Les personnes chargeacutees de lrsquointervention doivent ecirctre eacutequipeacutees drsquoune tenue de protectioncontre les effets thermiques ainsi que drsquoune protection respiratoire constitueacutee de preacutefeacuterencepar un appareil respiratoire isolant les cartouches des masques filtrants risquant drsquoecirctrerapidement satureacutees Toutefois il paraicirct judicieux de mettre agrave disposition du personnel desateliers concerneacutes des masques filtrants (masques de fuite) permettant leur mise enseacutecuriteacute Lorsque le risque drsquointoxication par du sulfure drsquohydrogegravene (H2S) est preacutesent ilest neacutecessaire drsquoeacutequiper le personnel chargeacute de lrsquointervention de tenues de protectioncontre le risque chimique eacutetanches au gaz
En fonction de la masse de soufre impliqueacutee et des conditions topographiquesorographiques et meacuteteacuteorologiques des mesures drsquoeacutevacuation ou de confinement despersonnes en deccedilagrave drsquoune distance au sinistre agrave deacutefinir sont agrave envisager au cours delrsquointervention
Un feu de soufre solide peut eacuteventuellement agrave sa naissance ecirctre eacutetouffeacute par une pelleteacutee desoufre Lrsquoagent extincteur agrave utiliser dans le cas du soufre solide est lrsquoeau pulveacuteriseacutee oueacuteventuellement la mousse qui peuvent ecirctre mises en œuvre par des extincteurs mobilesdes installations fixes agrave commande manuelle ou automatique ou des lances en jet diffuseacute
Un feu de soufre liquide dans un reacuteservoir doit ecirctre eacuteteint par injection de vapeur drsquoeau aumoyen drsquoinstallations fixes drsquoextinction Lorsqursquoil srsquoagit drsquoune petite fuite enflammeacutee(joints presses-eacutetoupes hellip) lrsquoemploi drsquoextincteurs agrave eau permet une solidification rapidedu soufre et le colmatage de la fuite
Lorsque des reacutecipients contenant du soufre sont impliqueacutes dans un incendie il est possiblede les refroidir en les arrosant
Drsquoune faccedilon geacuteneacuterale il convient de proscrire lrsquointroduction drsquoeau dans un reacuteservoir desoufre en feu en particulier en jet bacircton
732 Perte de confinement de soufre liquideUne autre situation accidentelle est la perte de confinement de soufre liquide suite agrave unerupture guillotine dune canalisation par exemple
Il est neacutecessaire dendiguer la nappe et de laisser refroidir le soufre afin de le reacutecupeacuterer agravelrsquoeacutetat solide
Lorsque lrsquoeacutecoulement atteint une voie deau le soufre se solidifie par trempage et sedeacutepose au fond de lrsquoeau Afin de neutraliser les acides eacuteventuellement libeacutereacutes il estpossible de recouvrir le deacutepocirct de pierre agrave chaux puis drsquoaspirer ce deacutepocirct
INERIS DRA-AJa-03-38146
43 45
8 REacuteFEacuteRENCES Ullmannrsquos Encyclopedia of Industrial Chemistry Fifth Completly Revised Edition
Volume A25 Editors Barbara Elvers Stephen Hawkins William Russey 1994 ISBN3-527-20125-4
Nouveau traiteacute de chimie mineacuterale Tome XIII sous la direction de P Pascal Masson1960
Environnement Canada - Service de la protection de lenvironnement collectionenviroguide Le soufre ndash Ottawa 1984
INERIS Etude sur le soufre (Reacutef EXI-Clo R96-3013A 31MP50) du 3 juillet 1996prestation pour le Ministegravere de lrsquoEnvironnement ndash DPPR ndash SEI
Berufsgenossenschaftliches Institut fuumlr Arbeitssicherheit (BIA) BIA-Report 1197Dokumentation Staubexplosionen ndash Analyse und Einzelfalldarstellung Dezember1997
INRS Les meacutelanges explosifs (ED 335) 4egraveme eacutedition 1994 Manufacturing Chemists Association Chemical safety data sheet SD-74 Properties
and essential information for safe handling and use of sulfur
Modeacutelisation des effets toxiques drsquoun feu sur lrsquoenvironnement drsquoun site industriel importance des hypothegraveses relatives agrave la thermique G Marlair et Y MouilleauINERIS Journeacutee drsquoeacutetudes laquo Dispersion des effluents dans lrsquoatmosphegravere raquo SocieacuteteacuteFranccedilaise des Thermiciens Paris 18 mars 1998
Guide international de la chimie et des sciences de la vie CHIMEDIT 2002
Info Chimie Magazine Juillet-Aoucirct 2001 ndeg430 Speacutecial usines chimiques Guide 2001 achat chimie parachimie pharmacie Info Chimie Magazine 25egraveme eacutedition
Rapport drsquoactiviteacute 2001 de lrsquoUnion Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere (UFIP) Ministegravere de lrsquoIndustrie des Postes et Teacuteleacutecommunication et du Commerce Exteacuterieur
Les chiffres cleacutes Matiegraveres premiegraveres mineacuterales 1994
G Marlair - Approche expeacuterimentale succincte du comportement des feux de stockagesdu soufre rapport INERIS EXI10593GMA du 20 octobre 1993
Ministegravere de lrsquoeacutecologie et du deacuteveloppement durable DPPR SEI BARPI ED6669(55 accidents impliquant le soufre au 05052003) ED5911 (83 accidents impliquantdu dioxyde de soufre du trioxyde de soufre et du soufre au 16 mai 2002) ED3118 (15cas drsquoaccidents impliquant du soufre pulveacuterulent au 21 juillet 1999)
JC GUICHARD INERIS Projet de rapport pour le Ministegravere chargeacute delrsquoEnvironnement relatif au soufre 1999
NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion Le soufre revue Face au Risque ndeg94 15 juin ndash 15 juillet 1973 HORBER et
MAIGRE
Fire safety in bulk sulfur handling locations Fire Prevention 208 April 1988 CTHOMPSON
INERIS DRA-AJa-03-38146
44 45
Sites internet
socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie wwwsfcfr union de lrsquoIndustrie Chimique wwwuicfr
union Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere wwwpetrolefr
9 LISTE DES TABLEAUXTableau 1 Viscositeacute relative du soufre liquide (reacutefeacuterence eau agrave 17 degC) 6Tableau 2 Principales proprieacuteteacutes physiques du soufre solide8
Tableau 3 Principales proprieacuteteacutes physiques du soufre liquide 8Tableau 4 Principales caracteacuteristiques drsquoinflammabiliteacute et drsquoexplosibiliteacute du soufre9Tableau 5 Reacuteactions chimiques entre le soufre et le dioxygegravene11Tableau 6 Donneacutees importantes relatives aux dangers des produits issus de la combustion
du soufre 12
Tableau 7 Modes drsquoexposition aux dangers possibles13Tableau 8 Reacutepartition des principales origines du soufre eacuteleacutementaire produit en 199514
Tableau 9 Situation franccedilaise de la production de soufre eacuteleacutementaire en 1995 18Tableau 10 Donneacutees relatives agrave la consommation de soufre eacuteleacutementaire en 1993 par les
principaux pays utilisateurs 23
Tableau 11 Principaux producteurs de soufre en France (anneacutee 2001) 25
Tableau 12 Principaux fournisseurs de soufre brut en France (anneacutee 2002) 26Tableau 13 Principaux fournisseurs de soufre transformeacute en France (anneacutee 2001)26
Tableau 14 Sites franccedilais de transformation du soufre identifieacutes (anneacutee 2001) 27Tableau 15 Principales socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 1994)27
Tableau 16 Autres socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 2001) 29Tableau 17 Reacuteglementation du transport de marchandises dangereuses relative au soufre
31
Tableau 18 Classement NFPA du soufre 31
Tableau 19 Reacutepartition des types drsquoaccidents impliquant du soufre 32Tableau 20 Correspondance entre type de zone agrave risque drsquoexplosion et cateacutegorie des
appareils installeacutes ou mis en œuvre37
INERIS DRA-AJa-03-38146
45 45
10 LISTE DES FIGURESFigure 2 Chaicircne de soufre 6
Figure 1 cycle octogonal de soufre6Figure 4 Moleacutecule de S27
Figure 3 Moleacutecule de S67Figure 5 Principales sources de soufre et proceacutedeacutes de fabrication15
Figure 6 Proceacutedeacutes de transformation du soufre brut20
11 LISTE DES ANNEXES
Repegravere Deacutesignation
1 Description succincte des essais de caracteacuterisation du soufreciteacutes dans le chapitre relatif aux dangers preacutesenteacutes par le soufre
Nonreproduite
2 Extrait de la base de donneacutees du MEDD eacutetablissementsdeacuteclareacutes ou autoriseacutes au titre des rubriques 384 et 1523
Nonreproduite
3Liste des noms des syndicats chambres syndicales ou
associations auxquels peuvent appartenir les industriels franccedilaisconcerneacutes par le soufre
Reproduiteen partie
INERIS DRA-AJa-03-38146
1
QUELQUES CHAMBRES SYNDICALES DES INDUSTRIESCHIMIQUES ET APPARENTEES
(Source site internet de la Socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie wwwsfcfr)
Francehttpwwwgep-francecomFrench Oil and Gas Suppliers Council comme son nom lindique le GEP (Groupementdes Entreprises Parapeacutetroliegraveres et Paragaziegraveres) est une association au service desindustries peacutetroliegravere et gaziegravere franccedilaise Le site est en anglais dans ces industries cesteacuteleacutementairehellip Ce site portail offre une liste de manifestations agrave caractegravere essentiellementtechnique ainsi quune liste dadresses URL comprenant aussi des organismes etassociations utiles pour les chimistes inteacuteresseacutes par le secteur de la production
httpwwwuicfrUIC partenaire de la SFC lUnion des Industries chimiques (est lorganisme feacutedeacuterateurchargeacute de laction collective aux plans national et international Il associe un reacuteseauterritorial des 20 chambres syndicales geacuteographiques qui rassemblent les entreprises de lachimie au niveau reacutegional et une vingtaine de syndicats sectoriels traitant des questionsspeacutecifiques agrave chaque grande famille de produits
httpwwwuicchampagne-ardennefr httpwwwuic-idffr httpwwwchimie-rhonealpesorg
chambres syndicales reacutegionales de Champagne-Ardenne Ile-de-France et Rhocircne-Alpes
http621606825Syndicat des producteurs de matiegraveres plastiques
httphomeworldnetfr~prodarom
Syndicat national des producteurs de produits aromatiques
httpwwwunifafrIndustries de la fertilisation
httpwwwsnipfrSyndicat national de lindustrie pharmaceutique propose une bourse de lemploi et offre uneliste tregraves complegravete dadresses dorganisations professionnelles du domaine agrave linternational
INERIS DRA-AJa-03-38146
2
httpwwwfipecorgFeacutedeacuteration des industries des peintures encres couleurs colles et adheacutesifs
EuropehttpwwwceficorgCEFIC Le Conseil europeacuteen des industries chimiques est lorganisme feacutedeacuterateur auniveau europeacuteen et a par conseacutequent son siegravege agrave Bruxelles
httpwwwceficorgactivitieshseSanteacute Seacutecuriteacute et Environnement concernant les engagements de progregraves (vide supra) et lagestion socieacutetale des produits chimiques une troisiegraveme rubrique sur la classification deproduits chimiques nest malheureusement pas accessible au simple chimiste
httpwwwceficorgactivitiesecoFactsFiguresEconomie et Statistiques proposant un ensemble de documents teacuteleacutedeacutechargeables (huitdocuments au format pdf) sur les performances de lindustrie chimique europeacuteenne dans lecontexte mondial
httpwwwceficorgsustech httpwwwceficorgallchemeScience et Education rappelant les actions SUSTECH (partenariats en R amp D agrave lURL ) etAllChemE (Alliance for Chemical Sciences and Technologies in Europe) qui propose deuxrapports sur Chemistry - Europe amp the Future et Chemistry - Working for Europe
httpwwwciaorgukaboutciaannual20reporthtmCIA il sagit bien de la Chemical Industries Association leacutequivalent britannique de lUIC
Le rapport qui preacutesente des donneacutees eacuteconomiques est disponible au format pdf
httpwwwvcideVCI le Verband Chemische Industrie est lanalogue allemand de lUIC
httpwwwceficorgaboutmembersfedehtm
les sites des chambres ou associations nationales appartenant au CEFIC
- Autres sites les sites des chambres ou associations nationales appartenant au CEFICpeuvent ecirctre trouveacutes agrave la rubrique httpwwwceficorgaboutmembersfedehtm
INERIS DRA-AJa-03-38146
3
A linternationalhttpwwwicca-chemorg (httpwwwicca-chemorgmembershtm
ICCA lInternational Council of Chemical Associations) regroupe des chambres etassociations des cinq continents mais noffre pratiquement que les adresses URL de sesmembres
httpwwwamericanchemistrycomACC LAmerican Chemistry Council est le porte parole de lIndustrie chimiqueameacutericaine mais est relativement avare en informations si on le compare a son eacutequivalenteuropeacuteen
httpwwwnikkakyoorgenglishaboutabout_parenthtmlJCIA Leacutequivalent japonais est un peu plus prolixe (tout au moins dans sa page en anglaisIl fournit une liste des entreprises chimiques implanteacutees au Japon mais seulement avec lescoordonneacutees teacuteleacutephone et teacuteleacutecopie
httpwwwchemindustrycom
le portail de lIndustrie chimique mondiale
INERIS DRA-AJa-03-38146
INERIS DRA-AJa-03-38146
8 45
2211 Soufre solide
Paramegravetre Soufre Soufre Densiteacute agrave 20 degC (kgm3) 2070 1960
Chaleur speacutecifique agrave 25 degC (J(kgK)) 710 735
Point de fusion (degC) 1128 1194
Chaleur de fusion (Jg) 6225 4354
Conductiviteacute thermique (W(mK)) 02730 (agrave 20 degC) Non disponible
Tableau 2 Principales proprieacuteteacutes physiques du soufre solide
En ce qui concerne le soufre sous forme pulveacuterulente la densiteacute apparente du produit estplus faible que celle deacutefinie ci-dessus Les valeurs typiques de densiteacute apparente pour lesdiffeacuterentes formulations de soufre commercialiseacutees sont preacutesenteacutees dans le paragrapherelatif aux transformations du soufre et agrave ses appellations commerciales
2212 Soufre liquide
Paramegravetre Valeur
Densiteacute agrave 300 degC 1697 kgm3
Chaleur speacutecifique agrave 100 degC 0978 J(gK)
Point drsquoeacutebullition 4446 degC
Pression de vapeur agrave 140 degC 011 mmHg
Chaleur de vaporisation agrave 440 degC 2901 Jg
Tableau 3 Principales proprieacuteteacutes physiques du soufre liquide
2213 Soufre gazeuxDensiteacute des vapeurs (air = 1) agrave 470 degC 7837 (sans uniteacute)
23 DANGERS
231 Incendie et explosionLe soufre est inflammable et sa combustion deacutegage des produits toxiques comme ledioxyde de soufre (SO2) et le trioxyde de soufre (SO3) Sous forme pulveacuterulentelrsquoinflammation drsquoun nuage de soufre en milieu confineacute donne lieu agrave une explosion
Le tableau 3 preacutesente les principales caracteacuteristiques drsquoinflammabiliteacute et drsquoexplosibiliteacute dusoufre issues de la litteacuterature ou mises en eacutevidence lors drsquoessais meneacutes par lrsquoINERIS [1] surde la fleur de soufre (formulation deacutefinie et deacutecrite dans le paragraphe relatif auxtransformations du soufre et agrave ses appellations commerciales) de granulomeacutetrie meacutediane1133 m
[1] INERIS Etude sur le soufre (Reacutef EXI-Clo R96-3013A 31MP50) du 3 juillet 1996 prestation pour leMinistegravere de lrsquoEnvironnement ndash DPPR ndash SEI
INERIS DRA-AJa-03-38146
9 45
Paramegravetre ValeurPoint drsquoeacuteclair (liquide) 168 agrave 188 degC [4]
Tempeacuterature drsquoauto-inflammation ennuage (poussiegraveres)
190 degC [3]
Energie minimale drsquoinflammation (poussiegraveres) lt 1 mJ (granulo meacutediane 16 m) [2]
76 mJ lt EMI lt 94 mJ (granulo meacutediane113 m) [1]
Inflammation des poussiegraveres en deacutepocirct pareacutetincelles eacutelectriques
La fleur de soufre est un des raresproduits les poussiegraveres meacutetalliques misesagrave part qui srsquoenflamme par eacutetincelleseacutelectriques [1]
Reacutesistiviteacute eacutelectrique volumique La reacutesistiviteacute volumique est de lrsquoordre de1015 cm ce qui fait du soufre unproduit tregraves isolant [1]
Limite infeacuterieure drsquoexplosiviteacute (poussiegraveres) 30 gm3 (granulo meacutediane 20 m) [2]
35 gm3 (granulo non preacuteciseacutee) [3]
Tempeacuterature drsquoauto-inflammation en couche de5 cm (poussiegraveres)
220 degC [3]
Tempeacuterature drsquoinflammation sans flammepilote (poussiegraveres)
230 +- 5 degC [1]
Tempeacuterature de deacutebut drsquooxydation (analysethermique diffeacuterentielle coupleacutee agrave une analysethermogravimeacutetrique ATD-ATG) (poussiegraveres)
Inflammation spontaneacutee du soufre agrave lrsquoairagrave environ 220 degC [1]
Pression maximale drsquoexplosion(Pmax) (poussiegraveres)
68 bar (granulo meacutediane 20 m) [2]
Constante de violence drsquoexplosion (KSt)(poussiegraveres)
151 barms (granulo meacutediane 20 m) [2]
(cateacutegorie de poussiegraveres St 1)
Pouvoir calorifique infeacuterieur (PCI) 10 MJkg [5]
Tableau 4 Principales caracteacuteristiques drsquoinflammabiliteacute et drsquoexplosibiliteacute du soufre
[1] INERIS Etude sur le soufre (Reacutef EXI-Clo R96-3013A 31MP50) du 3 juillet 1996 prestation pour leMinistegravere de lrsquoEnvironnement ndash DPPR ndash SEI[2] Berufsgenossenschaftliches Institut fuumlr Arbeitssicherheit (BIA) BIA-Report 1197 DokumentationStaubexplosionen ndash Analyse und Einzelfalldarstellung Dezember 1997[3] INRS Les meacutelanges explosifs (ED 335) 4egraveme eacutedition 1994[4] Manufacturing Chemists Association Chemical safety data sheet SD-74 Properties and essentialinformation for safe handling and use of sulfur[5] Modeacutelisation des effets toxiques drsquoun feu sur lrsquoenvironnement drsquoun site industriel importance deshypothegraveses relatives agrave la thermique G Marlair et Y Mouilleau INERIS Journeacutee drsquoeacutetudes laquo Dispersion deseffluents dans lrsquoatmosphegravere raquo Socieacuteteacute Franccedilaise des Thermiciens Paris 18 mars 1998
INERIS DRA-AJa-03-38146
10 45
Une description succincte des essais citeacutes dans le tableau 3 figure en annexe 1Par ailleurs dans le cadre de lrsquoeacutetude citeacutee ci-dessus 1 des essais de combustion du soufre agraveplus grande eacutechelle ont conduit aux reacutesultats suivants
un feu de soufre solide srsquoeacutetend rapidement en lrsquoabsence de reacutetention du fait de lafusion rapide du produit et se comporte comme un feu de nappe (le rapport entre lesviscositeacutes dynamiques du soufre liquide agrave 120 degC et de lrsquoeau agrave 17 degC est de 11)
les eacutemissions de dioxyde de soufre (SO2) sont massives dans les fumeacutees drsquoincendie lrsquointensiteacute thermique rayonneacutee reccedilue par une cible agrave 5 m drsquoun foyer de soufre pur en
reacutegime eacutetabli est faible (012 kWmsup2) par rapport aux feux drsquoautres liquidesinflammables
Il ressort de lrsquoexamen des caracteacuteristiques drsquoinflammabiliteacute et drsquoexplosibiliteacute que le soufreest facilement inflammable En particulier lrsquoordre de grandeur de lrsquoeacutenergie minimaledrsquoinflammation indique que les eacutetincelles meacutecaniques eacutelectriques et eacutelectrostatiques sontsusceptibles drsquoenflammer les poussiegraveres de soufre
De plus le caractegravere reacutesistif du soufre favorise la creacuteation et lrsquoaccumulation des chargeseacutelectrostatiques au sein du mateacuteriau et accroicirct donc le risque drsquoinflammation drsquoorigineeacutelectrostatique
232 Stabiliteacute et incompatibiliteacutesLe soufre est un meacutetalloiumlde tregraves reacuteactifIl reacuteagit avec les meacutetaux comme le cuivre lrsquoargent le mercure les alcalins et les alcalino-terreux pour donner des sulfures La reacuteaction peut ecirctre violente en particulier dans le casde meacutelanges en phase liquide de soufre avec du lithium du magneacutesium ou du sodium Achaud le soufre se combine au zinc agrave lrsquoeacutetain et agrave lrsquoaluminium Des reacuteactions lentes sontobserveacutees avec le fer le chrome le tungstegravene le nickel et le cobalt
Le soufre se combine directement aux halogegravenes sauf agrave lrsquoiode Le soufre srsquoenflammespontaneacutement dans le fluor
Le soufre reacuteagit avec les oxydants forts et en particulier avec lrsquooxygegravene avec une faciliteacutedrsquoautant plus grande que la tempeacuterature est eacuteleveacutee La combustion vive du soufre estaccompagneacutee drsquoune flamme bleue caracteacuteristique Cette oxydation produit du dioxyde desoufre (SO2 ou anhydride sulfureux) meacutelangeacute agrave une petite quantiteacute drsquoanhydride sulfurique(SO3) et de disulfure de carbone (CS2)
1 INERIS Etude sur le soufre (Reacutef EXI-Clo R96-3013A 31MP50) du 3 juillet 1996 prestation pour leMinistegravere de lrsquoEnvironnement ndash DPPR ndash SEI
INERIS DRA-AJa-03-38146
11 45
Les diffeacuterentes reacuteactions avec lrsquooxygegravene sont les suivantes
Reacuteaction Chaleur de reacuteaction
S + O2 gaz SO2 gaz - 7094 kcalmol
S2 gaz + 2O2 gaz 2SO2 gaz - 17290 kcalmol
2S + O2 gaz S2O2 gaz + 1792 kcalmol
S2 gaz + O2 gaz S2O2 gaz - 1310 kcalmol
2S + 3O2 gaz 2SO3 gaz - 1857 kcalmol
Tableau 5 Reacuteactions chimiques entre le soufre et le dioxygegravene
La reacuteaction avec lrsquohydrogegravene produit de lrsquohydrogegravene sulfureacute (H2S) dont lrsquoodeur estcaracteacuteristique Cette reacuteaction ayant lieu agrave tempeacuterature modeacutereacutee le soufre brut deproduction peut contenir du H2S drsquoougrave lrsquoodeur particuliegravere de certains produits mis sur lemarcheacute
Lrsquoexposition du soufre brut agrave une atmosphegravere humide produit lentement de lrsquoacidesulfurique (H2SO4) pouvant attaquer les meacutetaux
233 Toxiciteacute
2331 Toxiciteacute pour lrsquohomme du soufre et des produits issus de sa combustionLe soufre est irritant par contact avec la peau et les yeux et par inhalation pour les voiesrespiratoires Le contact avec les yeux entraicircne des rougeurs et des larmoiementsLrsquoinhalation occasionnelle est responsable drsquoeacuteternuements et de toux alors quelrsquoexposition prolongeacutee peut entraicircner des maladies du systegraveme respiratoire et notammentdes tracheacuteo-bronchites
Le danger toxicologique principal en relation avec le soufre reacutesulte de sa combustion quigeacutenegravere du dioxyde de soufre (SO2) substance toxique et en moindre mesure delrsquohydrogegravene sulfureacute (H2S) du trioxyde de soufre (SO3) et du disulfure de carbone (CS2)eacutegalement toxiques En particulier lors de lrsquoaccident drsquoAfrique du Sud en deacutecembre 1995les gaz issus de la combustion de terrils de soufre ont provoqueacute des deacutecegraves parmi lapopulation (voir paragraphe 63 du preacutesent rapport)
INERIS DRA-AJa-03-38146
12 45
Les donneacutees importantes relatives aux dangers de ces produits en ce qui concerne lesexpositions accidentelles sont les suivantes
Produit SO2 SO3 H2S CS2
Ndeg CAS 7446-09-5 7446-11-9 7783-06-4 75-15-0
Etiquetage CE
Toxique Toxique
Corrosif
Tregraves toxique
Extrecircmementinflammable
Dangereux pourlrsquoenvironnement
Toxique
Facilementinflammable
Etat agrave Tambiante et P
atmospheacuterique etcaracteacuteristiques
physiques
Gazeux
T eacutebullition - 10 degC
T fusion - 755 degC
Pression de vapeur 3103 mmHg (agrave 25degC)
Liquide
T eacutebullition 45 degC
T fusion 168 degC
Tension de vapeur 433 mmHg (agrave 25 degC)
Gazeux
T eacutebullition - 60 degC
T fusion - 855 degC
Pression de vapeur 156104 mmHg (agrave25 degC)
Liquide
T eacutebullition 46 degC
T fusion - 1115 degC
Tension de vapeur 359 mmHg (agrave 25 degC)
Densiteacute desvapeurs (air =1) 226 Non disponible 119 263
Risque pour lasanteacute
Toxique parinhalation et irritantpour les yeux et lesvoies respiratoires
Toxique et corrosifpar inhalationingestion et contact
Tregraves toxique parinhalation et irritantpour les yeux et lesvoies respiratoires
Toxique parinhalation et irritantpour les yeux et lesvoies respiratoires
VLE 5 ppm 3 mgm3 exprimeacute enH2SO4
10 ppm 25 ppm
VME 2 ppm 1 mgm3 exprimeacute enH2SO4
5 ppm 10 ppm
SEI (expositiondurant 30 mn) 100 ppm 14 mgm3 100 ppm Non disponible
SEL (expositiondurant 30 mn) 650 ppm 42 mgm3 472 ppm Non disponible
IDLH 100 ppm 100 ppm 300 ppm 500 ppm
Seuil olfactif 1 ppm Non disponible lt 01 ppm lt 01 ppm
Caracteacuteristiquesimportantes vis-agrave-vis du risquedrsquoincendie oudrsquoexplosion
Non inflammable Non inflammable
Inflammable
LIE = 4
LSE = 46
Inflammable
LIE = 1
LSE = 50
Point eacuteclair - 30 degC
Tableau 6 Donneacutees importantes relatives aux dangers des produits issus de lacombustion du soufre
2332 EcotoxiciteacuteLe soufre est un insecticide et un fongicide largement utiliseacute en agriculture enarboriculture et en viniculture Reacutepandu dans lrsquoenvironnement en quantiteacutes raisonnables ilest pris en charge par le cycle naturel du soufre Dans le sol le soufre est deacutegradeacute enquelques jours par des bacteacuteries en sulfates ce qui en fait un eacuteleacutement nutritif secondairepour les plantes Le soufre nrsquoest donc pas consideacutereacute comme eacutecotoxique
INERIS DRA-AJa-03-38146
13 45
Par contre rejeteacute dans lrsquoeau milieu dans lequel il nrsquoest pas soluble le soufre ne se deacutegradepas tant qursquoil reste en suspension Dans le cas des accidents ougrave la concentration de lasuspension est eacuteleveacutee les poissons peuvent ecirctre atteints Pour le cyprin doreacute 16 000 ppmdurant cinq heures entraicircne une mortaliteacute de 100
Toutefois le soufre nrsquoest pas dangereux pour lrsquoenvironnement au sens de lareacuteglementation europeacuteenne relative aux substances dangereuses
Enfin il nrsquoy a pas de risque de bio-concentration ni de bio-accumulation du soufre
234 CorrosiviteacuteLe soufre nrsquoest pas corrosif Toutefois comme citeacute ci-dessus lrsquoacide sulfurique (H2SO4)produit par action de lrsquoeau sur le soufre est susceptible drsquoattaquer les meacutetaux les plusreacutesistants comme lrsquoacier inoxydable
235 Synthegravese modes drsquoexposition aux dangers possiblesAu regard des dangers du soufre deacuteveloppeacutes ci-dessus les principaux eacutevegravenementssusceptibles de porter atteinte agrave la santeacute et agrave la seacutecuriteacute des travailleurs etou agravelrsquoenvironnement peuvent ecirctre identifieacutes Ceux-ci sont preacutesenteacutes dans le tableau suivant
Evegravenement redouteacute Conseacutequences Cibles eacuteventuelles
Feu de soufre Effets thermiquesPropagation du sinistre
Opeacuterateurs etou environnement
Intoxication par les produitsde combustion du soufre
Effets toxiques Opeacuterateurs etou environnement
Explosion de soufrepulveacuterulent
Effets de surpression
Effets thermiquesProjections
Propagation du sinistre
Opeacuterateurs etou environnement
Contact avec du soufreliquide chaud
Brucirclure Opeacuterateurs
Intoxication par des produitstoxiques deacutegageacutes par uneflaque de soufre liquide
Effets toxiques Opeacuterateurs
Contact (peau yeux oumuqueuses) avec du soufresolide
Irritation (peau yeux oumuqueuses)
Opeacuterateurs
Pollution aquatique par dusoufre
Effets toxiques Environnement
Tableau 7 Modes drsquoexposition aux dangers possibles
INERIS DRA-AJa-03-38146
14 45
3 ASPECTS GENERAUX RELATIFS A LA PRODUCTION ET LAMISE EN ŒUVRE DU SOUFRE
31 PRODUCTION DU SOUFRE
Le soufre est extrait des gisements ougrave il est agrave lrsquoeacutetat natif des sulfures mineacuteraux appeleacutespyrites des gaz naturels contenant de lrsquohydrogegravene sulfureacute des peacutetroles bruts et descharbons
311 Principales ressources en soufreAu niveau mondial la reacutepartition des principales origines du soufre eacuteleacutementaire produit en1995 eacutetait la suivante 1
Type de gisement Principaux pays producteurs Proportion de laproduction mondiale de
soufre
Soufre agrave lrsquoeacutetat natif Etats-Unis Pologne Irak CEI 11
Gaz naturel Canada CEI France (Lacq) 32
Peacutetrole brut Pays exploitant des raffineries 23
Sulfures mineacuteraux (dontpyrites)
Chine CEI 33 incluant le soufrecontenu dans le SO2
Tableau 8 Reacutepartition des principales origines du soufre eacuteleacutementaire produit en 1995
En France le soufre est extrait drsquoune part du gaz de Lacq qui contient jusqursquoagrave 18 drsquohydrogegravene sulfureacute (H2S) et drsquoautre part du peacutetrole brut lors de son raffinage
Des informations relatives au gisement de Lacq ont eacuteteacute releveacutees 2 En 2002 le gisement de Lacq produisait 550 000 tan de soufre sous forme solide ouliquide La production de gaz de ce gisement est actuellement sur une pente descendantedrsquoenviron 10 par an et lrsquoextraction devrait cesser drsquoecirctre rentable en 2012 Toutefoislrsquoextraction de lrsquohydrogegravene sulfureacute neacutecessaire aux productions thiochimiques devrait sepoursuivre mecircme apregraves lrsquoarrecirct de lrsquoexploitation commerciale du gaz ce qui garantit unapprovisionnement agrave long terme pour les activiteacutes lieacutees agrave la chimie du soufre
1 Source Socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie site internet wwwsfcfr2 Source La reconversion de Lacq agrave la chimie fine et de speacutecialiteacutes est bien engageacutee Info Cimie Magazinendeg437 pages 41 agrave 47 avril 2002
INERIS DRA-AJa-03-38146
15 45
312 Principaux proceacutedeacutes de fabrication du soufreLe scheacutema suivant preacutesente les principaux proceacutedeacutes de fabrication du soufre
Ressource en soufre Soufre eacuteleacutementaire
Proceacutedeacute Dioxyde de soufre (SO2)
Produit Hydrogegravene sulfureacute (H2S)
Voie courante Acide sulfurique (H2SO4)
Voie possible Sulfates et sulfures
Figure 5 Principales sources de soufre et proceacutedeacutes de fabrication
Soufreeacuteleacutementaire
Soufre agravelrsquoeacutetat natif
Sulfuresmineacuteraux(pyrites)
Charbon Gaz naturel Peacutetrole
Extractionminiegravere
traditionnelleProceacutedeacute
Frash
Grillage
Reacuteduction
Gazeacuteification
Combustion
Epurationdes gaz
Purification
Raffinage
ProceacutedeacuteClaus
Dioxyde desoufre
Acidesulfurique
Sulfates et sulfures desodium et de calcium
INERIS DRA-AJa-03-38146
16 45
3121 Extraction du soufre agrave lrsquoeacutetat natifDeux proceacutedeacutes permettent drsquoexploiter les gisements de soufre agrave lrsquoeacutetat natif lrsquoextractionminiegravere traditionnelle et le proceacutedeacute Frash du nom de son inventeur Lrsquoexploitation desgisements de soufre agrave lrsquoeacutetat natif nrsquoest pas pratiqueacutee en France
31211 Extraction miniegravere traditionnelle
Lrsquoextraction miniegravere traditionnelle est pratiqueacutee notamment en Italie en Chine et au JaponPlusieurs proceacutedeacutes permettent drsquoextraire le soufre des minerais
La flottation consiste agrave concasser et broyer le minerai Le soufre est ensuite traiteacute parflottation dans une phase organique et purifieacute par fusion et filtration La pureteacute du soufreobtenu par flottation est de lrsquoordre de 90
La fusion met agrave profit la faible viscositeacute du soufre liquide en dessous de 160 degC Une desmeacutethodes anciennement employeacutee en Sicile consistait agrave entasser le minerai dans un fourouvert en maccedilonnerie appeleacute calcarone puis agrave lrsquoenflammer Une partie du soufre servaitde combustible et le reste fondu srsquoeacutecoulait en partie infeacuterieure du four Le dioxyde desoufre (SO2) se deacutegageait naturellement en quantiteacute notable ce qui nuisait agrave la veacutegeacutetationde la reacutegion Actuellement on utilise de preacutefeacuterence des fours Gill constitueacutes par une seacuteriede cellules remplies de minerai La premiegravere est chauffeacutee au charbon et les gaz chauds quien sortent servent agrave chauffer la cellule suivante Il en reacutesulte une eacuteconomie de combustibleet une diminution des rejets en SO2 dans lrsquoenvironnement Le proceacutedeacute de Lenfant consisteagrave fondre le soufre au sein de son minerai dans des autoclaves par de la vapeur drsquoeau agrave130 degC sous environ 4 bar Ce proceacutedeacute est assez coucircteux et neacutecessite de lrsquoeau enabondance Le rendement drsquoextraction du soufre par fusion est de lrsquoordre de 60
Certaines meacutethodes drsquoextraction du soufre conjuguent les deux proceacutedeacutes citeacutes ci-dessus
31212 Proceacutedeacute Frash
Ce proceacutedeacute consiste agrave fondre le minerai dans le gisement mecircme en y injectant de lrsquoeau agravehaute tempeacuterature puis agrave refouler agrave la surface le soufre fondu par des chasses drsquoaircomprimeacute
Pour se faire on fait descendre jusqursquoagrave la couche de minerai des eacutequipements composeacutes detrois tuyaux verticaux et concentriques dont le plus gros a un diamegravetre de 35 cm environDe la vapeur drsquoeau surchauffeacutee agrave 160 degC sous pression est injecteacutee dans la couche par cetube exteacuterieur ce qui provoque la fusion souterraine du soufre De lrsquoair comprimeacute et chaudest envoyeacute par le tube central Le soufre liquide reacutesultant de cette fusion est refouleacute aveclrsquoair et la vapeur en excegraves dans le tuyau intermeacutediaire sous lrsquoeffet de la pression A lasurface du sol il se solidifie par refroidissement et forme des tas de 18 agrave 20 m de hauteurque lrsquoon deacutebite agrave la pelle meacutecanique ou agrave lrsquoexplosif
Ce proceacutedeacute exploiteacute notamment aux Etats-Unis et au Mexique est eacuteconomiquement plusrentable que lrsquoextraction miniegravere et permet drsquoobtenir un soufre drsquoune pureteacute supeacuterieure de99 agrave 995
INERIS DRA-AJa-03-38146
17 45
3122 Traitement du gaz naturel et du peacutetrole (proceacutedeacute Claus)Le soufre issu du traitement du gaz naturel et du peacutetrole est deacuteriveacutee de lrsquoancien proceacutedeacuteClaus dont le rendement a eacuteteacute fortement ameacutelioreacute par divers perfectionnements Il consisteessentiellement en une oxydation meacutenageacute de lrsquohydrogegravene sulfureacute (H2S) par lrsquoairatmospheacuterique
Le proceacutedeacute Claus permet la conversion de lrsquohydrogegravene sulfureacute contenu dans les gaz naturels acides provenant de certains gisements acides (Etats-Unis France
Canada) Les uniteacutes de lrsquousine de Lacq en France constituent un des plusimportants complexes de reacutecupeacuteration de soufre au monde
les gaz de raffinerie de peacutetrole la deacutesulfuration des peacutetroles pouvant ecirctre obtenuepar hydrogeacutenation sous pression en preacutesence drsquoun catalyseur (cobalt oumolybdegravene)
Le gaz brut traverse agrave environ 70 bar et agrave une tempeacuterature de lrsquoordre de 200 degC unesolution drsquoamines (constitueacutee principalement de dieacutethylamines) bases organiques faiblesdont les sels sont stables agrave pression eacuteleveacutee et basse tempeacuterature et se deacutecomposent agrave unetempeacuterature drsquoenviron 130 degC sous pression atmospheacuterique La solution drsquoamines chargeacuteeen H2S et en dioxyde de carbone (CO2) apregraves passage du gaz brut est envoyeacutee en hautdrsquoune colonne de reacutegeacuteneacuteration dans laquelle elle est reacutechauffeacutee jusqursquoagrave deacutecomposition dessels formeacutes avec les gaz acides On reacutecupegravere en haut de la colonne le meacutelange drsquoH2S et deCO2 qui est dirigeacute vers les uniteacutes de fabrication du soufre
Les meacutelanges de gaz acides provenant des uniteacutes de deacutesulfuration traversentsuccessivement
un four agrave reacuteaction horizontal ougrave ils sont partiellement brucircleacutes gracircce agrave lrsquoaddition drsquounvolume convenable drsquoair de combustion
un premier condenseur agrave faisceau tubulaire apregraves reacutechauffage un premier convertisseur catalytique reacuteservoir horizontal ougrave les
gaz sont mis en contact avec de la bauxite activeacutee
un second condenseur un second eacutetage catalytique comprenant lui aussi un reacutechauffeur un convertisseur
et un condenseur
Lrsquooxygegravene ou lrsquoanhydride sulfureux oxyde lrsquohydrogegravene sulfureacute entre 100 degC et 350 degC enpreacutesence drsquoun catalyseur (bauxite alumine charbon actif par exemple) en donnant dusoufre et de lrsquoeau La conversion de lrsquoH2S en soufre est acheveacutee durant ce second cycle Ala fin du circuit les particules veacutesiculaires de soufre restantes sont arrecircteacutees par uncoalesceur
Le soufre est ensuite deacutegazeacute pour lrsquoamener aux speacutecifications commerciales (moins de10 ppm de H2S) et pour eacuteviter toute eacutemission de H2S dans lrsquoatmosphegravere La faibleproportion de composeacutes sulfureux nrsquoayant pas reacuteagi subit une combustion forceacutee dans unincineacuterateur et les gaz produits sont eacutevacueacutes par des chemineacutees de 100 m de hauteur
La production se reacutepartit ainsi entre les trois eacutetages de traitement 25 du soufre est produit dans lrsquoensemble four de reacuteaction et premier condenseur
60 du soufre est issu du premier eacutetage catalytique les 15 restant sont produit dans le deuxiegraveme eacutetage catalytique
INERIS DRA-AJa-03-38146
18 45
Le soufre liquide qui sort des uniteacutes de fabrication se deacuteverse dans des fosses munies dedispositifs de reacutechauffage agrave la vapeur Des pompes speacuteciales lrsquoenvoient ensuite vers desaires de stockage beacutetonneacutees sur lesquelles il est couleacute agrave lrsquointeacuterieur drsquoune enceinte formeacuteedrsquoeacuteleacutements meacutetalliques juxtaposeacutes ou de parois de soufre solide conserveacutees lors delrsquoexploitation de la pile preacuteceacutedente Le soufre se solidifie en piles de stockage de plusieursdizaines de megravetres de longueur et de largeur et drsquoune hauteur pouvant atteindre 5 agrave 6 m Ilest alors briseacute par une roue-pelleteuse puis chargeacute sur des wagons-treacutemies en aluminiumpourvus drsquoun systegraveme de deacutechargement instantaneacute par le fond
Le proceacutedeacute Claus permet de reacutecupeacuterer 95 du soufre contenu dans le H2S Lareacutecupeacuteration de soufre compleacutementaire par des proceacutedeacutes de traitement de gaz reacutesiduairepermettent drsquoatteindre un rendement global de reacutecupeacuteration de 995
3123 Production de dioxyde de soufre par traitement des sulfures mineacuterauxLrsquooxydation dans lrsquoair sur une grille ou en lit fluide appeleacutee grillage permet de produiredu SO2 agrave partir des sulfures mineacuteraux (pyrites) meacutetalliques et non meacutetalliques Ce proceacutedeacutea donneacute lieu en 1995 agrave la production de 240 kt de soufre en France sous forme de SO2
Seule une petite part du SO2 ainsi geacuteneacutereacute est utiliseacutee pour la production de soufreeacuteleacutementaire par reacuteduction du SO2 en soufre
313 Situation franccedilaise de la production de soufre eacuteleacutementaire en 1995Le tableau suivant 1 preacutesente la part relative de la production de soufre en France enfonction des proceacutedeacutes mis en œuvre ainsi que les quantiteacutes de soufre importeacutees et exporteacuteespar la France en 1995
Quantiteacute (kt de soufre)
Production par purification du gaz naturel (Lacq) 797
Production des raffineries
(dont Elf Aquitaine)
245
(57)
Production franccedilaise de soufre eacuteleacutementaire totale 1042
Importations(dont Pologne)(dont Allemagne)
160(30 )(27 )
Exportations(dont Tunisie)
(dont Royaume-Uni)
600(24 )
(20 )
Tableau 9 Situation franccedilaise de la production de soufre eacuteleacutementaire en 1995
1 Socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie site internet wwwsfcfr
INERIS DRA-AJa-03-38146
19 45
32 TRANSFORMATION DU SOUFRE ET APPELLATIONS COMMERCIALES
Certains besoins speacuteciaux ont conduit agrave lrsquoeacutelaboration de formes diviseacutees de soufre faisantlobjet de deacutefinitions ou de speacutecifications commerciales agrave partir du soufre brut Crsquoest le caspar exemple du soufre sublimeacute du soufre tritureacute du soufre microniseacute du soufre en canonset du soufre en pains
Le soufre brut neacutecessite parfois drsquoecirctre raffineacute avant sa transformation ou son utilisationCrsquoest le cas des soufres obtenus par flottation ou par fusion
Le soufre brut doit ecirctre drsquoune grande pureteacute et exempt de substances organiques etdrsquoarsenic lorsqursquoil est employeacute pour la synthegravese drsquoacide sulfurique
321 Raffinage du soufreLe raffinage du soufre se fait par distillation Les vapeurs sont recueillies et condenseacuteesdans des chambres de plomb qui mieux que les chambres en maccedilonnerie se precirctent agrave unereacuteglage aiseacute de la tempeacuterature Suivant la tempeacuterature de condensation on obtient dusoufre fondu dans des moules (soufre en canons) ou du soufre sublimeacute si la tempeacuterature dela chambre est infeacuterieure agrave 112 degC Cette derniegravere renferme une quantiteacute importante deforme amorphe insoluble dans le disulfure de carbone du SO2 du fer et de lrsquoarsenic dontil est difficile de la deacutebarrasser
322 Principales formulations du soufrePour des applications particuliegraveres les fabricants sont ameneacutes agrave proposer diffeacuterentesformulations du soufre sous forme solide ou en solution Ceci preacutesente eacutegalementlrsquoavantage drsquoeacuteviter le transport de soufre liquide agrave chaud non rentable pour des utilisationspeu freacutequentes du produit
Le scheacutema suivant preacutesente les principaux proceacutedeacutes de transformation du soufre ainsi queles diffeacuterentes formulations en reacutesultant
INERIS DRA-AJa-03-38146
20 45
Figure 6 Proceacutedeacutes de transformation du soufre brut
Soufre brut
Micronisationen phase
solideBroyage
Sublimation
GranulationAtomisation
Perles desoufre ougranuleacutes
Soufre sublimeacuteeacutegalement appeleacute
fleur de soufre
Soufretritureacute
Soufremicroniseacute Soufre
microniseacuteatomiseacute
Par perlage agravelrsquoeau
Par perlage agravelrsquoair
Par litjaillissant
Par tambourrotatif
Par cylindreeacutecailleur
Soufre enpaillettes
Micronisationen phase
liquide
INERIS DRA-AJa-03-38146
21 45
3221 Soufre granuleacuteLes granuleacutes de soufre mesurent quelques mm de diamegravetre Ainsi le super brigth yellowest constitueacute de particules comprises entre 2 et 5 mm
32211 Granulation par cylindre eacutecailleur (slating)
Le soufre en paillettes solides est un soufre formeacute par deacuteversement sur un tambour tournantreacutefrigeacutereacute et eacuteventuellement soumis agrave un tamisage ulteacuterieur La granulation par cylindreeacutecailleur conduit agrave lrsquoobtention de plaquettes fragiles se brisant facilement au cours destransports et manipulations et geacuteneacuterant ainsi des quantiteacutes importantes de poussiegraveres
32212 Granulation par perlage agrave lrsquoeau (wet pelletizing water prilling)
Le perlage agrave lrsquoeau est obtenu par refroidissement de soufre liquide deacuteverseacute dans une treacutemiealimenteacutee en eau de refroidissement Des traces drsquohumiditeacute subsistent dans le produit apregravesperlage agrave lrsquoeau De plus il est neacutecessaire de traiter les eaux de proceacutedeacute acides chargeacutees enpoussiegraveres de soufre
32213 Granulation par perlage agrave lrsquoair (air prilling)
Dans le proceacutedeacute de perlage agrave lrsquoair le soufre liquide est pulveacuteriseacute en partie haute de la tourde perlage Lrsquoinjection simultaneacutee drsquoair comprimeacute ainsi que drsquoeau de refroidissementpermet drsquoobtenir la formation de granuleacutes de soufre Le perlage agrave lrsquoair est source depollution de lrsquoair de lrsquoatmosphegravere du lieu de production
32214 Granulation par tambour (drum granulation)
Les particules de soufre liquide refroidies par un courant drsquoair humide sont entraicircneacutees parla paroi du cylindre tournant et retombent en talus sur lequel se forment et srsquoagglomegraverentles cristaux de soufre solide
32215 Granulation par lit jaillissant (spouted bed granulation)
Dans le proceacutedeacute de granulation par lit jaillissant un flux drsquoair de refroidissement danslequel est pulveacuteriseacute le soufre liquide permet son agglomeacuteration en granuleacutes
3222 Soufre sublimeacuteLe soufre sublimeacute ou fleur de soufre est obtenu par distillation Il preacutesente unedistribution granulomeacutetrique comprise entre 5 et 15 microm La densiteacute apparente du soufresublimeacute est drsquoenviron 05 gcm3
3223 Soufre tritureacuteLe soufre tritureacute obtenu par broyage est un soufre en poudre formuleacute principalement pourlagriculture reacutepondant agrave des caracteacuteristiques granulomeacutetriques qui permettent de le classeren trois cateacutegories appeleacutees mailles 100 200 et 300
La correspondance entre maille et tamis est la suivante maille 100 tamis de 150 microm maille 200 tamis de 75 microm maille 300 tamis de 50 microm
La densiteacute apparente du soufre tritureacute est drsquoenviron 085 gcm3
INERIS DRA-AJa-03-38146
22 45
3224 Soufre microniseacuteLe soufre microniseacute obtenu par broyage fin est une poudre de particules de granulomeacutetrieinfeacuterieure agrave 5 microm
3225 Soufre microniseacute atomiseacuteLe soufre microniseacute atomiseacute est broyeacute en phase liquide puis formuleacute en petits granuleacutes parpassage dans un atomiseur Sa granulomeacutetrie est tregraves fine et reacuteguliegravere de 1 agrave 6 microm
3226 Adjuvants et formulations particuliegraveresLes soufres mouillables sont des soufres granuleacutes ou microniseacutes meacutelangeacutes agrave des adjuvants(dispersant mouillant hellip) permettant de faciliter sa mise en solution
Pour certaines utilisations le soufre est impreacutegneacute par un polymegravere huileux qui reacuteduitlrsquoeacutemission de poussiegraveres et favorise la dispersion Les quantiteacutes drsquoagents dispersants sontvariable entre 1 et 35 Ces formes de soufre sont appeleacutees laquo soufres huileacutes raquo
Le soufre colloiumldal est constitueacute drsquoune suspension concentreacutee de particules solides desoufre
Le soufre fluent est traiteacute de faccedilon agrave limiter les pheacutenomegravenes eacutelectrostatiques permettantainsi un meilleur eacutetalement de la poudre dans son utilisation
On rencontre eacutegalement le soufre insoluble dans le disulfure de carbone (CS2) qui est uneforme amorphe du soufre
323 GranulomeacutetrieLa rubrique 1523 de la nomenclature des installations classeacutees distingue le soufre solidepulveacuterulent dont lrsquoeacutenergie minimale drsquoinflammation est infeacuterieure ou eacutegale agrave 100 mJ desautres types de soufre Il faut entendre par soufre solide pulveacuterulent le soufre reacuteduit agrave leacutetatdune poudre dans laquelle la fraction des particules de diamegravetre infeacuterieur agrave 500 micromrepreacutesente plus de 10 en masse
33 MISE EN ŒUVRE DU SOUFRE
331 StockageDeux modes de stockage dont le choix reacutesulte essentiellement drsquoexigences des utilisateursdu soufre coexistent
3311 Soufre solideLes manipulations de livraison du soufre ont parfois lieu en phase solide Les contraintesassocieacutees sont faibles par contre lrsquoutilisateur doit disposer des installations neacutecessaires agrave laretransformation en phase liquide pour lrsquoexploitation du soufre agrave des fins chimiques
Le soufre solide brut est dans ce cas stockeacute sous forme de piles de soufre brut agrave lrsquoair libreIl y subira successivement lrsquoeacutepandage liquide le refroidissement avec solidification puislrsquoextraction par des moyens meacutecaniques (roue excavatrice ou bulldozer) afin drsquoecirctre chargeacutepuis transporteacute Trois piles sont neacutecessaires pour pouvoir exploiter le stockage une pile eneacutepandage une autre en refroidissement et une derniegravere en extraction Lors de lrsquoattaque despiles de soufre il convient drsquoecirctre vigilant aux poches de soufre liquide eacuteventuellementpreacutesentes
INERIS DRA-AJa-03-38146
23 45
3312 Soufre liquideDans certains cas le soufre est conserveacute en phase liquide tout au long des peacuteriodes dechargement transport et deacutechargement
Ceci suppose des contraintes de reacutechauffage mais le produit est directement exploitabledans les usines pour la preacuteparation drsquoacide sulfurique par exemple
Le soufre liquide est alors stockeacute dans des bacs maintenus agrave la tempeacuterature de 140 degC Lestockage du soufre liquide en reacuteservoir chauffeacute peut avoir lieu agrave ciel ouvert ou dans desbacs fermeacutes
332 TransportEn phase solide le transport du soufre srsquoeffectue dans le respect de la reacuteglementationrelative au transport de marchandises dangereuses par bateau (vraquiers) par chemin defer (wagons treacutemies) ou par route (camions bennes)
En phase liquide le transport eacutegalement soumis agrave de la reacuteglementation relative autransport de marchandises dangereuses srsquoeffectue comme pour le soufre solide par bateaupar chemin de fer ou par route dans des navires wagons et camions ameacutenageacutes
333 Utilisation
3331 ConsommationLe tableau suivant 1 preacutesente des donneacutees relatives agrave la consommation de soufreeacuteleacutementaire en 1993 par les principaux pays utilisateurs A cette date la consommation desoufre eacuteleacutementaire repreacutesentait pregraves de 64 de la consommation totale de soufre toutesformes confondues
Pays Consommation enMt
Pays Consommation enMt
Etats-Unis 117 Breacutesil 11
CEI 48 Japon 11
Maroc 26 France 064
Inde 12 Coreacutee du Sud 06
Tunisie 11 Chine 04
Tableau 10 Donneacutees relatives agrave la consommation de soufre eacuteleacutementaire en 1993 par lesprincipaux pays utilisateurs
La consommation mondiale srsquoeacutelevait agrave 336 Mt en 1993
1 Socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie site internet wwwsfcfr
INERIS DRA-AJa-03-38146
24 45
3332 Secteurs drsquoutilisationParmi les deacuteboucheacutes du soufre la production drsquoacide sulfurique utilise agrave elle seule pregraves de90 de la production de soufre
Cet acide est utiliseacute pour plus de la moitieacute par le secteur agricole pour la productiondrsquoengrais phosphateacutes Ensuite parmi les autres deacuteboucheacutes de lrsquoacide sulfurique on note
les aeacuterosols-gaz reacutefrigeacuterants lrsquoalimentation animale
les deacutetergents la meacutetallurgie (deacutecapage et solvants)
la pacircte agrave papier (blanchiment) les peintures (TiO2 pigments)
le raffinage (alkylation des peacutetroles) les textiles (caprolactame polyamides)
Moins importants en tonnages on retrouve drsquoautres emplois du soufre hors acidesulfurique
agriculture horticulture et viticulture (pesticides fongicides et insecticides) vulcanisation du caoutchouc (incorporation de 2 de soufre au caoutchouc afin de lui
conserver son eacutelasticiteacute au froid et agrave la chaleur)
industrie du textile artificiel (le disulfure de carbone constitue le solvant de lacellulose)
fabrication de la pacircte agrave papier (utilisation de bisulfite de calcium) eacutelaboration de mateacuteriaux de construction
Lrsquoagriculture utilise les soufres fluents le soufre en solution le soufre mouillablemicroniseacute les polysulfures et les meacutelanges contenant du soufre
Lrsquoindustrie emploie agrave cocircteacute du soufre liquide ou en paillettes le soufre fluent le soufreinsoluble dans le disulfure de carbone et les soufres impreacutegneacutes
Plus de la moitieacute du soufre consommeacute lrsquoest dans le secteur de lrsquoagriculture si lrsquoon prend encompte les engrais pesticides fongicides et insecticides
INERIS DRA-AJa-03-38146
25 45
4 INDUSTRIE FRANCcedilAISE DU SOUFRECe chapitre srsquoattache agrave identifier les principales socieacuteteacutes productrices ou consommatricesde soufre en France Les listes preacutesenteacutees ci-dessous ne sont pas exhaustives et sont issuesde recherches documentaires ainsi que drsquoun extrait de la base de donneacutees du MEDD
41 PRODUCTEURS DE SOUFRE
La production de soufre en France est issue de la deacutesulfuration du gaz naturel desgisements exploiteacutes agrave Lacq et de la deacutesulfuration du peacutetrole dans plusieurs raffineries Lepeacutetrole eacutetant dans certains cas deacutesulfureacute avant son transport vers les raffineries toutes lesraffineries franccedilaises ne sont pas productrices de soufre
La liste des raffineries productrices est issue du croisement de la liste des raffineriesfranccedilaises 1 et de lrsquoextrait de la base de donneacutees du MEDD preacutesenteacute en annexe 2
Socieacuteteacute Localisation Activiteacute
TOTAL ExplorationProduction France
Lacq (64) Production de soufre Deacutesulfuration du gaznaturel
TOTAL RaffinageDistributionRaffinerie deNormandie
GonfrevillelrsquoOrcher (76)
Production de soufre(95 tj)
Deacutesulfuration du peacutetrole
ATOFINA GonfrevillelrsquoOrcher (76)
Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
ESSO RaffinageFrance
Notre-Dame-de-Gravenchon (76)
Production de soufre(70 tj)
Deacutesulfuration du peacutetrole
ESSO RaffinageSAF
Fos-sur-Mer (13) Production de soufre(80 tj)
Deacutesulfuration du peacutetrole
Socieacuteteacute des PeacutetrolesSHELL
Berre (13) Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
BP Laveacutera Laveacutera (13) Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
LUBRIZOL France Oudalle (76) Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
Compagnie Rheacutenanede Raffinage
Reichstett (67) Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
TREDI Lagnieu (01) Production de soufre Traitement de deacutechetsindustriels parincineacuteration
Tableau 11 Principaux producteurs de soufre en France (anneacutee 2001)
1 Source Rapport drsquoactiviteacute 2001 de lrsquoUnion Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere (UFIP)
INERIS DRA-AJa-03-38146
26 45
42 FOURNISSEURS DE SOUFRE BRUT ET TRANSFORME
De nombreuses socieacuteteacutes proposent la vente de soufre brut ou transformeacute Le tableausuivant 1 reproduit une liste des fournisseurs de soufre brut
Almimet Meacutetamine Groupe Arnaud
Charbonneaux Brabant Moulin P Langlois Chimie
CIPEC Shell Chimie Merck
Districhimie Brenntag Meacutetausel
Lambert Riviegravere Chimiphar Quarreacutechim
Laserson Ciron SPCI
Tableau 12 Principaux fournisseurs de soufre brut en France (anneacutee 2002)
En ce qui concerne le soufre transformeacute les fournisseurs dont le nom apparaicirct dans letableau suivant 2 ont pu ecirctre identifieacutes
Soufre agrave usage agricole horticole BASF FranceGuyon
Vaissiere France
Soufre colloiumldal Bayer Div Caoutchouc
Distri B3 Laboratoire
Soufre de reacutecupeacuteration Exxonmobil Chemical France
Soufre insoluble dans le disulfure de carbone Arnaud Groupe
Soufre manufactureacute Arnaud Groupe
DistrichimieLavollee Chimie
MeacutetauselSCE
Soufre soluble disperseacute SCE
Soufre sublimeacute (fleur de soufre) Arnaud GroupeBrenntag
LaforgeVaissiere Favre
Soufre tritureacute agrave usage industriel AXIMVaissiere Favre
Tableau 13 Principaux fournisseurs de soufre transformeacute en France (anneacutee 2001)
1 Source Guide international de la chimie et des sciences de la vie CHIMEDIT 20022 Source Guide 2001 achat chimie parachimie pharmacie Info Chimie Magazine 25egraveme eacutedition
INERIS DRA-AJa-03-38146
27 45
Par ailleurs deux sites de transformation du soufre brut ont eacuteteacute identifieacutes Ils apparaissentdans le tableau suivant 1
Socieacuteteacute Localisation Activiteacute
CEREXAGRI Bassens (33) Transformationdu soufre
Transformation du soufre bruten soufre sublimeacute et en soufremouillable
Production de produitsphytosanitaires
CEREXAGRI Marseille (13) Transformationdu soufre
Transformation du soufreliquide en soufre atomiseacute
Production de produitsphytosanitaires
Tableau 14 Sites franccedilais de transformation du soufre identifieacutes (anneacutee 2001)
43 UTILISATEURS DE SOUFRE
Les secteurs industriels consommateurs de soufre sont tregraves varieacutes Plusieurs socieacuteteacutesutilisant du soufre comme matiegravere premiegravere ont pu ecirctre identifieacutees 2
Nom Localisation Activiteacutes Capaciteacutes (kt)
Rouen-Grand Quevilly (76) Engrais 600CDF Chimie
LrsquoOzeraie (76) Engrais 137
Le Havre (76) Engrais 594Hydro Azote
Ambaregraves (33) Engrais 130
Roche de Condrieu (69) Chimie 170
Salindres (30) Chimie 256Rhone Poulenc
Saint Fons (69) Chimie 294
Toxide SA Calais (62) Chimie 206
ATOFINA Pierre Beacutenite (69) Chimie 182
Tableau 15 Principales socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 1994)
1 Source Info Chimie Magazine Juillet-Aoucirct 2001 ndeg430 Speacutecial usines chimiques2 Source Les chiffres cleacutes Matiegraveres premiegraveres mineacuterales Ministegravere de lrsquoIndustrie des Postes etTeacuteleacutecommunication et du Commerce Exteacuterieur 1994
INERIS DRA-AJa-03-38146
28 45
Drsquoautres socieacuteteacutes consommant du soufre apparaissent dans le tableau suivant 1
Socieacuteteacute Localisation Activiteacute
PCAS (ProduitsChimiquesAuxiliaires deSynthegravese)
Couterne (61) Consommation desoufre (300 tan)
Production entre autres deproduits soufreacutes (additifspour lubrifiants etproduits de protection)
ACTION PIN Castets-des-Landes (40)
Consommation desoufre
Production dephytosanitaires
ATOFINA Port-de-Bouc(13)
Consommation desoufre
ATOFINA Carling (57) Consommation desoufre
Reacutegeacuteneacuteration drsquoacidesulfurique (fabrication demeacutethacrylate de meacutethyle)
CHAUMATCHIMIE
Saint-Affrique(12)
Consommation desoufre
Production de bisulfite desodium de bisulfite depotassium demeacutetabisulfite depotassium et de sulfate dechrome
GRANDEPAROISSE
Le Grand-Quevilly (76)
Consommation desoufre
Production drsquoacidesulfurique
MILLENIUMCHEMICALS LEHAVRE SAS
Le Havre (76) Consommation desoufre
Production drsquooxydes detitane pigmentaires
SOFERTI Bordeaux (33) Consommation desoufre
Production drsquoacidesulfurique
TIOXYDEEUROPE SAS
Calais (62) Consommation desoufre (65 000tan)
Production de pigmentsdrsquooxyde de titane
MILLENIUMCHEMICALSTHANN
Thann (68) Consommation desoufre liquide
Production de dioxyde detitane et drsquoacidesulfurique
LACQ Lacq (64) Consommation desoufre et drsquohydrogegravenesulfureacute
Production drsquoacidesulfurique de sulfures etde polysulfures entreautres produits
1 Source Info Chimie Magazine Juillet-Aoucirct 2001 ndeg430 Speacutecial usines chimiques
INERIS DRA-AJa-03-38146
29 45
SYNGENTAPRODUCTIONFrance SAS(CPI NUFARM)
Gaillon (27) Consommationdrsquoacide sulfurique(3 850 tan)
Production dephytosanitaires
EURECAT La-Voulte-sur-Rhone (07)
Consommation deproduits soufreacutes
Preacutesulfuration decatalyseurs
HUNTSMANSURFACESCIENCES FranceSAS
Saint-Mihiel (55) Consommation detrioxyde de soufre
Producteur de produitssulfoneacutes
MLPCINTERNATIONAL
Rion-des-Landes(40)
Consommation demonochlorure desoufre
Production entre autredrsquoacceacuteleacuterateurs devulcanisation
Tableau 16 Autres socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 2001)
44 SYNDICATS ET ASSOCIATIONS CONCERNES
Les socieacuteteacutes produisant transformant ou consommant du soufre sont regroupeacutees dansdiffeacuterents syndicats chambres syndicales ou associations par secteurs drsquoactiviteacute
Une liste des noms de ces syndicats chambres syndicales ou associations figure enannexe 3
INERIS DRA-AJa-03-38146
30 45
5 APPROCHE REGLEMENTAIRE EUROPEENNE ET FRANCAISE(HORS ICPE)
51 CLASSIFICATION EMBALLAGE ET ETIQUETAGE DES SUBSTANCES DANGEREUSES
La directive europeacuteenne 67548CEE et ses mises agrave jour deacutefinissent les dispositionsrelatives au classement agrave lrsquoeacutetiquetage et agrave lrsquoemballage des substances dangereuses Cestextes ont eacuteteacute transposeacutes dans le code du travail franccedilais (art L231-6 et R231-51) par ledeacutecret 94-181 du 1er mars 1994 et lrsquoarrecircteacute du 20 avril 1994 modifieacutes Ces dispositionsconcernent la gestion du risque chimique du point de vue de la preacutevention des risquesprofessionnels
Le soufre nrsquoest pas consideacutereacute comme une substance dangereuse par ces textes aucun ndegCEE (ndeg index CEE ou ndeg ELNICS) ne lui correspond ainsi qursquoaucun eacutetiquetage au sensde la directive 67548CEE et qursquoaucune phrase de risque (phrases R) ou de conseil deprudence (phrases S)
En revanche les produits de combustion du soufre sont des substances dangereuses au sensde cette reacuteglementation Ces produits et leurs dangers sont deacutecrits dans le paragraphe relatifagrave la toxiciteacute du soufre
52 TRANSPORT DE MARCHANDISES DANGEREUSES
Lrsquoarrecircteacute ADR 1 transpose en droit franccedilais lrsquoaccord europeacuteen relatif au transportinternational de marchandises dangereuses par route Le soufre est consideacutereacute par cettereacuteglementation comme une marchandise dangereuse et est viseacute par deux rubriques
Soufre solide Soufre liquide
Ndeg ONU 1350 2448
Ndeg de danger 40 matiegravere solide inflammablesans autre danger
44 solide inflammable qui agravetempeacuterature eacuteleveacutee se trouve agrave lrsquoeacutetatfondu
Classe 41 matiegraveres solides inflammables matiegraveres auto-reacuteactives et matiegraveresexplosibles deacutesensibiliseacutees solides
Code declassement
F3 matiegraveres solides inflammables sans risque subsidiaire inorganiques
Groupedrsquoemballage
III niveau de danger faible
1 Arrecircteacute du 7 juillet 2003 modifiant lrsquoArrecircteacute du 5 deacutecembre 2002 relatif au transport des marchandisesDangereuses par Route (dit laquo arrecircteacute ADR)
INERIS DRA-AJa-03-38146
31 45
LQ
(exemptionspar quantiteacute
limiteacutee)
9 exemption drsquoapplication delrsquoADR pour les quantiteacutes infeacuterieuresagrave emballage combineacute inteacuterieur 6 kg
emballage combineacute colis 24 kgemballage en housse inteacuterieur 3 kg
emballage en housse colis 20 kg
0 pas drsquoexemption
Dispositionparticuliegravere
ADR
641 le soufre nrsquoest pas soumis agravelrsquoADR lorsqursquoil est sous une formeparticuliegravere par exemple en perlesgranuleacutes pailletteshellip
538 pour le soufre solide sereporter au ndeg ONU 1350
Tableau 17 Reacuteglementation du transport de marchandises dangereuses relative au soufre
53 CLASSEMENT NFPA (NATIONAL FIRE PROTECTION ASSOCIATION)La NFPA a mis au point un systegraveme de signalisation identifiant les risques des matiegraveres etdes produits susceptibles de se former agrave partir de ces matiegraveres accidentellement ou en casdrsquoincendie sous trois angles toxiciteacute inflammabiliteacute et reacuteactiviteacute Ce classement indiquela graviteacute correspondante agrave lrsquoaide drsquoune eacutechelle variant de 4 (grand risque) agrave 0 (sansrisque)
Soufre solide Soufre liquide
Toxiciteacute 1 peu dangereux 2 dangereux
Inflammabiliteacute 1 difficilement inflammable 1 difficilement inflammable
Stabiliteacute thermique 0 normalement stable 0 normalement stable
Tableau 18 Classement NFPA du soufre
INERIS DRA-AJa-03-38146
32 45
6 RETOUR DrsquoEXPERIENCELe Bureau drsquoAnalyse des Risques et Pollutions Industrielles (Ministegravere de lrsquoeacutecologie et dudeacuteveloppement durable DPPR SEI BARPI) a recenseacute pregraves de 110 accidents impliquantdu soufre
Les donneacutees analyseacutees dans ce chapitre sont extraites des publications du bureau drsquoanalysedes risques et pollutions industrielles suivantes
ED6669 rapportant 55 accidents impliquant le soufre au 05052003 ED5911 rapportant 83 accidents impliquant du dioxyde de soufre du trioxyde de
soufre et du soufre au 16 mai 2002
ED3118 rapportant 15 cas drsquoaccidents impliquant du soufre pulveacuterulent au 21 juillet1999
Cette eacutetude ne prend pas en compte les accidents provoqueacutes par le caractegravere corrosif delrsquoacide sulfurique (H2SO4) provenant de sa forte aciditeacute
Les principaux types drsquoaccidents sont classeacutes dans le tableau ci-dessous Il est important desouligner que tous ces accidents ont en commun de provoquer en plus des deacutegacircts propres agravechaque type de sinistre des eacutemissions de deacuteriveacutes toxiques du soufre dans lrsquoatmosphegravere
Ces deacuteriveacutes sont principalement du dioxyde de soufre (SO2) et dans une moindre mesurede lrsquoanhydride sulfurique (SO3) quels que soient les produits mis en œuvre dans les diversproceacutedeacutes En effet la combustion de composeacutes soufreacutes geacutenegravere ces oxydes dans desproportions deacutependant des conditions propres agrave chaque cas les incendies et explosionssont donc agrave lrsquoorigine de la formation de grandes quantiteacutes de ces polluants
De plus la mise en en œuvre de composeacutes soufreacutes (le bisulfite de soufre ou le chlorure desoufre par exemple) va eacutegalement aboutir en cas drsquoeacutemissions directes dans lrsquoatmosphegravere agravela formation de ces oxydes par oxydation par lrsquooxygegravene de lrsquoair
Type drsquoaccident Nombre Freacutequence ()
Emissions directes dans lrsquoatmosphegravere 47 427
Emissions indirectes engendreacutees lors decombustions accidentelles 11 100
Incendies 32 291
Explosions 15 136
Reacuteactions fortement exothermiques 2 18
Autre 3 27
Total 110 100
Tableau 19 Reacutepartition des types drsquoaccidents impliquant du soufre
Pour chacune des causes mise en lumiegravere agrave partir de lrsquoeacutetude bibliographique meneacutee desexemples drsquoaccidents sont donneacutes agrave titre drsquoillustration
INERIS DRA-AJa-03-38146
33 45
61 EMISSIONS DIRECTES DE SOUFRE
Les accidents agrave lrsquoorigine des eacutemissions directes dans lrsquoatmosphegravere des oxydes de soufre(47) sont provoqueacutes par des fuites survenant lors du stockage ou de la mise en œuvre deproduits soufreacutes sous formes liquides ou solides Ces accidents concernent principalementle secteur de la chimie fine
Ainsi le 1er octobre 1988 agrave Richmond Etats-Unis 227 kg de soufre fondu se sontreacutepandus sur le sol dans un complexe chimique Ce soufre a geacuteneacutereacute un nuage toxique dedioxyde de soufre qui a deacuteriveacute jusqursquoagrave une raffinerie voisine incommodant ainsi 44personnes
62 EMISSIONS INDIRECTES ENGENDREES PAR LA COMBUSTION ACCIDENTELLE DESOUFRE
Certains proceacutedeacutes industriels neacutecessitent la combustion drsquoeffluents gazeux contenant depetites quantiteacutes de soufre Des dysfonctionnements de natures diverses peuvent provoquerla combustion de quantiteacutes anormalement importantes de soufre geacuteneacuterant ainsi laformation de nuages polluants drsquooxydes de soufre
Ce type drsquoaccidents srsquoest principalement produit dans les uniteacutes de deacutesulfuration depeacutetrole 5 accidents sur les 11 recenseacutes
Par exemple le 2 avril 2002 agrave Mardyck (59) sur une uniteacute de traitement de gaz drsquouneraffinerie lrsquoincineacuterateur a reccedilu une quantiteacute importante de soufre agrave la suite dudysfonctionnement du systegraveme Cet eacuteveacutenement a engendreacute des eacutemissions de dioxyde desoufre et drsquohydrogegravene sulfureux en direction des villages voisins intoxiquant troispersonnes et obligeant des dizaines de milliers drsquohabitants agrave respecter certaines consignessanitaires
63 INCENDIES
De nombreux incendies ont eacuteteacute provoqueacutes (27) par sa mise en œuvre ou son stockage sousforme solide ou liquide Il suffit en effet de tregraves faibles eacutenergies drsquoinflammation pourprovoquer celle-ci comme une simple eacutetincelle meacutecanique ou un point chaud parexemple
Ainsi le 17 feacutevrier 1992 agrave Rogerville (76) une eacutetincelle produite par le choc drsquoun bloc desoufre sur un tapis roulant lors du deacutechargement drsquoun navire contenant une cargaison de 14300 t de soufre a enflammeacute celui-ci le feu se propageant ensuite agrave tout le bacirctiment destockage
A plusieurs reprises (5) les incendies ont eacuteteacute provoqueacutes par lrsquoinflammation de reacutesidus desoufre cristalliseacutes sur les parois drsquoinstallations stockant du soufre
Des installations industrielles agrave lrsquointeacuterieur desquelles du soufre est mis en œuvre ou stockeacutesont parfois la proie drsquoun incendie sans que celui-ci en soit agrave lrsquoorigine il contribue alors agravele propager et agrave lrsquoamplifier Cinq accidents de cette nature ont eacuteteacute recenseacutes ainsi le 17deacutecembre 1995 agrave Somerset West Afrique du Sud un feu de broussailles attiseacute par un fortvent a sauteacute deux zones coupe-feu et provoqueacute lrsquoinflammation drsquoun stock de 15 000 t desoufre creacuteant un nuage de dioxyde de soufre agrave lrsquoorigine de la mort de deux personnes et delrsquohospitalisation drsquoune centaine de personnes ainsi que la formation de pluies acides
INERIS DRA-AJa-03-38146
34 45
64 EXPLOSIONS
Dans la plupart des cas les explosions dans lequel le soufre est impliqueacute (15) proviennentde lrsquoinflammation de meacutelanges tregraves reacuteactifs de diffeacuterents combustibles soufreacutes et nonsoufreacutes avec des oxydants forts Ainsi elles se sont majoritairement produites dans desinstallations pyrotechniques (3) (produisant des meacutelanges explosifs agrave base de soufre et denitrate de baryum) ou des installations produisant des produits phytosanitaires (3)
Des inflammations de poussiegraveres de soufre sont eacutegalement susceptibles de se produire etdrsquoecirctre agrave lrsquoorigine drsquoexplosions (2) ou drsquoincendies (2)
Ainsi le 19 septembre 2002 agrave Saint-Pierre-La-Garenne (27) une explosion srsquoest produitedans la treacutemie de collecte des poussiegraveres drsquoun filtre agrave manche situeacute en amont des silos destockage de soufre microniseacute heureusement muni drsquoun clapet agrave explosion
Le deacuteveloppement drsquoun incendie dans une installation mettant en œuvre ou stockant dusoufre est eacutegalement une origine non neacutegligeable des explosions constateacutees (4)
65 REACTIONS EXOTHERMIQUES
Les composeacutes soufreacutes sont eacutegalement impliqueacutes dans drsquoautres types drsquoaccidents desreacuteactions violemment exothermiques (2) se sont produites lors de meacutelanges inopineacutes
Ainsi agrave Troyes (10) le 17 avril 2002 une reacuteaction chimique a eu lieu dans un fucirct ouvert etexposeacute agrave la pluie contenant un reliquat de 3 kg drsquohydrosulfite de sodium provoquantlrsquoeacutemission de dioxyde de soufre et lrsquohospitalisation de 25 employeacutes du site
INERIS DRA-AJa-03-38146
35 45
7 RECOMMANDATIONS RELATIVES A LA MISE EN ŒUVRE DUSOUFRELes recommandations formuleacutees ci-dessous visent agrave preacutevenir les risques associeacutes agrave la miseen œuvre de soufre liquide ou solide ainsi qursquoagrave limiter les conseacutequences drsquoun eacuteventuelaccident
Celles-ci srsquoappuient sur lrsquoanalyse des risques associeacutes agrave la mise en œuvre de soufre sur leretour drsquoexpeacuterience relatif aux accidents mettant en cause du soufre ainsi que sur despublications et des proceacutedures publieacutees par des industriels concerneacutes
Toutefois ce chapitre traite du cas geacuteneacuteral et les pratiques recommandeacutees doiventneacutecessairement ecirctre adapteacutees au cas particulier de chaque installation du fait par exemplede contraintes techniques speacutecifiques
71 DISPOSITIONS TECHNIQUES
711 Dispositions constructivesLa distance drsquoisolement entre les diffeacuterents bacirctiments abritant les uniteacutes de fabricationetou les stockages doivent ecirctre drsquoau moins 8 m afin drsquoeacuteviter la propagation drsquoun incendiede lrsquoun de ces bacirctiments ou stockages aux autres
A linteacuterieur des bacirctiments les ateliers doivent ecirctre compartimenteacutes par des cloisonsseacuteparatives preacutesentant les caracteacuteristiques des murs seacuteparatifs ordinaires conformes parexemple agrave la regravegle APSAD R15 laquo Regravegles de construction ndash Ouvrages seacuteparatifs coupe-feu raquo au moins Ceci est justifieacute par la neacutecessiteacute drsquoempecirccher la propagation rapide drsquounsinistre de faciliter lrsquointervention des secours ainsi que de limiter lrsquoimpact des eacutemissionsgazeuses toxiques en cas drsquoincendie
Par ailleurs la tempeacuterature de fusion du soufre eacutetant relativement basse il convientdrsquoempecirccher la propagation drsquoun incendie par contact avec une fuite de soufre liquideenflammeacute par des systegravemes de reacutetention ou de canalisation des fuites liquides De pluslrsquoeacutecoulement de soufre liquide dans les reacuteseaux de collecte des eaux doit ecirctre eacuteviteacute
712 Conception des locauxAfin de mettre en eacutevidence les deacutepocircts de poussiegraveres de soufre lorsque des deacutegagements desoufre sont susceptibles de se produire il est conseilleacute de peindre dune couleur quicontraste avec le jaune du soufre le sol et les parois des locaux
A linteacuterieur des locaux par construction on eacutevitera la preacutesence de surfaces en particulierhorizontales sur lesquelles peut saccumuler la poussiegravere Quand ceci nest pas possible onameacutenagera des surfaces avec une pente dau moins 45deg 1
Le chauffage des locaux contenant du soufre ne peut se faire quavec de leau ou de lavapeur deau chaude Les modegraveles de radiateurs utiliseacutes doivent ecirctre facilementnettoyables
1 Source NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion
INERIS DRA-AJa-03-38146
36 45
713 Conception des installations et des eacutequipements
7131 Stockage du soufre liquideLes mateacuteriaux de construction ou les revecirctements internes des bacs de stockage chauffeacutesdoivent ecirctre compatibles avec le soufre liquide
Lalimentation en soufre liquide doit se faire par un tube plongeant au fond du reacuteservoir detelle sorte que les mouvements turbulents dus agrave lintroduction de produit soient limiteacutes Eneffet ces mouvements sont susceptibles drsquoecirctre agrave lrsquoorigine de deacutegagements de sulfuredrsquohydrogegravene (H2S) dissous et eacuteventuellement de geacuteneacuterer une concentration explosive audessus de la surface du liquide
Dans le cas de stockages clos linstallation dun mesurage en continu de la teneur ensulfure drsquohydrogegravene (H2S) dans le ciel associeacutee agrave un asservissement mettant linstallation agravelrsquoarrecirct lorsque la concentration atteint 35 de la limiteacute infeacuterieure drsquoexplosiviteacute 1 peut ecirctreconseilleacutee mais nrsquoest pas neacutecessaire dans tous les cas En effet certains producteursproposent du soufre liquide eacutepureacute contenant au plus 10 ppm de sulfure drsquohydrogegravene (H2S)dissous ce qui eacutelimine les risques lieacutes agrave cette substance
Le ciel des stockages doit ecirctre convenablement ventileacute et muni dun eacutevent dexplosion Ilest recommandeacute de munir ces stockages clos dun systegraveme dinertage ou dun systegravemedextinction agrave la vapeur deau afin de pouvoir maicirctriser un deacutebut dincendie le cas eacutecheacuteant
Dans le cas de stockages de petite taille munis de couvercles preacutesentant une bonneeacutetancheacuteiteacute labsence de systegraveme dextinction peut ecirctre toleacutereacutee En effet en cas drsquoincendiesi le ciel gazeux est suffisamment isoleacute de lrsquoatmosphegravere celui-ci se sature rapidement endioxyde de soufre (SO2) ce qui a pour effet de priver la combustion de comburant
Dans le cas des stockages ouverts on peut preacutevoir des installations fixes dextinction agravebrouillard deau
7132 Mise en œuvre du soufre solideLa mise en œuvre de soufre solide au cours des opeacuterations eacuteleacutementaires de stockage et detransformation est associeacutee agrave des risques drsquoexplosion de poussiegraveres une fraction de faiblegranulomeacutetrie eacutetant toujours preacutesente
Ainsi il y a lieu drsquoeacuteviter la mise en suspension des poussiegraveres de soufre et de limiter laprobabiliteacute de preacutesence de sources drsquoinflammation actives
Lrsquoeacutenergie minimale drsquoinflammation du soufre pulveacuterulent est relativement faible Lesoufre est susceptible drsquoecirctre enflammeacute par des sources drsquoinflammation telles qursquouneeacutetincelle drsquoorigine eacutelectrique meacutecanique (dues par exemple aux chocs ou frictions entremateacuteriaux) ou eacutelectrostatique de faibles eacutenergies En ce qui concerne ce dernier point lesoufre eacutetant un mateacuteriau particuliegraverement reacutesistif les charges eacutelectrostatiques sontsusceptibles drsquoecirctre geacuteneacutereacutees et de srsquoaccumuler lors de frottements Des surfaces chaudes oudes particules incandescentes sont eacutegalement en mesure drsquoenflammer le soufre
Par ailleurs il peut ecirctre neacutecessaire de proteacuteger les installations contre les effets desexplosions
1 Source NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion
INERIS DRA-AJa-03-38146
37 45
La mise en œuvre de soufre solide pulveacuterulent dans des locaux de travail est soumise agravelrsquoapplication des prescriptions issues de la transposition de la directive 199992CEconcernant les prescriptions minimales visant agrave ameacuteliorer la protection en matiegravere deseacutecuriteacute et de santeacute des travailleurs susceptibles drsquoecirctre exposeacutes au risque drsquoatmosphegraveresexplosives (ATEX)
71321 Limitation de la mise en suspension et captage agrave la source des poussiegraveres
Des dispositions doivent ecirctre prises pour eacuteviter la mise en suspension et pour capter leseacutemissions des poussiegraveres de soufre
Les dispositifs de manutention doivent ecirctre eacutetudieacutes de maniegravere agrave limiter les eacutemissions depoussiegraveres agrave eacuteviter les chutes et agrave reacuteduire la hauteur de chute du produitDes systegravemes de deacutepoussieacuterage doivent permettre lrsquoaspiration des poussiegraveres Ceseacutequipements doivent ecirctre proteacutegeacutes contre les effets drsquoune explosion Dans la mesure dupossible les deacutepoussieacutereurs seront installeacutes agrave lrsquoexteacuterieur des bacirctimentsDans certains cas il est eacutegalement possible de travailler par voie humide afin de limiter lamise en suspension de poussiegraveres de soufre Ceci est mis en œuvre dans certains proceacutedeacutesde broyage
71322 Limitation des sources drsquoinflammation
713221 Adeacutequation des mateacuteriels eacutelectriques et non eacutelectriques avec le classementdes emplacements ougrave des ATEX peuvent se preacutesenter
Afin de reacuteduire la probabiliteacute du risque drsquoexplosion il est neacutecessaire de limiter laprobabiliteacute de preacutesence de sources drsquoinflammation potentiellement actives Ainsi leseacutequipements de travail mis en œuvre dans les locaux drsquoexploitation ou agrave lrsquointeacuterieur deseacutequipements comme les chariots eacuteleacutevateurs transpalettes palans installations drsquoeacuteclairagemoteurs capteurshellip devront reacutepondre aux prescriptions et exigences des textes detransposition des directives 19949CE concernant le rapprochement des leacutegislations desEtats membres pour les appareils et les systegravemes de protection destineacutes agrave ecirctre utiliseacutes enatmosphegravere explosible et 199992CE
Les cateacutegories drsquoappareils agrave installer en fonction du classement de zone eacutetabli par les chefsdrsquoeacutetablissement concerneacutes en ce qui concerne les poussiegraveres de soufre sont preacutesenteacuteesdans le tableau 13
Type de zone Cateacutegorie des mateacuteriels installeacutes ou mis en œuvre dans la zone
Zone 20 Groupe II cateacutegorie 1 D
Zone 21 Groupe II cateacutegorie 2 D
Zone 22 Groupe II cateacutegorie 3 D
Tableau 20 Correspondance entre type de zone agrave risque drsquoexplosion et cateacutegorie desappareils installeacutes ou mis en œuvre
Les exigences relatives aux caracteacuteristiques des mateacuteriels et systegravemes de protection sontpreacuteciseacutees dans le deacutecret du 10 novembre 1996 (deacutecret de transposition de la directive19949CE)
INERIS DRA-AJa-03-38146
38 45
En particulier lorsque des poussiegraveres de soufre sont susceptibles de former une ATEX lesmateacuteriels eacutelectriques (moteurs interrupteurs dispositifs drsquoeacuteclairage hellip) devront ecirctrecaracteacuteriseacutes par un indice de protection eacutelectrique IP6X Lorsque lrsquoemplacement consideacutereacutereacutepond agrave la deacutefinition drsquoune zone 22 lrsquoindice de protection eacutelectrique pourra ecirctre IP5X
De plus la tempeacuterature maximale de surface des mateacuteriels destineacutes agrave ecirctre utiliseacutes dans desemplacements dangereux du fait de la formation eacuteventuelle drsquoune ATEX doit ecirctreinfeacuterieure agrave la plus petite des deux valeurs suivantes
tempeacuterature drsquoauto-inflammation en nuage 23 tempeacuterature drsquoauto-inflammation en couche de 5 mm ndash 75 degCPar ailleurs les vis sans fin ainsi que les godets eacuteleacutevateurs doivent ecirctre placeacutes dans desenveloppes eacutetanches aux poussiegraveres Les moteurs thermiques mis en œuvre dans des zonesougrave des poussiegraveres de soufre peuvent ecirctre preacutesentes doivent ecirctre munis de pare-eacutetincelles agraveleacutechappement
Aucun appareil ne doit ecirctre ajouteacute agrave lrsquoinstallation sans qursquoil soit conforme et proteacutegeacute vis-agrave-vis des risques drsquoexplosion
713222 Equipotentialiteacute et mise agrave la terre
La mise en œuvre de produits sous forme pulveacuterulente conduit agrave preacuteconiserlrsquoeacutequipotentialiteacute et la mise agrave la terre de lrsquoensemble des parties conductrices delrsquoinstallation en particulier de part et drsquoautre des joints agrave priori reacutesistifs eacutequipant certainseacutequipements comme les filtres par exemple Ceci pourra ecirctre effectueacute au moyen de tressesconductrices solidaires des eacutequipements et deacutemontables uniquement agrave lrsquoaide drsquooutils
Lrsquoensemble des eacuteleacutements de construction et dameacutenagement interne doit dans la mesure dupossible permettre la dissipation des charges eacutelectrostatiques
713223 Corps eacutetrangers
Il y a eacutegalement lieu drsquoeacuteviter la preacutesence de corps eacutetrangers susceptible de donner lieu agravedes eacutetincelles meacutecaniques lors de chocs contre les parois des installations et constituantainsi une source drsquoinflammation des ATEX eacuteventuellement preacutesentes
Il est recommandeacute dinstaller en tecircte de la chaicircne de traitement un systegraveme daimant oudeacutelectroaimant permettant de seacuteparer les objets meacutetalliques du soufre Un crible permet enoutre de retenir les corps eacutetrangers non meacutetalliques et en particulier les pierres
713224 Cas particulier des fondoirs
Les fondoirs sont destineacutes agrave lobtention de soufre liquide par fusionUn deacutegagement de sulfure drsquohydrogegravene (H2S) peut se produire dans ces eacutequipements Auvu du retour drsquoexpeacuterience ce risque ne paraicirct pas particuliegraverement freacutequent
Toutefois afin de limiter ce risque le niveau de liquide dans les fondoirs doit demeurer audessus des tubes ou du systegraveme de chauffage
INERIS DRA-AJa-03-38146
39 45
713225 Sources drsquoinflammation externes au proceacutedeacute
Lorsque le soufre solide est stockeacute en piles agrave lexteacuterieur il convient de prendre garde aurisque lieacute agrave un incendie exteacuterieur Aussi la zone situeacutee autour de ce stockage doit ecirctredeacutepourvue de toute veacutegeacutetation et de tout produit combustible
De plus lrsquoinstallation doit ecirctre proteacutegeacutee contre la foudre
71323 Inertage des installations
Lrsquoaction des broyeurs est souvent compleacuteteacutee par des opeacuterations de classification au moyende cribles tamis etc Au cours de ces opeacuterations les frottements sont souvent importantset peuvent geacuteneacuterer des eacutetincelles
Ces eacutequipements peuvent ecirctre inerteacutes afin de srsquoaffranchir du risque drsquoinflammation dusoufre
713231 Geacuteneacuteraliteacutes relatives agrave lrsquoinertage
Dans certaines installations linertage est pratiqueacute depuis larriveacutee du soufre jusquagravelemballage du produit fini
Cet inertage peut ecirctre compleacuteteacute par une mesure du taux drsquooxygegravene dans lrsquoatmosphegravere Pourque lrsquoappauvrissement de lrsquoair en oxygegravene permette drsquoeacuteviter lrsquoinflammation des poussiegraveresde soufre en suspension la concentration en oxygegravene dans lrsquoatmosphegravere ne doit pasdeacutepasser 12 dans le cas de lrsquoinertage par le dioxyde de carbone (CO2) et 8 dans le casde lrsquoinertage par lrsquoazote (N2) 1 Lorsque le taux drsquooxygegravene deacutepasse un seuil preacutedeacutefini unasservissement doit alors commander lrsquoarrecirct de lrsquoinstallation
Linertage nest pas toujours techniquement possible agrave mettre en oeuvre par exemple dansle cas des broyeurs agrave jet dair Une approche moins complegravete consiste agrave inerter tous leseacutequipements et parties de lrsquoinstallation dans lesquels le soufre peut se trouver normalementen suspension
713232 Recommandations du guide NFPA 655 concernant lrsquoinertage
Le guide NFPA 655 distingue quatre types drsquoeacutequipements le type 1 regroupe les concasseurs ainsi que les broyeurs agrave macircchoires dans lesquels des
piegraveces tournent agrave faible vitesse Ce type drsquoeacutequipement ne neacutecessite pas dinertage
le type 2 rassemble les broyeurs primaires et les microniseurs dont les vitesses derotation sont eacuteleveacutees mais preacutesentant un volume infeacuterieur agrave 8 litres Ce typedrsquoeacutequipement ne neacutecessite pas drsquoinertage agrave condition que les entreacutees et sorties duproduit soient speacutecialement ameacutenageacutees
le type 3 concerne les appareils preacutesentant les mecircmes caracteacuteristiques que ceux du type2 mais dont le volume interne est supeacuterieur agrave 8 litres Lrsquoinertage des ces eacutequipementsest recommandeacute
1 Source INRS Les meacutelanges explosifs (ED 335) 4egraveme eacutedition 1994
INERIS DRA-AJa-03-38146
40 45
le type 4 regroupe les appareils dont aucune partie meacutecanique nrsquoest mobile tels que lesbroyeurs agrave jet dair Le type 4 ne requiert pas dinertage mais des vannes disolementmanuelles qui doivent ecirctre installeacutees sur toutes les alimentations sont recommandeacuteesUne surveillance constante doit ecirctre assureacutee pendant le fonctionnement ceseacutequipements
71324 Protection contre les effets de pressionLes appareils ou volumes dans lesquels du soufre est mis en mouvement doivent ecirctrepourvus deacutevents dexplosion en particulier en ce qui concerne les silos de stockage desoufre solideLes magasins de stockage de soufre solide doivent ecirctre ouverts suffisamment ventileacutes etmunis drsquoune toiture faisant office drsquoeacutevent en se deacutechirant sans ecirctre arracheacutee en casdrsquoexplosion
713241 Deacutecouplage des diffeacuterents eacuteleacutements constitutifs de lrsquoinstallationLes eacuteleacutements dune chaicircne de fabrication ou de traitement peuvent ecirctre seacutepareacutes les uns desautres par des dispositifs de deacutecouplage tels que des eacutecluses rotatives des vannes ventexhellip ou des treacutemies pleines de produit
713242 Mise en œuvre de suppresseurs drsquoexplosion
La protection drsquoun eacutequipement peut eacutegalement ecirctre reacutealiseacutee par la mise en œuvre drsquounsuppresseur drsquoexplosion Il srsquoagit drsquoun dispositif assurant successivement et tregravesrapidement les fonctions suivantes
deacutetection drsquoune explosion naissante dans lrsquoinstallation deacutecharge dans lrsquoinstallation drsquoun agent extincteur en quantiteacute suffisante pour empecirccher
la propagation de la flamme et donc pour supprimer lrsquoexplosion
Contrairement aux eacutevents drsquoexplosion il srsquoagit drsquoun dispositif actif neacutecessitant desopeacuterations de veacuterification et de maintenance reacuteguliegraveres
Ce moyen de protection paraicirct adapteacute aux eacutequipements ne pouvant ecirctre ni inerteacutes nieacutequipeacutes drsquoeacutevents drsquoexplosion tels que les microniseurs
72 DISPOSITIONS ORGANISATIONNELLES
721 Elimination des deacutepocircts de poussiegravereLes deacutepocircts de poussiegravere de soufre dans les locaux drsquoexploitation et sur les pistes decirculation agrave lrsquoexteacuterieur des bacirctiments constituent une source potentielle drsquoATEXlorsqursquoils sont mis en suspension Ces deacutepocircts doivent ecirctre eacutelimineacutes reacuteguliegraverement paraspiration Si une telle proceacutedure permettant de garantir lrsquoabsence de deacutepocirct est adopteacuteeles locaux concerneacutes peuvent ecirctre consideacutereacutes comme des zones non dangereuses et nonplus comme une zone 22 au sens des prescriptions issues de la transposition de la directive199992CE
INERIS DRA-AJa-03-38146
41 45
722 Proceacutedures autorisations de travail et formation du personnelDrsquoune faccedilon geacuteneacuterale on peut recommander qursquoune attention particuliegravere soit accordeacutee agrave lasensibilisation du personnel et agrave sa formation vis-agrave-vis des risques drsquoexplosion comme aurespect des proceacutedures relatives aux autorisations de travail (permis de feu et interventiondes entreprises exteacuterieures notamment) et agrave toute proceacutedure de travail dont le non-respectaugmenterait les risques drsquoexplosion
7221 Autorisations de travail et permis de feuToute intervention sur une installation traitant du soufre doit ecirctre soumise agrave des conditionsdautorisation et faire lobjet de consignesUne proceacutedure de permis de feu doit ecirctre eacutetablie et respecteacuteeLrsquoempotage et le deacutepotage des wagons ou camions citernes doit suivre des proceacuteduresdeacutefinies et dont les opeacuterateurs chargeacutes de ces opeacuterations doivent avoir connaissance
7222 Limitation des sources drsquoinflammationLrsquointervention drsquoopeacuterateurs est susceptible drsquoecirctre agrave lrsquoorigine de lrsquoinflammation depoussiegraveres de soufre du fait de la faible valeur de lrsquoeacutenergie minimale drsquoinflammation de ceproduitAussi les opeacuterateurs doivent ecirctre eacutequipeacutes drsquoeacutequipements de protection individuelle anti-statiques (chaussures et vecirctements de travail) et veiller agrave ecirctre relieacutes eacutelectriquement agrave la terrelors des intervention agrave proximiteacute des eacutequipementsPar ailleurs lrsquoemploi drsquooutils anti-eacutetincelants est neacutecessaire
7223 Evacuation rapide des produitsAfin drsquoeacuteviter lrsquoaccumulation de soufre pulveacuterulent dans les locaux de production leproduit fini doit ecirctre eacutevacueacute degraves que possible vers un lieu de stockage
7224 Surveillance et deacutetection des fuites de soufre liquideLors de la mise en œuvre de soufre liquide une surveillance reacuteguliegravere doit permettre dedeacutetecter les eacuteventuelles fuites reacuteveacuteleacutees par lapparition de croucirctes jaunes de soufresolidifieacute
7225 Surveillance et deacutetection de la formation de sulfure de ferIl y a lieu de surveiller et de nettoyer peacuteriodiquement les deacutepocircts de soufre sur les mateacuteriauxmeacutetalliques geacuteneacuterant du sulfure de fer pyrophorique Ceci concerne en particulier leseacutevents
7226 Mise agrave disposition drsquoeacutequipements de protection individuelle adapteacutesDans des conditions normales de travail le personnel doit ecirctre proteacutegeacute contre les risquesdus aux poussiegraveres du point de vue de lrsquohygiegravene industrielle lorsque celles-ci ne peuventecirctre capteacutees agrave la source au moyen de masques adapteacutes et de lunettes
Il convient eacutegalement de proteacuteger le personnel contre les chutes dans des reacutecipientscontenant du soufre liquide et contre les dangers preacutesenteacutes par les flaques de soufre chaudPour se faire il y a lieu de preacutevoir des bottes en mateacuteriau reacutesistant agrave la chaleur desvecirctements de travail adapteacutes des gants ainsi que des masques de protection respiratoire sineacutecessaire
INERIS DRA-AJa-03-38146
42 45
73 TRAITEMENT DES SITUATIONS ACCIDENTELLES
731 Incendie impliquant du soufreComme le montre lrsquoeacutetude du retour drsquoexpeacuterience en matiegravere drsquoaccidents impliquant dusoufre les effets thermiques drsquoun incendie de soufre sont secondaires vis-agrave-vis des effetstoxiques de leacutemission dans le voisinage du dioxyde de soufre (SO2)
Les personnes chargeacutees de lrsquointervention doivent ecirctre eacutequipeacutees drsquoune tenue de protectioncontre les effets thermiques ainsi que drsquoune protection respiratoire constitueacutee de preacutefeacuterencepar un appareil respiratoire isolant les cartouches des masques filtrants risquant drsquoecirctrerapidement satureacutees Toutefois il paraicirct judicieux de mettre agrave disposition du personnel desateliers concerneacutes des masques filtrants (masques de fuite) permettant leur mise enseacutecuriteacute Lorsque le risque drsquointoxication par du sulfure drsquohydrogegravene (H2S) est preacutesent ilest neacutecessaire drsquoeacutequiper le personnel chargeacute de lrsquointervention de tenues de protectioncontre le risque chimique eacutetanches au gaz
En fonction de la masse de soufre impliqueacutee et des conditions topographiquesorographiques et meacuteteacuteorologiques des mesures drsquoeacutevacuation ou de confinement despersonnes en deccedilagrave drsquoune distance au sinistre agrave deacutefinir sont agrave envisager au cours delrsquointervention
Un feu de soufre solide peut eacuteventuellement agrave sa naissance ecirctre eacutetouffeacute par une pelleteacutee desoufre Lrsquoagent extincteur agrave utiliser dans le cas du soufre solide est lrsquoeau pulveacuteriseacutee oueacuteventuellement la mousse qui peuvent ecirctre mises en œuvre par des extincteurs mobilesdes installations fixes agrave commande manuelle ou automatique ou des lances en jet diffuseacute
Un feu de soufre liquide dans un reacuteservoir doit ecirctre eacuteteint par injection de vapeur drsquoeau aumoyen drsquoinstallations fixes drsquoextinction Lorsqursquoil srsquoagit drsquoune petite fuite enflammeacutee(joints presses-eacutetoupes hellip) lrsquoemploi drsquoextincteurs agrave eau permet une solidification rapidedu soufre et le colmatage de la fuite
Lorsque des reacutecipients contenant du soufre sont impliqueacutes dans un incendie il est possiblede les refroidir en les arrosant
Drsquoune faccedilon geacuteneacuterale il convient de proscrire lrsquointroduction drsquoeau dans un reacuteservoir desoufre en feu en particulier en jet bacircton
732 Perte de confinement de soufre liquideUne autre situation accidentelle est la perte de confinement de soufre liquide suite agrave unerupture guillotine dune canalisation par exemple
Il est neacutecessaire dendiguer la nappe et de laisser refroidir le soufre afin de le reacutecupeacuterer agravelrsquoeacutetat solide
Lorsque lrsquoeacutecoulement atteint une voie deau le soufre se solidifie par trempage et sedeacutepose au fond de lrsquoeau Afin de neutraliser les acides eacuteventuellement libeacutereacutes il estpossible de recouvrir le deacutepocirct de pierre agrave chaux puis drsquoaspirer ce deacutepocirct
INERIS DRA-AJa-03-38146
43 45
8 REacuteFEacuteRENCES Ullmannrsquos Encyclopedia of Industrial Chemistry Fifth Completly Revised Edition
Volume A25 Editors Barbara Elvers Stephen Hawkins William Russey 1994 ISBN3-527-20125-4
Nouveau traiteacute de chimie mineacuterale Tome XIII sous la direction de P Pascal Masson1960
Environnement Canada - Service de la protection de lenvironnement collectionenviroguide Le soufre ndash Ottawa 1984
INERIS Etude sur le soufre (Reacutef EXI-Clo R96-3013A 31MP50) du 3 juillet 1996prestation pour le Ministegravere de lrsquoEnvironnement ndash DPPR ndash SEI
Berufsgenossenschaftliches Institut fuumlr Arbeitssicherheit (BIA) BIA-Report 1197Dokumentation Staubexplosionen ndash Analyse und Einzelfalldarstellung Dezember1997
INRS Les meacutelanges explosifs (ED 335) 4egraveme eacutedition 1994 Manufacturing Chemists Association Chemical safety data sheet SD-74 Properties
and essential information for safe handling and use of sulfur
Modeacutelisation des effets toxiques drsquoun feu sur lrsquoenvironnement drsquoun site industriel importance des hypothegraveses relatives agrave la thermique G Marlair et Y MouilleauINERIS Journeacutee drsquoeacutetudes laquo Dispersion des effluents dans lrsquoatmosphegravere raquo SocieacuteteacuteFranccedilaise des Thermiciens Paris 18 mars 1998
Guide international de la chimie et des sciences de la vie CHIMEDIT 2002
Info Chimie Magazine Juillet-Aoucirct 2001 ndeg430 Speacutecial usines chimiques Guide 2001 achat chimie parachimie pharmacie Info Chimie Magazine 25egraveme eacutedition
Rapport drsquoactiviteacute 2001 de lrsquoUnion Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere (UFIP) Ministegravere de lrsquoIndustrie des Postes et Teacuteleacutecommunication et du Commerce Exteacuterieur
Les chiffres cleacutes Matiegraveres premiegraveres mineacuterales 1994
G Marlair - Approche expeacuterimentale succincte du comportement des feux de stockagesdu soufre rapport INERIS EXI10593GMA du 20 octobre 1993
Ministegravere de lrsquoeacutecologie et du deacuteveloppement durable DPPR SEI BARPI ED6669(55 accidents impliquant le soufre au 05052003) ED5911 (83 accidents impliquantdu dioxyde de soufre du trioxyde de soufre et du soufre au 16 mai 2002) ED3118 (15cas drsquoaccidents impliquant du soufre pulveacuterulent au 21 juillet 1999)
JC GUICHARD INERIS Projet de rapport pour le Ministegravere chargeacute delrsquoEnvironnement relatif au soufre 1999
NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion Le soufre revue Face au Risque ndeg94 15 juin ndash 15 juillet 1973 HORBER et
MAIGRE
Fire safety in bulk sulfur handling locations Fire Prevention 208 April 1988 CTHOMPSON
INERIS DRA-AJa-03-38146
44 45
Sites internet
socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie wwwsfcfr union de lrsquoIndustrie Chimique wwwuicfr
union Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere wwwpetrolefr
9 LISTE DES TABLEAUXTableau 1 Viscositeacute relative du soufre liquide (reacutefeacuterence eau agrave 17 degC) 6Tableau 2 Principales proprieacuteteacutes physiques du soufre solide8
Tableau 3 Principales proprieacuteteacutes physiques du soufre liquide 8Tableau 4 Principales caracteacuteristiques drsquoinflammabiliteacute et drsquoexplosibiliteacute du soufre9Tableau 5 Reacuteactions chimiques entre le soufre et le dioxygegravene11Tableau 6 Donneacutees importantes relatives aux dangers des produits issus de la combustion
du soufre 12
Tableau 7 Modes drsquoexposition aux dangers possibles13Tableau 8 Reacutepartition des principales origines du soufre eacuteleacutementaire produit en 199514
Tableau 9 Situation franccedilaise de la production de soufre eacuteleacutementaire en 1995 18Tableau 10 Donneacutees relatives agrave la consommation de soufre eacuteleacutementaire en 1993 par les
principaux pays utilisateurs 23
Tableau 11 Principaux producteurs de soufre en France (anneacutee 2001) 25
Tableau 12 Principaux fournisseurs de soufre brut en France (anneacutee 2002) 26Tableau 13 Principaux fournisseurs de soufre transformeacute en France (anneacutee 2001)26
Tableau 14 Sites franccedilais de transformation du soufre identifieacutes (anneacutee 2001) 27Tableau 15 Principales socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 1994)27
Tableau 16 Autres socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 2001) 29Tableau 17 Reacuteglementation du transport de marchandises dangereuses relative au soufre
31
Tableau 18 Classement NFPA du soufre 31
Tableau 19 Reacutepartition des types drsquoaccidents impliquant du soufre 32Tableau 20 Correspondance entre type de zone agrave risque drsquoexplosion et cateacutegorie des
appareils installeacutes ou mis en œuvre37
INERIS DRA-AJa-03-38146
45 45
10 LISTE DES FIGURESFigure 2 Chaicircne de soufre 6
Figure 1 cycle octogonal de soufre6Figure 4 Moleacutecule de S27
Figure 3 Moleacutecule de S67Figure 5 Principales sources de soufre et proceacutedeacutes de fabrication15
Figure 6 Proceacutedeacutes de transformation du soufre brut20
11 LISTE DES ANNEXES
Repegravere Deacutesignation
1 Description succincte des essais de caracteacuterisation du soufreciteacutes dans le chapitre relatif aux dangers preacutesenteacutes par le soufre
Nonreproduite
2 Extrait de la base de donneacutees du MEDD eacutetablissementsdeacuteclareacutes ou autoriseacutes au titre des rubriques 384 et 1523
Nonreproduite
3Liste des noms des syndicats chambres syndicales ou
associations auxquels peuvent appartenir les industriels franccedilaisconcerneacutes par le soufre
Reproduiteen partie
INERIS DRA-AJa-03-38146
1
QUELQUES CHAMBRES SYNDICALES DES INDUSTRIESCHIMIQUES ET APPARENTEES
(Source site internet de la Socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie wwwsfcfr)
Francehttpwwwgep-francecomFrench Oil and Gas Suppliers Council comme son nom lindique le GEP (Groupementdes Entreprises Parapeacutetroliegraveres et Paragaziegraveres) est une association au service desindustries peacutetroliegravere et gaziegravere franccedilaise Le site est en anglais dans ces industries cesteacuteleacutementairehellip Ce site portail offre une liste de manifestations agrave caractegravere essentiellementtechnique ainsi quune liste dadresses URL comprenant aussi des organismes etassociations utiles pour les chimistes inteacuteresseacutes par le secteur de la production
httpwwwuicfrUIC partenaire de la SFC lUnion des Industries chimiques (est lorganisme feacutedeacuterateurchargeacute de laction collective aux plans national et international Il associe un reacuteseauterritorial des 20 chambres syndicales geacuteographiques qui rassemblent les entreprises de lachimie au niveau reacutegional et une vingtaine de syndicats sectoriels traitant des questionsspeacutecifiques agrave chaque grande famille de produits
httpwwwuicchampagne-ardennefr httpwwwuic-idffr httpwwwchimie-rhonealpesorg
chambres syndicales reacutegionales de Champagne-Ardenne Ile-de-France et Rhocircne-Alpes
http621606825Syndicat des producteurs de matiegraveres plastiques
httphomeworldnetfr~prodarom
Syndicat national des producteurs de produits aromatiques
httpwwwunifafrIndustries de la fertilisation
httpwwwsnipfrSyndicat national de lindustrie pharmaceutique propose une bourse de lemploi et offre uneliste tregraves complegravete dadresses dorganisations professionnelles du domaine agrave linternational
INERIS DRA-AJa-03-38146
2
httpwwwfipecorgFeacutedeacuteration des industries des peintures encres couleurs colles et adheacutesifs
EuropehttpwwwceficorgCEFIC Le Conseil europeacuteen des industries chimiques est lorganisme feacutedeacuterateur auniveau europeacuteen et a par conseacutequent son siegravege agrave Bruxelles
httpwwwceficorgactivitieshseSanteacute Seacutecuriteacute et Environnement concernant les engagements de progregraves (vide supra) et lagestion socieacutetale des produits chimiques une troisiegraveme rubrique sur la classification deproduits chimiques nest malheureusement pas accessible au simple chimiste
httpwwwceficorgactivitiesecoFactsFiguresEconomie et Statistiques proposant un ensemble de documents teacuteleacutedeacutechargeables (huitdocuments au format pdf) sur les performances de lindustrie chimique europeacuteenne dans lecontexte mondial
httpwwwceficorgsustech httpwwwceficorgallchemeScience et Education rappelant les actions SUSTECH (partenariats en R amp D agrave lURL ) etAllChemE (Alliance for Chemical Sciences and Technologies in Europe) qui propose deuxrapports sur Chemistry - Europe amp the Future et Chemistry - Working for Europe
httpwwwciaorgukaboutciaannual20reporthtmCIA il sagit bien de la Chemical Industries Association leacutequivalent britannique de lUIC
Le rapport qui preacutesente des donneacutees eacuteconomiques est disponible au format pdf
httpwwwvcideVCI le Verband Chemische Industrie est lanalogue allemand de lUIC
httpwwwceficorgaboutmembersfedehtm
les sites des chambres ou associations nationales appartenant au CEFIC
- Autres sites les sites des chambres ou associations nationales appartenant au CEFICpeuvent ecirctre trouveacutes agrave la rubrique httpwwwceficorgaboutmembersfedehtm
INERIS DRA-AJa-03-38146
3
A linternationalhttpwwwicca-chemorg (httpwwwicca-chemorgmembershtm
ICCA lInternational Council of Chemical Associations) regroupe des chambres etassociations des cinq continents mais noffre pratiquement que les adresses URL de sesmembres
httpwwwamericanchemistrycomACC LAmerican Chemistry Council est le porte parole de lIndustrie chimiqueameacutericaine mais est relativement avare en informations si on le compare a son eacutequivalenteuropeacuteen
httpwwwnikkakyoorgenglishaboutabout_parenthtmlJCIA Leacutequivalent japonais est un peu plus prolixe (tout au moins dans sa page en anglaisIl fournit une liste des entreprises chimiques implanteacutees au Japon mais seulement avec lescoordonneacutees teacuteleacutephone et teacuteleacutecopie
httpwwwchemindustrycom
le portail de lIndustrie chimique mondiale
INERIS DRA-AJa-03-38146
INERIS DRA-AJa-03-38146
9 45
Paramegravetre ValeurPoint drsquoeacuteclair (liquide) 168 agrave 188 degC [4]
Tempeacuterature drsquoauto-inflammation ennuage (poussiegraveres)
190 degC [3]
Energie minimale drsquoinflammation (poussiegraveres) lt 1 mJ (granulo meacutediane 16 m) [2]
76 mJ lt EMI lt 94 mJ (granulo meacutediane113 m) [1]
Inflammation des poussiegraveres en deacutepocirct pareacutetincelles eacutelectriques
La fleur de soufre est un des raresproduits les poussiegraveres meacutetalliques misesagrave part qui srsquoenflamme par eacutetincelleseacutelectriques [1]
Reacutesistiviteacute eacutelectrique volumique La reacutesistiviteacute volumique est de lrsquoordre de1015 cm ce qui fait du soufre unproduit tregraves isolant [1]
Limite infeacuterieure drsquoexplosiviteacute (poussiegraveres) 30 gm3 (granulo meacutediane 20 m) [2]
35 gm3 (granulo non preacuteciseacutee) [3]
Tempeacuterature drsquoauto-inflammation en couche de5 cm (poussiegraveres)
220 degC [3]
Tempeacuterature drsquoinflammation sans flammepilote (poussiegraveres)
230 +- 5 degC [1]
Tempeacuterature de deacutebut drsquooxydation (analysethermique diffeacuterentielle coupleacutee agrave une analysethermogravimeacutetrique ATD-ATG) (poussiegraveres)
Inflammation spontaneacutee du soufre agrave lrsquoairagrave environ 220 degC [1]
Pression maximale drsquoexplosion(Pmax) (poussiegraveres)
68 bar (granulo meacutediane 20 m) [2]
Constante de violence drsquoexplosion (KSt)(poussiegraveres)
151 barms (granulo meacutediane 20 m) [2]
(cateacutegorie de poussiegraveres St 1)
Pouvoir calorifique infeacuterieur (PCI) 10 MJkg [5]
Tableau 4 Principales caracteacuteristiques drsquoinflammabiliteacute et drsquoexplosibiliteacute du soufre
[1] INERIS Etude sur le soufre (Reacutef EXI-Clo R96-3013A 31MP50) du 3 juillet 1996 prestation pour leMinistegravere de lrsquoEnvironnement ndash DPPR ndash SEI[2] Berufsgenossenschaftliches Institut fuumlr Arbeitssicherheit (BIA) BIA-Report 1197 DokumentationStaubexplosionen ndash Analyse und Einzelfalldarstellung Dezember 1997[3] INRS Les meacutelanges explosifs (ED 335) 4egraveme eacutedition 1994[4] Manufacturing Chemists Association Chemical safety data sheet SD-74 Properties and essentialinformation for safe handling and use of sulfur[5] Modeacutelisation des effets toxiques drsquoun feu sur lrsquoenvironnement drsquoun site industriel importance deshypothegraveses relatives agrave la thermique G Marlair et Y Mouilleau INERIS Journeacutee drsquoeacutetudes laquo Dispersion deseffluents dans lrsquoatmosphegravere raquo Socieacuteteacute Franccedilaise des Thermiciens Paris 18 mars 1998
INERIS DRA-AJa-03-38146
10 45
Une description succincte des essais citeacutes dans le tableau 3 figure en annexe 1Par ailleurs dans le cadre de lrsquoeacutetude citeacutee ci-dessus 1 des essais de combustion du soufre agraveplus grande eacutechelle ont conduit aux reacutesultats suivants
un feu de soufre solide srsquoeacutetend rapidement en lrsquoabsence de reacutetention du fait de lafusion rapide du produit et se comporte comme un feu de nappe (le rapport entre lesviscositeacutes dynamiques du soufre liquide agrave 120 degC et de lrsquoeau agrave 17 degC est de 11)
les eacutemissions de dioxyde de soufre (SO2) sont massives dans les fumeacutees drsquoincendie lrsquointensiteacute thermique rayonneacutee reccedilue par une cible agrave 5 m drsquoun foyer de soufre pur en
reacutegime eacutetabli est faible (012 kWmsup2) par rapport aux feux drsquoautres liquidesinflammables
Il ressort de lrsquoexamen des caracteacuteristiques drsquoinflammabiliteacute et drsquoexplosibiliteacute que le soufreest facilement inflammable En particulier lrsquoordre de grandeur de lrsquoeacutenergie minimaledrsquoinflammation indique que les eacutetincelles meacutecaniques eacutelectriques et eacutelectrostatiques sontsusceptibles drsquoenflammer les poussiegraveres de soufre
De plus le caractegravere reacutesistif du soufre favorise la creacuteation et lrsquoaccumulation des chargeseacutelectrostatiques au sein du mateacuteriau et accroicirct donc le risque drsquoinflammation drsquoorigineeacutelectrostatique
232 Stabiliteacute et incompatibiliteacutesLe soufre est un meacutetalloiumlde tregraves reacuteactifIl reacuteagit avec les meacutetaux comme le cuivre lrsquoargent le mercure les alcalins et les alcalino-terreux pour donner des sulfures La reacuteaction peut ecirctre violente en particulier dans le casde meacutelanges en phase liquide de soufre avec du lithium du magneacutesium ou du sodium Achaud le soufre se combine au zinc agrave lrsquoeacutetain et agrave lrsquoaluminium Des reacuteactions lentes sontobserveacutees avec le fer le chrome le tungstegravene le nickel et le cobalt
Le soufre se combine directement aux halogegravenes sauf agrave lrsquoiode Le soufre srsquoenflammespontaneacutement dans le fluor
Le soufre reacuteagit avec les oxydants forts et en particulier avec lrsquooxygegravene avec une faciliteacutedrsquoautant plus grande que la tempeacuterature est eacuteleveacutee La combustion vive du soufre estaccompagneacutee drsquoune flamme bleue caracteacuteristique Cette oxydation produit du dioxyde desoufre (SO2 ou anhydride sulfureux) meacutelangeacute agrave une petite quantiteacute drsquoanhydride sulfurique(SO3) et de disulfure de carbone (CS2)
1 INERIS Etude sur le soufre (Reacutef EXI-Clo R96-3013A 31MP50) du 3 juillet 1996 prestation pour leMinistegravere de lrsquoEnvironnement ndash DPPR ndash SEI
INERIS DRA-AJa-03-38146
11 45
Les diffeacuterentes reacuteactions avec lrsquooxygegravene sont les suivantes
Reacuteaction Chaleur de reacuteaction
S + O2 gaz SO2 gaz - 7094 kcalmol
S2 gaz + 2O2 gaz 2SO2 gaz - 17290 kcalmol
2S + O2 gaz S2O2 gaz + 1792 kcalmol
S2 gaz + O2 gaz S2O2 gaz - 1310 kcalmol
2S + 3O2 gaz 2SO3 gaz - 1857 kcalmol
Tableau 5 Reacuteactions chimiques entre le soufre et le dioxygegravene
La reacuteaction avec lrsquohydrogegravene produit de lrsquohydrogegravene sulfureacute (H2S) dont lrsquoodeur estcaracteacuteristique Cette reacuteaction ayant lieu agrave tempeacuterature modeacutereacutee le soufre brut deproduction peut contenir du H2S drsquoougrave lrsquoodeur particuliegravere de certains produits mis sur lemarcheacute
Lrsquoexposition du soufre brut agrave une atmosphegravere humide produit lentement de lrsquoacidesulfurique (H2SO4) pouvant attaquer les meacutetaux
233 Toxiciteacute
2331 Toxiciteacute pour lrsquohomme du soufre et des produits issus de sa combustionLe soufre est irritant par contact avec la peau et les yeux et par inhalation pour les voiesrespiratoires Le contact avec les yeux entraicircne des rougeurs et des larmoiementsLrsquoinhalation occasionnelle est responsable drsquoeacuteternuements et de toux alors quelrsquoexposition prolongeacutee peut entraicircner des maladies du systegraveme respiratoire et notammentdes tracheacuteo-bronchites
Le danger toxicologique principal en relation avec le soufre reacutesulte de sa combustion quigeacutenegravere du dioxyde de soufre (SO2) substance toxique et en moindre mesure delrsquohydrogegravene sulfureacute (H2S) du trioxyde de soufre (SO3) et du disulfure de carbone (CS2)eacutegalement toxiques En particulier lors de lrsquoaccident drsquoAfrique du Sud en deacutecembre 1995les gaz issus de la combustion de terrils de soufre ont provoqueacute des deacutecegraves parmi lapopulation (voir paragraphe 63 du preacutesent rapport)
INERIS DRA-AJa-03-38146
12 45
Les donneacutees importantes relatives aux dangers de ces produits en ce qui concerne lesexpositions accidentelles sont les suivantes
Produit SO2 SO3 H2S CS2
Ndeg CAS 7446-09-5 7446-11-9 7783-06-4 75-15-0
Etiquetage CE
Toxique Toxique
Corrosif
Tregraves toxique
Extrecircmementinflammable
Dangereux pourlrsquoenvironnement
Toxique
Facilementinflammable
Etat agrave Tambiante et P
atmospheacuterique etcaracteacuteristiques
physiques
Gazeux
T eacutebullition - 10 degC
T fusion - 755 degC
Pression de vapeur 3103 mmHg (agrave 25degC)
Liquide
T eacutebullition 45 degC
T fusion 168 degC
Tension de vapeur 433 mmHg (agrave 25 degC)
Gazeux
T eacutebullition - 60 degC
T fusion - 855 degC
Pression de vapeur 156104 mmHg (agrave25 degC)
Liquide
T eacutebullition 46 degC
T fusion - 1115 degC
Tension de vapeur 359 mmHg (agrave 25 degC)
Densiteacute desvapeurs (air =1) 226 Non disponible 119 263
Risque pour lasanteacute
Toxique parinhalation et irritantpour les yeux et lesvoies respiratoires
Toxique et corrosifpar inhalationingestion et contact
Tregraves toxique parinhalation et irritantpour les yeux et lesvoies respiratoires
Toxique parinhalation et irritantpour les yeux et lesvoies respiratoires
VLE 5 ppm 3 mgm3 exprimeacute enH2SO4
10 ppm 25 ppm
VME 2 ppm 1 mgm3 exprimeacute enH2SO4
5 ppm 10 ppm
SEI (expositiondurant 30 mn) 100 ppm 14 mgm3 100 ppm Non disponible
SEL (expositiondurant 30 mn) 650 ppm 42 mgm3 472 ppm Non disponible
IDLH 100 ppm 100 ppm 300 ppm 500 ppm
Seuil olfactif 1 ppm Non disponible lt 01 ppm lt 01 ppm
Caracteacuteristiquesimportantes vis-agrave-vis du risquedrsquoincendie oudrsquoexplosion
Non inflammable Non inflammable
Inflammable
LIE = 4
LSE = 46
Inflammable
LIE = 1
LSE = 50
Point eacuteclair - 30 degC
Tableau 6 Donneacutees importantes relatives aux dangers des produits issus de lacombustion du soufre
2332 EcotoxiciteacuteLe soufre est un insecticide et un fongicide largement utiliseacute en agriculture enarboriculture et en viniculture Reacutepandu dans lrsquoenvironnement en quantiteacutes raisonnables ilest pris en charge par le cycle naturel du soufre Dans le sol le soufre est deacutegradeacute enquelques jours par des bacteacuteries en sulfates ce qui en fait un eacuteleacutement nutritif secondairepour les plantes Le soufre nrsquoest donc pas consideacutereacute comme eacutecotoxique
INERIS DRA-AJa-03-38146
13 45
Par contre rejeteacute dans lrsquoeau milieu dans lequel il nrsquoest pas soluble le soufre ne se deacutegradepas tant qursquoil reste en suspension Dans le cas des accidents ougrave la concentration de lasuspension est eacuteleveacutee les poissons peuvent ecirctre atteints Pour le cyprin doreacute 16 000 ppmdurant cinq heures entraicircne une mortaliteacute de 100
Toutefois le soufre nrsquoest pas dangereux pour lrsquoenvironnement au sens de lareacuteglementation europeacuteenne relative aux substances dangereuses
Enfin il nrsquoy a pas de risque de bio-concentration ni de bio-accumulation du soufre
234 CorrosiviteacuteLe soufre nrsquoest pas corrosif Toutefois comme citeacute ci-dessus lrsquoacide sulfurique (H2SO4)produit par action de lrsquoeau sur le soufre est susceptible drsquoattaquer les meacutetaux les plusreacutesistants comme lrsquoacier inoxydable
235 Synthegravese modes drsquoexposition aux dangers possiblesAu regard des dangers du soufre deacuteveloppeacutes ci-dessus les principaux eacutevegravenementssusceptibles de porter atteinte agrave la santeacute et agrave la seacutecuriteacute des travailleurs etou agravelrsquoenvironnement peuvent ecirctre identifieacutes Ceux-ci sont preacutesenteacutes dans le tableau suivant
Evegravenement redouteacute Conseacutequences Cibles eacuteventuelles
Feu de soufre Effets thermiquesPropagation du sinistre
Opeacuterateurs etou environnement
Intoxication par les produitsde combustion du soufre
Effets toxiques Opeacuterateurs etou environnement
Explosion de soufrepulveacuterulent
Effets de surpression
Effets thermiquesProjections
Propagation du sinistre
Opeacuterateurs etou environnement
Contact avec du soufreliquide chaud
Brucirclure Opeacuterateurs
Intoxication par des produitstoxiques deacutegageacutes par uneflaque de soufre liquide
Effets toxiques Opeacuterateurs
Contact (peau yeux oumuqueuses) avec du soufresolide
Irritation (peau yeux oumuqueuses)
Opeacuterateurs
Pollution aquatique par dusoufre
Effets toxiques Environnement
Tableau 7 Modes drsquoexposition aux dangers possibles
INERIS DRA-AJa-03-38146
14 45
3 ASPECTS GENERAUX RELATIFS A LA PRODUCTION ET LAMISE EN ŒUVRE DU SOUFRE
31 PRODUCTION DU SOUFRE
Le soufre est extrait des gisements ougrave il est agrave lrsquoeacutetat natif des sulfures mineacuteraux appeleacutespyrites des gaz naturels contenant de lrsquohydrogegravene sulfureacute des peacutetroles bruts et descharbons
311 Principales ressources en soufreAu niveau mondial la reacutepartition des principales origines du soufre eacuteleacutementaire produit en1995 eacutetait la suivante 1
Type de gisement Principaux pays producteurs Proportion de laproduction mondiale de
soufre
Soufre agrave lrsquoeacutetat natif Etats-Unis Pologne Irak CEI 11
Gaz naturel Canada CEI France (Lacq) 32
Peacutetrole brut Pays exploitant des raffineries 23
Sulfures mineacuteraux (dontpyrites)
Chine CEI 33 incluant le soufrecontenu dans le SO2
Tableau 8 Reacutepartition des principales origines du soufre eacuteleacutementaire produit en 1995
En France le soufre est extrait drsquoune part du gaz de Lacq qui contient jusqursquoagrave 18 drsquohydrogegravene sulfureacute (H2S) et drsquoautre part du peacutetrole brut lors de son raffinage
Des informations relatives au gisement de Lacq ont eacuteteacute releveacutees 2 En 2002 le gisement de Lacq produisait 550 000 tan de soufre sous forme solide ouliquide La production de gaz de ce gisement est actuellement sur une pente descendantedrsquoenviron 10 par an et lrsquoextraction devrait cesser drsquoecirctre rentable en 2012 Toutefoislrsquoextraction de lrsquohydrogegravene sulfureacute neacutecessaire aux productions thiochimiques devrait sepoursuivre mecircme apregraves lrsquoarrecirct de lrsquoexploitation commerciale du gaz ce qui garantit unapprovisionnement agrave long terme pour les activiteacutes lieacutees agrave la chimie du soufre
1 Source Socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie site internet wwwsfcfr2 Source La reconversion de Lacq agrave la chimie fine et de speacutecialiteacutes est bien engageacutee Info Cimie Magazinendeg437 pages 41 agrave 47 avril 2002
INERIS DRA-AJa-03-38146
15 45
312 Principaux proceacutedeacutes de fabrication du soufreLe scheacutema suivant preacutesente les principaux proceacutedeacutes de fabrication du soufre
Ressource en soufre Soufre eacuteleacutementaire
Proceacutedeacute Dioxyde de soufre (SO2)
Produit Hydrogegravene sulfureacute (H2S)
Voie courante Acide sulfurique (H2SO4)
Voie possible Sulfates et sulfures
Figure 5 Principales sources de soufre et proceacutedeacutes de fabrication
Soufreeacuteleacutementaire
Soufre agravelrsquoeacutetat natif
Sulfuresmineacuteraux(pyrites)
Charbon Gaz naturel Peacutetrole
Extractionminiegravere
traditionnelleProceacutedeacute
Frash
Grillage
Reacuteduction
Gazeacuteification
Combustion
Epurationdes gaz
Purification
Raffinage
ProceacutedeacuteClaus
Dioxyde desoufre
Acidesulfurique
Sulfates et sulfures desodium et de calcium
INERIS DRA-AJa-03-38146
16 45
3121 Extraction du soufre agrave lrsquoeacutetat natifDeux proceacutedeacutes permettent drsquoexploiter les gisements de soufre agrave lrsquoeacutetat natif lrsquoextractionminiegravere traditionnelle et le proceacutedeacute Frash du nom de son inventeur Lrsquoexploitation desgisements de soufre agrave lrsquoeacutetat natif nrsquoest pas pratiqueacutee en France
31211 Extraction miniegravere traditionnelle
Lrsquoextraction miniegravere traditionnelle est pratiqueacutee notamment en Italie en Chine et au JaponPlusieurs proceacutedeacutes permettent drsquoextraire le soufre des minerais
La flottation consiste agrave concasser et broyer le minerai Le soufre est ensuite traiteacute parflottation dans une phase organique et purifieacute par fusion et filtration La pureteacute du soufreobtenu par flottation est de lrsquoordre de 90
La fusion met agrave profit la faible viscositeacute du soufre liquide en dessous de 160 degC Une desmeacutethodes anciennement employeacutee en Sicile consistait agrave entasser le minerai dans un fourouvert en maccedilonnerie appeleacute calcarone puis agrave lrsquoenflammer Une partie du soufre servaitde combustible et le reste fondu srsquoeacutecoulait en partie infeacuterieure du four Le dioxyde desoufre (SO2) se deacutegageait naturellement en quantiteacute notable ce qui nuisait agrave la veacutegeacutetationde la reacutegion Actuellement on utilise de preacutefeacuterence des fours Gill constitueacutes par une seacuteriede cellules remplies de minerai La premiegravere est chauffeacutee au charbon et les gaz chauds quien sortent servent agrave chauffer la cellule suivante Il en reacutesulte une eacuteconomie de combustibleet une diminution des rejets en SO2 dans lrsquoenvironnement Le proceacutedeacute de Lenfant consisteagrave fondre le soufre au sein de son minerai dans des autoclaves par de la vapeur drsquoeau agrave130 degC sous environ 4 bar Ce proceacutedeacute est assez coucircteux et neacutecessite de lrsquoeau enabondance Le rendement drsquoextraction du soufre par fusion est de lrsquoordre de 60
Certaines meacutethodes drsquoextraction du soufre conjuguent les deux proceacutedeacutes citeacutes ci-dessus
31212 Proceacutedeacute Frash
Ce proceacutedeacute consiste agrave fondre le minerai dans le gisement mecircme en y injectant de lrsquoeau agravehaute tempeacuterature puis agrave refouler agrave la surface le soufre fondu par des chasses drsquoaircomprimeacute
Pour se faire on fait descendre jusqursquoagrave la couche de minerai des eacutequipements composeacutes detrois tuyaux verticaux et concentriques dont le plus gros a un diamegravetre de 35 cm environDe la vapeur drsquoeau surchauffeacutee agrave 160 degC sous pression est injecteacutee dans la couche par cetube exteacuterieur ce qui provoque la fusion souterraine du soufre De lrsquoair comprimeacute et chaudest envoyeacute par le tube central Le soufre liquide reacutesultant de cette fusion est refouleacute aveclrsquoair et la vapeur en excegraves dans le tuyau intermeacutediaire sous lrsquoeffet de la pression A lasurface du sol il se solidifie par refroidissement et forme des tas de 18 agrave 20 m de hauteurque lrsquoon deacutebite agrave la pelle meacutecanique ou agrave lrsquoexplosif
Ce proceacutedeacute exploiteacute notamment aux Etats-Unis et au Mexique est eacuteconomiquement plusrentable que lrsquoextraction miniegravere et permet drsquoobtenir un soufre drsquoune pureteacute supeacuterieure de99 agrave 995
INERIS DRA-AJa-03-38146
17 45
3122 Traitement du gaz naturel et du peacutetrole (proceacutedeacute Claus)Le soufre issu du traitement du gaz naturel et du peacutetrole est deacuteriveacutee de lrsquoancien proceacutedeacuteClaus dont le rendement a eacuteteacute fortement ameacutelioreacute par divers perfectionnements Il consisteessentiellement en une oxydation meacutenageacute de lrsquohydrogegravene sulfureacute (H2S) par lrsquoairatmospheacuterique
Le proceacutedeacute Claus permet la conversion de lrsquohydrogegravene sulfureacute contenu dans les gaz naturels acides provenant de certains gisements acides (Etats-Unis France
Canada) Les uniteacutes de lrsquousine de Lacq en France constituent un des plusimportants complexes de reacutecupeacuteration de soufre au monde
les gaz de raffinerie de peacutetrole la deacutesulfuration des peacutetroles pouvant ecirctre obtenuepar hydrogeacutenation sous pression en preacutesence drsquoun catalyseur (cobalt oumolybdegravene)
Le gaz brut traverse agrave environ 70 bar et agrave une tempeacuterature de lrsquoordre de 200 degC unesolution drsquoamines (constitueacutee principalement de dieacutethylamines) bases organiques faiblesdont les sels sont stables agrave pression eacuteleveacutee et basse tempeacuterature et se deacutecomposent agrave unetempeacuterature drsquoenviron 130 degC sous pression atmospheacuterique La solution drsquoamines chargeacuteeen H2S et en dioxyde de carbone (CO2) apregraves passage du gaz brut est envoyeacutee en hautdrsquoune colonne de reacutegeacuteneacuteration dans laquelle elle est reacutechauffeacutee jusqursquoagrave deacutecomposition dessels formeacutes avec les gaz acides On reacutecupegravere en haut de la colonne le meacutelange drsquoH2S et deCO2 qui est dirigeacute vers les uniteacutes de fabrication du soufre
Les meacutelanges de gaz acides provenant des uniteacutes de deacutesulfuration traversentsuccessivement
un four agrave reacuteaction horizontal ougrave ils sont partiellement brucircleacutes gracircce agrave lrsquoaddition drsquounvolume convenable drsquoair de combustion
un premier condenseur agrave faisceau tubulaire apregraves reacutechauffage un premier convertisseur catalytique reacuteservoir horizontal ougrave les
gaz sont mis en contact avec de la bauxite activeacutee
un second condenseur un second eacutetage catalytique comprenant lui aussi un reacutechauffeur un convertisseur
et un condenseur
Lrsquooxygegravene ou lrsquoanhydride sulfureux oxyde lrsquohydrogegravene sulfureacute entre 100 degC et 350 degC enpreacutesence drsquoun catalyseur (bauxite alumine charbon actif par exemple) en donnant dusoufre et de lrsquoeau La conversion de lrsquoH2S en soufre est acheveacutee durant ce second cycle Ala fin du circuit les particules veacutesiculaires de soufre restantes sont arrecircteacutees par uncoalesceur
Le soufre est ensuite deacutegazeacute pour lrsquoamener aux speacutecifications commerciales (moins de10 ppm de H2S) et pour eacuteviter toute eacutemission de H2S dans lrsquoatmosphegravere La faibleproportion de composeacutes sulfureux nrsquoayant pas reacuteagi subit une combustion forceacutee dans unincineacuterateur et les gaz produits sont eacutevacueacutes par des chemineacutees de 100 m de hauteur
La production se reacutepartit ainsi entre les trois eacutetages de traitement 25 du soufre est produit dans lrsquoensemble four de reacuteaction et premier condenseur
60 du soufre est issu du premier eacutetage catalytique les 15 restant sont produit dans le deuxiegraveme eacutetage catalytique
INERIS DRA-AJa-03-38146
18 45
Le soufre liquide qui sort des uniteacutes de fabrication se deacuteverse dans des fosses munies dedispositifs de reacutechauffage agrave la vapeur Des pompes speacuteciales lrsquoenvoient ensuite vers desaires de stockage beacutetonneacutees sur lesquelles il est couleacute agrave lrsquointeacuterieur drsquoune enceinte formeacuteedrsquoeacuteleacutements meacutetalliques juxtaposeacutes ou de parois de soufre solide conserveacutees lors delrsquoexploitation de la pile preacuteceacutedente Le soufre se solidifie en piles de stockage de plusieursdizaines de megravetres de longueur et de largeur et drsquoune hauteur pouvant atteindre 5 agrave 6 m Ilest alors briseacute par une roue-pelleteuse puis chargeacute sur des wagons-treacutemies en aluminiumpourvus drsquoun systegraveme de deacutechargement instantaneacute par le fond
Le proceacutedeacute Claus permet de reacutecupeacuterer 95 du soufre contenu dans le H2S Lareacutecupeacuteration de soufre compleacutementaire par des proceacutedeacutes de traitement de gaz reacutesiduairepermettent drsquoatteindre un rendement global de reacutecupeacuteration de 995
3123 Production de dioxyde de soufre par traitement des sulfures mineacuterauxLrsquooxydation dans lrsquoair sur une grille ou en lit fluide appeleacutee grillage permet de produiredu SO2 agrave partir des sulfures mineacuteraux (pyrites) meacutetalliques et non meacutetalliques Ce proceacutedeacutea donneacute lieu en 1995 agrave la production de 240 kt de soufre en France sous forme de SO2
Seule une petite part du SO2 ainsi geacuteneacutereacute est utiliseacutee pour la production de soufreeacuteleacutementaire par reacuteduction du SO2 en soufre
313 Situation franccedilaise de la production de soufre eacuteleacutementaire en 1995Le tableau suivant 1 preacutesente la part relative de la production de soufre en France enfonction des proceacutedeacutes mis en œuvre ainsi que les quantiteacutes de soufre importeacutees et exporteacuteespar la France en 1995
Quantiteacute (kt de soufre)
Production par purification du gaz naturel (Lacq) 797
Production des raffineries
(dont Elf Aquitaine)
245
(57)
Production franccedilaise de soufre eacuteleacutementaire totale 1042
Importations(dont Pologne)(dont Allemagne)
160(30 )(27 )
Exportations(dont Tunisie)
(dont Royaume-Uni)
600(24 )
(20 )
Tableau 9 Situation franccedilaise de la production de soufre eacuteleacutementaire en 1995
1 Socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie site internet wwwsfcfr
INERIS DRA-AJa-03-38146
19 45
32 TRANSFORMATION DU SOUFRE ET APPELLATIONS COMMERCIALES
Certains besoins speacuteciaux ont conduit agrave lrsquoeacutelaboration de formes diviseacutees de soufre faisantlobjet de deacutefinitions ou de speacutecifications commerciales agrave partir du soufre brut Crsquoest le caspar exemple du soufre sublimeacute du soufre tritureacute du soufre microniseacute du soufre en canonset du soufre en pains
Le soufre brut neacutecessite parfois drsquoecirctre raffineacute avant sa transformation ou son utilisationCrsquoest le cas des soufres obtenus par flottation ou par fusion
Le soufre brut doit ecirctre drsquoune grande pureteacute et exempt de substances organiques etdrsquoarsenic lorsqursquoil est employeacute pour la synthegravese drsquoacide sulfurique
321 Raffinage du soufreLe raffinage du soufre se fait par distillation Les vapeurs sont recueillies et condenseacuteesdans des chambres de plomb qui mieux que les chambres en maccedilonnerie se precirctent agrave unereacuteglage aiseacute de la tempeacuterature Suivant la tempeacuterature de condensation on obtient dusoufre fondu dans des moules (soufre en canons) ou du soufre sublimeacute si la tempeacuterature dela chambre est infeacuterieure agrave 112 degC Cette derniegravere renferme une quantiteacute importante deforme amorphe insoluble dans le disulfure de carbone du SO2 du fer et de lrsquoarsenic dontil est difficile de la deacutebarrasser
322 Principales formulations du soufrePour des applications particuliegraveres les fabricants sont ameneacutes agrave proposer diffeacuterentesformulations du soufre sous forme solide ou en solution Ceci preacutesente eacutegalementlrsquoavantage drsquoeacuteviter le transport de soufre liquide agrave chaud non rentable pour des utilisationspeu freacutequentes du produit
Le scheacutema suivant preacutesente les principaux proceacutedeacutes de transformation du soufre ainsi queles diffeacuterentes formulations en reacutesultant
INERIS DRA-AJa-03-38146
20 45
Figure 6 Proceacutedeacutes de transformation du soufre brut
Soufre brut
Micronisationen phase
solideBroyage
Sublimation
GranulationAtomisation
Perles desoufre ougranuleacutes
Soufre sublimeacuteeacutegalement appeleacute
fleur de soufre
Soufretritureacute
Soufremicroniseacute Soufre
microniseacuteatomiseacute
Par perlage agravelrsquoeau
Par perlage agravelrsquoair
Par litjaillissant
Par tambourrotatif
Par cylindreeacutecailleur
Soufre enpaillettes
Micronisationen phase
liquide
INERIS DRA-AJa-03-38146
21 45
3221 Soufre granuleacuteLes granuleacutes de soufre mesurent quelques mm de diamegravetre Ainsi le super brigth yellowest constitueacute de particules comprises entre 2 et 5 mm
32211 Granulation par cylindre eacutecailleur (slating)
Le soufre en paillettes solides est un soufre formeacute par deacuteversement sur un tambour tournantreacutefrigeacutereacute et eacuteventuellement soumis agrave un tamisage ulteacuterieur La granulation par cylindreeacutecailleur conduit agrave lrsquoobtention de plaquettes fragiles se brisant facilement au cours destransports et manipulations et geacuteneacuterant ainsi des quantiteacutes importantes de poussiegraveres
32212 Granulation par perlage agrave lrsquoeau (wet pelletizing water prilling)
Le perlage agrave lrsquoeau est obtenu par refroidissement de soufre liquide deacuteverseacute dans une treacutemiealimenteacutee en eau de refroidissement Des traces drsquohumiditeacute subsistent dans le produit apregravesperlage agrave lrsquoeau De plus il est neacutecessaire de traiter les eaux de proceacutedeacute acides chargeacutees enpoussiegraveres de soufre
32213 Granulation par perlage agrave lrsquoair (air prilling)
Dans le proceacutedeacute de perlage agrave lrsquoair le soufre liquide est pulveacuteriseacute en partie haute de la tourde perlage Lrsquoinjection simultaneacutee drsquoair comprimeacute ainsi que drsquoeau de refroidissementpermet drsquoobtenir la formation de granuleacutes de soufre Le perlage agrave lrsquoair est source depollution de lrsquoair de lrsquoatmosphegravere du lieu de production
32214 Granulation par tambour (drum granulation)
Les particules de soufre liquide refroidies par un courant drsquoair humide sont entraicircneacutees parla paroi du cylindre tournant et retombent en talus sur lequel se forment et srsquoagglomegraverentles cristaux de soufre solide
32215 Granulation par lit jaillissant (spouted bed granulation)
Dans le proceacutedeacute de granulation par lit jaillissant un flux drsquoair de refroidissement danslequel est pulveacuteriseacute le soufre liquide permet son agglomeacuteration en granuleacutes
3222 Soufre sublimeacuteLe soufre sublimeacute ou fleur de soufre est obtenu par distillation Il preacutesente unedistribution granulomeacutetrique comprise entre 5 et 15 microm La densiteacute apparente du soufresublimeacute est drsquoenviron 05 gcm3
3223 Soufre tritureacuteLe soufre tritureacute obtenu par broyage est un soufre en poudre formuleacute principalement pourlagriculture reacutepondant agrave des caracteacuteristiques granulomeacutetriques qui permettent de le classeren trois cateacutegories appeleacutees mailles 100 200 et 300
La correspondance entre maille et tamis est la suivante maille 100 tamis de 150 microm maille 200 tamis de 75 microm maille 300 tamis de 50 microm
La densiteacute apparente du soufre tritureacute est drsquoenviron 085 gcm3
INERIS DRA-AJa-03-38146
22 45
3224 Soufre microniseacuteLe soufre microniseacute obtenu par broyage fin est une poudre de particules de granulomeacutetrieinfeacuterieure agrave 5 microm
3225 Soufre microniseacute atomiseacuteLe soufre microniseacute atomiseacute est broyeacute en phase liquide puis formuleacute en petits granuleacutes parpassage dans un atomiseur Sa granulomeacutetrie est tregraves fine et reacuteguliegravere de 1 agrave 6 microm
3226 Adjuvants et formulations particuliegraveresLes soufres mouillables sont des soufres granuleacutes ou microniseacutes meacutelangeacutes agrave des adjuvants(dispersant mouillant hellip) permettant de faciliter sa mise en solution
Pour certaines utilisations le soufre est impreacutegneacute par un polymegravere huileux qui reacuteduitlrsquoeacutemission de poussiegraveres et favorise la dispersion Les quantiteacutes drsquoagents dispersants sontvariable entre 1 et 35 Ces formes de soufre sont appeleacutees laquo soufres huileacutes raquo
Le soufre colloiumldal est constitueacute drsquoune suspension concentreacutee de particules solides desoufre
Le soufre fluent est traiteacute de faccedilon agrave limiter les pheacutenomegravenes eacutelectrostatiques permettantainsi un meilleur eacutetalement de la poudre dans son utilisation
On rencontre eacutegalement le soufre insoluble dans le disulfure de carbone (CS2) qui est uneforme amorphe du soufre
323 GranulomeacutetrieLa rubrique 1523 de la nomenclature des installations classeacutees distingue le soufre solidepulveacuterulent dont lrsquoeacutenergie minimale drsquoinflammation est infeacuterieure ou eacutegale agrave 100 mJ desautres types de soufre Il faut entendre par soufre solide pulveacuterulent le soufre reacuteduit agrave leacutetatdune poudre dans laquelle la fraction des particules de diamegravetre infeacuterieur agrave 500 micromrepreacutesente plus de 10 en masse
33 MISE EN ŒUVRE DU SOUFRE
331 StockageDeux modes de stockage dont le choix reacutesulte essentiellement drsquoexigences des utilisateursdu soufre coexistent
3311 Soufre solideLes manipulations de livraison du soufre ont parfois lieu en phase solide Les contraintesassocieacutees sont faibles par contre lrsquoutilisateur doit disposer des installations neacutecessaires agrave laretransformation en phase liquide pour lrsquoexploitation du soufre agrave des fins chimiques
Le soufre solide brut est dans ce cas stockeacute sous forme de piles de soufre brut agrave lrsquoair libreIl y subira successivement lrsquoeacutepandage liquide le refroidissement avec solidification puislrsquoextraction par des moyens meacutecaniques (roue excavatrice ou bulldozer) afin drsquoecirctre chargeacutepuis transporteacute Trois piles sont neacutecessaires pour pouvoir exploiter le stockage une pile eneacutepandage une autre en refroidissement et une derniegravere en extraction Lors de lrsquoattaque despiles de soufre il convient drsquoecirctre vigilant aux poches de soufre liquide eacuteventuellementpreacutesentes
INERIS DRA-AJa-03-38146
23 45
3312 Soufre liquideDans certains cas le soufre est conserveacute en phase liquide tout au long des peacuteriodes dechargement transport et deacutechargement
Ceci suppose des contraintes de reacutechauffage mais le produit est directement exploitabledans les usines pour la preacuteparation drsquoacide sulfurique par exemple
Le soufre liquide est alors stockeacute dans des bacs maintenus agrave la tempeacuterature de 140 degC Lestockage du soufre liquide en reacuteservoir chauffeacute peut avoir lieu agrave ciel ouvert ou dans desbacs fermeacutes
332 TransportEn phase solide le transport du soufre srsquoeffectue dans le respect de la reacuteglementationrelative au transport de marchandises dangereuses par bateau (vraquiers) par chemin defer (wagons treacutemies) ou par route (camions bennes)
En phase liquide le transport eacutegalement soumis agrave de la reacuteglementation relative autransport de marchandises dangereuses srsquoeffectue comme pour le soufre solide par bateaupar chemin de fer ou par route dans des navires wagons et camions ameacutenageacutes
333 Utilisation
3331 ConsommationLe tableau suivant 1 preacutesente des donneacutees relatives agrave la consommation de soufreeacuteleacutementaire en 1993 par les principaux pays utilisateurs A cette date la consommation desoufre eacuteleacutementaire repreacutesentait pregraves de 64 de la consommation totale de soufre toutesformes confondues
Pays Consommation enMt
Pays Consommation enMt
Etats-Unis 117 Breacutesil 11
CEI 48 Japon 11
Maroc 26 France 064
Inde 12 Coreacutee du Sud 06
Tunisie 11 Chine 04
Tableau 10 Donneacutees relatives agrave la consommation de soufre eacuteleacutementaire en 1993 par lesprincipaux pays utilisateurs
La consommation mondiale srsquoeacutelevait agrave 336 Mt en 1993
1 Socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie site internet wwwsfcfr
INERIS DRA-AJa-03-38146
24 45
3332 Secteurs drsquoutilisationParmi les deacuteboucheacutes du soufre la production drsquoacide sulfurique utilise agrave elle seule pregraves de90 de la production de soufre
Cet acide est utiliseacute pour plus de la moitieacute par le secteur agricole pour la productiondrsquoengrais phosphateacutes Ensuite parmi les autres deacuteboucheacutes de lrsquoacide sulfurique on note
les aeacuterosols-gaz reacutefrigeacuterants lrsquoalimentation animale
les deacutetergents la meacutetallurgie (deacutecapage et solvants)
la pacircte agrave papier (blanchiment) les peintures (TiO2 pigments)
le raffinage (alkylation des peacutetroles) les textiles (caprolactame polyamides)
Moins importants en tonnages on retrouve drsquoautres emplois du soufre hors acidesulfurique
agriculture horticulture et viticulture (pesticides fongicides et insecticides) vulcanisation du caoutchouc (incorporation de 2 de soufre au caoutchouc afin de lui
conserver son eacutelasticiteacute au froid et agrave la chaleur)
industrie du textile artificiel (le disulfure de carbone constitue le solvant de lacellulose)
fabrication de la pacircte agrave papier (utilisation de bisulfite de calcium) eacutelaboration de mateacuteriaux de construction
Lrsquoagriculture utilise les soufres fluents le soufre en solution le soufre mouillablemicroniseacute les polysulfures et les meacutelanges contenant du soufre
Lrsquoindustrie emploie agrave cocircteacute du soufre liquide ou en paillettes le soufre fluent le soufreinsoluble dans le disulfure de carbone et les soufres impreacutegneacutes
Plus de la moitieacute du soufre consommeacute lrsquoest dans le secteur de lrsquoagriculture si lrsquoon prend encompte les engrais pesticides fongicides et insecticides
INERIS DRA-AJa-03-38146
25 45
4 INDUSTRIE FRANCcedilAISE DU SOUFRECe chapitre srsquoattache agrave identifier les principales socieacuteteacutes productrices ou consommatricesde soufre en France Les listes preacutesenteacutees ci-dessous ne sont pas exhaustives et sont issuesde recherches documentaires ainsi que drsquoun extrait de la base de donneacutees du MEDD
41 PRODUCTEURS DE SOUFRE
La production de soufre en France est issue de la deacutesulfuration du gaz naturel desgisements exploiteacutes agrave Lacq et de la deacutesulfuration du peacutetrole dans plusieurs raffineries Lepeacutetrole eacutetant dans certains cas deacutesulfureacute avant son transport vers les raffineries toutes lesraffineries franccedilaises ne sont pas productrices de soufre
La liste des raffineries productrices est issue du croisement de la liste des raffineriesfranccedilaises 1 et de lrsquoextrait de la base de donneacutees du MEDD preacutesenteacute en annexe 2
Socieacuteteacute Localisation Activiteacute
TOTAL ExplorationProduction France
Lacq (64) Production de soufre Deacutesulfuration du gaznaturel
TOTAL RaffinageDistributionRaffinerie deNormandie
GonfrevillelrsquoOrcher (76)
Production de soufre(95 tj)
Deacutesulfuration du peacutetrole
ATOFINA GonfrevillelrsquoOrcher (76)
Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
ESSO RaffinageFrance
Notre-Dame-de-Gravenchon (76)
Production de soufre(70 tj)
Deacutesulfuration du peacutetrole
ESSO RaffinageSAF
Fos-sur-Mer (13) Production de soufre(80 tj)
Deacutesulfuration du peacutetrole
Socieacuteteacute des PeacutetrolesSHELL
Berre (13) Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
BP Laveacutera Laveacutera (13) Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
LUBRIZOL France Oudalle (76) Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
Compagnie Rheacutenanede Raffinage
Reichstett (67) Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
TREDI Lagnieu (01) Production de soufre Traitement de deacutechetsindustriels parincineacuteration
Tableau 11 Principaux producteurs de soufre en France (anneacutee 2001)
1 Source Rapport drsquoactiviteacute 2001 de lrsquoUnion Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere (UFIP)
INERIS DRA-AJa-03-38146
26 45
42 FOURNISSEURS DE SOUFRE BRUT ET TRANSFORME
De nombreuses socieacuteteacutes proposent la vente de soufre brut ou transformeacute Le tableausuivant 1 reproduit une liste des fournisseurs de soufre brut
Almimet Meacutetamine Groupe Arnaud
Charbonneaux Brabant Moulin P Langlois Chimie
CIPEC Shell Chimie Merck
Districhimie Brenntag Meacutetausel
Lambert Riviegravere Chimiphar Quarreacutechim
Laserson Ciron SPCI
Tableau 12 Principaux fournisseurs de soufre brut en France (anneacutee 2002)
En ce qui concerne le soufre transformeacute les fournisseurs dont le nom apparaicirct dans letableau suivant 2 ont pu ecirctre identifieacutes
Soufre agrave usage agricole horticole BASF FranceGuyon
Vaissiere France
Soufre colloiumldal Bayer Div Caoutchouc
Distri B3 Laboratoire
Soufre de reacutecupeacuteration Exxonmobil Chemical France
Soufre insoluble dans le disulfure de carbone Arnaud Groupe
Soufre manufactureacute Arnaud Groupe
DistrichimieLavollee Chimie
MeacutetauselSCE
Soufre soluble disperseacute SCE
Soufre sublimeacute (fleur de soufre) Arnaud GroupeBrenntag
LaforgeVaissiere Favre
Soufre tritureacute agrave usage industriel AXIMVaissiere Favre
Tableau 13 Principaux fournisseurs de soufre transformeacute en France (anneacutee 2001)
1 Source Guide international de la chimie et des sciences de la vie CHIMEDIT 20022 Source Guide 2001 achat chimie parachimie pharmacie Info Chimie Magazine 25egraveme eacutedition
INERIS DRA-AJa-03-38146
27 45
Par ailleurs deux sites de transformation du soufre brut ont eacuteteacute identifieacutes Ils apparaissentdans le tableau suivant 1
Socieacuteteacute Localisation Activiteacute
CEREXAGRI Bassens (33) Transformationdu soufre
Transformation du soufre bruten soufre sublimeacute et en soufremouillable
Production de produitsphytosanitaires
CEREXAGRI Marseille (13) Transformationdu soufre
Transformation du soufreliquide en soufre atomiseacute
Production de produitsphytosanitaires
Tableau 14 Sites franccedilais de transformation du soufre identifieacutes (anneacutee 2001)
43 UTILISATEURS DE SOUFRE
Les secteurs industriels consommateurs de soufre sont tregraves varieacutes Plusieurs socieacuteteacutesutilisant du soufre comme matiegravere premiegravere ont pu ecirctre identifieacutees 2
Nom Localisation Activiteacutes Capaciteacutes (kt)
Rouen-Grand Quevilly (76) Engrais 600CDF Chimie
LrsquoOzeraie (76) Engrais 137
Le Havre (76) Engrais 594Hydro Azote
Ambaregraves (33) Engrais 130
Roche de Condrieu (69) Chimie 170
Salindres (30) Chimie 256Rhone Poulenc
Saint Fons (69) Chimie 294
Toxide SA Calais (62) Chimie 206
ATOFINA Pierre Beacutenite (69) Chimie 182
Tableau 15 Principales socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 1994)
1 Source Info Chimie Magazine Juillet-Aoucirct 2001 ndeg430 Speacutecial usines chimiques2 Source Les chiffres cleacutes Matiegraveres premiegraveres mineacuterales Ministegravere de lrsquoIndustrie des Postes etTeacuteleacutecommunication et du Commerce Exteacuterieur 1994
INERIS DRA-AJa-03-38146
28 45
Drsquoautres socieacuteteacutes consommant du soufre apparaissent dans le tableau suivant 1
Socieacuteteacute Localisation Activiteacute
PCAS (ProduitsChimiquesAuxiliaires deSynthegravese)
Couterne (61) Consommation desoufre (300 tan)
Production entre autres deproduits soufreacutes (additifspour lubrifiants etproduits de protection)
ACTION PIN Castets-des-Landes (40)
Consommation desoufre
Production dephytosanitaires
ATOFINA Port-de-Bouc(13)
Consommation desoufre
ATOFINA Carling (57) Consommation desoufre
Reacutegeacuteneacuteration drsquoacidesulfurique (fabrication demeacutethacrylate de meacutethyle)
CHAUMATCHIMIE
Saint-Affrique(12)
Consommation desoufre
Production de bisulfite desodium de bisulfite depotassium demeacutetabisulfite depotassium et de sulfate dechrome
GRANDEPAROISSE
Le Grand-Quevilly (76)
Consommation desoufre
Production drsquoacidesulfurique
MILLENIUMCHEMICALS LEHAVRE SAS
Le Havre (76) Consommation desoufre
Production drsquooxydes detitane pigmentaires
SOFERTI Bordeaux (33) Consommation desoufre
Production drsquoacidesulfurique
TIOXYDEEUROPE SAS
Calais (62) Consommation desoufre (65 000tan)
Production de pigmentsdrsquooxyde de titane
MILLENIUMCHEMICALSTHANN
Thann (68) Consommation desoufre liquide
Production de dioxyde detitane et drsquoacidesulfurique
LACQ Lacq (64) Consommation desoufre et drsquohydrogegravenesulfureacute
Production drsquoacidesulfurique de sulfures etde polysulfures entreautres produits
1 Source Info Chimie Magazine Juillet-Aoucirct 2001 ndeg430 Speacutecial usines chimiques
INERIS DRA-AJa-03-38146
29 45
SYNGENTAPRODUCTIONFrance SAS(CPI NUFARM)
Gaillon (27) Consommationdrsquoacide sulfurique(3 850 tan)
Production dephytosanitaires
EURECAT La-Voulte-sur-Rhone (07)
Consommation deproduits soufreacutes
Preacutesulfuration decatalyseurs
HUNTSMANSURFACESCIENCES FranceSAS
Saint-Mihiel (55) Consommation detrioxyde de soufre
Producteur de produitssulfoneacutes
MLPCINTERNATIONAL
Rion-des-Landes(40)
Consommation demonochlorure desoufre
Production entre autredrsquoacceacuteleacuterateurs devulcanisation
Tableau 16 Autres socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 2001)
44 SYNDICATS ET ASSOCIATIONS CONCERNES
Les socieacuteteacutes produisant transformant ou consommant du soufre sont regroupeacutees dansdiffeacuterents syndicats chambres syndicales ou associations par secteurs drsquoactiviteacute
Une liste des noms de ces syndicats chambres syndicales ou associations figure enannexe 3
INERIS DRA-AJa-03-38146
30 45
5 APPROCHE REGLEMENTAIRE EUROPEENNE ET FRANCAISE(HORS ICPE)
51 CLASSIFICATION EMBALLAGE ET ETIQUETAGE DES SUBSTANCES DANGEREUSES
La directive europeacuteenne 67548CEE et ses mises agrave jour deacutefinissent les dispositionsrelatives au classement agrave lrsquoeacutetiquetage et agrave lrsquoemballage des substances dangereuses Cestextes ont eacuteteacute transposeacutes dans le code du travail franccedilais (art L231-6 et R231-51) par ledeacutecret 94-181 du 1er mars 1994 et lrsquoarrecircteacute du 20 avril 1994 modifieacutes Ces dispositionsconcernent la gestion du risque chimique du point de vue de la preacutevention des risquesprofessionnels
Le soufre nrsquoest pas consideacutereacute comme une substance dangereuse par ces textes aucun ndegCEE (ndeg index CEE ou ndeg ELNICS) ne lui correspond ainsi qursquoaucun eacutetiquetage au sensde la directive 67548CEE et qursquoaucune phrase de risque (phrases R) ou de conseil deprudence (phrases S)
En revanche les produits de combustion du soufre sont des substances dangereuses au sensde cette reacuteglementation Ces produits et leurs dangers sont deacutecrits dans le paragraphe relatifagrave la toxiciteacute du soufre
52 TRANSPORT DE MARCHANDISES DANGEREUSES
Lrsquoarrecircteacute ADR 1 transpose en droit franccedilais lrsquoaccord europeacuteen relatif au transportinternational de marchandises dangereuses par route Le soufre est consideacutereacute par cettereacuteglementation comme une marchandise dangereuse et est viseacute par deux rubriques
Soufre solide Soufre liquide
Ndeg ONU 1350 2448
Ndeg de danger 40 matiegravere solide inflammablesans autre danger
44 solide inflammable qui agravetempeacuterature eacuteleveacutee se trouve agrave lrsquoeacutetatfondu
Classe 41 matiegraveres solides inflammables matiegraveres auto-reacuteactives et matiegraveresexplosibles deacutesensibiliseacutees solides
Code declassement
F3 matiegraveres solides inflammables sans risque subsidiaire inorganiques
Groupedrsquoemballage
III niveau de danger faible
1 Arrecircteacute du 7 juillet 2003 modifiant lrsquoArrecircteacute du 5 deacutecembre 2002 relatif au transport des marchandisesDangereuses par Route (dit laquo arrecircteacute ADR)
INERIS DRA-AJa-03-38146
31 45
LQ
(exemptionspar quantiteacute
limiteacutee)
9 exemption drsquoapplication delrsquoADR pour les quantiteacutes infeacuterieuresagrave emballage combineacute inteacuterieur 6 kg
emballage combineacute colis 24 kgemballage en housse inteacuterieur 3 kg
emballage en housse colis 20 kg
0 pas drsquoexemption
Dispositionparticuliegravere
ADR
641 le soufre nrsquoest pas soumis agravelrsquoADR lorsqursquoil est sous une formeparticuliegravere par exemple en perlesgranuleacutes pailletteshellip
538 pour le soufre solide sereporter au ndeg ONU 1350
Tableau 17 Reacuteglementation du transport de marchandises dangereuses relative au soufre
53 CLASSEMENT NFPA (NATIONAL FIRE PROTECTION ASSOCIATION)La NFPA a mis au point un systegraveme de signalisation identifiant les risques des matiegraveres etdes produits susceptibles de se former agrave partir de ces matiegraveres accidentellement ou en casdrsquoincendie sous trois angles toxiciteacute inflammabiliteacute et reacuteactiviteacute Ce classement indiquela graviteacute correspondante agrave lrsquoaide drsquoune eacutechelle variant de 4 (grand risque) agrave 0 (sansrisque)
Soufre solide Soufre liquide
Toxiciteacute 1 peu dangereux 2 dangereux
Inflammabiliteacute 1 difficilement inflammable 1 difficilement inflammable
Stabiliteacute thermique 0 normalement stable 0 normalement stable
Tableau 18 Classement NFPA du soufre
INERIS DRA-AJa-03-38146
32 45
6 RETOUR DrsquoEXPERIENCELe Bureau drsquoAnalyse des Risques et Pollutions Industrielles (Ministegravere de lrsquoeacutecologie et dudeacuteveloppement durable DPPR SEI BARPI) a recenseacute pregraves de 110 accidents impliquantdu soufre
Les donneacutees analyseacutees dans ce chapitre sont extraites des publications du bureau drsquoanalysedes risques et pollutions industrielles suivantes
ED6669 rapportant 55 accidents impliquant le soufre au 05052003 ED5911 rapportant 83 accidents impliquant du dioxyde de soufre du trioxyde de
soufre et du soufre au 16 mai 2002
ED3118 rapportant 15 cas drsquoaccidents impliquant du soufre pulveacuterulent au 21 juillet1999
Cette eacutetude ne prend pas en compte les accidents provoqueacutes par le caractegravere corrosif delrsquoacide sulfurique (H2SO4) provenant de sa forte aciditeacute
Les principaux types drsquoaccidents sont classeacutes dans le tableau ci-dessous Il est important desouligner que tous ces accidents ont en commun de provoquer en plus des deacutegacircts propres agravechaque type de sinistre des eacutemissions de deacuteriveacutes toxiques du soufre dans lrsquoatmosphegravere
Ces deacuteriveacutes sont principalement du dioxyde de soufre (SO2) et dans une moindre mesurede lrsquoanhydride sulfurique (SO3) quels que soient les produits mis en œuvre dans les diversproceacutedeacutes En effet la combustion de composeacutes soufreacutes geacutenegravere ces oxydes dans desproportions deacutependant des conditions propres agrave chaque cas les incendies et explosionssont donc agrave lrsquoorigine de la formation de grandes quantiteacutes de ces polluants
De plus la mise en en œuvre de composeacutes soufreacutes (le bisulfite de soufre ou le chlorure desoufre par exemple) va eacutegalement aboutir en cas drsquoeacutemissions directes dans lrsquoatmosphegravere agravela formation de ces oxydes par oxydation par lrsquooxygegravene de lrsquoair
Type drsquoaccident Nombre Freacutequence ()
Emissions directes dans lrsquoatmosphegravere 47 427
Emissions indirectes engendreacutees lors decombustions accidentelles 11 100
Incendies 32 291
Explosions 15 136
Reacuteactions fortement exothermiques 2 18
Autre 3 27
Total 110 100
Tableau 19 Reacutepartition des types drsquoaccidents impliquant du soufre
Pour chacune des causes mise en lumiegravere agrave partir de lrsquoeacutetude bibliographique meneacutee desexemples drsquoaccidents sont donneacutes agrave titre drsquoillustration
INERIS DRA-AJa-03-38146
33 45
61 EMISSIONS DIRECTES DE SOUFRE
Les accidents agrave lrsquoorigine des eacutemissions directes dans lrsquoatmosphegravere des oxydes de soufre(47) sont provoqueacutes par des fuites survenant lors du stockage ou de la mise en œuvre deproduits soufreacutes sous formes liquides ou solides Ces accidents concernent principalementle secteur de la chimie fine
Ainsi le 1er octobre 1988 agrave Richmond Etats-Unis 227 kg de soufre fondu se sontreacutepandus sur le sol dans un complexe chimique Ce soufre a geacuteneacutereacute un nuage toxique dedioxyde de soufre qui a deacuteriveacute jusqursquoagrave une raffinerie voisine incommodant ainsi 44personnes
62 EMISSIONS INDIRECTES ENGENDREES PAR LA COMBUSTION ACCIDENTELLE DESOUFRE
Certains proceacutedeacutes industriels neacutecessitent la combustion drsquoeffluents gazeux contenant depetites quantiteacutes de soufre Des dysfonctionnements de natures diverses peuvent provoquerla combustion de quantiteacutes anormalement importantes de soufre geacuteneacuterant ainsi laformation de nuages polluants drsquooxydes de soufre
Ce type drsquoaccidents srsquoest principalement produit dans les uniteacutes de deacutesulfuration depeacutetrole 5 accidents sur les 11 recenseacutes
Par exemple le 2 avril 2002 agrave Mardyck (59) sur une uniteacute de traitement de gaz drsquouneraffinerie lrsquoincineacuterateur a reccedilu une quantiteacute importante de soufre agrave la suite dudysfonctionnement du systegraveme Cet eacuteveacutenement a engendreacute des eacutemissions de dioxyde desoufre et drsquohydrogegravene sulfureux en direction des villages voisins intoxiquant troispersonnes et obligeant des dizaines de milliers drsquohabitants agrave respecter certaines consignessanitaires
63 INCENDIES
De nombreux incendies ont eacuteteacute provoqueacutes (27) par sa mise en œuvre ou son stockage sousforme solide ou liquide Il suffit en effet de tregraves faibles eacutenergies drsquoinflammation pourprovoquer celle-ci comme une simple eacutetincelle meacutecanique ou un point chaud parexemple
Ainsi le 17 feacutevrier 1992 agrave Rogerville (76) une eacutetincelle produite par le choc drsquoun bloc desoufre sur un tapis roulant lors du deacutechargement drsquoun navire contenant une cargaison de 14300 t de soufre a enflammeacute celui-ci le feu se propageant ensuite agrave tout le bacirctiment destockage
A plusieurs reprises (5) les incendies ont eacuteteacute provoqueacutes par lrsquoinflammation de reacutesidus desoufre cristalliseacutes sur les parois drsquoinstallations stockant du soufre
Des installations industrielles agrave lrsquointeacuterieur desquelles du soufre est mis en œuvre ou stockeacutesont parfois la proie drsquoun incendie sans que celui-ci en soit agrave lrsquoorigine il contribue alors agravele propager et agrave lrsquoamplifier Cinq accidents de cette nature ont eacuteteacute recenseacutes ainsi le 17deacutecembre 1995 agrave Somerset West Afrique du Sud un feu de broussailles attiseacute par un fortvent a sauteacute deux zones coupe-feu et provoqueacute lrsquoinflammation drsquoun stock de 15 000 t desoufre creacuteant un nuage de dioxyde de soufre agrave lrsquoorigine de la mort de deux personnes et delrsquohospitalisation drsquoune centaine de personnes ainsi que la formation de pluies acides
INERIS DRA-AJa-03-38146
34 45
64 EXPLOSIONS
Dans la plupart des cas les explosions dans lequel le soufre est impliqueacute (15) proviennentde lrsquoinflammation de meacutelanges tregraves reacuteactifs de diffeacuterents combustibles soufreacutes et nonsoufreacutes avec des oxydants forts Ainsi elles se sont majoritairement produites dans desinstallations pyrotechniques (3) (produisant des meacutelanges explosifs agrave base de soufre et denitrate de baryum) ou des installations produisant des produits phytosanitaires (3)
Des inflammations de poussiegraveres de soufre sont eacutegalement susceptibles de se produire etdrsquoecirctre agrave lrsquoorigine drsquoexplosions (2) ou drsquoincendies (2)
Ainsi le 19 septembre 2002 agrave Saint-Pierre-La-Garenne (27) une explosion srsquoest produitedans la treacutemie de collecte des poussiegraveres drsquoun filtre agrave manche situeacute en amont des silos destockage de soufre microniseacute heureusement muni drsquoun clapet agrave explosion
Le deacuteveloppement drsquoun incendie dans une installation mettant en œuvre ou stockant dusoufre est eacutegalement une origine non neacutegligeable des explosions constateacutees (4)
65 REACTIONS EXOTHERMIQUES
Les composeacutes soufreacutes sont eacutegalement impliqueacutes dans drsquoautres types drsquoaccidents desreacuteactions violemment exothermiques (2) se sont produites lors de meacutelanges inopineacutes
Ainsi agrave Troyes (10) le 17 avril 2002 une reacuteaction chimique a eu lieu dans un fucirct ouvert etexposeacute agrave la pluie contenant un reliquat de 3 kg drsquohydrosulfite de sodium provoquantlrsquoeacutemission de dioxyde de soufre et lrsquohospitalisation de 25 employeacutes du site
INERIS DRA-AJa-03-38146
35 45
7 RECOMMANDATIONS RELATIVES A LA MISE EN ŒUVRE DUSOUFRELes recommandations formuleacutees ci-dessous visent agrave preacutevenir les risques associeacutes agrave la miseen œuvre de soufre liquide ou solide ainsi qursquoagrave limiter les conseacutequences drsquoun eacuteventuelaccident
Celles-ci srsquoappuient sur lrsquoanalyse des risques associeacutes agrave la mise en œuvre de soufre sur leretour drsquoexpeacuterience relatif aux accidents mettant en cause du soufre ainsi que sur despublications et des proceacutedures publieacutees par des industriels concerneacutes
Toutefois ce chapitre traite du cas geacuteneacuteral et les pratiques recommandeacutees doiventneacutecessairement ecirctre adapteacutees au cas particulier de chaque installation du fait par exemplede contraintes techniques speacutecifiques
71 DISPOSITIONS TECHNIQUES
711 Dispositions constructivesLa distance drsquoisolement entre les diffeacuterents bacirctiments abritant les uniteacutes de fabricationetou les stockages doivent ecirctre drsquoau moins 8 m afin drsquoeacuteviter la propagation drsquoun incendiede lrsquoun de ces bacirctiments ou stockages aux autres
A linteacuterieur des bacirctiments les ateliers doivent ecirctre compartimenteacutes par des cloisonsseacuteparatives preacutesentant les caracteacuteristiques des murs seacuteparatifs ordinaires conformes parexemple agrave la regravegle APSAD R15 laquo Regravegles de construction ndash Ouvrages seacuteparatifs coupe-feu raquo au moins Ceci est justifieacute par la neacutecessiteacute drsquoempecirccher la propagation rapide drsquounsinistre de faciliter lrsquointervention des secours ainsi que de limiter lrsquoimpact des eacutemissionsgazeuses toxiques en cas drsquoincendie
Par ailleurs la tempeacuterature de fusion du soufre eacutetant relativement basse il convientdrsquoempecirccher la propagation drsquoun incendie par contact avec une fuite de soufre liquideenflammeacute par des systegravemes de reacutetention ou de canalisation des fuites liquides De pluslrsquoeacutecoulement de soufre liquide dans les reacuteseaux de collecte des eaux doit ecirctre eacuteviteacute
712 Conception des locauxAfin de mettre en eacutevidence les deacutepocircts de poussiegraveres de soufre lorsque des deacutegagements desoufre sont susceptibles de se produire il est conseilleacute de peindre dune couleur quicontraste avec le jaune du soufre le sol et les parois des locaux
A linteacuterieur des locaux par construction on eacutevitera la preacutesence de surfaces en particulierhorizontales sur lesquelles peut saccumuler la poussiegravere Quand ceci nest pas possible onameacutenagera des surfaces avec une pente dau moins 45deg 1
Le chauffage des locaux contenant du soufre ne peut se faire quavec de leau ou de lavapeur deau chaude Les modegraveles de radiateurs utiliseacutes doivent ecirctre facilementnettoyables
1 Source NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion
INERIS DRA-AJa-03-38146
36 45
713 Conception des installations et des eacutequipements
7131 Stockage du soufre liquideLes mateacuteriaux de construction ou les revecirctements internes des bacs de stockage chauffeacutesdoivent ecirctre compatibles avec le soufre liquide
Lalimentation en soufre liquide doit se faire par un tube plongeant au fond du reacuteservoir detelle sorte que les mouvements turbulents dus agrave lintroduction de produit soient limiteacutes Eneffet ces mouvements sont susceptibles drsquoecirctre agrave lrsquoorigine de deacutegagements de sulfuredrsquohydrogegravene (H2S) dissous et eacuteventuellement de geacuteneacuterer une concentration explosive audessus de la surface du liquide
Dans le cas de stockages clos linstallation dun mesurage en continu de la teneur ensulfure drsquohydrogegravene (H2S) dans le ciel associeacutee agrave un asservissement mettant linstallation agravelrsquoarrecirct lorsque la concentration atteint 35 de la limiteacute infeacuterieure drsquoexplosiviteacute 1 peut ecirctreconseilleacutee mais nrsquoest pas neacutecessaire dans tous les cas En effet certains producteursproposent du soufre liquide eacutepureacute contenant au plus 10 ppm de sulfure drsquohydrogegravene (H2S)dissous ce qui eacutelimine les risques lieacutes agrave cette substance
Le ciel des stockages doit ecirctre convenablement ventileacute et muni dun eacutevent dexplosion Ilest recommandeacute de munir ces stockages clos dun systegraveme dinertage ou dun systegravemedextinction agrave la vapeur deau afin de pouvoir maicirctriser un deacutebut dincendie le cas eacutecheacuteant
Dans le cas de stockages de petite taille munis de couvercles preacutesentant une bonneeacutetancheacuteiteacute labsence de systegraveme dextinction peut ecirctre toleacutereacutee En effet en cas drsquoincendiesi le ciel gazeux est suffisamment isoleacute de lrsquoatmosphegravere celui-ci se sature rapidement endioxyde de soufre (SO2) ce qui a pour effet de priver la combustion de comburant
Dans le cas des stockages ouverts on peut preacutevoir des installations fixes dextinction agravebrouillard deau
7132 Mise en œuvre du soufre solideLa mise en œuvre de soufre solide au cours des opeacuterations eacuteleacutementaires de stockage et detransformation est associeacutee agrave des risques drsquoexplosion de poussiegraveres une fraction de faiblegranulomeacutetrie eacutetant toujours preacutesente
Ainsi il y a lieu drsquoeacuteviter la mise en suspension des poussiegraveres de soufre et de limiter laprobabiliteacute de preacutesence de sources drsquoinflammation actives
Lrsquoeacutenergie minimale drsquoinflammation du soufre pulveacuterulent est relativement faible Lesoufre est susceptible drsquoecirctre enflammeacute par des sources drsquoinflammation telles qursquouneeacutetincelle drsquoorigine eacutelectrique meacutecanique (dues par exemple aux chocs ou frictions entremateacuteriaux) ou eacutelectrostatique de faibles eacutenergies En ce qui concerne ce dernier point lesoufre eacutetant un mateacuteriau particuliegraverement reacutesistif les charges eacutelectrostatiques sontsusceptibles drsquoecirctre geacuteneacutereacutees et de srsquoaccumuler lors de frottements Des surfaces chaudes oudes particules incandescentes sont eacutegalement en mesure drsquoenflammer le soufre
Par ailleurs il peut ecirctre neacutecessaire de proteacuteger les installations contre les effets desexplosions
1 Source NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion
INERIS DRA-AJa-03-38146
37 45
La mise en œuvre de soufre solide pulveacuterulent dans des locaux de travail est soumise agravelrsquoapplication des prescriptions issues de la transposition de la directive 199992CEconcernant les prescriptions minimales visant agrave ameacuteliorer la protection en matiegravere deseacutecuriteacute et de santeacute des travailleurs susceptibles drsquoecirctre exposeacutes au risque drsquoatmosphegraveresexplosives (ATEX)
71321 Limitation de la mise en suspension et captage agrave la source des poussiegraveres
Des dispositions doivent ecirctre prises pour eacuteviter la mise en suspension et pour capter leseacutemissions des poussiegraveres de soufre
Les dispositifs de manutention doivent ecirctre eacutetudieacutes de maniegravere agrave limiter les eacutemissions depoussiegraveres agrave eacuteviter les chutes et agrave reacuteduire la hauteur de chute du produitDes systegravemes de deacutepoussieacuterage doivent permettre lrsquoaspiration des poussiegraveres Ceseacutequipements doivent ecirctre proteacutegeacutes contre les effets drsquoune explosion Dans la mesure dupossible les deacutepoussieacutereurs seront installeacutes agrave lrsquoexteacuterieur des bacirctimentsDans certains cas il est eacutegalement possible de travailler par voie humide afin de limiter lamise en suspension de poussiegraveres de soufre Ceci est mis en œuvre dans certains proceacutedeacutesde broyage
71322 Limitation des sources drsquoinflammation
713221 Adeacutequation des mateacuteriels eacutelectriques et non eacutelectriques avec le classementdes emplacements ougrave des ATEX peuvent se preacutesenter
Afin de reacuteduire la probabiliteacute du risque drsquoexplosion il est neacutecessaire de limiter laprobabiliteacute de preacutesence de sources drsquoinflammation potentiellement actives Ainsi leseacutequipements de travail mis en œuvre dans les locaux drsquoexploitation ou agrave lrsquointeacuterieur deseacutequipements comme les chariots eacuteleacutevateurs transpalettes palans installations drsquoeacuteclairagemoteurs capteurshellip devront reacutepondre aux prescriptions et exigences des textes detransposition des directives 19949CE concernant le rapprochement des leacutegislations desEtats membres pour les appareils et les systegravemes de protection destineacutes agrave ecirctre utiliseacutes enatmosphegravere explosible et 199992CE
Les cateacutegories drsquoappareils agrave installer en fonction du classement de zone eacutetabli par les chefsdrsquoeacutetablissement concerneacutes en ce qui concerne les poussiegraveres de soufre sont preacutesenteacuteesdans le tableau 13
Type de zone Cateacutegorie des mateacuteriels installeacutes ou mis en œuvre dans la zone
Zone 20 Groupe II cateacutegorie 1 D
Zone 21 Groupe II cateacutegorie 2 D
Zone 22 Groupe II cateacutegorie 3 D
Tableau 20 Correspondance entre type de zone agrave risque drsquoexplosion et cateacutegorie desappareils installeacutes ou mis en œuvre
Les exigences relatives aux caracteacuteristiques des mateacuteriels et systegravemes de protection sontpreacuteciseacutees dans le deacutecret du 10 novembre 1996 (deacutecret de transposition de la directive19949CE)
INERIS DRA-AJa-03-38146
38 45
En particulier lorsque des poussiegraveres de soufre sont susceptibles de former une ATEX lesmateacuteriels eacutelectriques (moteurs interrupteurs dispositifs drsquoeacuteclairage hellip) devront ecirctrecaracteacuteriseacutes par un indice de protection eacutelectrique IP6X Lorsque lrsquoemplacement consideacutereacutereacutepond agrave la deacutefinition drsquoune zone 22 lrsquoindice de protection eacutelectrique pourra ecirctre IP5X
De plus la tempeacuterature maximale de surface des mateacuteriels destineacutes agrave ecirctre utiliseacutes dans desemplacements dangereux du fait de la formation eacuteventuelle drsquoune ATEX doit ecirctreinfeacuterieure agrave la plus petite des deux valeurs suivantes
tempeacuterature drsquoauto-inflammation en nuage 23 tempeacuterature drsquoauto-inflammation en couche de 5 mm ndash 75 degCPar ailleurs les vis sans fin ainsi que les godets eacuteleacutevateurs doivent ecirctre placeacutes dans desenveloppes eacutetanches aux poussiegraveres Les moteurs thermiques mis en œuvre dans des zonesougrave des poussiegraveres de soufre peuvent ecirctre preacutesentes doivent ecirctre munis de pare-eacutetincelles agraveleacutechappement
Aucun appareil ne doit ecirctre ajouteacute agrave lrsquoinstallation sans qursquoil soit conforme et proteacutegeacute vis-agrave-vis des risques drsquoexplosion
713222 Equipotentialiteacute et mise agrave la terre
La mise en œuvre de produits sous forme pulveacuterulente conduit agrave preacuteconiserlrsquoeacutequipotentialiteacute et la mise agrave la terre de lrsquoensemble des parties conductrices delrsquoinstallation en particulier de part et drsquoautre des joints agrave priori reacutesistifs eacutequipant certainseacutequipements comme les filtres par exemple Ceci pourra ecirctre effectueacute au moyen de tressesconductrices solidaires des eacutequipements et deacutemontables uniquement agrave lrsquoaide drsquooutils
Lrsquoensemble des eacuteleacutements de construction et dameacutenagement interne doit dans la mesure dupossible permettre la dissipation des charges eacutelectrostatiques
713223 Corps eacutetrangers
Il y a eacutegalement lieu drsquoeacuteviter la preacutesence de corps eacutetrangers susceptible de donner lieu agravedes eacutetincelles meacutecaniques lors de chocs contre les parois des installations et constituantainsi une source drsquoinflammation des ATEX eacuteventuellement preacutesentes
Il est recommandeacute dinstaller en tecircte de la chaicircne de traitement un systegraveme daimant oudeacutelectroaimant permettant de seacuteparer les objets meacutetalliques du soufre Un crible permet enoutre de retenir les corps eacutetrangers non meacutetalliques et en particulier les pierres
713224 Cas particulier des fondoirs
Les fondoirs sont destineacutes agrave lobtention de soufre liquide par fusionUn deacutegagement de sulfure drsquohydrogegravene (H2S) peut se produire dans ces eacutequipements Auvu du retour drsquoexpeacuterience ce risque ne paraicirct pas particuliegraverement freacutequent
Toutefois afin de limiter ce risque le niveau de liquide dans les fondoirs doit demeurer audessus des tubes ou du systegraveme de chauffage
INERIS DRA-AJa-03-38146
39 45
713225 Sources drsquoinflammation externes au proceacutedeacute
Lorsque le soufre solide est stockeacute en piles agrave lexteacuterieur il convient de prendre garde aurisque lieacute agrave un incendie exteacuterieur Aussi la zone situeacutee autour de ce stockage doit ecirctredeacutepourvue de toute veacutegeacutetation et de tout produit combustible
De plus lrsquoinstallation doit ecirctre proteacutegeacutee contre la foudre
71323 Inertage des installations
Lrsquoaction des broyeurs est souvent compleacuteteacutee par des opeacuterations de classification au moyende cribles tamis etc Au cours de ces opeacuterations les frottements sont souvent importantset peuvent geacuteneacuterer des eacutetincelles
Ces eacutequipements peuvent ecirctre inerteacutes afin de srsquoaffranchir du risque drsquoinflammation dusoufre
713231 Geacuteneacuteraliteacutes relatives agrave lrsquoinertage
Dans certaines installations linertage est pratiqueacute depuis larriveacutee du soufre jusquagravelemballage du produit fini
Cet inertage peut ecirctre compleacuteteacute par une mesure du taux drsquooxygegravene dans lrsquoatmosphegravere Pourque lrsquoappauvrissement de lrsquoair en oxygegravene permette drsquoeacuteviter lrsquoinflammation des poussiegraveresde soufre en suspension la concentration en oxygegravene dans lrsquoatmosphegravere ne doit pasdeacutepasser 12 dans le cas de lrsquoinertage par le dioxyde de carbone (CO2) et 8 dans le casde lrsquoinertage par lrsquoazote (N2) 1 Lorsque le taux drsquooxygegravene deacutepasse un seuil preacutedeacutefini unasservissement doit alors commander lrsquoarrecirct de lrsquoinstallation
Linertage nest pas toujours techniquement possible agrave mettre en oeuvre par exemple dansle cas des broyeurs agrave jet dair Une approche moins complegravete consiste agrave inerter tous leseacutequipements et parties de lrsquoinstallation dans lesquels le soufre peut se trouver normalementen suspension
713232 Recommandations du guide NFPA 655 concernant lrsquoinertage
Le guide NFPA 655 distingue quatre types drsquoeacutequipements le type 1 regroupe les concasseurs ainsi que les broyeurs agrave macircchoires dans lesquels des
piegraveces tournent agrave faible vitesse Ce type drsquoeacutequipement ne neacutecessite pas dinertage
le type 2 rassemble les broyeurs primaires et les microniseurs dont les vitesses derotation sont eacuteleveacutees mais preacutesentant un volume infeacuterieur agrave 8 litres Ce typedrsquoeacutequipement ne neacutecessite pas drsquoinertage agrave condition que les entreacutees et sorties duproduit soient speacutecialement ameacutenageacutees
le type 3 concerne les appareils preacutesentant les mecircmes caracteacuteristiques que ceux du type2 mais dont le volume interne est supeacuterieur agrave 8 litres Lrsquoinertage des ces eacutequipementsest recommandeacute
1 Source INRS Les meacutelanges explosifs (ED 335) 4egraveme eacutedition 1994
INERIS DRA-AJa-03-38146
40 45
le type 4 regroupe les appareils dont aucune partie meacutecanique nrsquoest mobile tels que lesbroyeurs agrave jet dair Le type 4 ne requiert pas dinertage mais des vannes disolementmanuelles qui doivent ecirctre installeacutees sur toutes les alimentations sont recommandeacuteesUne surveillance constante doit ecirctre assureacutee pendant le fonctionnement ceseacutequipements
71324 Protection contre les effets de pressionLes appareils ou volumes dans lesquels du soufre est mis en mouvement doivent ecirctrepourvus deacutevents dexplosion en particulier en ce qui concerne les silos de stockage desoufre solideLes magasins de stockage de soufre solide doivent ecirctre ouverts suffisamment ventileacutes etmunis drsquoune toiture faisant office drsquoeacutevent en se deacutechirant sans ecirctre arracheacutee en casdrsquoexplosion
713241 Deacutecouplage des diffeacuterents eacuteleacutements constitutifs de lrsquoinstallationLes eacuteleacutements dune chaicircne de fabrication ou de traitement peuvent ecirctre seacutepareacutes les uns desautres par des dispositifs de deacutecouplage tels que des eacutecluses rotatives des vannes ventexhellip ou des treacutemies pleines de produit
713242 Mise en œuvre de suppresseurs drsquoexplosion
La protection drsquoun eacutequipement peut eacutegalement ecirctre reacutealiseacutee par la mise en œuvre drsquounsuppresseur drsquoexplosion Il srsquoagit drsquoun dispositif assurant successivement et tregravesrapidement les fonctions suivantes
deacutetection drsquoune explosion naissante dans lrsquoinstallation deacutecharge dans lrsquoinstallation drsquoun agent extincteur en quantiteacute suffisante pour empecirccher
la propagation de la flamme et donc pour supprimer lrsquoexplosion
Contrairement aux eacutevents drsquoexplosion il srsquoagit drsquoun dispositif actif neacutecessitant desopeacuterations de veacuterification et de maintenance reacuteguliegraveres
Ce moyen de protection paraicirct adapteacute aux eacutequipements ne pouvant ecirctre ni inerteacutes nieacutequipeacutes drsquoeacutevents drsquoexplosion tels que les microniseurs
72 DISPOSITIONS ORGANISATIONNELLES
721 Elimination des deacutepocircts de poussiegravereLes deacutepocircts de poussiegravere de soufre dans les locaux drsquoexploitation et sur les pistes decirculation agrave lrsquoexteacuterieur des bacirctiments constituent une source potentielle drsquoATEXlorsqursquoils sont mis en suspension Ces deacutepocircts doivent ecirctre eacutelimineacutes reacuteguliegraverement paraspiration Si une telle proceacutedure permettant de garantir lrsquoabsence de deacutepocirct est adopteacuteeles locaux concerneacutes peuvent ecirctre consideacutereacutes comme des zones non dangereuses et nonplus comme une zone 22 au sens des prescriptions issues de la transposition de la directive199992CE
INERIS DRA-AJa-03-38146
41 45
722 Proceacutedures autorisations de travail et formation du personnelDrsquoune faccedilon geacuteneacuterale on peut recommander qursquoune attention particuliegravere soit accordeacutee agrave lasensibilisation du personnel et agrave sa formation vis-agrave-vis des risques drsquoexplosion comme aurespect des proceacutedures relatives aux autorisations de travail (permis de feu et interventiondes entreprises exteacuterieures notamment) et agrave toute proceacutedure de travail dont le non-respectaugmenterait les risques drsquoexplosion
7221 Autorisations de travail et permis de feuToute intervention sur une installation traitant du soufre doit ecirctre soumise agrave des conditionsdautorisation et faire lobjet de consignesUne proceacutedure de permis de feu doit ecirctre eacutetablie et respecteacuteeLrsquoempotage et le deacutepotage des wagons ou camions citernes doit suivre des proceacuteduresdeacutefinies et dont les opeacuterateurs chargeacutes de ces opeacuterations doivent avoir connaissance
7222 Limitation des sources drsquoinflammationLrsquointervention drsquoopeacuterateurs est susceptible drsquoecirctre agrave lrsquoorigine de lrsquoinflammation depoussiegraveres de soufre du fait de la faible valeur de lrsquoeacutenergie minimale drsquoinflammation de ceproduitAussi les opeacuterateurs doivent ecirctre eacutequipeacutes drsquoeacutequipements de protection individuelle anti-statiques (chaussures et vecirctements de travail) et veiller agrave ecirctre relieacutes eacutelectriquement agrave la terrelors des intervention agrave proximiteacute des eacutequipementsPar ailleurs lrsquoemploi drsquooutils anti-eacutetincelants est neacutecessaire
7223 Evacuation rapide des produitsAfin drsquoeacuteviter lrsquoaccumulation de soufre pulveacuterulent dans les locaux de production leproduit fini doit ecirctre eacutevacueacute degraves que possible vers un lieu de stockage
7224 Surveillance et deacutetection des fuites de soufre liquideLors de la mise en œuvre de soufre liquide une surveillance reacuteguliegravere doit permettre dedeacutetecter les eacuteventuelles fuites reacuteveacuteleacutees par lapparition de croucirctes jaunes de soufresolidifieacute
7225 Surveillance et deacutetection de la formation de sulfure de ferIl y a lieu de surveiller et de nettoyer peacuteriodiquement les deacutepocircts de soufre sur les mateacuteriauxmeacutetalliques geacuteneacuterant du sulfure de fer pyrophorique Ceci concerne en particulier leseacutevents
7226 Mise agrave disposition drsquoeacutequipements de protection individuelle adapteacutesDans des conditions normales de travail le personnel doit ecirctre proteacutegeacute contre les risquesdus aux poussiegraveres du point de vue de lrsquohygiegravene industrielle lorsque celles-ci ne peuventecirctre capteacutees agrave la source au moyen de masques adapteacutes et de lunettes
Il convient eacutegalement de proteacuteger le personnel contre les chutes dans des reacutecipientscontenant du soufre liquide et contre les dangers preacutesenteacutes par les flaques de soufre chaudPour se faire il y a lieu de preacutevoir des bottes en mateacuteriau reacutesistant agrave la chaleur desvecirctements de travail adapteacutes des gants ainsi que des masques de protection respiratoire sineacutecessaire
INERIS DRA-AJa-03-38146
42 45
73 TRAITEMENT DES SITUATIONS ACCIDENTELLES
731 Incendie impliquant du soufreComme le montre lrsquoeacutetude du retour drsquoexpeacuterience en matiegravere drsquoaccidents impliquant dusoufre les effets thermiques drsquoun incendie de soufre sont secondaires vis-agrave-vis des effetstoxiques de leacutemission dans le voisinage du dioxyde de soufre (SO2)
Les personnes chargeacutees de lrsquointervention doivent ecirctre eacutequipeacutees drsquoune tenue de protectioncontre les effets thermiques ainsi que drsquoune protection respiratoire constitueacutee de preacutefeacuterencepar un appareil respiratoire isolant les cartouches des masques filtrants risquant drsquoecirctrerapidement satureacutees Toutefois il paraicirct judicieux de mettre agrave disposition du personnel desateliers concerneacutes des masques filtrants (masques de fuite) permettant leur mise enseacutecuriteacute Lorsque le risque drsquointoxication par du sulfure drsquohydrogegravene (H2S) est preacutesent ilest neacutecessaire drsquoeacutequiper le personnel chargeacute de lrsquointervention de tenues de protectioncontre le risque chimique eacutetanches au gaz
En fonction de la masse de soufre impliqueacutee et des conditions topographiquesorographiques et meacuteteacuteorologiques des mesures drsquoeacutevacuation ou de confinement despersonnes en deccedilagrave drsquoune distance au sinistre agrave deacutefinir sont agrave envisager au cours delrsquointervention
Un feu de soufre solide peut eacuteventuellement agrave sa naissance ecirctre eacutetouffeacute par une pelleteacutee desoufre Lrsquoagent extincteur agrave utiliser dans le cas du soufre solide est lrsquoeau pulveacuteriseacutee oueacuteventuellement la mousse qui peuvent ecirctre mises en œuvre par des extincteurs mobilesdes installations fixes agrave commande manuelle ou automatique ou des lances en jet diffuseacute
Un feu de soufre liquide dans un reacuteservoir doit ecirctre eacuteteint par injection de vapeur drsquoeau aumoyen drsquoinstallations fixes drsquoextinction Lorsqursquoil srsquoagit drsquoune petite fuite enflammeacutee(joints presses-eacutetoupes hellip) lrsquoemploi drsquoextincteurs agrave eau permet une solidification rapidedu soufre et le colmatage de la fuite
Lorsque des reacutecipients contenant du soufre sont impliqueacutes dans un incendie il est possiblede les refroidir en les arrosant
Drsquoune faccedilon geacuteneacuterale il convient de proscrire lrsquointroduction drsquoeau dans un reacuteservoir desoufre en feu en particulier en jet bacircton
732 Perte de confinement de soufre liquideUne autre situation accidentelle est la perte de confinement de soufre liquide suite agrave unerupture guillotine dune canalisation par exemple
Il est neacutecessaire dendiguer la nappe et de laisser refroidir le soufre afin de le reacutecupeacuterer agravelrsquoeacutetat solide
Lorsque lrsquoeacutecoulement atteint une voie deau le soufre se solidifie par trempage et sedeacutepose au fond de lrsquoeau Afin de neutraliser les acides eacuteventuellement libeacutereacutes il estpossible de recouvrir le deacutepocirct de pierre agrave chaux puis drsquoaspirer ce deacutepocirct
INERIS DRA-AJa-03-38146
43 45
8 REacuteFEacuteRENCES Ullmannrsquos Encyclopedia of Industrial Chemistry Fifth Completly Revised Edition
Volume A25 Editors Barbara Elvers Stephen Hawkins William Russey 1994 ISBN3-527-20125-4
Nouveau traiteacute de chimie mineacuterale Tome XIII sous la direction de P Pascal Masson1960
Environnement Canada - Service de la protection de lenvironnement collectionenviroguide Le soufre ndash Ottawa 1984
INERIS Etude sur le soufre (Reacutef EXI-Clo R96-3013A 31MP50) du 3 juillet 1996prestation pour le Ministegravere de lrsquoEnvironnement ndash DPPR ndash SEI
Berufsgenossenschaftliches Institut fuumlr Arbeitssicherheit (BIA) BIA-Report 1197Dokumentation Staubexplosionen ndash Analyse und Einzelfalldarstellung Dezember1997
INRS Les meacutelanges explosifs (ED 335) 4egraveme eacutedition 1994 Manufacturing Chemists Association Chemical safety data sheet SD-74 Properties
and essential information for safe handling and use of sulfur
Modeacutelisation des effets toxiques drsquoun feu sur lrsquoenvironnement drsquoun site industriel importance des hypothegraveses relatives agrave la thermique G Marlair et Y MouilleauINERIS Journeacutee drsquoeacutetudes laquo Dispersion des effluents dans lrsquoatmosphegravere raquo SocieacuteteacuteFranccedilaise des Thermiciens Paris 18 mars 1998
Guide international de la chimie et des sciences de la vie CHIMEDIT 2002
Info Chimie Magazine Juillet-Aoucirct 2001 ndeg430 Speacutecial usines chimiques Guide 2001 achat chimie parachimie pharmacie Info Chimie Magazine 25egraveme eacutedition
Rapport drsquoactiviteacute 2001 de lrsquoUnion Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere (UFIP) Ministegravere de lrsquoIndustrie des Postes et Teacuteleacutecommunication et du Commerce Exteacuterieur
Les chiffres cleacutes Matiegraveres premiegraveres mineacuterales 1994
G Marlair - Approche expeacuterimentale succincte du comportement des feux de stockagesdu soufre rapport INERIS EXI10593GMA du 20 octobre 1993
Ministegravere de lrsquoeacutecologie et du deacuteveloppement durable DPPR SEI BARPI ED6669(55 accidents impliquant le soufre au 05052003) ED5911 (83 accidents impliquantdu dioxyde de soufre du trioxyde de soufre et du soufre au 16 mai 2002) ED3118 (15cas drsquoaccidents impliquant du soufre pulveacuterulent au 21 juillet 1999)
JC GUICHARD INERIS Projet de rapport pour le Ministegravere chargeacute delrsquoEnvironnement relatif au soufre 1999
NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion Le soufre revue Face au Risque ndeg94 15 juin ndash 15 juillet 1973 HORBER et
MAIGRE
Fire safety in bulk sulfur handling locations Fire Prevention 208 April 1988 CTHOMPSON
INERIS DRA-AJa-03-38146
44 45
Sites internet
socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie wwwsfcfr union de lrsquoIndustrie Chimique wwwuicfr
union Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere wwwpetrolefr
9 LISTE DES TABLEAUXTableau 1 Viscositeacute relative du soufre liquide (reacutefeacuterence eau agrave 17 degC) 6Tableau 2 Principales proprieacuteteacutes physiques du soufre solide8
Tableau 3 Principales proprieacuteteacutes physiques du soufre liquide 8Tableau 4 Principales caracteacuteristiques drsquoinflammabiliteacute et drsquoexplosibiliteacute du soufre9Tableau 5 Reacuteactions chimiques entre le soufre et le dioxygegravene11Tableau 6 Donneacutees importantes relatives aux dangers des produits issus de la combustion
du soufre 12
Tableau 7 Modes drsquoexposition aux dangers possibles13Tableau 8 Reacutepartition des principales origines du soufre eacuteleacutementaire produit en 199514
Tableau 9 Situation franccedilaise de la production de soufre eacuteleacutementaire en 1995 18Tableau 10 Donneacutees relatives agrave la consommation de soufre eacuteleacutementaire en 1993 par les
principaux pays utilisateurs 23
Tableau 11 Principaux producteurs de soufre en France (anneacutee 2001) 25
Tableau 12 Principaux fournisseurs de soufre brut en France (anneacutee 2002) 26Tableau 13 Principaux fournisseurs de soufre transformeacute en France (anneacutee 2001)26
Tableau 14 Sites franccedilais de transformation du soufre identifieacutes (anneacutee 2001) 27Tableau 15 Principales socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 1994)27
Tableau 16 Autres socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 2001) 29Tableau 17 Reacuteglementation du transport de marchandises dangereuses relative au soufre
31
Tableau 18 Classement NFPA du soufre 31
Tableau 19 Reacutepartition des types drsquoaccidents impliquant du soufre 32Tableau 20 Correspondance entre type de zone agrave risque drsquoexplosion et cateacutegorie des
appareils installeacutes ou mis en œuvre37
INERIS DRA-AJa-03-38146
45 45
10 LISTE DES FIGURESFigure 2 Chaicircne de soufre 6
Figure 1 cycle octogonal de soufre6Figure 4 Moleacutecule de S27
Figure 3 Moleacutecule de S67Figure 5 Principales sources de soufre et proceacutedeacutes de fabrication15
Figure 6 Proceacutedeacutes de transformation du soufre brut20
11 LISTE DES ANNEXES
Repegravere Deacutesignation
1 Description succincte des essais de caracteacuterisation du soufreciteacutes dans le chapitre relatif aux dangers preacutesenteacutes par le soufre
Nonreproduite
2 Extrait de la base de donneacutees du MEDD eacutetablissementsdeacuteclareacutes ou autoriseacutes au titre des rubriques 384 et 1523
Nonreproduite
3Liste des noms des syndicats chambres syndicales ou
associations auxquels peuvent appartenir les industriels franccedilaisconcerneacutes par le soufre
Reproduiteen partie
INERIS DRA-AJa-03-38146
1
QUELQUES CHAMBRES SYNDICALES DES INDUSTRIESCHIMIQUES ET APPARENTEES
(Source site internet de la Socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie wwwsfcfr)
Francehttpwwwgep-francecomFrench Oil and Gas Suppliers Council comme son nom lindique le GEP (Groupementdes Entreprises Parapeacutetroliegraveres et Paragaziegraveres) est une association au service desindustries peacutetroliegravere et gaziegravere franccedilaise Le site est en anglais dans ces industries cesteacuteleacutementairehellip Ce site portail offre une liste de manifestations agrave caractegravere essentiellementtechnique ainsi quune liste dadresses URL comprenant aussi des organismes etassociations utiles pour les chimistes inteacuteresseacutes par le secteur de la production
httpwwwuicfrUIC partenaire de la SFC lUnion des Industries chimiques (est lorganisme feacutedeacuterateurchargeacute de laction collective aux plans national et international Il associe un reacuteseauterritorial des 20 chambres syndicales geacuteographiques qui rassemblent les entreprises de lachimie au niveau reacutegional et une vingtaine de syndicats sectoriels traitant des questionsspeacutecifiques agrave chaque grande famille de produits
httpwwwuicchampagne-ardennefr httpwwwuic-idffr httpwwwchimie-rhonealpesorg
chambres syndicales reacutegionales de Champagne-Ardenne Ile-de-France et Rhocircne-Alpes
http621606825Syndicat des producteurs de matiegraveres plastiques
httphomeworldnetfr~prodarom
Syndicat national des producteurs de produits aromatiques
httpwwwunifafrIndustries de la fertilisation
httpwwwsnipfrSyndicat national de lindustrie pharmaceutique propose une bourse de lemploi et offre uneliste tregraves complegravete dadresses dorganisations professionnelles du domaine agrave linternational
INERIS DRA-AJa-03-38146
2
httpwwwfipecorgFeacutedeacuteration des industries des peintures encres couleurs colles et adheacutesifs
EuropehttpwwwceficorgCEFIC Le Conseil europeacuteen des industries chimiques est lorganisme feacutedeacuterateur auniveau europeacuteen et a par conseacutequent son siegravege agrave Bruxelles
httpwwwceficorgactivitieshseSanteacute Seacutecuriteacute et Environnement concernant les engagements de progregraves (vide supra) et lagestion socieacutetale des produits chimiques une troisiegraveme rubrique sur la classification deproduits chimiques nest malheureusement pas accessible au simple chimiste
httpwwwceficorgactivitiesecoFactsFiguresEconomie et Statistiques proposant un ensemble de documents teacuteleacutedeacutechargeables (huitdocuments au format pdf) sur les performances de lindustrie chimique europeacuteenne dans lecontexte mondial
httpwwwceficorgsustech httpwwwceficorgallchemeScience et Education rappelant les actions SUSTECH (partenariats en R amp D agrave lURL ) etAllChemE (Alliance for Chemical Sciences and Technologies in Europe) qui propose deuxrapports sur Chemistry - Europe amp the Future et Chemistry - Working for Europe
httpwwwciaorgukaboutciaannual20reporthtmCIA il sagit bien de la Chemical Industries Association leacutequivalent britannique de lUIC
Le rapport qui preacutesente des donneacutees eacuteconomiques est disponible au format pdf
httpwwwvcideVCI le Verband Chemische Industrie est lanalogue allemand de lUIC
httpwwwceficorgaboutmembersfedehtm
les sites des chambres ou associations nationales appartenant au CEFIC
- Autres sites les sites des chambres ou associations nationales appartenant au CEFICpeuvent ecirctre trouveacutes agrave la rubrique httpwwwceficorgaboutmembersfedehtm
INERIS DRA-AJa-03-38146
3
A linternationalhttpwwwicca-chemorg (httpwwwicca-chemorgmembershtm
ICCA lInternational Council of Chemical Associations) regroupe des chambres etassociations des cinq continents mais noffre pratiquement que les adresses URL de sesmembres
httpwwwamericanchemistrycomACC LAmerican Chemistry Council est le porte parole de lIndustrie chimiqueameacutericaine mais est relativement avare en informations si on le compare a son eacutequivalenteuropeacuteen
httpwwwnikkakyoorgenglishaboutabout_parenthtmlJCIA Leacutequivalent japonais est un peu plus prolixe (tout au moins dans sa page en anglaisIl fournit une liste des entreprises chimiques implanteacutees au Japon mais seulement avec lescoordonneacutees teacuteleacutephone et teacuteleacutecopie
httpwwwchemindustrycom
le portail de lIndustrie chimique mondiale
INERIS DRA-AJa-03-38146
INERIS DRA-AJa-03-38146
10 45
Une description succincte des essais citeacutes dans le tableau 3 figure en annexe 1Par ailleurs dans le cadre de lrsquoeacutetude citeacutee ci-dessus 1 des essais de combustion du soufre agraveplus grande eacutechelle ont conduit aux reacutesultats suivants
un feu de soufre solide srsquoeacutetend rapidement en lrsquoabsence de reacutetention du fait de lafusion rapide du produit et se comporte comme un feu de nappe (le rapport entre lesviscositeacutes dynamiques du soufre liquide agrave 120 degC et de lrsquoeau agrave 17 degC est de 11)
les eacutemissions de dioxyde de soufre (SO2) sont massives dans les fumeacutees drsquoincendie lrsquointensiteacute thermique rayonneacutee reccedilue par une cible agrave 5 m drsquoun foyer de soufre pur en
reacutegime eacutetabli est faible (012 kWmsup2) par rapport aux feux drsquoautres liquidesinflammables
Il ressort de lrsquoexamen des caracteacuteristiques drsquoinflammabiliteacute et drsquoexplosibiliteacute que le soufreest facilement inflammable En particulier lrsquoordre de grandeur de lrsquoeacutenergie minimaledrsquoinflammation indique que les eacutetincelles meacutecaniques eacutelectriques et eacutelectrostatiques sontsusceptibles drsquoenflammer les poussiegraveres de soufre
De plus le caractegravere reacutesistif du soufre favorise la creacuteation et lrsquoaccumulation des chargeseacutelectrostatiques au sein du mateacuteriau et accroicirct donc le risque drsquoinflammation drsquoorigineeacutelectrostatique
232 Stabiliteacute et incompatibiliteacutesLe soufre est un meacutetalloiumlde tregraves reacuteactifIl reacuteagit avec les meacutetaux comme le cuivre lrsquoargent le mercure les alcalins et les alcalino-terreux pour donner des sulfures La reacuteaction peut ecirctre violente en particulier dans le casde meacutelanges en phase liquide de soufre avec du lithium du magneacutesium ou du sodium Achaud le soufre se combine au zinc agrave lrsquoeacutetain et agrave lrsquoaluminium Des reacuteactions lentes sontobserveacutees avec le fer le chrome le tungstegravene le nickel et le cobalt
Le soufre se combine directement aux halogegravenes sauf agrave lrsquoiode Le soufre srsquoenflammespontaneacutement dans le fluor
Le soufre reacuteagit avec les oxydants forts et en particulier avec lrsquooxygegravene avec une faciliteacutedrsquoautant plus grande que la tempeacuterature est eacuteleveacutee La combustion vive du soufre estaccompagneacutee drsquoune flamme bleue caracteacuteristique Cette oxydation produit du dioxyde desoufre (SO2 ou anhydride sulfureux) meacutelangeacute agrave une petite quantiteacute drsquoanhydride sulfurique(SO3) et de disulfure de carbone (CS2)
1 INERIS Etude sur le soufre (Reacutef EXI-Clo R96-3013A 31MP50) du 3 juillet 1996 prestation pour leMinistegravere de lrsquoEnvironnement ndash DPPR ndash SEI
INERIS DRA-AJa-03-38146
11 45
Les diffeacuterentes reacuteactions avec lrsquooxygegravene sont les suivantes
Reacuteaction Chaleur de reacuteaction
S + O2 gaz SO2 gaz - 7094 kcalmol
S2 gaz + 2O2 gaz 2SO2 gaz - 17290 kcalmol
2S + O2 gaz S2O2 gaz + 1792 kcalmol
S2 gaz + O2 gaz S2O2 gaz - 1310 kcalmol
2S + 3O2 gaz 2SO3 gaz - 1857 kcalmol
Tableau 5 Reacuteactions chimiques entre le soufre et le dioxygegravene
La reacuteaction avec lrsquohydrogegravene produit de lrsquohydrogegravene sulfureacute (H2S) dont lrsquoodeur estcaracteacuteristique Cette reacuteaction ayant lieu agrave tempeacuterature modeacutereacutee le soufre brut deproduction peut contenir du H2S drsquoougrave lrsquoodeur particuliegravere de certains produits mis sur lemarcheacute
Lrsquoexposition du soufre brut agrave une atmosphegravere humide produit lentement de lrsquoacidesulfurique (H2SO4) pouvant attaquer les meacutetaux
233 Toxiciteacute
2331 Toxiciteacute pour lrsquohomme du soufre et des produits issus de sa combustionLe soufre est irritant par contact avec la peau et les yeux et par inhalation pour les voiesrespiratoires Le contact avec les yeux entraicircne des rougeurs et des larmoiementsLrsquoinhalation occasionnelle est responsable drsquoeacuteternuements et de toux alors quelrsquoexposition prolongeacutee peut entraicircner des maladies du systegraveme respiratoire et notammentdes tracheacuteo-bronchites
Le danger toxicologique principal en relation avec le soufre reacutesulte de sa combustion quigeacutenegravere du dioxyde de soufre (SO2) substance toxique et en moindre mesure delrsquohydrogegravene sulfureacute (H2S) du trioxyde de soufre (SO3) et du disulfure de carbone (CS2)eacutegalement toxiques En particulier lors de lrsquoaccident drsquoAfrique du Sud en deacutecembre 1995les gaz issus de la combustion de terrils de soufre ont provoqueacute des deacutecegraves parmi lapopulation (voir paragraphe 63 du preacutesent rapport)
INERIS DRA-AJa-03-38146
12 45
Les donneacutees importantes relatives aux dangers de ces produits en ce qui concerne lesexpositions accidentelles sont les suivantes
Produit SO2 SO3 H2S CS2
Ndeg CAS 7446-09-5 7446-11-9 7783-06-4 75-15-0
Etiquetage CE
Toxique Toxique
Corrosif
Tregraves toxique
Extrecircmementinflammable
Dangereux pourlrsquoenvironnement
Toxique
Facilementinflammable
Etat agrave Tambiante et P
atmospheacuterique etcaracteacuteristiques
physiques
Gazeux
T eacutebullition - 10 degC
T fusion - 755 degC
Pression de vapeur 3103 mmHg (agrave 25degC)
Liquide
T eacutebullition 45 degC
T fusion 168 degC
Tension de vapeur 433 mmHg (agrave 25 degC)
Gazeux
T eacutebullition - 60 degC
T fusion - 855 degC
Pression de vapeur 156104 mmHg (agrave25 degC)
Liquide
T eacutebullition 46 degC
T fusion - 1115 degC
Tension de vapeur 359 mmHg (agrave 25 degC)
Densiteacute desvapeurs (air =1) 226 Non disponible 119 263
Risque pour lasanteacute
Toxique parinhalation et irritantpour les yeux et lesvoies respiratoires
Toxique et corrosifpar inhalationingestion et contact
Tregraves toxique parinhalation et irritantpour les yeux et lesvoies respiratoires
Toxique parinhalation et irritantpour les yeux et lesvoies respiratoires
VLE 5 ppm 3 mgm3 exprimeacute enH2SO4
10 ppm 25 ppm
VME 2 ppm 1 mgm3 exprimeacute enH2SO4
5 ppm 10 ppm
SEI (expositiondurant 30 mn) 100 ppm 14 mgm3 100 ppm Non disponible
SEL (expositiondurant 30 mn) 650 ppm 42 mgm3 472 ppm Non disponible
IDLH 100 ppm 100 ppm 300 ppm 500 ppm
Seuil olfactif 1 ppm Non disponible lt 01 ppm lt 01 ppm
Caracteacuteristiquesimportantes vis-agrave-vis du risquedrsquoincendie oudrsquoexplosion
Non inflammable Non inflammable
Inflammable
LIE = 4
LSE = 46
Inflammable
LIE = 1
LSE = 50
Point eacuteclair - 30 degC
Tableau 6 Donneacutees importantes relatives aux dangers des produits issus de lacombustion du soufre
2332 EcotoxiciteacuteLe soufre est un insecticide et un fongicide largement utiliseacute en agriculture enarboriculture et en viniculture Reacutepandu dans lrsquoenvironnement en quantiteacutes raisonnables ilest pris en charge par le cycle naturel du soufre Dans le sol le soufre est deacutegradeacute enquelques jours par des bacteacuteries en sulfates ce qui en fait un eacuteleacutement nutritif secondairepour les plantes Le soufre nrsquoest donc pas consideacutereacute comme eacutecotoxique
INERIS DRA-AJa-03-38146
13 45
Par contre rejeteacute dans lrsquoeau milieu dans lequel il nrsquoest pas soluble le soufre ne se deacutegradepas tant qursquoil reste en suspension Dans le cas des accidents ougrave la concentration de lasuspension est eacuteleveacutee les poissons peuvent ecirctre atteints Pour le cyprin doreacute 16 000 ppmdurant cinq heures entraicircne une mortaliteacute de 100
Toutefois le soufre nrsquoest pas dangereux pour lrsquoenvironnement au sens de lareacuteglementation europeacuteenne relative aux substances dangereuses
Enfin il nrsquoy a pas de risque de bio-concentration ni de bio-accumulation du soufre
234 CorrosiviteacuteLe soufre nrsquoest pas corrosif Toutefois comme citeacute ci-dessus lrsquoacide sulfurique (H2SO4)produit par action de lrsquoeau sur le soufre est susceptible drsquoattaquer les meacutetaux les plusreacutesistants comme lrsquoacier inoxydable
235 Synthegravese modes drsquoexposition aux dangers possiblesAu regard des dangers du soufre deacuteveloppeacutes ci-dessus les principaux eacutevegravenementssusceptibles de porter atteinte agrave la santeacute et agrave la seacutecuriteacute des travailleurs etou agravelrsquoenvironnement peuvent ecirctre identifieacutes Ceux-ci sont preacutesenteacutes dans le tableau suivant
Evegravenement redouteacute Conseacutequences Cibles eacuteventuelles
Feu de soufre Effets thermiquesPropagation du sinistre
Opeacuterateurs etou environnement
Intoxication par les produitsde combustion du soufre
Effets toxiques Opeacuterateurs etou environnement
Explosion de soufrepulveacuterulent
Effets de surpression
Effets thermiquesProjections
Propagation du sinistre
Opeacuterateurs etou environnement
Contact avec du soufreliquide chaud
Brucirclure Opeacuterateurs
Intoxication par des produitstoxiques deacutegageacutes par uneflaque de soufre liquide
Effets toxiques Opeacuterateurs
Contact (peau yeux oumuqueuses) avec du soufresolide
Irritation (peau yeux oumuqueuses)
Opeacuterateurs
Pollution aquatique par dusoufre
Effets toxiques Environnement
Tableau 7 Modes drsquoexposition aux dangers possibles
INERIS DRA-AJa-03-38146
14 45
3 ASPECTS GENERAUX RELATIFS A LA PRODUCTION ET LAMISE EN ŒUVRE DU SOUFRE
31 PRODUCTION DU SOUFRE
Le soufre est extrait des gisements ougrave il est agrave lrsquoeacutetat natif des sulfures mineacuteraux appeleacutespyrites des gaz naturels contenant de lrsquohydrogegravene sulfureacute des peacutetroles bruts et descharbons
311 Principales ressources en soufreAu niveau mondial la reacutepartition des principales origines du soufre eacuteleacutementaire produit en1995 eacutetait la suivante 1
Type de gisement Principaux pays producteurs Proportion de laproduction mondiale de
soufre
Soufre agrave lrsquoeacutetat natif Etats-Unis Pologne Irak CEI 11
Gaz naturel Canada CEI France (Lacq) 32
Peacutetrole brut Pays exploitant des raffineries 23
Sulfures mineacuteraux (dontpyrites)
Chine CEI 33 incluant le soufrecontenu dans le SO2
Tableau 8 Reacutepartition des principales origines du soufre eacuteleacutementaire produit en 1995
En France le soufre est extrait drsquoune part du gaz de Lacq qui contient jusqursquoagrave 18 drsquohydrogegravene sulfureacute (H2S) et drsquoautre part du peacutetrole brut lors de son raffinage
Des informations relatives au gisement de Lacq ont eacuteteacute releveacutees 2 En 2002 le gisement de Lacq produisait 550 000 tan de soufre sous forme solide ouliquide La production de gaz de ce gisement est actuellement sur une pente descendantedrsquoenviron 10 par an et lrsquoextraction devrait cesser drsquoecirctre rentable en 2012 Toutefoislrsquoextraction de lrsquohydrogegravene sulfureacute neacutecessaire aux productions thiochimiques devrait sepoursuivre mecircme apregraves lrsquoarrecirct de lrsquoexploitation commerciale du gaz ce qui garantit unapprovisionnement agrave long terme pour les activiteacutes lieacutees agrave la chimie du soufre
1 Source Socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie site internet wwwsfcfr2 Source La reconversion de Lacq agrave la chimie fine et de speacutecialiteacutes est bien engageacutee Info Cimie Magazinendeg437 pages 41 agrave 47 avril 2002
INERIS DRA-AJa-03-38146
15 45
312 Principaux proceacutedeacutes de fabrication du soufreLe scheacutema suivant preacutesente les principaux proceacutedeacutes de fabrication du soufre
Ressource en soufre Soufre eacuteleacutementaire
Proceacutedeacute Dioxyde de soufre (SO2)
Produit Hydrogegravene sulfureacute (H2S)
Voie courante Acide sulfurique (H2SO4)
Voie possible Sulfates et sulfures
Figure 5 Principales sources de soufre et proceacutedeacutes de fabrication
Soufreeacuteleacutementaire
Soufre agravelrsquoeacutetat natif
Sulfuresmineacuteraux(pyrites)
Charbon Gaz naturel Peacutetrole
Extractionminiegravere
traditionnelleProceacutedeacute
Frash
Grillage
Reacuteduction
Gazeacuteification
Combustion
Epurationdes gaz
Purification
Raffinage
ProceacutedeacuteClaus
Dioxyde desoufre
Acidesulfurique
Sulfates et sulfures desodium et de calcium
INERIS DRA-AJa-03-38146
16 45
3121 Extraction du soufre agrave lrsquoeacutetat natifDeux proceacutedeacutes permettent drsquoexploiter les gisements de soufre agrave lrsquoeacutetat natif lrsquoextractionminiegravere traditionnelle et le proceacutedeacute Frash du nom de son inventeur Lrsquoexploitation desgisements de soufre agrave lrsquoeacutetat natif nrsquoest pas pratiqueacutee en France
31211 Extraction miniegravere traditionnelle
Lrsquoextraction miniegravere traditionnelle est pratiqueacutee notamment en Italie en Chine et au JaponPlusieurs proceacutedeacutes permettent drsquoextraire le soufre des minerais
La flottation consiste agrave concasser et broyer le minerai Le soufre est ensuite traiteacute parflottation dans une phase organique et purifieacute par fusion et filtration La pureteacute du soufreobtenu par flottation est de lrsquoordre de 90
La fusion met agrave profit la faible viscositeacute du soufre liquide en dessous de 160 degC Une desmeacutethodes anciennement employeacutee en Sicile consistait agrave entasser le minerai dans un fourouvert en maccedilonnerie appeleacute calcarone puis agrave lrsquoenflammer Une partie du soufre servaitde combustible et le reste fondu srsquoeacutecoulait en partie infeacuterieure du four Le dioxyde desoufre (SO2) se deacutegageait naturellement en quantiteacute notable ce qui nuisait agrave la veacutegeacutetationde la reacutegion Actuellement on utilise de preacutefeacuterence des fours Gill constitueacutes par une seacuteriede cellules remplies de minerai La premiegravere est chauffeacutee au charbon et les gaz chauds quien sortent servent agrave chauffer la cellule suivante Il en reacutesulte une eacuteconomie de combustibleet une diminution des rejets en SO2 dans lrsquoenvironnement Le proceacutedeacute de Lenfant consisteagrave fondre le soufre au sein de son minerai dans des autoclaves par de la vapeur drsquoeau agrave130 degC sous environ 4 bar Ce proceacutedeacute est assez coucircteux et neacutecessite de lrsquoeau enabondance Le rendement drsquoextraction du soufre par fusion est de lrsquoordre de 60
Certaines meacutethodes drsquoextraction du soufre conjuguent les deux proceacutedeacutes citeacutes ci-dessus
31212 Proceacutedeacute Frash
Ce proceacutedeacute consiste agrave fondre le minerai dans le gisement mecircme en y injectant de lrsquoeau agravehaute tempeacuterature puis agrave refouler agrave la surface le soufre fondu par des chasses drsquoaircomprimeacute
Pour se faire on fait descendre jusqursquoagrave la couche de minerai des eacutequipements composeacutes detrois tuyaux verticaux et concentriques dont le plus gros a un diamegravetre de 35 cm environDe la vapeur drsquoeau surchauffeacutee agrave 160 degC sous pression est injecteacutee dans la couche par cetube exteacuterieur ce qui provoque la fusion souterraine du soufre De lrsquoair comprimeacute et chaudest envoyeacute par le tube central Le soufre liquide reacutesultant de cette fusion est refouleacute aveclrsquoair et la vapeur en excegraves dans le tuyau intermeacutediaire sous lrsquoeffet de la pression A lasurface du sol il se solidifie par refroidissement et forme des tas de 18 agrave 20 m de hauteurque lrsquoon deacutebite agrave la pelle meacutecanique ou agrave lrsquoexplosif
Ce proceacutedeacute exploiteacute notamment aux Etats-Unis et au Mexique est eacuteconomiquement plusrentable que lrsquoextraction miniegravere et permet drsquoobtenir un soufre drsquoune pureteacute supeacuterieure de99 agrave 995
INERIS DRA-AJa-03-38146
17 45
3122 Traitement du gaz naturel et du peacutetrole (proceacutedeacute Claus)Le soufre issu du traitement du gaz naturel et du peacutetrole est deacuteriveacutee de lrsquoancien proceacutedeacuteClaus dont le rendement a eacuteteacute fortement ameacutelioreacute par divers perfectionnements Il consisteessentiellement en une oxydation meacutenageacute de lrsquohydrogegravene sulfureacute (H2S) par lrsquoairatmospheacuterique
Le proceacutedeacute Claus permet la conversion de lrsquohydrogegravene sulfureacute contenu dans les gaz naturels acides provenant de certains gisements acides (Etats-Unis France
Canada) Les uniteacutes de lrsquousine de Lacq en France constituent un des plusimportants complexes de reacutecupeacuteration de soufre au monde
les gaz de raffinerie de peacutetrole la deacutesulfuration des peacutetroles pouvant ecirctre obtenuepar hydrogeacutenation sous pression en preacutesence drsquoun catalyseur (cobalt oumolybdegravene)
Le gaz brut traverse agrave environ 70 bar et agrave une tempeacuterature de lrsquoordre de 200 degC unesolution drsquoamines (constitueacutee principalement de dieacutethylamines) bases organiques faiblesdont les sels sont stables agrave pression eacuteleveacutee et basse tempeacuterature et se deacutecomposent agrave unetempeacuterature drsquoenviron 130 degC sous pression atmospheacuterique La solution drsquoamines chargeacuteeen H2S et en dioxyde de carbone (CO2) apregraves passage du gaz brut est envoyeacutee en hautdrsquoune colonne de reacutegeacuteneacuteration dans laquelle elle est reacutechauffeacutee jusqursquoagrave deacutecomposition dessels formeacutes avec les gaz acides On reacutecupegravere en haut de la colonne le meacutelange drsquoH2S et deCO2 qui est dirigeacute vers les uniteacutes de fabrication du soufre
Les meacutelanges de gaz acides provenant des uniteacutes de deacutesulfuration traversentsuccessivement
un four agrave reacuteaction horizontal ougrave ils sont partiellement brucircleacutes gracircce agrave lrsquoaddition drsquounvolume convenable drsquoair de combustion
un premier condenseur agrave faisceau tubulaire apregraves reacutechauffage un premier convertisseur catalytique reacuteservoir horizontal ougrave les
gaz sont mis en contact avec de la bauxite activeacutee
un second condenseur un second eacutetage catalytique comprenant lui aussi un reacutechauffeur un convertisseur
et un condenseur
Lrsquooxygegravene ou lrsquoanhydride sulfureux oxyde lrsquohydrogegravene sulfureacute entre 100 degC et 350 degC enpreacutesence drsquoun catalyseur (bauxite alumine charbon actif par exemple) en donnant dusoufre et de lrsquoeau La conversion de lrsquoH2S en soufre est acheveacutee durant ce second cycle Ala fin du circuit les particules veacutesiculaires de soufre restantes sont arrecircteacutees par uncoalesceur
Le soufre est ensuite deacutegazeacute pour lrsquoamener aux speacutecifications commerciales (moins de10 ppm de H2S) et pour eacuteviter toute eacutemission de H2S dans lrsquoatmosphegravere La faibleproportion de composeacutes sulfureux nrsquoayant pas reacuteagi subit une combustion forceacutee dans unincineacuterateur et les gaz produits sont eacutevacueacutes par des chemineacutees de 100 m de hauteur
La production se reacutepartit ainsi entre les trois eacutetages de traitement 25 du soufre est produit dans lrsquoensemble four de reacuteaction et premier condenseur
60 du soufre est issu du premier eacutetage catalytique les 15 restant sont produit dans le deuxiegraveme eacutetage catalytique
INERIS DRA-AJa-03-38146
18 45
Le soufre liquide qui sort des uniteacutes de fabrication se deacuteverse dans des fosses munies dedispositifs de reacutechauffage agrave la vapeur Des pompes speacuteciales lrsquoenvoient ensuite vers desaires de stockage beacutetonneacutees sur lesquelles il est couleacute agrave lrsquointeacuterieur drsquoune enceinte formeacuteedrsquoeacuteleacutements meacutetalliques juxtaposeacutes ou de parois de soufre solide conserveacutees lors delrsquoexploitation de la pile preacuteceacutedente Le soufre se solidifie en piles de stockage de plusieursdizaines de megravetres de longueur et de largeur et drsquoune hauteur pouvant atteindre 5 agrave 6 m Ilest alors briseacute par une roue-pelleteuse puis chargeacute sur des wagons-treacutemies en aluminiumpourvus drsquoun systegraveme de deacutechargement instantaneacute par le fond
Le proceacutedeacute Claus permet de reacutecupeacuterer 95 du soufre contenu dans le H2S Lareacutecupeacuteration de soufre compleacutementaire par des proceacutedeacutes de traitement de gaz reacutesiduairepermettent drsquoatteindre un rendement global de reacutecupeacuteration de 995
3123 Production de dioxyde de soufre par traitement des sulfures mineacuterauxLrsquooxydation dans lrsquoair sur une grille ou en lit fluide appeleacutee grillage permet de produiredu SO2 agrave partir des sulfures mineacuteraux (pyrites) meacutetalliques et non meacutetalliques Ce proceacutedeacutea donneacute lieu en 1995 agrave la production de 240 kt de soufre en France sous forme de SO2
Seule une petite part du SO2 ainsi geacuteneacutereacute est utiliseacutee pour la production de soufreeacuteleacutementaire par reacuteduction du SO2 en soufre
313 Situation franccedilaise de la production de soufre eacuteleacutementaire en 1995Le tableau suivant 1 preacutesente la part relative de la production de soufre en France enfonction des proceacutedeacutes mis en œuvre ainsi que les quantiteacutes de soufre importeacutees et exporteacuteespar la France en 1995
Quantiteacute (kt de soufre)
Production par purification du gaz naturel (Lacq) 797
Production des raffineries
(dont Elf Aquitaine)
245
(57)
Production franccedilaise de soufre eacuteleacutementaire totale 1042
Importations(dont Pologne)(dont Allemagne)
160(30 )(27 )
Exportations(dont Tunisie)
(dont Royaume-Uni)
600(24 )
(20 )
Tableau 9 Situation franccedilaise de la production de soufre eacuteleacutementaire en 1995
1 Socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie site internet wwwsfcfr
INERIS DRA-AJa-03-38146
19 45
32 TRANSFORMATION DU SOUFRE ET APPELLATIONS COMMERCIALES
Certains besoins speacuteciaux ont conduit agrave lrsquoeacutelaboration de formes diviseacutees de soufre faisantlobjet de deacutefinitions ou de speacutecifications commerciales agrave partir du soufre brut Crsquoest le caspar exemple du soufre sublimeacute du soufre tritureacute du soufre microniseacute du soufre en canonset du soufre en pains
Le soufre brut neacutecessite parfois drsquoecirctre raffineacute avant sa transformation ou son utilisationCrsquoest le cas des soufres obtenus par flottation ou par fusion
Le soufre brut doit ecirctre drsquoune grande pureteacute et exempt de substances organiques etdrsquoarsenic lorsqursquoil est employeacute pour la synthegravese drsquoacide sulfurique
321 Raffinage du soufreLe raffinage du soufre se fait par distillation Les vapeurs sont recueillies et condenseacuteesdans des chambres de plomb qui mieux que les chambres en maccedilonnerie se precirctent agrave unereacuteglage aiseacute de la tempeacuterature Suivant la tempeacuterature de condensation on obtient dusoufre fondu dans des moules (soufre en canons) ou du soufre sublimeacute si la tempeacuterature dela chambre est infeacuterieure agrave 112 degC Cette derniegravere renferme une quantiteacute importante deforme amorphe insoluble dans le disulfure de carbone du SO2 du fer et de lrsquoarsenic dontil est difficile de la deacutebarrasser
322 Principales formulations du soufrePour des applications particuliegraveres les fabricants sont ameneacutes agrave proposer diffeacuterentesformulations du soufre sous forme solide ou en solution Ceci preacutesente eacutegalementlrsquoavantage drsquoeacuteviter le transport de soufre liquide agrave chaud non rentable pour des utilisationspeu freacutequentes du produit
Le scheacutema suivant preacutesente les principaux proceacutedeacutes de transformation du soufre ainsi queles diffeacuterentes formulations en reacutesultant
INERIS DRA-AJa-03-38146
20 45
Figure 6 Proceacutedeacutes de transformation du soufre brut
Soufre brut
Micronisationen phase
solideBroyage
Sublimation
GranulationAtomisation
Perles desoufre ougranuleacutes
Soufre sublimeacuteeacutegalement appeleacute
fleur de soufre
Soufretritureacute
Soufremicroniseacute Soufre
microniseacuteatomiseacute
Par perlage agravelrsquoeau
Par perlage agravelrsquoair
Par litjaillissant
Par tambourrotatif
Par cylindreeacutecailleur
Soufre enpaillettes
Micronisationen phase
liquide
INERIS DRA-AJa-03-38146
21 45
3221 Soufre granuleacuteLes granuleacutes de soufre mesurent quelques mm de diamegravetre Ainsi le super brigth yellowest constitueacute de particules comprises entre 2 et 5 mm
32211 Granulation par cylindre eacutecailleur (slating)
Le soufre en paillettes solides est un soufre formeacute par deacuteversement sur un tambour tournantreacutefrigeacutereacute et eacuteventuellement soumis agrave un tamisage ulteacuterieur La granulation par cylindreeacutecailleur conduit agrave lrsquoobtention de plaquettes fragiles se brisant facilement au cours destransports et manipulations et geacuteneacuterant ainsi des quantiteacutes importantes de poussiegraveres
32212 Granulation par perlage agrave lrsquoeau (wet pelletizing water prilling)
Le perlage agrave lrsquoeau est obtenu par refroidissement de soufre liquide deacuteverseacute dans une treacutemiealimenteacutee en eau de refroidissement Des traces drsquohumiditeacute subsistent dans le produit apregravesperlage agrave lrsquoeau De plus il est neacutecessaire de traiter les eaux de proceacutedeacute acides chargeacutees enpoussiegraveres de soufre
32213 Granulation par perlage agrave lrsquoair (air prilling)
Dans le proceacutedeacute de perlage agrave lrsquoair le soufre liquide est pulveacuteriseacute en partie haute de la tourde perlage Lrsquoinjection simultaneacutee drsquoair comprimeacute ainsi que drsquoeau de refroidissementpermet drsquoobtenir la formation de granuleacutes de soufre Le perlage agrave lrsquoair est source depollution de lrsquoair de lrsquoatmosphegravere du lieu de production
32214 Granulation par tambour (drum granulation)
Les particules de soufre liquide refroidies par un courant drsquoair humide sont entraicircneacutees parla paroi du cylindre tournant et retombent en talus sur lequel se forment et srsquoagglomegraverentles cristaux de soufre solide
32215 Granulation par lit jaillissant (spouted bed granulation)
Dans le proceacutedeacute de granulation par lit jaillissant un flux drsquoair de refroidissement danslequel est pulveacuteriseacute le soufre liquide permet son agglomeacuteration en granuleacutes
3222 Soufre sublimeacuteLe soufre sublimeacute ou fleur de soufre est obtenu par distillation Il preacutesente unedistribution granulomeacutetrique comprise entre 5 et 15 microm La densiteacute apparente du soufresublimeacute est drsquoenviron 05 gcm3
3223 Soufre tritureacuteLe soufre tritureacute obtenu par broyage est un soufre en poudre formuleacute principalement pourlagriculture reacutepondant agrave des caracteacuteristiques granulomeacutetriques qui permettent de le classeren trois cateacutegories appeleacutees mailles 100 200 et 300
La correspondance entre maille et tamis est la suivante maille 100 tamis de 150 microm maille 200 tamis de 75 microm maille 300 tamis de 50 microm
La densiteacute apparente du soufre tritureacute est drsquoenviron 085 gcm3
INERIS DRA-AJa-03-38146
22 45
3224 Soufre microniseacuteLe soufre microniseacute obtenu par broyage fin est une poudre de particules de granulomeacutetrieinfeacuterieure agrave 5 microm
3225 Soufre microniseacute atomiseacuteLe soufre microniseacute atomiseacute est broyeacute en phase liquide puis formuleacute en petits granuleacutes parpassage dans un atomiseur Sa granulomeacutetrie est tregraves fine et reacuteguliegravere de 1 agrave 6 microm
3226 Adjuvants et formulations particuliegraveresLes soufres mouillables sont des soufres granuleacutes ou microniseacutes meacutelangeacutes agrave des adjuvants(dispersant mouillant hellip) permettant de faciliter sa mise en solution
Pour certaines utilisations le soufre est impreacutegneacute par un polymegravere huileux qui reacuteduitlrsquoeacutemission de poussiegraveres et favorise la dispersion Les quantiteacutes drsquoagents dispersants sontvariable entre 1 et 35 Ces formes de soufre sont appeleacutees laquo soufres huileacutes raquo
Le soufre colloiumldal est constitueacute drsquoune suspension concentreacutee de particules solides desoufre
Le soufre fluent est traiteacute de faccedilon agrave limiter les pheacutenomegravenes eacutelectrostatiques permettantainsi un meilleur eacutetalement de la poudre dans son utilisation
On rencontre eacutegalement le soufre insoluble dans le disulfure de carbone (CS2) qui est uneforme amorphe du soufre
323 GranulomeacutetrieLa rubrique 1523 de la nomenclature des installations classeacutees distingue le soufre solidepulveacuterulent dont lrsquoeacutenergie minimale drsquoinflammation est infeacuterieure ou eacutegale agrave 100 mJ desautres types de soufre Il faut entendre par soufre solide pulveacuterulent le soufre reacuteduit agrave leacutetatdune poudre dans laquelle la fraction des particules de diamegravetre infeacuterieur agrave 500 micromrepreacutesente plus de 10 en masse
33 MISE EN ŒUVRE DU SOUFRE
331 StockageDeux modes de stockage dont le choix reacutesulte essentiellement drsquoexigences des utilisateursdu soufre coexistent
3311 Soufre solideLes manipulations de livraison du soufre ont parfois lieu en phase solide Les contraintesassocieacutees sont faibles par contre lrsquoutilisateur doit disposer des installations neacutecessaires agrave laretransformation en phase liquide pour lrsquoexploitation du soufre agrave des fins chimiques
Le soufre solide brut est dans ce cas stockeacute sous forme de piles de soufre brut agrave lrsquoair libreIl y subira successivement lrsquoeacutepandage liquide le refroidissement avec solidification puislrsquoextraction par des moyens meacutecaniques (roue excavatrice ou bulldozer) afin drsquoecirctre chargeacutepuis transporteacute Trois piles sont neacutecessaires pour pouvoir exploiter le stockage une pile eneacutepandage une autre en refroidissement et une derniegravere en extraction Lors de lrsquoattaque despiles de soufre il convient drsquoecirctre vigilant aux poches de soufre liquide eacuteventuellementpreacutesentes
INERIS DRA-AJa-03-38146
23 45
3312 Soufre liquideDans certains cas le soufre est conserveacute en phase liquide tout au long des peacuteriodes dechargement transport et deacutechargement
Ceci suppose des contraintes de reacutechauffage mais le produit est directement exploitabledans les usines pour la preacuteparation drsquoacide sulfurique par exemple
Le soufre liquide est alors stockeacute dans des bacs maintenus agrave la tempeacuterature de 140 degC Lestockage du soufre liquide en reacuteservoir chauffeacute peut avoir lieu agrave ciel ouvert ou dans desbacs fermeacutes
332 TransportEn phase solide le transport du soufre srsquoeffectue dans le respect de la reacuteglementationrelative au transport de marchandises dangereuses par bateau (vraquiers) par chemin defer (wagons treacutemies) ou par route (camions bennes)
En phase liquide le transport eacutegalement soumis agrave de la reacuteglementation relative autransport de marchandises dangereuses srsquoeffectue comme pour le soufre solide par bateaupar chemin de fer ou par route dans des navires wagons et camions ameacutenageacutes
333 Utilisation
3331 ConsommationLe tableau suivant 1 preacutesente des donneacutees relatives agrave la consommation de soufreeacuteleacutementaire en 1993 par les principaux pays utilisateurs A cette date la consommation desoufre eacuteleacutementaire repreacutesentait pregraves de 64 de la consommation totale de soufre toutesformes confondues
Pays Consommation enMt
Pays Consommation enMt
Etats-Unis 117 Breacutesil 11
CEI 48 Japon 11
Maroc 26 France 064
Inde 12 Coreacutee du Sud 06
Tunisie 11 Chine 04
Tableau 10 Donneacutees relatives agrave la consommation de soufre eacuteleacutementaire en 1993 par lesprincipaux pays utilisateurs
La consommation mondiale srsquoeacutelevait agrave 336 Mt en 1993
1 Socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie site internet wwwsfcfr
INERIS DRA-AJa-03-38146
24 45
3332 Secteurs drsquoutilisationParmi les deacuteboucheacutes du soufre la production drsquoacide sulfurique utilise agrave elle seule pregraves de90 de la production de soufre
Cet acide est utiliseacute pour plus de la moitieacute par le secteur agricole pour la productiondrsquoengrais phosphateacutes Ensuite parmi les autres deacuteboucheacutes de lrsquoacide sulfurique on note
les aeacuterosols-gaz reacutefrigeacuterants lrsquoalimentation animale
les deacutetergents la meacutetallurgie (deacutecapage et solvants)
la pacircte agrave papier (blanchiment) les peintures (TiO2 pigments)
le raffinage (alkylation des peacutetroles) les textiles (caprolactame polyamides)
Moins importants en tonnages on retrouve drsquoautres emplois du soufre hors acidesulfurique
agriculture horticulture et viticulture (pesticides fongicides et insecticides) vulcanisation du caoutchouc (incorporation de 2 de soufre au caoutchouc afin de lui
conserver son eacutelasticiteacute au froid et agrave la chaleur)
industrie du textile artificiel (le disulfure de carbone constitue le solvant de lacellulose)
fabrication de la pacircte agrave papier (utilisation de bisulfite de calcium) eacutelaboration de mateacuteriaux de construction
Lrsquoagriculture utilise les soufres fluents le soufre en solution le soufre mouillablemicroniseacute les polysulfures et les meacutelanges contenant du soufre
Lrsquoindustrie emploie agrave cocircteacute du soufre liquide ou en paillettes le soufre fluent le soufreinsoluble dans le disulfure de carbone et les soufres impreacutegneacutes
Plus de la moitieacute du soufre consommeacute lrsquoest dans le secteur de lrsquoagriculture si lrsquoon prend encompte les engrais pesticides fongicides et insecticides
INERIS DRA-AJa-03-38146
25 45
4 INDUSTRIE FRANCcedilAISE DU SOUFRECe chapitre srsquoattache agrave identifier les principales socieacuteteacutes productrices ou consommatricesde soufre en France Les listes preacutesenteacutees ci-dessous ne sont pas exhaustives et sont issuesde recherches documentaires ainsi que drsquoun extrait de la base de donneacutees du MEDD
41 PRODUCTEURS DE SOUFRE
La production de soufre en France est issue de la deacutesulfuration du gaz naturel desgisements exploiteacutes agrave Lacq et de la deacutesulfuration du peacutetrole dans plusieurs raffineries Lepeacutetrole eacutetant dans certains cas deacutesulfureacute avant son transport vers les raffineries toutes lesraffineries franccedilaises ne sont pas productrices de soufre
La liste des raffineries productrices est issue du croisement de la liste des raffineriesfranccedilaises 1 et de lrsquoextrait de la base de donneacutees du MEDD preacutesenteacute en annexe 2
Socieacuteteacute Localisation Activiteacute
TOTAL ExplorationProduction France
Lacq (64) Production de soufre Deacutesulfuration du gaznaturel
TOTAL RaffinageDistributionRaffinerie deNormandie
GonfrevillelrsquoOrcher (76)
Production de soufre(95 tj)
Deacutesulfuration du peacutetrole
ATOFINA GonfrevillelrsquoOrcher (76)
Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
ESSO RaffinageFrance
Notre-Dame-de-Gravenchon (76)
Production de soufre(70 tj)
Deacutesulfuration du peacutetrole
ESSO RaffinageSAF
Fos-sur-Mer (13) Production de soufre(80 tj)
Deacutesulfuration du peacutetrole
Socieacuteteacute des PeacutetrolesSHELL
Berre (13) Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
BP Laveacutera Laveacutera (13) Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
LUBRIZOL France Oudalle (76) Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
Compagnie Rheacutenanede Raffinage
Reichstett (67) Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
TREDI Lagnieu (01) Production de soufre Traitement de deacutechetsindustriels parincineacuteration
Tableau 11 Principaux producteurs de soufre en France (anneacutee 2001)
1 Source Rapport drsquoactiviteacute 2001 de lrsquoUnion Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere (UFIP)
INERIS DRA-AJa-03-38146
26 45
42 FOURNISSEURS DE SOUFRE BRUT ET TRANSFORME
De nombreuses socieacuteteacutes proposent la vente de soufre brut ou transformeacute Le tableausuivant 1 reproduit une liste des fournisseurs de soufre brut
Almimet Meacutetamine Groupe Arnaud
Charbonneaux Brabant Moulin P Langlois Chimie
CIPEC Shell Chimie Merck
Districhimie Brenntag Meacutetausel
Lambert Riviegravere Chimiphar Quarreacutechim
Laserson Ciron SPCI
Tableau 12 Principaux fournisseurs de soufre brut en France (anneacutee 2002)
En ce qui concerne le soufre transformeacute les fournisseurs dont le nom apparaicirct dans letableau suivant 2 ont pu ecirctre identifieacutes
Soufre agrave usage agricole horticole BASF FranceGuyon
Vaissiere France
Soufre colloiumldal Bayer Div Caoutchouc
Distri B3 Laboratoire
Soufre de reacutecupeacuteration Exxonmobil Chemical France
Soufre insoluble dans le disulfure de carbone Arnaud Groupe
Soufre manufactureacute Arnaud Groupe
DistrichimieLavollee Chimie
MeacutetauselSCE
Soufre soluble disperseacute SCE
Soufre sublimeacute (fleur de soufre) Arnaud GroupeBrenntag
LaforgeVaissiere Favre
Soufre tritureacute agrave usage industriel AXIMVaissiere Favre
Tableau 13 Principaux fournisseurs de soufre transformeacute en France (anneacutee 2001)
1 Source Guide international de la chimie et des sciences de la vie CHIMEDIT 20022 Source Guide 2001 achat chimie parachimie pharmacie Info Chimie Magazine 25egraveme eacutedition
INERIS DRA-AJa-03-38146
27 45
Par ailleurs deux sites de transformation du soufre brut ont eacuteteacute identifieacutes Ils apparaissentdans le tableau suivant 1
Socieacuteteacute Localisation Activiteacute
CEREXAGRI Bassens (33) Transformationdu soufre
Transformation du soufre bruten soufre sublimeacute et en soufremouillable
Production de produitsphytosanitaires
CEREXAGRI Marseille (13) Transformationdu soufre
Transformation du soufreliquide en soufre atomiseacute
Production de produitsphytosanitaires
Tableau 14 Sites franccedilais de transformation du soufre identifieacutes (anneacutee 2001)
43 UTILISATEURS DE SOUFRE
Les secteurs industriels consommateurs de soufre sont tregraves varieacutes Plusieurs socieacuteteacutesutilisant du soufre comme matiegravere premiegravere ont pu ecirctre identifieacutees 2
Nom Localisation Activiteacutes Capaciteacutes (kt)
Rouen-Grand Quevilly (76) Engrais 600CDF Chimie
LrsquoOzeraie (76) Engrais 137
Le Havre (76) Engrais 594Hydro Azote
Ambaregraves (33) Engrais 130
Roche de Condrieu (69) Chimie 170
Salindres (30) Chimie 256Rhone Poulenc
Saint Fons (69) Chimie 294
Toxide SA Calais (62) Chimie 206
ATOFINA Pierre Beacutenite (69) Chimie 182
Tableau 15 Principales socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 1994)
1 Source Info Chimie Magazine Juillet-Aoucirct 2001 ndeg430 Speacutecial usines chimiques2 Source Les chiffres cleacutes Matiegraveres premiegraveres mineacuterales Ministegravere de lrsquoIndustrie des Postes etTeacuteleacutecommunication et du Commerce Exteacuterieur 1994
INERIS DRA-AJa-03-38146
28 45
Drsquoautres socieacuteteacutes consommant du soufre apparaissent dans le tableau suivant 1
Socieacuteteacute Localisation Activiteacute
PCAS (ProduitsChimiquesAuxiliaires deSynthegravese)
Couterne (61) Consommation desoufre (300 tan)
Production entre autres deproduits soufreacutes (additifspour lubrifiants etproduits de protection)
ACTION PIN Castets-des-Landes (40)
Consommation desoufre
Production dephytosanitaires
ATOFINA Port-de-Bouc(13)
Consommation desoufre
ATOFINA Carling (57) Consommation desoufre
Reacutegeacuteneacuteration drsquoacidesulfurique (fabrication demeacutethacrylate de meacutethyle)
CHAUMATCHIMIE
Saint-Affrique(12)
Consommation desoufre
Production de bisulfite desodium de bisulfite depotassium demeacutetabisulfite depotassium et de sulfate dechrome
GRANDEPAROISSE
Le Grand-Quevilly (76)
Consommation desoufre
Production drsquoacidesulfurique
MILLENIUMCHEMICALS LEHAVRE SAS
Le Havre (76) Consommation desoufre
Production drsquooxydes detitane pigmentaires
SOFERTI Bordeaux (33) Consommation desoufre
Production drsquoacidesulfurique
TIOXYDEEUROPE SAS
Calais (62) Consommation desoufre (65 000tan)
Production de pigmentsdrsquooxyde de titane
MILLENIUMCHEMICALSTHANN
Thann (68) Consommation desoufre liquide
Production de dioxyde detitane et drsquoacidesulfurique
LACQ Lacq (64) Consommation desoufre et drsquohydrogegravenesulfureacute
Production drsquoacidesulfurique de sulfures etde polysulfures entreautres produits
1 Source Info Chimie Magazine Juillet-Aoucirct 2001 ndeg430 Speacutecial usines chimiques
INERIS DRA-AJa-03-38146
29 45
SYNGENTAPRODUCTIONFrance SAS(CPI NUFARM)
Gaillon (27) Consommationdrsquoacide sulfurique(3 850 tan)
Production dephytosanitaires
EURECAT La-Voulte-sur-Rhone (07)
Consommation deproduits soufreacutes
Preacutesulfuration decatalyseurs
HUNTSMANSURFACESCIENCES FranceSAS
Saint-Mihiel (55) Consommation detrioxyde de soufre
Producteur de produitssulfoneacutes
MLPCINTERNATIONAL
Rion-des-Landes(40)
Consommation demonochlorure desoufre
Production entre autredrsquoacceacuteleacuterateurs devulcanisation
Tableau 16 Autres socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 2001)
44 SYNDICATS ET ASSOCIATIONS CONCERNES
Les socieacuteteacutes produisant transformant ou consommant du soufre sont regroupeacutees dansdiffeacuterents syndicats chambres syndicales ou associations par secteurs drsquoactiviteacute
Une liste des noms de ces syndicats chambres syndicales ou associations figure enannexe 3
INERIS DRA-AJa-03-38146
30 45
5 APPROCHE REGLEMENTAIRE EUROPEENNE ET FRANCAISE(HORS ICPE)
51 CLASSIFICATION EMBALLAGE ET ETIQUETAGE DES SUBSTANCES DANGEREUSES
La directive europeacuteenne 67548CEE et ses mises agrave jour deacutefinissent les dispositionsrelatives au classement agrave lrsquoeacutetiquetage et agrave lrsquoemballage des substances dangereuses Cestextes ont eacuteteacute transposeacutes dans le code du travail franccedilais (art L231-6 et R231-51) par ledeacutecret 94-181 du 1er mars 1994 et lrsquoarrecircteacute du 20 avril 1994 modifieacutes Ces dispositionsconcernent la gestion du risque chimique du point de vue de la preacutevention des risquesprofessionnels
Le soufre nrsquoest pas consideacutereacute comme une substance dangereuse par ces textes aucun ndegCEE (ndeg index CEE ou ndeg ELNICS) ne lui correspond ainsi qursquoaucun eacutetiquetage au sensde la directive 67548CEE et qursquoaucune phrase de risque (phrases R) ou de conseil deprudence (phrases S)
En revanche les produits de combustion du soufre sont des substances dangereuses au sensde cette reacuteglementation Ces produits et leurs dangers sont deacutecrits dans le paragraphe relatifagrave la toxiciteacute du soufre
52 TRANSPORT DE MARCHANDISES DANGEREUSES
Lrsquoarrecircteacute ADR 1 transpose en droit franccedilais lrsquoaccord europeacuteen relatif au transportinternational de marchandises dangereuses par route Le soufre est consideacutereacute par cettereacuteglementation comme une marchandise dangereuse et est viseacute par deux rubriques
Soufre solide Soufre liquide
Ndeg ONU 1350 2448
Ndeg de danger 40 matiegravere solide inflammablesans autre danger
44 solide inflammable qui agravetempeacuterature eacuteleveacutee se trouve agrave lrsquoeacutetatfondu
Classe 41 matiegraveres solides inflammables matiegraveres auto-reacuteactives et matiegraveresexplosibles deacutesensibiliseacutees solides
Code declassement
F3 matiegraveres solides inflammables sans risque subsidiaire inorganiques
Groupedrsquoemballage
III niveau de danger faible
1 Arrecircteacute du 7 juillet 2003 modifiant lrsquoArrecircteacute du 5 deacutecembre 2002 relatif au transport des marchandisesDangereuses par Route (dit laquo arrecircteacute ADR)
INERIS DRA-AJa-03-38146
31 45
LQ
(exemptionspar quantiteacute
limiteacutee)
9 exemption drsquoapplication delrsquoADR pour les quantiteacutes infeacuterieuresagrave emballage combineacute inteacuterieur 6 kg
emballage combineacute colis 24 kgemballage en housse inteacuterieur 3 kg
emballage en housse colis 20 kg
0 pas drsquoexemption
Dispositionparticuliegravere
ADR
641 le soufre nrsquoest pas soumis agravelrsquoADR lorsqursquoil est sous une formeparticuliegravere par exemple en perlesgranuleacutes pailletteshellip
538 pour le soufre solide sereporter au ndeg ONU 1350
Tableau 17 Reacuteglementation du transport de marchandises dangereuses relative au soufre
53 CLASSEMENT NFPA (NATIONAL FIRE PROTECTION ASSOCIATION)La NFPA a mis au point un systegraveme de signalisation identifiant les risques des matiegraveres etdes produits susceptibles de se former agrave partir de ces matiegraveres accidentellement ou en casdrsquoincendie sous trois angles toxiciteacute inflammabiliteacute et reacuteactiviteacute Ce classement indiquela graviteacute correspondante agrave lrsquoaide drsquoune eacutechelle variant de 4 (grand risque) agrave 0 (sansrisque)
Soufre solide Soufre liquide
Toxiciteacute 1 peu dangereux 2 dangereux
Inflammabiliteacute 1 difficilement inflammable 1 difficilement inflammable
Stabiliteacute thermique 0 normalement stable 0 normalement stable
Tableau 18 Classement NFPA du soufre
INERIS DRA-AJa-03-38146
32 45
6 RETOUR DrsquoEXPERIENCELe Bureau drsquoAnalyse des Risques et Pollutions Industrielles (Ministegravere de lrsquoeacutecologie et dudeacuteveloppement durable DPPR SEI BARPI) a recenseacute pregraves de 110 accidents impliquantdu soufre
Les donneacutees analyseacutees dans ce chapitre sont extraites des publications du bureau drsquoanalysedes risques et pollutions industrielles suivantes
ED6669 rapportant 55 accidents impliquant le soufre au 05052003 ED5911 rapportant 83 accidents impliquant du dioxyde de soufre du trioxyde de
soufre et du soufre au 16 mai 2002
ED3118 rapportant 15 cas drsquoaccidents impliquant du soufre pulveacuterulent au 21 juillet1999
Cette eacutetude ne prend pas en compte les accidents provoqueacutes par le caractegravere corrosif delrsquoacide sulfurique (H2SO4) provenant de sa forte aciditeacute
Les principaux types drsquoaccidents sont classeacutes dans le tableau ci-dessous Il est important desouligner que tous ces accidents ont en commun de provoquer en plus des deacutegacircts propres agravechaque type de sinistre des eacutemissions de deacuteriveacutes toxiques du soufre dans lrsquoatmosphegravere
Ces deacuteriveacutes sont principalement du dioxyde de soufre (SO2) et dans une moindre mesurede lrsquoanhydride sulfurique (SO3) quels que soient les produits mis en œuvre dans les diversproceacutedeacutes En effet la combustion de composeacutes soufreacutes geacutenegravere ces oxydes dans desproportions deacutependant des conditions propres agrave chaque cas les incendies et explosionssont donc agrave lrsquoorigine de la formation de grandes quantiteacutes de ces polluants
De plus la mise en en œuvre de composeacutes soufreacutes (le bisulfite de soufre ou le chlorure desoufre par exemple) va eacutegalement aboutir en cas drsquoeacutemissions directes dans lrsquoatmosphegravere agravela formation de ces oxydes par oxydation par lrsquooxygegravene de lrsquoair
Type drsquoaccident Nombre Freacutequence ()
Emissions directes dans lrsquoatmosphegravere 47 427
Emissions indirectes engendreacutees lors decombustions accidentelles 11 100
Incendies 32 291
Explosions 15 136
Reacuteactions fortement exothermiques 2 18
Autre 3 27
Total 110 100
Tableau 19 Reacutepartition des types drsquoaccidents impliquant du soufre
Pour chacune des causes mise en lumiegravere agrave partir de lrsquoeacutetude bibliographique meneacutee desexemples drsquoaccidents sont donneacutes agrave titre drsquoillustration
INERIS DRA-AJa-03-38146
33 45
61 EMISSIONS DIRECTES DE SOUFRE
Les accidents agrave lrsquoorigine des eacutemissions directes dans lrsquoatmosphegravere des oxydes de soufre(47) sont provoqueacutes par des fuites survenant lors du stockage ou de la mise en œuvre deproduits soufreacutes sous formes liquides ou solides Ces accidents concernent principalementle secteur de la chimie fine
Ainsi le 1er octobre 1988 agrave Richmond Etats-Unis 227 kg de soufre fondu se sontreacutepandus sur le sol dans un complexe chimique Ce soufre a geacuteneacutereacute un nuage toxique dedioxyde de soufre qui a deacuteriveacute jusqursquoagrave une raffinerie voisine incommodant ainsi 44personnes
62 EMISSIONS INDIRECTES ENGENDREES PAR LA COMBUSTION ACCIDENTELLE DESOUFRE
Certains proceacutedeacutes industriels neacutecessitent la combustion drsquoeffluents gazeux contenant depetites quantiteacutes de soufre Des dysfonctionnements de natures diverses peuvent provoquerla combustion de quantiteacutes anormalement importantes de soufre geacuteneacuterant ainsi laformation de nuages polluants drsquooxydes de soufre
Ce type drsquoaccidents srsquoest principalement produit dans les uniteacutes de deacutesulfuration depeacutetrole 5 accidents sur les 11 recenseacutes
Par exemple le 2 avril 2002 agrave Mardyck (59) sur une uniteacute de traitement de gaz drsquouneraffinerie lrsquoincineacuterateur a reccedilu une quantiteacute importante de soufre agrave la suite dudysfonctionnement du systegraveme Cet eacuteveacutenement a engendreacute des eacutemissions de dioxyde desoufre et drsquohydrogegravene sulfureux en direction des villages voisins intoxiquant troispersonnes et obligeant des dizaines de milliers drsquohabitants agrave respecter certaines consignessanitaires
63 INCENDIES
De nombreux incendies ont eacuteteacute provoqueacutes (27) par sa mise en œuvre ou son stockage sousforme solide ou liquide Il suffit en effet de tregraves faibles eacutenergies drsquoinflammation pourprovoquer celle-ci comme une simple eacutetincelle meacutecanique ou un point chaud parexemple
Ainsi le 17 feacutevrier 1992 agrave Rogerville (76) une eacutetincelle produite par le choc drsquoun bloc desoufre sur un tapis roulant lors du deacutechargement drsquoun navire contenant une cargaison de 14300 t de soufre a enflammeacute celui-ci le feu se propageant ensuite agrave tout le bacirctiment destockage
A plusieurs reprises (5) les incendies ont eacuteteacute provoqueacutes par lrsquoinflammation de reacutesidus desoufre cristalliseacutes sur les parois drsquoinstallations stockant du soufre
Des installations industrielles agrave lrsquointeacuterieur desquelles du soufre est mis en œuvre ou stockeacutesont parfois la proie drsquoun incendie sans que celui-ci en soit agrave lrsquoorigine il contribue alors agravele propager et agrave lrsquoamplifier Cinq accidents de cette nature ont eacuteteacute recenseacutes ainsi le 17deacutecembre 1995 agrave Somerset West Afrique du Sud un feu de broussailles attiseacute par un fortvent a sauteacute deux zones coupe-feu et provoqueacute lrsquoinflammation drsquoun stock de 15 000 t desoufre creacuteant un nuage de dioxyde de soufre agrave lrsquoorigine de la mort de deux personnes et delrsquohospitalisation drsquoune centaine de personnes ainsi que la formation de pluies acides
INERIS DRA-AJa-03-38146
34 45
64 EXPLOSIONS
Dans la plupart des cas les explosions dans lequel le soufre est impliqueacute (15) proviennentde lrsquoinflammation de meacutelanges tregraves reacuteactifs de diffeacuterents combustibles soufreacutes et nonsoufreacutes avec des oxydants forts Ainsi elles se sont majoritairement produites dans desinstallations pyrotechniques (3) (produisant des meacutelanges explosifs agrave base de soufre et denitrate de baryum) ou des installations produisant des produits phytosanitaires (3)
Des inflammations de poussiegraveres de soufre sont eacutegalement susceptibles de se produire etdrsquoecirctre agrave lrsquoorigine drsquoexplosions (2) ou drsquoincendies (2)
Ainsi le 19 septembre 2002 agrave Saint-Pierre-La-Garenne (27) une explosion srsquoest produitedans la treacutemie de collecte des poussiegraveres drsquoun filtre agrave manche situeacute en amont des silos destockage de soufre microniseacute heureusement muni drsquoun clapet agrave explosion
Le deacuteveloppement drsquoun incendie dans une installation mettant en œuvre ou stockant dusoufre est eacutegalement une origine non neacutegligeable des explosions constateacutees (4)
65 REACTIONS EXOTHERMIQUES
Les composeacutes soufreacutes sont eacutegalement impliqueacutes dans drsquoautres types drsquoaccidents desreacuteactions violemment exothermiques (2) se sont produites lors de meacutelanges inopineacutes
Ainsi agrave Troyes (10) le 17 avril 2002 une reacuteaction chimique a eu lieu dans un fucirct ouvert etexposeacute agrave la pluie contenant un reliquat de 3 kg drsquohydrosulfite de sodium provoquantlrsquoeacutemission de dioxyde de soufre et lrsquohospitalisation de 25 employeacutes du site
INERIS DRA-AJa-03-38146
35 45
7 RECOMMANDATIONS RELATIVES A LA MISE EN ŒUVRE DUSOUFRELes recommandations formuleacutees ci-dessous visent agrave preacutevenir les risques associeacutes agrave la miseen œuvre de soufre liquide ou solide ainsi qursquoagrave limiter les conseacutequences drsquoun eacuteventuelaccident
Celles-ci srsquoappuient sur lrsquoanalyse des risques associeacutes agrave la mise en œuvre de soufre sur leretour drsquoexpeacuterience relatif aux accidents mettant en cause du soufre ainsi que sur despublications et des proceacutedures publieacutees par des industriels concerneacutes
Toutefois ce chapitre traite du cas geacuteneacuteral et les pratiques recommandeacutees doiventneacutecessairement ecirctre adapteacutees au cas particulier de chaque installation du fait par exemplede contraintes techniques speacutecifiques
71 DISPOSITIONS TECHNIQUES
711 Dispositions constructivesLa distance drsquoisolement entre les diffeacuterents bacirctiments abritant les uniteacutes de fabricationetou les stockages doivent ecirctre drsquoau moins 8 m afin drsquoeacuteviter la propagation drsquoun incendiede lrsquoun de ces bacirctiments ou stockages aux autres
A linteacuterieur des bacirctiments les ateliers doivent ecirctre compartimenteacutes par des cloisonsseacuteparatives preacutesentant les caracteacuteristiques des murs seacuteparatifs ordinaires conformes parexemple agrave la regravegle APSAD R15 laquo Regravegles de construction ndash Ouvrages seacuteparatifs coupe-feu raquo au moins Ceci est justifieacute par la neacutecessiteacute drsquoempecirccher la propagation rapide drsquounsinistre de faciliter lrsquointervention des secours ainsi que de limiter lrsquoimpact des eacutemissionsgazeuses toxiques en cas drsquoincendie
Par ailleurs la tempeacuterature de fusion du soufre eacutetant relativement basse il convientdrsquoempecirccher la propagation drsquoun incendie par contact avec une fuite de soufre liquideenflammeacute par des systegravemes de reacutetention ou de canalisation des fuites liquides De pluslrsquoeacutecoulement de soufre liquide dans les reacuteseaux de collecte des eaux doit ecirctre eacuteviteacute
712 Conception des locauxAfin de mettre en eacutevidence les deacutepocircts de poussiegraveres de soufre lorsque des deacutegagements desoufre sont susceptibles de se produire il est conseilleacute de peindre dune couleur quicontraste avec le jaune du soufre le sol et les parois des locaux
A linteacuterieur des locaux par construction on eacutevitera la preacutesence de surfaces en particulierhorizontales sur lesquelles peut saccumuler la poussiegravere Quand ceci nest pas possible onameacutenagera des surfaces avec une pente dau moins 45deg 1
Le chauffage des locaux contenant du soufre ne peut se faire quavec de leau ou de lavapeur deau chaude Les modegraveles de radiateurs utiliseacutes doivent ecirctre facilementnettoyables
1 Source NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion
INERIS DRA-AJa-03-38146
36 45
713 Conception des installations et des eacutequipements
7131 Stockage du soufre liquideLes mateacuteriaux de construction ou les revecirctements internes des bacs de stockage chauffeacutesdoivent ecirctre compatibles avec le soufre liquide
Lalimentation en soufre liquide doit se faire par un tube plongeant au fond du reacuteservoir detelle sorte que les mouvements turbulents dus agrave lintroduction de produit soient limiteacutes Eneffet ces mouvements sont susceptibles drsquoecirctre agrave lrsquoorigine de deacutegagements de sulfuredrsquohydrogegravene (H2S) dissous et eacuteventuellement de geacuteneacuterer une concentration explosive audessus de la surface du liquide
Dans le cas de stockages clos linstallation dun mesurage en continu de la teneur ensulfure drsquohydrogegravene (H2S) dans le ciel associeacutee agrave un asservissement mettant linstallation agravelrsquoarrecirct lorsque la concentration atteint 35 de la limiteacute infeacuterieure drsquoexplosiviteacute 1 peut ecirctreconseilleacutee mais nrsquoest pas neacutecessaire dans tous les cas En effet certains producteursproposent du soufre liquide eacutepureacute contenant au plus 10 ppm de sulfure drsquohydrogegravene (H2S)dissous ce qui eacutelimine les risques lieacutes agrave cette substance
Le ciel des stockages doit ecirctre convenablement ventileacute et muni dun eacutevent dexplosion Ilest recommandeacute de munir ces stockages clos dun systegraveme dinertage ou dun systegravemedextinction agrave la vapeur deau afin de pouvoir maicirctriser un deacutebut dincendie le cas eacutecheacuteant
Dans le cas de stockages de petite taille munis de couvercles preacutesentant une bonneeacutetancheacuteiteacute labsence de systegraveme dextinction peut ecirctre toleacutereacutee En effet en cas drsquoincendiesi le ciel gazeux est suffisamment isoleacute de lrsquoatmosphegravere celui-ci se sature rapidement endioxyde de soufre (SO2) ce qui a pour effet de priver la combustion de comburant
Dans le cas des stockages ouverts on peut preacutevoir des installations fixes dextinction agravebrouillard deau
7132 Mise en œuvre du soufre solideLa mise en œuvre de soufre solide au cours des opeacuterations eacuteleacutementaires de stockage et detransformation est associeacutee agrave des risques drsquoexplosion de poussiegraveres une fraction de faiblegranulomeacutetrie eacutetant toujours preacutesente
Ainsi il y a lieu drsquoeacuteviter la mise en suspension des poussiegraveres de soufre et de limiter laprobabiliteacute de preacutesence de sources drsquoinflammation actives
Lrsquoeacutenergie minimale drsquoinflammation du soufre pulveacuterulent est relativement faible Lesoufre est susceptible drsquoecirctre enflammeacute par des sources drsquoinflammation telles qursquouneeacutetincelle drsquoorigine eacutelectrique meacutecanique (dues par exemple aux chocs ou frictions entremateacuteriaux) ou eacutelectrostatique de faibles eacutenergies En ce qui concerne ce dernier point lesoufre eacutetant un mateacuteriau particuliegraverement reacutesistif les charges eacutelectrostatiques sontsusceptibles drsquoecirctre geacuteneacutereacutees et de srsquoaccumuler lors de frottements Des surfaces chaudes oudes particules incandescentes sont eacutegalement en mesure drsquoenflammer le soufre
Par ailleurs il peut ecirctre neacutecessaire de proteacuteger les installations contre les effets desexplosions
1 Source NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion
INERIS DRA-AJa-03-38146
37 45
La mise en œuvre de soufre solide pulveacuterulent dans des locaux de travail est soumise agravelrsquoapplication des prescriptions issues de la transposition de la directive 199992CEconcernant les prescriptions minimales visant agrave ameacuteliorer la protection en matiegravere deseacutecuriteacute et de santeacute des travailleurs susceptibles drsquoecirctre exposeacutes au risque drsquoatmosphegraveresexplosives (ATEX)
71321 Limitation de la mise en suspension et captage agrave la source des poussiegraveres
Des dispositions doivent ecirctre prises pour eacuteviter la mise en suspension et pour capter leseacutemissions des poussiegraveres de soufre
Les dispositifs de manutention doivent ecirctre eacutetudieacutes de maniegravere agrave limiter les eacutemissions depoussiegraveres agrave eacuteviter les chutes et agrave reacuteduire la hauteur de chute du produitDes systegravemes de deacutepoussieacuterage doivent permettre lrsquoaspiration des poussiegraveres Ceseacutequipements doivent ecirctre proteacutegeacutes contre les effets drsquoune explosion Dans la mesure dupossible les deacutepoussieacutereurs seront installeacutes agrave lrsquoexteacuterieur des bacirctimentsDans certains cas il est eacutegalement possible de travailler par voie humide afin de limiter lamise en suspension de poussiegraveres de soufre Ceci est mis en œuvre dans certains proceacutedeacutesde broyage
71322 Limitation des sources drsquoinflammation
713221 Adeacutequation des mateacuteriels eacutelectriques et non eacutelectriques avec le classementdes emplacements ougrave des ATEX peuvent se preacutesenter
Afin de reacuteduire la probabiliteacute du risque drsquoexplosion il est neacutecessaire de limiter laprobabiliteacute de preacutesence de sources drsquoinflammation potentiellement actives Ainsi leseacutequipements de travail mis en œuvre dans les locaux drsquoexploitation ou agrave lrsquointeacuterieur deseacutequipements comme les chariots eacuteleacutevateurs transpalettes palans installations drsquoeacuteclairagemoteurs capteurshellip devront reacutepondre aux prescriptions et exigences des textes detransposition des directives 19949CE concernant le rapprochement des leacutegislations desEtats membres pour les appareils et les systegravemes de protection destineacutes agrave ecirctre utiliseacutes enatmosphegravere explosible et 199992CE
Les cateacutegories drsquoappareils agrave installer en fonction du classement de zone eacutetabli par les chefsdrsquoeacutetablissement concerneacutes en ce qui concerne les poussiegraveres de soufre sont preacutesenteacuteesdans le tableau 13
Type de zone Cateacutegorie des mateacuteriels installeacutes ou mis en œuvre dans la zone
Zone 20 Groupe II cateacutegorie 1 D
Zone 21 Groupe II cateacutegorie 2 D
Zone 22 Groupe II cateacutegorie 3 D
Tableau 20 Correspondance entre type de zone agrave risque drsquoexplosion et cateacutegorie desappareils installeacutes ou mis en œuvre
Les exigences relatives aux caracteacuteristiques des mateacuteriels et systegravemes de protection sontpreacuteciseacutees dans le deacutecret du 10 novembre 1996 (deacutecret de transposition de la directive19949CE)
INERIS DRA-AJa-03-38146
38 45
En particulier lorsque des poussiegraveres de soufre sont susceptibles de former une ATEX lesmateacuteriels eacutelectriques (moteurs interrupteurs dispositifs drsquoeacuteclairage hellip) devront ecirctrecaracteacuteriseacutes par un indice de protection eacutelectrique IP6X Lorsque lrsquoemplacement consideacutereacutereacutepond agrave la deacutefinition drsquoune zone 22 lrsquoindice de protection eacutelectrique pourra ecirctre IP5X
De plus la tempeacuterature maximale de surface des mateacuteriels destineacutes agrave ecirctre utiliseacutes dans desemplacements dangereux du fait de la formation eacuteventuelle drsquoune ATEX doit ecirctreinfeacuterieure agrave la plus petite des deux valeurs suivantes
tempeacuterature drsquoauto-inflammation en nuage 23 tempeacuterature drsquoauto-inflammation en couche de 5 mm ndash 75 degCPar ailleurs les vis sans fin ainsi que les godets eacuteleacutevateurs doivent ecirctre placeacutes dans desenveloppes eacutetanches aux poussiegraveres Les moteurs thermiques mis en œuvre dans des zonesougrave des poussiegraveres de soufre peuvent ecirctre preacutesentes doivent ecirctre munis de pare-eacutetincelles agraveleacutechappement
Aucun appareil ne doit ecirctre ajouteacute agrave lrsquoinstallation sans qursquoil soit conforme et proteacutegeacute vis-agrave-vis des risques drsquoexplosion
713222 Equipotentialiteacute et mise agrave la terre
La mise en œuvre de produits sous forme pulveacuterulente conduit agrave preacuteconiserlrsquoeacutequipotentialiteacute et la mise agrave la terre de lrsquoensemble des parties conductrices delrsquoinstallation en particulier de part et drsquoautre des joints agrave priori reacutesistifs eacutequipant certainseacutequipements comme les filtres par exemple Ceci pourra ecirctre effectueacute au moyen de tressesconductrices solidaires des eacutequipements et deacutemontables uniquement agrave lrsquoaide drsquooutils
Lrsquoensemble des eacuteleacutements de construction et dameacutenagement interne doit dans la mesure dupossible permettre la dissipation des charges eacutelectrostatiques
713223 Corps eacutetrangers
Il y a eacutegalement lieu drsquoeacuteviter la preacutesence de corps eacutetrangers susceptible de donner lieu agravedes eacutetincelles meacutecaniques lors de chocs contre les parois des installations et constituantainsi une source drsquoinflammation des ATEX eacuteventuellement preacutesentes
Il est recommandeacute dinstaller en tecircte de la chaicircne de traitement un systegraveme daimant oudeacutelectroaimant permettant de seacuteparer les objets meacutetalliques du soufre Un crible permet enoutre de retenir les corps eacutetrangers non meacutetalliques et en particulier les pierres
713224 Cas particulier des fondoirs
Les fondoirs sont destineacutes agrave lobtention de soufre liquide par fusionUn deacutegagement de sulfure drsquohydrogegravene (H2S) peut se produire dans ces eacutequipements Auvu du retour drsquoexpeacuterience ce risque ne paraicirct pas particuliegraverement freacutequent
Toutefois afin de limiter ce risque le niveau de liquide dans les fondoirs doit demeurer audessus des tubes ou du systegraveme de chauffage
INERIS DRA-AJa-03-38146
39 45
713225 Sources drsquoinflammation externes au proceacutedeacute
Lorsque le soufre solide est stockeacute en piles agrave lexteacuterieur il convient de prendre garde aurisque lieacute agrave un incendie exteacuterieur Aussi la zone situeacutee autour de ce stockage doit ecirctredeacutepourvue de toute veacutegeacutetation et de tout produit combustible
De plus lrsquoinstallation doit ecirctre proteacutegeacutee contre la foudre
71323 Inertage des installations
Lrsquoaction des broyeurs est souvent compleacuteteacutee par des opeacuterations de classification au moyende cribles tamis etc Au cours de ces opeacuterations les frottements sont souvent importantset peuvent geacuteneacuterer des eacutetincelles
Ces eacutequipements peuvent ecirctre inerteacutes afin de srsquoaffranchir du risque drsquoinflammation dusoufre
713231 Geacuteneacuteraliteacutes relatives agrave lrsquoinertage
Dans certaines installations linertage est pratiqueacute depuis larriveacutee du soufre jusquagravelemballage du produit fini
Cet inertage peut ecirctre compleacuteteacute par une mesure du taux drsquooxygegravene dans lrsquoatmosphegravere Pourque lrsquoappauvrissement de lrsquoair en oxygegravene permette drsquoeacuteviter lrsquoinflammation des poussiegraveresde soufre en suspension la concentration en oxygegravene dans lrsquoatmosphegravere ne doit pasdeacutepasser 12 dans le cas de lrsquoinertage par le dioxyde de carbone (CO2) et 8 dans le casde lrsquoinertage par lrsquoazote (N2) 1 Lorsque le taux drsquooxygegravene deacutepasse un seuil preacutedeacutefini unasservissement doit alors commander lrsquoarrecirct de lrsquoinstallation
Linertage nest pas toujours techniquement possible agrave mettre en oeuvre par exemple dansle cas des broyeurs agrave jet dair Une approche moins complegravete consiste agrave inerter tous leseacutequipements et parties de lrsquoinstallation dans lesquels le soufre peut se trouver normalementen suspension
713232 Recommandations du guide NFPA 655 concernant lrsquoinertage
Le guide NFPA 655 distingue quatre types drsquoeacutequipements le type 1 regroupe les concasseurs ainsi que les broyeurs agrave macircchoires dans lesquels des
piegraveces tournent agrave faible vitesse Ce type drsquoeacutequipement ne neacutecessite pas dinertage
le type 2 rassemble les broyeurs primaires et les microniseurs dont les vitesses derotation sont eacuteleveacutees mais preacutesentant un volume infeacuterieur agrave 8 litres Ce typedrsquoeacutequipement ne neacutecessite pas drsquoinertage agrave condition que les entreacutees et sorties duproduit soient speacutecialement ameacutenageacutees
le type 3 concerne les appareils preacutesentant les mecircmes caracteacuteristiques que ceux du type2 mais dont le volume interne est supeacuterieur agrave 8 litres Lrsquoinertage des ces eacutequipementsest recommandeacute
1 Source INRS Les meacutelanges explosifs (ED 335) 4egraveme eacutedition 1994
INERIS DRA-AJa-03-38146
40 45
le type 4 regroupe les appareils dont aucune partie meacutecanique nrsquoest mobile tels que lesbroyeurs agrave jet dair Le type 4 ne requiert pas dinertage mais des vannes disolementmanuelles qui doivent ecirctre installeacutees sur toutes les alimentations sont recommandeacuteesUne surveillance constante doit ecirctre assureacutee pendant le fonctionnement ceseacutequipements
71324 Protection contre les effets de pressionLes appareils ou volumes dans lesquels du soufre est mis en mouvement doivent ecirctrepourvus deacutevents dexplosion en particulier en ce qui concerne les silos de stockage desoufre solideLes magasins de stockage de soufre solide doivent ecirctre ouverts suffisamment ventileacutes etmunis drsquoune toiture faisant office drsquoeacutevent en se deacutechirant sans ecirctre arracheacutee en casdrsquoexplosion
713241 Deacutecouplage des diffeacuterents eacuteleacutements constitutifs de lrsquoinstallationLes eacuteleacutements dune chaicircne de fabrication ou de traitement peuvent ecirctre seacutepareacutes les uns desautres par des dispositifs de deacutecouplage tels que des eacutecluses rotatives des vannes ventexhellip ou des treacutemies pleines de produit
713242 Mise en œuvre de suppresseurs drsquoexplosion
La protection drsquoun eacutequipement peut eacutegalement ecirctre reacutealiseacutee par la mise en œuvre drsquounsuppresseur drsquoexplosion Il srsquoagit drsquoun dispositif assurant successivement et tregravesrapidement les fonctions suivantes
deacutetection drsquoune explosion naissante dans lrsquoinstallation deacutecharge dans lrsquoinstallation drsquoun agent extincteur en quantiteacute suffisante pour empecirccher
la propagation de la flamme et donc pour supprimer lrsquoexplosion
Contrairement aux eacutevents drsquoexplosion il srsquoagit drsquoun dispositif actif neacutecessitant desopeacuterations de veacuterification et de maintenance reacuteguliegraveres
Ce moyen de protection paraicirct adapteacute aux eacutequipements ne pouvant ecirctre ni inerteacutes nieacutequipeacutes drsquoeacutevents drsquoexplosion tels que les microniseurs
72 DISPOSITIONS ORGANISATIONNELLES
721 Elimination des deacutepocircts de poussiegravereLes deacutepocircts de poussiegravere de soufre dans les locaux drsquoexploitation et sur les pistes decirculation agrave lrsquoexteacuterieur des bacirctiments constituent une source potentielle drsquoATEXlorsqursquoils sont mis en suspension Ces deacutepocircts doivent ecirctre eacutelimineacutes reacuteguliegraverement paraspiration Si une telle proceacutedure permettant de garantir lrsquoabsence de deacutepocirct est adopteacuteeles locaux concerneacutes peuvent ecirctre consideacutereacutes comme des zones non dangereuses et nonplus comme une zone 22 au sens des prescriptions issues de la transposition de la directive199992CE
INERIS DRA-AJa-03-38146
41 45
722 Proceacutedures autorisations de travail et formation du personnelDrsquoune faccedilon geacuteneacuterale on peut recommander qursquoune attention particuliegravere soit accordeacutee agrave lasensibilisation du personnel et agrave sa formation vis-agrave-vis des risques drsquoexplosion comme aurespect des proceacutedures relatives aux autorisations de travail (permis de feu et interventiondes entreprises exteacuterieures notamment) et agrave toute proceacutedure de travail dont le non-respectaugmenterait les risques drsquoexplosion
7221 Autorisations de travail et permis de feuToute intervention sur une installation traitant du soufre doit ecirctre soumise agrave des conditionsdautorisation et faire lobjet de consignesUne proceacutedure de permis de feu doit ecirctre eacutetablie et respecteacuteeLrsquoempotage et le deacutepotage des wagons ou camions citernes doit suivre des proceacuteduresdeacutefinies et dont les opeacuterateurs chargeacutes de ces opeacuterations doivent avoir connaissance
7222 Limitation des sources drsquoinflammationLrsquointervention drsquoopeacuterateurs est susceptible drsquoecirctre agrave lrsquoorigine de lrsquoinflammation depoussiegraveres de soufre du fait de la faible valeur de lrsquoeacutenergie minimale drsquoinflammation de ceproduitAussi les opeacuterateurs doivent ecirctre eacutequipeacutes drsquoeacutequipements de protection individuelle anti-statiques (chaussures et vecirctements de travail) et veiller agrave ecirctre relieacutes eacutelectriquement agrave la terrelors des intervention agrave proximiteacute des eacutequipementsPar ailleurs lrsquoemploi drsquooutils anti-eacutetincelants est neacutecessaire
7223 Evacuation rapide des produitsAfin drsquoeacuteviter lrsquoaccumulation de soufre pulveacuterulent dans les locaux de production leproduit fini doit ecirctre eacutevacueacute degraves que possible vers un lieu de stockage
7224 Surveillance et deacutetection des fuites de soufre liquideLors de la mise en œuvre de soufre liquide une surveillance reacuteguliegravere doit permettre dedeacutetecter les eacuteventuelles fuites reacuteveacuteleacutees par lapparition de croucirctes jaunes de soufresolidifieacute
7225 Surveillance et deacutetection de la formation de sulfure de ferIl y a lieu de surveiller et de nettoyer peacuteriodiquement les deacutepocircts de soufre sur les mateacuteriauxmeacutetalliques geacuteneacuterant du sulfure de fer pyrophorique Ceci concerne en particulier leseacutevents
7226 Mise agrave disposition drsquoeacutequipements de protection individuelle adapteacutesDans des conditions normales de travail le personnel doit ecirctre proteacutegeacute contre les risquesdus aux poussiegraveres du point de vue de lrsquohygiegravene industrielle lorsque celles-ci ne peuventecirctre capteacutees agrave la source au moyen de masques adapteacutes et de lunettes
Il convient eacutegalement de proteacuteger le personnel contre les chutes dans des reacutecipientscontenant du soufre liquide et contre les dangers preacutesenteacutes par les flaques de soufre chaudPour se faire il y a lieu de preacutevoir des bottes en mateacuteriau reacutesistant agrave la chaleur desvecirctements de travail adapteacutes des gants ainsi que des masques de protection respiratoire sineacutecessaire
INERIS DRA-AJa-03-38146
42 45
73 TRAITEMENT DES SITUATIONS ACCIDENTELLES
731 Incendie impliquant du soufreComme le montre lrsquoeacutetude du retour drsquoexpeacuterience en matiegravere drsquoaccidents impliquant dusoufre les effets thermiques drsquoun incendie de soufre sont secondaires vis-agrave-vis des effetstoxiques de leacutemission dans le voisinage du dioxyde de soufre (SO2)
Les personnes chargeacutees de lrsquointervention doivent ecirctre eacutequipeacutees drsquoune tenue de protectioncontre les effets thermiques ainsi que drsquoune protection respiratoire constitueacutee de preacutefeacuterencepar un appareil respiratoire isolant les cartouches des masques filtrants risquant drsquoecirctrerapidement satureacutees Toutefois il paraicirct judicieux de mettre agrave disposition du personnel desateliers concerneacutes des masques filtrants (masques de fuite) permettant leur mise enseacutecuriteacute Lorsque le risque drsquointoxication par du sulfure drsquohydrogegravene (H2S) est preacutesent ilest neacutecessaire drsquoeacutequiper le personnel chargeacute de lrsquointervention de tenues de protectioncontre le risque chimique eacutetanches au gaz
En fonction de la masse de soufre impliqueacutee et des conditions topographiquesorographiques et meacuteteacuteorologiques des mesures drsquoeacutevacuation ou de confinement despersonnes en deccedilagrave drsquoune distance au sinistre agrave deacutefinir sont agrave envisager au cours delrsquointervention
Un feu de soufre solide peut eacuteventuellement agrave sa naissance ecirctre eacutetouffeacute par une pelleteacutee desoufre Lrsquoagent extincteur agrave utiliser dans le cas du soufre solide est lrsquoeau pulveacuteriseacutee oueacuteventuellement la mousse qui peuvent ecirctre mises en œuvre par des extincteurs mobilesdes installations fixes agrave commande manuelle ou automatique ou des lances en jet diffuseacute
Un feu de soufre liquide dans un reacuteservoir doit ecirctre eacuteteint par injection de vapeur drsquoeau aumoyen drsquoinstallations fixes drsquoextinction Lorsqursquoil srsquoagit drsquoune petite fuite enflammeacutee(joints presses-eacutetoupes hellip) lrsquoemploi drsquoextincteurs agrave eau permet une solidification rapidedu soufre et le colmatage de la fuite
Lorsque des reacutecipients contenant du soufre sont impliqueacutes dans un incendie il est possiblede les refroidir en les arrosant
Drsquoune faccedilon geacuteneacuterale il convient de proscrire lrsquointroduction drsquoeau dans un reacuteservoir desoufre en feu en particulier en jet bacircton
732 Perte de confinement de soufre liquideUne autre situation accidentelle est la perte de confinement de soufre liquide suite agrave unerupture guillotine dune canalisation par exemple
Il est neacutecessaire dendiguer la nappe et de laisser refroidir le soufre afin de le reacutecupeacuterer agravelrsquoeacutetat solide
Lorsque lrsquoeacutecoulement atteint une voie deau le soufre se solidifie par trempage et sedeacutepose au fond de lrsquoeau Afin de neutraliser les acides eacuteventuellement libeacutereacutes il estpossible de recouvrir le deacutepocirct de pierre agrave chaux puis drsquoaspirer ce deacutepocirct
INERIS DRA-AJa-03-38146
43 45
8 REacuteFEacuteRENCES Ullmannrsquos Encyclopedia of Industrial Chemistry Fifth Completly Revised Edition
Volume A25 Editors Barbara Elvers Stephen Hawkins William Russey 1994 ISBN3-527-20125-4
Nouveau traiteacute de chimie mineacuterale Tome XIII sous la direction de P Pascal Masson1960
Environnement Canada - Service de la protection de lenvironnement collectionenviroguide Le soufre ndash Ottawa 1984
INERIS Etude sur le soufre (Reacutef EXI-Clo R96-3013A 31MP50) du 3 juillet 1996prestation pour le Ministegravere de lrsquoEnvironnement ndash DPPR ndash SEI
Berufsgenossenschaftliches Institut fuumlr Arbeitssicherheit (BIA) BIA-Report 1197Dokumentation Staubexplosionen ndash Analyse und Einzelfalldarstellung Dezember1997
INRS Les meacutelanges explosifs (ED 335) 4egraveme eacutedition 1994 Manufacturing Chemists Association Chemical safety data sheet SD-74 Properties
and essential information for safe handling and use of sulfur
Modeacutelisation des effets toxiques drsquoun feu sur lrsquoenvironnement drsquoun site industriel importance des hypothegraveses relatives agrave la thermique G Marlair et Y MouilleauINERIS Journeacutee drsquoeacutetudes laquo Dispersion des effluents dans lrsquoatmosphegravere raquo SocieacuteteacuteFranccedilaise des Thermiciens Paris 18 mars 1998
Guide international de la chimie et des sciences de la vie CHIMEDIT 2002
Info Chimie Magazine Juillet-Aoucirct 2001 ndeg430 Speacutecial usines chimiques Guide 2001 achat chimie parachimie pharmacie Info Chimie Magazine 25egraveme eacutedition
Rapport drsquoactiviteacute 2001 de lrsquoUnion Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere (UFIP) Ministegravere de lrsquoIndustrie des Postes et Teacuteleacutecommunication et du Commerce Exteacuterieur
Les chiffres cleacutes Matiegraveres premiegraveres mineacuterales 1994
G Marlair - Approche expeacuterimentale succincte du comportement des feux de stockagesdu soufre rapport INERIS EXI10593GMA du 20 octobre 1993
Ministegravere de lrsquoeacutecologie et du deacuteveloppement durable DPPR SEI BARPI ED6669(55 accidents impliquant le soufre au 05052003) ED5911 (83 accidents impliquantdu dioxyde de soufre du trioxyde de soufre et du soufre au 16 mai 2002) ED3118 (15cas drsquoaccidents impliquant du soufre pulveacuterulent au 21 juillet 1999)
JC GUICHARD INERIS Projet de rapport pour le Ministegravere chargeacute delrsquoEnvironnement relatif au soufre 1999
NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion Le soufre revue Face au Risque ndeg94 15 juin ndash 15 juillet 1973 HORBER et
MAIGRE
Fire safety in bulk sulfur handling locations Fire Prevention 208 April 1988 CTHOMPSON
INERIS DRA-AJa-03-38146
44 45
Sites internet
socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie wwwsfcfr union de lrsquoIndustrie Chimique wwwuicfr
union Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere wwwpetrolefr
9 LISTE DES TABLEAUXTableau 1 Viscositeacute relative du soufre liquide (reacutefeacuterence eau agrave 17 degC) 6Tableau 2 Principales proprieacuteteacutes physiques du soufre solide8
Tableau 3 Principales proprieacuteteacutes physiques du soufre liquide 8Tableau 4 Principales caracteacuteristiques drsquoinflammabiliteacute et drsquoexplosibiliteacute du soufre9Tableau 5 Reacuteactions chimiques entre le soufre et le dioxygegravene11Tableau 6 Donneacutees importantes relatives aux dangers des produits issus de la combustion
du soufre 12
Tableau 7 Modes drsquoexposition aux dangers possibles13Tableau 8 Reacutepartition des principales origines du soufre eacuteleacutementaire produit en 199514
Tableau 9 Situation franccedilaise de la production de soufre eacuteleacutementaire en 1995 18Tableau 10 Donneacutees relatives agrave la consommation de soufre eacuteleacutementaire en 1993 par les
principaux pays utilisateurs 23
Tableau 11 Principaux producteurs de soufre en France (anneacutee 2001) 25
Tableau 12 Principaux fournisseurs de soufre brut en France (anneacutee 2002) 26Tableau 13 Principaux fournisseurs de soufre transformeacute en France (anneacutee 2001)26
Tableau 14 Sites franccedilais de transformation du soufre identifieacutes (anneacutee 2001) 27Tableau 15 Principales socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 1994)27
Tableau 16 Autres socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 2001) 29Tableau 17 Reacuteglementation du transport de marchandises dangereuses relative au soufre
31
Tableau 18 Classement NFPA du soufre 31
Tableau 19 Reacutepartition des types drsquoaccidents impliquant du soufre 32Tableau 20 Correspondance entre type de zone agrave risque drsquoexplosion et cateacutegorie des
appareils installeacutes ou mis en œuvre37
INERIS DRA-AJa-03-38146
45 45
10 LISTE DES FIGURESFigure 2 Chaicircne de soufre 6
Figure 1 cycle octogonal de soufre6Figure 4 Moleacutecule de S27
Figure 3 Moleacutecule de S67Figure 5 Principales sources de soufre et proceacutedeacutes de fabrication15
Figure 6 Proceacutedeacutes de transformation du soufre brut20
11 LISTE DES ANNEXES
Repegravere Deacutesignation
1 Description succincte des essais de caracteacuterisation du soufreciteacutes dans le chapitre relatif aux dangers preacutesenteacutes par le soufre
Nonreproduite
2 Extrait de la base de donneacutees du MEDD eacutetablissementsdeacuteclareacutes ou autoriseacutes au titre des rubriques 384 et 1523
Nonreproduite
3Liste des noms des syndicats chambres syndicales ou
associations auxquels peuvent appartenir les industriels franccedilaisconcerneacutes par le soufre
Reproduiteen partie
INERIS DRA-AJa-03-38146
1
QUELQUES CHAMBRES SYNDICALES DES INDUSTRIESCHIMIQUES ET APPARENTEES
(Source site internet de la Socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie wwwsfcfr)
Francehttpwwwgep-francecomFrench Oil and Gas Suppliers Council comme son nom lindique le GEP (Groupementdes Entreprises Parapeacutetroliegraveres et Paragaziegraveres) est une association au service desindustries peacutetroliegravere et gaziegravere franccedilaise Le site est en anglais dans ces industries cesteacuteleacutementairehellip Ce site portail offre une liste de manifestations agrave caractegravere essentiellementtechnique ainsi quune liste dadresses URL comprenant aussi des organismes etassociations utiles pour les chimistes inteacuteresseacutes par le secteur de la production
httpwwwuicfrUIC partenaire de la SFC lUnion des Industries chimiques (est lorganisme feacutedeacuterateurchargeacute de laction collective aux plans national et international Il associe un reacuteseauterritorial des 20 chambres syndicales geacuteographiques qui rassemblent les entreprises de lachimie au niveau reacutegional et une vingtaine de syndicats sectoriels traitant des questionsspeacutecifiques agrave chaque grande famille de produits
httpwwwuicchampagne-ardennefr httpwwwuic-idffr httpwwwchimie-rhonealpesorg
chambres syndicales reacutegionales de Champagne-Ardenne Ile-de-France et Rhocircne-Alpes
http621606825Syndicat des producteurs de matiegraveres plastiques
httphomeworldnetfr~prodarom
Syndicat national des producteurs de produits aromatiques
httpwwwunifafrIndustries de la fertilisation
httpwwwsnipfrSyndicat national de lindustrie pharmaceutique propose une bourse de lemploi et offre uneliste tregraves complegravete dadresses dorganisations professionnelles du domaine agrave linternational
INERIS DRA-AJa-03-38146
2
httpwwwfipecorgFeacutedeacuteration des industries des peintures encres couleurs colles et adheacutesifs
EuropehttpwwwceficorgCEFIC Le Conseil europeacuteen des industries chimiques est lorganisme feacutedeacuterateur auniveau europeacuteen et a par conseacutequent son siegravege agrave Bruxelles
httpwwwceficorgactivitieshseSanteacute Seacutecuriteacute et Environnement concernant les engagements de progregraves (vide supra) et lagestion socieacutetale des produits chimiques une troisiegraveme rubrique sur la classification deproduits chimiques nest malheureusement pas accessible au simple chimiste
httpwwwceficorgactivitiesecoFactsFiguresEconomie et Statistiques proposant un ensemble de documents teacuteleacutedeacutechargeables (huitdocuments au format pdf) sur les performances de lindustrie chimique europeacuteenne dans lecontexte mondial
httpwwwceficorgsustech httpwwwceficorgallchemeScience et Education rappelant les actions SUSTECH (partenariats en R amp D agrave lURL ) etAllChemE (Alliance for Chemical Sciences and Technologies in Europe) qui propose deuxrapports sur Chemistry - Europe amp the Future et Chemistry - Working for Europe
httpwwwciaorgukaboutciaannual20reporthtmCIA il sagit bien de la Chemical Industries Association leacutequivalent britannique de lUIC
Le rapport qui preacutesente des donneacutees eacuteconomiques est disponible au format pdf
httpwwwvcideVCI le Verband Chemische Industrie est lanalogue allemand de lUIC
httpwwwceficorgaboutmembersfedehtm
les sites des chambres ou associations nationales appartenant au CEFIC
- Autres sites les sites des chambres ou associations nationales appartenant au CEFICpeuvent ecirctre trouveacutes agrave la rubrique httpwwwceficorgaboutmembersfedehtm
INERIS DRA-AJa-03-38146
3
A linternationalhttpwwwicca-chemorg (httpwwwicca-chemorgmembershtm
ICCA lInternational Council of Chemical Associations) regroupe des chambres etassociations des cinq continents mais noffre pratiquement que les adresses URL de sesmembres
httpwwwamericanchemistrycomACC LAmerican Chemistry Council est le porte parole de lIndustrie chimiqueameacutericaine mais est relativement avare en informations si on le compare a son eacutequivalenteuropeacuteen
httpwwwnikkakyoorgenglishaboutabout_parenthtmlJCIA Leacutequivalent japonais est un peu plus prolixe (tout au moins dans sa page en anglaisIl fournit une liste des entreprises chimiques implanteacutees au Japon mais seulement avec lescoordonneacutees teacuteleacutephone et teacuteleacutecopie
httpwwwchemindustrycom
le portail de lIndustrie chimique mondiale
INERIS DRA-AJa-03-38146
INERIS DRA-AJa-03-38146
11 45
Les diffeacuterentes reacuteactions avec lrsquooxygegravene sont les suivantes
Reacuteaction Chaleur de reacuteaction
S + O2 gaz SO2 gaz - 7094 kcalmol
S2 gaz + 2O2 gaz 2SO2 gaz - 17290 kcalmol
2S + O2 gaz S2O2 gaz + 1792 kcalmol
S2 gaz + O2 gaz S2O2 gaz - 1310 kcalmol
2S + 3O2 gaz 2SO3 gaz - 1857 kcalmol
Tableau 5 Reacuteactions chimiques entre le soufre et le dioxygegravene
La reacuteaction avec lrsquohydrogegravene produit de lrsquohydrogegravene sulfureacute (H2S) dont lrsquoodeur estcaracteacuteristique Cette reacuteaction ayant lieu agrave tempeacuterature modeacutereacutee le soufre brut deproduction peut contenir du H2S drsquoougrave lrsquoodeur particuliegravere de certains produits mis sur lemarcheacute
Lrsquoexposition du soufre brut agrave une atmosphegravere humide produit lentement de lrsquoacidesulfurique (H2SO4) pouvant attaquer les meacutetaux
233 Toxiciteacute
2331 Toxiciteacute pour lrsquohomme du soufre et des produits issus de sa combustionLe soufre est irritant par contact avec la peau et les yeux et par inhalation pour les voiesrespiratoires Le contact avec les yeux entraicircne des rougeurs et des larmoiementsLrsquoinhalation occasionnelle est responsable drsquoeacuteternuements et de toux alors quelrsquoexposition prolongeacutee peut entraicircner des maladies du systegraveme respiratoire et notammentdes tracheacuteo-bronchites
Le danger toxicologique principal en relation avec le soufre reacutesulte de sa combustion quigeacutenegravere du dioxyde de soufre (SO2) substance toxique et en moindre mesure delrsquohydrogegravene sulfureacute (H2S) du trioxyde de soufre (SO3) et du disulfure de carbone (CS2)eacutegalement toxiques En particulier lors de lrsquoaccident drsquoAfrique du Sud en deacutecembre 1995les gaz issus de la combustion de terrils de soufre ont provoqueacute des deacutecegraves parmi lapopulation (voir paragraphe 63 du preacutesent rapport)
INERIS DRA-AJa-03-38146
12 45
Les donneacutees importantes relatives aux dangers de ces produits en ce qui concerne lesexpositions accidentelles sont les suivantes
Produit SO2 SO3 H2S CS2
Ndeg CAS 7446-09-5 7446-11-9 7783-06-4 75-15-0
Etiquetage CE
Toxique Toxique
Corrosif
Tregraves toxique
Extrecircmementinflammable
Dangereux pourlrsquoenvironnement
Toxique
Facilementinflammable
Etat agrave Tambiante et P
atmospheacuterique etcaracteacuteristiques
physiques
Gazeux
T eacutebullition - 10 degC
T fusion - 755 degC
Pression de vapeur 3103 mmHg (agrave 25degC)
Liquide
T eacutebullition 45 degC
T fusion 168 degC
Tension de vapeur 433 mmHg (agrave 25 degC)
Gazeux
T eacutebullition - 60 degC
T fusion - 855 degC
Pression de vapeur 156104 mmHg (agrave25 degC)
Liquide
T eacutebullition 46 degC
T fusion - 1115 degC
Tension de vapeur 359 mmHg (agrave 25 degC)
Densiteacute desvapeurs (air =1) 226 Non disponible 119 263
Risque pour lasanteacute
Toxique parinhalation et irritantpour les yeux et lesvoies respiratoires
Toxique et corrosifpar inhalationingestion et contact
Tregraves toxique parinhalation et irritantpour les yeux et lesvoies respiratoires
Toxique parinhalation et irritantpour les yeux et lesvoies respiratoires
VLE 5 ppm 3 mgm3 exprimeacute enH2SO4
10 ppm 25 ppm
VME 2 ppm 1 mgm3 exprimeacute enH2SO4
5 ppm 10 ppm
SEI (expositiondurant 30 mn) 100 ppm 14 mgm3 100 ppm Non disponible
SEL (expositiondurant 30 mn) 650 ppm 42 mgm3 472 ppm Non disponible
IDLH 100 ppm 100 ppm 300 ppm 500 ppm
Seuil olfactif 1 ppm Non disponible lt 01 ppm lt 01 ppm
Caracteacuteristiquesimportantes vis-agrave-vis du risquedrsquoincendie oudrsquoexplosion
Non inflammable Non inflammable
Inflammable
LIE = 4
LSE = 46
Inflammable
LIE = 1
LSE = 50
Point eacuteclair - 30 degC
Tableau 6 Donneacutees importantes relatives aux dangers des produits issus de lacombustion du soufre
2332 EcotoxiciteacuteLe soufre est un insecticide et un fongicide largement utiliseacute en agriculture enarboriculture et en viniculture Reacutepandu dans lrsquoenvironnement en quantiteacutes raisonnables ilest pris en charge par le cycle naturel du soufre Dans le sol le soufre est deacutegradeacute enquelques jours par des bacteacuteries en sulfates ce qui en fait un eacuteleacutement nutritif secondairepour les plantes Le soufre nrsquoest donc pas consideacutereacute comme eacutecotoxique
INERIS DRA-AJa-03-38146
13 45
Par contre rejeteacute dans lrsquoeau milieu dans lequel il nrsquoest pas soluble le soufre ne se deacutegradepas tant qursquoil reste en suspension Dans le cas des accidents ougrave la concentration de lasuspension est eacuteleveacutee les poissons peuvent ecirctre atteints Pour le cyprin doreacute 16 000 ppmdurant cinq heures entraicircne une mortaliteacute de 100
Toutefois le soufre nrsquoest pas dangereux pour lrsquoenvironnement au sens de lareacuteglementation europeacuteenne relative aux substances dangereuses
Enfin il nrsquoy a pas de risque de bio-concentration ni de bio-accumulation du soufre
234 CorrosiviteacuteLe soufre nrsquoest pas corrosif Toutefois comme citeacute ci-dessus lrsquoacide sulfurique (H2SO4)produit par action de lrsquoeau sur le soufre est susceptible drsquoattaquer les meacutetaux les plusreacutesistants comme lrsquoacier inoxydable
235 Synthegravese modes drsquoexposition aux dangers possiblesAu regard des dangers du soufre deacuteveloppeacutes ci-dessus les principaux eacutevegravenementssusceptibles de porter atteinte agrave la santeacute et agrave la seacutecuriteacute des travailleurs etou agravelrsquoenvironnement peuvent ecirctre identifieacutes Ceux-ci sont preacutesenteacutes dans le tableau suivant
Evegravenement redouteacute Conseacutequences Cibles eacuteventuelles
Feu de soufre Effets thermiquesPropagation du sinistre
Opeacuterateurs etou environnement
Intoxication par les produitsde combustion du soufre
Effets toxiques Opeacuterateurs etou environnement
Explosion de soufrepulveacuterulent
Effets de surpression
Effets thermiquesProjections
Propagation du sinistre
Opeacuterateurs etou environnement
Contact avec du soufreliquide chaud
Brucirclure Opeacuterateurs
Intoxication par des produitstoxiques deacutegageacutes par uneflaque de soufre liquide
Effets toxiques Opeacuterateurs
Contact (peau yeux oumuqueuses) avec du soufresolide
Irritation (peau yeux oumuqueuses)
Opeacuterateurs
Pollution aquatique par dusoufre
Effets toxiques Environnement
Tableau 7 Modes drsquoexposition aux dangers possibles
INERIS DRA-AJa-03-38146
14 45
3 ASPECTS GENERAUX RELATIFS A LA PRODUCTION ET LAMISE EN ŒUVRE DU SOUFRE
31 PRODUCTION DU SOUFRE
Le soufre est extrait des gisements ougrave il est agrave lrsquoeacutetat natif des sulfures mineacuteraux appeleacutespyrites des gaz naturels contenant de lrsquohydrogegravene sulfureacute des peacutetroles bruts et descharbons
311 Principales ressources en soufreAu niveau mondial la reacutepartition des principales origines du soufre eacuteleacutementaire produit en1995 eacutetait la suivante 1
Type de gisement Principaux pays producteurs Proportion de laproduction mondiale de
soufre
Soufre agrave lrsquoeacutetat natif Etats-Unis Pologne Irak CEI 11
Gaz naturel Canada CEI France (Lacq) 32
Peacutetrole brut Pays exploitant des raffineries 23
Sulfures mineacuteraux (dontpyrites)
Chine CEI 33 incluant le soufrecontenu dans le SO2
Tableau 8 Reacutepartition des principales origines du soufre eacuteleacutementaire produit en 1995
En France le soufre est extrait drsquoune part du gaz de Lacq qui contient jusqursquoagrave 18 drsquohydrogegravene sulfureacute (H2S) et drsquoautre part du peacutetrole brut lors de son raffinage
Des informations relatives au gisement de Lacq ont eacuteteacute releveacutees 2 En 2002 le gisement de Lacq produisait 550 000 tan de soufre sous forme solide ouliquide La production de gaz de ce gisement est actuellement sur une pente descendantedrsquoenviron 10 par an et lrsquoextraction devrait cesser drsquoecirctre rentable en 2012 Toutefoislrsquoextraction de lrsquohydrogegravene sulfureacute neacutecessaire aux productions thiochimiques devrait sepoursuivre mecircme apregraves lrsquoarrecirct de lrsquoexploitation commerciale du gaz ce qui garantit unapprovisionnement agrave long terme pour les activiteacutes lieacutees agrave la chimie du soufre
1 Source Socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie site internet wwwsfcfr2 Source La reconversion de Lacq agrave la chimie fine et de speacutecialiteacutes est bien engageacutee Info Cimie Magazinendeg437 pages 41 agrave 47 avril 2002
INERIS DRA-AJa-03-38146
15 45
312 Principaux proceacutedeacutes de fabrication du soufreLe scheacutema suivant preacutesente les principaux proceacutedeacutes de fabrication du soufre
Ressource en soufre Soufre eacuteleacutementaire
Proceacutedeacute Dioxyde de soufre (SO2)
Produit Hydrogegravene sulfureacute (H2S)
Voie courante Acide sulfurique (H2SO4)
Voie possible Sulfates et sulfures
Figure 5 Principales sources de soufre et proceacutedeacutes de fabrication
Soufreeacuteleacutementaire
Soufre agravelrsquoeacutetat natif
Sulfuresmineacuteraux(pyrites)
Charbon Gaz naturel Peacutetrole
Extractionminiegravere
traditionnelleProceacutedeacute
Frash
Grillage
Reacuteduction
Gazeacuteification
Combustion
Epurationdes gaz
Purification
Raffinage
ProceacutedeacuteClaus
Dioxyde desoufre
Acidesulfurique
Sulfates et sulfures desodium et de calcium
INERIS DRA-AJa-03-38146
16 45
3121 Extraction du soufre agrave lrsquoeacutetat natifDeux proceacutedeacutes permettent drsquoexploiter les gisements de soufre agrave lrsquoeacutetat natif lrsquoextractionminiegravere traditionnelle et le proceacutedeacute Frash du nom de son inventeur Lrsquoexploitation desgisements de soufre agrave lrsquoeacutetat natif nrsquoest pas pratiqueacutee en France
31211 Extraction miniegravere traditionnelle
Lrsquoextraction miniegravere traditionnelle est pratiqueacutee notamment en Italie en Chine et au JaponPlusieurs proceacutedeacutes permettent drsquoextraire le soufre des minerais
La flottation consiste agrave concasser et broyer le minerai Le soufre est ensuite traiteacute parflottation dans une phase organique et purifieacute par fusion et filtration La pureteacute du soufreobtenu par flottation est de lrsquoordre de 90
La fusion met agrave profit la faible viscositeacute du soufre liquide en dessous de 160 degC Une desmeacutethodes anciennement employeacutee en Sicile consistait agrave entasser le minerai dans un fourouvert en maccedilonnerie appeleacute calcarone puis agrave lrsquoenflammer Une partie du soufre servaitde combustible et le reste fondu srsquoeacutecoulait en partie infeacuterieure du four Le dioxyde desoufre (SO2) se deacutegageait naturellement en quantiteacute notable ce qui nuisait agrave la veacutegeacutetationde la reacutegion Actuellement on utilise de preacutefeacuterence des fours Gill constitueacutes par une seacuteriede cellules remplies de minerai La premiegravere est chauffeacutee au charbon et les gaz chauds quien sortent servent agrave chauffer la cellule suivante Il en reacutesulte une eacuteconomie de combustibleet une diminution des rejets en SO2 dans lrsquoenvironnement Le proceacutedeacute de Lenfant consisteagrave fondre le soufre au sein de son minerai dans des autoclaves par de la vapeur drsquoeau agrave130 degC sous environ 4 bar Ce proceacutedeacute est assez coucircteux et neacutecessite de lrsquoeau enabondance Le rendement drsquoextraction du soufre par fusion est de lrsquoordre de 60
Certaines meacutethodes drsquoextraction du soufre conjuguent les deux proceacutedeacutes citeacutes ci-dessus
31212 Proceacutedeacute Frash
Ce proceacutedeacute consiste agrave fondre le minerai dans le gisement mecircme en y injectant de lrsquoeau agravehaute tempeacuterature puis agrave refouler agrave la surface le soufre fondu par des chasses drsquoaircomprimeacute
Pour se faire on fait descendre jusqursquoagrave la couche de minerai des eacutequipements composeacutes detrois tuyaux verticaux et concentriques dont le plus gros a un diamegravetre de 35 cm environDe la vapeur drsquoeau surchauffeacutee agrave 160 degC sous pression est injecteacutee dans la couche par cetube exteacuterieur ce qui provoque la fusion souterraine du soufre De lrsquoair comprimeacute et chaudest envoyeacute par le tube central Le soufre liquide reacutesultant de cette fusion est refouleacute aveclrsquoair et la vapeur en excegraves dans le tuyau intermeacutediaire sous lrsquoeffet de la pression A lasurface du sol il se solidifie par refroidissement et forme des tas de 18 agrave 20 m de hauteurque lrsquoon deacutebite agrave la pelle meacutecanique ou agrave lrsquoexplosif
Ce proceacutedeacute exploiteacute notamment aux Etats-Unis et au Mexique est eacuteconomiquement plusrentable que lrsquoextraction miniegravere et permet drsquoobtenir un soufre drsquoune pureteacute supeacuterieure de99 agrave 995
INERIS DRA-AJa-03-38146
17 45
3122 Traitement du gaz naturel et du peacutetrole (proceacutedeacute Claus)Le soufre issu du traitement du gaz naturel et du peacutetrole est deacuteriveacutee de lrsquoancien proceacutedeacuteClaus dont le rendement a eacuteteacute fortement ameacutelioreacute par divers perfectionnements Il consisteessentiellement en une oxydation meacutenageacute de lrsquohydrogegravene sulfureacute (H2S) par lrsquoairatmospheacuterique
Le proceacutedeacute Claus permet la conversion de lrsquohydrogegravene sulfureacute contenu dans les gaz naturels acides provenant de certains gisements acides (Etats-Unis France
Canada) Les uniteacutes de lrsquousine de Lacq en France constituent un des plusimportants complexes de reacutecupeacuteration de soufre au monde
les gaz de raffinerie de peacutetrole la deacutesulfuration des peacutetroles pouvant ecirctre obtenuepar hydrogeacutenation sous pression en preacutesence drsquoun catalyseur (cobalt oumolybdegravene)
Le gaz brut traverse agrave environ 70 bar et agrave une tempeacuterature de lrsquoordre de 200 degC unesolution drsquoamines (constitueacutee principalement de dieacutethylamines) bases organiques faiblesdont les sels sont stables agrave pression eacuteleveacutee et basse tempeacuterature et se deacutecomposent agrave unetempeacuterature drsquoenviron 130 degC sous pression atmospheacuterique La solution drsquoamines chargeacuteeen H2S et en dioxyde de carbone (CO2) apregraves passage du gaz brut est envoyeacutee en hautdrsquoune colonne de reacutegeacuteneacuteration dans laquelle elle est reacutechauffeacutee jusqursquoagrave deacutecomposition dessels formeacutes avec les gaz acides On reacutecupegravere en haut de la colonne le meacutelange drsquoH2S et deCO2 qui est dirigeacute vers les uniteacutes de fabrication du soufre
Les meacutelanges de gaz acides provenant des uniteacutes de deacutesulfuration traversentsuccessivement
un four agrave reacuteaction horizontal ougrave ils sont partiellement brucircleacutes gracircce agrave lrsquoaddition drsquounvolume convenable drsquoair de combustion
un premier condenseur agrave faisceau tubulaire apregraves reacutechauffage un premier convertisseur catalytique reacuteservoir horizontal ougrave les
gaz sont mis en contact avec de la bauxite activeacutee
un second condenseur un second eacutetage catalytique comprenant lui aussi un reacutechauffeur un convertisseur
et un condenseur
Lrsquooxygegravene ou lrsquoanhydride sulfureux oxyde lrsquohydrogegravene sulfureacute entre 100 degC et 350 degC enpreacutesence drsquoun catalyseur (bauxite alumine charbon actif par exemple) en donnant dusoufre et de lrsquoeau La conversion de lrsquoH2S en soufre est acheveacutee durant ce second cycle Ala fin du circuit les particules veacutesiculaires de soufre restantes sont arrecircteacutees par uncoalesceur
Le soufre est ensuite deacutegazeacute pour lrsquoamener aux speacutecifications commerciales (moins de10 ppm de H2S) et pour eacuteviter toute eacutemission de H2S dans lrsquoatmosphegravere La faibleproportion de composeacutes sulfureux nrsquoayant pas reacuteagi subit une combustion forceacutee dans unincineacuterateur et les gaz produits sont eacutevacueacutes par des chemineacutees de 100 m de hauteur
La production se reacutepartit ainsi entre les trois eacutetages de traitement 25 du soufre est produit dans lrsquoensemble four de reacuteaction et premier condenseur
60 du soufre est issu du premier eacutetage catalytique les 15 restant sont produit dans le deuxiegraveme eacutetage catalytique
INERIS DRA-AJa-03-38146
18 45
Le soufre liquide qui sort des uniteacutes de fabrication se deacuteverse dans des fosses munies dedispositifs de reacutechauffage agrave la vapeur Des pompes speacuteciales lrsquoenvoient ensuite vers desaires de stockage beacutetonneacutees sur lesquelles il est couleacute agrave lrsquointeacuterieur drsquoune enceinte formeacuteedrsquoeacuteleacutements meacutetalliques juxtaposeacutes ou de parois de soufre solide conserveacutees lors delrsquoexploitation de la pile preacuteceacutedente Le soufre se solidifie en piles de stockage de plusieursdizaines de megravetres de longueur et de largeur et drsquoune hauteur pouvant atteindre 5 agrave 6 m Ilest alors briseacute par une roue-pelleteuse puis chargeacute sur des wagons-treacutemies en aluminiumpourvus drsquoun systegraveme de deacutechargement instantaneacute par le fond
Le proceacutedeacute Claus permet de reacutecupeacuterer 95 du soufre contenu dans le H2S Lareacutecupeacuteration de soufre compleacutementaire par des proceacutedeacutes de traitement de gaz reacutesiduairepermettent drsquoatteindre un rendement global de reacutecupeacuteration de 995
3123 Production de dioxyde de soufre par traitement des sulfures mineacuterauxLrsquooxydation dans lrsquoair sur une grille ou en lit fluide appeleacutee grillage permet de produiredu SO2 agrave partir des sulfures mineacuteraux (pyrites) meacutetalliques et non meacutetalliques Ce proceacutedeacutea donneacute lieu en 1995 agrave la production de 240 kt de soufre en France sous forme de SO2
Seule une petite part du SO2 ainsi geacuteneacutereacute est utiliseacutee pour la production de soufreeacuteleacutementaire par reacuteduction du SO2 en soufre
313 Situation franccedilaise de la production de soufre eacuteleacutementaire en 1995Le tableau suivant 1 preacutesente la part relative de la production de soufre en France enfonction des proceacutedeacutes mis en œuvre ainsi que les quantiteacutes de soufre importeacutees et exporteacuteespar la France en 1995
Quantiteacute (kt de soufre)
Production par purification du gaz naturel (Lacq) 797
Production des raffineries
(dont Elf Aquitaine)
245
(57)
Production franccedilaise de soufre eacuteleacutementaire totale 1042
Importations(dont Pologne)(dont Allemagne)
160(30 )(27 )
Exportations(dont Tunisie)
(dont Royaume-Uni)
600(24 )
(20 )
Tableau 9 Situation franccedilaise de la production de soufre eacuteleacutementaire en 1995
1 Socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie site internet wwwsfcfr
INERIS DRA-AJa-03-38146
19 45
32 TRANSFORMATION DU SOUFRE ET APPELLATIONS COMMERCIALES
Certains besoins speacuteciaux ont conduit agrave lrsquoeacutelaboration de formes diviseacutees de soufre faisantlobjet de deacutefinitions ou de speacutecifications commerciales agrave partir du soufre brut Crsquoest le caspar exemple du soufre sublimeacute du soufre tritureacute du soufre microniseacute du soufre en canonset du soufre en pains
Le soufre brut neacutecessite parfois drsquoecirctre raffineacute avant sa transformation ou son utilisationCrsquoest le cas des soufres obtenus par flottation ou par fusion
Le soufre brut doit ecirctre drsquoune grande pureteacute et exempt de substances organiques etdrsquoarsenic lorsqursquoil est employeacute pour la synthegravese drsquoacide sulfurique
321 Raffinage du soufreLe raffinage du soufre se fait par distillation Les vapeurs sont recueillies et condenseacuteesdans des chambres de plomb qui mieux que les chambres en maccedilonnerie se precirctent agrave unereacuteglage aiseacute de la tempeacuterature Suivant la tempeacuterature de condensation on obtient dusoufre fondu dans des moules (soufre en canons) ou du soufre sublimeacute si la tempeacuterature dela chambre est infeacuterieure agrave 112 degC Cette derniegravere renferme une quantiteacute importante deforme amorphe insoluble dans le disulfure de carbone du SO2 du fer et de lrsquoarsenic dontil est difficile de la deacutebarrasser
322 Principales formulations du soufrePour des applications particuliegraveres les fabricants sont ameneacutes agrave proposer diffeacuterentesformulations du soufre sous forme solide ou en solution Ceci preacutesente eacutegalementlrsquoavantage drsquoeacuteviter le transport de soufre liquide agrave chaud non rentable pour des utilisationspeu freacutequentes du produit
Le scheacutema suivant preacutesente les principaux proceacutedeacutes de transformation du soufre ainsi queles diffeacuterentes formulations en reacutesultant
INERIS DRA-AJa-03-38146
20 45
Figure 6 Proceacutedeacutes de transformation du soufre brut
Soufre brut
Micronisationen phase
solideBroyage
Sublimation
GranulationAtomisation
Perles desoufre ougranuleacutes
Soufre sublimeacuteeacutegalement appeleacute
fleur de soufre
Soufretritureacute
Soufremicroniseacute Soufre
microniseacuteatomiseacute
Par perlage agravelrsquoeau
Par perlage agravelrsquoair
Par litjaillissant
Par tambourrotatif
Par cylindreeacutecailleur
Soufre enpaillettes
Micronisationen phase
liquide
INERIS DRA-AJa-03-38146
21 45
3221 Soufre granuleacuteLes granuleacutes de soufre mesurent quelques mm de diamegravetre Ainsi le super brigth yellowest constitueacute de particules comprises entre 2 et 5 mm
32211 Granulation par cylindre eacutecailleur (slating)
Le soufre en paillettes solides est un soufre formeacute par deacuteversement sur un tambour tournantreacutefrigeacutereacute et eacuteventuellement soumis agrave un tamisage ulteacuterieur La granulation par cylindreeacutecailleur conduit agrave lrsquoobtention de plaquettes fragiles se brisant facilement au cours destransports et manipulations et geacuteneacuterant ainsi des quantiteacutes importantes de poussiegraveres
32212 Granulation par perlage agrave lrsquoeau (wet pelletizing water prilling)
Le perlage agrave lrsquoeau est obtenu par refroidissement de soufre liquide deacuteverseacute dans une treacutemiealimenteacutee en eau de refroidissement Des traces drsquohumiditeacute subsistent dans le produit apregravesperlage agrave lrsquoeau De plus il est neacutecessaire de traiter les eaux de proceacutedeacute acides chargeacutees enpoussiegraveres de soufre
32213 Granulation par perlage agrave lrsquoair (air prilling)
Dans le proceacutedeacute de perlage agrave lrsquoair le soufre liquide est pulveacuteriseacute en partie haute de la tourde perlage Lrsquoinjection simultaneacutee drsquoair comprimeacute ainsi que drsquoeau de refroidissementpermet drsquoobtenir la formation de granuleacutes de soufre Le perlage agrave lrsquoair est source depollution de lrsquoair de lrsquoatmosphegravere du lieu de production
32214 Granulation par tambour (drum granulation)
Les particules de soufre liquide refroidies par un courant drsquoair humide sont entraicircneacutees parla paroi du cylindre tournant et retombent en talus sur lequel se forment et srsquoagglomegraverentles cristaux de soufre solide
32215 Granulation par lit jaillissant (spouted bed granulation)
Dans le proceacutedeacute de granulation par lit jaillissant un flux drsquoair de refroidissement danslequel est pulveacuteriseacute le soufre liquide permet son agglomeacuteration en granuleacutes
3222 Soufre sublimeacuteLe soufre sublimeacute ou fleur de soufre est obtenu par distillation Il preacutesente unedistribution granulomeacutetrique comprise entre 5 et 15 microm La densiteacute apparente du soufresublimeacute est drsquoenviron 05 gcm3
3223 Soufre tritureacuteLe soufre tritureacute obtenu par broyage est un soufre en poudre formuleacute principalement pourlagriculture reacutepondant agrave des caracteacuteristiques granulomeacutetriques qui permettent de le classeren trois cateacutegories appeleacutees mailles 100 200 et 300
La correspondance entre maille et tamis est la suivante maille 100 tamis de 150 microm maille 200 tamis de 75 microm maille 300 tamis de 50 microm
La densiteacute apparente du soufre tritureacute est drsquoenviron 085 gcm3
INERIS DRA-AJa-03-38146
22 45
3224 Soufre microniseacuteLe soufre microniseacute obtenu par broyage fin est une poudre de particules de granulomeacutetrieinfeacuterieure agrave 5 microm
3225 Soufre microniseacute atomiseacuteLe soufre microniseacute atomiseacute est broyeacute en phase liquide puis formuleacute en petits granuleacutes parpassage dans un atomiseur Sa granulomeacutetrie est tregraves fine et reacuteguliegravere de 1 agrave 6 microm
3226 Adjuvants et formulations particuliegraveresLes soufres mouillables sont des soufres granuleacutes ou microniseacutes meacutelangeacutes agrave des adjuvants(dispersant mouillant hellip) permettant de faciliter sa mise en solution
Pour certaines utilisations le soufre est impreacutegneacute par un polymegravere huileux qui reacuteduitlrsquoeacutemission de poussiegraveres et favorise la dispersion Les quantiteacutes drsquoagents dispersants sontvariable entre 1 et 35 Ces formes de soufre sont appeleacutees laquo soufres huileacutes raquo
Le soufre colloiumldal est constitueacute drsquoune suspension concentreacutee de particules solides desoufre
Le soufre fluent est traiteacute de faccedilon agrave limiter les pheacutenomegravenes eacutelectrostatiques permettantainsi un meilleur eacutetalement de la poudre dans son utilisation
On rencontre eacutegalement le soufre insoluble dans le disulfure de carbone (CS2) qui est uneforme amorphe du soufre
323 GranulomeacutetrieLa rubrique 1523 de la nomenclature des installations classeacutees distingue le soufre solidepulveacuterulent dont lrsquoeacutenergie minimale drsquoinflammation est infeacuterieure ou eacutegale agrave 100 mJ desautres types de soufre Il faut entendre par soufre solide pulveacuterulent le soufre reacuteduit agrave leacutetatdune poudre dans laquelle la fraction des particules de diamegravetre infeacuterieur agrave 500 micromrepreacutesente plus de 10 en masse
33 MISE EN ŒUVRE DU SOUFRE
331 StockageDeux modes de stockage dont le choix reacutesulte essentiellement drsquoexigences des utilisateursdu soufre coexistent
3311 Soufre solideLes manipulations de livraison du soufre ont parfois lieu en phase solide Les contraintesassocieacutees sont faibles par contre lrsquoutilisateur doit disposer des installations neacutecessaires agrave laretransformation en phase liquide pour lrsquoexploitation du soufre agrave des fins chimiques
Le soufre solide brut est dans ce cas stockeacute sous forme de piles de soufre brut agrave lrsquoair libreIl y subira successivement lrsquoeacutepandage liquide le refroidissement avec solidification puislrsquoextraction par des moyens meacutecaniques (roue excavatrice ou bulldozer) afin drsquoecirctre chargeacutepuis transporteacute Trois piles sont neacutecessaires pour pouvoir exploiter le stockage une pile eneacutepandage une autre en refroidissement et une derniegravere en extraction Lors de lrsquoattaque despiles de soufre il convient drsquoecirctre vigilant aux poches de soufre liquide eacuteventuellementpreacutesentes
INERIS DRA-AJa-03-38146
23 45
3312 Soufre liquideDans certains cas le soufre est conserveacute en phase liquide tout au long des peacuteriodes dechargement transport et deacutechargement
Ceci suppose des contraintes de reacutechauffage mais le produit est directement exploitabledans les usines pour la preacuteparation drsquoacide sulfurique par exemple
Le soufre liquide est alors stockeacute dans des bacs maintenus agrave la tempeacuterature de 140 degC Lestockage du soufre liquide en reacuteservoir chauffeacute peut avoir lieu agrave ciel ouvert ou dans desbacs fermeacutes
332 TransportEn phase solide le transport du soufre srsquoeffectue dans le respect de la reacuteglementationrelative au transport de marchandises dangereuses par bateau (vraquiers) par chemin defer (wagons treacutemies) ou par route (camions bennes)
En phase liquide le transport eacutegalement soumis agrave de la reacuteglementation relative autransport de marchandises dangereuses srsquoeffectue comme pour le soufre solide par bateaupar chemin de fer ou par route dans des navires wagons et camions ameacutenageacutes
333 Utilisation
3331 ConsommationLe tableau suivant 1 preacutesente des donneacutees relatives agrave la consommation de soufreeacuteleacutementaire en 1993 par les principaux pays utilisateurs A cette date la consommation desoufre eacuteleacutementaire repreacutesentait pregraves de 64 de la consommation totale de soufre toutesformes confondues
Pays Consommation enMt
Pays Consommation enMt
Etats-Unis 117 Breacutesil 11
CEI 48 Japon 11
Maroc 26 France 064
Inde 12 Coreacutee du Sud 06
Tunisie 11 Chine 04
Tableau 10 Donneacutees relatives agrave la consommation de soufre eacuteleacutementaire en 1993 par lesprincipaux pays utilisateurs
La consommation mondiale srsquoeacutelevait agrave 336 Mt en 1993
1 Socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie site internet wwwsfcfr
INERIS DRA-AJa-03-38146
24 45
3332 Secteurs drsquoutilisationParmi les deacuteboucheacutes du soufre la production drsquoacide sulfurique utilise agrave elle seule pregraves de90 de la production de soufre
Cet acide est utiliseacute pour plus de la moitieacute par le secteur agricole pour la productiondrsquoengrais phosphateacutes Ensuite parmi les autres deacuteboucheacutes de lrsquoacide sulfurique on note
les aeacuterosols-gaz reacutefrigeacuterants lrsquoalimentation animale
les deacutetergents la meacutetallurgie (deacutecapage et solvants)
la pacircte agrave papier (blanchiment) les peintures (TiO2 pigments)
le raffinage (alkylation des peacutetroles) les textiles (caprolactame polyamides)
Moins importants en tonnages on retrouve drsquoautres emplois du soufre hors acidesulfurique
agriculture horticulture et viticulture (pesticides fongicides et insecticides) vulcanisation du caoutchouc (incorporation de 2 de soufre au caoutchouc afin de lui
conserver son eacutelasticiteacute au froid et agrave la chaleur)
industrie du textile artificiel (le disulfure de carbone constitue le solvant de lacellulose)
fabrication de la pacircte agrave papier (utilisation de bisulfite de calcium) eacutelaboration de mateacuteriaux de construction
Lrsquoagriculture utilise les soufres fluents le soufre en solution le soufre mouillablemicroniseacute les polysulfures et les meacutelanges contenant du soufre
Lrsquoindustrie emploie agrave cocircteacute du soufre liquide ou en paillettes le soufre fluent le soufreinsoluble dans le disulfure de carbone et les soufres impreacutegneacutes
Plus de la moitieacute du soufre consommeacute lrsquoest dans le secteur de lrsquoagriculture si lrsquoon prend encompte les engrais pesticides fongicides et insecticides
INERIS DRA-AJa-03-38146
25 45
4 INDUSTRIE FRANCcedilAISE DU SOUFRECe chapitre srsquoattache agrave identifier les principales socieacuteteacutes productrices ou consommatricesde soufre en France Les listes preacutesenteacutees ci-dessous ne sont pas exhaustives et sont issuesde recherches documentaires ainsi que drsquoun extrait de la base de donneacutees du MEDD
41 PRODUCTEURS DE SOUFRE
La production de soufre en France est issue de la deacutesulfuration du gaz naturel desgisements exploiteacutes agrave Lacq et de la deacutesulfuration du peacutetrole dans plusieurs raffineries Lepeacutetrole eacutetant dans certains cas deacutesulfureacute avant son transport vers les raffineries toutes lesraffineries franccedilaises ne sont pas productrices de soufre
La liste des raffineries productrices est issue du croisement de la liste des raffineriesfranccedilaises 1 et de lrsquoextrait de la base de donneacutees du MEDD preacutesenteacute en annexe 2
Socieacuteteacute Localisation Activiteacute
TOTAL ExplorationProduction France
Lacq (64) Production de soufre Deacutesulfuration du gaznaturel
TOTAL RaffinageDistributionRaffinerie deNormandie
GonfrevillelrsquoOrcher (76)
Production de soufre(95 tj)
Deacutesulfuration du peacutetrole
ATOFINA GonfrevillelrsquoOrcher (76)
Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
ESSO RaffinageFrance
Notre-Dame-de-Gravenchon (76)
Production de soufre(70 tj)
Deacutesulfuration du peacutetrole
ESSO RaffinageSAF
Fos-sur-Mer (13) Production de soufre(80 tj)
Deacutesulfuration du peacutetrole
Socieacuteteacute des PeacutetrolesSHELL
Berre (13) Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
BP Laveacutera Laveacutera (13) Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
LUBRIZOL France Oudalle (76) Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
Compagnie Rheacutenanede Raffinage
Reichstett (67) Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
TREDI Lagnieu (01) Production de soufre Traitement de deacutechetsindustriels parincineacuteration
Tableau 11 Principaux producteurs de soufre en France (anneacutee 2001)
1 Source Rapport drsquoactiviteacute 2001 de lrsquoUnion Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere (UFIP)
INERIS DRA-AJa-03-38146
26 45
42 FOURNISSEURS DE SOUFRE BRUT ET TRANSFORME
De nombreuses socieacuteteacutes proposent la vente de soufre brut ou transformeacute Le tableausuivant 1 reproduit une liste des fournisseurs de soufre brut
Almimet Meacutetamine Groupe Arnaud
Charbonneaux Brabant Moulin P Langlois Chimie
CIPEC Shell Chimie Merck
Districhimie Brenntag Meacutetausel
Lambert Riviegravere Chimiphar Quarreacutechim
Laserson Ciron SPCI
Tableau 12 Principaux fournisseurs de soufre brut en France (anneacutee 2002)
En ce qui concerne le soufre transformeacute les fournisseurs dont le nom apparaicirct dans letableau suivant 2 ont pu ecirctre identifieacutes
Soufre agrave usage agricole horticole BASF FranceGuyon
Vaissiere France
Soufre colloiumldal Bayer Div Caoutchouc
Distri B3 Laboratoire
Soufre de reacutecupeacuteration Exxonmobil Chemical France
Soufre insoluble dans le disulfure de carbone Arnaud Groupe
Soufre manufactureacute Arnaud Groupe
DistrichimieLavollee Chimie
MeacutetauselSCE
Soufre soluble disperseacute SCE
Soufre sublimeacute (fleur de soufre) Arnaud GroupeBrenntag
LaforgeVaissiere Favre
Soufre tritureacute agrave usage industriel AXIMVaissiere Favre
Tableau 13 Principaux fournisseurs de soufre transformeacute en France (anneacutee 2001)
1 Source Guide international de la chimie et des sciences de la vie CHIMEDIT 20022 Source Guide 2001 achat chimie parachimie pharmacie Info Chimie Magazine 25egraveme eacutedition
INERIS DRA-AJa-03-38146
27 45
Par ailleurs deux sites de transformation du soufre brut ont eacuteteacute identifieacutes Ils apparaissentdans le tableau suivant 1
Socieacuteteacute Localisation Activiteacute
CEREXAGRI Bassens (33) Transformationdu soufre
Transformation du soufre bruten soufre sublimeacute et en soufremouillable
Production de produitsphytosanitaires
CEREXAGRI Marseille (13) Transformationdu soufre
Transformation du soufreliquide en soufre atomiseacute
Production de produitsphytosanitaires
Tableau 14 Sites franccedilais de transformation du soufre identifieacutes (anneacutee 2001)
43 UTILISATEURS DE SOUFRE
Les secteurs industriels consommateurs de soufre sont tregraves varieacutes Plusieurs socieacuteteacutesutilisant du soufre comme matiegravere premiegravere ont pu ecirctre identifieacutees 2
Nom Localisation Activiteacutes Capaciteacutes (kt)
Rouen-Grand Quevilly (76) Engrais 600CDF Chimie
LrsquoOzeraie (76) Engrais 137
Le Havre (76) Engrais 594Hydro Azote
Ambaregraves (33) Engrais 130
Roche de Condrieu (69) Chimie 170
Salindres (30) Chimie 256Rhone Poulenc
Saint Fons (69) Chimie 294
Toxide SA Calais (62) Chimie 206
ATOFINA Pierre Beacutenite (69) Chimie 182
Tableau 15 Principales socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 1994)
1 Source Info Chimie Magazine Juillet-Aoucirct 2001 ndeg430 Speacutecial usines chimiques2 Source Les chiffres cleacutes Matiegraveres premiegraveres mineacuterales Ministegravere de lrsquoIndustrie des Postes etTeacuteleacutecommunication et du Commerce Exteacuterieur 1994
INERIS DRA-AJa-03-38146
28 45
Drsquoautres socieacuteteacutes consommant du soufre apparaissent dans le tableau suivant 1
Socieacuteteacute Localisation Activiteacute
PCAS (ProduitsChimiquesAuxiliaires deSynthegravese)
Couterne (61) Consommation desoufre (300 tan)
Production entre autres deproduits soufreacutes (additifspour lubrifiants etproduits de protection)
ACTION PIN Castets-des-Landes (40)
Consommation desoufre
Production dephytosanitaires
ATOFINA Port-de-Bouc(13)
Consommation desoufre
ATOFINA Carling (57) Consommation desoufre
Reacutegeacuteneacuteration drsquoacidesulfurique (fabrication demeacutethacrylate de meacutethyle)
CHAUMATCHIMIE
Saint-Affrique(12)
Consommation desoufre
Production de bisulfite desodium de bisulfite depotassium demeacutetabisulfite depotassium et de sulfate dechrome
GRANDEPAROISSE
Le Grand-Quevilly (76)
Consommation desoufre
Production drsquoacidesulfurique
MILLENIUMCHEMICALS LEHAVRE SAS
Le Havre (76) Consommation desoufre
Production drsquooxydes detitane pigmentaires
SOFERTI Bordeaux (33) Consommation desoufre
Production drsquoacidesulfurique
TIOXYDEEUROPE SAS
Calais (62) Consommation desoufre (65 000tan)
Production de pigmentsdrsquooxyde de titane
MILLENIUMCHEMICALSTHANN
Thann (68) Consommation desoufre liquide
Production de dioxyde detitane et drsquoacidesulfurique
LACQ Lacq (64) Consommation desoufre et drsquohydrogegravenesulfureacute
Production drsquoacidesulfurique de sulfures etde polysulfures entreautres produits
1 Source Info Chimie Magazine Juillet-Aoucirct 2001 ndeg430 Speacutecial usines chimiques
INERIS DRA-AJa-03-38146
29 45
SYNGENTAPRODUCTIONFrance SAS(CPI NUFARM)
Gaillon (27) Consommationdrsquoacide sulfurique(3 850 tan)
Production dephytosanitaires
EURECAT La-Voulte-sur-Rhone (07)
Consommation deproduits soufreacutes
Preacutesulfuration decatalyseurs
HUNTSMANSURFACESCIENCES FranceSAS
Saint-Mihiel (55) Consommation detrioxyde de soufre
Producteur de produitssulfoneacutes
MLPCINTERNATIONAL
Rion-des-Landes(40)
Consommation demonochlorure desoufre
Production entre autredrsquoacceacuteleacuterateurs devulcanisation
Tableau 16 Autres socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 2001)
44 SYNDICATS ET ASSOCIATIONS CONCERNES
Les socieacuteteacutes produisant transformant ou consommant du soufre sont regroupeacutees dansdiffeacuterents syndicats chambres syndicales ou associations par secteurs drsquoactiviteacute
Une liste des noms de ces syndicats chambres syndicales ou associations figure enannexe 3
INERIS DRA-AJa-03-38146
30 45
5 APPROCHE REGLEMENTAIRE EUROPEENNE ET FRANCAISE(HORS ICPE)
51 CLASSIFICATION EMBALLAGE ET ETIQUETAGE DES SUBSTANCES DANGEREUSES
La directive europeacuteenne 67548CEE et ses mises agrave jour deacutefinissent les dispositionsrelatives au classement agrave lrsquoeacutetiquetage et agrave lrsquoemballage des substances dangereuses Cestextes ont eacuteteacute transposeacutes dans le code du travail franccedilais (art L231-6 et R231-51) par ledeacutecret 94-181 du 1er mars 1994 et lrsquoarrecircteacute du 20 avril 1994 modifieacutes Ces dispositionsconcernent la gestion du risque chimique du point de vue de la preacutevention des risquesprofessionnels
Le soufre nrsquoest pas consideacutereacute comme une substance dangereuse par ces textes aucun ndegCEE (ndeg index CEE ou ndeg ELNICS) ne lui correspond ainsi qursquoaucun eacutetiquetage au sensde la directive 67548CEE et qursquoaucune phrase de risque (phrases R) ou de conseil deprudence (phrases S)
En revanche les produits de combustion du soufre sont des substances dangereuses au sensde cette reacuteglementation Ces produits et leurs dangers sont deacutecrits dans le paragraphe relatifagrave la toxiciteacute du soufre
52 TRANSPORT DE MARCHANDISES DANGEREUSES
Lrsquoarrecircteacute ADR 1 transpose en droit franccedilais lrsquoaccord europeacuteen relatif au transportinternational de marchandises dangereuses par route Le soufre est consideacutereacute par cettereacuteglementation comme une marchandise dangereuse et est viseacute par deux rubriques
Soufre solide Soufre liquide
Ndeg ONU 1350 2448
Ndeg de danger 40 matiegravere solide inflammablesans autre danger
44 solide inflammable qui agravetempeacuterature eacuteleveacutee se trouve agrave lrsquoeacutetatfondu
Classe 41 matiegraveres solides inflammables matiegraveres auto-reacuteactives et matiegraveresexplosibles deacutesensibiliseacutees solides
Code declassement
F3 matiegraveres solides inflammables sans risque subsidiaire inorganiques
Groupedrsquoemballage
III niveau de danger faible
1 Arrecircteacute du 7 juillet 2003 modifiant lrsquoArrecircteacute du 5 deacutecembre 2002 relatif au transport des marchandisesDangereuses par Route (dit laquo arrecircteacute ADR)
INERIS DRA-AJa-03-38146
31 45
LQ
(exemptionspar quantiteacute
limiteacutee)
9 exemption drsquoapplication delrsquoADR pour les quantiteacutes infeacuterieuresagrave emballage combineacute inteacuterieur 6 kg
emballage combineacute colis 24 kgemballage en housse inteacuterieur 3 kg
emballage en housse colis 20 kg
0 pas drsquoexemption
Dispositionparticuliegravere
ADR
641 le soufre nrsquoest pas soumis agravelrsquoADR lorsqursquoil est sous une formeparticuliegravere par exemple en perlesgranuleacutes pailletteshellip
538 pour le soufre solide sereporter au ndeg ONU 1350
Tableau 17 Reacuteglementation du transport de marchandises dangereuses relative au soufre
53 CLASSEMENT NFPA (NATIONAL FIRE PROTECTION ASSOCIATION)La NFPA a mis au point un systegraveme de signalisation identifiant les risques des matiegraveres etdes produits susceptibles de se former agrave partir de ces matiegraveres accidentellement ou en casdrsquoincendie sous trois angles toxiciteacute inflammabiliteacute et reacuteactiviteacute Ce classement indiquela graviteacute correspondante agrave lrsquoaide drsquoune eacutechelle variant de 4 (grand risque) agrave 0 (sansrisque)
Soufre solide Soufre liquide
Toxiciteacute 1 peu dangereux 2 dangereux
Inflammabiliteacute 1 difficilement inflammable 1 difficilement inflammable
Stabiliteacute thermique 0 normalement stable 0 normalement stable
Tableau 18 Classement NFPA du soufre
INERIS DRA-AJa-03-38146
32 45
6 RETOUR DrsquoEXPERIENCELe Bureau drsquoAnalyse des Risques et Pollutions Industrielles (Ministegravere de lrsquoeacutecologie et dudeacuteveloppement durable DPPR SEI BARPI) a recenseacute pregraves de 110 accidents impliquantdu soufre
Les donneacutees analyseacutees dans ce chapitre sont extraites des publications du bureau drsquoanalysedes risques et pollutions industrielles suivantes
ED6669 rapportant 55 accidents impliquant le soufre au 05052003 ED5911 rapportant 83 accidents impliquant du dioxyde de soufre du trioxyde de
soufre et du soufre au 16 mai 2002
ED3118 rapportant 15 cas drsquoaccidents impliquant du soufre pulveacuterulent au 21 juillet1999
Cette eacutetude ne prend pas en compte les accidents provoqueacutes par le caractegravere corrosif delrsquoacide sulfurique (H2SO4) provenant de sa forte aciditeacute
Les principaux types drsquoaccidents sont classeacutes dans le tableau ci-dessous Il est important desouligner que tous ces accidents ont en commun de provoquer en plus des deacutegacircts propres agravechaque type de sinistre des eacutemissions de deacuteriveacutes toxiques du soufre dans lrsquoatmosphegravere
Ces deacuteriveacutes sont principalement du dioxyde de soufre (SO2) et dans une moindre mesurede lrsquoanhydride sulfurique (SO3) quels que soient les produits mis en œuvre dans les diversproceacutedeacutes En effet la combustion de composeacutes soufreacutes geacutenegravere ces oxydes dans desproportions deacutependant des conditions propres agrave chaque cas les incendies et explosionssont donc agrave lrsquoorigine de la formation de grandes quantiteacutes de ces polluants
De plus la mise en en œuvre de composeacutes soufreacutes (le bisulfite de soufre ou le chlorure desoufre par exemple) va eacutegalement aboutir en cas drsquoeacutemissions directes dans lrsquoatmosphegravere agravela formation de ces oxydes par oxydation par lrsquooxygegravene de lrsquoair
Type drsquoaccident Nombre Freacutequence ()
Emissions directes dans lrsquoatmosphegravere 47 427
Emissions indirectes engendreacutees lors decombustions accidentelles 11 100
Incendies 32 291
Explosions 15 136
Reacuteactions fortement exothermiques 2 18
Autre 3 27
Total 110 100
Tableau 19 Reacutepartition des types drsquoaccidents impliquant du soufre
Pour chacune des causes mise en lumiegravere agrave partir de lrsquoeacutetude bibliographique meneacutee desexemples drsquoaccidents sont donneacutes agrave titre drsquoillustration
INERIS DRA-AJa-03-38146
33 45
61 EMISSIONS DIRECTES DE SOUFRE
Les accidents agrave lrsquoorigine des eacutemissions directes dans lrsquoatmosphegravere des oxydes de soufre(47) sont provoqueacutes par des fuites survenant lors du stockage ou de la mise en œuvre deproduits soufreacutes sous formes liquides ou solides Ces accidents concernent principalementle secteur de la chimie fine
Ainsi le 1er octobre 1988 agrave Richmond Etats-Unis 227 kg de soufre fondu se sontreacutepandus sur le sol dans un complexe chimique Ce soufre a geacuteneacutereacute un nuage toxique dedioxyde de soufre qui a deacuteriveacute jusqursquoagrave une raffinerie voisine incommodant ainsi 44personnes
62 EMISSIONS INDIRECTES ENGENDREES PAR LA COMBUSTION ACCIDENTELLE DESOUFRE
Certains proceacutedeacutes industriels neacutecessitent la combustion drsquoeffluents gazeux contenant depetites quantiteacutes de soufre Des dysfonctionnements de natures diverses peuvent provoquerla combustion de quantiteacutes anormalement importantes de soufre geacuteneacuterant ainsi laformation de nuages polluants drsquooxydes de soufre
Ce type drsquoaccidents srsquoest principalement produit dans les uniteacutes de deacutesulfuration depeacutetrole 5 accidents sur les 11 recenseacutes
Par exemple le 2 avril 2002 agrave Mardyck (59) sur une uniteacute de traitement de gaz drsquouneraffinerie lrsquoincineacuterateur a reccedilu une quantiteacute importante de soufre agrave la suite dudysfonctionnement du systegraveme Cet eacuteveacutenement a engendreacute des eacutemissions de dioxyde desoufre et drsquohydrogegravene sulfureux en direction des villages voisins intoxiquant troispersonnes et obligeant des dizaines de milliers drsquohabitants agrave respecter certaines consignessanitaires
63 INCENDIES
De nombreux incendies ont eacuteteacute provoqueacutes (27) par sa mise en œuvre ou son stockage sousforme solide ou liquide Il suffit en effet de tregraves faibles eacutenergies drsquoinflammation pourprovoquer celle-ci comme une simple eacutetincelle meacutecanique ou un point chaud parexemple
Ainsi le 17 feacutevrier 1992 agrave Rogerville (76) une eacutetincelle produite par le choc drsquoun bloc desoufre sur un tapis roulant lors du deacutechargement drsquoun navire contenant une cargaison de 14300 t de soufre a enflammeacute celui-ci le feu se propageant ensuite agrave tout le bacirctiment destockage
A plusieurs reprises (5) les incendies ont eacuteteacute provoqueacutes par lrsquoinflammation de reacutesidus desoufre cristalliseacutes sur les parois drsquoinstallations stockant du soufre
Des installations industrielles agrave lrsquointeacuterieur desquelles du soufre est mis en œuvre ou stockeacutesont parfois la proie drsquoun incendie sans que celui-ci en soit agrave lrsquoorigine il contribue alors agravele propager et agrave lrsquoamplifier Cinq accidents de cette nature ont eacuteteacute recenseacutes ainsi le 17deacutecembre 1995 agrave Somerset West Afrique du Sud un feu de broussailles attiseacute par un fortvent a sauteacute deux zones coupe-feu et provoqueacute lrsquoinflammation drsquoun stock de 15 000 t desoufre creacuteant un nuage de dioxyde de soufre agrave lrsquoorigine de la mort de deux personnes et delrsquohospitalisation drsquoune centaine de personnes ainsi que la formation de pluies acides
INERIS DRA-AJa-03-38146
34 45
64 EXPLOSIONS
Dans la plupart des cas les explosions dans lequel le soufre est impliqueacute (15) proviennentde lrsquoinflammation de meacutelanges tregraves reacuteactifs de diffeacuterents combustibles soufreacutes et nonsoufreacutes avec des oxydants forts Ainsi elles se sont majoritairement produites dans desinstallations pyrotechniques (3) (produisant des meacutelanges explosifs agrave base de soufre et denitrate de baryum) ou des installations produisant des produits phytosanitaires (3)
Des inflammations de poussiegraveres de soufre sont eacutegalement susceptibles de se produire etdrsquoecirctre agrave lrsquoorigine drsquoexplosions (2) ou drsquoincendies (2)
Ainsi le 19 septembre 2002 agrave Saint-Pierre-La-Garenne (27) une explosion srsquoest produitedans la treacutemie de collecte des poussiegraveres drsquoun filtre agrave manche situeacute en amont des silos destockage de soufre microniseacute heureusement muni drsquoun clapet agrave explosion
Le deacuteveloppement drsquoun incendie dans une installation mettant en œuvre ou stockant dusoufre est eacutegalement une origine non neacutegligeable des explosions constateacutees (4)
65 REACTIONS EXOTHERMIQUES
Les composeacutes soufreacutes sont eacutegalement impliqueacutes dans drsquoautres types drsquoaccidents desreacuteactions violemment exothermiques (2) se sont produites lors de meacutelanges inopineacutes
Ainsi agrave Troyes (10) le 17 avril 2002 une reacuteaction chimique a eu lieu dans un fucirct ouvert etexposeacute agrave la pluie contenant un reliquat de 3 kg drsquohydrosulfite de sodium provoquantlrsquoeacutemission de dioxyde de soufre et lrsquohospitalisation de 25 employeacutes du site
INERIS DRA-AJa-03-38146
35 45
7 RECOMMANDATIONS RELATIVES A LA MISE EN ŒUVRE DUSOUFRELes recommandations formuleacutees ci-dessous visent agrave preacutevenir les risques associeacutes agrave la miseen œuvre de soufre liquide ou solide ainsi qursquoagrave limiter les conseacutequences drsquoun eacuteventuelaccident
Celles-ci srsquoappuient sur lrsquoanalyse des risques associeacutes agrave la mise en œuvre de soufre sur leretour drsquoexpeacuterience relatif aux accidents mettant en cause du soufre ainsi que sur despublications et des proceacutedures publieacutees par des industriels concerneacutes
Toutefois ce chapitre traite du cas geacuteneacuteral et les pratiques recommandeacutees doiventneacutecessairement ecirctre adapteacutees au cas particulier de chaque installation du fait par exemplede contraintes techniques speacutecifiques
71 DISPOSITIONS TECHNIQUES
711 Dispositions constructivesLa distance drsquoisolement entre les diffeacuterents bacirctiments abritant les uniteacutes de fabricationetou les stockages doivent ecirctre drsquoau moins 8 m afin drsquoeacuteviter la propagation drsquoun incendiede lrsquoun de ces bacirctiments ou stockages aux autres
A linteacuterieur des bacirctiments les ateliers doivent ecirctre compartimenteacutes par des cloisonsseacuteparatives preacutesentant les caracteacuteristiques des murs seacuteparatifs ordinaires conformes parexemple agrave la regravegle APSAD R15 laquo Regravegles de construction ndash Ouvrages seacuteparatifs coupe-feu raquo au moins Ceci est justifieacute par la neacutecessiteacute drsquoempecirccher la propagation rapide drsquounsinistre de faciliter lrsquointervention des secours ainsi que de limiter lrsquoimpact des eacutemissionsgazeuses toxiques en cas drsquoincendie
Par ailleurs la tempeacuterature de fusion du soufre eacutetant relativement basse il convientdrsquoempecirccher la propagation drsquoun incendie par contact avec une fuite de soufre liquideenflammeacute par des systegravemes de reacutetention ou de canalisation des fuites liquides De pluslrsquoeacutecoulement de soufre liquide dans les reacuteseaux de collecte des eaux doit ecirctre eacuteviteacute
712 Conception des locauxAfin de mettre en eacutevidence les deacutepocircts de poussiegraveres de soufre lorsque des deacutegagements desoufre sont susceptibles de se produire il est conseilleacute de peindre dune couleur quicontraste avec le jaune du soufre le sol et les parois des locaux
A linteacuterieur des locaux par construction on eacutevitera la preacutesence de surfaces en particulierhorizontales sur lesquelles peut saccumuler la poussiegravere Quand ceci nest pas possible onameacutenagera des surfaces avec une pente dau moins 45deg 1
Le chauffage des locaux contenant du soufre ne peut se faire quavec de leau ou de lavapeur deau chaude Les modegraveles de radiateurs utiliseacutes doivent ecirctre facilementnettoyables
1 Source NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion
INERIS DRA-AJa-03-38146
36 45
713 Conception des installations et des eacutequipements
7131 Stockage du soufre liquideLes mateacuteriaux de construction ou les revecirctements internes des bacs de stockage chauffeacutesdoivent ecirctre compatibles avec le soufre liquide
Lalimentation en soufre liquide doit se faire par un tube plongeant au fond du reacuteservoir detelle sorte que les mouvements turbulents dus agrave lintroduction de produit soient limiteacutes Eneffet ces mouvements sont susceptibles drsquoecirctre agrave lrsquoorigine de deacutegagements de sulfuredrsquohydrogegravene (H2S) dissous et eacuteventuellement de geacuteneacuterer une concentration explosive audessus de la surface du liquide
Dans le cas de stockages clos linstallation dun mesurage en continu de la teneur ensulfure drsquohydrogegravene (H2S) dans le ciel associeacutee agrave un asservissement mettant linstallation agravelrsquoarrecirct lorsque la concentration atteint 35 de la limiteacute infeacuterieure drsquoexplosiviteacute 1 peut ecirctreconseilleacutee mais nrsquoest pas neacutecessaire dans tous les cas En effet certains producteursproposent du soufre liquide eacutepureacute contenant au plus 10 ppm de sulfure drsquohydrogegravene (H2S)dissous ce qui eacutelimine les risques lieacutes agrave cette substance
Le ciel des stockages doit ecirctre convenablement ventileacute et muni dun eacutevent dexplosion Ilest recommandeacute de munir ces stockages clos dun systegraveme dinertage ou dun systegravemedextinction agrave la vapeur deau afin de pouvoir maicirctriser un deacutebut dincendie le cas eacutecheacuteant
Dans le cas de stockages de petite taille munis de couvercles preacutesentant une bonneeacutetancheacuteiteacute labsence de systegraveme dextinction peut ecirctre toleacutereacutee En effet en cas drsquoincendiesi le ciel gazeux est suffisamment isoleacute de lrsquoatmosphegravere celui-ci se sature rapidement endioxyde de soufre (SO2) ce qui a pour effet de priver la combustion de comburant
Dans le cas des stockages ouverts on peut preacutevoir des installations fixes dextinction agravebrouillard deau
7132 Mise en œuvre du soufre solideLa mise en œuvre de soufre solide au cours des opeacuterations eacuteleacutementaires de stockage et detransformation est associeacutee agrave des risques drsquoexplosion de poussiegraveres une fraction de faiblegranulomeacutetrie eacutetant toujours preacutesente
Ainsi il y a lieu drsquoeacuteviter la mise en suspension des poussiegraveres de soufre et de limiter laprobabiliteacute de preacutesence de sources drsquoinflammation actives
Lrsquoeacutenergie minimale drsquoinflammation du soufre pulveacuterulent est relativement faible Lesoufre est susceptible drsquoecirctre enflammeacute par des sources drsquoinflammation telles qursquouneeacutetincelle drsquoorigine eacutelectrique meacutecanique (dues par exemple aux chocs ou frictions entremateacuteriaux) ou eacutelectrostatique de faibles eacutenergies En ce qui concerne ce dernier point lesoufre eacutetant un mateacuteriau particuliegraverement reacutesistif les charges eacutelectrostatiques sontsusceptibles drsquoecirctre geacuteneacutereacutees et de srsquoaccumuler lors de frottements Des surfaces chaudes oudes particules incandescentes sont eacutegalement en mesure drsquoenflammer le soufre
Par ailleurs il peut ecirctre neacutecessaire de proteacuteger les installations contre les effets desexplosions
1 Source NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion
INERIS DRA-AJa-03-38146
37 45
La mise en œuvre de soufre solide pulveacuterulent dans des locaux de travail est soumise agravelrsquoapplication des prescriptions issues de la transposition de la directive 199992CEconcernant les prescriptions minimales visant agrave ameacuteliorer la protection en matiegravere deseacutecuriteacute et de santeacute des travailleurs susceptibles drsquoecirctre exposeacutes au risque drsquoatmosphegraveresexplosives (ATEX)
71321 Limitation de la mise en suspension et captage agrave la source des poussiegraveres
Des dispositions doivent ecirctre prises pour eacuteviter la mise en suspension et pour capter leseacutemissions des poussiegraveres de soufre
Les dispositifs de manutention doivent ecirctre eacutetudieacutes de maniegravere agrave limiter les eacutemissions depoussiegraveres agrave eacuteviter les chutes et agrave reacuteduire la hauteur de chute du produitDes systegravemes de deacutepoussieacuterage doivent permettre lrsquoaspiration des poussiegraveres Ceseacutequipements doivent ecirctre proteacutegeacutes contre les effets drsquoune explosion Dans la mesure dupossible les deacutepoussieacutereurs seront installeacutes agrave lrsquoexteacuterieur des bacirctimentsDans certains cas il est eacutegalement possible de travailler par voie humide afin de limiter lamise en suspension de poussiegraveres de soufre Ceci est mis en œuvre dans certains proceacutedeacutesde broyage
71322 Limitation des sources drsquoinflammation
713221 Adeacutequation des mateacuteriels eacutelectriques et non eacutelectriques avec le classementdes emplacements ougrave des ATEX peuvent se preacutesenter
Afin de reacuteduire la probabiliteacute du risque drsquoexplosion il est neacutecessaire de limiter laprobabiliteacute de preacutesence de sources drsquoinflammation potentiellement actives Ainsi leseacutequipements de travail mis en œuvre dans les locaux drsquoexploitation ou agrave lrsquointeacuterieur deseacutequipements comme les chariots eacuteleacutevateurs transpalettes palans installations drsquoeacuteclairagemoteurs capteurshellip devront reacutepondre aux prescriptions et exigences des textes detransposition des directives 19949CE concernant le rapprochement des leacutegislations desEtats membres pour les appareils et les systegravemes de protection destineacutes agrave ecirctre utiliseacutes enatmosphegravere explosible et 199992CE
Les cateacutegories drsquoappareils agrave installer en fonction du classement de zone eacutetabli par les chefsdrsquoeacutetablissement concerneacutes en ce qui concerne les poussiegraveres de soufre sont preacutesenteacuteesdans le tableau 13
Type de zone Cateacutegorie des mateacuteriels installeacutes ou mis en œuvre dans la zone
Zone 20 Groupe II cateacutegorie 1 D
Zone 21 Groupe II cateacutegorie 2 D
Zone 22 Groupe II cateacutegorie 3 D
Tableau 20 Correspondance entre type de zone agrave risque drsquoexplosion et cateacutegorie desappareils installeacutes ou mis en œuvre
Les exigences relatives aux caracteacuteristiques des mateacuteriels et systegravemes de protection sontpreacuteciseacutees dans le deacutecret du 10 novembre 1996 (deacutecret de transposition de la directive19949CE)
INERIS DRA-AJa-03-38146
38 45
En particulier lorsque des poussiegraveres de soufre sont susceptibles de former une ATEX lesmateacuteriels eacutelectriques (moteurs interrupteurs dispositifs drsquoeacuteclairage hellip) devront ecirctrecaracteacuteriseacutes par un indice de protection eacutelectrique IP6X Lorsque lrsquoemplacement consideacutereacutereacutepond agrave la deacutefinition drsquoune zone 22 lrsquoindice de protection eacutelectrique pourra ecirctre IP5X
De plus la tempeacuterature maximale de surface des mateacuteriels destineacutes agrave ecirctre utiliseacutes dans desemplacements dangereux du fait de la formation eacuteventuelle drsquoune ATEX doit ecirctreinfeacuterieure agrave la plus petite des deux valeurs suivantes
tempeacuterature drsquoauto-inflammation en nuage 23 tempeacuterature drsquoauto-inflammation en couche de 5 mm ndash 75 degCPar ailleurs les vis sans fin ainsi que les godets eacuteleacutevateurs doivent ecirctre placeacutes dans desenveloppes eacutetanches aux poussiegraveres Les moteurs thermiques mis en œuvre dans des zonesougrave des poussiegraveres de soufre peuvent ecirctre preacutesentes doivent ecirctre munis de pare-eacutetincelles agraveleacutechappement
Aucun appareil ne doit ecirctre ajouteacute agrave lrsquoinstallation sans qursquoil soit conforme et proteacutegeacute vis-agrave-vis des risques drsquoexplosion
713222 Equipotentialiteacute et mise agrave la terre
La mise en œuvre de produits sous forme pulveacuterulente conduit agrave preacuteconiserlrsquoeacutequipotentialiteacute et la mise agrave la terre de lrsquoensemble des parties conductrices delrsquoinstallation en particulier de part et drsquoautre des joints agrave priori reacutesistifs eacutequipant certainseacutequipements comme les filtres par exemple Ceci pourra ecirctre effectueacute au moyen de tressesconductrices solidaires des eacutequipements et deacutemontables uniquement agrave lrsquoaide drsquooutils
Lrsquoensemble des eacuteleacutements de construction et dameacutenagement interne doit dans la mesure dupossible permettre la dissipation des charges eacutelectrostatiques
713223 Corps eacutetrangers
Il y a eacutegalement lieu drsquoeacuteviter la preacutesence de corps eacutetrangers susceptible de donner lieu agravedes eacutetincelles meacutecaniques lors de chocs contre les parois des installations et constituantainsi une source drsquoinflammation des ATEX eacuteventuellement preacutesentes
Il est recommandeacute dinstaller en tecircte de la chaicircne de traitement un systegraveme daimant oudeacutelectroaimant permettant de seacuteparer les objets meacutetalliques du soufre Un crible permet enoutre de retenir les corps eacutetrangers non meacutetalliques et en particulier les pierres
713224 Cas particulier des fondoirs
Les fondoirs sont destineacutes agrave lobtention de soufre liquide par fusionUn deacutegagement de sulfure drsquohydrogegravene (H2S) peut se produire dans ces eacutequipements Auvu du retour drsquoexpeacuterience ce risque ne paraicirct pas particuliegraverement freacutequent
Toutefois afin de limiter ce risque le niveau de liquide dans les fondoirs doit demeurer audessus des tubes ou du systegraveme de chauffage
INERIS DRA-AJa-03-38146
39 45
713225 Sources drsquoinflammation externes au proceacutedeacute
Lorsque le soufre solide est stockeacute en piles agrave lexteacuterieur il convient de prendre garde aurisque lieacute agrave un incendie exteacuterieur Aussi la zone situeacutee autour de ce stockage doit ecirctredeacutepourvue de toute veacutegeacutetation et de tout produit combustible
De plus lrsquoinstallation doit ecirctre proteacutegeacutee contre la foudre
71323 Inertage des installations
Lrsquoaction des broyeurs est souvent compleacuteteacutee par des opeacuterations de classification au moyende cribles tamis etc Au cours de ces opeacuterations les frottements sont souvent importantset peuvent geacuteneacuterer des eacutetincelles
Ces eacutequipements peuvent ecirctre inerteacutes afin de srsquoaffranchir du risque drsquoinflammation dusoufre
713231 Geacuteneacuteraliteacutes relatives agrave lrsquoinertage
Dans certaines installations linertage est pratiqueacute depuis larriveacutee du soufre jusquagravelemballage du produit fini
Cet inertage peut ecirctre compleacuteteacute par une mesure du taux drsquooxygegravene dans lrsquoatmosphegravere Pourque lrsquoappauvrissement de lrsquoair en oxygegravene permette drsquoeacuteviter lrsquoinflammation des poussiegraveresde soufre en suspension la concentration en oxygegravene dans lrsquoatmosphegravere ne doit pasdeacutepasser 12 dans le cas de lrsquoinertage par le dioxyde de carbone (CO2) et 8 dans le casde lrsquoinertage par lrsquoazote (N2) 1 Lorsque le taux drsquooxygegravene deacutepasse un seuil preacutedeacutefini unasservissement doit alors commander lrsquoarrecirct de lrsquoinstallation
Linertage nest pas toujours techniquement possible agrave mettre en oeuvre par exemple dansle cas des broyeurs agrave jet dair Une approche moins complegravete consiste agrave inerter tous leseacutequipements et parties de lrsquoinstallation dans lesquels le soufre peut se trouver normalementen suspension
713232 Recommandations du guide NFPA 655 concernant lrsquoinertage
Le guide NFPA 655 distingue quatre types drsquoeacutequipements le type 1 regroupe les concasseurs ainsi que les broyeurs agrave macircchoires dans lesquels des
piegraveces tournent agrave faible vitesse Ce type drsquoeacutequipement ne neacutecessite pas dinertage
le type 2 rassemble les broyeurs primaires et les microniseurs dont les vitesses derotation sont eacuteleveacutees mais preacutesentant un volume infeacuterieur agrave 8 litres Ce typedrsquoeacutequipement ne neacutecessite pas drsquoinertage agrave condition que les entreacutees et sorties duproduit soient speacutecialement ameacutenageacutees
le type 3 concerne les appareils preacutesentant les mecircmes caracteacuteristiques que ceux du type2 mais dont le volume interne est supeacuterieur agrave 8 litres Lrsquoinertage des ces eacutequipementsest recommandeacute
1 Source INRS Les meacutelanges explosifs (ED 335) 4egraveme eacutedition 1994
INERIS DRA-AJa-03-38146
40 45
le type 4 regroupe les appareils dont aucune partie meacutecanique nrsquoest mobile tels que lesbroyeurs agrave jet dair Le type 4 ne requiert pas dinertage mais des vannes disolementmanuelles qui doivent ecirctre installeacutees sur toutes les alimentations sont recommandeacuteesUne surveillance constante doit ecirctre assureacutee pendant le fonctionnement ceseacutequipements
71324 Protection contre les effets de pressionLes appareils ou volumes dans lesquels du soufre est mis en mouvement doivent ecirctrepourvus deacutevents dexplosion en particulier en ce qui concerne les silos de stockage desoufre solideLes magasins de stockage de soufre solide doivent ecirctre ouverts suffisamment ventileacutes etmunis drsquoune toiture faisant office drsquoeacutevent en se deacutechirant sans ecirctre arracheacutee en casdrsquoexplosion
713241 Deacutecouplage des diffeacuterents eacuteleacutements constitutifs de lrsquoinstallationLes eacuteleacutements dune chaicircne de fabrication ou de traitement peuvent ecirctre seacutepareacutes les uns desautres par des dispositifs de deacutecouplage tels que des eacutecluses rotatives des vannes ventexhellip ou des treacutemies pleines de produit
713242 Mise en œuvre de suppresseurs drsquoexplosion
La protection drsquoun eacutequipement peut eacutegalement ecirctre reacutealiseacutee par la mise en œuvre drsquounsuppresseur drsquoexplosion Il srsquoagit drsquoun dispositif assurant successivement et tregravesrapidement les fonctions suivantes
deacutetection drsquoune explosion naissante dans lrsquoinstallation deacutecharge dans lrsquoinstallation drsquoun agent extincteur en quantiteacute suffisante pour empecirccher
la propagation de la flamme et donc pour supprimer lrsquoexplosion
Contrairement aux eacutevents drsquoexplosion il srsquoagit drsquoun dispositif actif neacutecessitant desopeacuterations de veacuterification et de maintenance reacuteguliegraveres
Ce moyen de protection paraicirct adapteacute aux eacutequipements ne pouvant ecirctre ni inerteacutes nieacutequipeacutes drsquoeacutevents drsquoexplosion tels que les microniseurs
72 DISPOSITIONS ORGANISATIONNELLES
721 Elimination des deacutepocircts de poussiegravereLes deacutepocircts de poussiegravere de soufre dans les locaux drsquoexploitation et sur les pistes decirculation agrave lrsquoexteacuterieur des bacirctiments constituent une source potentielle drsquoATEXlorsqursquoils sont mis en suspension Ces deacutepocircts doivent ecirctre eacutelimineacutes reacuteguliegraverement paraspiration Si une telle proceacutedure permettant de garantir lrsquoabsence de deacutepocirct est adopteacuteeles locaux concerneacutes peuvent ecirctre consideacutereacutes comme des zones non dangereuses et nonplus comme une zone 22 au sens des prescriptions issues de la transposition de la directive199992CE
INERIS DRA-AJa-03-38146
41 45
722 Proceacutedures autorisations de travail et formation du personnelDrsquoune faccedilon geacuteneacuterale on peut recommander qursquoune attention particuliegravere soit accordeacutee agrave lasensibilisation du personnel et agrave sa formation vis-agrave-vis des risques drsquoexplosion comme aurespect des proceacutedures relatives aux autorisations de travail (permis de feu et interventiondes entreprises exteacuterieures notamment) et agrave toute proceacutedure de travail dont le non-respectaugmenterait les risques drsquoexplosion
7221 Autorisations de travail et permis de feuToute intervention sur une installation traitant du soufre doit ecirctre soumise agrave des conditionsdautorisation et faire lobjet de consignesUne proceacutedure de permis de feu doit ecirctre eacutetablie et respecteacuteeLrsquoempotage et le deacutepotage des wagons ou camions citernes doit suivre des proceacuteduresdeacutefinies et dont les opeacuterateurs chargeacutes de ces opeacuterations doivent avoir connaissance
7222 Limitation des sources drsquoinflammationLrsquointervention drsquoopeacuterateurs est susceptible drsquoecirctre agrave lrsquoorigine de lrsquoinflammation depoussiegraveres de soufre du fait de la faible valeur de lrsquoeacutenergie minimale drsquoinflammation de ceproduitAussi les opeacuterateurs doivent ecirctre eacutequipeacutes drsquoeacutequipements de protection individuelle anti-statiques (chaussures et vecirctements de travail) et veiller agrave ecirctre relieacutes eacutelectriquement agrave la terrelors des intervention agrave proximiteacute des eacutequipementsPar ailleurs lrsquoemploi drsquooutils anti-eacutetincelants est neacutecessaire
7223 Evacuation rapide des produitsAfin drsquoeacuteviter lrsquoaccumulation de soufre pulveacuterulent dans les locaux de production leproduit fini doit ecirctre eacutevacueacute degraves que possible vers un lieu de stockage
7224 Surveillance et deacutetection des fuites de soufre liquideLors de la mise en œuvre de soufre liquide une surveillance reacuteguliegravere doit permettre dedeacutetecter les eacuteventuelles fuites reacuteveacuteleacutees par lapparition de croucirctes jaunes de soufresolidifieacute
7225 Surveillance et deacutetection de la formation de sulfure de ferIl y a lieu de surveiller et de nettoyer peacuteriodiquement les deacutepocircts de soufre sur les mateacuteriauxmeacutetalliques geacuteneacuterant du sulfure de fer pyrophorique Ceci concerne en particulier leseacutevents
7226 Mise agrave disposition drsquoeacutequipements de protection individuelle adapteacutesDans des conditions normales de travail le personnel doit ecirctre proteacutegeacute contre les risquesdus aux poussiegraveres du point de vue de lrsquohygiegravene industrielle lorsque celles-ci ne peuventecirctre capteacutees agrave la source au moyen de masques adapteacutes et de lunettes
Il convient eacutegalement de proteacuteger le personnel contre les chutes dans des reacutecipientscontenant du soufre liquide et contre les dangers preacutesenteacutes par les flaques de soufre chaudPour se faire il y a lieu de preacutevoir des bottes en mateacuteriau reacutesistant agrave la chaleur desvecirctements de travail adapteacutes des gants ainsi que des masques de protection respiratoire sineacutecessaire
INERIS DRA-AJa-03-38146
42 45
73 TRAITEMENT DES SITUATIONS ACCIDENTELLES
731 Incendie impliquant du soufreComme le montre lrsquoeacutetude du retour drsquoexpeacuterience en matiegravere drsquoaccidents impliquant dusoufre les effets thermiques drsquoun incendie de soufre sont secondaires vis-agrave-vis des effetstoxiques de leacutemission dans le voisinage du dioxyde de soufre (SO2)
Les personnes chargeacutees de lrsquointervention doivent ecirctre eacutequipeacutees drsquoune tenue de protectioncontre les effets thermiques ainsi que drsquoune protection respiratoire constitueacutee de preacutefeacuterencepar un appareil respiratoire isolant les cartouches des masques filtrants risquant drsquoecirctrerapidement satureacutees Toutefois il paraicirct judicieux de mettre agrave disposition du personnel desateliers concerneacutes des masques filtrants (masques de fuite) permettant leur mise enseacutecuriteacute Lorsque le risque drsquointoxication par du sulfure drsquohydrogegravene (H2S) est preacutesent ilest neacutecessaire drsquoeacutequiper le personnel chargeacute de lrsquointervention de tenues de protectioncontre le risque chimique eacutetanches au gaz
En fonction de la masse de soufre impliqueacutee et des conditions topographiquesorographiques et meacuteteacuteorologiques des mesures drsquoeacutevacuation ou de confinement despersonnes en deccedilagrave drsquoune distance au sinistre agrave deacutefinir sont agrave envisager au cours delrsquointervention
Un feu de soufre solide peut eacuteventuellement agrave sa naissance ecirctre eacutetouffeacute par une pelleteacutee desoufre Lrsquoagent extincteur agrave utiliser dans le cas du soufre solide est lrsquoeau pulveacuteriseacutee oueacuteventuellement la mousse qui peuvent ecirctre mises en œuvre par des extincteurs mobilesdes installations fixes agrave commande manuelle ou automatique ou des lances en jet diffuseacute
Un feu de soufre liquide dans un reacuteservoir doit ecirctre eacuteteint par injection de vapeur drsquoeau aumoyen drsquoinstallations fixes drsquoextinction Lorsqursquoil srsquoagit drsquoune petite fuite enflammeacutee(joints presses-eacutetoupes hellip) lrsquoemploi drsquoextincteurs agrave eau permet une solidification rapidedu soufre et le colmatage de la fuite
Lorsque des reacutecipients contenant du soufre sont impliqueacutes dans un incendie il est possiblede les refroidir en les arrosant
Drsquoune faccedilon geacuteneacuterale il convient de proscrire lrsquointroduction drsquoeau dans un reacuteservoir desoufre en feu en particulier en jet bacircton
732 Perte de confinement de soufre liquideUne autre situation accidentelle est la perte de confinement de soufre liquide suite agrave unerupture guillotine dune canalisation par exemple
Il est neacutecessaire dendiguer la nappe et de laisser refroidir le soufre afin de le reacutecupeacuterer agravelrsquoeacutetat solide
Lorsque lrsquoeacutecoulement atteint une voie deau le soufre se solidifie par trempage et sedeacutepose au fond de lrsquoeau Afin de neutraliser les acides eacuteventuellement libeacutereacutes il estpossible de recouvrir le deacutepocirct de pierre agrave chaux puis drsquoaspirer ce deacutepocirct
INERIS DRA-AJa-03-38146
43 45
8 REacuteFEacuteRENCES Ullmannrsquos Encyclopedia of Industrial Chemistry Fifth Completly Revised Edition
Volume A25 Editors Barbara Elvers Stephen Hawkins William Russey 1994 ISBN3-527-20125-4
Nouveau traiteacute de chimie mineacuterale Tome XIII sous la direction de P Pascal Masson1960
Environnement Canada - Service de la protection de lenvironnement collectionenviroguide Le soufre ndash Ottawa 1984
INERIS Etude sur le soufre (Reacutef EXI-Clo R96-3013A 31MP50) du 3 juillet 1996prestation pour le Ministegravere de lrsquoEnvironnement ndash DPPR ndash SEI
Berufsgenossenschaftliches Institut fuumlr Arbeitssicherheit (BIA) BIA-Report 1197Dokumentation Staubexplosionen ndash Analyse und Einzelfalldarstellung Dezember1997
INRS Les meacutelanges explosifs (ED 335) 4egraveme eacutedition 1994 Manufacturing Chemists Association Chemical safety data sheet SD-74 Properties
and essential information for safe handling and use of sulfur
Modeacutelisation des effets toxiques drsquoun feu sur lrsquoenvironnement drsquoun site industriel importance des hypothegraveses relatives agrave la thermique G Marlair et Y MouilleauINERIS Journeacutee drsquoeacutetudes laquo Dispersion des effluents dans lrsquoatmosphegravere raquo SocieacuteteacuteFranccedilaise des Thermiciens Paris 18 mars 1998
Guide international de la chimie et des sciences de la vie CHIMEDIT 2002
Info Chimie Magazine Juillet-Aoucirct 2001 ndeg430 Speacutecial usines chimiques Guide 2001 achat chimie parachimie pharmacie Info Chimie Magazine 25egraveme eacutedition
Rapport drsquoactiviteacute 2001 de lrsquoUnion Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere (UFIP) Ministegravere de lrsquoIndustrie des Postes et Teacuteleacutecommunication et du Commerce Exteacuterieur
Les chiffres cleacutes Matiegraveres premiegraveres mineacuterales 1994
G Marlair - Approche expeacuterimentale succincte du comportement des feux de stockagesdu soufre rapport INERIS EXI10593GMA du 20 octobre 1993
Ministegravere de lrsquoeacutecologie et du deacuteveloppement durable DPPR SEI BARPI ED6669(55 accidents impliquant le soufre au 05052003) ED5911 (83 accidents impliquantdu dioxyde de soufre du trioxyde de soufre et du soufre au 16 mai 2002) ED3118 (15cas drsquoaccidents impliquant du soufre pulveacuterulent au 21 juillet 1999)
JC GUICHARD INERIS Projet de rapport pour le Ministegravere chargeacute delrsquoEnvironnement relatif au soufre 1999
NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion Le soufre revue Face au Risque ndeg94 15 juin ndash 15 juillet 1973 HORBER et
MAIGRE
Fire safety in bulk sulfur handling locations Fire Prevention 208 April 1988 CTHOMPSON
INERIS DRA-AJa-03-38146
44 45
Sites internet
socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie wwwsfcfr union de lrsquoIndustrie Chimique wwwuicfr
union Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere wwwpetrolefr
9 LISTE DES TABLEAUXTableau 1 Viscositeacute relative du soufre liquide (reacutefeacuterence eau agrave 17 degC) 6Tableau 2 Principales proprieacuteteacutes physiques du soufre solide8
Tableau 3 Principales proprieacuteteacutes physiques du soufre liquide 8Tableau 4 Principales caracteacuteristiques drsquoinflammabiliteacute et drsquoexplosibiliteacute du soufre9Tableau 5 Reacuteactions chimiques entre le soufre et le dioxygegravene11Tableau 6 Donneacutees importantes relatives aux dangers des produits issus de la combustion
du soufre 12
Tableau 7 Modes drsquoexposition aux dangers possibles13Tableau 8 Reacutepartition des principales origines du soufre eacuteleacutementaire produit en 199514
Tableau 9 Situation franccedilaise de la production de soufre eacuteleacutementaire en 1995 18Tableau 10 Donneacutees relatives agrave la consommation de soufre eacuteleacutementaire en 1993 par les
principaux pays utilisateurs 23
Tableau 11 Principaux producteurs de soufre en France (anneacutee 2001) 25
Tableau 12 Principaux fournisseurs de soufre brut en France (anneacutee 2002) 26Tableau 13 Principaux fournisseurs de soufre transformeacute en France (anneacutee 2001)26
Tableau 14 Sites franccedilais de transformation du soufre identifieacutes (anneacutee 2001) 27Tableau 15 Principales socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 1994)27
Tableau 16 Autres socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 2001) 29Tableau 17 Reacuteglementation du transport de marchandises dangereuses relative au soufre
31
Tableau 18 Classement NFPA du soufre 31
Tableau 19 Reacutepartition des types drsquoaccidents impliquant du soufre 32Tableau 20 Correspondance entre type de zone agrave risque drsquoexplosion et cateacutegorie des
appareils installeacutes ou mis en œuvre37
INERIS DRA-AJa-03-38146
45 45
10 LISTE DES FIGURESFigure 2 Chaicircne de soufre 6
Figure 1 cycle octogonal de soufre6Figure 4 Moleacutecule de S27
Figure 3 Moleacutecule de S67Figure 5 Principales sources de soufre et proceacutedeacutes de fabrication15
Figure 6 Proceacutedeacutes de transformation du soufre brut20
11 LISTE DES ANNEXES
Repegravere Deacutesignation
1 Description succincte des essais de caracteacuterisation du soufreciteacutes dans le chapitre relatif aux dangers preacutesenteacutes par le soufre
Nonreproduite
2 Extrait de la base de donneacutees du MEDD eacutetablissementsdeacuteclareacutes ou autoriseacutes au titre des rubriques 384 et 1523
Nonreproduite
3Liste des noms des syndicats chambres syndicales ou
associations auxquels peuvent appartenir les industriels franccedilaisconcerneacutes par le soufre
Reproduiteen partie
INERIS DRA-AJa-03-38146
1
QUELQUES CHAMBRES SYNDICALES DES INDUSTRIESCHIMIQUES ET APPARENTEES
(Source site internet de la Socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie wwwsfcfr)
Francehttpwwwgep-francecomFrench Oil and Gas Suppliers Council comme son nom lindique le GEP (Groupementdes Entreprises Parapeacutetroliegraveres et Paragaziegraveres) est une association au service desindustries peacutetroliegravere et gaziegravere franccedilaise Le site est en anglais dans ces industries cesteacuteleacutementairehellip Ce site portail offre une liste de manifestations agrave caractegravere essentiellementtechnique ainsi quune liste dadresses URL comprenant aussi des organismes etassociations utiles pour les chimistes inteacuteresseacutes par le secteur de la production
httpwwwuicfrUIC partenaire de la SFC lUnion des Industries chimiques (est lorganisme feacutedeacuterateurchargeacute de laction collective aux plans national et international Il associe un reacuteseauterritorial des 20 chambres syndicales geacuteographiques qui rassemblent les entreprises de lachimie au niveau reacutegional et une vingtaine de syndicats sectoriels traitant des questionsspeacutecifiques agrave chaque grande famille de produits
httpwwwuicchampagne-ardennefr httpwwwuic-idffr httpwwwchimie-rhonealpesorg
chambres syndicales reacutegionales de Champagne-Ardenne Ile-de-France et Rhocircne-Alpes
http621606825Syndicat des producteurs de matiegraveres plastiques
httphomeworldnetfr~prodarom
Syndicat national des producteurs de produits aromatiques
httpwwwunifafrIndustries de la fertilisation
httpwwwsnipfrSyndicat national de lindustrie pharmaceutique propose une bourse de lemploi et offre uneliste tregraves complegravete dadresses dorganisations professionnelles du domaine agrave linternational
INERIS DRA-AJa-03-38146
2
httpwwwfipecorgFeacutedeacuteration des industries des peintures encres couleurs colles et adheacutesifs
EuropehttpwwwceficorgCEFIC Le Conseil europeacuteen des industries chimiques est lorganisme feacutedeacuterateur auniveau europeacuteen et a par conseacutequent son siegravege agrave Bruxelles
httpwwwceficorgactivitieshseSanteacute Seacutecuriteacute et Environnement concernant les engagements de progregraves (vide supra) et lagestion socieacutetale des produits chimiques une troisiegraveme rubrique sur la classification deproduits chimiques nest malheureusement pas accessible au simple chimiste
httpwwwceficorgactivitiesecoFactsFiguresEconomie et Statistiques proposant un ensemble de documents teacuteleacutedeacutechargeables (huitdocuments au format pdf) sur les performances de lindustrie chimique europeacuteenne dans lecontexte mondial
httpwwwceficorgsustech httpwwwceficorgallchemeScience et Education rappelant les actions SUSTECH (partenariats en R amp D agrave lURL ) etAllChemE (Alliance for Chemical Sciences and Technologies in Europe) qui propose deuxrapports sur Chemistry - Europe amp the Future et Chemistry - Working for Europe
httpwwwciaorgukaboutciaannual20reporthtmCIA il sagit bien de la Chemical Industries Association leacutequivalent britannique de lUIC
Le rapport qui preacutesente des donneacutees eacuteconomiques est disponible au format pdf
httpwwwvcideVCI le Verband Chemische Industrie est lanalogue allemand de lUIC
httpwwwceficorgaboutmembersfedehtm
les sites des chambres ou associations nationales appartenant au CEFIC
- Autres sites les sites des chambres ou associations nationales appartenant au CEFICpeuvent ecirctre trouveacutes agrave la rubrique httpwwwceficorgaboutmembersfedehtm
INERIS DRA-AJa-03-38146
3
A linternationalhttpwwwicca-chemorg (httpwwwicca-chemorgmembershtm
ICCA lInternational Council of Chemical Associations) regroupe des chambres etassociations des cinq continents mais noffre pratiquement que les adresses URL de sesmembres
httpwwwamericanchemistrycomACC LAmerican Chemistry Council est le porte parole de lIndustrie chimiqueameacutericaine mais est relativement avare en informations si on le compare a son eacutequivalenteuropeacuteen
httpwwwnikkakyoorgenglishaboutabout_parenthtmlJCIA Leacutequivalent japonais est un peu plus prolixe (tout au moins dans sa page en anglaisIl fournit une liste des entreprises chimiques implanteacutees au Japon mais seulement avec lescoordonneacutees teacuteleacutephone et teacuteleacutecopie
httpwwwchemindustrycom
le portail de lIndustrie chimique mondiale
INERIS DRA-AJa-03-38146
INERIS DRA-AJa-03-38146
12 45
Les donneacutees importantes relatives aux dangers de ces produits en ce qui concerne lesexpositions accidentelles sont les suivantes
Produit SO2 SO3 H2S CS2
Ndeg CAS 7446-09-5 7446-11-9 7783-06-4 75-15-0
Etiquetage CE
Toxique Toxique
Corrosif
Tregraves toxique
Extrecircmementinflammable
Dangereux pourlrsquoenvironnement
Toxique
Facilementinflammable
Etat agrave Tambiante et P
atmospheacuterique etcaracteacuteristiques
physiques
Gazeux
T eacutebullition - 10 degC
T fusion - 755 degC
Pression de vapeur 3103 mmHg (agrave 25degC)
Liquide
T eacutebullition 45 degC
T fusion 168 degC
Tension de vapeur 433 mmHg (agrave 25 degC)
Gazeux
T eacutebullition - 60 degC
T fusion - 855 degC
Pression de vapeur 156104 mmHg (agrave25 degC)
Liquide
T eacutebullition 46 degC
T fusion - 1115 degC
Tension de vapeur 359 mmHg (agrave 25 degC)
Densiteacute desvapeurs (air =1) 226 Non disponible 119 263
Risque pour lasanteacute
Toxique parinhalation et irritantpour les yeux et lesvoies respiratoires
Toxique et corrosifpar inhalationingestion et contact
Tregraves toxique parinhalation et irritantpour les yeux et lesvoies respiratoires
Toxique parinhalation et irritantpour les yeux et lesvoies respiratoires
VLE 5 ppm 3 mgm3 exprimeacute enH2SO4
10 ppm 25 ppm
VME 2 ppm 1 mgm3 exprimeacute enH2SO4
5 ppm 10 ppm
SEI (expositiondurant 30 mn) 100 ppm 14 mgm3 100 ppm Non disponible
SEL (expositiondurant 30 mn) 650 ppm 42 mgm3 472 ppm Non disponible
IDLH 100 ppm 100 ppm 300 ppm 500 ppm
Seuil olfactif 1 ppm Non disponible lt 01 ppm lt 01 ppm
Caracteacuteristiquesimportantes vis-agrave-vis du risquedrsquoincendie oudrsquoexplosion
Non inflammable Non inflammable
Inflammable
LIE = 4
LSE = 46
Inflammable
LIE = 1
LSE = 50
Point eacuteclair - 30 degC
Tableau 6 Donneacutees importantes relatives aux dangers des produits issus de lacombustion du soufre
2332 EcotoxiciteacuteLe soufre est un insecticide et un fongicide largement utiliseacute en agriculture enarboriculture et en viniculture Reacutepandu dans lrsquoenvironnement en quantiteacutes raisonnables ilest pris en charge par le cycle naturel du soufre Dans le sol le soufre est deacutegradeacute enquelques jours par des bacteacuteries en sulfates ce qui en fait un eacuteleacutement nutritif secondairepour les plantes Le soufre nrsquoest donc pas consideacutereacute comme eacutecotoxique
INERIS DRA-AJa-03-38146
13 45
Par contre rejeteacute dans lrsquoeau milieu dans lequel il nrsquoest pas soluble le soufre ne se deacutegradepas tant qursquoil reste en suspension Dans le cas des accidents ougrave la concentration de lasuspension est eacuteleveacutee les poissons peuvent ecirctre atteints Pour le cyprin doreacute 16 000 ppmdurant cinq heures entraicircne une mortaliteacute de 100
Toutefois le soufre nrsquoest pas dangereux pour lrsquoenvironnement au sens de lareacuteglementation europeacuteenne relative aux substances dangereuses
Enfin il nrsquoy a pas de risque de bio-concentration ni de bio-accumulation du soufre
234 CorrosiviteacuteLe soufre nrsquoest pas corrosif Toutefois comme citeacute ci-dessus lrsquoacide sulfurique (H2SO4)produit par action de lrsquoeau sur le soufre est susceptible drsquoattaquer les meacutetaux les plusreacutesistants comme lrsquoacier inoxydable
235 Synthegravese modes drsquoexposition aux dangers possiblesAu regard des dangers du soufre deacuteveloppeacutes ci-dessus les principaux eacutevegravenementssusceptibles de porter atteinte agrave la santeacute et agrave la seacutecuriteacute des travailleurs etou agravelrsquoenvironnement peuvent ecirctre identifieacutes Ceux-ci sont preacutesenteacutes dans le tableau suivant
Evegravenement redouteacute Conseacutequences Cibles eacuteventuelles
Feu de soufre Effets thermiquesPropagation du sinistre
Opeacuterateurs etou environnement
Intoxication par les produitsde combustion du soufre
Effets toxiques Opeacuterateurs etou environnement
Explosion de soufrepulveacuterulent
Effets de surpression
Effets thermiquesProjections
Propagation du sinistre
Opeacuterateurs etou environnement
Contact avec du soufreliquide chaud
Brucirclure Opeacuterateurs
Intoxication par des produitstoxiques deacutegageacutes par uneflaque de soufre liquide
Effets toxiques Opeacuterateurs
Contact (peau yeux oumuqueuses) avec du soufresolide
Irritation (peau yeux oumuqueuses)
Opeacuterateurs
Pollution aquatique par dusoufre
Effets toxiques Environnement
Tableau 7 Modes drsquoexposition aux dangers possibles
INERIS DRA-AJa-03-38146
14 45
3 ASPECTS GENERAUX RELATIFS A LA PRODUCTION ET LAMISE EN ŒUVRE DU SOUFRE
31 PRODUCTION DU SOUFRE
Le soufre est extrait des gisements ougrave il est agrave lrsquoeacutetat natif des sulfures mineacuteraux appeleacutespyrites des gaz naturels contenant de lrsquohydrogegravene sulfureacute des peacutetroles bruts et descharbons
311 Principales ressources en soufreAu niveau mondial la reacutepartition des principales origines du soufre eacuteleacutementaire produit en1995 eacutetait la suivante 1
Type de gisement Principaux pays producteurs Proportion de laproduction mondiale de
soufre
Soufre agrave lrsquoeacutetat natif Etats-Unis Pologne Irak CEI 11
Gaz naturel Canada CEI France (Lacq) 32
Peacutetrole brut Pays exploitant des raffineries 23
Sulfures mineacuteraux (dontpyrites)
Chine CEI 33 incluant le soufrecontenu dans le SO2
Tableau 8 Reacutepartition des principales origines du soufre eacuteleacutementaire produit en 1995
En France le soufre est extrait drsquoune part du gaz de Lacq qui contient jusqursquoagrave 18 drsquohydrogegravene sulfureacute (H2S) et drsquoautre part du peacutetrole brut lors de son raffinage
Des informations relatives au gisement de Lacq ont eacuteteacute releveacutees 2 En 2002 le gisement de Lacq produisait 550 000 tan de soufre sous forme solide ouliquide La production de gaz de ce gisement est actuellement sur une pente descendantedrsquoenviron 10 par an et lrsquoextraction devrait cesser drsquoecirctre rentable en 2012 Toutefoislrsquoextraction de lrsquohydrogegravene sulfureacute neacutecessaire aux productions thiochimiques devrait sepoursuivre mecircme apregraves lrsquoarrecirct de lrsquoexploitation commerciale du gaz ce qui garantit unapprovisionnement agrave long terme pour les activiteacutes lieacutees agrave la chimie du soufre
1 Source Socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie site internet wwwsfcfr2 Source La reconversion de Lacq agrave la chimie fine et de speacutecialiteacutes est bien engageacutee Info Cimie Magazinendeg437 pages 41 agrave 47 avril 2002
INERIS DRA-AJa-03-38146
15 45
312 Principaux proceacutedeacutes de fabrication du soufreLe scheacutema suivant preacutesente les principaux proceacutedeacutes de fabrication du soufre
Ressource en soufre Soufre eacuteleacutementaire
Proceacutedeacute Dioxyde de soufre (SO2)
Produit Hydrogegravene sulfureacute (H2S)
Voie courante Acide sulfurique (H2SO4)
Voie possible Sulfates et sulfures
Figure 5 Principales sources de soufre et proceacutedeacutes de fabrication
Soufreeacuteleacutementaire
Soufre agravelrsquoeacutetat natif
Sulfuresmineacuteraux(pyrites)
Charbon Gaz naturel Peacutetrole
Extractionminiegravere
traditionnelleProceacutedeacute
Frash
Grillage
Reacuteduction
Gazeacuteification
Combustion
Epurationdes gaz
Purification
Raffinage
ProceacutedeacuteClaus
Dioxyde desoufre
Acidesulfurique
Sulfates et sulfures desodium et de calcium
INERIS DRA-AJa-03-38146
16 45
3121 Extraction du soufre agrave lrsquoeacutetat natifDeux proceacutedeacutes permettent drsquoexploiter les gisements de soufre agrave lrsquoeacutetat natif lrsquoextractionminiegravere traditionnelle et le proceacutedeacute Frash du nom de son inventeur Lrsquoexploitation desgisements de soufre agrave lrsquoeacutetat natif nrsquoest pas pratiqueacutee en France
31211 Extraction miniegravere traditionnelle
Lrsquoextraction miniegravere traditionnelle est pratiqueacutee notamment en Italie en Chine et au JaponPlusieurs proceacutedeacutes permettent drsquoextraire le soufre des minerais
La flottation consiste agrave concasser et broyer le minerai Le soufre est ensuite traiteacute parflottation dans une phase organique et purifieacute par fusion et filtration La pureteacute du soufreobtenu par flottation est de lrsquoordre de 90
La fusion met agrave profit la faible viscositeacute du soufre liquide en dessous de 160 degC Une desmeacutethodes anciennement employeacutee en Sicile consistait agrave entasser le minerai dans un fourouvert en maccedilonnerie appeleacute calcarone puis agrave lrsquoenflammer Une partie du soufre servaitde combustible et le reste fondu srsquoeacutecoulait en partie infeacuterieure du four Le dioxyde desoufre (SO2) se deacutegageait naturellement en quantiteacute notable ce qui nuisait agrave la veacutegeacutetationde la reacutegion Actuellement on utilise de preacutefeacuterence des fours Gill constitueacutes par une seacuteriede cellules remplies de minerai La premiegravere est chauffeacutee au charbon et les gaz chauds quien sortent servent agrave chauffer la cellule suivante Il en reacutesulte une eacuteconomie de combustibleet une diminution des rejets en SO2 dans lrsquoenvironnement Le proceacutedeacute de Lenfant consisteagrave fondre le soufre au sein de son minerai dans des autoclaves par de la vapeur drsquoeau agrave130 degC sous environ 4 bar Ce proceacutedeacute est assez coucircteux et neacutecessite de lrsquoeau enabondance Le rendement drsquoextraction du soufre par fusion est de lrsquoordre de 60
Certaines meacutethodes drsquoextraction du soufre conjuguent les deux proceacutedeacutes citeacutes ci-dessus
31212 Proceacutedeacute Frash
Ce proceacutedeacute consiste agrave fondre le minerai dans le gisement mecircme en y injectant de lrsquoeau agravehaute tempeacuterature puis agrave refouler agrave la surface le soufre fondu par des chasses drsquoaircomprimeacute
Pour se faire on fait descendre jusqursquoagrave la couche de minerai des eacutequipements composeacutes detrois tuyaux verticaux et concentriques dont le plus gros a un diamegravetre de 35 cm environDe la vapeur drsquoeau surchauffeacutee agrave 160 degC sous pression est injecteacutee dans la couche par cetube exteacuterieur ce qui provoque la fusion souterraine du soufre De lrsquoair comprimeacute et chaudest envoyeacute par le tube central Le soufre liquide reacutesultant de cette fusion est refouleacute aveclrsquoair et la vapeur en excegraves dans le tuyau intermeacutediaire sous lrsquoeffet de la pression A lasurface du sol il se solidifie par refroidissement et forme des tas de 18 agrave 20 m de hauteurque lrsquoon deacutebite agrave la pelle meacutecanique ou agrave lrsquoexplosif
Ce proceacutedeacute exploiteacute notamment aux Etats-Unis et au Mexique est eacuteconomiquement plusrentable que lrsquoextraction miniegravere et permet drsquoobtenir un soufre drsquoune pureteacute supeacuterieure de99 agrave 995
INERIS DRA-AJa-03-38146
17 45
3122 Traitement du gaz naturel et du peacutetrole (proceacutedeacute Claus)Le soufre issu du traitement du gaz naturel et du peacutetrole est deacuteriveacutee de lrsquoancien proceacutedeacuteClaus dont le rendement a eacuteteacute fortement ameacutelioreacute par divers perfectionnements Il consisteessentiellement en une oxydation meacutenageacute de lrsquohydrogegravene sulfureacute (H2S) par lrsquoairatmospheacuterique
Le proceacutedeacute Claus permet la conversion de lrsquohydrogegravene sulfureacute contenu dans les gaz naturels acides provenant de certains gisements acides (Etats-Unis France
Canada) Les uniteacutes de lrsquousine de Lacq en France constituent un des plusimportants complexes de reacutecupeacuteration de soufre au monde
les gaz de raffinerie de peacutetrole la deacutesulfuration des peacutetroles pouvant ecirctre obtenuepar hydrogeacutenation sous pression en preacutesence drsquoun catalyseur (cobalt oumolybdegravene)
Le gaz brut traverse agrave environ 70 bar et agrave une tempeacuterature de lrsquoordre de 200 degC unesolution drsquoamines (constitueacutee principalement de dieacutethylamines) bases organiques faiblesdont les sels sont stables agrave pression eacuteleveacutee et basse tempeacuterature et se deacutecomposent agrave unetempeacuterature drsquoenviron 130 degC sous pression atmospheacuterique La solution drsquoamines chargeacuteeen H2S et en dioxyde de carbone (CO2) apregraves passage du gaz brut est envoyeacutee en hautdrsquoune colonne de reacutegeacuteneacuteration dans laquelle elle est reacutechauffeacutee jusqursquoagrave deacutecomposition dessels formeacutes avec les gaz acides On reacutecupegravere en haut de la colonne le meacutelange drsquoH2S et deCO2 qui est dirigeacute vers les uniteacutes de fabrication du soufre
Les meacutelanges de gaz acides provenant des uniteacutes de deacutesulfuration traversentsuccessivement
un four agrave reacuteaction horizontal ougrave ils sont partiellement brucircleacutes gracircce agrave lrsquoaddition drsquounvolume convenable drsquoair de combustion
un premier condenseur agrave faisceau tubulaire apregraves reacutechauffage un premier convertisseur catalytique reacuteservoir horizontal ougrave les
gaz sont mis en contact avec de la bauxite activeacutee
un second condenseur un second eacutetage catalytique comprenant lui aussi un reacutechauffeur un convertisseur
et un condenseur
Lrsquooxygegravene ou lrsquoanhydride sulfureux oxyde lrsquohydrogegravene sulfureacute entre 100 degC et 350 degC enpreacutesence drsquoun catalyseur (bauxite alumine charbon actif par exemple) en donnant dusoufre et de lrsquoeau La conversion de lrsquoH2S en soufre est acheveacutee durant ce second cycle Ala fin du circuit les particules veacutesiculaires de soufre restantes sont arrecircteacutees par uncoalesceur
Le soufre est ensuite deacutegazeacute pour lrsquoamener aux speacutecifications commerciales (moins de10 ppm de H2S) et pour eacuteviter toute eacutemission de H2S dans lrsquoatmosphegravere La faibleproportion de composeacutes sulfureux nrsquoayant pas reacuteagi subit une combustion forceacutee dans unincineacuterateur et les gaz produits sont eacutevacueacutes par des chemineacutees de 100 m de hauteur
La production se reacutepartit ainsi entre les trois eacutetages de traitement 25 du soufre est produit dans lrsquoensemble four de reacuteaction et premier condenseur
60 du soufre est issu du premier eacutetage catalytique les 15 restant sont produit dans le deuxiegraveme eacutetage catalytique
INERIS DRA-AJa-03-38146
18 45
Le soufre liquide qui sort des uniteacutes de fabrication se deacuteverse dans des fosses munies dedispositifs de reacutechauffage agrave la vapeur Des pompes speacuteciales lrsquoenvoient ensuite vers desaires de stockage beacutetonneacutees sur lesquelles il est couleacute agrave lrsquointeacuterieur drsquoune enceinte formeacuteedrsquoeacuteleacutements meacutetalliques juxtaposeacutes ou de parois de soufre solide conserveacutees lors delrsquoexploitation de la pile preacuteceacutedente Le soufre se solidifie en piles de stockage de plusieursdizaines de megravetres de longueur et de largeur et drsquoune hauteur pouvant atteindre 5 agrave 6 m Ilest alors briseacute par une roue-pelleteuse puis chargeacute sur des wagons-treacutemies en aluminiumpourvus drsquoun systegraveme de deacutechargement instantaneacute par le fond
Le proceacutedeacute Claus permet de reacutecupeacuterer 95 du soufre contenu dans le H2S Lareacutecupeacuteration de soufre compleacutementaire par des proceacutedeacutes de traitement de gaz reacutesiduairepermettent drsquoatteindre un rendement global de reacutecupeacuteration de 995
3123 Production de dioxyde de soufre par traitement des sulfures mineacuterauxLrsquooxydation dans lrsquoair sur une grille ou en lit fluide appeleacutee grillage permet de produiredu SO2 agrave partir des sulfures mineacuteraux (pyrites) meacutetalliques et non meacutetalliques Ce proceacutedeacutea donneacute lieu en 1995 agrave la production de 240 kt de soufre en France sous forme de SO2
Seule une petite part du SO2 ainsi geacuteneacutereacute est utiliseacutee pour la production de soufreeacuteleacutementaire par reacuteduction du SO2 en soufre
313 Situation franccedilaise de la production de soufre eacuteleacutementaire en 1995Le tableau suivant 1 preacutesente la part relative de la production de soufre en France enfonction des proceacutedeacutes mis en œuvre ainsi que les quantiteacutes de soufre importeacutees et exporteacuteespar la France en 1995
Quantiteacute (kt de soufre)
Production par purification du gaz naturel (Lacq) 797
Production des raffineries
(dont Elf Aquitaine)
245
(57)
Production franccedilaise de soufre eacuteleacutementaire totale 1042
Importations(dont Pologne)(dont Allemagne)
160(30 )(27 )
Exportations(dont Tunisie)
(dont Royaume-Uni)
600(24 )
(20 )
Tableau 9 Situation franccedilaise de la production de soufre eacuteleacutementaire en 1995
1 Socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie site internet wwwsfcfr
INERIS DRA-AJa-03-38146
19 45
32 TRANSFORMATION DU SOUFRE ET APPELLATIONS COMMERCIALES
Certains besoins speacuteciaux ont conduit agrave lrsquoeacutelaboration de formes diviseacutees de soufre faisantlobjet de deacutefinitions ou de speacutecifications commerciales agrave partir du soufre brut Crsquoest le caspar exemple du soufre sublimeacute du soufre tritureacute du soufre microniseacute du soufre en canonset du soufre en pains
Le soufre brut neacutecessite parfois drsquoecirctre raffineacute avant sa transformation ou son utilisationCrsquoest le cas des soufres obtenus par flottation ou par fusion
Le soufre brut doit ecirctre drsquoune grande pureteacute et exempt de substances organiques etdrsquoarsenic lorsqursquoil est employeacute pour la synthegravese drsquoacide sulfurique
321 Raffinage du soufreLe raffinage du soufre se fait par distillation Les vapeurs sont recueillies et condenseacuteesdans des chambres de plomb qui mieux que les chambres en maccedilonnerie se precirctent agrave unereacuteglage aiseacute de la tempeacuterature Suivant la tempeacuterature de condensation on obtient dusoufre fondu dans des moules (soufre en canons) ou du soufre sublimeacute si la tempeacuterature dela chambre est infeacuterieure agrave 112 degC Cette derniegravere renferme une quantiteacute importante deforme amorphe insoluble dans le disulfure de carbone du SO2 du fer et de lrsquoarsenic dontil est difficile de la deacutebarrasser
322 Principales formulations du soufrePour des applications particuliegraveres les fabricants sont ameneacutes agrave proposer diffeacuterentesformulations du soufre sous forme solide ou en solution Ceci preacutesente eacutegalementlrsquoavantage drsquoeacuteviter le transport de soufre liquide agrave chaud non rentable pour des utilisationspeu freacutequentes du produit
Le scheacutema suivant preacutesente les principaux proceacutedeacutes de transformation du soufre ainsi queles diffeacuterentes formulations en reacutesultant
INERIS DRA-AJa-03-38146
20 45
Figure 6 Proceacutedeacutes de transformation du soufre brut
Soufre brut
Micronisationen phase
solideBroyage
Sublimation
GranulationAtomisation
Perles desoufre ougranuleacutes
Soufre sublimeacuteeacutegalement appeleacute
fleur de soufre
Soufretritureacute
Soufremicroniseacute Soufre
microniseacuteatomiseacute
Par perlage agravelrsquoeau
Par perlage agravelrsquoair
Par litjaillissant
Par tambourrotatif
Par cylindreeacutecailleur
Soufre enpaillettes
Micronisationen phase
liquide
INERIS DRA-AJa-03-38146
21 45
3221 Soufre granuleacuteLes granuleacutes de soufre mesurent quelques mm de diamegravetre Ainsi le super brigth yellowest constitueacute de particules comprises entre 2 et 5 mm
32211 Granulation par cylindre eacutecailleur (slating)
Le soufre en paillettes solides est un soufre formeacute par deacuteversement sur un tambour tournantreacutefrigeacutereacute et eacuteventuellement soumis agrave un tamisage ulteacuterieur La granulation par cylindreeacutecailleur conduit agrave lrsquoobtention de plaquettes fragiles se brisant facilement au cours destransports et manipulations et geacuteneacuterant ainsi des quantiteacutes importantes de poussiegraveres
32212 Granulation par perlage agrave lrsquoeau (wet pelletizing water prilling)
Le perlage agrave lrsquoeau est obtenu par refroidissement de soufre liquide deacuteverseacute dans une treacutemiealimenteacutee en eau de refroidissement Des traces drsquohumiditeacute subsistent dans le produit apregravesperlage agrave lrsquoeau De plus il est neacutecessaire de traiter les eaux de proceacutedeacute acides chargeacutees enpoussiegraveres de soufre
32213 Granulation par perlage agrave lrsquoair (air prilling)
Dans le proceacutedeacute de perlage agrave lrsquoair le soufre liquide est pulveacuteriseacute en partie haute de la tourde perlage Lrsquoinjection simultaneacutee drsquoair comprimeacute ainsi que drsquoeau de refroidissementpermet drsquoobtenir la formation de granuleacutes de soufre Le perlage agrave lrsquoair est source depollution de lrsquoair de lrsquoatmosphegravere du lieu de production
32214 Granulation par tambour (drum granulation)
Les particules de soufre liquide refroidies par un courant drsquoair humide sont entraicircneacutees parla paroi du cylindre tournant et retombent en talus sur lequel se forment et srsquoagglomegraverentles cristaux de soufre solide
32215 Granulation par lit jaillissant (spouted bed granulation)
Dans le proceacutedeacute de granulation par lit jaillissant un flux drsquoair de refroidissement danslequel est pulveacuteriseacute le soufre liquide permet son agglomeacuteration en granuleacutes
3222 Soufre sublimeacuteLe soufre sublimeacute ou fleur de soufre est obtenu par distillation Il preacutesente unedistribution granulomeacutetrique comprise entre 5 et 15 microm La densiteacute apparente du soufresublimeacute est drsquoenviron 05 gcm3
3223 Soufre tritureacuteLe soufre tritureacute obtenu par broyage est un soufre en poudre formuleacute principalement pourlagriculture reacutepondant agrave des caracteacuteristiques granulomeacutetriques qui permettent de le classeren trois cateacutegories appeleacutees mailles 100 200 et 300
La correspondance entre maille et tamis est la suivante maille 100 tamis de 150 microm maille 200 tamis de 75 microm maille 300 tamis de 50 microm
La densiteacute apparente du soufre tritureacute est drsquoenviron 085 gcm3
INERIS DRA-AJa-03-38146
22 45
3224 Soufre microniseacuteLe soufre microniseacute obtenu par broyage fin est une poudre de particules de granulomeacutetrieinfeacuterieure agrave 5 microm
3225 Soufre microniseacute atomiseacuteLe soufre microniseacute atomiseacute est broyeacute en phase liquide puis formuleacute en petits granuleacutes parpassage dans un atomiseur Sa granulomeacutetrie est tregraves fine et reacuteguliegravere de 1 agrave 6 microm
3226 Adjuvants et formulations particuliegraveresLes soufres mouillables sont des soufres granuleacutes ou microniseacutes meacutelangeacutes agrave des adjuvants(dispersant mouillant hellip) permettant de faciliter sa mise en solution
Pour certaines utilisations le soufre est impreacutegneacute par un polymegravere huileux qui reacuteduitlrsquoeacutemission de poussiegraveres et favorise la dispersion Les quantiteacutes drsquoagents dispersants sontvariable entre 1 et 35 Ces formes de soufre sont appeleacutees laquo soufres huileacutes raquo
Le soufre colloiumldal est constitueacute drsquoune suspension concentreacutee de particules solides desoufre
Le soufre fluent est traiteacute de faccedilon agrave limiter les pheacutenomegravenes eacutelectrostatiques permettantainsi un meilleur eacutetalement de la poudre dans son utilisation
On rencontre eacutegalement le soufre insoluble dans le disulfure de carbone (CS2) qui est uneforme amorphe du soufre
323 GranulomeacutetrieLa rubrique 1523 de la nomenclature des installations classeacutees distingue le soufre solidepulveacuterulent dont lrsquoeacutenergie minimale drsquoinflammation est infeacuterieure ou eacutegale agrave 100 mJ desautres types de soufre Il faut entendre par soufre solide pulveacuterulent le soufre reacuteduit agrave leacutetatdune poudre dans laquelle la fraction des particules de diamegravetre infeacuterieur agrave 500 micromrepreacutesente plus de 10 en masse
33 MISE EN ŒUVRE DU SOUFRE
331 StockageDeux modes de stockage dont le choix reacutesulte essentiellement drsquoexigences des utilisateursdu soufre coexistent
3311 Soufre solideLes manipulations de livraison du soufre ont parfois lieu en phase solide Les contraintesassocieacutees sont faibles par contre lrsquoutilisateur doit disposer des installations neacutecessaires agrave laretransformation en phase liquide pour lrsquoexploitation du soufre agrave des fins chimiques
Le soufre solide brut est dans ce cas stockeacute sous forme de piles de soufre brut agrave lrsquoair libreIl y subira successivement lrsquoeacutepandage liquide le refroidissement avec solidification puislrsquoextraction par des moyens meacutecaniques (roue excavatrice ou bulldozer) afin drsquoecirctre chargeacutepuis transporteacute Trois piles sont neacutecessaires pour pouvoir exploiter le stockage une pile eneacutepandage une autre en refroidissement et une derniegravere en extraction Lors de lrsquoattaque despiles de soufre il convient drsquoecirctre vigilant aux poches de soufre liquide eacuteventuellementpreacutesentes
INERIS DRA-AJa-03-38146
23 45
3312 Soufre liquideDans certains cas le soufre est conserveacute en phase liquide tout au long des peacuteriodes dechargement transport et deacutechargement
Ceci suppose des contraintes de reacutechauffage mais le produit est directement exploitabledans les usines pour la preacuteparation drsquoacide sulfurique par exemple
Le soufre liquide est alors stockeacute dans des bacs maintenus agrave la tempeacuterature de 140 degC Lestockage du soufre liquide en reacuteservoir chauffeacute peut avoir lieu agrave ciel ouvert ou dans desbacs fermeacutes
332 TransportEn phase solide le transport du soufre srsquoeffectue dans le respect de la reacuteglementationrelative au transport de marchandises dangereuses par bateau (vraquiers) par chemin defer (wagons treacutemies) ou par route (camions bennes)
En phase liquide le transport eacutegalement soumis agrave de la reacuteglementation relative autransport de marchandises dangereuses srsquoeffectue comme pour le soufre solide par bateaupar chemin de fer ou par route dans des navires wagons et camions ameacutenageacutes
333 Utilisation
3331 ConsommationLe tableau suivant 1 preacutesente des donneacutees relatives agrave la consommation de soufreeacuteleacutementaire en 1993 par les principaux pays utilisateurs A cette date la consommation desoufre eacuteleacutementaire repreacutesentait pregraves de 64 de la consommation totale de soufre toutesformes confondues
Pays Consommation enMt
Pays Consommation enMt
Etats-Unis 117 Breacutesil 11
CEI 48 Japon 11
Maroc 26 France 064
Inde 12 Coreacutee du Sud 06
Tunisie 11 Chine 04
Tableau 10 Donneacutees relatives agrave la consommation de soufre eacuteleacutementaire en 1993 par lesprincipaux pays utilisateurs
La consommation mondiale srsquoeacutelevait agrave 336 Mt en 1993
1 Socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie site internet wwwsfcfr
INERIS DRA-AJa-03-38146
24 45
3332 Secteurs drsquoutilisationParmi les deacuteboucheacutes du soufre la production drsquoacide sulfurique utilise agrave elle seule pregraves de90 de la production de soufre
Cet acide est utiliseacute pour plus de la moitieacute par le secteur agricole pour la productiondrsquoengrais phosphateacutes Ensuite parmi les autres deacuteboucheacutes de lrsquoacide sulfurique on note
les aeacuterosols-gaz reacutefrigeacuterants lrsquoalimentation animale
les deacutetergents la meacutetallurgie (deacutecapage et solvants)
la pacircte agrave papier (blanchiment) les peintures (TiO2 pigments)
le raffinage (alkylation des peacutetroles) les textiles (caprolactame polyamides)
Moins importants en tonnages on retrouve drsquoautres emplois du soufre hors acidesulfurique
agriculture horticulture et viticulture (pesticides fongicides et insecticides) vulcanisation du caoutchouc (incorporation de 2 de soufre au caoutchouc afin de lui
conserver son eacutelasticiteacute au froid et agrave la chaleur)
industrie du textile artificiel (le disulfure de carbone constitue le solvant de lacellulose)
fabrication de la pacircte agrave papier (utilisation de bisulfite de calcium) eacutelaboration de mateacuteriaux de construction
Lrsquoagriculture utilise les soufres fluents le soufre en solution le soufre mouillablemicroniseacute les polysulfures et les meacutelanges contenant du soufre
Lrsquoindustrie emploie agrave cocircteacute du soufre liquide ou en paillettes le soufre fluent le soufreinsoluble dans le disulfure de carbone et les soufres impreacutegneacutes
Plus de la moitieacute du soufre consommeacute lrsquoest dans le secteur de lrsquoagriculture si lrsquoon prend encompte les engrais pesticides fongicides et insecticides
INERIS DRA-AJa-03-38146
25 45
4 INDUSTRIE FRANCcedilAISE DU SOUFRECe chapitre srsquoattache agrave identifier les principales socieacuteteacutes productrices ou consommatricesde soufre en France Les listes preacutesenteacutees ci-dessous ne sont pas exhaustives et sont issuesde recherches documentaires ainsi que drsquoun extrait de la base de donneacutees du MEDD
41 PRODUCTEURS DE SOUFRE
La production de soufre en France est issue de la deacutesulfuration du gaz naturel desgisements exploiteacutes agrave Lacq et de la deacutesulfuration du peacutetrole dans plusieurs raffineries Lepeacutetrole eacutetant dans certains cas deacutesulfureacute avant son transport vers les raffineries toutes lesraffineries franccedilaises ne sont pas productrices de soufre
La liste des raffineries productrices est issue du croisement de la liste des raffineriesfranccedilaises 1 et de lrsquoextrait de la base de donneacutees du MEDD preacutesenteacute en annexe 2
Socieacuteteacute Localisation Activiteacute
TOTAL ExplorationProduction France
Lacq (64) Production de soufre Deacutesulfuration du gaznaturel
TOTAL RaffinageDistributionRaffinerie deNormandie
GonfrevillelrsquoOrcher (76)
Production de soufre(95 tj)
Deacutesulfuration du peacutetrole
ATOFINA GonfrevillelrsquoOrcher (76)
Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
ESSO RaffinageFrance
Notre-Dame-de-Gravenchon (76)
Production de soufre(70 tj)
Deacutesulfuration du peacutetrole
ESSO RaffinageSAF
Fos-sur-Mer (13) Production de soufre(80 tj)
Deacutesulfuration du peacutetrole
Socieacuteteacute des PeacutetrolesSHELL
Berre (13) Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
BP Laveacutera Laveacutera (13) Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
LUBRIZOL France Oudalle (76) Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
Compagnie Rheacutenanede Raffinage
Reichstett (67) Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
TREDI Lagnieu (01) Production de soufre Traitement de deacutechetsindustriels parincineacuteration
Tableau 11 Principaux producteurs de soufre en France (anneacutee 2001)
1 Source Rapport drsquoactiviteacute 2001 de lrsquoUnion Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere (UFIP)
INERIS DRA-AJa-03-38146
26 45
42 FOURNISSEURS DE SOUFRE BRUT ET TRANSFORME
De nombreuses socieacuteteacutes proposent la vente de soufre brut ou transformeacute Le tableausuivant 1 reproduit une liste des fournisseurs de soufre brut
Almimet Meacutetamine Groupe Arnaud
Charbonneaux Brabant Moulin P Langlois Chimie
CIPEC Shell Chimie Merck
Districhimie Brenntag Meacutetausel
Lambert Riviegravere Chimiphar Quarreacutechim
Laserson Ciron SPCI
Tableau 12 Principaux fournisseurs de soufre brut en France (anneacutee 2002)
En ce qui concerne le soufre transformeacute les fournisseurs dont le nom apparaicirct dans letableau suivant 2 ont pu ecirctre identifieacutes
Soufre agrave usage agricole horticole BASF FranceGuyon
Vaissiere France
Soufre colloiumldal Bayer Div Caoutchouc
Distri B3 Laboratoire
Soufre de reacutecupeacuteration Exxonmobil Chemical France
Soufre insoluble dans le disulfure de carbone Arnaud Groupe
Soufre manufactureacute Arnaud Groupe
DistrichimieLavollee Chimie
MeacutetauselSCE
Soufre soluble disperseacute SCE
Soufre sublimeacute (fleur de soufre) Arnaud GroupeBrenntag
LaforgeVaissiere Favre
Soufre tritureacute agrave usage industriel AXIMVaissiere Favre
Tableau 13 Principaux fournisseurs de soufre transformeacute en France (anneacutee 2001)
1 Source Guide international de la chimie et des sciences de la vie CHIMEDIT 20022 Source Guide 2001 achat chimie parachimie pharmacie Info Chimie Magazine 25egraveme eacutedition
INERIS DRA-AJa-03-38146
27 45
Par ailleurs deux sites de transformation du soufre brut ont eacuteteacute identifieacutes Ils apparaissentdans le tableau suivant 1
Socieacuteteacute Localisation Activiteacute
CEREXAGRI Bassens (33) Transformationdu soufre
Transformation du soufre bruten soufre sublimeacute et en soufremouillable
Production de produitsphytosanitaires
CEREXAGRI Marseille (13) Transformationdu soufre
Transformation du soufreliquide en soufre atomiseacute
Production de produitsphytosanitaires
Tableau 14 Sites franccedilais de transformation du soufre identifieacutes (anneacutee 2001)
43 UTILISATEURS DE SOUFRE
Les secteurs industriels consommateurs de soufre sont tregraves varieacutes Plusieurs socieacuteteacutesutilisant du soufre comme matiegravere premiegravere ont pu ecirctre identifieacutees 2
Nom Localisation Activiteacutes Capaciteacutes (kt)
Rouen-Grand Quevilly (76) Engrais 600CDF Chimie
LrsquoOzeraie (76) Engrais 137
Le Havre (76) Engrais 594Hydro Azote
Ambaregraves (33) Engrais 130
Roche de Condrieu (69) Chimie 170
Salindres (30) Chimie 256Rhone Poulenc
Saint Fons (69) Chimie 294
Toxide SA Calais (62) Chimie 206
ATOFINA Pierre Beacutenite (69) Chimie 182
Tableau 15 Principales socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 1994)
1 Source Info Chimie Magazine Juillet-Aoucirct 2001 ndeg430 Speacutecial usines chimiques2 Source Les chiffres cleacutes Matiegraveres premiegraveres mineacuterales Ministegravere de lrsquoIndustrie des Postes etTeacuteleacutecommunication et du Commerce Exteacuterieur 1994
INERIS DRA-AJa-03-38146
28 45
Drsquoautres socieacuteteacutes consommant du soufre apparaissent dans le tableau suivant 1
Socieacuteteacute Localisation Activiteacute
PCAS (ProduitsChimiquesAuxiliaires deSynthegravese)
Couterne (61) Consommation desoufre (300 tan)
Production entre autres deproduits soufreacutes (additifspour lubrifiants etproduits de protection)
ACTION PIN Castets-des-Landes (40)
Consommation desoufre
Production dephytosanitaires
ATOFINA Port-de-Bouc(13)
Consommation desoufre
ATOFINA Carling (57) Consommation desoufre
Reacutegeacuteneacuteration drsquoacidesulfurique (fabrication demeacutethacrylate de meacutethyle)
CHAUMATCHIMIE
Saint-Affrique(12)
Consommation desoufre
Production de bisulfite desodium de bisulfite depotassium demeacutetabisulfite depotassium et de sulfate dechrome
GRANDEPAROISSE
Le Grand-Quevilly (76)
Consommation desoufre
Production drsquoacidesulfurique
MILLENIUMCHEMICALS LEHAVRE SAS
Le Havre (76) Consommation desoufre
Production drsquooxydes detitane pigmentaires
SOFERTI Bordeaux (33) Consommation desoufre
Production drsquoacidesulfurique
TIOXYDEEUROPE SAS
Calais (62) Consommation desoufre (65 000tan)
Production de pigmentsdrsquooxyde de titane
MILLENIUMCHEMICALSTHANN
Thann (68) Consommation desoufre liquide
Production de dioxyde detitane et drsquoacidesulfurique
LACQ Lacq (64) Consommation desoufre et drsquohydrogegravenesulfureacute
Production drsquoacidesulfurique de sulfures etde polysulfures entreautres produits
1 Source Info Chimie Magazine Juillet-Aoucirct 2001 ndeg430 Speacutecial usines chimiques
INERIS DRA-AJa-03-38146
29 45
SYNGENTAPRODUCTIONFrance SAS(CPI NUFARM)
Gaillon (27) Consommationdrsquoacide sulfurique(3 850 tan)
Production dephytosanitaires
EURECAT La-Voulte-sur-Rhone (07)
Consommation deproduits soufreacutes
Preacutesulfuration decatalyseurs
HUNTSMANSURFACESCIENCES FranceSAS
Saint-Mihiel (55) Consommation detrioxyde de soufre
Producteur de produitssulfoneacutes
MLPCINTERNATIONAL
Rion-des-Landes(40)
Consommation demonochlorure desoufre
Production entre autredrsquoacceacuteleacuterateurs devulcanisation
Tableau 16 Autres socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 2001)
44 SYNDICATS ET ASSOCIATIONS CONCERNES
Les socieacuteteacutes produisant transformant ou consommant du soufre sont regroupeacutees dansdiffeacuterents syndicats chambres syndicales ou associations par secteurs drsquoactiviteacute
Une liste des noms de ces syndicats chambres syndicales ou associations figure enannexe 3
INERIS DRA-AJa-03-38146
30 45
5 APPROCHE REGLEMENTAIRE EUROPEENNE ET FRANCAISE(HORS ICPE)
51 CLASSIFICATION EMBALLAGE ET ETIQUETAGE DES SUBSTANCES DANGEREUSES
La directive europeacuteenne 67548CEE et ses mises agrave jour deacutefinissent les dispositionsrelatives au classement agrave lrsquoeacutetiquetage et agrave lrsquoemballage des substances dangereuses Cestextes ont eacuteteacute transposeacutes dans le code du travail franccedilais (art L231-6 et R231-51) par ledeacutecret 94-181 du 1er mars 1994 et lrsquoarrecircteacute du 20 avril 1994 modifieacutes Ces dispositionsconcernent la gestion du risque chimique du point de vue de la preacutevention des risquesprofessionnels
Le soufre nrsquoest pas consideacutereacute comme une substance dangereuse par ces textes aucun ndegCEE (ndeg index CEE ou ndeg ELNICS) ne lui correspond ainsi qursquoaucun eacutetiquetage au sensde la directive 67548CEE et qursquoaucune phrase de risque (phrases R) ou de conseil deprudence (phrases S)
En revanche les produits de combustion du soufre sont des substances dangereuses au sensde cette reacuteglementation Ces produits et leurs dangers sont deacutecrits dans le paragraphe relatifagrave la toxiciteacute du soufre
52 TRANSPORT DE MARCHANDISES DANGEREUSES
Lrsquoarrecircteacute ADR 1 transpose en droit franccedilais lrsquoaccord europeacuteen relatif au transportinternational de marchandises dangereuses par route Le soufre est consideacutereacute par cettereacuteglementation comme une marchandise dangereuse et est viseacute par deux rubriques
Soufre solide Soufre liquide
Ndeg ONU 1350 2448
Ndeg de danger 40 matiegravere solide inflammablesans autre danger
44 solide inflammable qui agravetempeacuterature eacuteleveacutee se trouve agrave lrsquoeacutetatfondu
Classe 41 matiegraveres solides inflammables matiegraveres auto-reacuteactives et matiegraveresexplosibles deacutesensibiliseacutees solides
Code declassement
F3 matiegraveres solides inflammables sans risque subsidiaire inorganiques
Groupedrsquoemballage
III niveau de danger faible
1 Arrecircteacute du 7 juillet 2003 modifiant lrsquoArrecircteacute du 5 deacutecembre 2002 relatif au transport des marchandisesDangereuses par Route (dit laquo arrecircteacute ADR)
INERIS DRA-AJa-03-38146
31 45
LQ
(exemptionspar quantiteacute
limiteacutee)
9 exemption drsquoapplication delrsquoADR pour les quantiteacutes infeacuterieuresagrave emballage combineacute inteacuterieur 6 kg
emballage combineacute colis 24 kgemballage en housse inteacuterieur 3 kg
emballage en housse colis 20 kg
0 pas drsquoexemption
Dispositionparticuliegravere
ADR
641 le soufre nrsquoest pas soumis agravelrsquoADR lorsqursquoil est sous une formeparticuliegravere par exemple en perlesgranuleacutes pailletteshellip
538 pour le soufre solide sereporter au ndeg ONU 1350
Tableau 17 Reacuteglementation du transport de marchandises dangereuses relative au soufre
53 CLASSEMENT NFPA (NATIONAL FIRE PROTECTION ASSOCIATION)La NFPA a mis au point un systegraveme de signalisation identifiant les risques des matiegraveres etdes produits susceptibles de se former agrave partir de ces matiegraveres accidentellement ou en casdrsquoincendie sous trois angles toxiciteacute inflammabiliteacute et reacuteactiviteacute Ce classement indiquela graviteacute correspondante agrave lrsquoaide drsquoune eacutechelle variant de 4 (grand risque) agrave 0 (sansrisque)
Soufre solide Soufre liquide
Toxiciteacute 1 peu dangereux 2 dangereux
Inflammabiliteacute 1 difficilement inflammable 1 difficilement inflammable
Stabiliteacute thermique 0 normalement stable 0 normalement stable
Tableau 18 Classement NFPA du soufre
INERIS DRA-AJa-03-38146
32 45
6 RETOUR DrsquoEXPERIENCELe Bureau drsquoAnalyse des Risques et Pollutions Industrielles (Ministegravere de lrsquoeacutecologie et dudeacuteveloppement durable DPPR SEI BARPI) a recenseacute pregraves de 110 accidents impliquantdu soufre
Les donneacutees analyseacutees dans ce chapitre sont extraites des publications du bureau drsquoanalysedes risques et pollutions industrielles suivantes
ED6669 rapportant 55 accidents impliquant le soufre au 05052003 ED5911 rapportant 83 accidents impliquant du dioxyde de soufre du trioxyde de
soufre et du soufre au 16 mai 2002
ED3118 rapportant 15 cas drsquoaccidents impliquant du soufre pulveacuterulent au 21 juillet1999
Cette eacutetude ne prend pas en compte les accidents provoqueacutes par le caractegravere corrosif delrsquoacide sulfurique (H2SO4) provenant de sa forte aciditeacute
Les principaux types drsquoaccidents sont classeacutes dans le tableau ci-dessous Il est important desouligner que tous ces accidents ont en commun de provoquer en plus des deacutegacircts propres agravechaque type de sinistre des eacutemissions de deacuteriveacutes toxiques du soufre dans lrsquoatmosphegravere
Ces deacuteriveacutes sont principalement du dioxyde de soufre (SO2) et dans une moindre mesurede lrsquoanhydride sulfurique (SO3) quels que soient les produits mis en œuvre dans les diversproceacutedeacutes En effet la combustion de composeacutes soufreacutes geacutenegravere ces oxydes dans desproportions deacutependant des conditions propres agrave chaque cas les incendies et explosionssont donc agrave lrsquoorigine de la formation de grandes quantiteacutes de ces polluants
De plus la mise en en œuvre de composeacutes soufreacutes (le bisulfite de soufre ou le chlorure desoufre par exemple) va eacutegalement aboutir en cas drsquoeacutemissions directes dans lrsquoatmosphegravere agravela formation de ces oxydes par oxydation par lrsquooxygegravene de lrsquoair
Type drsquoaccident Nombre Freacutequence ()
Emissions directes dans lrsquoatmosphegravere 47 427
Emissions indirectes engendreacutees lors decombustions accidentelles 11 100
Incendies 32 291
Explosions 15 136
Reacuteactions fortement exothermiques 2 18
Autre 3 27
Total 110 100
Tableau 19 Reacutepartition des types drsquoaccidents impliquant du soufre
Pour chacune des causes mise en lumiegravere agrave partir de lrsquoeacutetude bibliographique meneacutee desexemples drsquoaccidents sont donneacutes agrave titre drsquoillustration
INERIS DRA-AJa-03-38146
33 45
61 EMISSIONS DIRECTES DE SOUFRE
Les accidents agrave lrsquoorigine des eacutemissions directes dans lrsquoatmosphegravere des oxydes de soufre(47) sont provoqueacutes par des fuites survenant lors du stockage ou de la mise en œuvre deproduits soufreacutes sous formes liquides ou solides Ces accidents concernent principalementle secteur de la chimie fine
Ainsi le 1er octobre 1988 agrave Richmond Etats-Unis 227 kg de soufre fondu se sontreacutepandus sur le sol dans un complexe chimique Ce soufre a geacuteneacutereacute un nuage toxique dedioxyde de soufre qui a deacuteriveacute jusqursquoagrave une raffinerie voisine incommodant ainsi 44personnes
62 EMISSIONS INDIRECTES ENGENDREES PAR LA COMBUSTION ACCIDENTELLE DESOUFRE
Certains proceacutedeacutes industriels neacutecessitent la combustion drsquoeffluents gazeux contenant depetites quantiteacutes de soufre Des dysfonctionnements de natures diverses peuvent provoquerla combustion de quantiteacutes anormalement importantes de soufre geacuteneacuterant ainsi laformation de nuages polluants drsquooxydes de soufre
Ce type drsquoaccidents srsquoest principalement produit dans les uniteacutes de deacutesulfuration depeacutetrole 5 accidents sur les 11 recenseacutes
Par exemple le 2 avril 2002 agrave Mardyck (59) sur une uniteacute de traitement de gaz drsquouneraffinerie lrsquoincineacuterateur a reccedilu une quantiteacute importante de soufre agrave la suite dudysfonctionnement du systegraveme Cet eacuteveacutenement a engendreacute des eacutemissions de dioxyde desoufre et drsquohydrogegravene sulfureux en direction des villages voisins intoxiquant troispersonnes et obligeant des dizaines de milliers drsquohabitants agrave respecter certaines consignessanitaires
63 INCENDIES
De nombreux incendies ont eacuteteacute provoqueacutes (27) par sa mise en œuvre ou son stockage sousforme solide ou liquide Il suffit en effet de tregraves faibles eacutenergies drsquoinflammation pourprovoquer celle-ci comme une simple eacutetincelle meacutecanique ou un point chaud parexemple
Ainsi le 17 feacutevrier 1992 agrave Rogerville (76) une eacutetincelle produite par le choc drsquoun bloc desoufre sur un tapis roulant lors du deacutechargement drsquoun navire contenant une cargaison de 14300 t de soufre a enflammeacute celui-ci le feu se propageant ensuite agrave tout le bacirctiment destockage
A plusieurs reprises (5) les incendies ont eacuteteacute provoqueacutes par lrsquoinflammation de reacutesidus desoufre cristalliseacutes sur les parois drsquoinstallations stockant du soufre
Des installations industrielles agrave lrsquointeacuterieur desquelles du soufre est mis en œuvre ou stockeacutesont parfois la proie drsquoun incendie sans que celui-ci en soit agrave lrsquoorigine il contribue alors agravele propager et agrave lrsquoamplifier Cinq accidents de cette nature ont eacuteteacute recenseacutes ainsi le 17deacutecembre 1995 agrave Somerset West Afrique du Sud un feu de broussailles attiseacute par un fortvent a sauteacute deux zones coupe-feu et provoqueacute lrsquoinflammation drsquoun stock de 15 000 t desoufre creacuteant un nuage de dioxyde de soufre agrave lrsquoorigine de la mort de deux personnes et delrsquohospitalisation drsquoune centaine de personnes ainsi que la formation de pluies acides
INERIS DRA-AJa-03-38146
34 45
64 EXPLOSIONS
Dans la plupart des cas les explosions dans lequel le soufre est impliqueacute (15) proviennentde lrsquoinflammation de meacutelanges tregraves reacuteactifs de diffeacuterents combustibles soufreacutes et nonsoufreacutes avec des oxydants forts Ainsi elles se sont majoritairement produites dans desinstallations pyrotechniques (3) (produisant des meacutelanges explosifs agrave base de soufre et denitrate de baryum) ou des installations produisant des produits phytosanitaires (3)
Des inflammations de poussiegraveres de soufre sont eacutegalement susceptibles de se produire etdrsquoecirctre agrave lrsquoorigine drsquoexplosions (2) ou drsquoincendies (2)
Ainsi le 19 septembre 2002 agrave Saint-Pierre-La-Garenne (27) une explosion srsquoest produitedans la treacutemie de collecte des poussiegraveres drsquoun filtre agrave manche situeacute en amont des silos destockage de soufre microniseacute heureusement muni drsquoun clapet agrave explosion
Le deacuteveloppement drsquoun incendie dans une installation mettant en œuvre ou stockant dusoufre est eacutegalement une origine non neacutegligeable des explosions constateacutees (4)
65 REACTIONS EXOTHERMIQUES
Les composeacutes soufreacutes sont eacutegalement impliqueacutes dans drsquoautres types drsquoaccidents desreacuteactions violemment exothermiques (2) se sont produites lors de meacutelanges inopineacutes
Ainsi agrave Troyes (10) le 17 avril 2002 une reacuteaction chimique a eu lieu dans un fucirct ouvert etexposeacute agrave la pluie contenant un reliquat de 3 kg drsquohydrosulfite de sodium provoquantlrsquoeacutemission de dioxyde de soufre et lrsquohospitalisation de 25 employeacutes du site
INERIS DRA-AJa-03-38146
35 45
7 RECOMMANDATIONS RELATIVES A LA MISE EN ŒUVRE DUSOUFRELes recommandations formuleacutees ci-dessous visent agrave preacutevenir les risques associeacutes agrave la miseen œuvre de soufre liquide ou solide ainsi qursquoagrave limiter les conseacutequences drsquoun eacuteventuelaccident
Celles-ci srsquoappuient sur lrsquoanalyse des risques associeacutes agrave la mise en œuvre de soufre sur leretour drsquoexpeacuterience relatif aux accidents mettant en cause du soufre ainsi que sur despublications et des proceacutedures publieacutees par des industriels concerneacutes
Toutefois ce chapitre traite du cas geacuteneacuteral et les pratiques recommandeacutees doiventneacutecessairement ecirctre adapteacutees au cas particulier de chaque installation du fait par exemplede contraintes techniques speacutecifiques
71 DISPOSITIONS TECHNIQUES
711 Dispositions constructivesLa distance drsquoisolement entre les diffeacuterents bacirctiments abritant les uniteacutes de fabricationetou les stockages doivent ecirctre drsquoau moins 8 m afin drsquoeacuteviter la propagation drsquoun incendiede lrsquoun de ces bacirctiments ou stockages aux autres
A linteacuterieur des bacirctiments les ateliers doivent ecirctre compartimenteacutes par des cloisonsseacuteparatives preacutesentant les caracteacuteristiques des murs seacuteparatifs ordinaires conformes parexemple agrave la regravegle APSAD R15 laquo Regravegles de construction ndash Ouvrages seacuteparatifs coupe-feu raquo au moins Ceci est justifieacute par la neacutecessiteacute drsquoempecirccher la propagation rapide drsquounsinistre de faciliter lrsquointervention des secours ainsi que de limiter lrsquoimpact des eacutemissionsgazeuses toxiques en cas drsquoincendie
Par ailleurs la tempeacuterature de fusion du soufre eacutetant relativement basse il convientdrsquoempecirccher la propagation drsquoun incendie par contact avec une fuite de soufre liquideenflammeacute par des systegravemes de reacutetention ou de canalisation des fuites liquides De pluslrsquoeacutecoulement de soufre liquide dans les reacuteseaux de collecte des eaux doit ecirctre eacuteviteacute
712 Conception des locauxAfin de mettre en eacutevidence les deacutepocircts de poussiegraveres de soufre lorsque des deacutegagements desoufre sont susceptibles de se produire il est conseilleacute de peindre dune couleur quicontraste avec le jaune du soufre le sol et les parois des locaux
A linteacuterieur des locaux par construction on eacutevitera la preacutesence de surfaces en particulierhorizontales sur lesquelles peut saccumuler la poussiegravere Quand ceci nest pas possible onameacutenagera des surfaces avec une pente dau moins 45deg 1
Le chauffage des locaux contenant du soufre ne peut se faire quavec de leau ou de lavapeur deau chaude Les modegraveles de radiateurs utiliseacutes doivent ecirctre facilementnettoyables
1 Source NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion
INERIS DRA-AJa-03-38146
36 45
713 Conception des installations et des eacutequipements
7131 Stockage du soufre liquideLes mateacuteriaux de construction ou les revecirctements internes des bacs de stockage chauffeacutesdoivent ecirctre compatibles avec le soufre liquide
Lalimentation en soufre liquide doit se faire par un tube plongeant au fond du reacuteservoir detelle sorte que les mouvements turbulents dus agrave lintroduction de produit soient limiteacutes Eneffet ces mouvements sont susceptibles drsquoecirctre agrave lrsquoorigine de deacutegagements de sulfuredrsquohydrogegravene (H2S) dissous et eacuteventuellement de geacuteneacuterer une concentration explosive audessus de la surface du liquide
Dans le cas de stockages clos linstallation dun mesurage en continu de la teneur ensulfure drsquohydrogegravene (H2S) dans le ciel associeacutee agrave un asservissement mettant linstallation agravelrsquoarrecirct lorsque la concentration atteint 35 de la limiteacute infeacuterieure drsquoexplosiviteacute 1 peut ecirctreconseilleacutee mais nrsquoest pas neacutecessaire dans tous les cas En effet certains producteursproposent du soufre liquide eacutepureacute contenant au plus 10 ppm de sulfure drsquohydrogegravene (H2S)dissous ce qui eacutelimine les risques lieacutes agrave cette substance
Le ciel des stockages doit ecirctre convenablement ventileacute et muni dun eacutevent dexplosion Ilest recommandeacute de munir ces stockages clos dun systegraveme dinertage ou dun systegravemedextinction agrave la vapeur deau afin de pouvoir maicirctriser un deacutebut dincendie le cas eacutecheacuteant
Dans le cas de stockages de petite taille munis de couvercles preacutesentant une bonneeacutetancheacuteiteacute labsence de systegraveme dextinction peut ecirctre toleacutereacutee En effet en cas drsquoincendiesi le ciel gazeux est suffisamment isoleacute de lrsquoatmosphegravere celui-ci se sature rapidement endioxyde de soufre (SO2) ce qui a pour effet de priver la combustion de comburant
Dans le cas des stockages ouverts on peut preacutevoir des installations fixes dextinction agravebrouillard deau
7132 Mise en œuvre du soufre solideLa mise en œuvre de soufre solide au cours des opeacuterations eacuteleacutementaires de stockage et detransformation est associeacutee agrave des risques drsquoexplosion de poussiegraveres une fraction de faiblegranulomeacutetrie eacutetant toujours preacutesente
Ainsi il y a lieu drsquoeacuteviter la mise en suspension des poussiegraveres de soufre et de limiter laprobabiliteacute de preacutesence de sources drsquoinflammation actives
Lrsquoeacutenergie minimale drsquoinflammation du soufre pulveacuterulent est relativement faible Lesoufre est susceptible drsquoecirctre enflammeacute par des sources drsquoinflammation telles qursquouneeacutetincelle drsquoorigine eacutelectrique meacutecanique (dues par exemple aux chocs ou frictions entremateacuteriaux) ou eacutelectrostatique de faibles eacutenergies En ce qui concerne ce dernier point lesoufre eacutetant un mateacuteriau particuliegraverement reacutesistif les charges eacutelectrostatiques sontsusceptibles drsquoecirctre geacuteneacutereacutees et de srsquoaccumuler lors de frottements Des surfaces chaudes oudes particules incandescentes sont eacutegalement en mesure drsquoenflammer le soufre
Par ailleurs il peut ecirctre neacutecessaire de proteacuteger les installations contre les effets desexplosions
1 Source NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion
INERIS DRA-AJa-03-38146
37 45
La mise en œuvre de soufre solide pulveacuterulent dans des locaux de travail est soumise agravelrsquoapplication des prescriptions issues de la transposition de la directive 199992CEconcernant les prescriptions minimales visant agrave ameacuteliorer la protection en matiegravere deseacutecuriteacute et de santeacute des travailleurs susceptibles drsquoecirctre exposeacutes au risque drsquoatmosphegraveresexplosives (ATEX)
71321 Limitation de la mise en suspension et captage agrave la source des poussiegraveres
Des dispositions doivent ecirctre prises pour eacuteviter la mise en suspension et pour capter leseacutemissions des poussiegraveres de soufre
Les dispositifs de manutention doivent ecirctre eacutetudieacutes de maniegravere agrave limiter les eacutemissions depoussiegraveres agrave eacuteviter les chutes et agrave reacuteduire la hauteur de chute du produitDes systegravemes de deacutepoussieacuterage doivent permettre lrsquoaspiration des poussiegraveres Ceseacutequipements doivent ecirctre proteacutegeacutes contre les effets drsquoune explosion Dans la mesure dupossible les deacutepoussieacutereurs seront installeacutes agrave lrsquoexteacuterieur des bacirctimentsDans certains cas il est eacutegalement possible de travailler par voie humide afin de limiter lamise en suspension de poussiegraveres de soufre Ceci est mis en œuvre dans certains proceacutedeacutesde broyage
71322 Limitation des sources drsquoinflammation
713221 Adeacutequation des mateacuteriels eacutelectriques et non eacutelectriques avec le classementdes emplacements ougrave des ATEX peuvent se preacutesenter
Afin de reacuteduire la probabiliteacute du risque drsquoexplosion il est neacutecessaire de limiter laprobabiliteacute de preacutesence de sources drsquoinflammation potentiellement actives Ainsi leseacutequipements de travail mis en œuvre dans les locaux drsquoexploitation ou agrave lrsquointeacuterieur deseacutequipements comme les chariots eacuteleacutevateurs transpalettes palans installations drsquoeacuteclairagemoteurs capteurshellip devront reacutepondre aux prescriptions et exigences des textes detransposition des directives 19949CE concernant le rapprochement des leacutegislations desEtats membres pour les appareils et les systegravemes de protection destineacutes agrave ecirctre utiliseacutes enatmosphegravere explosible et 199992CE
Les cateacutegories drsquoappareils agrave installer en fonction du classement de zone eacutetabli par les chefsdrsquoeacutetablissement concerneacutes en ce qui concerne les poussiegraveres de soufre sont preacutesenteacuteesdans le tableau 13
Type de zone Cateacutegorie des mateacuteriels installeacutes ou mis en œuvre dans la zone
Zone 20 Groupe II cateacutegorie 1 D
Zone 21 Groupe II cateacutegorie 2 D
Zone 22 Groupe II cateacutegorie 3 D
Tableau 20 Correspondance entre type de zone agrave risque drsquoexplosion et cateacutegorie desappareils installeacutes ou mis en œuvre
Les exigences relatives aux caracteacuteristiques des mateacuteriels et systegravemes de protection sontpreacuteciseacutees dans le deacutecret du 10 novembre 1996 (deacutecret de transposition de la directive19949CE)
INERIS DRA-AJa-03-38146
38 45
En particulier lorsque des poussiegraveres de soufre sont susceptibles de former une ATEX lesmateacuteriels eacutelectriques (moteurs interrupteurs dispositifs drsquoeacuteclairage hellip) devront ecirctrecaracteacuteriseacutes par un indice de protection eacutelectrique IP6X Lorsque lrsquoemplacement consideacutereacutereacutepond agrave la deacutefinition drsquoune zone 22 lrsquoindice de protection eacutelectrique pourra ecirctre IP5X
De plus la tempeacuterature maximale de surface des mateacuteriels destineacutes agrave ecirctre utiliseacutes dans desemplacements dangereux du fait de la formation eacuteventuelle drsquoune ATEX doit ecirctreinfeacuterieure agrave la plus petite des deux valeurs suivantes
tempeacuterature drsquoauto-inflammation en nuage 23 tempeacuterature drsquoauto-inflammation en couche de 5 mm ndash 75 degCPar ailleurs les vis sans fin ainsi que les godets eacuteleacutevateurs doivent ecirctre placeacutes dans desenveloppes eacutetanches aux poussiegraveres Les moteurs thermiques mis en œuvre dans des zonesougrave des poussiegraveres de soufre peuvent ecirctre preacutesentes doivent ecirctre munis de pare-eacutetincelles agraveleacutechappement
Aucun appareil ne doit ecirctre ajouteacute agrave lrsquoinstallation sans qursquoil soit conforme et proteacutegeacute vis-agrave-vis des risques drsquoexplosion
713222 Equipotentialiteacute et mise agrave la terre
La mise en œuvre de produits sous forme pulveacuterulente conduit agrave preacuteconiserlrsquoeacutequipotentialiteacute et la mise agrave la terre de lrsquoensemble des parties conductrices delrsquoinstallation en particulier de part et drsquoautre des joints agrave priori reacutesistifs eacutequipant certainseacutequipements comme les filtres par exemple Ceci pourra ecirctre effectueacute au moyen de tressesconductrices solidaires des eacutequipements et deacutemontables uniquement agrave lrsquoaide drsquooutils
Lrsquoensemble des eacuteleacutements de construction et dameacutenagement interne doit dans la mesure dupossible permettre la dissipation des charges eacutelectrostatiques
713223 Corps eacutetrangers
Il y a eacutegalement lieu drsquoeacuteviter la preacutesence de corps eacutetrangers susceptible de donner lieu agravedes eacutetincelles meacutecaniques lors de chocs contre les parois des installations et constituantainsi une source drsquoinflammation des ATEX eacuteventuellement preacutesentes
Il est recommandeacute dinstaller en tecircte de la chaicircne de traitement un systegraveme daimant oudeacutelectroaimant permettant de seacuteparer les objets meacutetalliques du soufre Un crible permet enoutre de retenir les corps eacutetrangers non meacutetalliques et en particulier les pierres
713224 Cas particulier des fondoirs
Les fondoirs sont destineacutes agrave lobtention de soufre liquide par fusionUn deacutegagement de sulfure drsquohydrogegravene (H2S) peut se produire dans ces eacutequipements Auvu du retour drsquoexpeacuterience ce risque ne paraicirct pas particuliegraverement freacutequent
Toutefois afin de limiter ce risque le niveau de liquide dans les fondoirs doit demeurer audessus des tubes ou du systegraveme de chauffage
INERIS DRA-AJa-03-38146
39 45
713225 Sources drsquoinflammation externes au proceacutedeacute
Lorsque le soufre solide est stockeacute en piles agrave lexteacuterieur il convient de prendre garde aurisque lieacute agrave un incendie exteacuterieur Aussi la zone situeacutee autour de ce stockage doit ecirctredeacutepourvue de toute veacutegeacutetation et de tout produit combustible
De plus lrsquoinstallation doit ecirctre proteacutegeacutee contre la foudre
71323 Inertage des installations
Lrsquoaction des broyeurs est souvent compleacuteteacutee par des opeacuterations de classification au moyende cribles tamis etc Au cours de ces opeacuterations les frottements sont souvent importantset peuvent geacuteneacuterer des eacutetincelles
Ces eacutequipements peuvent ecirctre inerteacutes afin de srsquoaffranchir du risque drsquoinflammation dusoufre
713231 Geacuteneacuteraliteacutes relatives agrave lrsquoinertage
Dans certaines installations linertage est pratiqueacute depuis larriveacutee du soufre jusquagravelemballage du produit fini
Cet inertage peut ecirctre compleacuteteacute par une mesure du taux drsquooxygegravene dans lrsquoatmosphegravere Pourque lrsquoappauvrissement de lrsquoair en oxygegravene permette drsquoeacuteviter lrsquoinflammation des poussiegraveresde soufre en suspension la concentration en oxygegravene dans lrsquoatmosphegravere ne doit pasdeacutepasser 12 dans le cas de lrsquoinertage par le dioxyde de carbone (CO2) et 8 dans le casde lrsquoinertage par lrsquoazote (N2) 1 Lorsque le taux drsquooxygegravene deacutepasse un seuil preacutedeacutefini unasservissement doit alors commander lrsquoarrecirct de lrsquoinstallation
Linertage nest pas toujours techniquement possible agrave mettre en oeuvre par exemple dansle cas des broyeurs agrave jet dair Une approche moins complegravete consiste agrave inerter tous leseacutequipements et parties de lrsquoinstallation dans lesquels le soufre peut se trouver normalementen suspension
713232 Recommandations du guide NFPA 655 concernant lrsquoinertage
Le guide NFPA 655 distingue quatre types drsquoeacutequipements le type 1 regroupe les concasseurs ainsi que les broyeurs agrave macircchoires dans lesquels des
piegraveces tournent agrave faible vitesse Ce type drsquoeacutequipement ne neacutecessite pas dinertage
le type 2 rassemble les broyeurs primaires et les microniseurs dont les vitesses derotation sont eacuteleveacutees mais preacutesentant un volume infeacuterieur agrave 8 litres Ce typedrsquoeacutequipement ne neacutecessite pas drsquoinertage agrave condition que les entreacutees et sorties duproduit soient speacutecialement ameacutenageacutees
le type 3 concerne les appareils preacutesentant les mecircmes caracteacuteristiques que ceux du type2 mais dont le volume interne est supeacuterieur agrave 8 litres Lrsquoinertage des ces eacutequipementsest recommandeacute
1 Source INRS Les meacutelanges explosifs (ED 335) 4egraveme eacutedition 1994
INERIS DRA-AJa-03-38146
40 45
le type 4 regroupe les appareils dont aucune partie meacutecanique nrsquoest mobile tels que lesbroyeurs agrave jet dair Le type 4 ne requiert pas dinertage mais des vannes disolementmanuelles qui doivent ecirctre installeacutees sur toutes les alimentations sont recommandeacuteesUne surveillance constante doit ecirctre assureacutee pendant le fonctionnement ceseacutequipements
71324 Protection contre les effets de pressionLes appareils ou volumes dans lesquels du soufre est mis en mouvement doivent ecirctrepourvus deacutevents dexplosion en particulier en ce qui concerne les silos de stockage desoufre solideLes magasins de stockage de soufre solide doivent ecirctre ouverts suffisamment ventileacutes etmunis drsquoune toiture faisant office drsquoeacutevent en se deacutechirant sans ecirctre arracheacutee en casdrsquoexplosion
713241 Deacutecouplage des diffeacuterents eacuteleacutements constitutifs de lrsquoinstallationLes eacuteleacutements dune chaicircne de fabrication ou de traitement peuvent ecirctre seacutepareacutes les uns desautres par des dispositifs de deacutecouplage tels que des eacutecluses rotatives des vannes ventexhellip ou des treacutemies pleines de produit
713242 Mise en œuvre de suppresseurs drsquoexplosion
La protection drsquoun eacutequipement peut eacutegalement ecirctre reacutealiseacutee par la mise en œuvre drsquounsuppresseur drsquoexplosion Il srsquoagit drsquoun dispositif assurant successivement et tregravesrapidement les fonctions suivantes
deacutetection drsquoune explosion naissante dans lrsquoinstallation deacutecharge dans lrsquoinstallation drsquoun agent extincteur en quantiteacute suffisante pour empecirccher
la propagation de la flamme et donc pour supprimer lrsquoexplosion
Contrairement aux eacutevents drsquoexplosion il srsquoagit drsquoun dispositif actif neacutecessitant desopeacuterations de veacuterification et de maintenance reacuteguliegraveres
Ce moyen de protection paraicirct adapteacute aux eacutequipements ne pouvant ecirctre ni inerteacutes nieacutequipeacutes drsquoeacutevents drsquoexplosion tels que les microniseurs
72 DISPOSITIONS ORGANISATIONNELLES
721 Elimination des deacutepocircts de poussiegravereLes deacutepocircts de poussiegravere de soufre dans les locaux drsquoexploitation et sur les pistes decirculation agrave lrsquoexteacuterieur des bacirctiments constituent une source potentielle drsquoATEXlorsqursquoils sont mis en suspension Ces deacutepocircts doivent ecirctre eacutelimineacutes reacuteguliegraverement paraspiration Si une telle proceacutedure permettant de garantir lrsquoabsence de deacutepocirct est adopteacuteeles locaux concerneacutes peuvent ecirctre consideacutereacutes comme des zones non dangereuses et nonplus comme une zone 22 au sens des prescriptions issues de la transposition de la directive199992CE
INERIS DRA-AJa-03-38146
41 45
722 Proceacutedures autorisations de travail et formation du personnelDrsquoune faccedilon geacuteneacuterale on peut recommander qursquoune attention particuliegravere soit accordeacutee agrave lasensibilisation du personnel et agrave sa formation vis-agrave-vis des risques drsquoexplosion comme aurespect des proceacutedures relatives aux autorisations de travail (permis de feu et interventiondes entreprises exteacuterieures notamment) et agrave toute proceacutedure de travail dont le non-respectaugmenterait les risques drsquoexplosion
7221 Autorisations de travail et permis de feuToute intervention sur une installation traitant du soufre doit ecirctre soumise agrave des conditionsdautorisation et faire lobjet de consignesUne proceacutedure de permis de feu doit ecirctre eacutetablie et respecteacuteeLrsquoempotage et le deacutepotage des wagons ou camions citernes doit suivre des proceacuteduresdeacutefinies et dont les opeacuterateurs chargeacutes de ces opeacuterations doivent avoir connaissance
7222 Limitation des sources drsquoinflammationLrsquointervention drsquoopeacuterateurs est susceptible drsquoecirctre agrave lrsquoorigine de lrsquoinflammation depoussiegraveres de soufre du fait de la faible valeur de lrsquoeacutenergie minimale drsquoinflammation de ceproduitAussi les opeacuterateurs doivent ecirctre eacutequipeacutes drsquoeacutequipements de protection individuelle anti-statiques (chaussures et vecirctements de travail) et veiller agrave ecirctre relieacutes eacutelectriquement agrave la terrelors des intervention agrave proximiteacute des eacutequipementsPar ailleurs lrsquoemploi drsquooutils anti-eacutetincelants est neacutecessaire
7223 Evacuation rapide des produitsAfin drsquoeacuteviter lrsquoaccumulation de soufre pulveacuterulent dans les locaux de production leproduit fini doit ecirctre eacutevacueacute degraves que possible vers un lieu de stockage
7224 Surveillance et deacutetection des fuites de soufre liquideLors de la mise en œuvre de soufre liquide une surveillance reacuteguliegravere doit permettre dedeacutetecter les eacuteventuelles fuites reacuteveacuteleacutees par lapparition de croucirctes jaunes de soufresolidifieacute
7225 Surveillance et deacutetection de la formation de sulfure de ferIl y a lieu de surveiller et de nettoyer peacuteriodiquement les deacutepocircts de soufre sur les mateacuteriauxmeacutetalliques geacuteneacuterant du sulfure de fer pyrophorique Ceci concerne en particulier leseacutevents
7226 Mise agrave disposition drsquoeacutequipements de protection individuelle adapteacutesDans des conditions normales de travail le personnel doit ecirctre proteacutegeacute contre les risquesdus aux poussiegraveres du point de vue de lrsquohygiegravene industrielle lorsque celles-ci ne peuventecirctre capteacutees agrave la source au moyen de masques adapteacutes et de lunettes
Il convient eacutegalement de proteacuteger le personnel contre les chutes dans des reacutecipientscontenant du soufre liquide et contre les dangers preacutesenteacutes par les flaques de soufre chaudPour se faire il y a lieu de preacutevoir des bottes en mateacuteriau reacutesistant agrave la chaleur desvecirctements de travail adapteacutes des gants ainsi que des masques de protection respiratoire sineacutecessaire
INERIS DRA-AJa-03-38146
42 45
73 TRAITEMENT DES SITUATIONS ACCIDENTELLES
731 Incendie impliquant du soufreComme le montre lrsquoeacutetude du retour drsquoexpeacuterience en matiegravere drsquoaccidents impliquant dusoufre les effets thermiques drsquoun incendie de soufre sont secondaires vis-agrave-vis des effetstoxiques de leacutemission dans le voisinage du dioxyde de soufre (SO2)
Les personnes chargeacutees de lrsquointervention doivent ecirctre eacutequipeacutees drsquoune tenue de protectioncontre les effets thermiques ainsi que drsquoune protection respiratoire constitueacutee de preacutefeacuterencepar un appareil respiratoire isolant les cartouches des masques filtrants risquant drsquoecirctrerapidement satureacutees Toutefois il paraicirct judicieux de mettre agrave disposition du personnel desateliers concerneacutes des masques filtrants (masques de fuite) permettant leur mise enseacutecuriteacute Lorsque le risque drsquointoxication par du sulfure drsquohydrogegravene (H2S) est preacutesent ilest neacutecessaire drsquoeacutequiper le personnel chargeacute de lrsquointervention de tenues de protectioncontre le risque chimique eacutetanches au gaz
En fonction de la masse de soufre impliqueacutee et des conditions topographiquesorographiques et meacuteteacuteorologiques des mesures drsquoeacutevacuation ou de confinement despersonnes en deccedilagrave drsquoune distance au sinistre agrave deacutefinir sont agrave envisager au cours delrsquointervention
Un feu de soufre solide peut eacuteventuellement agrave sa naissance ecirctre eacutetouffeacute par une pelleteacutee desoufre Lrsquoagent extincteur agrave utiliser dans le cas du soufre solide est lrsquoeau pulveacuteriseacutee oueacuteventuellement la mousse qui peuvent ecirctre mises en œuvre par des extincteurs mobilesdes installations fixes agrave commande manuelle ou automatique ou des lances en jet diffuseacute
Un feu de soufre liquide dans un reacuteservoir doit ecirctre eacuteteint par injection de vapeur drsquoeau aumoyen drsquoinstallations fixes drsquoextinction Lorsqursquoil srsquoagit drsquoune petite fuite enflammeacutee(joints presses-eacutetoupes hellip) lrsquoemploi drsquoextincteurs agrave eau permet une solidification rapidedu soufre et le colmatage de la fuite
Lorsque des reacutecipients contenant du soufre sont impliqueacutes dans un incendie il est possiblede les refroidir en les arrosant
Drsquoune faccedilon geacuteneacuterale il convient de proscrire lrsquointroduction drsquoeau dans un reacuteservoir desoufre en feu en particulier en jet bacircton
732 Perte de confinement de soufre liquideUne autre situation accidentelle est la perte de confinement de soufre liquide suite agrave unerupture guillotine dune canalisation par exemple
Il est neacutecessaire dendiguer la nappe et de laisser refroidir le soufre afin de le reacutecupeacuterer agravelrsquoeacutetat solide
Lorsque lrsquoeacutecoulement atteint une voie deau le soufre se solidifie par trempage et sedeacutepose au fond de lrsquoeau Afin de neutraliser les acides eacuteventuellement libeacutereacutes il estpossible de recouvrir le deacutepocirct de pierre agrave chaux puis drsquoaspirer ce deacutepocirct
INERIS DRA-AJa-03-38146
43 45
8 REacuteFEacuteRENCES Ullmannrsquos Encyclopedia of Industrial Chemistry Fifth Completly Revised Edition
Volume A25 Editors Barbara Elvers Stephen Hawkins William Russey 1994 ISBN3-527-20125-4
Nouveau traiteacute de chimie mineacuterale Tome XIII sous la direction de P Pascal Masson1960
Environnement Canada - Service de la protection de lenvironnement collectionenviroguide Le soufre ndash Ottawa 1984
INERIS Etude sur le soufre (Reacutef EXI-Clo R96-3013A 31MP50) du 3 juillet 1996prestation pour le Ministegravere de lrsquoEnvironnement ndash DPPR ndash SEI
Berufsgenossenschaftliches Institut fuumlr Arbeitssicherheit (BIA) BIA-Report 1197Dokumentation Staubexplosionen ndash Analyse und Einzelfalldarstellung Dezember1997
INRS Les meacutelanges explosifs (ED 335) 4egraveme eacutedition 1994 Manufacturing Chemists Association Chemical safety data sheet SD-74 Properties
and essential information for safe handling and use of sulfur
Modeacutelisation des effets toxiques drsquoun feu sur lrsquoenvironnement drsquoun site industriel importance des hypothegraveses relatives agrave la thermique G Marlair et Y MouilleauINERIS Journeacutee drsquoeacutetudes laquo Dispersion des effluents dans lrsquoatmosphegravere raquo SocieacuteteacuteFranccedilaise des Thermiciens Paris 18 mars 1998
Guide international de la chimie et des sciences de la vie CHIMEDIT 2002
Info Chimie Magazine Juillet-Aoucirct 2001 ndeg430 Speacutecial usines chimiques Guide 2001 achat chimie parachimie pharmacie Info Chimie Magazine 25egraveme eacutedition
Rapport drsquoactiviteacute 2001 de lrsquoUnion Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere (UFIP) Ministegravere de lrsquoIndustrie des Postes et Teacuteleacutecommunication et du Commerce Exteacuterieur
Les chiffres cleacutes Matiegraveres premiegraveres mineacuterales 1994
G Marlair - Approche expeacuterimentale succincte du comportement des feux de stockagesdu soufre rapport INERIS EXI10593GMA du 20 octobre 1993
Ministegravere de lrsquoeacutecologie et du deacuteveloppement durable DPPR SEI BARPI ED6669(55 accidents impliquant le soufre au 05052003) ED5911 (83 accidents impliquantdu dioxyde de soufre du trioxyde de soufre et du soufre au 16 mai 2002) ED3118 (15cas drsquoaccidents impliquant du soufre pulveacuterulent au 21 juillet 1999)
JC GUICHARD INERIS Projet de rapport pour le Ministegravere chargeacute delrsquoEnvironnement relatif au soufre 1999
NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion Le soufre revue Face au Risque ndeg94 15 juin ndash 15 juillet 1973 HORBER et
MAIGRE
Fire safety in bulk sulfur handling locations Fire Prevention 208 April 1988 CTHOMPSON
INERIS DRA-AJa-03-38146
44 45
Sites internet
socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie wwwsfcfr union de lrsquoIndustrie Chimique wwwuicfr
union Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere wwwpetrolefr
9 LISTE DES TABLEAUXTableau 1 Viscositeacute relative du soufre liquide (reacutefeacuterence eau agrave 17 degC) 6Tableau 2 Principales proprieacuteteacutes physiques du soufre solide8
Tableau 3 Principales proprieacuteteacutes physiques du soufre liquide 8Tableau 4 Principales caracteacuteristiques drsquoinflammabiliteacute et drsquoexplosibiliteacute du soufre9Tableau 5 Reacuteactions chimiques entre le soufre et le dioxygegravene11Tableau 6 Donneacutees importantes relatives aux dangers des produits issus de la combustion
du soufre 12
Tableau 7 Modes drsquoexposition aux dangers possibles13Tableau 8 Reacutepartition des principales origines du soufre eacuteleacutementaire produit en 199514
Tableau 9 Situation franccedilaise de la production de soufre eacuteleacutementaire en 1995 18Tableau 10 Donneacutees relatives agrave la consommation de soufre eacuteleacutementaire en 1993 par les
principaux pays utilisateurs 23
Tableau 11 Principaux producteurs de soufre en France (anneacutee 2001) 25
Tableau 12 Principaux fournisseurs de soufre brut en France (anneacutee 2002) 26Tableau 13 Principaux fournisseurs de soufre transformeacute en France (anneacutee 2001)26
Tableau 14 Sites franccedilais de transformation du soufre identifieacutes (anneacutee 2001) 27Tableau 15 Principales socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 1994)27
Tableau 16 Autres socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 2001) 29Tableau 17 Reacuteglementation du transport de marchandises dangereuses relative au soufre
31
Tableau 18 Classement NFPA du soufre 31
Tableau 19 Reacutepartition des types drsquoaccidents impliquant du soufre 32Tableau 20 Correspondance entre type de zone agrave risque drsquoexplosion et cateacutegorie des
appareils installeacutes ou mis en œuvre37
INERIS DRA-AJa-03-38146
45 45
10 LISTE DES FIGURESFigure 2 Chaicircne de soufre 6
Figure 1 cycle octogonal de soufre6Figure 4 Moleacutecule de S27
Figure 3 Moleacutecule de S67Figure 5 Principales sources de soufre et proceacutedeacutes de fabrication15
Figure 6 Proceacutedeacutes de transformation du soufre brut20
11 LISTE DES ANNEXES
Repegravere Deacutesignation
1 Description succincte des essais de caracteacuterisation du soufreciteacutes dans le chapitre relatif aux dangers preacutesenteacutes par le soufre
Nonreproduite
2 Extrait de la base de donneacutees du MEDD eacutetablissementsdeacuteclareacutes ou autoriseacutes au titre des rubriques 384 et 1523
Nonreproduite
3Liste des noms des syndicats chambres syndicales ou
associations auxquels peuvent appartenir les industriels franccedilaisconcerneacutes par le soufre
Reproduiteen partie
INERIS DRA-AJa-03-38146
1
QUELQUES CHAMBRES SYNDICALES DES INDUSTRIESCHIMIQUES ET APPARENTEES
(Source site internet de la Socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie wwwsfcfr)
Francehttpwwwgep-francecomFrench Oil and Gas Suppliers Council comme son nom lindique le GEP (Groupementdes Entreprises Parapeacutetroliegraveres et Paragaziegraveres) est une association au service desindustries peacutetroliegravere et gaziegravere franccedilaise Le site est en anglais dans ces industries cesteacuteleacutementairehellip Ce site portail offre une liste de manifestations agrave caractegravere essentiellementtechnique ainsi quune liste dadresses URL comprenant aussi des organismes etassociations utiles pour les chimistes inteacuteresseacutes par le secteur de la production
httpwwwuicfrUIC partenaire de la SFC lUnion des Industries chimiques (est lorganisme feacutedeacuterateurchargeacute de laction collective aux plans national et international Il associe un reacuteseauterritorial des 20 chambres syndicales geacuteographiques qui rassemblent les entreprises de lachimie au niveau reacutegional et une vingtaine de syndicats sectoriels traitant des questionsspeacutecifiques agrave chaque grande famille de produits
httpwwwuicchampagne-ardennefr httpwwwuic-idffr httpwwwchimie-rhonealpesorg
chambres syndicales reacutegionales de Champagne-Ardenne Ile-de-France et Rhocircne-Alpes
http621606825Syndicat des producteurs de matiegraveres plastiques
httphomeworldnetfr~prodarom
Syndicat national des producteurs de produits aromatiques
httpwwwunifafrIndustries de la fertilisation
httpwwwsnipfrSyndicat national de lindustrie pharmaceutique propose une bourse de lemploi et offre uneliste tregraves complegravete dadresses dorganisations professionnelles du domaine agrave linternational
INERIS DRA-AJa-03-38146
2
httpwwwfipecorgFeacutedeacuteration des industries des peintures encres couleurs colles et adheacutesifs
EuropehttpwwwceficorgCEFIC Le Conseil europeacuteen des industries chimiques est lorganisme feacutedeacuterateur auniveau europeacuteen et a par conseacutequent son siegravege agrave Bruxelles
httpwwwceficorgactivitieshseSanteacute Seacutecuriteacute et Environnement concernant les engagements de progregraves (vide supra) et lagestion socieacutetale des produits chimiques une troisiegraveme rubrique sur la classification deproduits chimiques nest malheureusement pas accessible au simple chimiste
httpwwwceficorgactivitiesecoFactsFiguresEconomie et Statistiques proposant un ensemble de documents teacuteleacutedeacutechargeables (huitdocuments au format pdf) sur les performances de lindustrie chimique europeacuteenne dans lecontexte mondial
httpwwwceficorgsustech httpwwwceficorgallchemeScience et Education rappelant les actions SUSTECH (partenariats en R amp D agrave lURL ) etAllChemE (Alliance for Chemical Sciences and Technologies in Europe) qui propose deuxrapports sur Chemistry - Europe amp the Future et Chemistry - Working for Europe
httpwwwciaorgukaboutciaannual20reporthtmCIA il sagit bien de la Chemical Industries Association leacutequivalent britannique de lUIC
Le rapport qui preacutesente des donneacutees eacuteconomiques est disponible au format pdf
httpwwwvcideVCI le Verband Chemische Industrie est lanalogue allemand de lUIC
httpwwwceficorgaboutmembersfedehtm
les sites des chambres ou associations nationales appartenant au CEFIC
- Autres sites les sites des chambres ou associations nationales appartenant au CEFICpeuvent ecirctre trouveacutes agrave la rubrique httpwwwceficorgaboutmembersfedehtm
INERIS DRA-AJa-03-38146
3
A linternationalhttpwwwicca-chemorg (httpwwwicca-chemorgmembershtm
ICCA lInternational Council of Chemical Associations) regroupe des chambres etassociations des cinq continents mais noffre pratiquement que les adresses URL de sesmembres
httpwwwamericanchemistrycomACC LAmerican Chemistry Council est le porte parole de lIndustrie chimiqueameacutericaine mais est relativement avare en informations si on le compare a son eacutequivalenteuropeacuteen
httpwwwnikkakyoorgenglishaboutabout_parenthtmlJCIA Leacutequivalent japonais est un peu plus prolixe (tout au moins dans sa page en anglaisIl fournit une liste des entreprises chimiques implanteacutees au Japon mais seulement avec lescoordonneacutees teacuteleacutephone et teacuteleacutecopie
httpwwwchemindustrycom
le portail de lIndustrie chimique mondiale
INERIS DRA-AJa-03-38146
INERIS DRA-AJa-03-38146
13 45
Par contre rejeteacute dans lrsquoeau milieu dans lequel il nrsquoest pas soluble le soufre ne se deacutegradepas tant qursquoil reste en suspension Dans le cas des accidents ougrave la concentration de lasuspension est eacuteleveacutee les poissons peuvent ecirctre atteints Pour le cyprin doreacute 16 000 ppmdurant cinq heures entraicircne une mortaliteacute de 100
Toutefois le soufre nrsquoest pas dangereux pour lrsquoenvironnement au sens de lareacuteglementation europeacuteenne relative aux substances dangereuses
Enfin il nrsquoy a pas de risque de bio-concentration ni de bio-accumulation du soufre
234 CorrosiviteacuteLe soufre nrsquoest pas corrosif Toutefois comme citeacute ci-dessus lrsquoacide sulfurique (H2SO4)produit par action de lrsquoeau sur le soufre est susceptible drsquoattaquer les meacutetaux les plusreacutesistants comme lrsquoacier inoxydable
235 Synthegravese modes drsquoexposition aux dangers possiblesAu regard des dangers du soufre deacuteveloppeacutes ci-dessus les principaux eacutevegravenementssusceptibles de porter atteinte agrave la santeacute et agrave la seacutecuriteacute des travailleurs etou agravelrsquoenvironnement peuvent ecirctre identifieacutes Ceux-ci sont preacutesenteacutes dans le tableau suivant
Evegravenement redouteacute Conseacutequences Cibles eacuteventuelles
Feu de soufre Effets thermiquesPropagation du sinistre
Opeacuterateurs etou environnement
Intoxication par les produitsde combustion du soufre
Effets toxiques Opeacuterateurs etou environnement
Explosion de soufrepulveacuterulent
Effets de surpression
Effets thermiquesProjections
Propagation du sinistre
Opeacuterateurs etou environnement
Contact avec du soufreliquide chaud
Brucirclure Opeacuterateurs
Intoxication par des produitstoxiques deacutegageacutes par uneflaque de soufre liquide
Effets toxiques Opeacuterateurs
Contact (peau yeux oumuqueuses) avec du soufresolide
Irritation (peau yeux oumuqueuses)
Opeacuterateurs
Pollution aquatique par dusoufre
Effets toxiques Environnement
Tableau 7 Modes drsquoexposition aux dangers possibles
INERIS DRA-AJa-03-38146
14 45
3 ASPECTS GENERAUX RELATIFS A LA PRODUCTION ET LAMISE EN ŒUVRE DU SOUFRE
31 PRODUCTION DU SOUFRE
Le soufre est extrait des gisements ougrave il est agrave lrsquoeacutetat natif des sulfures mineacuteraux appeleacutespyrites des gaz naturels contenant de lrsquohydrogegravene sulfureacute des peacutetroles bruts et descharbons
311 Principales ressources en soufreAu niveau mondial la reacutepartition des principales origines du soufre eacuteleacutementaire produit en1995 eacutetait la suivante 1
Type de gisement Principaux pays producteurs Proportion de laproduction mondiale de
soufre
Soufre agrave lrsquoeacutetat natif Etats-Unis Pologne Irak CEI 11
Gaz naturel Canada CEI France (Lacq) 32
Peacutetrole brut Pays exploitant des raffineries 23
Sulfures mineacuteraux (dontpyrites)
Chine CEI 33 incluant le soufrecontenu dans le SO2
Tableau 8 Reacutepartition des principales origines du soufre eacuteleacutementaire produit en 1995
En France le soufre est extrait drsquoune part du gaz de Lacq qui contient jusqursquoagrave 18 drsquohydrogegravene sulfureacute (H2S) et drsquoautre part du peacutetrole brut lors de son raffinage
Des informations relatives au gisement de Lacq ont eacuteteacute releveacutees 2 En 2002 le gisement de Lacq produisait 550 000 tan de soufre sous forme solide ouliquide La production de gaz de ce gisement est actuellement sur une pente descendantedrsquoenviron 10 par an et lrsquoextraction devrait cesser drsquoecirctre rentable en 2012 Toutefoislrsquoextraction de lrsquohydrogegravene sulfureacute neacutecessaire aux productions thiochimiques devrait sepoursuivre mecircme apregraves lrsquoarrecirct de lrsquoexploitation commerciale du gaz ce qui garantit unapprovisionnement agrave long terme pour les activiteacutes lieacutees agrave la chimie du soufre
1 Source Socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie site internet wwwsfcfr2 Source La reconversion de Lacq agrave la chimie fine et de speacutecialiteacutes est bien engageacutee Info Cimie Magazinendeg437 pages 41 agrave 47 avril 2002
INERIS DRA-AJa-03-38146
15 45
312 Principaux proceacutedeacutes de fabrication du soufreLe scheacutema suivant preacutesente les principaux proceacutedeacutes de fabrication du soufre
Ressource en soufre Soufre eacuteleacutementaire
Proceacutedeacute Dioxyde de soufre (SO2)
Produit Hydrogegravene sulfureacute (H2S)
Voie courante Acide sulfurique (H2SO4)
Voie possible Sulfates et sulfures
Figure 5 Principales sources de soufre et proceacutedeacutes de fabrication
Soufreeacuteleacutementaire
Soufre agravelrsquoeacutetat natif
Sulfuresmineacuteraux(pyrites)
Charbon Gaz naturel Peacutetrole
Extractionminiegravere
traditionnelleProceacutedeacute
Frash
Grillage
Reacuteduction
Gazeacuteification
Combustion
Epurationdes gaz
Purification
Raffinage
ProceacutedeacuteClaus
Dioxyde desoufre
Acidesulfurique
Sulfates et sulfures desodium et de calcium
INERIS DRA-AJa-03-38146
16 45
3121 Extraction du soufre agrave lrsquoeacutetat natifDeux proceacutedeacutes permettent drsquoexploiter les gisements de soufre agrave lrsquoeacutetat natif lrsquoextractionminiegravere traditionnelle et le proceacutedeacute Frash du nom de son inventeur Lrsquoexploitation desgisements de soufre agrave lrsquoeacutetat natif nrsquoest pas pratiqueacutee en France
31211 Extraction miniegravere traditionnelle
Lrsquoextraction miniegravere traditionnelle est pratiqueacutee notamment en Italie en Chine et au JaponPlusieurs proceacutedeacutes permettent drsquoextraire le soufre des minerais
La flottation consiste agrave concasser et broyer le minerai Le soufre est ensuite traiteacute parflottation dans une phase organique et purifieacute par fusion et filtration La pureteacute du soufreobtenu par flottation est de lrsquoordre de 90
La fusion met agrave profit la faible viscositeacute du soufre liquide en dessous de 160 degC Une desmeacutethodes anciennement employeacutee en Sicile consistait agrave entasser le minerai dans un fourouvert en maccedilonnerie appeleacute calcarone puis agrave lrsquoenflammer Une partie du soufre servaitde combustible et le reste fondu srsquoeacutecoulait en partie infeacuterieure du four Le dioxyde desoufre (SO2) se deacutegageait naturellement en quantiteacute notable ce qui nuisait agrave la veacutegeacutetationde la reacutegion Actuellement on utilise de preacutefeacuterence des fours Gill constitueacutes par une seacuteriede cellules remplies de minerai La premiegravere est chauffeacutee au charbon et les gaz chauds quien sortent servent agrave chauffer la cellule suivante Il en reacutesulte une eacuteconomie de combustibleet une diminution des rejets en SO2 dans lrsquoenvironnement Le proceacutedeacute de Lenfant consisteagrave fondre le soufre au sein de son minerai dans des autoclaves par de la vapeur drsquoeau agrave130 degC sous environ 4 bar Ce proceacutedeacute est assez coucircteux et neacutecessite de lrsquoeau enabondance Le rendement drsquoextraction du soufre par fusion est de lrsquoordre de 60
Certaines meacutethodes drsquoextraction du soufre conjuguent les deux proceacutedeacutes citeacutes ci-dessus
31212 Proceacutedeacute Frash
Ce proceacutedeacute consiste agrave fondre le minerai dans le gisement mecircme en y injectant de lrsquoeau agravehaute tempeacuterature puis agrave refouler agrave la surface le soufre fondu par des chasses drsquoaircomprimeacute
Pour se faire on fait descendre jusqursquoagrave la couche de minerai des eacutequipements composeacutes detrois tuyaux verticaux et concentriques dont le plus gros a un diamegravetre de 35 cm environDe la vapeur drsquoeau surchauffeacutee agrave 160 degC sous pression est injecteacutee dans la couche par cetube exteacuterieur ce qui provoque la fusion souterraine du soufre De lrsquoair comprimeacute et chaudest envoyeacute par le tube central Le soufre liquide reacutesultant de cette fusion est refouleacute aveclrsquoair et la vapeur en excegraves dans le tuyau intermeacutediaire sous lrsquoeffet de la pression A lasurface du sol il se solidifie par refroidissement et forme des tas de 18 agrave 20 m de hauteurque lrsquoon deacutebite agrave la pelle meacutecanique ou agrave lrsquoexplosif
Ce proceacutedeacute exploiteacute notamment aux Etats-Unis et au Mexique est eacuteconomiquement plusrentable que lrsquoextraction miniegravere et permet drsquoobtenir un soufre drsquoune pureteacute supeacuterieure de99 agrave 995
INERIS DRA-AJa-03-38146
17 45
3122 Traitement du gaz naturel et du peacutetrole (proceacutedeacute Claus)Le soufre issu du traitement du gaz naturel et du peacutetrole est deacuteriveacutee de lrsquoancien proceacutedeacuteClaus dont le rendement a eacuteteacute fortement ameacutelioreacute par divers perfectionnements Il consisteessentiellement en une oxydation meacutenageacute de lrsquohydrogegravene sulfureacute (H2S) par lrsquoairatmospheacuterique
Le proceacutedeacute Claus permet la conversion de lrsquohydrogegravene sulfureacute contenu dans les gaz naturels acides provenant de certains gisements acides (Etats-Unis France
Canada) Les uniteacutes de lrsquousine de Lacq en France constituent un des plusimportants complexes de reacutecupeacuteration de soufre au monde
les gaz de raffinerie de peacutetrole la deacutesulfuration des peacutetroles pouvant ecirctre obtenuepar hydrogeacutenation sous pression en preacutesence drsquoun catalyseur (cobalt oumolybdegravene)
Le gaz brut traverse agrave environ 70 bar et agrave une tempeacuterature de lrsquoordre de 200 degC unesolution drsquoamines (constitueacutee principalement de dieacutethylamines) bases organiques faiblesdont les sels sont stables agrave pression eacuteleveacutee et basse tempeacuterature et se deacutecomposent agrave unetempeacuterature drsquoenviron 130 degC sous pression atmospheacuterique La solution drsquoamines chargeacuteeen H2S et en dioxyde de carbone (CO2) apregraves passage du gaz brut est envoyeacutee en hautdrsquoune colonne de reacutegeacuteneacuteration dans laquelle elle est reacutechauffeacutee jusqursquoagrave deacutecomposition dessels formeacutes avec les gaz acides On reacutecupegravere en haut de la colonne le meacutelange drsquoH2S et deCO2 qui est dirigeacute vers les uniteacutes de fabrication du soufre
Les meacutelanges de gaz acides provenant des uniteacutes de deacutesulfuration traversentsuccessivement
un four agrave reacuteaction horizontal ougrave ils sont partiellement brucircleacutes gracircce agrave lrsquoaddition drsquounvolume convenable drsquoair de combustion
un premier condenseur agrave faisceau tubulaire apregraves reacutechauffage un premier convertisseur catalytique reacuteservoir horizontal ougrave les
gaz sont mis en contact avec de la bauxite activeacutee
un second condenseur un second eacutetage catalytique comprenant lui aussi un reacutechauffeur un convertisseur
et un condenseur
Lrsquooxygegravene ou lrsquoanhydride sulfureux oxyde lrsquohydrogegravene sulfureacute entre 100 degC et 350 degC enpreacutesence drsquoun catalyseur (bauxite alumine charbon actif par exemple) en donnant dusoufre et de lrsquoeau La conversion de lrsquoH2S en soufre est acheveacutee durant ce second cycle Ala fin du circuit les particules veacutesiculaires de soufre restantes sont arrecircteacutees par uncoalesceur
Le soufre est ensuite deacutegazeacute pour lrsquoamener aux speacutecifications commerciales (moins de10 ppm de H2S) et pour eacuteviter toute eacutemission de H2S dans lrsquoatmosphegravere La faibleproportion de composeacutes sulfureux nrsquoayant pas reacuteagi subit une combustion forceacutee dans unincineacuterateur et les gaz produits sont eacutevacueacutes par des chemineacutees de 100 m de hauteur
La production se reacutepartit ainsi entre les trois eacutetages de traitement 25 du soufre est produit dans lrsquoensemble four de reacuteaction et premier condenseur
60 du soufre est issu du premier eacutetage catalytique les 15 restant sont produit dans le deuxiegraveme eacutetage catalytique
INERIS DRA-AJa-03-38146
18 45
Le soufre liquide qui sort des uniteacutes de fabrication se deacuteverse dans des fosses munies dedispositifs de reacutechauffage agrave la vapeur Des pompes speacuteciales lrsquoenvoient ensuite vers desaires de stockage beacutetonneacutees sur lesquelles il est couleacute agrave lrsquointeacuterieur drsquoune enceinte formeacuteedrsquoeacuteleacutements meacutetalliques juxtaposeacutes ou de parois de soufre solide conserveacutees lors delrsquoexploitation de la pile preacuteceacutedente Le soufre se solidifie en piles de stockage de plusieursdizaines de megravetres de longueur et de largeur et drsquoune hauteur pouvant atteindre 5 agrave 6 m Ilest alors briseacute par une roue-pelleteuse puis chargeacute sur des wagons-treacutemies en aluminiumpourvus drsquoun systegraveme de deacutechargement instantaneacute par le fond
Le proceacutedeacute Claus permet de reacutecupeacuterer 95 du soufre contenu dans le H2S Lareacutecupeacuteration de soufre compleacutementaire par des proceacutedeacutes de traitement de gaz reacutesiduairepermettent drsquoatteindre un rendement global de reacutecupeacuteration de 995
3123 Production de dioxyde de soufre par traitement des sulfures mineacuterauxLrsquooxydation dans lrsquoair sur une grille ou en lit fluide appeleacutee grillage permet de produiredu SO2 agrave partir des sulfures mineacuteraux (pyrites) meacutetalliques et non meacutetalliques Ce proceacutedeacutea donneacute lieu en 1995 agrave la production de 240 kt de soufre en France sous forme de SO2
Seule une petite part du SO2 ainsi geacuteneacutereacute est utiliseacutee pour la production de soufreeacuteleacutementaire par reacuteduction du SO2 en soufre
313 Situation franccedilaise de la production de soufre eacuteleacutementaire en 1995Le tableau suivant 1 preacutesente la part relative de la production de soufre en France enfonction des proceacutedeacutes mis en œuvre ainsi que les quantiteacutes de soufre importeacutees et exporteacuteespar la France en 1995
Quantiteacute (kt de soufre)
Production par purification du gaz naturel (Lacq) 797
Production des raffineries
(dont Elf Aquitaine)
245
(57)
Production franccedilaise de soufre eacuteleacutementaire totale 1042
Importations(dont Pologne)(dont Allemagne)
160(30 )(27 )
Exportations(dont Tunisie)
(dont Royaume-Uni)
600(24 )
(20 )
Tableau 9 Situation franccedilaise de la production de soufre eacuteleacutementaire en 1995
1 Socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie site internet wwwsfcfr
INERIS DRA-AJa-03-38146
19 45
32 TRANSFORMATION DU SOUFRE ET APPELLATIONS COMMERCIALES
Certains besoins speacuteciaux ont conduit agrave lrsquoeacutelaboration de formes diviseacutees de soufre faisantlobjet de deacutefinitions ou de speacutecifications commerciales agrave partir du soufre brut Crsquoest le caspar exemple du soufre sublimeacute du soufre tritureacute du soufre microniseacute du soufre en canonset du soufre en pains
Le soufre brut neacutecessite parfois drsquoecirctre raffineacute avant sa transformation ou son utilisationCrsquoest le cas des soufres obtenus par flottation ou par fusion
Le soufre brut doit ecirctre drsquoune grande pureteacute et exempt de substances organiques etdrsquoarsenic lorsqursquoil est employeacute pour la synthegravese drsquoacide sulfurique
321 Raffinage du soufreLe raffinage du soufre se fait par distillation Les vapeurs sont recueillies et condenseacuteesdans des chambres de plomb qui mieux que les chambres en maccedilonnerie se precirctent agrave unereacuteglage aiseacute de la tempeacuterature Suivant la tempeacuterature de condensation on obtient dusoufre fondu dans des moules (soufre en canons) ou du soufre sublimeacute si la tempeacuterature dela chambre est infeacuterieure agrave 112 degC Cette derniegravere renferme une quantiteacute importante deforme amorphe insoluble dans le disulfure de carbone du SO2 du fer et de lrsquoarsenic dontil est difficile de la deacutebarrasser
322 Principales formulations du soufrePour des applications particuliegraveres les fabricants sont ameneacutes agrave proposer diffeacuterentesformulations du soufre sous forme solide ou en solution Ceci preacutesente eacutegalementlrsquoavantage drsquoeacuteviter le transport de soufre liquide agrave chaud non rentable pour des utilisationspeu freacutequentes du produit
Le scheacutema suivant preacutesente les principaux proceacutedeacutes de transformation du soufre ainsi queles diffeacuterentes formulations en reacutesultant
INERIS DRA-AJa-03-38146
20 45
Figure 6 Proceacutedeacutes de transformation du soufre brut
Soufre brut
Micronisationen phase
solideBroyage
Sublimation
GranulationAtomisation
Perles desoufre ougranuleacutes
Soufre sublimeacuteeacutegalement appeleacute
fleur de soufre
Soufretritureacute
Soufremicroniseacute Soufre
microniseacuteatomiseacute
Par perlage agravelrsquoeau
Par perlage agravelrsquoair
Par litjaillissant
Par tambourrotatif
Par cylindreeacutecailleur
Soufre enpaillettes
Micronisationen phase
liquide
INERIS DRA-AJa-03-38146
21 45
3221 Soufre granuleacuteLes granuleacutes de soufre mesurent quelques mm de diamegravetre Ainsi le super brigth yellowest constitueacute de particules comprises entre 2 et 5 mm
32211 Granulation par cylindre eacutecailleur (slating)
Le soufre en paillettes solides est un soufre formeacute par deacuteversement sur un tambour tournantreacutefrigeacutereacute et eacuteventuellement soumis agrave un tamisage ulteacuterieur La granulation par cylindreeacutecailleur conduit agrave lrsquoobtention de plaquettes fragiles se brisant facilement au cours destransports et manipulations et geacuteneacuterant ainsi des quantiteacutes importantes de poussiegraveres
32212 Granulation par perlage agrave lrsquoeau (wet pelletizing water prilling)
Le perlage agrave lrsquoeau est obtenu par refroidissement de soufre liquide deacuteverseacute dans une treacutemiealimenteacutee en eau de refroidissement Des traces drsquohumiditeacute subsistent dans le produit apregravesperlage agrave lrsquoeau De plus il est neacutecessaire de traiter les eaux de proceacutedeacute acides chargeacutees enpoussiegraveres de soufre
32213 Granulation par perlage agrave lrsquoair (air prilling)
Dans le proceacutedeacute de perlage agrave lrsquoair le soufre liquide est pulveacuteriseacute en partie haute de la tourde perlage Lrsquoinjection simultaneacutee drsquoair comprimeacute ainsi que drsquoeau de refroidissementpermet drsquoobtenir la formation de granuleacutes de soufre Le perlage agrave lrsquoair est source depollution de lrsquoair de lrsquoatmosphegravere du lieu de production
32214 Granulation par tambour (drum granulation)
Les particules de soufre liquide refroidies par un courant drsquoair humide sont entraicircneacutees parla paroi du cylindre tournant et retombent en talus sur lequel se forment et srsquoagglomegraverentles cristaux de soufre solide
32215 Granulation par lit jaillissant (spouted bed granulation)
Dans le proceacutedeacute de granulation par lit jaillissant un flux drsquoair de refroidissement danslequel est pulveacuteriseacute le soufre liquide permet son agglomeacuteration en granuleacutes
3222 Soufre sublimeacuteLe soufre sublimeacute ou fleur de soufre est obtenu par distillation Il preacutesente unedistribution granulomeacutetrique comprise entre 5 et 15 microm La densiteacute apparente du soufresublimeacute est drsquoenviron 05 gcm3
3223 Soufre tritureacuteLe soufre tritureacute obtenu par broyage est un soufre en poudre formuleacute principalement pourlagriculture reacutepondant agrave des caracteacuteristiques granulomeacutetriques qui permettent de le classeren trois cateacutegories appeleacutees mailles 100 200 et 300
La correspondance entre maille et tamis est la suivante maille 100 tamis de 150 microm maille 200 tamis de 75 microm maille 300 tamis de 50 microm
La densiteacute apparente du soufre tritureacute est drsquoenviron 085 gcm3
INERIS DRA-AJa-03-38146
22 45
3224 Soufre microniseacuteLe soufre microniseacute obtenu par broyage fin est une poudre de particules de granulomeacutetrieinfeacuterieure agrave 5 microm
3225 Soufre microniseacute atomiseacuteLe soufre microniseacute atomiseacute est broyeacute en phase liquide puis formuleacute en petits granuleacutes parpassage dans un atomiseur Sa granulomeacutetrie est tregraves fine et reacuteguliegravere de 1 agrave 6 microm
3226 Adjuvants et formulations particuliegraveresLes soufres mouillables sont des soufres granuleacutes ou microniseacutes meacutelangeacutes agrave des adjuvants(dispersant mouillant hellip) permettant de faciliter sa mise en solution
Pour certaines utilisations le soufre est impreacutegneacute par un polymegravere huileux qui reacuteduitlrsquoeacutemission de poussiegraveres et favorise la dispersion Les quantiteacutes drsquoagents dispersants sontvariable entre 1 et 35 Ces formes de soufre sont appeleacutees laquo soufres huileacutes raquo
Le soufre colloiumldal est constitueacute drsquoune suspension concentreacutee de particules solides desoufre
Le soufre fluent est traiteacute de faccedilon agrave limiter les pheacutenomegravenes eacutelectrostatiques permettantainsi un meilleur eacutetalement de la poudre dans son utilisation
On rencontre eacutegalement le soufre insoluble dans le disulfure de carbone (CS2) qui est uneforme amorphe du soufre
323 GranulomeacutetrieLa rubrique 1523 de la nomenclature des installations classeacutees distingue le soufre solidepulveacuterulent dont lrsquoeacutenergie minimale drsquoinflammation est infeacuterieure ou eacutegale agrave 100 mJ desautres types de soufre Il faut entendre par soufre solide pulveacuterulent le soufre reacuteduit agrave leacutetatdune poudre dans laquelle la fraction des particules de diamegravetre infeacuterieur agrave 500 micromrepreacutesente plus de 10 en masse
33 MISE EN ŒUVRE DU SOUFRE
331 StockageDeux modes de stockage dont le choix reacutesulte essentiellement drsquoexigences des utilisateursdu soufre coexistent
3311 Soufre solideLes manipulations de livraison du soufre ont parfois lieu en phase solide Les contraintesassocieacutees sont faibles par contre lrsquoutilisateur doit disposer des installations neacutecessaires agrave laretransformation en phase liquide pour lrsquoexploitation du soufre agrave des fins chimiques
Le soufre solide brut est dans ce cas stockeacute sous forme de piles de soufre brut agrave lrsquoair libreIl y subira successivement lrsquoeacutepandage liquide le refroidissement avec solidification puislrsquoextraction par des moyens meacutecaniques (roue excavatrice ou bulldozer) afin drsquoecirctre chargeacutepuis transporteacute Trois piles sont neacutecessaires pour pouvoir exploiter le stockage une pile eneacutepandage une autre en refroidissement et une derniegravere en extraction Lors de lrsquoattaque despiles de soufre il convient drsquoecirctre vigilant aux poches de soufre liquide eacuteventuellementpreacutesentes
INERIS DRA-AJa-03-38146
23 45
3312 Soufre liquideDans certains cas le soufre est conserveacute en phase liquide tout au long des peacuteriodes dechargement transport et deacutechargement
Ceci suppose des contraintes de reacutechauffage mais le produit est directement exploitabledans les usines pour la preacuteparation drsquoacide sulfurique par exemple
Le soufre liquide est alors stockeacute dans des bacs maintenus agrave la tempeacuterature de 140 degC Lestockage du soufre liquide en reacuteservoir chauffeacute peut avoir lieu agrave ciel ouvert ou dans desbacs fermeacutes
332 TransportEn phase solide le transport du soufre srsquoeffectue dans le respect de la reacuteglementationrelative au transport de marchandises dangereuses par bateau (vraquiers) par chemin defer (wagons treacutemies) ou par route (camions bennes)
En phase liquide le transport eacutegalement soumis agrave de la reacuteglementation relative autransport de marchandises dangereuses srsquoeffectue comme pour le soufre solide par bateaupar chemin de fer ou par route dans des navires wagons et camions ameacutenageacutes
333 Utilisation
3331 ConsommationLe tableau suivant 1 preacutesente des donneacutees relatives agrave la consommation de soufreeacuteleacutementaire en 1993 par les principaux pays utilisateurs A cette date la consommation desoufre eacuteleacutementaire repreacutesentait pregraves de 64 de la consommation totale de soufre toutesformes confondues
Pays Consommation enMt
Pays Consommation enMt
Etats-Unis 117 Breacutesil 11
CEI 48 Japon 11
Maroc 26 France 064
Inde 12 Coreacutee du Sud 06
Tunisie 11 Chine 04
Tableau 10 Donneacutees relatives agrave la consommation de soufre eacuteleacutementaire en 1993 par lesprincipaux pays utilisateurs
La consommation mondiale srsquoeacutelevait agrave 336 Mt en 1993
1 Socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie site internet wwwsfcfr
INERIS DRA-AJa-03-38146
24 45
3332 Secteurs drsquoutilisationParmi les deacuteboucheacutes du soufre la production drsquoacide sulfurique utilise agrave elle seule pregraves de90 de la production de soufre
Cet acide est utiliseacute pour plus de la moitieacute par le secteur agricole pour la productiondrsquoengrais phosphateacutes Ensuite parmi les autres deacuteboucheacutes de lrsquoacide sulfurique on note
les aeacuterosols-gaz reacutefrigeacuterants lrsquoalimentation animale
les deacutetergents la meacutetallurgie (deacutecapage et solvants)
la pacircte agrave papier (blanchiment) les peintures (TiO2 pigments)
le raffinage (alkylation des peacutetroles) les textiles (caprolactame polyamides)
Moins importants en tonnages on retrouve drsquoautres emplois du soufre hors acidesulfurique
agriculture horticulture et viticulture (pesticides fongicides et insecticides) vulcanisation du caoutchouc (incorporation de 2 de soufre au caoutchouc afin de lui
conserver son eacutelasticiteacute au froid et agrave la chaleur)
industrie du textile artificiel (le disulfure de carbone constitue le solvant de lacellulose)
fabrication de la pacircte agrave papier (utilisation de bisulfite de calcium) eacutelaboration de mateacuteriaux de construction
Lrsquoagriculture utilise les soufres fluents le soufre en solution le soufre mouillablemicroniseacute les polysulfures et les meacutelanges contenant du soufre
Lrsquoindustrie emploie agrave cocircteacute du soufre liquide ou en paillettes le soufre fluent le soufreinsoluble dans le disulfure de carbone et les soufres impreacutegneacutes
Plus de la moitieacute du soufre consommeacute lrsquoest dans le secteur de lrsquoagriculture si lrsquoon prend encompte les engrais pesticides fongicides et insecticides
INERIS DRA-AJa-03-38146
25 45
4 INDUSTRIE FRANCcedilAISE DU SOUFRECe chapitre srsquoattache agrave identifier les principales socieacuteteacutes productrices ou consommatricesde soufre en France Les listes preacutesenteacutees ci-dessous ne sont pas exhaustives et sont issuesde recherches documentaires ainsi que drsquoun extrait de la base de donneacutees du MEDD
41 PRODUCTEURS DE SOUFRE
La production de soufre en France est issue de la deacutesulfuration du gaz naturel desgisements exploiteacutes agrave Lacq et de la deacutesulfuration du peacutetrole dans plusieurs raffineries Lepeacutetrole eacutetant dans certains cas deacutesulfureacute avant son transport vers les raffineries toutes lesraffineries franccedilaises ne sont pas productrices de soufre
La liste des raffineries productrices est issue du croisement de la liste des raffineriesfranccedilaises 1 et de lrsquoextrait de la base de donneacutees du MEDD preacutesenteacute en annexe 2
Socieacuteteacute Localisation Activiteacute
TOTAL ExplorationProduction France
Lacq (64) Production de soufre Deacutesulfuration du gaznaturel
TOTAL RaffinageDistributionRaffinerie deNormandie
GonfrevillelrsquoOrcher (76)
Production de soufre(95 tj)
Deacutesulfuration du peacutetrole
ATOFINA GonfrevillelrsquoOrcher (76)
Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
ESSO RaffinageFrance
Notre-Dame-de-Gravenchon (76)
Production de soufre(70 tj)
Deacutesulfuration du peacutetrole
ESSO RaffinageSAF
Fos-sur-Mer (13) Production de soufre(80 tj)
Deacutesulfuration du peacutetrole
Socieacuteteacute des PeacutetrolesSHELL
Berre (13) Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
BP Laveacutera Laveacutera (13) Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
LUBRIZOL France Oudalle (76) Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
Compagnie Rheacutenanede Raffinage
Reichstett (67) Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
TREDI Lagnieu (01) Production de soufre Traitement de deacutechetsindustriels parincineacuteration
Tableau 11 Principaux producteurs de soufre en France (anneacutee 2001)
1 Source Rapport drsquoactiviteacute 2001 de lrsquoUnion Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere (UFIP)
INERIS DRA-AJa-03-38146
26 45
42 FOURNISSEURS DE SOUFRE BRUT ET TRANSFORME
De nombreuses socieacuteteacutes proposent la vente de soufre brut ou transformeacute Le tableausuivant 1 reproduit une liste des fournisseurs de soufre brut
Almimet Meacutetamine Groupe Arnaud
Charbonneaux Brabant Moulin P Langlois Chimie
CIPEC Shell Chimie Merck
Districhimie Brenntag Meacutetausel
Lambert Riviegravere Chimiphar Quarreacutechim
Laserson Ciron SPCI
Tableau 12 Principaux fournisseurs de soufre brut en France (anneacutee 2002)
En ce qui concerne le soufre transformeacute les fournisseurs dont le nom apparaicirct dans letableau suivant 2 ont pu ecirctre identifieacutes
Soufre agrave usage agricole horticole BASF FranceGuyon
Vaissiere France
Soufre colloiumldal Bayer Div Caoutchouc
Distri B3 Laboratoire
Soufre de reacutecupeacuteration Exxonmobil Chemical France
Soufre insoluble dans le disulfure de carbone Arnaud Groupe
Soufre manufactureacute Arnaud Groupe
DistrichimieLavollee Chimie
MeacutetauselSCE
Soufre soluble disperseacute SCE
Soufre sublimeacute (fleur de soufre) Arnaud GroupeBrenntag
LaforgeVaissiere Favre
Soufre tritureacute agrave usage industriel AXIMVaissiere Favre
Tableau 13 Principaux fournisseurs de soufre transformeacute en France (anneacutee 2001)
1 Source Guide international de la chimie et des sciences de la vie CHIMEDIT 20022 Source Guide 2001 achat chimie parachimie pharmacie Info Chimie Magazine 25egraveme eacutedition
INERIS DRA-AJa-03-38146
27 45
Par ailleurs deux sites de transformation du soufre brut ont eacuteteacute identifieacutes Ils apparaissentdans le tableau suivant 1
Socieacuteteacute Localisation Activiteacute
CEREXAGRI Bassens (33) Transformationdu soufre
Transformation du soufre bruten soufre sublimeacute et en soufremouillable
Production de produitsphytosanitaires
CEREXAGRI Marseille (13) Transformationdu soufre
Transformation du soufreliquide en soufre atomiseacute
Production de produitsphytosanitaires
Tableau 14 Sites franccedilais de transformation du soufre identifieacutes (anneacutee 2001)
43 UTILISATEURS DE SOUFRE
Les secteurs industriels consommateurs de soufre sont tregraves varieacutes Plusieurs socieacuteteacutesutilisant du soufre comme matiegravere premiegravere ont pu ecirctre identifieacutees 2
Nom Localisation Activiteacutes Capaciteacutes (kt)
Rouen-Grand Quevilly (76) Engrais 600CDF Chimie
LrsquoOzeraie (76) Engrais 137
Le Havre (76) Engrais 594Hydro Azote
Ambaregraves (33) Engrais 130
Roche de Condrieu (69) Chimie 170
Salindres (30) Chimie 256Rhone Poulenc
Saint Fons (69) Chimie 294
Toxide SA Calais (62) Chimie 206
ATOFINA Pierre Beacutenite (69) Chimie 182
Tableau 15 Principales socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 1994)
1 Source Info Chimie Magazine Juillet-Aoucirct 2001 ndeg430 Speacutecial usines chimiques2 Source Les chiffres cleacutes Matiegraveres premiegraveres mineacuterales Ministegravere de lrsquoIndustrie des Postes etTeacuteleacutecommunication et du Commerce Exteacuterieur 1994
INERIS DRA-AJa-03-38146
28 45
Drsquoautres socieacuteteacutes consommant du soufre apparaissent dans le tableau suivant 1
Socieacuteteacute Localisation Activiteacute
PCAS (ProduitsChimiquesAuxiliaires deSynthegravese)
Couterne (61) Consommation desoufre (300 tan)
Production entre autres deproduits soufreacutes (additifspour lubrifiants etproduits de protection)
ACTION PIN Castets-des-Landes (40)
Consommation desoufre
Production dephytosanitaires
ATOFINA Port-de-Bouc(13)
Consommation desoufre
ATOFINA Carling (57) Consommation desoufre
Reacutegeacuteneacuteration drsquoacidesulfurique (fabrication demeacutethacrylate de meacutethyle)
CHAUMATCHIMIE
Saint-Affrique(12)
Consommation desoufre
Production de bisulfite desodium de bisulfite depotassium demeacutetabisulfite depotassium et de sulfate dechrome
GRANDEPAROISSE
Le Grand-Quevilly (76)
Consommation desoufre
Production drsquoacidesulfurique
MILLENIUMCHEMICALS LEHAVRE SAS
Le Havre (76) Consommation desoufre
Production drsquooxydes detitane pigmentaires
SOFERTI Bordeaux (33) Consommation desoufre
Production drsquoacidesulfurique
TIOXYDEEUROPE SAS
Calais (62) Consommation desoufre (65 000tan)
Production de pigmentsdrsquooxyde de titane
MILLENIUMCHEMICALSTHANN
Thann (68) Consommation desoufre liquide
Production de dioxyde detitane et drsquoacidesulfurique
LACQ Lacq (64) Consommation desoufre et drsquohydrogegravenesulfureacute
Production drsquoacidesulfurique de sulfures etde polysulfures entreautres produits
1 Source Info Chimie Magazine Juillet-Aoucirct 2001 ndeg430 Speacutecial usines chimiques
INERIS DRA-AJa-03-38146
29 45
SYNGENTAPRODUCTIONFrance SAS(CPI NUFARM)
Gaillon (27) Consommationdrsquoacide sulfurique(3 850 tan)
Production dephytosanitaires
EURECAT La-Voulte-sur-Rhone (07)
Consommation deproduits soufreacutes
Preacutesulfuration decatalyseurs
HUNTSMANSURFACESCIENCES FranceSAS
Saint-Mihiel (55) Consommation detrioxyde de soufre
Producteur de produitssulfoneacutes
MLPCINTERNATIONAL
Rion-des-Landes(40)
Consommation demonochlorure desoufre
Production entre autredrsquoacceacuteleacuterateurs devulcanisation
Tableau 16 Autres socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 2001)
44 SYNDICATS ET ASSOCIATIONS CONCERNES
Les socieacuteteacutes produisant transformant ou consommant du soufre sont regroupeacutees dansdiffeacuterents syndicats chambres syndicales ou associations par secteurs drsquoactiviteacute
Une liste des noms de ces syndicats chambres syndicales ou associations figure enannexe 3
INERIS DRA-AJa-03-38146
30 45
5 APPROCHE REGLEMENTAIRE EUROPEENNE ET FRANCAISE(HORS ICPE)
51 CLASSIFICATION EMBALLAGE ET ETIQUETAGE DES SUBSTANCES DANGEREUSES
La directive europeacuteenne 67548CEE et ses mises agrave jour deacutefinissent les dispositionsrelatives au classement agrave lrsquoeacutetiquetage et agrave lrsquoemballage des substances dangereuses Cestextes ont eacuteteacute transposeacutes dans le code du travail franccedilais (art L231-6 et R231-51) par ledeacutecret 94-181 du 1er mars 1994 et lrsquoarrecircteacute du 20 avril 1994 modifieacutes Ces dispositionsconcernent la gestion du risque chimique du point de vue de la preacutevention des risquesprofessionnels
Le soufre nrsquoest pas consideacutereacute comme une substance dangereuse par ces textes aucun ndegCEE (ndeg index CEE ou ndeg ELNICS) ne lui correspond ainsi qursquoaucun eacutetiquetage au sensde la directive 67548CEE et qursquoaucune phrase de risque (phrases R) ou de conseil deprudence (phrases S)
En revanche les produits de combustion du soufre sont des substances dangereuses au sensde cette reacuteglementation Ces produits et leurs dangers sont deacutecrits dans le paragraphe relatifagrave la toxiciteacute du soufre
52 TRANSPORT DE MARCHANDISES DANGEREUSES
Lrsquoarrecircteacute ADR 1 transpose en droit franccedilais lrsquoaccord europeacuteen relatif au transportinternational de marchandises dangereuses par route Le soufre est consideacutereacute par cettereacuteglementation comme une marchandise dangereuse et est viseacute par deux rubriques
Soufre solide Soufre liquide
Ndeg ONU 1350 2448
Ndeg de danger 40 matiegravere solide inflammablesans autre danger
44 solide inflammable qui agravetempeacuterature eacuteleveacutee se trouve agrave lrsquoeacutetatfondu
Classe 41 matiegraveres solides inflammables matiegraveres auto-reacuteactives et matiegraveresexplosibles deacutesensibiliseacutees solides
Code declassement
F3 matiegraveres solides inflammables sans risque subsidiaire inorganiques
Groupedrsquoemballage
III niveau de danger faible
1 Arrecircteacute du 7 juillet 2003 modifiant lrsquoArrecircteacute du 5 deacutecembre 2002 relatif au transport des marchandisesDangereuses par Route (dit laquo arrecircteacute ADR)
INERIS DRA-AJa-03-38146
31 45
LQ
(exemptionspar quantiteacute
limiteacutee)
9 exemption drsquoapplication delrsquoADR pour les quantiteacutes infeacuterieuresagrave emballage combineacute inteacuterieur 6 kg
emballage combineacute colis 24 kgemballage en housse inteacuterieur 3 kg
emballage en housse colis 20 kg
0 pas drsquoexemption
Dispositionparticuliegravere
ADR
641 le soufre nrsquoest pas soumis agravelrsquoADR lorsqursquoil est sous une formeparticuliegravere par exemple en perlesgranuleacutes pailletteshellip
538 pour le soufre solide sereporter au ndeg ONU 1350
Tableau 17 Reacuteglementation du transport de marchandises dangereuses relative au soufre
53 CLASSEMENT NFPA (NATIONAL FIRE PROTECTION ASSOCIATION)La NFPA a mis au point un systegraveme de signalisation identifiant les risques des matiegraveres etdes produits susceptibles de se former agrave partir de ces matiegraveres accidentellement ou en casdrsquoincendie sous trois angles toxiciteacute inflammabiliteacute et reacuteactiviteacute Ce classement indiquela graviteacute correspondante agrave lrsquoaide drsquoune eacutechelle variant de 4 (grand risque) agrave 0 (sansrisque)
Soufre solide Soufre liquide
Toxiciteacute 1 peu dangereux 2 dangereux
Inflammabiliteacute 1 difficilement inflammable 1 difficilement inflammable
Stabiliteacute thermique 0 normalement stable 0 normalement stable
Tableau 18 Classement NFPA du soufre
INERIS DRA-AJa-03-38146
32 45
6 RETOUR DrsquoEXPERIENCELe Bureau drsquoAnalyse des Risques et Pollutions Industrielles (Ministegravere de lrsquoeacutecologie et dudeacuteveloppement durable DPPR SEI BARPI) a recenseacute pregraves de 110 accidents impliquantdu soufre
Les donneacutees analyseacutees dans ce chapitre sont extraites des publications du bureau drsquoanalysedes risques et pollutions industrielles suivantes
ED6669 rapportant 55 accidents impliquant le soufre au 05052003 ED5911 rapportant 83 accidents impliquant du dioxyde de soufre du trioxyde de
soufre et du soufre au 16 mai 2002
ED3118 rapportant 15 cas drsquoaccidents impliquant du soufre pulveacuterulent au 21 juillet1999
Cette eacutetude ne prend pas en compte les accidents provoqueacutes par le caractegravere corrosif delrsquoacide sulfurique (H2SO4) provenant de sa forte aciditeacute
Les principaux types drsquoaccidents sont classeacutes dans le tableau ci-dessous Il est important desouligner que tous ces accidents ont en commun de provoquer en plus des deacutegacircts propres agravechaque type de sinistre des eacutemissions de deacuteriveacutes toxiques du soufre dans lrsquoatmosphegravere
Ces deacuteriveacutes sont principalement du dioxyde de soufre (SO2) et dans une moindre mesurede lrsquoanhydride sulfurique (SO3) quels que soient les produits mis en œuvre dans les diversproceacutedeacutes En effet la combustion de composeacutes soufreacutes geacutenegravere ces oxydes dans desproportions deacutependant des conditions propres agrave chaque cas les incendies et explosionssont donc agrave lrsquoorigine de la formation de grandes quantiteacutes de ces polluants
De plus la mise en en œuvre de composeacutes soufreacutes (le bisulfite de soufre ou le chlorure desoufre par exemple) va eacutegalement aboutir en cas drsquoeacutemissions directes dans lrsquoatmosphegravere agravela formation de ces oxydes par oxydation par lrsquooxygegravene de lrsquoair
Type drsquoaccident Nombre Freacutequence ()
Emissions directes dans lrsquoatmosphegravere 47 427
Emissions indirectes engendreacutees lors decombustions accidentelles 11 100
Incendies 32 291
Explosions 15 136
Reacuteactions fortement exothermiques 2 18
Autre 3 27
Total 110 100
Tableau 19 Reacutepartition des types drsquoaccidents impliquant du soufre
Pour chacune des causes mise en lumiegravere agrave partir de lrsquoeacutetude bibliographique meneacutee desexemples drsquoaccidents sont donneacutes agrave titre drsquoillustration
INERIS DRA-AJa-03-38146
33 45
61 EMISSIONS DIRECTES DE SOUFRE
Les accidents agrave lrsquoorigine des eacutemissions directes dans lrsquoatmosphegravere des oxydes de soufre(47) sont provoqueacutes par des fuites survenant lors du stockage ou de la mise en œuvre deproduits soufreacutes sous formes liquides ou solides Ces accidents concernent principalementle secteur de la chimie fine
Ainsi le 1er octobre 1988 agrave Richmond Etats-Unis 227 kg de soufre fondu se sontreacutepandus sur le sol dans un complexe chimique Ce soufre a geacuteneacutereacute un nuage toxique dedioxyde de soufre qui a deacuteriveacute jusqursquoagrave une raffinerie voisine incommodant ainsi 44personnes
62 EMISSIONS INDIRECTES ENGENDREES PAR LA COMBUSTION ACCIDENTELLE DESOUFRE
Certains proceacutedeacutes industriels neacutecessitent la combustion drsquoeffluents gazeux contenant depetites quantiteacutes de soufre Des dysfonctionnements de natures diverses peuvent provoquerla combustion de quantiteacutes anormalement importantes de soufre geacuteneacuterant ainsi laformation de nuages polluants drsquooxydes de soufre
Ce type drsquoaccidents srsquoest principalement produit dans les uniteacutes de deacutesulfuration depeacutetrole 5 accidents sur les 11 recenseacutes
Par exemple le 2 avril 2002 agrave Mardyck (59) sur une uniteacute de traitement de gaz drsquouneraffinerie lrsquoincineacuterateur a reccedilu une quantiteacute importante de soufre agrave la suite dudysfonctionnement du systegraveme Cet eacuteveacutenement a engendreacute des eacutemissions de dioxyde desoufre et drsquohydrogegravene sulfureux en direction des villages voisins intoxiquant troispersonnes et obligeant des dizaines de milliers drsquohabitants agrave respecter certaines consignessanitaires
63 INCENDIES
De nombreux incendies ont eacuteteacute provoqueacutes (27) par sa mise en œuvre ou son stockage sousforme solide ou liquide Il suffit en effet de tregraves faibles eacutenergies drsquoinflammation pourprovoquer celle-ci comme une simple eacutetincelle meacutecanique ou un point chaud parexemple
Ainsi le 17 feacutevrier 1992 agrave Rogerville (76) une eacutetincelle produite par le choc drsquoun bloc desoufre sur un tapis roulant lors du deacutechargement drsquoun navire contenant une cargaison de 14300 t de soufre a enflammeacute celui-ci le feu se propageant ensuite agrave tout le bacirctiment destockage
A plusieurs reprises (5) les incendies ont eacuteteacute provoqueacutes par lrsquoinflammation de reacutesidus desoufre cristalliseacutes sur les parois drsquoinstallations stockant du soufre
Des installations industrielles agrave lrsquointeacuterieur desquelles du soufre est mis en œuvre ou stockeacutesont parfois la proie drsquoun incendie sans que celui-ci en soit agrave lrsquoorigine il contribue alors agravele propager et agrave lrsquoamplifier Cinq accidents de cette nature ont eacuteteacute recenseacutes ainsi le 17deacutecembre 1995 agrave Somerset West Afrique du Sud un feu de broussailles attiseacute par un fortvent a sauteacute deux zones coupe-feu et provoqueacute lrsquoinflammation drsquoun stock de 15 000 t desoufre creacuteant un nuage de dioxyde de soufre agrave lrsquoorigine de la mort de deux personnes et delrsquohospitalisation drsquoune centaine de personnes ainsi que la formation de pluies acides
INERIS DRA-AJa-03-38146
34 45
64 EXPLOSIONS
Dans la plupart des cas les explosions dans lequel le soufre est impliqueacute (15) proviennentde lrsquoinflammation de meacutelanges tregraves reacuteactifs de diffeacuterents combustibles soufreacutes et nonsoufreacutes avec des oxydants forts Ainsi elles se sont majoritairement produites dans desinstallations pyrotechniques (3) (produisant des meacutelanges explosifs agrave base de soufre et denitrate de baryum) ou des installations produisant des produits phytosanitaires (3)
Des inflammations de poussiegraveres de soufre sont eacutegalement susceptibles de se produire etdrsquoecirctre agrave lrsquoorigine drsquoexplosions (2) ou drsquoincendies (2)
Ainsi le 19 septembre 2002 agrave Saint-Pierre-La-Garenne (27) une explosion srsquoest produitedans la treacutemie de collecte des poussiegraveres drsquoun filtre agrave manche situeacute en amont des silos destockage de soufre microniseacute heureusement muni drsquoun clapet agrave explosion
Le deacuteveloppement drsquoun incendie dans une installation mettant en œuvre ou stockant dusoufre est eacutegalement une origine non neacutegligeable des explosions constateacutees (4)
65 REACTIONS EXOTHERMIQUES
Les composeacutes soufreacutes sont eacutegalement impliqueacutes dans drsquoautres types drsquoaccidents desreacuteactions violemment exothermiques (2) se sont produites lors de meacutelanges inopineacutes
Ainsi agrave Troyes (10) le 17 avril 2002 une reacuteaction chimique a eu lieu dans un fucirct ouvert etexposeacute agrave la pluie contenant un reliquat de 3 kg drsquohydrosulfite de sodium provoquantlrsquoeacutemission de dioxyde de soufre et lrsquohospitalisation de 25 employeacutes du site
INERIS DRA-AJa-03-38146
35 45
7 RECOMMANDATIONS RELATIVES A LA MISE EN ŒUVRE DUSOUFRELes recommandations formuleacutees ci-dessous visent agrave preacutevenir les risques associeacutes agrave la miseen œuvre de soufre liquide ou solide ainsi qursquoagrave limiter les conseacutequences drsquoun eacuteventuelaccident
Celles-ci srsquoappuient sur lrsquoanalyse des risques associeacutes agrave la mise en œuvre de soufre sur leretour drsquoexpeacuterience relatif aux accidents mettant en cause du soufre ainsi que sur despublications et des proceacutedures publieacutees par des industriels concerneacutes
Toutefois ce chapitre traite du cas geacuteneacuteral et les pratiques recommandeacutees doiventneacutecessairement ecirctre adapteacutees au cas particulier de chaque installation du fait par exemplede contraintes techniques speacutecifiques
71 DISPOSITIONS TECHNIQUES
711 Dispositions constructivesLa distance drsquoisolement entre les diffeacuterents bacirctiments abritant les uniteacutes de fabricationetou les stockages doivent ecirctre drsquoau moins 8 m afin drsquoeacuteviter la propagation drsquoun incendiede lrsquoun de ces bacirctiments ou stockages aux autres
A linteacuterieur des bacirctiments les ateliers doivent ecirctre compartimenteacutes par des cloisonsseacuteparatives preacutesentant les caracteacuteristiques des murs seacuteparatifs ordinaires conformes parexemple agrave la regravegle APSAD R15 laquo Regravegles de construction ndash Ouvrages seacuteparatifs coupe-feu raquo au moins Ceci est justifieacute par la neacutecessiteacute drsquoempecirccher la propagation rapide drsquounsinistre de faciliter lrsquointervention des secours ainsi que de limiter lrsquoimpact des eacutemissionsgazeuses toxiques en cas drsquoincendie
Par ailleurs la tempeacuterature de fusion du soufre eacutetant relativement basse il convientdrsquoempecirccher la propagation drsquoun incendie par contact avec une fuite de soufre liquideenflammeacute par des systegravemes de reacutetention ou de canalisation des fuites liquides De pluslrsquoeacutecoulement de soufre liquide dans les reacuteseaux de collecte des eaux doit ecirctre eacuteviteacute
712 Conception des locauxAfin de mettre en eacutevidence les deacutepocircts de poussiegraveres de soufre lorsque des deacutegagements desoufre sont susceptibles de se produire il est conseilleacute de peindre dune couleur quicontraste avec le jaune du soufre le sol et les parois des locaux
A linteacuterieur des locaux par construction on eacutevitera la preacutesence de surfaces en particulierhorizontales sur lesquelles peut saccumuler la poussiegravere Quand ceci nest pas possible onameacutenagera des surfaces avec une pente dau moins 45deg 1
Le chauffage des locaux contenant du soufre ne peut se faire quavec de leau ou de lavapeur deau chaude Les modegraveles de radiateurs utiliseacutes doivent ecirctre facilementnettoyables
1 Source NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion
INERIS DRA-AJa-03-38146
36 45
713 Conception des installations et des eacutequipements
7131 Stockage du soufre liquideLes mateacuteriaux de construction ou les revecirctements internes des bacs de stockage chauffeacutesdoivent ecirctre compatibles avec le soufre liquide
Lalimentation en soufre liquide doit se faire par un tube plongeant au fond du reacuteservoir detelle sorte que les mouvements turbulents dus agrave lintroduction de produit soient limiteacutes Eneffet ces mouvements sont susceptibles drsquoecirctre agrave lrsquoorigine de deacutegagements de sulfuredrsquohydrogegravene (H2S) dissous et eacuteventuellement de geacuteneacuterer une concentration explosive audessus de la surface du liquide
Dans le cas de stockages clos linstallation dun mesurage en continu de la teneur ensulfure drsquohydrogegravene (H2S) dans le ciel associeacutee agrave un asservissement mettant linstallation agravelrsquoarrecirct lorsque la concentration atteint 35 de la limiteacute infeacuterieure drsquoexplosiviteacute 1 peut ecirctreconseilleacutee mais nrsquoest pas neacutecessaire dans tous les cas En effet certains producteursproposent du soufre liquide eacutepureacute contenant au plus 10 ppm de sulfure drsquohydrogegravene (H2S)dissous ce qui eacutelimine les risques lieacutes agrave cette substance
Le ciel des stockages doit ecirctre convenablement ventileacute et muni dun eacutevent dexplosion Ilest recommandeacute de munir ces stockages clos dun systegraveme dinertage ou dun systegravemedextinction agrave la vapeur deau afin de pouvoir maicirctriser un deacutebut dincendie le cas eacutecheacuteant
Dans le cas de stockages de petite taille munis de couvercles preacutesentant une bonneeacutetancheacuteiteacute labsence de systegraveme dextinction peut ecirctre toleacutereacutee En effet en cas drsquoincendiesi le ciel gazeux est suffisamment isoleacute de lrsquoatmosphegravere celui-ci se sature rapidement endioxyde de soufre (SO2) ce qui a pour effet de priver la combustion de comburant
Dans le cas des stockages ouverts on peut preacutevoir des installations fixes dextinction agravebrouillard deau
7132 Mise en œuvre du soufre solideLa mise en œuvre de soufre solide au cours des opeacuterations eacuteleacutementaires de stockage et detransformation est associeacutee agrave des risques drsquoexplosion de poussiegraveres une fraction de faiblegranulomeacutetrie eacutetant toujours preacutesente
Ainsi il y a lieu drsquoeacuteviter la mise en suspension des poussiegraveres de soufre et de limiter laprobabiliteacute de preacutesence de sources drsquoinflammation actives
Lrsquoeacutenergie minimale drsquoinflammation du soufre pulveacuterulent est relativement faible Lesoufre est susceptible drsquoecirctre enflammeacute par des sources drsquoinflammation telles qursquouneeacutetincelle drsquoorigine eacutelectrique meacutecanique (dues par exemple aux chocs ou frictions entremateacuteriaux) ou eacutelectrostatique de faibles eacutenergies En ce qui concerne ce dernier point lesoufre eacutetant un mateacuteriau particuliegraverement reacutesistif les charges eacutelectrostatiques sontsusceptibles drsquoecirctre geacuteneacutereacutees et de srsquoaccumuler lors de frottements Des surfaces chaudes oudes particules incandescentes sont eacutegalement en mesure drsquoenflammer le soufre
Par ailleurs il peut ecirctre neacutecessaire de proteacuteger les installations contre les effets desexplosions
1 Source NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion
INERIS DRA-AJa-03-38146
37 45
La mise en œuvre de soufre solide pulveacuterulent dans des locaux de travail est soumise agravelrsquoapplication des prescriptions issues de la transposition de la directive 199992CEconcernant les prescriptions minimales visant agrave ameacuteliorer la protection en matiegravere deseacutecuriteacute et de santeacute des travailleurs susceptibles drsquoecirctre exposeacutes au risque drsquoatmosphegraveresexplosives (ATEX)
71321 Limitation de la mise en suspension et captage agrave la source des poussiegraveres
Des dispositions doivent ecirctre prises pour eacuteviter la mise en suspension et pour capter leseacutemissions des poussiegraveres de soufre
Les dispositifs de manutention doivent ecirctre eacutetudieacutes de maniegravere agrave limiter les eacutemissions depoussiegraveres agrave eacuteviter les chutes et agrave reacuteduire la hauteur de chute du produitDes systegravemes de deacutepoussieacuterage doivent permettre lrsquoaspiration des poussiegraveres Ceseacutequipements doivent ecirctre proteacutegeacutes contre les effets drsquoune explosion Dans la mesure dupossible les deacutepoussieacutereurs seront installeacutes agrave lrsquoexteacuterieur des bacirctimentsDans certains cas il est eacutegalement possible de travailler par voie humide afin de limiter lamise en suspension de poussiegraveres de soufre Ceci est mis en œuvre dans certains proceacutedeacutesde broyage
71322 Limitation des sources drsquoinflammation
713221 Adeacutequation des mateacuteriels eacutelectriques et non eacutelectriques avec le classementdes emplacements ougrave des ATEX peuvent se preacutesenter
Afin de reacuteduire la probabiliteacute du risque drsquoexplosion il est neacutecessaire de limiter laprobabiliteacute de preacutesence de sources drsquoinflammation potentiellement actives Ainsi leseacutequipements de travail mis en œuvre dans les locaux drsquoexploitation ou agrave lrsquointeacuterieur deseacutequipements comme les chariots eacuteleacutevateurs transpalettes palans installations drsquoeacuteclairagemoteurs capteurshellip devront reacutepondre aux prescriptions et exigences des textes detransposition des directives 19949CE concernant le rapprochement des leacutegislations desEtats membres pour les appareils et les systegravemes de protection destineacutes agrave ecirctre utiliseacutes enatmosphegravere explosible et 199992CE
Les cateacutegories drsquoappareils agrave installer en fonction du classement de zone eacutetabli par les chefsdrsquoeacutetablissement concerneacutes en ce qui concerne les poussiegraveres de soufre sont preacutesenteacuteesdans le tableau 13
Type de zone Cateacutegorie des mateacuteriels installeacutes ou mis en œuvre dans la zone
Zone 20 Groupe II cateacutegorie 1 D
Zone 21 Groupe II cateacutegorie 2 D
Zone 22 Groupe II cateacutegorie 3 D
Tableau 20 Correspondance entre type de zone agrave risque drsquoexplosion et cateacutegorie desappareils installeacutes ou mis en œuvre
Les exigences relatives aux caracteacuteristiques des mateacuteriels et systegravemes de protection sontpreacuteciseacutees dans le deacutecret du 10 novembre 1996 (deacutecret de transposition de la directive19949CE)
INERIS DRA-AJa-03-38146
38 45
En particulier lorsque des poussiegraveres de soufre sont susceptibles de former une ATEX lesmateacuteriels eacutelectriques (moteurs interrupteurs dispositifs drsquoeacuteclairage hellip) devront ecirctrecaracteacuteriseacutes par un indice de protection eacutelectrique IP6X Lorsque lrsquoemplacement consideacutereacutereacutepond agrave la deacutefinition drsquoune zone 22 lrsquoindice de protection eacutelectrique pourra ecirctre IP5X
De plus la tempeacuterature maximale de surface des mateacuteriels destineacutes agrave ecirctre utiliseacutes dans desemplacements dangereux du fait de la formation eacuteventuelle drsquoune ATEX doit ecirctreinfeacuterieure agrave la plus petite des deux valeurs suivantes
tempeacuterature drsquoauto-inflammation en nuage 23 tempeacuterature drsquoauto-inflammation en couche de 5 mm ndash 75 degCPar ailleurs les vis sans fin ainsi que les godets eacuteleacutevateurs doivent ecirctre placeacutes dans desenveloppes eacutetanches aux poussiegraveres Les moteurs thermiques mis en œuvre dans des zonesougrave des poussiegraveres de soufre peuvent ecirctre preacutesentes doivent ecirctre munis de pare-eacutetincelles agraveleacutechappement
Aucun appareil ne doit ecirctre ajouteacute agrave lrsquoinstallation sans qursquoil soit conforme et proteacutegeacute vis-agrave-vis des risques drsquoexplosion
713222 Equipotentialiteacute et mise agrave la terre
La mise en œuvre de produits sous forme pulveacuterulente conduit agrave preacuteconiserlrsquoeacutequipotentialiteacute et la mise agrave la terre de lrsquoensemble des parties conductrices delrsquoinstallation en particulier de part et drsquoautre des joints agrave priori reacutesistifs eacutequipant certainseacutequipements comme les filtres par exemple Ceci pourra ecirctre effectueacute au moyen de tressesconductrices solidaires des eacutequipements et deacutemontables uniquement agrave lrsquoaide drsquooutils
Lrsquoensemble des eacuteleacutements de construction et dameacutenagement interne doit dans la mesure dupossible permettre la dissipation des charges eacutelectrostatiques
713223 Corps eacutetrangers
Il y a eacutegalement lieu drsquoeacuteviter la preacutesence de corps eacutetrangers susceptible de donner lieu agravedes eacutetincelles meacutecaniques lors de chocs contre les parois des installations et constituantainsi une source drsquoinflammation des ATEX eacuteventuellement preacutesentes
Il est recommandeacute dinstaller en tecircte de la chaicircne de traitement un systegraveme daimant oudeacutelectroaimant permettant de seacuteparer les objets meacutetalliques du soufre Un crible permet enoutre de retenir les corps eacutetrangers non meacutetalliques et en particulier les pierres
713224 Cas particulier des fondoirs
Les fondoirs sont destineacutes agrave lobtention de soufre liquide par fusionUn deacutegagement de sulfure drsquohydrogegravene (H2S) peut se produire dans ces eacutequipements Auvu du retour drsquoexpeacuterience ce risque ne paraicirct pas particuliegraverement freacutequent
Toutefois afin de limiter ce risque le niveau de liquide dans les fondoirs doit demeurer audessus des tubes ou du systegraveme de chauffage
INERIS DRA-AJa-03-38146
39 45
713225 Sources drsquoinflammation externes au proceacutedeacute
Lorsque le soufre solide est stockeacute en piles agrave lexteacuterieur il convient de prendre garde aurisque lieacute agrave un incendie exteacuterieur Aussi la zone situeacutee autour de ce stockage doit ecirctredeacutepourvue de toute veacutegeacutetation et de tout produit combustible
De plus lrsquoinstallation doit ecirctre proteacutegeacutee contre la foudre
71323 Inertage des installations
Lrsquoaction des broyeurs est souvent compleacuteteacutee par des opeacuterations de classification au moyende cribles tamis etc Au cours de ces opeacuterations les frottements sont souvent importantset peuvent geacuteneacuterer des eacutetincelles
Ces eacutequipements peuvent ecirctre inerteacutes afin de srsquoaffranchir du risque drsquoinflammation dusoufre
713231 Geacuteneacuteraliteacutes relatives agrave lrsquoinertage
Dans certaines installations linertage est pratiqueacute depuis larriveacutee du soufre jusquagravelemballage du produit fini
Cet inertage peut ecirctre compleacuteteacute par une mesure du taux drsquooxygegravene dans lrsquoatmosphegravere Pourque lrsquoappauvrissement de lrsquoair en oxygegravene permette drsquoeacuteviter lrsquoinflammation des poussiegraveresde soufre en suspension la concentration en oxygegravene dans lrsquoatmosphegravere ne doit pasdeacutepasser 12 dans le cas de lrsquoinertage par le dioxyde de carbone (CO2) et 8 dans le casde lrsquoinertage par lrsquoazote (N2) 1 Lorsque le taux drsquooxygegravene deacutepasse un seuil preacutedeacutefini unasservissement doit alors commander lrsquoarrecirct de lrsquoinstallation
Linertage nest pas toujours techniquement possible agrave mettre en oeuvre par exemple dansle cas des broyeurs agrave jet dair Une approche moins complegravete consiste agrave inerter tous leseacutequipements et parties de lrsquoinstallation dans lesquels le soufre peut se trouver normalementen suspension
713232 Recommandations du guide NFPA 655 concernant lrsquoinertage
Le guide NFPA 655 distingue quatre types drsquoeacutequipements le type 1 regroupe les concasseurs ainsi que les broyeurs agrave macircchoires dans lesquels des
piegraveces tournent agrave faible vitesse Ce type drsquoeacutequipement ne neacutecessite pas dinertage
le type 2 rassemble les broyeurs primaires et les microniseurs dont les vitesses derotation sont eacuteleveacutees mais preacutesentant un volume infeacuterieur agrave 8 litres Ce typedrsquoeacutequipement ne neacutecessite pas drsquoinertage agrave condition que les entreacutees et sorties duproduit soient speacutecialement ameacutenageacutees
le type 3 concerne les appareils preacutesentant les mecircmes caracteacuteristiques que ceux du type2 mais dont le volume interne est supeacuterieur agrave 8 litres Lrsquoinertage des ces eacutequipementsest recommandeacute
1 Source INRS Les meacutelanges explosifs (ED 335) 4egraveme eacutedition 1994
INERIS DRA-AJa-03-38146
40 45
le type 4 regroupe les appareils dont aucune partie meacutecanique nrsquoest mobile tels que lesbroyeurs agrave jet dair Le type 4 ne requiert pas dinertage mais des vannes disolementmanuelles qui doivent ecirctre installeacutees sur toutes les alimentations sont recommandeacuteesUne surveillance constante doit ecirctre assureacutee pendant le fonctionnement ceseacutequipements
71324 Protection contre les effets de pressionLes appareils ou volumes dans lesquels du soufre est mis en mouvement doivent ecirctrepourvus deacutevents dexplosion en particulier en ce qui concerne les silos de stockage desoufre solideLes magasins de stockage de soufre solide doivent ecirctre ouverts suffisamment ventileacutes etmunis drsquoune toiture faisant office drsquoeacutevent en se deacutechirant sans ecirctre arracheacutee en casdrsquoexplosion
713241 Deacutecouplage des diffeacuterents eacuteleacutements constitutifs de lrsquoinstallationLes eacuteleacutements dune chaicircne de fabrication ou de traitement peuvent ecirctre seacutepareacutes les uns desautres par des dispositifs de deacutecouplage tels que des eacutecluses rotatives des vannes ventexhellip ou des treacutemies pleines de produit
713242 Mise en œuvre de suppresseurs drsquoexplosion
La protection drsquoun eacutequipement peut eacutegalement ecirctre reacutealiseacutee par la mise en œuvre drsquounsuppresseur drsquoexplosion Il srsquoagit drsquoun dispositif assurant successivement et tregravesrapidement les fonctions suivantes
deacutetection drsquoune explosion naissante dans lrsquoinstallation deacutecharge dans lrsquoinstallation drsquoun agent extincteur en quantiteacute suffisante pour empecirccher
la propagation de la flamme et donc pour supprimer lrsquoexplosion
Contrairement aux eacutevents drsquoexplosion il srsquoagit drsquoun dispositif actif neacutecessitant desopeacuterations de veacuterification et de maintenance reacuteguliegraveres
Ce moyen de protection paraicirct adapteacute aux eacutequipements ne pouvant ecirctre ni inerteacutes nieacutequipeacutes drsquoeacutevents drsquoexplosion tels que les microniseurs
72 DISPOSITIONS ORGANISATIONNELLES
721 Elimination des deacutepocircts de poussiegravereLes deacutepocircts de poussiegravere de soufre dans les locaux drsquoexploitation et sur les pistes decirculation agrave lrsquoexteacuterieur des bacirctiments constituent une source potentielle drsquoATEXlorsqursquoils sont mis en suspension Ces deacutepocircts doivent ecirctre eacutelimineacutes reacuteguliegraverement paraspiration Si une telle proceacutedure permettant de garantir lrsquoabsence de deacutepocirct est adopteacuteeles locaux concerneacutes peuvent ecirctre consideacutereacutes comme des zones non dangereuses et nonplus comme une zone 22 au sens des prescriptions issues de la transposition de la directive199992CE
INERIS DRA-AJa-03-38146
41 45
722 Proceacutedures autorisations de travail et formation du personnelDrsquoune faccedilon geacuteneacuterale on peut recommander qursquoune attention particuliegravere soit accordeacutee agrave lasensibilisation du personnel et agrave sa formation vis-agrave-vis des risques drsquoexplosion comme aurespect des proceacutedures relatives aux autorisations de travail (permis de feu et interventiondes entreprises exteacuterieures notamment) et agrave toute proceacutedure de travail dont le non-respectaugmenterait les risques drsquoexplosion
7221 Autorisations de travail et permis de feuToute intervention sur une installation traitant du soufre doit ecirctre soumise agrave des conditionsdautorisation et faire lobjet de consignesUne proceacutedure de permis de feu doit ecirctre eacutetablie et respecteacuteeLrsquoempotage et le deacutepotage des wagons ou camions citernes doit suivre des proceacuteduresdeacutefinies et dont les opeacuterateurs chargeacutes de ces opeacuterations doivent avoir connaissance
7222 Limitation des sources drsquoinflammationLrsquointervention drsquoopeacuterateurs est susceptible drsquoecirctre agrave lrsquoorigine de lrsquoinflammation depoussiegraveres de soufre du fait de la faible valeur de lrsquoeacutenergie minimale drsquoinflammation de ceproduitAussi les opeacuterateurs doivent ecirctre eacutequipeacutes drsquoeacutequipements de protection individuelle anti-statiques (chaussures et vecirctements de travail) et veiller agrave ecirctre relieacutes eacutelectriquement agrave la terrelors des intervention agrave proximiteacute des eacutequipementsPar ailleurs lrsquoemploi drsquooutils anti-eacutetincelants est neacutecessaire
7223 Evacuation rapide des produitsAfin drsquoeacuteviter lrsquoaccumulation de soufre pulveacuterulent dans les locaux de production leproduit fini doit ecirctre eacutevacueacute degraves que possible vers un lieu de stockage
7224 Surveillance et deacutetection des fuites de soufre liquideLors de la mise en œuvre de soufre liquide une surveillance reacuteguliegravere doit permettre dedeacutetecter les eacuteventuelles fuites reacuteveacuteleacutees par lapparition de croucirctes jaunes de soufresolidifieacute
7225 Surveillance et deacutetection de la formation de sulfure de ferIl y a lieu de surveiller et de nettoyer peacuteriodiquement les deacutepocircts de soufre sur les mateacuteriauxmeacutetalliques geacuteneacuterant du sulfure de fer pyrophorique Ceci concerne en particulier leseacutevents
7226 Mise agrave disposition drsquoeacutequipements de protection individuelle adapteacutesDans des conditions normales de travail le personnel doit ecirctre proteacutegeacute contre les risquesdus aux poussiegraveres du point de vue de lrsquohygiegravene industrielle lorsque celles-ci ne peuventecirctre capteacutees agrave la source au moyen de masques adapteacutes et de lunettes
Il convient eacutegalement de proteacuteger le personnel contre les chutes dans des reacutecipientscontenant du soufre liquide et contre les dangers preacutesenteacutes par les flaques de soufre chaudPour se faire il y a lieu de preacutevoir des bottes en mateacuteriau reacutesistant agrave la chaleur desvecirctements de travail adapteacutes des gants ainsi que des masques de protection respiratoire sineacutecessaire
INERIS DRA-AJa-03-38146
42 45
73 TRAITEMENT DES SITUATIONS ACCIDENTELLES
731 Incendie impliquant du soufreComme le montre lrsquoeacutetude du retour drsquoexpeacuterience en matiegravere drsquoaccidents impliquant dusoufre les effets thermiques drsquoun incendie de soufre sont secondaires vis-agrave-vis des effetstoxiques de leacutemission dans le voisinage du dioxyde de soufre (SO2)
Les personnes chargeacutees de lrsquointervention doivent ecirctre eacutequipeacutees drsquoune tenue de protectioncontre les effets thermiques ainsi que drsquoune protection respiratoire constitueacutee de preacutefeacuterencepar un appareil respiratoire isolant les cartouches des masques filtrants risquant drsquoecirctrerapidement satureacutees Toutefois il paraicirct judicieux de mettre agrave disposition du personnel desateliers concerneacutes des masques filtrants (masques de fuite) permettant leur mise enseacutecuriteacute Lorsque le risque drsquointoxication par du sulfure drsquohydrogegravene (H2S) est preacutesent ilest neacutecessaire drsquoeacutequiper le personnel chargeacute de lrsquointervention de tenues de protectioncontre le risque chimique eacutetanches au gaz
En fonction de la masse de soufre impliqueacutee et des conditions topographiquesorographiques et meacuteteacuteorologiques des mesures drsquoeacutevacuation ou de confinement despersonnes en deccedilagrave drsquoune distance au sinistre agrave deacutefinir sont agrave envisager au cours delrsquointervention
Un feu de soufre solide peut eacuteventuellement agrave sa naissance ecirctre eacutetouffeacute par une pelleteacutee desoufre Lrsquoagent extincteur agrave utiliser dans le cas du soufre solide est lrsquoeau pulveacuteriseacutee oueacuteventuellement la mousse qui peuvent ecirctre mises en œuvre par des extincteurs mobilesdes installations fixes agrave commande manuelle ou automatique ou des lances en jet diffuseacute
Un feu de soufre liquide dans un reacuteservoir doit ecirctre eacuteteint par injection de vapeur drsquoeau aumoyen drsquoinstallations fixes drsquoextinction Lorsqursquoil srsquoagit drsquoune petite fuite enflammeacutee(joints presses-eacutetoupes hellip) lrsquoemploi drsquoextincteurs agrave eau permet une solidification rapidedu soufre et le colmatage de la fuite
Lorsque des reacutecipients contenant du soufre sont impliqueacutes dans un incendie il est possiblede les refroidir en les arrosant
Drsquoune faccedilon geacuteneacuterale il convient de proscrire lrsquointroduction drsquoeau dans un reacuteservoir desoufre en feu en particulier en jet bacircton
732 Perte de confinement de soufre liquideUne autre situation accidentelle est la perte de confinement de soufre liquide suite agrave unerupture guillotine dune canalisation par exemple
Il est neacutecessaire dendiguer la nappe et de laisser refroidir le soufre afin de le reacutecupeacuterer agravelrsquoeacutetat solide
Lorsque lrsquoeacutecoulement atteint une voie deau le soufre se solidifie par trempage et sedeacutepose au fond de lrsquoeau Afin de neutraliser les acides eacuteventuellement libeacutereacutes il estpossible de recouvrir le deacutepocirct de pierre agrave chaux puis drsquoaspirer ce deacutepocirct
INERIS DRA-AJa-03-38146
43 45
8 REacuteFEacuteRENCES Ullmannrsquos Encyclopedia of Industrial Chemistry Fifth Completly Revised Edition
Volume A25 Editors Barbara Elvers Stephen Hawkins William Russey 1994 ISBN3-527-20125-4
Nouveau traiteacute de chimie mineacuterale Tome XIII sous la direction de P Pascal Masson1960
Environnement Canada - Service de la protection de lenvironnement collectionenviroguide Le soufre ndash Ottawa 1984
INERIS Etude sur le soufre (Reacutef EXI-Clo R96-3013A 31MP50) du 3 juillet 1996prestation pour le Ministegravere de lrsquoEnvironnement ndash DPPR ndash SEI
Berufsgenossenschaftliches Institut fuumlr Arbeitssicherheit (BIA) BIA-Report 1197Dokumentation Staubexplosionen ndash Analyse und Einzelfalldarstellung Dezember1997
INRS Les meacutelanges explosifs (ED 335) 4egraveme eacutedition 1994 Manufacturing Chemists Association Chemical safety data sheet SD-74 Properties
and essential information for safe handling and use of sulfur
Modeacutelisation des effets toxiques drsquoun feu sur lrsquoenvironnement drsquoun site industriel importance des hypothegraveses relatives agrave la thermique G Marlair et Y MouilleauINERIS Journeacutee drsquoeacutetudes laquo Dispersion des effluents dans lrsquoatmosphegravere raquo SocieacuteteacuteFranccedilaise des Thermiciens Paris 18 mars 1998
Guide international de la chimie et des sciences de la vie CHIMEDIT 2002
Info Chimie Magazine Juillet-Aoucirct 2001 ndeg430 Speacutecial usines chimiques Guide 2001 achat chimie parachimie pharmacie Info Chimie Magazine 25egraveme eacutedition
Rapport drsquoactiviteacute 2001 de lrsquoUnion Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere (UFIP) Ministegravere de lrsquoIndustrie des Postes et Teacuteleacutecommunication et du Commerce Exteacuterieur
Les chiffres cleacutes Matiegraveres premiegraveres mineacuterales 1994
G Marlair - Approche expeacuterimentale succincte du comportement des feux de stockagesdu soufre rapport INERIS EXI10593GMA du 20 octobre 1993
Ministegravere de lrsquoeacutecologie et du deacuteveloppement durable DPPR SEI BARPI ED6669(55 accidents impliquant le soufre au 05052003) ED5911 (83 accidents impliquantdu dioxyde de soufre du trioxyde de soufre et du soufre au 16 mai 2002) ED3118 (15cas drsquoaccidents impliquant du soufre pulveacuterulent au 21 juillet 1999)
JC GUICHARD INERIS Projet de rapport pour le Ministegravere chargeacute delrsquoEnvironnement relatif au soufre 1999
NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion Le soufre revue Face au Risque ndeg94 15 juin ndash 15 juillet 1973 HORBER et
MAIGRE
Fire safety in bulk sulfur handling locations Fire Prevention 208 April 1988 CTHOMPSON
INERIS DRA-AJa-03-38146
44 45
Sites internet
socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie wwwsfcfr union de lrsquoIndustrie Chimique wwwuicfr
union Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere wwwpetrolefr
9 LISTE DES TABLEAUXTableau 1 Viscositeacute relative du soufre liquide (reacutefeacuterence eau agrave 17 degC) 6Tableau 2 Principales proprieacuteteacutes physiques du soufre solide8
Tableau 3 Principales proprieacuteteacutes physiques du soufre liquide 8Tableau 4 Principales caracteacuteristiques drsquoinflammabiliteacute et drsquoexplosibiliteacute du soufre9Tableau 5 Reacuteactions chimiques entre le soufre et le dioxygegravene11Tableau 6 Donneacutees importantes relatives aux dangers des produits issus de la combustion
du soufre 12
Tableau 7 Modes drsquoexposition aux dangers possibles13Tableau 8 Reacutepartition des principales origines du soufre eacuteleacutementaire produit en 199514
Tableau 9 Situation franccedilaise de la production de soufre eacuteleacutementaire en 1995 18Tableau 10 Donneacutees relatives agrave la consommation de soufre eacuteleacutementaire en 1993 par les
principaux pays utilisateurs 23
Tableau 11 Principaux producteurs de soufre en France (anneacutee 2001) 25
Tableau 12 Principaux fournisseurs de soufre brut en France (anneacutee 2002) 26Tableau 13 Principaux fournisseurs de soufre transformeacute en France (anneacutee 2001)26
Tableau 14 Sites franccedilais de transformation du soufre identifieacutes (anneacutee 2001) 27Tableau 15 Principales socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 1994)27
Tableau 16 Autres socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 2001) 29Tableau 17 Reacuteglementation du transport de marchandises dangereuses relative au soufre
31
Tableau 18 Classement NFPA du soufre 31
Tableau 19 Reacutepartition des types drsquoaccidents impliquant du soufre 32Tableau 20 Correspondance entre type de zone agrave risque drsquoexplosion et cateacutegorie des
appareils installeacutes ou mis en œuvre37
INERIS DRA-AJa-03-38146
45 45
10 LISTE DES FIGURESFigure 2 Chaicircne de soufre 6
Figure 1 cycle octogonal de soufre6Figure 4 Moleacutecule de S27
Figure 3 Moleacutecule de S67Figure 5 Principales sources de soufre et proceacutedeacutes de fabrication15
Figure 6 Proceacutedeacutes de transformation du soufre brut20
11 LISTE DES ANNEXES
Repegravere Deacutesignation
1 Description succincte des essais de caracteacuterisation du soufreciteacutes dans le chapitre relatif aux dangers preacutesenteacutes par le soufre
Nonreproduite
2 Extrait de la base de donneacutees du MEDD eacutetablissementsdeacuteclareacutes ou autoriseacutes au titre des rubriques 384 et 1523
Nonreproduite
3Liste des noms des syndicats chambres syndicales ou
associations auxquels peuvent appartenir les industriels franccedilaisconcerneacutes par le soufre
Reproduiteen partie
INERIS DRA-AJa-03-38146
1
QUELQUES CHAMBRES SYNDICALES DES INDUSTRIESCHIMIQUES ET APPARENTEES
(Source site internet de la Socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie wwwsfcfr)
Francehttpwwwgep-francecomFrench Oil and Gas Suppliers Council comme son nom lindique le GEP (Groupementdes Entreprises Parapeacutetroliegraveres et Paragaziegraveres) est une association au service desindustries peacutetroliegravere et gaziegravere franccedilaise Le site est en anglais dans ces industries cesteacuteleacutementairehellip Ce site portail offre une liste de manifestations agrave caractegravere essentiellementtechnique ainsi quune liste dadresses URL comprenant aussi des organismes etassociations utiles pour les chimistes inteacuteresseacutes par le secteur de la production
httpwwwuicfrUIC partenaire de la SFC lUnion des Industries chimiques (est lorganisme feacutedeacuterateurchargeacute de laction collective aux plans national et international Il associe un reacuteseauterritorial des 20 chambres syndicales geacuteographiques qui rassemblent les entreprises de lachimie au niveau reacutegional et une vingtaine de syndicats sectoriels traitant des questionsspeacutecifiques agrave chaque grande famille de produits
httpwwwuicchampagne-ardennefr httpwwwuic-idffr httpwwwchimie-rhonealpesorg
chambres syndicales reacutegionales de Champagne-Ardenne Ile-de-France et Rhocircne-Alpes
http621606825Syndicat des producteurs de matiegraveres plastiques
httphomeworldnetfr~prodarom
Syndicat national des producteurs de produits aromatiques
httpwwwunifafrIndustries de la fertilisation
httpwwwsnipfrSyndicat national de lindustrie pharmaceutique propose une bourse de lemploi et offre uneliste tregraves complegravete dadresses dorganisations professionnelles du domaine agrave linternational
INERIS DRA-AJa-03-38146
2
httpwwwfipecorgFeacutedeacuteration des industries des peintures encres couleurs colles et adheacutesifs
EuropehttpwwwceficorgCEFIC Le Conseil europeacuteen des industries chimiques est lorganisme feacutedeacuterateur auniveau europeacuteen et a par conseacutequent son siegravege agrave Bruxelles
httpwwwceficorgactivitieshseSanteacute Seacutecuriteacute et Environnement concernant les engagements de progregraves (vide supra) et lagestion socieacutetale des produits chimiques une troisiegraveme rubrique sur la classification deproduits chimiques nest malheureusement pas accessible au simple chimiste
httpwwwceficorgactivitiesecoFactsFiguresEconomie et Statistiques proposant un ensemble de documents teacuteleacutedeacutechargeables (huitdocuments au format pdf) sur les performances de lindustrie chimique europeacuteenne dans lecontexte mondial
httpwwwceficorgsustech httpwwwceficorgallchemeScience et Education rappelant les actions SUSTECH (partenariats en R amp D agrave lURL ) etAllChemE (Alliance for Chemical Sciences and Technologies in Europe) qui propose deuxrapports sur Chemistry - Europe amp the Future et Chemistry - Working for Europe
httpwwwciaorgukaboutciaannual20reporthtmCIA il sagit bien de la Chemical Industries Association leacutequivalent britannique de lUIC
Le rapport qui preacutesente des donneacutees eacuteconomiques est disponible au format pdf
httpwwwvcideVCI le Verband Chemische Industrie est lanalogue allemand de lUIC
httpwwwceficorgaboutmembersfedehtm
les sites des chambres ou associations nationales appartenant au CEFIC
- Autres sites les sites des chambres ou associations nationales appartenant au CEFICpeuvent ecirctre trouveacutes agrave la rubrique httpwwwceficorgaboutmembersfedehtm
INERIS DRA-AJa-03-38146
3
A linternationalhttpwwwicca-chemorg (httpwwwicca-chemorgmembershtm
ICCA lInternational Council of Chemical Associations) regroupe des chambres etassociations des cinq continents mais noffre pratiquement que les adresses URL de sesmembres
httpwwwamericanchemistrycomACC LAmerican Chemistry Council est le porte parole de lIndustrie chimiqueameacutericaine mais est relativement avare en informations si on le compare a son eacutequivalenteuropeacuteen
httpwwwnikkakyoorgenglishaboutabout_parenthtmlJCIA Leacutequivalent japonais est un peu plus prolixe (tout au moins dans sa page en anglaisIl fournit une liste des entreprises chimiques implanteacutees au Japon mais seulement avec lescoordonneacutees teacuteleacutephone et teacuteleacutecopie
httpwwwchemindustrycom
le portail de lIndustrie chimique mondiale
INERIS DRA-AJa-03-38146
INERIS DRA-AJa-03-38146
14 45
3 ASPECTS GENERAUX RELATIFS A LA PRODUCTION ET LAMISE EN ŒUVRE DU SOUFRE
31 PRODUCTION DU SOUFRE
Le soufre est extrait des gisements ougrave il est agrave lrsquoeacutetat natif des sulfures mineacuteraux appeleacutespyrites des gaz naturels contenant de lrsquohydrogegravene sulfureacute des peacutetroles bruts et descharbons
311 Principales ressources en soufreAu niveau mondial la reacutepartition des principales origines du soufre eacuteleacutementaire produit en1995 eacutetait la suivante 1
Type de gisement Principaux pays producteurs Proportion de laproduction mondiale de
soufre
Soufre agrave lrsquoeacutetat natif Etats-Unis Pologne Irak CEI 11
Gaz naturel Canada CEI France (Lacq) 32
Peacutetrole brut Pays exploitant des raffineries 23
Sulfures mineacuteraux (dontpyrites)
Chine CEI 33 incluant le soufrecontenu dans le SO2
Tableau 8 Reacutepartition des principales origines du soufre eacuteleacutementaire produit en 1995
En France le soufre est extrait drsquoune part du gaz de Lacq qui contient jusqursquoagrave 18 drsquohydrogegravene sulfureacute (H2S) et drsquoautre part du peacutetrole brut lors de son raffinage
Des informations relatives au gisement de Lacq ont eacuteteacute releveacutees 2 En 2002 le gisement de Lacq produisait 550 000 tan de soufre sous forme solide ouliquide La production de gaz de ce gisement est actuellement sur une pente descendantedrsquoenviron 10 par an et lrsquoextraction devrait cesser drsquoecirctre rentable en 2012 Toutefoislrsquoextraction de lrsquohydrogegravene sulfureacute neacutecessaire aux productions thiochimiques devrait sepoursuivre mecircme apregraves lrsquoarrecirct de lrsquoexploitation commerciale du gaz ce qui garantit unapprovisionnement agrave long terme pour les activiteacutes lieacutees agrave la chimie du soufre
1 Source Socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie site internet wwwsfcfr2 Source La reconversion de Lacq agrave la chimie fine et de speacutecialiteacutes est bien engageacutee Info Cimie Magazinendeg437 pages 41 agrave 47 avril 2002
INERIS DRA-AJa-03-38146
15 45
312 Principaux proceacutedeacutes de fabrication du soufreLe scheacutema suivant preacutesente les principaux proceacutedeacutes de fabrication du soufre
Ressource en soufre Soufre eacuteleacutementaire
Proceacutedeacute Dioxyde de soufre (SO2)
Produit Hydrogegravene sulfureacute (H2S)
Voie courante Acide sulfurique (H2SO4)
Voie possible Sulfates et sulfures
Figure 5 Principales sources de soufre et proceacutedeacutes de fabrication
Soufreeacuteleacutementaire
Soufre agravelrsquoeacutetat natif
Sulfuresmineacuteraux(pyrites)
Charbon Gaz naturel Peacutetrole
Extractionminiegravere
traditionnelleProceacutedeacute
Frash
Grillage
Reacuteduction
Gazeacuteification
Combustion
Epurationdes gaz
Purification
Raffinage
ProceacutedeacuteClaus
Dioxyde desoufre
Acidesulfurique
Sulfates et sulfures desodium et de calcium
INERIS DRA-AJa-03-38146
16 45
3121 Extraction du soufre agrave lrsquoeacutetat natifDeux proceacutedeacutes permettent drsquoexploiter les gisements de soufre agrave lrsquoeacutetat natif lrsquoextractionminiegravere traditionnelle et le proceacutedeacute Frash du nom de son inventeur Lrsquoexploitation desgisements de soufre agrave lrsquoeacutetat natif nrsquoest pas pratiqueacutee en France
31211 Extraction miniegravere traditionnelle
Lrsquoextraction miniegravere traditionnelle est pratiqueacutee notamment en Italie en Chine et au JaponPlusieurs proceacutedeacutes permettent drsquoextraire le soufre des minerais
La flottation consiste agrave concasser et broyer le minerai Le soufre est ensuite traiteacute parflottation dans une phase organique et purifieacute par fusion et filtration La pureteacute du soufreobtenu par flottation est de lrsquoordre de 90
La fusion met agrave profit la faible viscositeacute du soufre liquide en dessous de 160 degC Une desmeacutethodes anciennement employeacutee en Sicile consistait agrave entasser le minerai dans un fourouvert en maccedilonnerie appeleacute calcarone puis agrave lrsquoenflammer Une partie du soufre servaitde combustible et le reste fondu srsquoeacutecoulait en partie infeacuterieure du four Le dioxyde desoufre (SO2) se deacutegageait naturellement en quantiteacute notable ce qui nuisait agrave la veacutegeacutetationde la reacutegion Actuellement on utilise de preacutefeacuterence des fours Gill constitueacutes par une seacuteriede cellules remplies de minerai La premiegravere est chauffeacutee au charbon et les gaz chauds quien sortent servent agrave chauffer la cellule suivante Il en reacutesulte une eacuteconomie de combustibleet une diminution des rejets en SO2 dans lrsquoenvironnement Le proceacutedeacute de Lenfant consisteagrave fondre le soufre au sein de son minerai dans des autoclaves par de la vapeur drsquoeau agrave130 degC sous environ 4 bar Ce proceacutedeacute est assez coucircteux et neacutecessite de lrsquoeau enabondance Le rendement drsquoextraction du soufre par fusion est de lrsquoordre de 60
Certaines meacutethodes drsquoextraction du soufre conjuguent les deux proceacutedeacutes citeacutes ci-dessus
31212 Proceacutedeacute Frash
Ce proceacutedeacute consiste agrave fondre le minerai dans le gisement mecircme en y injectant de lrsquoeau agravehaute tempeacuterature puis agrave refouler agrave la surface le soufre fondu par des chasses drsquoaircomprimeacute
Pour se faire on fait descendre jusqursquoagrave la couche de minerai des eacutequipements composeacutes detrois tuyaux verticaux et concentriques dont le plus gros a un diamegravetre de 35 cm environDe la vapeur drsquoeau surchauffeacutee agrave 160 degC sous pression est injecteacutee dans la couche par cetube exteacuterieur ce qui provoque la fusion souterraine du soufre De lrsquoair comprimeacute et chaudest envoyeacute par le tube central Le soufre liquide reacutesultant de cette fusion est refouleacute aveclrsquoair et la vapeur en excegraves dans le tuyau intermeacutediaire sous lrsquoeffet de la pression A lasurface du sol il se solidifie par refroidissement et forme des tas de 18 agrave 20 m de hauteurque lrsquoon deacutebite agrave la pelle meacutecanique ou agrave lrsquoexplosif
Ce proceacutedeacute exploiteacute notamment aux Etats-Unis et au Mexique est eacuteconomiquement plusrentable que lrsquoextraction miniegravere et permet drsquoobtenir un soufre drsquoune pureteacute supeacuterieure de99 agrave 995
INERIS DRA-AJa-03-38146
17 45
3122 Traitement du gaz naturel et du peacutetrole (proceacutedeacute Claus)Le soufre issu du traitement du gaz naturel et du peacutetrole est deacuteriveacutee de lrsquoancien proceacutedeacuteClaus dont le rendement a eacuteteacute fortement ameacutelioreacute par divers perfectionnements Il consisteessentiellement en une oxydation meacutenageacute de lrsquohydrogegravene sulfureacute (H2S) par lrsquoairatmospheacuterique
Le proceacutedeacute Claus permet la conversion de lrsquohydrogegravene sulfureacute contenu dans les gaz naturels acides provenant de certains gisements acides (Etats-Unis France
Canada) Les uniteacutes de lrsquousine de Lacq en France constituent un des plusimportants complexes de reacutecupeacuteration de soufre au monde
les gaz de raffinerie de peacutetrole la deacutesulfuration des peacutetroles pouvant ecirctre obtenuepar hydrogeacutenation sous pression en preacutesence drsquoun catalyseur (cobalt oumolybdegravene)
Le gaz brut traverse agrave environ 70 bar et agrave une tempeacuterature de lrsquoordre de 200 degC unesolution drsquoamines (constitueacutee principalement de dieacutethylamines) bases organiques faiblesdont les sels sont stables agrave pression eacuteleveacutee et basse tempeacuterature et se deacutecomposent agrave unetempeacuterature drsquoenviron 130 degC sous pression atmospheacuterique La solution drsquoamines chargeacuteeen H2S et en dioxyde de carbone (CO2) apregraves passage du gaz brut est envoyeacutee en hautdrsquoune colonne de reacutegeacuteneacuteration dans laquelle elle est reacutechauffeacutee jusqursquoagrave deacutecomposition dessels formeacutes avec les gaz acides On reacutecupegravere en haut de la colonne le meacutelange drsquoH2S et deCO2 qui est dirigeacute vers les uniteacutes de fabrication du soufre
Les meacutelanges de gaz acides provenant des uniteacutes de deacutesulfuration traversentsuccessivement
un four agrave reacuteaction horizontal ougrave ils sont partiellement brucircleacutes gracircce agrave lrsquoaddition drsquounvolume convenable drsquoair de combustion
un premier condenseur agrave faisceau tubulaire apregraves reacutechauffage un premier convertisseur catalytique reacuteservoir horizontal ougrave les
gaz sont mis en contact avec de la bauxite activeacutee
un second condenseur un second eacutetage catalytique comprenant lui aussi un reacutechauffeur un convertisseur
et un condenseur
Lrsquooxygegravene ou lrsquoanhydride sulfureux oxyde lrsquohydrogegravene sulfureacute entre 100 degC et 350 degC enpreacutesence drsquoun catalyseur (bauxite alumine charbon actif par exemple) en donnant dusoufre et de lrsquoeau La conversion de lrsquoH2S en soufre est acheveacutee durant ce second cycle Ala fin du circuit les particules veacutesiculaires de soufre restantes sont arrecircteacutees par uncoalesceur
Le soufre est ensuite deacutegazeacute pour lrsquoamener aux speacutecifications commerciales (moins de10 ppm de H2S) et pour eacuteviter toute eacutemission de H2S dans lrsquoatmosphegravere La faibleproportion de composeacutes sulfureux nrsquoayant pas reacuteagi subit une combustion forceacutee dans unincineacuterateur et les gaz produits sont eacutevacueacutes par des chemineacutees de 100 m de hauteur
La production se reacutepartit ainsi entre les trois eacutetages de traitement 25 du soufre est produit dans lrsquoensemble four de reacuteaction et premier condenseur
60 du soufre est issu du premier eacutetage catalytique les 15 restant sont produit dans le deuxiegraveme eacutetage catalytique
INERIS DRA-AJa-03-38146
18 45
Le soufre liquide qui sort des uniteacutes de fabrication se deacuteverse dans des fosses munies dedispositifs de reacutechauffage agrave la vapeur Des pompes speacuteciales lrsquoenvoient ensuite vers desaires de stockage beacutetonneacutees sur lesquelles il est couleacute agrave lrsquointeacuterieur drsquoune enceinte formeacuteedrsquoeacuteleacutements meacutetalliques juxtaposeacutes ou de parois de soufre solide conserveacutees lors delrsquoexploitation de la pile preacuteceacutedente Le soufre se solidifie en piles de stockage de plusieursdizaines de megravetres de longueur et de largeur et drsquoune hauteur pouvant atteindre 5 agrave 6 m Ilest alors briseacute par une roue-pelleteuse puis chargeacute sur des wagons-treacutemies en aluminiumpourvus drsquoun systegraveme de deacutechargement instantaneacute par le fond
Le proceacutedeacute Claus permet de reacutecupeacuterer 95 du soufre contenu dans le H2S Lareacutecupeacuteration de soufre compleacutementaire par des proceacutedeacutes de traitement de gaz reacutesiduairepermettent drsquoatteindre un rendement global de reacutecupeacuteration de 995
3123 Production de dioxyde de soufre par traitement des sulfures mineacuterauxLrsquooxydation dans lrsquoair sur une grille ou en lit fluide appeleacutee grillage permet de produiredu SO2 agrave partir des sulfures mineacuteraux (pyrites) meacutetalliques et non meacutetalliques Ce proceacutedeacutea donneacute lieu en 1995 agrave la production de 240 kt de soufre en France sous forme de SO2
Seule une petite part du SO2 ainsi geacuteneacutereacute est utiliseacutee pour la production de soufreeacuteleacutementaire par reacuteduction du SO2 en soufre
313 Situation franccedilaise de la production de soufre eacuteleacutementaire en 1995Le tableau suivant 1 preacutesente la part relative de la production de soufre en France enfonction des proceacutedeacutes mis en œuvre ainsi que les quantiteacutes de soufre importeacutees et exporteacuteespar la France en 1995
Quantiteacute (kt de soufre)
Production par purification du gaz naturel (Lacq) 797
Production des raffineries
(dont Elf Aquitaine)
245
(57)
Production franccedilaise de soufre eacuteleacutementaire totale 1042
Importations(dont Pologne)(dont Allemagne)
160(30 )(27 )
Exportations(dont Tunisie)
(dont Royaume-Uni)
600(24 )
(20 )
Tableau 9 Situation franccedilaise de la production de soufre eacuteleacutementaire en 1995
1 Socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie site internet wwwsfcfr
INERIS DRA-AJa-03-38146
19 45
32 TRANSFORMATION DU SOUFRE ET APPELLATIONS COMMERCIALES
Certains besoins speacuteciaux ont conduit agrave lrsquoeacutelaboration de formes diviseacutees de soufre faisantlobjet de deacutefinitions ou de speacutecifications commerciales agrave partir du soufre brut Crsquoest le caspar exemple du soufre sublimeacute du soufre tritureacute du soufre microniseacute du soufre en canonset du soufre en pains
Le soufre brut neacutecessite parfois drsquoecirctre raffineacute avant sa transformation ou son utilisationCrsquoest le cas des soufres obtenus par flottation ou par fusion
Le soufre brut doit ecirctre drsquoune grande pureteacute et exempt de substances organiques etdrsquoarsenic lorsqursquoil est employeacute pour la synthegravese drsquoacide sulfurique
321 Raffinage du soufreLe raffinage du soufre se fait par distillation Les vapeurs sont recueillies et condenseacuteesdans des chambres de plomb qui mieux que les chambres en maccedilonnerie se precirctent agrave unereacuteglage aiseacute de la tempeacuterature Suivant la tempeacuterature de condensation on obtient dusoufre fondu dans des moules (soufre en canons) ou du soufre sublimeacute si la tempeacuterature dela chambre est infeacuterieure agrave 112 degC Cette derniegravere renferme une quantiteacute importante deforme amorphe insoluble dans le disulfure de carbone du SO2 du fer et de lrsquoarsenic dontil est difficile de la deacutebarrasser
322 Principales formulations du soufrePour des applications particuliegraveres les fabricants sont ameneacutes agrave proposer diffeacuterentesformulations du soufre sous forme solide ou en solution Ceci preacutesente eacutegalementlrsquoavantage drsquoeacuteviter le transport de soufre liquide agrave chaud non rentable pour des utilisationspeu freacutequentes du produit
Le scheacutema suivant preacutesente les principaux proceacutedeacutes de transformation du soufre ainsi queles diffeacuterentes formulations en reacutesultant
INERIS DRA-AJa-03-38146
20 45
Figure 6 Proceacutedeacutes de transformation du soufre brut
Soufre brut
Micronisationen phase
solideBroyage
Sublimation
GranulationAtomisation
Perles desoufre ougranuleacutes
Soufre sublimeacuteeacutegalement appeleacute
fleur de soufre
Soufretritureacute
Soufremicroniseacute Soufre
microniseacuteatomiseacute
Par perlage agravelrsquoeau
Par perlage agravelrsquoair
Par litjaillissant
Par tambourrotatif
Par cylindreeacutecailleur
Soufre enpaillettes
Micronisationen phase
liquide
INERIS DRA-AJa-03-38146
21 45
3221 Soufre granuleacuteLes granuleacutes de soufre mesurent quelques mm de diamegravetre Ainsi le super brigth yellowest constitueacute de particules comprises entre 2 et 5 mm
32211 Granulation par cylindre eacutecailleur (slating)
Le soufre en paillettes solides est un soufre formeacute par deacuteversement sur un tambour tournantreacutefrigeacutereacute et eacuteventuellement soumis agrave un tamisage ulteacuterieur La granulation par cylindreeacutecailleur conduit agrave lrsquoobtention de plaquettes fragiles se brisant facilement au cours destransports et manipulations et geacuteneacuterant ainsi des quantiteacutes importantes de poussiegraveres
32212 Granulation par perlage agrave lrsquoeau (wet pelletizing water prilling)
Le perlage agrave lrsquoeau est obtenu par refroidissement de soufre liquide deacuteverseacute dans une treacutemiealimenteacutee en eau de refroidissement Des traces drsquohumiditeacute subsistent dans le produit apregravesperlage agrave lrsquoeau De plus il est neacutecessaire de traiter les eaux de proceacutedeacute acides chargeacutees enpoussiegraveres de soufre
32213 Granulation par perlage agrave lrsquoair (air prilling)
Dans le proceacutedeacute de perlage agrave lrsquoair le soufre liquide est pulveacuteriseacute en partie haute de la tourde perlage Lrsquoinjection simultaneacutee drsquoair comprimeacute ainsi que drsquoeau de refroidissementpermet drsquoobtenir la formation de granuleacutes de soufre Le perlage agrave lrsquoair est source depollution de lrsquoair de lrsquoatmosphegravere du lieu de production
32214 Granulation par tambour (drum granulation)
Les particules de soufre liquide refroidies par un courant drsquoair humide sont entraicircneacutees parla paroi du cylindre tournant et retombent en talus sur lequel se forment et srsquoagglomegraverentles cristaux de soufre solide
32215 Granulation par lit jaillissant (spouted bed granulation)
Dans le proceacutedeacute de granulation par lit jaillissant un flux drsquoair de refroidissement danslequel est pulveacuteriseacute le soufre liquide permet son agglomeacuteration en granuleacutes
3222 Soufre sublimeacuteLe soufre sublimeacute ou fleur de soufre est obtenu par distillation Il preacutesente unedistribution granulomeacutetrique comprise entre 5 et 15 microm La densiteacute apparente du soufresublimeacute est drsquoenviron 05 gcm3
3223 Soufre tritureacuteLe soufre tritureacute obtenu par broyage est un soufre en poudre formuleacute principalement pourlagriculture reacutepondant agrave des caracteacuteristiques granulomeacutetriques qui permettent de le classeren trois cateacutegories appeleacutees mailles 100 200 et 300
La correspondance entre maille et tamis est la suivante maille 100 tamis de 150 microm maille 200 tamis de 75 microm maille 300 tamis de 50 microm
La densiteacute apparente du soufre tritureacute est drsquoenviron 085 gcm3
INERIS DRA-AJa-03-38146
22 45
3224 Soufre microniseacuteLe soufre microniseacute obtenu par broyage fin est une poudre de particules de granulomeacutetrieinfeacuterieure agrave 5 microm
3225 Soufre microniseacute atomiseacuteLe soufre microniseacute atomiseacute est broyeacute en phase liquide puis formuleacute en petits granuleacutes parpassage dans un atomiseur Sa granulomeacutetrie est tregraves fine et reacuteguliegravere de 1 agrave 6 microm
3226 Adjuvants et formulations particuliegraveresLes soufres mouillables sont des soufres granuleacutes ou microniseacutes meacutelangeacutes agrave des adjuvants(dispersant mouillant hellip) permettant de faciliter sa mise en solution
Pour certaines utilisations le soufre est impreacutegneacute par un polymegravere huileux qui reacuteduitlrsquoeacutemission de poussiegraveres et favorise la dispersion Les quantiteacutes drsquoagents dispersants sontvariable entre 1 et 35 Ces formes de soufre sont appeleacutees laquo soufres huileacutes raquo
Le soufre colloiumldal est constitueacute drsquoune suspension concentreacutee de particules solides desoufre
Le soufre fluent est traiteacute de faccedilon agrave limiter les pheacutenomegravenes eacutelectrostatiques permettantainsi un meilleur eacutetalement de la poudre dans son utilisation
On rencontre eacutegalement le soufre insoluble dans le disulfure de carbone (CS2) qui est uneforme amorphe du soufre
323 GranulomeacutetrieLa rubrique 1523 de la nomenclature des installations classeacutees distingue le soufre solidepulveacuterulent dont lrsquoeacutenergie minimale drsquoinflammation est infeacuterieure ou eacutegale agrave 100 mJ desautres types de soufre Il faut entendre par soufre solide pulveacuterulent le soufre reacuteduit agrave leacutetatdune poudre dans laquelle la fraction des particules de diamegravetre infeacuterieur agrave 500 micromrepreacutesente plus de 10 en masse
33 MISE EN ŒUVRE DU SOUFRE
331 StockageDeux modes de stockage dont le choix reacutesulte essentiellement drsquoexigences des utilisateursdu soufre coexistent
3311 Soufre solideLes manipulations de livraison du soufre ont parfois lieu en phase solide Les contraintesassocieacutees sont faibles par contre lrsquoutilisateur doit disposer des installations neacutecessaires agrave laretransformation en phase liquide pour lrsquoexploitation du soufre agrave des fins chimiques
Le soufre solide brut est dans ce cas stockeacute sous forme de piles de soufre brut agrave lrsquoair libreIl y subira successivement lrsquoeacutepandage liquide le refroidissement avec solidification puislrsquoextraction par des moyens meacutecaniques (roue excavatrice ou bulldozer) afin drsquoecirctre chargeacutepuis transporteacute Trois piles sont neacutecessaires pour pouvoir exploiter le stockage une pile eneacutepandage une autre en refroidissement et une derniegravere en extraction Lors de lrsquoattaque despiles de soufre il convient drsquoecirctre vigilant aux poches de soufre liquide eacuteventuellementpreacutesentes
INERIS DRA-AJa-03-38146
23 45
3312 Soufre liquideDans certains cas le soufre est conserveacute en phase liquide tout au long des peacuteriodes dechargement transport et deacutechargement
Ceci suppose des contraintes de reacutechauffage mais le produit est directement exploitabledans les usines pour la preacuteparation drsquoacide sulfurique par exemple
Le soufre liquide est alors stockeacute dans des bacs maintenus agrave la tempeacuterature de 140 degC Lestockage du soufre liquide en reacuteservoir chauffeacute peut avoir lieu agrave ciel ouvert ou dans desbacs fermeacutes
332 TransportEn phase solide le transport du soufre srsquoeffectue dans le respect de la reacuteglementationrelative au transport de marchandises dangereuses par bateau (vraquiers) par chemin defer (wagons treacutemies) ou par route (camions bennes)
En phase liquide le transport eacutegalement soumis agrave de la reacuteglementation relative autransport de marchandises dangereuses srsquoeffectue comme pour le soufre solide par bateaupar chemin de fer ou par route dans des navires wagons et camions ameacutenageacutes
333 Utilisation
3331 ConsommationLe tableau suivant 1 preacutesente des donneacutees relatives agrave la consommation de soufreeacuteleacutementaire en 1993 par les principaux pays utilisateurs A cette date la consommation desoufre eacuteleacutementaire repreacutesentait pregraves de 64 de la consommation totale de soufre toutesformes confondues
Pays Consommation enMt
Pays Consommation enMt
Etats-Unis 117 Breacutesil 11
CEI 48 Japon 11
Maroc 26 France 064
Inde 12 Coreacutee du Sud 06
Tunisie 11 Chine 04
Tableau 10 Donneacutees relatives agrave la consommation de soufre eacuteleacutementaire en 1993 par lesprincipaux pays utilisateurs
La consommation mondiale srsquoeacutelevait agrave 336 Mt en 1993
1 Socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie site internet wwwsfcfr
INERIS DRA-AJa-03-38146
24 45
3332 Secteurs drsquoutilisationParmi les deacuteboucheacutes du soufre la production drsquoacide sulfurique utilise agrave elle seule pregraves de90 de la production de soufre
Cet acide est utiliseacute pour plus de la moitieacute par le secteur agricole pour la productiondrsquoengrais phosphateacutes Ensuite parmi les autres deacuteboucheacutes de lrsquoacide sulfurique on note
les aeacuterosols-gaz reacutefrigeacuterants lrsquoalimentation animale
les deacutetergents la meacutetallurgie (deacutecapage et solvants)
la pacircte agrave papier (blanchiment) les peintures (TiO2 pigments)
le raffinage (alkylation des peacutetroles) les textiles (caprolactame polyamides)
Moins importants en tonnages on retrouve drsquoautres emplois du soufre hors acidesulfurique
agriculture horticulture et viticulture (pesticides fongicides et insecticides) vulcanisation du caoutchouc (incorporation de 2 de soufre au caoutchouc afin de lui
conserver son eacutelasticiteacute au froid et agrave la chaleur)
industrie du textile artificiel (le disulfure de carbone constitue le solvant de lacellulose)
fabrication de la pacircte agrave papier (utilisation de bisulfite de calcium) eacutelaboration de mateacuteriaux de construction
Lrsquoagriculture utilise les soufres fluents le soufre en solution le soufre mouillablemicroniseacute les polysulfures et les meacutelanges contenant du soufre
Lrsquoindustrie emploie agrave cocircteacute du soufre liquide ou en paillettes le soufre fluent le soufreinsoluble dans le disulfure de carbone et les soufres impreacutegneacutes
Plus de la moitieacute du soufre consommeacute lrsquoest dans le secteur de lrsquoagriculture si lrsquoon prend encompte les engrais pesticides fongicides et insecticides
INERIS DRA-AJa-03-38146
25 45
4 INDUSTRIE FRANCcedilAISE DU SOUFRECe chapitre srsquoattache agrave identifier les principales socieacuteteacutes productrices ou consommatricesde soufre en France Les listes preacutesenteacutees ci-dessous ne sont pas exhaustives et sont issuesde recherches documentaires ainsi que drsquoun extrait de la base de donneacutees du MEDD
41 PRODUCTEURS DE SOUFRE
La production de soufre en France est issue de la deacutesulfuration du gaz naturel desgisements exploiteacutes agrave Lacq et de la deacutesulfuration du peacutetrole dans plusieurs raffineries Lepeacutetrole eacutetant dans certains cas deacutesulfureacute avant son transport vers les raffineries toutes lesraffineries franccedilaises ne sont pas productrices de soufre
La liste des raffineries productrices est issue du croisement de la liste des raffineriesfranccedilaises 1 et de lrsquoextrait de la base de donneacutees du MEDD preacutesenteacute en annexe 2
Socieacuteteacute Localisation Activiteacute
TOTAL ExplorationProduction France
Lacq (64) Production de soufre Deacutesulfuration du gaznaturel
TOTAL RaffinageDistributionRaffinerie deNormandie
GonfrevillelrsquoOrcher (76)
Production de soufre(95 tj)
Deacutesulfuration du peacutetrole
ATOFINA GonfrevillelrsquoOrcher (76)
Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
ESSO RaffinageFrance
Notre-Dame-de-Gravenchon (76)
Production de soufre(70 tj)
Deacutesulfuration du peacutetrole
ESSO RaffinageSAF
Fos-sur-Mer (13) Production de soufre(80 tj)
Deacutesulfuration du peacutetrole
Socieacuteteacute des PeacutetrolesSHELL
Berre (13) Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
BP Laveacutera Laveacutera (13) Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
LUBRIZOL France Oudalle (76) Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
Compagnie Rheacutenanede Raffinage
Reichstett (67) Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
TREDI Lagnieu (01) Production de soufre Traitement de deacutechetsindustriels parincineacuteration
Tableau 11 Principaux producteurs de soufre en France (anneacutee 2001)
1 Source Rapport drsquoactiviteacute 2001 de lrsquoUnion Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere (UFIP)
INERIS DRA-AJa-03-38146
26 45
42 FOURNISSEURS DE SOUFRE BRUT ET TRANSFORME
De nombreuses socieacuteteacutes proposent la vente de soufre brut ou transformeacute Le tableausuivant 1 reproduit une liste des fournisseurs de soufre brut
Almimet Meacutetamine Groupe Arnaud
Charbonneaux Brabant Moulin P Langlois Chimie
CIPEC Shell Chimie Merck
Districhimie Brenntag Meacutetausel
Lambert Riviegravere Chimiphar Quarreacutechim
Laserson Ciron SPCI
Tableau 12 Principaux fournisseurs de soufre brut en France (anneacutee 2002)
En ce qui concerne le soufre transformeacute les fournisseurs dont le nom apparaicirct dans letableau suivant 2 ont pu ecirctre identifieacutes
Soufre agrave usage agricole horticole BASF FranceGuyon
Vaissiere France
Soufre colloiumldal Bayer Div Caoutchouc
Distri B3 Laboratoire
Soufre de reacutecupeacuteration Exxonmobil Chemical France
Soufre insoluble dans le disulfure de carbone Arnaud Groupe
Soufre manufactureacute Arnaud Groupe
DistrichimieLavollee Chimie
MeacutetauselSCE
Soufre soluble disperseacute SCE
Soufre sublimeacute (fleur de soufre) Arnaud GroupeBrenntag
LaforgeVaissiere Favre
Soufre tritureacute agrave usage industriel AXIMVaissiere Favre
Tableau 13 Principaux fournisseurs de soufre transformeacute en France (anneacutee 2001)
1 Source Guide international de la chimie et des sciences de la vie CHIMEDIT 20022 Source Guide 2001 achat chimie parachimie pharmacie Info Chimie Magazine 25egraveme eacutedition
INERIS DRA-AJa-03-38146
27 45
Par ailleurs deux sites de transformation du soufre brut ont eacuteteacute identifieacutes Ils apparaissentdans le tableau suivant 1
Socieacuteteacute Localisation Activiteacute
CEREXAGRI Bassens (33) Transformationdu soufre
Transformation du soufre bruten soufre sublimeacute et en soufremouillable
Production de produitsphytosanitaires
CEREXAGRI Marseille (13) Transformationdu soufre
Transformation du soufreliquide en soufre atomiseacute
Production de produitsphytosanitaires
Tableau 14 Sites franccedilais de transformation du soufre identifieacutes (anneacutee 2001)
43 UTILISATEURS DE SOUFRE
Les secteurs industriels consommateurs de soufre sont tregraves varieacutes Plusieurs socieacuteteacutesutilisant du soufre comme matiegravere premiegravere ont pu ecirctre identifieacutees 2
Nom Localisation Activiteacutes Capaciteacutes (kt)
Rouen-Grand Quevilly (76) Engrais 600CDF Chimie
LrsquoOzeraie (76) Engrais 137
Le Havre (76) Engrais 594Hydro Azote
Ambaregraves (33) Engrais 130
Roche de Condrieu (69) Chimie 170
Salindres (30) Chimie 256Rhone Poulenc
Saint Fons (69) Chimie 294
Toxide SA Calais (62) Chimie 206
ATOFINA Pierre Beacutenite (69) Chimie 182
Tableau 15 Principales socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 1994)
1 Source Info Chimie Magazine Juillet-Aoucirct 2001 ndeg430 Speacutecial usines chimiques2 Source Les chiffres cleacutes Matiegraveres premiegraveres mineacuterales Ministegravere de lrsquoIndustrie des Postes etTeacuteleacutecommunication et du Commerce Exteacuterieur 1994
INERIS DRA-AJa-03-38146
28 45
Drsquoautres socieacuteteacutes consommant du soufre apparaissent dans le tableau suivant 1
Socieacuteteacute Localisation Activiteacute
PCAS (ProduitsChimiquesAuxiliaires deSynthegravese)
Couterne (61) Consommation desoufre (300 tan)
Production entre autres deproduits soufreacutes (additifspour lubrifiants etproduits de protection)
ACTION PIN Castets-des-Landes (40)
Consommation desoufre
Production dephytosanitaires
ATOFINA Port-de-Bouc(13)
Consommation desoufre
ATOFINA Carling (57) Consommation desoufre
Reacutegeacuteneacuteration drsquoacidesulfurique (fabrication demeacutethacrylate de meacutethyle)
CHAUMATCHIMIE
Saint-Affrique(12)
Consommation desoufre
Production de bisulfite desodium de bisulfite depotassium demeacutetabisulfite depotassium et de sulfate dechrome
GRANDEPAROISSE
Le Grand-Quevilly (76)
Consommation desoufre
Production drsquoacidesulfurique
MILLENIUMCHEMICALS LEHAVRE SAS
Le Havre (76) Consommation desoufre
Production drsquooxydes detitane pigmentaires
SOFERTI Bordeaux (33) Consommation desoufre
Production drsquoacidesulfurique
TIOXYDEEUROPE SAS
Calais (62) Consommation desoufre (65 000tan)
Production de pigmentsdrsquooxyde de titane
MILLENIUMCHEMICALSTHANN
Thann (68) Consommation desoufre liquide
Production de dioxyde detitane et drsquoacidesulfurique
LACQ Lacq (64) Consommation desoufre et drsquohydrogegravenesulfureacute
Production drsquoacidesulfurique de sulfures etde polysulfures entreautres produits
1 Source Info Chimie Magazine Juillet-Aoucirct 2001 ndeg430 Speacutecial usines chimiques
INERIS DRA-AJa-03-38146
29 45
SYNGENTAPRODUCTIONFrance SAS(CPI NUFARM)
Gaillon (27) Consommationdrsquoacide sulfurique(3 850 tan)
Production dephytosanitaires
EURECAT La-Voulte-sur-Rhone (07)
Consommation deproduits soufreacutes
Preacutesulfuration decatalyseurs
HUNTSMANSURFACESCIENCES FranceSAS
Saint-Mihiel (55) Consommation detrioxyde de soufre
Producteur de produitssulfoneacutes
MLPCINTERNATIONAL
Rion-des-Landes(40)
Consommation demonochlorure desoufre
Production entre autredrsquoacceacuteleacuterateurs devulcanisation
Tableau 16 Autres socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 2001)
44 SYNDICATS ET ASSOCIATIONS CONCERNES
Les socieacuteteacutes produisant transformant ou consommant du soufre sont regroupeacutees dansdiffeacuterents syndicats chambres syndicales ou associations par secteurs drsquoactiviteacute
Une liste des noms de ces syndicats chambres syndicales ou associations figure enannexe 3
INERIS DRA-AJa-03-38146
30 45
5 APPROCHE REGLEMENTAIRE EUROPEENNE ET FRANCAISE(HORS ICPE)
51 CLASSIFICATION EMBALLAGE ET ETIQUETAGE DES SUBSTANCES DANGEREUSES
La directive europeacuteenne 67548CEE et ses mises agrave jour deacutefinissent les dispositionsrelatives au classement agrave lrsquoeacutetiquetage et agrave lrsquoemballage des substances dangereuses Cestextes ont eacuteteacute transposeacutes dans le code du travail franccedilais (art L231-6 et R231-51) par ledeacutecret 94-181 du 1er mars 1994 et lrsquoarrecircteacute du 20 avril 1994 modifieacutes Ces dispositionsconcernent la gestion du risque chimique du point de vue de la preacutevention des risquesprofessionnels
Le soufre nrsquoest pas consideacutereacute comme une substance dangereuse par ces textes aucun ndegCEE (ndeg index CEE ou ndeg ELNICS) ne lui correspond ainsi qursquoaucun eacutetiquetage au sensde la directive 67548CEE et qursquoaucune phrase de risque (phrases R) ou de conseil deprudence (phrases S)
En revanche les produits de combustion du soufre sont des substances dangereuses au sensde cette reacuteglementation Ces produits et leurs dangers sont deacutecrits dans le paragraphe relatifagrave la toxiciteacute du soufre
52 TRANSPORT DE MARCHANDISES DANGEREUSES
Lrsquoarrecircteacute ADR 1 transpose en droit franccedilais lrsquoaccord europeacuteen relatif au transportinternational de marchandises dangereuses par route Le soufre est consideacutereacute par cettereacuteglementation comme une marchandise dangereuse et est viseacute par deux rubriques
Soufre solide Soufre liquide
Ndeg ONU 1350 2448
Ndeg de danger 40 matiegravere solide inflammablesans autre danger
44 solide inflammable qui agravetempeacuterature eacuteleveacutee se trouve agrave lrsquoeacutetatfondu
Classe 41 matiegraveres solides inflammables matiegraveres auto-reacuteactives et matiegraveresexplosibles deacutesensibiliseacutees solides
Code declassement
F3 matiegraveres solides inflammables sans risque subsidiaire inorganiques
Groupedrsquoemballage
III niveau de danger faible
1 Arrecircteacute du 7 juillet 2003 modifiant lrsquoArrecircteacute du 5 deacutecembre 2002 relatif au transport des marchandisesDangereuses par Route (dit laquo arrecircteacute ADR)
INERIS DRA-AJa-03-38146
31 45
LQ
(exemptionspar quantiteacute
limiteacutee)
9 exemption drsquoapplication delrsquoADR pour les quantiteacutes infeacuterieuresagrave emballage combineacute inteacuterieur 6 kg
emballage combineacute colis 24 kgemballage en housse inteacuterieur 3 kg
emballage en housse colis 20 kg
0 pas drsquoexemption
Dispositionparticuliegravere
ADR
641 le soufre nrsquoest pas soumis agravelrsquoADR lorsqursquoil est sous une formeparticuliegravere par exemple en perlesgranuleacutes pailletteshellip
538 pour le soufre solide sereporter au ndeg ONU 1350
Tableau 17 Reacuteglementation du transport de marchandises dangereuses relative au soufre
53 CLASSEMENT NFPA (NATIONAL FIRE PROTECTION ASSOCIATION)La NFPA a mis au point un systegraveme de signalisation identifiant les risques des matiegraveres etdes produits susceptibles de se former agrave partir de ces matiegraveres accidentellement ou en casdrsquoincendie sous trois angles toxiciteacute inflammabiliteacute et reacuteactiviteacute Ce classement indiquela graviteacute correspondante agrave lrsquoaide drsquoune eacutechelle variant de 4 (grand risque) agrave 0 (sansrisque)
Soufre solide Soufre liquide
Toxiciteacute 1 peu dangereux 2 dangereux
Inflammabiliteacute 1 difficilement inflammable 1 difficilement inflammable
Stabiliteacute thermique 0 normalement stable 0 normalement stable
Tableau 18 Classement NFPA du soufre
INERIS DRA-AJa-03-38146
32 45
6 RETOUR DrsquoEXPERIENCELe Bureau drsquoAnalyse des Risques et Pollutions Industrielles (Ministegravere de lrsquoeacutecologie et dudeacuteveloppement durable DPPR SEI BARPI) a recenseacute pregraves de 110 accidents impliquantdu soufre
Les donneacutees analyseacutees dans ce chapitre sont extraites des publications du bureau drsquoanalysedes risques et pollutions industrielles suivantes
ED6669 rapportant 55 accidents impliquant le soufre au 05052003 ED5911 rapportant 83 accidents impliquant du dioxyde de soufre du trioxyde de
soufre et du soufre au 16 mai 2002
ED3118 rapportant 15 cas drsquoaccidents impliquant du soufre pulveacuterulent au 21 juillet1999
Cette eacutetude ne prend pas en compte les accidents provoqueacutes par le caractegravere corrosif delrsquoacide sulfurique (H2SO4) provenant de sa forte aciditeacute
Les principaux types drsquoaccidents sont classeacutes dans le tableau ci-dessous Il est important desouligner que tous ces accidents ont en commun de provoquer en plus des deacutegacircts propres agravechaque type de sinistre des eacutemissions de deacuteriveacutes toxiques du soufre dans lrsquoatmosphegravere
Ces deacuteriveacutes sont principalement du dioxyde de soufre (SO2) et dans une moindre mesurede lrsquoanhydride sulfurique (SO3) quels que soient les produits mis en œuvre dans les diversproceacutedeacutes En effet la combustion de composeacutes soufreacutes geacutenegravere ces oxydes dans desproportions deacutependant des conditions propres agrave chaque cas les incendies et explosionssont donc agrave lrsquoorigine de la formation de grandes quantiteacutes de ces polluants
De plus la mise en en œuvre de composeacutes soufreacutes (le bisulfite de soufre ou le chlorure desoufre par exemple) va eacutegalement aboutir en cas drsquoeacutemissions directes dans lrsquoatmosphegravere agravela formation de ces oxydes par oxydation par lrsquooxygegravene de lrsquoair
Type drsquoaccident Nombre Freacutequence ()
Emissions directes dans lrsquoatmosphegravere 47 427
Emissions indirectes engendreacutees lors decombustions accidentelles 11 100
Incendies 32 291
Explosions 15 136
Reacuteactions fortement exothermiques 2 18
Autre 3 27
Total 110 100
Tableau 19 Reacutepartition des types drsquoaccidents impliquant du soufre
Pour chacune des causes mise en lumiegravere agrave partir de lrsquoeacutetude bibliographique meneacutee desexemples drsquoaccidents sont donneacutes agrave titre drsquoillustration
INERIS DRA-AJa-03-38146
33 45
61 EMISSIONS DIRECTES DE SOUFRE
Les accidents agrave lrsquoorigine des eacutemissions directes dans lrsquoatmosphegravere des oxydes de soufre(47) sont provoqueacutes par des fuites survenant lors du stockage ou de la mise en œuvre deproduits soufreacutes sous formes liquides ou solides Ces accidents concernent principalementle secteur de la chimie fine
Ainsi le 1er octobre 1988 agrave Richmond Etats-Unis 227 kg de soufre fondu se sontreacutepandus sur le sol dans un complexe chimique Ce soufre a geacuteneacutereacute un nuage toxique dedioxyde de soufre qui a deacuteriveacute jusqursquoagrave une raffinerie voisine incommodant ainsi 44personnes
62 EMISSIONS INDIRECTES ENGENDREES PAR LA COMBUSTION ACCIDENTELLE DESOUFRE
Certains proceacutedeacutes industriels neacutecessitent la combustion drsquoeffluents gazeux contenant depetites quantiteacutes de soufre Des dysfonctionnements de natures diverses peuvent provoquerla combustion de quantiteacutes anormalement importantes de soufre geacuteneacuterant ainsi laformation de nuages polluants drsquooxydes de soufre
Ce type drsquoaccidents srsquoest principalement produit dans les uniteacutes de deacutesulfuration depeacutetrole 5 accidents sur les 11 recenseacutes
Par exemple le 2 avril 2002 agrave Mardyck (59) sur une uniteacute de traitement de gaz drsquouneraffinerie lrsquoincineacuterateur a reccedilu une quantiteacute importante de soufre agrave la suite dudysfonctionnement du systegraveme Cet eacuteveacutenement a engendreacute des eacutemissions de dioxyde desoufre et drsquohydrogegravene sulfureux en direction des villages voisins intoxiquant troispersonnes et obligeant des dizaines de milliers drsquohabitants agrave respecter certaines consignessanitaires
63 INCENDIES
De nombreux incendies ont eacuteteacute provoqueacutes (27) par sa mise en œuvre ou son stockage sousforme solide ou liquide Il suffit en effet de tregraves faibles eacutenergies drsquoinflammation pourprovoquer celle-ci comme une simple eacutetincelle meacutecanique ou un point chaud parexemple
Ainsi le 17 feacutevrier 1992 agrave Rogerville (76) une eacutetincelle produite par le choc drsquoun bloc desoufre sur un tapis roulant lors du deacutechargement drsquoun navire contenant une cargaison de 14300 t de soufre a enflammeacute celui-ci le feu se propageant ensuite agrave tout le bacirctiment destockage
A plusieurs reprises (5) les incendies ont eacuteteacute provoqueacutes par lrsquoinflammation de reacutesidus desoufre cristalliseacutes sur les parois drsquoinstallations stockant du soufre
Des installations industrielles agrave lrsquointeacuterieur desquelles du soufre est mis en œuvre ou stockeacutesont parfois la proie drsquoun incendie sans que celui-ci en soit agrave lrsquoorigine il contribue alors agravele propager et agrave lrsquoamplifier Cinq accidents de cette nature ont eacuteteacute recenseacutes ainsi le 17deacutecembre 1995 agrave Somerset West Afrique du Sud un feu de broussailles attiseacute par un fortvent a sauteacute deux zones coupe-feu et provoqueacute lrsquoinflammation drsquoun stock de 15 000 t desoufre creacuteant un nuage de dioxyde de soufre agrave lrsquoorigine de la mort de deux personnes et delrsquohospitalisation drsquoune centaine de personnes ainsi que la formation de pluies acides
INERIS DRA-AJa-03-38146
34 45
64 EXPLOSIONS
Dans la plupart des cas les explosions dans lequel le soufre est impliqueacute (15) proviennentde lrsquoinflammation de meacutelanges tregraves reacuteactifs de diffeacuterents combustibles soufreacutes et nonsoufreacutes avec des oxydants forts Ainsi elles se sont majoritairement produites dans desinstallations pyrotechniques (3) (produisant des meacutelanges explosifs agrave base de soufre et denitrate de baryum) ou des installations produisant des produits phytosanitaires (3)
Des inflammations de poussiegraveres de soufre sont eacutegalement susceptibles de se produire etdrsquoecirctre agrave lrsquoorigine drsquoexplosions (2) ou drsquoincendies (2)
Ainsi le 19 septembre 2002 agrave Saint-Pierre-La-Garenne (27) une explosion srsquoest produitedans la treacutemie de collecte des poussiegraveres drsquoun filtre agrave manche situeacute en amont des silos destockage de soufre microniseacute heureusement muni drsquoun clapet agrave explosion
Le deacuteveloppement drsquoun incendie dans une installation mettant en œuvre ou stockant dusoufre est eacutegalement une origine non neacutegligeable des explosions constateacutees (4)
65 REACTIONS EXOTHERMIQUES
Les composeacutes soufreacutes sont eacutegalement impliqueacutes dans drsquoautres types drsquoaccidents desreacuteactions violemment exothermiques (2) se sont produites lors de meacutelanges inopineacutes
Ainsi agrave Troyes (10) le 17 avril 2002 une reacuteaction chimique a eu lieu dans un fucirct ouvert etexposeacute agrave la pluie contenant un reliquat de 3 kg drsquohydrosulfite de sodium provoquantlrsquoeacutemission de dioxyde de soufre et lrsquohospitalisation de 25 employeacutes du site
INERIS DRA-AJa-03-38146
35 45
7 RECOMMANDATIONS RELATIVES A LA MISE EN ŒUVRE DUSOUFRELes recommandations formuleacutees ci-dessous visent agrave preacutevenir les risques associeacutes agrave la miseen œuvre de soufre liquide ou solide ainsi qursquoagrave limiter les conseacutequences drsquoun eacuteventuelaccident
Celles-ci srsquoappuient sur lrsquoanalyse des risques associeacutes agrave la mise en œuvre de soufre sur leretour drsquoexpeacuterience relatif aux accidents mettant en cause du soufre ainsi que sur despublications et des proceacutedures publieacutees par des industriels concerneacutes
Toutefois ce chapitre traite du cas geacuteneacuteral et les pratiques recommandeacutees doiventneacutecessairement ecirctre adapteacutees au cas particulier de chaque installation du fait par exemplede contraintes techniques speacutecifiques
71 DISPOSITIONS TECHNIQUES
711 Dispositions constructivesLa distance drsquoisolement entre les diffeacuterents bacirctiments abritant les uniteacutes de fabricationetou les stockages doivent ecirctre drsquoau moins 8 m afin drsquoeacuteviter la propagation drsquoun incendiede lrsquoun de ces bacirctiments ou stockages aux autres
A linteacuterieur des bacirctiments les ateliers doivent ecirctre compartimenteacutes par des cloisonsseacuteparatives preacutesentant les caracteacuteristiques des murs seacuteparatifs ordinaires conformes parexemple agrave la regravegle APSAD R15 laquo Regravegles de construction ndash Ouvrages seacuteparatifs coupe-feu raquo au moins Ceci est justifieacute par la neacutecessiteacute drsquoempecirccher la propagation rapide drsquounsinistre de faciliter lrsquointervention des secours ainsi que de limiter lrsquoimpact des eacutemissionsgazeuses toxiques en cas drsquoincendie
Par ailleurs la tempeacuterature de fusion du soufre eacutetant relativement basse il convientdrsquoempecirccher la propagation drsquoun incendie par contact avec une fuite de soufre liquideenflammeacute par des systegravemes de reacutetention ou de canalisation des fuites liquides De pluslrsquoeacutecoulement de soufre liquide dans les reacuteseaux de collecte des eaux doit ecirctre eacuteviteacute
712 Conception des locauxAfin de mettre en eacutevidence les deacutepocircts de poussiegraveres de soufre lorsque des deacutegagements desoufre sont susceptibles de se produire il est conseilleacute de peindre dune couleur quicontraste avec le jaune du soufre le sol et les parois des locaux
A linteacuterieur des locaux par construction on eacutevitera la preacutesence de surfaces en particulierhorizontales sur lesquelles peut saccumuler la poussiegravere Quand ceci nest pas possible onameacutenagera des surfaces avec une pente dau moins 45deg 1
Le chauffage des locaux contenant du soufre ne peut se faire quavec de leau ou de lavapeur deau chaude Les modegraveles de radiateurs utiliseacutes doivent ecirctre facilementnettoyables
1 Source NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion
INERIS DRA-AJa-03-38146
36 45
713 Conception des installations et des eacutequipements
7131 Stockage du soufre liquideLes mateacuteriaux de construction ou les revecirctements internes des bacs de stockage chauffeacutesdoivent ecirctre compatibles avec le soufre liquide
Lalimentation en soufre liquide doit se faire par un tube plongeant au fond du reacuteservoir detelle sorte que les mouvements turbulents dus agrave lintroduction de produit soient limiteacutes Eneffet ces mouvements sont susceptibles drsquoecirctre agrave lrsquoorigine de deacutegagements de sulfuredrsquohydrogegravene (H2S) dissous et eacuteventuellement de geacuteneacuterer une concentration explosive audessus de la surface du liquide
Dans le cas de stockages clos linstallation dun mesurage en continu de la teneur ensulfure drsquohydrogegravene (H2S) dans le ciel associeacutee agrave un asservissement mettant linstallation agravelrsquoarrecirct lorsque la concentration atteint 35 de la limiteacute infeacuterieure drsquoexplosiviteacute 1 peut ecirctreconseilleacutee mais nrsquoest pas neacutecessaire dans tous les cas En effet certains producteursproposent du soufre liquide eacutepureacute contenant au plus 10 ppm de sulfure drsquohydrogegravene (H2S)dissous ce qui eacutelimine les risques lieacutes agrave cette substance
Le ciel des stockages doit ecirctre convenablement ventileacute et muni dun eacutevent dexplosion Ilest recommandeacute de munir ces stockages clos dun systegraveme dinertage ou dun systegravemedextinction agrave la vapeur deau afin de pouvoir maicirctriser un deacutebut dincendie le cas eacutecheacuteant
Dans le cas de stockages de petite taille munis de couvercles preacutesentant une bonneeacutetancheacuteiteacute labsence de systegraveme dextinction peut ecirctre toleacutereacutee En effet en cas drsquoincendiesi le ciel gazeux est suffisamment isoleacute de lrsquoatmosphegravere celui-ci se sature rapidement endioxyde de soufre (SO2) ce qui a pour effet de priver la combustion de comburant
Dans le cas des stockages ouverts on peut preacutevoir des installations fixes dextinction agravebrouillard deau
7132 Mise en œuvre du soufre solideLa mise en œuvre de soufre solide au cours des opeacuterations eacuteleacutementaires de stockage et detransformation est associeacutee agrave des risques drsquoexplosion de poussiegraveres une fraction de faiblegranulomeacutetrie eacutetant toujours preacutesente
Ainsi il y a lieu drsquoeacuteviter la mise en suspension des poussiegraveres de soufre et de limiter laprobabiliteacute de preacutesence de sources drsquoinflammation actives
Lrsquoeacutenergie minimale drsquoinflammation du soufre pulveacuterulent est relativement faible Lesoufre est susceptible drsquoecirctre enflammeacute par des sources drsquoinflammation telles qursquouneeacutetincelle drsquoorigine eacutelectrique meacutecanique (dues par exemple aux chocs ou frictions entremateacuteriaux) ou eacutelectrostatique de faibles eacutenergies En ce qui concerne ce dernier point lesoufre eacutetant un mateacuteriau particuliegraverement reacutesistif les charges eacutelectrostatiques sontsusceptibles drsquoecirctre geacuteneacutereacutees et de srsquoaccumuler lors de frottements Des surfaces chaudes oudes particules incandescentes sont eacutegalement en mesure drsquoenflammer le soufre
Par ailleurs il peut ecirctre neacutecessaire de proteacuteger les installations contre les effets desexplosions
1 Source NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion
INERIS DRA-AJa-03-38146
37 45
La mise en œuvre de soufre solide pulveacuterulent dans des locaux de travail est soumise agravelrsquoapplication des prescriptions issues de la transposition de la directive 199992CEconcernant les prescriptions minimales visant agrave ameacuteliorer la protection en matiegravere deseacutecuriteacute et de santeacute des travailleurs susceptibles drsquoecirctre exposeacutes au risque drsquoatmosphegraveresexplosives (ATEX)
71321 Limitation de la mise en suspension et captage agrave la source des poussiegraveres
Des dispositions doivent ecirctre prises pour eacuteviter la mise en suspension et pour capter leseacutemissions des poussiegraveres de soufre
Les dispositifs de manutention doivent ecirctre eacutetudieacutes de maniegravere agrave limiter les eacutemissions depoussiegraveres agrave eacuteviter les chutes et agrave reacuteduire la hauteur de chute du produitDes systegravemes de deacutepoussieacuterage doivent permettre lrsquoaspiration des poussiegraveres Ceseacutequipements doivent ecirctre proteacutegeacutes contre les effets drsquoune explosion Dans la mesure dupossible les deacutepoussieacutereurs seront installeacutes agrave lrsquoexteacuterieur des bacirctimentsDans certains cas il est eacutegalement possible de travailler par voie humide afin de limiter lamise en suspension de poussiegraveres de soufre Ceci est mis en œuvre dans certains proceacutedeacutesde broyage
71322 Limitation des sources drsquoinflammation
713221 Adeacutequation des mateacuteriels eacutelectriques et non eacutelectriques avec le classementdes emplacements ougrave des ATEX peuvent se preacutesenter
Afin de reacuteduire la probabiliteacute du risque drsquoexplosion il est neacutecessaire de limiter laprobabiliteacute de preacutesence de sources drsquoinflammation potentiellement actives Ainsi leseacutequipements de travail mis en œuvre dans les locaux drsquoexploitation ou agrave lrsquointeacuterieur deseacutequipements comme les chariots eacuteleacutevateurs transpalettes palans installations drsquoeacuteclairagemoteurs capteurshellip devront reacutepondre aux prescriptions et exigences des textes detransposition des directives 19949CE concernant le rapprochement des leacutegislations desEtats membres pour les appareils et les systegravemes de protection destineacutes agrave ecirctre utiliseacutes enatmosphegravere explosible et 199992CE
Les cateacutegories drsquoappareils agrave installer en fonction du classement de zone eacutetabli par les chefsdrsquoeacutetablissement concerneacutes en ce qui concerne les poussiegraveres de soufre sont preacutesenteacuteesdans le tableau 13
Type de zone Cateacutegorie des mateacuteriels installeacutes ou mis en œuvre dans la zone
Zone 20 Groupe II cateacutegorie 1 D
Zone 21 Groupe II cateacutegorie 2 D
Zone 22 Groupe II cateacutegorie 3 D
Tableau 20 Correspondance entre type de zone agrave risque drsquoexplosion et cateacutegorie desappareils installeacutes ou mis en œuvre
Les exigences relatives aux caracteacuteristiques des mateacuteriels et systegravemes de protection sontpreacuteciseacutees dans le deacutecret du 10 novembre 1996 (deacutecret de transposition de la directive19949CE)
INERIS DRA-AJa-03-38146
38 45
En particulier lorsque des poussiegraveres de soufre sont susceptibles de former une ATEX lesmateacuteriels eacutelectriques (moteurs interrupteurs dispositifs drsquoeacuteclairage hellip) devront ecirctrecaracteacuteriseacutes par un indice de protection eacutelectrique IP6X Lorsque lrsquoemplacement consideacutereacutereacutepond agrave la deacutefinition drsquoune zone 22 lrsquoindice de protection eacutelectrique pourra ecirctre IP5X
De plus la tempeacuterature maximale de surface des mateacuteriels destineacutes agrave ecirctre utiliseacutes dans desemplacements dangereux du fait de la formation eacuteventuelle drsquoune ATEX doit ecirctreinfeacuterieure agrave la plus petite des deux valeurs suivantes
tempeacuterature drsquoauto-inflammation en nuage 23 tempeacuterature drsquoauto-inflammation en couche de 5 mm ndash 75 degCPar ailleurs les vis sans fin ainsi que les godets eacuteleacutevateurs doivent ecirctre placeacutes dans desenveloppes eacutetanches aux poussiegraveres Les moteurs thermiques mis en œuvre dans des zonesougrave des poussiegraveres de soufre peuvent ecirctre preacutesentes doivent ecirctre munis de pare-eacutetincelles agraveleacutechappement
Aucun appareil ne doit ecirctre ajouteacute agrave lrsquoinstallation sans qursquoil soit conforme et proteacutegeacute vis-agrave-vis des risques drsquoexplosion
713222 Equipotentialiteacute et mise agrave la terre
La mise en œuvre de produits sous forme pulveacuterulente conduit agrave preacuteconiserlrsquoeacutequipotentialiteacute et la mise agrave la terre de lrsquoensemble des parties conductrices delrsquoinstallation en particulier de part et drsquoautre des joints agrave priori reacutesistifs eacutequipant certainseacutequipements comme les filtres par exemple Ceci pourra ecirctre effectueacute au moyen de tressesconductrices solidaires des eacutequipements et deacutemontables uniquement agrave lrsquoaide drsquooutils
Lrsquoensemble des eacuteleacutements de construction et dameacutenagement interne doit dans la mesure dupossible permettre la dissipation des charges eacutelectrostatiques
713223 Corps eacutetrangers
Il y a eacutegalement lieu drsquoeacuteviter la preacutesence de corps eacutetrangers susceptible de donner lieu agravedes eacutetincelles meacutecaniques lors de chocs contre les parois des installations et constituantainsi une source drsquoinflammation des ATEX eacuteventuellement preacutesentes
Il est recommandeacute dinstaller en tecircte de la chaicircne de traitement un systegraveme daimant oudeacutelectroaimant permettant de seacuteparer les objets meacutetalliques du soufre Un crible permet enoutre de retenir les corps eacutetrangers non meacutetalliques et en particulier les pierres
713224 Cas particulier des fondoirs
Les fondoirs sont destineacutes agrave lobtention de soufre liquide par fusionUn deacutegagement de sulfure drsquohydrogegravene (H2S) peut se produire dans ces eacutequipements Auvu du retour drsquoexpeacuterience ce risque ne paraicirct pas particuliegraverement freacutequent
Toutefois afin de limiter ce risque le niveau de liquide dans les fondoirs doit demeurer audessus des tubes ou du systegraveme de chauffage
INERIS DRA-AJa-03-38146
39 45
713225 Sources drsquoinflammation externes au proceacutedeacute
Lorsque le soufre solide est stockeacute en piles agrave lexteacuterieur il convient de prendre garde aurisque lieacute agrave un incendie exteacuterieur Aussi la zone situeacutee autour de ce stockage doit ecirctredeacutepourvue de toute veacutegeacutetation et de tout produit combustible
De plus lrsquoinstallation doit ecirctre proteacutegeacutee contre la foudre
71323 Inertage des installations
Lrsquoaction des broyeurs est souvent compleacuteteacutee par des opeacuterations de classification au moyende cribles tamis etc Au cours de ces opeacuterations les frottements sont souvent importantset peuvent geacuteneacuterer des eacutetincelles
Ces eacutequipements peuvent ecirctre inerteacutes afin de srsquoaffranchir du risque drsquoinflammation dusoufre
713231 Geacuteneacuteraliteacutes relatives agrave lrsquoinertage
Dans certaines installations linertage est pratiqueacute depuis larriveacutee du soufre jusquagravelemballage du produit fini
Cet inertage peut ecirctre compleacuteteacute par une mesure du taux drsquooxygegravene dans lrsquoatmosphegravere Pourque lrsquoappauvrissement de lrsquoair en oxygegravene permette drsquoeacuteviter lrsquoinflammation des poussiegraveresde soufre en suspension la concentration en oxygegravene dans lrsquoatmosphegravere ne doit pasdeacutepasser 12 dans le cas de lrsquoinertage par le dioxyde de carbone (CO2) et 8 dans le casde lrsquoinertage par lrsquoazote (N2) 1 Lorsque le taux drsquooxygegravene deacutepasse un seuil preacutedeacutefini unasservissement doit alors commander lrsquoarrecirct de lrsquoinstallation
Linertage nest pas toujours techniquement possible agrave mettre en oeuvre par exemple dansle cas des broyeurs agrave jet dair Une approche moins complegravete consiste agrave inerter tous leseacutequipements et parties de lrsquoinstallation dans lesquels le soufre peut se trouver normalementen suspension
713232 Recommandations du guide NFPA 655 concernant lrsquoinertage
Le guide NFPA 655 distingue quatre types drsquoeacutequipements le type 1 regroupe les concasseurs ainsi que les broyeurs agrave macircchoires dans lesquels des
piegraveces tournent agrave faible vitesse Ce type drsquoeacutequipement ne neacutecessite pas dinertage
le type 2 rassemble les broyeurs primaires et les microniseurs dont les vitesses derotation sont eacuteleveacutees mais preacutesentant un volume infeacuterieur agrave 8 litres Ce typedrsquoeacutequipement ne neacutecessite pas drsquoinertage agrave condition que les entreacutees et sorties duproduit soient speacutecialement ameacutenageacutees
le type 3 concerne les appareils preacutesentant les mecircmes caracteacuteristiques que ceux du type2 mais dont le volume interne est supeacuterieur agrave 8 litres Lrsquoinertage des ces eacutequipementsest recommandeacute
1 Source INRS Les meacutelanges explosifs (ED 335) 4egraveme eacutedition 1994
INERIS DRA-AJa-03-38146
40 45
le type 4 regroupe les appareils dont aucune partie meacutecanique nrsquoest mobile tels que lesbroyeurs agrave jet dair Le type 4 ne requiert pas dinertage mais des vannes disolementmanuelles qui doivent ecirctre installeacutees sur toutes les alimentations sont recommandeacuteesUne surveillance constante doit ecirctre assureacutee pendant le fonctionnement ceseacutequipements
71324 Protection contre les effets de pressionLes appareils ou volumes dans lesquels du soufre est mis en mouvement doivent ecirctrepourvus deacutevents dexplosion en particulier en ce qui concerne les silos de stockage desoufre solideLes magasins de stockage de soufre solide doivent ecirctre ouverts suffisamment ventileacutes etmunis drsquoune toiture faisant office drsquoeacutevent en se deacutechirant sans ecirctre arracheacutee en casdrsquoexplosion
713241 Deacutecouplage des diffeacuterents eacuteleacutements constitutifs de lrsquoinstallationLes eacuteleacutements dune chaicircne de fabrication ou de traitement peuvent ecirctre seacutepareacutes les uns desautres par des dispositifs de deacutecouplage tels que des eacutecluses rotatives des vannes ventexhellip ou des treacutemies pleines de produit
713242 Mise en œuvre de suppresseurs drsquoexplosion
La protection drsquoun eacutequipement peut eacutegalement ecirctre reacutealiseacutee par la mise en œuvre drsquounsuppresseur drsquoexplosion Il srsquoagit drsquoun dispositif assurant successivement et tregravesrapidement les fonctions suivantes
deacutetection drsquoune explosion naissante dans lrsquoinstallation deacutecharge dans lrsquoinstallation drsquoun agent extincteur en quantiteacute suffisante pour empecirccher
la propagation de la flamme et donc pour supprimer lrsquoexplosion
Contrairement aux eacutevents drsquoexplosion il srsquoagit drsquoun dispositif actif neacutecessitant desopeacuterations de veacuterification et de maintenance reacuteguliegraveres
Ce moyen de protection paraicirct adapteacute aux eacutequipements ne pouvant ecirctre ni inerteacutes nieacutequipeacutes drsquoeacutevents drsquoexplosion tels que les microniseurs
72 DISPOSITIONS ORGANISATIONNELLES
721 Elimination des deacutepocircts de poussiegravereLes deacutepocircts de poussiegravere de soufre dans les locaux drsquoexploitation et sur les pistes decirculation agrave lrsquoexteacuterieur des bacirctiments constituent une source potentielle drsquoATEXlorsqursquoils sont mis en suspension Ces deacutepocircts doivent ecirctre eacutelimineacutes reacuteguliegraverement paraspiration Si une telle proceacutedure permettant de garantir lrsquoabsence de deacutepocirct est adopteacuteeles locaux concerneacutes peuvent ecirctre consideacutereacutes comme des zones non dangereuses et nonplus comme une zone 22 au sens des prescriptions issues de la transposition de la directive199992CE
INERIS DRA-AJa-03-38146
41 45
722 Proceacutedures autorisations de travail et formation du personnelDrsquoune faccedilon geacuteneacuterale on peut recommander qursquoune attention particuliegravere soit accordeacutee agrave lasensibilisation du personnel et agrave sa formation vis-agrave-vis des risques drsquoexplosion comme aurespect des proceacutedures relatives aux autorisations de travail (permis de feu et interventiondes entreprises exteacuterieures notamment) et agrave toute proceacutedure de travail dont le non-respectaugmenterait les risques drsquoexplosion
7221 Autorisations de travail et permis de feuToute intervention sur une installation traitant du soufre doit ecirctre soumise agrave des conditionsdautorisation et faire lobjet de consignesUne proceacutedure de permis de feu doit ecirctre eacutetablie et respecteacuteeLrsquoempotage et le deacutepotage des wagons ou camions citernes doit suivre des proceacuteduresdeacutefinies et dont les opeacuterateurs chargeacutes de ces opeacuterations doivent avoir connaissance
7222 Limitation des sources drsquoinflammationLrsquointervention drsquoopeacuterateurs est susceptible drsquoecirctre agrave lrsquoorigine de lrsquoinflammation depoussiegraveres de soufre du fait de la faible valeur de lrsquoeacutenergie minimale drsquoinflammation de ceproduitAussi les opeacuterateurs doivent ecirctre eacutequipeacutes drsquoeacutequipements de protection individuelle anti-statiques (chaussures et vecirctements de travail) et veiller agrave ecirctre relieacutes eacutelectriquement agrave la terrelors des intervention agrave proximiteacute des eacutequipementsPar ailleurs lrsquoemploi drsquooutils anti-eacutetincelants est neacutecessaire
7223 Evacuation rapide des produitsAfin drsquoeacuteviter lrsquoaccumulation de soufre pulveacuterulent dans les locaux de production leproduit fini doit ecirctre eacutevacueacute degraves que possible vers un lieu de stockage
7224 Surveillance et deacutetection des fuites de soufre liquideLors de la mise en œuvre de soufre liquide une surveillance reacuteguliegravere doit permettre dedeacutetecter les eacuteventuelles fuites reacuteveacuteleacutees par lapparition de croucirctes jaunes de soufresolidifieacute
7225 Surveillance et deacutetection de la formation de sulfure de ferIl y a lieu de surveiller et de nettoyer peacuteriodiquement les deacutepocircts de soufre sur les mateacuteriauxmeacutetalliques geacuteneacuterant du sulfure de fer pyrophorique Ceci concerne en particulier leseacutevents
7226 Mise agrave disposition drsquoeacutequipements de protection individuelle adapteacutesDans des conditions normales de travail le personnel doit ecirctre proteacutegeacute contre les risquesdus aux poussiegraveres du point de vue de lrsquohygiegravene industrielle lorsque celles-ci ne peuventecirctre capteacutees agrave la source au moyen de masques adapteacutes et de lunettes
Il convient eacutegalement de proteacuteger le personnel contre les chutes dans des reacutecipientscontenant du soufre liquide et contre les dangers preacutesenteacutes par les flaques de soufre chaudPour se faire il y a lieu de preacutevoir des bottes en mateacuteriau reacutesistant agrave la chaleur desvecirctements de travail adapteacutes des gants ainsi que des masques de protection respiratoire sineacutecessaire
INERIS DRA-AJa-03-38146
42 45
73 TRAITEMENT DES SITUATIONS ACCIDENTELLES
731 Incendie impliquant du soufreComme le montre lrsquoeacutetude du retour drsquoexpeacuterience en matiegravere drsquoaccidents impliquant dusoufre les effets thermiques drsquoun incendie de soufre sont secondaires vis-agrave-vis des effetstoxiques de leacutemission dans le voisinage du dioxyde de soufre (SO2)
Les personnes chargeacutees de lrsquointervention doivent ecirctre eacutequipeacutees drsquoune tenue de protectioncontre les effets thermiques ainsi que drsquoune protection respiratoire constitueacutee de preacutefeacuterencepar un appareil respiratoire isolant les cartouches des masques filtrants risquant drsquoecirctrerapidement satureacutees Toutefois il paraicirct judicieux de mettre agrave disposition du personnel desateliers concerneacutes des masques filtrants (masques de fuite) permettant leur mise enseacutecuriteacute Lorsque le risque drsquointoxication par du sulfure drsquohydrogegravene (H2S) est preacutesent ilest neacutecessaire drsquoeacutequiper le personnel chargeacute de lrsquointervention de tenues de protectioncontre le risque chimique eacutetanches au gaz
En fonction de la masse de soufre impliqueacutee et des conditions topographiquesorographiques et meacuteteacuteorologiques des mesures drsquoeacutevacuation ou de confinement despersonnes en deccedilagrave drsquoune distance au sinistre agrave deacutefinir sont agrave envisager au cours delrsquointervention
Un feu de soufre solide peut eacuteventuellement agrave sa naissance ecirctre eacutetouffeacute par une pelleteacutee desoufre Lrsquoagent extincteur agrave utiliser dans le cas du soufre solide est lrsquoeau pulveacuteriseacutee oueacuteventuellement la mousse qui peuvent ecirctre mises en œuvre par des extincteurs mobilesdes installations fixes agrave commande manuelle ou automatique ou des lances en jet diffuseacute
Un feu de soufre liquide dans un reacuteservoir doit ecirctre eacuteteint par injection de vapeur drsquoeau aumoyen drsquoinstallations fixes drsquoextinction Lorsqursquoil srsquoagit drsquoune petite fuite enflammeacutee(joints presses-eacutetoupes hellip) lrsquoemploi drsquoextincteurs agrave eau permet une solidification rapidedu soufre et le colmatage de la fuite
Lorsque des reacutecipients contenant du soufre sont impliqueacutes dans un incendie il est possiblede les refroidir en les arrosant
Drsquoune faccedilon geacuteneacuterale il convient de proscrire lrsquointroduction drsquoeau dans un reacuteservoir desoufre en feu en particulier en jet bacircton
732 Perte de confinement de soufre liquideUne autre situation accidentelle est la perte de confinement de soufre liquide suite agrave unerupture guillotine dune canalisation par exemple
Il est neacutecessaire dendiguer la nappe et de laisser refroidir le soufre afin de le reacutecupeacuterer agravelrsquoeacutetat solide
Lorsque lrsquoeacutecoulement atteint une voie deau le soufre se solidifie par trempage et sedeacutepose au fond de lrsquoeau Afin de neutraliser les acides eacuteventuellement libeacutereacutes il estpossible de recouvrir le deacutepocirct de pierre agrave chaux puis drsquoaspirer ce deacutepocirct
INERIS DRA-AJa-03-38146
43 45
8 REacuteFEacuteRENCES Ullmannrsquos Encyclopedia of Industrial Chemistry Fifth Completly Revised Edition
Volume A25 Editors Barbara Elvers Stephen Hawkins William Russey 1994 ISBN3-527-20125-4
Nouveau traiteacute de chimie mineacuterale Tome XIII sous la direction de P Pascal Masson1960
Environnement Canada - Service de la protection de lenvironnement collectionenviroguide Le soufre ndash Ottawa 1984
INERIS Etude sur le soufre (Reacutef EXI-Clo R96-3013A 31MP50) du 3 juillet 1996prestation pour le Ministegravere de lrsquoEnvironnement ndash DPPR ndash SEI
Berufsgenossenschaftliches Institut fuumlr Arbeitssicherheit (BIA) BIA-Report 1197Dokumentation Staubexplosionen ndash Analyse und Einzelfalldarstellung Dezember1997
INRS Les meacutelanges explosifs (ED 335) 4egraveme eacutedition 1994 Manufacturing Chemists Association Chemical safety data sheet SD-74 Properties
and essential information for safe handling and use of sulfur
Modeacutelisation des effets toxiques drsquoun feu sur lrsquoenvironnement drsquoun site industriel importance des hypothegraveses relatives agrave la thermique G Marlair et Y MouilleauINERIS Journeacutee drsquoeacutetudes laquo Dispersion des effluents dans lrsquoatmosphegravere raquo SocieacuteteacuteFranccedilaise des Thermiciens Paris 18 mars 1998
Guide international de la chimie et des sciences de la vie CHIMEDIT 2002
Info Chimie Magazine Juillet-Aoucirct 2001 ndeg430 Speacutecial usines chimiques Guide 2001 achat chimie parachimie pharmacie Info Chimie Magazine 25egraveme eacutedition
Rapport drsquoactiviteacute 2001 de lrsquoUnion Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere (UFIP) Ministegravere de lrsquoIndustrie des Postes et Teacuteleacutecommunication et du Commerce Exteacuterieur
Les chiffres cleacutes Matiegraveres premiegraveres mineacuterales 1994
G Marlair - Approche expeacuterimentale succincte du comportement des feux de stockagesdu soufre rapport INERIS EXI10593GMA du 20 octobre 1993
Ministegravere de lrsquoeacutecologie et du deacuteveloppement durable DPPR SEI BARPI ED6669(55 accidents impliquant le soufre au 05052003) ED5911 (83 accidents impliquantdu dioxyde de soufre du trioxyde de soufre et du soufre au 16 mai 2002) ED3118 (15cas drsquoaccidents impliquant du soufre pulveacuterulent au 21 juillet 1999)
JC GUICHARD INERIS Projet de rapport pour le Ministegravere chargeacute delrsquoEnvironnement relatif au soufre 1999
NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion Le soufre revue Face au Risque ndeg94 15 juin ndash 15 juillet 1973 HORBER et
MAIGRE
Fire safety in bulk sulfur handling locations Fire Prevention 208 April 1988 CTHOMPSON
INERIS DRA-AJa-03-38146
44 45
Sites internet
socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie wwwsfcfr union de lrsquoIndustrie Chimique wwwuicfr
union Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere wwwpetrolefr
9 LISTE DES TABLEAUXTableau 1 Viscositeacute relative du soufre liquide (reacutefeacuterence eau agrave 17 degC) 6Tableau 2 Principales proprieacuteteacutes physiques du soufre solide8
Tableau 3 Principales proprieacuteteacutes physiques du soufre liquide 8Tableau 4 Principales caracteacuteristiques drsquoinflammabiliteacute et drsquoexplosibiliteacute du soufre9Tableau 5 Reacuteactions chimiques entre le soufre et le dioxygegravene11Tableau 6 Donneacutees importantes relatives aux dangers des produits issus de la combustion
du soufre 12
Tableau 7 Modes drsquoexposition aux dangers possibles13Tableau 8 Reacutepartition des principales origines du soufre eacuteleacutementaire produit en 199514
Tableau 9 Situation franccedilaise de la production de soufre eacuteleacutementaire en 1995 18Tableau 10 Donneacutees relatives agrave la consommation de soufre eacuteleacutementaire en 1993 par les
principaux pays utilisateurs 23
Tableau 11 Principaux producteurs de soufre en France (anneacutee 2001) 25
Tableau 12 Principaux fournisseurs de soufre brut en France (anneacutee 2002) 26Tableau 13 Principaux fournisseurs de soufre transformeacute en France (anneacutee 2001)26
Tableau 14 Sites franccedilais de transformation du soufre identifieacutes (anneacutee 2001) 27Tableau 15 Principales socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 1994)27
Tableau 16 Autres socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 2001) 29Tableau 17 Reacuteglementation du transport de marchandises dangereuses relative au soufre
31
Tableau 18 Classement NFPA du soufre 31
Tableau 19 Reacutepartition des types drsquoaccidents impliquant du soufre 32Tableau 20 Correspondance entre type de zone agrave risque drsquoexplosion et cateacutegorie des
appareils installeacutes ou mis en œuvre37
INERIS DRA-AJa-03-38146
45 45
10 LISTE DES FIGURESFigure 2 Chaicircne de soufre 6
Figure 1 cycle octogonal de soufre6Figure 4 Moleacutecule de S27
Figure 3 Moleacutecule de S67Figure 5 Principales sources de soufre et proceacutedeacutes de fabrication15
Figure 6 Proceacutedeacutes de transformation du soufre brut20
11 LISTE DES ANNEXES
Repegravere Deacutesignation
1 Description succincte des essais de caracteacuterisation du soufreciteacutes dans le chapitre relatif aux dangers preacutesenteacutes par le soufre
Nonreproduite
2 Extrait de la base de donneacutees du MEDD eacutetablissementsdeacuteclareacutes ou autoriseacutes au titre des rubriques 384 et 1523
Nonreproduite
3Liste des noms des syndicats chambres syndicales ou
associations auxquels peuvent appartenir les industriels franccedilaisconcerneacutes par le soufre
Reproduiteen partie
INERIS DRA-AJa-03-38146
1
QUELQUES CHAMBRES SYNDICALES DES INDUSTRIESCHIMIQUES ET APPARENTEES
(Source site internet de la Socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie wwwsfcfr)
Francehttpwwwgep-francecomFrench Oil and Gas Suppliers Council comme son nom lindique le GEP (Groupementdes Entreprises Parapeacutetroliegraveres et Paragaziegraveres) est une association au service desindustries peacutetroliegravere et gaziegravere franccedilaise Le site est en anglais dans ces industries cesteacuteleacutementairehellip Ce site portail offre une liste de manifestations agrave caractegravere essentiellementtechnique ainsi quune liste dadresses URL comprenant aussi des organismes etassociations utiles pour les chimistes inteacuteresseacutes par le secteur de la production
httpwwwuicfrUIC partenaire de la SFC lUnion des Industries chimiques (est lorganisme feacutedeacuterateurchargeacute de laction collective aux plans national et international Il associe un reacuteseauterritorial des 20 chambres syndicales geacuteographiques qui rassemblent les entreprises de lachimie au niveau reacutegional et une vingtaine de syndicats sectoriels traitant des questionsspeacutecifiques agrave chaque grande famille de produits
httpwwwuicchampagne-ardennefr httpwwwuic-idffr httpwwwchimie-rhonealpesorg
chambres syndicales reacutegionales de Champagne-Ardenne Ile-de-France et Rhocircne-Alpes
http621606825Syndicat des producteurs de matiegraveres plastiques
httphomeworldnetfr~prodarom
Syndicat national des producteurs de produits aromatiques
httpwwwunifafrIndustries de la fertilisation
httpwwwsnipfrSyndicat national de lindustrie pharmaceutique propose une bourse de lemploi et offre uneliste tregraves complegravete dadresses dorganisations professionnelles du domaine agrave linternational
INERIS DRA-AJa-03-38146
2
httpwwwfipecorgFeacutedeacuteration des industries des peintures encres couleurs colles et adheacutesifs
EuropehttpwwwceficorgCEFIC Le Conseil europeacuteen des industries chimiques est lorganisme feacutedeacuterateur auniveau europeacuteen et a par conseacutequent son siegravege agrave Bruxelles
httpwwwceficorgactivitieshseSanteacute Seacutecuriteacute et Environnement concernant les engagements de progregraves (vide supra) et lagestion socieacutetale des produits chimiques une troisiegraveme rubrique sur la classification deproduits chimiques nest malheureusement pas accessible au simple chimiste
httpwwwceficorgactivitiesecoFactsFiguresEconomie et Statistiques proposant un ensemble de documents teacuteleacutedeacutechargeables (huitdocuments au format pdf) sur les performances de lindustrie chimique europeacuteenne dans lecontexte mondial
httpwwwceficorgsustech httpwwwceficorgallchemeScience et Education rappelant les actions SUSTECH (partenariats en R amp D agrave lURL ) etAllChemE (Alliance for Chemical Sciences and Technologies in Europe) qui propose deuxrapports sur Chemistry - Europe amp the Future et Chemistry - Working for Europe
httpwwwciaorgukaboutciaannual20reporthtmCIA il sagit bien de la Chemical Industries Association leacutequivalent britannique de lUIC
Le rapport qui preacutesente des donneacutees eacuteconomiques est disponible au format pdf
httpwwwvcideVCI le Verband Chemische Industrie est lanalogue allemand de lUIC
httpwwwceficorgaboutmembersfedehtm
les sites des chambres ou associations nationales appartenant au CEFIC
- Autres sites les sites des chambres ou associations nationales appartenant au CEFICpeuvent ecirctre trouveacutes agrave la rubrique httpwwwceficorgaboutmembersfedehtm
INERIS DRA-AJa-03-38146
3
A linternationalhttpwwwicca-chemorg (httpwwwicca-chemorgmembershtm
ICCA lInternational Council of Chemical Associations) regroupe des chambres etassociations des cinq continents mais noffre pratiquement que les adresses URL de sesmembres
httpwwwamericanchemistrycomACC LAmerican Chemistry Council est le porte parole de lIndustrie chimiqueameacutericaine mais est relativement avare en informations si on le compare a son eacutequivalenteuropeacuteen
httpwwwnikkakyoorgenglishaboutabout_parenthtmlJCIA Leacutequivalent japonais est un peu plus prolixe (tout au moins dans sa page en anglaisIl fournit une liste des entreprises chimiques implanteacutees au Japon mais seulement avec lescoordonneacutees teacuteleacutephone et teacuteleacutecopie
httpwwwchemindustrycom
le portail de lIndustrie chimique mondiale
INERIS DRA-AJa-03-38146
INERIS DRA-AJa-03-38146
15 45
312 Principaux proceacutedeacutes de fabrication du soufreLe scheacutema suivant preacutesente les principaux proceacutedeacutes de fabrication du soufre
Ressource en soufre Soufre eacuteleacutementaire
Proceacutedeacute Dioxyde de soufre (SO2)
Produit Hydrogegravene sulfureacute (H2S)
Voie courante Acide sulfurique (H2SO4)
Voie possible Sulfates et sulfures
Figure 5 Principales sources de soufre et proceacutedeacutes de fabrication
Soufreeacuteleacutementaire
Soufre agravelrsquoeacutetat natif
Sulfuresmineacuteraux(pyrites)
Charbon Gaz naturel Peacutetrole
Extractionminiegravere
traditionnelleProceacutedeacute
Frash
Grillage
Reacuteduction
Gazeacuteification
Combustion
Epurationdes gaz
Purification
Raffinage
ProceacutedeacuteClaus
Dioxyde desoufre
Acidesulfurique
Sulfates et sulfures desodium et de calcium
INERIS DRA-AJa-03-38146
16 45
3121 Extraction du soufre agrave lrsquoeacutetat natifDeux proceacutedeacutes permettent drsquoexploiter les gisements de soufre agrave lrsquoeacutetat natif lrsquoextractionminiegravere traditionnelle et le proceacutedeacute Frash du nom de son inventeur Lrsquoexploitation desgisements de soufre agrave lrsquoeacutetat natif nrsquoest pas pratiqueacutee en France
31211 Extraction miniegravere traditionnelle
Lrsquoextraction miniegravere traditionnelle est pratiqueacutee notamment en Italie en Chine et au JaponPlusieurs proceacutedeacutes permettent drsquoextraire le soufre des minerais
La flottation consiste agrave concasser et broyer le minerai Le soufre est ensuite traiteacute parflottation dans une phase organique et purifieacute par fusion et filtration La pureteacute du soufreobtenu par flottation est de lrsquoordre de 90
La fusion met agrave profit la faible viscositeacute du soufre liquide en dessous de 160 degC Une desmeacutethodes anciennement employeacutee en Sicile consistait agrave entasser le minerai dans un fourouvert en maccedilonnerie appeleacute calcarone puis agrave lrsquoenflammer Une partie du soufre servaitde combustible et le reste fondu srsquoeacutecoulait en partie infeacuterieure du four Le dioxyde desoufre (SO2) se deacutegageait naturellement en quantiteacute notable ce qui nuisait agrave la veacutegeacutetationde la reacutegion Actuellement on utilise de preacutefeacuterence des fours Gill constitueacutes par une seacuteriede cellules remplies de minerai La premiegravere est chauffeacutee au charbon et les gaz chauds quien sortent servent agrave chauffer la cellule suivante Il en reacutesulte une eacuteconomie de combustibleet une diminution des rejets en SO2 dans lrsquoenvironnement Le proceacutedeacute de Lenfant consisteagrave fondre le soufre au sein de son minerai dans des autoclaves par de la vapeur drsquoeau agrave130 degC sous environ 4 bar Ce proceacutedeacute est assez coucircteux et neacutecessite de lrsquoeau enabondance Le rendement drsquoextraction du soufre par fusion est de lrsquoordre de 60
Certaines meacutethodes drsquoextraction du soufre conjuguent les deux proceacutedeacutes citeacutes ci-dessus
31212 Proceacutedeacute Frash
Ce proceacutedeacute consiste agrave fondre le minerai dans le gisement mecircme en y injectant de lrsquoeau agravehaute tempeacuterature puis agrave refouler agrave la surface le soufre fondu par des chasses drsquoaircomprimeacute
Pour se faire on fait descendre jusqursquoagrave la couche de minerai des eacutequipements composeacutes detrois tuyaux verticaux et concentriques dont le plus gros a un diamegravetre de 35 cm environDe la vapeur drsquoeau surchauffeacutee agrave 160 degC sous pression est injecteacutee dans la couche par cetube exteacuterieur ce qui provoque la fusion souterraine du soufre De lrsquoair comprimeacute et chaudest envoyeacute par le tube central Le soufre liquide reacutesultant de cette fusion est refouleacute aveclrsquoair et la vapeur en excegraves dans le tuyau intermeacutediaire sous lrsquoeffet de la pression A lasurface du sol il se solidifie par refroidissement et forme des tas de 18 agrave 20 m de hauteurque lrsquoon deacutebite agrave la pelle meacutecanique ou agrave lrsquoexplosif
Ce proceacutedeacute exploiteacute notamment aux Etats-Unis et au Mexique est eacuteconomiquement plusrentable que lrsquoextraction miniegravere et permet drsquoobtenir un soufre drsquoune pureteacute supeacuterieure de99 agrave 995
INERIS DRA-AJa-03-38146
17 45
3122 Traitement du gaz naturel et du peacutetrole (proceacutedeacute Claus)Le soufre issu du traitement du gaz naturel et du peacutetrole est deacuteriveacutee de lrsquoancien proceacutedeacuteClaus dont le rendement a eacuteteacute fortement ameacutelioreacute par divers perfectionnements Il consisteessentiellement en une oxydation meacutenageacute de lrsquohydrogegravene sulfureacute (H2S) par lrsquoairatmospheacuterique
Le proceacutedeacute Claus permet la conversion de lrsquohydrogegravene sulfureacute contenu dans les gaz naturels acides provenant de certains gisements acides (Etats-Unis France
Canada) Les uniteacutes de lrsquousine de Lacq en France constituent un des plusimportants complexes de reacutecupeacuteration de soufre au monde
les gaz de raffinerie de peacutetrole la deacutesulfuration des peacutetroles pouvant ecirctre obtenuepar hydrogeacutenation sous pression en preacutesence drsquoun catalyseur (cobalt oumolybdegravene)
Le gaz brut traverse agrave environ 70 bar et agrave une tempeacuterature de lrsquoordre de 200 degC unesolution drsquoamines (constitueacutee principalement de dieacutethylamines) bases organiques faiblesdont les sels sont stables agrave pression eacuteleveacutee et basse tempeacuterature et se deacutecomposent agrave unetempeacuterature drsquoenviron 130 degC sous pression atmospheacuterique La solution drsquoamines chargeacuteeen H2S et en dioxyde de carbone (CO2) apregraves passage du gaz brut est envoyeacutee en hautdrsquoune colonne de reacutegeacuteneacuteration dans laquelle elle est reacutechauffeacutee jusqursquoagrave deacutecomposition dessels formeacutes avec les gaz acides On reacutecupegravere en haut de la colonne le meacutelange drsquoH2S et deCO2 qui est dirigeacute vers les uniteacutes de fabrication du soufre
Les meacutelanges de gaz acides provenant des uniteacutes de deacutesulfuration traversentsuccessivement
un four agrave reacuteaction horizontal ougrave ils sont partiellement brucircleacutes gracircce agrave lrsquoaddition drsquounvolume convenable drsquoair de combustion
un premier condenseur agrave faisceau tubulaire apregraves reacutechauffage un premier convertisseur catalytique reacuteservoir horizontal ougrave les
gaz sont mis en contact avec de la bauxite activeacutee
un second condenseur un second eacutetage catalytique comprenant lui aussi un reacutechauffeur un convertisseur
et un condenseur
Lrsquooxygegravene ou lrsquoanhydride sulfureux oxyde lrsquohydrogegravene sulfureacute entre 100 degC et 350 degC enpreacutesence drsquoun catalyseur (bauxite alumine charbon actif par exemple) en donnant dusoufre et de lrsquoeau La conversion de lrsquoH2S en soufre est acheveacutee durant ce second cycle Ala fin du circuit les particules veacutesiculaires de soufre restantes sont arrecircteacutees par uncoalesceur
Le soufre est ensuite deacutegazeacute pour lrsquoamener aux speacutecifications commerciales (moins de10 ppm de H2S) et pour eacuteviter toute eacutemission de H2S dans lrsquoatmosphegravere La faibleproportion de composeacutes sulfureux nrsquoayant pas reacuteagi subit une combustion forceacutee dans unincineacuterateur et les gaz produits sont eacutevacueacutes par des chemineacutees de 100 m de hauteur
La production se reacutepartit ainsi entre les trois eacutetages de traitement 25 du soufre est produit dans lrsquoensemble four de reacuteaction et premier condenseur
60 du soufre est issu du premier eacutetage catalytique les 15 restant sont produit dans le deuxiegraveme eacutetage catalytique
INERIS DRA-AJa-03-38146
18 45
Le soufre liquide qui sort des uniteacutes de fabrication se deacuteverse dans des fosses munies dedispositifs de reacutechauffage agrave la vapeur Des pompes speacuteciales lrsquoenvoient ensuite vers desaires de stockage beacutetonneacutees sur lesquelles il est couleacute agrave lrsquointeacuterieur drsquoune enceinte formeacuteedrsquoeacuteleacutements meacutetalliques juxtaposeacutes ou de parois de soufre solide conserveacutees lors delrsquoexploitation de la pile preacuteceacutedente Le soufre se solidifie en piles de stockage de plusieursdizaines de megravetres de longueur et de largeur et drsquoune hauteur pouvant atteindre 5 agrave 6 m Ilest alors briseacute par une roue-pelleteuse puis chargeacute sur des wagons-treacutemies en aluminiumpourvus drsquoun systegraveme de deacutechargement instantaneacute par le fond
Le proceacutedeacute Claus permet de reacutecupeacuterer 95 du soufre contenu dans le H2S Lareacutecupeacuteration de soufre compleacutementaire par des proceacutedeacutes de traitement de gaz reacutesiduairepermettent drsquoatteindre un rendement global de reacutecupeacuteration de 995
3123 Production de dioxyde de soufre par traitement des sulfures mineacuterauxLrsquooxydation dans lrsquoair sur une grille ou en lit fluide appeleacutee grillage permet de produiredu SO2 agrave partir des sulfures mineacuteraux (pyrites) meacutetalliques et non meacutetalliques Ce proceacutedeacutea donneacute lieu en 1995 agrave la production de 240 kt de soufre en France sous forme de SO2
Seule une petite part du SO2 ainsi geacuteneacutereacute est utiliseacutee pour la production de soufreeacuteleacutementaire par reacuteduction du SO2 en soufre
313 Situation franccedilaise de la production de soufre eacuteleacutementaire en 1995Le tableau suivant 1 preacutesente la part relative de la production de soufre en France enfonction des proceacutedeacutes mis en œuvre ainsi que les quantiteacutes de soufre importeacutees et exporteacuteespar la France en 1995
Quantiteacute (kt de soufre)
Production par purification du gaz naturel (Lacq) 797
Production des raffineries
(dont Elf Aquitaine)
245
(57)
Production franccedilaise de soufre eacuteleacutementaire totale 1042
Importations(dont Pologne)(dont Allemagne)
160(30 )(27 )
Exportations(dont Tunisie)
(dont Royaume-Uni)
600(24 )
(20 )
Tableau 9 Situation franccedilaise de la production de soufre eacuteleacutementaire en 1995
1 Socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie site internet wwwsfcfr
INERIS DRA-AJa-03-38146
19 45
32 TRANSFORMATION DU SOUFRE ET APPELLATIONS COMMERCIALES
Certains besoins speacuteciaux ont conduit agrave lrsquoeacutelaboration de formes diviseacutees de soufre faisantlobjet de deacutefinitions ou de speacutecifications commerciales agrave partir du soufre brut Crsquoest le caspar exemple du soufre sublimeacute du soufre tritureacute du soufre microniseacute du soufre en canonset du soufre en pains
Le soufre brut neacutecessite parfois drsquoecirctre raffineacute avant sa transformation ou son utilisationCrsquoest le cas des soufres obtenus par flottation ou par fusion
Le soufre brut doit ecirctre drsquoune grande pureteacute et exempt de substances organiques etdrsquoarsenic lorsqursquoil est employeacute pour la synthegravese drsquoacide sulfurique
321 Raffinage du soufreLe raffinage du soufre se fait par distillation Les vapeurs sont recueillies et condenseacuteesdans des chambres de plomb qui mieux que les chambres en maccedilonnerie se precirctent agrave unereacuteglage aiseacute de la tempeacuterature Suivant la tempeacuterature de condensation on obtient dusoufre fondu dans des moules (soufre en canons) ou du soufre sublimeacute si la tempeacuterature dela chambre est infeacuterieure agrave 112 degC Cette derniegravere renferme une quantiteacute importante deforme amorphe insoluble dans le disulfure de carbone du SO2 du fer et de lrsquoarsenic dontil est difficile de la deacutebarrasser
322 Principales formulations du soufrePour des applications particuliegraveres les fabricants sont ameneacutes agrave proposer diffeacuterentesformulations du soufre sous forme solide ou en solution Ceci preacutesente eacutegalementlrsquoavantage drsquoeacuteviter le transport de soufre liquide agrave chaud non rentable pour des utilisationspeu freacutequentes du produit
Le scheacutema suivant preacutesente les principaux proceacutedeacutes de transformation du soufre ainsi queles diffeacuterentes formulations en reacutesultant
INERIS DRA-AJa-03-38146
20 45
Figure 6 Proceacutedeacutes de transformation du soufre brut
Soufre brut
Micronisationen phase
solideBroyage
Sublimation
GranulationAtomisation
Perles desoufre ougranuleacutes
Soufre sublimeacuteeacutegalement appeleacute
fleur de soufre
Soufretritureacute
Soufremicroniseacute Soufre
microniseacuteatomiseacute
Par perlage agravelrsquoeau
Par perlage agravelrsquoair
Par litjaillissant
Par tambourrotatif
Par cylindreeacutecailleur
Soufre enpaillettes
Micronisationen phase
liquide
INERIS DRA-AJa-03-38146
21 45
3221 Soufre granuleacuteLes granuleacutes de soufre mesurent quelques mm de diamegravetre Ainsi le super brigth yellowest constitueacute de particules comprises entre 2 et 5 mm
32211 Granulation par cylindre eacutecailleur (slating)
Le soufre en paillettes solides est un soufre formeacute par deacuteversement sur un tambour tournantreacutefrigeacutereacute et eacuteventuellement soumis agrave un tamisage ulteacuterieur La granulation par cylindreeacutecailleur conduit agrave lrsquoobtention de plaquettes fragiles se brisant facilement au cours destransports et manipulations et geacuteneacuterant ainsi des quantiteacutes importantes de poussiegraveres
32212 Granulation par perlage agrave lrsquoeau (wet pelletizing water prilling)
Le perlage agrave lrsquoeau est obtenu par refroidissement de soufre liquide deacuteverseacute dans une treacutemiealimenteacutee en eau de refroidissement Des traces drsquohumiditeacute subsistent dans le produit apregravesperlage agrave lrsquoeau De plus il est neacutecessaire de traiter les eaux de proceacutedeacute acides chargeacutees enpoussiegraveres de soufre
32213 Granulation par perlage agrave lrsquoair (air prilling)
Dans le proceacutedeacute de perlage agrave lrsquoair le soufre liquide est pulveacuteriseacute en partie haute de la tourde perlage Lrsquoinjection simultaneacutee drsquoair comprimeacute ainsi que drsquoeau de refroidissementpermet drsquoobtenir la formation de granuleacutes de soufre Le perlage agrave lrsquoair est source depollution de lrsquoair de lrsquoatmosphegravere du lieu de production
32214 Granulation par tambour (drum granulation)
Les particules de soufre liquide refroidies par un courant drsquoair humide sont entraicircneacutees parla paroi du cylindre tournant et retombent en talus sur lequel se forment et srsquoagglomegraverentles cristaux de soufre solide
32215 Granulation par lit jaillissant (spouted bed granulation)
Dans le proceacutedeacute de granulation par lit jaillissant un flux drsquoair de refroidissement danslequel est pulveacuteriseacute le soufre liquide permet son agglomeacuteration en granuleacutes
3222 Soufre sublimeacuteLe soufre sublimeacute ou fleur de soufre est obtenu par distillation Il preacutesente unedistribution granulomeacutetrique comprise entre 5 et 15 microm La densiteacute apparente du soufresublimeacute est drsquoenviron 05 gcm3
3223 Soufre tritureacuteLe soufre tritureacute obtenu par broyage est un soufre en poudre formuleacute principalement pourlagriculture reacutepondant agrave des caracteacuteristiques granulomeacutetriques qui permettent de le classeren trois cateacutegories appeleacutees mailles 100 200 et 300
La correspondance entre maille et tamis est la suivante maille 100 tamis de 150 microm maille 200 tamis de 75 microm maille 300 tamis de 50 microm
La densiteacute apparente du soufre tritureacute est drsquoenviron 085 gcm3
INERIS DRA-AJa-03-38146
22 45
3224 Soufre microniseacuteLe soufre microniseacute obtenu par broyage fin est une poudre de particules de granulomeacutetrieinfeacuterieure agrave 5 microm
3225 Soufre microniseacute atomiseacuteLe soufre microniseacute atomiseacute est broyeacute en phase liquide puis formuleacute en petits granuleacutes parpassage dans un atomiseur Sa granulomeacutetrie est tregraves fine et reacuteguliegravere de 1 agrave 6 microm
3226 Adjuvants et formulations particuliegraveresLes soufres mouillables sont des soufres granuleacutes ou microniseacutes meacutelangeacutes agrave des adjuvants(dispersant mouillant hellip) permettant de faciliter sa mise en solution
Pour certaines utilisations le soufre est impreacutegneacute par un polymegravere huileux qui reacuteduitlrsquoeacutemission de poussiegraveres et favorise la dispersion Les quantiteacutes drsquoagents dispersants sontvariable entre 1 et 35 Ces formes de soufre sont appeleacutees laquo soufres huileacutes raquo
Le soufre colloiumldal est constitueacute drsquoune suspension concentreacutee de particules solides desoufre
Le soufre fluent est traiteacute de faccedilon agrave limiter les pheacutenomegravenes eacutelectrostatiques permettantainsi un meilleur eacutetalement de la poudre dans son utilisation
On rencontre eacutegalement le soufre insoluble dans le disulfure de carbone (CS2) qui est uneforme amorphe du soufre
323 GranulomeacutetrieLa rubrique 1523 de la nomenclature des installations classeacutees distingue le soufre solidepulveacuterulent dont lrsquoeacutenergie minimale drsquoinflammation est infeacuterieure ou eacutegale agrave 100 mJ desautres types de soufre Il faut entendre par soufre solide pulveacuterulent le soufre reacuteduit agrave leacutetatdune poudre dans laquelle la fraction des particules de diamegravetre infeacuterieur agrave 500 micromrepreacutesente plus de 10 en masse
33 MISE EN ŒUVRE DU SOUFRE
331 StockageDeux modes de stockage dont le choix reacutesulte essentiellement drsquoexigences des utilisateursdu soufre coexistent
3311 Soufre solideLes manipulations de livraison du soufre ont parfois lieu en phase solide Les contraintesassocieacutees sont faibles par contre lrsquoutilisateur doit disposer des installations neacutecessaires agrave laretransformation en phase liquide pour lrsquoexploitation du soufre agrave des fins chimiques
Le soufre solide brut est dans ce cas stockeacute sous forme de piles de soufre brut agrave lrsquoair libreIl y subira successivement lrsquoeacutepandage liquide le refroidissement avec solidification puislrsquoextraction par des moyens meacutecaniques (roue excavatrice ou bulldozer) afin drsquoecirctre chargeacutepuis transporteacute Trois piles sont neacutecessaires pour pouvoir exploiter le stockage une pile eneacutepandage une autre en refroidissement et une derniegravere en extraction Lors de lrsquoattaque despiles de soufre il convient drsquoecirctre vigilant aux poches de soufre liquide eacuteventuellementpreacutesentes
INERIS DRA-AJa-03-38146
23 45
3312 Soufre liquideDans certains cas le soufre est conserveacute en phase liquide tout au long des peacuteriodes dechargement transport et deacutechargement
Ceci suppose des contraintes de reacutechauffage mais le produit est directement exploitabledans les usines pour la preacuteparation drsquoacide sulfurique par exemple
Le soufre liquide est alors stockeacute dans des bacs maintenus agrave la tempeacuterature de 140 degC Lestockage du soufre liquide en reacuteservoir chauffeacute peut avoir lieu agrave ciel ouvert ou dans desbacs fermeacutes
332 TransportEn phase solide le transport du soufre srsquoeffectue dans le respect de la reacuteglementationrelative au transport de marchandises dangereuses par bateau (vraquiers) par chemin defer (wagons treacutemies) ou par route (camions bennes)
En phase liquide le transport eacutegalement soumis agrave de la reacuteglementation relative autransport de marchandises dangereuses srsquoeffectue comme pour le soufre solide par bateaupar chemin de fer ou par route dans des navires wagons et camions ameacutenageacutes
333 Utilisation
3331 ConsommationLe tableau suivant 1 preacutesente des donneacutees relatives agrave la consommation de soufreeacuteleacutementaire en 1993 par les principaux pays utilisateurs A cette date la consommation desoufre eacuteleacutementaire repreacutesentait pregraves de 64 de la consommation totale de soufre toutesformes confondues
Pays Consommation enMt
Pays Consommation enMt
Etats-Unis 117 Breacutesil 11
CEI 48 Japon 11
Maroc 26 France 064
Inde 12 Coreacutee du Sud 06
Tunisie 11 Chine 04
Tableau 10 Donneacutees relatives agrave la consommation de soufre eacuteleacutementaire en 1993 par lesprincipaux pays utilisateurs
La consommation mondiale srsquoeacutelevait agrave 336 Mt en 1993
1 Socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie site internet wwwsfcfr
INERIS DRA-AJa-03-38146
24 45
3332 Secteurs drsquoutilisationParmi les deacuteboucheacutes du soufre la production drsquoacide sulfurique utilise agrave elle seule pregraves de90 de la production de soufre
Cet acide est utiliseacute pour plus de la moitieacute par le secteur agricole pour la productiondrsquoengrais phosphateacutes Ensuite parmi les autres deacuteboucheacutes de lrsquoacide sulfurique on note
les aeacuterosols-gaz reacutefrigeacuterants lrsquoalimentation animale
les deacutetergents la meacutetallurgie (deacutecapage et solvants)
la pacircte agrave papier (blanchiment) les peintures (TiO2 pigments)
le raffinage (alkylation des peacutetroles) les textiles (caprolactame polyamides)
Moins importants en tonnages on retrouve drsquoautres emplois du soufre hors acidesulfurique
agriculture horticulture et viticulture (pesticides fongicides et insecticides) vulcanisation du caoutchouc (incorporation de 2 de soufre au caoutchouc afin de lui
conserver son eacutelasticiteacute au froid et agrave la chaleur)
industrie du textile artificiel (le disulfure de carbone constitue le solvant de lacellulose)
fabrication de la pacircte agrave papier (utilisation de bisulfite de calcium) eacutelaboration de mateacuteriaux de construction
Lrsquoagriculture utilise les soufres fluents le soufre en solution le soufre mouillablemicroniseacute les polysulfures et les meacutelanges contenant du soufre
Lrsquoindustrie emploie agrave cocircteacute du soufre liquide ou en paillettes le soufre fluent le soufreinsoluble dans le disulfure de carbone et les soufres impreacutegneacutes
Plus de la moitieacute du soufre consommeacute lrsquoest dans le secteur de lrsquoagriculture si lrsquoon prend encompte les engrais pesticides fongicides et insecticides
INERIS DRA-AJa-03-38146
25 45
4 INDUSTRIE FRANCcedilAISE DU SOUFRECe chapitre srsquoattache agrave identifier les principales socieacuteteacutes productrices ou consommatricesde soufre en France Les listes preacutesenteacutees ci-dessous ne sont pas exhaustives et sont issuesde recherches documentaires ainsi que drsquoun extrait de la base de donneacutees du MEDD
41 PRODUCTEURS DE SOUFRE
La production de soufre en France est issue de la deacutesulfuration du gaz naturel desgisements exploiteacutes agrave Lacq et de la deacutesulfuration du peacutetrole dans plusieurs raffineries Lepeacutetrole eacutetant dans certains cas deacutesulfureacute avant son transport vers les raffineries toutes lesraffineries franccedilaises ne sont pas productrices de soufre
La liste des raffineries productrices est issue du croisement de la liste des raffineriesfranccedilaises 1 et de lrsquoextrait de la base de donneacutees du MEDD preacutesenteacute en annexe 2
Socieacuteteacute Localisation Activiteacute
TOTAL ExplorationProduction France
Lacq (64) Production de soufre Deacutesulfuration du gaznaturel
TOTAL RaffinageDistributionRaffinerie deNormandie
GonfrevillelrsquoOrcher (76)
Production de soufre(95 tj)
Deacutesulfuration du peacutetrole
ATOFINA GonfrevillelrsquoOrcher (76)
Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
ESSO RaffinageFrance
Notre-Dame-de-Gravenchon (76)
Production de soufre(70 tj)
Deacutesulfuration du peacutetrole
ESSO RaffinageSAF
Fos-sur-Mer (13) Production de soufre(80 tj)
Deacutesulfuration du peacutetrole
Socieacuteteacute des PeacutetrolesSHELL
Berre (13) Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
BP Laveacutera Laveacutera (13) Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
LUBRIZOL France Oudalle (76) Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
Compagnie Rheacutenanede Raffinage
Reichstett (67) Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
TREDI Lagnieu (01) Production de soufre Traitement de deacutechetsindustriels parincineacuteration
Tableau 11 Principaux producteurs de soufre en France (anneacutee 2001)
1 Source Rapport drsquoactiviteacute 2001 de lrsquoUnion Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere (UFIP)
INERIS DRA-AJa-03-38146
26 45
42 FOURNISSEURS DE SOUFRE BRUT ET TRANSFORME
De nombreuses socieacuteteacutes proposent la vente de soufre brut ou transformeacute Le tableausuivant 1 reproduit une liste des fournisseurs de soufre brut
Almimet Meacutetamine Groupe Arnaud
Charbonneaux Brabant Moulin P Langlois Chimie
CIPEC Shell Chimie Merck
Districhimie Brenntag Meacutetausel
Lambert Riviegravere Chimiphar Quarreacutechim
Laserson Ciron SPCI
Tableau 12 Principaux fournisseurs de soufre brut en France (anneacutee 2002)
En ce qui concerne le soufre transformeacute les fournisseurs dont le nom apparaicirct dans letableau suivant 2 ont pu ecirctre identifieacutes
Soufre agrave usage agricole horticole BASF FranceGuyon
Vaissiere France
Soufre colloiumldal Bayer Div Caoutchouc
Distri B3 Laboratoire
Soufre de reacutecupeacuteration Exxonmobil Chemical France
Soufre insoluble dans le disulfure de carbone Arnaud Groupe
Soufre manufactureacute Arnaud Groupe
DistrichimieLavollee Chimie
MeacutetauselSCE
Soufre soluble disperseacute SCE
Soufre sublimeacute (fleur de soufre) Arnaud GroupeBrenntag
LaforgeVaissiere Favre
Soufre tritureacute agrave usage industriel AXIMVaissiere Favre
Tableau 13 Principaux fournisseurs de soufre transformeacute en France (anneacutee 2001)
1 Source Guide international de la chimie et des sciences de la vie CHIMEDIT 20022 Source Guide 2001 achat chimie parachimie pharmacie Info Chimie Magazine 25egraveme eacutedition
INERIS DRA-AJa-03-38146
27 45
Par ailleurs deux sites de transformation du soufre brut ont eacuteteacute identifieacutes Ils apparaissentdans le tableau suivant 1
Socieacuteteacute Localisation Activiteacute
CEREXAGRI Bassens (33) Transformationdu soufre
Transformation du soufre bruten soufre sublimeacute et en soufremouillable
Production de produitsphytosanitaires
CEREXAGRI Marseille (13) Transformationdu soufre
Transformation du soufreliquide en soufre atomiseacute
Production de produitsphytosanitaires
Tableau 14 Sites franccedilais de transformation du soufre identifieacutes (anneacutee 2001)
43 UTILISATEURS DE SOUFRE
Les secteurs industriels consommateurs de soufre sont tregraves varieacutes Plusieurs socieacuteteacutesutilisant du soufre comme matiegravere premiegravere ont pu ecirctre identifieacutees 2
Nom Localisation Activiteacutes Capaciteacutes (kt)
Rouen-Grand Quevilly (76) Engrais 600CDF Chimie
LrsquoOzeraie (76) Engrais 137
Le Havre (76) Engrais 594Hydro Azote
Ambaregraves (33) Engrais 130
Roche de Condrieu (69) Chimie 170
Salindres (30) Chimie 256Rhone Poulenc
Saint Fons (69) Chimie 294
Toxide SA Calais (62) Chimie 206
ATOFINA Pierre Beacutenite (69) Chimie 182
Tableau 15 Principales socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 1994)
1 Source Info Chimie Magazine Juillet-Aoucirct 2001 ndeg430 Speacutecial usines chimiques2 Source Les chiffres cleacutes Matiegraveres premiegraveres mineacuterales Ministegravere de lrsquoIndustrie des Postes etTeacuteleacutecommunication et du Commerce Exteacuterieur 1994
INERIS DRA-AJa-03-38146
28 45
Drsquoautres socieacuteteacutes consommant du soufre apparaissent dans le tableau suivant 1
Socieacuteteacute Localisation Activiteacute
PCAS (ProduitsChimiquesAuxiliaires deSynthegravese)
Couterne (61) Consommation desoufre (300 tan)
Production entre autres deproduits soufreacutes (additifspour lubrifiants etproduits de protection)
ACTION PIN Castets-des-Landes (40)
Consommation desoufre
Production dephytosanitaires
ATOFINA Port-de-Bouc(13)
Consommation desoufre
ATOFINA Carling (57) Consommation desoufre
Reacutegeacuteneacuteration drsquoacidesulfurique (fabrication demeacutethacrylate de meacutethyle)
CHAUMATCHIMIE
Saint-Affrique(12)
Consommation desoufre
Production de bisulfite desodium de bisulfite depotassium demeacutetabisulfite depotassium et de sulfate dechrome
GRANDEPAROISSE
Le Grand-Quevilly (76)
Consommation desoufre
Production drsquoacidesulfurique
MILLENIUMCHEMICALS LEHAVRE SAS
Le Havre (76) Consommation desoufre
Production drsquooxydes detitane pigmentaires
SOFERTI Bordeaux (33) Consommation desoufre
Production drsquoacidesulfurique
TIOXYDEEUROPE SAS
Calais (62) Consommation desoufre (65 000tan)
Production de pigmentsdrsquooxyde de titane
MILLENIUMCHEMICALSTHANN
Thann (68) Consommation desoufre liquide
Production de dioxyde detitane et drsquoacidesulfurique
LACQ Lacq (64) Consommation desoufre et drsquohydrogegravenesulfureacute
Production drsquoacidesulfurique de sulfures etde polysulfures entreautres produits
1 Source Info Chimie Magazine Juillet-Aoucirct 2001 ndeg430 Speacutecial usines chimiques
INERIS DRA-AJa-03-38146
29 45
SYNGENTAPRODUCTIONFrance SAS(CPI NUFARM)
Gaillon (27) Consommationdrsquoacide sulfurique(3 850 tan)
Production dephytosanitaires
EURECAT La-Voulte-sur-Rhone (07)
Consommation deproduits soufreacutes
Preacutesulfuration decatalyseurs
HUNTSMANSURFACESCIENCES FranceSAS
Saint-Mihiel (55) Consommation detrioxyde de soufre
Producteur de produitssulfoneacutes
MLPCINTERNATIONAL
Rion-des-Landes(40)
Consommation demonochlorure desoufre
Production entre autredrsquoacceacuteleacuterateurs devulcanisation
Tableau 16 Autres socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 2001)
44 SYNDICATS ET ASSOCIATIONS CONCERNES
Les socieacuteteacutes produisant transformant ou consommant du soufre sont regroupeacutees dansdiffeacuterents syndicats chambres syndicales ou associations par secteurs drsquoactiviteacute
Une liste des noms de ces syndicats chambres syndicales ou associations figure enannexe 3
INERIS DRA-AJa-03-38146
30 45
5 APPROCHE REGLEMENTAIRE EUROPEENNE ET FRANCAISE(HORS ICPE)
51 CLASSIFICATION EMBALLAGE ET ETIQUETAGE DES SUBSTANCES DANGEREUSES
La directive europeacuteenne 67548CEE et ses mises agrave jour deacutefinissent les dispositionsrelatives au classement agrave lrsquoeacutetiquetage et agrave lrsquoemballage des substances dangereuses Cestextes ont eacuteteacute transposeacutes dans le code du travail franccedilais (art L231-6 et R231-51) par ledeacutecret 94-181 du 1er mars 1994 et lrsquoarrecircteacute du 20 avril 1994 modifieacutes Ces dispositionsconcernent la gestion du risque chimique du point de vue de la preacutevention des risquesprofessionnels
Le soufre nrsquoest pas consideacutereacute comme une substance dangereuse par ces textes aucun ndegCEE (ndeg index CEE ou ndeg ELNICS) ne lui correspond ainsi qursquoaucun eacutetiquetage au sensde la directive 67548CEE et qursquoaucune phrase de risque (phrases R) ou de conseil deprudence (phrases S)
En revanche les produits de combustion du soufre sont des substances dangereuses au sensde cette reacuteglementation Ces produits et leurs dangers sont deacutecrits dans le paragraphe relatifagrave la toxiciteacute du soufre
52 TRANSPORT DE MARCHANDISES DANGEREUSES
Lrsquoarrecircteacute ADR 1 transpose en droit franccedilais lrsquoaccord europeacuteen relatif au transportinternational de marchandises dangereuses par route Le soufre est consideacutereacute par cettereacuteglementation comme une marchandise dangereuse et est viseacute par deux rubriques
Soufre solide Soufre liquide
Ndeg ONU 1350 2448
Ndeg de danger 40 matiegravere solide inflammablesans autre danger
44 solide inflammable qui agravetempeacuterature eacuteleveacutee se trouve agrave lrsquoeacutetatfondu
Classe 41 matiegraveres solides inflammables matiegraveres auto-reacuteactives et matiegraveresexplosibles deacutesensibiliseacutees solides
Code declassement
F3 matiegraveres solides inflammables sans risque subsidiaire inorganiques
Groupedrsquoemballage
III niveau de danger faible
1 Arrecircteacute du 7 juillet 2003 modifiant lrsquoArrecircteacute du 5 deacutecembre 2002 relatif au transport des marchandisesDangereuses par Route (dit laquo arrecircteacute ADR)
INERIS DRA-AJa-03-38146
31 45
LQ
(exemptionspar quantiteacute
limiteacutee)
9 exemption drsquoapplication delrsquoADR pour les quantiteacutes infeacuterieuresagrave emballage combineacute inteacuterieur 6 kg
emballage combineacute colis 24 kgemballage en housse inteacuterieur 3 kg
emballage en housse colis 20 kg
0 pas drsquoexemption
Dispositionparticuliegravere
ADR
641 le soufre nrsquoest pas soumis agravelrsquoADR lorsqursquoil est sous une formeparticuliegravere par exemple en perlesgranuleacutes pailletteshellip
538 pour le soufre solide sereporter au ndeg ONU 1350
Tableau 17 Reacuteglementation du transport de marchandises dangereuses relative au soufre
53 CLASSEMENT NFPA (NATIONAL FIRE PROTECTION ASSOCIATION)La NFPA a mis au point un systegraveme de signalisation identifiant les risques des matiegraveres etdes produits susceptibles de se former agrave partir de ces matiegraveres accidentellement ou en casdrsquoincendie sous trois angles toxiciteacute inflammabiliteacute et reacuteactiviteacute Ce classement indiquela graviteacute correspondante agrave lrsquoaide drsquoune eacutechelle variant de 4 (grand risque) agrave 0 (sansrisque)
Soufre solide Soufre liquide
Toxiciteacute 1 peu dangereux 2 dangereux
Inflammabiliteacute 1 difficilement inflammable 1 difficilement inflammable
Stabiliteacute thermique 0 normalement stable 0 normalement stable
Tableau 18 Classement NFPA du soufre
INERIS DRA-AJa-03-38146
32 45
6 RETOUR DrsquoEXPERIENCELe Bureau drsquoAnalyse des Risques et Pollutions Industrielles (Ministegravere de lrsquoeacutecologie et dudeacuteveloppement durable DPPR SEI BARPI) a recenseacute pregraves de 110 accidents impliquantdu soufre
Les donneacutees analyseacutees dans ce chapitre sont extraites des publications du bureau drsquoanalysedes risques et pollutions industrielles suivantes
ED6669 rapportant 55 accidents impliquant le soufre au 05052003 ED5911 rapportant 83 accidents impliquant du dioxyde de soufre du trioxyde de
soufre et du soufre au 16 mai 2002
ED3118 rapportant 15 cas drsquoaccidents impliquant du soufre pulveacuterulent au 21 juillet1999
Cette eacutetude ne prend pas en compte les accidents provoqueacutes par le caractegravere corrosif delrsquoacide sulfurique (H2SO4) provenant de sa forte aciditeacute
Les principaux types drsquoaccidents sont classeacutes dans le tableau ci-dessous Il est important desouligner que tous ces accidents ont en commun de provoquer en plus des deacutegacircts propres agravechaque type de sinistre des eacutemissions de deacuteriveacutes toxiques du soufre dans lrsquoatmosphegravere
Ces deacuteriveacutes sont principalement du dioxyde de soufre (SO2) et dans une moindre mesurede lrsquoanhydride sulfurique (SO3) quels que soient les produits mis en œuvre dans les diversproceacutedeacutes En effet la combustion de composeacutes soufreacutes geacutenegravere ces oxydes dans desproportions deacutependant des conditions propres agrave chaque cas les incendies et explosionssont donc agrave lrsquoorigine de la formation de grandes quantiteacutes de ces polluants
De plus la mise en en œuvre de composeacutes soufreacutes (le bisulfite de soufre ou le chlorure desoufre par exemple) va eacutegalement aboutir en cas drsquoeacutemissions directes dans lrsquoatmosphegravere agravela formation de ces oxydes par oxydation par lrsquooxygegravene de lrsquoair
Type drsquoaccident Nombre Freacutequence ()
Emissions directes dans lrsquoatmosphegravere 47 427
Emissions indirectes engendreacutees lors decombustions accidentelles 11 100
Incendies 32 291
Explosions 15 136
Reacuteactions fortement exothermiques 2 18
Autre 3 27
Total 110 100
Tableau 19 Reacutepartition des types drsquoaccidents impliquant du soufre
Pour chacune des causes mise en lumiegravere agrave partir de lrsquoeacutetude bibliographique meneacutee desexemples drsquoaccidents sont donneacutes agrave titre drsquoillustration
INERIS DRA-AJa-03-38146
33 45
61 EMISSIONS DIRECTES DE SOUFRE
Les accidents agrave lrsquoorigine des eacutemissions directes dans lrsquoatmosphegravere des oxydes de soufre(47) sont provoqueacutes par des fuites survenant lors du stockage ou de la mise en œuvre deproduits soufreacutes sous formes liquides ou solides Ces accidents concernent principalementle secteur de la chimie fine
Ainsi le 1er octobre 1988 agrave Richmond Etats-Unis 227 kg de soufre fondu se sontreacutepandus sur le sol dans un complexe chimique Ce soufre a geacuteneacutereacute un nuage toxique dedioxyde de soufre qui a deacuteriveacute jusqursquoagrave une raffinerie voisine incommodant ainsi 44personnes
62 EMISSIONS INDIRECTES ENGENDREES PAR LA COMBUSTION ACCIDENTELLE DESOUFRE
Certains proceacutedeacutes industriels neacutecessitent la combustion drsquoeffluents gazeux contenant depetites quantiteacutes de soufre Des dysfonctionnements de natures diverses peuvent provoquerla combustion de quantiteacutes anormalement importantes de soufre geacuteneacuterant ainsi laformation de nuages polluants drsquooxydes de soufre
Ce type drsquoaccidents srsquoest principalement produit dans les uniteacutes de deacutesulfuration depeacutetrole 5 accidents sur les 11 recenseacutes
Par exemple le 2 avril 2002 agrave Mardyck (59) sur une uniteacute de traitement de gaz drsquouneraffinerie lrsquoincineacuterateur a reccedilu une quantiteacute importante de soufre agrave la suite dudysfonctionnement du systegraveme Cet eacuteveacutenement a engendreacute des eacutemissions de dioxyde desoufre et drsquohydrogegravene sulfureux en direction des villages voisins intoxiquant troispersonnes et obligeant des dizaines de milliers drsquohabitants agrave respecter certaines consignessanitaires
63 INCENDIES
De nombreux incendies ont eacuteteacute provoqueacutes (27) par sa mise en œuvre ou son stockage sousforme solide ou liquide Il suffit en effet de tregraves faibles eacutenergies drsquoinflammation pourprovoquer celle-ci comme une simple eacutetincelle meacutecanique ou un point chaud parexemple
Ainsi le 17 feacutevrier 1992 agrave Rogerville (76) une eacutetincelle produite par le choc drsquoun bloc desoufre sur un tapis roulant lors du deacutechargement drsquoun navire contenant une cargaison de 14300 t de soufre a enflammeacute celui-ci le feu se propageant ensuite agrave tout le bacirctiment destockage
A plusieurs reprises (5) les incendies ont eacuteteacute provoqueacutes par lrsquoinflammation de reacutesidus desoufre cristalliseacutes sur les parois drsquoinstallations stockant du soufre
Des installations industrielles agrave lrsquointeacuterieur desquelles du soufre est mis en œuvre ou stockeacutesont parfois la proie drsquoun incendie sans que celui-ci en soit agrave lrsquoorigine il contribue alors agravele propager et agrave lrsquoamplifier Cinq accidents de cette nature ont eacuteteacute recenseacutes ainsi le 17deacutecembre 1995 agrave Somerset West Afrique du Sud un feu de broussailles attiseacute par un fortvent a sauteacute deux zones coupe-feu et provoqueacute lrsquoinflammation drsquoun stock de 15 000 t desoufre creacuteant un nuage de dioxyde de soufre agrave lrsquoorigine de la mort de deux personnes et delrsquohospitalisation drsquoune centaine de personnes ainsi que la formation de pluies acides
INERIS DRA-AJa-03-38146
34 45
64 EXPLOSIONS
Dans la plupart des cas les explosions dans lequel le soufre est impliqueacute (15) proviennentde lrsquoinflammation de meacutelanges tregraves reacuteactifs de diffeacuterents combustibles soufreacutes et nonsoufreacutes avec des oxydants forts Ainsi elles se sont majoritairement produites dans desinstallations pyrotechniques (3) (produisant des meacutelanges explosifs agrave base de soufre et denitrate de baryum) ou des installations produisant des produits phytosanitaires (3)
Des inflammations de poussiegraveres de soufre sont eacutegalement susceptibles de se produire etdrsquoecirctre agrave lrsquoorigine drsquoexplosions (2) ou drsquoincendies (2)
Ainsi le 19 septembre 2002 agrave Saint-Pierre-La-Garenne (27) une explosion srsquoest produitedans la treacutemie de collecte des poussiegraveres drsquoun filtre agrave manche situeacute en amont des silos destockage de soufre microniseacute heureusement muni drsquoun clapet agrave explosion
Le deacuteveloppement drsquoun incendie dans une installation mettant en œuvre ou stockant dusoufre est eacutegalement une origine non neacutegligeable des explosions constateacutees (4)
65 REACTIONS EXOTHERMIQUES
Les composeacutes soufreacutes sont eacutegalement impliqueacutes dans drsquoautres types drsquoaccidents desreacuteactions violemment exothermiques (2) se sont produites lors de meacutelanges inopineacutes
Ainsi agrave Troyes (10) le 17 avril 2002 une reacuteaction chimique a eu lieu dans un fucirct ouvert etexposeacute agrave la pluie contenant un reliquat de 3 kg drsquohydrosulfite de sodium provoquantlrsquoeacutemission de dioxyde de soufre et lrsquohospitalisation de 25 employeacutes du site
INERIS DRA-AJa-03-38146
35 45
7 RECOMMANDATIONS RELATIVES A LA MISE EN ŒUVRE DUSOUFRELes recommandations formuleacutees ci-dessous visent agrave preacutevenir les risques associeacutes agrave la miseen œuvre de soufre liquide ou solide ainsi qursquoagrave limiter les conseacutequences drsquoun eacuteventuelaccident
Celles-ci srsquoappuient sur lrsquoanalyse des risques associeacutes agrave la mise en œuvre de soufre sur leretour drsquoexpeacuterience relatif aux accidents mettant en cause du soufre ainsi que sur despublications et des proceacutedures publieacutees par des industriels concerneacutes
Toutefois ce chapitre traite du cas geacuteneacuteral et les pratiques recommandeacutees doiventneacutecessairement ecirctre adapteacutees au cas particulier de chaque installation du fait par exemplede contraintes techniques speacutecifiques
71 DISPOSITIONS TECHNIQUES
711 Dispositions constructivesLa distance drsquoisolement entre les diffeacuterents bacirctiments abritant les uniteacutes de fabricationetou les stockages doivent ecirctre drsquoau moins 8 m afin drsquoeacuteviter la propagation drsquoun incendiede lrsquoun de ces bacirctiments ou stockages aux autres
A linteacuterieur des bacirctiments les ateliers doivent ecirctre compartimenteacutes par des cloisonsseacuteparatives preacutesentant les caracteacuteristiques des murs seacuteparatifs ordinaires conformes parexemple agrave la regravegle APSAD R15 laquo Regravegles de construction ndash Ouvrages seacuteparatifs coupe-feu raquo au moins Ceci est justifieacute par la neacutecessiteacute drsquoempecirccher la propagation rapide drsquounsinistre de faciliter lrsquointervention des secours ainsi que de limiter lrsquoimpact des eacutemissionsgazeuses toxiques en cas drsquoincendie
Par ailleurs la tempeacuterature de fusion du soufre eacutetant relativement basse il convientdrsquoempecirccher la propagation drsquoun incendie par contact avec une fuite de soufre liquideenflammeacute par des systegravemes de reacutetention ou de canalisation des fuites liquides De pluslrsquoeacutecoulement de soufre liquide dans les reacuteseaux de collecte des eaux doit ecirctre eacuteviteacute
712 Conception des locauxAfin de mettre en eacutevidence les deacutepocircts de poussiegraveres de soufre lorsque des deacutegagements desoufre sont susceptibles de se produire il est conseilleacute de peindre dune couleur quicontraste avec le jaune du soufre le sol et les parois des locaux
A linteacuterieur des locaux par construction on eacutevitera la preacutesence de surfaces en particulierhorizontales sur lesquelles peut saccumuler la poussiegravere Quand ceci nest pas possible onameacutenagera des surfaces avec une pente dau moins 45deg 1
Le chauffage des locaux contenant du soufre ne peut se faire quavec de leau ou de lavapeur deau chaude Les modegraveles de radiateurs utiliseacutes doivent ecirctre facilementnettoyables
1 Source NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion
INERIS DRA-AJa-03-38146
36 45
713 Conception des installations et des eacutequipements
7131 Stockage du soufre liquideLes mateacuteriaux de construction ou les revecirctements internes des bacs de stockage chauffeacutesdoivent ecirctre compatibles avec le soufre liquide
Lalimentation en soufre liquide doit se faire par un tube plongeant au fond du reacuteservoir detelle sorte que les mouvements turbulents dus agrave lintroduction de produit soient limiteacutes Eneffet ces mouvements sont susceptibles drsquoecirctre agrave lrsquoorigine de deacutegagements de sulfuredrsquohydrogegravene (H2S) dissous et eacuteventuellement de geacuteneacuterer une concentration explosive audessus de la surface du liquide
Dans le cas de stockages clos linstallation dun mesurage en continu de la teneur ensulfure drsquohydrogegravene (H2S) dans le ciel associeacutee agrave un asservissement mettant linstallation agravelrsquoarrecirct lorsque la concentration atteint 35 de la limiteacute infeacuterieure drsquoexplosiviteacute 1 peut ecirctreconseilleacutee mais nrsquoest pas neacutecessaire dans tous les cas En effet certains producteursproposent du soufre liquide eacutepureacute contenant au plus 10 ppm de sulfure drsquohydrogegravene (H2S)dissous ce qui eacutelimine les risques lieacutes agrave cette substance
Le ciel des stockages doit ecirctre convenablement ventileacute et muni dun eacutevent dexplosion Ilest recommandeacute de munir ces stockages clos dun systegraveme dinertage ou dun systegravemedextinction agrave la vapeur deau afin de pouvoir maicirctriser un deacutebut dincendie le cas eacutecheacuteant
Dans le cas de stockages de petite taille munis de couvercles preacutesentant une bonneeacutetancheacuteiteacute labsence de systegraveme dextinction peut ecirctre toleacutereacutee En effet en cas drsquoincendiesi le ciel gazeux est suffisamment isoleacute de lrsquoatmosphegravere celui-ci se sature rapidement endioxyde de soufre (SO2) ce qui a pour effet de priver la combustion de comburant
Dans le cas des stockages ouverts on peut preacutevoir des installations fixes dextinction agravebrouillard deau
7132 Mise en œuvre du soufre solideLa mise en œuvre de soufre solide au cours des opeacuterations eacuteleacutementaires de stockage et detransformation est associeacutee agrave des risques drsquoexplosion de poussiegraveres une fraction de faiblegranulomeacutetrie eacutetant toujours preacutesente
Ainsi il y a lieu drsquoeacuteviter la mise en suspension des poussiegraveres de soufre et de limiter laprobabiliteacute de preacutesence de sources drsquoinflammation actives
Lrsquoeacutenergie minimale drsquoinflammation du soufre pulveacuterulent est relativement faible Lesoufre est susceptible drsquoecirctre enflammeacute par des sources drsquoinflammation telles qursquouneeacutetincelle drsquoorigine eacutelectrique meacutecanique (dues par exemple aux chocs ou frictions entremateacuteriaux) ou eacutelectrostatique de faibles eacutenergies En ce qui concerne ce dernier point lesoufre eacutetant un mateacuteriau particuliegraverement reacutesistif les charges eacutelectrostatiques sontsusceptibles drsquoecirctre geacuteneacutereacutees et de srsquoaccumuler lors de frottements Des surfaces chaudes oudes particules incandescentes sont eacutegalement en mesure drsquoenflammer le soufre
Par ailleurs il peut ecirctre neacutecessaire de proteacuteger les installations contre les effets desexplosions
1 Source NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion
INERIS DRA-AJa-03-38146
37 45
La mise en œuvre de soufre solide pulveacuterulent dans des locaux de travail est soumise agravelrsquoapplication des prescriptions issues de la transposition de la directive 199992CEconcernant les prescriptions minimales visant agrave ameacuteliorer la protection en matiegravere deseacutecuriteacute et de santeacute des travailleurs susceptibles drsquoecirctre exposeacutes au risque drsquoatmosphegraveresexplosives (ATEX)
71321 Limitation de la mise en suspension et captage agrave la source des poussiegraveres
Des dispositions doivent ecirctre prises pour eacuteviter la mise en suspension et pour capter leseacutemissions des poussiegraveres de soufre
Les dispositifs de manutention doivent ecirctre eacutetudieacutes de maniegravere agrave limiter les eacutemissions depoussiegraveres agrave eacuteviter les chutes et agrave reacuteduire la hauteur de chute du produitDes systegravemes de deacutepoussieacuterage doivent permettre lrsquoaspiration des poussiegraveres Ceseacutequipements doivent ecirctre proteacutegeacutes contre les effets drsquoune explosion Dans la mesure dupossible les deacutepoussieacutereurs seront installeacutes agrave lrsquoexteacuterieur des bacirctimentsDans certains cas il est eacutegalement possible de travailler par voie humide afin de limiter lamise en suspension de poussiegraveres de soufre Ceci est mis en œuvre dans certains proceacutedeacutesde broyage
71322 Limitation des sources drsquoinflammation
713221 Adeacutequation des mateacuteriels eacutelectriques et non eacutelectriques avec le classementdes emplacements ougrave des ATEX peuvent se preacutesenter
Afin de reacuteduire la probabiliteacute du risque drsquoexplosion il est neacutecessaire de limiter laprobabiliteacute de preacutesence de sources drsquoinflammation potentiellement actives Ainsi leseacutequipements de travail mis en œuvre dans les locaux drsquoexploitation ou agrave lrsquointeacuterieur deseacutequipements comme les chariots eacuteleacutevateurs transpalettes palans installations drsquoeacuteclairagemoteurs capteurshellip devront reacutepondre aux prescriptions et exigences des textes detransposition des directives 19949CE concernant le rapprochement des leacutegislations desEtats membres pour les appareils et les systegravemes de protection destineacutes agrave ecirctre utiliseacutes enatmosphegravere explosible et 199992CE
Les cateacutegories drsquoappareils agrave installer en fonction du classement de zone eacutetabli par les chefsdrsquoeacutetablissement concerneacutes en ce qui concerne les poussiegraveres de soufre sont preacutesenteacuteesdans le tableau 13
Type de zone Cateacutegorie des mateacuteriels installeacutes ou mis en œuvre dans la zone
Zone 20 Groupe II cateacutegorie 1 D
Zone 21 Groupe II cateacutegorie 2 D
Zone 22 Groupe II cateacutegorie 3 D
Tableau 20 Correspondance entre type de zone agrave risque drsquoexplosion et cateacutegorie desappareils installeacutes ou mis en œuvre
Les exigences relatives aux caracteacuteristiques des mateacuteriels et systegravemes de protection sontpreacuteciseacutees dans le deacutecret du 10 novembre 1996 (deacutecret de transposition de la directive19949CE)
INERIS DRA-AJa-03-38146
38 45
En particulier lorsque des poussiegraveres de soufre sont susceptibles de former une ATEX lesmateacuteriels eacutelectriques (moteurs interrupteurs dispositifs drsquoeacuteclairage hellip) devront ecirctrecaracteacuteriseacutes par un indice de protection eacutelectrique IP6X Lorsque lrsquoemplacement consideacutereacutereacutepond agrave la deacutefinition drsquoune zone 22 lrsquoindice de protection eacutelectrique pourra ecirctre IP5X
De plus la tempeacuterature maximale de surface des mateacuteriels destineacutes agrave ecirctre utiliseacutes dans desemplacements dangereux du fait de la formation eacuteventuelle drsquoune ATEX doit ecirctreinfeacuterieure agrave la plus petite des deux valeurs suivantes
tempeacuterature drsquoauto-inflammation en nuage 23 tempeacuterature drsquoauto-inflammation en couche de 5 mm ndash 75 degCPar ailleurs les vis sans fin ainsi que les godets eacuteleacutevateurs doivent ecirctre placeacutes dans desenveloppes eacutetanches aux poussiegraveres Les moteurs thermiques mis en œuvre dans des zonesougrave des poussiegraveres de soufre peuvent ecirctre preacutesentes doivent ecirctre munis de pare-eacutetincelles agraveleacutechappement
Aucun appareil ne doit ecirctre ajouteacute agrave lrsquoinstallation sans qursquoil soit conforme et proteacutegeacute vis-agrave-vis des risques drsquoexplosion
713222 Equipotentialiteacute et mise agrave la terre
La mise en œuvre de produits sous forme pulveacuterulente conduit agrave preacuteconiserlrsquoeacutequipotentialiteacute et la mise agrave la terre de lrsquoensemble des parties conductrices delrsquoinstallation en particulier de part et drsquoautre des joints agrave priori reacutesistifs eacutequipant certainseacutequipements comme les filtres par exemple Ceci pourra ecirctre effectueacute au moyen de tressesconductrices solidaires des eacutequipements et deacutemontables uniquement agrave lrsquoaide drsquooutils
Lrsquoensemble des eacuteleacutements de construction et dameacutenagement interne doit dans la mesure dupossible permettre la dissipation des charges eacutelectrostatiques
713223 Corps eacutetrangers
Il y a eacutegalement lieu drsquoeacuteviter la preacutesence de corps eacutetrangers susceptible de donner lieu agravedes eacutetincelles meacutecaniques lors de chocs contre les parois des installations et constituantainsi une source drsquoinflammation des ATEX eacuteventuellement preacutesentes
Il est recommandeacute dinstaller en tecircte de la chaicircne de traitement un systegraveme daimant oudeacutelectroaimant permettant de seacuteparer les objets meacutetalliques du soufre Un crible permet enoutre de retenir les corps eacutetrangers non meacutetalliques et en particulier les pierres
713224 Cas particulier des fondoirs
Les fondoirs sont destineacutes agrave lobtention de soufre liquide par fusionUn deacutegagement de sulfure drsquohydrogegravene (H2S) peut se produire dans ces eacutequipements Auvu du retour drsquoexpeacuterience ce risque ne paraicirct pas particuliegraverement freacutequent
Toutefois afin de limiter ce risque le niveau de liquide dans les fondoirs doit demeurer audessus des tubes ou du systegraveme de chauffage
INERIS DRA-AJa-03-38146
39 45
713225 Sources drsquoinflammation externes au proceacutedeacute
Lorsque le soufre solide est stockeacute en piles agrave lexteacuterieur il convient de prendre garde aurisque lieacute agrave un incendie exteacuterieur Aussi la zone situeacutee autour de ce stockage doit ecirctredeacutepourvue de toute veacutegeacutetation et de tout produit combustible
De plus lrsquoinstallation doit ecirctre proteacutegeacutee contre la foudre
71323 Inertage des installations
Lrsquoaction des broyeurs est souvent compleacuteteacutee par des opeacuterations de classification au moyende cribles tamis etc Au cours de ces opeacuterations les frottements sont souvent importantset peuvent geacuteneacuterer des eacutetincelles
Ces eacutequipements peuvent ecirctre inerteacutes afin de srsquoaffranchir du risque drsquoinflammation dusoufre
713231 Geacuteneacuteraliteacutes relatives agrave lrsquoinertage
Dans certaines installations linertage est pratiqueacute depuis larriveacutee du soufre jusquagravelemballage du produit fini
Cet inertage peut ecirctre compleacuteteacute par une mesure du taux drsquooxygegravene dans lrsquoatmosphegravere Pourque lrsquoappauvrissement de lrsquoair en oxygegravene permette drsquoeacuteviter lrsquoinflammation des poussiegraveresde soufre en suspension la concentration en oxygegravene dans lrsquoatmosphegravere ne doit pasdeacutepasser 12 dans le cas de lrsquoinertage par le dioxyde de carbone (CO2) et 8 dans le casde lrsquoinertage par lrsquoazote (N2) 1 Lorsque le taux drsquooxygegravene deacutepasse un seuil preacutedeacutefini unasservissement doit alors commander lrsquoarrecirct de lrsquoinstallation
Linertage nest pas toujours techniquement possible agrave mettre en oeuvre par exemple dansle cas des broyeurs agrave jet dair Une approche moins complegravete consiste agrave inerter tous leseacutequipements et parties de lrsquoinstallation dans lesquels le soufre peut se trouver normalementen suspension
713232 Recommandations du guide NFPA 655 concernant lrsquoinertage
Le guide NFPA 655 distingue quatre types drsquoeacutequipements le type 1 regroupe les concasseurs ainsi que les broyeurs agrave macircchoires dans lesquels des
piegraveces tournent agrave faible vitesse Ce type drsquoeacutequipement ne neacutecessite pas dinertage
le type 2 rassemble les broyeurs primaires et les microniseurs dont les vitesses derotation sont eacuteleveacutees mais preacutesentant un volume infeacuterieur agrave 8 litres Ce typedrsquoeacutequipement ne neacutecessite pas drsquoinertage agrave condition que les entreacutees et sorties duproduit soient speacutecialement ameacutenageacutees
le type 3 concerne les appareils preacutesentant les mecircmes caracteacuteristiques que ceux du type2 mais dont le volume interne est supeacuterieur agrave 8 litres Lrsquoinertage des ces eacutequipementsest recommandeacute
1 Source INRS Les meacutelanges explosifs (ED 335) 4egraveme eacutedition 1994
INERIS DRA-AJa-03-38146
40 45
le type 4 regroupe les appareils dont aucune partie meacutecanique nrsquoest mobile tels que lesbroyeurs agrave jet dair Le type 4 ne requiert pas dinertage mais des vannes disolementmanuelles qui doivent ecirctre installeacutees sur toutes les alimentations sont recommandeacuteesUne surveillance constante doit ecirctre assureacutee pendant le fonctionnement ceseacutequipements
71324 Protection contre les effets de pressionLes appareils ou volumes dans lesquels du soufre est mis en mouvement doivent ecirctrepourvus deacutevents dexplosion en particulier en ce qui concerne les silos de stockage desoufre solideLes magasins de stockage de soufre solide doivent ecirctre ouverts suffisamment ventileacutes etmunis drsquoune toiture faisant office drsquoeacutevent en se deacutechirant sans ecirctre arracheacutee en casdrsquoexplosion
713241 Deacutecouplage des diffeacuterents eacuteleacutements constitutifs de lrsquoinstallationLes eacuteleacutements dune chaicircne de fabrication ou de traitement peuvent ecirctre seacutepareacutes les uns desautres par des dispositifs de deacutecouplage tels que des eacutecluses rotatives des vannes ventexhellip ou des treacutemies pleines de produit
713242 Mise en œuvre de suppresseurs drsquoexplosion
La protection drsquoun eacutequipement peut eacutegalement ecirctre reacutealiseacutee par la mise en œuvre drsquounsuppresseur drsquoexplosion Il srsquoagit drsquoun dispositif assurant successivement et tregravesrapidement les fonctions suivantes
deacutetection drsquoune explosion naissante dans lrsquoinstallation deacutecharge dans lrsquoinstallation drsquoun agent extincteur en quantiteacute suffisante pour empecirccher
la propagation de la flamme et donc pour supprimer lrsquoexplosion
Contrairement aux eacutevents drsquoexplosion il srsquoagit drsquoun dispositif actif neacutecessitant desopeacuterations de veacuterification et de maintenance reacuteguliegraveres
Ce moyen de protection paraicirct adapteacute aux eacutequipements ne pouvant ecirctre ni inerteacutes nieacutequipeacutes drsquoeacutevents drsquoexplosion tels que les microniseurs
72 DISPOSITIONS ORGANISATIONNELLES
721 Elimination des deacutepocircts de poussiegravereLes deacutepocircts de poussiegravere de soufre dans les locaux drsquoexploitation et sur les pistes decirculation agrave lrsquoexteacuterieur des bacirctiments constituent une source potentielle drsquoATEXlorsqursquoils sont mis en suspension Ces deacutepocircts doivent ecirctre eacutelimineacutes reacuteguliegraverement paraspiration Si une telle proceacutedure permettant de garantir lrsquoabsence de deacutepocirct est adopteacuteeles locaux concerneacutes peuvent ecirctre consideacutereacutes comme des zones non dangereuses et nonplus comme une zone 22 au sens des prescriptions issues de la transposition de la directive199992CE
INERIS DRA-AJa-03-38146
41 45
722 Proceacutedures autorisations de travail et formation du personnelDrsquoune faccedilon geacuteneacuterale on peut recommander qursquoune attention particuliegravere soit accordeacutee agrave lasensibilisation du personnel et agrave sa formation vis-agrave-vis des risques drsquoexplosion comme aurespect des proceacutedures relatives aux autorisations de travail (permis de feu et interventiondes entreprises exteacuterieures notamment) et agrave toute proceacutedure de travail dont le non-respectaugmenterait les risques drsquoexplosion
7221 Autorisations de travail et permis de feuToute intervention sur une installation traitant du soufre doit ecirctre soumise agrave des conditionsdautorisation et faire lobjet de consignesUne proceacutedure de permis de feu doit ecirctre eacutetablie et respecteacuteeLrsquoempotage et le deacutepotage des wagons ou camions citernes doit suivre des proceacuteduresdeacutefinies et dont les opeacuterateurs chargeacutes de ces opeacuterations doivent avoir connaissance
7222 Limitation des sources drsquoinflammationLrsquointervention drsquoopeacuterateurs est susceptible drsquoecirctre agrave lrsquoorigine de lrsquoinflammation depoussiegraveres de soufre du fait de la faible valeur de lrsquoeacutenergie minimale drsquoinflammation de ceproduitAussi les opeacuterateurs doivent ecirctre eacutequipeacutes drsquoeacutequipements de protection individuelle anti-statiques (chaussures et vecirctements de travail) et veiller agrave ecirctre relieacutes eacutelectriquement agrave la terrelors des intervention agrave proximiteacute des eacutequipementsPar ailleurs lrsquoemploi drsquooutils anti-eacutetincelants est neacutecessaire
7223 Evacuation rapide des produitsAfin drsquoeacuteviter lrsquoaccumulation de soufre pulveacuterulent dans les locaux de production leproduit fini doit ecirctre eacutevacueacute degraves que possible vers un lieu de stockage
7224 Surveillance et deacutetection des fuites de soufre liquideLors de la mise en œuvre de soufre liquide une surveillance reacuteguliegravere doit permettre dedeacutetecter les eacuteventuelles fuites reacuteveacuteleacutees par lapparition de croucirctes jaunes de soufresolidifieacute
7225 Surveillance et deacutetection de la formation de sulfure de ferIl y a lieu de surveiller et de nettoyer peacuteriodiquement les deacutepocircts de soufre sur les mateacuteriauxmeacutetalliques geacuteneacuterant du sulfure de fer pyrophorique Ceci concerne en particulier leseacutevents
7226 Mise agrave disposition drsquoeacutequipements de protection individuelle adapteacutesDans des conditions normales de travail le personnel doit ecirctre proteacutegeacute contre les risquesdus aux poussiegraveres du point de vue de lrsquohygiegravene industrielle lorsque celles-ci ne peuventecirctre capteacutees agrave la source au moyen de masques adapteacutes et de lunettes
Il convient eacutegalement de proteacuteger le personnel contre les chutes dans des reacutecipientscontenant du soufre liquide et contre les dangers preacutesenteacutes par les flaques de soufre chaudPour se faire il y a lieu de preacutevoir des bottes en mateacuteriau reacutesistant agrave la chaleur desvecirctements de travail adapteacutes des gants ainsi que des masques de protection respiratoire sineacutecessaire
INERIS DRA-AJa-03-38146
42 45
73 TRAITEMENT DES SITUATIONS ACCIDENTELLES
731 Incendie impliquant du soufreComme le montre lrsquoeacutetude du retour drsquoexpeacuterience en matiegravere drsquoaccidents impliquant dusoufre les effets thermiques drsquoun incendie de soufre sont secondaires vis-agrave-vis des effetstoxiques de leacutemission dans le voisinage du dioxyde de soufre (SO2)
Les personnes chargeacutees de lrsquointervention doivent ecirctre eacutequipeacutees drsquoune tenue de protectioncontre les effets thermiques ainsi que drsquoune protection respiratoire constitueacutee de preacutefeacuterencepar un appareil respiratoire isolant les cartouches des masques filtrants risquant drsquoecirctrerapidement satureacutees Toutefois il paraicirct judicieux de mettre agrave disposition du personnel desateliers concerneacutes des masques filtrants (masques de fuite) permettant leur mise enseacutecuriteacute Lorsque le risque drsquointoxication par du sulfure drsquohydrogegravene (H2S) est preacutesent ilest neacutecessaire drsquoeacutequiper le personnel chargeacute de lrsquointervention de tenues de protectioncontre le risque chimique eacutetanches au gaz
En fonction de la masse de soufre impliqueacutee et des conditions topographiquesorographiques et meacuteteacuteorologiques des mesures drsquoeacutevacuation ou de confinement despersonnes en deccedilagrave drsquoune distance au sinistre agrave deacutefinir sont agrave envisager au cours delrsquointervention
Un feu de soufre solide peut eacuteventuellement agrave sa naissance ecirctre eacutetouffeacute par une pelleteacutee desoufre Lrsquoagent extincteur agrave utiliser dans le cas du soufre solide est lrsquoeau pulveacuteriseacutee oueacuteventuellement la mousse qui peuvent ecirctre mises en œuvre par des extincteurs mobilesdes installations fixes agrave commande manuelle ou automatique ou des lances en jet diffuseacute
Un feu de soufre liquide dans un reacuteservoir doit ecirctre eacuteteint par injection de vapeur drsquoeau aumoyen drsquoinstallations fixes drsquoextinction Lorsqursquoil srsquoagit drsquoune petite fuite enflammeacutee(joints presses-eacutetoupes hellip) lrsquoemploi drsquoextincteurs agrave eau permet une solidification rapidedu soufre et le colmatage de la fuite
Lorsque des reacutecipients contenant du soufre sont impliqueacutes dans un incendie il est possiblede les refroidir en les arrosant
Drsquoune faccedilon geacuteneacuterale il convient de proscrire lrsquointroduction drsquoeau dans un reacuteservoir desoufre en feu en particulier en jet bacircton
732 Perte de confinement de soufre liquideUne autre situation accidentelle est la perte de confinement de soufre liquide suite agrave unerupture guillotine dune canalisation par exemple
Il est neacutecessaire dendiguer la nappe et de laisser refroidir le soufre afin de le reacutecupeacuterer agravelrsquoeacutetat solide
Lorsque lrsquoeacutecoulement atteint une voie deau le soufre se solidifie par trempage et sedeacutepose au fond de lrsquoeau Afin de neutraliser les acides eacuteventuellement libeacutereacutes il estpossible de recouvrir le deacutepocirct de pierre agrave chaux puis drsquoaspirer ce deacutepocirct
INERIS DRA-AJa-03-38146
43 45
8 REacuteFEacuteRENCES Ullmannrsquos Encyclopedia of Industrial Chemistry Fifth Completly Revised Edition
Volume A25 Editors Barbara Elvers Stephen Hawkins William Russey 1994 ISBN3-527-20125-4
Nouveau traiteacute de chimie mineacuterale Tome XIII sous la direction de P Pascal Masson1960
Environnement Canada - Service de la protection de lenvironnement collectionenviroguide Le soufre ndash Ottawa 1984
INERIS Etude sur le soufre (Reacutef EXI-Clo R96-3013A 31MP50) du 3 juillet 1996prestation pour le Ministegravere de lrsquoEnvironnement ndash DPPR ndash SEI
Berufsgenossenschaftliches Institut fuumlr Arbeitssicherheit (BIA) BIA-Report 1197Dokumentation Staubexplosionen ndash Analyse und Einzelfalldarstellung Dezember1997
INRS Les meacutelanges explosifs (ED 335) 4egraveme eacutedition 1994 Manufacturing Chemists Association Chemical safety data sheet SD-74 Properties
and essential information for safe handling and use of sulfur
Modeacutelisation des effets toxiques drsquoun feu sur lrsquoenvironnement drsquoun site industriel importance des hypothegraveses relatives agrave la thermique G Marlair et Y MouilleauINERIS Journeacutee drsquoeacutetudes laquo Dispersion des effluents dans lrsquoatmosphegravere raquo SocieacuteteacuteFranccedilaise des Thermiciens Paris 18 mars 1998
Guide international de la chimie et des sciences de la vie CHIMEDIT 2002
Info Chimie Magazine Juillet-Aoucirct 2001 ndeg430 Speacutecial usines chimiques Guide 2001 achat chimie parachimie pharmacie Info Chimie Magazine 25egraveme eacutedition
Rapport drsquoactiviteacute 2001 de lrsquoUnion Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere (UFIP) Ministegravere de lrsquoIndustrie des Postes et Teacuteleacutecommunication et du Commerce Exteacuterieur
Les chiffres cleacutes Matiegraveres premiegraveres mineacuterales 1994
G Marlair - Approche expeacuterimentale succincte du comportement des feux de stockagesdu soufre rapport INERIS EXI10593GMA du 20 octobre 1993
Ministegravere de lrsquoeacutecologie et du deacuteveloppement durable DPPR SEI BARPI ED6669(55 accidents impliquant le soufre au 05052003) ED5911 (83 accidents impliquantdu dioxyde de soufre du trioxyde de soufre et du soufre au 16 mai 2002) ED3118 (15cas drsquoaccidents impliquant du soufre pulveacuterulent au 21 juillet 1999)
JC GUICHARD INERIS Projet de rapport pour le Ministegravere chargeacute delrsquoEnvironnement relatif au soufre 1999
NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion Le soufre revue Face au Risque ndeg94 15 juin ndash 15 juillet 1973 HORBER et
MAIGRE
Fire safety in bulk sulfur handling locations Fire Prevention 208 April 1988 CTHOMPSON
INERIS DRA-AJa-03-38146
44 45
Sites internet
socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie wwwsfcfr union de lrsquoIndustrie Chimique wwwuicfr
union Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere wwwpetrolefr
9 LISTE DES TABLEAUXTableau 1 Viscositeacute relative du soufre liquide (reacutefeacuterence eau agrave 17 degC) 6Tableau 2 Principales proprieacuteteacutes physiques du soufre solide8
Tableau 3 Principales proprieacuteteacutes physiques du soufre liquide 8Tableau 4 Principales caracteacuteristiques drsquoinflammabiliteacute et drsquoexplosibiliteacute du soufre9Tableau 5 Reacuteactions chimiques entre le soufre et le dioxygegravene11Tableau 6 Donneacutees importantes relatives aux dangers des produits issus de la combustion
du soufre 12
Tableau 7 Modes drsquoexposition aux dangers possibles13Tableau 8 Reacutepartition des principales origines du soufre eacuteleacutementaire produit en 199514
Tableau 9 Situation franccedilaise de la production de soufre eacuteleacutementaire en 1995 18Tableau 10 Donneacutees relatives agrave la consommation de soufre eacuteleacutementaire en 1993 par les
principaux pays utilisateurs 23
Tableau 11 Principaux producteurs de soufre en France (anneacutee 2001) 25
Tableau 12 Principaux fournisseurs de soufre brut en France (anneacutee 2002) 26Tableau 13 Principaux fournisseurs de soufre transformeacute en France (anneacutee 2001)26
Tableau 14 Sites franccedilais de transformation du soufre identifieacutes (anneacutee 2001) 27Tableau 15 Principales socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 1994)27
Tableau 16 Autres socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 2001) 29Tableau 17 Reacuteglementation du transport de marchandises dangereuses relative au soufre
31
Tableau 18 Classement NFPA du soufre 31
Tableau 19 Reacutepartition des types drsquoaccidents impliquant du soufre 32Tableau 20 Correspondance entre type de zone agrave risque drsquoexplosion et cateacutegorie des
appareils installeacutes ou mis en œuvre37
INERIS DRA-AJa-03-38146
45 45
10 LISTE DES FIGURESFigure 2 Chaicircne de soufre 6
Figure 1 cycle octogonal de soufre6Figure 4 Moleacutecule de S27
Figure 3 Moleacutecule de S67Figure 5 Principales sources de soufre et proceacutedeacutes de fabrication15
Figure 6 Proceacutedeacutes de transformation du soufre brut20
11 LISTE DES ANNEXES
Repegravere Deacutesignation
1 Description succincte des essais de caracteacuterisation du soufreciteacutes dans le chapitre relatif aux dangers preacutesenteacutes par le soufre
Nonreproduite
2 Extrait de la base de donneacutees du MEDD eacutetablissementsdeacuteclareacutes ou autoriseacutes au titre des rubriques 384 et 1523
Nonreproduite
3Liste des noms des syndicats chambres syndicales ou
associations auxquels peuvent appartenir les industriels franccedilaisconcerneacutes par le soufre
Reproduiteen partie
INERIS DRA-AJa-03-38146
1
QUELQUES CHAMBRES SYNDICALES DES INDUSTRIESCHIMIQUES ET APPARENTEES
(Source site internet de la Socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie wwwsfcfr)
Francehttpwwwgep-francecomFrench Oil and Gas Suppliers Council comme son nom lindique le GEP (Groupementdes Entreprises Parapeacutetroliegraveres et Paragaziegraveres) est une association au service desindustries peacutetroliegravere et gaziegravere franccedilaise Le site est en anglais dans ces industries cesteacuteleacutementairehellip Ce site portail offre une liste de manifestations agrave caractegravere essentiellementtechnique ainsi quune liste dadresses URL comprenant aussi des organismes etassociations utiles pour les chimistes inteacuteresseacutes par le secteur de la production
httpwwwuicfrUIC partenaire de la SFC lUnion des Industries chimiques (est lorganisme feacutedeacuterateurchargeacute de laction collective aux plans national et international Il associe un reacuteseauterritorial des 20 chambres syndicales geacuteographiques qui rassemblent les entreprises de lachimie au niveau reacutegional et une vingtaine de syndicats sectoriels traitant des questionsspeacutecifiques agrave chaque grande famille de produits
httpwwwuicchampagne-ardennefr httpwwwuic-idffr httpwwwchimie-rhonealpesorg
chambres syndicales reacutegionales de Champagne-Ardenne Ile-de-France et Rhocircne-Alpes
http621606825Syndicat des producteurs de matiegraveres plastiques
httphomeworldnetfr~prodarom
Syndicat national des producteurs de produits aromatiques
httpwwwunifafrIndustries de la fertilisation
httpwwwsnipfrSyndicat national de lindustrie pharmaceutique propose une bourse de lemploi et offre uneliste tregraves complegravete dadresses dorganisations professionnelles du domaine agrave linternational
INERIS DRA-AJa-03-38146
2
httpwwwfipecorgFeacutedeacuteration des industries des peintures encres couleurs colles et adheacutesifs
EuropehttpwwwceficorgCEFIC Le Conseil europeacuteen des industries chimiques est lorganisme feacutedeacuterateur auniveau europeacuteen et a par conseacutequent son siegravege agrave Bruxelles
httpwwwceficorgactivitieshseSanteacute Seacutecuriteacute et Environnement concernant les engagements de progregraves (vide supra) et lagestion socieacutetale des produits chimiques une troisiegraveme rubrique sur la classification deproduits chimiques nest malheureusement pas accessible au simple chimiste
httpwwwceficorgactivitiesecoFactsFiguresEconomie et Statistiques proposant un ensemble de documents teacuteleacutedeacutechargeables (huitdocuments au format pdf) sur les performances de lindustrie chimique europeacuteenne dans lecontexte mondial
httpwwwceficorgsustech httpwwwceficorgallchemeScience et Education rappelant les actions SUSTECH (partenariats en R amp D agrave lURL ) etAllChemE (Alliance for Chemical Sciences and Technologies in Europe) qui propose deuxrapports sur Chemistry - Europe amp the Future et Chemistry - Working for Europe
httpwwwciaorgukaboutciaannual20reporthtmCIA il sagit bien de la Chemical Industries Association leacutequivalent britannique de lUIC
Le rapport qui preacutesente des donneacutees eacuteconomiques est disponible au format pdf
httpwwwvcideVCI le Verband Chemische Industrie est lanalogue allemand de lUIC
httpwwwceficorgaboutmembersfedehtm
les sites des chambres ou associations nationales appartenant au CEFIC
- Autres sites les sites des chambres ou associations nationales appartenant au CEFICpeuvent ecirctre trouveacutes agrave la rubrique httpwwwceficorgaboutmembersfedehtm
INERIS DRA-AJa-03-38146
3
A linternationalhttpwwwicca-chemorg (httpwwwicca-chemorgmembershtm
ICCA lInternational Council of Chemical Associations) regroupe des chambres etassociations des cinq continents mais noffre pratiquement que les adresses URL de sesmembres
httpwwwamericanchemistrycomACC LAmerican Chemistry Council est le porte parole de lIndustrie chimiqueameacutericaine mais est relativement avare en informations si on le compare a son eacutequivalenteuropeacuteen
httpwwwnikkakyoorgenglishaboutabout_parenthtmlJCIA Leacutequivalent japonais est un peu plus prolixe (tout au moins dans sa page en anglaisIl fournit une liste des entreprises chimiques implanteacutees au Japon mais seulement avec lescoordonneacutees teacuteleacutephone et teacuteleacutecopie
httpwwwchemindustrycom
le portail de lIndustrie chimique mondiale
INERIS DRA-AJa-03-38146
INERIS DRA-AJa-03-38146
16 45
3121 Extraction du soufre agrave lrsquoeacutetat natifDeux proceacutedeacutes permettent drsquoexploiter les gisements de soufre agrave lrsquoeacutetat natif lrsquoextractionminiegravere traditionnelle et le proceacutedeacute Frash du nom de son inventeur Lrsquoexploitation desgisements de soufre agrave lrsquoeacutetat natif nrsquoest pas pratiqueacutee en France
31211 Extraction miniegravere traditionnelle
Lrsquoextraction miniegravere traditionnelle est pratiqueacutee notamment en Italie en Chine et au JaponPlusieurs proceacutedeacutes permettent drsquoextraire le soufre des minerais
La flottation consiste agrave concasser et broyer le minerai Le soufre est ensuite traiteacute parflottation dans une phase organique et purifieacute par fusion et filtration La pureteacute du soufreobtenu par flottation est de lrsquoordre de 90
La fusion met agrave profit la faible viscositeacute du soufre liquide en dessous de 160 degC Une desmeacutethodes anciennement employeacutee en Sicile consistait agrave entasser le minerai dans un fourouvert en maccedilonnerie appeleacute calcarone puis agrave lrsquoenflammer Une partie du soufre servaitde combustible et le reste fondu srsquoeacutecoulait en partie infeacuterieure du four Le dioxyde desoufre (SO2) se deacutegageait naturellement en quantiteacute notable ce qui nuisait agrave la veacutegeacutetationde la reacutegion Actuellement on utilise de preacutefeacuterence des fours Gill constitueacutes par une seacuteriede cellules remplies de minerai La premiegravere est chauffeacutee au charbon et les gaz chauds quien sortent servent agrave chauffer la cellule suivante Il en reacutesulte une eacuteconomie de combustibleet une diminution des rejets en SO2 dans lrsquoenvironnement Le proceacutedeacute de Lenfant consisteagrave fondre le soufre au sein de son minerai dans des autoclaves par de la vapeur drsquoeau agrave130 degC sous environ 4 bar Ce proceacutedeacute est assez coucircteux et neacutecessite de lrsquoeau enabondance Le rendement drsquoextraction du soufre par fusion est de lrsquoordre de 60
Certaines meacutethodes drsquoextraction du soufre conjuguent les deux proceacutedeacutes citeacutes ci-dessus
31212 Proceacutedeacute Frash
Ce proceacutedeacute consiste agrave fondre le minerai dans le gisement mecircme en y injectant de lrsquoeau agravehaute tempeacuterature puis agrave refouler agrave la surface le soufre fondu par des chasses drsquoaircomprimeacute
Pour se faire on fait descendre jusqursquoagrave la couche de minerai des eacutequipements composeacutes detrois tuyaux verticaux et concentriques dont le plus gros a un diamegravetre de 35 cm environDe la vapeur drsquoeau surchauffeacutee agrave 160 degC sous pression est injecteacutee dans la couche par cetube exteacuterieur ce qui provoque la fusion souterraine du soufre De lrsquoair comprimeacute et chaudest envoyeacute par le tube central Le soufre liquide reacutesultant de cette fusion est refouleacute aveclrsquoair et la vapeur en excegraves dans le tuyau intermeacutediaire sous lrsquoeffet de la pression A lasurface du sol il se solidifie par refroidissement et forme des tas de 18 agrave 20 m de hauteurque lrsquoon deacutebite agrave la pelle meacutecanique ou agrave lrsquoexplosif
Ce proceacutedeacute exploiteacute notamment aux Etats-Unis et au Mexique est eacuteconomiquement plusrentable que lrsquoextraction miniegravere et permet drsquoobtenir un soufre drsquoune pureteacute supeacuterieure de99 agrave 995
INERIS DRA-AJa-03-38146
17 45
3122 Traitement du gaz naturel et du peacutetrole (proceacutedeacute Claus)Le soufre issu du traitement du gaz naturel et du peacutetrole est deacuteriveacutee de lrsquoancien proceacutedeacuteClaus dont le rendement a eacuteteacute fortement ameacutelioreacute par divers perfectionnements Il consisteessentiellement en une oxydation meacutenageacute de lrsquohydrogegravene sulfureacute (H2S) par lrsquoairatmospheacuterique
Le proceacutedeacute Claus permet la conversion de lrsquohydrogegravene sulfureacute contenu dans les gaz naturels acides provenant de certains gisements acides (Etats-Unis France
Canada) Les uniteacutes de lrsquousine de Lacq en France constituent un des plusimportants complexes de reacutecupeacuteration de soufre au monde
les gaz de raffinerie de peacutetrole la deacutesulfuration des peacutetroles pouvant ecirctre obtenuepar hydrogeacutenation sous pression en preacutesence drsquoun catalyseur (cobalt oumolybdegravene)
Le gaz brut traverse agrave environ 70 bar et agrave une tempeacuterature de lrsquoordre de 200 degC unesolution drsquoamines (constitueacutee principalement de dieacutethylamines) bases organiques faiblesdont les sels sont stables agrave pression eacuteleveacutee et basse tempeacuterature et se deacutecomposent agrave unetempeacuterature drsquoenviron 130 degC sous pression atmospheacuterique La solution drsquoamines chargeacuteeen H2S et en dioxyde de carbone (CO2) apregraves passage du gaz brut est envoyeacutee en hautdrsquoune colonne de reacutegeacuteneacuteration dans laquelle elle est reacutechauffeacutee jusqursquoagrave deacutecomposition dessels formeacutes avec les gaz acides On reacutecupegravere en haut de la colonne le meacutelange drsquoH2S et deCO2 qui est dirigeacute vers les uniteacutes de fabrication du soufre
Les meacutelanges de gaz acides provenant des uniteacutes de deacutesulfuration traversentsuccessivement
un four agrave reacuteaction horizontal ougrave ils sont partiellement brucircleacutes gracircce agrave lrsquoaddition drsquounvolume convenable drsquoair de combustion
un premier condenseur agrave faisceau tubulaire apregraves reacutechauffage un premier convertisseur catalytique reacuteservoir horizontal ougrave les
gaz sont mis en contact avec de la bauxite activeacutee
un second condenseur un second eacutetage catalytique comprenant lui aussi un reacutechauffeur un convertisseur
et un condenseur
Lrsquooxygegravene ou lrsquoanhydride sulfureux oxyde lrsquohydrogegravene sulfureacute entre 100 degC et 350 degC enpreacutesence drsquoun catalyseur (bauxite alumine charbon actif par exemple) en donnant dusoufre et de lrsquoeau La conversion de lrsquoH2S en soufre est acheveacutee durant ce second cycle Ala fin du circuit les particules veacutesiculaires de soufre restantes sont arrecircteacutees par uncoalesceur
Le soufre est ensuite deacutegazeacute pour lrsquoamener aux speacutecifications commerciales (moins de10 ppm de H2S) et pour eacuteviter toute eacutemission de H2S dans lrsquoatmosphegravere La faibleproportion de composeacutes sulfureux nrsquoayant pas reacuteagi subit une combustion forceacutee dans unincineacuterateur et les gaz produits sont eacutevacueacutes par des chemineacutees de 100 m de hauteur
La production se reacutepartit ainsi entre les trois eacutetages de traitement 25 du soufre est produit dans lrsquoensemble four de reacuteaction et premier condenseur
60 du soufre est issu du premier eacutetage catalytique les 15 restant sont produit dans le deuxiegraveme eacutetage catalytique
INERIS DRA-AJa-03-38146
18 45
Le soufre liquide qui sort des uniteacutes de fabrication se deacuteverse dans des fosses munies dedispositifs de reacutechauffage agrave la vapeur Des pompes speacuteciales lrsquoenvoient ensuite vers desaires de stockage beacutetonneacutees sur lesquelles il est couleacute agrave lrsquointeacuterieur drsquoune enceinte formeacuteedrsquoeacuteleacutements meacutetalliques juxtaposeacutes ou de parois de soufre solide conserveacutees lors delrsquoexploitation de la pile preacuteceacutedente Le soufre se solidifie en piles de stockage de plusieursdizaines de megravetres de longueur et de largeur et drsquoune hauteur pouvant atteindre 5 agrave 6 m Ilest alors briseacute par une roue-pelleteuse puis chargeacute sur des wagons-treacutemies en aluminiumpourvus drsquoun systegraveme de deacutechargement instantaneacute par le fond
Le proceacutedeacute Claus permet de reacutecupeacuterer 95 du soufre contenu dans le H2S Lareacutecupeacuteration de soufre compleacutementaire par des proceacutedeacutes de traitement de gaz reacutesiduairepermettent drsquoatteindre un rendement global de reacutecupeacuteration de 995
3123 Production de dioxyde de soufre par traitement des sulfures mineacuterauxLrsquooxydation dans lrsquoair sur une grille ou en lit fluide appeleacutee grillage permet de produiredu SO2 agrave partir des sulfures mineacuteraux (pyrites) meacutetalliques et non meacutetalliques Ce proceacutedeacutea donneacute lieu en 1995 agrave la production de 240 kt de soufre en France sous forme de SO2
Seule une petite part du SO2 ainsi geacuteneacutereacute est utiliseacutee pour la production de soufreeacuteleacutementaire par reacuteduction du SO2 en soufre
313 Situation franccedilaise de la production de soufre eacuteleacutementaire en 1995Le tableau suivant 1 preacutesente la part relative de la production de soufre en France enfonction des proceacutedeacutes mis en œuvre ainsi que les quantiteacutes de soufre importeacutees et exporteacuteespar la France en 1995
Quantiteacute (kt de soufre)
Production par purification du gaz naturel (Lacq) 797
Production des raffineries
(dont Elf Aquitaine)
245
(57)
Production franccedilaise de soufre eacuteleacutementaire totale 1042
Importations(dont Pologne)(dont Allemagne)
160(30 )(27 )
Exportations(dont Tunisie)
(dont Royaume-Uni)
600(24 )
(20 )
Tableau 9 Situation franccedilaise de la production de soufre eacuteleacutementaire en 1995
1 Socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie site internet wwwsfcfr
INERIS DRA-AJa-03-38146
19 45
32 TRANSFORMATION DU SOUFRE ET APPELLATIONS COMMERCIALES
Certains besoins speacuteciaux ont conduit agrave lrsquoeacutelaboration de formes diviseacutees de soufre faisantlobjet de deacutefinitions ou de speacutecifications commerciales agrave partir du soufre brut Crsquoest le caspar exemple du soufre sublimeacute du soufre tritureacute du soufre microniseacute du soufre en canonset du soufre en pains
Le soufre brut neacutecessite parfois drsquoecirctre raffineacute avant sa transformation ou son utilisationCrsquoest le cas des soufres obtenus par flottation ou par fusion
Le soufre brut doit ecirctre drsquoune grande pureteacute et exempt de substances organiques etdrsquoarsenic lorsqursquoil est employeacute pour la synthegravese drsquoacide sulfurique
321 Raffinage du soufreLe raffinage du soufre se fait par distillation Les vapeurs sont recueillies et condenseacuteesdans des chambres de plomb qui mieux que les chambres en maccedilonnerie se precirctent agrave unereacuteglage aiseacute de la tempeacuterature Suivant la tempeacuterature de condensation on obtient dusoufre fondu dans des moules (soufre en canons) ou du soufre sublimeacute si la tempeacuterature dela chambre est infeacuterieure agrave 112 degC Cette derniegravere renferme une quantiteacute importante deforme amorphe insoluble dans le disulfure de carbone du SO2 du fer et de lrsquoarsenic dontil est difficile de la deacutebarrasser
322 Principales formulations du soufrePour des applications particuliegraveres les fabricants sont ameneacutes agrave proposer diffeacuterentesformulations du soufre sous forme solide ou en solution Ceci preacutesente eacutegalementlrsquoavantage drsquoeacuteviter le transport de soufre liquide agrave chaud non rentable pour des utilisationspeu freacutequentes du produit
Le scheacutema suivant preacutesente les principaux proceacutedeacutes de transformation du soufre ainsi queles diffeacuterentes formulations en reacutesultant
INERIS DRA-AJa-03-38146
20 45
Figure 6 Proceacutedeacutes de transformation du soufre brut
Soufre brut
Micronisationen phase
solideBroyage
Sublimation
GranulationAtomisation
Perles desoufre ougranuleacutes
Soufre sublimeacuteeacutegalement appeleacute
fleur de soufre
Soufretritureacute
Soufremicroniseacute Soufre
microniseacuteatomiseacute
Par perlage agravelrsquoeau
Par perlage agravelrsquoair
Par litjaillissant
Par tambourrotatif
Par cylindreeacutecailleur
Soufre enpaillettes
Micronisationen phase
liquide
INERIS DRA-AJa-03-38146
21 45
3221 Soufre granuleacuteLes granuleacutes de soufre mesurent quelques mm de diamegravetre Ainsi le super brigth yellowest constitueacute de particules comprises entre 2 et 5 mm
32211 Granulation par cylindre eacutecailleur (slating)
Le soufre en paillettes solides est un soufre formeacute par deacuteversement sur un tambour tournantreacutefrigeacutereacute et eacuteventuellement soumis agrave un tamisage ulteacuterieur La granulation par cylindreeacutecailleur conduit agrave lrsquoobtention de plaquettes fragiles se brisant facilement au cours destransports et manipulations et geacuteneacuterant ainsi des quantiteacutes importantes de poussiegraveres
32212 Granulation par perlage agrave lrsquoeau (wet pelletizing water prilling)
Le perlage agrave lrsquoeau est obtenu par refroidissement de soufre liquide deacuteverseacute dans une treacutemiealimenteacutee en eau de refroidissement Des traces drsquohumiditeacute subsistent dans le produit apregravesperlage agrave lrsquoeau De plus il est neacutecessaire de traiter les eaux de proceacutedeacute acides chargeacutees enpoussiegraveres de soufre
32213 Granulation par perlage agrave lrsquoair (air prilling)
Dans le proceacutedeacute de perlage agrave lrsquoair le soufre liquide est pulveacuteriseacute en partie haute de la tourde perlage Lrsquoinjection simultaneacutee drsquoair comprimeacute ainsi que drsquoeau de refroidissementpermet drsquoobtenir la formation de granuleacutes de soufre Le perlage agrave lrsquoair est source depollution de lrsquoair de lrsquoatmosphegravere du lieu de production
32214 Granulation par tambour (drum granulation)
Les particules de soufre liquide refroidies par un courant drsquoair humide sont entraicircneacutees parla paroi du cylindre tournant et retombent en talus sur lequel se forment et srsquoagglomegraverentles cristaux de soufre solide
32215 Granulation par lit jaillissant (spouted bed granulation)
Dans le proceacutedeacute de granulation par lit jaillissant un flux drsquoair de refroidissement danslequel est pulveacuteriseacute le soufre liquide permet son agglomeacuteration en granuleacutes
3222 Soufre sublimeacuteLe soufre sublimeacute ou fleur de soufre est obtenu par distillation Il preacutesente unedistribution granulomeacutetrique comprise entre 5 et 15 microm La densiteacute apparente du soufresublimeacute est drsquoenviron 05 gcm3
3223 Soufre tritureacuteLe soufre tritureacute obtenu par broyage est un soufre en poudre formuleacute principalement pourlagriculture reacutepondant agrave des caracteacuteristiques granulomeacutetriques qui permettent de le classeren trois cateacutegories appeleacutees mailles 100 200 et 300
La correspondance entre maille et tamis est la suivante maille 100 tamis de 150 microm maille 200 tamis de 75 microm maille 300 tamis de 50 microm
La densiteacute apparente du soufre tritureacute est drsquoenviron 085 gcm3
INERIS DRA-AJa-03-38146
22 45
3224 Soufre microniseacuteLe soufre microniseacute obtenu par broyage fin est une poudre de particules de granulomeacutetrieinfeacuterieure agrave 5 microm
3225 Soufre microniseacute atomiseacuteLe soufre microniseacute atomiseacute est broyeacute en phase liquide puis formuleacute en petits granuleacutes parpassage dans un atomiseur Sa granulomeacutetrie est tregraves fine et reacuteguliegravere de 1 agrave 6 microm
3226 Adjuvants et formulations particuliegraveresLes soufres mouillables sont des soufres granuleacutes ou microniseacutes meacutelangeacutes agrave des adjuvants(dispersant mouillant hellip) permettant de faciliter sa mise en solution
Pour certaines utilisations le soufre est impreacutegneacute par un polymegravere huileux qui reacuteduitlrsquoeacutemission de poussiegraveres et favorise la dispersion Les quantiteacutes drsquoagents dispersants sontvariable entre 1 et 35 Ces formes de soufre sont appeleacutees laquo soufres huileacutes raquo
Le soufre colloiumldal est constitueacute drsquoune suspension concentreacutee de particules solides desoufre
Le soufre fluent est traiteacute de faccedilon agrave limiter les pheacutenomegravenes eacutelectrostatiques permettantainsi un meilleur eacutetalement de la poudre dans son utilisation
On rencontre eacutegalement le soufre insoluble dans le disulfure de carbone (CS2) qui est uneforme amorphe du soufre
323 GranulomeacutetrieLa rubrique 1523 de la nomenclature des installations classeacutees distingue le soufre solidepulveacuterulent dont lrsquoeacutenergie minimale drsquoinflammation est infeacuterieure ou eacutegale agrave 100 mJ desautres types de soufre Il faut entendre par soufre solide pulveacuterulent le soufre reacuteduit agrave leacutetatdune poudre dans laquelle la fraction des particules de diamegravetre infeacuterieur agrave 500 micromrepreacutesente plus de 10 en masse
33 MISE EN ŒUVRE DU SOUFRE
331 StockageDeux modes de stockage dont le choix reacutesulte essentiellement drsquoexigences des utilisateursdu soufre coexistent
3311 Soufre solideLes manipulations de livraison du soufre ont parfois lieu en phase solide Les contraintesassocieacutees sont faibles par contre lrsquoutilisateur doit disposer des installations neacutecessaires agrave laretransformation en phase liquide pour lrsquoexploitation du soufre agrave des fins chimiques
Le soufre solide brut est dans ce cas stockeacute sous forme de piles de soufre brut agrave lrsquoair libreIl y subira successivement lrsquoeacutepandage liquide le refroidissement avec solidification puislrsquoextraction par des moyens meacutecaniques (roue excavatrice ou bulldozer) afin drsquoecirctre chargeacutepuis transporteacute Trois piles sont neacutecessaires pour pouvoir exploiter le stockage une pile eneacutepandage une autre en refroidissement et une derniegravere en extraction Lors de lrsquoattaque despiles de soufre il convient drsquoecirctre vigilant aux poches de soufre liquide eacuteventuellementpreacutesentes
INERIS DRA-AJa-03-38146
23 45
3312 Soufre liquideDans certains cas le soufre est conserveacute en phase liquide tout au long des peacuteriodes dechargement transport et deacutechargement
Ceci suppose des contraintes de reacutechauffage mais le produit est directement exploitabledans les usines pour la preacuteparation drsquoacide sulfurique par exemple
Le soufre liquide est alors stockeacute dans des bacs maintenus agrave la tempeacuterature de 140 degC Lestockage du soufre liquide en reacuteservoir chauffeacute peut avoir lieu agrave ciel ouvert ou dans desbacs fermeacutes
332 TransportEn phase solide le transport du soufre srsquoeffectue dans le respect de la reacuteglementationrelative au transport de marchandises dangereuses par bateau (vraquiers) par chemin defer (wagons treacutemies) ou par route (camions bennes)
En phase liquide le transport eacutegalement soumis agrave de la reacuteglementation relative autransport de marchandises dangereuses srsquoeffectue comme pour le soufre solide par bateaupar chemin de fer ou par route dans des navires wagons et camions ameacutenageacutes
333 Utilisation
3331 ConsommationLe tableau suivant 1 preacutesente des donneacutees relatives agrave la consommation de soufreeacuteleacutementaire en 1993 par les principaux pays utilisateurs A cette date la consommation desoufre eacuteleacutementaire repreacutesentait pregraves de 64 de la consommation totale de soufre toutesformes confondues
Pays Consommation enMt
Pays Consommation enMt
Etats-Unis 117 Breacutesil 11
CEI 48 Japon 11
Maroc 26 France 064
Inde 12 Coreacutee du Sud 06
Tunisie 11 Chine 04
Tableau 10 Donneacutees relatives agrave la consommation de soufre eacuteleacutementaire en 1993 par lesprincipaux pays utilisateurs
La consommation mondiale srsquoeacutelevait agrave 336 Mt en 1993
1 Socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie site internet wwwsfcfr
INERIS DRA-AJa-03-38146
24 45
3332 Secteurs drsquoutilisationParmi les deacuteboucheacutes du soufre la production drsquoacide sulfurique utilise agrave elle seule pregraves de90 de la production de soufre
Cet acide est utiliseacute pour plus de la moitieacute par le secteur agricole pour la productiondrsquoengrais phosphateacutes Ensuite parmi les autres deacuteboucheacutes de lrsquoacide sulfurique on note
les aeacuterosols-gaz reacutefrigeacuterants lrsquoalimentation animale
les deacutetergents la meacutetallurgie (deacutecapage et solvants)
la pacircte agrave papier (blanchiment) les peintures (TiO2 pigments)
le raffinage (alkylation des peacutetroles) les textiles (caprolactame polyamides)
Moins importants en tonnages on retrouve drsquoautres emplois du soufre hors acidesulfurique
agriculture horticulture et viticulture (pesticides fongicides et insecticides) vulcanisation du caoutchouc (incorporation de 2 de soufre au caoutchouc afin de lui
conserver son eacutelasticiteacute au froid et agrave la chaleur)
industrie du textile artificiel (le disulfure de carbone constitue le solvant de lacellulose)
fabrication de la pacircte agrave papier (utilisation de bisulfite de calcium) eacutelaboration de mateacuteriaux de construction
Lrsquoagriculture utilise les soufres fluents le soufre en solution le soufre mouillablemicroniseacute les polysulfures et les meacutelanges contenant du soufre
Lrsquoindustrie emploie agrave cocircteacute du soufre liquide ou en paillettes le soufre fluent le soufreinsoluble dans le disulfure de carbone et les soufres impreacutegneacutes
Plus de la moitieacute du soufre consommeacute lrsquoest dans le secteur de lrsquoagriculture si lrsquoon prend encompte les engrais pesticides fongicides et insecticides
INERIS DRA-AJa-03-38146
25 45
4 INDUSTRIE FRANCcedilAISE DU SOUFRECe chapitre srsquoattache agrave identifier les principales socieacuteteacutes productrices ou consommatricesde soufre en France Les listes preacutesenteacutees ci-dessous ne sont pas exhaustives et sont issuesde recherches documentaires ainsi que drsquoun extrait de la base de donneacutees du MEDD
41 PRODUCTEURS DE SOUFRE
La production de soufre en France est issue de la deacutesulfuration du gaz naturel desgisements exploiteacutes agrave Lacq et de la deacutesulfuration du peacutetrole dans plusieurs raffineries Lepeacutetrole eacutetant dans certains cas deacutesulfureacute avant son transport vers les raffineries toutes lesraffineries franccedilaises ne sont pas productrices de soufre
La liste des raffineries productrices est issue du croisement de la liste des raffineriesfranccedilaises 1 et de lrsquoextrait de la base de donneacutees du MEDD preacutesenteacute en annexe 2
Socieacuteteacute Localisation Activiteacute
TOTAL ExplorationProduction France
Lacq (64) Production de soufre Deacutesulfuration du gaznaturel
TOTAL RaffinageDistributionRaffinerie deNormandie
GonfrevillelrsquoOrcher (76)
Production de soufre(95 tj)
Deacutesulfuration du peacutetrole
ATOFINA GonfrevillelrsquoOrcher (76)
Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
ESSO RaffinageFrance
Notre-Dame-de-Gravenchon (76)
Production de soufre(70 tj)
Deacutesulfuration du peacutetrole
ESSO RaffinageSAF
Fos-sur-Mer (13) Production de soufre(80 tj)
Deacutesulfuration du peacutetrole
Socieacuteteacute des PeacutetrolesSHELL
Berre (13) Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
BP Laveacutera Laveacutera (13) Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
LUBRIZOL France Oudalle (76) Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
Compagnie Rheacutenanede Raffinage
Reichstett (67) Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
TREDI Lagnieu (01) Production de soufre Traitement de deacutechetsindustriels parincineacuteration
Tableau 11 Principaux producteurs de soufre en France (anneacutee 2001)
1 Source Rapport drsquoactiviteacute 2001 de lrsquoUnion Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere (UFIP)
INERIS DRA-AJa-03-38146
26 45
42 FOURNISSEURS DE SOUFRE BRUT ET TRANSFORME
De nombreuses socieacuteteacutes proposent la vente de soufre brut ou transformeacute Le tableausuivant 1 reproduit une liste des fournisseurs de soufre brut
Almimet Meacutetamine Groupe Arnaud
Charbonneaux Brabant Moulin P Langlois Chimie
CIPEC Shell Chimie Merck
Districhimie Brenntag Meacutetausel
Lambert Riviegravere Chimiphar Quarreacutechim
Laserson Ciron SPCI
Tableau 12 Principaux fournisseurs de soufre brut en France (anneacutee 2002)
En ce qui concerne le soufre transformeacute les fournisseurs dont le nom apparaicirct dans letableau suivant 2 ont pu ecirctre identifieacutes
Soufre agrave usage agricole horticole BASF FranceGuyon
Vaissiere France
Soufre colloiumldal Bayer Div Caoutchouc
Distri B3 Laboratoire
Soufre de reacutecupeacuteration Exxonmobil Chemical France
Soufre insoluble dans le disulfure de carbone Arnaud Groupe
Soufre manufactureacute Arnaud Groupe
DistrichimieLavollee Chimie
MeacutetauselSCE
Soufre soluble disperseacute SCE
Soufre sublimeacute (fleur de soufre) Arnaud GroupeBrenntag
LaforgeVaissiere Favre
Soufre tritureacute agrave usage industriel AXIMVaissiere Favre
Tableau 13 Principaux fournisseurs de soufre transformeacute en France (anneacutee 2001)
1 Source Guide international de la chimie et des sciences de la vie CHIMEDIT 20022 Source Guide 2001 achat chimie parachimie pharmacie Info Chimie Magazine 25egraveme eacutedition
INERIS DRA-AJa-03-38146
27 45
Par ailleurs deux sites de transformation du soufre brut ont eacuteteacute identifieacutes Ils apparaissentdans le tableau suivant 1
Socieacuteteacute Localisation Activiteacute
CEREXAGRI Bassens (33) Transformationdu soufre
Transformation du soufre bruten soufre sublimeacute et en soufremouillable
Production de produitsphytosanitaires
CEREXAGRI Marseille (13) Transformationdu soufre
Transformation du soufreliquide en soufre atomiseacute
Production de produitsphytosanitaires
Tableau 14 Sites franccedilais de transformation du soufre identifieacutes (anneacutee 2001)
43 UTILISATEURS DE SOUFRE
Les secteurs industriels consommateurs de soufre sont tregraves varieacutes Plusieurs socieacuteteacutesutilisant du soufre comme matiegravere premiegravere ont pu ecirctre identifieacutees 2
Nom Localisation Activiteacutes Capaciteacutes (kt)
Rouen-Grand Quevilly (76) Engrais 600CDF Chimie
LrsquoOzeraie (76) Engrais 137
Le Havre (76) Engrais 594Hydro Azote
Ambaregraves (33) Engrais 130
Roche de Condrieu (69) Chimie 170
Salindres (30) Chimie 256Rhone Poulenc
Saint Fons (69) Chimie 294
Toxide SA Calais (62) Chimie 206
ATOFINA Pierre Beacutenite (69) Chimie 182
Tableau 15 Principales socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 1994)
1 Source Info Chimie Magazine Juillet-Aoucirct 2001 ndeg430 Speacutecial usines chimiques2 Source Les chiffres cleacutes Matiegraveres premiegraveres mineacuterales Ministegravere de lrsquoIndustrie des Postes etTeacuteleacutecommunication et du Commerce Exteacuterieur 1994
INERIS DRA-AJa-03-38146
28 45
Drsquoautres socieacuteteacutes consommant du soufre apparaissent dans le tableau suivant 1
Socieacuteteacute Localisation Activiteacute
PCAS (ProduitsChimiquesAuxiliaires deSynthegravese)
Couterne (61) Consommation desoufre (300 tan)
Production entre autres deproduits soufreacutes (additifspour lubrifiants etproduits de protection)
ACTION PIN Castets-des-Landes (40)
Consommation desoufre
Production dephytosanitaires
ATOFINA Port-de-Bouc(13)
Consommation desoufre
ATOFINA Carling (57) Consommation desoufre
Reacutegeacuteneacuteration drsquoacidesulfurique (fabrication demeacutethacrylate de meacutethyle)
CHAUMATCHIMIE
Saint-Affrique(12)
Consommation desoufre
Production de bisulfite desodium de bisulfite depotassium demeacutetabisulfite depotassium et de sulfate dechrome
GRANDEPAROISSE
Le Grand-Quevilly (76)
Consommation desoufre
Production drsquoacidesulfurique
MILLENIUMCHEMICALS LEHAVRE SAS
Le Havre (76) Consommation desoufre
Production drsquooxydes detitane pigmentaires
SOFERTI Bordeaux (33) Consommation desoufre
Production drsquoacidesulfurique
TIOXYDEEUROPE SAS
Calais (62) Consommation desoufre (65 000tan)
Production de pigmentsdrsquooxyde de titane
MILLENIUMCHEMICALSTHANN
Thann (68) Consommation desoufre liquide
Production de dioxyde detitane et drsquoacidesulfurique
LACQ Lacq (64) Consommation desoufre et drsquohydrogegravenesulfureacute
Production drsquoacidesulfurique de sulfures etde polysulfures entreautres produits
1 Source Info Chimie Magazine Juillet-Aoucirct 2001 ndeg430 Speacutecial usines chimiques
INERIS DRA-AJa-03-38146
29 45
SYNGENTAPRODUCTIONFrance SAS(CPI NUFARM)
Gaillon (27) Consommationdrsquoacide sulfurique(3 850 tan)
Production dephytosanitaires
EURECAT La-Voulte-sur-Rhone (07)
Consommation deproduits soufreacutes
Preacutesulfuration decatalyseurs
HUNTSMANSURFACESCIENCES FranceSAS
Saint-Mihiel (55) Consommation detrioxyde de soufre
Producteur de produitssulfoneacutes
MLPCINTERNATIONAL
Rion-des-Landes(40)
Consommation demonochlorure desoufre
Production entre autredrsquoacceacuteleacuterateurs devulcanisation
Tableau 16 Autres socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 2001)
44 SYNDICATS ET ASSOCIATIONS CONCERNES
Les socieacuteteacutes produisant transformant ou consommant du soufre sont regroupeacutees dansdiffeacuterents syndicats chambres syndicales ou associations par secteurs drsquoactiviteacute
Une liste des noms de ces syndicats chambres syndicales ou associations figure enannexe 3
INERIS DRA-AJa-03-38146
30 45
5 APPROCHE REGLEMENTAIRE EUROPEENNE ET FRANCAISE(HORS ICPE)
51 CLASSIFICATION EMBALLAGE ET ETIQUETAGE DES SUBSTANCES DANGEREUSES
La directive europeacuteenne 67548CEE et ses mises agrave jour deacutefinissent les dispositionsrelatives au classement agrave lrsquoeacutetiquetage et agrave lrsquoemballage des substances dangereuses Cestextes ont eacuteteacute transposeacutes dans le code du travail franccedilais (art L231-6 et R231-51) par ledeacutecret 94-181 du 1er mars 1994 et lrsquoarrecircteacute du 20 avril 1994 modifieacutes Ces dispositionsconcernent la gestion du risque chimique du point de vue de la preacutevention des risquesprofessionnels
Le soufre nrsquoest pas consideacutereacute comme une substance dangereuse par ces textes aucun ndegCEE (ndeg index CEE ou ndeg ELNICS) ne lui correspond ainsi qursquoaucun eacutetiquetage au sensde la directive 67548CEE et qursquoaucune phrase de risque (phrases R) ou de conseil deprudence (phrases S)
En revanche les produits de combustion du soufre sont des substances dangereuses au sensde cette reacuteglementation Ces produits et leurs dangers sont deacutecrits dans le paragraphe relatifagrave la toxiciteacute du soufre
52 TRANSPORT DE MARCHANDISES DANGEREUSES
Lrsquoarrecircteacute ADR 1 transpose en droit franccedilais lrsquoaccord europeacuteen relatif au transportinternational de marchandises dangereuses par route Le soufre est consideacutereacute par cettereacuteglementation comme une marchandise dangereuse et est viseacute par deux rubriques
Soufre solide Soufre liquide
Ndeg ONU 1350 2448
Ndeg de danger 40 matiegravere solide inflammablesans autre danger
44 solide inflammable qui agravetempeacuterature eacuteleveacutee se trouve agrave lrsquoeacutetatfondu
Classe 41 matiegraveres solides inflammables matiegraveres auto-reacuteactives et matiegraveresexplosibles deacutesensibiliseacutees solides
Code declassement
F3 matiegraveres solides inflammables sans risque subsidiaire inorganiques
Groupedrsquoemballage
III niveau de danger faible
1 Arrecircteacute du 7 juillet 2003 modifiant lrsquoArrecircteacute du 5 deacutecembre 2002 relatif au transport des marchandisesDangereuses par Route (dit laquo arrecircteacute ADR)
INERIS DRA-AJa-03-38146
31 45
LQ
(exemptionspar quantiteacute
limiteacutee)
9 exemption drsquoapplication delrsquoADR pour les quantiteacutes infeacuterieuresagrave emballage combineacute inteacuterieur 6 kg
emballage combineacute colis 24 kgemballage en housse inteacuterieur 3 kg
emballage en housse colis 20 kg
0 pas drsquoexemption
Dispositionparticuliegravere
ADR
641 le soufre nrsquoest pas soumis agravelrsquoADR lorsqursquoil est sous une formeparticuliegravere par exemple en perlesgranuleacutes pailletteshellip
538 pour le soufre solide sereporter au ndeg ONU 1350
Tableau 17 Reacuteglementation du transport de marchandises dangereuses relative au soufre
53 CLASSEMENT NFPA (NATIONAL FIRE PROTECTION ASSOCIATION)La NFPA a mis au point un systegraveme de signalisation identifiant les risques des matiegraveres etdes produits susceptibles de se former agrave partir de ces matiegraveres accidentellement ou en casdrsquoincendie sous trois angles toxiciteacute inflammabiliteacute et reacuteactiviteacute Ce classement indiquela graviteacute correspondante agrave lrsquoaide drsquoune eacutechelle variant de 4 (grand risque) agrave 0 (sansrisque)
Soufre solide Soufre liquide
Toxiciteacute 1 peu dangereux 2 dangereux
Inflammabiliteacute 1 difficilement inflammable 1 difficilement inflammable
Stabiliteacute thermique 0 normalement stable 0 normalement stable
Tableau 18 Classement NFPA du soufre
INERIS DRA-AJa-03-38146
32 45
6 RETOUR DrsquoEXPERIENCELe Bureau drsquoAnalyse des Risques et Pollutions Industrielles (Ministegravere de lrsquoeacutecologie et dudeacuteveloppement durable DPPR SEI BARPI) a recenseacute pregraves de 110 accidents impliquantdu soufre
Les donneacutees analyseacutees dans ce chapitre sont extraites des publications du bureau drsquoanalysedes risques et pollutions industrielles suivantes
ED6669 rapportant 55 accidents impliquant le soufre au 05052003 ED5911 rapportant 83 accidents impliquant du dioxyde de soufre du trioxyde de
soufre et du soufre au 16 mai 2002
ED3118 rapportant 15 cas drsquoaccidents impliquant du soufre pulveacuterulent au 21 juillet1999
Cette eacutetude ne prend pas en compte les accidents provoqueacutes par le caractegravere corrosif delrsquoacide sulfurique (H2SO4) provenant de sa forte aciditeacute
Les principaux types drsquoaccidents sont classeacutes dans le tableau ci-dessous Il est important desouligner que tous ces accidents ont en commun de provoquer en plus des deacutegacircts propres agravechaque type de sinistre des eacutemissions de deacuteriveacutes toxiques du soufre dans lrsquoatmosphegravere
Ces deacuteriveacutes sont principalement du dioxyde de soufre (SO2) et dans une moindre mesurede lrsquoanhydride sulfurique (SO3) quels que soient les produits mis en œuvre dans les diversproceacutedeacutes En effet la combustion de composeacutes soufreacutes geacutenegravere ces oxydes dans desproportions deacutependant des conditions propres agrave chaque cas les incendies et explosionssont donc agrave lrsquoorigine de la formation de grandes quantiteacutes de ces polluants
De plus la mise en en œuvre de composeacutes soufreacutes (le bisulfite de soufre ou le chlorure desoufre par exemple) va eacutegalement aboutir en cas drsquoeacutemissions directes dans lrsquoatmosphegravere agravela formation de ces oxydes par oxydation par lrsquooxygegravene de lrsquoair
Type drsquoaccident Nombre Freacutequence ()
Emissions directes dans lrsquoatmosphegravere 47 427
Emissions indirectes engendreacutees lors decombustions accidentelles 11 100
Incendies 32 291
Explosions 15 136
Reacuteactions fortement exothermiques 2 18
Autre 3 27
Total 110 100
Tableau 19 Reacutepartition des types drsquoaccidents impliquant du soufre
Pour chacune des causes mise en lumiegravere agrave partir de lrsquoeacutetude bibliographique meneacutee desexemples drsquoaccidents sont donneacutes agrave titre drsquoillustration
INERIS DRA-AJa-03-38146
33 45
61 EMISSIONS DIRECTES DE SOUFRE
Les accidents agrave lrsquoorigine des eacutemissions directes dans lrsquoatmosphegravere des oxydes de soufre(47) sont provoqueacutes par des fuites survenant lors du stockage ou de la mise en œuvre deproduits soufreacutes sous formes liquides ou solides Ces accidents concernent principalementle secteur de la chimie fine
Ainsi le 1er octobre 1988 agrave Richmond Etats-Unis 227 kg de soufre fondu se sontreacutepandus sur le sol dans un complexe chimique Ce soufre a geacuteneacutereacute un nuage toxique dedioxyde de soufre qui a deacuteriveacute jusqursquoagrave une raffinerie voisine incommodant ainsi 44personnes
62 EMISSIONS INDIRECTES ENGENDREES PAR LA COMBUSTION ACCIDENTELLE DESOUFRE
Certains proceacutedeacutes industriels neacutecessitent la combustion drsquoeffluents gazeux contenant depetites quantiteacutes de soufre Des dysfonctionnements de natures diverses peuvent provoquerla combustion de quantiteacutes anormalement importantes de soufre geacuteneacuterant ainsi laformation de nuages polluants drsquooxydes de soufre
Ce type drsquoaccidents srsquoest principalement produit dans les uniteacutes de deacutesulfuration depeacutetrole 5 accidents sur les 11 recenseacutes
Par exemple le 2 avril 2002 agrave Mardyck (59) sur une uniteacute de traitement de gaz drsquouneraffinerie lrsquoincineacuterateur a reccedilu une quantiteacute importante de soufre agrave la suite dudysfonctionnement du systegraveme Cet eacuteveacutenement a engendreacute des eacutemissions de dioxyde desoufre et drsquohydrogegravene sulfureux en direction des villages voisins intoxiquant troispersonnes et obligeant des dizaines de milliers drsquohabitants agrave respecter certaines consignessanitaires
63 INCENDIES
De nombreux incendies ont eacuteteacute provoqueacutes (27) par sa mise en œuvre ou son stockage sousforme solide ou liquide Il suffit en effet de tregraves faibles eacutenergies drsquoinflammation pourprovoquer celle-ci comme une simple eacutetincelle meacutecanique ou un point chaud parexemple
Ainsi le 17 feacutevrier 1992 agrave Rogerville (76) une eacutetincelle produite par le choc drsquoun bloc desoufre sur un tapis roulant lors du deacutechargement drsquoun navire contenant une cargaison de 14300 t de soufre a enflammeacute celui-ci le feu se propageant ensuite agrave tout le bacirctiment destockage
A plusieurs reprises (5) les incendies ont eacuteteacute provoqueacutes par lrsquoinflammation de reacutesidus desoufre cristalliseacutes sur les parois drsquoinstallations stockant du soufre
Des installations industrielles agrave lrsquointeacuterieur desquelles du soufre est mis en œuvre ou stockeacutesont parfois la proie drsquoun incendie sans que celui-ci en soit agrave lrsquoorigine il contribue alors agravele propager et agrave lrsquoamplifier Cinq accidents de cette nature ont eacuteteacute recenseacutes ainsi le 17deacutecembre 1995 agrave Somerset West Afrique du Sud un feu de broussailles attiseacute par un fortvent a sauteacute deux zones coupe-feu et provoqueacute lrsquoinflammation drsquoun stock de 15 000 t desoufre creacuteant un nuage de dioxyde de soufre agrave lrsquoorigine de la mort de deux personnes et delrsquohospitalisation drsquoune centaine de personnes ainsi que la formation de pluies acides
INERIS DRA-AJa-03-38146
34 45
64 EXPLOSIONS
Dans la plupart des cas les explosions dans lequel le soufre est impliqueacute (15) proviennentde lrsquoinflammation de meacutelanges tregraves reacuteactifs de diffeacuterents combustibles soufreacutes et nonsoufreacutes avec des oxydants forts Ainsi elles se sont majoritairement produites dans desinstallations pyrotechniques (3) (produisant des meacutelanges explosifs agrave base de soufre et denitrate de baryum) ou des installations produisant des produits phytosanitaires (3)
Des inflammations de poussiegraveres de soufre sont eacutegalement susceptibles de se produire etdrsquoecirctre agrave lrsquoorigine drsquoexplosions (2) ou drsquoincendies (2)
Ainsi le 19 septembre 2002 agrave Saint-Pierre-La-Garenne (27) une explosion srsquoest produitedans la treacutemie de collecte des poussiegraveres drsquoun filtre agrave manche situeacute en amont des silos destockage de soufre microniseacute heureusement muni drsquoun clapet agrave explosion
Le deacuteveloppement drsquoun incendie dans une installation mettant en œuvre ou stockant dusoufre est eacutegalement une origine non neacutegligeable des explosions constateacutees (4)
65 REACTIONS EXOTHERMIQUES
Les composeacutes soufreacutes sont eacutegalement impliqueacutes dans drsquoautres types drsquoaccidents desreacuteactions violemment exothermiques (2) se sont produites lors de meacutelanges inopineacutes
Ainsi agrave Troyes (10) le 17 avril 2002 une reacuteaction chimique a eu lieu dans un fucirct ouvert etexposeacute agrave la pluie contenant un reliquat de 3 kg drsquohydrosulfite de sodium provoquantlrsquoeacutemission de dioxyde de soufre et lrsquohospitalisation de 25 employeacutes du site
INERIS DRA-AJa-03-38146
35 45
7 RECOMMANDATIONS RELATIVES A LA MISE EN ŒUVRE DUSOUFRELes recommandations formuleacutees ci-dessous visent agrave preacutevenir les risques associeacutes agrave la miseen œuvre de soufre liquide ou solide ainsi qursquoagrave limiter les conseacutequences drsquoun eacuteventuelaccident
Celles-ci srsquoappuient sur lrsquoanalyse des risques associeacutes agrave la mise en œuvre de soufre sur leretour drsquoexpeacuterience relatif aux accidents mettant en cause du soufre ainsi que sur despublications et des proceacutedures publieacutees par des industriels concerneacutes
Toutefois ce chapitre traite du cas geacuteneacuteral et les pratiques recommandeacutees doiventneacutecessairement ecirctre adapteacutees au cas particulier de chaque installation du fait par exemplede contraintes techniques speacutecifiques
71 DISPOSITIONS TECHNIQUES
711 Dispositions constructivesLa distance drsquoisolement entre les diffeacuterents bacirctiments abritant les uniteacutes de fabricationetou les stockages doivent ecirctre drsquoau moins 8 m afin drsquoeacuteviter la propagation drsquoun incendiede lrsquoun de ces bacirctiments ou stockages aux autres
A linteacuterieur des bacirctiments les ateliers doivent ecirctre compartimenteacutes par des cloisonsseacuteparatives preacutesentant les caracteacuteristiques des murs seacuteparatifs ordinaires conformes parexemple agrave la regravegle APSAD R15 laquo Regravegles de construction ndash Ouvrages seacuteparatifs coupe-feu raquo au moins Ceci est justifieacute par la neacutecessiteacute drsquoempecirccher la propagation rapide drsquounsinistre de faciliter lrsquointervention des secours ainsi que de limiter lrsquoimpact des eacutemissionsgazeuses toxiques en cas drsquoincendie
Par ailleurs la tempeacuterature de fusion du soufre eacutetant relativement basse il convientdrsquoempecirccher la propagation drsquoun incendie par contact avec une fuite de soufre liquideenflammeacute par des systegravemes de reacutetention ou de canalisation des fuites liquides De pluslrsquoeacutecoulement de soufre liquide dans les reacuteseaux de collecte des eaux doit ecirctre eacuteviteacute
712 Conception des locauxAfin de mettre en eacutevidence les deacutepocircts de poussiegraveres de soufre lorsque des deacutegagements desoufre sont susceptibles de se produire il est conseilleacute de peindre dune couleur quicontraste avec le jaune du soufre le sol et les parois des locaux
A linteacuterieur des locaux par construction on eacutevitera la preacutesence de surfaces en particulierhorizontales sur lesquelles peut saccumuler la poussiegravere Quand ceci nest pas possible onameacutenagera des surfaces avec une pente dau moins 45deg 1
Le chauffage des locaux contenant du soufre ne peut se faire quavec de leau ou de lavapeur deau chaude Les modegraveles de radiateurs utiliseacutes doivent ecirctre facilementnettoyables
1 Source NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion
INERIS DRA-AJa-03-38146
36 45
713 Conception des installations et des eacutequipements
7131 Stockage du soufre liquideLes mateacuteriaux de construction ou les revecirctements internes des bacs de stockage chauffeacutesdoivent ecirctre compatibles avec le soufre liquide
Lalimentation en soufre liquide doit se faire par un tube plongeant au fond du reacuteservoir detelle sorte que les mouvements turbulents dus agrave lintroduction de produit soient limiteacutes Eneffet ces mouvements sont susceptibles drsquoecirctre agrave lrsquoorigine de deacutegagements de sulfuredrsquohydrogegravene (H2S) dissous et eacuteventuellement de geacuteneacuterer une concentration explosive audessus de la surface du liquide
Dans le cas de stockages clos linstallation dun mesurage en continu de la teneur ensulfure drsquohydrogegravene (H2S) dans le ciel associeacutee agrave un asservissement mettant linstallation agravelrsquoarrecirct lorsque la concentration atteint 35 de la limiteacute infeacuterieure drsquoexplosiviteacute 1 peut ecirctreconseilleacutee mais nrsquoest pas neacutecessaire dans tous les cas En effet certains producteursproposent du soufre liquide eacutepureacute contenant au plus 10 ppm de sulfure drsquohydrogegravene (H2S)dissous ce qui eacutelimine les risques lieacutes agrave cette substance
Le ciel des stockages doit ecirctre convenablement ventileacute et muni dun eacutevent dexplosion Ilest recommandeacute de munir ces stockages clos dun systegraveme dinertage ou dun systegravemedextinction agrave la vapeur deau afin de pouvoir maicirctriser un deacutebut dincendie le cas eacutecheacuteant
Dans le cas de stockages de petite taille munis de couvercles preacutesentant une bonneeacutetancheacuteiteacute labsence de systegraveme dextinction peut ecirctre toleacutereacutee En effet en cas drsquoincendiesi le ciel gazeux est suffisamment isoleacute de lrsquoatmosphegravere celui-ci se sature rapidement endioxyde de soufre (SO2) ce qui a pour effet de priver la combustion de comburant
Dans le cas des stockages ouverts on peut preacutevoir des installations fixes dextinction agravebrouillard deau
7132 Mise en œuvre du soufre solideLa mise en œuvre de soufre solide au cours des opeacuterations eacuteleacutementaires de stockage et detransformation est associeacutee agrave des risques drsquoexplosion de poussiegraveres une fraction de faiblegranulomeacutetrie eacutetant toujours preacutesente
Ainsi il y a lieu drsquoeacuteviter la mise en suspension des poussiegraveres de soufre et de limiter laprobabiliteacute de preacutesence de sources drsquoinflammation actives
Lrsquoeacutenergie minimale drsquoinflammation du soufre pulveacuterulent est relativement faible Lesoufre est susceptible drsquoecirctre enflammeacute par des sources drsquoinflammation telles qursquouneeacutetincelle drsquoorigine eacutelectrique meacutecanique (dues par exemple aux chocs ou frictions entremateacuteriaux) ou eacutelectrostatique de faibles eacutenergies En ce qui concerne ce dernier point lesoufre eacutetant un mateacuteriau particuliegraverement reacutesistif les charges eacutelectrostatiques sontsusceptibles drsquoecirctre geacuteneacutereacutees et de srsquoaccumuler lors de frottements Des surfaces chaudes oudes particules incandescentes sont eacutegalement en mesure drsquoenflammer le soufre
Par ailleurs il peut ecirctre neacutecessaire de proteacuteger les installations contre les effets desexplosions
1 Source NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion
INERIS DRA-AJa-03-38146
37 45
La mise en œuvre de soufre solide pulveacuterulent dans des locaux de travail est soumise agravelrsquoapplication des prescriptions issues de la transposition de la directive 199992CEconcernant les prescriptions minimales visant agrave ameacuteliorer la protection en matiegravere deseacutecuriteacute et de santeacute des travailleurs susceptibles drsquoecirctre exposeacutes au risque drsquoatmosphegraveresexplosives (ATEX)
71321 Limitation de la mise en suspension et captage agrave la source des poussiegraveres
Des dispositions doivent ecirctre prises pour eacuteviter la mise en suspension et pour capter leseacutemissions des poussiegraveres de soufre
Les dispositifs de manutention doivent ecirctre eacutetudieacutes de maniegravere agrave limiter les eacutemissions depoussiegraveres agrave eacuteviter les chutes et agrave reacuteduire la hauteur de chute du produitDes systegravemes de deacutepoussieacuterage doivent permettre lrsquoaspiration des poussiegraveres Ceseacutequipements doivent ecirctre proteacutegeacutes contre les effets drsquoune explosion Dans la mesure dupossible les deacutepoussieacutereurs seront installeacutes agrave lrsquoexteacuterieur des bacirctimentsDans certains cas il est eacutegalement possible de travailler par voie humide afin de limiter lamise en suspension de poussiegraveres de soufre Ceci est mis en œuvre dans certains proceacutedeacutesde broyage
71322 Limitation des sources drsquoinflammation
713221 Adeacutequation des mateacuteriels eacutelectriques et non eacutelectriques avec le classementdes emplacements ougrave des ATEX peuvent se preacutesenter
Afin de reacuteduire la probabiliteacute du risque drsquoexplosion il est neacutecessaire de limiter laprobabiliteacute de preacutesence de sources drsquoinflammation potentiellement actives Ainsi leseacutequipements de travail mis en œuvre dans les locaux drsquoexploitation ou agrave lrsquointeacuterieur deseacutequipements comme les chariots eacuteleacutevateurs transpalettes palans installations drsquoeacuteclairagemoteurs capteurshellip devront reacutepondre aux prescriptions et exigences des textes detransposition des directives 19949CE concernant le rapprochement des leacutegislations desEtats membres pour les appareils et les systegravemes de protection destineacutes agrave ecirctre utiliseacutes enatmosphegravere explosible et 199992CE
Les cateacutegories drsquoappareils agrave installer en fonction du classement de zone eacutetabli par les chefsdrsquoeacutetablissement concerneacutes en ce qui concerne les poussiegraveres de soufre sont preacutesenteacuteesdans le tableau 13
Type de zone Cateacutegorie des mateacuteriels installeacutes ou mis en œuvre dans la zone
Zone 20 Groupe II cateacutegorie 1 D
Zone 21 Groupe II cateacutegorie 2 D
Zone 22 Groupe II cateacutegorie 3 D
Tableau 20 Correspondance entre type de zone agrave risque drsquoexplosion et cateacutegorie desappareils installeacutes ou mis en œuvre
Les exigences relatives aux caracteacuteristiques des mateacuteriels et systegravemes de protection sontpreacuteciseacutees dans le deacutecret du 10 novembre 1996 (deacutecret de transposition de la directive19949CE)
INERIS DRA-AJa-03-38146
38 45
En particulier lorsque des poussiegraveres de soufre sont susceptibles de former une ATEX lesmateacuteriels eacutelectriques (moteurs interrupteurs dispositifs drsquoeacuteclairage hellip) devront ecirctrecaracteacuteriseacutes par un indice de protection eacutelectrique IP6X Lorsque lrsquoemplacement consideacutereacutereacutepond agrave la deacutefinition drsquoune zone 22 lrsquoindice de protection eacutelectrique pourra ecirctre IP5X
De plus la tempeacuterature maximale de surface des mateacuteriels destineacutes agrave ecirctre utiliseacutes dans desemplacements dangereux du fait de la formation eacuteventuelle drsquoune ATEX doit ecirctreinfeacuterieure agrave la plus petite des deux valeurs suivantes
tempeacuterature drsquoauto-inflammation en nuage 23 tempeacuterature drsquoauto-inflammation en couche de 5 mm ndash 75 degCPar ailleurs les vis sans fin ainsi que les godets eacuteleacutevateurs doivent ecirctre placeacutes dans desenveloppes eacutetanches aux poussiegraveres Les moteurs thermiques mis en œuvre dans des zonesougrave des poussiegraveres de soufre peuvent ecirctre preacutesentes doivent ecirctre munis de pare-eacutetincelles agraveleacutechappement
Aucun appareil ne doit ecirctre ajouteacute agrave lrsquoinstallation sans qursquoil soit conforme et proteacutegeacute vis-agrave-vis des risques drsquoexplosion
713222 Equipotentialiteacute et mise agrave la terre
La mise en œuvre de produits sous forme pulveacuterulente conduit agrave preacuteconiserlrsquoeacutequipotentialiteacute et la mise agrave la terre de lrsquoensemble des parties conductrices delrsquoinstallation en particulier de part et drsquoautre des joints agrave priori reacutesistifs eacutequipant certainseacutequipements comme les filtres par exemple Ceci pourra ecirctre effectueacute au moyen de tressesconductrices solidaires des eacutequipements et deacutemontables uniquement agrave lrsquoaide drsquooutils
Lrsquoensemble des eacuteleacutements de construction et dameacutenagement interne doit dans la mesure dupossible permettre la dissipation des charges eacutelectrostatiques
713223 Corps eacutetrangers
Il y a eacutegalement lieu drsquoeacuteviter la preacutesence de corps eacutetrangers susceptible de donner lieu agravedes eacutetincelles meacutecaniques lors de chocs contre les parois des installations et constituantainsi une source drsquoinflammation des ATEX eacuteventuellement preacutesentes
Il est recommandeacute dinstaller en tecircte de la chaicircne de traitement un systegraveme daimant oudeacutelectroaimant permettant de seacuteparer les objets meacutetalliques du soufre Un crible permet enoutre de retenir les corps eacutetrangers non meacutetalliques et en particulier les pierres
713224 Cas particulier des fondoirs
Les fondoirs sont destineacutes agrave lobtention de soufre liquide par fusionUn deacutegagement de sulfure drsquohydrogegravene (H2S) peut se produire dans ces eacutequipements Auvu du retour drsquoexpeacuterience ce risque ne paraicirct pas particuliegraverement freacutequent
Toutefois afin de limiter ce risque le niveau de liquide dans les fondoirs doit demeurer audessus des tubes ou du systegraveme de chauffage
INERIS DRA-AJa-03-38146
39 45
713225 Sources drsquoinflammation externes au proceacutedeacute
Lorsque le soufre solide est stockeacute en piles agrave lexteacuterieur il convient de prendre garde aurisque lieacute agrave un incendie exteacuterieur Aussi la zone situeacutee autour de ce stockage doit ecirctredeacutepourvue de toute veacutegeacutetation et de tout produit combustible
De plus lrsquoinstallation doit ecirctre proteacutegeacutee contre la foudre
71323 Inertage des installations
Lrsquoaction des broyeurs est souvent compleacuteteacutee par des opeacuterations de classification au moyende cribles tamis etc Au cours de ces opeacuterations les frottements sont souvent importantset peuvent geacuteneacuterer des eacutetincelles
Ces eacutequipements peuvent ecirctre inerteacutes afin de srsquoaffranchir du risque drsquoinflammation dusoufre
713231 Geacuteneacuteraliteacutes relatives agrave lrsquoinertage
Dans certaines installations linertage est pratiqueacute depuis larriveacutee du soufre jusquagravelemballage du produit fini
Cet inertage peut ecirctre compleacuteteacute par une mesure du taux drsquooxygegravene dans lrsquoatmosphegravere Pourque lrsquoappauvrissement de lrsquoair en oxygegravene permette drsquoeacuteviter lrsquoinflammation des poussiegraveresde soufre en suspension la concentration en oxygegravene dans lrsquoatmosphegravere ne doit pasdeacutepasser 12 dans le cas de lrsquoinertage par le dioxyde de carbone (CO2) et 8 dans le casde lrsquoinertage par lrsquoazote (N2) 1 Lorsque le taux drsquooxygegravene deacutepasse un seuil preacutedeacutefini unasservissement doit alors commander lrsquoarrecirct de lrsquoinstallation
Linertage nest pas toujours techniquement possible agrave mettre en oeuvre par exemple dansle cas des broyeurs agrave jet dair Une approche moins complegravete consiste agrave inerter tous leseacutequipements et parties de lrsquoinstallation dans lesquels le soufre peut se trouver normalementen suspension
713232 Recommandations du guide NFPA 655 concernant lrsquoinertage
Le guide NFPA 655 distingue quatre types drsquoeacutequipements le type 1 regroupe les concasseurs ainsi que les broyeurs agrave macircchoires dans lesquels des
piegraveces tournent agrave faible vitesse Ce type drsquoeacutequipement ne neacutecessite pas dinertage
le type 2 rassemble les broyeurs primaires et les microniseurs dont les vitesses derotation sont eacuteleveacutees mais preacutesentant un volume infeacuterieur agrave 8 litres Ce typedrsquoeacutequipement ne neacutecessite pas drsquoinertage agrave condition que les entreacutees et sorties duproduit soient speacutecialement ameacutenageacutees
le type 3 concerne les appareils preacutesentant les mecircmes caracteacuteristiques que ceux du type2 mais dont le volume interne est supeacuterieur agrave 8 litres Lrsquoinertage des ces eacutequipementsest recommandeacute
1 Source INRS Les meacutelanges explosifs (ED 335) 4egraveme eacutedition 1994
INERIS DRA-AJa-03-38146
40 45
le type 4 regroupe les appareils dont aucune partie meacutecanique nrsquoest mobile tels que lesbroyeurs agrave jet dair Le type 4 ne requiert pas dinertage mais des vannes disolementmanuelles qui doivent ecirctre installeacutees sur toutes les alimentations sont recommandeacuteesUne surveillance constante doit ecirctre assureacutee pendant le fonctionnement ceseacutequipements
71324 Protection contre les effets de pressionLes appareils ou volumes dans lesquels du soufre est mis en mouvement doivent ecirctrepourvus deacutevents dexplosion en particulier en ce qui concerne les silos de stockage desoufre solideLes magasins de stockage de soufre solide doivent ecirctre ouverts suffisamment ventileacutes etmunis drsquoune toiture faisant office drsquoeacutevent en se deacutechirant sans ecirctre arracheacutee en casdrsquoexplosion
713241 Deacutecouplage des diffeacuterents eacuteleacutements constitutifs de lrsquoinstallationLes eacuteleacutements dune chaicircne de fabrication ou de traitement peuvent ecirctre seacutepareacutes les uns desautres par des dispositifs de deacutecouplage tels que des eacutecluses rotatives des vannes ventexhellip ou des treacutemies pleines de produit
713242 Mise en œuvre de suppresseurs drsquoexplosion
La protection drsquoun eacutequipement peut eacutegalement ecirctre reacutealiseacutee par la mise en œuvre drsquounsuppresseur drsquoexplosion Il srsquoagit drsquoun dispositif assurant successivement et tregravesrapidement les fonctions suivantes
deacutetection drsquoune explosion naissante dans lrsquoinstallation deacutecharge dans lrsquoinstallation drsquoun agent extincteur en quantiteacute suffisante pour empecirccher
la propagation de la flamme et donc pour supprimer lrsquoexplosion
Contrairement aux eacutevents drsquoexplosion il srsquoagit drsquoun dispositif actif neacutecessitant desopeacuterations de veacuterification et de maintenance reacuteguliegraveres
Ce moyen de protection paraicirct adapteacute aux eacutequipements ne pouvant ecirctre ni inerteacutes nieacutequipeacutes drsquoeacutevents drsquoexplosion tels que les microniseurs
72 DISPOSITIONS ORGANISATIONNELLES
721 Elimination des deacutepocircts de poussiegravereLes deacutepocircts de poussiegravere de soufre dans les locaux drsquoexploitation et sur les pistes decirculation agrave lrsquoexteacuterieur des bacirctiments constituent une source potentielle drsquoATEXlorsqursquoils sont mis en suspension Ces deacutepocircts doivent ecirctre eacutelimineacutes reacuteguliegraverement paraspiration Si une telle proceacutedure permettant de garantir lrsquoabsence de deacutepocirct est adopteacuteeles locaux concerneacutes peuvent ecirctre consideacutereacutes comme des zones non dangereuses et nonplus comme une zone 22 au sens des prescriptions issues de la transposition de la directive199992CE
INERIS DRA-AJa-03-38146
41 45
722 Proceacutedures autorisations de travail et formation du personnelDrsquoune faccedilon geacuteneacuterale on peut recommander qursquoune attention particuliegravere soit accordeacutee agrave lasensibilisation du personnel et agrave sa formation vis-agrave-vis des risques drsquoexplosion comme aurespect des proceacutedures relatives aux autorisations de travail (permis de feu et interventiondes entreprises exteacuterieures notamment) et agrave toute proceacutedure de travail dont le non-respectaugmenterait les risques drsquoexplosion
7221 Autorisations de travail et permis de feuToute intervention sur une installation traitant du soufre doit ecirctre soumise agrave des conditionsdautorisation et faire lobjet de consignesUne proceacutedure de permis de feu doit ecirctre eacutetablie et respecteacuteeLrsquoempotage et le deacutepotage des wagons ou camions citernes doit suivre des proceacuteduresdeacutefinies et dont les opeacuterateurs chargeacutes de ces opeacuterations doivent avoir connaissance
7222 Limitation des sources drsquoinflammationLrsquointervention drsquoopeacuterateurs est susceptible drsquoecirctre agrave lrsquoorigine de lrsquoinflammation depoussiegraveres de soufre du fait de la faible valeur de lrsquoeacutenergie minimale drsquoinflammation de ceproduitAussi les opeacuterateurs doivent ecirctre eacutequipeacutes drsquoeacutequipements de protection individuelle anti-statiques (chaussures et vecirctements de travail) et veiller agrave ecirctre relieacutes eacutelectriquement agrave la terrelors des intervention agrave proximiteacute des eacutequipementsPar ailleurs lrsquoemploi drsquooutils anti-eacutetincelants est neacutecessaire
7223 Evacuation rapide des produitsAfin drsquoeacuteviter lrsquoaccumulation de soufre pulveacuterulent dans les locaux de production leproduit fini doit ecirctre eacutevacueacute degraves que possible vers un lieu de stockage
7224 Surveillance et deacutetection des fuites de soufre liquideLors de la mise en œuvre de soufre liquide une surveillance reacuteguliegravere doit permettre dedeacutetecter les eacuteventuelles fuites reacuteveacuteleacutees par lapparition de croucirctes jaunes de soufresolidifieacute
7225 Surveillance et deacutetection de la formation de sulfure de ferIl y a lieu de surveiller et de nettoyer peacuteriodiquement les deacutepocircts de soufre sur les mateacuteriauxmeacutetalliques geacuteneacuterant du sulfure de fer pyrophorique Ceci concerne en particulier leseacutevents
7226 Mise agrave disposition drsquoeacutequipements de protection individuelle adapteacutesDans des conditions normales de travail le personnel doit ecirctre proteacutegeacute contre les risquesdus aux poussiegraveres du point de vue de lrsquohygiegravene industrielle lorsque celles-ci ne peuventecirctre capteacutees agrave la source au moyen de masques adapteacutes et de lunettes
Il convient eacutegalement de proteacuteger le personnel contre les chutes dans des reacutecipientscontenant du soufre liquide et contre les dangers preacutesenteacutes par les flaques de soufre chaudPour se faire il y a lieu de preacutevoir des bottes en mateacuteriau reacutesistant agrave la chaleur desvecirctements de travail adapteacutes des gants ainsi que des masques de protection respiratoire sineacutecessaire
INERIS DRA-AJa-03-38146
42 45
73 TRAITEMENT DES SITUATIONS ACCIDENTELLES
731 Incendie impliquant du soufreComme le montre lrsquoeacutetude du retour drsquoexpeacuterience en matiegravere drsquoaccidents impliquant dusoufre les effets thermiques drsquoun incendie de soufre sont secondaires vis-agrave-vis des effetstoxiques de leacutemission dans le voisinage du dioxyde de soufre (SO2)
Les personnes chargeacutees de lrsquointervention doivent ecirctre eacutequipeacutees drsquoune tenue de protectioncontre les effets thermiques ainsi que drsquoune protection respiratoire constitueacutee de preacutefeacuterencepar un appareil respiratoire isolant les cartouches des masques filtrants risquant drsquoecirctrerapidement satureacutees Toutefois il paraicirct judicieux de mettre agrave disposition du personnel desateliers concerneacutes des masques filtrants (masques de fuite) permettant leur mise enseacutecuriteacute Lorsque le risque drsquointoxication par du sulfure drsquohydrogegravene (H2S) est preacutesent ilest neacutecessaire drsquoeacutequiper le personnel chargeacute de lrsquointervention de tenues de protectioncontre le risque chimique eacutetanches au gaz
En fonction de la masse de soufre impliqueacutee et des conditions topographiquesorographiques et meacuteteacuteorologiques des mesures drsquoeacutevacuation ou de confinement despersonnes en deccedilagrave drsquoune distance au sinistre agrave deacutefinir sont agrave envisager au cours delrsquointervention
Un feu de soufre solide peut eacuteventuellement agrave sa naissance ecirctre eacutetouffeacute par une pelleteacutee desoufre Lrsquoagent extincteur agrave utiliser dans le cas du soufre solide est lrsquoeau pulveacuteriseacutee oueacuteventuellement la mousse qui peuvent ecirctre mises en œuvre par des extincteurs mobilesdes installations fixes agrave commande manuelle ou automatique ou des lances en jet diffuseacute
Un feu de soufre liquide dans un reacuteservoir doit ecirctre eacuteteint par injection de vapeur drsquoeau aumoyen drsquoinstallations fixes drsquoextinction Lorsqursquoil srsquoagit drsquoune petite fuite enflammeacutee(joints presses-eacutetoupes hellip) lrsquoemploi drsquoextincteurs agrave eau permet une solidification rapidedu soufre et le colmatage de la fuite
Lorsque des reacutecipients contenant du soufre sont impliqueacutes dans un incendie il est possiblede les refroidir en les arrosant
Drsquoune faccedilon geacuteneacuterale il convient de proscrire lrsquointroduction drsquoeau dans un reacuteservoir desoufre en feu en particulier en jet bacircton
732 Perte de confinement de soufre liquideUne autre situation accidentelle est la perte de confinement de soufre liquide suite agrave unerupture guillotine dune canalisation par exemple
Il est neacutecessaire dendiguer la nappe et de laisser refroidir le soufre afin de le reacutecupeacuterer agravelrsquoeacutetat solide
Lorsque lrsquoeacutecoulement atteint une voie deau le soufre se solidifie par trempage et sedeacutepose au fond de lrsquoeau Afin de neutraliser les acides eacuteventuellement libeacutereacutes il estpossible de recouvrir le deacutepocirct de pierre agrave chaux puis drsquoaspirer ce deacutepocirct
INERIS DRA-AJa-03-38146
43 45
8 REacuteFEacuteRENCES Ullmannrsquos Encyclopedia of Industrial Chemistry Fifth Completly Revised Edition
Volume A25 Editors Barbara Elvers Stephen Hawkins William Russey 1994 ISBN3-527-20125-4
Nouveau traiteacute de chimie mineacuterale Tome XIII sous la direction de P Pascal Masson1960
Environnement Canada - Service de la protection de lenvironnement collectionenviroguide Le soufre ndash Ottawa 1984
INERIS Etude sur le soufre (Reacutef EXI-Clo R96-3013A 31MP50) du 3 juillet 1996prestation pour le Ministegravere de lrsquoEnvironnement ndash DPPR ndash SEI
Berufsgenossenschaftliches Institut fuumlr Arbeitssicherheit (BIA) BIA-Report 1197Dokumentation Staubexplosionen ndash Analyse und Einzelfalldarstellung Dezember1997
INRS Les meacutelanges explosifs (ED 335) 4egraveme eacutedition 1994 Manufacturing Chemists Association Chemical safety data sheet SD-74 Properties
and essential information for safe handling and use of sulfur
Modeacutelisation des effets toxiques drsquoun feu sur lrsquoenvironnement drsquoun site industriel importance des hypothegraveses relatives agrave la thermique G Marlair et Y MouilleauINERIS Journeacutee drsquoeacutetudes laquo Dispersion des effluents dans lrsquoatmosphegravere raquo SocieacuteteacuteFranccedilaise des Thermiciens Paris 18 mars 1998
Guide international de la chimie et des sciences de la vie CHIMEDIT 2002
Info Chimie Magazine Juillet-Aoucirct 2001 ndeg430 Speacutecial usines chimiques Guide 2001 achat chimie parachimie pharmacie Info Chimie Magazine 25egraveme eacutedition
Rapport drsquoactiviteacute 2001 de lrsquoUnion Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere (UFIP) Ministegravere de lrsquoIndustrie des Postes et Teacuteleacutecommunication et du Commerce Exteacuterieur
Les chiffres cleacutes Matiegraveres premiegraveres mineacuterales 1994
G Marlair - Approche expeacuterimentale succincte du comportement des feux de stockagesdu soufre rapport INERIS EXI10593GMA du 20 octobre 1993
Ministegravere de lrsquoeacutecologie et du deacuteveloppement durable DPPR SEI BARPI ED6669(55 accidents impliquant le soufre au 05052003) ED5911 (83 accidents impliquantdu dioxyde de soufre du trioxyde de soufre et du soufre au 16 mai 2002) ED3118 (15cas drsquoaccidents impliquant du soufre pulveacuterulent au 21 juillet 1999)
JC GUICHARD INERIS Projet de rapport pour le Ministegravere chargeacute delrsquoEnvironnement relatif au soufre 1999
NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion Le soufre revue Face au Risque ndeg94 15 juin ndash 15 juillet 1973 HORBER et
MAIGRE
Fire safety in bulk sulfur handling locations Fire Prevention 208 April 1988 CTHOMPSON
INERIS DRA-AJa-03-38146
44 45
Sites internet
socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie wwwsfcfr union de lrsquoIndustrie Chimique wwwuicfr
union Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere wwwpetrolefr
9 LISTE DES TABLEAUXTableau 1 Viscositeacute relative du soufre liquide (reacutefeacuterence eau agrave 17 degC) 6Tableau 2 Principales proprieacuteteacutes physiques du soufre solide8
Tableau 3 Principales proprieacuteteacutes physiques du soufre liquide 8Tableau 4 Principales caracteacuteristiques drsquoinflammabiliteacute et drsquoexplosibiliteacute du soufre9Tableau 5 Reacuteactions chimiques entre le soufre et le dioxygegravene11Tableau 6 Donneacutees importantes relatives aux dangers des produits issus de la combustion
du soufre 12
Tableau 7 Modes drsquoexposition aux dangers possibles13Tableau 8 Reacutepartition des principales origines du soufre eacuteleacutementaire produit en 199514
Tableau 9 Situation franccedilaise de la production de soufre eacuteleacutementaire en 1995 18Tableau 10 Donneacutees relatives agrave la consommation de soufre eacuteleacutementaire en 1993 par les
principaux pays utilisateurs 23
Tableau 11 Principaux producteurs de soufre en France (anneacutee 2001) 25
Tableau 12 Principaux fournisseurs de soufre brut en France (anneacutee 2002) 26Tableau 13 Principaux fournisseurs de soufre transformeacute en France (anneacutee 2001)26
Tableau 14 Sites franccedilais de transformation du soufre identifieacutes (anneacutee 2001) 27Tableau 15 Principales socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 1994)27
Tableau 16 Autres socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 2001) 29Tableau 17 Reacuteglementation du transport de marchandises dangereuses relative au soufre
31
Tableau 18 Classement NFPA du soufre 31
Tableau 19 Reacutepartition des types drsquoaccidents impliquant du soufre 32Tableau 20 Correspondance entre type de zone agrave risque drsquoexplosion et cateacutegorie des
appareils installeacutes ou mis en œuvre37
INERIS DRA-AJa-03-38146
45 45
10 LISTE DES FIGURESFigure 2 Chaicircne de soufre 6
Figure 1 cycle octogonal de soufre6Figure 4 Moleacutecule de S27
Figure 3 Moleacutecule de S67Figure 5 Principales sources de soufre et proceacutedeacutes de fabrication15
Figure 6 Proceacutedeacutes de transformation du soufre brut20
11 LISTE DES ANNEXES
Repegravere Deacutesignation
1 Description succincte des essais de caracteacuterisation du soufreciteacutes dans le chapitre relatif aux dangers preacutesenteacutes par le soufre
Nonreproduite
2 Extrait de la base de donneacutees du MEDD eacutetablissementsdeacuteclareacutes ou autoriseacutes au titre des rubriques 384 et 1523
Nonreproduite
3Liste des noms des syndicats chambres syndicales ou
associations auxquels peuvent appartenir les industriels franccedilaisconcerneacutes par le soufre
Reproduiteen partie
INERIS DRA-AJa-03-38146
1
QUELQUES CHAMBRES SYNDICALES DES INDUSTRIESCHIMIQUES ET APPARENTEES
(Source site internet de la Socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie wwwsfcfr)
Francehttpwwwgep-francecomFrench Oil and Gas Suppliers Council comme son nom lindique le GEP (Groupementdes Entreprises Parapeacutetroliegraveres et Paragaziegraveres) est une association au service desindustries peacutetroliegravere et gaziegravere franccedilaise Le site est en anglais dans ces industries cesteacuteleacutementairehellip Ce site portail offre une liste de manifestations agrave caractegravere essentiellementtechnique ainsi quune liste dadresses URL comprenant aussi des organismes etassociations utiles pour les chimistes inteacuteresseacutes par le secteur de la production
httpwwwuicfrUIC partenaire de la SFC lUnion des Industries chimiques (est lorganisme feacutedeacuterateurchargeacute de laction collective aux plans national et international Il associe un reacuteseauterritorial des 20 chambres syndicales geacuteographiques qui rassemblent les entreprises de lachimie au niveau reacutegional et une vingtaine de syndicats sectoriels traitant des questionsspeacutecifiques agrave chaque grande famille de produits
httpwwwuicchampagne-ardennefr httpwwwuic-idffr httpwwwchimie-rhonealpesorg
chambres syndicales reacutegionales de Champagne-Ardenne Ile-de-France et Rhocircne-Alpes
http621606825Syndicat des producteurs de matiegraveres plastiques
httphomeworldnetfr~prodarom
Syndicat national des producteurs de produits aromatiques
httpwwwunifafrIndustries de la fertilisation
httpwwwsnipfrSyndicat national de lindustrie pharmaceutique propose une bourse de lemploi et offre uneliste tregraves complegravete dadresses dorganisations professionnelles du domaine agrave linternational
INERIS DRA-AJa-03-38146
2
httpwwwfipecorgFeacutedeacuteration des industries des peintures encres couleurs colles et adheacutesifs
EuropehttpwwwceficorgCEFIC Le Conseil europeacuteen des industries chimiques est lorganisme feacutedeacuterateur auniveau europeacuteen et a par conseacutequent son siegravege agrave Bruxelles
httpwwwceficorgactivitieshseSanteacute Seacutecuriteacute et Environnement concernant les engagements de progregraves (vide supra) et lagestion socieacutetale des produits chimiques une troisiegraveme rubrique sur la classification deproduits chimiques nest malheureusement pas accessible au simple chimiste
httpwwwceficorgactivitiesecoFactsFiguresEconomie et Statistiques proposant un ensemble de documents teacuteleacutedeacutechargeables (huitdocuments au format pdf) sur les performances de lindustrie chimique europeacuteenne dans lecontexte mondial
httpwwwceficorgsustech httpwwwceficorgallchemeScience et Education rappelant les actions SUSTECH (partenariats en R amp D agrave lURL ) etAllChemE (Alliance for Chemical Sciences and Technologies in Europe) qui propose deuxrapports sur Chemistry - Europe amp the Future et Chemistry - Working for Europe
httpwwwciaorgukaboutciaannual20reporthtmCIA il sagit bien de la Chemical Industries Association leacutequivalent britannique de lUIC
Le rapport qui preacutesente des donneacutees eacuteconomiques est disponible au format pdf
httpwwwvcideVCI le Verband Chemische Industrie est lanalogue allemand de lUIC
httpwwwceficorgaboutmembersfedehtm
les sites des chambres ou associations nationales appartenant au CEFIC
- Autres sites les sites des chambres ou associations nationales appartenant au CEFICpeuvent ecirctre trouveacutes agrave la rubrique httpwwwceficorgaboutmembersfedehtm
INERIS DRA-AJa-03-38146
3
A linternationalhttpwwwicca-chemorg (httpwwwicca-chemorgmembershtm
ICCA lInternational Council of Chemical Associations) regroupe des chambres etassociations des cinq continents mais noffre pratiquement que les adresses URL de sesmembres
httpwwwamericanchemistrycomACC LAmerican Chemistry Council est le porte parole de lIndustrie chimiqueameacutericaine mais est relativement avare en informations si on le compare a son eacutequivalenteuropeacuteen
httpwwwnikkakyoorgenglishaboutabout_parenthtmlJCIA Leacutequivalent japonais est un peu plus prolixe (tout au moins dans sa page en anglaisIl fournit une liste des entreprises chimiques implanteacutees au Japon mais seulement avec lescoordonneacutees teacuteleacutephone et teacuteleacutecopie
httpwwwchemindustrycom
le portail de lIndustrie chimique mondiale
INERIS DRA-AJa-03-38146
INERIS DRA-AJa-03-38146
17 45
3122 Traitement du gaz naturel et du peacutetrole (proceacutedeacute Claus)Le soufre issu du traitement du gaz naturel et du peacutetrole est deacuteriveacutee de lrsquoancien proceacutedeacuteClaus dont le rendement a eacuteteacute fortement ameacutelioreacute par divers perfectionnements Il consisteessentiellement en une oxydation meacutenageacute de lrsquohydrogegravene sulfureacute (H2S) par lrsquoairatmospheacuterique
Le proceacutedeacute Claus permet la conversion de lrsquohydrogegravene sulfureacute contenu dans les gaz naturels acides provenant de certains gisements acides (Etats-Unis France
Canada) Les uniteacutes de lrsquousine de Lacq en France constituent un des plusimportants complexes de reacutecupeacuteration de soufre au monde
les gaz de raffinerie de peacutetrole la deacutesulfuration des peacutetroles pouvant ecirctre obtenuepar hydrogeacutenation sous pression en preacutesence drsquoun catalyseur (cobalt oumolybdegravene)
Le gaz brut traverse agrave environ 70 bar et agrave une tempeacuterature de lrsquoordre de 200 degC unesolution drsquoamines (constitueacutee principalement de dieacutethylamines) bases organiques faiblesdont les sels sont stables agrave pression eacuteleveacutee et basse tempeacuterature et se deacutecomposent agrave unetempeacuterature drsquoenviron 130 degC sous pression atmospheacuterique La solution drsquoamines chargeacuteeen H2S et en dioxyde de carbone (CO2) apregraves passage du gaz brut est envoyeacutee en hautdrsquoune colonne de reacutegeacuteneacuteration dans laquelle elle est reacutechauffeacutee jusqursquoagrave deacutecomposition dessels formeacutes avec les gaz acides On reacutecupegravere en haut de la colonne le meacutelange drsquoH2S et deCO2 qui est dirigeacute vers les uniteacutes de fabrication du soufre
Les meacutelanges de gaz acides provenant des uniteacutes de deacutesulfuration traversentsuccessivement
un four agrave reacuteaction horizontal ougrave ils sont partiellement brucircleacutes gracircce agrave lrsquoaddition drsquounvolume convenable drsquoair de combustion
un premier condenseur agrave faisceau tubulaire apregraves reacutechauffage un premier convertisseur catalytique reacuteservoir horizontal ougrave les
gaz sont mis en contact avec de la bauxite activeacutee
un second condenseur un second eacutetage catalytique comprenant lui aussi un reacutechauffeur un convertisseur
et un condenseur
Lrsquooxygegravene ou lrsquoanhydride sulfureux oxyde lrsquohydrogegravene sulfureacute entre 100 degC et 350 degC enpreacutesence drsquoun catalyseur (bauxite alumine charbon actif par exemple) en donnant dusoufre et de lrsquoeau La conversion de lrsquoH2S en soufre est acheveacutee durant ce second cycle Ala fin du circuit les particules veacutesiculaires de soufre restantes sont arrecircteacutees par uncoalesceur
Le soufre est ensuite deacutegazeacute pour lrsquoamener aux speacutecifications commerciales (moins de10 ppm de H2S) et pour eacuteviter toute eacutemission de H2S dans lrsquoatmosphegravere La faibleproportion de composeacutes sulfureux nrsquoayant pas reacuteagi subit une combustion forceacutee dans unincineacuterateur et les gaz produits sont eacutevacueacutes par des chemineacutees de 100 m de hauteur
La production se reacutepartit ainsi entre les trois eacutetages de traitement 25 du soufre est produit dans lrsquoensemble four de reacuteaction et premier condenseur
60 du soufre est issu du premier eacutetage catalytique les 15 restant sont produit dans le deuxiegraveme eacutetage catalytique
INERIS DRA-AJa-03-38146
18 45
Le soufre liquide qui sort des uniteacutes de fabrication se deacuteverse dans des fosses munies dedispositifs de reacutechauffage agrave la vapeur Des pompes speacuteciales lrsquoenvoient ensuite vers desaires de stockage beacutetonneacutees sur lesquelles il est couleacute agrave lrsquointeacuterieur drsquoune enceinte formeacuteedrsquoeacuteleacutements meacutetalliques juxtaposeacutes ou de parois de soufre solide conserveacutees lors delrsquoexploitation de la pile preacuteceacutedente Le soufre se solidifie en piles de stockage de plusieursdizaines de megravetres de longueur et de largeur et drsquoune hauteur pouvant atteindre 5 agrave 6 m Ilest alors briseacute par une roue-pelleteuse puis chargeacute sur des wagons-treacutemies en aluminiumpourvus drsquoun systegraveme de deacutechargement instantaneacute par le fond
Le proceacutedeacute Claus permet de reacutecupeacuterer 95 du soufre contenu dans le H2S Lareacutecupeacuteration de soufre compleacutementaire par des proceacutedeacutes de traitement de gaz reacutesiduairepermettent drsquoatteindre un rendement global de reacutecupeacuteration de 995
3123 Production de dioxyde de soufre par traitement des sulfures mineacuterauxLrsquooxydation dans lrsquoair sur une grille ou en lit fluide appeleacutee grillage permet de produiredu SO2 agrave partir des sulfures mineacuteraux (pyrites) meacutetalliques et non meacutetalliques Ce proceacutedeacutea donneacute lieu en 1995 agrave la production de 240 kt de soufre en France sous forme de SO2
Seule une petite part du SO2 ainsi geacuteneacutereacute est utiliseacutee pour la production de soufreeacuteleacutementaire par reacuteduction du SO2 en soufre
313 Situation franccedilaise de la production de soufre eacuteleacutementaire en 1995Le tableau suivant 1 preacutesente la part relative de la production de soufre en France enfonction des proceacutedeacutes mis en œuvre ainsi que les quantiteacutes de soufre importeacutees et exporteacuteespar la France en 1995
Quantiteacute (kt de soufre)
Production par purification du gaz naturel (Lacq) 797
Production des raffineries
(dont Elf Aquitaine)
245
(57)
Production franccedilaise de soufre eacuteleacutementaire totale 1042
Importations(dont Pologne)(dont Allemagne)
160(30 )(27 )
Exportations(dont Tunisie)
(dont Royaume-Uni)
600(24 )
(20 )
Tableau 9 Situation franccedilaise de la production de soufre eacuteleacutementaire en 1995
1 Socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie site internet wwwsfcfr
INERIS DRA-AJa-03-38146
19 45
32 TRANSFORMATION DU SOUFRE ET APPELLATIONS COMMERCIALES
Certains besoins speacuteciaux ont conduit agrave lrsquoeacutelaboration de formes diviseacutees de soufre faisantlobjet de deacutefinitions ou de speacutecifications commerciales agrave partir du soufre brut Crsquoest le caspar exemple du soufre sublimeacute du soufre tritureacute du soufre microniseacute du soufre en canonset du soufre en pains
Le soufre brut neacutecessite parfois drsquoecirctre raffineacute avant sa transformation ou son utilisationCrsquoest le cas des soufres obtenus par flottation ou par fusion
Le soufre brut doit ecirctre drsquoune grande pureteacute et exempt de substances organiques etdrsquoarsenic lorsqursquoil est employeacute pour la synthegravese drsquoacide sulfurique
321 Raffinage du soufreLe raffinage du soufre se fait par distillation Les vapeurs sont recueillies et condenseacuteesdans des chambres de plomb qui mieux que les chambres en maccedilonnerie se precirctent agrave unereacuteglage aiseacute de la tempeacuterature Suivant la tempeacuterature de condensation on obtient dusoufre fondu dans des moules (soufre en canons) ou du soufre sublimeacute si la tempeacuterature dela chambre est infeacuterieure agrave 112 degC Cette derniegravere renferme une quantiteacute importante deforme amorphe insoluble dans le disulfure de carbone du SO2 du fer et de lrsquoarsenic dontil est difficile de la deacutebarrasser
322 Principales formulations du soufrePour des applications particuliegraveres les fabricants sont ameneacutes agrave proposer diffeacuterentesformulations du soufre sous forme solide ou en solution Ceci preacutesente eacutegalementlrsquoavantage drsquoeacuteviter le transport de soufre liquide agrave chaud non rentable pour des utilisationspeu freacutequentes du produit
Le scheacutema suivant preacutesente les principaux proceacutedeacutes de transformation du soufre ainsi queles diffeacuterentes formulations en reacutesultant
INERIS DRA-AJa-03-38146
20 45
Figure 6 Proceacutedeacutes de transformation du soufre brut
Soufre brut
Micronisationen phase
solideBroyage
Sublimation
GranulationAtomisation
Perles desoufre ougranuleacutes
Soufre sublimeacuteeacutegalement appeleacute
fleur de soufre
Soufretritureacute
Soufremicroniseacute Soufre
microniseacuteatomiseacute
Par perlage agravelrsquoeau
Par perlage agravelrsquoair
Par litjaillissant
Par tambourrotatif
Par cylindreeacutecailleur
Soufre enpaillettes
Micronisationen phase
liquide
INERIS DRA-AJa-03-38146
21 45
3221 Soufre granuleacuteLes granuleacutes de soufre mesurent quelques mm de diamegravetre Ainsi le super brigth yellowest constitueacute de particules comprises entre 2 et 5 mm
32211 Granulation par cylindre eacutecailleur (slating)
Le soufre en paillettes solides est un soufre formeacute par deacuteversement sur un tambour tournantreacutefrigeacutereacute et eacuteventuellement soumis agrave un tamisage ulteacuterieur La granulation par cylindreeacutecailleur conduit agrave lrsquoobtention de plaquettes fragiles se brisant facilement au cours destransports et manipulations et geacuteneacuterant ainsi des quantiteacutes importantes de poussiegraveres
32212 Granulation par perlage agrave lrsquoeau (wet pelletizing water prilling)
Le perlage agrave lrsquoeau est obtenu par refroidissement de soufre liquide deacuteverseacute dans une treacutemiealimenteacutee en eau de refroidissement Des traces drsquohumiditeacute subsistent dans le produit apregravesperlage agrave lrsquoeau De plus il est neacutecessaire de traiter les eaux de proceacutedeacute acides chargeacutees enpoussiegraveres de soufre
32213 Granulation par perlage agrave lrsquoair (air prilling)
Dans le proceacutedeacute de perlage agrave lrsquoair le soufre liquide est pulveacuteriseacute en partie haute de la tourde perlage Lrsquoinjection simultaneacutee drsquoair comprimeacute ainsi que drsquoeau de refroidissementpermet drsquoobtenir la formation de granuleacutes de soufre Le perlage agrave lrsquoair est source depollution de lrsquoair de lrsquoatmosphegravere du lieu de production
32214 Granulation par tambour (drum granulation)
Les particules de soufre liquide refroidies par un courant drsquoair humide sont entraicircneacutees parla paroi du cylindre tournant et retombent en talus sur lequel se forment et srsquoagglomegraverentles cristaux de soufre solide
32215 Granulation par lit jaillissant (spouted bed granulation)
Dans le proceacutedeacute de granulation par lit jaillissant un flux drsquoair de refroidissement danslequel est pulveacuteriseacute le soufre liquide permet son agglomeacuteration en granuleacutes
3222 Soufre sublimeacuteLe soufre sublimeacute ou fleur de soufre est obtenu par distillation Il preacutesente unedistribution granulomeacutetrique comprise entre 5 et 15 microm La densiteacute apparente du soufresublimeacute est drsquoenviron 05 gcm3
3223 Soufre tritureacuteLe soufre tritureacute obtenu par broyage est un soufre en poudre formuleacute principalement pourlagriculture reacutepondant agrave des caracteacuteristiques granulomeacutetriques qui permettent de le classeren trois cateacutegories appeleacutees mailles 100 200 et 300
La correspondance entre maille et tamis est la suivante maille 100 tamis de 150 microm maille 200 tamis de 75 microm maille 300 tamis de 50 microm
La densiteacute apparente du soufre tritureacute est drsquoenviron 085 gcm3
INERIS DRA-AJa-03-38146
22 45
3224 Soufre microniseacuteLe soufre microniseacute obtenu par broyage fin est une poudre de particules de granulomeacutetrieinfeacuterieure agrave 5 microm
3225 Soufre microniseacute atomiseacuteLe soufre microniseacute atomiseacute est broyeacute en phase liquide puis formuleacute en petits granuleacutes parpassage dans un atomiseur Sa granulomeacutetrie est tregraves fine et reacuteguliegravere de 1 agrave 6 microm
3226 Adjuvants et formulations particuliegraveresLes soufres mouillables sont des soufres granuleacutes ou microniseacutes meacutelangeacutes agrave des adjuvants(dispersant mouillant hellip) permettant de faciliter sa mise en solution
Pour certaines utilisations le soufre est impreacutegneacute par un polymegravere huileux qui reacuteduitlrsquoeacutemission de poussiegraveres et favorise la dispersion Les quantiteacutes drsquoagents dispersants sontvariable entre 1 et 35 Ces formes de soufre sont appeleacutees laquo soufres huileacutes raquo
Le soufre colloiumldal est constitueacute drsquoune suspension concentreacutee de particules solides desoufre
Le soufre fluent est traiteacute de faccedilon agrave limiter les pheacutenomegravenes eacutelectrostatiques permettantainsi un meilleur eacutetalement de la poudre dans son utilisation
On rencontre eacutegalement le soufre insoluble dans le disulfure de carbone (CS2) qui est uneforme amorphe du soufre
323 GranulomeacutetrieLa rubrique 1523 de la nomenclature des installations classeacutees distingue le soufre solidepulveacuterulent dont lrsquoeacutenergie minimale drsquoinflammation est infeacuterieure ou eacutegale agrave 100 mJ desautres types de soufre Il faut entendre par soufre solide pulveacuterulent le soufre reacuteduit agrave leacutetatdune poudre dans laquelle la fraction des particules de diamegravetre infeacuterieur agrave 500 micromrepreacutesente plus de 10 en masse
33 MISE EN ŒUVRE DU SOUFRE
331 StockageDeux modes de stockage dont le choix reacutesulte essentiellement drsquoexigences des utilisateursdu soufre coexistent
3311 Soufre solideLes manipulations de livraison du soufre ont parfois lieu en phase solide Les contraintesassocieacutees sont faibles par contre lrsquoutilisateur doit disposer des installations neacutecessaires agrave laretransformation en phase liquide pour lrsquoexploitation du soufre agrave des fins chimiques
Le soufre solide brut est dans ce cas stockeacute sous forme de piles de soufre brut agrave lrsquoair libreIl y subira successivement lrsquoeacutepandage liquide le refroidissement avec solidification puislrsquoextraction par des moyens meacutecaniques (roue excavatrice ou bulldozer) afin drsquoecirctre chargeacutepuis transporteacute Trois piles sont neacutecessaires pour pouvoir exploiter le stockage une pile eneacutepandage une autre en refroidissement et une derniegravere en extraction Lors de lrsquoattaque despiles de soufre il convient drsquoecirctre vigilant aux poches de soufre liquide eacuteventuellementpreacutesentes
INERIS DRA-AJa-03-38146
23 45
3312 Soufre liquideDans certains cas le soufre est conserveacute en phase liquide tout au long des peacuteriodes dechargement transport et deacutechargement
Ceci suppose des contraintes de reacutechauffage mais le produit est directement exploitabledans les usines pour la preacuteparation drsquoacide sulfurique par exemple
Le soufre liquide est alors stockeacute dans des bacs maintenus agrave la tempeacuterature de 140 degC Lestockage du soufre liquide en reacuteservoir chauffeacute peut avoir lieu agrave ciel ouvert ou dans desbacs fermeacutes
332 TransportEn phase solide le transport du soufre srsquoeffectue dans le respect de la reacuteglementationrelative au transport de marchandises dangereuses par bateau (vraquiers) par chemin defer (wagons treacutemies) ou par route (camions bennes)
En phase liquide le transport eacutegalement soumis agrave de la reacuteglementation relative autransport de marchandises dangereuses srsquoeffectue comme pour le soufre solide par bateaupar chemin de fer ou par route dans des navires wagons et camions ameacutenageacutes
333 Utilisation
3331 ConsommationLe tableau suivant 1 preacutesente des donneacutees relatives agrave la consommation de soufreeacuteleacutementaire en 1993 par les principaux pays utilisateurs A cette date la consommation desoufre eacuteleacutementaire repreacutesentait pregraves de 64 de la consommation totale de soufre toutesformes confondues
Pays Consommation enMt
Pays Consommation enMt
Etats-Unis 117 Breacutesil 11
CEI 48 Japon 11
Maroc 26 France 064
Inde 12 Coreacutee du Sud 06
Tunisie 11 Chine 04
Tableau 10 Donneacutees relatives agrave la consommation de soufre eacuteleacutementaire en 1993 par lesprincipaux pays utilisateurs
La consommation mondiale srsquoeacutelevait agrave 336 Mt en 1993
1 Socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie site internet wwwsfcfr
INERIS DRA-AJa-03-38146
24 45
3332 Secteurs drsquoutilisationParmi les deacuteboucheacutes du soufre la production drsquoacide sulfurique utilise agrave elle seule pregraves de90 de la production de soufre
Cet acide est utiliseacute pour plus de la moitieacute par le secteur agricole pour la productiondrsquoengrais phosphateacutes Ensuite parmi les autres deacuteboucheacutes de lrsquoacide sulfurique on note
les aeacuterosols-gaz reacutefrigeacuterants lrsquoalimentation animale
les deacutetergents la meacutetallurgie (deacutecapage et solvants)
la pacircte agrave papier (blanchiment) les peintures (TiO2 pigments)
le raffinage (alkylation des peacutetroles) les textiles (caprolactame polyamides)
Moins importants en tonnages on retrouve drsquoautres emplois du soufre hors acidesulfurique
agriculture horticulture et viticulture (pesticides fongicides et insecticides) vulcanisation du caoutchouc (incorporation de 2 de soufre au caoutchouc afin de lui
conserver son eacutelasticiteacute au froid et agrave la chaleur)
industrie du textile artificiel (le disulfure de carbone constitue le solvant de lacellulose)
fabrication de la pacircte agrave papier (utilisation de bisulfite de calcium) eacutelaboration de mateacuteriaux de construction
Lrsquoagriculture utilise les soufres fluents le soufre en solution le soufre mouillablemicroniseacute les polysulfures et les meacutelanges contenant du soufre
Lrsquoindustrie emploie agrave cocircteacute du soufre liquide ou en paillettes le soufre fluent le soufreinsoluble dans le disulfure de carbone et les soufres impreacutegneacutes
Plus de la moitieacute du soufre consommeacute lrsquoest dans le secteur de lrsquoagriculture si lrsquoon prend encompte les engrais pesticides fongicides et insecticides
INERIS DRA-AJa-03-38146
25 45
4 INDUSTRIE FRANCcedilAISE DU SOUFRECe chapitre srsquoattache agrave identifier les principales socieacuteteacutes productrices ou consommatricesde soufre en France Les listes preacutesenteacutees ci-dessous ne sont pas exhaustives et sont issuesde recherches documentaires ainsi que drsquoun extrait de la base de donneacutees du MEDD
41 PRODUCTEURS DE SOUFRE
La production de soufre en France est issue de la deacutesulfuration du gaz naturel desgisements exploiteacutes agrave Lacq et de la deacutesulfuration du peacutetrole dans plusieurs raffineries Lepeacutetrole eacutetant dans certains cas deacutesulfureacute avant son transport vers les raffineries toutes lesraffineries franccedilaises ne sont pas productrices de soufre
La liste des raffineries productrices est issue du croisement de la liste des raffineriesfranccedilaises 1 et de lrsquoextrait de la base de donneacutees du MEDD preacutesenteacute en annexe 2
Socieacuteteacute Localisation Activiteacute
TOTAL ExplorationProduction France
Lacq (64) Production de soufre Deacutesulfuration du gaznaturel
TOTAL RaffinageDistributionRaffinerie deNormandie
GonfrevillelrsquoOrcher (76)
Production de soufre(95 tj)
Deacutesulfuration du peacutetrole
ATOFINA GonfrevillelrsquoOrcher (76)
Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
ESSO RaffinageFrance
Notre-Dame-de-Gravenchon (76)
Production de soufre(70 tj)
Deacutesulfuration du peacutetrole
ESSO RaffinageSAF
Fos-sur-Mer (13) Production de soufre(80 tj)
Deacutesulfuration du peacutetrole
Socieacuteteacute des PeacutetrolesSHELL
Berre (13) Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
BP Laveacutera Laveacutera (13) Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
LUBRIZOL France Oudalle (76) Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
Compagnie Rheacutenanede Raffinage
Reichstett (67) Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
TREDI Lagnieu (01) Production de soufre Traitement de deacutechetsindustriels parincineacuteration
Tableau 11 Principaux producteurs de soufre en France (anneacutee 2001)
1 Source Rapport drsquoactiviteacute 2001 de lrsquoUnion Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere (UFIP)
INERIS DRA-AJa-03-38146
26 45
42 FOURNISSEURS DE SOUFRE BRUT ET TRANSFORME
De nombreuses socieacuteteacutes proposent la vente de soufre brut ou transformeacute Le tableausuivant 1 reproduit une liste des fournisseurs de soufre brut
Almimet Meacutetamine Groupe Arnaud
Charbonneaux Brabant Moulin P Langlois Chimie
CIPEC Shell Chimie Merck
Districhimie Brenntag Meacutetausel
Lambert Riviegravere Chimiphar Quarreacutechim
Laserson Ciron SPCI
Tableau 12 Principaux fournisseurs de soufre brut en France (anneacutee 2002)
En ce qui concerne le soufre transformeacute les fournisseurs dont le nom apparaicirct dans letableau suivant 2 ont pu ecirctre identifieacutes
Soufre agrave usage agricole horticole BASF FranceGuyon
Vaissiere France
Soufre colloiumldal Bayer Div Caoutchouc
Distri B3 Laboratoire
Soufre de reacutecupeacuteration Exxonmobil Chemical France
Soufre insoluble dans le disulfure de carbone Arnaud Groupe
Soufre manufactureacute Arnaud Groupe
DistrichimieLavollee Chimie
MeacutetauselSCE
Soufre soluble disperseacute SCE
Soufre sublimeacute (fleur de soufre) Arnaud GroupeBrenntag
LaforgeVaissiere Favre
Soufre tritureacute agrave usage industriel AXIMVaissiere Favre
Tableau 13 Principaux fournisseurs de soufre transformeacute en France (anneacutee 2001)
1 Source Guide international de la chimie et des sciences de la vie CHIMEDIT 20022 Source Guide 2001 achat chimie parachimie pharmacie Info Chimie Magazine 25egraveme eacutedition
INERIS DRA-AJa-03-38146
27 45
Par ailleurs deux sites de transformation du soufre brut ont eacuteteacute identifieacutes Ils apparaissentdans le tableau suivant 1
Socieacuteteacute Localisation Activiteacute
CEREXAGRI Bassens (33) Transformationdu soufre
Transformation du soufre bruten soufre sublimeacute et en soufremouillable
Production de produitsphytosanitaires
CEREXAGRI Marseille (13) Transformationdu soufre
Transformation du soufreliquide en soufre atomiseacute
Production de produitsphytosanitaires
Tableau 14 Sites franccedilais de transformation du soufre identifieacutes (anneacutee 2001)
43 UTILISATEURS DE SOUFRE
Les secteurs industriels consommateurs de soufre sont tregraves varieacutes Plusieurs socieacuteteacutesutilisant du soufre comme matiegravere premiegravere ont pu ecirctre identifieacutees 2
Nom Localisation Activiteacutes Capaciteacutes (kt)
Rouen-Grand Quevilly (76) Engrais 600CDF Chimie
LrsquoOzeraie (76) Engrais 137
Le Havre (76) Engrais 594Hydro Azote
Ambaregraves (33) Engrais 130
Roche de Condrieu (69) Chimie 170
Salindres (30) Chimie 256Rhone Poulenc
Saint Fons (69) Chimie 294
Toxide SA Calais (62) Chimie 206
ATOFINA Pierre Beacutenite (69) Chimie 182
Tableau 15 Principales socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 1994)
1 Source Info Chimie Magazine Juillet-Aoucirct 2001 ndeg430 Speacutecial usines chimiques2 Source Les chiffres cleacutes Matiegraveres premiegraveres mineacuterales Ministegravere de lrsquoIndustrie des Postes etTeacuteleacutecommunication et du Commerce Exteacuterieur 1994
INERIS DRA-AJa-03-38146
28 45
Drsquoautres socieacuteteacutes consommant du soufre apparaissent dans le tableau suivant 1
Socieacuteteacute Localisation Activiteacute
PCAS (ProduitsChimiquesAuxiliaires deSynthegravese)
Couterne (61) Consommation desoufre (300 tan)
Production entre autres deproduits soufreacutes (additifspour lubrifiants etproduits de protection)
ACTION PIN Castets-des-Landes (40)
Consommation desoufre
Production dephytosanitaires
ATOFINA Port-de-Bouc(13)
Consommation desoufre
ATOFINA Carling (57) Consommation desoufre
Reacutegeacuteneacuteration drsquoacidesulfurique (fabrication demeacutethacrylate de meacutethyle)
CHAUMATCHIMIE
Saint-Affrique(12)
Consommation desoufre
Production de bisulfite desodium de bisulfite depotassium demeacutetabisulfite depotassium et de sulfate dechrome
GRANDEPAROISSE
Le Grand-Quevilly (76)
Consommation desoufre
Production drsquoacidesulfurique
MILLENIUMCHEMICALS LEHAVRE SAS
Le Havre (76) Consommation desoufre
Production drsquooxydes detitane pigmentaires
SOFERTI Bordeaux (33) Consommation desoufre
Production drsquoacidesulfurique
TIOXYDEEUROPE SAS
Calais (62) Consommation desoufre (65 000tan)
Production de pigmentsdrsquooxyde de titane
MILLENIUMCHEMICALSTHANN
Thann (68) Consommation desoufre liquide
Production de dioxyde detitane et drsquoacidesulfurique
LACQ Lacq (64) Consommation desoufre et drsquohydrogegravenesulfureacute
Production drsquoacidesulfurique de sulfures etde polysulfures entreautres produits
1 Source Info Chimie Magazine Juillet-Aoucirct 2001 ndeg430 Speacutecial usines chimiques
INERIS DRA-AJa-03-38146
29 45
SYNGENTAPRODUCTIONFrance SAS(CPI NUFARM)
Gaillon (27) Consommationdrsquoacide sulfurique(3 850 tan)
Production dephytosanitaires
EURECAT La-Voulte-sur-Rhone (07)
Consommation deproduits soufreacutes
Preacutesulfuration decatalyseurs
HUNTSMANSURFACESCIENCES FranceSAS
Saint-Mihiel (55) Consommation detrioxyde de soufre
Producteur de produitssulfoneacutes
MLPCINTERNATIONAL
Rion-des-Landes(40)
Consommation demonochlorure desoufre
Production entre autredrsquoacceacuteleacuterateurs devulcanisation
Tableau 16 Autres socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 2001)
44 SYNDICATS ET ASSOCIATIONS CONCERNES
Les socieacuteteacutes produisant transformant ou consommant du soufre sont regroupeacutees dansdiffeacuterents syndicats chambres syndicales ou associations par secteurs drsquoactiviteacute
Une liste des noms de ces syndicats chambres syndicales ou associations figure enannexe 3
INERIS DRA-AJa-03-38146
30 45
5 APPROCHE REGLEMENTAIRE EUROPEENNE ET FRANCAISE(HORS ICPE)
51 CLASSIFICATION EMBALLAGE ET ETIQUETAGE DES SUBSTANCES DANGEREUSES
La directive europeacuteenne 67548CEE et ses mises agrave jour deacutefinissent les dispositionsrelatives au classement agrave lrsquoeacutetiquetage et agrave lrsquoemballage des substances dangereuses Cestextes ont eacuteteacute transposeacutes dans le code du travail franccedilais (art L231-6 et R231-51) par ledeacutecret 94-181 du 1er mars 1994 et lrsquoarrecircteacute du 20 avril 1994 modifieacutes Ces dispositionsconcernent la gestion du risque chimique du point de vue de la preacutevention des risquesprofessionnels
Le soufre nrsquoest pas consideacutereacute comme une substance dangereuse par ces textes aucun ndegCEE (ndeg index CEE ou ndeg ELNICS) ne lui correspond ainsi qursquoaucun eacutetiquetage au sensde la directive 67548CEE et qursquoaucune phrase de risque (phrases R) ou de conseil deprudence (phrases S)
En revanche les produits de combustion du soufre sont des substances dangereuses au sensde cette reacuteglementation Ces produits et leurs dangers sont deacutecrits dans le paragraphe relatifagrave la toxiciteacute du soufre
52 TRANSPORT DE MARCHANDISES DANGEREUSES
Lrsquoarrecircteacute ADR 1 transpose en droit franccedilais lrsquoaccord europeacuteen relatif au transportinternational de marchandises dangereuses par route Le soufre est consideacutereacute par cettereacuteglementation comme une marchandise dangereuse et est viseacute par deux rubriques
Soufre solide Soufre liquide
Ndeg ONU 1350 2448
Ndeg de danger 40 matiegravere solide inflammablesans autre danger
44 solide inflammable qui agravetempeacuterature eacuteleveacutee se trouve agrave lrsquoeacutetatfondu
Classe 41 matiegraveres solides inflammables matiegraveres auto-reacuteactives et matiegraveresexplosibles deacutesensibiliseacutees solides
Code declassement
F3 matiegraveres solides inflammables sans risque subsidiaire inorganiques
Groupedrsquoemballage
III niveau de danger faible
1 Arrecircteacute du 7 juillet 2003 modifiant lrsquoArrecircteacute du 5 deacutecembre 2002 relatif au transport des marchandisesDangereuses par Route (dit laquo arrecircteacute ADR)
INERIS DRA-AJa-03-38146
31 45
LQ
(exemptionspar quantiteacute
limiteacutee)
9 exemption drsquoapplication delrsquoADR pour les quantiteacutes infeacuterieuresagrave emballage combineacute inteacuterieur 6 kg
emballage combineacute colis 24 kgemballage en housse inteacuterieur 3 kg
emballage en housse colis 20 kg
0 pas drsquoexemption
Dispositionparticuliegravere
ADR
641 le soufre nrsquoest pas soumis agravelrsquoADR lorsqursquoil est sous une formeparticuliegravere par exemple en perlesgranuleacutes pailletteshellip
538 pour le soufre solide sereporter au ndeg ONU 1350
Tableau 17 Reacuteglementation du transport de marchandises dangereuses relative au soufre
53 CLASSEMENT NFPA (NATIONAL FIRE PROTECTION ASSOCIATION)La NFPA a mis au point un systegraveme de signalisation identifiant les risques des matiegraveres etdes produits susceptibles de se former agrave partir de ces matiegraveres accidentellement ou en casdrsquoincendie sous trois angles toxiciteacute inflammabiliteacute et reacuteactiviteacute Ce classement indiquela graviteacute correspondante agrave lrsquoaide drsquoune eacutechelle variant de 4 (grand risque) agrave 0 (sansrisque)
Soufre solide Soufre liquide
Toxiciteacute 1 peu dangereux 2 dangereux
Inflammabiliteacute 1 difficilement inflammable 1 difficilement inflammable
Stabiliteacute thermique 0 normalement stable 0 normalement stable
Tableau 18 Classement NFPA du soufre
INERIS DRA-AJa-03-38146
32 45
6 RETOUR DrsquoEXPERIENCELe Bureau drsquoAnalyse des Risques et Pollutions Industrielles (Ministegravere de lrsquoeacutecologie et dudeacuteveloppement durable DPPR SEI BARPI) a recenseacute pregraves de 110 accidents impliquantdu soufre
Les donneacutees analyseacutees dans ce chapitre sont extraites des publications du bureau drsquoanalysedes risques et pollutions industrielles suivantes
ED6669 rapportant 55 accidents impliquant le soufre au 05052003 ED5911 rapportant 83 accidents impliquant du dioxyde de soufre du trioxyde de
soufre et du soufre au 16 mai 2002
ED3118 rapportant 15 cas drsquoaccidents impliquant du soufre pulveacuterulent au 21 juillet1999
Cette eacutetude ne prend pas en compte les accidents provoqueacutes par le caractegravere corrosif delrsquoacide sulfurique (H2SO4) provenant de sa forte aciditeacute
Les principaux types drsquoaccidents sont classeacutes dans le tableau ci-dessous Il est important desouligner que tous ces accidents ont en commun de provoquer en plus des deacutegacircts propres agravechaque type de sinistre des eacutemissions de deacuteriveacutes toxiques du soufre dans lrsquoatmosphegravere
Ces deacuteriveacutes sont principalement du dioxyde de soufre (SO2) et dans une moindre mesurede lrsquoanhydride sulfurique (SO3) quels que soient les produits mis en œuvre dans les diversproceacutedeacutes En effet la combustion de composeacutes soufreacutes geacutenegravere ces oxydes dans desproportions deacutependant des conditions propres agrave chaque cas les incendies et explosionssont donc agrave lrsquoorigine de la formation de grandes quantiteacutes de ces polluants
De plus la mise en en œuvre de composeacutes soufreacutes (le bisulfite de soufre ou le chlorure desoufre par exemple) va eacutegalement aboutir en cas drsquoeacutemissions directes dans lrsquoatmosphegravere agravela formation de ces oxydes par oxydation par lrsquooxygegravene de lrsquoair
Type drsquoaccident Nombre Freacutequence ()
Emissions directes dans lrsquoatmosphegravere 47 427
Emissions indirectes engendreacutees lors decombustions accidentelles 11 100
Incendies 32 291
Explosions 15 136
Reacuteactions fortement exothermiques 2 18
Autre 3 27
Total 110 100
Tableau 19 Reacutepartition des types drsquoaccidents impliquant du soufre
Pour chacune des causes mise en lumiegravere agrave partir de lrsquoeacutetude bibliographique meneacutee desexemples drsquoaccidents sont donneacutes agrave titre drsquoillustration
INERIS DRA-AJa-03-38146
33 45
61 EMISSIONS DIRECTES DE SOUFRE
Les accidents agrave lrsquoorigine des eacutemissions directes dans lrsquoatmosphegravere des oxydes de soufre(47) sont provoqueacutes par des fuites survenant lors du stockage ou de la mise en œuvre deproduits soufreacutes sous formes liquides ou solides Ces accidents concernent principalementle secteur de la chimie fine
Ainsi le 1er octobre 1988 agrave Richmond Etats-Unis 227 kg de soufre fondu se sontreacutepandus sur le sol dans un complexe chimique Ce soufre a geacuteneacutereacute un nuage toxique dedioxyde de soufre qui a deacuteriveacute jusqursquoagrave une raffinerie voisine incommodant ainsi 44personnes
62 EMISSIONS INDIRECTES ENGENDREES PAR LA COMBUSTION ACCIDENTELLE DESOUFRE
Certains proceacutedeacutes industriels neacutecessitent la combustion drsquoeffluents gazeux contenant depetites quantiteacutes de soufre Des dysfonctionnements de natures diverses peuvent provoquerla combustion de quantiteacutes anormalement importantes de soufre geacuteneacuterant ainsi laformation de nuages polluants drsquooxydes de soufre
Ce type drsquoaccidents srsquoest principalement produit dans les uniteacutes de deacutesulfuration depeacutetrole 5 accidents sur les 11 recenseacutes
Par exemple le 2 avril 2002 agrave Mardyck (59) sur une uniteacute de traitement de gaz drsquouneraffinerie lrsquoincineacuterateur a reccedilu une quantiteacute importante de soufre agrave la suite dudysfonctionnement du systegraveme Cet eacuteveacutenement a engendreacute des eacutemissions de dioxyde desoufre et drsquohydrogegravene sulfureux en direction des villages voisins intoxiquant troispersonnes et obligeant des dizaines de milliers drsquohabitants agrave respecter certaines consignessanitaires
63 INCENDIES
De nombreux incendies ont eacuteteacute provoqueacutes (27) par sa mise en œuvre ou son stockage sousforme solide ou liquide Il suffit en effet de tregraves faibles eacutenergies drsquoinflammation pourprovoquer celle-ci comme une simple eacutetincelle meacutecanique ou un point chaud parexemple
Ainsi le 17 feacutevrier 1992 agrave Rogerville (76) une eacutetincelle produite par le choc drsquoun bloc desoufre sur un tapis roulant lors du deacutechargement drsquoun navire contenant une cargaison de 14300 t de soufre a enflammeacute celui-ci le feu se propageant ensuite agrave tout le bacirctiment destockage
A plusieurs reprises (5) les incendies ont eacuteteacute provoqueacutes par lrsquoinflammation de reacutesidus desoufre cristalliseacutes sur les parois drsquoinstallations stockant du soufre
Des installations industrielles agrave lrsquointeacuterieur desquelles du soufre est mis en œuvre ou stockeacutesont parfois la proie drsquoun incendie sans que celui-ci en soit agrave lrsquoorigine il contribue alors agravele propager et agrave lrsquoamplifier Cinq accidents de cette nature ont eacuteteacute recenseacutes ainsi le 17deacutecembre 1995 agrave Somerset West Afrique du Sud un feu de broussailles attiseacute par un fortvent a sauteacute deux zones coupe-feu et provoqueacute lrsquoinflammation drsquoun stock de 15 000 t desoufre creacuteant un nuage de dioxyde de soufre agrave lrsquoorigine de la mort de deux personnes et delrsquohospitalisation drsquoune centaine de personnes ainsi que la formation de pluies acides
INERIS DRA-AJa-03-38146
34 45
64 EXPLOSIONS
Dans la plupart des cas les explosions dans lequel le soufre est impliqueacute (15) proviennentde lrsquoinflammation de meacutelanges tregraves reacuteactifs de diffeacuterents combustibles soufreacutes et nonsoufreacutes avec des oxydants forts Ainsi elles se sont majoritairement produites dans desinstallations pyrotechniques (3) (produisant des meacutelanges explosifs agrave base de soufre et denitrate de baryum) ou des installations produisant des produits phytosanitaires (3)
Des inflammations de poussiegraveres de soufre sont eacutegalement susceptibles de se produire etdrsquoecirctre agrave lrsquoorigine drsquoexplosions (2) ou drsquoincendies (2)
Ainsi le 19 septembre 2002 agrave Saint-Pierre-La-Garenne (27) une explosion srsquoest produitedans la treacutemie de collecte des poussiegraveres drsquoun filtre agrave manche situeacute en amont des silos destockage de soufre microniseacute heureusement muni drsquoun clapet agrave explosion
Le deacuteveloppement drsquoun incendie dans une installation mettant en œuvre ou stockant dusoufre est eacutegalement une origine non neacutegligeable des explosions constateacutees (4)
65 REACTIONS EXOTHERMIQUES
Les composeacutes soufreacutes sont eacutegalement impliqueacutes dans drsquoautres types drsquoaccidents desreacuteactions violemment exothermiques (2) se sont produites lors de meacutelanges inopineacutes
Ainsi agrave Troyes (10) le 17 avril 2002 une reacuteaction chimique a eu lieu dans un fucirct ouvert etexposeacute agrave la pluie contenant un reliquat de 3 kg drsquohydrosulfite de sodium provoquantlrsquoeacutemission de dioxyde de soufre et lrsquohospitalisation de 25 employeacutes du site
INERIS DRA-AJa-03-38146
35 45
7 RECOMMANDATIONS RELATIVES A LA MISE EN ŒUVRE DUSOUFRELes recommandations formuleacutees ci-dessous visent agrave preacutevenir les risques associeacutes agrave la miseen œuvre de soufre liquide ou solide ainsi qursquoagrave limiter les conseacutequences drsquoun eacuteventuelaccident
Celles-ci srsquoappuient sur lrsquoanalyse des risques associeacutes agrave la mise en œuvre de soufre sur leretour drsquoexpeacuterience relatif aux accidents mettant en cause du soufre ainsi que sur despublications et des proceacutedures publieacutees par des industriels concerneacutes
Toutefois ce chapitre traite du cas geacuteneacuteral et les pratiques recommandeacutees doiventneacutecessairement ecirctre adapteacutees au cas particulier de chaque installation du fait par exemplede contraintes techniques speacutecifiques
71 DISPOSITIONS TECHNIQUES
711 Dispositions constructivesLa distance drsquoisolement entre les diffeacuterents bacirctiments abritant les uniteacutes de fabricationetou les stockages doivent ecirctre drsquoau moins 8 m afin drsquoeacuteviter la propagation drsquoun incendiede lrsquoun de ces bacirctiments ou stockages aux autres
A linteacuterieur des bacirctiments les ateliers doivent ecirctre compartimenteacutes par des cloisonsseacuteparatives preacutesentant les caracteacuteristiques des murs seacuteparatifs ordinaires conformes parexemple agrave la regravegle APSAD R15 laquo Regravegles de construction ndash Ouvrages seacuteparatifs coupe-feu raquo au moins Ceci est justifieacute par la neacutecessiteacute drsquoempecirccher la propagation rapide drsquounsinistre de faciliter lrsquointervention des secours ainsi que de limiter lrsquoimpact des eacutemissionsgazeuses toxiques en cas drsquoincendie
Par ailleurs la tempeacuterature de fusion du soufre eacutetant relativement basse il convientdrsquoempecirccher la propagation drsquoun incendie par contact avec une fuite de soufre liquideenflammeacute par des systegravemes de reacutetention ou de canalisation des fuites liquides De pluslrsquoeacutecoulement de soufre liquide dans les reacuteseaux de collecte des eaux doit ecirctre eacuteviteacute
712 Conception des locauxAfin de mettre en eacutevidence les deacutepocircts de poussiegraveres de soufre lorsque des deacutegagements desoufre sont susceptibles de se produire il est conseilleacute de peindre dune couleur quicontraste avec le jaune du soufre le sol et les parois des locaux
A linteacuterieur des locaux par construction on eacutevitera la preacutesence de surfaces en particulierhorizontales sur lesquelles peut saccumuler la poussiegravere Quand ceci nest pas possible onameacutenagera des surfaces avec une pente dau moins 45deg 1
Le chauffage des locaux contenant du soufre ne peut se faire quavec de leau ou de lavapeur deau chaude Les modegraveles de radiateurs utiliseacutes doivent ecirctre facilementnettoyables
1 Source NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion
INERIS DRA-AJa-03-38146
36 45
713 Conception des installations et des eacutequipements
7131 Stockage du soufre liquideLes mateacuteriaux de construction ou les revecirctements internes des bacs de stockage chauffeacutesdoivent ecirctre compatibles avec le soufre liquide
Lalimentation en soufre liquide doit se faire par un tube plongeant au fond du reacuteservoir detelle sorte que les mouvements turbulents dus agrave lintroduction de produit soient limiteacutes Eneffet ces mouvements sont susceptibles drsquoecirctre agrave lrsquoorigine de deacutegagements de sulfuredrsquohydrogegravene (H2S) dissous et eacuteventuellement de geacuteneacuterer une concentration explosive audessus de la surface du liquide
Dans le cas de stockages clos linstallation dun mesurage en continu de la teneur ensulfure drsquohydrogegravene (H2S) dans le ciel associeacutee agrave un asservissement mettant linstallation agravelrsquoarrecirct lorsque la concentration atteint 35 de la limiteacute infeacuterieure drsquoexplosiviteacute 1 peut ecirctreconseilleacutee mais nrsquoest pas neacutecessaire dans tous les cas En effet certains producteursproposent du soufre liquide eacutepureacute contenant au plus 10 ppm de sulfure drsquohydrogegravene (H2S)dissous ce qui eacutelimine les risques lieacutes agrave cette substance
Le ciel des stockages doit ecirctre convenablement ventileacute et muni dun eacutevent dexplosion Ilest recommandeacute de munir ces stockages clos dun systegraveme dinertage ou dun systegravemedextinction agrave la vapeur deau afin de pouvoir maicirctriser un deacutebut dincendie le cas eacutecheacuteant
Dans le cas de stockages de petite taille munis de couvercles preacutesentant une bonneeacutetancheacuteiteacute labsence de systegraveme dextinction peut ecirctre toleacutereacutee En effet en cas drsquoincendiesi le ciel gazeux est suffisamment isoleacute de lrsquoatmosphegravere celui-ci se sature rapidement endioxyde de soufre (SO2) ce qui a pour effet de priver la combustion de comburant
Dans le cas des stockages ouverts on peut preacutevoir des installations fixes dextinction agravebrouillard deau
7132 Mise en œuvre du soufre solideLa mise en œuvre de soufre solide au cours des opeacuterations eacuteleacutementaires de stockage et detransformation est associeacutee agrave des risques drsquoexplosion de poussiegraveres une fraction de faiblegranulomeacutetrie eacutetant toujours preacutesente
Ainsi il y a lieu drsquoeacuteviter la mise en suspension des poussiegraveres de soufre et de limiter laprobabiliteacute de preacutesence de sources drsquoinflammation actives
Lrsquoeacutenergie minimale drsquoinflammation du soufre pulveacuterulent est relativement faible Lesoufre est susceptible drsquoecirctre enflammeacute par des sources drsquoinflammation telles qursquouneeacutetincelle drsquoorigine eacutelectrique meacutecanique (dues par exemple aux chocs ou frictions entremateacuteriaux) ou eacutelectrostatique de faibles eacutenergies En ce qui concerne ce dernier point lesoufre eacutetant un mateacuteriau particuliegraverement reacutesistif les charges eacutelectrostatiques sontsusceptibles drsquoecirctre geacuteneacutereacutees et de srsquoaccumuler lors de frottements Des surfaces chaudes oudes particules incandescentes sont eacutegalement en mesure drsquoenflammer le soufre
Par ailleurs il peut ecirctre neacutecessaire de proteacuteger les installations contre les effets desexplosions
1 Source NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion
INERIS DRA-AJa-03-38146
37 45
La mise en œuvre de soufre solide pulveacuterulent dans des locaux de travail est soumise agravelrsquoapplication des prescriptions issues de la transposition de la directive 199992CEconcernant les prescriptions minimales visant agrave ameacuteliorer la protection en matiegravere deseacutecuriteacute et de santeacute des travailleurs susceptibles drsquoecirctre exposeacutes au risque drsquoatmosphegraveresexplosives (ATEX)
71321 Limitation de la mise en suspension et captage agrave la source des poussiegraveres
Des dispositions doivent ecirctre prises pour eacuteviter la mise en suspension et pour capter leseacutemissions des poussiegraveres de soufre
Les dispositifs de manutention doivent ecirctre eacutetudieacutes de maniegravere agrave limiter les eacutemissions depoussiegraveres agrave eacuteviter les chutes et agrave reacuteduire la hauteur de chute du produitDes systegravemes de deacutepoussieacuterage doivent permettre lrsquoaspiration des poussiegraveres Ceseacutequipements doivent ecirctre proteacutegeacutes contre les effets drsquoune explosion Dans la mesure dupossible les deacutepoussieacutereurs seront installeacutes agrave lrsquoexteacuterieur des bacirctimentsDans certains cas il est eacutegalement possible de travailler par voie humide afin de limiter lamise en suspension de poussiegraveres de soufre Ceci est mis en œuvre dans certains proceacutedeacutesde broyage
71322 Limitation des sources drsquoinflammation
713221 Adeacutequation des mateacuteriels eacutelectriques et non eacutelectriques avec le classementdes emplacements ougrave des ATEX peuvent se preacutesenter
Afin de reacuteduire la probabiliteacute du risque drsquoexplosion il est neacutecessaire de limiter laprobabiliteacute de preacutesence de sources drsquoinflammation potentiellement actives Ainsi leseacutequipements de travail mis en œuvre dans les locaux drsquoexploitation ou agrave lrsquointeacuterieur deseacutequipements comme les chariots eacuteleacutevateurs transpalettes palans installations drsquoeacuteclairagemoteurs capteurshellip devront reacutepondre aux prescriptions et exigences des textes detransposition des directives 19949CE concernant le rapprochement des leacutegislations desEtats membres pour les appareils et les systegravemes de protection destineacutes agrave ecirctre utiliseacutes enatmosphegravere explosible et 199992CE
Les cateacutegories drsquoappareils agrave installer en fonction du classement de zone eacutetabli par les chefsdrsquoeacutetablissement concerneacutes en ce qui concerne les poussiegraveres de soufre sont preacutesenteacuteesdans le tableau 13
Type de zone Cateacutegorie des mateacuteriels installeacutes ou mis en œuvre dans la zone
Zone 20 Groupe II cateacutegorie 1 D
Zone 21 Groupe II cateacutegorie 2 D
Zone 22 Groupe II cateacutegorie 3 D
Tableau 20 Correspondance entre type de zone agrave risque drsquoexplosion et cateacutegorie desappareils installeacutes ou mis en œuvre
Les exigences relatives aux caracteacuteristiques des mateacuteriels et systegravemes de protection sontpreacuteciseacutees dans le deacutecret du 10 novembre 1996 (deacutecret de transposition de la directive19949CE)
INERIS DRA-AJa-03-38146
38 45
En particulier lorsque des poussiegraveres de soufre sont susceptibles de former une ATEX lesmateacuteriels eacutelectriques (moteurs interrupteurs dispositifs drsquoeacuteclairage hellip) devront ecirctrecaracteacuteriseacutes par un indice de protection eacutelectrique IP6X Lorsque lrsquoemplacement consideacutereacutereacutepond agrave la deacutefinition drsquoune zone 22 lrsquoindice de protection eacutelectrique pourra ecirctre IP5X
De plus la tempeacuterature maximale de surface des mateacuteriels destineacutes agrave ecirctre utiliseacutes dans desemplacements dangereux du fait de la formation eacuteventuelle drsquoune ATEX doit ecirctreinfeacuterieure agrave la plus petite des deux valeurs suivantes
tempeacuterature drsquoauto-inflammation en nuage 23 tempeacuterature drsquoauto-inflammation en couche de 5 mm ndash 75 degCPar ailleurs les vis sans fin ainsi que les godets eacuteleacutevateurs doivent ecirctre placeacutes dans desenveloppes eacutetanches aux poussiegraveres Les moteurs thermiques mis en œuvre dans des zonesougrave des poussiegraveres de soufre peuvent ecirctre preacutesentes doivent ecirctre munis de pare-eacutetincelles agraveleacutechappement
Aucun appareil ne doit ecirctre ajouteacute agrave lrsquoinstallation sans qursquoil soit conforme et proteacutegeacute vis-agrave-vis des risques drsquoexplosion
713222 Equipotentialiteacute et mise agrave la terre
La mise en œuvre de produits sous forme pulveacuterulente conduit agrave preacuteconiserlrsquoeacutequipotentialiteacute et la mise agrave la terre de lrsquoensemble des parties conductrices delrsquoinstallation en particulier de part et drsquoautre des joints agrave priori reacutesistifs eacutequipant certainseacutequipements comme les filtres par exemple Ceci pourra ecirctre effectueacute au moyen de tressesconductrices solidaires des eacutequipements et deacutemontables uniquement agrave lrsquoaide drsquooutils
Lrsquoensemble des eacuteleacutements de construction et dameacutenagement interne doit dans la mesure dupossible permettre la dissipation des charges eacutelectrostatiques
713223 Corps eacutetrangers
Il y a eacutegalement lieu drsquoeacuteviter la preacutesence de corps eacutetrangers susceptible de donner lieu agravedes eacutetincelles meacutecaniques lors de chocs contre les parois des installations et constituantainsi une source drsquoinflammation des ATEX eacuteventuellement preacutesentes
Il est recommandeacute dinstaller en tecircte de la chaicircne de traitement un systegraveme daimant oudeacutelectroaimant permettant de seacuteparer les objets meacutetalliques du soufre Un crible permet enoutre de retenir les corps eacutetrangers non meacutetalliques et en particulier les pierres
713224 Cas particulier des fondoirs
Les fondoirs sont destineacutes agrave lobtention de soufre liquide par fusionUn deacutegagement de sulfure drsquohydrogegravene (H2S) peut se produire dans ces eacutequipements Auvu du retour drsquoexpeacuterience ce risque ne paraicirct pas particuliegraverement freacutequent
Toutefois afin de limiter ce risque le niveau de liquide dans les fondoirs doit demeurer audessus des tubes ou du systegraveme de chauffage
INERIS DRA-AJa-03-38146
39 45
713225 Sources drsquoinflammation externes au proceacutedeacute
Lorsque le soufre solide est stockeacute en piles agrave lexteacuterieur il convient de prendre garde aurisque lieacute agrave un incendie exteacuterieur Aussi la zone situeacutee autour de ce stockage doit ecirctredeacutepourvue de toute veacutegeacutetation et de tout produit combustible
De plus lrsquoinstallation doit ecirctre proteacutegeacutee contre la foudre
71323 Inertage des installations
Lrsquoaction des broyeurs est souvent compleacuteteacutee par des opeacuterations de classification au moyende cribles tamis etc Au cours de ces opeacuterations les frottements sont souvent importantset peuvent geacuteneacuterer des eacutetincelles
Ces eacutequipements peuvent ecirctre inerteacutes afin de srsquoaffranchir du risque drsquoinflammation dusoufre
713231 Geacuteneacuteraliteacutes relatives agrave lrsquoinertage
Dans certaines installations linertage est pratiqueacute depuis larriveacutee du soufre jusquagravelemballage du produit fini
Cet inertage peut ecirctre compleacuteteacute par une mesure du taux drsquooxygegravene dans lrsquoatmosphegravere Pourque lrsquoappauvrissement de lrsquoair en oxygegravene permette drsquoeacuteviter lrsquoinflammation des poussiegraveresde soufre en suspension la concentration en oxygegravene dans lrsquoatmosphegravere ne doit pasdeacutepasser 12 dans le cas de lrsquoinertage par le dioxyde de carbone (CO2) et 8 dans le casde lrsquoinertage par lrsquoazote (N2) 1 Lorsque le taux drsquooxygegravene deacutepasse un seuil preacutedeacutefini unasservissement doit alors commander lrsquoarrecirct de lrsquoinstallation
Linertage nest pas toujours techniquement possible agrave mettre en oeuvre par exemple dansle cas des broyeurs agrave jet dair Une approche moins complegravete consiste agrave inerter tous leseacutequipements et parties de lrsquoinstallation dans lesquels le soufre peut se trouver normalementen suspension
713232 Recommandations du guide NFPA 655 concernant lrsquoinertage
Le guide NFPA 655 distingue quatre types drsquoeacutequipements le type 1 regroupe les concasseurs ainsi que les broyeurs agrave macircchoires dans lesquels des
piegraveces tournent agrave faible vitesse Ce type drsquoeacutequipement ne neacutecessite pas dinertage
le type 2 rassemble les broyeurs primaires et les microniseurs dont les vitesses derotation sont eacuteleveacutees mais preacutesentant un volume infeacuterieur agrave 8 litres Ce typedrsquoeacutequipement ne neacutecessite pas drsquoinertage agrave condition que les entreacutees et sorties duproduit soient speacutecialement ameacutenageacutees
le type 3 concerne les appareils preacutesentant les mecircmes caracteacuteristiques que ceux du type2 mais dont le volume interne est supeacuterieur agrave 8 litres Lrsquoinertage des ces eacutequipementsest recommandeacute
1 Source INRS Les meacutelanges explosifs (ED 335) 4egraveme eacutedition 1994
INERIS DRA-AJa-03-38146
40 45
le type 4 regroupe les appareils dont aucune partie meacutecanique nrsquoest mobile tels que lesbroyeurs agrave jet dair Le type 4 ne requiert pas dinertage mais des vannes disolementmanuelles qui doivent ecirctre installeacutees sur toutes les alimentations sont recommandeacuteesUne surveillance constante doit ecirctre assureacutee pendant le fonctionnement ceseacutequipements
71324 Protection contre les effets de pressionLes appareils ou volumes dans lesquels du soufre est mis en mouvement doivent ecirctrepourvus deacutevents dexplosion en particulier en ce qui concerne les silos de stockage desoufre solideLes magasins de stockage de soufre solide doivent ecirctre ouverts suffisamment ventileacutes etmunis drsquoune toiture faisant office drsquoeacutevent en se deacutechirant sans ecirctre arracheacutee en casdrsquoexplosion
713241 Deacutecouplage des diffeacuterents eacuteleacutements constitutifs de lrsquoinstallationLes eacuteleacutements dune chaicircne de fabrication ou de traitement peuvent ecirctre seacutepareacutes les uns desautres par des dispositifs de deacutecouplage tels que des eacutecluses rotatives des vannes ventexhellip ou des treacutemies pleines de produit
713242 Mise en œuvre de suppresseurs drsquoexplosion
La protection drsquoun eacutequipement peut eacutegalement ecirctre reacutealiseacutee par la mise en œuvre drsquounsuppresseur drsquoexplosion Il srsquoagit drsquoun dispositif assurant successivement et tregravesrapidement les fonctions suivantes
deacutetection drsquoune explosion naissante dans lrsquoinstallation deacutecharge dans lrsquoinstallation drsquoun agent extincteur en quantiteacute suffisante pour empecirccher
la propagation de la flamme et donc pour supprimer lrsquoexplosion
Contrairement aux eacutevents drsquoexplosion il srsquoagit drsquoun dispositif actif neacutecessitant desopeacuterations de veacuterification et de maintenance reacuteguliegraveres
Ce moyen de protection paraicirct adapteacute aux eacutequipements ne pouvant ecirctre ni inerteacutes nieacutequipeacutes drsquoeacutevents drsquoexplosion tels que les microniseurs
72 DISPOSITIONS ORGANISATIONNELLES
721 Elimination des deacutepocircts de poussiegravereLes deacutepocircts de poussiegravere de soufre dans les locaux drsquoexploitation et sur les pistes decirculation agrave lrsquoexteacuterieur des bacirctiments constituent une source potentielle drsquoATEXlorsqursquoils sont mis en suspension Ces deacutepocircts doivent ecirctre eacutelimineacutes reacuteguliegraverement paraspiration Si une telle proceacutedure permettant de garantir lrsquoabsence de deacutepocirct est adopteacuteeles locaux concerneacutes peuvent ecirctre consideacutereacutes comme des zones non dangereuses et nonplus comme une zone 22 au sens des prescriptions issues de la transposition de la directive199992CE
INERIS DRA-AJa-03-38146
41 45
722 Proceacutedures autorisations de travail et formation du personnelDrsquoune faccedilon geacuteneacuterale on peut recommander qursquoune attention particuliegravere soit accordeacutee agrave lasensibilisation du personnel et agrave sa formation vis-agrave-vis des risques drsquoexplosion comme aurespect des proceacutedures relatives aux autorisations de travail (permis de feu et interventiondes entreprises exteacuterieures notamment) et agrave toute proceacutedure de travail dont le non-respectaugmenterait les risques drsquoexplosion
7221 Autorisations de travail et permis de feuToute intervention sur une installation traitant du soufre doit ecirctre soumise agrave des conditionsdautorisation et faire lobjet de consignesUne proceacutedure de permis de feu doit ecirctre eacutetablie et respecteacuteeLrsquoempotage et le deacutepotage des wagons ou camions citernes doit suivre des proceacuteduresdeacutefinies et dont les opeacuterateurs chargeacutes de ces opeacuterations doivent avoir connaissance
7222 Limitation des sources drsquoinflammationLrsquointervention drsquoopeacuterateurs est susceptible drsquoecirctre agrave lrsquoorigine de lrsquoinflammation depoussiegraveres de soufre du fait de la faible valeur de lrsquoeacutenergie minimale drsquoinflammation de ceproduitAussi les opeacuterateurs doivent ecirctre eacutequipeacutes drsquoeacutequipements de protection individuelle anti-statiques (chaussures et vecirctements de travail) et veiller agrave ecirctre relieacutes eacutelectriquement agrave la terrelors des intervention agrave proximiteacute des eacutequipementsPar ailleurs lrsquoemploi drsquooutils anti-eacutetincelants est neacutecessaire
7223 Evacuation rapide des produitsAfin drsquoeacuteviter lrsquoaccumulation de soufre pulveacuterulent dans les locaux de production leproduit fini doit ecirctre eacutevacueacute degraves que possible vers un lieu de stockage
7224 Surveillance et deacutetection des fuites de soufre liquideLors de la mise en œuvre de soufre liquide une surveillance reacuteguliegravere doit permettre dedeacutetecter les eacuteventuelles fuites reacuteveacuteleacutees par lapparition de croucirctes jaunes de soufresolidifieacute
7225 Surveillance et deacutetection de la formation de sulfure de ferIl y a lieu de surveiller et de nettoyer peacuteriodiquement les deacutepocircts de soufre sur les mateacuteriauxmeacutetalliques geacuteneacuterant du sulfure de fer pyrophorique Ceci concerne en particulier leseacutevents
7226 Mise agrave disposition drsquoeacutequipements de protection individuelle adapteacutesDans des conditions normales de travail le personnel doit ecirctre proteacutegeacute contre les risquesdus aux poussiegraveres du point de vue de lrsquohygiegravene industrielle lorsque celles-ci ne peuventecirctre capteacutees agrave la source au moyen de masques adapteacutes et de lunettes
Il convient eacutegalement de proteacuteger le personnel contre les chutes dans des reacutecipientscontenant du soufre liquide et contre les dangers preacutesenteacutes par les flaques de soufre chaudPour se faire il y a lieu de preacutevoir des bottes en mateacuteriau reacutesistant agrave la chaleur desvecirctements de travail adapteacutes des gants ainsi que des masques de protection respiratoire sineacutecessaire
INERIS DRA-AJa-03-38146
42 45
73 TRAITEMENT DES SITUATIONS ACCIDENTELLES
731 Incendie impliquant du soufreComme le montre lrsquoeacutetude du retour drsquoexpeacuterience en matiegravere drsquoaccidents impliquant dusoufre les effets thermiques drsquoun incendie de soufre sont secondaires vis-agrave-vis des effetstoxiques de leacutemission dans le voisinage du dioxyde de soufre (SO2)
Les personnes chargeacutees de lrsquointervention doivent ecirctre eacutequipeacutees drsquoune tenue de protectioncontre les effets thermiques ainsi que drsquoune protection respiratoire constitueacutee de preacutefeacuterencepar un appareil respiratoire isolant les cartouches des masques filtrants risquant drsquoecirctrerapidement satureacutees Toutefois il paraicirct judicieux de mettre agrave disposition du personnel desateliers concerneacutes des masques filtrants (masques de fuite) permettant leur mise enseacutecuriteacute Lorsque le risque drsquointoxication par du sulfure drsquohydrogegravene (H2S) est preacutesent ilest neacutecessaire drsquoeacutequiper le personnel chargeacute de lrsquointervention de tenues de protectioncontre le risque chimique eacutetanches au gaz
En fonction de la masse de soufre impliqueacutee et des conditions topographiquesorographiques et meacuteteacuteorologiques des mesures drsquoeacutevacuation ou de confinement despersonnes en deccedilagrave drsquoune distance au sinistre agrave deacutefinir sont agrave envisager au cours delrsquointervention
Un feu de soufre solide peut eacuteventuellement agrave sa naissance ecirctre eacutetouffeacute par une pelleteacutee desoufre Lrsquoagent extincteur agrave utiliser dans le cas du soufre solide est lrsquoeau pulveacuteriseacutee oueacuteventuellement la mousse qui peuvent ecirctre mises en œuvre par des extincteurs mobilesdes installations fixes agrave commande manuelle ou automatique ou des lances en jet diffuseacute
Un feu de soufre liquide dans un reacuteservoir doit ecirctre eacuteteint par injection de vapeur drsquoeau aumoyen drsquoinstallations fixes drsquoextinction Lorsqursquoil srsquoagit drsquoune petite fuite enflammeacutee(joints presses-eacutetoupes hellip) lrsquoemploi drsquoextincteurs agrave eau permet une solidification rapidedu soufre et le colmatage de la fuite
Lorsque des reacutecipients contenant du soufre sont impliqueacutes dans un incendie il est possiblede les refroidir en les arrosant
Drsquoune faccedilon geacuteneacuterale il convient de proscrire lrsquointroduction drsquoeau dans un reacuteservoir desoufre en feu en particulier en jet bacircton
732 Perte de confinement de soufre liquideUne autre situation accidentelle est la perte de confinement de soufre liquide suite agrave unerupture guillotine dune canalisation par exemple
Il est neacutecessaire dendiguer la nappe et de laisser refroidir le soufre afin de le reacutecupeacuterer agravelrsquoeacutetat solide
Lorsque lrsquoeacutecoulement atteint une voie deau le soufre se solidifie par trempage et sedeacutepose au fond de lrsquoeau Afin de neutraliser les acides eacuteventuellement libeacutereacutes il estpossible de recouvrir le deacutepocirct de pierre agrave chaux puis drsquoaspirer ce deacutepocirct
INERIS DRA-AJa-03-38146
43 45
8 REacuteFEacuteRENCES Ullmannrsquos Encyclopedia of Industrial Chemistry Fifth Completly Revised Edition
Volume A25 Editors Barbara Elvers Stephen Hawkins William Russey 1994 ISBN3-527-20125-4
Nouveau traiteacute de chimie mineacuterale Tome XIII sous la direction de P Pascal Masson1960
Environnement Canada - Service de la protection de lenvironnement collectionenviroguide Le soufre ndash Ottawa 1984
INERIS Etude sur le soufre (Reacutef EXI-Clo R96-3013A 31MP50) du 3 juillet 1996prestation pour le Ministegravere de lrsquoEnvironnement ndash DPPR ndash SEI
Berufsgenossenschaftliches Institut fuumlr Arbeitssicherheit (BIA) BIA-Report 1197Dokumentation Staubexplosionen ndash Analyse und Einzelfalldarstellung Dezember1997
INRS Les meacutelanges explosifs (ED 335) 4egraveme eacutedition 1994 Manufacturing Chemists Association Chemical safety data sheet SD-74 Properties
and essential information for safe handling and use of sulfur
Modeacutelisation des effets toxiques drsquoun feu sur lrsquoenvironnement drsquoun site industriel importance des hypothegraveses relatives agrave la thermique G Marlair et Y MouilleauINERIS Journeacutee drsquoeacutetudes laquo Dispersion des effluents dans lrsquoatmosphegravere raquo SocieacuteteacuteFranccedilaise des Thermiciens Paris 18 mars 1998
Guide international de la chimie et des sciences de la vie CHIMEDIT 2002
Info Chimie Magazine Juillet-Aoucirct 2001 ndeg430 Speacutecial usines chimiques Guide 2001 achat chimie parachimie pharmacie Info Chimie Magazine 25egraveme eacutedition
Rapport drsquoactiviteacute 2001 de lrsquoUnion Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere (UFIP) Ministegravere de lrsquoIndustrie des Postes et Teacuteleacutecommunication et du Commerce Exteacuterieur
Les chiffres cleacutes Matiegraveres premiegraveres mineacuterales 1994
G Marlair - Approche expeacuterimentale succincte du comportement des feux de stockagesdu soufre rapport INERIS EXI10593GMA du 20 octobre 1993
Ministegravere de lrsquoeacutecologie et du deacuteveloppement durable DPPR SEI BARPI ED6669(55 accidents impliquant le soufre au 05052003) ED5911 (83 accidents impliquantdu dioxyde de soufre du trioxyde de soufre et du soufre au 16 mai 2002) ED3118 (15cas drsquoaccidents impliquant du soufre pulveacuterulent au 21 juillet 1999)
JC GUICHARD INERIS Projet de rapport pour le Ministegravere chargeacute delrsquoEnvironnement relatif au soufre 1999
NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion Le soufre revue Face au Risque ndeg94 15 juin ndash 15 juillet 1973 HORBER et
MAIGRE
Fire safety in bulk sulfur handling locations Fire Prevention 208 April 1988 CTHOMPSON
INERIS DRA-AJa-03-38146
44 45
Sites internet
socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie wwwsfcfr union de lrsquoIndustrie Chimique wwwuicfr
union Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere wwwpetrolefr
9 LISTE DES TABLEAUXTableau 1 Viscositeacute relative du soufre liquide (reacutefeacuterence eau agrave 17 degC) 6Tableau 2 Principales proprieacuteteacutes physiques du soufre solide8
Tableau 3 Principales proprieacuteteacutes physiques du soufre liquide 8Tableau 4 Principales caracteacuteristiques drsquoinflammabiliteacute et drsquoexplosibiliteacute du soufre9Tableau 5 Reacuteactions chimiques entre le soufre et le dioxygegravene11Tableau 6 Donneacutees importantes relatives aux dangers des produits issus de la combustion
du soufre 12
Tableau 7 Modes drsquoexposition aux dangers possibles13Tableau 8 Reacutepartition des principales origines du soufre eacuteleacutementaire produit en 199514
Tableau 9 Situation franccedilaise de la production de soufre eacuteleacutementaire en 1995 18Tableau 10 Donneacutees relatives agrave la consommation de soufre eacuteleacutementaire en 1993 par les
principaux pays utilisateurs 23
Tableau 11 Principaux producteurs de soufre en France (anneacutee 2001) 25
Tableau 12 Principaux fournisseurs de soufre brut en France (anneacutee 2002) 26Tableau 13 Principaux fournisseurs de soufre transformeacute en France (anneacutee 2001)26
Tableau 14 Sites franccedilais de transformation du soufre identifieacutes (anneacutee 2001) 27Tableau 15 Principales socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 1994)27
Tableau 16 Autres socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 2001) 29Tableau 17 Reacuteglementation du transport de marchandises dangereuses relative au soufre
31
Tableau 18 Classement NFPA du soufre 31
Tableau 19 Reacutepartition des types drsquoaccidents impliquant du soufre 32Tableau 20 Correspondance entre type de zone agrave risque drsquoexplosion et cateacutegorie des
appareils installeacutes ou mis en œuvre37
INERIS DRA-AJa-03-38146
45 45
10 LISTE DES FIGURESFigure 2 Chaicircne de soufre 6
Figure 1 cycle octogonal de soufre6Figure 4 Moleacutecule de S27
Figure 3 Moleacutecule de S67Figure 5 Principales sources de soufre et proceacutedeacutes de fabrication15
Figure 6 Proceacutedeacutes de transformation du soufre brut20
11 LISTE DES ANNEXES
Repegravere Deacutesignation
1 Description succincte des essais de caracteacuterisation du soufreciteacutes dans le chapitre relatif aux dangers preacutesenteacutes par le soufre
Nonreproduite
2 Extrait de la base de donneacutees du MEDD eacutetablissementsdeacuteclareacutes ou autoriseacutes au titre des rubriques 384 et 1523
Nonreproduite
3Liste des noms des syndicats chambres syndicales ou
associations auxquels peuvent appartenir les industriels franccedilaisconcerneacutes par le soufre
Reproduiteen partie
INERIS DRA-AJa-03-38146
1
QUELQUES CHAMBRES SYNDICALES DES INDUSTRIESCHIMIQUES ET APPARENTEES
(Source site internet de la Socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie wwwsfcfr)
Francehttpwwwgep-francecomFrench Oil and Gas Suppliers Council comme son nom lindique le GEP (Groupementdes Entreprises Parapeacutetroliegraveres et Paragaziegraveres) est une association au service desindustries peacutetroliegravere et gaziegravere franccedilaise Le site est en anglais dans ces industries cesteacuteleacutementairehellip Ce site portail offre une liste de manifestations agrave caractegravere essentiellementtechnique ainsi quune liste dadresses URL comprenant aussi des organismes etassociations utiles pour les chimistes inteacuteresseacutes par le secteur de la production
httpwwwuicfrUIC partenaire de la SFC lUnion des Industries chimiques (est lorganisme feacutedeacuterateurchargeacute de laction collective aux plans national et international Il associe un reacuteseauterritorial des 20 chambres syndicales geacuteographiques qui rassemblent les entreprises de lachimie au niveau reacutegional et une vingtaine de syndicats sectoriels traitant des questionsspeacutecifiques agrave chaque grande famille de produits
httpwwwuicchampagne-ardennefr httpwwwuic-idffr httpwwwchimie-rhonealpesorg
chambres syndicales reacutegionales de Champagne-Ardenne Ile-de-France et Rhocircne-Alpes
http621606825Syndicat des producteurs de matiegraveres plastiques
httphomeworldnetfr~prodarom
Syndicat national des producteurs de produits aromatiques
httpwwwunifafrIndustries de la fertilisation
httpwwwsnipfrSyndicat national de lindustrie pharmaceutique propose une bourse de lemploi et offre uneliste tregraves complegravete dadresses dorganisations professionnelles du domaine agrave linternational
INERIS DRA-AJa-03-38146
2
httpwwwfipecorgFeacutedeacuteration des industries des peintures encres couleurs colles et adheacutesifs
EuropehttpwwwceficorgCEFIC Le Conseil europeacuteen des industries chimiques est lorganisme feacutedeacuterateur auniveau europeacuteen et a par conseacutequent son siegravege agrave Bruxelles
httpwwwceficorgactivitieshseSanteacute Seacutecuriteacute et Environnement concernant les engagements de progregraves (vide supra) et lagestion socieacutetale des produits chimiques une troisiegraveme rubrique sur la classification deproduits chimiques nest malheureusement pas accessible au simple chimiste
httpwwwceficorgactivitiesecoFactsFiguresEconomie et Statistiques proposant un ensemble de documents teacuteleacutedeacutechargeables (huitdocuments au format pdf) sur les performances de lindustrie chimique europeacuteenne dans lecontexte mondial
httpwwwceficorgsustech httpwwwceficorgallchemeScience et Education rappelant les actions SUSTECH (partenariats en R amp D agrave lURL ) etAllChemE (Alliance for Chemical Sciences and Technologies in Europe) qui propose deuxrapports sur Chemistry - Europe amp the Future et Chemistry - Working for Europe
httpwwwciaorgukaboutciaannual20reporthtmCIA il sagit bien de la Chemical Industries Association leacutequivalent britannique de lUIC
Le rapport qui preacutesente des donneacutees eacuteconomiques est disponible au format pdf
httpwwwvcideVCI le Verband Chemische Industrie est lanalogue allemand de lUIC
httpwwwceficorgaboutmembersfedehtm
les sites des chambres ou associations nationales appartenant au CEFIC
- Autres sites les sites des chambres ou associations nationales appartenant au CEFICpeuvent ecirctre trouveacutes agrave la rubrique httpwwwceficorgaboutmembersfedehtm
INERIS DRA-AJa-03-38146
3
A linternationalhttpwwwicca-chemorg (httpwwwicca-chemorgmembershtm
ICCA lInternational Council of Chemical Associations) regroupe des chambres etassociations des cinq continents mais noffre pratiquement que les adresses URL de sesmembres
httpwwwamericanchemistrycomACC LAmerican Chemistry Council est le porte parole de lIndustrie chimiqueameacutericaine mais est relativement avare en informations si on le compare a son eacutequivalenteuropeacuteen
httpwwwnikkakyoorgenglishaboutabout_parenthtmlJCIA Leacutequivalent japonais est un peu plus prolixe (tout au moins dans sa page en anglaisIl fournit une liste des entreprises chimiques implanteacutees au Japon mais seulement avec lescoordonneacutees teacuteleacutephone et teacuteleacutecopie
httpwwwchemindustrycom
le portail de lIndustrie chimique mondiale
INERIS DRA-AJa-03-38146
INERIS DRA-AJa-03-38146
18 45
Le soufre liquide qui sort des uniteacutes de fabrication se deacuteverse dans des fosses munies dedispositifs de reacutechauffage agrave la vapeur Des pompes speacuteciales lrsquoenvoient ensuite vers desaires de stockage beacutetonneacutees sur lesquelles il est couleacute agrave lrsquointeacuterieur drsquoune enceinte formeacuteedrsquoeacuteleacutements meacutetalliques juxtaposeacutes ou de parois de soufre solide conserveacutees lors delrsquoexploitation de la pile preacuteceacutedente Le soufre se solidifie en piles de stockage de plusieursdizaines de megravetres de longueur et de largeur et drsquoune hauteur pouvant atteindre 5 agrave 6 m Ilest alors briseacute par une roue-pelleteuse puis chargeacute sur des wagons-treacutemies en aluminiumpourvus drsquoun systegraveme de deacutechargement instantaneacute par le fond
Le proceacutedeacute Claus permet de reacutecupeacuterer 95 du soufre contenu dans le H2S Lareacutecupeacuteration de soufre compleacutementaire par des proceacutedeacutes de traitement de gaz reacutesiduairepermettent drsquoatteindre un rendement global de reacutecupeacuteration de 995
3123 Production de dioxyde de soufre par traitement des sulfures mineacuterauxLrsquooxydation dans lrsquoair sur une grille ou en lit fluide appeleacutee grillage permet de produiredu SO2 agrave partir des sulfures mineacuteraux (pyrites) meacutetalliques et non meacutetalliques Ce proceacutedeacutea donneacute lieu en 1995 agrave la production de 240 kt de soufre en France sous forme de SO2
Seule une petite part du SO2 ainsi geacuteneacutereacute est utiliseacutee pour la production de soufreeacuteleacutementaire par reacuteduction du SO2 en soufre
313 Situation franccedilaise de la production de soufre eacuteleacutementaire en 1995Le tableau suivant 1 preacutesente la part relative de la production de soufre en France enfonction des proceacutedeacutes mis en œuvre ainsi que les quantiteacutes de soufre importeacutees et exporteacuteespar la France en 1995
Quantiteacute (kt de soufre)
Production par purification du gaz naturel (Lacq) 797
Production des raffineries
(dont Elf Aquitaine)
245
(57)
Production franccedilaise de soufre eacuteleacutementaire totale 1042
Importations(dont Pologne)(dont Allemagne)
160(30 )(27 )
Exportations(dont Tunisie)
(dont Royaume-Uni)
600(24 )
(20 )
Tableau 9 Situation franccedilaise de la production de soufre eacuteleacutementaire en 1995
1 Socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie site internet wwwsfcfr
INERIS DRA-AJa-03-38146
19 45
32 TRANSFORMATION DU SOUFRE ET APPELLATIONS COMMERCIALES
Certains besoins speacuteciaux ont conduit agrave lrsquoeacutelaboration de formes diviseacutees de soufre faisantlobjet de deacutefinitions ou de speacutecifications commerciales agrave partir du soufre brut Crsquoest le caspar exemple du soufre sublimeacute du soufre tritureacute du soufre microniseacute du soufre en canonset du soufre en pains
Le soufre brut neacutecessite parfois drsquoecirctre raffineacute avant sa transformation ou son utilisationCrsquoest le cas des soufres obtenus par flottation ou par fusion
Le soufre brut doit ecirctre drsquoune grande pureteacute et exempt de substances organiques etdrsquoarsenic lorsqursquoil est employeacute pour la synthegravese drsquoacide sulfurique
321 Raffinage du soufreLe raffinage du soufre se fait par distillation Les vapeurs sont recueillies et condenseacuteesdans des chambres de plomb qui mieux que les chambres en maccedilonnerie se precirctent agrave unereacuteglage aiseacute de la tempeacuterature Suivant la tempeacuterature de condensation on obtient dusoufre fondu dans des moules (soufre en canons) ou du soufre sublimeacute si la tempeacuterature dela chambre est infeacuterieure agrave 112 degC Cette derniegravere renferme une quantiteacute importante deforme amorphe insoluble dans le disulfure de carbone du SO2 du fer et de lrsquoarsenic dontil est difficile de la deacutebarrasser
322 Principales formulations du soufrePour des applications particuliegraveres les fabricants sont ameneacutes agrave proposer diffeacuterentesformulations du soufre sous forme solide ou en solution Ceci preacutesente eacutegalementlrsquoavantage drsquoeacuteviter le transport de soufre liquide agrave chaud non rentable pour des utilisationspeu freacutequentes du produit
Le scheacutema suivant preacutesente les principaux proceacutedeacutes de transformation du soufre ainsi queles diffeacuterentes formulations en reacutesultant
INERIS DRA-AJa-03-38146
20 45
Figure 6 Proceacutedeacutes de transformation du soufre brut
Soufre brut
Micronisationen phase
solideBroyage
Sublimation
GranulationAtomisation
Perles desoufre ougranuleacutes
Soufre sublimeacuteeacutegalement appeleacute
fleur de soufre
Soufretritureacute
Soufremicroniseacute Soufre
microniseacuteatomiseacute
Par perlage agravelrsquoeau
Par perlage agravelrsquoair
Par litjaillissant
Par tambourrotatif
Par cylindreeacutecailleur
Soufre enpaillettes
Micronisationen phase
liquide
INERIS DRA-AJa-03-38146
21 45
3221 Soufre granuleacuteLes granuleacutes de soufre mesurent quelques mm de diamegravetre Ainsi le super brigth yellowest constitueacute de particules comprises entre 2 et 5 mm
32211 Granulation par cylindre eacutecailleur (slating)
Le soufre en paillettes solides est un soufre formeacute par deacuteversement sur un tambour tournantreacutefrigeacutereacute et eacuteventuellement soumis agrave un tamisage ulteacuterieur La granulation par cylindreeacutecailleur conduit agrave lrsquoobtention de plaquettes fragiles se brisant facilement au cours destransports et manipulations et geacuteneacuterant ainsi des quantiteacutes importantes de poussiegraveres
32212 Granulation par perlage agrave lrsquoeau (wet pelletizing water prilling)
Le perlage agrave lrsquoeau est obtenu par refroidissement de soufre liquide deacuteverseacute dans une treacutemiealimenteacutee en eau de refroidissement Des traces drsquohumiditeacute subsistent dans le produit apregravesperlage agrave lrsquoeau De plus il est neacutecessaire de traiter les eaux de proceacutedeacute acides chargeacutees enpoussiegraveres de soufre
32213 Granulation par perlage agrave lrsquoair (air prilling)
Dans le proceacutedeacute de perlage agrave lrsquoair le soufre liquide est pulveacuteriseacute en partie haute de la tourde perlage Lrsquoinjection simultaneacutee drsquoair comprimeacute ainsi que drsquoeau de refroidissementpermet drsquoobtenir la formation de granuleacutes de soufre Le perlage agrave lrsquoair est source depollution de lrsquoair de lrsquoatmosphegravere du lieu de production
32214 Granulation par tambour (drum granulation)
Les particules de soufre liquide refroidies par un courant drsquoair humide sont entraicircneacutees parla paroi du cylindre tournant et retombent en talus sur lequel se forment et srsquoagglomegraverentles cristaux de soufre solide
32215 Granulation par lit jaillissant (spouted bed granulation)
Dans le proceacutedeacute de granulation par lit jaillissant un flux drsquoair de refroidissement danslequel est pulveacuteriseacute le soufre liquide permet son agglomeacuteration en granuleacutes
3222 Soufre sublimeacuteLe soufre sublimeacute ou fleur de soufre est obtenu par distillation Il preacutesente unedistribution granulomeacutetrique comprise entre 5 et 15 microm La densiteacute apparente du soufresublimeacute est drsquoenviron 05 gcm3
3223 Soufre tritureacuteLe soufre tritureacute obtenu par broyage est un soufre en poudre formuleacute principalement pourlagriculture reacutepondant agrave des caracteacuteristiques granulomeacutetriques qui permettent de le classeren trois cateacutegories appeleacutees mailles 100 200 et 300
La correspondance entre maille et tamis est la suivante maille 100 tamis de 150 microm maille 200 tamis de 75 microm maille 300 tamis de 50 microm
La densiteacute apparente du soufre tritureacute est drsquoenviron 085 gcm3
INERIS DRA-AJa-03-38146
22 45
3224 Soufre microniseacuteLe soufre microniseacute obtenu par broyage fin est une poudre de particules de granulomeacutetrieinfeacuterieure agrave 5 microm
3225 Soufre microniseacute atomiseacuteLe soufre microniseacute atomiseacute est broyeacute en phase liquide puis formuleacute en petits granuleacutes parpassage dans un atomiseur Sa granulomeacutetrie est tregraves fine et reacuteguliegravere de 1 agrave 6 microm
3226 Adjuvants et formulations particuliegraveresLes soufres mouillables sont des soufres granuleacutes ou microniseacutes meacutelangeacutes agrave des adjuvants(dispersant mouillant hellip) permettant de faciliter sa mise en solution
Pour certaines utilisations le soufre est impreacutegneacute par un polymegravere huileux qui reacuteduitlrsquoeacutemission de poussiegraveres et favorise la dispersion Les quantiteacutes drsquoagents dispersants sontvariable entre 1 et 35 Ces formes de soufre sont appeleacutees laquo soufres huileacutes raquo
Le soufre colloiumldal est constitueacute drsquoune suspension concentreacutee de particules solides desoufre
Le soufre fluent est traiteacute de faccedilon agrave limiter les pheacutenomegravenes eacutelectrostatiques permettantainsi un meilleur eacutetalement de la poudre dans son utilisation
On rencontre eacutegalement le soufre insoluble dans le disulfure de carbone (CS2) qui est uneforme amorphe du soufre
323 GranulomeacutetrieLa rubrique 1523 de la nomenclature des installations classeacutees distingue le soufre solidepulveacuterulent dont lrsquoeacutenergie minimale drsquoinflammation est infeacuterieure ou eacutegale agrave 100 mJ desautres types de soufre Il faut entendre par soufre solide pulveacuterulent le soufre reacuteduit agrave leacutetatdune poudre dans laquelle la fraction des particules de diamegravetre infeacuterieur agrave 500 micromrepreacutesente plus de 10 en masse
33 MISE EN ŒUVRE DU SOUFRE
331 StockageDeux modes de stockage dont le choix reacutesulte essentiellement drsquoexigences des utilisateursdu soufre coexistent
3311 Soufre solideLes manipulations de livraison du soufre ont parfois lieu en phase solide Les contraintesassocieacutees sont faibles par contre lrsquoutilisateur doit disposer des installations neacutecessaires agrave laretransformation en phase liquide pour lrsquoexploitation du soufre agrave des fins chimiques
Le soufre solide brut est dans ce cas stockeacute sous forme de piles de soufre brut agrave lrsquoair libreIl y subira successivement lrsquoeacutepandage liquide le refroidissement avec solidification puislrsquoextraction par des moyens meacutecaniques (roue excavatrice ou bulldozer) afin drsquoecirctre chargeacutepuis transporteacute Trois piles sont neacutecessaires pour pouvoir exploiter le stockage une pile eneacutepandage une autre en refroidissement et une derniegravere en extraction Lors de lrsquoattaque despiles de soufre il convient drsquoecirctre vigilant aux poches de soufre liquide eacuteventuellementpreacutesentes
INERIS DRA-AJa-03-38146
23 45
3312 Soufre liquideDans certains cas le soufre est conserveacute en phase liquide tout au long des peacuteriodes dechargement transport et deacutechargement
Ceci suppose des contraintes de reacutechauffage mais le produit est directement exploitabledans les usines pour la preacuteparation drsquoacide sulfurique par exemple
Le soufre liquide est alors stockeacute dans des bacs maintenus agrave la tempeacuterature de 140 degC Lestockage du soufre liquide en reacuteservoir chauffeacute peut avoir lieu agrave ciel ouvert ou dans desbacs fermeacutes
332 TransportEn phase solide le transport du soufre srsquoeffectue dans le respect de la reacuteglementationrelative au transport de marchandises dangereuses par bateau (vraquiers) par chemin defer (wagons treacutemies) ou par route (camions bennes)
En phase liquide le transport eacutegalement soumis agrave de la reacuteglementation relative autransport de marchandises dangereuses srsquoeffectue comme pour le soufre solide par bateaupar chemin de fer ou par route dans des navires wagons et camions ameacutenageacutes
333 Utilisation
3331 ConsommationLe tableau suivant 1 preacutesente des donneacutees relatives agrave la consommation de soufreeacuteleacutementaire en 1993 par les principaux pays utilisateurs A cette date la consommation desoufre eacuteleacutementaire repreacutesentait pregraves de 64 de la consommation totale de soufre toutesformes confondues
Pays Consommation enMt
Pays Consommation enMt
Etats-Unis 117 Breacutesil 11
CEI 48 Japon 11
Maroc 26 France 064
Inde 12 Coreacutee du Sud 06
Tunisie 11 Chine 04
Tableau 10 Donneacutees relatives agrave la consommation de soufre eacuteleacutementaire en 1993 par lesprincipaux pays utilisateurs
La consommation mondiale srsquoeacutelevait agrave 336 Mt en 1993
1 Socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie site internet wwwsfcfr
INERIS DRA-AJa-03-38146
24 45
3332 Secteurs drsquoutilisationParmi les deacuteboucheacutes du soufre la production drsquoacide sulfurique utilise agrave elle seule pregraves de90 de la production de soufre
Cet acide est utiliseacute pour plus de la moitieacute par le secteur agricole pour la productiondrsquoengrais phosphateacutes Ensuite parmi les autres deacuteboucheacutes de lrsquoacide sulfurique on note
les aeacuterosols-gaz reacutefrigeacuterants lrsquoalimentation animale
les deacutetergents la meacutetallurgie (deacutecapage et solvants)
la pacircte agrave papier (blanchiment) les peintures (TiO2 pigments)
le raffinage (alkylation des peacutetroles) les textiles (caprolactame polyamides)
Moins importants en tonnages on retrouve drsquoautres emplois du soufre hors acidesulfurique
agriculture horticulture et viticulture (pesticides fongicides et insecticides) vulcanisation du caoutchouc (incorporation de 2 de soufre au caoutchouc afin de lui
conserver son eacutelasticiteacute au froid et agrave la chaleur)
industrie du textile artificiel (le disulfure de carbone constitue le solvant de lacellulose)
fabrication de la pacircte agrave papier (utilisation de bisulfite de calcium) eacutelaboration de mateacuteriaux de construction
Lrsquoagriculture utilise les soufres fluents le soufre en solution le soufre mouillablemicroniseacute les polysulfures et les meacutelanges contenant du soufre
Lrsquoindustrie emploie agrave cocircteacute du soufre liquide ou en paillettes le soufre fluent le soufreinsoluble dans le disulfure de carbone et les soufres impreacutegneacutes
Plus de la moitieacute du soufre consommeacute lrsquoest dans le secteur de lrsquoagriculture si lrsquoon prend encompte les engrais pesticides fongicides et insecticides
INERIS DRA-AJa-03-38146
25 45
4 INDUSTRIE FRANCcedilAISE DU SOUFRECe chapitre srsquoattache agrave identifier les principales socieacuteteacutes productrices ou consommatricesde soufre en France Les listes preacutesenteacutees ci-dessous ne sont pas exhaustives et sont issuesde recherches documentaires ainsi que drsquoun extrait de la base de donneacutees du MEDD
41 PRODUCTEURS DE SOUFRE
La production de soufre en France est issue de la deacutesulfuration du gaz naturel desgisements exploiteacutes agrave Lacq et de la deacutesulfuration du peacutetrole dans plusieurs raffineries Lepeacutetrole eacutetant dans certains cas deacutesulfureacute avant son transport vers les raffineries toutes lesraffineries franccedilaises ne sont pas productrices de soufre
La liste des raffineries productrices est issue du croisement de la liste des raffineriesfranccedilaises 1 et de lrsquoextrait de la base de donneacutees du MEDD preacutesenteacute en annexe 2
Socieacuteteacute Localisation Activiteacute
TOTAL ExplorationProduction France
Lacq (64) Production de soufre Deacutesulfuration du gaznaturel
TOTAL RaffinageDistributionRaffinerie deNormandie
GonfrevillelrsquoOrcher (76)
Production de soufre(95 tj)
Deacutesulfuration du peacutetrole
ATOFINA GonfrevillelrsquoOrcher (76)
Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
ESSO RaffinageFrance
Notre-Dame-de-Gravenchon (76)
Production de soufre(70 tj)
Deacutesulfuration du peacutetrole
ESSO RaffinageSAF
Fos-sur-Mer (13) Production de soufre(80 tj)
Deacutesulfuration du peacutetrole
Socieacuteteacute des PeacutetrolesSHELL
Berre (13) Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
BP Laveacutera Laveacutera (13) Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
LUBRIZOL France Oudalle (76) Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
Compagnie Rheacutenanede Raffinage
Reichstett (67) Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
TREDI Lagnieu (01) Production de soufre Traitement de deacutechetsindustriels parincineacuteration
Tableau 11 Principaux producteurs de soufre en France (anneacutee 2001)
1 Source Rapport drsquoactiviteacute 2001 de lrsquoUnion Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere (UFIP)
INERIS DRA-AJa-03-38146
26 45
42 FOURNISSEURS DE SOUFRE BRUT ET TRANSFORME
De nombreuses socieacuteteacutes proposent la vente de soufre brut ou transformeacute Le tableausuivant 1 reproduit une liste des fournisseurs de soufre brut
Almimet Meacutetamine Groupe Arnaud
Charbonneaux Brabant Moulin P Langlois Chimie
CIPEC Shell Chimie Merck
Districhimie Brenntag Meacutetausel
Lambert Riviegravere Chimiphar Quarreacutechim
Laserson Ciron SPCI
Tableau 12 Principaux fournisseurs de soufre brut en France (anneacutee 2002)
En ce qui concerne le soufre transformeacute les fournisseurs dont le nom apparaicirct dans letableau suivant 2 ont pu ecirctre identifieacutes
Soufre agrave usage agricole horticole BASF FranceGuyon
Vaissiere France
Soufre colloiumldal Bayer Div Caoutchouc
Distri B3 Laboratoire
Soufre de reacutecupeacuteration Exxonmobil Chemical France
Soufre insoluble dans le disulfure de carbone Arnaud Groupe
Soufre manufactureacute Arnaud Groupe
DistrichimieLavollee Chimie
MeacutetauselSCE
Soufre soluble disperseacute SCE
Soufre sublimeacute (fleur de soufre) Arnaud GroupeBrenntag
LaforgeVaissiere Favre
Soufre tritureacute agrave usage industriel AXIMVaissiere Favre
Tableau 13 Principaux fournisseurs de soufre transformeacute en France (anneacutee 2001)
1 Source Guide international de la chimie et des sciences de la vie CHIMEDIT 20022 Source Guide 2001 achat chimie parachimie pharmacie Info Chimie Magazine 25egraveme eacutedition
INERIS DRA-AJa-03-38146
27 45
Par ailleurs deux sites de transformation du soufre brut ont eacuteteacute identifieacutes Ils apparaissentdans le tableau suivant 1
Socieacuteteacute Localisation Activiteacute
CEREXAGRI Bassens (33) Transformationdu soufre
Transformation du soufre bruten soufre sublimeacute et en soufremouillable
Production de produitsphytosanitaires
CEREXAGRI Marseille (13) Transformationdu soufre
Transformation du soufreliquide en soufre atomiseacute
Production de produitsphytosanitaires
Tableau 14 Sites franccedilais de transformation du soufre identifieacutes (anneacutee 2001)
43 UTILISATEURS DE SOUFRE
Les secteurs industriels consommateurs de soufre sont tregraves varieacutes Plusieurs socieacuteteacutesutilisant du soufre comme matiegravere premiegravere ont pu ecirctre identifieacutees 2
Nom Localisation Activiteacutes Capaciteacutes (kt)
Rouen-Grand Quevilly (76) Engrais 600CDF Chimie
LrsquoOzeraie (76) Engrais 137
Le Havre (76) Engrais 594Hydro Azote
Ambaregraves (33) Engrais 130
Roche de Condrieu (69) Chimie 170
Salindres (30) Chimie 256Rhone Poulenc
Saint Fons (69) Chimie 294
Toxide SA Calais (62) Chimie 206
ATOFINA Pierre Beacutenite (69) Chimie 182
Tableau 15 Principales socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 1994)
1 Source Info Chimie Magazine Juillet-Aoucirct 2001 ndeg430 Speacutecial usines chimiques2 Source Les chiffres cleacutes Matiegraveres premiegraveres mineacuterales Ministegravere de lrsquoIndustrie des Postes etTeacuteleacutecommunication et du Commerce Exteacuterieur 1994
INERIS DRA-AJa-03-38146
28 45
Drsquoautres socieacuteteacutes consommant du soufre apparaissent dans le tableau suivant 1
Socieacuteteacute Localisation Activiteacute
PCAS (ProduitsChimiquesAuxiliaires deSynthegravese)
Couterne (61) Consommation desoufre (300 tan)
Production entre autres deproduits soufreacutes (additifspour lubrifiants etproduits de protection)
ACTION PIN Castets-des-Landes (40)
Consommation desoufre
Production dephytosanitaires
ATOFINA Port-de-Bouc(13)
Consommation desoufre
ATOFINA Carling (57) Consommation desoufre
Reacutegeacuteneacuteration drsquoacidesulfurique (fabrication demeacutethacrylate de meacutethyle)
CHAUMATCHIMIE
Saint-Affrique(12)
Consommation desoufre
Production de bisulfite desodium de bisulfite depotassium demeacutetabisulfite depotassium et de sulfate dechrome
GRANDEPAROISSE
Le Grand-Quevilly (76)
Consommation desoufre
Production drsquoacidesulfurique
MILLENIUMCHEMICALS LEHAVRE SAS
Le Havre (76) Consommation desoufre
Production drsquooxydes detitane pigmentaires
SOFERTI Bordeaux (33) Consommation desoufre
Production drsquoacidesulfurique
TIOXYDEEUROPE SAS
Calais (62) Consommation desoufre (65 000tan)
Production de pigmentsdrsquooxyde de titane
MILLENIUMCHEMICALSTHANN
Thann (68) Consommation desoufre liquide
Production de dioxyde detitane et drsquoacidesulfurique
LACQ Lacq (64) Consommation desoufre et drsquohydrogegravenesulfureacute
Production drsquoacidesulfurique de sulfures etde polysulfures entreautres produits
1 Source Info Chimie Magazine Juillet-Aoucirct 2001 ndeg430 Speacutecial usines chimiques
INERIS DRA-AJa-03-38146
29 45
SYNGENTAPRODUCTIONFrance SAS(CPI NUFARM)
Gaillon (27) Consommationdrsquoacide sulfurique(3 850 tan)
Production dephytosanitaires
EURECAT La-Voulte-sur-Rhone (07)
Consommation deproduits soufreacutes
Preacutesulfuration decatalyseurs
HUNTSMANSURFACESCIENCES FranceSAS
Saint-Mihiel (55) Consommation detrioxyde de soufre
Producteur de produitssulfoneacutes
MLPCINTERNATIONAL
Rion-des-Landes(40)
Consommation demonochlorure desoufre
Production entre autredrsquoacceacuteleacuterateurs devulcanisation
Tableau 16 Autres socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 2001)
44 SYNDICATS ET ASSOCIATIONS CONCERNES
Les socieacuteteacutes produisant transformant ou consommant du soufre sont regroupeacutees dansdiffeacuterents syndicats chambres syndicales ou associations par secteurs drsquoactiviteacute
Une liste des noms de ces syndicats chambres syndicales ou associations figure enannexe 3
INERIS DRA-AJa-03-38146
30 45
5 APPROCHE REGLEMENTAIRE EUROPEENNE ET FRANCAISE(HORS ICPE)
51 CLASSIFICATION EMBALLAGE ET ETIQUETAGE DES SUBSTANCES DANGEREUSES
La directive europeacuteenne 67548CEE et ses mises agrave jour deacutefinissent les dispositionsrelatives au classement agrave lrsquoeacutetiquetage et agrave lrsquoemballage des substances dangereuses Cestextes ont eacuteteacute transposeacutes dans le code du travail franccedilais (art L231-6 et R231-51) par ledeacutecret 94-181 du 1er mars 1994 et lrsquoarrecircteacute du 20 avril 1994 modifieacutes Ces dispositionsconcernent la gestion du risque chimique du point de vue de la preacutevention des risquesprofessionnels
Le soufre nrsquoest pas consideacutereacute comme une substance dangereuse par ces textes aucun ndegCEE (ndeg index CEE ou ndeg ELNICS) ne lui correspond ainsi qursquoaucun eacutetiquetage au sensde la directive 67548CEE et qursquoaucune phrase de risque (phrases R) ou de conseil deprudence (phrases S)
En revanche les produits de combustion du soufre sont des substances dangereuses au sensde cette reacuteglementation Ces produits et leurs dangers sont deacutecrits dans le paragraphe relatifagrave la toxiciteacute du soufre
52 TRANSPORT DE MARCHANDISES DANGEREUSES
Lrsquoarrecircteacute ADR 1 transpose en droit franccedilais lrsquoaccord europeacuteen relatif au transportinternational de marchandises dangereuses par route Le soufre est consideacutereacute par cettereacuteglementation comme une marchandise dangereuse et est viseacute par deux rubriques
Soufre solide Soufre liquide
Ndeg ONU 1350 2448
Ndeg de danger 40 matiegravere solide inflammablesans autre danger
44 solide inflammable qui agravetempeacuterature eacuteleveacutee se trouve agrave lrsquoeacutetatfondu
Classe 41 matiegraveres solides inflammables matiegraveres auto-reacuteactives et matiegraveresexplosibles deacutesensibiliseacutees solides
Code declassement
F3 matiegraveres solides inflammables sans risque subsidiaire inorganiques
Groupedrsquoemballage
III niveau de danger faible
1 Arrecircteacute du 7 juillet 2003 modifiant lrsquoArrecircteacute du 5 deacutecembre 2002 relatif au transport des marchandisesDangereuses par Route (dit laquo arrecircteacute ADR)
INERIS DRA-AJa-03-38146
31 45
LQ
(exemptionspar quantiteacute
limiteacutee)
9 exemption drsquoapplication delrsquoADR pour les quantiteacutes infeacuterieuresagrave emballage combineacute inteacuterieur 6 kg
emballage combineacute colis 24 kgemballage en housse inteacuterieur 3 kg
emballage en housse colis 20 kg
0 pas drsquoexemption
Dispositionparticuliegravere
ADR
641 le soufre nrsquoest pas soumis agravelrsquoADR lorsqursquoil est sous une formeparticuliegravere par exemple en perlesgranuleacutes pailletteshellip
538 pour le soufre solide sereporter au ndeg ONU 1350
Tableau 17 Reacuteglementation du transport de marchandises dangereuses relative au soufre
53 CLASSEMENT NFPA (NATIONAL FIRE PROTECTION ASSOCIATION)La NFPA a mis au point un systegraveme de signalisation identifiant les risques des matiegraveres etdes produits susceptibles de se former agrave partir de ces matiegraveres accidentellement ou en casdrsquoincendie sous trois angles toxiciteacute inflammabiliteacute et reacuteactiviteacute Ce classement indiquela graviteacute correspondante agrave lrsquoaide drsquoune eacutechelle variant de 4 (grand risque) agrave 0 (sansrisque)
Soufre solide Soufre liquide
Toxiciteacute 1 peu dangereux 2 dangereux
Inflammabiliteacute 1 difficilement inflammable 1 difficilement inflammable
Stabiliteacute thermique 0 normalement stable 0 normalement stable
Tableau 18 Classement NFPA du soufre
INERIS DRA-AJa-03-38146
32 45
6 RETOUR DrsquoEXPERIENCELe Bureau drsquoAnalyse des Risques et Pollutions Industrielles (Ministegravere de lrsquoeacutecologie et dudeacuteveloppement durable DPPR SEI BARPI) a recenseacute pregraves de 110 accidents impliquantdu soufre
Les donneacutees analyseacutees dans ce chapitre sont extraites des publications du bureau drsquoanalysedes risques et pollutions industrielles suivantes
ED6669 rapportant 55 accidents impliquant le soufre au 05052003 ED5911 rapportant 83 accidents impliquant du dioxyde de soufre du trioxyde de
soufre et du soufre au 16 mai 2002
ED3118 rapportant 15 cas drsquoaccidents impliquant du soufre pulveacuterulent au 21 juillet1999
Cette eacutetude ne prend pas en compte les accidents provoqueacutes par le caractegravere corrosif delrsquoacide sulfurique (H2SO4) provenant de sa forte aciditeacute
Les principaux types drsquoaccidents sont classeacutes dans le tableau ci-dessous Il est important desouligner que tous ces accidents ont en commun de provoquer en plus des deacutegacircts propres agravechaque type de sinistre des eacutemissions de deacuteriveacutes toxiques du soufre dans lrsquoatmosphegravere
Ces deacuteriveacutes sont principalement du dioxyde de soufre (SO2) et dans une moindre mesurede lrsquoanhydride sulfurique (SO3) quels que soient les produits mis en œuvre dans les diversproceacutedeacutes En effet la combustion de composeacutes soufreacutes geacutenegravere ces oxydes dans desproportions deacutependant des conditions propres agrave chaque cas les incendies et explosionssont donc agrave lrsquoorigine de la formation de grandes quantiteacutes de ces polluants
De plus la mise en en œuvre de composeacutes soufreacutes (le bisulfite de soufre ou le chlorure desoufre par exemple) va eacutegalement aboutir en cas drsquoeacutemissions directes dans lrsquoatmosphegravere agravela formation de ces oxydes par oxydation par lrsquooxygegravene de lrsquoair
Type drsquoaccident Nombre Freacutequence ()
Emissions directes dans lrsquoatmosphegravere 47 427
Emissions indirectes engendreacutees lors decombustions accidentelles 11 100
Incendies 32 291
Explosions 15 136
Reacuteactions fortement exothermiques 2 18
Autre 3 27
Total 110 100
Tableau 19 Reacutepartition des types drsquoaccidents impliquant du soufre
Pour chacune des causes mise en lumiegravere agrave partir de lrsquoeacutetude bibliographique meneacutee desexemples drsquoaccidents sont donneacutes agrave titre drsquoillustration
INERIS DRA-AJa-03-38146
33 45
61 EMISSIONS DIRECTES DE SOUFRE
Les accidents agrave lrsquoorigine des eacutemissions directes dans lrsquoatmosphegravere des oxydes de soufre(47) sont provoqueacutes par des fuites survenant lors du stockage ou de la mise en œuvre deproduits soufreacutes sous formes liquides ou solides Ces accidents concernent principalementle secteur de la chimie fine
Ainsi le 1er octobre 1988 agrave Richmond Etats-Unis 227 kg de soufre fondu se sontreacutepandus sur le sol dans un complexe chimique Ce soufre a geacuteneacutereacute un nuage toxique dedioxyde de soufre qui a deacuteriveacute jusqursquoagrave une raffinerie voisine incommodant ainsi 44personnes
62 EMISSIONS INDIRECTES ENGENDREES PAR LA COMBUSTION ACCIDENTELLE DESOUFRE
Certains proceacutedeacutes industriels neacutecessitent la combustion drsquoeffluents gazeux contenant depetites quantiteacutes de soufre Des dysfonctionnements de natures diverses peuvent provoquerla combustion de quantiteacutes anormalement importantes de soufre geacuteneacuterant ainsi laformation de nuages polluants drsquooxydes de soufre
Ce type drsquoaccidents srsquoest principalement produit dans les uniteacutes de deacutesulfuration depeacutetrole 5 accidents sur les 11 recenseacutes
Par exemple le 2 avril 2002 agrave Mardyck (59) sur une uniteacute de traitement de gaz drsquouneraffinerie lrsquoincineacuterateur a reccedilu une quantiteacute importante de soufre agrave la suite dudysfonctionnement du systegraveme Cet eacuteveacutenement a engendreacute des eacutemissions de dioxyde desoufre et drsquohydrogegravene sulfureux en direction des villages voisins intoxiquant troispersonnes et obligeant des dizaines de milliers drsquohabitants agrave respecter certaines consignessanitaires
63 INCENDIES
De nombreux incendies ont eacuteteacute provoqueacutes (27) par sa mise en œuvre ou son stockage sousforme solide ou liquide Il suffit en effet de tregraves faibles eacutenergies drsquoinflammation pourprovoquer celle-ci comme une simple eacutetincelle meacutecanique ou un point chaud parexemple
Ainsi le 17 feacutevrier 1992 agrave Rogerville (76) une eacutetincelle produite par le choc drsquoun bloc desoufre sur un tapis roulant lors du deacutechargement drsquoun navire contenant une cargaison de 14300 t de soufre a enflammeacute celui-ci le feu se propageant ensuite agrave tout le bacirctiment destockage
A plusieurs reprises (5) les incendies ont eacuteteacute provoqueacutes par lrsquoinflammation de reacutesidus desoufre cristalliseacutes sur les parois drsquoinstallations stockant du soufre
Des installations industrielles agrave lrsquointeacuterieur desquelles du soufre est mis en œuvre ou stockeacutesont parfois la proie drsquoun incendie sans que celui-ci en soit agrave lrsquoorigine il contribue alors agravele propager et agrave lrsquoamplifier Cinq accidents de cette nature ont eacuteteacute recenseacutes ainsi le 17deacutecembre 1995 agrave Somerset West Afrique du Sud un feu de broussailles attiseacute par un fortvent a sauteacute deux zones coupe-feu et provoqueacute lrsquoinflammation drsquoun stock de 15 000 t desoufre creacuteant un nuage de dioxyde de soufre agrave lrsquoorigine de la mort de deux personnes et delrsquohospitalisation drsquoune centaine de personnes ainsi que la formation de pluies acides
INERIS DRA-AJa-03-38146
34 45
64 EXPLOSIONS
Dans la plupart des cas les explosions dans lequel le soufre est impliqueacute (15) proviennentde lrsquoinflammation de meacutelanges tregraves reacuteactifs de diffeacuterents combustibles soufreacutes et nonsoufreacutes avec des oxydants forts Ainsi elles se sont majoritairement produites dans desinstallations pyrotechniques (3) (produisant des meacutelanges explosifs agrave base de soufre et denitrate de baryum) ou des installations produisant des produits phytosanitaires (3)
Des inflammations de poussiegraveres de soufre sont eacutegalement susceptibles de se produire etdrsquoecirctre agrave lrsquoorigine drsquoexplosions (2) ou drsquoincendies (2)
Ainsi le 19 septembre 2002 agrave Saint-Pierre-La-Garenne (27) une explosion srsquoest produitedans la treacutemie de collecte des poussiegraveres drsquoun filtre agrave manche situeacute en amont des silos destockage de soufre microniseacute heureusement muni drsquoun clapet agrave explosion
Le deacuteveloppement drsquoun incendie dans une installation mettant en œuvre ou stockant dusoufre est eacutegalement une origine non neacutegligeable des explosions constateacutees (4)
65 REACTIONS EXOTHERMIQUES
Les composeacutes soufreacutes sont eacutegalement impliqueacutes dans drsquoautres types drsquoaccidents desreacuteactions violemment exothermiques (2) se sont produites lors de meacutelanges inopineacutes
Ainsi agrave Troyes (10) le 17 avril 2002 une reacuteaction chimique a eu lieu dans un fucirct ouvert etexposeacute agrave la pluie contenant un reliquat de 3 kg drsquohydrosulfite de sodium provoquantlrsquoeacutemission de dioxyde de soufre et lrsquohospitalisation de 25 employeacutes du site
INERIS DRA-AJa-03-38146
35 45
7 RECOMMANDATIONS RELATIVES A LA MISE EN ŒUVRE DUSOUFRELes recommandations formuleacutees ci-dessous visent agrave preacutevenir les risques associeacutes agrave la miseen œuvre de soufre liquide ou solide ainsi qursquoagrave limiter les conseacutequences drsquoun eacuteventuelaccident
Celles-ci srsquoappuient sur lrsquoanalyse des risques associeacutes agrave la mise en œuvre de soufre sur leretour drsquoexpeacuterience relatif aux accidents mettant en cause du soufre ainsi que sur despublications et des proceacutedures publieacutees par des industriels concerneacutes
Toutefois ce chapitre traite du cas geacuteneacuteral et les pratiques recommandeacutees doiventneacutecessairement ecirctre adapteacutees au cas particulier de chaque installation du fait par exemplede contraintes techniques speacutecifiques
71 DISPOSITIONS TECHNIQUES
711 Dispositions constructivesLa distance drsquoisolement entre les diffeacuterents bacirctiments abritant les uniteacutes de fabricationetou les stockages doivent ecirctre drsquoau moins 8 m afin drsquoeacuteviter la propagation drsquoun incendiede lrsquoun de ces bacirctiments ou stockages aux autres
A linteacuterieur des bacirctiments les ateliers doivent ecirctre compartimenteacutes par des cloisonsseacuteparatives preacutesentant les caracteacuteristiques des murs seacuteparatifs ordinaires conformes parexemple agrave la regravegle APSAD R15 laquo Regravegles de construction ndash Ouvrages seacuteparatifs coupe-feu raquo au moins Ceci est justifieacute par la neacutecessiteacute drsquoempecirccher la propagation rapide drsquounsinistre de faciliter lrsquointervention des secours ainsi que de limiter lrsquoimpact des eacutemissionsgazeuses toxiques en cas drsquoincendie
Par ailleurs la tempeacuterature de fusion du soufre eacutetant relativement basse il convientdrsquoempecirccher la propagation drsquoun incendie par contact avec une fuite de soufre liquideenflammeacute par des systegravemes de reacutetention ou de canalisation des fuites liquides De pluslrsquoeacutecoulement de soufre liquide dans les reacuteseaux de collecte des eaux doit ecirctre eacuteviteacute
712 Conception des locauxAfin de mettre en eacutevidence les deacutepocircts de poussiegraveres de soufre lorsque des deacutegagements desoufre sont susceptibles de se produire il est conseilleacute de peindre dune couleur quicontraste avec le jaune du soufre le sol et les parois des locaux
A linteacuterieur des locaux par construction on eacutevitera la preacutesence de surfaces en particulierhorizontales sur lesquelles peut saccumuler la poussiegravere Quand ceci nest pas possible onameacutenagera des surfaces avec une pente dau moins 45deg 1
Le chauffage des locaux contenant du soufre ne peut se faire quavec de leau ou de lavapeur deau chaude Les modegraveles de radiateurs utiliseacutes doivent ecirctre facilementnettoyables
1 Source NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion
INERIS DRA-AJa-03-38146
36 45
713 Conception des installations et des eacutequipements
7131 Stockage du soufre liquideLes mateacuteriaux de construction ou les revecirctements internes des bacs de stockage chauffeacutesdoivent ecirctre compatibles avec le soufre liquide
Lalimentation en soufre liquide doit se faire par un tube plongeant au fond du reacuteservoir detelle sorte que les mouvements turbulents dus agrave lintroduction de produit soient limiteacutes Eneffet ces mouvements sont susceptibles drsquoecirctre agrave lrsquoorigine de deacutegagements de sulfuredrsquohydrogegravene (H2S) dissous et eacuteventuellement de geacuteneacuterer une concentration explosive audessus de la surface du liquide
Dans le cas de stockages clos linstallation dun mesurage en continu de la teneur ensulfure drsquohydrogegravene (H2S) dans le ciel associeacutee agrave un asservissement mettant linstallation agravelrsquoarrecirct lorsque la concentration atteint 35 de la limiteacute infeacuterieure drsquoexplosiviteacute 1 peut ecirctreconseilleacutee mais nrsquoest pas neacutecessaire dans tous les cas En effet certains producteursproposent du soufre liquide eacutepureacute contenant au plus 10 ppm de sulfure drsquohydrogegravene (H2S)dissous ce qui eacutelimine les risques lieacutes agrave cette substance
Le ciel des stockages doit ecirctre convenablement ventileacute et muni dun eacutevent dexplosion Ilest recommandeacute de munir ces stockages clos dun systegraveme dinertage ou dun systegravemedextinction agrave la vapeur deau afin de pouvoir maicirctriser un deacutebut dincendie le cas eacutecheacuteant
Dans le cas de stockages de petite taille munis de couvercles preacutesentant une bonneeacutetancheacuteiteacute labsence de systegraveme dextinction peut ecirctre toleacutereacutee En effet en cas drsquoincendiesi le ciel gazeux est suffisamment isoleacute de lrsquoatmosphegravere celui-ci se sature rapidement endioxyde de soufre (SO2) ce qui a pour effet de priver la combustion de comburant
Dans le cas des stockages ouverts on peut preacutevoir des installations fixes dextinction agravebrouillard deau
7132 Mise en œuvre du soufre solideLa mise en œuvre de soufre solide au cours des opeacuterations eacuteleacutementaires de stockage et detransformation est associeacutee agrave des risques drsquoexplosion de poussiegraveres une fraction de faiblegranulomeacutetrie eacutetant toujours preacutesente
Ainsi il y a lieu drsquoeacuteviter la mise en suspension des poussiegraveres de soufre et de limiter laprobabiliteacute de preacutesence de sources drsquoinflammation actives
Lrsquoeacutenergie minimale drsquoinflammation du soufre pulveacuterulent est relativement faible Lesoufre est susceptible drsquoecirctre enflammeacute par des sources drsquoinflammation telles qursquouneeacutetincelle drsquoorigine eacutelectrique meacutecanique (dues par exemple aux chocs ou frictions entremateacuteriaux) ou eacutelectrostatique de faibles eacutenergies En ce qui concerne ce dernier point lesoufre eacutetant un mateacuteriau particuliegraverement reacutesistif les charges eacutelectrostatiques sontsusceptibles drsquoecirctre geacuteneacutereacutees et de srsquoaccumuler lors de frottements Des surfaces chaudes oudes particules incandescentes sont eacutegalement en mesure drsquoenflammer le soufre
Par ailleurs il peut ecirctre neacutecessaire de proteacuteger les installations contre les effets desexplosions
1 Source NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion
INERIS DRA-AJa-03-38146
37 45
La mise en œuvre de soufre solide pulveacuterulent dans des locaux de travail est soumise agravelrsquoapplication des prescriptions issues de la transposition de la directive 199992CEconcernant les prescriptions minimales visant agrave ameacuteliorer la protection en matiegravere deseacutecuriteacute et de santeacute des travailleurs susceptibles drsquoecirctre exposeacutes au risque drsquoatmosphegraveresexplosives (ATEX)
71321 Limitation de la mise en suspension et captage agrave la source des poussiegraveres
Des dispositions doivent ecirctre prises pour eacuteviter la mise en suspension et pour capter leseacutemissions des poussiegraveres de soufre
Les dispositifs de manutention doivent ecirctre eacutetudieacutes de maniegravere agrave limiter les eacutemissions depoussiegraveres agrave eacuteviter les chutes et agrave reacuteduire la hauteur de chute du produitDes systegravemes de deacutepoussieacuterage doivent permettre lrsquoaspiration des poussiegraveres Ceseacutequipements doivent ecirctre proteacutegeacutes contre les effets drsquoune explosion Dans la mesure dupossible les deacutepoussieacutereurs seront installeacutes agrave lrsquoexteacuterieur des bacirctimentsDans certains cas il est eacutegalement possible de travailler par voie humide afin de limiter lamise en suspension de poussiegraveres de soufre Ceci est mis en œuvre dans certains proceacutedeacutesde broyage
71322 Limitation des sources drsquoinflammation
713221 Adeacutequation des mateacuteriels eacutelectriques et non eacutelectriques avec le classementdes emplacements ougrave des ATEX peuvent se preacutesenter
Afin de reacuteduire la probabiliteacute du risque drsquoexplosion il est neacutecessaire de limiter laprobabiliteacute de preacutesence de sources drsquoinflammation potentiellement actives Ainsi leseacutequipements de travail mis en œuvre dans les locaux drsquoexploitation ou agrave lrsquointeacuterieur deseacutequipements comme les chariots eacuteleacutevateurs transpalettes palans installations drsquoeacuteclairagemoteurs capteurshellip devront reacutepondre aux prescriptions et exigences des textes detransposition des directives 19949CE concernant le rapprochement des leacutegislations desEtats membres pour les appareils et les systegravemes de protection destineacutes agrave ecirctre utiliseacutes enatmosphegravere explosible et 199992CE
Les cateacutegories drsquoappareils agrave installer en fonction du classement de zone eacutetabli par les chefsdrsquoeacutetablissement concerneacutes en ce qui concerne les poussiegraveres de soufre sont preacutesenteacuteesdans le tableau 13
Type de zone Cateacutegorie des mateacuteriels installeacutes ou mis en œuvre dans la zone
Zone 20 Groupe II cateacutegorie 1 D
Zone 21 Groupe II cateacutegorie 2 D
Zone 22 Groupe II cateacutegorie 3 D
Tableau 20 Correspondance entre type de zone agrave risque drsquoexplosion et cateacutegorie desappareils installeacutes ou mis en œuvre
Les exigences relatives aux caracteacuteristiques des mateacuteriels et systegravemes de protection sontpreacuteciseacutees dans le deacutecret du 10 novembre 1996 (deacutecret de transposition de la directive19949CE)
INERIS DRA-AJa-03-38146
38 45
En particulier lorsque des poussiegraveres de soufre sont susceptibles de former une ATEX lesmateacuteriels eacutelectriques (moteurs interrupteurs dispositifs drsquoeacuteclairage hellip) devront ecirctrecaracteacuteriseacutes par un indice de protection eacutelectrique IP6X Lorsque lrsquoemplacement consideacutereacutereacutepond agrave la deacutefinition drsquoune zone 22 lrsquoindice de protection eacutelectrique pourra ecirctre IP5X
De plus la tempeacuterature maximale de surface des mateacuteriels destineacutes agrave ecirctre utiliseacutes dans desemplacements dangereux du fait de la formation eacuteventuelle drsquoune ATEX doit ecirctreinfeacuterieure agrave la plus petite des deux valeurs suivantes
tempeacuterature drsquoauto-inflammation en nuage 23 tempeacuterature drsquoauto-inflammation en couche de 5 mm ndash 75 degCPar ailleurs les vis sans fin ainsi que les godets eacuteleacutevateurs doivent ecirctre placeacutes dans desenveloppes eacutetanches aux poussiegraveres Les moteurs thermiques mis en œuvre dans des zonesougrave des poussiegraveres de soufre peuvent ecirctre preacutesentes doivent ecirctre munis de pare-eacutetincelles agraveleacutechappement
Aucun appareil ne doit ecirctre ajouteacute agrave lrsquoinstallation sans qursquoil soit conforme et proteacutegeacute vis-agrave-vis des risques drsquoexplosion
713222 Equipotentialiteacute et mise agrave la terre
La mise en œuvre de produits sous forme pulveacuterulente conduit agrave preacuteconiserlrsquoeacutequipotentialiteacute et la mise agrave la terre de lrsquoensemble des parties conductrices delrsquoinstallation en particulier de part et drsquoautre des joints agrave priori reacutesistifs eacutequipant certainseacutequipements comme les filtres par exemple Ceci pourra ecirctre effectueacute au moyen de tressesconductrices solidaires des eacutequipements et deacutemontables uniquement agrave lrsquoaide drsquooutils
Lrsquoensemble des eacuteleacutements de construction et dameacutenagement interne doit dans la mesure dupossible permettre la dissipation des charges eacutelectrostatiques
713223 Corps eacutetrangers
Il y a eacutegalement lieu drsquoeacuteviter la preacutesence de corps eacutetrangers susceptible de donner lieu agravedes eacutetincelles meacutecaniques lors de chocs contre les parois des installations et constituantainsi une source drsquoinflammation des ATEX eacuteventuellement preacutesentes
Il est recommandeacute dinstaller en tecircte de la chaicircne de traitement un systegraveme daimant oudeacutelectroaimant permettant de seacuteparer les objets meacutetalliques du soufre Un crible permet enoutre de retenir les corps eacutetrangers non meacutetalliques et en particulier les pierres
713224 Cas particulier des fondoirs
Les fondoirs sont destineacutes agrave lobtention de soufre liquide par fusionUn deacutegagement de sulfure drsquohydrogegravene (H2S) peut se produire dans ces eacutequipements Auvu du retour drsquoexpeacuterience ce risque ne paraicirct pas particuliegraverement freacutequent
Toutefois afin de limiter ce risque le niveau de liquide dans les fondoirs doit demeurer audessus des tubes ou du systegraveme de chauffage
INERIS DRA-AJa-03-38146
39 45
713225 Sources drsquoinflammation externes au proceacutedeacute
Lorsque le soufre solide est stockeacute en piles agrave lexteacuterieur il convient de prendre garde aurisque lieacute agrave un incendie exteacuterieur Aussi la zone situeacutee autour de ce stockage doit ecirctredeacutepourvue de toute veacutegeacutetation et de tout produit combustible
De plus lrsquoinstallation doit ecirctre proteacutegeacutee contre la foudre
71323 Inertage des installations
Lrsquoaction des broyeurs est souvent compleacuteteacutee par des opeacuterations de classification au moyende cribles tamis etc Au cours de ces opeacuterations les frottements sont souvent importantset peuvent geacuteneacuterer des eacutetincelles
Ces eacutequipements peuvent ecirctre inerteacutes afin de srsquoaffranchir du risque drsquoinflammation dusoufre
713231 Geacuteneacuteraliteacutes relatives agrave lrsquoinertage
Dans certaines installations linertage est pratiqueacute depuis larriveacutee du soufre jusquagravelemballage du produit fini
Cet inertage peut ecirctre compleacuteteacute par une mesure du taux drsquooxygegravene dans lrsquoatmosphegravere Pourque lrsquoappauvrissement de lrsquoair en oxygegravene permette drsquoeacuteviter lrsquoinflammation des poussiegraveresde soufre en suspension la concentration en oxygegravene dans lrsquoatmosphegravere ne doit pasdeacutepasser 12 dans le cas de lrsquoinertage par le dioxyde de carbone (CO2) et 8 dans le casde lrsquoinertage par lrsquoazote (N2) 1 Lorsque le taux drsquooxygegravene deacutepasse un seuil preacutedeacutefini unasservissement doit alors commander lrsquoarrecirct de lrsquoinstallation
Linertage nest pas toujours techniquement possible agrave mettre en oeuvre par exemple dansle cas des broyeurs agrave jet dair Une approche moins complegravete consiste agrave inerter tous leseacutequipements et parties de lrsquoinstallation dans lesquels le soufre peut se trouver normalementen suspension
713232 Recommandations du guide NFPA 655 concernant lrsquoinertage
Le guide NFPA 655 distingue quatre types drsquoeacutequipements le type 1 regroupe les concasseurs ainsi que les broyeurs agrave macircchoires dans lesquels des
piegraveces tournent agrave faible vitesse Ce type drsquoeacutequipement ne neacutecessite pas dinertage
le type 2 rassemble les broyeurs primaires et les microniseurs dont les vitesses derotation sont eacuteleveacutees mais preacutesentant un volume infeacuterieur agrave 8 litres Ce typedrsquoeacutequipement ne neacutecessite pas drsquoinertage agrave condition que les entreacutees et sorties duproduit soient speacutecialement ameacutenageacutees
le type 3 concerne les appareils preacutesentant les mecircmes caracteacuteristiques que ceux du type2 mais dont le volume interne est supeacuterieur agrave 8 litres Lrsquoinertage des ces eacutequipementsest recommandeacute
1 Source INRS Les meacutelanges explosifs (ED 335) 4egraveme eacutedition 1994
INERIS DRA-AJa-03-38146
40 45
le type 4 regroupe les appareils dont aucune partie meacutecanique nrsquoest mobile tels que lesbroyeurs agrave jet dair Le type 4 ne requiert pas dinertage mais des vannes disolementmanuelles qui doivent ecirctre installeacutees sur toutes les alimentations sont recommandeacuteesUne surveillance constante doit ecirctre assureacutee pendant le fonctionnement ceseacutequipements
71324 Protection contre les effets de pressionLes appareils ou volumes dans lesquels du soufre est mis en mouvement doivent ecirctrepourvus deacutevents dexplosion en particulier en ce qui concerne les silos de stockage desoufre solideLes magasins de stockage de soufre solide doivent ecirctre ouverts suffisamment ventileacutes etmunis drsquoune toiture faisant office drsquoeacutevent en se deacutechirant sans ecirctre arracheacutee en casdrsquoexplosion
713241 Deacutecouplage des diffeacuterents eacuteleacutements constitutifs de lrsquoinstallationLes eacuteleacutements dune chaicircne de fabrication ou de traitement peuvent ecirctre seacutepareacutes les uns desautres par des dispositifs de deacutecouplage tels que des eacutecluses rotatives des vannes ventexhellip ou des treacutemies pleines de produit
713242 Mise en œuvre de suppresseurs drsquoexplosion
La protection drsquoun eacutequipement peut eacutegalement ecirctre reacutealiseacutee par la mise en œuvre drsquounsuppresseur drsquoexplosion Il srsquoagit drsquoun dispositif assurant successivement et tregravesrapidement les fonctions suivantes
deacutetection drsquoune explosion naissante dans lrsquoinstallation deacutecharge dans lrsquoinstallation drsquoun agent extincteur en quantiteacute suffisante pour empecirccher
la propagation de la flamme et donc pour supprimer lrsquoexplosion
Contrairement aux eacutevents drsquoexplosion il srsquoagit drsquoun dispositif actif neacutecessitant desopeacuterations de veacuterification et de maintenance reacuteguliegraveres
Ce moyen de protection paraicirct adapteacute aux eacutequipements ne pouvant ecirctre ni inerteacutes nieacutequipeacutes drsquoeacutevents drsquoexplosion tels que les microniseurs
72 DISPOSITIONS ORGANISATIONNELLES
721 Elimination des deacutepocircts de poussiegravereLes deacutepocircts de poussiegravere de soufre dans les locaux drsquoexploitation et sur les pistes decirculation agrave lrsquoexteacuterieur des bacirctiments constituent une source potentielle drsquoATEXlorsqursquoils sont mis en suspension Ces deacutepocircts doivent ecirctre eacutelimineacutes reacuteguliegraverement paraspiration Si une telle proceacutedure permettant de garantir lrsquoabsence de deacutepocirct est adopteacuteeles locaux concerneacutes peuvent ecirctre consideacutereacutes comme des zones non dangereuses et nonplus comme une zone 22 au sens des prescriptions issues de la transposition de la directive199992CE
INERIS DRA-AJa-03-38146
41 45
722 Proceacutedures autorisations de travail et formation du personnelDrsquoune faccedilon geacuteneacuterale on peut recommander qursquoune attention particuliegravere soit accordeacutee agrave lasensibilisation du personnel et agrave sa formation vis-agrave-vis des risques drsquoexplosion comme aurespect des proceacutedures relatives aux autorisations de travail (permis de feu et interventiondes entreprises exteacuterieures notamment) et agrave toute proceacutedure de travail dont le non-respectaugmenterait les risques drsquoexplosion
7221 Autorisations de travail et permis de feuToute intervention sur une installation traitant du soufre doit ecirctre soumise agrave des conditionsdautorisation et faire lobjet de consignesUne proceacutedure de permis de feu doit ecirctre eacutetablie et respecteacuteeLrsquoempotage et le deacutepotage des wagons ou camions citernes doit suivre des proceacuteduresdeacutefinies et dont les opeacuterateurs chargeacutes de ces opeacuterations doivent avoir connaissance
7222 Limitation des sources drsquoinflammationLrsquointervention drsquoopeacuterateurs est susceptible drsquoecirctre agrave lrsquoorigine de lrsquoinflammation depoussiegraveres de soufre du fait de la faible valeur de lrsquoeacutenergie minimale drsquoinflammation de ceproduitAussi les opeacuterateurs doivent ecirctre eacutequipeacutes drsquoeacutequipements de protection individuelle anti-statiques (chaussures et vecirctements de travail) et veiller agrave ecirctre relieacutes eacutelectriquement agrave la terrelors des intervention agrave proximiteacute des eacutequipementsPar ailleurs lrsquoemploi drsquooutils anti-eacutetincelants est neacutecessaire
7223 Evacuation rapide des produitsAfin drsquoeacuteviter lrsquoaccumulation de soufre pulveacuterulent dans les locaux de production leproduit fini doit ecirctre eacutevacueacute degraves que possible vers un lieu de stockage
7224 Surveillance et deacutetection des fuites de soufre liquideLors de la mise en œuvre de soufre liquide une surveillance reacuteguliegravere doit permettre dedeacutetecter les eacuteventuelles fuites reacuteveacuteleacutees par lapparition de croucirctes jaunes de soufresolidifieacute
7225 Surveillance et deacutetection de la formation de sulfure de ferIl y a lieu de surveiller et de nettoyer peacuteriodiquement les deacutepocircts de soufre sur les mateacuteriauxmeacutetalliques geacuteneacuterant du sulfure de fer pyrophorique Ceci concerne en particulier leseacutevents
7226 Mise agrave disposition drsquoeacutequipements de protection individuelle adapteacutesDans des conditions normales de travail le personnel doit ecirctre proteacutegeacute contre les risquesdus aux poussiegraveres du point de vue de lrsquohygiegravene industrielle lorsque celles-ci ne peuventecirctre capteacutees agrave la source au moyen de masques adapteacutes et de lunettes
Il convient eacutegalement de proteacuteger le personnel contre les chutes dans des reacutecipientscontenant du soufre liquide et contre les dangers preacutesenteacutes par les flaques de soufre chaudPour se faire il y a lieu de preacutevoir des bottes en mateacuteriau reacutesistant agrave la chaleur desvecirctements de travail adapteacutes des gants ainsi que des masques de protection respiratoire sineacutecessaire
INERIS DRA-AJa-03-38146
42 45
73 TRAITEMENT DES SITUATIONS ACCIDENTELLES
731 Incendie impliquant du soufreComme le montre lrsquoeacutetude du retour drsquoexpeacuterience en matiegravere drsquoaccidents impliquant dusoufre les effets thermiques drsquoun incendie de soufre sont secondaires vis-agrave-vis des effetstoxiques de leacutemission dans le voisinage du dioxyde de soufre (SO2)
Les personnes chargeacutees de lrsquointervention doivent ecirctre eacutequipeacutees drsquoune tenue de protectioncontre les effets thermiques ainsi que drsquoune protection respiratoire constitueacutee de preacutefeacuterencepar un appareil respiratoire isolant les cartouches des masques filtrants risquant drsquoecirctrerapidement satureacutees Toutefois il paraicirct judicieux de mettre agrave disposition du personnel desateliers concerneacutes des masques filtrants (masques de fuite) permettant leur mise enseacutecuriteacute Lorsque le risque drsquointoxication par du sulfure drsquohydrogegravene (H2S) est preacutesent ilest neacutecessaire drsquoeacutequiper le personnel chargeacute de lrsquointervention de tenues de protectioncontre le risque chimique eacutetanches au gaz
En fonction de la masse de soufre impliqueacutee et des conditions topographiquesorographiques et meacuteteacuteorologiques des mesures drsquoeacutevacuation ou de confinement despersonnes en deccedilagrave drsquoune distance au sinistre agrave deacutefinir sont agrave envisager au cours delrsquointervention
Un feu de soufre solide peut eacuteventuellement agrave sa naissance ecirctre eacutetouffeacute par une pelleteacutee desoufre Lrsquoagent extincteur agrave utiliser dans le cas du soufre solide est lrsquoeau pulveacuteriseacutee oueacuteventuellement la mousse qui peuvent ecirctre mises en œuvre par des extincteurs mobilesdes installations fixes agrave commande manuelle ou automatique ou des lances en jet diffuseacute
Un feu de soufre liquide dans un reacuteservoir doit ecirctre eacuteteint par injection de vapeur drsquoeau aumoyen drsquoinstallations fixes drsquoextinction Lorsqursquoil srsquoagit drsquoune petite fuite enflammeacutee(joints presses-eacutetoupes hellip) lrsquoemploi drsquoextincteurs agrave eau permet une solidification rapidedu soufre et le colmatage de la fuite
Lorsque des reacutecipients contenant du soufre sont impliqueacutes dans un incendie il est possiblede les refroidir en les arrosant
Drsquoune faccedilon geacuteneacuterale il convient de proscrire lrsquointroduction drsquoeau dans un reacuteservoir desoufre en feu en particulier en jet bacircton
732 Perte de confinement de soufre liquideUne autre situation accidentelle est la perte de confinement de soufre liquide suite agrave unerupture guillotine dune canalisation par exemple
Il est neacutecessaire dendiguer la nappe et de laisser refroidir le soufre afin de le reacutecupeacuterer agravelrsquoeacutetat solide
Lorsque lrsquoeacutecoulement atteint une voie deau le soufre se solidifie par trempage et sedeacutepose au fond de lrsquoeau Afin de neutraliser les acides eacuteventuellement libeacutereacutes il estpossible de recouvrir le deacutepocirct de pierre agrave chaux puis drsquoaspirer ce deacutepocirct
INERIS DRA-AJa-03-38146
43 45
8 REacuteFEacuteRENCES Ullmannrsquos Encyclopedia of Industrial Chemistry Fifth Completly Revised Edition
Volume A25 Editors Barbara Elvers Stephen Hawkins William Russey 1994 ISBN3-527-20125-4
Nouveau traiteacute de chimie mineacuterale Tome XIII sous la direction de P Pascal Masson1960
Environnement Canada - Service de la protection de lenvironnement collectionenviroguide Le soufre ndash Ottawa 1984
INERIS Etude sur le soufre (Reacutef EXI-Clo R96-3013A 31MP50) du 3 juillet 1996prestation pour le Ministegravere de lrsquoEnvironnement ndash DPPR ndash SEI
Berufsgenossenschaftliches Institut fuumlr Arbeitssicherheit (BIA) BIA-Report 1197Dokumentation Staubexplosionen ndash Analyse und Einzelfalldarstellung Dezember1997
INRS Les meacutelanges explosifs (ED 335) 4egraveme eacutedition 1994 Manufacturing Chemists Association Chemical safety data sheet SD-74 Properties
and essential information for safe handling and use of sulfur
Modeacutelisation des effets toxiques drsquoun feu sur lrsquoenvironnement drsquoun site industriel importance des hypothegraveses relatives agrave la thermique G Marlair et Y MouilleauINERIS Journeacutee drsquoeacutetudes laquo Dispersion des effluents dans lrsquoatmosphegravere raquo SocieacuteteacuteFranccedilaise des Thermiciens Paris 18 mars 1998
Guide international de la chimie et des sciences de la vie CHIMEDIT 2002
Info Chimie Magazine Juillet-Aoucirct 2001 ndeg430 Speacutecial usines chimiques Guide 2001 achat chimie parachimie pharmacie Info Chimie Magazine 25egraveme eacutedition
Rapport drsquoactiviteacute 2001 de lrsquoUnion Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere (UFIP) Ministegravere de lrsquoIndustrie des Postes et Teacuteleacutecommunication et du Commerce Exteacuterieur
Les chiffres cleacutes Matiegraveres premiegraveres mineacuterales 1994
G Marlair - Approche expeacuterimentale succincte du comportement des feux de stockagesdu soufre rapport INERIS EXI10593GMA du 20 octobre 1993
Ministegravere de lrsquoeacutecologie et du deacuteveloppement durable DPPR SEI BARPI ED6669(55 accidents impliquant le soufre au 05052003) ED5911 (83 accidents impliquantdu dioxyde de soufre du trioxyde de soufre et du soufre au 16 mai 2002) ED3118 (15cas drsquoaccidents impliquant du soufre pulveacuterulent au 21 juillet 1999)
JC GUICHARD INERIS Projet de rapport pour le Ministegravere chargeacute delrsquoEnvironnement relatif au soufre 1999
NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion Le soufre revue Face au Risque ndeg94 15 juin ndash 15 juillet 1973 HORBER et
MAIGRE
Fire safety in bulk sulfur handling locations Fire Prevention 208 April 1988 CTHOMPSON
INERIS DRA-AJa-03-38146
44 45
Sites internet
socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie wwwsfcfr union de lrsquoIndustrie Chimique wwwuicfr
union Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere wwwpetrolefr
9 LISTE DES TABLEAUXTableau 1 Viscositeacute relative du soufre liquide (reacutefeacuterence eau agrave 17 degC) 6Tableau 2 Principales proprieacuteteacutes physiques du soufre solide8
Tableau 3 Principales proprieacuteteacutes physiques du soufre liquide 8Tableau 4 Principales caracteacuteristiques drsquoinflammabiliteacute et drsquoexplosibiliteacute du soufre9Tableau 5 Reacuteactions chimiques entre le soufre et le dioxygegravene11Tableau 6 Donneacutees importantes relatives aux dangers des produits issus de la combustion
du soufre 12
Tableau 7 Modes drsquoexposition aux dangers possibles13Tableau 8 Reacutepartition des principales origines du soufre eacuteleacutementaire produit en 199514
Tableau 9 Situation franccedilaise de la production de soufre eacuteleacutementaire en 1995 18Tableau 10 Donneacutees relatives agrave la consommation de soufre eacuteleacutementaire en 1993 par les
principaux pays utilisateurs 23
Tableau 11 Principaux producteurs de soufre en France (anneacutee 2001) 25
Tableau 12 Principaux fournisseurs de soufre brut en France (anneacutee 2002) 26Tableau 13 Principaux fournisseurs de soufre transformeacute en France (anneacutee 2001)26
Tableau 14 Sites franccedilais de transformation du soufre identifieacutes (anneacutee 2001) 27Tableau 15 Principales socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 1994)27
Tableau 16 Autres socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 2001) 29Tableau 17 Reacuteglementation du transport de marchandises dangereuses relative au soufre
31
Tableau 18 Classement NFPA du soufre 31
Tableau 19 Reacutepartition des types drsquoaccidents impliquant du soufre 32Tableau 20 Correspondance entre type de zone agrave risque drsquoexplosion et cateacutegorie des
appareils installeacutes ou mis en œuvre37
INERIS DRA-AJa-03-38146
45 45
10 LISTE DES FIGURESFigure 2 Chaicircne de soufre 6
Figure 1 cycle octogonal de soufre6Figure 4 Moleacutecule de S27
Figure 3 Moleacutecule de S67Figure 5 Principales sources de soufre et proceacutedeacutes de fabrication15
Figure 6 Proceacutedeacutes de transformation du soufre brut20
11 LISTE DES ANNEXES
Repegravere Deacutesignation
1 Description succincte des essais de caracteacuterisation du soufreciteacutes dans le chapitre relatif aux dangers preacutesenteacutes par le soufre
Nonreproduite
2 Extrait de la base de donneacutees du MEDD eacutetablissementsdeacuteclareacutes ou autoriseacutes au titre des rubriques 384 et 1523
Nonreproduite
3Liste des noms des syndicats chambres syndicales ou
associations auxquels peuvent appartenir les industriels franccedilaisconcerneacutes par le soufre
Reproduiteen partie
INERIS DRA-AJa-03-38146
1
QUELQUES CHAMBRES SYNDICALES DES INDUSTRIESCHIMIQUES ET APPARENTEES
(Source site internet de la Socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie wwwsfcfr)
Francehttpwwwgep-francecomFrench Oil and Gas Suppliers Council comme son nom lindique le GEP (Groupementdes Entreprises Parapeacutetroliegraveres et Paragaziegraveres) est une association au service desindustries peacutetroliegravere et gaziegravere franccedilaise Le site est en anglais dans ces industries cesteacuteleacutementairehellip Ce site portail offre une liste de manifestations agrave caractegravere essentiellementtechnique ainsi quune liste dadresses URL comprenant aussi des organismes etassociations utiles pour les chimistes inteacuteresseacutes par le secteur de la production
httpwwwuicfrUIC partenaire de la SFC lUnion des Industries chimiques (est lorganisme feacutedeacuterateurchargeacute de laction collective aux plans national et international Il associe un reacuteseauterritorial des 20 chambres syndicales geacuteographiques qui rassemblent les entreprises de lachimie au niveau reacutegional et une vingtaine de syndicats sectoriels traitant des questionsspeacutecifiques agrave chaque grande famille de produits
httpwwwuicchampagne-ardennefr httpwwwuic-idffr httpwwwchimie-rhonealpesorg
chambres syndicales reacutegionales de Champagne-Ardenne Ile-de-France et Rhocircne-Alpes
http621606825Syndicat des producteurs de matiegraveres plastiques
httphomeworldnetfr~prodarom
Syndicat national des producteurs de produits aromatiques
httpwwwunifafrIndustries de la fertilisation
httpwwwsnipfrSyndicat national de lindustrie pharmaceutique propose une bourse de lemploi et offre uneliste tregraves complegravete dadresses dorganisations professionnelles du domaine agrave linternational
INERIS DRA-AJa-03-38146
2
httpwwwfipecorgFeacutedeacuteration des industries des peintures encres couleurs colles et adheacutesifs
EuropehttpwwwceficorgCEFIC Le Conseil europeacuteen des industries chimiques est lorganisme feacutedeacuterateur auniveau europeacuteen et a par conseacutequent son siegravege agrave Bruxelles
httpwwwceficorgactivitieshseSanteacute Seacutecuriteacute et Environnement concernant les engagements de progregraves (vide supra) et lagestion socieacutetale des produits chimiques une troisiegraveme rubrique sur la classification deproduits chimiques nest malheureusement pas accessible au simple chimiste
httpwwwceficorgactivitiesecoFactsFiguresEconomie et Statistiques proposant un ensemble de documents teacuteleacutedeacutechargeables (huitdocuments au format pdf) sur les performances de lindustrie chimique europeacuteenne dans lecontexte mondial
httpwwwceficorgsustech httpwwwceficorgallchemeScience et Education rappelant les actions SUSTECH (partenariats en R amp D agrave lURL ) etAllChemE (Alliance for Chemical Sciences and Technologies in Europe) qui propose deuxrapports sur Chemistry - Europe amp the Future et Chemistry - Working for Europe
httpwwwciaorgukaboutciaannual20reporthtmCIA il sagit bien de la Chemical Industries Association leacutequivalent britannique de lUIC
Le rapport qui preacutesente des donneacutees eacuteconomiques est disponible au format pdf
httpwwwvcideVCI le Verband Chemische Industrie est lanalogue allemand de lUIC
httpwwwceficorgaboutmembersfedehtm
les sites des chambres ou associations nationales appartenant au CEFIC
- Autres sites les sites des chambres ou associations nationales appartenant au CEFICpeuvent ecirctre trouveacutes agrave la rubrique httpwwwceficorgaboutmembersfedehtm
INERIS DRA-AJa-03-38146
3
A linternationalhttpwwwicca-chemorg (httpwwwicca-chemorgmembershtm
ICCA lInternational Council of Chemical Associations) regroupe des chambres etassociations des cinq continents mais noffre pratiquement que les adresses URL de sesmembres
httpwwwamericanchemistrycomACC LAmerican Chemistry Council est le porte parole de lIndustrie chimiqueameacutericaine mais est relativement avare en informations si on le compare a son eacutequivalenteuropeacuteen
httpwwwnikkakyoorgenglishaboutabout_parenthtmlJCIA Leacutequivalent japonais est un peu plus prolixe (tout au moins dans sa page en anglaisIl fournit une liste des entreprises chimiques implanteacutees au Japon mais seulement avec lescoordonneacutees teacuteleacutephone et teacuteleacutecopie
httpwwwchemindustrycom
le portail de lIndustrie chimique mondiale
INERIS DRA-AJa-03-38146
INERIS DRA-AJa-03-38146
19 45
32 TRANSFORMATION DU SOUFRE ET APPELLATIONS COMMERCIALES
Certains besoins speacuteciaux ont conduit agrave lrsquoeacutelaboration de formes diviseacutees de soufre faisantlobjet de deacutefinitions ou de speacutecifications commerciales agrave partir du soufre brut Crsquoest le caspar exemple du soufre sublimeacute du soufre tritureacute du soufre microniseacute du soufre en canonset du soufre en pains
Le soufre brut neacutecessite parfois drsquoecirctre raffineacute avant sa transformation ou son utilisationCrsquoest le cas des soufres obtenus par flottation ou par fusion
Le soufre brut doit ecirctre drsquoune grande pureteacute et exempt de substances organiques etdrsquoarsenic lorsqursquoil est employeacute pour la synthegravese drsquoacide sulfurique
321 Raffinage du soufreLe raffinage du soufre se fait par distillation Les vapeurs sont recueillies et condenseacuteesdans des chambres de plomb qui mieux que les chambres en maccedilonnerie se precirctent agrave unereacuteglage aiseacute de la tempeacuterature Suivant la tempeacuterature de condensation on obtient dusoufre fondu dans des moules (soufre en canons) ou du soufre sublimeacute si la tempeacuterature dela chambre est infeacuterieure agrave 112 degC Cette derniegravere renferme une quantiteacute importante deforme amorphe insoluble dans le disulfure de carbone du SO2 du fer et de lrsquoarsenic dontil est difficile de la deacutebarrasser
322 Principales formulations du soufrePour des applications particuliegraveres les fabricants sont ameneacutes agrave proposer diffeacuterentesformulations du soufre sous forme solide ou en solution Ceci preacutesente eacutegalementlrsquoavantage drsquoeacuteviter le transport de soufre liquide agrave chaud non rentable pour des utilisationspeu freacutequentes du produit
Le scheacutema suivant preacutesente les principaux proceacutedeacutes de transformation du soufre ainsi queles diffeacuterentes formulations en reacutesultant
INERIS DRA-AJa-03-38146
20 45
Figure 6 Proceacutedeacutes de transformation du soufre brut
Soufre brut
Micronisationen phase
solideBroyage
Sublimation
GranulationAtomisation
Perles desoufre ougranuleacutes
Soufre sublimeacuteeacutegalement appeleacute
fleur de soufre
Soufretritureacute
Soufremicroniseacute Soufre
microniseacuteatomiseacute
Par perlage agravelrsquoeau
Par perlage agravelrsquoair
Par litjaillissant
Par tambourrotatif
Par cylindreeacutecailleur
Soufre enpaillettes
Micronisationen phase
liquide
INERIS DRA-AJa-03-38146
21 45
3221 Soufre granuleacuteLes granuleacutes de soufre mesurent quelques mm de diamegravetre Ainsi le super brigth yellowest constitueacute de particules comprises entre 2 et 5 mm
32211 Granulation par cylindre eacutecailleur (slating)
Le soufre en paillettes solides est un soufre formeacute par deacuteversement sur un tambour tournantreacutefrigeacutereacute et eacuteventuellement soumis agrave un tamisage ulteacuterieur La granulation par cylindreeacutecailleur conduit agrave lrsquoobtention de plaquettes fragiles se brisant facilement au cours destransports et manipulations et geacuteneacuterant ainsi des quantiteacutes importantes de poussiegraveres
32212 Granulation par perlage agrave lrsquoeau (wet pelletizing water prilling)
Le perlage agrave lrsquoeau est obtenu par refroidissement de soufre liquide deacuteverseacute dans une treacutemiealimenteacutee en eau de refroidissement Des traces drsquohumiditeacute subsistent dans le produit apregravesperlage agrave lrsquoeau De plus il est neacutecessaire de traiter les eaux de proceacutedeacute acides chargeacutees enpoussiegraveres de soufre
32213 Granulation par perlage agrave lrsquoair (air prilling)
Dans le proceacutedeacute de perlage agrave lrsquoair le soufre liquide est pulveacuteriseacute en partie haute de la tourde perlage Lrsquoinjection simultaneacutee drsquoair comprimeacute ainsi que drsquoeau de refroidissementpermet drsquoobtenir la formation de granuleacutes de soufre Le perlage agrave lrsquoair est source depollution de lrsquoair de lrsquoatmosphegravere du lieu de production
32214 Granulation par tambour (drum granulation)
Les particules de soufre liquide refroidies par un courant drsquoair humide sont entraicircneacutees parla paroi du cylindre tournant et retombent en talus sur lequel se forment et srsquoagglomegraverentles cristaux de soufre solide
32215 Granulation par lit jaillissant (spouted bed granulation)
Dans le proceacutedeacute de granulation par lit jaillissant un flux drsquoair de refroidissement danslequel est pulveacuteriseacute le soufre liquide permet son agglomeacuteration en granuleacutes
3222 Soufre sublimeacuteLe soufre sublimeacute ou fleur de soufre est obtenu par distillation Il preacutesente unedistribution granulomeacutetrique comprise entre 5 et 15 microm La densiteacute apparente du soufresublimeacute est drsquoenviron 05 gcm3
3223 Soufre tritureacuteLe soufre tritureacute obtenu par broyage est un soufre en poudre formuleacute principalement pourlagriculture reacutepondant agrave des caracteacuteristiques granulomeacutetriques qui permettent de le classeren trois cateacutegories appeleacutees mailles 100 200 et 300
La correspondance entre maille et tamis est la suivante maille 100 tamis de 150 microm maille 200 tamis de 75 microm maille 300 tamis de 50 microm
La densiteacute apparente du soufre tritureacute est drsquoenviron 085 gcm3
INERIS DRA-AJa-03-38146
22 45
3224 Soufre microniseacuteLe soufre microniseacute obtenu par broyage fin est une poudre de particules de granulomeacutetrieinfeacuterieure agrave 5 microm
3225 Soufre microniseacute atomiseacuteLe soufre microniseacute atomiseacute est broyeacute en phase liquide puis formuleacute en petits granuleacutes parpassage dans un atomiseur Sa granulomeacutetrie est tregraves fine et reacuteguliegravere de 1 agrave 6 microm
3226 Adjuvants et formulations particuliegraveresLes soufres mouillables sont des soufres granuleacutes ou microniseacutes meacutelangeacutes agrave des adjuvants(dispersant mouillant hellip) permettant de faciliter sa mise en solution
Pour certaines utilisations le soufre est impreacutegneacute par un polymegravere huileux qui reacuteduitlrsquoeacutemission de poussiegraveres et favorise la dispersion Les quantiteacutes drsquoagents dispersants sontvariable entre 1 et 35 Ces formes de soufre sont appeleacutees laquo soufres huileacutes raquo
Le soufre colloiumldal est constitueacute drsquoune suspension concentreacutee de particules solides desoufre
Le soufre fluent est traiteacute de faccedilon agrave limiter les pheacutenomegravenes eacutelectrostatiques permettantainsi un meilleur eacutetalement de la poudre dans son utilisation
On rencontre eacutegalement le soufre insoluble dans le disulfure de carbone (CS2) qui est uneforme amorphe du soufre
323 GranulomeacutetrieLa rubrique 1523 de la nomenclature des installations classeacutees distingue le soufre solidepulveacuterulent dont lrsquoeacutenergie minimale drsquoinflammation est infeacuterieure ou eacutegale agrave 100 mJ desautres types de soufre Il faut entendre par soufre solide pulveacuterulent le soufre reacuteduit agrave leacutetatdune poudre dans laquelle la fraction des particules de diamegravetre infeacuterieur agrave 500 micromrepreacutesente plus de 10 en masse
33 MISE EN ŒUVRE DU SOUFRE
331 StockageDeux modes de stockage dont le choix reacutesulte essentiellement drsquoexigences des utilisateursdu soufre coexistent
3311 Soufre solideLes manipulations de livraison du soufre ont parfois lieu en phase solide Les contraintesassocieacutees sont faibles par contre lrsquoutilisateur doit disposer des installations neacutecessaires agrave laretransformation en phase liquide pour lrsquoexploitation du soufre agrave des fins chimiques
Le soufre solide brut est dans ce cas stockeacute sous forme de piles de soufre brut agrave lrsquoair libreIl y subira successivement lrsquoeacutepandage liquide le refroidissement avec solidification puislrsquoextraction par des moyens meacutecaniques (roue excavatrice ou bulldozer) afin drsquoecirctre chargeacutepuis transporteacute Trois piles sont neacutecessaires pour pouvoir exploiter le stockage une pile eneacutepandage une autre en refroidissement et une derniegravere en extraction Lors de lrsquoattaque despiles de soufre il convient drsquoecirctre vigilant aux poches de soufre liquide eacuteventuellementpreacutesentes
INERIS DRA-AJa-03-38146
23 45
3312 Soufre liquideDans certains cas le soufre est conserveacute en phase liquide tout au long des peacuteriodes dechargement transport et deacutechargement
Ceci suppose des contraintes de reacutechauffage mais le produit est directement exploitabledans les usines pour la preacuteparation drsquoacide sulfurique par exemple
Le soufre liquide est alors stockeacute dans des bacs maintenus agrave la tempeacuterature de 140 degC Lestockage du soufre liquide en reacuteservoir chauffeacute peut avoir lieu agrave ciel ouvert ou dans desbacs fermeacutes
332 TransportEn phase solide le transport du soufre srsquoeffectue dans le respect de la reacuteglementationrelative au transport de marchandises dangereuses par bateau (vraquiers) par chemin defer (wagons treacutemies) ou par route (camions bennes)
En phase liquide le transport eacutegalement soumis agrave de la reacuteglementation relative autransport de marchandises dangereuses srsquoeffectue comme pour le soufre solide par bateaupar chemin de fer ou par route dans des navires wagons et camions ameacutenageacutes
333 Utilisation
3331 ConsommationLe tableau suivant 1 preacutesente des donneacutees relatives agrave la consommation de soufreeacuteleacutementaire en 1993 par les principaux pays utilisateurs A cette date la consommation desoufre eacuteleacutementaire repreacutesentait pregraves de 64 de la consommation totale de soufre toutesformes confondues
Pays Consommation enMt
Pays Consommation enMt
Etats-Unis 117 Breacutesil 11
CEI 48 Japon 11
Maroc 26 France 064
Inde 12 Coreacutee du Sud 06
Tunisie 11 Chine 04
Tableau 10 Donneacutees relatives agrave la consommation de soufre eacuteleacutementaire en 1993 par lesprincipaux pays utilisateurs
La consommation mondiale srsquoeacutelevait agrave 336 Mt en 1993
1 Socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie site internet wwwsfcfr
INERIS DRA-AJa-03-38146
24 45
3332 Secteurs drsquoutilisationParmi les deacuteboucheacutes du soufre la production drsquoacide sulfurique utilise agrave elle seule pregraves de90 de la production de soufre
Cet acide est utiliseacute pour plus de la moitieacute par le secteur agricole pour la productiondrsquoengrais phosphateacutes Ensuite parmi les autres deacuteboucheacutes de lrsquoacide sulfurique on note
les aeacuterosols-gaz reacutefrigeacuterants lrsquoalimentation animale
les deacutetergents la meacutetallurgie (deacutecapage et solvants)
la pacircte agrave papier (blanchiment) les peintures (TiO2 pigments)
le raffinage (alkylation des peacutetroles) les textiles (caprolactame polyamides)
Moins importants en tonnages on retrouve drsquoautres emplois du soufre hors acidesulfurique
agriculture horticulture et viticulture (pesticides fongicides et insecticides) vulcanisation du caoutchouc (incorporation de 2 de soufre au caoutchouc afin de lui
conserver son eacutelasticiteacute au froid et agrave la chaleur)
industrie du textile artificiel (le disulfure de carbone constitue le solvant de lacellulose)
fabrication de la pacircte agrave papier (utilisation de bisulfite de calcium) eacutelaboration de mateacuteriaux de construction
Lrsquoagriculture utilise les soufres fluents le soufre en solution le soufre mouillablemicroniseacute les polysulfures et les meacutelanges contenant du soufre
Lrsquoindustrie emploie agrave cocircteacute du soufre liquide ou en paillettes le soufre fluent le soufreinsoluble dans le disulfure de carbone et les soufres impreacutegneacutes
Plus de la moitieacute du soufre consommeacute lrsquoest dans le secteur de lrsquoagriculture si lrsquoon prend encompte les engrais pesticides fongicides et insecticides
INERIS DRA-AJa-03-38146
25 45
4 INDUSTRIE FRANCcedilAISE DU SOUFRECe chapitre srsquoattache agrave identifier les principales socieacuteteacutes productrices ou consommatricesde soufre en France Les listes preacutesenteacutees ci-dessous ne sont pas exhaustives et sont issuesde recherches documentaires ainsi que drsquoun extrait de la base de donneacutees du MEDD
41 PRODUCTEURS DE SOUFRE
La production de soufre en France est issue de la deacutesulfuration du gaz naturel desgisements exploiteacutes agrave Lacq et de la deacutesulfuration du peacutetrole dans plusieurs raffineries Lepeacutetrole eacutetant dans certains cas deacutesulfureacute avant son transport vers les raffineries toutes lesraffineries franccedilaises ne sont pas productrices de soufre
La liste des raffineries productrices est issue du croisement de la liste des raffineriesfranccedilaises 1 et de lrsquoextrait de la base de donneacutees du MEDD preacutesenteacute en annexe 2
Socieacuteteacute Localisation Activiteacute
TOTAL ExplorationProduction France
Lacq (64) Production de soufre Deacutesulfuration du gaznaturel
TOTAL RaffinageDistributionRaffinerie deNormandie
GonfrevillelrsquoOrcher (76)
Production de soufre(95 tj)
Deacutesulfuration du peacutetrole
ATOFINA GonfrevillelrsquoOrcher (76)
Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
ESSO RaffinageFrance
Notre-Dame-de-Gravenchon (76)
Production de soufre(70 tj)
Deacutesulfuration du peacutetrole
ESSO RaffinageSAF
Fos-sur-Mer (13) Production de soufre(80 tj)
Deacutesulfuration du peacutetrole
Socieacuteteacute des PeacutetrolesSHELL
Berre (13) Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
BP Laveacutera Laveacutera (13) Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
LUBRIZOL France Oudalle (76) Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
Compagnie Rheacutenanede Raffinage
Reichstett (67) Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
TREDI Lagnieu (01) Production de soufre Traitement de deacutechetsindustriels parincineacuteration
Tableau 11 Principaux producteurs de soufre en France (anneacutee 2001)
1 Source Rapport drsquoactiviteacute 2001 de lrsquoUnion Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere (UFIP)
INERIS DRA-AJa-03-38146
26 45
42 FOURNISSEURS DE SOUFRE BRUT ET TRANSFORME
De nombreuses socieacuteteacutes proposent la vente de soufre brut ou transformeacute Le tableausuivant 1 reproduit une liste des fournisseurs de soufre brut
Almimet Meacutetamine Groupe Arnaud
Charbonneaux Brabant Moulin P Langlois Chimie
CIPEC Shell Chimie Merck
Districhimie Brenntag Meacutetausel
Lambert Riviegravere Chimiphar Quarreacutechim
Laserson Ciron SPCI
Tableau 12 Principaux fournisseurs de soufre brut en France (anneacutee 2002)
En ce qui concerne le soufre transformeacute les fournisseurs dont le nom apparaicirct dans letableau suivant 2 ont pu ecirctre identifieacutes
Soufre agrave usage agricole horticole BASF FranceGuyon
Vaissiere France
Soufre colloiumldal Bayer Div Caoutchouc
Distri B3 Laboratoire
Soufre de reacutecupeacuteration Exxonmobil Chemical France
Soufre insoluble dans le disulfure de carbone Arnaud Groupe
Soufre manufactureacute Arnaud Groupe
DistrichimieLavollee Chimie
MeacutetauselSCE
Soufre soluble disperseacute SCE
Soufre sublimeacute (fleur de soufre) Arnaud GroupeBrenntag
LaforgeVaissiere Favre
Soufre tritureacute agrave usage industriel AXIMVaissiere Favre
Tableau 13 Principaux fournisseurs de soufre transformeacute en France (anneacutee 2001)
1 Source Guide international de la chimie et des sciences de la vie CHIMEDIT 20022 Source Guide 2001 achat chimie parachimie pharmacie Info Chimie Magazine 25egraveme eacutedition
INERIS DRA-AJa-03-38146
27 45
Par ailleurs deux sites de transformation du soufre brut ont eacuteteacute identifieacutes Ils apparaissentdans le tableau suivant 1
Socieacuteteacute Localisation Activiteacute
CEREXAGRI Bassens (33) Transformationdu soufre
Transformation du soufre bruten soufre sublimeacute et en soufremouillable
Production de produitsphytosanitaires
CEREXAGRI Marseille (13) Transformationdu soufre
Transformation du soufreliquide en soufre atomiseacute
Production de produitsphytosanitaires
Tableau 14 Sites franccedilais de transformation du soufre identifieacutes (anneacutee 2001)
43 UTILISATEURS DE SOUFRE
Les secteurs industriels consommateurs de soufre sont tregraves varieacutes Plusieurs socieacuteteacutesutilisant du soufre comme matiegravere premiegravere ont pu ecirctre identifieacutees 2
Nom Localisation Activiteacutes Capaciteacutes (kt)
Rouen-Grand Quevilly (76) Engrais 600CDF Chimie
LrsquoOzeraie (76) Engrais 137
Le Havre (76) Engrais 594Hydro Azote
Ambaregraves (33) Engrais 130
Roche de Condrieu (69) Chimie 170
Salindres (30) Chimie 256Rhone Poulenc
Saint Fons (69) Chimie 294
Toxide SA Calais (62) Chimie 206
ATOFINA Pierre Beacutenite (69) Chimie 182
Tableau 15 Principales socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 1994)
1 Source Info Chimie Magazine Juillet-Aoucirct 2001 ndeg430 Speacutecial usines chimiques2 Source Les chiffres cleacutes Matiegraveres premiegraveres mineacuterales Ministegravere de lrsquoIndustrie des Postes etTeacuteleacutecommunication et du Commerce Exteacuterieur 1994
INERIS DRA-AJa-03-38146
28 45
Drsquoautres socieacuteteacutes consommant du soufre apparaissent dans le tableau suivant 1
Socieacuteteacute Localisation Activiteacute
PCAS (ProduitsChimiquesAuxiliaires deSynthegravese)
Couterne (61) Consommation desoufre (300 tan)
Production entre autres deproduits soufreacutes (additifspour lubrifiants etproduits de protection)
ACTION PIN Castets-des-Landes (40)
Consommation desoufre
Production dephytosanitaires
ATOFINA Port-de-Bouc(13)
Consommation desoufre
ATOFINA Carling (57) Consommation desoufre
Reacutegeacuteneacuteration drsquoacidesulfurique (fabrication demeacutethacrylate de meacutethyle)
CHAUMATCHIMIE
Saint-Affrique(12)
Consommation desoufre
Production de bisulfite desodium de bisulfite depotassium demeacutetabisulfite depotassium et de sulfate dechrome
GRANDEPAROISSE
Le Grand-Quevilly (76)
Consommation desoufre
Production drsquoacidesulfurique
MILLENIUMCHEMICALS LEHAVRE SAS
Le Havre (76) Consommation desoufre
Production drsquooxydes detitane pigmentaires
SOFERTI Bordeaux (33) Consommation desoufre
Production drsquoacidesulfurique
TIOXYDEEUROPE SAS
Calais (62) Consommation desoufre (65 000tan)
Production de pigmentsdrsquooxyde de titane
MILLENIUMCHEMICALSTHANN
Thann (68) Consommation desoufre liquide
Production de dioxyde detitane et drsquoacidesulfurique
LACQ Lacq (64) Consommation desoufre et drsquohydrogegravenesulfureacute
Production drsquoacidesulfurique de sulfures etde polysulfures entreautres produits
1 Source Info Chimie Magazine Juillet-Aoucirct 2001 ndeg430 Speacutecial usines chimiques
INERIS DRA-AJa-03-38146
29 45
SYNGENTAPRODUCTIONFrance SAS(CPI NUFARM)
Gaillon (27) Consommationdrsquoacide sulfurique(3 850 tan)
Production dephytosanitaires
EURECAT La-Voulte-sur-Rhone (07)
Consommation deproduits soufreacutes
Preacutesulfuration decatalyseurs
HUNTSMANSURFACESCIENCES FranceSAS
Saint-Mihiel (55) Consommation detrioxyde de soufre
Producteur de produitssulfoneacutes
MLPCINTERNATIONAL
Rion-des-Landes(40)
Consommation demonochlorure desoufre
Production entre autredrsquoacceacuteleacuterateurs devulcanisation
Tableau 16 Autres socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 2001)
44 SYNDICATS ET ASSOCIATIONS CONCERNES
Les socieacuteteacutes produisant transformant ou consommant du soufre sont regroupeacutees dansdiffeacuterents syndicats chambres syndicales ou associations par secteurs drsquoactiviteacute
Une liste des noms de ces syndicats chambres syndicales ou associations figure enannexe 3
INERIS DRA-AJa-03-38146
30 45
5 APPROCHE REGLEMENTAIRE EUROPEENNE ET FRANCAISE(HORS ICPE)
51 CLASSIFICATION EMBALLAGE ET ETIQUETAGE DES SUBSTANCES DANGEREUSES
La directive europeacuteenne 67548CEE et ses mises agrave jour deacutefinissent les dispositionsrelatives au classement agrave lrsquoeacutetiquetage et agrave lrsquoemballage des substances dangereuses Cestextes ont eacuteteacute transposeacutes dans le code du travail franccedilais (art L231-6 et R231-51) par ledeacutecret 94-181 du 1er mars 1994 et lrsquoarrecircteacute du 20 avril 1994 modifieacutes Ces dispositionsconcernent la gestion du risque chimique du point de vue de la preacutevention des risquesprofessionnels
Le soufre nrsquoest pas consideacutereacute comme une substance dangereuse par ces textes aucun ndegCEE (ndeg index CEE ou ndeg ELNICS) ne lui correspond ainsi qursquoaucun eacutetiquetage au sensde la directive 67548CEE et qursquoaucune phrase de risque (phrases R) ou de conseil deprudence (phrases S)
En revanche les produits de combustion du soufre sont des substances dangereuses au sensde cette reacuteglementation Ces produits et leurs dangers sont deacutecrits dans le paragraphe relatifagrave la toxiciteacute du soufre
52 TRANSPORT DE MARCHANDISES DANGEREUSES
Lrsquoarrecircteacute ADR 1 transpose en droit franccedilais lrsquoaccord europeacuteen relatif au transportinternational de marchandises dangereuses par route Le soufre est consideacutereacute par cettereacuteglementation comme une marchandise dangereuse et est viseacute par deux rubriques
Soufre solide Soufre liquide
Ndeg ONU 1350 2448
Ndeg de danger 40 matiegravere solide inflammablesans autre danger
44 solide inflammable qui agravetempeacuterature eacuteleveacutee se trouve agrave lrsquoeacutetatfondu
Classe 41 matiegraveres solides inflammables matiegraveres auto-reacuteactives et matiegraveresexplosibles deacutesensibiliseacutees solides
Code declassement
F3 matiegraveres solides inflammables sans risque subsidiaire inorganiques
Groupedrsquoemballage
III niveau de danger faible
1 Arrecircteacute du 7 juillet 2003 modifiant lrsquoArrecircteacute du 5 deacutecembre 2002 relatif au transport des marchandisesDangereuses par Route (dit laquo arrecircteacute ADR)
INERIS DRA-AJa-03-38146
31 45
LQ
(exemptionspar quantiteacute
limiteacutee)
9 exemption drsquoapplication delrsquoADR pour les quantiteacutes infeacuterieuresagrave emballage combineacute inteacuterieur 6 kg
emballage combineacute colis 24 kgemballage en housse inteacuterieur 3 kg
emballage en housse colis 20 kg
0 pas drsquoexemption
Dispositionparticuliegravere
ADR
641 le soufre nrsquoest pas soumis agravelrsquoADR lorsqursquoil est sous une formeparticuliegravere par exemple en perlesgranuleacutes pailletteshellip
538 pour le soufre solide sereporter au ndeg ONU 1350
Tableau 17 Reacuteglementation du transport de marchandises dangereuses relative au soufre
53 CLASSEMENT NFPA (NATIONAL FIRE PROTECTION ASSOCIATION)La NFPA a mis au point un systegraveme de signalisation identifiant les risques des matiegraveres etdes produits susceptibles de se former agrave partir de ces matiegraveres accidentellement ou en casdrsquoincendie sous trois angles toxiciteacute inflammabiliteacute et reacuteactiviteacute Ce classement indiquela graviteacute correspondante agrave lrsquoaide drsquoune eacutechelle variant de 4 (grand risque) agrave 0 (sansrisque)
Soufre solide Soufre liquide
Toxiciteacute 1 peu dangereux 2 dangereux
Inflammabiliteacute 1 difficilement inflammable 1 difficilement inflammable
Stabiliteacute thermique 0 normalement stable 0 normalement stable
Tableau 18 Classement NFPA du soufre
INERIS DRA-AJa-03-38146
32 45
6 RETOUR DrsquoEXPERIENCELe Bureau drsquoAnalyse des Risques et Pollutions Industrielles (Ministegravere de lrsquoeacutecologie et dudeacuteveloppement durable DPPR SEI BARPI) a recenseacute pregraves de 110 accidents impliquantdu soufre
Les donneacutees analyseacutees dans ce chapitre sont extraites des publications du bureau drsquoanalysedes risques et pollutions industrielles suivantes
ED6669 rapportant 55 accidents impliquant le soufre au 05052003 ED5911 rapportant 83 accidents impliquant du dioxyde de soufre du trioxyde de
soufre et du soufre au 16 mai 2002
ED3118 rapportant 15 cas drsquoaccidents impliquant du soufre pulveacuterulent au 21 juillet1999
Cette eacutetude ne prend pas en compte les accidents provoqueacutes par le caractegravere corrosif delrsquoacide sulfurique (H2SO4) provenant de sa forte aciditeacute
Les principaux types drsquoaccidents sont classeacutes dans le tableau ci-dessous Il est important desouligner que tous ces accidents ont en commun de provoquer en plus des deacutegacircts propres agravechaque type de sinistre des eacutemissions de deacuteriveacutes toxiques du soufre dans lrsquoatmosphegravere
Ces deacuteriveacutes sont principalement du dioxyde de soufre (SO2) et dans une moindre mesurede lrsquoanhydride sulfurique (SO3) quels que soient les produits mis en œuvre dans les diversproceacutedeacutes En effet la combustion de composeacutes soufreacutes geacutenegravere ces oxydes dans desproportions deacutependant des conditions propres agrave chaque cas les incendies et explosionssont donc agrave lrsquoorigine de la formation de grandes quantiteacutes de ces polluants
De plus la mise en en œuvre de composeacutes soufreacutes (le bisulfite de soufre ou le chlorure desoufre par exemple) va eacutegalement aboutir en cas drsquoeacutemissions directes dans lrsquoatmosphegravere agravela formation de ces oxydes par oxydation par lrsquooxygegravene de lrsquoair
Type drsquoaccident Nombre Freacutequence ()
Emissions directes dans lrsquoatmosphegravere 47 427
Emissions indirectes engendreacutees lors decombustions accidentelles 11 100
Incendies 32 291
Explosions 15 136
Reacuteactions fortement exothermiques 2 18
Autre 3 27
Total 110 100
Tableau 19 Reacutepartition des types drsquoaccidents impliquant du soufre
Pour chacune des causes mise en lumiegravere agrave partir de lrsquoeacutetude bibliographique meneacutee desexemples drsquoaccidents sont donneacutes agrave titre drsquoillustration
INERIS DRA-AJa-03-38146
33 45
61 EMISSIONS DIRECTES DE SOUFRE
Les accidents agrave lrsquoorigine des eacutemissions directes dans lrsquoatmosphegravere des oxydes de soufre(47) sont provoqueacutes par des fuites survenant lors du stockage ou de la mise en œuvre deproduits soufreacutes sous formes liquides ou solides Ces accidents concernent principalementle secteur de la chimie fine
Ainsi le 1er octobre 1988 agrave Richmond Etats-Unis 227 kg de soufre fondu se sontreacutepandus sur le sol dans un complexe chimique Ce soufre a geacuteneacutereacute un nuage toxique dedioxyde de soufre qui a deacuteriveacute jusqursquoagrave une raffinerie voisine incommodant ainsi 44personnes
62 EMISSIONS INDIRECTES ENGENDREES PAR LA COMBUSTION ACCIDENTELLE DESOUFRE
Certains proceacutedeacutes industriels neacutecessitent la combustion drsquoeffluents gazeux contenant depetites quantiteacutes de soufre Des dysfonctionnements de natures diverses peuvent provoquerla combustion de quantiteacutes anormalement importantes de soufre geacuteneacuterant ainsi laformation de nuages polluants drsquooxydes de soufre
Ce type drsquoaccidents srsquoest principalement produit dans les uniteacutes de deacutesulfuration depeacutetrole 5 accidents sur les 11 recenseacutes
Par exemple le 2 avril 2002 agrave Mardyck (59) sur une uniteacute de traitement de gaz drsquouneraffinerie lrsquoincineacuterateur a reccedilu une quantiteacute importante de soufre agrave la suite dudysfonctionnement du systegraveme Cet eacuteveacutenement a engendreacute des eacutemissions de dioxyde desoufre et drsquohydrogegravene sulfureux en direction des villages voisins intoxiquant troispersonnes et obligeant des dizaines de milliers drsquohabitants agrave respecter certaines consignessanitaires
63 INCENDIES
De nombreux incendies ont eacuteteacute provoqueacutes (27) par sa mise en œuvre ou son stockage sousforme solide ou liquide Il suffit en effet de tregraves faibles eacutenergies drsquoinflammation pourprovoquer celle-ci comme une simple eacutetincelle meacutecanique ou un point chaud parexemple
Ainsi le 17 feacutevrier 1992 agrave Rogerville (76) une eacutetincelle produite par le choc drsquoun bloc desoufre sur un tapis roulant lors du deacutechargement drsquoun navire contenant une cargaison de 14300 t de soufre a enflammeacute celui-ci le feu se propageant ensuite agrave tout le bacirctiment destockage
A plusieurs reprises (5) les incendies ont eacuteteacute provoqueacutes par lrsquoinflammation de reacutesidus desoufre cristalliseacutes sur les parois drsquoinstallations stockant du soufre
Des installations industrielles agrave lrsquointeacuterieur desquelles du soufre est mis en œuvre ou stockeacutesont parfois la proie drsquoun incendie sans que celui-ci en soit agrave lrsquoorigine il contribue alors agravele propager et agrave lrsquoamplifier Cinq accidents de cette nature ont eacuteteacute recenseacutes ainsi le 17deacutecembre 1995 agrave Somerset West Afrique du Sud un feu de broussailles attiseacute par un fortvent a sauteacute deux zones coupe-feu et provoqueacute lrsquoinflammation drsquoun stock de 15 000 t desoufre creacuteant un nuage de dioxyde de soufre agrave lrsquoorigine de la mort de deux personnes et delrsquohospitalisation drsquoune centaine de personnes ainsi que la formation de pluies acides
INERIS DRA-AJa-03-38146
34 45
64 EXPLOSIONS
Dans la plupart des cas les explosions dans lequel le soufre est impliqueacute (15) proviennentde lrsquoinflammation de meacutelanges tregraves reacuteactifs de diffeacuterents combustibles soufreacutes et nonsoufreacutes avec des oxydants forts Ainsi elles se sont majoritairement produites dans desinstallations pyrotechniques (3) (produisant des meacutelanges explosifs agrave base de soufre et denitrate de baryum) ou des installations produisant des produits phytosanitaires (3)
Des inflammations de poussiegraveres de soufre sont eacutegalement susceptibles de se produire etdrsquoecirctre agrave lrsquoorigine drsquoexplosions (2) ou drsquoincendies (2)
Ainsi le 19 septembre 2002 agrave Saint-Pierre-La-Garenne (27) une explosion srsquoest produitedans la treacutemie de collecte des poussiegraveres drsquoun filtre agrave manche situeacute en amont des silos destockage de soufre microniseacute heureusement muni drsquoun clapet agrave explosion
Le deacuteveloppement drsquoun incendie dans une installation mettant en œuvre ou stockant dusoufre est eacutegalement une origine non neacutegligeable des explosions constateacutees (4)
65 REACTIONS EXOTHERMIQUES
Les composeacutes soufreacutes sont eacutegalement impliqueacutes dans drsquoautres types drsquoaccidents desreacuteactions violemment exothermiques (2) se sont produites lors de meacutelanges inopineacutes
Ainsi agrave Troyes (10) le 17 avril 2002 une reacuteaction chimique a eu lieu dans un fucirct ouvert etexposeacute agrave la pluie contenant un reliquat de 3 kg drsquohydrosulfite de sodium provoquantlrsquoeacutemission de dioxyde de soufre et lrsquohospitalisation de 25 employeacutes du site
INERIS DRA-AJa-03-38146
35 45
7 RECOMMANDATIONS RELATIVES A LA MISE EN ŒUVRE DUSOUFRELes recommandations formuleacutees ci-dessous visent agrave preacutevenir les risques associeacutes agrave la miseen œuvre de soufre liquide ou solide ainsi qursquoagrave limiter les conseacutequences drsquoun eacuteventuelaccident
Celles-ci srsquoappuient sur lrsquoanalyse des risques associeacutes agrave la mise en œuvre de soufre sur leretour drsquoexpeacuterience relatif aux accidents mettant en cause du soufre ainsi que sur despublications et des proceacutedures publieacutees par des industriels concerneacutes
Toutefois ce chapitre traite du cas geacuteneacuteral et les pratiques recommandeacutees doiventneacutecessairement ecirctre adapteacutees au cas particulier de chaque installation du fait par exemplede contraintes techniques speacutecifiques
71 DISPOSITIONS TECHNIQUES
711 Dispositions constructivesLa distance drsquoisolement entre les diffeacuterents bacirctiments abritant les uniteacutes de fabricationetou les stockages doivent ecirctre drsquoau moins 8 m afin drsquoeacuteviter la propagation drsquoun incendiede lrsquoun de ces bacirctiments ou stockages aux autres
A linteacuterieur des bacirctiments les ateliers doivent ecirctre compartimenteacutes par des cloisonsseacuteparatives preacutesentant les caracteacuteristiques des murs seacuteparatifs ordinaires conformes parexemple agrave la regravegle APSAD R15 laquo Regravegles de construction ndash Ouvrages seacuteparatifs coupe-feu raquo au moins Ceci est justifieacute par la neacutecessiteacute drsquoempecirccher la propagation rapide drsquounsinistre de faciliter lrsquointervention des secours ainsi que de limiter lrsquoimpact des eacutemissionsgazeuses toxiques en cas drsquoincendie
Par ailleurs la tempeacuterature de fusion du soufre eacutetant relativement basse il convientdrsquoempecirccher la propagation drsquoun incendie par contact avec une fuite de soufre liquideenflammeacute par des systegravemes de reacutetention ou de canalisation des fuites liquides De pluslrsquoeacutecoulement de soufre liquide dans les reacuteseaux de collecte des eaux doit ecirctre eacuteviteacute
712 Conception des locauxAfin de mettre en eacutevidence les deacutepocircts de poussiegraveres de soufre lorsque des deacutegagements desoufre sont susceptibles de se produire il est conseilleacute de peindre dune couleur quicontraste avec le jaune du soufre le sol et les parois des locaux
A linteacuterieur des locaux par construction on eacutevitera la preacutesence de surfaces en particulierhorizontales sur lesquelles peut saccumuler la poussiegravere Quand ceci nest pas possible onameacutenagera des surfaces avec une pente dau moins 45deg 1
Le chauffage des locaux contenant du soufre ne peut se faire quavec de leau ou de lavapeur deau chaude Les modegraveles de radiateurs utiliseacutes doivent ecirctre facilementnettoyables
1 Source NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion
INERIS DRA-AJa-03-38146
36 45
713 Conception des installations et des eacutequipements
7131 Stockage du soufre liquideLes mateacuteriaux de construction ou les revecirctements internes des bacs de stockage chauffeacutesdoivent ecirctre compatibles avec le soufre liquide
Lalimentation en soufre liquide doit se faire par un tube plongeant au fond du reacuteservoir detelle sorte que les mouvements turbulents dus agrave lintroduction de produit soient limiteacutes Eneffet ces mouvements sont susceptibles drsquoecirctre agrave lrsquoorigine de deacutegagements de sulfuredrsquohydrogegravene (H2S) dissous et eacuteventuellement de geacuteneacuterer une concentration explosive audessus de la surface du liquide
Dans le cas de stockages clos linstallation dun mesurage en continu de la teneur ensulfure drsquohydrogegravene (H2S) dans le ciel associeacutee agrave un asservissement mettant linstallation agravelrsquoarrecirct lorsque la concentration atteint 35 de la limiteacute infeacuterieure drsquoexplosiviteacute 1 peut ecirctreconseilleacutee mais nrsquoest pas neacutecessaire dans tous les cas En effet certains producteursproposent du soufre liquide eacutepureacute contenant au plus 10 ppm de sulfure drsquohydrogegravene (H2S)dissous ce qui eacutelimine les risques lieacutes agrave cette substance
Le ciel des stockages doit ecirctre convenablement ventileacute et muni dun eacutevent dexplosion Ilest recommandeacute de munir ces stockages clos dun systegraveme dinertage ou dun systegravemedextinction agrave la vapeur deau afin de pouvoir maicirctriser un deacutebut dincendie le cas eacutecheacuteant
Dans le cas de stockages de petite taille munis de couvercles preacutesentant une bonneeacutetancheacuteiteacute labsence de systegraveme dextinction peut ecirctre toleacutereacutee En effet en cas drsquoincendiesi le ciel gazeux est suffisamment isoleacute de lrsquoatmosphegravere celui-ci se sature rapidement endioxyde de soufre (SO2) ce qui a pour effet de priver la combustion de comburant
Dans le cas des stockages ouverts on peut preacutevoir des installations fixes dextinction agravebrouillard deau
7132 Mise en œuvre du soufre solideLa mise en œuvre de soufre solide au cours des opeacuterations eacuteleacutementaires de stockage et detransformation est associeacutee agrave des risques drsquoexplosion de poussiegraveres une fraction de faiblegranulomeacutetrie eacutetant toujours preacutesente
Ainsi il y a lieu drsquoeacuteviter la mise en suspension des poussiegraveres de soufre et de limiter laprobabiliteacute de preacutesence de sources drsquoinflammation actives
Lrsquoeacutenergie minimale drsquoinflammation du soufre pulveacuterulent est relativement faible Lesoufre est susceptible drsquoecirctre enflammeacute par des sources drsquoinflammation telles qursquouneeacutetincelle drsquoorigine eacutelectrique meacutecanique (dues par exemple aux chocs ou frictions entremateacuteriaux) ou eacutelectrostatique de faibles eacutenergies En ce qui concerne ce dernier point lesoufre eacutetant un mateacuteriau particuliegraverement reacutesistif les charges eacutelectrostatiques sontsusceptibles drsquoecirctre geacuteneacutereacutees et de srsquoaccumuler lors de frottements Des surfaces chaudes oudes particules incandescentes sont eacutegalement en mesure drsquoenflammer le soufre
Par ailleurs il peut ecirctre neacutecessaire de proteacuteger les installations contre les effets desexplosions
1 Source NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion
INERIS DRA-AJa-03-38146
37 45
La mise en œuvre de soufre solide pulveacuterulent dans des locaux de travail est soumise agravelrsquoapplication des prescriptions issues de la transposition de la directive 199992CEconcernant les prescriptions minimales visant agrave ameacuteliorer la protection en matiegravere deseacutecuriteacute et de santeacute des travailleurs susceptibles drsquoecirctre exposeacutes au risque drsquoatmosphegraveresexplosives (ATEX)
71321 Limitation de la mise en suspension et captage agrave la source des poussiegraveres
Des dispositions doivent ecirctre prises pour eacuteviter la mise en suspension et pour capter leseacutemissions des poussiegraveres de soufre
Les dispositifs de manutention doivent ecirctre eacutetudieacutes de maniegravere agrave limiter les eacutemissions depoussiegraveres agrave eacuteviter les chutes et agrave reacuteduire la hauteur de chute du produitDes systegravemes de deacutepoussieacuterage doivent permettre lrsquoaspiration des poussiegraveres Ceseacutequipements doivent ecirctre proteacutegeacutes contre les effets drsquoune explosion Dans la mesure dupossible les deacutepoussieacutereurs seront installeacutes agrave lrsquoexteacuterieur des bacirctimentsDans certains cas il est eacutegalement possible de travailler par voie humide afin de limiter lamise en suspension de poussiegraveres de soufre Ceci est mis en œuvre dans certains proceacutedeacutesde broyage
71322 Limitation des sources drsquoinflammation
713221 Adeacutequation des mateacuteriels eacutelectriques et non eacutelectriques avec le classementdes emplacements ougrave des ATEX peuvent se preacutesenter
Afin de reacuteduire la probabiliteacute du risque drsquoexplosion il est neacutecessaire de limiter laprobabiliteacute de preacutesence de sources drsquoinflammation potentiellement actives Ainsi leseacutequipements de travail mis en œuvre dans les locaux drsquoexploitation ou agrave lrsquointeacuterieur deseacutequipements comme les chariots eacuteleacutevateurs transpalettes palans installations drsquoeacuteclairagemoteurs capteurshellip devront reacutepondre aux prescriptions et exigences des textes detransposition des directives 19949CE concernant le rapprochement des leacutegislations desEtats membres pour les appareils et les systegravemes de protection destineacutes agrave ecirctre utiliseacutes enatmosphegravere explosible et 199992CE
Les cateacutegories drsquoappareils agrave installer en fonction du classement de zone eacutetabli par les chefsdrsquoeacutetablissement concerneacutes en ce qui concerne les poussiegraveres de soufre sont preacutesenteacuteesdans le tableau 13
Type de zone Cateacutegorie des mateacuteriels installeacutes ou mis en œuvre dans la zone
Zone 20 Groupe II cateacutegorie 1 D
Zone 21 Groupe II cateacutegorie 2 D
Zone 22 Groupe II cateacutegorie 3 D
Tableau 20 Correspondance entre type de zone agrave risque drsquoexplosion et cateacutegorie desappareils installeacutes ou mis en œuvre
Les exigences relatives aux caracteacuteristiques des mateacuteriels et systegravemes de protection sontpreacuteciseacutees dans le deacutecret du 10 novembre 1996 (deacutecret de transposition de la directive19949CE)
INERIS DRA-AJa-03-38146
38 45
En particulier lorsque des poussiegraveres de soufre sont susceptibles de former une ATEX lesmateacuteriels eacutelectriques (moteurs interrupteurs dispositifs drsquoeacuteclairage hellip) devront ecirctrecaracteacuteriseacutes par un indice de protection eacutelectrique IP6X Lorsque lrsquoemplacement consideacutereacutereacutepond agrave la deacutefinition drsquoune zone 22 lrsquoindice de protection eacutelectrique pourra ecirctre IP5X
De plus la tempeacuterature maximale de surface des mateacuteriels destineacutes agrave ecirctre utiliseacutes dans desemplacements dangereux du fait de la formation eacuteventuelle drsquoune ATEX doit ecirctreinfeacuterieure agrave la plus petite des deux valeurs suivantes
tempeacuterature drsquoauto-inflammation en nuage 23 tempeacuterature drsquoauto-inflammation en couche de 5 mm ndash 75 degCPar ailleurs les vis sans fin ainsi que les godets eacuteleacutevateurs doivent ecirctre placeacutes dans desenveloppes eacutetanches aux poussiegraveres Les moteurs thermiques mis en œuvre dans des zonesougrave des poussiegraveres de soufre peuvent ecirctre preacutesentes doivent ecirctre munis de pare-eacutetincelles agraveleacutechappement
Aucun appareil ne doit ecirctre ajouteacute agrave lrsquoinstallation sans qursquoil soit conforme et proteacutegeacute vis-agrave-vis des risques drsquoexplosion
713222 Equipotentialiteacute et mise agrave la terre
La mise en œuvre de produits sous forme pulveacuterulente conduit agrave preacuteconiserlrsquoeacutequipotentialiteacute et la mise agrave la terre de lrsquoensemble des parties conductrices delrsquoinstallation en particulier de part et drsquoautre des joints agrave priori reacutesistifs eacutequipant certainseacutequipements comme les filtres par exemple Ceci pourra ecirctre effectueacute au moyen de tressesconductrices solidaires des eacutequipements et deacutemontables uniquement agrave lrsquoaide drsquooutils
Lrsquoensemble des eacuteleacutements de construction et dameacutenagement interne doit dans la mesure dupossible permettre la dissipation des charges eacutelectrostatiques
713223 Corps eacutetrangers
Il y a eacutegalement lieu drsquoeacuteviter la preacutesence de corps eacutetrangers susceptible de donner lieu agravedes eacutetincelles meacutecaniques lors de chocs contre les parois des installations et constituantainsi une source drsquoinflammation des ATEX eacuteventuellement preacutesentes
Il est recommandeacute dinstaller en tecircte de la chaicircne de traitement un systegraveme daimant oudeacutelectroaimant permettant de seacuteparer les objets meacutetalliques du soufre Un crible permet enoutre de retenir les corps eacutetrangers non meacutetalliques et en particulier les pierres
713224 Cas particulier des fondoirs
Les fondoirs sont destineacutes agrave lobtention de soufre liquide par fusionUn deacutegagement de sulfure drsquohydrogegravene (H2S) peut se produire dans ces eacutequipements Auvu du retour drsquoexpeacuterience ce risque ne paraicirct pas particuliegraverement freacutequent
Toutefois afin de limiter ce risque le niveau de liquide dans les fondoirs doit demeurer audessus des tubes ou du systegraveme de chauffage
INERIS DRA-AJa-03-38146
39 45
713225 Sources drsquoinflammation externes au proceacutedeacute
Lorsque le soufre solide est stockeacute en piles agrave lexteacuterieur il convient de prendre garde aurisque lieacute agrave un incendie exteacuterieur Aussi la zone situeacutee autour de ce stockage doit ecirctredeacutepourvue de toute veacutegeacutetation et de tout produit combustible
De plus lrsquoinstallation doit ecirctre proteacutegeacutee contre la foudre
71323 Inertage des installations
Lrsquoaction des broyeurs est souvent compleacuteteacutee par des opeacuterations de classification au moyende cribles tamis etc Au cours de ces opeacuterations les frottements sont souvent importantset peuvent geacuteneacuterer des eacutetincelles
Ces eacutequipements peuvent ecirctre inerteacutes afin de srsquoaffranchir du risque drsquoinflammation dusoufre
713231 Geacuteneacuteraliteacutes relatives agrave lrsquoinertage
Dans certaines installations linertage est pratiqueacute depuis larriveacutee du soufre jusquagravelemballage du produit fini
Cet inertage peut ecirctre compleacuteteacute par une mesure du taux drsquooxygegravene dans lrsquoatmosphegravere Pourque lrsquoappauvrissement de lrsquoair en oxygegravene permette drsquoeacuteviter lrsquoinflammation des poussiegraveresde soufre en suspension la concentration en oxygegravene dans lrsquoatmosphegravere ne doit pasdeacutepasser 12 dans le cas de lrsquoinertage par le dioxyde de carbone (CO2) et 8 dans le casde lrsquoinertage par lrsquoazote (N2) 1 Lorsque le taux drsquooxygegravene deacutepasse un seuil preacutedeacutefini unasservissement doit alors commander lrsquoarrecirct de lrsquoinstallation
Linertage nest pas toujours techniquement possible agrave mettre en oeuvre par exemple dansle cas des broyeurs agrave jet dair Une approche moins complegravete consiste agrave inerter tous leseacutequipements et parties de lrsquoinstallation dans lesquels le soufre peut se trouver normalementen suspension
713232 Recommandations du guide NFPA 655 concernant lrsquoinertage
Le guide NFPA 655 distingue quatre types drsquoeacutequipements le type 1 regroupe les concasseurs ainsi que les broyeurs agrave macircchoires dans lesquels des
piegraveces tournent agrave faible vitesse Ce type drsquoeacutequipement ne neacutecessite pas dinertage
le type 2 rassemble les broyeurs primaires et les microniseurs dont les vitesses derotation sont eacuteleveacutees mais preacutesentant un volume infeacuterieur agrave 8 litres Ce typedrsquoeacutequipement ne neacutecessite pas drsquoinertage agrave condition que les entreacutees et sorties duproduit soient speacutecialement ameacutenageacutees
le type 3 concerne les appareils preacutesentant les mecircmes caracteacuteristiques que ceux du type2 mais dont le volume interne est supeacuterieur agrave 8 litres Lrsquoinertage des ces eacutequipementsest recommandeacute
1 Source INRS Les meacutelanges explosifs (ED 335) 4egraveme eacutedition 1994
INERIS DRA-AJa-03-38146
40 45
le type 4 regroupe les appareils dont aucune partie meacutecanique nrsquoest mobile tels que lesbroyeurs agrave jet dair Le type 4 ne requiert pas dinertage mais des vannes disolementmanuelles qui doivent ecirctre installeacutees sur toutes les alimentations sont recommandeacuteesUne surveillance constante doit ecirctre assureacutee pendant le fonctionnement ceseacutequipements
71324 Protection contre les effets de pressionLes appareils ou volumes dans lesquels du soufre est mis en mouvement doivent ecirctrepourvus deacutevents dexplosion en particulier en ce qui concerne les silos de stockage desoufre solideLes magasins de stockage de soufre solide doivent ecirctre ouverts suffisamment ventileacutes etmunis drsquoune toiture faisant office drsquoeacutevent en se deacutechirant sans ecirctre arracheacutee en casdrsquoexplosion
713241 Deacutecouplage des diffeacuterents eacuteleacutements constitutifs de lrsquoinstallationLes eacuteleacutements dune chaicircne de fabrication ou de traitement peuvent ecirctre seacutepareacutes les uns desautres par des dispositifs de deacutecouplage tels que des eacutecluses rotatives des vannes ventexhellip ou des treacutemies pleines de produit
713242 Mise en œuvre de suppresseurs drsquoexplosion
La protection drsquoun eacutequipement peut eacutegalement ecirctre reacutealiseacutee par la mise en œuvre drsquounsuppresseur drsquoexplosion Il srsquoagit drsquoun dispositif assurant successivement et tregravesrapidement les fonctions suivantes
deacutetection drsquoune explosion naissante dans lrsquoinstallation deacutecharge dans lrsquoinstallation drsquoun agent extincteur en quantiteacute suffisante pour empecirccher
la propagation de la flamme et donc pour supprimer lrsquoexplosion
Contrairement aux eacutevents drsquoexplosion il srsquoagit drsquoun dispositif actif neacutecessitant desopeacuterations de veacuterification et de maintenance reacuteguliegraveres
Ce moyen de protection paraicirct adapteacute aux eacutequipements ne pouvant ecirctre ni inerteacutes nieacutequipeacutes drsquoeacutevents drsquoexplosion tels que les microniseurs
72 DISPOSITIONS ORGANISATIONNELLES
721 Elimination des deacutepocircts de poussiegravereLes deacutepocircts de poussiegravere de soufre dans les locaux drsquoexploitation et sur les pistes decirculation agrave lrsquoexteacuterieur des bacirctiments constituent une source potentielle drsquoATEXlorsqursquoils sont mis en suspension Ces deacutepocircts doivent ecirctre eacutelimineacutes reacuteguliegraverement paraspiration Si une telle proceacutedure permettant de garantir lrsquoabsence de deacutepocirct est adopteacuteeles locaux concerneacutes peuvent ecirctre consideacutereacutes comme des zones non dangereuses et nonplus comme une zone 22 au sens des prescriptions issues de la transposition de la directive199992CE
INERIS DRA-AJa-03-38146
41 45
722 Proceacutedures autorisations de travail et formation du personnelDrsquoune faccedilon geacuteneacuterale on peut recommander qursquoune attention particuliegravere soit accordeacutee agrave lasensibilisation du personnel et agrave sa formation vis-agrave-vis des risques drsquoexplosion comme aurespect des proceacutedures relatives aux autorisations de travail (permis de feu et interventiondes entreprises exteacuterieures notamment) et agrave toute proceacutedure de travail dont le non-respectaugmenterait les risques drsquoexplosion
7221 Autorisations de travail et permis de feuToute intervention sur une installation traitant du soufre doit ecirctre soumise agrave des conditionsdautorisation et faire lobjet de consignesUne proceacutedure de permis de feu doit ecirctre eacutetablie et respecteacuteeLrsquoempotage et le deacutepotage des wagons ou camions citernes doit suivre des proceacuteduresdeacutefinies et dont les opeacuterateurs chargeacutes de ces opeacuterations doivent avoir connaissance
7222 Limitation des sources drsquoinflammationLrsquointervention drsquoopeacuterateurs est susceptible drsquoecirctre agrave lrsquoorigine de lrsquoinflammation depoussiegraveres de soufre du fait de la faible valeur de lrsquoeacutenergie minimale drsquoinflammation de ceproduitAussi les opeacuterateurs doivent ecirctre eacutequipeacutes drsquoeacutequipements de protection individuelle anti-statiques (chaussures et vecirctements de travail) et veiller agrave ecirctre relieacutes eacutelectriquement agrave la terrelors des intervention agrave proximiteacute des eacutequipementsPar ailleurs lrsquoemploi drsquooutils anti-eacutetincelants est neacutecessaire
7223 Evacuation rapide des produitsAfin drsquoeacuteviter lrsquoaccumulation de soufre pulveacuterulent dans les locaux de production leproduit fini doit ecirctre eacutevacueacute degraves que possible vers un lieu de stockage
7224 Surveillance et deacutetection des fuites de soufre liquideLors de la mise en œuvre de soufre liquide une surveillance reacuteguliegravere doit permettre dedeacutetecter les eacuteventuelles fuites reacuteveacuteleacutees par lapparition de croucirctes jaunes de soufresolidifieacute
7225 Surveillance et deacutetection de la formation de sulfure de ferIl y a lieu de surveiller et de nettoyer peacuteriodiquement les deacutepocircts de soufre sur les mateacuteriauxmeacutetalliques geacuteneacuterant du sulfure de fer pyrophorique Ceci concerne en particulier leseacutevents
7226 Mise agrave disposition drsquoeacutequipements de protection individuelle adapteacutesDans des conditions normales de travail le personnel doit ecirctre proteacutegeacute contre les risquesdus aux poussiegraveres du point de vue de lrsquohygiegravene industrielle lorsque celles-ci ne peuventecirctre capteacutees agrave la source au moyen de masques adapteacutes et de lunettes
Il convient eacutegalement de proteacuteger le personnel contre les chutes dans des reacutecipientscontenant du soufre liquide et contre les dangers preacutesenteacutes par les flaques de soufre chaudPour se faire il y a lieu de preacutevoir des bottes en mateacuteriau reacutesistant agrave la chaleur desvecirctements de travail adapteacutes des gants ainsi que des masques de protection respiratoire sineacutecessaire
INERIS DRA-AJa-03-38146
42 45
73 TRAITEMENT DES SITUATIONS ACCIDENTELLES
731 Incendie impliquant du soufreComme le montre lrsquoeacutetude du retour drsquoexpeacuterience en matiegravere drsquoaccidents impliquant dusoufre les effets thermiques drsquoun incendie de soufre sont secondaires vis-agrave-vis des effetstoxiques de leacutemission dans le voisinage du dioxyde de soufre (SO2)
Les personnes chargeacutees de lrsquointervention doivent ecirctre eacutequipeacutees drsquoune tenue de protectioncontre les effets thermiques ainsi que drsquoune protection respiratoire constitueacutee de preacutefeacuterencepar un appareil respiratoire isolant les cartouches des masques filtrants risquant drsquoecirctrerapidement satureacutees Toutefois il paraicirct judicieux de mettre agrave disposition du personnel desateliers concerneacutes des masques filtrants (masques de fuite) permettant leur mise enseacutecuriteacute Lorsque le risque drsquointoxication par du sulfure drsquohydrogegravene (H2S) est preacutesent ilest neacutecessaire drsquoeacutequiper le personnel chargeacute de lrsquointervention de tenues de protectioncontre le risque chimique eacutetanches au gaz
En fonction de la masse de soufre impliqueacutee et des conditions topographiquesorographiques et meacuteteacuteorologiques des mesures drsquoeacutevacuation ou de confinement despersonnes en deccedilagrave drsquoune distance au sinistre agrave deacutefinir sont agrave envisager au cours delrsquointervention
Un feu de soufre solide peut eacuteventuellement agrave sa naissance ecirctre eacutetouffeacute par une pelleteacutee desoufre Lrsquoagent extincteur agrave utiliser dans le cas du soufre solide est lrsquoeau pulveacuteriseacutee oueacuteventuellement la mousse qui peuvent ecirctre mises en œuvre par des extincteurs mobilesdes installations fixes agrave commande manuelle ou automatique ou des lances en jet diffuseacute
Un feu de soufre liquide dans un reacuteservoir doit ecirctre eacuteteint par injection de vapeur drsquoeau aumoyen drsquoinstallations fixes drsquoextinction Lorsqursquoil srsquoagit drsquoune petite fuite enflammeacutee(joints presses-eacutetoupes hellip) lrsquoemploi drsquoextincteurs agrave eau permet une solidification rapidedu soufre et le colmatage de la fuite
Lorsque des reacutecipients contenant du soufre sont impliqueacutes dans un incendie il est possiblede les refroidir en les arrosant
Drsquoune faccedilon geacuteneacuterale il convient de proscrire lrsquointroduction drsquoeau dans un reacuteservoir desoufre en feu en particulier en jet bacircton
732 Perte de confinement de soufre liquideUne autre situation accidentelle est la perte de confinement de soufre liquide suite agrave unerupture guillotine dune canalisation par exemple
Il est neacutecessaire dendiguer la nappe et de laisser refroidir le soufre afin de le reacutecupeacuterer agravelrsquoeacutetat solide
Lorsque lrsquoeacutecoulement atteint une voie deau le soufre se solidifie par trempage et sedeacutepose au fond de lrsquoeau Afin de neutraliser les acides eacuteventuellement libeacutereacutes il estpossible de recouvrir le deacutepocirct de pierre agrave chaux puis drsquoaspirer ce deacutepocirct
INERIS DRA-AJa-03-38146
43 45
8 REacuteFEacuteRENCES Ullmannrsquos Encyclopedia of Industrial Chemistry Fifth Completly Revised Edition
Volume A25 Editors Barbara Elvers Stephen Hawkins William Russey 1994 ISBN3-527-20125-4
Nouveau traiteacute de chimie mineacuterale Tome XIII sous la direction de P Pascal Masson1960
Environnement Canada - Service de la protection de lenvironnement collectionenviroguide Le soufre ndash Ottawa 1984
INERIS Etude sur le soufre (Reacutef EXI-Clo R96-3013A 31MP50) du 3 juillet 1996prestation pour le Ministegravere de lrsquoEnvironnement ndash DPPR ndash SEI
Berufsgenossenschaftliches Institut fuumlr Arbeitssicherheit (BIA) BIA-Report 1197Dokumentation Staubexplosionen ndash Analyse und Einzelfalldarstellung Dezember1997
INRS Les meacutelanges explosifs (ED 335) 4egraveme eacutedition 1994 Manufacturing Chemists Association Chemical safety data sheet SD-74 Properties
and essential information for safe handling and use of sulfur
Modeacutelisation des effets toxiques drsquoun feu sur lrsquoenvironnement drsquoun site industriel importance des hypothegraveses relatives agrave la thermique G Marlair et Y MouilleauINERIS Journeacutee drsquoeacutetudes laquo Dispersion des effluents dans lrsquoatmosphegravere raquo SocieacuteteacuteFranccedilaise des Thermiciens Paris 18 mars 1998
Guide international de la chimie et des sciences de la vie CHIMEDIT 2002
Info Chimie Magazine Juillet-Aoucirct 2001 ndeg430 Speacutecial usines chimiques Guide 2001 achat chimie parachimie pharmacie Info Chimie Magazine 25egraveme eacutedition
Rapport drsquoactiviteacute 2001 de lrsquoUnion Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere (UFIP) Ministegravere de lrsquoIndustrie des Postes et Teacuteleacutecommunication et du Commerce Exteacuterieur
Les chiffres cleacutes Matiegraveres premiegraveres mineacuterales 1994
G Marlair - Approche expeacuterimentale succincte du comportement des feux de stockagesdu soufre rapport INERIS EXI10593GMA du 20 octobre 1993
Ministegravere de lrsquoeacutecologie et du deacuteveloppement durable DPPR SEI BARPI ED6669(55 accidents impliquant le soufre au 05052003) ED5911 (83 accidents impliquantdu dioxyde de soufre du trioxyde de soufre et du soufre au 16 mai 2002) ED3118 (15cas drsquoaccidents impliquant du soufre pulveacuterulent au 21 juillet 1999)
JC GUICHARD INERIS Projet de rapport pour le Ministegravere chargeacute delrsquoEnvironnement relatif au soufre 1999
NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion Le soufre revue Face au Risque ndeg94 15 juin ndash 15 juillet 1973 HORBER et
MAIGRE
Fire safety in bulk sulfur handling locations Fire Prevention 208 April 1988 CTHOMPSON
INERIS DRA-AJa-03-38146
44 45
Sites internet
socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie wwwsfcfr union de lrsquoIndustrie Chimique wwwuicfr
union Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere wwwpetrolefr
9 LISTE DES TABLEAUXTableau 1 Viscositeacute relative du soufre liquide (reacutefeacuterence eau agrave 17 degC) 6Tableau 2 Principales proprieacuteteacutes physiques du soufre solide8
Tableau 3 Principales proprieacuteteacutes physiques du soufre liquide 8Tableau 4 Principales caracteacuteristiques drsquoinflammabiliteacute et drsquoexplosibiliteacute du soufre9Tableau 5 Reacuteactions chimiques entre le soufre et le dioxygegravene11Tableau 6 Donneacutees importantes relatives aux dangers des produits issus de la combustion
du soufre 12
Tableau 7 Modes drsquoexposition aux dangers possibles13Tableau 8 Reacutepartition des principales origines du soufre eacuteleacutementaire produit en 199514
Tableau 9 Situation franccedilaise de la production de soufre eacuteleacutementaire en 1995 18Tableau 10 Donneacutees relatives agrave la consommation de soufre eacuteleacutementaire en 1993 par les
principaux pays utilisateurs 23
Tableau 11 Principaux producteurs de soufre en France (anneacutee 2001) 25
Tableau 12 Principaux fournisseurs de soufre brut en France (anneacutee 2002) 26Tableau 13 Principaux fournisseurs de soufre transformeacute en France (anneacutee 2001)26
Tableau 14 Sites franccedilais de transformation du soufre identifieacutes (anneacutee 2001) 27Tableau 15 Principales socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 1994)27
Tableau 16 Autres socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 2001) 29Tableau 17 Reacuteglementation du transport de marchandises dangereuses relative au soufre
31
Tableau 18 Classement NFPA du soufre 31
Tableau 19 Reacutepartition des types drsquoaccidents impliquant du soufre 32Tableau 20 Correspondance entre type de zone agrave risque drsquoexplosion et cateacutegorie des
appareils installeacutes ou mis en œuvre37
INERIS DRA-AJa-03-38146
45 45
10 LISTE DES FIGURESFigure 2 Chaicircne de soufre 6
Figure 1 cycle octogonal de soufre6Figure 4 Moleacutecule de S27
Figure 3 Moleacutecule de S67Figure 5 Principales sources de soufre et proceacutedeacutes de fabrication15
Figure 6 Proceacutedeacutes de transformation du soufre brut20
11 LISTE DES ANNEXES
Repegravere Deacutesignation
1 Description succincte des essais de caracteacuterisation du soufreciteacutes dans le chapitre relatif aux dangers preacutesenteacutes par le soufre
Nonreproduite
2 Extrait de la base de donneacutees du MEDD eacutetablissementsdeacuteclareacutes ou autoriseacutes au titre des rubriques 384 et 1523
Nonreproduite
3Liste des noms des syndicats chambres syndicales ou
associations auxquels peuvent appartenir les industriels franccedilaisconcerneacutes par le soufre
Reproduiteen partie
INERIS DRA-AJa-03-38146
1
QUELQUES CHAMBRES SYNDICALES DES INDUSTRIESCHIMIQUES ET APPARENTEES
(Source site internet de la Socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie wwwsfcfr)
Francehttpwwwgep-francecomFrench Oil and Gas Suppliers Council comme son nom lindique le GEP (Groupementdes Entreprises Parapeacutetroliegraveres et Paragaziegraveres) est une association au service desindustries peacutetroliegravere et gaziegravere franccedilaise Le site est en anglais dans ces industries cesteacuteleacutementairehellip Ce site portail offre une liste de manifestations agrave caractegravere essentiellementtechnique ainsi quune liste dadresses URL comprenant aussi des organismes etassociations utiles pour les chimistes inteacuteresseacutes par le secteur de la production
httpwwwuicfrUIC partenaire de la SFC lUnion des Industries chimiques (est lorganisme feacutedeacuterateurchargeacute de laction collective aux plans national et international Il associe un reacuteseauterritorial des 20 chambres syndicales geacuteographiques qui rassemblent les entreprises de lachimie au niveau reacutegional et une vingtaine de syndicats sectoriels traitant des questionsspeacutecifiques agrave chaque grande famille de produits
httpwwwuicchampagne-ardennefr httpwwwuic-idffr httpwwwchimie-rhonealpesorg
chambres syndicales reacutegionales de Champagne-Ardenne Ile-de-France et Rhocircne-Alpes
http621606825Syndicat des producteurs de matiegraveres plastiques
httphomeworldnetfr~prodarom
Syndicat national des producteurs de produits aromatiques
httpwwwunifafrIndustries de la fertilisation
httpwwwsnipfrSyndicat national de lindustrie pharmaceutique propose une bourse de lemploi et offre uneliste tregraves complegravete dadresses dorganisations professionnelles du domaine agrave linternational
INERIS DRA-AJa-03-38146
2
httpwwwfipecorgFeacutedeacuteration des industries des peintures encres couleurs colles et adheacutesifs
EuropehttpwwwceficorgCEFIC Le Conseil europeacuteen des industries chimiques est lorganisme feacutedeacuterateur auniveau europeacuteen et a par conseacutequent son siegravege agrave Bruxelles
httpwwwceficorgactivitieshseSanteacute Seacutecuriteacute et Environnement concernant les engagements de progregraves (vide supra) et lagestion socieacutetale des produits chimiques une troisiegraveme rubrique sur la classification deproduits chimiques nest malheureusement pas accessible au simple chimiste
httpwwwceficorgactivitiesecoFactsFiguresEconomie et Statistiques proposant un ensemble de documents teacuteleacutedeacutechargeables (huitdocuments au format pdf) sur les performances de lindustrie chimique europeacuteenne dans lecontexte mondial
httpwwwceficorgsustech httpwwwceficorgallchemeScience et Education rappelant les actions SUSTECH (partenariats en R amp D agrave lURL ) etAllChemE (Alliance for Chemical Sciences and Technologies in Europe) qui propose deuxrapports sur Chemistry - Europe amp the Future et Chemistry - Working for Europe
httpwwwciaorgukaboutciaannual20reporthtmCIA il sagit bien de la Chemical Industries Association leacutequivalent britannique de lUIC
Le rapport qui preacutesente des donneacutees eacuteconomiques est disponible au format pdf
httpwwwvcideVCI le Verband Chemische Industrie est lanalogue allemand de lUIC
httpwwwceficorgaboutmembersfedehtm
les sites des chambres ou associations nationales appartenant au CEFIC
- Autres sites les sites des chambres ou associations nationales appartenant au CEFICpeuvent ecirctre trouveacutes agrave la rubrique httpwwwceficorgaboutmembersfedehtm
INERIS DRA-AJa-03-38146
3
A linternationalhttpwwwicca-chemorg (httpwwwicca-chemorgmembershtm
ICCA lInternational Council of Chemical Associations) regroupe des chambres etassociations des cinq continents mais noffre pratiquement que les adresses URL de sesmembres
httpwwwamericanchemistrycomACC LAmerican Chemistry Council est le porte parole de lIndustrie chimiqueameacutericaine mais est relativement avare en informations si on le compare a son eacutequivalenteuropeacuteen
httpwwwnikkakyoorgenglishaboutabout_parenthtmlJCIA Leacutequivalent japonais est un peu plus prolixe (tout au moins dans sa page en anglaisIl fournit une liste des entreprises chimiques implanteacutees au Japon mais seulement avec lescoordonneacutees teacuteleacutephone et teacuteleacutecopie
httpwwwchemindustrycom
le portail de lIndustrie chimique mondiale
INERIS DRA-AJa-03-38146
INERIS DRA-AJa-03-38146
20 45
Figure 6 Proceacutedeacutes de transformation du soufre brut
Soufre brut
Micronisationen phase
solideBroyage
Sublimation
GranulationAtomisation
Perles desoufre ougranuleacutes
Soufre sublimeacuteeacutegalement appeleacute
fleur de soufre
Soufretritureacute
Soufremicroniseacute Soufre
microniseacuteatomiseacute
Par perlage agravelrsquoeau
Par perlage agravelrsquoair
Par litjaillissant
Par tambourrotatif
Par cylindreeacutecailleur
Soufre enpaillettes
Micronisationen phase
liquide
INERIS DRA-AJa-03-38146
21 45
3221 Soufre granuleacuteLes granuleacutes de soufre mesurent quelques mm de diamegravetre Ainsi le super brigth yellowest constitueacute de particules comprises entre 2 et 5 mm
32211 Granulation par cylindre eacutecailleur (slating)
Le soufre en paillettes solides est un soufre formeacute par deacuteversement sur un tambour tournantreacutefrigeacutereacute et eacuteventuellement soumis agrave un tamisage ulteacuterieur La granulation par cylindreeacutecailleur conduit agrave lrsquoobtention de plaquettes fragiles se brisant facilement au cours destransports et manipulations et geacuteneacuterant ainsi des quantiteacutes importantes de poussiegraveres
32212 Granulation par perlage agrave lrsquoeau (wet pelletizing water prilling)
Le perlage agrave lrsquoeau est obtenu par refroidissement de soufre liquide deacuteverseacute dans une treacutemiealimenteacutee en eau de refroidissement Des traces drsquohumiditeacute subsistent dans le produit apregravesperlage agrave lrsquoeau De plus il est neacutecessaire de traiter les eaux de proceacutedeacute acides chargeacutees enpoussiegraveres de soufre
32213 Granulation par perlage agrave lrsquoair (air prilling)
Dans le proceacutedeacute de perlage agrave lrsquoair le soufre liquide est pulveacuteriseacute en partie haute de la tourde perlage Lrsquoinjection simultaneacutee drsquoair comprimeacute ainsi que drsquoeau de refroidissementpermet drsquoobtenir la formation de granuleacutes de soufre Le perlage agrave lrsquoair est source depollution de lrsquoair de lrsquoatmosphegravere du lieu de production
32214 Granulation par tambour (drum granulation)
Les particules de soufre liquide refroidies par un courant drsquoair humide sont entraicircneacutees parla paroi du cylindre tournant et retombent en talus sur lequel se forment et srsquoagglomegraverentles cristaux de soufre solide
32215 Granulation par lit jaillissant (spouted bed granulation)
Dans le proceacutedeacute de granulation par lit jaillissant un flux drsquoair de refroidissement danslequel est pulveacuteriseacute le soufre liquide permet son agglomeacuteration en granuleacutes
3222 Soufre sublimeacuteLe soufre sublimeacute ou fleur de soufre est obtenu par distillation Il preacutesente unedistribution granulomeacutetrique comprise entre 5 et 15 microm La densiteacute apparente du soufresublimeacute est drsquoenviron 05 gcm3
3223 Soufre tritureacuteLe soufre tritureacute obtenu par broyage est un soufre en poudre formuleacute principalement pourlagriculture reacutepondant agrave des caracteacuteristiques granulomeacutetriques qui permettent de le classeren trois cateacutegories appeleacutees mailles 100 200 et 300
La correspondance entre maille et tamis est la suivante maille 100 tamis de 150 microm maille 200 tamis de 75 microm maille 300 tamis de 50 microm
La densiteacute apparente du soufre tritureacute est drsquoenviron 085 gcm3
INERIS DRA-AJa-03-38146
22 45
3224 Soufre microniseacuteLe soufre microniseacute obtenu par broyage fin est une poudre de particules de granulomeacutetrieinfeacuterieure agrave 5 microm
3225 Soufre microniseacute atomiseacuteLe soufre microniseacute atomiseacute est broyeacute en phase liquide puis formuleacute en petits granuleacutes parpassage dans un atomiseur Sa granulomeacutetrie est tregraves fine et reacuteguliegravere de 1 agrave 6 microm
3226 Adjuvants et formulations particuliegraveresLes soufres mouillables sont des soufres granuleacutes ou microniseacutes meacutelangeacutes agrave des adjuvants(dispersant mouillant hellip) permettant de faciliter sa mise en solution
Pour certaines utilisations le soufre est impreacutegneacute par un polymegravere huileux qui reacuteduitlrsquoeacutemission de poussiegraveres et favorise la dispersion Les quantiteacutes drsquoagents dispersants sontvariable entre 1 et 35 Ces formes de soufre sont appeleacutees laquo soufres huileacutes raquo
Le soufre colloiumldal est constitueacute drsquoune suspension concentreacutee de particules solides desoufre
Le soufre fluent est traiteacute de faccedilon agrave limiter les pheacutenomegravenes eacutelectrostatiques permettantainsi un meilleur eacutetalement de la poudre dans son utilisation
On rencontre eacutegalement le soufre insoluble dans le disulfure de carbone (CS2) qui est uneforme amorphe du soufre
323 GranulomeacutetrieLa rubrique 1523 de la nomenclature des installations classeacutees distingue le soufre solidepulveacuterulent dont lrsquoeacutenergie minimale drsquoinflammation est infeacuterieure ou eacutegale agrave 100 mJ desautres types de soufre Il faut entendre par soufre solide pulveacuterulent le soufre reacuteduit agrave leacutetatdune poudre dans laquelle la fraction des particules de diamegravetre infeacuterieur agrave 500 micromrepreacutesente plus de 10 en masse
33 MISE EN ŒUVRE DU SOUFRE
331 StockageDeux modes de stockage dont le choix reacutesulte essentiellement drsquoexigences des utilisateursdu soufre coexistent
3311 Soufre solideLes manipulations de livraison du soufre ont parfois lieu en phase solide Les contraintesassocieacutees sont faibles par contre lrsquoutilisateur doit disposer des installations neacutecessaires agrave laretransformation en phase liquide pour lrsquoexploitation du soufre agrave des fins chimiques
Le soufre solide brut est dans ce cas stockeacute sous forme de piles de soufre brut agrave lrsquoair libreIl y subira successivement lrsquoeacutepandage liquide le refroidissement avec solidification puislrsquoextraction par des moyens meacutecaniques (roue excavatrice ou bulldozer) afin drsquoecirctre chargeacutepuis transporteacute Trois piles sont neacutecessaires pour pouvoir exploiter le stockage une pile eneacutepandage une autre en refroidissement et une derniegravere en extraction Lors de lrsquoattaque despiles de soufre il convient drsquoecirctre vigilant aux poches de soufre liquide eacuteventuellementpreacutesentes
INERIS DRA-AJa-03-38146
23 45
3312 Soufre liquideDans certains cas le soufre est conserveacute en phase liquide tout au long des peacuteriodes dechargement transport et deacutechargement
Ceci suppose des contraintes de reacutechauffage mais le produit est directement exploitabledans les usines pour la preacuteparation drsquoacide sulfurique par exemple
Le soufre liquide est alors stockeacute dans des bacs maintenus agrave la tempeacuterature de 140 degC Lestockage du soufre liquide en reacuteservoir chauffeacute peut avoir lieu agrave ciel ouvert ou dans desbacs fermeacutes
332 TransportEn phase solide le transport du soufre srsquoeffectue dans le respect de la reacuteglementationrelative au transport de marchandises dangereuses par bateau (vraquiers) par chemin defer (wagons treacutemies) ou par route (camions bennes)
En phase liquide le transport eacutegalement soumis agrave de la reacuteglementation relative autransport de marchandises dangereuses srsquoeffectue comme pour le soufre solide par bateaupar chemin de fer ou par route dans des navires wagons et camions ameacutenageacutes
333 Utilisation
3331 ConsommationLe tableau suivant 1 preacutesente des donneacutees relatives agrave la consommation de soufreeacuteleacutementaire en 1993 par les principaux pays utilisateurs A cette date la consommation desoufre eacuteleacutementaire repreacutesentait pregraves de 64 de la consommation totale de soufre toutesformes confondues
Pays Consommation enMt
Pays Consommation enMt
Etats-Unis 117 Breacutesil 11
CEI 48 Japon 11
Maroc 26 France 064
Inde 12 Coreacutee du Sud 06
Tunisie 11 Chine 04
Tableau 10 Donneacutees relatives agrave la consommation de soufre eacuteleacutementaire en 1993 par lesprincipaux pays utilisateurs
La consommation mondiale srsquoeacutelevait agrave 336 Mt en 1993
1 Socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie site internet wwwsfcfr
INERIS DRA-AJa-03-38146
24 45
3332 Secteurs drsquoutilisationParmi les deacuteboucheacutes du soufre la production drsquoacide sulfurique utilise agrave elle seule pregraves de90 de la production de soufre
Cet acide est utiliseacute pour plus de la moitieacute par le secteur agricole pour la productiondrsquoengrais phosphateacutes Ensuite parmi les autres deacuteboucheacutes de lrsquoacide sulfurique on note
les aeacuterosols-gaz reacutefrigeacuterants lrsquoalimentation animale
les deacutetergents la meacutetallurgie (deacutecapage et solvants)
la pacircte agrave papier (blanchiment) les peintures (TiO2 pigments)
le raffinage (alkylation des peacutetroles) les textiles (caprolactame polyamides)
Moins importants en tonnages on retrouve drsquoautres emplois du soufre hors acidesulfurique
agriculture horticulture et viticulture (pesticides fongicides et insecticides) vulcanisation du caoutchouc (incorporation de 2 de soufre au caoutchouc afin de lui
conserver son eacutelasticiteacute au froid et agrave la chaleur)
industrie du textile artificiel (le disulfure de carbone constitue le solvant de lacellulose)
fabrication de la pacircte agrave papier (utilisation de bisulfite de calcium) eacutelaboration de mateacuteriaux de construction
Lrsquoagriculture utilise les soufres fluents le soufre en solution le soufre mouillablemicroniseacute les polysulfures et les meacutelanges contenant du soufre
Lrsquoindustrie emploie agrave cocircteacute du soufre liquide ou en paillettes le soufre fluent le soufreinsoluble dans le disulfure de carbone et les soufres impreacutegneacutes
Plus de la moitieacute du soufre consommeacute lrsquoest dans le secteur de lrsquoagriculture si lrsquoon prend encompte les engrais pesticides fongicides et insecticides
INERIS DRA-AJa-03-38146
25 45
4 INDUSTRIE FRANCcedilAISE DU SOUFRECe chapitre srsquoattache agrave identifier les principales socieacuteteacutes productrices ou consommatricesde soufre en France Les listes preacutesenteacutees ci-dessous ne sont pas exhaustives et sont issuesde recherches documentaires ainsi que drsquoun extrait de la base de donneacutees du MEDD
41 PRODUCTEURS DE SOUFRE
La production de soufre en France est issue de la deacutesulfuration du gaz naturel desgisements exploiteacutes agrave Lacq et de la deacutesulfuration du peacutetrole dans plusieurs raffineries Lepeacutetrole eacutetant dans certains cas deacutesulfureacute avant son transport vers les raffineries toutes lesraffineries franccedilaises ne sont pas productrices de soufre
La liste des raffineries productrices est issue du croisement de la liste des raffineriesfranccedilaises 1 et de lrsquoextrait de la base de donneacutees du MEDD preacutesenteacute en annexe 2
Socieacuteteacute Localisation Activiteacute
TOTAL ExplorationProduction France
Lacq (64) Production de soufre Deacutesulfuration du gaznaturel
TOTAL RaffinageDistributionRaffinerie deNormandie
GonfrevillelrsquoOrcher (76)
Production de soufre(95 tj)
Deacutesulfuration du peacutetrole
ATOFINA GonfrevillelrsquoOrcher (76)
Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
ESSO RaffinageFrance
Notre-Dame-de-Gravenchon (76)
Production de soufre(70 tj)
Deacutesulfuration du peacutetrole
ESSO RaffinageSAF
Fos-sur-Mer (13) Production de soufre(80 tj)
Deacutesulfuration du peacutetrole
Socieacuteteacute des PeacutetrolesSHELL
Berre (13) Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
BP Laveacutera Laveacutera (13) Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
LUBRIZOL France Oudalle (76) Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
Compagnie Rheacutenanede Raffinage
Reichstett (67) Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
TREDI Lagnieu (01) Production de soufre Traitement de deacutechetsindustriels parincineacuteration
Tableau 11 Principaux producteurs de soufre en France (anneacutee 2001)
1 Source Rapport drsquoactiviteacute 2001 de lrsquoUnion Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere (UFIP)
INERIS DRA-AJa-03-38146
26 45
42 FOURNISSEURS DE SOUFRE BRUT ET TRANSFORME
De nombreuses socieacuteteacutes proposent la vente de soufre brut ou transformeacute Le tableausuivant 1 reproduit une liste des fournisseurs de soufre brut
Almimet Meacutetamine Groupe Arnaud
Charbonneaux Brabant Moulin P Langlois Chimie
CIPEC Shell Chimie Merck
Districhimie Brenntag Meacutetausel
Lambert Riviegravere Chimiphar Quarreacutechim
Laserson Ciron SPCI
Tableau 12 Principaux fournisseurs de soufre brut en France (anneacutee 2002)
En ce qui concerne le soufre transformeacute les fournisseurs dont le nom apparaicirct dans letableau suivant 2 ont pu ecirctre identifieacutes
Soufre agrave usage agricole horticole BASF FranceGuyon
Vaissiere France
Soufre colloiumldal Bayer Div Caoutchouc
Distri B3 Laboratoire
Soufre de reacutecupeacuteration Exxonmobil Chemical France
Soufre insoluble dans le disulfure de carbone Arnaud Groupe
Soufre manufactureacute Arnaud Groupe
DistrichimieLavollee Chimie
MeacutetauselSCE
Soufre soluble disperseacute SCE
Soufre sublimeacute (fleur de soufre) Arnaud GroupeBrenntag
LaforgeVaissiere Favre
Soufre tritureacute agrave usage industriel AXIMVaissiere Favre
Tableau 13 Principaux fournisseurs de soufre transformeacute en France (anneacutee 2001)
1 Source Guide international de la chimie et des sciences de la vie CHIMEDIT 20022 Source Guide 2001 achat chimie parachimie pharmacie Info Chimie Magazine 25egraveme eacutedition
INERIS DRA-AJa-03-38146
27 45
Par ailleurs deux sites de transformation du soufre brut ont eacuteteacute identifieacutes Ils apparaissentdans le tableau suivant 1
Socieacuteteacute Localisation Activiteacute
CEREXAGRI Bassens (33) Transformationdu soufre
Transformation du soufre bruten soufre sublimeacute et en soufremouillable
Production de produitsphytosanitaires
CEREXAGRI Marseille (13) Transformationdu soufre
Transformation du soufreliquide en soufre atomiseacute
Production de produitsphytosanitaires
Tableau 14 Sites franccedilais de transformation du soufre identifieacutes (anneacutee 2001)
43 UTILISATEURS DE SOUFRE
Les secteurs industriels consommateurs de soufre sont tregraves varieacutes Plusieurs socieacuteteacutesutilisant du soufre comme matiegravere premiegravere ont pu ecirctre identifieacutees 2
Nom Localisation Activiteacutes Capaciteacutes (kt)
Rouen-Grand Quevilly (76) Engrais 600CDF Chimie
LrsquoOzeraie (76) Engrais 137
Le Havre (76) Engrais 594Hydro Azote
Ambaregraves (33) Engrais 130
Roche de Condrieu (69) Chimie 170
Salindres (30) Chimie 256Rhone Poulenc
Saint Fons (69) Chimie 294
Toxide SA Calais (62) Chimie 206
ATOFINA Pierre Beacutenite (69) Chimie 182
Tableau 15 Principales socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 1994)
1 Source Info Chimie Magazine Juillet-Aoucirct 2001 ndeg430 Speacutecial usines chimiques2 Source Les chiffres cleacutes Matiegraveres premiegraveres mineacuterales Ministegravere de lrsquoIndustrie des Postes etTeacuteleacutecommunication et du Commerce Exteacuterieur 1994
INERIS DRA-AJa-03-38146
28 45
Drsquoautres socieacuteteacutes consommant du soufre apparaissent dans le tableau suivant 1
Socieacuteteacute Localisation Activiteacute
PCAS (ProduitsChimiquesAuxiliaires deSynthegravese)
Couterne (61) Consommation desoufre (300 tan)
Production entre autres deproduits soufreacutes (additifspour lubrifiants etproduits de protection)
ACTION PIN Castets-des-Landes (40)
Consommation desoufre
Production dephytosanitaires
ATOFINA Port-de-Bouc(13)
Consommation desoufre
ATOFINA Carling (57) Consommation desoufre
Reacutegeacuteneacuteration drsquoacidesulfurique (fabrication demeacutethacrylate de meacutethyle)
CHAUMATCHIMIE
Saint-Affrique(12)
Consommation desoufre
Production de bisulfite desodium de bisulfite depotassium demeacutetabisulfite depotassium et de sulfate dechrome
GRANDEPAROISSE
Le Grand-Quevilly (76)
Consommation desoufre
Production drsquoacidesulfurique
MILLENIUMCHEMICALS LEHAVRE SAS
Le Havre (76) Consommation desoufre
Production drsquooxydes detitane pigmentaires
SOFERTI Bordeaux (33) Consommation desoufre
Production drsquoacidesulfurique
TIOXYDEEUROPE SAS
Calais (62) Consommation desoufre (65 000tan)
Production de pigmentsdrsquooxyde de titane
MILLENIUMCHEMICALSTHANN
Thann (68) Consommation desoufre liquide
Production de dioxyde detitane et drsquoacidesulfurique
LACQ Lacq (64) Consommation desoufre et drsquohydrogegravenesulfureacute
Production drsquoacidesulfurique de sulfures etde polysulfures entreautres produits
1 Source Info Chimie Magazine Juillet-Aoucirct 2001 ndeg430 Speacutecial usines chimiques
INERIS DRA-AJa-03-38146
29 45
SYNGENTAPRODUCTIONFrance SAS(CPI NUFARM)
Gaillon (27) Consommationdrsquoacide sulfurique(3 850 tan)
Production dephytosanitaires
EURECAT La-Voulte-sur-Rhone (07)
Consommation deproduits soufreacutes
Preacutesulfuration decatalyseurs
HUNTSMANSURFACESCIENCES FranceSAS
Saint-Mihiel (55) Consommation detrioxyde de soufre
Producteur de produitssulfoneacutes
MLPCINTERNATIONAL
Rion-des-Landes(40)
Consommation demonochlorure desoufre
Production entre autredrsquoacceacuteleacuterateurs devulcanisation
Tableau 16 Autres socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 2001)
44 SYNDICATS ET ASSOCIATIONS CONCERNES
Les socieacuteteacutes produisant transformant ou consommant du soufre sont regroupeacutees dansdiffeacuterents syndicats chambres syndicales ou associations par secteurs drsquoactiviteacute
Une liste des noms de ces syndicats chambres syndicales ou associations figure enannexe 3
INERIS DRA-AJa-03-38146
30 45
5 APPROCHE REGLEMENTAIRE EUROPEENNE ET FRANCAISE(HORS ICPE)
51 CLASSIFICATION EMBALLAGE ET ETIQUETAGE DES SUBSTANCES DANGEREUSES
La directive europeacuteenne 67548CEE et ses mises agrave jour deacutefinissent les dispositionsrelatives au classement agrave lrsquoeacutetiquetage et agrave lrsquoemballage des substances dangereuses Cestextes ont eacuteteacute transposeacutes dans le code du travail franccedilais (art L231-6 et R231-51) par ledeacutecret 94-181 du 1er mars 1994 et lrsquoarrecircteacute du 20 avril 1994 modifieacutes Ces dispositionsconcernent la gestion du risque chimique du point de vue de la preacutevention des risquesprofessionnels
Le soufre nrsquoest pas consideacutereacute comme une substance dangereuse par ces textes aucun ndegCEE (ndeg index CEE ou ndeg ELNICS) ne lui correspond ainsi qursquoaucun eacutetiquetage au sensde la directive 67548CEE et qursquoaucune phrase de risque (phrases R) ou de conseil deprudence (phrases S)
En revanche les produits de combustion du soufre sont des substances dangereuses au sensde cette reacuteglementation Ces produits et leurs dangers sont deacutecrits dans le paragraphe relatifagrave la toxiciteacute du soufre
52 TRANSPORT DE MARCHANDISES DANGEREUSES
Lrsquoarrecircteacute ADR 1 transpose en droit franccedilais lrsquoaccord europeacuteen relatif au transportinternational de marchandises dangereuses par route Le soufre est consideacutereacute par cettereacuteglementation comme une marchandise dangereuse et est viseacute par deux rubriques
Soufre solide Soufre liquide
Ndeg ONU 1350 2448
Ndeg de danger 40 matiegravere solide inflammablesans autre danger
44 solide inflammable qui agravetempeacuterature eacuteleveacutee se trouve agrave lrsquoeacutetatfondu
Classe 41 matiegraveres solides inflammables matiegraveres auto-reacuteactives et matiegraveresexplosibles deacutesensibiliseacutees solides
Code declassement
F3 matiegraveres solides inflammables sans risque subsidiaire inorganiques
Groupedrsquoemballage
III niveau de danger faible
1 Arrecircteacute du 7 juillet 2003 modifiant lrsquoArrecircteacute du 5 deacutecembre 2002 relatif au transport des marchandisesDangereuses par Route (dit laquo arrecircteacute ADR)
INERIS DRA-AJa-03-38146
31 45
LQ
(exemptionspar quantiteacute
limiteacutee)
9 exemption drsquoapplication delrsquoADR pour les quantiteacutes infeacuterieuresagrave emballage combineacute inteacuterieur 6 kg
emballage combineacute colis 24 kgemballage en housse inteacuterieur 3 kg
emballage en housse colis 20 kg
0 pas drsquoexemption
Dispositionparticuliegravere
ADR
641 le soufre nrsquoest pas soumis agravelrsquoADR lorsqursquoil est sous une formeparticuliegravere par exemple en perlesgranuleacutes pailletteshellip
538 pour le soufre solide sereporter au ndeg ONU 1350
Tableau 17 Reacuteglementation du transport de marchandises dangereuses relative au soufre
53 CLASSEMENT NFPA (NATIONAL FIRE PROTECTION ASSOCIATION)La NFPA a mis au point un systegraveme de signalisation identifiant les risques des matiegraveres etdes produits susceptibles de se former agrave partir de ces matiegraveres accidentellement ou en casdrsquoincendie sous trois angles toxiciteacute inflammabiliteacute et reacuteactiviteacute Ce classement indiquela graviteacute correspondante agrave lrsquoaide drsquoune eacutechelle variant de 4 (grand risque) agrave 0 (sansrisque)
Soufre solide Soufre liquide
Toxiciteacute 1 peu dangereux 2 dangereux
Inflammabiliteacute 1 difficilement inflammable 1 difficilement inflammable
Stabiliteacute thermique 0 normalement stable 0 normalement stable
Tableau 18 Classement NFPA du soufre
INERIS DRA-AJa-03-38146
32 45
6 RETOUR DrsquoEXPERIENCELe Bureau drsquoAnalyse des Risques et Pollutions Industrielles (Ministegravere de lrsquoeacutecologie et dudeacuteveloppement durable DPPR SEI BARPI) a recenseacute pregraves de 110 accidents impliquantdu soufre
Les donneacutees analyseacutees dans ce chapitre sont extraites des publications du bureau drsquoanalysedes risques et pollutions industrielles suivantes
ED6669 rapportant 55 accidents impliquant le soufre au 05052003 ED5911 rapportant 83 accidents impliquant du dioxyde de soufre du trioxyde de
soufre et du soufre au 16 mai 2002
ED3118 rapportant 15 cas drsquoaccidents impliquant du soufre pulveacuterulent au 21 juillet1999
Cette eacutetude ne prend pas en compte les accidents provoqueacutes par le caractegravere corrosif delrsquoacide sulfurique (H2SO4) provenant de sa forte aciditeacute
Les principaux types drsquoaccidents sont classeacutes dans le tableau ci-dessous Il est important desouligner que tous ces accidents ont en commun de provoquer en plus des deacutegacircts propres agravechaque type de sinistre des eacutemissions de deacuteriveacutes toxiques du soufre dans lrsquoatmosphegravere
Ces deacuteriveacutes sont principalement du dioxyde de soufre (SO2) et dans une moindre mesurede lrsquoanhydride sulfurique (SO3) quels que soient les produits mis en œuvre dans les diversproceacutedeacutes En effet la combustion de composeacutes soufreacutes geacutenegravere ces oxydes dans desproportions deacutependant des conditions propres agrave chaque cas les incendies et explosionssont donc agrave lrsquoorigine de la formation de grandes quantiteacutes de ces polluants
De plus la mise en en œuvre de composeacutes soufreacutes (le bisulfite de soufre ou le chlorure desoufre par exemple) va eacutegalement aboutir en cas drsquoeacutemissions directes dans lrsquoatmosphegravere agravela formation de ces oxydes par oxydation par lrsquooxygegravene de lrsquoair
Type drsquoaccident Nombre Freacutequence ()
Emissions directes dans lrsquoatmosphegravere 47 427
Emissions indirectes engendreacutees lors decombustions accidentelles 11 100
Incendies 32 291
Explosions 15 136
Reacuteactions fortement exothermiques 2 18
Autre 3 27
Total 110 100
Tableau 19 Reacutepartition des types drsquoaccidents impliquant du soufre
Pour chacune des causes mise en lumiegravere agrave partir de lrsquoeacutetude bibliographique meneacutee desexemples drsquoaccidents sont donneacutes agrave titre drsquoillustration
INERIS DRA-AJa-03-38146
33 45
61 EMISSIONS DIRECTES DE SOUFRE
Les accidents agrave lrsquoorigine des eacutemissions directes dans lrsquoatmosphegravere des oxydes de soufre(47) sont provoqueacutes par des fuites survenant lors du stockage ou de la mise en œuvre deproduits soufreacutes sous formes liquides ou solides Ces accidents concernent principalementle secteur de la chimie fine
Ainsi le 1er octobre 1988 agrave Richmond Etats-Unis 227 kg de soufre fondu se sontreacutepandus sur le sol dans un complexe chimique Ce soufre a geacuteneacutereacute un nuage toxique dedioxyde de soufre qui a deacuteriveacute jusqursquoagrave une raffinerie voisine incommodant ainsi 44personnes
62 EMISSIONS INDIRECTES ENGENDREES PAR LA COMBUSTION ACCIDENTELLE DESOUFRE
Certains proceacutedeacutes industriels neacutecessitent la combustion drsquoeffluents gazeux contenant depetites quantiteacutes de soufre Des dysfonctionnements de natures diverses peuvent provoquerla combustion de quantiteacutes anormalement importantes de soufre geacuteneacuterant ainsi laformation de nuages polluants drsquooxydes de soufre
Ce type drsquoaccidents srsquoest principalement produit dans les uniteacutes de deacutesulfuration depeacutetrole 5 accidents sur les 11 recenseacutes
Par exemple le 2 avril 2002 agrave Mardyck (59) sur une uniteacute de traitement de gaz drsquouneraffinerie lrsquoincineacuterateur a reccedilu une quantiteacute importante de soufre agrave la suite dudysfonctionnement du systegraveme Cet eacuteveacutenement a engendreacute des eacutemissions de dioxyde desoufre et drsquohydrogegravene sulfureux en direction des villages voisins intoxiquant troispersonnes et obligeant des dizaines de milliers drsquohabitants agrave respecter certaines consignessanitaires
63 INCENDIES
De nombreux incendies ont eacuteteacute provoqueacutes (27) par sa mise en œuvre ou son stockage sousforme solide ou liquide Il suffit en effet de tregraves faibles eacutenergies drsquoinflammation pourprovoquer celle-ci comme une simple eacutetincelle meacutecanique ou un point chaud parexemple
Ainsi le 17 feacutevrier 1992 agrave Rogerville (76) une eacutetincelle produite par le choc drsquoun bloc desoufre sur un tapis roulant lors du deacutechargement drsquoun navire contenant une cargaison de 14300 t de soufre a enflammeacute celui-ci le feu se propageant ensuite agrave tout le bacirctiment destockage
A plusieurs reprises (5) les incendies ont eacuteteacute provoqueacutes par lrsquoinflammation de reacutesidus desoufre cristalliseacutes sur les parois drsquoinstallations stockant du soufre
Des installations industrielles agrave lrsquointeacuterieur desquelles du soufre est mis en œuvre ou stockeacutesont parfois la proie drsquoun incendie sans que celui-ci en soit agrave lrsquoorigine il contribue alors agravele propager et agrave lrsquoamplifier Cinq accidents de cette nature ont eacuteteacute recenseacutes ainsi le 17deacutecembre 1995 agrave Somerset West Afrique du Sud un feu de broussailles attiseacute par un fortvent a sauteacute deux zones coupe-feu et provoqueacute lrsquoinflammation drsquoun stock de 15 000 t desoufre creacuteant un nuage de dioxyde de soufre agrave lrsquoorigine de la mort de deux personnes et delrsquohospitalisation drsquoune centaine de personnes ainsi que la formation de pluies acides
INERIS DRA-AJa-03-38146
34 45
64 EXPLOSIONS
Dans la plupart des cas les explosions dans lequel le soufre est impliqueacute (15) proviennentde lrsquoinflammation de meacutelanges tregraves reacuteactifs de diffeacuterents combustibles soufreacutes et nonsoufreacutes avec des oxydants forts Ainsi elles se sont majoritairement produites dans desinstallations pyrotechniques (3) (produisant des meacutelanges explosifs agrave base de soufre et denitrate de baryum) ou des installations produisant des produits phytosanitaires (3)
Des inflammations de poussiegraveres de soufre sont eacutegalement susceptibles de se produire etdrsquoecirctre agrave lrsquoorigine drsquoexplosions (2) ou drsquoincendies (2)
Ainsi le 19 septembre 2002 agrave Saint-Pierre-La-Garenne (27) une explosion srsquoest produitedans la treacutemie de collecte des poussiegraveres drsquoun filtre agrave manche situeacute en amont des silos destockage de soufre microniseacute heureusement muni drsquoun clapet agrave explosion
Le deacuteveloppement drsquoun incendie dans une installation mettant en œuvre ou stockant dusoufre est eacutegalement une origine non neacutegligeable des explosions constateacutees (4)
65 REACTIONS EXOTHERMIQUES
Les composeacutes soufreacutes sont eacutegalement impliqueacutes dans drsquoautres types drsquoaccidents desreacuteactions violemment exothermiques (2) se sont produites lors de meacutelanges inopineacutes
Ainsi agrave Troyes (10) le 17 avril 2002 une reacuteaction chimique a eu lieu dans un fucirct ouvert etexposeacute agrave la pluie contenant un reliquat de 3 kg drsquohydrosulfite de sodium provoquantlrsquoeacutemission de dioxyde de soufre et lrsquohospitalisation de 25 employeacutes du site
INERIS DRA-AJa-03-38146
35 45
7 RECOMMANDATIONS RELATIVES A LA MISE EN ŒUVRE DUSOUFRELes recommandations formuleacutees ci-dessous visent agrave preacutevenir les risques associeacutes agrave la miseen œuvre de soufre liquide ou solide ainsi qursquoagrave limiter les conseacutequences drsquoun eacuteventuelaccident
Celles-ci srsquoappuient sur lrsquoanalyse des risques associeacutes agrave la mise en œuvre de soufre sur leretour drsquoexpeacuterience relatif aux accidents mettant en cause du soufre ainsi que sur despublications et des proceacutedures publieacutees par des industriels concerneacutes
Toutefois ce chapitre traite du cas geacuteneacuteral et les pratiques recommandeacutees doiventneacutecessairement ecirctre adapteacutees au cas particulier de chaque installation du fait par exemplede contraintes techniques speacutecifiques
71 DISPOSITIONS TECHNIQUES
711 Dispositions constructivesLa distance drsquoisolement entre les diffeacuterents bacirctiments abritant les uniteacutes de fabricationetou les stockages doivent ecirctre drsquoau moins 8 m afin drsquoeacuteviter la propagation drsquoun incendiede lrsquoun de ces bacirctiments ou stockages aux autres
A linteacuterieur des bacirctiments les ateliers doivent ecirctre compartimenteacutes par des cloisonsseacuteparatives preacutesentant les caracteacuteristiques des murs seacuteparatifs ordinaires conformes parexemple agrave la regravegle APSAD R15 laquo Regravegles de construction ndash Ouvrages seacuteparatifs coupe-feu raquo au moins Ceci est justifieacute par la neacutecessiteacute drsquoempecirccher la propagation rapide drsquounsinistre de faciliter lrsquointervention des secours ainsi que de limiter lrsquoimpact des eacutemissionsgazeuses toxiques en cas drsquoincendie
Par ailleurs la tempeacuterature de fusion du soufre eacutetant relativement basse il convientdrsquoempecirccher la propagation drsquoun incendie par contact avec une fuite de soufre liquideenflammeacute par des systegravemes de reacutetention ou de canalisation des fuites liquides De pluslrsquoeacutecoulement de soufre liquide dans les reacuteseaux de collecte des eaux doit ecirctre eacuteviteacute
712 Conception des locauxAfin de mettre en eacutevidence les deacutepocircts de poussiegraveres de soufre lorsque des deacutegagements desoufre sont susceptibles de se produire il est conseilleacute de peindre dune couleur quicontraste avec le jaune du soufre le sol et les parois des locaux
A linteacuterieur des locaux par construction on eacutevitera la preacutesence de surfaces en particulierhorizontales sur lesquelles peut saccumuler la poussiegravere Quand ceci nest pas possible onameacutenagera des surfaces avec une pente dau moins 45deg 1
Le chauffage des locaux contenant du soufre ne peut se faire quavec de leau ou de lavapeur deau chaude Les modegraveles de radiateurs utiliseacutes doivent ecirctre facilementnettoyables
1 Source NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion
INERIS DRA-AJa-03-38146
36 45
713 Conception des installations et des eacutequipements
7131 Stockage du soufre liquideLes mateacuteriaux de construction ou les revecirctements internes des bacs de stockage chauffeacutesdoivent ecirctre compatibles avec le soufre liquide
Lalimentation en soufre liquide doit se faire par un tube plongeant au fond du reacuteservoir detelle sorte que les mouvements turbulents dus agrave lintroduction de produit soient limiteacutes Eneffet ces mouvements sont susceptibles drsquoecirctre agrave lrsquoorigine de deacutegagements de sulfuredrsquohydrogegravene (H2S) dissous et eacuteventuellement de geacuteneacuterer une concentration explosive audessus de la surface du liquide
Dans le cas de stockages clos linstallation dun mesurage en continu de la teneur ensulfure drsquohydrogegravene (H2S) dans le ciel associeacutee agrave un asservissement mettant linstallation agravelrsquoarrecirct lorsque la concentration atteint 35 de la limiteacute infeacuterieure drsquoexplosiviteacute 1 peut ecirctreconseilleacutee mais nrsquoest pas neacutecessaire dans tous les cas En effet certains producteursproposent du soufre liquide eacutepureacute contenant au plus 10 ppm de sulfure drsquohydrogegravene (H2S)dissous ce qui eacutelimine les risques lieacutes agrave cette substance
Le ciel des stockages doit ecirctre convenablement ventileacute et muni dun eacutevent dexplosion Ilest recommandeacute de munir ces stockages clos dun systegraveme dinertage ou dun systegravemedextinction agrave la vapeur deau afin de pouvoir maicirctriser un deacutebut dincendie le cas eacutecheacuteant
Dans le cas de stockages de petite taille munis de couvercles preacutesentant une bonneeacutetancheacuteiteacute labsence de systegraveme dextinction peut ecirctre toleacutereacutee En effet en cas drsquoincendiesi le ciel gazeux est suffisamment isoleacute de lrsquoatmosphegravere celui-ci se sature rapidement endioxyde de soufre (SO2) ce qui a pour effet de priver la combustion de comburant
Dans le cas des stockages ouverts on peut preacutevoir des installations fixes dextinction agravebrouillard deau
7132 Mise en œuvre du soufre solideLa mise en œuvre de soufre solide au cours des opeacuterations eacuteleacutementaires de stockage et detransformation est associeacutee agrave des risques drsquoexplosion de poussiegraveres une fraction de faiblegranulomeacutetrie eacutetant toujours preacutesente
Ainsi il y a lieu drsquoeacuteviter la mise en suspension des poussiegraveres de soufre et de limiter laprobabiliteacute de preacutesence de sources drsquoinflammation actives
Lrsquoeacutenergie minimale drsquoinflammation du soufre pulveacuterulent est relativement faible Lesoufre est susceptible drsquoecirctre enflammeacute par des sources drsquoinflammation telles qursquouneeacutetincelle drsquoorigine eacutelectrique meacutecanique (dues par exemple aux chocs ou frictions entremateacuteriaux) ou eacutelectrostatique de faibles eacutenergies En ce qui concerne ce dernier point lesoufre eacutetant un mateacuteriau particuliegraverement reacutesistif les charges eacutelectrostatiques sontsusceptibles drsquoecirctre geacuteneacutereacutees et de srsquoaccumuler lors de frottements Des surfaces chaudes oudes particules incandescentes sont eacutegalement en mesure drsquoenflammer le soufre
Par ailleurs il peut ecirctre neacutecessaire de proteacuteger les installations contre les effets desexplosions
1 Source NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion
INERIS DRA-AJa-03-38146
37 45
La mise en œuvre de soufre solide pulveacuterulent dans des locaux de travail est soumise agravelrsquoapplication des prescriptions issues de la transposition de la directive 199992CEconcernant les prescriptions minimales visant agrave ameacuteliorer la protection en matiegravere deseacutecuriteacute et de santeacute des travailleurs susceptibles drsquoecirctre exposeacutes au risque drsquoatmosphegraveresexplosives (ATEX)
71321 Limitation de la mise en suspension et captage agrave la source des poussiegraveres
Des dispositions doivent ecirctre prises pour eacuteviter la mise en suspension et pour capter leseacutemissions des poussiegraveres de soufre
Les dispositifs de manutention doivent ecirctre eacutetudieacutes de maniegravere agrave limiter les eacutemissions depoussiegraveres agrave eacuteviter les chutes et agrave reacuteduire la hauteur de chute du produitDes systegravemes de deacutepoussieacuterage doivent permettre lrsquoaspiration des poussiegraveres Ceseacutequipements doivent ecirctre proteacutegeacutes contre les effets drsquoune explosion Dans la mesure dupossible les deacutepoussieacutereurs seront installeacutes agrave lrsquoexteacuterieur des bacirctimentsDans certains cas il est eacutegalement possible de travailler par voie humide afin de limiter lamise en suspension de poussiegraveres de soufre Ceci est mis en œuvre dans certains proceacutedeacutesde broyage
71322 Limitation des sources drsquoinflammation
713221 Adeacutequation des mateacuteriels eacutelectriques et non eacutelectriques avec le classementdes emplacements ougrave des ATEX peuvent se preacutesenter
Afin de reacuteduire la probabiliteacute du risque drsquoexplosion il est neacutecessaire de limiter laprobabiliteacute de preacutesence de sources drsquoinflammation potentiellement actives Ainsi leseacutequipements de travail mis en œuvre dans les locaux drsquoexploitation ou agrave lrsquointeacuterieur deseacutequipements comme les chariots eacuteleacutevateurs transpalettes palans installations drsquoeacuteclairagemoteurs capteurshellip devront reacutepondre aux prescriptions et exigences des textes detransposition des directives 19949CE concernant le rapprochement des leacutegislations desEtats membres pour les appareils et les systegravemes de protection destineacutes agrave ecirctre utiliseacutes enatmosphegravere explosible et 199992CE
Les cateacutegories drsquoappareils agrave installer en fonction du classement de zone eacutetabli par les chefsdrsquoeacutetablissement concerneacutes en ce qui concerne les poussiegraveres de soufre sont preacutesenteacuteesdans le tableau 13
Type de zone Cateacutegorie des mateacuteriels installeacutes ou mis en œuvre dans la zone
Zone 20 Groupe II cateacutegorie 1 D
Zone 21 Groupe II cateacutegorie 2 D
Zone 22 Groupe II cateacutegorie 3 D
Tableau 20 Correspondance entre type de zone agrave risque drsquoexplosion et cateacutegorie desappareils installeacutes ou mis en œuvre
Les exigences relatives aux caracteacuteristiques des mateacuteriels et systegravemes de protection sontpreacuteciseacutees dans le deacutecret du 10 novembre 1996 (deacutecret de transposition de la directive19949CE)
INERIS DRA-AJa-03-38146
38 45
En particulier lorsque des poussiegraveres de soufre sont susceptibles de former une ATEX lesmateacuteriels eacutelectriques (moteurs interrupteurs dispositifs drsquoeacuteclairage hellip) devront ecirctrecaracteacuteriseacutes par un indice de protection eacutelectrique IP6X Lorsque lrsquoemplacement consideacutereacutereacutepond agrave la deacutefinition drsquoune zone 22 lrsquoindice de protection eacutelectrique pourra ecirctre IP5X
De plus la tempeacuterature maximale de surface des mateacuteriels destineacutes agrave ecirctre utiliseacutes dans desemplacements dangereux du fait de la formation eacuteventuelle drsquoune ATEX doit ecirctreinfeacuterieure agrave la plus petite des deux valeurs suivantes
tempeacuterature drsquoauto-inflammation en nuage 23 tempeacuterature drsquoauto-inflammation en couche de 5 mm ndash 75 degCPar ailleurs les vis sans fin ainsi que les godets eacuteleacutevateurs doivent ecirctre placeacutes dans desenveloppes eacutetanches aux poussiegraveres Les moteurs thermiques mis en œuvre dans des zonesougrave des poussiegraveres de soufre peuvent ecirctre preacutesentes doivent ecirctre munis de pare-eacutetincelles agraveleacutechappement
Aucun appareil ne doit ecirctre ajouteacute agrave lrsquoinstallation sans qursquoil soit conforme et proteacutegeacute vis-agrave-vis des risques drsquoexplosion
713222 Equipotentialiteacute et mise agrave la terre
La mise en œuvre de produits sous forme pulveacuterulente conduit agrave preacuteconiserlrsquoeacutequipotentialiteacute et la mise agrave la terre de lrsquoensemble des parties conductrices delrsquoinstallation en particulier de part et drsquoautre des joints agrave priori reacutesistifs eacutequipant certainseacutequipements comme les filtres par exemple Ceci pourra ecirctre effectueacute au moyen de tressesconductrices solidaires des eacutequipements et deacutemontables uniquement agrave lrsquoaide drsquooutils
Lrsquoensemble des eacuteleacutements de construction et dameacutenagement interne doit dans la mesure dupossible permettre la dissipation des charges eacutelectrostatiques
713223 Corps eacutetrangers
Il y a eacutegalement lieu drsquoeacuteviter la preacutesence de corps eacutetrangers susceptible de donner lieu agravedes eacutetincelles meacutecaniques lors de chocs contre les parois des installations et constituantainsi une source drsquoinflammation des ATEX eacuteventuellement preacutesentes
Il est recommandeacute dinstaller en tecircte de la chaicircne de traitement un systegraveme daimant oudeacutelectroaimant permettant de seacuteparer les objets meacutetalliques du soufre Un crible permet enoutre de retenir les corps eacutetrangers non meacutetalliques et en particulier les pierres
713224 Cas particulier des fondoirs
Les fondoirs sont destineacutes agrave lobtention de soufre liquide par fusionUn deacutegagement de sulfure drsquohydrogegravene (H2S) peut se produire dans ces eacutequipements Auvu du retour drsquoexpeacuterience ce risque ne paraicirct pas particuliegraverement freacutequent
Toutefois afin de limiter ce risque le niveau de liquide dans les fondoirs doit demeurer audessus des tubes ou du systegraveme de chauffage
INERIS DRA-AJa-03-38146
39 45
713225 Sources drsquoinflammation externes au proceacutedeacute
Lorsque le soufre solide est stockeacute en piles agrave lexteacuterieur il convient de prendre garde aurisque lieacute agrave un incendie exteacuterieur Aussi la zone situeacutee autour de ce stockage doit ecirctredeacutepourvue de toute veacutegeacutetation et de tout produit combustible
De plus lrsquoinstallation doit ecirctre proteacutegeacutee contre la foudre
71323 Inertage des installations
Lrsquoaction des broyeurs est souvent compleacuteteacutee par des opeacuterations de classification au moyende cribles tamis etc Au cours de ces opeacuterations les frottements sont souvent importantset peuvent geacuteneacuterer des eacutetincelles
Ces eacutequipements peuvent ecirctre inerteacutes afin de srsquoaffranchir du risque drsquoinflammation dusoufre
713231 Geacuteneacuteraliteacutes relatives agrave lrsquoinertage
Dans certaines installations linertage est pratiqueacute depuis larriveacutee du soufre jusquagravelemballage du produit fini
Cet inertage peut ecirctre compleacuteteacute par une mesure du taux drsquooxygegravene dans lrsquoatmosphegravere Pourque lrsquoappauvrissement de lrsquoair en oxygegravene permette drsquoeacuteviter lrsquoinflammation des poussiegraveresde soufre en suspension la concentration en oxygegravene dans lrsquoatmosphegravere ne doit pasdeacutepasser 12 dans le cas de lrsquoinertage par le dioxyde de carbone (CO2) et 8 dans le casde lrsquoinertage par lrsquoazote (N2) 1 Lorsque le taux drsquooxygegravene deacutepasse un seuil preacutedeacutefini unasservissement doit alors commander lrsquoarrecirct de lrsquoinstallation
Linertage nest pas toujours techniquement possible agrave mettre en oeuvre par exemple dansle cas des broyeurs agrave jet dair Une approche moins complegravete consiste agrave inerter tous leseacutequipements et parties de lrsquoinstallation dans lesquels le soufre peut se trouver normalementen suspension
713232 Recommandations du guide NFPA 655 concernant lrsquoinertage
Le guide NFPA 655 distingue quatre types drsquoeacutequipements le type 1 regroupe les concasseurs ainsi que les broyeurs agrave macircchoires dans lesquels des
piegraveces tournent agrave faible vitesse Ce type drsquoeacutequipement ne neacutecessite pas dinertage
le type 2 rassemble les broyeurs primaires et les microniseurs dont les vitesses derotation sont eacuteleveacutees mais preacutesentant un volume infeacuterieur agrave 8 litres Ce typedrsquoeacutequipement ne neacutecessite pas drsquoinertage agrave condition que les entreacutees et sorties duproduit soient speacutecialement ameacutenageacutees
le type 3 concerne les appareils preacutesentant les mecircmes caracteacuteristiques que ceux du type2 mais dont le volume interne est supeacuterieur agrave 8 litres Lrsquoinertage des ces eacutequipementsest recommandeacute
1 Source INRS Les meacutelanges explosifs (ED 335) 4egraveme eacutedition 1994
INERIS DRA-AJa-03-38146
40 45
le type 4 regroupe les appareils dont aucune partie meacutecanique nrsquoest mobile tels que lesbroyeurs agrave jet dair Le type 4 ne requiert pas dinertage mais des vannes disolementmanuelles qui doivent ecirctre installeacutees sur toutes les alimentations sont recommandeacuteesUne surveillance constante doit ecirctre assureacutee pendant le fonctionnement ceseacutequipements
71324 Protection contre les effets de pressionLes appareils ou volumes dans lesquels du soufre est mis en mouvement doivent ecirctrepourvus deacutevents dexplosion en particulier en ce qui concerne les silos de stockage desoufre solideLes magasins de stockage de soufre solide doivent ecirctre ouverts suffisamment ventileacutes etmunis drsquoune toiture faisant office drsquoeacutevent en se deacutechirant sans ecirctre arracheacutee en casdrsquoexplosion
713241 Deacutecouplage des diffeacuterents eacuteleacutements constitutifs de lrsquoinstallationLes eacuteleacutements dune chaicircne de fabrication ou de traitement peuvent ecirctre seacutepareacutes les uns desautres par des dispositifs de deacutecouplage tels que des eacutecluses rotatives des vannes ventexhellip ou des treacutemies pleines de produit
713242 Mise en œuvre de suppresseurs drsquoexplosion
La protection drsquoun eacutequipement peut eacutegalement ecirctre reacutealiseacutee par la mise en œuvre drsquounsuppresseur drsquoexplosion Il srsquoagit drsquoun dispositif assurant successivement et tregravesrapidement les fonctions suivantes
deacutetection drsquoune explosion naissante dans lrsquoinstallation deacutecharge dans lrsquoinstallation drsquoun agent extincteur en quantiteacute suffisante pour empecirccher
la propagation de la flamme et donc pour supprimer lrsquoexplosion
Contrairement aux eacutevents drsquoexplosion il srsquoagit drsquoun dispositif actif neacutecessitant desopeacuterations de veacuterification et de maintenance reacuteguliegraveres
Ce moyen de protection paraicirct adapteacute aux eacutequipements ne pouvant ecirctre ni inerteacutes nieacutequipeacutes drsquoeacutevents drsquoexplosion tels que les microniseurs
72 DISPOSITIONS ORGANISATIONNELLES
721 Elimination des deacutepocircts de poussiegravereLes deacutepocircts de poussiegravere de soufre dans les locaux drsquoexploitation et sur les pistes decirculation agrave lrsquoexteacuterieur des bacirctiments constituent une source potentielle drsquoATEXlorsqursquoils sont mis en suspension Ces deacutepocircts doivent ecirctre eacutelimineacutes reacuteguliegraverement paraspiration Si une telle proceacutedure permettant de garantir lrsquoabsence de deacutepocirct est adopteacuteeles locaux concerneacutes peuvent ecirctre consideacutereacutes comme des zones non dangereuses et nonplus comme une zone 22 au sens des prescriptions issues de la transposition de la directive199992CE
INERIS DRA-AJa-03-38146
41 45
722 Proceacutedures autorisations de travail et formation du personnelDrsquoune faccedilon geacuteneacuterale on peut recommander qursquoune attention particuliegravere soit accordeacutee agrave lasensibilisation du personnel et agrave sa formation vis-agrave-vis des risques drsquoexplosion comme aurespect des proceacutedures relatives aux autorisations de travail (permis de feu et interventiondes entreprises exteacuterieures notamment) et agrave toute proceacutedure de travail dont le non-respectaugmenterait les risques drsquoexplosion
7221 Autorisations de travail et permis de feuToute intervention sur une installation traitant du soufre doit ecirctre soumise agrave des conditionsdautorisation et faire lobjet de consignesUne proceacutedure de permis de feu doit ecirctre eacutetablie et respecteacuteeLrsquoempotage et le deacutepotage des wagons ou camions citernes doit suivre des proceacuteduresdeacutefinies et dont les opeacuterateurs chargeacutes de ces opeacuterations doivent avoir connaissance
7222 Limitation des sources drsquoinflammationLrsquointervention drsquoopeacuterateurs est susceptible drsquoecirctre agrave lrsquoorigine de lrsquoinflammation depoussiegraveres de soufre du fait de la faible valeur de lrsquoeacutenergie minimale drsquoinflammation de ceproduitAussi les opeacuterateurs doivent ecirctre eacutequipeacutes drsquoeacutequipements de protection individuelle anti-statiques (chaussures et vecirctements de travail) et veiller agrave ecirctre relieacutes eacutelectriquement agrave la terrelors des intervention agrave proximiteacute des eacutequipementsPar ailleurs lrsquoemploi drsquooutils anti-eacutetincelants est neacutecessaire
7223 Evacuation rapide des produitsAfin drsquoeacuteviter lrsquoaccumulation de soufre pulveacuterulent dans les locaux de production leproduit fini doit ecirctre eacutevacueacute degraves que possible vers un lieu de stockage
7224 Surveillance et deacutetection des fuites de soufre liquideLors de la mise en œuvre de soufre liquide une surveillance reacuteguliegravere doit permettre dedeacutetecter les eacuteventuelles fuites reacuteveacuteleacutees par lapparition de croucirctes jaunes de soufresolidifieacute
7225 Surveillance et deacutetection de la formation de sulfure de ferIl y a lieu de surveiller et de nettoyer peacuteriodiquement les deacutepocircts de soufre sur les mateacuteriauxmeacutetalliques geacuteneacuterant du sulfure de fer pyrophorique Ceci concerne en particulier leseacutevents
7226 Mise agrave disposition drsquoeacutequipements de protection individuelle adapteacutesDans des conditions normales de travail le personnel doit ecirctre proteacutegeacute contre les risquesdus aux poussiegraveres du point de vue de lrsquohygiegravene industrielle lorsque celles-ci ne peuventecirctre capteacutees agrave la source au moyen de masques adapteacutes et de lunettes
Il convient eacutegalement de proteacuteger le personnel contre les chutes dans des reacutecipientscontenant du soufre liquide et contre les dangers preacutesenteacutes par les flaques de soufre chaudPour se faire il y a lieu de preacutevoir des bottes en mateacuteriau reacutesistant agrave la chaleur desvecirctements de travail adapteacutes des gants ainsi que des masques de protection respiratoire sineacutecessaire
INERIS DRA-AJa-03-38146
42 45
73 TRAITEMENT DES SITUATIONS ACCIDENTELLES
731 Incendie impliquant du soufreComme le montre lrsquoeacutetude du retour drsquoexpeacuterience en matiegravere drsquoaccidents impliquant dusoufre les effets thermiques drsquoun incendie de soufre sont secondaires vis-agrave-vis des effetstoxiques de leacutemission dans le voisinage du dioxyde de soufre (SO2)
Les personnes chargeacutees de lrsquointervention doivent ecirctre eacutequipeacutees drsquoune tenue de protectioncontre les effets thermiques ainsi que drsquoune protection respiratoire constitueacutee de preacutefeacuterencepar un appareil respiratoire isolant les cartouches des masques filtrants risquant drsquoecirctrerapidement satureacutees Toutefois il paraicirct judicieux de mettre agrave disposition du personnel desateliers concerneacutes des masques filtrants (masques de fuite) permettant leur mise enseacutecuriteacute Lorsque le risque drsquointoxication par du sulfure drsquohydrogegravene (H2S) est preacutesent ilest neacutecessaire drsquoeacutequiper le personnel chargeacute de lrsquointervention de tenues de protectioncontre le risque chimique eacutetanches au gaz
En fonction de la masse de soufre impliqueacutee et des conditions topographiquesorographiques et meacuteteacuteorologiques des mesures drsquoeacutevacuation ou de confinement despersonnes en deccedilagrave drsquoune distance au sinistre agrave deacutefinir sont agrave envisager au cours delrsquointervention
Un feu de soufre solide peut eacuteventuellement agrave sa naissance ecirctre eacutetouffeacute par une pelleteacutee desoufre Lrsquoagent extincteur agrave utiliser dans le cas du soufre solide est lrsquoeau pulveacuteriseacutee oueacuteventuellement la mousse qui peuvent ecirctre mises en œuvre par des extincteurs mobilesdes installations fixes agrave commande manuelle ou automatique ou des lances en jet diffuseacute
Un feu de soufre liquide dans un reacuteservoir doit ecirctre eacuteteint par injection de vapeur drsquoeau aumoyen drsquoinstallations fixes drsquoextinction Lorsqursquoil srsquoagit drsquoune petite fuite enflammeacutee(joints presses-eacutetoupes hellip) lrsquoemploi drsquoextincteurs agrave eau permet une solidification rapidedu soufre et le colmatage de la fuite
Lorsque des reacutecipients contenant du soufre sont impliqueacutes dans un incendie il est possiblede les refroidir en les arrosant
Drsquoune faccedilon geacuteneacuterale il convient de proscrire lrsquointroduction drsquoeau dans un reacuteservoir desoufre en feu en particulier en jet bacircton
732 Perte de confinement de soufre liquideUne autre situation accidentelle est la perte de confinement de soufre liquide suite agrave unerupture guillotine dune canalisation par exemple
Il est neacutecessaire dendiguer la nappe et de laisser refroidir le soufre afin de le reacutecupeacuterer agravelrsquoeacutetat solide
Lorsque lrsquoeacutecoulement atteint une voie deau le soufre se solidifie par trempage et sedeacutepose au fond de lrsquoeau Afin de neutraliser les acides eacuteventuellement libeacutereacutes il estpossible de recouvrir le deacutepocirct de pierre agrave chaux puis drsquoaspirer ce deacutepocirct
INERIS DRA-AJa-03-38146
43 45
8 REacuteFEacuteRENCES Ullmannrsquos Encyclopedia of Industrial Chemistry Fifth Completly Revised Edition
Volume A25 Editors Barbara Elvers Stephen Hawkins William Russey 1994 ISBN3-527-20125-4
Nouveau traiteacute de chimie mineacuterale Tome XIII sous la direction de P Pascal Masson1960
Environnement Canada - Service de la protection de lenvironnement collectionenviroguide Le soufre ndash Ottawa 1984
INERIS Etude sur le soufre (Reacutef EXI-Clo R96-3013A 31MP50) du 3 juillet 1996prestation pour le Ministegravere de lrsquoEnvironnement ndash DPPR ndash SEI
Berufsgenossenschaftliches Institut fuumlr Arbeitssicherheit (BIA) BIA-Report 1197Dokumentation Staubexplosionen ndash Analyse und Einzelfalldarstellung Dezember1997
INRS Les meacutelanges explosifs (ED 335) 4egraveme eacutedition 1994 Manufacturing Chemists Association Chemical safety data sheet SD-74 Properties
and essential information for safe handling and use of sulfur
Modeacutelisation des effets toxiques drsquoun feu sur lrsquoenvironnement drsquoun site industriel importance des hypothegraveses relatives agrave la thermique G Marlair et Y MouilleauINERIS Journeacutee drsquoeacutetudes laquo Dispersion des effluents dans lrsquoatmosphegravere raquo SocieacuteteacuteFranccedilaise des Thermiciens Paris 18 mars 1998
Guide international de la chimie et des sciences de la vie CHIMEDIT 2002
Info Chimie Magazine Juillet-Aoucirct 2001 ndeg430 Speacutecial usines chimiques Guide 2001 achat chimie parachimie pharmacie Info Chimie Magazine 25egraveme eacutedition
Rapport drsquoactiviteacute 2001 de lrsquoUnion Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere (UFIP) Ministegravere de lrsquoIndustrie des Postes et Teacuteleacutecommunication et du Commerce Exteacuterieur
Les chiffres cleacutes Matiegraveres premiegraveres mineacuterales 1994
G Marlair - Approche expeacuterimentale succincte du comportement des feux de stockagesdu soufre rapport INERIS EXI10593GMA du 20 octobre 1993
Ministegravere de lrsquoeacutecologie et du deacuteveloppement durable DPPR SEI BARPI ED6669(55 accidents impliquant le soufre au 05052003) ED5911 (83 accidents impliquantdu dioxyde de soufre du trioxyde de soufre et du soufre au 16 mai 2002) ED3118 (15cas drsquoaccidents impliquant du soufre pulveacuterulent au 21 juillet 1999)
JC GUICHARD INERIS Projet de rapport pour le Ministegravere chargeacute delrsquoEnvironnement relatif au soufre 1999
NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion Le soufre revue Face au Risque ndeg94 15 juin ndash 15 juillet 1973 HORBER et
MAIGRE
Fire safety in bulk sulfur handling locations Fire Prevention 208 April 1988 CTHOMPSON
INERIS DRA-AJa-03-38146
44 45
Sites internet
socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie wwwsfcfr union de lrsquoIndustrie Chimique wwwuicfr
union Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere wwwpetrolefr
9 LISTE DES TABLEAUXTableau 1 Viscositeacute relative du soufre liquide (reacutefeacuterence eau agrave 17 degC) 6Tableau 2 Principales proprieacuteteacutes physiques du soufre solide8
Tableau 3 Principales proprieacuteteacutes physiques du soufre liquide 8Tableau 4 Principales caracteacuteristiques drsquoinflammabiliteacute et drsquoexplosibiliteacute du soufre9Tableau 5 Reacuteactions chimiques entre le soufre et le dioxygegravene11Tableau 6 Donneacutees importantes relatives aux dangers des produits issus de la combustion
du soufre 12
Tableau 7 Modes drsquoexposition aux dangers possibles13Tableau 8 Reacutepartition des principales origines du soufre eacuteleacutementaire produit en 199514
Tableau 9 Situation franccedilaise de la production de soufre eacuteleacutementaire en 1995 18Tableau 10 Donneacutees relatives agrave la consommation de soufre eacuteleacutementaire en 1993 par les
principaux pays utilisateurs 23
Tableau 11 Principaux producteurs de soufre en France (anneacutee 2001) 25
Tableau 12 Principaux fournisseurs de soufre brut en France (anneacutee 2002) 26Tableau 13 Principaux fournisseurs de soufre transformeacute en France (anneacutee 2001)26
Tableau 14 Sites franccedilais de transformation du soufre identifieacutes (anneacutee 2001) 27Tableau 15 Principales socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 1994)27
Tableau 16 Autres socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 2001) 29Tableau 17 Reacuteglementation du transport de marchandises dangereuses relative au soufre
31
Tableau 18 Classement NFPA du soufre 31
Tableau 19 Reacutepartition des types drsquoaccidents impliquant du soufre 32Tableau 20 Correspondance entre type de zone agrave risque drsquoexplosion et cateacutegorie des
appareils installeacutes ou mis en œuvre37
INERIS DRA-AJa-03-38146
45 45
10 LISTE DES FIGURESFigure 2 Chaicircne de soufre 6
Figure 1 cycle octogonal de soufre6Figure 4 Moleacutecule de S27
Figure 3 Moleacutecule de S67Figure 5 Principales sources de soufre et proceacutedeacutes de fabrication15
Figure 6 Proceacutedeacutes de transformation du soufre brut20
11 LISTE DES ANNEXES
Repegravere Deacutesignation
1 Description succincte des essais de caracteacuterisation du soufreciteacutes dans le chapitre relatif aux dangers preacutesenteacutes par le soufre
Nonreproduite
2 Extrait de la base de donneacutees du MEDD eacutetablissementsdeacuteclareacutes ou autoriseacutes au titre des rubriques 384 et 1523
Nonreproduite
3Liste des noms des syndicats chambres syndicales ou
associations auxquels peuvent appartenir les industriels franccedilaisconcerneacutes par le soufre
Reproduiteen partie
INERIS DRA-AJa-03-38146
1
QUELQUES CHAMBRES SYNDICALES DES INDUSTRIESCHIMIQUES ET APPARENTEES
(Source site internet de la Socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie wwwsfcfr)
Francehttpwwwgep-francecomFrench Oil and Gas Suppliers Council comme son nom lindique le GEP (Groupementdes Entreprises Parapeacutetroliegraveres et Paragaziegraveres) est une association au service desindustries peacutetroliegravere et gaziegravere franccedilaise Le site est en anglais dans ces industries cesteacuteleacutementairehellip Ce site portail offre une liste de manifestations agrave caractegravere essentiellementtechnique ainsi quune liste dadresses URL comprenant aussi des organismes etassociations utiles pour les chimistes inteacuteresseacutes par le secteur de la production
httpwwwuicfrUIC partenaire de la SFC lUnion des Industries chimiques (est lorganisme feacutedeacuterateurchargeacute de laction collective aux plans national et international Il associe un reacuteseauterritorial des 20 chambres syndicales geacuteographiques qui rassemblent les entreprises de lachimie au niveau reacutegional et une vingtaine de syndicats sectoriels traitant des questionsspeacutecifiques agrave chaque grande famille de produits
httpwwwuicchampagne-ardennefr httpwwwuic-idffr httpwwwchimie-rhonealpesorg
chambres syndicales reacutegionales de Champagne-Ardenne Ile-de-France et Rhocircne-Alpes
http621606825Syndicat des producteurs de matiegraveres plastiques
httphomeworldnetfr~prodarom
Syndicat national des producteurs de produits aromatiques
httpwwwunifafrIndustries de la fertilisation
httpwwwsnipfrSyndicat national de lindustrie pharmaceutique propose une bourse de lemploi et offre uneliste tregraves complegravete dadresses dorganisations professionnelles du domaine agrave linternational
INERIS DRA-AJa-03-38146
2
httpwwwfipecorgFeacutedeacuteration des industries des peintures encres couleurs colles et adheacutesifs
EuropehttpwwwceficorgCEFIC Le Conseil europeacuteen des industries chimiques est lorganisme feacutedeacuterateur auniveau europeacuteen et a par conseacutequent son siegravege agrave Bruxelles
httpwwwceficorgactivitieshseSanteacute Seacutecuriteacute et Environnement concernant les engagements de progregraves (vide supra) et lagestion socieacutetale des produits chimiques une troisiegraveme rubrique sur la classification deproduits chimiques nest malheureusement pas accessible au simple chimiste
httpwwwceficorgactivitiesecoFactsFiguresEconomie et Statistiques proposant un ensemble de documents teacuteleacutedeacutechargeables (huitdocuments au format pdf) sur les performances de lindustrie chimique europeacuteenne dans lecontexte mondial
httpwwwceficorgsustech httpwwwceficorgallchemeScience et Education rappelant les actions SUSTECH (partenariats en R amp D agrave lURL ) etAllChemE (Alliance for Chemical Sciences and Technologies in Europe) qui propose deuxrapports sur Chemistry - Europe amp the Future et Chemistry - Working for Europe
httpwwwciaorgukaboutciaannual20reporthtmCIA il sagit bien de la Chemical Industries Association leacutequivalent britannique de lUIC
Le rapport qui preacutesente des donneacutees eacuteconomiques est disponible au format pdf
httpwwwvcideVCI le Verband Chemische Industrie est lanalogue allemand de lUIC
httpwwwceficorgaboutmembersfedehtm
les sites des chambres ou associations nationales appartenant au CEFIC
- Autres sites les sites des chambres ou associations nationales appartenant au CEFICpeuvent ecirctre trouveacutes agrave la rubrique httpwwwceficorgaboutmembersfedehtm
INERIS DRA-AJa-03-38146
3
A linternationalhttpwwwicca-chemorg (httpwwwicca-chemorgmembershtm
ICCA lInternational Council of Chemical Associations) regroupe des chambres etassociations des cinq continents mais noffre pratiquement que les adresses URL de sesmembres
httpwwwamericanchemistrycomACC LAmerican Chemistry Council est le porte parole de lIndustrie chimiqueameacutericaine mais est relativement avare en informations si on le compare a son eacutequivalenteuropeacuteen
httpwwwnikkakyoorgenglishaboutabout_parenthtmlJCIA Leacutequivalent japonais est un peu plus prolixe (tout au moins dans sa page en anglaisIl fournit une liste des entreprises chimiques implanteacutees au Japon mais seulement avec lescoordonneacutees teacuteleacutephone et teacuteleacutecopie
httpwwwchemindustrycom
le portail de lIndustrie chimique mondiale
INERIS DRA-AJa-03-38146
INERIS DRA-AJa-03-38146
21 45
3221 Soufre granuleacuteLes granuleacutes de soufre mesurent quelques mm de diamegravetre Ainsi le super brigth yellowest constitueacute de particules comprises entre 2 et 5 mm
32211 Granulation par cylindre eacutecailleur (slating)
Le soufre en paillettes solides est un soufre formeacute par deacuteversement sur un tambour tournantreacutefrigeacutereacute et eacuteventuellement soumis agrave un tamisage ulteacuterieur La granulation par cylindreeacutecailleur conduit agrave lrsquoobtention de plaquettes fragiles se brisant facilement au cours destransports et manipulations et geacuteneacuterant ainsi des quantiteacutes importantes de poussiegraveres
32212 Granulation par perlage agrave lrsquoeau (wet pelletizing water prilling)
Le perlage agrave lrsquoeau est obtenu par refroidissement de soufre liquide deacuteverseacute dans une treacutemiealimenteacutee en eau de refroidissement Des traces drsquohumiditeacute subsistent dans le produit apregravesperlage agrave lrsquoeau De plus il est neacutecessaire de traiter les eaux de proceacutedeacute acides chargeacutees enpoussiegraveres de soufre
32213 Granulation par perlage agrave lrsquoair (air prilling)
Dans le proceacutedeacute de perlage agrave lrsquoair le soufre liquide est pulveacuteriseacute en partie haute de la tourde perlage Lrsquoinjection simultaneacutee drsquoair comprimeacute ainsi que drsquoeau de refroidissementpermet drsquoobtenir la formation de granuleacutes de soufre Le perlage agrave lrsquoair est source depollution de lrsquoair de lrsquoatmosphegravere du lieu de production
32214 Granulation par tambour (drum granulation)
Les particules de soufre liquide refroidies par un courant drsquoair humide sont entraicircneacutees parla paroi du cylindre tournant et retombent en talus sur lequel se forment et srsquoagglomegraverentles cristaux de soufre solide
32215 Granulation par lit jaillissant (spouted bed granulation)
Dans le proceacutedeacute de granulation par lit jaillissant un flux drsquoair de refroidissement danslequel est pulveacuteriseacute le soufre liquide permet son agglomeacuteration en granuleacutes
3222 Soufre sublimeacuteLe soufre sublimeacute ou fleur de soufre est obtenu par distillation Il preacutesente unedistribution granulomeacutetrique comprise entre 5 et 15 microm La densiteacute apparente du soufresublimeacute est drsquoenviron 05 gcm3
3223 Soufre tritureacuteLe soufre tritureacute obtenu par broyage est un soufre en poudre formuleacute principalement pourlagriculture reacutepondant agrave des caracteacuteristiques granulomeacutetriques qui permettent de le classeren trois cateacutegories appeleacutees mailles 100 200 et 300
La correspondance entre maille et tamis est la suivante maille 100 tamis de 150 microm maille 200 tamis de 75 microm maille 300 tamis de 50 microm
La densiteacute apparente du soufre tritureacute est drsquoenviron 085 gcm3
INERIS DRA-AJa-03-38146
22 45
3224 Soufre microniseacuteLe soufre microniseacute obtenu par broyage fin est une poudre de particules de granulomeacutetrieinfeacuterieure agrave 5 microm
3225 Soufre microniseacute atomiseacuteLe soufre microniseacute atomiseacute est broyeacute en phase liquide puis formuleacute en petits granuleacutes parpassage dans un atomiseur Sa granulomeacutetrie est tregraves fine et reacuteguliegravere de 1 agrave 6 microm
3226 Adjuvants et formulations particuliegraveresLes soufres mouillables sont des soufres granuleacutes ou microniseacutes meacutelangeacutes agrave des adjuvants(dispersant mouillant hellip) permettant de faciliter sa mise en solution
Pour certaines utilisations le soufre est impreacutegneacute par un polymegravere huileux qui reacuteduitlrsquoeacutemission de poussiegraveres et favorise la dispersion Les quantiteacutes drsquoagents dispersants sontvariable entre 1 et 35 Ces formes de soufre sont appeleacutees laquo soufres huileacutes raquo
Le soufre colloiumldal est constitueacute drsquoune suspension concentreacutee de particules solides desoufre
Le soufre fluent est traiteacute de faccedilon agrave limiter les pheacutenomegravenes eacutelectrostatiques permettantainsi un meilleur eacutetalement de la poudre dans son utilisation
On rencontre eacutegalement le soufre insoluble dans le disulfure de carbone (CS2) qui est uneforme amorphe du soufre
323 GranulomeacutetrieLa rubrique 1523 de la nomenclature des installations classeacutees distingue le soufre solidepulveacuterulent dont lrsquoeacutenergie minimale drsquoinflammation est infeacuterieure ou eacutegale agrave 100 mJ desautres types de soufre Il faut entendre par soufre solide pulveacuterulent le soufre reacuteduit agrave leacutetatdune poudre dans laquelle la fraction des particules de diamegravetre infeacuterieur agrave 500 micromrepreacutesente plus de 10 en masse
33 MISE EN ŒUVRE DU SOUFRE
331 StockageDeux modes de stockage dont le choix reacutesulte essentiellement drsquoexigences des utilisateursdu soufre coexistent
3311 Soufre solideLes manipulations de livraison du soufre ont parfois lieu en phase solide Les contraintesassocieacutees sont faibles par contre lrsquoutilisateur doit disposer des installations neacutecessaires agrave laretransformation en phase liquide pour lrsquoexploitation du soufre agrave des fins chimiques
Le soufre solide brut est dans ce cas stockeacute sous forme de piles de soufre brut agrave lrsquoair libreIl y subira successivement lrsquoeacutepandage liquide le refroidissement avec solidification puislrsquoextraction par des moyens meacutecaniques (roue excavatrice ou bulldozer) afin drsquoecirctre chargeacutepuis transporteacute Trois piles sont neacutecessaires pour pouvoir exploiter le stockage une pile eneacutepandage une autre en refroidissement et une derniegravere en extraction Lors de lrsquoattaque despiles de soufre il convient drsquoecirctre vigilant aux poches de soufre liquide eacuteventuellementpreacutesentes
INERIS DRA-AJa-03-38146
23 45
3312 Soufre liquideDans certains cas le soufre est conserveacute en phase liquide tout au long des peacuteriodes dechargement transport et deacutechargement
Ceci suppose des contraintes de reacutechauffage mais le produit est directement exploitabledans les usines pour la preacuteparation drsquoacide sulfurique par exemple
Le soufre liquide est alors stockeacute dans des bacs maintenus agrave la tempeacuterature de 140 degC Lestockage du soufre liquide en reacuteservoir chauffeacute peut avoir lieu agrave ciel ouvert ou dans desbacs fermeacutes
332 TransportEn phase solide le transport du soufre srsquoeffectue dans le respect de la reacuteglementationrelative au transport de marchandises dangereuses par bateau (vraquiers) par chemin defer (wagons treacutemies) ou par route (camions bennes)
En phase liquide le transport eacutegalement soumis agrave de la reacuteglementation relative autransport de marchandises dangereuses srsquoeffectue comme pour le soufre solide par bateaupar chemin de fer ou par route dans des navires wagons et camions ameacutenageacutes
333 Utilisation
3331 ConsommationLe tableau suivant 1 preacutesente des donneacutees relatives agrave la consommation de soufreeacuteleacutementaire en 1993 par les principaux pays utilisateurs A cette date la consommation desoufre eacuteleacutementaire repreacutesentait pregraves de 64 de la consommation totale de soufre toutesformes confondues
Pays Consommation enMt
Pays Consommation enMt
Etats-Unis 117 Breacutesil 11
CEI 48 Japon 11
Maroc 26 France 064
Inde 12 Coreacutee du Sud 06
Tunisie 11 Chine 04
Tableau 10 Donneacutees relatives agrave la consommation de soufre eacuteleacutementaire en 1993 par lesprincipaux pays utilisateurs
La consommation mondiale srsquoeacutelevait agrave 336 Mt en 1993
1 Socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie site internet wwwsfcfr
INERIS DRA-AJa-03-38146
24 45
3332 Secteurs drsquoutilisationParmi les deacuteboucheacutes du soufre la production drsquoacide sulfurique utilise agrave elle seule pregraves de90 de la production de soufre
Cet acide est utiliseacute pour plus de la moitieacute par le secteur agricole pour la productiondrsquoengrais phosphateacutes Ensuite parmi les autres deacuteboucheacutes de lrsquoacide sulfurique on note
les aeacuterosols-gaz reacutefrigeacuterants lrsquoalimentation animale
les deacutetergents la meacutetallurgie (deacutecapage et solvants)
la pacircte agrave papier (blanchiment) les peintures (TiO2 pigments)
le raffinage (alkylation des peacutetroles) les textiles (caprolactame polyamides)
Moins importants en tonnages on retrouve drsquoautres emplois du soufre hors acidesulfurique
agriculture horticulture et viticulture (pesticides fongicides et insecticides) vulcanisation du caoutchouc (incorporation de 2 de soufre au caoutchouc afin de lui
conserver son eacutelasticiteacute au froid et agrave la chaleur)
industrie du textile artificiel (le disulfure de carbone constitue le solvant de lacellulose)
fabrication de la pacircte agrave papier (utilisation de bisulfite de calcium) eacutelaboration de mateacuteriaux de construction
Lrsquoagriculture utilise les soufres fluents le soufre en solution le soufre mouillablemicroniseacute les polysulfures et les meacutelanges contenant du soufre
Lrsquoindustrie emploie agrave cocircteacute du soufre liquide ou en paillettes le soufre fluent le soufreinsoluble dans le disulfure de carbone et les soufres impreacutegneacutes
Plus de la moitieacute du soufre consommeacute lrsquoest dans le secteur de lrsquoagriculture si lrsquoon prend encompte les engrais pesticides fongicides et insecticides
INERIS DRA-AJa-03-38146
25 45
4 INDUSTRIE FRANCcedilAISE DU SOUFRECe chapitre srsquoattache agrave identifier les principales socieacuteteacutes productrices ou consommatricesde soufre en France Les listes preacutesenteacutees ci-dessous ne sont pas exhaustives et sont issuesde recherches documentaires ainsi que drsquoun extrait de la base de donneacutees du MEDD
41 PRODUCTEURS DE SOUFRE
La production de soufre en France est issue de la deacutesulfuration du gaz naturel desgisements exploiteacutes agrave Lacq et de la deacutesulfuration du peacutetrole dans plusieurs raffineries Lepeacutetrole eacutetant dans certains cas deacutesulfureacute avant son transport vers les raffineries toutes lesraffineries franccedilaises ne sont pas productrices de soufre
La liste des raffineries productrices est issue du croisement de la liste des raffineriesfranccedilaises 1 et de lrsquoextrait de la base de donneacutees du MEDD preacutesenteacute en annexe 2
Socieacuteteacute Localisation Activiteacute
TOTAL ExplorationProduction France
Lacq (64) Production de soufre Deacutesulfuration du gaznaturel
TOTAL RaffinageDistributionRaffinerie deNormandie
GonfrevillelrsquoOrcher (76)
Production de soufre(95 tj)
Deacutesulfuration du peacutetrole
ATOFINA GonfrevillelrsquoOrcher (76)
Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
ESSO RaffinageFrance
Notre-Dame-de-Gravenchon (76)
Production de soufre(70 tj)
Deacutesulfuration du peacutetrole
ESSO RaffinageSAF
Fos-sur-Mer (13) Production de soufre(80 tj)
Deacutesulfuration du peacutetrole
Socieacuteteacute des PeacutetrolesSHELL
Berre (13) Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
BP Laveacutera Laveacutera (13) Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
LUBRIZOL France Oudalle (76) Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
Compagnie Rheacutenanede Raffinage
Reichstett (67) Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
TREDI Lagnieu (01) Production de soufre Traitement de deacutechetsindustriels parincineacuteration
Tableau 11 Principaux producteurs de soufre en France (anneacutee 2001)
1 Source Rapport drsquoactiviteacute 2001 de lrsquoUnion Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere (UFIP)
INERIS DRA-AJa-03-38146
26 45
42 FOURNISSEURS DE SOUFRE BRUT ET TRANSFORME
De nombreuses socieacuteteacutes proposent la vente de soufre brut ou transformeacute Le tableausuivant 1 reproduit une liste des fournisseurs de soufre brut
Almimet Meacutetamine Groupe Arnaud
Charbonneaux Brabant Moulin P Langlois Chimie
CIPEC Shell Chimie Merck
Districhimie Brenntag Meacutetausel
Lambert Riviegravere Chimiphar Quarreacutechim
Laserson Ciron SPCI
Tableau 12 Principaux fournisseurs de soufre brut en France (anneacutee 2002)
En ce qui concerne le soufre transformeacute les fournisseurs dont le nom apparaicirct dans letableau suivant 2 ont pu ecirctre identifieacutes
Soufre agrave usage agricole horticole BASF FranceGuyon
Vaissiere France
Soufre colloiumldal Bayer Div Caoutchouc
Distri B3 Laboratoire
Soufre de reacutecupeacuteration Exxonmobil Chemical France
Soufre insoluble dans le disulfure de carbone Arnaud Groupe
Soufre manufactureacute Arnaud Groupe
DistrichimieLavollee Chimie
MeacutetauselSCE
Soufre soluble disperseacute SCE
Soufre sublimeacute (fleur de soufre) Arnaud GroupeBrenntag
LaforgeVaissiere Favre
Soufre tritureacute agrave usage industriel AXIMVaissiere Favre
Tableau 13 Principaux fournisseurs de soufre transformeacute en France (anneacutee 2001)
1 Source Guide international de la chimie et des sciences de la vie CHIMEDIT 20022 Source Guide 2001 achat chimie parachimie pharmacie Info Chimie Magazine 25egraveme eacutedition
INERIS DRA-AJa-03-38146
27 45
Par ailleurs deux sites de transformation du soufre brut ont eacuteteacute identifieacutes Ils apparaissentdans le tableau suivant 1
Socieacuteteacute Localisation Activiteacute
CEREXAGRI Bassens (33) Transformationdu soufre
Transformation du soufre bruten soufre sublimeacute et en soufremouillable
Production de produitsphytosanitaires
CEREXAGRI Marseille (13) Transformationdu soufre
Transformation du soufreliquide en soufre atomiseacute
Production de produitsphytosanitaires
Tableau 14 Sites franccedilais de transformation du soufre identifieacutes (anneacutee 2001)
43 UTILISATEURS DE SOUFRE
Les secteurs industriels consommateurs de soufre sont tregraves varieacutes Plusieurs socieacuteteacutesutilisant du soufre comme matiegravere premiegravere ont pu ecirctre identifieacutees 2
Nom Localisation Activiteacutes Capaciteacutes (kt)
Rouen-Grand Quevilly (76) Engrais 600CDF Chimie
LrsquoOzeraie (76) Engrais 137
Le Havre (76) Engrais 594Hydro Azote
Ambaregraves (33) Engrais 130
Roche de Condrieu (69) Chimie 170
Salindres (30) Chimie 256Rhone Poulenc
Saint Fons (69) Chimie 294
Toxide SA Calais (62) Chimie 206
ATOFINA Pierre Beacutenite (69) Chimie 182
Tableau 15 Principales socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 1994)
1 Source Info Chimie Magazine Juillet-Aoucirct 2001 ndeg430 Speacutecial usines chimiques2 Source Les chiffres cleacutes Matiegraveres premiegraveres mineacuterales Ministegravere de lrsquoIndustrie des Postes etTeacuteleacutecommunication et du Commerce Exteacuterieur 1994
INERIS DRA-AJa-03-38146
28 45
Drsquoautres socieacuteteacutes consommant du soufre apparaissent dans le tableau suivant 1
Socieacuteteacute Localisation Activiteacute
PCAS (ProduitsChimiquesAuxiliaires deSynthegravese)
Couterne (61) Consommation desoufre (300 tan)
Production entre autres deproduits soufreacutes (additifspour lubrifiants etproduits de protection)
ACTION PIN Castets-des-Landes (40)
Consommation desoufre
Production dephytosanitaires
ATOFINA Port-de-Bouc(13)
Consommation desoufre
ATOFINA Carling (57) Consommation desoufre
Reacutegeacuteneacuteration drsquoacidesulfurique (fabrication demeacutethacrylate de meacutethyle)
CHAUMATCHIMIE
Saint-Affrique(12)
Consommation desoufre
Production de bisulfite desodium de bisulfite depotassium demeacutetabisulfite depotassium et de sulfate dechrome
GRANDEPAROISSE
Le Grand-Quevilly (76)
Consommation desoufre
Production drsquoacidesulfurique
MILLENIUMCHEMICALS LEHAVRE SAS
Le Havre (76) Consommation desoufre
Production drsquooxydes detitane pigmentaires
SOFERTI Bordeaux (33) Consommation desoufre
Production drsquoacidesulfurique
TIOXYDEEUROPE SAS
Calais (62) Consommation desoufre (65 000tan)
Production de pigmentsdrsquooxyde de titane
MILLENIUMCHEMICALSTHANN
Thann (68) Consommation desoufre liquide
Production de dioxyde detitane et drsquoacidesulfurique
LACQ Lacq (64) Consommation desoufre et drsquohydrogegravenesulfureacute
Production drsquoacidesulfurique de sulfures etde polysulfures entreautres produits
1 Source Info Chimie Magazine Juillet-Aoucirct 2001 ndeg430 Speacutecial usines chimiques
INERIS DRA-AJa-03-38146
29 45
SYNGENTAPRODUCTIONFrance SAS(CPI NUFARM)
Gaillon (27) Consommationdrsquoacide sulfurique(3 850 tan)
Production dephytosanitaires
EURECAT La-Voulte-sur-Rhone (07)
Consommation deproduits soufreacutes
Preacutesulfuration decatalyseurs
HUNTSMANSURFACESCIENCES FranceSAS
Saint-Mihiel (55) Consommation detrioxyde de soufre
Producteur de produitssulfoneacutes
MLPCINTERNATIONAL
Rion-des-Landes(40)
Consommation demonochlorure desoufre
Production entre autredrsquoacceacuteleacuterateurs devulcanisation
Tableau 16 Autres socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 2001)
44 SYNDICATS ET ASSOCIATIONS CONCERNES
Les socieacuteteacutes produisant transformant ou consommant du soufre sont regroupeacutees dansdiffeacuterents syndicats chambres syndicales ou associations par secteurs drsquoactiviteacute
Une liste des noms de ces syndicats chambres syndicales ou associations figure enannexe 3
INERIS DRA-AJa-03-38146
30 45
5 APPROCHE REGLEMENTAIRE EUROPEENNE ET FRANCAISE(HORS ICPE)
51 CLASSIFICATION EMBALLAGE ET ETIQUETAGE DES SUBSTANCES DANGEREUSES
La directive europeacuteenne 67548CEE et ses mises agrave jour deacutefinissent les dispositionsrelatives au classement agrave lrsquoeacutetiquetage et agrave lrsquoemballage des substances dangereuses Cestextes ont eacuteteacute transposeacutes dans le code du travail franccedilais (art L231-6 et R231-51) par ledeacutecret 94-181 du 1er mars 1994 et lrsquoarrecircteacute du 20 avril 1994 modifieacutes Ces dispositionsconcernent la gestion du risque chimique du point de vue de la preacutevention des risquesprofessionnels
Le soufre nrsquoest pas consideacutereacute comme une substance dangereuse par ces textes aucun ndegCEE (ndeg index CEE ou ndeg ELNICS) ne lui correspond ainsi qursquoaucun eacutetiquetage au sensde la directive 67548CEE et qursquoaucune phrase de risque (phrases R) ou de conseil deprudence (phrases S)
En revanche les produits de combustion du soufre sont des substances dangereuses au sensde cette reacuteglementation Ces produits et leurs dangers sont deacutecrits dans le paragraphe relatifagrave la toxiciteacute du soufre
52 TRANSPORT DE MARCHANDISES DANGEREUSES
Lrsquoarrecircteacute ADR 1 transpose en droit franccedilais lrsquoaccord europeacuteen relatif au transportinternational de marchandises dangereuses par route Le soufre est consideacutereacute par cettereacuteglementation comme une marchandise dangereuse et est viseacute par deux rubriques
Soufre solide Soufre liquide
Ndeg ONU 1350 2448
Ndeg de danger 40 matiegravere solide inflammablesans autre danger
44 solide inflammable qui agravetempeacuterature eacuteleveacutee se trouve agrave lrsquoeacutetatfondu
Classe 41 matiegraveres solides inflammables matiegraveres auto-reacuteactives et matiegraveresexplosibles deacutesensibiliseacutees solides
Code declassement
F3 matiegraveres solides inflammables sans risque subsidiaire inorganiques
Groupedrsquoemballage
III niveau de danger faible
1 Arrecircteacute du 7 juillet 2003 modifiant lrsquoArrecircteacute du 5 deacutecembre 2002 relatif au transport des marchandisesDangereuses par Route (dit laquo arrecircteacute ADR)
INERIS DRA-AJa-03-38146
31 45
LQ
(exemptionspar quantiteacute
limiteacutee)
9 exemption drsquoapplication delrsquoADR pour les quantiteacutes infeacuterieuresagrave emballage combineacute inteacuterieur 6 kg
emballage combineacute colis 24 kgemballage en housse inteacuterieur 3 kg
emballage en housse colis 20 kg
0 pas drsquoexemption
Dispositionparticuliegravere
ADR
641 le soufre nrsquoest pas soumis agravelrsquoADR lorsqursquoil est sous une formeparticuliegravere par exemple en perlesgranuleacutes pailletteshellip
538 pour le soufre solide sereporter au ndeg ONU 1350
Tableau 17 Reacuteglementation du transport de marchandises dangereuses relative au soufre
53 CLASSEMENT NFPA (NATIONAL FIRE PROTECTION ASSOCIATION)La NFPA a mis au point un systegraveme de signalisation identifiant les risques des matiegraveres etdes produits susceptibles de se former agrave partir de ces matiegraveres accidentellement ou en casdrsquoincendie sous trois angles toxiciteacute inflammabiliteacute et reacuteactiviteacute Ce classement indiquela graviteacute correspondante agrave lrsquoaide drsquoune eacutechelle variant de 4 (grand risque) agrave 0 (sansrisque)
Soufre solide Soufre liquide
Toxiciteacute 1 peu dangereux 2 dangereux
Inflammabiliteacute 1 difficilement inflammable 1 difficilement inflammable
Stabiliteacute thermique 0 normalement stable 0 normalement stable
Tableau 18 Classement NFPA du soufre
INERIS DRA-AJa-03-38146
32 45
6 RETOUR DrsquoEXPERIENCELe Bureau drsquoAnalyse des Risques et Pollutions Industrielles (Ministegravere de lrsquoeacutecologie et dudeacuteveloppement durable DPPR SEI BARPI) a recenseacute pregraves de 110 accidents impliquantdu soufre
Les donneacutees analyseacutees dans ce chapitre sont extraites des publications du bureau drsquoanalysedes risques et pollutions industrielles suivantes
ED6669 rapportant 55 accidents impliquant le soufre au 05052003 ED5911 rapportant 83 accidents impliquant du dioxyde de soufre du trioxyde de
soufre et du soufre au 16 mai 2002
ED3118 rapportant 15 cas drsquoaccidents impliquant du soufre pulveacuterulent au 21 juillet1999
Cette eacutetude ne prend pas en compte les accidents provoqueacutes par le caractegravere corrosif delrsquoacide sulfurique (H2SO4) provenant de sa forte aciditeacute
Les principaux types drsquoaccidents sont classeacutes dans le tableau ci-dessous Il est important desouligner que tous ces accidents ont en commun de provoquer en plus des deacutegacircts propres agravechaque type de sinistre des eacutemissions de deacuteriveacutes toxiques du soufre dans lrsquoatmosphegravere
Ces deacuteriveacutes sont principalement du dioxyde de soufre (SO2) et dans une moindre mesurede lrsquoanhydride sulfurique (SO3) quels que soient les produits mis en œuvre dans les diversproceacutedeacutes En effet la combustion de composeacutes soufreacutes geacutenegravere ces oxydes dans desproportions deacutependant des conditions propres agrave chaque cas les incendies et explosionssont donc agrave lrsquoorigine de la formation de grandes quantiteacutes de ces polluants
De plus la mise en en œuvre de composeacutes soufreacutes (le bisulfite de soufre ou le chlorure desoufre par exemple) va eacutegalement aboutir en cas drsquoeacutemissions directes dans lrsquoatmosphegravere agravela formation de ces oxydes par oxydation par lrsquooxygegravene de lrsquoair
Type drsquoaccident Nombre Freacutequence ()
Emissions directes dans lrsquoatmosphegravere 47 427
Emissions indirectes engendreacutees lors decombustions accidentelles 11 100
Incendies 32 291
Explosions 15 136
Reacuteactions fortement exothermiques 2 18
Autre 3 27
Total 110 100
Tableau 19 Reacutepartition des types drsquoaccidents impliquant du soufre
Pour chacune des causes mise en lumiegravere agrave partir de lrsquoeacutetude bibliographique meneacutee desexemples drsquoaccidents sont donneacutes agrave titre drsquoillustration
INERIS DRA-AJa-03-38146
33 45
61 EMISSIONS DIRECTES DE SOUFRE
Les accidents agrave lrsquoorigine des eacutemissions directes dans lrsquoatmosphegravere des oxydes de soufre(47) sont provoqueacutes par des fuites survenant lors du stockage ou de la mise en œuvre deproduits soufreacutes sous formes liquides ou solides Ces accidents concernent principalementle secteur de la chimie fine
Ainsi le 1er octobre 1988 agrave Richmond Etats-Unis 227 kg de soufre fondu se sontreacutepandus sur le sol dans un complexe chimique Ce soufre a geacuteneacutereacute un nuage toxique dedioxyde de soufre qui a deacuteriveacute jusqursquoagrave une raffinerie voisine incommodant ainsi 44personnes
62 EMISSIONS INDIRECTES ENGENDREES PAR LA COMBUSTION ACCIDENTELLE DESOUFRE
Certains proceacutedeacutes industriels neacutecessitent la combustion drsquoeffluents gazeux contenant depetites quantiteacutes de soufre Des dysfonctionnements de natures diverses peuvent provoquerla combustion de quantiteacutes anormalement importantes de soufre geacuteneacuterant ainsi laformation de nuages polluants drsquooxydes de soufre
Ce type drsquoaccidents srsquoest principalement produit dans les uniteacutes de deacutesulfuration depeacutetrole 5 accidents sur les 11 recenseacutes
Par exemple le 2 avril 2002 agrave Mardyck (59) sur une uniteacute de traitement de gaz drsquouneraffinerie lrsquoincineacuterateur a reccedilu une quantiteacute importante de soufre agrave la suite dudysfonctionnement du systegraveme Cet eacuteveacutenement a engendreacute des eacutemissions de dioxyde desoufre et drsquohydrogegravene sulfureux en direction des villages voisins intoxiquant troispersonnes et obligeant des dizaines de milliers drsquohabitants agrave respecter certaines consignessanitaires
63 INCENDIES
De nombreux incendies ont eacuteteacute provoqueacutes (27) par sa mise en œuvre ou son stockage sousforme solide ou liquide Il suffit en effet de tregraves faibles eacutenergies drsquoinflammation pourprovoquer celle-ci comme une simple eacutetincelle meacutecanique ou un point chaud parexemple
Ainsi le 17 feacutevrier 1992 agrave Rogerville (76) une eacutetincelle produite par le choc drsquoun bloc desoufre sur un tapis roulant lors du deacutechargement drsquoun navire contenant une cargaison de 14300 t de soufre a enflammeacute celui-ci le feu se propageant ensuite agrave tout le bacirctiment destockage
A plusieurs reprises (5) les incendies ont eacuteteacute provoqueacutes par lrsquoinflammation de reacutesidus desoufre cristalliseacutes sur les parois drsquoinstallations stockant du soufre
Des installations industrielles agrave lrsquointeacuterieur desquelles du soufre est mis en œuvre ou stockeacutesont parfois la proie drsquoun incendie sans que celui-ci en soit agrave lrsquoorigine il contribue alors agravele propager et agrave lrsquoamplifier Cinq accidents de cette nature ont eacuteteacute recenseacutes ainsi le 17deacutecembre 1995 agrave Somerset West Afrique du Sud un feu de broussailles attiseacute par un fortvent a sauteacute deux zones coupe-feu et provoqueacute lrsquoinflammation drsquoun stock de 15 000 t desoufre creacuteant un nuage de dioxyde de soufre agrave lrsquoorigine de la mort de deux personnes et delrsquohospitalisation drsquoune centaine de personnes ainsi que la formation de pluies acides
INERIS DRA-AJa-03-38146
34 45
64 EXPLOSIONS
Dans la plupart des cas les explosions dans lequel le soufre est impliqueacute (15) proviennentde lrsquoinflammation de meacutelanges tregraves reacuteactifs de diffeacuterents combustibles soufreacutes et nonsoufreacutes avec des oxydants forts Ainsi elles se sont majoritairement produites dans desinstallations pyrotechniques (3) (produisant des meacutelanges explosifs agrave base de soufre et denitrate de baryum) ou des installations produisant des produits phytosanitaires (3)
Des inflammations de poussiegraveres de soufre sont eacutegalement susceptibles de se produire etdrsquoecirctre agrave lrsquoorigine drsquoexplosions (2) ou drsquoincendies (2)
Ainsi le 19 septembre 2002 agrave Saint-Pierre-La-Garenne (27) une explosion srsquoest produitedans la treacutemie de collecte des poussiegraveres drsquoun filtre agrave manche situeacute en amont des silos destockage de soufre microniseacute heureusement muni drsquoun clapet agrave explosion
Le deacuteveloppement drsquoun incendie dans une installation mettant en œuvre ou stockant dusoufre est eacutegalement une origine non neacutegligeable des explosions constateacutees (4)
65 REACTIONS EXOTHERMIQUES
Les composeacutes soufreacutes sont eacutegalement impliqueacutes dans drsquoautres types drsquoaccidents desreacuteactions violemment exothermiques (2) se sont produites lors de meacutelanges inopineacutes
Ainsi agrave Troyes (10) le 17 avril 2002 une reacuteaction chimique a eu lieu dans un fucirct ouvert etexposeacute agrave la pluie contenant un reliquat de 3 kg drsquohydrosulfite de sodium provoquantlrsquoeacutemission de dioxyde de soufre et lrsquohospitalisation de 25 employeacutes du site
INERIS DRA-AJa-03-38146
35 45
7 RECOMMANDATIONS RELATIVES A LA MISE EN ŒUVRE DUSOUFRELes recommandations formuleacutees ci-dessous visent agrave preacutevenir les risques associeacutes agrave la miseen œuvre de soufre liquide ou solide ainsi qursquoagrave limiter les conseacutequences drsquoun eacuteventuelaccident
Celles-ci srsquoappuient sur lrsquoanalyse des risques associeacutes agrave la mise en œuvre de soufre sur leretour drsquoexpeacuterience relatif aux accidents mettant en cause du soufre ainsi que sur despublications et des proceacutedures publieacutees par des industriels concerneacutes
Toutefois ce chapitre traite du cas geacuteneacuteral et les pratiques recommandeacutees doiventneacutecessairement ecirctre adapteacutees au cas particulier de chaque installation du fait par exemplede contraintes techniques speacutecifiques
71 DISPOSITIONS TECHNIQUES
711 Dispositions constructivesLa distance drsquoisolement entre les diffeacuterents bacirctiments abritant les uniteacutes de fabricationetou les stockages doivent ecirctre drsquoau moins 8 m afin drsquoeacuteviter la propagation drsquoun incendiede lrsquoun de ces bacirctiments ou stockages aux autres
A linteacuterieur des bacirctiments les ateliers doivent ecirctre compartimenteacutes par des cloisonsseacuteparatives preacutesentant les caracteacuteristiques des murs seacuteparatifs ordinaires conformes parexemple agrave la regravegle APSAD R15 laquo Regravegles de construction ndash Ouvrages seacuteparatifs coupe-feu raquo au moins Ceci est justifieacute par la neacutecessiteacute drsquoempecirccher la propagation rapide drsquounsinistre de faciliter lrsquointervention des secours ainsi que de limiter lrsquoimpact des eacutemissionsgazeuses toxiques en cas drsquoincendie
Par ailleurs la tempeacuterature de fusion du soufre eacutetant relativement basse il convientdrsquoempecirccher la propagation drsquoun incendie par contact avec une fuite de soufre liquideenflammeacute par des systegravemes de reacutetention ou de canalisation des fuites liquides De pluslrsquoeacutecoulement de soufre liquide dans les reacuteseaux de collecte des eaux doit ecirctre eacuteviteacute
712 Conception des locauxAfin de mettre en eacutevidence les deacutepocircts de poussiegraveres de soufre lorsque des deacutegagements desoufre sont susceptibles de se produire il est conseilleacute de peindre dune couleur quicontraste avec le jaune du soufre le sol et les parois des locaux
A linteacuterieur des locaux par construction on eacutevitera la preacutesence de surfaces en particulierhorizontales sur lesquelles peut saccumuler la poussiegravere Quand ceci nest pas possible onameacutenagera des surfaces avec une pente dau moins 45deg 1
Le chauffage des locaux contenant du soufre ne peut se faire quavec de leau ou de lavapeur deau chaude Les modegraveles de radiateurs utiliseacutes doivent ecirctre facilementnettoyables
1 Source NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion
INERIS DRA-AJa-03-38146
36 45
713 Conception des installations et des eacutequipements
7131 Stockage du soufre liquideLes mateacuteriaux de construction ou les revecirctements internes des bacs de stockage chauffeacutesdoivent ecirctre compatibles avec le soufre liquide
Lalimentation en soufre liquide doit se faire par un tube plongeant au fond du reacuteservoir detelle sorte que les mouvements turbulents dus agrave lintroduction de produit soient limiteacutes Eneffet ces mouvements sont susceptibles drsquoecirctre agrave lrsquoorigine de deacutegagements de sulfuredrsquohydrogegravene (H2S) dissous et eacuteventuellement de geacuteneacuterer une concentration explosive audessus de la surface du liquide
Dans le cas de stockages clos linstallation dun mesurage en continu de la teneur ensulfure drsquohydrogegravene (H2S) dans le ciel associeacutee agrave un asservissement mettant linstallation agravelrsquoarrecirct lorsque la concentration atteint 35 de la limiteacute infeacuterieure drsquoexplosiviteacute 1 peut ecirctreconseilleacutee mais nrsquoest pas neacutecessaire dans tous les cas En effet certains producteursproposent du soufre liquide eacutepureacute contenant au plus 10 ppm de sulfure drsquohydrogegravene (H2S)dissous ce qui eacutelimine les risques lieacutes agrave cette substance
Le ciel des stockages doit ecirctre convenablement ventileacute et muni dun eacutevent dexplosion Ilest recommandeacute de munir ces stockages clos dun systegraveme dinertage ou dun systegravemedextinction agrave la vapeur deau afin de pouvoir maicirctriser un deacutebut dincendie le cas eacutecheacuteant
Dans le cas de stockages de petite taille munis de couvercles preacutesentant une bonneeacutetancheacuteiteacute labsence de systegraveme dextinction peut ecirctre toleacutereacutee En effet en cas drsquoincendiesi le ciel gazeux est suffisamment isoleacute de lrsquoatmosphegravere celui-ci se sature rapidement endioxyde de soufre (SO2) ce qui a pour effet de priver la combustion de comburant
Dans le cas des stockages ouverts on peut preacutevoir des installations fixes dextinction agravebrouillard deau
7132 Mise en œuvre du soufre solideLa mise en œuvre de soufre solide au cours des opeacuterations eacuteleacutementaires de stockage et detransformation est associeacutee agrave des risques drsquoexplosion de poussiegraveres une fraction de faiblegranulomeacutetrie eacutetant toujours preacutesente
Ainsi il y a lieu drsquoeacuteviter la mise en suspension des poussiegraveres de soufre et de limiter laprobabiliteacute de preacutesence de sources drsquoinflammation actives
Lrsquoeacutenergie minimale drsquoinflammation du soufre pulveacuterulent est relativement faible Lesoufre est susceptible drsquoecirctre enflammeacute par des sources drsquoinflammation telles qursquouneeacutetincelle drsquoorigine eacutelectrique meacutecanique (dues par exemple aux chocs ou frictions entremateacuteriaux) ou eacutelectrostatique de faibles eacutenergies En ce qui concerne ce dernier point lesoufre eacutetant un mateacuteriau particuliegraverement reacutesistif les charges eacutelectrostatiques sontsusceptibles drsquoecirctre geacuteneacutereacutees et de srsquoaccumuler lors de frottements Des surfaces chaudes oudes particules incandescentes sont eacutegalement en mesure drsquoenflammer le soufre
Par ailleurs il peut ecirctre neacutecessaire de proteacuteger les installations contre les effets desexplosions
1 Source NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion
INERIS DRA-AJa-03-38146
37 45
La mise en œuvre de soufre solide pulveacuterulent dans des locaux de travail est soumise agravelrsquoapplication des prescriptions issues de la transposition de la directive 199992CEconcernant les prescriptions minimales visant agrave ameacuteliorer la protection en matiegravere deseacutecuriteacute et de santeacute des travailleurs susceptibles drsquoecirctre exposeacutes au risque drsquoatmosphegraveresexplosives (ATEX)
71321 Limitation de la mise en suspension et captage agrave la source des poussiegraveres
Des dispositions doivent ecirctre prises pour eacuteviter la mise en suspension et pour capter leseacutemissions des poussiegraveres de soufre
Les dispositifs de manutention doivent ecirctre eacutetudieacutes de maniegravere agrave limiter les eacutemissions depoussiegraveres agrave eacuteviter les chutes et agrave reacuteduire la hauteur de chute du produitDes systegravemes de deacutepoussieacuterage doivent permettre lrsquoaspiration des poussiegraveres Ceseacutequipements doivent ecirctre proteacutegeacutes contre les effets drsquoune explosion Dans la mesure dupossible les deacutepoussieacutereurs seront installeacutes agrave lrsquoexteacuterieur des bacirctimentsDans certains cas il est eacutegalement possible de travailler par voie humide afin de limiter lamise en suspension de poussiegraveres de soufre Ceci est mis en œuvre dans certains proceacutedeacutesde broyage
71322 Limitation des sources drsquoinflammation
713221 Adeacutequation des mateacuteriels eacutelectriques et non eacutelectriques avec le classementdes emplacements ougrave des ATEX peuvent se preacutesenter
Afin de reacuteduire la probabiliteacute du risque drsquoexplosion il est neacutecessaire de limiter laprobabiliteacute de preacutesence de sources drsquoinflammation potentiellement actives Ainsi leseacutequipements de travail mis en œuvre dans les locaux drsquoexploitation ou agrave lrsquointeacuterieur deseacutequipements comme les chariots eacuteleacutevateurs transpalettes palans installations drsquoeacuteclairagemoteurs capteurshellip devront reacutepondre aux prescriptions et exigences des textes detransposition des directives 19949CE concernant le rapprochement des leacutegislations desEtats membres pour les appareils et les systegravemes de protection destineacutes agrave ecirctre utiliseacutes enatmosphegravere explosible et 199992CE
Les cateacutegories drsquoappareils agrave installer en fonction du classement de zone eacutetabli par les chefsdrsquoeacutetablissement concerneacutes en ce qui concerne les poussiegraveres de soufre sont preacutesenteacuteesdans le tableau 13
Type de zone Cateacutegorie des mateacuteriels installeacutes ou mis en œuvre dans la zone
Zone 20 Groupe II cateacutegorie 1 D
Zone 21 Groupe II cateacutegorie 2 D
Zone 22 Groupe II cateacutegorie 3 D
Tableau 20 Correspondance entre type de zone agrave risque drsquoexplosion et cateacutegorie desappareils installeacutes ou mis en œuvre
Les exigences relatives aux caracteacuteristiques des mateacuteriels et systegravemes de protection sontpreacuteciseacutees dans le deacutecret du 10 novembre 1996 (deacutecret de transposition de la directive19949CE)
INERIS DRA-AJa-03-38146
38 45
En particulier lorsque des poussiegraveres de soufre sont susceptibles de former une ATEX lesmateacuteriels eacutelectriques (moteurs interrupteurs dispositifs drsquoeacuteclairage hellip) devront ecirctrecaracteacuteriseacutes par un indice de protection eacutelectrique IP6X Lorsque lrsquoemplacement consideacutereacutereacutepond agrave la deacutefinition drsquoune zone 22 lrsquoindice de protection eacutelectrique pourra ecirctre IP5X
De plus la tempeacuterature maximale de surface des mateacuteriels destineacutes agrave ecirctre utiliseacutes dans desemplacements dangereux du fait de la formation eacuteventuelle drsquoune ATEX doit ecirctreinfeacuterieure agrave la plus petite des deux valeurs suivantes
tempeacuterature drsquoauto-inflammation en nuage 23 tempeacuterature drsquoauto-inflammation en couche de 5 mm ndash 75 degCPar ailleurs les vis sans fin ainsi que les godets eacuteleacutevateurs doivent ecirctre placeacutes dans desenveloppes eacutetanches aux poussiegraveres Les moteurs thermiques mis en œuvre dans des zonesougrave des poussiegraveres de soufre peuvent ecirctre preacutesentes doivent ecirctre munis de pare-eacutetincelles agraveleacutechappement
Aucun appareil ne doit ecirctre ajouteacute agrave lrsquoinstallation sans qursquoil soit conforme et proteacutegeacute vis-agrave-vis des risques drsquoexplosion
713222 Equipotentialiteacute et mise agrave la terre
La mise en œuvre de produits sous forme pulveacuterulente conduit agrave preacuteconiserlrsquoeacutequipotentialiteacute et la mise agrave la terre de lrsquoensemble des parties conductrices delrsquoinstallation en particulier de part et drsquoautre des joints agrave priori reacutesistifs eacutequipant certainseacutequipements comme les filtres par exemple Ceci pourra ecirctre effectueacute au moyen de tressesconductrices solidaires des eacutequipements et deacutemontables uniquement agrave lrsquoaide drsquooutils
Lrsquoensemble des eacuteleacutements de construction et dameacutenagement interne doit dans la mesure dupossible permettre la dissipation des charges eacutelectrostatiques
713223 Corps eacutetrangers
Il y a eacutegalement lieu drsquoeacuteviter la preacutesence de corps eacutetrangers susceptible de donner lieu agravedes eacutetincelles meacutecaniques lors de chocs contre les parois des installations et constituantainsi une source drsquoinflammation des ATEX eacuteventuellement preacutesentes
Il est recommandeacute dinstaller en tecircte de la chaicircne de traitement un systegraveme daimant oudeacutelectroaimant permettant de seacuteparer les objets meacutetalliques du soufre Un crible permet enoutre de retenir les corps eacutetrangers non meacutetalliques et en particulier les pierres
713224 Cas particulier des fondoirs
Les fondoirs sont destineacutes agrave lobtention de soufre liquide par fusionUn deacutegagement de sulfure drsquohydrogegravene (H2S) peut se produire dans ces eacutequipements Auvu du retour drsquoexpeacuterience ce risque ne paraicirct pas particuliegraverement freacutequent
Toutefois afin de limiter ce risque le niveau de liquide dans les fondoirs doit demeurer audessus des tubes ou du systegraveme de chauffage
INERIS DRA-AJa-03-38146
39 45
713225 Sources drsquoinflammation externes au proceacutedeacute
Lorsque le soufre solide est stockeacute en piles agrave lexteacuterieur il convient de prendre garde aurisque lieacute agrave un incendie exteacuterieur Aussi la zone situeacutee autour de ce stockage doit ecirctredeacutepourvue de toute veacutegeacutetation et de tout produit combustible
De plus lrsquoinstallation doit ecirctre proteacutegeacutee contre la foudre
71323 Inertage des installations
Lrsquoaction des broyeurs est souvent compleacuteteacutee par des opeacuterations de classification au moyende cribles tamis etc Au cours de ces opeacuterations les frottements sont souvent importantset peuvent geacuteneacuterer des eacutetincelles
Ces eacutequipements peuvent ecirctre inerteacutes afin de srsquoaffranchir du risque drsquoinflammation dusoufre
713231 Geacuteneacuteraliteacutes relatives agrave lrsquoinertage
Dans certaines installations linertage est pratiqueacute depuis larriveacutee du soufre jusquagravelemballage du produit fini
Cet inertage peut ecirctre compleacuteteacute par une mesure du taux drsquooxygegravene dans lrsquoatmosphegravere Pourque lrsquoappauvrissement de lrsquoair en oxygegravene permette drsquoeacuteviter lrsquoinflammation des poussiegraveresde soufre en suspension la concentration en oxygegravene dans lrsquoatmosphegravere ne doit pasdeacutepasser 12 dans le cas de lrsquoinertage par le dioxyde de carbone (CO2) et 8 dans le casde lrsquoinertage par lrsquoazote (N2) 1 Lorsque le taux drsquooxygegravene deacutepasse un seuil preacutedeacutefini unasservissement doit alors commander lrsquoarrecirct de lrsquoinstallation
Linertage nest pas toujours techniquement possible agrave mettre en oeuvre par exemple dansle cas des broyeurs agrave jet dair Une approche moins complegravete consiste agrave inerter tous leseacutequipements et parties de lrsquoinstallation dans lesquels le soufre peut se trouver normalementen suspension
713232 Recommandations du guide NFPA 655 concernant lrsquoinertage
Le guide NFPA 655 distingue quatre types drsquoeacutequipements le type 1 regroupe les concasseurs ainsi que les broyeurs agrave macircchoires dans lesquels des
piegraveces tournent agrave faible vitesse Ce type drsquoeacutequipement ne neacutecessite pas dinertage
le type 2 rassemble les broyeurs primaires et les microniseurs dont les vitesses derotation sont eacuteleveacutees mais preacutesentant un volume infeacuterieur agrave 8 litres Ce typedrsquoeacutequipement ne neacutecessite pas drsquoinertage agrave condition que les entreacutees et sorties duproduit soient speacutecialement ameacutenageacutees
le type 3 concerne les appareils preacutesentant les mecircmes caracteacuteristiques que ceux du type2 mais dont le volume interne est supeacuterieur agrave 8 litres Lrsquoinertage des ces eacutequipementsest recommandeacute
1 Source INRS Les meacutelanges explosifs (ED 335) 4egraveme eacutedition 1994
INERIS DRA-AJa-03-38146
40 45
le type 4 regroupe les appareils dont aucune partie meacutecanique nrsquoest mobile tels que lesbroyeurs agrave jet dair Le type 4 ne requiert pas dinertage mais des vannes disolementmanuelles qui doivent ecirctre installeacutees sur toutes les alimentations sont recommandeacuteesUne surveillance constante doit ecirctre assureacutee pendant le fonctionnement ceseacutequipements
71324 Protection contre les effets de pressionLes appareils ou volumes dans lesquels du soufre est mis en mouvement doivent ecirctrepourvus deacutevents dexplosion en particulier en ce qui concerne les silos de stockage desoufre solideLes magasins de stockage de soufre solide doivent ecirctre ouverts suffisamment ventileacutes etmunis drsquoune toiture faisant office drsquoeacutevent en se deacutechirant sans ecirctre arracheacutee en casdrsquoexplosion
713241 Deacutecouplage des diffeacuterents eacuteleacutements constitutifs de lrsquoinstallationLes eacuteleacutements dune chaicircne de fabrication ou de traitement peuvent ecirctre seacutepareacutes les uns desautres par des dispositifs de deacutecouplage tels que des eacutecluses rotatives des vannes ventexhellip ou des treacutemies pleines de produit
713242 Mise en œuvre de suppresseurs drsquoexplosion
La protection drsquoun eacutequipement peut eacutegalement ecirctre reacutealiseacutee par la mise en œuvre drsquounsuppresseur drsquoexplosion Il srsquoagit drsquoun dispositif assurant successivement et tregravesrapidement les fonctions suivantes
deacutetection drsquoune explosion naissante dans lrsquoinstallation deacutecharge dans lrsquoinstallation drsquoun agent extincteur en quantiteacute suffisante pour empecirccher
la propagation de la flamme et donc pour supprimer lrsquoexplosion
Contrairement aux eacutevents drsquoexplosion il srsquoagit drsquoun dispositif actif neacutecessitant desopeacuterations de veacuterification et de maintenance reacuteguliegraveres
Ce moyen de protection paraicirct adapteacute aux eacutequipements ne pouvant ecirctre ni inerteacutes nieacutequipeacutes drsquoeacutevents drsquoexplosion tels que les microniseurs
72 DISPOSITIONS ORGANISATIONNELLES
721 Elimination des deacutepocircts de poussiegravereLes deacutepocircts de poussiegravere de soufre dans les locaux drsquoexploitation et sur les pistes decirculation agrave lrsquoexteacuterieur des bacirctiments constituent une source potentielle drsquoATEXlorsqursquoils sont mis en suspension Ces deacutepocircts doivent ecirctre eacutelimineacutes reacuteguliegraverement paraspiration Si une telle proceacutedure permettant de garantir lrsquoabsence de deacutepocirct est adopteacuteeles locaux concerneacutes peuvent ecirctre consideacutereacutes comme des zones non dangereuses et nonplus comme une zone 22 au sens des prescriptions issues de la transposition de la directive199992CE
INERIS DRA-AJa-03-38146
41 45
722 Proceacutedures autorisations de travail et formation du personnelDrsquoune faccedilon geacuteneacuterale on peut recommander qursquoune attention particuliegravere soit accordeacutee agrave lasensibilisation du personnel et agrave sa formation vis-agrave-vis des risques drsquoexplosion comme aurespect des proceacutedures relatives aux autorisations de travail (permis de feu et interventiondes entreprises exteacuterieures notamment) et agrave toute proceacutedure de travail dont le non-respectaugmenterait les risques drsquoexplosion
7221 Autorisations de travail et permis de feuToute intervention sur une installation traitant du soufre doit ecirctre soumise agrave des conditionsdautorisation et faire lobjet de consignesUne proceacutedure de permis de feu doit ecirctre eacutetablie et respecteacuteeLrsquoempotage et le deacutepotage des wagons ou camions citernes doit suivre des proceacuteduresdeacutefinies et dont les opeacuterateurs chargeacutes de ces opeacuterations doivent avoir connaissance
7222 Limitation des sources drsquoinflammationLrsquointervention drsquoopeacuterateurs est susceptible drsquoecirctre agrave lrsquoorigine de lrsquoinflammation depoussiegraveres de soufre du fait de la faible valeur de lrsquoeacutenergie minimale drsquoinflammation de ceproduitAussi les opeacuterateurs doivent ecirctre eacutequipeacutes drsquoeacutequipements de protection individuelle anti-statiques (chaussures et vecirctements de travail) et veiller agrave ecirctre relieacutes eacutelectriquement agrave la terrelors des intervention agrave proximiteacute des eacutequipementsPar ailleurs lrsquoemploi drsquooutils anti-eacutetincelants est neacutecessaire
7223 Evacuation rapide des produitsAfin drsquoeacuteviter lrsquoaccumulation de soufre pulveacuterulent dans les locaux de production leproduit fini doit ecirctre eacutevacueacute degraves que possible vers un lieu de stockage
7224 Surveillance et deacutetection des fuites de soufre liquideLors de la mise en œuvre de soufre liquide une surveillance reacuteguliegravere doit permettre dedeacutetecter les eacuteventuelles fuites reacuteveacuteleacutees par lapparition de croucirctes jaunes de soufresolidifieacute
7225 Surveillance et deacutetection de la formation de sulfure de ferIl y a lieu de surveiller et de nettoyer peacuteriodiquement les deacutepocircts de soufre sur les mateacuteriauxmeacutetalliques geacuteneacuterant du sulfure de fer pyrophorique Ceci concerne en particulier leseacutevents
7226 Mise agrave disposition drsquoeacutequipements de protection individuelle adapteacutesDans des conditions normales de travail le personnel doit ecirctre proteacutegeacute contre les risquesdus aux poussiegraveres du point de vue de lrsquohygiegravene industrielle lorsque celles-ci ne peuventecirctre capteacutees agrave la source au moyen de masques adapteacutes et de lunettes
Il convient eacutegalement de proteacuteger le personnel contre les chutes dans des reacutecipientscontenant du soufre liquide et contre les dangers preacutesenteacutes par les flaques de soufre chaudPour se faire il y a lieu de preacutevoir des bottes en mateacuteriau reacutesistant agrave la chaleur desvecirctements de travail adapteacutes des gants ainsi que des masques de protection respiratoire sineacutecessaire
INERIS DRA-AJa-03-38146
42 45
73 TRAITEMENT DES SITUATIONS ACCIDENTELLES
731 Incendie impliquant du soufreComme le montre lrsquoeacutetude du retour drsquoexpeacuterience en matiegravere drsquoaccidents impliquant dusoufre les effets thermiques drsquoun incendie de soufre sont secondaires vis-agrave-vis des effetstoxiques de leacutemission dans le voisinage du dioxyde de soufre (SO2)
Les personnes chargeacutees de lrsquointervention doivent ecirctre eacutequipeacutees drsquoune tenue de protectioncontre les effets thermiques ainsi que drsquoune protection respiratoire constitueacutee de preacutefeacuterencepar un appareil respiratoire isolant les cartouches des masques filtrants risquant drsquoecirctrerapidement satureacutees Toutefois il paraicirct judicieux de mettre agrave disposition du personnel desateliers concerneacutes des masques filtrants (masques de fuite) permettant leur mise enseacutecuriteacute Lorsque le risque drsquointoxication par du sulfure drsquohydrogegravene (H2S) est preacutesent ilest neacutecessaire drsquoeacutequiper le personnel chargeacute de lrsquointervention de tenues de protectioncontre le risque chimique eacutetanches au gaz
En fonction de la masse de soufre impliqueacutee et des conditions topographiquesorographiques et meacuteteacuteorologiques des mesures drsquoeacutevacuation ou de confinement despersonnes en deccedilagrave drsquoune distance au sinistre agrave deacutefinir sont agrave envisager au cours delrsquointervention
Un feu de soufre solide peut eacuteventuellement agrave sa naissance ecirctre eacutetouffeacute par une pelleteacutee desoufre Lrsquoagent extincteur agrave utiliser dans le cas du soufre solide est lrsquoeau pulveacuteriseacutee oueacuteventuellement la mousse qui peuvent ecirctre mises en œuvre par des extincteurs mobilesdes installations fixes agrave commande manuelle ou automatique ou des lances en jet diffuseacute
Un feu de soufre liquide dans un reacuteservoir doit ecirctre eacuteteint par injection de vapeur drsquoeau aumoyen drsquoinstallations fixes drsquoextinction Lorsqursquoil srsquoagit drsquoune petite fuite enflammeacutee(joints presses-eacutetoupes hellip) lrsquoemploi drsquoextincteurs agrave eau permet une solidification rapidedu soufre et le colmatage de la fuite
Lorsque des reacutecipients contenant du soufre sont impliqueacutes dans un incendie il est possiblede les refroidir en les arrosant
Drsquoune faccedilon geacuteneacuterale il convient de proscrire lrsquointroduction drsquoeau dans un reacuteservoir desoufre en feu en particulier en jet bacircton
732 Perte de confinement de soufre liquideUne autre situation accidentelle est la perte de confinement de soufre liquide suite agrave unerupture guillotine dune canalisation par exemple
Il est neacutecessaire dendiguer la nappe et de laisser refroidir le soufre afin de le reacutecupeacuterer agravelrsquoeacutetat solide
Lorsque lrsquoeacutecoulement atteint une voie deau le soufre se solidifie par trempage et sedeacutepose au fond de lrsquoeau Afin de neutraliser les acides eacuteventuellement libeacutereacutes il estpossible de recouvrir le deacutepocirct de pierre agrave chaux puis drsquoaspirer ce deacutepocirct
INERIS DRA-AJa-03-38146
43 45
8 REacuteFEacuteRENCES Ullmannrsquos Encyclopedia of Industrial Chemistry Fifth Completly Revised Edition
Volume A25 Editors Barbara Elvers Stephen Hawkins William Russey 1994 ISBN3-527-20125-4
Nouveau traiteacute de chimie mineacuterale Tome XIII sous la direction de P Pascal Masson1960
Environnement Canada - Service de la protection de lenvironnement collectionenviroguide Le soufre ndash Ottawa 1984
INERIS Etude sur le soufre (Reacutef EXI-Clo R96-3013A 31MP50) du 3 juillet 1996prestation pour le Ministegravere de lrsquoEnvironnement ndash DPPR ndash SEI
Berufsgenossenschaftliches Institut fuumlr Arbeitssicherheit (BIA) BIA-Report 1197Dokumentation Staubexplosionen ndash Analyse und Einzelfalldarstellung Dezember1997
INRS Les meacutelanges explosifs (ED 335) 4egraveme eacutedition 1994 Manufacturing Chemists Association Chemical safety data sheet SD-74 Properties
and essential information for safe handling and use of sulfur
Modeacutelisation des effets toxiques drsquoun feu sur lrsquoenvironnement drsquoun site industriel importance des hypothegraveses relatives agrave la thermique G Marlair et Y MouilleauINERIS Journeacutee drsquoeacutetudes laquo Dispersion des effluents dans lrsquoatmosphegravere raquo SocieacuteteacuteFranccedilaise des Thermiciens Paris 18 mars 1998
Guide international de la chimie et des sciences de la vie CHIMEDIT 2002
Info Chimie Magazine Juillet-Aoucirct 2001 ndeg430 Speacutecial usines chimiques Guide 2001 achat chimie parachimie pharmacie Info Chimie Magazine 25egraveme eacutedition
Rapport drsquoactiviteacute 2001 de lrsquoUnion Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere (UFIP) Ministegravere de lrsquoIndustrie des Postes et Teacuteleacutecommunication et du Commerce Exteacuterieur
Les chiffres cleacutes Matiegraveres premiegraveres mineacuterales 1994
G Marlair - Approche expeacuterimentale succincte du comportement des feux de stockagesdu soufre rapport INERIS EXI10593GMA du 20 octobre 1993
Ministegravere de lrsquoeacutecologie et du deacuteveloppement durable DPPR SEI BARPI ED6669(55 accidents impliquant le soufre au 05052003) ED5911 (83 accidents impliquantdu dioxyde de soufre du trioxyde de soufre et du soufre au 16 mai 2002) ED3118 (15cas drsquoaccidents impliquant du soufre pulveacuterulent au 21 juillet 1999)
JC GUICHARD INERIS Projet de rapport pour le Ministegravere chargeacute delrsquoEnvironnement relatif au soufre 1999
NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion Le soufre revue Face au Risque ndeg94 15 juin ndash 15 juillet 1973 HORBER et
MAIGRE
Fire safety in bulk sulfur handling locations Fire Prevention 208 April 1988 CTHOMPSON
INERIS DRA-AJa-03-38146
44 45
Sites internet
socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie wwwsfcfr union de lrsquoIndustrie Chimique wwwuicfr
union Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere wwwpetrolefr
9 LISTE DES TABLEAUXTableau 1 Viscositeacute relative du soufre liquide (reacutefeacuterence eau agrave 17 degC) 6Tableau 2 Principales proprieacuteteacutes physiques du soufre solide8
Tableau 3 Principales proprieacuteteacutes physiques du soufre liquide 8Tableau 4 Principales caracteacuteristiques drsquoinflammabiliteacute et drsquoexplosibiliteacute du soufre9Tableau 5 Reacuteactions chimiques entre le soufre et le dioxygegravene11Tableau 6 Donneacutees importantes relatives aux dangers des produits issus de la combustion
du soufre 12
Tableau 7 Modes drsquoexposition aux dangers possibles13Tableau 8 Reacutepartition des principales origines du soufre eacuteleacutementaire produit en 199514
Tableau 9 Situation franccedilaise de la production de soufre eacuteleacutementaire en 1995 18Tableau 10 Donneacutees relatives agrave la consommation de soufre eacuteleacutementaire en 1993 par les
principaux pays utilisateurs 23
Tableau 11 Principaux producteurs de soufre en France (anneacutee 2001) 25
Tableau 12 Principaux fournisseurs de soufre brut en France (anneacutee 2002) 26Tableau 13 Principaux fournisseurs de soufre transformeacute en France (anneacutee 2001)26
Tableau 14 Sites franccedilais de transformation du soufre identifieacutes (anneacutee 2001) 27Tableau 15 Principales socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 1994)27
Tableau 16 Autres socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 2001) 29Tableau 17 Reacuteglementation du transport de marchandises dangereuses relative au soufre
31
Tableau 18 Classement NFPA du soufre 31
Tableau 19 Reacutepartition des types drsquoaccidents impliquant du soufre 32Tableau 20 Correspondance entre type de zone agrave risque drsquoexplosion et cateacutegorie des
appareils installeacutes ou mis en œuvre37
INERIS DRA-AJa-03-38146
45 45
10 LISTE DES FIGURESFigure 2 Chaicircne de soufre 6
Figure 1 cycle octogonal de soufre6Figure 4 Moleacutecule de S27
Figure 3 Moleacutecule de S67Figure 5 Principales sources de soufre et proceacutedeacutes de fabrication15
Figure 6 Proceacutedeacutes de transformation du soufre brut20
11 LISTE DES ANNEXES
Repegravere Deacutesignation
1 Description succincte des essais de caracteacuterisation du soufreciteacutes dans le chapitre relatif aux dangers preacutesenteacutes par le soufre
Nonreproduite
2 Extrait de la base de donneacutees du MEDD eacutetablissementsdeacuteclareacutes ou autoriseacutes au titre des rubriques 384 et 1523
Nonreproduite
3Liste des noms des syndicats chambres syndicales ou
associations auxquels peuvent appartenir les industriels franccedilaisconcerneacutes par le soufre
Reproduiteen partie
INERIS DRA-AJa-03-38146
1
QUELQUES CHAMBRES SYNDICALES DES INDUSTRIESCHIMIQUES ET APPARENTEES
(Source site internet de la Socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie wwwsfcfr)
Francehttpwwwgep-francecomFrench Oil and Gas Suppliers Council comme son nom lindique le GEP (Groupementdes Entreprises Parapeacutetroliegraveres et Paragaziegraveres) est une association au service desindustries peacutetroliegravere et gaziegravere franccedilaise Le site est en anglais dans ces industries cesteacuteleacutementairehellip Ce site portail offre une liste de manifestations agrave caractegravere essentiellementtechnique ainsi quune liste dadresses URL comprenant aussi des organismes etassociations utiles pour les chimistes inteacuteresseacutes par le secteur de la production
httpwwwuicfrUIC partenaire de la SFC lUnion des Industries chimiques (est lorganisme feacutedeacuterateurchargeacute de laction collective aux plans national et international Il associe un reacuteseauterritorial des 20 chambres syndicales geacuteographiques qui rassemblent les entreprises de lachimie au niveau reacutegional et une vingtaine de syndicats sectoriels traitant des questionsspeacutecifiques agrave chaque grande famille de produits
httpwwwuicchampagne-ardennefr httpwwwuic-idffr httpwwwchimie-rhonealpesorg
chambres syndicales reacutegionales de Champagne-Ardenne Ile-de-France et Rhocircne-Alpes
http621606825Syndicat des producteurs de matiegraveres plastiques
httphomeworldnetfr~prodarom
Syndicat national des producteurs de produits aromatiques
httpwwwunifafrIndustries de la fertilisation
httpwwwsnipfrSyndicat national de lindustrie pharmaceutique propose une bourse de lemploi et offre uneliste tregraves complegravete dadresses dorganisations professionnelles du domaine agrave linternational
INERIS DRA-AJa-03-38146
2
httpwwwfipecorgFeacutedeacuteration des industries des peintures encres couleurs colles et adheacutesifs
EuropehttpwwwceficorgCEFIC Le Conseil europeacuteen des industries chimiques est lorganisme feacutedeacuterateur auniveau europeacuteen et a par conseacutequent son siegravege agrave Bruxelles
httpwwwceficorgactivitieshseSanteacute Seacutecuriteacute et Environnement concernant les engagements de progregraves (vide supra) et lagestion socieacutetale des produits chimiques une troisiegraveme rubrique sur la classification deproduits chimiques nest malheureusement pas accessible au simple chimiste
httpwwwceficorgactivitiesecoFactsFiguresEconomie et Statistiques proposant un ensemble de documents teacuteleacutedeacutechargeables (huitdocuments au format pdf) sur les performances de lindustrie chimique europeacuteenne dans lecontexte mondial
httpwwwceficorgsustech httpwwwceficorgallchemeScience et Education rappelant les actions SUSTECH (partenariats en R amp D agrave lURL ) etAllChemE (Alliance for Chemical Sciences and Technologies in Europe) qui propose deuxrapports sur Chemistry - Europe amp the Future et Chemistry - Working for Europe
httpwwwciaorgukaboutciaannual20reporthtmCIA il sagit bien de la Chemical Industries Association leacutequivalent britannique de lUIC
Le rapport qui preacutesente des donneacutees eacuteconomiques est disponible au format pdf
httpwwwvcideVCI le Verband Chemische Industrie est lanalogue allemand de lUIC
httpwwwceficorgaboutmembersfedehtm
les sites des chambres ou associations nationales appartenant au CEFIC
- Autres sites les sites des chambres ou associations nationales appartenant au CEFICpeuvent ecirctre trouveacutes agrave la rubrique httpwwwceficorgaboutmembersfedehtm
INERIS DRA-AJa-03-38146
3
A linternationalhttpwwwicca-chemorg (httpwwwicca-chemorgmembershtm
ICCA lInternational Council of Chemical Associations) regroupe des chambres etassociations des cinq continents mais noffre pratiquement que les adresses URL de sesmembres
httpwwwamericanchemistrycomACC LAmerican Chemistry Council est le porte parole de lIndustrie chimiqueameacutericaine mais est relativement avare en informations si on le compare a son eacutequivalenteuropeacuteen
httpwwwnikkakyoorgenglishaboutabout_parenthtmlJCIA Leacutequivalent japonais est un peu plus prolixe (tout au moins dans sa page en anglaisIl fournit une liste des entreprises chimiques implanteacutees au Japon mais seulement avec lescoordonneacutees teacuteleacutephone et teacuteleacutecopie
httpwwwchemindustrycom
le portail de lIndustrie chimique mondiale
INERIS DRA-AJa-03-38146
INERIS DRA-AJa-03-38146
22 45
3224 Soufre microniseacuteLe soufre microniseacute obtenu par broyage fin est une poudre de particules de granulomeacutetrieinfeacuterieure agrave 5 microm
3225 Soufre microniseacute atomiseacuteLe soufre microniseacute atomiseacute est broyeacute en phase liquide puis formuleacute en petits granuleacutes parpassage dans un atomiseur Sa granulomeacutetrie est tregraves fine et reacuteguliegravere de 1 agrave 6 microm
3226 Adjuvants et formulations particuliegraveresLes soufres mouillables sont des soufres granuleacutes ou microniseacutes meacutelangeacutes agrave des adjuvants(dispersant mouillant hellip) permettant de faciliter sa mise en solution
Pour certaines utilisations le soufre est impreacutegneacute par un polymegravere huileux qui reacuteduitlrsquoeacutemission de poussiegraveres et favorise la dispersion Les quantiteacutes drsquoagents dispersants sontvariable entre 1 et 35 Ces formes de soufre sont appeleacutees laquo soufres huileacutes raquo
Le soufre colloiumldal est constitueacute drsquoune suspension concentreacutee de particules solides desoufre
Le soufre fluent est traiteacute de faccedilon agrave limiter les pheacutenomegravenes eacutelectrostatiques permettantainsi un meilleur eacutetalement de la poudre dans son utilisation
On rencontre eacutegalement le soufre insoluble dans le disulfure de carbone (CS2) qui est uneforme amorphe du soufre
323 GranulomeacutetrieLa rubrique 1523 de la nomenclature des installations classeacutees distingue le soufre solidepulveacuterulent dont lrsquoeacutenergie minimale drsquoinflammation est infeacuterieure ou eacutegale agrave 100 mJ desautres types de soufre Il faut entendre par soufre solide pulveacuterulent le soufre reacuteduit agrave leacutetatdune poudre dans laquelle la fraction des particules de diamegravetre infeacuterieur agrave 500 micromrepreacutesente plus de 10 en masse
33 MISE EN ŒUVRE DU SOUFRE
331 StockageDeux modes de stockage dont le choix reacutesulte essentiellement drsquoexigences des utilisateursdu soufre coexistent
3311 Soufre solideLes manipulations de livraison du soufre ont parfois lieu en phase solide Les contraintesassocieacutees sont faibles par contre lrsquoutilisateur doit disposer des installations neacutecessaires agrave laretransformation en phase liquide pour lrsquoexploitation du soufre agrave des fins chimiques
Le soufre solide brut est dans ce cas stockeacute sous forme de piles de soufre brut agrave lrsquoair libreIl y subira successivement lrsquoeacutepandage liquide le refroidissement avec solidification puislrsquoextraction par des moyens meacutecaniques (roue excavatrice ou bulldozer) afin drsquoecirctre chargeacutepuis transporteacute Trois piles sont neacutecessaires pour pouvoir exploiter le stockage une pile eneacutepandage une autre en refroidissement et une derniegravere en extraction Lors de lrsquoattaque despiles de soufre il convient drsquoecirctre vigilant aux poches de soufre liquide eacuteventuellementpreacutesentes
INERIS DRA-AJa-03-38146
23 45
3312 Soufre liquideDans certains cas le soufre est conserveacute en phase liquide tout au long des peacuteriodes dechargement transport et deacutechargement
Ceci suppose des contraintes de reacutechauffage mais le produit est directement exploitabledans les usines pour la preacuteparation drsquoacide sulfurique par exemple
Le soufre liquide est alors stockeacute dans des bacs maintenus agrave la tempeacuterature de 140 degC Lestockage du soufre liquide en reacuteservoir chauffeacute peut avoir lieu agrave ciel ouvert ou dans desbacs fermeacutes
332 TransportEn phase solide le transport du soufre srsquoeffectue dans le respect de la reacuteglementationrelative au transport de marchandises dangereuses par bateau (vraquiers) par chemin defer (wagons treacutemies) ou par route (camions bennes)
En phase liquide le transport eacutegalement soumis agrave de la reacuteglementation relative autransport de marchandises dangereuses srsquoeffectue comme pour le soufre solide par bateaupar chemin de fer ou par route dans des navires wagons et camions ameacutenageacutes
333 Utilisation
3331 ConsommationLe tableau suivant 1 preacutesente des donneacutees relatives agrave la consommation de soufreeacuteleacutementaire en 1993 par les principaux pays utilisateurs A cette date la consommation desoufre eacuteleacutementaire repreacutesentait pregraves de 64 de la consommation totale de soufre toutesformes confondues
Pays Consommation enMt
Pays Consommation enMt
Etats-Unis 117 Breacutesil 11
CEI 48 Japon 11
Maroc 26 France 064
Inde 12 Coreacutee du Sud 06
Tunisie 11 Chine 04
Tableau 10 Donneacutees relatives agrave la consommation de soufre eacuteleacutementaire en 1993 par lesprincipaux pays utilisateurs
La consommation mondiale srsquoeacutelevait agrave 336 Mt en 1993
1 Socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie site internet wwwsfcfr
INERIS DRA-AJa-03-38146
24 45
3332 Secteurs drsquoutilisationParmi les deacuteboucheacutes du soufre la production drsquoacide sulfurique utilise agrave elle seule pregraves de90 de la production de soufre
Cet acide est utiliseacute pour plus de la moitieacute par le secteur agricole pour la productiondrsquoengrais phosphateacutes Ensuite parmi les autres deacuteboucheacutes de lrsquoacide sulfurique on note
les aeacuterosols-gaz reacutefrigeacuterants lrsquoalimentation animale
les deacutetergents la meacutetallurgie (deacutecapage et solvants)
la pacircte agrave papier (blanchiment) les peintures (TiO2 pigments)
le raffinage (alkylation des peacutetroles) les textiles (caprolactame polyamides)
Moins importants en tonnages on retrouve drsquoautres emplois du soufre hors acidesulfurique
agriculture horticulture et viticulture (pesticides fongicides et insecticides) vulcanisation du caoutchouc (incorporation de 2 de soufre au caoutchouc afin de lui
conserver son eacutelasticiteacute au froid et agrave la chaleur)
industrie du textile artificiel (le disulfure de carbone constitue le solvant de lacellulose)
fabrication de la pacircte agrave papier (utilisation de bisulfite de calcium) eacutelaboration de mateacuteriaux de construction
Lrsquoagriculture utilise les soufres fluents le soufre en solution le soufre mouillablemicroniseacute les polysulfures et les meacutelanges contenant du soufre
Lrsquoindustrie emploie agrave cocircteacute du soufre liquide ou en paillettes le soufre fluent le soufreinsoluble dans le disulfure de carbone et les soufres impreacutegneacutes
Plus de la moitieacute du soufre consommeacute lrsquoest dans le secteur de lrsquoagriculture si lrsquoon prend encompte les engrais pesticides fongicides et insecticides
INERIS DRA-AJa-03-38146
25 45
4 INDUSTRIE FRANCcedilAISE DU SOUFRECe chapitre srsquoattache agrave identifier les principales socieacuteteacutes productrices ou consommatricesde soufre en France Les listes preacutesenteacutees ci-dessous ne sont pas exhaustives et sont issuesde recherches documentaires ainsi que drsquoun extrait de la base de donneacutees du MEDD
41 PRODUCTEURS DE SOUFRE
La production de soufre en France est issue de la deacutesulfuration du gaz naturel desgisements exploiteacutes agrave Lacq et de la deacutesulfuration du peacutetrole dans plusieurs raffineries Lepeacutetrole eacutetant dans certains cas deacutesulfureacute avant son transport vers les raffineries toutes lesraffineries franccedilaises ne sont pas productrices de soufre
La liste des raffineries productrices est issue du croisement de la liste des raffineriesfranccedilaises 1 et de lrsquoextrait de la base de donneacutees du MEDD preacutesenteacute en annexe 2
Socieacuteteacute Localisation Activiteacute
TOTAL ExplorationProduction France
Lacq (64) Production de soufre Deacutesulfuration du gaznaturel
TOTAL RaffinageDistributionRaffinerie deNormandie
GonfrevillelrsquoOrcher (76)
Production de soufre(95 tj)
Deacutesulfuration du peacutetrole
ATOFINA GonfrevillelrsquoOrcher (76)
Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
ESSO RaffinageFrance
Notre-Dame-de-Gravenchon (76)
Production de soufre(70 tj)
Deacutesulfuration du peacutetrole
ESSO RaffinageSAF
Fos-sur-Mer (13) Production de soufre(80 tj)
Deacutesulfuration du peacutetrole
Socieacuteteacute des PeacutetrolesSHELL
Berre (13) Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
BP Laveacutera Laveacutera (13) Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
LUBRIZOL France Oudalle (76) Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
Compagnie Rheacutenanede Raffinage
Reichstett (67) Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
TREDI Lagnieu (01) Production de soufre Traitement de deacutechetsindustriels parincineacuteration
Tableau 11 Principaux producteurs de soufre en France (anneacutee 2001)
1 Source Rapport drsquoactiviteacute 2001 de lrsquoUnion Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere (UFIP)
INERIS DRA-AJa-03-38146
26 45
42 FOURNISSEURS DE SOUFRE BRUT ET TRANSFORME
De nombreuses socieacuteteacutes proposent la vente de soufre brut ou transformeacute Le tableausuivant 1 reproduit une liste des fournisseurs de soufre brut
Almimet Meacutetamine Groupe Arnaud
Charbonneaux Brabant Moulin P Langlois Chimie
CIPEC Shell Chimie Merck
Districhimie Brenntag Meacutetausel
Lambert Riviegravere Chimiphar Quarreacutechim
Laserson Ciron SPCI
Tableau 12 Principaux fournisseurs de soufre brut en France (anneacutee 2002)
En ce qui concerne le soufre transformeacute les fournisseurs dont le nom apparaicirct dans letableau suivant 2 ont pu ecirctre identifieacutes
Soufre agrave usage agricole horticole BASF FranceGuyon
Vaissiere France
Soufre colloiumldal Bayer Div Caoutchouc
Distri B3 Laboratoire
Soufre de reacutecupeacuteration Exxonmobil Chemical France
Soufre insoluble dans le disulfure de carbone Arnaud Groupe
Soufre manufactureacute Arnaud Groupe
DistrichimieLavollee Chimie
MeacutetauselSCE
Soufre soluble disperseacute SCE
Soufre sublimeacute (fleur de soufre) Arnaud GroupeBrenntag
LaforgeVaissiere Favre
Soufre tritureacute agrave usage industriel AXIMVaissiere Favre
Tableau 13 Principaux fournisseurs de soufre transformeacute en France (anneacutee 2001)
1 Source Guide international de la chimie et des sciences de la vie CHIMEDIT 20022 Source Guide 2001 achat chimie parachimie pharmacie Info Chimie Magazine 25egraveme eacutedition
INERIS DRA-AJa-03-38146
27 45
Par ailleurs deux sites de transformation du soufre brut ont eacuteteacute identifieacutes Ils apparaissentdans le tableau suivant 1
Socieacuteteacute Localisation Activiteacute
CEREXAGRI Bassens (33) Transformationdu soufre
Transformation du soufre bruten soufre sublimeacute et en soufremouillable
Production de produitsphytosanitaires
CEREXAGRI Marseille (13) Transformationdu soufre
Transformation du soufreliquide en soufre atomiseacute
Production de produitsphytosanitaires
Tableau 14 Sites franccedilais de transformation du soufre identifieacutes (anneacutee 2001)
43 UTILISATEURS DE SOUFRE
Les secteurs industriels consommateurs de soufre sont tregraves varieacutes Plusieurs socieacuteteacutesutilisant du soufre comme matiegravere premiegravere ont pu ecirctre identifieacutees 2
Nom Localisation Activiteacutes Capaciteacutes (kt)
Rouen-Grand Quevilly (76) Engrais 600CDF Chimie
LrsquoOzeraie (76) Engrais 137
Le Havre (76) Engrais 594Hydro Azote
Ambaregraves (33) Engrais 130
Roche de Condrieu (69) Chimie 170
Salindres (30) Chimie 256Rhone Poulenc
Saint Fons (69) Chimie 294
Toxide SA Calais (62) Chimie 206
ATOFINA Pierre Beacutenite (69) Chimie 182
Tableau 15 Principales socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 1994)
1 Source Info Chimie Magazine Juillet-Aoucirct 2001 ndeg430 Speacutecial usines chimiques2 Source Les chiffres cleacutes Matiegraveres premiegraveres mineacuterales Ministegravere de lrsquoIndustrie des Postes etTeacuteleacutecommunication et du Commerce Exteacuterieur 1994
INERIS DRA-AJa-03-38146
28 45
Drsquoautres socieacuteteacutes consommant du soufre apparaissent dans le tableau suivant 1
Socieacuteteacute Localisation Activiteacute
PCAS (ProduitsChimiquesAuxiliaires deSynthegravese)
Couterne (61) Consommation desoufre (300 tan)
Production entre autres deproduits soufreacutes (additifspour lubrifiants etproduits de protection)
ACTION PIN Castets-des-Landes (40)
Consommation desoufre
Production dephytosanitaires
ATOFINA Port-de-Bouc(13)
Consommation desoufre
ATOFINA Carling (57) Consommation desoufre
Reacutegeacuteneacuteration drsquoacidesulfurique (fabrication demeacutethacrylate de meacutethyle)
CHAUMATCHIMIE
Saint-Affrique(12)
Consommation desoufre
Production de bisulfite desodium de bisulfite depotassium demeacutetabisulfite depotassium et de sulfate dechrome
GRANDEPAROISSE
Le Grand-Quevilly (76)
Consommation desoufre
Production drsquoacidesulfurique
MILLENIUMCHEMICALS LEHAVRE SAS
Le Havre (76) Consommation desoufre
Production drsquooxydes detitane pigmentaires
SOFERTI Bordeaux (33) Consommation desoufre
Production drsquoacidesulfurique
TIOXYDEEUROPE SAS
Calais (62) Consommation desoufre (65 000tan)
Production de pigmentsdrsquooxyde de titane
MILLENIUMCHEMICALSTHANN
Thann (68) Consommation desoufre liquide
Production de dioxyde detitane et drsquoacidesulfurique
LACQ Lacq (64) Consommation desoufre et drsquohydrogegravenesulfureacute
Production drsquoacidesulfurique de sulfures etde polysulfures entreautres produits
1 Source Info Chimie Magazine Juillet-Aoucirct 2001 ndeg430 Speacutecial usines chimiques
INERIS DRA-AJa-03-38146
29 45
SYNGENTAPRODUCTIONFrance SAS(CPI NUFARM)
Gaillon (27) Consommationdrsquoacide sulfurique(3 850 tan)
Production dephytosanitaires
EURECAT La-Voulte-sur-Rhone (07)
Consommation deproduits soufreacutes
Preacutesulfuration decatalyseurs
HUNTSMANSURFACESCIENCES FranceSAS
Saint-Mihiel (55) Consommation detrioxyde de soufre
Producteur de produitssulfoneacutes
MLPCINTERNATIONAL
Rion-des-Landes(40)
Consommation demonochlorure desoufre
Production entre autredrsquoacceacuteleacuterateurs devulcanisation
Tableau 16 Autres socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 2001)
44 SYNDICATS ET ASSOCIATIONS CONCERNES
Les socieacuteteacutes produisant transformant ou consommant du soufre sont regroupeacutees dansdiffeacuterents syndicats chambres syndicales ou associations par secteurs drsquoactiviteacute
Une liste des noms de ces syndicats chambres syndicales ou associations figure enannexe 3
INERIS DRA-AJa-03-38146
30 45
5 APPROCHE REGLEMENTAIRE EUROPEENNE ET FRANCAISE(HORS ICPE)
51 CLASSIFICATION EMBALLAGE ET ETIQUETAGE DES SUBSTANCES DANGEREUSES
La directive europeacuteenne 67548CEE et ses mises agrave jour deacutefinissent les dispositionsrelatives au classement agrave lrsquoeacutetiquetage et agrave lrsquoemballage des substances dangereuses Cestextes ont eacuteteacute transposeacutes dans le code du travail franccedilais (art L231-6 et R231-51) par ledeacutecret 94-181 du 1er mars 1994 et lrsquoarrecircteacute du 20 avril 1994 modifieacutes Ces dispositionsconcernent la gestion du risque chimique du point de vue de la preacutevention des risquesprofessionnels
Le soufre nrsquoest pas consideacutereacute comme une substance dangereuse par ces textes aucun ndegCEE (ndeg index CEE ou ndeg ELNICS) ne lui correspond ainsi qursquoaucun eacutetiquetage au sensde la directive 67548CEE et qursquoaucune phrase de risque (phrases R) ou de conseil deprudence (phrases S)
En revanche les produits de combustion du soufre sont des substances dangereuses au sensde cette reacuteglementation Ces produits et leurs dangers sont deacutecrits dans le paragraphe relatifagrave la toxiciteacute du soufre
52 TRANSPORT DE MARCHANDISES DANGEREUSES
Lrsquoarrecircteacute ADR 1 transpose en droit franccedilais lrsquoaccord europeacuteen relatif au transportinternational de marchandises dangereuses par route Le soufre est consideacutereacute par cettereacuteglementation comme une marchandise dangereuse et est viseacute par deux rubriques
Soufre solide Soufre liquide
Ndeg ONU 1350 2448
Ndeg de danger 40 matiegravere solide inflammablesans autre danger
44 solide inflammable qui agravetempeacuterature eacuteleveacutee se trouve agrave lrsquoeacutetatfondu
Classe 41 matiegraveres solides inflammables matiegraveres auto-reacuteactives et matiegraveresexplosibles deacutesensibiliseacutees solides
Code declassement
F3 matiegraveres solides inflammables sans risque subsidiaire inorganiques
Groupedrsquoemballage
III niveau de danger faible
1 Arrecircteacute du 7 juillet 2003 modifiant lrsquoArrecircteacute du 5 deacutecembre 2002 relatif au transport des marchandisesDangereuses par Route (dit laquo arrecircteacute ADR)
INERIS DRA-AJa-03-38146
31 45
LQ
(exemptionspar quantiteacute
limiteacutee)
9 exemption drsquoapplication delrsquoADR pour les quantiteacutes infeacuterieuresagrave emballage combineacute inteacuterieur 6 kg
emballage combineacute colis 24 kgemballage en housse inteacuterieur 3 kg
emballage en housse colis 20 kg
0 pas drsquoexemption
Dispositionparticuliegravere
ADR
641 le soufre nrsquoest pas soumis agravelrsquoADR lorsqursquoil est sous une formeparticuliegravere par exemple en perlesgranuleacutes pailletteshellip
538 pour le soufre solide sereporter au ndeg ONU 1350
Tableau 17 Reacuteglementation du transport de marchandises dangereuses relative au soufre
53 CLASSEMENT NFPA (NATIONAL FIRE PROTECTION ASSOCIATION)La NFPA a mis au point un systegraveme de signalisation identifiant les risques des matiegraveres etdes produits susceptibles de se former agrave partir de ces matiegraveres accidentellement ou en casdrsquoincendie sous trois angles toxiciteacute inflammabiliteacute et reacuteactiviteacute Ce classement indiquela graviteacute correspondante agrave lrsquoaide drsquoune eacutechelle variant de 4 (grand risque) agrave 0 (sansrisque)
Soufre solide Soufre liquide
Toxiciteacute 1 peu dangereux 2 dangereux
Inflammabiliteacute 1 difficilement inflammable 1 difficilement inflammable
Stabiliteacute thermique 0 normalement stable 0 normalement stable
Tableau 18 Classement NFPA du soufre
INERIS DRA-AJa-03-38146
32 45
6 RETOUR DrsquoEXPERIENCELe Bureau drsquoAnalyse des Risques et Pollutions Industrielles (Ministegravere de lrsquoeacutecologie et dudeacuteveloppement durable DPPR SEI BARPI) a recenseacute pregraves de 110 accidents impliquantdu soufre
Les donneacutees analyseacutees dans ce chapitre sont extraites des publications du bureau drsquoanalysedes risques et pollutions industrielles suivantes
ED6669 rapportant 55 accidents impliquant le soufre au 05052003 ED5911 rapportant 83 accidents impliquant du dioxyde de soufre du trioxyde de
soufre et du soufre au 16 mai 2002
ED3118 rapportant 15 cas drsquoaccidents impliquant du soufre pulveacuterulent au 21 juillet1999
Cette eacutetude ne prend pas en compte les accidents provoqueacutes par le caractegravere corrosif delrsquoacide sulfurique (H2SO4) provenant de sa forte aciditeacute
Les principaux types drsquoaccidents sont classeacutes dans le tableau ci-dessous Il est important desouligner que tous ces accidents ont en commun de provoquer en plus des deacutegacircts propres agravechaque type de sinistre des eacutemissions de deacuteriveacutes toxiques du soufre dans lrsquoatmosphegravere
Ces deacuteriveacutes sont principalement du dioxyde de soufre (SO2) et dans une moindre mesurede lrsquoanhydride sulfurique (SO3) quels que soient les produits mis en œuvre dans les diversproceacutedeacutes En effet la combustion de composeacutes soufreacutes geacutenegravere ces oxydes dans desproportions deacutependant des conditions propres agrave chaque cas les incendies et explosionssont donc agrave lrsquoorigine de la formation de grandes quantiteacutes de ces polluants
De plus la mise en en œuvre de composeacutes soufreacutes (le bisulfite de soufre ou le chlorure desoufre par exemple) va eacutegalement aboutir en cas drsquoeacutemissions directes dans lrsquoatmosphegravere agravela formation de ces oxydes par oxydation par lrsquooxygegravene de lrsquoair
Type drsquoaccident Nombre Freacutequence ()
Emissions directes dans lrsquoatmosphegravere 47 427
Emissions indirectes engendreacutees lors decombustions accidentelles 11 100
Incendies 32 291
Explosions 15 136
Reacuteactions fortement exothermiques 2 18
Autre 3 27
Total 110 100
Tableau 19 Reacutepartition des types drsquoaccidents impliquant du soufre
Pour chacune des causes mise en lumiegravere agrave partir de lrsquoeacutetude bibliographique meneacutee desexemples drsquoaccidents sont donneacutes agrave titre drsquoillustration
INERIS DRA-AJa-03-38146
33 45
61 EMISSIONS DIRECTES DE SOUFRE
Les accidents agrave lrsquoorigine des eacutemissions directes dans lrsquoatmosphegravere des oxydes de soufre(47) sont provoqueacutes par des fuites survenant lors du stockage ou de la mise en œuvre deproduits soufreacutes sous formes liquides ou solides Ces accidents concernent principalementle secteur de la chimie fine
Ainsi le 1er octobre 1988 agrave Richmond Etats-Unis 227 kg de soufre fondu se sontreacutepandus sur le sol dans un complexe chimique Ce soufre a geacuteneacutereacute un nuage toxique dedioxyde de soufre qui a deacuteriveacute jusqursquoagrave une raffinerie voisine incommodant ainsi 44personnes
62 EMISSIONS INDIRECTES ENGENDREES PAR LA COMBUSTION ACCIDENTELLE DESOUFRE
Certains proceacutedeacutes industriels neacutecessitent la combustion drsquoeffluents gazeux contenant depetites quantiteacutes de soufre Des dysfonctionnements de natures diverses peuvent provoquerla combustion de quantiteacutes anormalement importantes de soufre geacuteneacuterant ainsi laformation de nuages polluants drsquooxydes de soufre
Ce type drsquoaccidents srsquoest principalement produit dans les uniteacutes de deacutesulfuration depeacutetrole 5 accidents sur les 11 recenseacutes
Par exemple le 2 avril 2002 agrave Mardyck (59) sur une uniteacute de traitement de gaz drsquouneraffinerie lrsquoincineacuterateur a reccedilu une quantiteacute importante de soufre agrave la suite dudysfonctionnement du systegraveme Cet eacuteveacutenement a engendreacute des eacutemissions de dioxyde desoufre et drsquohydrogegravene sulfureux en direction des villages voisins intoxiquant troispersonnes et obligeant des dizaines de milliers drsquohabitants agrave respecter certaines consignessanitaires
63 INCENDIES
De nombreux incendies ont eacuteteacute provoqueacutes (27) par sa mise en œuvre ou son stockage sousforme solide ou liquide Il suffit en effet de tregraves faibles eacutenergies drsquoinflammation pourprovoquer celle-ci comme une simple eacutetincelle meacutecanique ou un point chaud parexemple
Ainsi le 17 feacutevrier 1992 agrave Rogerville (76) une eacutetincelle produite par le choc drsquoun bloc desoufre sur un tapis roulant lors du deacutechargement drsquoun navire contenant une cargaison de 14300 t de soufre a enflammeacute celui-ci le feu se propageant ensuite agrave tout le bacirctiment destockage
A plusieurs reprises (5) les incendies ont eacuteteacute provoqueacutes par lrsquoinflammation de reacutesidus desoufre cristalliseacutes sur les parois drsquoinstallations stockant du soufre
Des installations industrielles agrave lrsquointeacuterieur desquelles du soufre est mis en œuvre ou stockeacutesont parfois la proie drsquoun incendie sans que celui-ci en soit agrave lrsquoorigine il contribue alors agravele propager et agrave lrsquoamplifier Cinq accidents de cette nature ont eacuteteacute recenseacutes ainsi le 17deacutecembre 1995 agrave Somerset West Afrique du Sud un feu de broussailles attiseacute par un fortvent a sauteacute deux zones coupe-feu et provoqueacute lrsquoinflammation drsquoun stock de 15 000 t desoufre creacuteant un nuage de dioxyde de soufre agrave lrsquoorigine de la mort de deux personnes et delrsquohospitalisation drsquoune centaine de personnes ainsi que la formation de pluies acides
INERIS DRA-AJa-03-38146
34 45
64 EXPLOSIONS
Dans la plupart des cas les explosions dans lequel le soufre est impliqueacute (15) proviennentde lrsquoinflammation de meacutelanges tregraves reacuteactifs de diffeacuterents combustibles soufreacutes et nonsoufreacutes avec des oxydants forts Ainsi elles se sont majoritairement produites dans desinstallations pyrotechniques (3) (produisant des meacutelanges explosifs agrave base de soufre et denitrate de baryum) ou des installations produisant des produits phytosanitaires (3)
Des inflammations de poussiegraveres de soufre sont eacutegalement susceptibles de se produire etdrsquoecirctre agrave lrsquoorigine drsquoexplosions (2) ou drsquoincendies (2)
Ainsi le 19 septembre 2002 agrave Saint-Pierre-La-Garenne (27) une explosion srsquoest produitedans la treacutemie de collecte des poussiegraveres drsquoun filtre agrave manche situeacute en amont des silos destockage de soufre microniseacute heureusement muni drsquoun clapet agrave explosion
Le deacuteveloppement drsquoun incendie dans une installation mettant en œuvre ou stockant dusoufre est eacutegalement une origine non neacutegligeable des explosions constateacutees (4)
65 REACTIONS EXOTHERMIQUES
Les composeacutes soufreacutes sont eacutegalement impliqueacutes dans drsquoautres types drsquoaccidents desreacuteactions violemment exothermiques (2) se sont produites lors de meacutelanges inopineacutes
Ainsi agrave Troyes (10) le 17 avril 2002 une reacuteaction chimique a eu lieu dans un fucirct ouvert etexposeacute agrave la pluie contenant un reliquat de 3 kg drsquohydrosulfite de sodium provoquantlrsquoeacutemission de dioxyde de soufre et lrsquohospitalisation de 25 employeacutes du site
INERIS DRA-AJa-03-38146
35 45
7 RECOMMANDATIONS RELATIVES A LA MISE EN ŒUVRE DUSOUFRELes recommandations formuleacutees ci-dessous visent agrave preacutevenir les risques associeacutes agrave la miseen œuvre de soufre liquide ou solide ainsi qursquoagrave limiter les conseacutequences drsquoun eacuteventuelaccident
Celles-ci srsquoappuient sur lrsquoanalyse des risques associeacutes agrave la mise en œuvre de soufre sur leretour drsquoexpeacuterience relatif aux accidents mettant en cause du soufre ainsi que sur despublications et des proceacutedures publieacutees par des industriels concerneacutes
Toutefois ce chapitre traite du cas geacuteneacuteral et les pratiques recommandeacutees doiventneacutecessairement ecirctre adapteacutees au cas particulier de chaque installation du fait par exemplede contraintes techniques speacutecifiques
71 DISPOSITIONS TECHNIQUES
711 Dispositions constructivesLa distance drsquoisolement entre les diffeacuterents bacirctiments abritant les uniteacutes de fabricationetou les stockages doivent ecirctre drsquoau moins 8 m afin drsquoeacuteviter la propagation drsquoun incendiede lrsquoun de ces bacirctiments ou stockages aux autres
A linteacuterieur des bacirctiments les ateliers doivent ecirctre compartimenteacutes par des cloisonsseacuteparatives preacutesentant les caracteacuteristiques des murs seacuteparatifs ordinaires conformes parexemple agrave la regravegle APSAD R15 laquo Regravegles de construction ndash Ouvrages seacuteparatifs coupe-feu raquo au moins Ceci est justifieacute par la neacutecessiteacute drsquoempecirccher la propagation rapide drsquounsinistre de faciliter lrsquointervention des secours ainsi que de limiter lrsquoimpact des eacutemissionsgazeuses toxiques en cas drsquoincendie
Par ailleurs la tempeacuterature de fusion du soufre eacutetant relativement basse il convientdrsquoempecirccher la propagation drsquoun incendie par contact avec une fuite de soufre liquideenflammeacute par des systegravemes de reacutetention ou de canalisation des fuites liquides De pluslrsquoeacutecoulement de soufre liquide dans les reacuteseaux de collecte des eaux doit ecirctre eacuteviteacute
712 Conception des locauxAfin de mettre en eacutevidence les deacutepocircts de poussiegraveres de soufre lorsque des deacutegagements desoufre sont susceptibles de se produire il est conseilleacute de peindre dune couleur quicontraste avec le jaune du soufre le sol et les parois des locaux
A linteacuterieur des locaux par construction on eacutevitera la preacutesence de surfaces en particulierhorizontales sur lesquelles peut saccumuler la poussiegravere Quand ceci nest pas possible onameacutenagera des surfaces avec une pente dau moins 45deg 1
Le chauffage des locaux contenant du soufre ne peut se faire quavec de leau ou de lavapeur deau chaude Les modegraveles de radiateurs utiliseacutes doivent ecirctre facilementnettoyables
1 Source NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion
INERIS DRA-AJa-03-38146
36 45
713 Conception des installations et des eacutequipements
7131 Stockage du soufre liquideLes mateacuteriaux de construction ou les revecirctements internes des bacs de stockage chauffeacutesdoivent ecirctre compatibles avec le soufre liquide
Lalimentation en soufre liquide doit se faire par un tube plongeant au fond du reacuteservoir detelle sorte que les mouvements turbulents dus agrave lintroduction de produit soient limiteacutes Eneffet ces mouvements sont susceptibles drsquoecirctre agrave lrsquoorigine de deacutegagements de sulfuredrsquohydrogegravene (H2S) dissous et eacuteventuellement de geacuteneacuterer une concentration explosive audessus de la surface du liquide
Dans le cas de stockages clos linstallation dun mesurage en continu de la teneur ensulfure drsquohydrogegravene (H2S) dans le ciel associeacutee agrave un asservissement mettant linstallation agravelrsquoarrecirct lorsque la concentration atteint 35 de la limiteacute infeacuterieure drsquoexplosiviteacute 1 peut ecirctreconseilleacutee mais nrsquoest pas neacutecessaire dans tous les cas En effet certains producteursproposent du soufre liquide eacutepureacute contenant au plus 10 ppm de sulfure drsquohydrogegravene (H2S)dissous ce qui eacutelimine les risques lieacutes agrave cette substance
Le ciel des stockages doit ecirctre convenablement ventileacute et muni dun eacutevent dexplosion Ilest recommandeacute de munir ces stockages clos dun systegraveme dinertage ou dun systegravemedextinction agrave la vapeur deau afin de pouvoir maicirctriser un deacutebut dincendie le cas eacutecheacuteant
Dans le cas de stockages de petite taille munis de couvercles preacutesentant une bonneeacutetancheacuteiteacute labsence de systegraveme dextinction peut ecirctre toleacutereacutee En effet en cas drsquoincendiesi le ciel gazeux est suffisamment isoleacute de lrsquoatmosphegravere celui-ci se sature rapidement endioxyde de soufre (SO2) ce qui a pour effet de priver la combustion de comburant
Dans le cas des stockages ouverts on peut preacutevoir des installations fixes dextinction agravebrouillard deau
7132 Mise en œuvre du soufre solideLa mise en œuvre de soufre solide au cours des opeacuterations eacuteleacutementaires de stockage et detransformation est associeacutee agrave des risques drsquoexplosion de poussiegraveres une fraction de faiblegranulomeacutetrie eacutetant toujours preacutesente
Ainsi il y a lieu drsquoeacuteviter la mise en suspension des poussiegraveres de soufre et de limiter laprobabiliteacute de preacutesence de sources drsquoinflammation actives
Lrsquoeacutenergie minimale drsquoinflammation du soufre pulveacuterulent est relativement faible Lesoufre est susceptible drsquoecirctre enflammeacute par des sources drsquoinflammation telles qursquouneeacutetincelle drsquoorigine eacutelectrique meacutecanique (dues par exemple aux chocs ou frictions entremateacuteriaux) ou eacutelectrostatique de faibles eacutenergies En ce qui concerne ce dernier point lesoufre eacutetant un mateacuteriau particuliegraverement reacutesistif les charges eacutelectrostatiques sontsusceptibles drsquoecirctre geacuteneacutereacutees et de srsquoaccumuler lors de frottements Des surfaces chaudes oudes particules incandescentes sont eacutegalement en mesure drsquoenflammer le soufre
Par ailleurs il peut ecirctre neacutecessaire de proteacuteger les installations contre les effets desexplosions
1 Source NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion
INERIS DRA-AJa-03-38146
37 45
La mise en œuvre de soufre solide pulveacuterulent dans des locaux de travail est soumise agravelrsquoapplication des prescriptions issues de la transposition de la directive 199992CEconcernant les prescriptions minimales visant agrave ameacuteliorer la protection en matiegravere deseacutecuriteacute et de santeacute des travailleurs susceptibles drsquoecirctre exposeacutes au risque drsquoatmosphegraveresexplosives (ATEX)
71321 Limitation de la mise en suspension et captage agrave la source des poussiegraveres
Des dispositions doivent ecirctre prises pour eacuteviter la mise en suspension et pour capter leseacutemissions des poussiegraveres de soufre
Les dispositifs de manutention doivent ecirctre eacutetudieacutes de maniegravere agrave limiter les eacutemissions depoussiegraveres agrave eacuteviter les chutes et agrave reacuteduire la hauteur de chute du produitDes systegravemes de deacutepoussieacuterage doivent permettre lrsquoaspiration des poussiegraveres Ceseacutequipements doivent ecirctre proteacutegeacutes contre les effets drsquoune explosion Dans la mesure dupossible les deacutepoussieacutereurs seront installeacutes agrave lrsquoexteacuterieur des bacirctimentsDans certains cas il est eacutegalement possible de travailler par voie humide afin de limiter lamise en suspension de poussiegraveres de soufre Ceci est mis en œuvre dans certains proceacutedeacutesde broyage
71322 Limitation des sources drsquoinflammation
713221 Adeacutequation des mateacuteriels eacutelectriques et non eacutelectriques avec le classementdes emplacements ougrave des ATEX peuvent se preacutesenter
Afin de reacuteduire la probabiliteacute du risque drsquoexplosion il est neacutecessaire de limiter laprobabiliteacute de preacutesence de sources drsquoinflammation potentiellement actives Ainsi leseacutequipements de travail mis en œuvre dans les locaux drsquoexploitation ou agrave lrsquointeacuterieur deseacutequipements comme les chariots eacuteleacutevateurs transpalettes palans installations drsquoeacuteclairagemoteurs capteurshellip devront reacutepondre aux prescriptions et exigences des textes detransposition des directives 19949CE concernant le rapprochement des leacutegislations desEtats membres pour les appareils et les systegravemes de protection destineacutes agrave ecirctre utiliseacutes enatmosphegravere explosible et 199992CE
Les cateacutegories drsquoappareils agrave installer en fonction du classement de zone eacutetabli par les chefsdrsquoeacutetablissement concerneacutes en ce qui concerne les poussiegraveres de soufre sont preacutesenteacuteesdans le tableau 13
Type de zone Cateacutegorie des mateacuteriels installeacutes ou mis en œuvre dans la zone
Zone 20 Groupe II cateacutegorie 1 D
Zone 21 Groupe II cateacutegorie 2 D
Zone 22 Groupe II cateacutegorie 3 D
Tableau 20 Correspondance entre type de zone agrave risque drsquoexplosion et cateacutegorie desappareils installeacutes ou mis en œuvre
Les exigences relatives aux caracteacuteristiques des mateacuteriels et systegravemes de protection sontpreacuteciseacutees dans le deacutecret du 10 novembre 1996 (deacutecret de transposition de la directive19949CE)
INERIS DRA-AJa-03-38146
38 45
En particulier lorsque des poussiegraveres de soufre sont susceptibles de former une ATEX lesmateacuteriels eacutelectriques (moteurs interrupteurs dispositifs drsquoeacuteclairage hellip) devront ecirctrecaracteacuteriseacutes par un indice de protection eacutelectrique IP6X Lorsque lrsquoemplacement consideacutereacutereacutepond agrave la deacutefinition drsquoune zone 22 lrsquoindice de protection eacutelectrique pourra ecirctre IP5X
De plus la tempeacuterature maximale de surface des mateacuteriels destineacutes agrave ecirctre utiliseacutes dans desemplacements dangereux du fait de la formation eacuteventuelle drsquoune ATEX doit ecirctreinfeacuterieure agrave la plus petite des deux valeurs suivantes
tempeacuterature drsquoauto-inflammation en nuage 23 tempeacuterature drsquoauto-inflammation en couche de 5 mm ndash 75 degCPar ailleurs les vis sans fin ainsi que les godets eacuteleacutevateurs doivent ecirctre placeacutes dans desenveloppes eacutetanches aux poussiegraveres Les moteurs thermiques mis en œuvre dans des zonesougrave des poussiegraveres de soufre peuvent ecirctre preacutesentes doivent ecirctre munis de pare-eacutetincelles agraveleacutechappement
Aucun appareil ne doit ecirctre ajouteacute agrave lrsquoinstallation sans qursquoil soit conforme et proteacutegeacute vis-agrave-vis des risques drsquoexplosion
713222 Equipotentialiteacute et mise agrave la terre
La mise en œuvre de produits sous forme pulveacuterulente conduit agrave preacuteconiserlrsquoeacutequipotentialiteacute et la mise agrave la terre de lrsquoensemble des parties conductrices delrsquoinstallation en particulier de part et drsquoautre des joints agrave priori reacutesistifs eacutequipant certainseacutequipements comme les filtres par exemple Ceci pourra ecirctre effectueacute au moyen de tressesconductrices solidaires des eacutequipements et deacutemontables uniquement agrave lrsquoaide drsquooutils
Lrsquoensemble des eacuteleacutements de construction et dameacutenagement interne doit dans la mesure dupossible permettre la dissipation des charges eacutelectrostatiques
713223 Corps eacutetrangers
Il y a eacutegalement lieu drsquoeacuteviter la preacutesence de corps eacutetrangers susceptible de donner lieu agravedes eacutetincelles meacutecaniques lors de chocs contre les parois des installations et constituantainsi une source drsquoinflammation des ATEX eacuteventuellement preacutesentes
Il est recommandeacute dinstaller en tecircte de la chaicircne de traitement un systegraveme daimant oudeacutelectroaimant permettant de seacuteparer les objets meacutetalliques du soufre Un crible permet enoutre de retenir les corps eacutetrangers non meacutetalliques et en particulier les pierres
713224 Cas particulier des fondoirs
Les fondoirs sont destineacutes agrave lobtention de soufre liquide par fusionUn deacutegagement de sulfure drsquohydrogegravene (H2S) peut se produire dans ces eacutequipements Auvu du retour drsquoexpeacuterience ce risque ne paraicirct pas particuliegraverement freacutequent
Toutefois afin de limiter ce risque le niveau de liquide dans les fondoirs doit demeurer audessus des tubes ou du systegraveme de chauffage
INERIS DRA-AJa-03-38146
39 45
713225 Sources drsquoinflammation externes au proceacutedeacute
Lorsque le soufre solide est stockeacute en piles agrave lexteacuterieur il convient de prendre garde aurisque lieacute agrave un incendie exteacuterieur Aussi la zone situeacutee autour de ce stockage doit ecirctredeacutepourvue de toute veacutegeacutetation et de tout produit combustible
De plus lrsquoinstallation doit ecirctre proteacutegeacutee contre la foudre
71323 Inertage des installations
Lrsquoaction des broyeurs est souvent compleacuteteacutee par des opeacuterations de classification au moyende cribles tamis etc Au cours de ces opeacuterations les frottements sont souvent importantset peuvent geacuteneacuterer des eacutetincelles
Ces eacutequipements peuvent ecirctre inerteacutes afin de srsquoaffranchir du risque drsquoinflammation dusoufre
713231 Geacuteneacuteraliteacutes relatives agrave lrsquoinertage
Dans certaines installations linertage est pratiqueacute depuis larriveacutee du soufre jusquagravelemballage du produit fini
Cet inertage peut ecirctre compleacuteteacute par une mesure du taux drsquooxygegravene dans lrsquoatmosphegravere Pourque lrsquoappauvrissement de lrsquoair en oxygegravene permette drsquoeacuteviter lrsquoinflammation des poussiegraveresde soufre en suspension la concentration en oxygegravene dans lrsquoatmosphegravere ne doit pasdeacutepasser 12 dans le cas de lrsquoinertage par le dioxyde de carbone (CO2) et 8 dans le casde lrsquoinertage par lrsquoazote (N2) 1 Lorsque le taux drsquooxygegravene deacutepasse un seuil preacutedeacutefini unasservissement doit alors commander lrsquoarrecirct de lrsquoinstallation
Linertage nest pas toujours techniquement possible agrave mettre en oeuvre par exemple dansle cas des broyeurs agrave jet dair Une approche moins complegravete consiste agrave inerter tous leseacutequipements et parties de lrsquoinstallation dans lesquels le soufre peut se trouver normalementen suspension
713232 Recommandations du guide NFPA 655 concernant lrsquoinertage
Le guide NFPA 655 distingue quatre types drsquoeacutequipements le type 1 regroupe les concasseurs ainsi que les broyeurs agrave macircchoires dans lesquels des
piegraveces tournent agrave faible vitesse Ce type drsquoeacutequipement ne neacutecessite pas dinertage
le type 2 rassemble les broyeurs primaires et les microniseurs dont les vitesses derotation sont eacuteleveacutees mais preacutesentant un volume infeacuterieur agrave 8 litres Ce typedrsquoeacutequipement ne neacutecessite pas drsquoinertage agrave condition que les entreacutees et sorties duproduit soient speacutecialement ameacutenageacutees
le type 3 concerne les appareils preacutesentant les mecircmes caracteacuteristiques que ceux du type2 mais dont le volume interne est supeacuterieur agrave 8 litres Lrsquoinertage des ces eacutequipementsest recommandeacute
1 Source INRS Les meacutelanges explosifs (ED 335) 4egraveme eacutedition 1994
INERIS DRA-AJa-03-38146
40 45
le type 4 regroupe les appareils dont aucune partie meacutecanique nrsquoest mobile tels que lesbroyeurs agrave jet dair Le type 4 ne requiert pas dinertage mais des vannes disolementmanuelles qui doivent ecirctre installeacutees sur toutes les alimentations sont recommandeacuteesUne surveillance constante doit ecirctre assureacutee pendant le fonctionnement ceseacutequipements
71324 Protection contre les effets de pressionLes appareils ou volumes dans lesquels du soufre est mis en mouvement doivent ecirctrepourvus deacutevents dexplosion en particulier en ce qui concerne les silos de stockage desoufre solideLes magasins de stockage de soufre solide doivent ecirctre ouverts suffisamment ventileacutes etmunis drsquoune toiture faisant office drsquoeacutevent en se deacutechirant sans ecirctre arracheacutee en casdrsquoexplosion
713241 Deacutecouplage des diffeacuterents eacuteleacutements constitutifs de lrsquoinstallationLes eacuteleacutements dune chaicircne de fabrication ou de traitement peuvent ecirctre seacutepareacutes les uns desautres par des dispositifs de deacutecouplage tels que des eacutecluses rotatives des vannes ventexhellip ou des treacutemies pleines de produit
713242 Mise en œuvre de suppresseurs drsquoexplosion
La protection drsquoun eacutequipement peut eacutegalement ecirctre reacutealiseacutee par la mise en œuvre drsquounsuppresseur drsquoexplosion Il srsquoagit drsquoun dispositif assurant successivement et tregravesrapidement les fonctions suivantes
deacutetection drsquoune explosion naissante dans lrsquoinstallation deacutecharge dans lrsquoinstallation drsquoun agent extincteur en quantiteacute suffisante pour empecirccher
la propagation de la flamme et donc pour supprimer lrsquoexplosion
Contrairement aux eacutevents drsquoexplosion il srsquoagit drsquoun dispositif actif neacutecessitant desopeacuterations de veacuterification et de maintenance reacuteguliegraveres
Ce moyen de protection paraicirct adapteacute aux eacutequipements ne pouvant ecirctre ni inerteacutes nieacutequipeacutes drsquoeacutevents drsquoexplosion tels que les microniseurs
72 DISPOSITIONS ORGANISATIONNELLES
721 Elimination des deacutepocircts de poussiegravereLes deacutepocircts de poussiegravere de soufre dans les locaux drsquoexploitation et sur les pistes decirculation agrave lrsquoexteacuterieur des bacirctiments constituent une source potentielle drsquoATEXlorsqursquoils sont mis en suspension Ces deacutepocircts doivent ecirctre eacutelimineacutes reacuteguliegraverement paraspiration Si une telle proceacutedure permettant de garantir lrsquoabsence de deacutepocirct est adopteacuteeles locaux concerneacutes peuvent ecirctre consideacutereacutes comme des zones non dangereuses et nonplus comme une zone 22 au sens des prescriptions issues de la transposition de la directive199992CE
INERIS DRA-AJa-03-38146
41 45
722 Proceacutedures autorisations de travail et formation du personnelDrsquoune faccedilon geacuteneacuterale on peut recommander qursquoune attention particuliegravere soit accordeacutee agrave lasensibilisation du personnel et agrave sa formation vis-agrave-vis des risques drsquoexplosion comme aurespect des proceacutedures relatives aux autorisations de travail (permis de feu et interventiondes entreprises exteacuterieures notamment) et agrave toute proceacutedure de travail dont le non-respectaugmenterait les risques drsquoexplosion
7221 Autorisations de travail et permis de feuToute intervention sur une installation traitant du soufre doit ecirctre soumise agrave des conditionsdautorisation et faire lobjet de consignesUne proceacutedure de permis de feu doit ecirctre eacutetablie et respecteacuteeLrsquoempotage et le deacutepotage des wagons ou camions citernes doit suivre des proceacuteduresdeacutefinies et dont les opeacuterateurs chargeacutes de ces opeacuterations doivent avoir connaissance
7222 Limitation des sources drsquoinflammationLrsquointervention drsquoopeacuterateurs est susceptible drsquoecirctre agrave lrsquoorigine de lrsquoinflammation depoussiegraveres de soufre du fait de la faible valeur de lrsquoeacutenergie minimale drsquoinflammation de ceproduitAussi les opeacuterateurs doivent ecirctre eacutequipeacutes drsquoeacutequipements de protection individuelle anti-statiques (chaussures et vecirctements de travail) et veiller agrave ecirctre relieacutes eacutelectriquement agrave la terrelors des intervention agrave proximiteacute des eacutequipementsPar ailleurs lrsquoemploi drsquooutils anti-eacutetincelants est neacutecessaire
7223 Evacuation rapide des produitsAfin drsquoeacuteviter lrsquoaccumulation de soufre pulveacuterulent dans les locaux de production leproduit fini doit ecirctre eacutevacueacute degraves que possible vers un lieu de stockage
7224 Surveillance et deacutetection des fuites de soufre liquideLors de la mise en œuvre de soufre liquide une surveillance reacuteguliegravere doit permettre dedeacutetecter les eacuteventuelles fuites reacuteveacuteleacutees par lapparition de croucirctes jaunes de soufresolidifieacute
7225 Surveillance et deacutetection de la formation de sulfure de ferIl y a lieu de surveiller et de nettoyer peacuteriodiquement les deacutepocircts de soufre sur les mateacuteriauxmeacutetalliques geacuteneacuterant du sulfure de fer pyrophorique Ceci concerne en particulier leseacutevents
7226 Mise agrave disposition drsquoeacutequipements de protection individuelle adapteacutesDans des conditions normales de travail le personnel doit ecirctre proteacutegeacute contre les risquesdus aux poussiegraveres du point de vue de lrsquohygiegravene industrielle lorsque celles-ci ne peuventecirctre capteacutees agrave la source au moyen de masques adapteacutes et de lunettes
Il convient eacutegalement de proteacuteger le personnel contre les chutes dans des reacutecipientscontenant du soufre liquide et contre les dangers preacutesenteacutes par les flaques de soufre chaudPour se faire il y a lieu de preacutevoir des bottes en mateacuteriau reacutesistant agrave la chaleur desvecirctements de travail adapteacutes des gants ainsi que des masques de protection respiratoire sineacutecessaire
INERIS DRA-AJa-03-38146
42 45
73 TRAITEMENT DES SITUATIONS ACCIDENTELLES
731 Incendie impliquant du soufreComme le montre lrsquoeacutetude du retour drsquoexpeacuterience en matiegravere drsquoaccidents impliquant dusoufre les effets thermiques drsquoun incendie de soufre sont secondaires vis-agrave-vis des effetstoxiques de leacutemission dans le voisinage du dioxyde de soufre (SO2)
Les personnes chargeacutees de lrsquointervention doivent ecirctre eacutequipeacutees drsquoune tenue de protectioncontre les effets thermiques ainsi que drsquoune protection respiratoire constitueacutee de preacutefeacuterencepar un appareil respiratoire isolant les cartouches des masques filtrants risquant drsquoecirctrerapidement satureacutees Toutefois il paraicirct judicieux de mettre agrave disposition du personnel desateliers concerneacutes des masques filtrants (masques de fuite) permettant leur mise enseacutecuriteacute Lorsque le risque drsquointoxication par du sulfure drsquohydrogegravene (H2S) est preacutesent ilest neacutecessaire drsquoeacutequiper le personnel chargeacute de lrsquointervention de tenues de protectioncontre le risque chimique eacutetanches au gaz
En fonction de la masse de soufre impliqueacutee et des conditions topographiquesorographiques et meacuteteacuteorologiques des mesures drsquoeacutevacuation ou de confinement despersonnes en deccedilagrave drsquoune distance au sinistre agrave deacutefinir sont agrave envisager au cours delrsquointervention
Un feu de soufre solide peut eacuteventuellement agrave sa naissance ecirctre eacutetouffeacute par une pelleteacutee desoufre Lrsquoagent extincteur agrave utiliser dans le cas du soufre solide est lrsquoeau pulveacuteriseacutee oueacuteventuellement la mousse qui peuvent ecirctre mises en œuvre par des extincteurs mobilesdes installations fixes agrave commande manuelle ou automatique ou des lances en jet diffuseacute
Un feu de soufre liquide dans un reacuteservoir doit ecirctre eacuteteint par injection de vapeur drsquoeau aumoyen drsquoinstallations fixes drsquoextinction Lorsqursquoil srsquoagit drsquoune petite fuite enflammeacutee(joints presses-eacutetoupes hellip) lrsquoemploi drsquoextincteurs agrave eau permet une solidification rapidedu soufre et le colmatage de la fuite
Lorsque des reacutecipients contenant du soufre sont impliqueacutes dans un incendie il est possiblede les refroidir en les arrosant
Drsquoune faccedilon geacuteneacuterale il convient de proscrire lrsquointroduction drsquoeau dans un reacuteservoir desoufre en feu en particulier en jet bacircton
732 Perte de confinement de soufre liquideUne autre situation accidentelle est la perte de confinement de soufre liquide suite agrave unerupture guillotine dune canalisation par exemple
Il est neacutecessaire dendiguer la nappe et de laisser refroidir le soufre afin de le reacutecupeacuterer agravelrsquoeacutetat solide
Lorsque lrsquoeacutecoulement atteint une voie deau le soufre se solidifie par trempage et sedeacutepose au fond de lrsquoeau Afin de neutraliser les acides eacuteventuellement libeacutereacutes il estpossible de recouvrir le deacutepocirct de pierre agrave chaux puis drsquoaspirer ce deacutepocirct
INERIS DRA-AJa-03-38146
43 45
8 REacuteFEacuteRENCES Ullmannrsquos Encyclopedia of Industrial Chemistry Fifth Completly Revised Edition
Volume A25 Editors Barbara Elvers Stephen Hawkins William Russey 1994 ISBN3-527-20125-4
Nouveau traiteacute de chimie mineacuterale Tome XIII sous la direction de P Pascal Masson1960
Environnement Canada - Service de la protection de lenvironnement collectionenviroguide Le soufre ndash Ottawa 1984
INERIS Etude sur le soufre (Reacutef EXI-Clo R96-3013A 31MP50) du 3 juillet 1996prestation pour le Ministegravere de lrsquoEnvironnement ndash DPPR ndash SEI
Berufsgenossenschaftliches Institut fuumlr Arbeitssicherheit (BIA) BIA-Report 1197Dokumentation Staubexplosionen ndash Analyse und Einzelfalldarstellung Dezember1997
INRS Les meacutelanges explosifs (ED 335) 4egraveme eacutedition 1994 Manufacturing Chemists Association Chemical safety data sheet SD-74 Properties
and essential information for safe handling and use of sulfur
Modeacutelisation des effets toxiques drsquoun feu sur lrsquoenvironnement drsquoun site industriel importance des hypothegraveses relatives agrave la thermique G Marlair et Y MouilleauINERIS Journeacutee drsquoeacutetudes laquo Dispersion des effluents dans lrsquoatmosphegravere raquo SocieacuteteacuteFranccedilaise des Thermiciens Paris 18 mars 1998
Guide international de la chimie et des sciences de la vie CHIMEDIT 2002
Info Chimie Magazine Juillet-Aoucirct 2001 ndeg430 Speacutecial usines chimiques Guide 2001 achat chimie parachimie pharmacie Info Chimie Magazine 25egraveme eacutedition
Rapport drsquoactiviteacute 2001 de lrsquoUnion Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere (UFIP) Ministegravere de lrsquoIndustrie des Postes et Teacuteleacutecommunication et du Commerce Exteacuterieur
Les chiffres cleacutes Matiegraveres premiegraveres mineacuterales 1994
G Marlair - Approche expeacuterimentale succincte du comportement des feux de stockagesdu soufre rapport INERIS EXI10593GMA du 20 octobre 1993
Ministegravere de lrsquoeacutecologie et du deacuteveloppement durable DPPR SEI BARPI ED6669(55 accidents impliquant le soufre au 05052003) ED5911 (83 accidents impliquantdu dioxyde de soufre du trioxyde de soufre et du soufre au 16 mai 2002) ED3118 (15cas drsquoaccidents impliquant du soufre pulveacuterulent au 21 juillet 1999)
JC GUICHARD INERIS Projet de rapport pour le Ministegravere chargeacute delrsquoEnvironnement relatif au soufre 1999
NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion Le soufre revue Face au Risque ndeg94 15 juin ndash 15 juillet 1973 HORBER et
MAIGRE
Fire safety in bulk sulfur handling locations Fire Prevention 208 April 1988 CTHOMPSON
INERIS DRA-AJa-03-38146
44 45
Sites internet
socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie wwwsfcfr union de lrsquoIndustrie Chimique wwwuicfr
union Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere wwwpetrolefr
9 LISTE DES TABLEAUXTableau 1 Viscositeacute relative du soufre liquide (reacutefeacuterence eau agrave 17 degC) 6Tableau 2 Principales proprieacuteteacutes physiques du soufre solide8
Tableau 3 Principales proprieacuteteacutes physiques du soufre liquide 8Tableau 4 Principales caracteacuteristiques drsquoinflammabiliteacute et drsquoexplosibiliteacute du soufre9Tableau 5 Reacuteactions chimiques entre le soufre et le dioxygegravene11Tableau 6 Donneacutees importantes relatives aux dangers des produits issus de la combustion
du soufre 12
Tableau 7 Modes drsquoexposition aux dangers possibles13Tableau 8 Reacutepartition des principales origines du soufre eacuteleacutementaire produit en 199514
Tableau 9 Situation franccedilaise de la production de soufre eacuteleacutementaire en 1995 18Tableau 10 Donneacutees relatives agrave la consommation de soufre eacuteleacutementaire en 1993 par les
principaux pays utilisateurs 23
Tableau 11 Principaux producteurs de soufre en France (anneacutee 2001) 25
Tableau 12 Principaux fournisseurs de soufre brut en France (anneacutee 2002) 26Tableau 13 Principaux fournisseurs de soufre transformeacute en France (anneacutee 2001)26
Tableau 14 Sites franccedilais de transformation du soufre identifieacutes (anneacutee 2001) 27Tableau 15 Principales socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 1994)27
Tableau 16 Autres socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 2001) 29Tableau 17 Reacuteglementation du transport de marchandises dangereuses relative au soufre
31
Tableau 18 Classement NFPA du soufre 31
Tableau 19 Reacutepartition des types drsquoaccidents impliquant du soufre 32Tableau 20 Correspondance entre type de zone agrave risque drsquoexplosion et cateacutegorie des
appareils installeacutes ou mis en œuvre37
INERIS DRA-AJa-03-38146
45 45
10 LISTE DES FIGURESFigure 2 Chaicircne de soufre 6
Figure 1 cycle octogonal de soufre6Figure 4 Moleacutecule de S27
Figure 3 Moleacutecule de S67Figure 5 Principales sources de soufre et proceacutedeacutes de fabrication15
Figure 6 Proceacutedeacutes de transformation du soufre brut20
11 LISTE DES ANNEXES
Repegravere Deacutesignation
1 Description succincte des essais de caracteacuterisation du soufreciteacutes dans le chapitre relatif aux dangers preacutesenteacutes par le soufre
Nonreproduite
2 Extrait de la base de donneacutees du MEDD eacutetablissementsdeacuteclareacutes ou autoriseacutes au titre des rubriques 384 et 1523
Nonreproduite
3Liste des noms des syndicats chambres syndicales ou
associations auxquels peuvent appartenir les industriels franccedilaisconcerneacutes par le soufre
Reproduiteen partie
INERIS DRA-AJa-03-38146
1
QUELQUES CHAMBRES SYNDICALES DES INDUSTRIESCHIMIQUES ET APPARENTEES
(Source site internet de la Socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie wwwsfcfr)
Francehttpwwwgep-francecomFrench Oil and Gas Suppliers Council comme son nom lindique le GEP (Groupementdes Entreprises Parapeacutetroliegraveres et Paragaziegraveres) est une association au service desindustries peacutetroliegravere et gaziegravere franccedilaise Le site est en anglais dans ces industries cesteacuteleacutementairehellip Ce site portail offre une liste de manifestations agrave caractegravere essentiellementtechnique ainsi quune liste dadresses URL comprenant aussi des organismes etassociations utiles pour les chimistes inteacuteresseacutes par le secteur de la production
httpwwwuicfrUIC partenaire de la SFC lUnion des Industries chimiques (est lorganisme feacutedeacuterateurchargeacute de laction collective aux plans national et international Il associe un reacuteseauterritorial des 20 chambres syndicales geacuteographiques qui rassemblent les entreprises de lachimie au niveau reacutegional et une vingtaine de syndicats sectoriels traitant des questionsspeacutecifiques agrave chaque grande famille de produits
httpwwwuicchampagne-ardennefr httpwwwuic-idffr httpwwwchimie-rhonealpesorg
chambres syndicales reacutegionales de Champagne-Ardenne Ile-de-France et Rhocircne-Alpes
http621606825Syndicat des producteurs de matiegraveres plastiques
httphomeworldnetfr~prodarom
Syndicat national des producteurs de produits aromatiques
httpwwwunifafrIndustries de la fertilisation
httpwwwsnipfrSyndicat national de lindustrie pharmaceutique propose une bourse de lemploi et offre uneliste tregraves complegravete dadresses dorganisations professionnelles du domaine agrave linternational
INERIS DRA-AJa-03-38146
2
httpwwwfipecorgFeacutedeacuteration des industries des peintures encres couleurs colles et adheacutesifs
EuropehttpwwwceficorgCEFIC Le Conseil europeacuteen des industries chimiques est lorganisme feacutedeacuterateur auniveau europeacuteen et a par conseacutequent son siegravege agrave Bruxelles
httpwwwceficorgactivitieshseSanteacute Seacutecuriteacute et Environnement concernant les engagements de progregraves (vide supra) et lagestion socieacutetale des produits chimiques une troisiegraveme rubrique sur la classification deproduits chimiques nest malheureusement pas accessible au simple chimiste
httpwwwceficorgactivitiesecoFactsFiguresEconomie et Statistiques proposant un ensemble de documents teacuteleacutedeacutechargeables (huitdocuments au format pdf) sur les performances de lindustrie chimique europeacuteenne dans lecontexte mondial
httpwwwceficorgsustech httpwwwceficorgallchemeScience et Education rappelant les actions SUSTECH (partenariats en R amp D agrave lURL ) etAllChemE (Alliance for Chemical Sciences and Technologies in Europe) qui propose deuxrapports sur Chemistry - Europe amp the Future et Chemistry - Working for Europe
httpwwwciaorgukaboutciaannual20reporthtmCIA il sagit bien de la Chemical Industries Association leacutequivalent britannique de lUIC
Le rapport qui preacutesente des donneacutees eacuteconomiques est disponible au format pdf
httpwwwvcideVCI le Verband Chemische Industrie est lanalogue allemand de lUIC
httpwwwceficorgaboutmembersfedehtm
les sites des chambres ou associations nationales appartenant au CEFIC
- Autres sites les sites des chambres ou associations nationales appartenant au CEFICpeuvent ecirctre trouveacutes agrave la rubrique httpwwwceficorgaboutmembersfedehtm
INERIS DRA-AJa-03-38146
3
A linternationalhttpwwwicca-chemorg (httpwwwicca-chemorgmembershtm
ICCA lInternational Council of Chemical Associations) regroupe des chambres etassociations des cinq continents mais noffre pratiquement que les adresses URL de sesmembres
httpwwwamericanchemistrycomACC LAmerican Chemistry Council est le porte parole de lIndustrie chimiqueameacutericaine mais est relativement avare en informations si on le compare a son eacutequivalenteuropeacuteen
httpwwwnikkakyoorgenglishaboutabout_parenthtmlJCIA Leacutequivalent japonais est un peu plus prolixe (tout au moins dans sa page en anglaisIl fournit une liste des entreprises chimiques implanteacutees au Japon mais seulement avec lescoordonneacutees teacuteleacutephone et teacuteleacutecopie
httpwwwchemindustrycom
le portail de lIndustrie chimique mondiale
INERIS DRA-AJa-03-38146
INERIS DRA-AJa-03-38146
23 45
3312 Soufre liquideDans certains cas le soufre est conserveacute en phase liquide tout au long des peacuteriodes dechargement transport et deacutechargement
Ceci suppose des contraintes de reacutechauffage mais le produit est directement exploitabledans les usines pour la preacuteparation drsquoacide sulfurique par exemple
Le soufre liquide est alors stockeacute dans des bacs maintenus agrave la tempeacuterature de 140 degC Lestockage du soufre liquide en reacuteservoir chauffeacute peut avoir lieu agrave ciel ouvert ou dans desbacs fermeacutes
332 TransportEn phase solide le transport du soufre srsquoeffectue dans le respect de la reacuteglementationrelative au transport de marchandises dangereuses par bateau (vraquiers) par chemin defer (wagons treacutemies) ou par route (camions bennes)
En phase liquide le transport eacutegalement soumis agrave de la reacuteglementation relative autransport de marchandises dangereuses srsquoeffectue comme pour le soufre solide par bateaupar chemin de fer ou par route dans des navires wagons et camions ameacutenageacutes
333 Utilisation
3331 ConsommationLe tableau suivant 1 preacutesente des donneacutees relatives agrave la consommation de soufreeacuteleacutementaire en 1993 par les principaux pays utilisateurs A cette date la consommation desoufre eacuteleacutementaire repreacutesentait pregraves de 64 de la consommation totale de soufre toutesformes confondues
Pays Consommation enMt
Pays Consommation enMt
Etats-Unis 117 Breacutesil 11
CEI 48 Japon 11
Maroc 26 France 064
Inde 12 Coreacutee du Sud 06
Tunisie 11 Chine 04
Tableau 10 Donneacutees relatives agrave la consommation de soufre eacuteleacutementaire en 1993 par lesprincipaux pays utilisateurs
La consommation mondiale srsquoeacutelevait agrave 336 Mt en 1993
1 Socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie site internet wwwsfcfr
INERIS DRA-AJa-03-38146
24 45
3332 Secteurs drsquoutilisationParmi les deacuteboucheacutes du soufre la production drsquoacide sulfurique utilise agrave elle seule pregraves de90 de la production de soufre
Cet acide est utiliseacute pour plus de la moitieacute par le secteur agricole pour la productiondrsquoengrais phosphateacutes Ensuite parmi les autres deacuteboucheacutes de lrsquoacide sulfurique on note
les aeacuterosols-gaz reacutefrigeacuterants lrsquoalimentation animale
les deacutetergents la meacutetallurgie (deacutecapage et solvants)
la pacircte agrave papier (blanchiment) les peintures (TiO2 pigments)
le raffinage (alkylation des peacutetroles) les textiles (caprolactame polyamides)
Moins importants en tonnages on retrouve drsquoautres emplois du soufre hors acidesulfurique
agriculture horticulture et viticulture (pesticides fongicides et insecticides) vulcanisation du caoutchouc (incorporation de 2 de soufre au caoutchouc afin de lui
conserver son eacutelasticiteacute au froid et agrave la chaleur)
industrie du textile artificiel (le disulfure de carbone constitue le solvant de lacellulose)
fabrication de la pacircte agrave papier (utilisation de bisulfite de calcium) eacutelaboration de mateacuteriaux de construction
Lrsquoagriculture utilise les soufres fluents le soufre en solution le soufre mouillablemicroniseacute les polysulfures et les meacutelanges contenant du soufre
Lrsquoindustrie emploie agrave cocircteacute du soufre liquide ou en paillettes le soufre fluent le soufreinsoluble dans le disulfure de carbone et les soufres impreacutegneacutes
Plus de la moitieacute du soufre consommeacute lrsquoest dans le secteur de lrsquoagriculture si lrsquoon prend encompte les engrais pesticides fongicides et insecticides
INERIS DRA-AJa-03-38146
25 45
4 INDUSTRIE FRANCcedilAISE DU SOUFRECe chapitre srsquoattache agrave identifier les principales socieacuteteacutes productrices ou consommatricesde soufre en France Les listes preacutesenteacutees ci-dessous ne sont pas exhaustives et sont issuesde recherches documentaires ainsi que drsquoun extrait de la base de donneacutees du MEDD
41 PRODUCTEURS DE SOUFRE
La production de soufre en France est issue de la deacutesulfuration du gaz naturel desgisements exploiteacutes agrave Lacq et de la deacutesulfuration du peacutetrole dans plusieurs raffineries Lepeacutetrole eacutetant dans certains cas deacutesulfureacute avant son transport vers les raffineries toutes lesraffineries franccedilaises ne sont pas productrices de soufre
La liste des raffineries productrices est issue du croisement de la liste des raffineriesfranccedilaises 1 et de lrsquoextrait de la base de donneacutees du MEDD preacutesenteacute en annexe 2
Socieacuteteacute Localisation Activiteacute
TOTAL ExplorationProduction France
Lacq (64) Production de soufre Deacutesulfuration du gaznaturel
TOTAL RaffinageDistributionRaffinerie deNormandie
GonfrevillelrsquoOrcher (76)
Production de soufre(95 tj)
Deacutesulfuration du peacutetrole
ATOFINA GonfrevillelrsquoOrcher (76)
Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
ESSO RaffinageFrance
Notre-Dame-de-Gravenchon (76)
Production de soufre(70 tj)
Deacutesulfuration du peacutetrole
ESSO RaffinageSAF
Fos-sur-Mer (13) Production de soufre(80 tj)
Deacutesulfuration du peacutetrole
Socieacuteteacute des PeacutetrolesSHELL
Berre (13) Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
BP Laveacutera Laveacutera (13) Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
LUBRIZOL France Oudalle (76) Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
Compagnie Rheacutenanede Raffinage
Reichstett (67) Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
TREDI Lagnieu (01) Production de soufre Traitement de deacutechetsindustriels parincineacuteration
Tableau 11 Principaux producteurs de soufre en France (anneacutee 2001)
1 Source Rapport drsquoactiviteacute 2001 de lrsquoUnion Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere (UFIP)
INERIS DRA-AJa-03-38146
26 45
42 FOURNISSEURS DE SOUFRE BRUT ET TRANSFORME
De nombreuses socieacuteteacutes proposent la vente de soufre brut ou transformeacute Le tableausuivant 1 reproduit une liste des fournisseurs de soufre brut
Almimet Meacutetamine Groupe Arnaud
Charbonneaux Brabant Moulin P Langlois Chimie
CIPEC Shell Chimie Merck
Districhimie Brenntag Meacutetausel
Lambert Riviegravere Chimiphar Quarreacutechim
Laserson Ciron SPCI
Tableau 12 Principaux fournisseurs de soufre brut en France (anneacutee 2002)
En ce qui concerne le soufre transformeacute les fournisseurs dont le nom apparaicirct dans letableau suivant 2 ont pu ecirctre identifieacutes
Soufre agrave usage agricole horticole BASF FranceGuyon
Vaissiere France
Soufre colloiumldal Bayer Div Caoutchouc
Distri B3 Laboratoire
Soufre de reacutecupeacuteration Exxonmobil Chemical France
Soufre insoluble dans le disulfure de carbone Arnaud Groupe
Soufre manufactureacute Arnaud Groupe
DistrichimieLavollee Chimie
MeacutetauselSCE
Soufre soluble disperseacute SCE
Soufre sublimeacute (fleur de soufre) Arnaud GroupeBrenntag
LaforgeVaissiere Favre
Soufre tritureacute agrave usage industriel AXIMVaissiere Favre
Tableau 13 Principaux fournisseurs de soufre transformeacute en France (anneacutee 2001)
1 Source Guide international de la chimie et des sciences de la vie CHIMEDIT 20022 Source Guide 2001 achat chimie parachimie pharmacie Info Chimie Magazine 25egraveme eacutedition
INERIS DRA-AJa-03-38146
27 45
Par ailleurs deux sites de transformation du soufre brut ont eacuteteacute identifieacutes Ils apparaissentdans le tableau suivant 1
Socieacuteteacute Localisation Activiteacute
CEREXAGRI Bassens (33) Transformationdu soufre
Transformation du soufre bruten soufre sublimeacute et en soufremouillable
Production de produitsphytosanitaires
CEREXAGRI Marseille (13) Transformationdu soufre
Transformation du soufreliquide en soufre atomiseacute
Production de produitsphytosanitaires
Tableau 14 Sites franccedilais de transformation du soufre identifieacutes (anneacutee 2001)
43 UTILISATEURS DE SOUFRE
Les secteurs industriels consommateurs de soufre sont tregraves varieacutes Plusieurs socieacuteteacutesutilisant du soufre comme matiegravere premiegravere ont pu ecirctre identifieacutees 2
Nom Localisation Activiteacutes Capaciteacutes (kt)
Rouen-Grand Quevilly (76) Engrais 600CDF Chimie
LrsquoOzeraie (76) Engrais 137
Le Havre (76) Engrais 594Hydro Azote
Ambaregraves (33) Engrais 130
Roche de Condrieu (69) Chimie 170
Salindres (30) Chimie 256Rhone Poulenc
Saint Fons (69) Chimie 294
Toxide SA Calais (62) Chimie 206
ATOFINA Pierre Beacutenite (69) Chimie 182
Tableau 15 Principales socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 1994)
1 Source Info Chimie Magazine Juillet-Aoucirct 2001 ndeg430 Speacutecial usines chimiques2 Source Les chiffres cleacutes Matiegraveres premiegraveres mineacuterales Ministegravere de lrsquoIndustrie des Postes etTeacuteleacutecommunication et du Commerce Exteacuterieur 1994
INERIS DRA-AJa-03-38146
28 45
Drsquoautres socieacuteteacutes consommant du soufre apparaissent dans le tableau suivant 1
Socieacuteteacute Localisation Activiteacute
PCAS (ProduitsChimiquesAuxiliaires deSynthegravese)
Couterne (61) Consommation desoufre (300 tan)
Production entre autres deproduits soufreacutes (additifspour lubrifiants etproduits de protection)
ACTION PIN Castets-des-Landes (40)
Consommation desoufre
Production dephytosanitaires
ATOFINA Port-de-Bouc(13)
Consommation desoufre
ATOFINA Carling (57) Consommation desoufre
Reacutegeacuteneacuteration drsquoacidesulfurique (fabrication demeacutethacrylate de meacutethyle)
CHAUMATCHIMIE
Saint-Affrique(12)
Consommation desoufre
Production de bisulfite desodium de bisulfite depotassium demeacutetabisulfite depotassium et de sulfate dechrome
GRANDEPAROISSE
Le Grand-Quevilly (76)
Consommation desoufre
Production drsquoacidesulfurique
MILLENIUMCHEMICALS LEHAVRE SAS
Le Havre (76) Consommation desoufre
Production drsquooxydes detitane pigmentaires
SOFERTI Bordeaux (33) Consommation desoufre
Production drsquoacidesulfurique
TIOXYDEEUROPE SAS
Calais (62) Consommation desoufre (65 000tan)
Production de pigmentsdrsquooxyde de titane
MILLENIUMCHEMICALSTHANN
Thann (68) Consommation desoufre liquide
Production de dioxyde detitane et drsquoacidesulfurique
LACQ Lacq (64) Consommation desoufre et drsquohydrogegravenesulfureacute
Production drsquoacidesulfurique de sulfures etde polysulfures entreautres produits
1 Source Info Chimie Magazine Juillet-Aoucirct 2001 ndeg430 Speacutecial usines chimiques
INERIS DRA-AJa-03-38146
29 45
SYNGENTAPRODUCTIONFrance SAS(CPI NUFARM)
Gaillon (27) Consommationdrsquoacide sulfurique(3 850 tan)
Production dephytosanitaires
EURECAT La-Voulte-sur-Rhone (07)
Consommation deproduits soufreacutes
Preacutesulfuration decatalyseurs
HUNTSMANSURFACESCIENCES FranceSAS
Saint-Mihiel (55) Consommation detrioxyde de soufre
Producteur de produitssulfoneacutes
MLPCINTERNATIONAL
Rion-des-Landes(40)
Consommation demonochlorure desoufre
Production entre autredrsquoacceacuteleacuterateurs devulcanisation
Tableau 16 Autres socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 2001)
44 SYNDICATS ET ASSOCIATIONS CONCERNES
Les socieacuteteacutes produisant transformant ou consommant du soufre sont regroupeacutees dansdiffeacuterents syndicats chambres syndicales ou associations par secteurs drsquoactiviteacute
Une liste des noms de ces syndicats chambres syndicales ou associations figure enannexe 3
INERIS DRA-AJa-03-38146
30 45
5 APPROCHE REGLEMENTAIRE EUROPEENNE ET FRANCAISE(HORS ICPE)
51 CLASSIFICATION EMBALLAGE ET ETIQUETAGE DES SUBSTANCES DANGEREUSES
La directive europeacuteenne 67548CEE et ses mises agrave jour deacutefinissent les dispositionsrelatives au classement agrave lrsquoeacutetiquetage et agrave lrsquoemballage des substances dangereuses Cestextes ont eacuteteacute transposeacutes dans le code du travail franccedilais (art L231-6 et R231-51) par ledeacutecret 94-181 du 1er mars 1994 et lrsquoarrecircteacute du 20 avril 1994 modifieacutes Ces dispositionsconcernent la gestion du risque chimique du point de vue de la preacutevention des risquesprofessionnels
Le soufre nrsquoest pas consideacutereacute comme une substance dangereuse par ces textes aucun ndegCEE (ndeg index CEE ou ndeg ELNICS) ne lui correspond ainsi qursquoaucun eacutetiquetage au sensde la directive 67548CEE et qursquoaucune phrase de risque (phrases R) ou de conseil deprudence (phrases S)
En revanche les produits de combustion du soufre sont des substances dangereuses au sensde cette reacuteglementation Ces produits et leurs dangers sont deacutecrits dans le paragraphe relatifagrave la toxiciteacute du soufre
52 TRANSPORT DE MARCHANDISES DANGEREUSES
Lrsquoarrecircteacute ADR 1 transpose en droit franccedilais lrsquoaccord europeacuteen relatif au transportinternational de marchandises dangereuses par route Le soufre est consideacutereacute par cettereacuteglementation comme une marchandise dangereuse et est viseacute par deux rubriques
Soufre solide Soufre liquide
Ndeg ONU 1350 2448
Ndeg de danger 40 matiegravere solide inflammablesans autre danger
44 solide inflammable qui agravetempeacuterature eacuteleveacutee se trouve agrave lrsquoeacutetatfondu
Classe 41 matiegraveres solides inflammables matiegraveres auto-reacuteactives et matiegraveresexplosibles deacutesensibiliseacutees solides
Code declassement
F3 matiegraveres solides inflammables sans risque subsidiaire inorganiques
Groupedrsquoemballage
III niveau de danger faible
1 Arrecircteacute du 7 juillet 2003 modifiant lrsquoArrecircteacute du 5 deacutecembre 2002 relatif au transport des marchandisesDangereuses par Route (dit laquo arrecircteacute ADR)
INERIS DRA-AJa-03-38146
31 45
LQ
(exemptionspar quantiteacute
limiteacutee)
9 exemption drsquoapplication delrsquoADR pour les quantiteacutes infeacuterieuresagrave emballage combineacute inteacuterieur 6 kg
emballage combineacute colis 24 kgemballage en housse inteacuterieur 3 kg
emballage en housse colis 20 kg
0 pas drsquoexemption
Dispositionparticuliegravere
ADR
641 le soufre nrsquoest pas soumis agravelrsquoADR lorsqursquoil est sous une formeparticuliegravere par exemple en perlesgranuleacutes pailletteshellip
538 pour le soufre solide sereporter au ndeg ONU 1350
Tableau 17 Reacuteglementation du transport de marchandises dangereuses relative au soufre
53 CLASSEMENT NFPA (NATIONAL FIRE PROTECTION ASSOCIATION)La NFPA a mis au point un systegraveme de signalisation identifiant les risques des matiegraveres etdes produits susceptibles de se former agrave partir de ces matiegraveres accidentellement ou en casdrsquoincendie sous trois angles toxiciteacute inflammabiliteacute et reacuteactiviteacute Ce classement indiquela graviteacute correspondante agrave lrsquoaide drsquoune eacutechelle variant de 4 (grand risque) agrave 0 (sansrisque)
Soufre solide Soufre liquide
Toxiciteacute 1 peu dangereux 2 dangereux
Inflammabiliteacute 1 difficilement inflammable 1 difficilement inflammable
Stabiliteacute thermique 0 normalement stable 0 normalement stable
Tableau 18 Classement NFPA du soufre
INERIS DRA-AJa-03-38146
32 45
6 RETOUR DrsquoEXPERIENCELe Bureau drsquoAnalyse des Risques et Pollutions Industrielles (Ministegravere de lrsquoeacutecologie et dudeacuteveloppement durable DPPR SEI BARPI) a recenseacute pregraves de 110 accidents impliquantdu soufre
Les donneacutees analyseacutees dans ce chapitre sont extraites des publications du bureau drsquoanalysedes risques et pollutions industrielles suivantes
ED6669 rapportant 55 accidents impliquant le soufre au 05052003 ED5911 rapportant 83 accidents impliquant du dioxyde de soufre du trioxyde de
soufre et du soufre au 16 mai 2002
ED3118 rapportant 15 cas drsquoaccidents impliquant du soufre pulveacuterulent au 21 juillet1999
Cette eacutetude ne prend pas en compte les accidents provoqueacutes par le caractegravere corrosif delrsquoacide sulfurique (H2SO4) provenant de sa forte aciditeacute
Les principaux types drsquoaccidents sont classeacutes dans le tableau ci-dessous Il est important desouligner que tous ces accidents ont en commun de provoquer en plus des deacutegacircts propres agravechaque type de sinistre des eacutemissions de deacuteriveacutes toxiques du soufre dans lrsquoatmosphegravere
Ces deacuteriveacutes sont principalement du dioxyde de soufre (SO2) et dans une moindre mesurede lrsquoanhydride sulfurique (SO3) quels que soient les produits mis en œuvre dans les diversproceacutedeacutes En effet la combustion de composeacutes soufreacutes geacutenegravere ces oxydes dans desproportions deacutependant des conditions propres agrave chaque cas les incendies et explosionssont donc agrave lrsquoorigine de la formation de grandes quantiteacutes de ces polluants
De plus la mise en en œuvre de composeacutes soufreacutes (le bisulfite de soufre ou le chlorure desoufre par exemple) va eacutegalement aboutir en cas drsquoeacutemissions directes dans lrsquoatmosphegravere agravela formation de ces oxydes par oxydation par lrsquooxygegravene de lrsquoair
Type drsquoaccident Nombre Freacutequence ()
Emissions directes dans lrsquoatmosphegravere 47 427
Emissions indirectes engendreacutees lors decombustions accidentelles 11 100
Incendies 32 291
Explosions 15 136
Reacuteactions fortement exothermiques 2 18
Autre 3 27
Total 110 100
Tableau 19 Reacutepartition des types drsquoaccidents impliquant du soufre
Pour chacune des causes mise en lumiegravere agrave partir de lrsquoeacutetude bibliographique meneacutee desexemples drsquoaccidents sont donneacutes agrave titre drsquoillustration
INERIS DRA-AJa-03-38146
33 45
61 EMISSIONS DIRECTES DE SOUFRE
Les accidents agrave lrsquoorigine des eacutemissions directes dans lrsquoatmosphegravere des oxydes de soufre(47) sont provoqueacutes par des fuites survenant lors du stockage ou de la mise en œuvre deproduits soufreacutes sous formes liquides ou solides Ces accidents concernent principalementle secteur de la chimie fine
Ainsi le 1er octobre 1988 agrave Richmond Etats-Unis 227 kg de soufre fondu se sontreacutepandus sur le sol dans un complexe chimique Ce soufre a geacuteneacutereacute un nuage toxique dedioxyde de soufre qui a deacuteriveacute jusqursquoagrave une raffinerie voisine incommodant ainsi 44personnes
62 EMISSIONS INDIRECTES ENGENDREES PAR LA COMBUSTION ACCIDENTELLE DESOUFRE
Certains proceacutedeacutes industriels neacutecessitent la combustion drsquoeffluents gazeux contenant depetites quantiteacutes de soufre Des dysfonctionnements de natures diverses peuvent provoquerla combustion de quantiteacutes anormalement importantes de soufre geacuteneacuterant ainsi laformation de nuages polluants drsquooxydes de soufre
Ce type drsquoaccidents srsquoest principalement produit dans les uniteacutes de deacutesulfuration depeacutetrole 5 accidents sur les 11 recenseacutes
Par exemple le 2 avril 2002 agrave Mardyck (59) sur une uniteacute de traitement de gaz drsquouneraffinerie lrsquoincineacuterateur a reccedilu une quantiteacute importante de soufre agrave la suite dudysfonctionnement du systegraveme Cet eacuteveacutenement a engendreacute des eacutemissions de dioxyde desoufre et drsquohydrogegravene sulfureux en direction des villages voisins intoxiquant troispersonnes et obligeant des dizaines de milliers drsquohabitants agrave respecter certaines consignessanitaires
63 INCENDIES
De nombreux incendies ont eacuteteacute provoqueacutes (27) par sa mise en œuvre ou son stockage sousforme solide ou liquide Il suffit en effet de tregraves faibles eacutenergies drsquoinflammation pourprovoquer celle-ci comme une simple eacutetincelle meacutecanique ou un point chaud parexemple
Ainsi le 17 feacutevrier 1992 agrave Rogerville (76) une eacutetincelle produite par le choc drsquoun bloc desoufre sur un tapis roulant lors du deacutechargement drsquoun navire contenant une cargaison de 14300 t de soufre a enflammeacute celui-ci le feu se propageant ensuite agrave tout le bacirctiment destockage
A plusieurs reprises (5) les incendies ont eacuteteacute provoqueacutes par lrsquoinflammation de reacutesidus desoufre cristalliseacutes sur les parois drsquoinstallations stockant du soufre
Des installations industrielles agrave lrsquointeacuterieur desquelles du soufre est mis en œuvre ou stockeacutesont parfois la proie drsquoun incendie sans que celui-ci en soit agrave lrsquoorigine il contribue alors agravele propager et agrave lrsquoamplifier Cinq accidents de cette nature ont eacuteteacute recenseacutes ainsi le 17deacutecembre 1995 agrave Somerset West Afrique du Sud un feu de broussailles attiseacute par un fortvent a sauteacute deux zones coupe-feu et provoqueacute lrsquoinflammation drsquoun stock de 15 000 t desoufre creacuteant un nuage de dioxyde de soufre agrave lrsquoorigine de la mort de deux personnes et delrsquohospitalisation drsquoune centaine de personnes ainsi que la formation de pluies acides
INERIS DRA-AJa-03-38146
34 45
64 EXPLOSIONS
Dans la plupart des cas les explosions dans lequel le soufre est impliqueacute (15) proviennentde lrsquoinflammation de meacutelanges tregraves reacuteactifs de diffeacuterents combustibles soufreacutes et nonsoufreacutes avec des oxydants forts Ainsi elles se sont majoritairement produites dans desinstallations pyrotechniques (3) (produisant des meacutelanges explosifs agrave base de soufre et denitrate de baryum) ou des installations produisant des produits phytosanitaires (3)
Des inflammations de poussiegraveres de soufre sont eacutegalement susceptibles de se produire etdrsquoecirctre agrave lrsquoorigine drsquoexplosions (2) ou drsquoincendies (2)
Ainsi le 19 septembre 2002 agrave Saint-Pierre-La-Garenne (27) une explosion srsquoest produitedans la treacutemie de collecte des poussiegraveres drsquoun filtre agrave manche situeacute en amont des silos destockage de soufre microniseacute heureusement muni drsquoun clapet agrave explosion
Le deacuteveloppement drsquoun incendie dans une installation mettant en œuvre ou stockant dusoufre est eacutegalement une origine non neacutegligeable des explosions constateacutees (4)
65 REACTIONS EXOTHERMIQUES
Les composeacutes soufreacutes sont eacutegalement impliqueacutes dans drsquoautres types drsquoaccidents desreacuteactions violemment exothermiques (2) se sont produites lors de meacutelanges inopineacutes
Ainsi agrave Troyes (10) le 17 avril 2002 une reacuteaction chimique a eu lieu dans un fucirct ouvert etexposeacute agrave la pluie contenant un reliquat de 3 kg drsquohydrosulfite de sodium provoquantlrsquoeacutemission de dioxyde de soufre et lrsquohospitalisation de 25 employeacutes du site
INERIS DRA-AJa-03-38146
35 45
7 RECOMMANDATIONS RELATIVES A LA MISE EN ŒUVRE DUSOUFRELes recommandations formuleacutees ci-dessous visent agrave preacutevenir les risques associeacutes agrave la miseen œuvre de soufre liquide ou solide ainsi qursquoagrave limiter les conseacutequences drsquoun eacuteventuelaccident
Celles-ci srsquoappuient sur lrsquoanalyse des risques associeacutes agrave la mise en œuvre de soufre sur leretour drsquoexpeacuterience relatif aux accidents mettant en cause du soufre ainsi que sur despublications et des proceacutedures publieacutees par des industriels concerneacutes
Toutefois ce chapitre traite du cas geacuteneacuteral et les pratiques recommandeacutees doiventneacutecessairement ecirctre adapteacutees au cas particulier de chaque installation du fait par exemplede contraintes techniques speacutecifiques
71 DISPOSITIONS TECHNIQUES
711 Dispositions constructivesLa distance drsquoisolement entre les diffeacuterents bacirctiments abritant les uniteacutes de fabricationetou les stockages doivent ecirctre drsquoau moins 8 m afin drsquoeacuteviter la propagation drsquoun incendiede lrsquoun de ces bacirctiments ou stockages aux autres
A linteacuterieur des bacirctiments les ateliers doivent ecirctre compartimenteacutes par des cloisonsseacuteparatives preacutesentant les caracteacuteristiques des murs seacuteparatifs ordinaires conformes parexemple agrave la regravegle APSAD R15 laquo Regravegles de construction ndash Ouvrages seacuteparatifs coupe-feu raquo au moins Ceci est justifieacute par la neacutecessiteacute drsquoempecirccher la propagation rapide drsquounsinistre de faciliter lrsquointervention des secours ainsi que de limiter lrsquoimpact des eacutemissionsgazeuses toxiques en cas drsquoincendie
Par ailleurs la tempeacuterature de fusion du soufre eacutetant relativement basse il convientdrsquoempecirccher la propagation drsquoun incendie par contact avec une fuite de soufre liquideenflammeacute par des systegravemes de reacutetention ou de canalisation des fuites liquides De pluslrsquoeacutecoulement de soufre liquide dans les reacuteseaux de collecte des eaux doit ecirctre eacuteviteacute
712 Conception des locauxAfin de mettre en eacutevidence les deacutepocircts de poussiegraveres de soufre lorsque des deacutegagements desoufre sont susceptibles de se produire il est conseilleacute de peindre dune couleur quicontraste avec le jaune du soufre le sol et les parois des locaux
A linteacuterieur des locaux par construction on eacutevitera la preacutesence de surfaces en particulierhorizontales sur lesquelles peut saccumuler la poussiegravere Quand ceci nest pas possible onameacutenagera des surfaces avec une pente dau moins 45deg 1
Le chauffage des locaux contenant du soufre ne peut se faire quavec de leau ou de lavapeur deau chaude Les modegraveles de radiateurs utiliseacutes doivent ecirctre facilementnettoyables
1 Source NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion
INERIS DRA-AJa-03-38146
36 45
713 Conception des installations et des eacutequipements
7131 Stockage du soufre liquideLes mateacuteriaux de construction ou les revecirctements internes des bacs de stockage chauffeacutesdoivent ecirctre compatibles avec le soufre liquide
Lalimentation en soufre liquide doit se faire par un tube plongeant au fond du reacuteservoir detelle sorte que les mouvements turbulents dus agrave lintroduction de produit soient limiteacutes Eneffet ces mouvements sont susceptibles drsquoecirctre agrave lrsquoorigine de deacutegagements de sulfuredrsquohydrogegravene (H2S) dissous et eacuteventuellement de geacuteneacuterer une concentration explosive audessus de la surface du liquide
Dans le cas de stockages clos linstallation dun mesurage en continu de la teneur ensulfure drsquohydrogegravene (H2S) dans le ciel associeacutee agrave un asservissement mettant linstallation agravelrsquoarrecirct lorsque la concentration atteint 35 de la limiteacute infeacuterieure drsquoexplosiviteacute 1 peut ecirctreconseilleacutee mais nrsquoest pas neacutecessaire dans tous les cas En effet certains producteursproposent du soufre liquide eacutepureacute contenant au plus 10 ppm de sulfure drsquohydrogegravene (H2S)dissous ce qui eacutelimine les risques lieacutes agrave cette substance
Le ciel des stockages doit ecirctre convenablement ventileacute et muni dun eacutevent dexplosion Ilest recommandeacute de munir ces stockages clos dun systegraveme dinertage ou dun systegravemedextinction agrave la vapeur deau afin de pouvoir maicirctriser un deacutebut dincendie le cas eacutecheacuteant
Dans le cas de stockages de petite taille munis de couvercles preacutesentant une bonneeacutetancheacuteiteacute labsence de systegraveme dextinction peut ecirctre toleacutereacutee En effet en cas drsquoincendiesi le ciel gazeux est suffisamment isoleacute de lrsquoatmosphegravere celui-ci se sature rapidement endioxyde de soufre (SO2) ce qui a pour effet de priver la combustion de comburant
Dans le cas des stockages ouverts on peut preacutevoir des installations fixes dextinction agravebrouillard deau
7132 Mise en œuvre du soufre solideLa mise en œuvre de soufre solide au cours des opeacuterations eacuteleacutementaires de stockage et detransformation est associeacutee agrave des risques drsquoexplosion de poussiegraveres une fraction de faiblegranulomeacutetrie eacutetant toujours preacutesente
Ainsi il y a lieu drsquoeacuteviter la mise en suspension des poussiegraveres de soufre et de limiter laprobabiliteacute de preacutesence de sources drsquoinflammation actives
Lrsquoeacutenergie minimale drsquoinflammation du soufre pulveacuterulent est relativement faible Lesoufre est susceptible drsquoecirctre enflammeacute par des sources drsquoinflammation telles qursquouneeacutetincelle drsquoorigine eacutelectrique meacutecanique (dues par exemple aux chocs ou frictions entremateacuteriaux) ou eacutelectrostatique de faibles eacutenergies En ce qui concerne ce dernier point lesoufre eacutetant un mateacuteriau particuliegraverement reacutesistif les charges eacutelectrostatiques sontsusceptibles drsquoecirctre geacuteneacutereacutees et de srsquoaccumuler lors de frottements Des surfaces chaudes oudes particules incandescentes sont eacutegalement en mesure drsquoenflammer le soufre
Par ailleurs il peut ecirctre neacutecessaire de proteacuteger les installations contre les effets desexplosions
1 Source NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion
INERIS DRA-AJa-03-38146
37 45
La mise en œuvre de soufre solide pulveacuterulent dans des locaux de travail est soumise agravelrsquoapplication des prescriptions issues de la transposition de la directive 199992CEconcernant les prescriptions minimales visant agrave ameacuteliorer la protection en matiegravere deseacutecuriteacute et de santeacute des travailleurs susceptibles drsquoecirctre exposeacutes au risque drsquoatmosphegraveresexplosives (ATEX)
71321 Limitation de la mise en suspension et captage agrave la source des poussiegraveres
Des dispositions doivent ecirctre prises pour eacuteviter la mise en suspension et pour capter leseacutemissions des poussiegraveres de soufre
Les dispositifs de manutention doivent ecirctre eacutetudieacutes de maniegravere agrave limiter les eacutemissions depoussiegraveres agrave eacuteviter les chutes et agrave reacuteduire la hauteur de chute du produitDes systegravemes de deacutepoussieacuterage doivent permettre lrsquoaspiration des poussiegraveres Ceseacutequipements doivent ecirctre proteacutegeacutes contre les effets drsquoune explosion Dans la mesure dupossible les deacutepoussieacutereurs seront installeacutes agrave lrsquoexteacuterieur des bacirctimentsDans certains cas il est eacutegalement possible de travailler par voie humide afin de limiter lamise en suspension de poussiegraveres de soufre Ceci est mis en œuvre dans certains proceacutedeacutesde broyage
71322 Limitation des sources drsquoinflammation
713221 Adeacutequation des mateacuteriels eacutelectriques et non eacutelectriques avec le classementdes emplacements ougrave des ATEX peuvent se preacutesenter
Afin de reacuteduire la probabiliteacute du risque drsquoexplosion il est neacutecessaire de limiter laprobabiliteacute de preacutesence de sources drsquoinflammation potentiellement actives Ainsi leseacutequipements de travail mis en œuvre dans les locaux drsquoexploitation ou agrave lrsquointeacuterieur deseacutequipements comme les chariots eacuteleacutevateurs transpalettes palans installations drsquoeacuteclairagemoteurs capteurshellip devront reacutepondre aux prescriptions et exigences des textes detransposition des directives 19949CE concernant le rapprochement des leacutegislations desEtats membres pour les appareils et les systegravemes de protection destineacutes agrave ecirctre utiliseacutes enatmosphegravere explosible et 199992CE
Les cateacutegories drsquoappareils agrave installer en fonction du classement de zone eacutetabli par les chefsdrsquoeacutetablissement concerneacutes en ce qui concerne les poussiegraveres de soufre sont preacutesenteacuteesdans le tableau 13
Type de zone Cateacutegorie des mateacuteriels installeacutes ou mis en œuvre dans la zone
Zone 20 Groupe II cateacutegorie 1 D
Zone 21 Groupe II cateacutegorie 2 D
Zone 22 Groupe II cateacutegorie 3 D
Tableau 20 Correspondance entre type de zone agrave risque drsquoexplosion et cateacutegorie desappareils installeacutes ou mis en œuvre
Les exigences relatives aux caracteacuteristiques des mateacuteriels et systegravemes de protection sontpreacuteciseacutees dans le deacutecret du 10 novembre 1996 (deacutecret de transposition de la directive19949CE)
INERIS DRA-AJa-03-38146
38 45
En particulier lorsque des poussiegraveres de soufre sont susceptibles de former une ATEX lesmateacuteriels eacutelectriques (moteurs interrupteurs dispositifs drsquoeacuteclairage hellip) devront ecirctrecaracteacuteriseacutes par un indice de protection eacutelectrique IP6X Lorsque lrsquoemplacement consideacutereacutereacutepond agrave la deacutefinition drsquoune zone 22 lrsquoindice de protection eacutelectrique pourra ecirctre IP5X
De plus la tempeacuterature maximale de surface des mateacuteriels destineacutes agrave ecirctre utiliseacutes dans desemplacements dangereux du fait de la formation eacuteventuelle drsquoune ATEX doit ecirctreinfeacuterieure agrave la plus petite des deux valeurs suivantes
tempeacuterature drsquoauto-inflammation en nuage 23 tempeacuterature drsquoauto-inflammation en couche de 5 mm ndash 75 degCPar ailleurs les vis sans fin ainsi que les godets eacuteleacutevateurs doivent ecirctre placeacutes dans desenveloppes eacutetanches aux poussiegraveres Les moteurs thermiques mis en œuvre dans des zonesougrave des poussiegraveres de soufre peuvent ecirctre preacutesentes doivent ecirctre munis de pare-eacutetincelles agraveleacutechappement
Aucun appareil ne doit ecirctre ajouteacute agrave lrsquoinstallation sans qursquoil soit conforme et proteacutegeacute vis-agrave-vis des risques drsquoexplosion
713222 Equipotentialiteacute et mise agrave la terre
La mise en œuvre de produits sous forme pulveacuterulente conduit agrave preacuteconiserlrsquoeacutequipotentialiteacute et la mise agrave la terre de lrsquoensemble des parties conductrices delrsquoinstallation en particulier de part et drsquoautre des joints agrave priori reacutesistifs eacutequipant certainseacutequipements comme les filtres par exemple Ceci pourra ecirctre effectueacute au moyen de tressesconductrices solidaires des eacutequipements et deacutemontables uniquement agrave lrsquoaide drsquooutils
Lrsquoensemble des eacuteleacutements de construction et dameacutenagement interne doit dans la mesure dupossible permettre la dissipation des charges eacutelectrostatiques
713223 Corps eacutetrangers
Il y a eacutegalement lieu drsquoeacuteviter la preacutesence de corps eacutetrangers susceptible de donner lieu agravedes eacutetincelles meacutecaniques lors de chocs contre les parois des installations et constituantainsi une source drsquoinflammation des ATEX eacuteventuellement preacutesentes
Il est recommandeacute dinstaller en tecircte de la chaicircne de traitement un systegraveme daimant oudeacutelectroaimant permettant de seacuteparer les objets meacutetalliques du soufre Un crible permet enoutre de retenir les corps eacutetrangers non meacutetalliques et en particulier les pierres
713224 Cas particulier des fondoirs
Les fondoirs sont destineacutes agrave lobtention de soufre liquide par fusionUn deacutegagement de sulfure drsquohydrogegravene (H2S) peut se produire dans ces eacutequipements Auvu du retour drsquoexpeacuterience ce risque ne paraicirct pas particuliegraverement freacutequent
Toutefois afin de limiter ce risque le niveau de liquide dans les fondoirs doit demeurer audessus des tubes ou du systegraveme de chauffage
INERIS DRA-AJa-03-38146
39 45
713225 Sources drsquoinflammation externes au proceacutedeacute
Lorsque le soufre solide est stockeacute en piles agrave lexteacuterieur il convient de prendre garde aurisque lieacute agrave un incendie exteacuterieur Aussi la zone situeacutee autour de ce stockage doit ecirctredeacutepourvue de toute veacutegeacutetation et de tout produit combustible
De plus lrsquoinstallation doit ecirctre proteacutegeacutee contre la foudre
71323 Inertage des installations
Lrsquoaction des broyeurs est souvent compleacuteteacutee par des opeacuterations de classification au moyende cribles tamis etc Au cours de ces opeacuterations les frottements sont souvent importantset peuvent geacuteneacuterer des eacutetincelles
Ces eacutequipements peuvent ecirctre inerteacutes afin de srsquoaffranchir du risque drsquoinflammation dusoufre
713231 Geacuteneacuteraliteacutes relatives agrave lrsquoinertage
Dans certaines installations linertage est pratiqueacute depuis larriveacutee du soufre jusquagravelemballage du produit fini
Cet inertage peut ecirctre compleacuteteacute par une mesure du taux drsquooxygegravene dans lrsquoatmosphegravere Pourque lrsquoappauvrissement de lrsquoair en oxygegravene permette drsquoeacuteviter lrsquoinflammation des poussiegraveresde soufre en suspension la concentration en oxygegravene dans lrsquoatmosphegravere ne doit pasdeacutepasser 12 dans le cas de lrsquoinertage par le dioxyde de carbone (CO2) et 8 dans le casde lrsquoinertage par lrsquoazote (N2) 1 Lorsque le taux drsquooxygegravene deacutepasse un seuil preacutedeacutefini unasservissement doit alors commander lrsquoarrecirct de lrsquoinstallation
Linertage nest pas toujours techniquement possible agrave mettre en oeuvre par exemple dansle cas des broyeurs agrave jet dair Une approche moins complegravete consiste agrave inerter tous leseacutequipements et parties de lrsquoinstallation dans lesquels le soufre peut se trouver normalementen suspension
713232 Recommandations du guide NFPA 655 concernant lrsquoinertage
Le guide NFPA 655 distingue quatre types drsquoeacutequipements le type 1 regroupe les concasseurs ainsi que les broyeurs agrave macircchoires dans lesquels des
piegraveces tournent agrave faible vitesse Ce type drsquoeacutequipement ne neacutecessite pas dinertage
le type 2 rassemble les broyeurs primaires et les microniseurs dont les vitesses derotation sont eacuteleveacutees mais preacutesentant un volume infeacuterieur agrave 8 litres Ce typedrsquoeacutequipement ne neacutecessite pas drsquoinertage agrave condition que les entreacutees et sorties duproduit soient speacutecialement ameacutenageacutees
le type 3 concerne les appareils preacutesentant les mecircmes caracteacuteristiques que ceux du type2 mais dont le volume interne est supeacuterieur agrave 8 litres Lrsquoinertage des ces eacutequipementsest recommandeacute
1 Source INRS Les meacutelanges explosifs (ED 335) 4egraveme eacutedition 1994
INERIS DRA-AJa-03-38146
40 45
le type 4 regroupe les appareils dont aucune partie meacutecanique nrsquoest mobile tels que lesbroyeurs agrave jet dair Le type 4 ne requiert pas dinertage mais des vannes disolementmanuelles qui doivent ecirctre installeacutees sur toutes les alimentations sont recommandeacuteesUne surveillance constante doit ecirctre assureacutee pendant le fonctionnement ceseacutequipements
71324 Protection contre les effets de pressionLes appareils ou volumes dans lesquels du soufre est mis en mouvement doivent ecirctrepourvus deacutevents dexplosion en particulier en ce qui concerne les silos de stockage desoufre solideLes magasins de stockage de soufre solide doivent ecirctre ouverts suffisamment ventileacutes etmunis drsquoune toiture faisant office drsquoeacutevent en se deacutechirant sans ecirctre arracheacutee en casdrsquoexplosion
713241 Deacutecouplage des diffeacuterents eacuteleacutements constitutifs de lrsquoinstallationLes eacuteleacutements dune chaicircne de fabrication ou de traitement peuvent ecirctre seacutepareacutes les uns desautres par des dispositifs de deacutecouplage tels que des eacutecluses rotatives des vannes ventexhellip ou des treacutemies pleines de produit
713242 Mise en œuvre de suppresseurs drsquoexplosion
La protection drsquoun eacutequipement peut eacutegalement ecirctre reacutealiseacutee par la mise en œuvre drsquounsuppresseur drsquoexplosion Il srsquoagit drsquoun dispositif assurant successivement et tregravesrapidement les fonctions suivantes
deacutetection drsquoune explosion naissante dans lrsquoinstallation deacutecharge dans lrsquoinstallation drsquoun agent extincteur en quantiteacute suffisante pour empecirccher
la propagation de la flamme et donc pour supprimer lrsquoexplosion
Contrairement aux eacutevents drsquoexplosion il srsquoagit drsquoun dispositif actif neacutecessitant desopeacuterations de veacuterification et de maintenance reacuteguliegraveres
Ce moyen de protection paraicirct adapteacute aux eacutequipements ne pouvant ecirctre ni inerteacutes nieacutequipeacutes drsquoeacutevents drsquoexplosion tels que les microniseurs
72 DISPOSITIONS ORGANISATIONNELLES
721 Elimination des deacutepocircts de poussiegravereLes deacutepocircts de poussiegravere de soufre dans les locaux drsquoexploitation et sur les pistes decirculation agrave lrsquoexteacuterieur des bacirctiments constituent une source potentielle drsquoATEXlorsqursquoils sont mis en suspension Ces deacutepocircts doivent ecirctre eacutelimineacutes reacuteguliegraverement paraspiration Si une telle proceacutedure permettant de garantir lrsquoabsence de deacutepocirct est adopteacuteeles locaux concerneacutes peuvent ecirctre consideacutereacutes comme des zones non dangereuses et nonplus comme une zone 22 au sens des prescriptions issues de la transposition de la directive199992CE
INERIS DRA-AJa-03-38146
41 45
722 Proceacutedures autorisations de travail et formation du personnelDrsquoune faccedilon geacuteneacuterale on peut recommander qursquoune attention particuliegravere soit accordeacutee agrave lasensibilisation du personnel et agrave sa formation vis-agrave-vis des risques drsquoexplosion comme aurespect des proceacutedures relatives aux autorisations de travail (permis de feu et interventiondes entreprises exteacuterieures notamment) et agrave toute proceacutedure de travail dont le non-respectaugmenterait les risques drsquoexplosion
7221 Autorisations de travail et permis de feuToute intervention sur une installation traitant du soufre doit ecirctre soumise agrave des conditionsdautorisation et faire lobjet de consignesUne proceacutedure de permis de feu doit ecirctre eacutetablie et respecteacuteeLrsquoempotage et le deacutepotage des wagons ou camions citernes doit suivre des proceacuteduresdeacutefinies et dont les opeacuterateurs chargeacutes de ces opeacuterations doivent avoir connaissance
7222 Limitation des sources drsquoinflammationLrsquointervention drsquoopeacuterateurs est susceptible drsquoecirctre agrave lrsquoorigine de lrsquoinflammation depoussiegraveres de soufre du fait de la faible valeur de lrsquoeacutenergie minimale drsquoinflammation de ceproduitAussi les opeacuterateurs doivent ecirctre eacutequipeacutes drsquoeacutequipements de protection individuelle anti-statiques (chaussures et vecirctements de travail) et veiller agrave ecirctre relieacutes eacutelectriquement agrave la terrelors des intervention agrave proximiteacute des eacutequipementsPar ailleurs lrsquoemploi drsquooutils anti-eacutetincelants est neacutecessaire
7223 Evacuation rapide des produitsAfin drsquoeacuteviter lrsquoaccumulation de soufre pulveacuterulent dans les locaux de production leproduit fini doit ecirctre eacutevacueacute degraves que possible vers un lieu de stockage
7224 Surveillance et deacutetection des fuites de soufre liquideLors de la mise en œuvre de soufre liquide une surveillance reacuteguliegravere doit permettre dedeacutetecter les eacuteventuelles fuites reacuteveacuteleacutees par lapparition de croucirctes jaunes de soufresolidifieacute
7225 Surveillance et deacutetection de la formation de sulfure de ferIl y a lieu de surveiller et de nettoyer peacuteriodiquement les deacutepocircts de soufre sur les mateacuteriauxmeacutetalliques geacuteneacuterant du sulfure de fer pyrophorique Ceci concerne en particulier leseacutevents
7226 Mise agrave disposition drsquoeacutequipements de protection individuelle adapteacutesDans des conditions normales de travail le personnel doit ecirctre proteacutegeacute contre les risquesdus aux poussiegraveres du point de vue de lrsquohygiegravene industrielle lorsque celles-ci ne peuventecirctre capteacutees agrave la source au moyen de masques adapteacutes et de lunettes
Il convient eacutegalement de proteacuteger le personnel contre les chutes dans des reacutecipientscontenant du soufre liquide et contre les dangers preacutesenteacutes par les flaques de soufre chaudPour se faire il y a lieu de preacutevoir des bottes en mateacuteriau reacutesistant agrave la chaleur desvecirctements de travail adapteacutes des gants ainsi que des masques de protection respiratoire sineacutecessaire
INERIS DRA-AJa-03-38146
42 45
73 TRAITEMENT DES SITUATIONS ACCIDENTELLES
731 Incendie impliquant du soufreComme le montre lrsquoeacutetude du retour drsquoexpeacuterience en matiegravere drsquoaccidents impliquant dusoufre les effets thermiques drsquoun incendie de soufre sont secondaires vis-agrave-vis des effetstoxiques de leacutemission dans le voisinage du dioxyde de soufre (SO2)
Les personnes chargeacutees de lrsquointervention doivent ecirctre eacutequipeacutees drsquoune tenue de protectioncontre les effets thermiques ainsi que drsquoune protection respiratoire constitueacutee de preacutefeacuterencepar un appareil respiratoire isolant les cartouches des masques filtrants risquant drsquoecirctrerapidement satureacutees Toutefois il paraicirct judicieux de mettre agrave disposition du personnel desateliers concerneacutes des masques filtrants (masques de fuite) permettant leur mise enseacutecuriteacute Lorsque le risque drsquointoxication par du sulfure drsquohydrogegravene (H2S) est preacutesent ilest neacutecessaire drsquoeacutequiper le personnel chargeacute de lrsquointervention de tenues de protectioncontre le risque chimique eacutetanches au gaz
En fonction de la masse de soufre impliqueacutee et des conditions topographiquesorographiques et meacuteteacuteorologiques des mesures drsquoeacutevacuation ou de confinement despersonnes en deccedilagrave drsquoune distance au sinistre agrave deacutefinir sont agrave envisager au cours delrsquointervention
Un feu de soufre solide peut eacuteventuellement agrave sa naissance ecirctre eacutetouffeacute par une pelleteacutee desoufre Lrsquoagent extincteur agrave utiliser dans le cas du soufre solide est lrsquoeau pulveacuteriseacutee oueacuteventuellement la mousse qui peuvent ecirctre mises en œuvre par des extincteurs mobilesdes installations fixes agrave commande manuelle ou automatique ou des lances en jet diffuseacute
Un feu de soufre liquide dans un reacuteservoir doit ecirctre eacuteteint par injection de vapeur drsquoeau aumoyen drsquoinstallations fixes drsquoextinction Lorsqursquoil srsquoagit drsquoune petite fuite enflammeacutee(joints presses-eacutetoupes hellip) lrsquoemploi drsquoextincteurs agrave eau permet une solidification rapidedu soufre et le colmatage de la fuite
Lorsque des reacutecipients contenant du soufre sont impliqueacutes dans un incendie il est possiblede les refroidir en les arrosant
Drsquoune faccedilon geacuteneacuterale il convient de proscrire lrsquointroduction drsquoeau dans un reacuteservoir desoufre en feu en particulier en jet bacircton
732 Perte de confinement de soufre liquideUne autre situation accidentelle est la perte de confinement de soufre liquide suite agrave unerupture guillotine dune canalisation par exemple
Il est neacutecessaire dendiguer la nappe et de laisser refroidir le soufre afin de le reacutecupeacuterer agravelrsquoeacutetat solide
Lorsque lrsquoeacutecoulement atteint une voie deau le soufre se solidifie par trempage et sedeacutepose au fond de lrsquoeau Afin de neutraliser les acides eacuteventuellement libeacutereacutes il estpossible de recouvrir le deacutepocirct de pierre agrave chaux puis drsquoaspirer ce deacutepocirct
INERIS DRA-AJa-03-38146
43 45
8 REacuteFEacuteRENCES Ullmannrsquos Encyclopedia of Industrial Chemistry Fifth Completly Revised Edition
Volume A25 Editors Barbara Elvers Stephen Hawkins William Russey 1994 ISBN3-527-20125-4
Nouveau traiteacute de chimie mineacuterale Tome XIII sous la direction de P Pascal Masson1960
Environnement Canada - Service de la protection de lenvironnement collectionenviroguide Le soufre ndash Ottawa 1984
INERIS Etude sur le soufre (Reacutef EXI-Clo R96-3013A 31MP50) du 3 juillet 1996prestation pour le Ministegravere de lrsquoEnvironnement ndash DPPR ndash SEI
Berufsgenossenschaftliches Institut fuumlr Arbeitssicherheit (BIA) BIA-Report 1197Dokumentation Staubexplosionen ndash Analyse und Einzelfalldarstellung Dezember1997
INRS Les meacutelanges explosifs (ED 335) 4egraveme eacutedition 1994 Manufacturing Chemists Association Chemical safety data sheet SD-74 Properties
and essential information for safe handling and use of sulfur
Modeacutelisation des effets toxiques drsquoun feu sur lrsquoenvironnement drsquoun site industriel importance des hypothegraveses relatives agrave la thermique G Marlair et Y MouilleauINERIS Journeacutee drsquoeacutetudes laquo Dispersion des effluents dans lrsquoatmosphegravere raquo SocieacuteteacuteFranccedilaise des Thermiciens Paris 18 mars 1998
Guide international de la chimie et des sciences de la vie CHIMEDIT 2002
Info Chimie Magazine Juillet-Aoucirct 2001 ndeg430 Speacutecial usines chimiques Guide 2001 achat chimie parachimie pharmacie Info Chimie Magazine 25egraveme eacutedition
Rapport drsquoactiviteacute 2001 de lrsquoUnion Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere (UFIP) Ministegravere de lrsquoIndustrie des Postes et Teacuteleacutecommunication et du Commerce Exteacuterieur
Les chiffres cleacutes Matiegraveres premiegraveres mineacuterales 1994
G Marlair - Approche expeacuterimentale succincte du comportement des feux de stockagesdu soufre rapport INERIS EXI10593GMA du 20 octobre 1993
Ministegravere de lrsquoeacutecologie et du deacuteveloppement durable DPPR SEI BARPI ED6669(55 accidents impliquant le soufre au 05052003) ED5911 (83 accidents impliquantdu dioxyde de soufre du trioxyde de soufre et du soufre au 16 mai 2002) ED3118 (15cas drsquoaccidents impliquant du soufre pulveacuterulent au 21 juillet 1999)
JC GUICHARD INERIS Projet de rapport pour le Ministegravere chargeacute delrsquoEnvironnement relatif au soufre 1999
NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion Le soufre revue Face au Risque ndeg94 15 juin ndash 15 juillet 1973 HORBER et
MAIGRE
Fire safety in bulk sulfur handling locations Fire Prevention 208 April 1988 CTHOMPSON
INERIS DRA-AJa-03-38146
44 45
Sites internet
socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie wwwsfcfr union de lrsquoIndustrie Chimique wwwuicfr
union Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere wwwpetrolefr
9 LISTE DES TABLEAUXTableau 1 Viscositeacute relative du soufre liquide (reacutefeacuterence eau agrave 17 degC) 6Tableau 2 Principales proprieacuteteacutes physiques du soufre solide8
Tableau 3 Principales proprieacuteteacutes physiques du soufre liquide 8Tableau 4 Principales caracteacuteristiques drsquoinflammabiliteacute et drsquoexplosibiliteacute du soufre9Tableau 5 Reacuteactions chimiques entre le soufre et le dioxygegravene11Tableau 6 Donneacutees importantes relatives aux dangers des produits issus de la combustion
du soufre 12
Tableau 7 Modes drsquoexposition aux dangers possibles13Tableau 8 Reacutepartition des principales origines du soufre eacuteleacutementaire produit en 199514
Tableau 9 Situation franccedilaise de la production de soufre eacuteleacutementaire en 1995 18Tableau 10 Donneacutees relatives agrave la consommation de soufre eacuteleacutementaire en 1993 par les
principaux pays utilisateurs 23
Tableau 11 Principaux producteurs de soufre en France (anneacutee 2001) 25
Tableau 12 Principaux fournisseurs de soufre brut en France (anneacutee 2002) 26Tableau 13 Principaux fournisseurs de soufre transformeacute en France (anneacutee 2001)26
Tableau 14 Sites franccedilais de transformation du soufre identifieacutes (anneacutee 2001) 27Tableau 15 Principales socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 1994)27
Tableau 16 Autres socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 2001) 29Tableau 17 Reacuteglementation du transport de marchandises dangereuses relative au soufre
31
Tableau 18 Classement NFPA du soufre 31
Tableau 19 Reacutepartition des types drsquoaccidents impliquant du soufre 32Tableau 20 Correspondance entre type de zone agrave risque drsquoexplosion et cateacutegorie des
appareils installeacutes ou mis en œuvre37
INERIS DRA-AJa-03-38146
45 45
10 LISTE DES FIGURESFigure 2 Chaicircne de soufre 6
Figure 1 cycle octogonal de soufre6Figure 4 Moleacutecule de S27
Figure 3 Moleacutecule de S67Figure 5 Principales sources de soufre et proceacutedeacutes de fabrication15
Figure 6 Proceacutedeacutes de transformation du soufre brut20
11 LISTE DES ANNEXES
Repegravere Deacutesignation
1 Description succincte des essais de caracteacuterisation du soufreciteacutes dans le chapitre relatif aux dangers preacutesenteacutes par le soufre
Nonreproduite
2 Extrait de la base de donneacutees du MEDD eacutetablissementsdeacuteclareacutes ou autoriseacutes au titre des rubriques 384 et 1523
Nonreproduite
3Liste des noms des syndicats chambres syndicales ou
associations auxquels peuvent appartenir les industriels franccedilaisconcerneacutes par le soufre
Reproduiteen partie
INERIS DRA-AJa-03-38146
1
QUELQUES CHAMBRES SYNDICALES DES INDUSTRIESCHIMIQUES ET APPARENTEES
(Source site internet de la Socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie wwwsfcfr)
Francehttpwwwgep-francecomFrench Oil and Gas Suppliers Council comme son nom lindique le GEP (Groupementdes Entreprises Parapeacutetroliegraveres et Paragaziegraveres) est une association au service desindustries peacutetroliegravere et gaziegravere franccedilaise Le site est en anglais dans ces industries cesteacuteleacutementairehellip Ce site portail offre une liste de manifestations agrave caractegravere essentiellementtechnique ainsi quune liste dadresses URL comprenant aussi des organismes etassociations utiles pour les chimistes inteacuteresseacutes par le secteur de la production
httpwwwuicfrUIC partenaire de la SFC lUnion des Industries chimiques (est lorganisme feacutedeacuterateurchargeacute de laction collective aux plans national et international Il associe un reacuteseauterritorial des 20 chambres syndicales geacuteographiques qui rassemblent les entreprises de lachimie au niveau reacutegional et une vingtaine de syndicats sectoriels traitant des questionsspeacutecifiques agrave chaque grande famille de produits
httpwwwuicchampagne-ardennefr httpwwwuic-idffr httpwwwchimie-rhonealpesorg
chambres syndicales reacutegionales de Champagne-Ardenne Ile-de-France et Rhocircne-Alpes
http621606825Syndicat des producteurs de matiegraveres plastiques
httphomeworldnetfr~prodarom
Syndicat national des producteurs de produits aromatiques
httpwwwunifafrIndustries de la fertilisation
httpwwwsnipfrSyndicat national de lindustrie pharmaceutique propose une bourse de lemploi et offre uneliste tregraves complegravete dadresses dorganisations professionnelles du domaine agrave linternational
INERIS DRA-AJa-03-38146
2
httpwwwfipecorgFeacutedeacuteration des industries des peintures encres couleurs colles et adheacutesifs
EuropehttpwwwceficorgCEFIC Le Conseil europeacuteen des industries chimiques est lorganisme feacutedeacuterateur auniveau europeacuteen et a par conseacutequent son siegravege agrave Bruxelles
httpwwwceficorgactivitieshseSanteacute Seacutecuriteacute et Environnement concernant les engagements de progregraves (vide supra) et lagestion socieacutetale des produits chimiques une troisiegraveme rubrique sur la classification deproduits chimiques nest malheureusement pas accessible au simple chimiste
httpwwwceficorgactivitiesecoFactsFiguresEconomie et Statistiques proposant un ensemble de documents teacuteleacutedeacutechargeables (huitdocuments au format pdf) sur les performances de lindustrie chimique europeacuteenne dans lecontexte mondial
httpwwwceficorgsustech httpwwwceficorgallchemeScience et Education rappelant les actions SUSTECH (partenariats en R amp D agrave lURL ) etAllChemE (Alliance for Chemical Sciences and Technologies in Europe) qui propose deuxrapports sur Chemistry - Europe amp the Future et Chemistry - Working for Europe
httpwwwciaorgukaboutciaannual20reporthtmCIA il sagit bien de la Chemical Industries Association leacutequivalent britannique de lUIC
Le rapport qui preacutesente des donneacutees eacuteconomiques est disponible au format pdf
httpwwwvcideVCI le Verband Chemische Industrie est lanalogue allemand de lUIC
httpwwwceficorgaboutmembersfedehtm
les sites des chambres ou associations nationales appartenant au CEFIC
- Autres sites les sites des chambres ou associations nationales appartenant au CEFICpeuvent ecirctre trouveacutes agrave la rubrique httpwwwceficorgaboutmembersfedehtm
INERIS DRA-AJa-03-38146
3
A linternationalhttpwwwicca-chemorg (httpwwwicca-chemorgmembershtm
ICCA lInternational Council of Chemical Associations) regroupe des chambres etassociations des cinq continents mais noffre pratiquement que les adresses URL de sesmembres
httpwwwamericanchemistrycomACC LAmerican Chemistry Council est le porte parole de lIndustrie chimiqueameacutericaine mais est relativement avare en informations si on le compare a son eacutequivalenteuropeacuteen
httpwwwnikkakyoorgenglishaboutabout_parenthtmlJCIA Leacutequivalent japonais est un peu plus prolixe (tout au moins dans sa page en anglaisIl fournit une liste des entreprises chimiques implanteacutees au Japon mais seulement avec lescoordonneacutees teacuteleacutephone et teacuteleacutecopie
httpwwwchemindustrycom
le portail de lIndustrie chimique mondiale
INERIS DRA-AJa-03-38146
INERIS DRA-AJa-03-38146
24 45
3332 Secteurs drsquoutilisationParmi les deacuteboucheacutes du soufre la production drsquoacide sulfurique utilise agrave elle seule pregraves de90 de la production de soufre
Cet acide est utiliseacute pour plus de la moitieacute par le secteur agricole pour la productiondrsquoengrais phosphateacutes Ensuite parmi les autres deacuteboucheacutes de lrsquoacide sulfurique on note
les aeacuterosols-gaz reacutefrigeacuterants lrsquoalimentation animale
les deacutetergents la meacutetallurgie (deacutecapage et solvants)
la pacircte agrave papier (blanchiment) les peintures (TiO2 pigments)
le raffinage (alkylation des peacutetroles) les textiles (caprolactame polyamides)
Moins importants en tonnages on retrouve drsquoautres emplois du soufre hors acidesulfurique
agriculture horticulture et viticulture (pesticides fongicides et insecticides) vulcanisation du caoutchouc (incorporation de 2 de soufre au caoutchouc afin de lui
conserver son eacutelasticiteacute au froid et agrave la chaleur)
industrie du textile artificiel (le disulfure de carbone constitue le solvant de lacellulose)
fabrication de la pacircte agrave papier (utilisation de bisulfite de calcium) eacutelaboration de mateacuteriaux de construction
Lrsquoagriculture utilise les soufres fluents le soufre en solution le soufre mouillablemicroniseacute les polysulfures et les meacutelanges contenant du soufre
Lrsquoindustrie emploie agrave cocircteacute du soufre liquide ou en paillettes le soufre fluent le soufreinsoluble dans le disulfure de carbone et les soufres impreacutegneacutes
Plus de la moitieacute du soufre consommeacute lrsquoest dans le secteur de lrsquoagriculture si lrsquoon prend encompte les engrais pesticides fongicides et insecticides
INERIS DRA-AJa-03-38146
25 45
4 INDUSTRIE FRANCcedilAISE DU SOUFRECe chapitre srsquoattache agrave identifier les principales socieacuteteacutes productrices ou consommatricesde soufre en France Les listes preacutesenteacutees ci-dessous ne sont pas exhaustives et sont issuesde recherches documentaires ainsi que drsquoun extrait de la base de donneacutees du MEDD
41 PRODUCTEURS DE SOUFRE
La production de soufre en France est issue de la deacutesulfuration du gaz naturel desgisements exploiteacutes agrave Lacq et de la deacutesulfuration du peacutetrole dans plusieurs raffineries Lepeacutetrole eacutetant dans certains cas deacutesulfureacute avant son transport vers les raffineries toutes lesraffineries franccedilaises ne sont pas productrices de soufre
La liste des raffineries productrices est issue du croisement de la liste des raffineriesfranccedilaises 1 et de lrsquoextrait de la base de donneacutees du MEDD preacutesenteacute en annexe 2
Socieacuteteacute Localisation Activiteacute
TOTAL ExplorationProduction France
Lacq (64) Production de soufre Deacutesulfuration du gaznaturel
TOTAL RaffinageDistributionRaffinerie deNormandie
GonfrevillelrsquoOrcher (76)
Production de soufre(95 tj)
Deacutesulfuration du peacutetrole
ATOFINA GonfrevillelrsquoOrcher (76)
Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
ESSO RaffinageFrance
Notre-Dame-de-Gravenchon (76)
Production de soufre(70 tj)
Deacutesulfuration du peacutetrole
ESSO RaffinageSAF
Fos-sur-Mer (13) Production de soufre(80 tj)
Deacutesulfuration du peacutetrole
Socieacuteteacute des PeacutetrolesSHELL
Berre (13) Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
BP Laveacutera Laveacutera (13) Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
LUBRIZOL France Oudalle (76) Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
Compagnie Rheacutenanede Raffinage
Reichstett (67) Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
TREDI Lagnieu (01) Production de soufre Traitement de deacutechetsindustriels parincineacuteration
Tableau 11 Principaux producteurs de soufre en France (anneacutee 2001)
1 Source Rapport drsquoactiviteacute 2001 de lrsquoUnion Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere (UFIP)
INERIS DRA-AJa-03-38146
26 45
42 FOURNISSEURS DE SOUFRE BRUT ET TRANSFORME
De nombreuses socieacuteteacutes proposent la vente de soufre brut ou transformeacute Le tableausuivant 1 reproduit une liste des fournisseurs de soufre brut
Almimet Meacutetamine Groupe Arnaud
Charbonneaux Brabant Moulin P Langlois Chimie
CIPEC Shell Chimie Merck
Districhimie Brenntag Meacutetausel
Lambert Riviegravere Chimiphar Quarreacutechim
Laserson Ciron SPCI
Tableau 12 Principaux fournisseurs de soufre brut en France (anneacutee 2002)
En ce qui concerne le soufre transformeacute les fournisseurs dont le nom apparaicirct dans letableau suivant 2 ont pu ecirctre identifieacutes
Soufre agrave usage agricole horticole BASF FranceGuyon
Vaissiere France
Soufre colloiumldal Bayer Div Caoutchouc
Distri B3 Laboratoire
Soufre de reacutecupeacuteration Exxonmobil Chemical France
Soufre insoluble dans le disulfure de carbone Arnaud Groupe
Soufre manufactureacute Arnaud Groupe
DistrichimieLavollee Chimie
MeacutetauselSCE
Soufre soluble disperseacute SCE
Soufre sublimeacute (fleur de soufre) Arnaud GroupeBrenntag
LaforgeVaissiere Favre
Soufre tritureacute agrave usage industriel AXIMVaissiere Favre
Tableau 13 Principaux fournisseurs de soufre transformeacute en France (anneacutee 2001)
1 Source Guide international de la chimie et des sciences de la vie CHIMEDIT 20022 Source Guide 2001 achat chimie parachimie pharmacie Info Chimie Magazine 25egraveme eacutedition
INERIS DRA-AJa-03-38146
27 45
Par ailleurs deux sites de transformation du soufre brut ont eacuteteacute identifieacutes Ils apparaissentdans le tableau suivant 1
Socieacuteteacute Localisation Activiteacute
CEREXAGRI Bassens (33) Transformationdu soufre
Transformation du soufre bruten soufre sublimeacute et en soufremouillable
Production de produitsphytosanitaires
CEREXAGRI Marseille (13) Transformationdu soufre
Transformation du soufreliquide en soufre atomiseacute
Production de produitsphytosanitaires
Tableau 14 Sites franccedilais de transformation du soufre identifieacutes (anneacutee 2001)
43 UTILISATEURS DE SOUFRE
Les secteurs industriels consommateurs de soufre sont tregraves varieacutes Plusieurs socieacuteteacutesutilisant du soufre comme matiegravere premiegravere ont pu ecirctre identifieacutees 2
Nom Localisation Activiteacutes Capaciteacutes (kt)
Rouen-Grand Quevilly (76) Engrais 600CDF Chimie
LrsquoOzeraie (76) Engrais 137
Le Havre (76) Engrais 594Hydro Azote
Ambaregraves (33) Engrais 130
Roche de Condrieu (69) Chimie 170
Salindres (30) Chimie 256Rhone Poulenc
Saint Fons (69) Chimie 294
Toxide SA Calais (62) Chimie 206
ATOFINA Pierre Beacutenite (69) Chimie 182
Tableau 15 Principales socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 1994)
1 Source Info Chimie Magazine Juillet-Aoucirct 2001 ndeg430 Speacutecial usines chimiques2 Source Les chiffres cleacutes Matiegraveres premiegraveres mineacuterales Ministegravere de lrsquoIndustrie des Postes etTeacuteleacutecommunication et du Commerce Exteacuterieur 1994
INERIS DRA-AJa-03-38146
28 45
Drsquoautres socieacuteteacutes consommant du soufre apparaissent dans le tableau suivant 1
Socieacuteteacute Localisation Activiteacute
PCAS (ProduitsChimiquesAuxiliaires deSynthegravese)
Couterne (61) Consommation desoufre (300 tan)
Production entre autres deproduits soufreacutes (additifspour lubrifiants etproduits de protection)
ACTION PIN Castets-des-Landes (40)
Consommation desoufre
Production dephytosanitaires
ATOFINA Port-de-Bouc(13)
Consommation desoufre
ATOFINA Carling (57) Consommation desoufre
Reacutegeacuteneacuteration drsquoacidesulfurique (fabrication demeacutethacrylate de meacutethyle)
CHAUMATCHIMIE
Saint-Affrique(12)
Consommation desoufre
Production de bisulfite desodium de bisulfite depotassium demeacutetabisulfite depotassium et de sulfate dechrome
GRANDEPAROISSE
Le Grand-Quevilly (76)
Consommation desoufre
Production drsquoacidesulfurique
MILLENIUMCHEMICALS LEHAVRE SAS
Le Havre (76) Consommation desoufre
Production drsquooxydes detitane pigmentaires
SOFERTI Bordeaux (33) Consommation desoufre
Production drsquoacidesulfurique
TIOXYDEEUROPE SAS
Calais (62) Consommation desoufre (65 000tan)
Production de pigmentsdrsquooxyde de titane
MILLENIUMCHEMICALSTHANN
Thann (68) Consommation desoufre liquide
Production de dioxyde detitane et drsquoacidesulfurique
LACQ Lacq (64) Consommation desoufre et drsquohydrogegravenesulfureacute
Production drsquoacidesulfurique de sulfures etde polysulfures entreautres produits
1 Source Info Chimie Magazine Juillet-Aoucirct 2001 ndeg430 Speacutecial usines chimiques
INERIS DRA-AJa-03-38146
29 45
SYNGENTAPRODUCTIONFrance SAS(CPI NUFARM)
Gaillon (27) Consommationdrsquoacide sulfurique(3 850 tan)
Production dephytosanitaires
EURECAT La-Voulte-sur-Rhone (07)
Consommation deproduits soufreacutes
Preacutesulfuration decatalyseurs
HUNTSMANSURFACESCIENCES FranceSAS
Saint-Mihiel (55) Consommation detrioxyde de soufre
Producteur de produitssulfoneacutes
MLPCINTERNATIONAL
Rion-des-Landes(40)
Consommation demonochlorure desoufre
Production entre autredrsquoacceacuteleacuterateurs devulcanisation
Tableau 16 Autres socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 2001)
44 SYNDICATS ET ASSOCIATIONS CONCERNES
Les socieacuteteacutes produisant transformant ou consommant du soufre sont regroupeacutees dansdiffeacuterents syndicats chambres syndicales ou associations par secteurs drsquoactiviteacute
Une liste des noms de ces syndicats chambres syndicales ou associations figure enannexe 3
INERIS DRA-AJa-03-38146
30 45
5 APPROCHE REGLEMENTAIRE EUROPEENNE ET FRANCAISE(HORS ICPE)
51 CLASSIFICATION EMBALLAGE ET ETIQUETAGE DES SUBSTANCES DANGEREUSES
La directive europeacuteenne 67548CEE et ses mises agrave jour deacutefinissent les dispositionsrelatives au classement agrave lrsquoeacutetiquetage et agrave lrsquoemballage des substances dangereuses Cestextes ont eacuteteacute transposeacutes dans le code du travail franccedilais (art L231-6 et R231-51) par ledeacutecret 94-181 du 1er mars 1994 et lrsquoarrecircteacute du 20 avril 1994 modifieacutes Ces dispositionsconcernent la gestion du risque chimique du point de vue de la preacutevention des risquesprofessionnels
Le soufre nrsquoest pas consideacutereacute comme une substance dangereuse par ces textes aucun ndegCEE (ndeg index CEE ou ndeg ELNICS) ne lui correspond ainsi qursquoaucun eacutetiquetage au sensde la directive 67548CEE et qursquoaucune phrase de risque (phrases R) ou de conseil deprudence (phrases S)
En revanche les produits de combustion du soufre sont des substances dangereuses au sensde cette reacuteglementation Ces produits et leurs dangers sont deacutecrits dans le paragraphe relatifagrave la toxiciteacute du soufre
52 TRANSPORT DE MARCHANDISES DANGEREUSES
Lrsquoarrecircteacute ADR 1 transpose en droit franccedilais lrsquoaccord europeacuteen relatif au transportinternational de marchandises dangereuses par route Le soufre est consideacutereacute par cettereacuteglementation comme une marchandise dangereuse et est viseacute par deux rubriques
Soufre solide Soufre liquide
Ndeg ONU 1350 2448
Ndeg de danger 40 matiegravere solide inflammablesans autre danger
44 solide inflammable qui agravetempeacuterature eacuteleveacutee se trouve agrave lrsquoeacutetatfondu
Classe 41 matiegraveres solides inflammables matiegraveres auto-reacuteactives et matiegraveresexplosibles deacutesensibiliseacutees solides
Code declassement
F3 matiegraveres solides inflammables sans risque subsidiaire inorganiques
Groupedrsquoemballage
III niveau de danger faible
1 Arrecircteacute du 7 juillet 2003 modifiant lrsquoArrecircteacute du 5 deacutecembre 2002 relatif au transport des marchandisesDangereuses par Route (dit laquo arrecircteacute ADR)
INERIS DRA-AJa-03-38146
31 45
LQ
(exemptionspar quantiteacute
limiteacutee)
9 exemption drsquoapplication delrsquoADR pour les quantiteacutes infeacuterieuresagrave emballage combineacute inteacuterieur 6 kg
emballage combineacute colis 24 kgemballage en housse inteacuterieur 3 kg
emballage en housse colis 20 kg
0 pas drsquoexemption
Dispositionparticuliegravere
ADR
641 le soufre nrsquoest pas soumis agravelrsquoADR lorsqursquoil est sous une formeparticuliegravere par exemple en perlesgranuleacutes pailletteshellip
538 pour le soufre solide sereporter au ndeg ONU 1350
Tableau 17 Reacuteglementation du transport de marchandises dangereuses relative au soufre
53 CLASSEMENT NFPA (NATIONAL FIRE PROTECTION ASSOCIATION)La NFPA a mis au point un systegraveme de signalisation identifiant les risques des matiegraveres etdes produits susceptibles de se former agrave partir de ces matiegraveres accidentellement ou en casdrsquoincendie sous trois angles toxiciteacute inflammabiliteacute et reacuteactiviteacute Ce classement indiquela graviteacute correspondante agrave lrsquoaide drsquoune eacutechelle variant de 4 (grand risque) agrave 0 (sansrisque)
Soufre solide Soufre liquide
Toxiciteacute 1 peu dangereux 2 dangereux
Inflammabiliteacute 1 difficilement inflammable 1 difficilement inflammable
Stabiliteacute thermique 0 normalement stable 0 normalement stable
Tableau 18 Classement NFPA du soufre
INERIS DRA-AJa-03-38146
32 45
6 RETOUR DrsquoEXPERIENCELe Bureau drsquoAnalyse des Risques et Pollutions Industrielles (Ministegravere de lrsquoeacutecologie et dudeacuteveloppement durable DPPR SEI BARPI) a recenseacute pregraves de 110 accidents impliquantdu soufre
Les donneacutees analyseacutees dans ce chapitre sont extraites des publications du bureau drsquoanalysedes risques et pollutions industrielles suivantes
ED6669 rapportant 55 accidents impliquant le soufre au 05052003 ED5911 rapportant 83 accidents impliquant du dioxyde de soufre du trioxyde de
soufre et du soufre au 16 mai 2002
ED3118 rapportant 15 cas drsquoaccidents impliquant du soufre pulveacuterulent au 21 juillet1999
Cette eacutetude ne prend pas en compte les accidents provoqueacutes par le caractegravere corrosif delrsquoacide sulfurique (H2SO4) provenant de sa forte aciditeacute
Les principaux types drsquoaccidents sont classeacutes dans le tableau ci-dessous Il est important desouligner que tous ces accidents ont en commun de provoquer en plus des deacutegacircts propres agravechaque type de sinistre des eacutemissions de deacuteriveacutes toxiques du soufre dans lrsquoatmosphegravere
Ces deacuteriveacutes sont principalement du dioxyde de soufre (SO2) et dans une moindre mesurede lrsquoanhydride sulfurique (SO3) quels que soient les produits mis en œuvre dans les diversproceacutedeacutes En effet la combustion de composeacutes soufreacutes geacutenegravere ces oxydes dans desproportions deacutependant des conditions propres agrave chaque cas les incendies et explosionssont donc agrave lrsquoorigine de la formation de grandes quantiteacutes de ces polluants
De plus la mise en en œuvre de composeacutes soufreacutes (le bisulfite de soufre ou le chlorure desoufre par exemple) va eacutegalement aboutir en cas drsquoeacutemissions directes dans lrsquoatmosphegravere agravela formation de ces oxydes par oxydation par lrsquooxygegravene de lrsquoair
Type drsquoaccident Nombre Freacutequence ()
Emissions directes dans lrsquoatmosphegravere 47 427
Emissions indirectes engendreacutees lors decombustions accidentelles 11 100
Incendies 32 291
Explosions 15 136
Reacuteactions fortement exothermiques 2 18
Autre 3 27
Total 110 100
Tableau 19 Reacutepartition des types drsquoaccidents impliquant du soufre
Pour chacune des causes mise en lumiegravere agrave partir de lrsquoeacutetude bibliographique meneacutee desexemples drsquoaccidents sont donneacutes agrave titre drsquoillustration
INERIS DRA-AJa-03-38146
33 45
61 EMISSIONS DIRECTES DE SOUFRE
Les accidents agrave lrsquoorigine des eacutemissions directes dans lrsquoatmosphegravere des oxydes de soufre(47) sont provoqueacutes par des fuites survenant lors du stockage ou de la mise en œuvre deproduits soufreacutes sous formes liquides ou solides Ces accidents concernent principalementle secteur de la chimie fine
Ainsi le 1er octobre 1988 agrave Richmond Etats-Unis 227 kg de soufre fondu se sontreacutepandus sur le sol dans un complexe chimique Ce soufre a geacuteneacutereacute un nuage toxique dedioxyde de soufre qui a deacuteriveacute jusqursquoagrave une raffinerie voisine incommodant ainsi 44personnes
62 EMISSIONS INDIRECTES ENGENDREES PAR LA COMBUSTION ACCIDENTELLE DESOUFRE
Certains proceacutedeacutes industriels neacutecessitent la combustion drsquoeffluents gazeux contenant depetites quantiteacutes de soufre Des dysfonctionnements de natures diverses peuvent provoquerla combustion de quantiteacutes anormalement importantes de soufre geacuteneacuterant ainsi laformation de nuages polluants drsquooxydes de soufre
Ce type drsquoaccidents srsquoest principalement produit dans les uniteacutes de deacutesulfuration depeacutetrole 5 accidents sur les 11 recenseacutes
Par exemple le 2 avril 2002 agrave Mardyck (59) sur une uniteacute de traitement de gaz drsquouneraffinerie lrsquoincineacuterateur a reccedilu une quantiteacute importante de soufre agrave la suite dudysfonctionnement du systegraveme Cet eacuteveacutenement a engendreacute des eacutemissions de dioxyde desoufre et drsquohydrogegravene sulfureux en direction des villages voisins intoxiquant troispersonnes et obligeant des dizaines de milliers drsquohabitants agrave respecter certaines consignessanitaires
63 INCENDIES
De nombreux incendies ont eacuteteacute provoqueacutes (27) par sa mise en œuvre ou son stockage sousforme solide ou liquide Il suffit en effet de tregraves faibles eacutenergies drsquoinflammation pourprovoquer celle-ci comme une simple eacutetincelle meacutecanique ou un point chaud parexemple
Ainsi le 17 feacutevrier 1992 agrave Rogerville (76) une eacutetincelle produite par le choc drsquoun bloc desoufre sur un tapis roulant lors du deacutechargement drsquoun navire contenant une cargaison de 14300 t de soufre a enflammeacute celui-ci le feu se propageant ensuite agrave tout le bacirctiment destockage
A plusieurs reprises (5) les incendies ont eacuteteacute provoqueacutes par lrsquoinflammation de reacutesidus desoufre cristalliseacutes sur les parois drsquoinstallations stockant du soufre
Des installations industrielles agrave lrsquointeacuterieur desquelles du soufre est mis en œuvre ou stockeacutesont parfois la proie drsquoun incendie sans que celui-ci en soit agrave lrsquoorigine il contribue alors agravele propager et agrave lrsquoamplifier Cinq accidents de cette nature ont eacuteteacute recenseacutes ainsi le 17deacutecembre 1995 agrave Somerset West Afrique du Sud un feu de broussailles attiseacute par un fortvent a sauteacute deux zones coupe-feu et provoqueacute lrsquoinflammation drsquoun stock de 15 000 t desoufre creacuteant un nuage de dioxyde de soufre agrave lrsquoorigine de la mort de deux personnes et delrsquohospitalisation drsquoune centaine de personnes ainsi que la formation de pluies acides
INERIS DRA-AJa-03-38146
34 45
64 EXPLOSIONS
Dans la plupart des cas les explosions dans lequel le soufre est impliqueacute (15) proviennentde lrsquoinflammation de meacutelanges tregraves reacuteactifs de diffeacuterents combustibles soufreacutes et nonsoufreacutes avec des oxydants forts Ainsi elles se sont majoritairement produites dans desinstallations pyrotechniques (3) (produisant des meacutelanges explosifs agrave base de soufre et denitrate de baryum) ou des installations produisant des produits phytosanitaires (3)
Des inflammations de poussiegraveres de soufre sont eacutegalement susceptibles de se produire etdrsquoecirctre agrave lrsquoorigine drsquoexplosions (2) ou drsquoincendies (2)
Ainsi le 19 septembre 2002 agrave Saint-Pierre-La-Garenne (27) une explosion srsquoest produitedans la treacutemie de collecte des poussiegraveres drsquoun filtre agrave manche situeacute en amont des silos destockage de soufre microniseacute heureusement muni drsquoun clapet agrave explosion
Le deacuteveloppement drsquoun incendie dans une installation mettant en œuvre ou stockant dusoufre est eacutegalement une origine non neacutegligeable des explosions constateacutees (4)
65 REACTIONS EXOTHERMIQUES
Les composeacutes soufreacutes sont eacutegalement impliqueacutes dans drsquoautres types drsquoaccidents desreacuteactions violemment exothermiques (2) se sont produites lors de meacutelanges inopineacutes
Ainsi agrave Troyes (10) le 17 avril 2002 une reacuteaction chimique a eu lieu dans un fucirct ouvert etexposeacute agrave la pluie contenant un reliquat de 3 kg drsquohydrosulfite de sodium provoquantlrsquoeacutemission de dioxyde de soufre et lrsquohospitalisation de 25 employeacutes du site
INERIS DRA-AJa-03-38146
35 45
7 RECOMMANDATIONS RELATIVES A LA MISE EN ŒUVRE DUSOUFRELes recommandations formuleacutees ci-dessous visent agrave preacutevenir les risques associeacutes agrave la miseen œuvre de soufre liquide ou solide ainsi qursquoagrave limiter les conseacutequences drsquoun eacuteventuelaccident
Celles-ci srsquoappuient sur lrsquoanalyse des risques associeacutes agrave la mise en œuvre de soufre sur leretour drsquoexpeacuterience relatif aux accidents mettant en cause du soufre ainsi que sur despublications et des proceacutedures publieacutees par des industriels concerneacutes
Toutefois ce chapitre traite du cas geacuteneacuteral et les pratiques recommandeacutees doiventneacutecessairement ecirctre adapteacutees au cas particulier de chaque installation du fait par exemplede contraintes techniques speacutecifiques
71 DISPOSITIONS TECHNIQUES
711 Dispositions constructivesLa distance drsquoisolement entre les diffeacuterents bacirctiments abritant les uniteacutes de fabricationetou les stockages doivent ecirctre drsquoau moins 8 m afin drsquoeacuteviter la propagation drsquoun incendiede lrsquoun de ces bacirctiments ou stockages aux autres
A linteacuterieur des bacirctiments les ateliers doivent ecirctre compartimenteacutes par des cloisonsseacuteparatives preacutesentant les caracteacuteristiques des murs seacuteparatifs ordinaires conformes parexemple agrave la regravegle APSAD R15 laquo Regravegles de construction ndash Ouvrages seacuteparatifs coupe-feu raquo au moins Ceci est justifieacute par la neacutecessiteacute drsquoempecirccher la propagation rapide drsquounsinistre de faciliter lrsquointervention des secours ainsi que de limiter lrsquoimpact des eacutemissionsgazeuses toxiques en cas drsquoincendie
Par ailleurs la tempeacuterature de fusion du soufre eacutetant relativement basse il convientdrsquoempecirccher la propagation drsquoun incendie par contact avec une fuite de soufre liquideenflammeacute par des systegravemes de reacutetention ou de canalisation des fuites liquides De pluslrsquoeacutecoulement de soufre liquide dans les reacuteseaux de collecte des eaux doit ecirctre eacuteviteacute
712 Conception des locauxAfin de mettre en eacutevidence les deacutepocircts de poussiegraveres de soufre lorsque des deacutegagements desoufre sont susceptibles de se produire il est conseilleacute de peindre dune couleur quicontraste avec le jaune du soufre le sol et les parois des locaux
A linteacuterieur des locaux par construction on eacutevitera la preacutesence de surfaces en particulierhorizontales sur lesquelles peut saccumuler la poussiegravere Quand ceci nest pas possible onameacutenagera des surfaces avec une pente dau moins 45deg 1
Le chauffage des locaux contenant du soufre ne peut se faire quavec de leau ou de lavapeur deau chaude Les modegraveles de radiateurs utiliseacutes doivent ecirctre facilementnettoyables
1 Source NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion
INERIS DRA-AJa-03-38146
36 45
713 Conception des installations et des eacutequipements
7131 Stockage du soufre liquideLes mateacuteriaux de construction ou les revecirctements internes des bacs de stockage chauffeacutesdoivent ecirctre compatibles avec le soufre liquide
Lalimentation en soufre liquide doit se faire par un tube plongeant au fond du reacuteservoir detelle sorte que les mouvements turbulents dus agrave lintroduction de produit soient limiteacutes Eneffet ces mouvements sont susceptibles drsquoecirctre agrave lrsquoorigine de deacutegagements de sulfuredrsquohydrogegravene (H2S) dissous et eacuteventuellement de geacuteneacuterer une concentration explosive audessus de la surface du liquide
Dans le cas de stockages clos linstallation dun mesurage en continu de la teneur ensulfure drsquohydrogegravene (H2S) dans le ciel associeacutee agrave un asservissement mettant linstallation agravelrsquoarrecirct lorsque la concentration atteint 35 de la limiteacute infeacuterieure drsquoexplosiviteacute 1 peut ecirctreconseilleacutee mais nrsquoest pas neacutecessaire dans tous les cas En effet certains producteursproposent du soufre liquide eacutepureacute contenant au plus 10 ppm de sulfure drsquohydrogegravene (H2S)dissous ce qui eacutelimine les risques lieacutes agrave cette substance
Le ciel des stockages doit ecirctre convenablement ventileacute et muni dun eacutevent dexplosion Ilest recommandeacute de munir ces stockages clos dun systegraveme dinertage ou dun systegravemedextinction agrave la vapeur deau afin de pouvoir maicirctriser un deacutebut dincendie le cas eacutecheacuteant
Dans le cas de stockages de petite taille munis de couvercles preacutesentant une bonneeacutetancheacuteiteacute labsence de systegraveme dextinction peut ecirctre toleacutereacutee En effet en cas drsquoincendiesi le ciel gazeux est suffisamment isoleacute de lrsquoatmosphegravere celui-ci se sature rapidement endioxyde de soufre (SO2) ce qui a pour effet de priver la combustion de comburant
Dans le cas des stockages ouverts on peut preacutevoir des installations fixes dextinction agravebrouillard deau
7132 Mise en œuvre du soufre solideLa mise en œuvre de soufre solide au cours des opeacuterations eacuteleacutementaires de stockage et detransformation est associeacutee agrave des risques drsquoexplosion de poussiegraveres une fraction de faiblegranulomeacutetrie eacutetant toujours preacutesente
Ainsi il y a lieu drsquoeacuteviter la mise en suspension des poussiegraveres de soufre et de limiter laprobabiliteacute de preacutesence de sources drsquoinflammation actives
Lrsquoeacutenergie minimale drsquoinflammation du soufre pulveacuterulent est relativement faible Lesoufre est susceptible drsquoecirctre enflammeacute par des sources drsquoinflammation telles qursquouneeacutetincelle drsquoorigine eacutelectrique meacutecanique (dues par exemple aux chocs ou frictions entremateacuteriaux) ou eacutelectrostatique de faibles eacutenergies En ce qui concerne ce dernier point lesoufre eacutetant un mateacuteriau particuliegraverement reacutesistif les charges eacutelectrostatiques sontsusceptibles drsquoecirctre geacuteneacutereacutees et de srsquoaccumuler lors de frottements Des surfaces chaudes oudes particules incandescentes sont eacutegalement en mesure drsquoenflammer le soufre
Par ailleurs il peut ecirctre neacutecessaire de proteacuteger les installations contre les effets desexplosions
1 Source NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion
INERIS DRA-AJa-03-38146
37 45
La mise en œuvre de soufre solide pulveacuterulent dans des locaux de travail est soumise agravelrsquoapplication des prescriptions issues de la transposition de la directive 199992CEconcernant les prescriptions minimales visant agrave ameacuteliorer la protection en matiegravere deseacutecuriteacute et de santeacute des travailleurs susceptibles drsquoecirctre exposeacutes au risque drsquoatmosphegraveresexplosives (ATEX)
71321 Limitation de la mise en suspension et captage agrave la source des poussiegraveres
Des dispositions doivent ecirctre prises pour eacuteviter la mise en suspension et pour capter leseacutemissions des poussiegraveres de soufre
Les dispositifs de manutention doivent ecirctre eacutetudieacutes de maniegravere agrave limiter les eacutemissions depoussiegraveres agrave eacuteviter les chutes et agrave reacuteduire la hauteur de chute du produitDes systegravemes de deacutepoussieacuterage doivent permettre lrsquoaspiration des poussiegraveres Ceseacutequipements doivent ecirctre proteacutegeacutes contre les effets drsquoune explosion Dans la mesure dupossible les deacutepoussieacutereurs seront installeacutes agrave lrsquoexteacuterieur des bacirctimentsDans certains cas il est eacutegalement possible de travailler par voie humide afin de limiter lamise en suspension de poussiegraveres de soufre Ceci est mis en œuvre dans certains proceacutedeacutesde broyage
71322 Limitation des sources drsquoinflammation
713221 Adeacutequation des mateacuteriels eacutelectriques et non eacutelectriques avec le classementdes emplacements ougrave des ATEX peuvent se preacutesenter
Afin de reacuteduire la probabiliteacute du risque drsquoexplosion il est neacutecessaire de limiter laprobabiliteacute de preacutesence de sources drsquoinflammation potentiellement actives Ainsi leseacutequipements de travail mis en œuvre dans les locaux drsquoexploitation ou agrave lrsquointeacuterieur deseacutequipements comme les chariots eacuteleacutevateurs transpalettes palans installations drsquoeacuteclairagemoteurs capteurshellip devront reacutepondre aux prescriptions et exigences des textes detransposition des directives 19949CE concernant le rapprochement des leacutegislations desEtats membres pour les appareils et les systegravemes de protection destineacutes agrave ecirctre utiliseacutes enatmosphegravere explosible et 199992CE
Les cateacutegories drsquoappareils agrave installer en fonction du classement de zone eacutetabli par les chefsdrsquoeacutetablissement concerneacutes en ce qui concerne les poussiegraveres de soufre sont preacutesenteacuteesdans le tableau 13
Type de zone Cateacutegorie des mateacuteriels installeacutes ou mis en œuvre dans la zone
Zone 20 Groupe II cateacutegorie 1 D
Zone 21 Groupe II cateacutegorie 2 D
Zone 22 Groupe II cateacutegorie 3 D
Tableau 20 Correspondance entre type de zone agrave risque drsquoexplosion et cateacutegorie desappareils installeacutes ou mis en œuvre
Les exigences relatives aux caracteacuteristiques des mateacuteriels et systegravemes de protection sontpreacuteciseacutees dans le deacutecret du 10 novembre 1996 (deacutecret de transposition de la directive19949CE)
INERIS DRA-AJa-03-38146
38 45
En particulier lorsque des poussiegraveres de soufre sont susceptibles de former une ATEX lesmateacuteriels eacutelectriques (moteurs interrupteurs dispositifs drsquoeacuteclairage hellip) devront ecirctrecaracteacuteriseacutes par un indice de protection eacutelectrique IP6X Lorsque lrsquoemplacement consideacutereacutereacutepond agrave la deacutefinition drsquoune zone 22 lrsquoindice de protection eacutelectrique pourra ecirctre IP5X
De plus la tempeacuterature maximale de surface des mateacuteriels destineacutes agrave ecirctre utiliseacutes dans desemplacements dangereux du fait de la formation eacuteventuelle drsquoune ATEX doit ecirctreinfeacuterieure agrave la plus petite des deux valeurs suivantes
tempeacuterature drsquoauto-inflammation en nuage 23 tempeacuterature drsquoauto-inflammation en couche de 5 mm ndash 75 degCPar ailleurs les vis sans fin ainsi que les godets eacuteleacutevateurs doivent ecirctre placeacutes dans desenveloppes eacutetanches aux poussiegraveres Les moteurs thermiques mis en œuvre dans des zonesougrave des poussiegraveres de soufre peuvent ecirctre preacutesentes doivent ecirctre munis de pare-eacutetincelles agraveleacutechappement
Aucun appareil ne doit ecirctre ajouteacute agrave lrsquoinstallation sans qursquoil soit conforme et proteacutegeacute vis-agrave-vis des risques drsquoexplosion
713222 Equipotentialiteacute et mise agrave la terre
La mise en œuvre de produits sous forme pulveacuterulente conduit agrave preacuteconiserlrsquoeacutequipotentialiteacute et la mise agrave la terre de lrsquoensemble des parties conductrices delrsquoinstallation en particulier de part et drsquoautre des joints agrave priori reacutesistifs eacutequipant certainseacutequipements comme les filtres par exemple Ceci pourra ecirctre effectueacute au moyen de tressesconductrices solidaires des eacutequipements et deacutemontables uniquement agrave lrsquoaide drsquooutils
Lrsquoensemble des eacuteleacutements de construction et dameacutenagement interne doit dans la mesure dupossible permettre la dissipation des charges eacutelectrostatiques
713223 Corps eacutetrangers
Il y a eacutegalement lieu drsquoeacuteviter la preacutesence de corps eacutetrangers susceptible de donner lieu agravedes eacutetincelles meacutecaniques lors de chocs contre les parois des installations et constituantainsi une source drsquoinflammation des ATEX eacuteventuellement preacutesentes
Il est recommandeacute dinstaller en tecircte de la chaicircne de traitement un systegraveme daimant oudeacutelectroaimant permettant de seacuteparer les objets meacutetalliques du soufre Un crible permet enoutre de retenir les corps eacutetrangers non meacutetalliques et en particulier les pierres
713224 Cas particulier des fondoirs
Les fondoirs sont destineacutes agrave lobtention de soufre liquide par fusionUn deacutegagement de sulfure drsquohydrogegravene (H2S) peut se produire dans ces eacutequipements Auvu du retour drsquoexpeacuterience ce risque ne paraicirct pas particuliegraverement freacutequent
Toutefois afin de limiter ce risque le niveau de liquide dans les fondoirs doit demeurer audessus des tubes ou du systegraveme de chauffage
INERIS DRA-AJa-03-38146
39 45
713225 Sources drsquoinflammation externes au proceacutedeacute
Lorsque le soufre solide est stockeacute en piles agrave lexteacuterieur il convient de prendre garde aurisque lieacute agrave un incendie exteacuterieur Aussi la zone situeacutee autour de ce stockage doit ecirctredeacutepourvue de toute veacutegeacutetation et de tout produit combustible
De plus lrsquoinstallation doit ecirctre proteacutegeacutee contre la foudre
71323 Inertage des installations
Lrsquoaction des broyeurs est souvent compleacuteteacutee par des opeacuterations de classification au moyende cribles tamis etc Au cours de ces opeacuterations les frottements sont souvent importantset peuvent geacuteneacuterer des eacutetincelles
Ces eacutequipements peuvent ecirctre inerteacutes afin de srsquoaffranchir du risque drsquoinflammation dusoufre
713231 Geacuteneacuteraliteacutes relatives agrave lrsquoinertage
Dans certaines installations linertage est pratiqueacute depuis larriveacutee du soufre jusquagravelemballage du produit fini
Cet inertage peut ecirctre compleacuteteacute par une mesure du taux drsquooxygegravene dans lrsquoatmosphegravere Pourque lrsquoappauvrissement de lrsquoair en oxygegravene permette drsquoeacuteviter lrsquoinflammation des poussiegraveresde soufre en suspension la concentration en oxygegravene dans lrsquoatmosphegravere ne doit pasdeacutepasser 12 dans le cas de lrsquoinertage par le dioxyde de carbone (CO2) et 8 dans le casde lrsquoinertage par lrsquoazote (N2) 1 Lorsque le taux drsquooxygegravene deacutepasse un seuil preacutedeacutefini unasservissement doit alors commander lrsquoarrecirct de lrsquoinstallation
Linertage nest pas toujours techniquement possible agrave mettre en oeuvre par exemple dansle cas des broyeurs agrave jet dair Une approche moins complegravete consiste agrave inerter tous leseacutequipements et parties de lrsquoinstallation dans lesquels le soufre peut se trouver normalementen suspension
713232 Recommandations du guide NFPA 655 concernant lrsquoinertage
Le guide NFPA 655 distingue quatre types drsquoeacutequipements le type 1 regroupe les concasseurs ainsi que les broyeurs agrave macircchoires dans lesquels des
piegraveces tournent agrave faible vitesse Ce type drsquoeacutequipement ne neacutecessite pas dinertage
le type 2 rassemble les broyeurs primaires et les microniseurs dont les vitesses derotation sont eacuteleveacutees mais preacutesentant un volume infeacuterieur agrave 8 litres Ce typedrsquoeacutequipement ne neacutecessite pas drsquoinertage agrave condition que les entreacutees et sorties duproduit soient speacutecialement ameacutenageacutees
le type 3 concerne les appareils preacutesentant les mecircmes caracteacuteristiques que ceux du type2 mais dont le volume interne est supeacuterieur agrave 8 litres Lrsquoinertage des ces eacutequipementsest recommandeacute
1 Source INRS Les meacutelanges explosifs (ED 335) 4egraveme eacutedition 1994
INERIS DRA-AJa-03-38146
40 45
le type 4 regroupe les appareils dont aucune partie meacutecanique nrsquoest mobile tels que lesbroyeurs agrave jet dair Le type 4 ne requiert pas dinertage mais des vannes disolementmanuelles qui doivent ecirctre installeacutees sur toutes les alimentations sont recommandeacuteesUne surveillance constante doit ecirctre assureacutee pendant le fonctionnement ceseacutequipements
71324 Protection contre les effets de pressionLes appareils ou volumes dans lesquels du soufre est mis en mouvement doivent ecirctrepourvus deacutevents dexplosion en particulier en ce qui concerne les silos de stockage desoufre solideLes magasins de stockage de soufre solide doivent ecirctre ouverts suffisamment ventileacutes etmunis drsquoune toiture faisant office drsquoeacutevent en se deacutechirant sans ecirctre arracheacutee en casdrsquoexplosion
713241 Deacutecouplage des diffeacuterents eacuteleacutements constitutifs de lrsquoinstallationLes eacuteleacutements dune chaicircne de fabrication ou de traitement peuvent ecirctre seacutepareacutes les uns desautres par des dispositifs de deacutecouplage tels que des eacutecluses rotatives des vannes ventexhellip ou des treacutemies pleines de produit
713242 Mise en œuvre de suppresseurs drsquoexplosion
La protection drsquoun eacutequipement peut eacutegalement ecirctre reacutealiseacutee par la mise en œuvre drsquounsuppresseur drsquoexplosion Il srsquoagit drsquoun dispositif assurant successivement et tregravesrapidement les fonctions suivantes
deacutetection drsquoune explosion naissante dans lrsquoinstallation deacutecharge dans lrsquoinstallation drsquoun agent extincteur en quantiteacute suffisante pour empecirccher
la propagation de la flamme et donc pour supprimer lrsquoexplosion
Contrairement aux eacutevents drsquoexplosion il srsquoagit drsquoun dispositif actif neacutecessitant desopeacuterations de veacuterification et de maintenance reacuteguliegraveres
Ce moyen de protection paraicirct adapteacute aux eacutequipements ne pouvant ecirctre ni inerteacutes nieacutequipeacutes drsquoeacutevents drsquoexplosion tels que les microniseurs
72 DISPOSITIONS ORGANISATIONNELLES
721 Elimination des deacutepocircts de poussiegravereLes deacutepocircts de poussiegravere de soufre dans les locaux drsquoexploitation et sur les pistes decirculation agrave lrsquoexteacuterieur des bacirctiments constituent une source potentielle drsquoATEXlorsqursquoils sont mis en suspension Ces deacutepocircts doivent ecirctre eacutelimineacutes reacuteguliegraverement paraspiration Si une telle proceacutedure permettant de garantir lrsquoabsence de deacutepocirct est adopteacuteeles locaux concerneacutes peuvent ecirctre consideacutereacutes comme des zones non dangereuses et nonplus comme une zone 22 au sens des prescriptions issues de la transposition de la directive199992CE
INERIS DRA-AJa-03-38146
41 45
722 Proceacutedures autorisations de travail et formation du personnelDrsquoune faccedilon geacuteneacuterale on peut recommander qursquoune attention particuliegravere soit accordeacutee agrave lasensibilisation du personnel et agrave sa formation vis-agrave-vis des risques drsquoexplosion comme aurespect des proceacutedures relatives aux autorisations de travail (permis de feu et interventiondes entreprises exteacuterieures notamment) et agrave toute proceacutedure de travail dont le non-respectaugmenterait les risques drsquoexplosion
7221 Autorisations de travail et permis de feuToute intervention sur une installation traitant du soufre doit ecirctre soumise agrave des conditionsdautorisation et faire lobjet de consignesUne proceacutedure de permis de feu doit ecirctre eacutetablie et respecteacuteeLrsquoempotage et le deacutepotage des wagons ou camions citernes doit suivre des proceacuteduresdeacutefinies et dont les opeacuterateurs chargeacutes de ces opeacuterations doivent avoir connaissance
7222 Limitation des sources drsquoinflammationLrsquointervention drsquoopeacuterateurs est susceptible drsquoecirctre agrave lrsquoorigine de lrsquoinflammation depoussiegraveres de soufre du fait de la faible valeur de lrsquoeacutenergie minimale drsquoinflammation de ceproduitAussi les opeacuterateurs doivent ecirctre eacutequipeacutes drsquoeacutequipements de protection individuelle anti-statiques (chaussures et vecirctements de travail) et veiller agrave ecirctre relieacutes eacutelectriquement agrave la terrelors des intervention agrave proximiteacute des eacutequipementsPar ailleurs lrsquoemploi drsquooutils anti-eacutetincelants est neacutecessaire
7223 Evacuation rapide des produitsAfin drsquoeacuteviter lrsquoaccumulation de soufre pulveacuterulent dans les locaux de production leproduit fini doit ecirctre eacutevacueacute degraves que possible vers un lieu de stockage
7224 Surveillance et deacutetection des fuites de soufre liquideLors de la mise en œuvre de soufre liquide une surveillance reacuteguliegravere doit permettre dedeacutetecter les eacuteventuelles fuites reacuteveacuteleacutees par lapparition de croucirctes jaunes de soufresolidifieacute
7225 Surveillance et deacutetection de la formation de sulfure de ferIl y a lieu de surveiller et de nettoyer peacuteriodiquement les deacutepocircts de soufre sur les mateacuteriauxmeacutetalliques geacuteneacuterant du sulfure de fer pyrophorique Ceci concerne en particulier leseacutevents
7226 Mise agrave disposition drsquoeacutequipements de protection individuelle adapteacutesDans des conditions normales de travail le personnel doit ecirctre proteacutegeacute contre les risquesdus aux poussiegraveres du point de vue de lrsquohygiegravene industrielle lorsque celles-ci ne peuventecirctre capteacutees agrave la source au moyen de masques adapteacutes et de lunettes
Il convient eacutegalement de proteacuteger le personnel contre les chutes dans des reacutecipientscontenant du soufre liquide et contre les dangers preacutesenteacutes par les flaques de soufre chaudPour se faire il y a lieu de preacutevoir des bottes en mateacuteriau reacutesistant agrave la chaleur desvecirctements de travail adapteacutes des gants ainsi que des masques de protection respiratoire sineacutecessaire
INERIS DRA-AJa-03-38146
42 45
73 TRAITEMENT DES SITUATIONS ACCIDENTELLES
731 Incendie impliquant du soufreComme le montre lrsquoeacutetude du retour drsquoexpeacuterience en matiegravere drsquoaccidents impliquant dusoufre les effets thermiques drsquoun incendie de soufre sont secondaires vis-agrave-vis des effetstoxiques de leacutemission dans le voisinage du dioxyde de soufre (SO2)
Les personnes chargeacutees de lrsquointervention doivent ecirctre eacutequipeacutees drsquoune tenue de protectioncontre les effets thermiques ainsi que drsquoune protection respiratoire constitueacutee de preacutefeacuterencepar un appareil respiratoire isolant les cartouches des masques filtrants risquant drsquoecirctrerapidement satureacutees Toutefois il paraicirct judicieux de mettre agrave disposition du personnel desateliers concerneacutes des masques filtrants (masques de fuite) permettant leur mise enseacutecuriteacute Lorsque le risque drsquointoxication par du sulfure drsquohydrogegravene (H2S) est preacutesent ilest neacutecessaire drsquoeacutequiper le personnel chargeacute de lrsquointervention de tenues de protectioncontre le risque chimique eacutetanches au gaz
En fonction de la masse de soufre impliqueacutee et des conditions topographiquesorographiques et meacuteteacuteorologiques des mesures drsquoeacutevacuation ou de confinement despersonnes en deccedilagrave drsquoune distance au sinistre agrave deacutefinir sont agrave envisager au cours delrsquointervention
Un feu de soufre solide peut eacuteventuellement agrave sa naissance ecirctre eacutetouffeacute par une pelleteacutee desoufre Lrsquoagent extincteur agrave utiliser dans le cas du soufre solide est lrsquoeau pulveacuteriseacutee oueacuteventuellement la mousse qui peuvent ecirctre mises en œuvre par des extincteurs mobilesdes installations fixes agrave commande manuelle ou automatique ou des lances en jet diffuseacute
Un feu de soufre liquide dans un reacuteservoir doit ecirctre eacuteteint par injection de vapeur drsquoeau aumoyen drsquoinstallations fixes drsquoextinction Lorsqursquoil srsquoagit drsquoune petite fuite enflammeacutee(joints presses-eacutetoupes hellip) lrsquoemploi drsquoextincteurs agrave eau permet une solidification rapidedu soufre et le colmatage de la fuite
Lorsque des reacutecipients contenant du soufre sont impliqueacutes dans un incendie il est possiblede les refroidir en les arrosant
Drsquoune faccedilon geacuteneacuterale il convient de proscrire lrsquointroduction drsquoeau dans un reacuteservoir desoufre en feu en particulier en jet bacircton
732 Perte de confinement de soufre liquideUne autre situation accidentelle est la perte de confinement de soufre liquide suite agrave unerupture guillotine dune canalisation par exemple
Il est neacutecessaire dendiguer la nappe et de laisser refroidir le soufre afin de le reacutecupeacuterer agravelrsquoeacutetat solide
Lorsque lrsquoeacutecoulement atteint une voie deau le soufre se solidifie par trempage et sedeacutepose au fond de lrsquoeau Afin de neutraliser les acides eacuteventuellement libeacutereacutes il estpossible de recouvrir le deacutepocirct de pierre agrave chaux puis drsquoaspirer ce deacutepocirct
INERIS DRA-AJa-03-38146
43 45
8 REacuteFEacuteRENCES Ullmannrsquos Encyclopedia of Industrial Chemistry Fifth Completly Revised Edition
Volume A25 Editors Barbara Elvers Stephen Hawkins William Russey 1994 ISBN3-527-20125-4
Nouveau traiteacute de chimie mineacuterale Tome XIII sous la direction de P Pascal Masson1960
Environnement Canada - Service de la protection de lenvironnement collectionenviroguide Le soufre ndash Ottawa 1984
INERIS Etude sur le soufre (Reacutef EXI-Clo R96-3013A 31MP50) du 3 juillet 1996prestation pour le Ministegravere de lrsquoEnvironnement ndash DPPR ndash SEI
Berufsgenossenschaftliches Institut fuumlr Arbeitssicherheit (BIA) BIA-Report 1197Dokumentation Staubexplosionen ndash Analyse und Einzelfalldarstellung Dezember1997
INRS Les meacutelanges explosifs (ED 335) 4egraveme eacutedition 1994 Manufacturing Chemists Association Chemical safety data sheet SD-74 Properties
and essential information for safe handling and use of sulfur
Modeacutelisation des effets toxiques drsquoun feu sur lrsquoenvironnement drsquoun site industriel importance des hypothegraveses relatives agrave la thermique G Marlair et Y MouilleauINERIS Journeacutee drsquoeacutetudes laquo Dispersion des effluents dans lrsquoatmosphegravere raquo SocieacuteteacuteFranccedilaise des Thermiciens Paris 18 mars 1998
Guide international de la chimie et des sciences de la vie CHIMEDIT 2002
Info Chimie Magazine Juillet-Aoucirct 2001 ndeg430 Speacutecial usines chimiques Guide 2001 achat chimie parachimie pharmacie Info Chimie Magazine 25egraveme eacutedition
Rapport drsquoactiviteacute 2001 de lrsquoUnion Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere (UFIP) Ministegravere de lrsquoIndustrie des Postes et Teacuteleacutecommunication et du Commerce Exteacuterieur
Les chiffres cleacutes Matiegraveres premiegraveres mineacuterales 1994
G Marlair - Approche expeacuterimentale succincte du comportement des feux de stockagesdu soufre rapport INERIS EXI10593GMA du 20 octobre 1993
Ministegravere de lrsquoeacutecologie et du deacuteveloppement durable DPPR SEI BARPI ED6669(55 accidents impliquant le soufre au 05052003) ED5911 (83 accidents impliquantdu dioxyde de soufre du trioxyde de soufre et du soufre au 16 mai 2002) ED3118 (15cas drsquoaccidents impliquant du soufre pulveacuterulent au 21 juillet 1999)
JC GUICHARD INERIS Projet de rapport pour le Ministegravere chargeacute delrsquoEnvironnement relatif au soufre 1999
NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion Le soufre revue Face au Risque ndeg94 15 juin ndash 15 juillet 1973 HORBER et
MAIGRE
Fire safety in bulk sulfur handling locations Fire Prevention 208 April 1988 CTHOMPSON
INERIS DRA-AJa-03-38146
44 45
Sites internet
socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie wwwsfcfr union de lrsquoIndustrie Chimique wwwuicfr
union Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere wwwpetrolefr
9 LISTE DES TABLEAUXTableau 1 Viscositeacute relative du soufre liquide (reacutefeacuterence eau agrave 17 degC) 6Tableau 2 Principales proprieacuteteacutes physiques du soufre solide8
Tableau 3 Principales proprieacuteteacutes physiques du soufre liquide 8Tableau 4 Principales caracteacuteristiques drsquoinflammabiliteacute et drsquoexplosibiliteacute du soufre9Tableau 5 Reacuteactions chimiques entre le soufre et le dioxygegravene11Tableau 6 Donneacutees importantes relatives aux dangers des produits issus de la combustion
du soufre 12
Tableau 7 Modes drsquoexposition aux dangers possibles13Tableau 8 Reacutepartition des principales origines du soufre eacuteleacutementaire produit en 199514
Tableau 9 Situation franccedilaise de la production de soufre eacuteleacutementaire en 1995 18Tableau 10 Donneacutees relatives agrave la consommation de soufre eacuteleacutementaire en 1993 par les
principaux pays utilisateurs 23
Tableau 11 Principaux producteurs de soufre en France (anneacutee 2001) 25
Tableau 12 Principaux fournisseurs de soufre brut en France (anneacutee 2002) 26Tableau 13 Principaux fournisseurs de soufre transformeacute en France (anneacutee 2001)26
Tableau 14 Sites franccedilais de transformation du soufre identifieacutes (anneacutee 2001) 27Tableau 15 Principales socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 1994)27
Tableau 16 Autres socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 2001) 29Tableau 17 Reacuteglementation du transport de marchandises dangereuses relative au soufre
31
Tableau 18 Classement NFPA du soufre 31
Tableau 19 Reacutepartition des types drsquoaccidents impliquant du soufre 32Tableau 20 Correspondance entre type de zone agrave risque drsquoexplosion et cateacutegorie des
appareils installeacutes ou mis en œuvre37
INERIS DRA-AJa-03-38146
45 45
10 LISTE DES FIGURESFigure 2 Chaicircne de soufre 6
Figure 1 cycle octogonal de soufre6Figure 4 Moleacutecule de S27
Figure 3 Moleacutecule de S67Figure 5 Principales sources de soufre et proceacutedeacutes de fabrication15
Figure 6 Proceacutedeacutes de transformation du soufre brut20
11 LISTE DES ANNEXES
Repegravere Deacutesignation
1 Description succincte des essais de caracteacuterisation du soufreciteacutes dans le chapitre relatif aux dangers preacutesenteacutes par le soufre
Nonreproduite
2 Extrait de la base de donneacutees du MEDD eacutetablissementsdeacuteclareacutes ou autoriseacutes au titre des rubriques 384 et 1523
Nonreproduite
3Liste des noms des syndicats chambres syndicales ou
associations auxquels peuvent appartenir les industriels franccedilaisconcerneacutes par le soufre
Reproduiteen partie
INERIS DRA-AJa-03-38146
1
QUELQUES CHAMBRES SYNDICALES DES INDUSTRIESCHIMIQUES ET APPARENTEES
(Source site internet de la Socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie wwwsfcfr)
Francehttpwwwgep-francecomFrench Oil and Gas Suppliers Council comme son nom lindique le GEP (Groupementdes Entreprises Parapeacutetroliegraveres et Paragaziegraveres) est une association au service desindustries peacutetroliegravere et gaziegravere franccedilaise Le site est en anglais dans ces industries cesteacuteleacutementairehellip Ce site portail offre une liste de manifestations agrave caractegravere essentiellementtechnique ainsi quune liste dadresses URL comprenant aussi des organismes etassociations utiles pour les chimistes inteacuteresseacutes par le secteur de la production
httpwwwuicfrUIC partenaire de la SFC lUnion des Industries chimiques (est lorganisme feacutedeacuterateurchargeacute de laction collective aux plans national et international Il associe un reacuteseauterritorial des 20 chambres syndicales geacuteographiques qui rassemblent les entreprises de lachimie au niveau reacutegional et une vingtaine de syndicats sectoriels traitant des questionsspeacutecifiques agrave chaque grande famille de produits
httpwwwuicchampagne-ardennefr httpwwwuic-idffr httpwwwchimie-rhonealpesorg
chambres syndicales reacutegionales de Champagne-Ardenne Ile-de-France et Rhocircne-Alpes
http621606825Syndicat des producteurs de matiegraveres plastiques
httphomeworldnetfr~prodarom
Syndicat national des producteurs de produits aromatiques
httpwwwunifafrIndustries de la fertilisation
httpwwwsnipfrSyndicat national de lindustrie pharmaceutique propose une bourse de lemploi et offre uneliste tregraves complegravete dadresses dorganisations professionnelles du domaine agrave linternational
INERIS DRA-AJa-03-38146
2
httpwwwfipecorgFeacutedeacuteration des industries des peintures encres couleurs colles et adheacutesifs
EuropehttpwwwceficorgCEFIC Le Conseil europeacuteen des industries chimiques est lorganisme feacutedeacuterateur auniveau europeacuteen et a par conseacutequent son siegravege agrave Bruxelles
httpwwwceficorgactivitieshseSanteacute Seacutecuriteacute et Environnement concernant les engagements de progregraves (vide supra) et lagestion socieacutetale des produits chimiques une troisiegraveme rubrique sur la classification deproduits chimiques nest malheureusement pas accessible au simple chimiste
httpwwwceficorgactivitiesecoFactsFiguresEconomie et Statistiques proposant un ensemble de documents teacuteleacutedeacutechargeables (huitdocuments au format pdf) sur les performances de lindustrie chimique europeacuteenne dans lecontexte mondial
httpwwwceficorgsustech httpwwwceficorgallchemeScience et Education rappelant les actions SUSTECH (partenariats en R amp D agrave lURL ) etAllChemE (Alliance for Chemical Sciences and Technologies in Europe) qui propose deuxrapports sur Chemistry - Europe amp the Future et Chemistry - Working for Europe
httpwwwciaorgukaboutciaannual20reporthtmCIA il sagit bien de la Chemical Industries Association leacutequivalent britannique de lUIC
Le rapport qui preacutesente des donneacutees eacuteconomiques est disponible au format pdf
httpwwwvcideVCI le Verband Chemische Industrie est lanalogue allemand de lUIC
httpwwwceficorgaboutmembersfedehtm
les sites des chambres ou associations nationales appartenant au CEFIC
- Autres sites les sites des chambres ou associations nationales appartenant au CEFICpeuvent ecirctre trouveacutes agrave la rubrique httpwwwceficorgaboutmembersfedehtm
INERIS DRA-AJa-03-38146
3
A linternationalhttpwwwicca-chemorg (httpwwwicca-chemorgmembershtm
ICCA lInternational Council of Chemical Associations) regroupe des chambres etassociations des cinq continents mais noffre pratiquement que les adresses URL de sesmembres
httpwwwamericanchemistrycomACC LAmerican Chemistry Council est le porte parole de lIndustrie chimiqueameacutericaine mais est relativement avare en informations si on le compare a son eacutequivalenteuropeacuteen
httpwwwnikkakyoorgenglishaboutabout_parenthtmlJCIA Leacutequivalent japonais est un peu plus prolixe (tout au moins dans sa page en anglaisIl fournit une liste des entreprises chimiques implanteacutees au Japon mais seulement avec lescoordonneacutees teacuteleacutephone et teacuteleacutecopie
httpwwwchemindustrycom
le portail de lIndustrie chimique mondiale
INERIS DRA-AJa-03-38146
INERIS DRA-AJa-03-38146
25 45
4 INDUSTRIE FRANCcedilAISE DU SOUFRECe chapitre srsquoattache agrave identifier les principales socieacuteteacutes productrices ou consommatricesde soufre en France Les listes preacutesenteacutees ci-dessous ne sont pas exhaustives et sont issuesde recherches documentaires ainsi que drsquoun extrait de la base de donneacutees du MEDD
41 PRODUCTEURS DE SOUFRE
La production de soufre en France est issue de la deacutesulfuration du gaz naturel desgisements exploiteacutes agrave Lacq et de la deacutesulfuration du peacutetrole dans plusieurs raffineries Lepeacutetrole eacutetant dans certains cas deacutesulfureacute avant son transport vers les raffineries toutes lesraffineries franccedilaises ne sont pas productrices de soufre
La liste des raffineries productrices est issue du croisement de la liste des raffineriesfranccedilaises 1 et de lrsquoextrait de la base de donneacutees du MEDD preacutesenteacute en annexe 2
Socieacuteteacute Localisation Activiteacute
TOTAL ExplorationProduction France
Lacq (64) Production de soufre Deacutesulfuration du gaznaturel
TOTAL RaffinageDistributionRaffinerie deNormandie
GonfrevillelrsquoOrcher (76)
Production de soufre(95 tj)
Deacutesulfuration du peacutetrole
ATOFINA GonfrevillelrsquoOrcher (76)
Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
ESSO RaffinageFrance
Notre-Dame-de-Gravenchon (76)
Production de soufre(70 tj)
Deacutesulfuration du peacutetrole
ESSO RaffinageSAF
Fos-sur-Mer (13) Production de soufre(80 tj)
Deacutesulfuration du peacutetrole
Socieacuteteacute des PeacutetrolesSHELL
Berre (13) Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
BP Laveacutera Laveacutera (13) Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
LUBRIZOL France Oudalle (76) Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
Compagnie Rheacutenanede Raffinage
Reichstett (67) Production de soufre Deacutesulfuration du peacutetrole
TREDI Lagnieu (01) Production de soufre Traitement de deacutechetsindustriels parincineacuteration
Tableau 11 Principaux producteurs de soufre en France (anneacutee 2001)
1 Source Rapport drsquoactiviteacute 2001 de lrsquoUnion Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere (UFIP)
INERIS DRA-AJa-03-38146
26 45
42 FOURNISSEURS DE SOUFRE BRUT ET TRANSFORME
De nombreuses socieacuteteacutes proposent la vente de soufre brut ou transformeacute Le tableausuivant 1 reproduit une liste des fournisseurs de soufre brut
Almimet Meacutetamine Groupe Arnaud
Charbonneaux Brabant Moulin P Langlois Chimie
CIPEC Shell Chimie Merck
Districhimie Brenntag Meacutetausel
Lambert Riviegravere Chimiphar Quarreacutechim
Laserson Ciron SPCI
Tableau 12 Principaux fournisseurs de soufre brut en France (anneacutee 2002)
En ce qui concerne le soufre transformeacute les fournisseurs dont le nom apparaicirct dans letableau suivant 2 ont pu ecirctre identifieacutes
Soufre agrave usage agricole horticole BASF FranceGuyon
Vaissiere France
Soufre colloiumldal Bayer Div Caoutchouc
Distri B3 Laboratoire
Soufre de reacutecupeacuteration Exxonmobil Chemical France
Soufre insoluble dans le disulfure de carbone Arnaud Groupe
Soufre manufactureacute Arnaud Groupe
DistrichimieLavollee Chimie
MeacutetauselSCE
Soufre soluble disperseacute SCE
Soufre sublimeacute (fleur de soufre) Arnaud GroupeBrenntag
LaforgeVaissiere Favre
Soufre tritureacute agrave usage industriel AXIMVaissiere Favre
Tableau 13 Principaux fournisseurs de soufre transformeacute en France (anneacutee 2001)
1 Source Guide international de la chimie et des sciences de la vie CHIMEDIT 20022 Source Guide 2001 achat chimie parachimie pharmacie Info Chimie Magazine 25egraveme eacutedition
INERIS DRA-AJa-03-38146
27 45
Par ailleurs deux sites de transformation du soufre brut ont eacuteteacute identifieacutes Ils apparaissentdans le tableau suivant 1
Socieacuteteacute Localisation Activiteacute
CEREXAGRI Bassens (33) Transformationdu soufre
Transformation du soufre bruten soufre sublimeacute et en soufremouillable
Production de produitsphytosanitaires
CEREXAGRI Marseille (13) Transformationdu soufre
Transformation du soufreliquide en soufre atomiseacute
Production de produitsphytosanitaires
Tableau 14 Sites franccedilais de transformation du soufre identifieacutes (anneacutee 2001)
43 UTILISATEURS DE SOUFRE
Les secteurs industriels consommateurs de soufre sont tregraves varieacutes Plusieurs socieacuteteacutesutilisant du soufre comme matiegravere premiegravere ont pu ecirctre identifieacutees 2
Nom Localisation Activiteacutes Capaciteacutes (kt)
Rouen-Grand Quevilly (76) Engrais 600CDF Chimie
LrsquoOzeraie (76) Engrais 137
Le Havre (76) Engrais 594Hydro Azote
Ambaregraves (33) Engrais 130
Roche de Condrieu (69) Chimie 170
Salindres (30) Chimie 256Rhone Poulenc
Saint Fons (69) Chimie 294
Toxide SA Calais (62) Chimie 206
ATOFINA Pierre Beacutenite (69) Chimie 182
Tableau 15 Principales socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 1994)
1 Source Info Chimie Magazine Juillet-Aoucirct 2001 ndeg430 Speacutecial usines chimiques2 Source Les chiffres cleacutes Matiegraveres premiegraveres mineacuterales Ministegravere de lrsquoIndustrie des Postes etTeacuteleacutecommunication et du Commerce Exteacuterieur 1994
INERIS DRA-AJa-03-38146
28 45
Drsquoautres socieacuteteacutes consommant du soufre apparaissent dans le tableau suivant 1
Socieacuteteacute Localisation Activiteacute
PCAS (ProduitsChimiquesAuxiliaires deSynthegravese)
Couterne (61) Consommation desoufre (300 tan)
Production entre autres deproduits soufreacutes (additifspour lubrifiants etproduits de protection)
ACTION PIN Castets-des-Landes (40)
Consommation desoufre
Production dephytosanitaires
ATOFINA Port-de-Bouc(13)
Consommation desoufre
ATOFINA Carling (57) Consommation desoufre
Reacutegeacuteneacuteration drsquoacidesulfurique (fabrication demeacutethacrylate de meacutethyle)
CHAUMATCHIMIE
Saint-Affrique(12)
Consommation desoufre
Production de bisulfite desodium de bisulfite depotassium demeacutetabisulfite depotassium et de sulfate dechrome
GRANDEPAROISSE
Le Grand-Quevilly (76)
Consommation desoufre
Production drsquoacidesulfurique
MILLENIUMCHEMICALS LEHAVRE SAS
Le Havre (76) Consommation desoufre
Production drsquooxydes detitane pigmentaires
SOFERTI Bordeaux (33) Consommation desoufre
Production drsquoacidesulfurique
TIOXYDEEUROPE SAS
Calais (62) Consommation desoufre (65 000tan)
Production de pigmentsdrsquooxyde de titane
MILLENIUMCHEMICALSTHANN
Thann (68) Consommation desoufre liquide
Production de dioxyde detitane et drsquoacidesulfurique
LACQ Lacq (64) Consommation desoufre et drsquohydrogegravenesulfureacute
Production drsquoacidesulfurique de sulfures etde polysulfures entreautres produits
1 Source Info Chimie Magazine Juillet-Aoucirct 2001 ndeg430 Speacutecial usines chimiques
INERIS DRA-AJa-03-38146
29 45
SYNGENTAPRODUCTIONFrance SAS(CPI NUFARM)
Gaillon (27) Consommationdrsquoacide sulfurique(3 850 tan)
Production dephytosanitaires
EURECAT La-Voulte-sur-Rhone (07)
Consommation deproduits soufreacutes
Preacutesulfuration decatalyseurs
HUNTSMANSURFACESCIENCES FranceSAS
Saint-Mihiel (55) Consommation detrioxyde de soufre
Producteur de produitssulfoneacutes
MLPCINTERNATIONAL
Rion-des-Landes(40)
Consommation demonochlorure desoufre
Production entre autredrsquoacceacuteleacuterateurs devulcanisation
Tableau 16 Autres socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 2001)
44 SYNDICATS ET ASSOCIATIONS CONCERNES
Les socieacuteteacutes produisant transformant ou consommant du soufre sont regroupeacutees dansdiffeacuterents syndicats chambres syndicales ou associations par secteurs drsquoactiviteacute
Une liste des noms de ces syndicats chambres syndicales ou associations figure enannexe 3
INERIS DRA-AJa-03-38146
30 45
5 APPROCHE REGLEMENTAIRE EUROPEENNE ET FRANCAISE(HORS ICPE)
51 CLASSIFICATION EMBALLAGE ET ETIQUETAGE DES SUBSTANCES DANGEREUSES
La directive europeacuteenne 67548CEE et ses mises agrave jour deacutefinissent les dispositionsrelatives au classement agrave lrsquoeacutetiquetage et agrave lrsquoemballage des substances dangereuses Cestextes ont eacuteteacute transposeacutes dans le code du travail franccedilais (art L231-6 et R231-51) par ledeacutecret 94-181 du 1er mars 1994 et lrsquoarrecircteacute du 20 avril 1994 modifieacutes Ces dispositionsconcernent la gestion du risque chimique du point de vue de la preacutevention des risquesprofessionnels
Le soufre nrsquoest pas consideacutereacute comme une substance dangereuse par ces textes aucun ndegCEE (ndeg index CEE ou ndeg ELNICS) ne lui correspond ainsi qursquoaucun eacutetiquetage au sensde la directive 67548CEE et qursquoaucune phrase de risque (phrases R) ou de conseil deprudence (phrases S)
En revanche les produits de combustion du soufre sont des substances dangereuses au sensde cette reacuteglementation Ces produits et leurs dangers sont deacutecrits dans le paragraphe relatifagrave la toxiciteacute du soufre
52 TRANSPORT DE MARCHANDISES DANGEREUSES
Lrsquoarrecircteacute ADR 1 transpose en droit franccedilais lrsquoaccord europeacuteen relatif au transportinternational de marchandises dangereuses par route Le soufre est consideacutereacute par cettereacuteglementation comme une marchandise dangereuse et est viseacute par deux rubriques
Soufre solide Soufre liquide
Ndeg ONU 1350 2448
Ndeg de danger 40 matiegravere solide inflammablesans autre danger
44 solide inflammable qui agravetempeacuterature eacuteleveacutee se trouve agrave lrsquoeacutetatfondu
Classe 41 matiegraveres solides inflammables matiegraveres auto-reacuteactives et matiegraveresexplosibles deacutesensibiliseacutees solides
Code declassement
F3 matiegraveres solides inflammables sans risque subsidiaire inorganiques
Groupedrsquoemballage
III niveau de danger faible
1 Arrecircteacute du 7 juillet 2003 modifiant lrsquoArrecircteacute du 5 deacutecembre 2002 relatif au transport des marchandisesDangereuses par Route (dit laquo arrecircteacute ADR)
INERIS DRA-AJa-03-38146
31 45
LQ
(exemptionspar quantiteacute
limiteacutee)
9 exemption drsquoapplication delrsquoADR pour les quantiteacutes infeacuterieuresagrave emballage combineacute inteacuterieur 6 kg
emballage combineacute colis 24 kgemballage en housse inteacuterieur 3 kg
emballage en housse colis 20 kg
0 pas drsquoexemption
Dispositionparticuliegravere
ADR
641 le soufre nrsquoest pas soumis agravelrsquoADR lorsqursquoil est sous une formeparticuliegravere par exemple en perlesgranuleacutes pailletteshellip
538 pour le soufre solide sereporter au ndeg ONU 1350
Tableau 17 Reacuteglementation du transport de marchandises dangereuses relative au soufre
53 CLASSEMENT NFPA (NATIONAL FIRE PROTECTION ASSOCIATION)La NFPA a mis au point un systegraveme de signalisation identifiant les risques des matiegraveres etdes produits susceptibles de se former agrave partir de ces matiegraveres accidentellement ou en casdrsquoincendie sous trois angles toxiciteacute inflammabiliteacute et reacuteactiviteacute Ce classement indiquela graviteacute correspondante agrave lrsquoaide drsquoune eacutechelle variant de 4 (grand risque) agrave 0 (sansrisque)
Soufre solide Soufre liquide
Toxiciteacute 1 peu dangereux 2 dangereux
Inflammabiliteacute 1 difficilement inflammable 1 difficilement inflammable
Stabiliteacute thermique 0 normalement stable 0 normalement stable
Tableau 18 Classement NFPA du soufre
INERIS DRA-AJa-03-38146
32 45
6 RETOUR DrsquoEXPERIENCELe Bureau drsquoAnalyse des Risques et Pollutions Industrielles (Ministegravere de lrsquoeacutecologie et dudeacuteveloppement durable DPPR SEI BARPI) a recenseacute pregraves de 110 accidents impliquantdu soufre
Les donneacutees analyseacutees dans ce chapitre sont extraites des publications du bureau drsquoanalysedes risques et pollutions industrielles suivantes
ED6669 rapportant 55 accidents impliquant le soufre au 05052003 ED5911 rapportant 83 accidents impliquant du dioxyde de soufre du trioxyde de
soufre et du soufre au 16 mai 2002
ED3118 rapportant 15 cas drsquoaccidents impliquant du soufre pulveacuterulent au 21 juillet1999
Cette eacutetude ne prend pas en compte les accidents provoqueacutes par le caractegravere corrosif delrsquoacide sulfurique (H2SO4) provenant de sa forte aciditeacute
Les principaux types drsquoaccidents sont classeacutes dans le tableau ci-dessous Il est important desouligner que tous ces accidents ont en commun de provoquer en plus des deacutegacircts propres agravechaque type de sinistre des eacutemissions de deacuteriveacutes toxiques du soufre dans lrsquoatmosphegravere
Ces deacuteriveacutes sont principalement du dioxyde de soufre (SO2) et dans une moindre mesurede lrsquoanhydride sulfurique (SO3) quels que soient les produits mis en œuvre dans les diversproceacutedeacutes En effet la combustion de composeacutes soufreacutes geacutenegravere ces oxydes dans desproportions deacutependant des conditions propres agrave chaque cas les incendies et explosionssont donc agrave lrsquoorigine de la formation de grandes quantiteacutes de ces polluants
De plus la mise en en œuvre de composeacutes soufreacutes (le bisulfite de soufre ou le chlorure desoufre par exemple) va eacutegalement aboutir en cas drsquoeacutemissions directes dans lrsquoatmosphegravere agravela formation de ces oxydes par oxydation par lrsquooxygegravene de lrsquoair
Type drsquoaccident Nombre Freacutequence ()
Emissions directes dans lrsquoatmosphegravere 47 427
Emissions indirectes engendreacutees lors decombustions accidentelles 11 100
Incendies 32 291
Explosions 15 136
Reacuteactions fortement exothermiques 2 18
Autre 3 27
Total 110 100
Tableau 19 Reacutepartition des types drsquoaccidents impliquant du soufre
Pour chacune des causes mise en lumiegravere agrave partir de lrsquoeacutetude bibliographique meneacutee desexemples drsquoaccidents sont donneacutes agrave titre drsquoillustration
INERIS DRA-AJa-03-38146
33 45
61 EMISSIONS DIRECTES DE SOUFRE
Les accidents agrave lrsquoorigine des eacutemissions directes dans lrsquoatmosphegravere des oxydes de soufre(47) sont provoqueacutes par des fuites survenant lors du stockage ou de la mise en œuvre deproduits soufreacutes sous formes liquides ou solides Ces accidents concernent principalementle secteur de la chimie fine
Ainsi le 1er octobre 1988 agrave Richmond Etats-Unis 227 kg de soufre fondu se sontreacutepandus sur le sol dans un complexe chimique Ce soufre a geacuteneacutereacute un nuage toxique dedioxyde de soufre qui a deacuteriveacute jusqursquoagrave une raffinerie voisine incommodant ainsi 44personnes
62 EMISSIONS INDIRECTES ENGENDREES PAR LA COMBUSTION ACCIDENTELLE DESOUFRE
Certains proceacutedeacutes industriels neacutecessitent la combustion drsquoeffluents gazeux contenant depetites quantiteacutes de soufre Des dysfonctionnements de natures diverses peuvent provoquerla combustion de quantiteacutes anormalement importantes de soufre geacuteneacuterant ainsi laformation de nuages polluants drsquooxydes de soufre
Ce type drsquoaccidents srsquoest principalement produit dans les uniteacutes de deacutesulfuration depeacutetrole 5 accidents sur les 11 recenseacutes
Par exemple le 2 avril 2002 agrave Mardyck (59) sur une uniteacute de traitement de gaz drsquouneraffinerie lrsquoincineacuterateur a reccedilu une quantiteacute importante de soufre agrave la suite dudysfonctionnement du systegraveme Cet eacuteveacutenement a engendreacute des eacutemissions de dioxyde desoufre et drsquohydrogegravene sulfureux en direction des villages voisins intoxiquant troispersonnes et obligeant des dizaines de milliers drsquohabitants agrave respecter certaines consignessanitaires
63 INCENDIES
De nombreux incendies ont eacuteteacute provoqueacutes (27) par sa mise en œuvre ou son stockage sousforme solide ou liquide Il suffit en effet de tregraves faibles eacutenergies drsquoinflammation pourprovoquer celle-ci comme une simple eacutetincelle meacutecanique ou un point chaud parexemple
Ainsi le 17 feacutevrier 1992 agrave Rogerville (76) une eacutetincelle produite par le choc drsquoun bloc desoufre sur un tapis roulant lors du deacutechargement drsquoun navire contenant une cargaison de 14300 t de soufre a enflammeacute celui-ci le feu se propageant ensuite agrave tout le bacirctiment destockage
A plusieurs reprises (5) les incendies ont eacuteteacute provoqueacutes par lrsquoinflammation de reacutesidus desoufre cristalliseacutes sur les parois drsquoinstallations stockant du soufre
Des installations industrielles agrave lrsquointeacuterieur desquelles du soufre est mis en œuvre ou stockeacutesont parfois la proie drsquoun incendie sans que celui-ci en soit agrave lrsquoorigine il contribue alors agravele propager et agrave lrsquoamplifier Cinq accidents de cette nature ont eacuteteacute recenseacutes ainsi le 17deacutecembre 1995 agrave Somerset West Afrique du Sud un feu de broussailles attiseacute par un fortvent a sauteacute deux zones coupe-feu et provoqueacute lrsquoinflammation drsquoun stock de 15 000 t desoufre creacuteant un nuage de dioxyde de soufre agrave lrsquoorigine de la mort de deux personnes et delrsquohospitalisation drsquoune centaine de personnes ainsi que la formation de pluies acides
INERIS DRA-AJa-03-38146
34 45
64 EXPLOSIONS
Dans la plupart des cas les explosions dans lequel le soufre est impliqueacute (15) proviennentde lrsquoinflammation de meacutelanges tregraves reacuteactifs de diffeacuterents combustibles soufreacutes et nonsoufreacutes avec des oxydants forts Ainsi elles se sont majoritairement produites dans desinstallations pyrotechniques (3) (produisant des meacutelanges explosifs agrave base de soufre et denitrate de baryum) ou des installations produisant des produits phytosanitaires (3)
Des inflammations de poussiegraveres de soufre sont eacutegalement susceptibles de se produire etdrsquoecirctre agrave lrsquoorigine drsquoexplosions (2) ou drsquoincendies (2)
Ainsi le 19 septembre 2002 agrave Saint-Pierre-La-Garenne (27) une explosion srsquoest produitedans la treacutemie de collecte des poussiegraveres drsquoun filtre agrave manche situeacute en amont des silos destockage de soufre microniseacute heureusement muni drsquoun clapet agrave explosion
Le deacuteveloppement drsquoun incendie dans une installation mettant en œuvre ou stockant dusoufre est eacutegalement une origine non neacutegligeable des explosions constateacutees (4)
65 REACTIONS EXOTHERMIQUES
Les composeacutes soufreacutes sont eacutegalement impliqueacutes dans drsquoautres types drsquoaccidents desreacuteactions violemment exothermiques (2) se sont produites lors de meacutelanges inopineacutes
Ainsi agrave Troyes (10) le 17 avril 2002 une reacuteaction chimique a eu lieu dans un fucirct ouvert etexposeacute agrave la pluie contenant un reliquat de 3 kg drsquohydrosulfite de sodium provoquantlrsquoeacutemission de dioxyde de soufre et lrsquohospitalisation de 25 employeacutes du site
INERIS DRA-AJa-03-38146
35 45
7 RECOMMANDATIONS RELATIVES A LA MISE EN ŒUVRE DUSOUFRELes recommandations formuleacutees ci-dessous visent agrave preacutevenir les risques associeacutes agrave la miseen œuvre de soufre liquide ou solide ainsi qursquoagrave limiter les conseacutequences drsquoun eacuteventuelaccident
Celles-ci srsquoappuient sur lrsquoanalyse des risques associeacutes agrave la mise en œuvre de soufre sur leretour drsquoexpeacuterience relatif aux accidents mettant en cause du soufre ainsi que sur despublications et des proceacutedures publieacutees par des industriels concerneacutes
Toutefois ce chapitre traite du cas geacuteneacuteral et les pratiques recommandeacutees doiventneacutecessairement ecirctre adapteacutees au cas particulier de chaque installation du fait par exemplede contraintes techniques speacutecifiques
71 DISPOSITIONS TECHNIQUES
711 Dispositions constructivesLa distance drsquoisolement entre les diffeacuterents bacirctiments abritant les uniteacutes de fabricationetou les stockages doivent ecirctre drsquoau moins 8 m afin drsquoeacuteviter la propagation drsquoun incendiede lrsquoun de ces bacirctiments ou stockages aux autres
A linteacuterieur des bacirctiments les ateliers doivent ecirctre compartimenteacutes par des cloisonsseacuteparatives preacutesentant les caracteacuteristiques des murs seacuteparatifs ordinaires conformes parexemple agrave la regravegle APSAD R15 laquo Regravegles de construction ndash Ouvrages seacuteparatifs coupe-feu raquo au moins Ceci est justifieacute par la neacutecessiteacute drsquoempecirccher la propagation rapide drsquounsinistre de faciliter lrsquointervention des secours ainsi que de limiter lrsquoimpact des eacutemissionsgazeuses toxiques en cas drsquoincendie
Par ailleurs la tempeacuterature de fusion du soufre eacutetant relativement basse il convientdrsquoempecirccher la propagation drsquoun incendie par contact avec une fuite de soufre liquideenflammeacute par des systegravemes de reacutetention ou de canalisation des fuites liquides De pluslrsquoeacutecoulement de soufre liquide dans les reacuteseaux de collecte des eaux doit ecirctre eacuteviteacute
712 Conception des locauxAfin de mettre en eacutevidence les deacutepocircts de poussiegraveres de soufre lorsque des deacutegagements desoufre sont susceptibles de se produire il est conseilleacute de peindre dune couleur quicontraste avec le jaune du soufre le sol et les parois des locaux
A linteacuterieur des locaux par construction on eacutevitera la preacutesence de surfaces en particulierhorizontales sur lesquelles peut saccumuler la poussiegravere Quand ceci nest pas possible onameacutenagera des surfaces avec une pente dau moins 45deg 1
Le chauffage des locaux contenant du soufre ne peut se faire quavec de leau ou de lavapeur deau chaude Les modegraveles de radiateurs utiliseacutes doivent ecirctre facilementnettoyables
1 Source NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion
INERIS DRA-AJa-03-38146
36 45
713 Conception des installations et des eacutequipements
7131 Stockage du soufre liquideLes mateacuteriaux de construction ou les revecirctements internes des bacs de stockage chauffeacutesdoivent ecirctre compatibles avec le soufre liquide
Lalimentation en soufre liquide doit se faire par un tube plongeant au fond du reacuteservoir detelle sorte que les mouvements turbulents dus agrave lintroduction de produit soient limiteacutes Eneffet ces mouvements sont susceptibles drsquoecirctre agrave lrsquoorigine de deacutegagements de sulfuredrsquohydrogegravene (H2S) dissous et eacuteventuellement de geacuteneacuterer une concentration explosive audessus de la surface du liquide
Dans le cas de stockages clos linstallation dun mesurage en continu de la teneur ensulfure drsquohydrogegravene (H2S) dans le ciel associeacutee agrave un asservissement mettant linstallation agravelrsquoarrecirct lorsque la concentration atteint 35 de la limiteacute infeacuterieure drsquoexplosiviteacute 1 peut ecirctreconseilleacutee mais nrsquoest pas neacutecessaire dans tous les cas En effet certains producteursproposent du soufre liquide eacutepureacute contenant au plus 10 ppm de sulfure drsquohydrogegravene (H2S)dissous ce qui eacutelimine les risques lieacutes agrave cette substance
Le ciel des stockages doit ecirctre convenablement ventileacute et muni dun eacutevent dexplosion Ilest recommandeacute de munir ces stockages clos dun systegraveme dinertage ou dun systegravemedextinction agrave la vapeur deau afin de pouvoir maicirctriser un deacutebut dincendie le cas eacutecheacuteant
Dans le cas de stockages de petite taille munis de couvercles preacutesentant une bonneeacutetancheacuteiteacute labsence de systegraveme dextinction peut ecirctre toleacutereacutee En effet en cas drsquoincendiesi le ciel gazeux est suffisamment isoleacute de lrsquoatmosphegravere celui-ci se sature rapidement endioxyde de soufre (SO2) ce qui a pour effet de priver la combustion de comburant
Dans le cas des stockages ouverts on peut preacutevoir des installations fixes dextinction agravebrouillard deau
7132 Mise en œuvre du soufre solideLa mise en œuvre de soufre solide au cours des opeacuterations eacuteleacutementaires de stockage et detransformation est associeacutee agrave des risques drsquoexplosion de poussiegraveres une fraction de faiblegranulomeacutetrie eacutetant toujours preacutesente
Ainsi il y a lieu drsquoeacuteviter la mise en suspension des poussiegraveres de soufre et de limiter laprobabiliteacute de preacutesence de sources drsquoinflammation actives
Lrsquoeacutenergie minimale drsquoinflammation du soufre pulveacuterulent est relativement faible Lesoufre est susceptible drsquoecirctre enflammeacute par des sources drsquoinflammation telles qursquouneeacutetincelle drsquoorigine eacutelectrique meacutecanique (dues par exemple aux chocs ou frictions entremateacuteriaux) ou eacutelectrostatique de faibles eacutenergies En ce qui concerne ce dernier point lesoufre eacutetant un mateacuteriau particuliegraverement reacutesistif les charges eacutelectrostatiques sontsusceptibles drsquoecirctre geacuteneacutereacutees et de srsquoaccumuler lors de frottements Des surfaces chaudes oudes particules incandescentes sont eacutegalement en mesure drsquoenflammer le soufre
Par ailleurs il peut ecirctre neacutecessaire de proteacuteger les installations contre les effets desexplosions
1 Source NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion
INERIS DRA-AJa-03-38146
37 45
La mise en œuvre de soufre solide pulveacuterulent dans des locaux de travail est soumise agravelrsquoapplication des prescriptions issues de la transposition de la directive 199992CEconcernant les prescriptions minimales visant agrave ameacuteliorer la protection en matiegravere deseacutecuriteacute et de santeacute des travailleurs susceptibles drsquoecirctre exposeacutes au risque drsquoatmosphegraveresexplosives (ATEX)
71321 Limitation de la mise en suspension et captage agrave la source des poussiegraveres
Des dispositions doivent ecirctre prises pour eacuteviter la mise en suspension et pour capter leseacutemissions des poussiegraveres de soufre
Les dispositifs de manutention doivent ecirctre eacutetudieacutes de maniegravere agrave limiter les eacutemissions depoussiegraveres agrave eacuteviter les chutes et agrave reacuteduire la hauteur de chute du produitDes systegravemes de deacutepoussieacuterage doivent permettre lrsquoaspiration des poussiegraveres Ceseacutequipements doivent ecirctre proteacutegeacutes contre les effets drsquoune explosion Dans la mesure dupossible les deacutepoussieacutereurs seront installeacutes agrave lrsquoexteacuterieur des bacirctimentsDans certains cas il est eacutegalement possible de travailler par voie humide afin de limiter lamise en suspension de poussiegraveres de soufre Ceci est mis en œuvre dans certains proceacutedeacutesde broyage
71322 Limitation des sources drsquoinflammation
713221 Adeacutequation des mateacuteriels eacutelectriques et non eacutelectriques avec le classementdes emplacements ougrave des ATEX peuvent se preacutesenter
Afin de reacuteduire la probabiliteacute du risque drsquoexplosion il est neacutecessaire de limiter laprobabiliteacute de preacutesence de sources drsquoinflammation potentiellement actives Ainsi leseacutequipements de travail mis en œuvre dans les locaux drsquoexploitation ou agrave lrsquointeacuterieur deseacutequipements comme les chariots eacuteleacutevateurs transpalettes palans installations drsquoeacuteclairagemoteurs capteurshellip devront reacutepondre aux prescriptions et exigences des textes detransposition des directives 19949CE concernant le rapprochement des leacutegislations desEtats membres pour les appareils et les systegravemes de protection destineacutes agrave ecirctre utiliseacutes enatmosphegravere explosible et 199992CE
Les cateacutegories drsquoappareils agrave installer en fonction du classement de zone eacutetabli par les chefsdrsquoeacutetablissement concerneacutes en ce qui concerne les poussiegraveres de soufre sont preacutesenteacuteesdans le tableau 13
Type de zone Cateacutegorie des mateacuteriels installeacutes ou mis en œuvre dans la zone
Zone 20 Groupe II cateacutegorie 1 D
Zone 21 Groupe II cateacutegorie 2 D
Zone 22 Groupe II cateacutegorie 3 D
Tableau 20 Correspondance entre type de zone agrave risque drsquoexplosion et cateacutegorie desappareils installeacutes ou mis en œuvre
Les exigences relatives aux caracteacuteristiques des mateacuteriels et systegravemes de protection sontpreacuteciseacutees dans le deacutecret du 10 novembre 1996 (deacutecret de transposition de la directive19949CE)
INERIS DRA-AJa-03-38146
38 45
En particulier lorsque des poussiegraveres de soufre sont susceptibles de former une ATEX lesmateacuteriels eacutelectriques (moteurs interrupteurs dispositifs drsquoeacuteclairage hellip) devront ecirctrecaracteacuteriseacutes par un indice de protection eacutelectrique IP6X Lorsque lrsquoemplacement consideacutereacutereacutepond agrave la deacutefinition drsquoune zone 22 lrsquoindice de protection eacutelectrique pourra ecirctre IP5X
De plus la tempeacuterature maximale de surface des mateacuteriels destineacutes agrave ecirctre utiliseacutes dans desemplacements dangereux du fait de la formation eacuteventuelle drsquoune ATEX doit ecirctreinfeacuterieure agrave la plus petite des deux valeurs suivantes
tempeacuterature drsquoauto-inflammation en nuage 23 tempeacuterature drsquoauto-inflammation en couche de 5 mm ndash 75 degCPar ailleurs les vis sans fin ainsi que les godets eacuteleacutevateurs doivent ecirctre placeacutes dans desenveloppes eacutetanches aux poussiegraveres Les moteurs thermiques mis en œuvre dans des zonesougrave des poussiegraveres de soufre peuvent ecirctre preacutesentes doivent ecirctre munis de pare-eacutetincelles agraveleacutechappement
Aucun appareil ne doit ecirctre ajouteacute agrave lrsquoinstallation sans qursquoil soit conforme et proteacutegeacute vis-agrave-vis des risques drsquoexplosion
713222 Equipotentialiteacute et mise agrave la terre
La mise en œuvre de produits sous forme pulveacuterulente conduit agrave preacuteconiserlrsquoeacutequipotentialiteacute et la mise agrave la terre de lrsquoensemble des parties conductrices delrsquoinstallation en particulier de part et drsquoautre des joints agrave priori reacutesistifs eacutequipant certainseacutequipements comme les filtres par exemple Ceci pourra ecirctre effectueacute au moyen de tressesconductrices solidaires des eacutequipements et deacutemontables uniquement agrave lrsquoaide drsquooutils
Lrsquoensemble des eacuteleacutements de construction et dameacutenagement interne doit dans la mesure dupossible permettre la dissipation des charges eacutelectrostatiques
713223 Corps eacutetrangers
Il y a eacutegalement lieu drsquoeacuteviter la preacutesence de corps eacutetrangers susceptible de donner lieu agravedes eacutetincelles meacutecaniques lors de chocs contre les parois des installations et constituantainsi une source drsquoinflammation des ATEX eacuteventuellement preacutesentes
Il est recommandeacute dinstaller en tecircte de la chaicircne de traitement un systegraveme daimant oudeacutelectroaimant permettant de seacuteparer les objets meacutetalliques du soufre Un crible permet enoutre de retenir les corps eacutetrangers non meacutetalliques et en particulier les pierres
713224 Cas particulier des fondoirs
Les fondoirs sont destineacutes agrave lobtention de soufre liquide par fusionUn deacutegagement de sulfure drsquohydrogegravene (H2S) peut se produire dans ces eacutequipements Auvu du retour drsquoexpeacuterience ce risque ne paraicirct pas particuliegraverement freacutequent
Toutefois afin de limiter ce risque le niveau de liquide dans les fondoirs doit demeurer audessus des tubes ou du systegraveme de chauffage
INERIS DRA-AJa-03-38146
39 45
713225 Sources drsquoinflammation externes au proceacutedeacute
Lorsque le soufre solide est stockeacute en piles agrave lexteacuterieur il convient de prendre garde aurisque lieacute agrave un incendie exteacuterieur Aussi la zone situeacutee autour de ce stockage doit ecirctredeacutepourvue de toute veacutegeacutetation et de tout produit combustible
De plus lrsquoinstallation doit ecirctre proteacutegeacutee contre la foudre
71323 Inertage des installations
Lrsquoaction des broyeurs est souvent compleacuteteacutee par des opeacuterations de classification au moyende cribles tamis etc Au cours de ces opeacuterations les frottements sont souvent importantset peuvent geacuteneacuterer des eacutetincelles
Ces eacutequipements peuvent ecirctre inerteacutes afin de srsquoaffranchir du risque drsquoinflammation dusoufre
713231 Geacuteneacuteraliteacutes relatives agrave lrsquoinertage
Dans certaines installations linertage est pratiqueacute depuis larriveacutee du soufre jusquagravelemballage du produit fini
Cet inertage peut ecirctre compleacuteteacute par une mesure du taux drsquooxygegravene dans lrsquoatmosphegravere Pourque lrsquoappauvrissement de lrsquoair en oxygegravene permette drsquoeacuteviter lrsquoinflammation des poussiegraveresde soufre en suspension la concentration en oxygegravene dans lrsquoatmosphegravere ne doit pasdeacutepasser 12 dans le cas de lrsquoinertage par le dioxyde de carbone (CO2) et 8 dans le casde lrsquoinertage par lrsquoazote (N2) 1 Lorsque le taux drsquooxygegravene deacutepasse un seuil preacutedeacutefini unasservissement doit alors commander lrsquoarrecirct de lrsquoinstallation
Linertage nest pas toujours techniquement possible agrave mettre en oeuvre par exemple dansle cas des broyeurs agrave jet dair Une approche moins complegravete consiste agrave inerter tous leseacutequipements et parties de lrsquoinstallation dans lesquels le soufre peut se trouver normalementen suspension
713232 Recommandations du guide NFPA 655 concernant lrsquoinertage
Le guide NFPA 655 distingue quatre types drsquoeacutequipements le type 1 regroupe les concasseurs ainsi que les broyeurs agrave macircchoires dans lesquels des
piegraveces tournent agrave faible vitesse Ce type drsquoeacutequipement ne neacutecessite pas dinertage
le type 2 rassemble les broyeurs primaires et les microniseurs dont les vitesses derotation sont eacuteleveacutees mais preacutesentant un volume infeacuterieur agrave 8 litres Ce typedrsquoeacutequipement ne neacutecessite pas drsquoinertage agrave condition que les entreacutees et sorties duproduit soient speacutecialement ameacutenageacutees
le type 3 concerne les appareils preacutesentant les mecircmes caracteacuteristiques que ceux du type2 mais dont le volume interne est supeacuterieur agrave 8 litres Lrsquoinertage des ces eacutequipementsest recommandeacute
1 Source INRS Les meacutelanges explosifs (ED 335) 4egraveme eacutedition 1994
INERIS DRA-AJa-03-38146
40 45
le type 4 regroupe les appareils dont aucune partie meacutecanique nrsquoest mobile tels que lesbroyeurs agrave jet dair Le type 4 ne requiert pas dinertage mais des vannes disolementmanuelles qui doivent ecirctre installeacutees sur toutes les alimentations sont recommandeacuteesUne surveillance constante doit ecirctre assureacutee pendant le fonctionnement ceseacutequipements
71324 Protection contre les effets de pressionLes appareils ou volumes dans lesquels du soufre est mis en mouvement doivent ecirctrepourvus deacutevents dexplosion en particulier en ce qui concerne les silos de stockage desoufre solideLes magasins de stockage de soufre solide doivent ecirctre ouverts suffisamment ventileacutes etmunis drsquoune toiture faisant office drsquoeacutevent en se deacutechirant sans ecirctre arracheacutee en casdrsquoexplosion
713241 Deacutecouplage des diffeacuterents eacuteleacutements constitutifs de lrsquoinstallationLes eacuteleacutements dune chaicircne de fabrication ou de traitement peuvent ecirctre seacutepareacutes les uns desautres par des dispositifs de deacutecouplage tels que des eacutecluses rotatives des vannes ventexhellip ou des treacutemies pleines de produit
713242 Mise en œuvre de suppresseurs drsquoexplosion
La protection drsquoun eacutequipement peut eacutegalement ecirctre reacutealiseacutee par la mise en œuvre drsquounsuppresseur drsquoexplosion Il srsquoagit drsquoun dispositif assurant successivement et tregravesrapidement les fonctions suivantes
deacutetection drsquoune explosion naissante dans lrsquoinstallation deacutecharge dans lrsquoinstallation drsquoun agent extincteur en quantiteacute suffisante pour empecirccher
la propagation de la flamme et donc pour supprimer lrsquoexplosion
Contrairement aux eacutevents drsquoexplosion il srsquoagit drsquoun dispositif actif neacutecessitant desopeacuterations de veacuterification et de maintenance reacuteguliegraveres
Ce moyen de protection paraicirct adapteacute aux eacutequipements ne pouvant ecirctre ni inerteacutes nieacutequipeacutes drsquoeacutevents drsquoexplosion tels que les microniseurs
72 DISPOSITIONS ORGANISATIONNELLES
721 Elimination des deacutepocircts de poussiegravereLes deacutepocircts de poussiegravere de soufre dans les locaux drsquoexploitation et sur les pistes decirculation agrave lrsquoexteacuterieur des bacirctiments constituent une source potentielle drsquoATEXlorsqursquoils sont mis en suspension Ces deacutepocircts doivent ecirctre eacutelimineacutes reacuteguliegraverement paraspiration Si une telle proceacutedure permettant de garantir lrsquoabsence de deacutepocirct est adopteacuteeles locaux concerneacutes peuvent ecirctre consideacutereacutes comme des zones non dangereuses et nonplus comme une zone 22 au sens des prescriptions issues de la transposition de la directive199992CE
INERIS DRA-AJa-03-38146
41 45
722 Proceacutedures autorisations de travail et formation du personnelDrsquoune faccedilon geacuteneacuterale on peut recommander qursquoune attention particuliegravere soit accordeacutee agrave lasensibilisation du personnel et agrave sa formation vis-agrave-vis des risques drsquoexplosion comme aurespect des proceacutedures relatives aux autorisations de travail (permis de feu et interventiondes entreprises exteacuterieures notamment) et agrave toute proceacutedure de travail dont le non-respectaugmenterait les risques drsquoexplosion
7221 Autorisations de travail et permis de feuToute intervention sur une installation traitant du soufre doit ecirctre soumise agrave des conditionsdautorisation et faire lobjet de consignesUne proceacutedure de permis de feu doit ecirctre eacutetablie et respecteacuteeLrsquoempotage et le deacutepotage des wagons ou camions citernes doit suivre des proceacuteduresdeacutefinies et dont les opeacuterateurs chargeacutes de ces opeacuterations doivent avoir connaissance
7222 Limitation des sources drsquoinflammationLrsquointervention drsquoopeacuterateurs est susceptible drsquoecirctre agrave lrsquoorigine de lrsquoinflammation depoussiegraveres de soufre du fait de la faible valeur de lrsquoeacutenergie minimale drsquoinflammation de ceproduitAussi les opeacuterateurs doivent ecirctre eacutequipeacutes drsquoeacutequipements de protection individuelle anti-statiques (chaussures et vecirctements de travail) et veiller agrave ecirctre relieacutes eacutelectriquement agrave la terrelors des intervention agrave proximiteacute des eacutequipementsPar ailleurs lrsquoemploi drsquooutils anti-eacutetincelants est neacutecessaire
7223 Evacuation rapide des produitsAfin drsquoeacuteviter lrsquoaccumulation de soufre pulveacuterulent dans les locaux de production leproduit fini doit ecirctre eacutevacueacute degraves que possible vers un lieu de stockage
7224 Surveillance et deacutetection des fuites de soufre liquideLors de la mise en œuvre de soufre liquide une surveillance reacuteguliegravere doit permettre dedeacutetecter les eacuteventuelles fuites reacuteveacuteleacutees par lapparition de croucirctes jaunes de soufresolidifieacute
7225 Surveillance et deacutetection de la formation de sulfure de ferIl y a lieu de surveiller et de nettoyer peacuteriodiquement les deacutepocircts de soufre sur les mateacuteriauxmeacutetalliques geacuteneacuterant du sulfure de fer pyrophorique Ceci concerne en particulier leseacutevents
7226 Mise agrave disposition drsquoeacutequipements de protection individuelle adapteacutesDans des conditions normales de travail le personnel doit ecirctre proteacutegeacute contre les risquesdus aux poussiegraveres du point de vue de lrsquohygiegravene industrielle lorsque celles-ci ne peuventecirctre capteacutees agrave la source au moyen de masques adapteacutes et de lunettes
Il convient eacutegalement de proteacuteger le personnel contre les chutes dans des reacutecipientscontenant du soufre liquide et contre les dangers preacutesenteacutes par les flaques de soufre chaudPour se faire il y a lieu de preacutevoir des bottes en mateacuteriau reacutesistant agrave la chaleur desvecirctements de travail adapteacutes des gants ainsi que des masques de protection respiratoire sineacutecessaire
INERIS DRA-AJa-03-38146
42 45
73 TRAITEMENT DES SITUATIONS ACCIDENTELLES
731 Incendie impliquant du soufreComme le montre lrsquoeacutetude du retour drsquoexpeacuterience en matiegravere drsquoaccidents impliquant dusoufre les effets thermiques drsquoun incendie de soufre sont secondaires vis-agrave-vis des effetstoxiques de leacutemission dans le voisinage du dioxyde de soufre (SO2)
Les personnes chargeacutees de lrsquointervention doivent ecirctre eacutequipeacutees drsquoune tenue de protectioncontre les effets thermiques ainsi que drsquoune protection respiratoire constitueacutee de preacutefeacuterencepar un appareil respiratoire isolant les cartouches des masques filtrants risquant drsquoecirctrerapidement satureacutees Toutefois il paraicirct judicieux de mettre agrave disposition du personnel desateliers concerneacutes des masques filtrants (masques de fuite) permettant leur mise enseacutecuriteacute Lorsque le risque drsquointoxication par du sulfure drsquohydrogegravene (H2S) est preacutesent ilest neacutecessaire drsquoeacutequiper le personnel chargeacute de lrsquointervention de tenues de protectioncontre le risque chimique eacutetanches au gaz
En fonction de la masse de soufre impliqueacutee et des conditions topographiquesorographiques et meacuteteacuteorologiques des mesures drsquoeacutevacuation ou de confinement despersonnes en deccedilagrave drsquoune distance au sinistre agrave deacutefinir sont agrave envisager au cours delrsquointervention
Un feu de soufre solide peut eacuteventuellement agrave sa naissance ecirctre eacutetouffeacute par une pelleteacutee desoufre Lrsquoagent extincteur agrave utiliser dans le cas du soufre solide est lrsquoeau pulveacuteriseacutee oueacuteventuellement la mousse qui peuvent ecirctre mises en œuvre par des extincteurs mobilesdes installations fixes agrave commande manuelle ou automatique ou des lances en jet diffuseacute
Un feu de soufre liquide dans un reacuteservoir doit ecirctre eacuteteint par injection de vapeur drsquoeau aumoyen drsquoinstallations fixes drsquoextinction Lorsqursquoil srsquoagit drsquoune petite fuite enflammeacutee(joints presses-eacutetoupes hellip) lrsquoemploi drsquoextincteurs agrave eau permet une solidification rapidedu soufre et le colmatage de la fuite
Lorsque des reacutecipients contenant du soufre sont impliqueacutes dans un incendie il est possiblede les refroidir en les arrosant
Drsquoune faccedilon geacuteneacuterale il convient de proscrire lrsquointroduction drsquoeau dans un reacuteservoir desoufre en feu en particulier en jet bacircton
732 Perte de confinement de soufre liquideUne autre situation accidentelle est la perte de confinement de soufre liquide suite agrave unerupture guillotine dune canalisation par exemple
Il est neacutecessaire dendiguer la nappe et de laisser refroidir le soufre afin de le reacutecupeacuterer agravelrsquoeacutetat solide
Lorsque lrsquoeacutecoulement atteint une voie deau le soufre se solidifie par trempage et sedeacutepose au fond de lrsquoeau Afin de neutraliser les acides eacuteventuellement libeacutereacutes il estpossible de recouvrir le deacutepocirct de pierre agrave chaux puis drsquoaspirer ce deacutepocirct
INERIS DRA-AJa-03-38146
43 45
8 REacuteFEacuteRENCES Ullmannrsquos Encyclopedia of Industrial Chemistry Fifth Completly Revised Edition
Volume A25 Editors Barbara Elvers Stephen Hawkins William Russey 1994 ISBN3-527-20125-4
Nouveau traiteacute de chimie mineacuterale Tome XIII sous la direction de P Pascal Masson1960
Environnement Canada - Service de la protection de lenvironnement collectionenviroguide Le soufre ndash Ottawa 1984
INERIS Etude sur le soufre (Reacutef EXI-Clo R96-3013A 31MP50) du 3 juillet 1996prestation pour le Ministegravere de lrsquoEnvironnement ndash DPPR ndash SEI
Berufsgenossenschaftliches Institut fuumlr Arbeitssicherheit (BIA) BIA-Report 1197Dokumentation Staubexplosionen ndash Analyse und Einzelfalldarstellung Dezember1997
INRS Les meacutelanges explosifs (ED 335) 4egraveme eacutedition 1994 Manufacturing Chemists Association Chemical safety data sheet SD-74 Properties
and essential information for safe handling and use of sulfur
Modeacutelisation des effets toxiques drsquoun feu sur lrsquoenvironnement drsquoun site industriel importance des hypothegraveses relatives agrave la thermique G Marlair et Y MouilleauINERIS Journeacutee drsquoeacutetudes laquo Dispersion des effluents dans lrsquoatmosphegravere raquo SocieacuteteacuteFranccedilaise des Thermiciens Paris 18 mars 1998
Guide international de la chimie et des sciences de la vie CHIMEDIT 2002
Info Chimie Magazine Juillet-Aoucirct 2001 ndeg430 Speacutecial usines chimiques Guide 2001 achat chimie parachimie pharmacie Info Chimie Magazine 25egraveme eacutedition
Rapport drsquoactiviteacute 2001 de lrsquoUnion Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere (UFIP) Ministegravere de lrsquoIndustrie des Postes et Teacuteleacutecommunication et du Commerce Exteacuterieur
Les chiffres cleacutes Matiegraveres premiegraveres mineacuterales 1994
G Marlair - Approche expeacuterimentale succincte du comportement des feux de stockagesdu soufre rapport INERIS EXI10593GMA du 20 octobre 1993
Ministegravere de lrsquoeacutecologie et du deacuteveloppement durable DPPR SEI BARPI ED6669(55 accidents impliquant le soufre au 05052003) ED5911 (83 accidents impliquantdu dioxyde de soufre du trioxyde de soufre et du soufre au 16 mai 2002) ED3118 (15cas drsquoaccidents impliquant du soufre pulveacuterulent au 21 juillet 1999)
JC GUICHARD INERIS Projet de rapport pour le Ministegravere chargeacute delrsquoEnvironnement relatif au soufre 1999
NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion Le soufre revue Face au Risque ndeg94 15 juin ndash 15 juillet 1973 HORBER et
MAIGRE
Fire safety in bulk sulfur handling locations Fire Prevention 208 April 1988 CTHOMPSON
INERIS DRA-AJa-03-38146
44 45
Sites internet
socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie wwwsfcfr union de lrsquoIndustrie Chimique wwwuicfr
union Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere wwwpetrolefr
9 LISTE DES TABLEAUXTableau 1 Viscositeacute relative du soufre liquide (reacutefeacuterence eau agrave 17 degC) 6Tableau 2 Principales proprieacuteteacutes physiques du soufre solide8
Tableau 3 Principales proprieacuteteacutes physiques du soufre liquide 8Tableau 4 Principales caracteacuteristiques drsquoinflammabiliteacute et drsquoexplosibiliteacute du soufre9Tableau 5 Reacuteactions chimiques entre le soufre et le dioxygegravene11Tableau 6 Donneacutees importantes relatives aux dangers des produits issus de la combustion
du soufre 12
Tableau 7 Modes drsquoexposition aux dangers possibles13Tableau 8 Reacutepartition des principales origines du soufre eacuteleacutementaire produit en 199514
Tableau 9 Situation franccedilaise de la production de soufre eacuteleacutementaire en 1995 18Tableau 10 Donneacutees relatives agrave la consommation de soufre eacuteleacutementaire en 1993 par les
principaux pays utilisateurs 23
Tableau 11 Principaux producteurs de soufre en France (anneacutee 2001) 25
Tableau 12 Principaux fournisseurs de soufre brut en France (anneacutee 2002) 26Tableau 13 Principaux fournisseurs de soufre transformeacute en France (anneacutee 2001)26
Tableau 14 Sites franccedilais de transformation du soufre identifieacutes (anneacutee 2001) 27Tableau 15 Principales socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 1994)27
Tableau 16 Autres socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 2001) 29Tableau 17 Reacuteglementation du transport de marchandises dangereuses relative au soufre
31
Tableau 18 Classement NFPA du soufre 31
Tableau 19 Reacutepartition des types drsquoaccidents impliquant du soufre 32Tableau 20 Correspondance entre type de zone agrave risque drsquoexplosion et cateacutegorie des
appareils installeacutes ou mis en œuvre37
INERIS DRA-AJa-03-38146
45 45
10 LISTE DES FIGURESFigure 2 Chaicircne de soufre 6
Figure 1 cycle octogonal de soufre6Figure 4 Moleacutecule de S27
Figure 3 Moleacutecule de S67Figure 5 Principales sources de soufre et proceacutedeacutes de fabrication15
Figure 6 Proceacutedeacutes de transformation du soufre brut20
11 LISTE DES ANNEXES
Repegravere Deacutesignation
1 Description succincte des essais de caracteacuterisation du soufreciteacutes dans le chapitre relatif aux dangers preacutesenteacutes par le soufre
Nonreproduite
2 Extrait de la base de donneacutees du MEDD eacutetablissementsdeacuteclareacutes ou autoriseacutes au titre des rubriques 384 et 1523
Nonreproduite
3Liste des noms des syndicats chambres syndicales ou
associations auxquels peuvent appartenir les industriels franccedilaisconcerneacutes par le soufre
Reproduiteen partie
INERIS DRA-AJa-03-38146
1
QUELQUES CHAMBRES SYNDICALES DES INDUSTRIESCHIMIQUES ET APPARENTEES
(Source site internet de la Socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie wwwsfcfr)
Francehttpwwwgep-francecomFrench Oil and Gas Suppliers Council comme son nom lindique le GEP (Groupementdes Entreprises Parapeacutetroliegraveres et Paragaziegraveres) est une association au service desindustries peacutetroliegravere et gaziegravere franccedilaise Le site est en anglais dans ces industries cesteacuteleacutementairehellip Ce site portail offre une liste de manifestations agrave caractegravere essentiellementtechnique ainsi quune liste dadresses URL comprenant aussi des organismes etassociations utiles pour les chimistes inteacuteresseacutes par le secteur de la production
httpwwwuicfrUIC partenaire de la SFC lUnion des Industries chimiques (est lorganisme feacutedeacuterateurchargeacute de laction collective aux plans national et international Il associe un reacuteseauterritorial des 20 chambres syndicales geacuteographiques qui rassemblent les entreprises de lachimie au niveau reacutegional et une vingtaine de syndicats sectoriels traitant des questionsspeacutecifiques agrave chaque grande famille de produits
httpwwwuicchampagne-ardennefr httpwwwuic-idffr httpwwwchimie-rhonealpesorg
chambres syndicales reacutegionales de Champagne-Ardenne Ile-de-France et Rhocircne-Alpes
http621606825Syndicat des producteurs de matiegraveres plastiques
httphomeworldnetfr~prodarom
Syndicat national des producteurs de produits aromatiques
httpwwwunifafrIndustries de la fertilisation
httpwwwsnipfrSyndicat national de lindustrie pharmaceutique propose une bourse de lemploi et offre uneliste tregraves complegravete dadresses dorganisations professionnelles du domaine agrave linternational
INERIS DRA-AJa-03-38146
2
httpwwwfipecorgFeacutedeacuteration des industries des peintures encres couleurs colles et adheacutesifs
EuropehttpwwwceficorgCEFIC Le Conseil europeacuteen des industries chimiques est lorganisme feacutedeacuterateur auniveau europeacuteen et a par conseacutequent son siegravege agrave Bruxelles
httpwwwceficorgactivitieshseSanteacute Seacutecuriteacute et Environnement concernant les engagements de progregraves (vide supra) et lagestion socieacutetale des produits chimiques une troisiegraveme rubrique sur la classification deproduits chimiques nest malheureusement pas accessible au simple chimiste
httpwwwceficorgactivitiesecoFactsFiguresEconomie et Statistiques proposant un ensemble de documents teacuteleacutedeacutechargeables (huitdocuments au format pdf) sur les performances de lindustrie chimique europeacuteenne dans lecontexte mondial
httpwwwceficorgsustech httpwwwceficorgallchemeScience et Education rappelant les actions SUSTECH (partenariats en R amp D agrave lURL ) etAllChemE (Alliance for Chemical Sciences and Technologies in Europe) qui propose deuxrapports sur Chemistry - Europe amp the Future et Chemistry - Working for Europe
httpwwwciaorgukaboutciaannual20reporthtmCIA il sagit bien de la Chemical Industries Association leacutequivalent britannique de lUIC
Le rapport qui preacutesente des donneacutees eacuteconomiques est disponible au format pdf
httpwwwvcideVCI le Verband Chemische Industrie est lanalogue allemand de lUIC
httpwwwceficorgaboutmembersfedehtm
les sites des chambres ou associations nationales appartenant au CEFIC
- Autres sites les sites des chambres ou associations nationales appartenant au CEFICpeuvent ecirctre trouveacutes agrave la rubrique httpwwwceficorgaboutmembersfedehtm
INERIS DRA-AJa-03-38146
3
A linternationalhttpwwwicca-chemorg (httpwwwicca-chemorgmembershtm
ICCA lInternational Council of Chemical Associations) regroupe des chambres etassociations des cinq continents mais noffre pratiquement que les adresses URL de sesmembres
httpwwwamericanchemistrycomACC LAmerican Chemistry Council est le porte parole de lIndustrie chimiqueameacutericaine mais est relativement avare en informations si on le compare a son eacutequivalenteuropeacuteen
httpwwwnikkakyoorgenglishaboutabout_parenthtmlJCIA Leacutequivalent japonais est un peu plus prolixe (tout au moins dans sa page en anglaisIl fournit une liste des entreprises chimiques implanteacutees au Japon mais seulement avec lescoordonneacutees teacuteleacutephone et teacuteleacutecopie
httpwwwchemindustrycom
le portail de lIndustrie chimique mondiale
INERIS DRA-AJa-03-38146
INERIS DRA-AJa-03-38146
26 45
42 FOURNISSEURS DE SOUFRE BRUT ET TRANSFORME
De nombreuses socieacuteteacutes proposent la vente de soufre brut ou transformeacute Le tableausuivant 1 reproduit une liste des fournisseurs de soufre brut
Almimet Meacutetamine Groupe Arnaud
Charbonneaux Brabant Moulin P Langlois Chimie
CIPEC Shell Chimie Merck
Districhimie Brenntag Meacutetausel
Lambert Riviegravere Chimiphar Quarreacutechim
Laserson Ciron SPCI
Tableau 12 Principaux fournisseurs de soufre brut en France (anneacutee 2002)
En ce qui concerne le soufre transformeacute les fournisseurs dont le nom apparaicirct dans letableau suivant 2 ont pu ecirctre identifieacutes
Soufre agrave usage agricole horticole BASF FranceGuyon
Vaissiere France
Soufre colloiumldal Bayer Div Caoutchouc
Distri B3 Laboratoire
Soufre de reacutecupeacuteration Exxonmobil Chemical France
Soufre insoluble dans le disulfure de carbone Arnaud Groupe
Soufre manufactureacute Arnaud Groupe
DistrichimieLavollee Chimie
MeacutetauselSCE
Soufre soluble disperseacute SCE
Soufre sublimeacute (fleur de soufre) Arnaud GroupeBrenntag
LaforgeVaissiere Favre
Soufre tritureacute agrave usage industriel AXIMVaissiere Favre
Tableau 13 Principaux fournisseurs de soufre transformeacute en France (anneacutee 2001)
1 Source Guide international de la chimie et des sciences de la vie CHIMEDIT 20022 Source Guide 2001 achat chimie parachimie pharmacie Info Chimie Magazine 25egraveme eacutedition
INERIS DRA-AJa-03-38146
27 45
Par ailleurs deux sites de transformation du soufre brut ont eacuteteacute identifieacutes Ils apparaissentdans le tableau suivant 1
Socieacuteteacute Localisation Activiteacute
CEREXAGRI Bassens (33) Transformationdu soufre
Transformation du soufre bruten soufre sublimeacute et en soufremouillable
Production de produitsphytosanitaires
CEREXAGRI Marseille (13) Transformationdu soufre
Transformation du soufreliquide en soufre atomiseacute
Production de produitsphytosanitaires
Tableau 14 Sites franccedilais de transformation du soufre identifieacutes (anneacutee 2001)
43 UTILISATEURS DE SOUFRE
Les secteurs industriels consommateurs de soufre sont tregraves varieacutes Plusieurs socieacuteteacutesutilisant du soufre comme matiegravere premiegravere ont pu ecirctre identifieacutees 2
Nom Localisation Activiteacutes Capaciteacutes (kt)
Rouen-Grand Quevilly (76) Engrais 600CDF Chimie
LrsquoOzeraie (76) Engrais 137
Le Havre (76) Engrais 594Hydro Azote
Ambaregraves (33) Engrais 130
Roche de Condrieu (69) Chimie 170
Salindres (30) Chimie 256Rhone Poulenc
Saint Fons (69) Chimie 294
Toxide SA Calais (62) Chimie 206
ATOFINA Pierre Beacutenite (69) Chimie 182
Tableau 15 Principales socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 1994)
1 Source Info Chimie Magazine Juillet-Aoucirct 2001 ndeg430 Speacutecial usines chimiques2 Source Les chiffres cleacutes Matiegraveres premiegraveres mineacuterales Ministegravere de lrsquoIndustrie des Postes etTeacuteleacutecommunication et du Commerce Exteacuterieur 1994
INERIS DRA-AJa-03-38146
28 45
Drsquoautres socieacuteteacutes consommant du soufre apparaissent dans le tableau suivant 1
Socieacuteteacute Localisation Activiteacute
PCAS (ProduitsChimiquesAuxiliaires deSynthegravese)
Couterne (61) Consommation desoufre (300 tan)
Production entre autres deproduits soufreacutes (additifspour lubrifiants etproduits de protection)
ACTION PIN Castets-des-Landes (40)
Consommation desoufre
Production dephytosanitaires
ATOFINA Port-de-Bouc(13)
Consommation desoufre
ATOFINA Carling (57) Consommation desoufre
Reacutegeacuteneacuteration drsquoacidesulfurique (fabrication demeacutethacrylate de meacutethyle)
CHAUMATCHIMIE
Saint-Affrique(12)
Consommation desoufre
Production de bisulfite desodium de bisulfite depotassium demeacutetabisulfite depotassium et de sulfate dechrome
GRANDEPAROISSE
Le Grand-Quevilly (76)
Consommation desoufre
Production drsquoacidesulfurique
MILLENIUMCHEMICALS LEHAVRE SAS
Le Havre (76) Consommation desoufre
Production drsquooxydes detitane pigmentaires
SOFERTI Bordeaux (33) Consommation desoufre
Production drsquoacidesulfurique
TIOXYDEEUROPE SAS
Calais (62) Consommation desoufre (65 000tan)
Production de pigmentsdrsquooxyde de titane
MILLENIUMCHEMICALSTHANN
Thann (68) Consommation desoufre liquide
Production de dioxyde detitane et drsquoacidesulfurique
LACQ Lacq (64) Consommation desoufre et drsquohydrogegravenesulfureacute
Production drsquoacidesulfurique de sulfures etde polysulfures entreautres produits
1 Source Info Chimie Magazine Juillet-Aoucirct 2001 ndeg430 Speacutecial usines chimiques
INERIS DRA-AJa-03-38146
29 45
SYNGENTAPRODUCTIONFrance SAS(CPI NUFARM)
Gaillon (27) Consommationdrsquoacide sulfurique(3 850 tan)
Production dephytosanitaires
EURECAT La-Voulte-sur-Rhone (07)
Consommation deproduits soufreacutes
Preacutesulfuration decatalyseurs
HUNTSMANSURFACESCIENCES FranceSAS
Saint-Mihiel (55) Consommation detrioxyde de soufre
Producteur de produitssulfoneacutes
MLPCINTERNATIONAL
Rion-des-Landes(40)
Consommation demonochlorure desoufre
Production entre autredrsquoacceacuteleacuterateurs devulcanisation
Tableau 16 Autres socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 2001)
44 SYNDICATS ET ASSOCIATIONS CONCERNES
Les socieacuteteacutes produisant transformant ou consommant du soufre sont regroupeacutees dansdiffeacuterents syndicats chambres syndicales ou associations par secteurs drsquoactiviteacute
Une liste des noms de ces syndicats chambres syndicales ou associations figure enannexe 3
INERIS DRA-AJa-03-38146
30 45
5 APPROCHE REGLEMENTAIRE EUROPEENNE ET FRANCAISE(HORS ICPE)
51 CLASSIFICATION EMBALLAGE ET ETIQUETAGE DES SUBSTANCES DANGEREUSES
La directive europeacuteenne 67548CEE et ses mises agrave jour deacutefinissent les dispositionsrelatives au classement agrave lrsquoeacutetiquetage et agrave lrsquoemballage des substances dangereuses Cestextes ont eacuteteacute transposeacutes dans le code du travail franccedilais (art L231-6 et R231-51) par ledeacutecret 94-181 du 1er mars 1994 et lrsquoarrecircteacute du 20 avril 1994 modifieacutes Ces dispositionsconcernent la gestion du risque chimique du point de vue de la preacutevention des risquesprofessionnels
Le soufre nrsquoest pas consideacutereacute comme une substance dangereuse par ces textes aucun ndegCEE (ndeg index CEE ou ndeg ELNICS) ne lui correspond ainsi qursquoaucun eacutetiquetage au sensde la directive 67548CEE et qursquoaucune phrase de risque (phrases R) ou de conseil deprudence (phrases S)
En revanche les produits de combustion du soufre sont des substances dangereuses au sensde cette reacuteglementation Ces produits et leurs dangers sont deacutecrits dans le paragraphe relatifagrave la toxiciteacute du soufre
52 TRANSPORT DE MARCHANDISES DANGEREUSES
Lrsquoarrecircteacute ADR 1 transpose en droit franccedilais lrsquoaccord europeacuteen relatif au transportinternational de marchandises dangereuses par route Le soufre est consideacutereacute par cettereacuteglementation comme une marchandise dangereuse et est viseacute par deux rubriques
Soufre solide Soufre liquide
Ndeg ONU 1350 2448
Ndeg de danger 40 matiegravere solide inflammablesans autre danger
44 solide inflammable qui agravetempeacuterature eacuteleveacutee se trouve agrave lrsquoeacutetatfondu
Classe 41 matiegraveres solides inflammables matiegraveres auto-reacuteactives et matiegraveresexplosibles deacutesensibiliseacutees solides
Code declassement
F3 matiegraveres solides inflammables sans risque subsidiaire inorganiques
Groupedrsquoemballage
III niveau de danger faible
1 Arrecircteacute du 7 juillet 2003 modifiant lrsquoArrecircteacute du 5 deacutecembre 2002 relatif au transport des marchandisesDangereuses par Route (dit laquo arrecircteacute ADR)
INERIS DRA-AJa-03-38146
31 45
LQ
(exemptionspar quantiteacute
limiteacutee)
9 exemption drsquoapplication delrsquoADR pour les quantiteacutes infeacuterieuresagrave emballage combineacute inteacuterieur 6 kg
emballage combineacute colis 24 kgemballage en housse inteacuterieur 3 kg
emballage en housse colis 20 kg
0 pas drsquoexemption
Dispositionparticuliegravere
ADR
641 le soufre nrsquoest pas soumis agravelrsquoADR lorsqursquoil est sous une formeparticuliegravere par exemple en perlesgranuleacutes pailletteshellip
538 pour le soufre solide sereporter au ndeg ONU 1350
Tableau 17 Reacuteglementation du transport de marchandises dangereuses relative au soufre
53 CLASSEMENT NFPA (NATIONAL FIRE PROTECTION ASSOCIATION)La NFPA a mis au point un systegraveme de signalisation identifiant les risques des matiegraveres etdes produits susceptibles de se former agrave partir de ces matiegraveres accidentellement ou en casdrsquoincendie sous trois angles toxiciteacute inflammabiliteacute et reacuteactiviteacute Ce classement indiquela graviteacute correspondante agrave lrsquoaide drsquoune eacutechelle variant de 4 (grand risque) agrave 0 (sansrisque)
Soufre solide Soufre liquide
Toxiciteacute 1 peu dangereux 2 dangereux
Inflammabiliteacute 1 difficilement inflammable 1 difficilement inflammable
Stabiliteacute thermique 0 normalement stable 0 normalement stable
Tableau 18 Classement NFPA du soufre
INERIS DRA-AJa-03-38146
32 45
6 RETOUR DrsquoEXPERIENCELe Bureau drsquoAnalyse des Risques et Pollutions Industrielles (Ministegravere de lrsquoeacutecologie et dudeacuteveloppement durable DPPR SEI BARPI) a recenseacute pregraves de 110 accidents impliquantdu soufre
Les donneacutees analyseacutees dans ce chapitre sont extraites des publications du bureau drsquoanalysedes risques et pollutions industrielles suivantes
ED6669 rapportant 55 accidents impliquant le soufre au 05052003 ED5911 rapportant 83 accidents impliquant du dioxyde de soufre du trioxyde de
soufre et du soufre au 16 mai 2002
ED3118 rapportant 15 cas drsquoaccidents impliquant du soufre pulveacuterulent au 21 juillet1999
Cette eacutetude ne prend pas en compte les accidents provoqueacutes par le caractegravere corrosif delrsquoacide sulfurique (H2SO4) provenant de sa forte aciditeacute
Les principaux types drsquoaccidents sont classeacutes dans le tableau ci-dessous Il est important desouligner que tous ces accidents ont en commun de provoquer en plus des deacutegacircts propres agravechaque type de sinistre des eacutemissions de deacuteriveacutes toxiques du soufre dans lrsquoatmosphegravere
Ces deacuteriveacutes sont principalement du dioxyde de soufre (SO2) et dans une moindre mesurede lrsquoanhydride sulfurique (SO3) quels que soient les produits mis en œuvre dans les diversproceacutedeacutes En effet la combustion de composeacutes soufreacutes geacutenegravere ces oxydes dans desproportions deacutependant des conditions propres agrave chaque cas les incendies et explosionssont donc agrave lrsquoorigine de la formation de grandes quantiteacutes de ces polluants
De plus la mise en en œuvre de composeacutes soufreacutes (le bisulfite de soufre ou le chlorure desoufre par exemple) va eacutegalement aboutir en cas drsquoeacutemissions directes dans lrsquoatmosphegravere agravela formation de ces oxydes par oxydation par lrsquooxygegravene de lrsquoair
Type drsquoaccident Nombre Freacutequence ()
Emissions directes dans lrsquoatmosphegravere 47 427
Emissions indirectes engendreacutees lors decombustions accidentelles 11 100
Incendies 32 291
Explosions 15 136
Reacuteactions fortement exothermiques 2 18
Autre 3 27
Total 110 100
Tableau 19 Reacutepartition des types drsquoaccidents impliquant du soufre
Pour chacune des causes mise en lumiegravere agrave partir de lrsquoeacutetude bibliographique meneacutee desexemples drsquoaccidents sont donneacutes agrave titre drsquoillustration
INERIS DRA-AJa-03-38146
33 45
61 EMISSIONS DIRECTES DE SOUFRE
Les accidents agrave lrsquoorigine des eacutemissions directes dans lrsquoatmosphegravere des oxydes de soufre(47) sont provoqueacutes par des fuites survenant lors du stockage ou de la mise en œuvre deproduits soufreacutes sous formes liquides ou solides Ces accidents concernent principalementle secteur de la chimie fine
Ainsi le 1er octobre 1988 agrave Richmond Etats-Unis 227 kg de soufre fondu se sontreacutepandus sur le sol dans un complexe chimique Ce soufre a geacuteneacutereacute un nuage toxique dedioxyde de soufre qui a deacuteriveacute jusqursquoagrave une raffinerie voisine incommodant ainsi 44personnes
62 EMISSIONS INDIRECTES ENGENDREES PAR LA COMBUSTION ACCIDENTELLE DESOUFRE
Certains proceacutedeacutes industriels neacutecessitent la combustion drsquoeffluents gazeux contenant depetites quantiteacutes de soufre Des dysfonctionnements de natures diverses peuvent provoquerla combustion de quantiteacutes anormalement importantes de soufre geacuteneacuterant ainsi laformation de nuages polluants drsquooxydes de soufre
Ce type drsquoaccidents srsquoest principalement produit dans les uniteacutes de deacutesulfuration depeacutetrole 5 accidents sur les 11 recenseacutes
Par exemple le 2 avril 2002 agrave Mardyck (59) sur une uniteacute de traitement de gaz drsquouneraffinerie lrsquoincineacuterateur a reccedilu une quantiteacute importante de soufre agrave la suite dudysfonctionnement du systegraveme Cet eacuteveacutenement a engendreacute des eacutemissions de dioxyde desoufre et drsquohydrogegravene sulfureux en direction des villages voisins intoxiquant troispersonnes et obligeant des dizaines de milliers drsquohabitants agrave respecter certaines consignessanitaires
63 INCENDIES
De nombreux incendies ont eacuteteacute provoqueacutes (27) par sa mise en œuvre ou son stockage sousforme solide ou liquide Il suffit en effet de tregraves faibles eacutenergies drsquoinflammation pourprovoquer celle-ci comme une simple eacutetincelle meacutecanique ou un point chaud parexemple
Ainsi le 17 feacutevrier 1992 agrave Rogerville (76) une eacutetincelle produite par le choc drsquoun bloc desoufre sur un tapis roulant lors du deacutechargement drsquoun navire contenant une cargaison de 14300 t de soufre a enflammeacute celui-ci le feu se propageant ensuite agrave tout le bacirctiment destockage
A plusieurs reprises (5) les incendies ont eacuteteacute provoqueacutes par lrsquoinflammation de reacutesidus desoufre cristalliseacutes sur les parois drsquoinstallations stockant du soufre
Des installations industrielles agrave lrsquointeacuterieur desquelles du soufre est mis en œuvre ou stockeacutesont parfois la proie drsquoun incendie sans que celui-ci en soit agrave lrsquoorigine il contribue alors agravele propager et agrave lrsquoamplifier Cinq accidents de cette nature ont eacuteteacute recenseacutes ainsi le 17deacutecembre 1995 agrave Somerset West Afrique du Sud un feu de broussailles attiseacute par un fortvent a sauteacute deux zones coupe-feu et provoqueacute lrsquoinflammation drsquoun stock de 15 000 t desoufre creacuteant un nuage de dioxyde de soufre agrave lrsquoorigine de la mort de deux personnes et delrsquohospitalisation drsquoune centaine de personnes ainsi que la formation de pluies acides
INERIS DRA-AJa-03-38146
34 45
64 EXPLOSIONS
Dans la plupart des cas les explosions dans lequel le soufre est impliqueacute (15) proviennentde lrsquoinflammation de meacutelanges tregraves reacuteactifs de diffeacuterents combustibles soufreacutes et nonsoufreacutes avec des oxydants forts Ainsi elles se sont majoritairement produites dans desinstallations pyrotechniques (3) (produisant des meacutelanges explosifs agrave base de soufre et denitrate de baryum) ou des installations produisant des produits phytosanitaires (3)
Des inflammations de poussiegraveres de soufre sont eacutegalement susceptibles de se produire etdrsquoecirctre agrave lrsquoorigine drsquoexplosions (2) ou drsquoincendies (2)
Ainsi le 19 septembre 2002 agrave Saint-Pierre-La-Garenne (27) une explosion srsquoest produitedans la treacutemie de collecte des poussiegraveres drsquoun filtre agrave manche situeacute en amont des silos destockage de soufre microniseacute heureusement muni drsquoun clapet agrave explosion
Le deacuteveloppement drsquoun incendie dans une installation mettant en œuvre ou stockant dusoufre est eacutegalement une origine non neacutegligeable des explosions constateacutees (4)
65 REACTIONS EXOTHERMIQUES
Les composeacutes soufreacutes sont eacutegalement impliqueacutes dans drsquoautres types drsquoaccidents desreacuteactions violemment exothermiques (2) se sont produites lors de meacutelanges inopineacutes
Ainsi agrave Troyes (10) le 17 avril 2002 une reacuteaction chimique a eu lieu dans un fucirct ouvert etexposeacute agrave la pluie contenant un reliquat de 3 kg drsquohydrosulfite de sodium provoquantlrsquoeacutemission de dioxyde de soufre et lrsquohospitalisation de 25 employeacutes du site
INERIS DRA-AJa-03-38146
35 45
7 RECOMMANDATIONS RELATIVES A LA MISE EN ŒUVRE DUSOUFRELes recommandations formuleacutees ci-dessous visent agrave preacutevenir les risques associeacutes agrave la miseen œuvre de soufre liquide ou solide ainsi qursquoagrave limiter les conseacutequences drsquoun eacuteventuelaccident
Celles-ci srsquoappuient sur lrsquoanalyse des risques associeacutes agrave la mise en œuvre de soufre sur leretour drsquoexpeacuterience relatif aux accidents mettant en cause du soufre ainsi que sur despublications et des proceacutedures publieacutees par des industriels concerneacutes
Toutefois ce chapitre traite du cas geacuteneacuteral et les pratiques recommandeacutees doiventneacutecessairement ecirctre adapteacutees au cas particulier de chaque installation du fait par exemplede contraintes techniques speacutecifiques
71 DISPOSITIONS TECHNIQUES
711 Dispositions constructivesLa distance drsquoisolement entre les diffeacuterents bacirctiments abritant les uniteacutes de fabricationetou les stockages doivent ecirctre drsquoau moins 8 m afin drsquoeacuteviter la propagation drsquoun incendiede lrsquoun de ces bacirctiments ou stockages aux autres
A linteacuterieur des bacirctiments les ateliers doivent ecirctre compartimenteacutes par des cloisonsseacuteparatives preacutesentant les caracteacuteristiques des murs seacuteparatifs ordinaires conformes parexemple agrave la regravegle APSAD R15 laquo Regravegles de construction ndash Ouvrages seacuteparatifs coupe-feu raquo au moins Ceci est justifieacute par la neacutecessiteacute drsquoempecirccher la propagation rapide drsquounsinistre de faciliter lrsquointervention des secours ainsi que de limiter lrsquoimpact des eacutemissionsgazeuses toxiques en cas drsquoincendie
Par ailleurs la tempeacuterature de fusion du soufre eacutetant relativement basse il convientdrsquoempecirccher la propagation drsquoun incendie par contact avec une fuite de soufre liquideenflammeacute par des systegravemes de reacutetention ou de canalisation des fuites liquides De pluslrsquoeacutecoulement de soufre liquide dans les reacuteseaux de collecte des eaux doit ecirctre eacuteviteacute
712 Conception des locauxAfin de mettre en eacutevidence les deacutepocircts de poussiegraveres de soufre lorsque des deacutegagements desoufre sont susceptibles de se produire il est conseilleacute de peindre dune couleur quicontraste avec le jaune du soufre le sol et les parois des locaux
A linteacuterieur des locaux par construction on eacutevitera la preacutesence de surfaces en particulierhorizontales sur lesquelles peut saccumuler la poussiegravere Quand ceci nest pas possible onameacutenagera des surfaces avec une pente dau moins 45deg 1
Le chauffage des locaux contenant du soufre ne peut se faire quavec de leau ou de lavapeur deau chaude Les modegraveles de radiateurs utiliseacutes doivent ecirctre facilementnettoyables
1 Source NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion
INERIS DRA-AJa-03-38146
36 45
713 Conception des installations et des eacutequipements
7131 Stockage du soufre liquideLes mateacuteriaux de construction ou les revecirctements internes des bacs de stockage chauffeacutesdoivent ecirctre compatibles avec le soufre liquide
Lalimentation en soufre liquide doit se faire par un tube plongeant au fond du reacuteservoir detelle sorte que les mouvements turbulents dus agrave lintroduction de produit soient limiteacutes Eneffet ces mouvements sont susceptibles drsquoecirctre agrave lrsquoorigine de deacutegagements de sulfuredrsquohydrogegravene (H2S) dissous et eacuteventuellement de geacuteneacuterer une concentration explosive audessus de la surface du liquide
Dans le cas de stockages clos linstallation dun mesurage en continu de la teneur ensulfure drsquohydrogegravene (H2S) dans le ciel associeacutee agrave un asservissement mettant linstallation agravelrsquoarrecirct lorsque la concentration atteint 35 de la limiteacute infeacuterieure drsquoexplosiviteacute 1 peut ecirctreconseilleacutee mais nrsquoest pas neacutecessaire dans tous les cas En effet certains producteursproposent du soufre liquide eacutepureacute contenant au plus 10 ppm de sulfure drsquohydrogegravene (H2S)dissous ce qui eacutelimine les risques lieacutes agrave cette substance
Le ciel des stockages doit ecirctre convenablement ventileacute et muni dun eacutevent dexplosion Ilest recommandeacute de munir ces stockages clos dun systegraveme dinertage ou dun systegravemedextinction agrave la vapeur deau afin de pouvoir maicirctriser un deacutebut dincendie le cas eacutecheacuteant
Dans le cas de stockages de petite taille munis de couvercles preacutesentant une bonneeacutetancheacuteiteacute labsence de systegraveme dextinction peut ecirctre toleacutereacutee En effet en cas drsquoincendiesi le ciel gazeux est suffisamment isoleacute de lrsquoatmosphegravere celui-ci se sature rapidement endioxyde de soufre (SO2) ce qui a pour effet de priver la combustion de comburant
Dans le cas des stockages ouverts on peut preacutevoir des installations fixes dextinction agravebrouillard deau
7132 Mise en œuvre du soufre solideLa mise en œuvre de soufre solide au cours des opeacuterations eacuteleacutementaires de stockage et detransformation est associeacutee agrave des risques drsquoexplosion de poussiegraveres une fraction de faiblegranulomeacutetrie eacutetant toujours preacutesente
Ainsi il y a lieu drsquoeacuteviter la mise en suspension des poussiegraveres de soufre et de limiter laprobabiliteacute de preacutesence de sources drsquoinflammation actives
Lrsquoeacutenergie minimale drsquoinflammation du soufre pulveacuterulent est relativement faible Lesoufre est susceptible drsquoecirctre enflammeacute par des sources drsquoinflammation telles qursquouneeacutetincelle drsquoorigine eacutelectrique meacutecanique (dues par exemple aux chocs ou frictions entremateacuteriaux) ou eacutelectrostatique de faibles eacutenergies En ce qui concerne ce dernier point lesoufre eacutetant un mateacuteriau particuliegraverement reacutesistif les charges eacutelectrostatiques sontsusceptibles drsquoecirctre geacuteneacutereacutees et de srsquoaccumuler lors de frottements Des surfaces chaudes oudes particules incandescentes sont eacutegalement en mesure drsquoenflammer le soufre
Par ailleurs il peut ecirctre neacutecessaire de proteacuteger les installations contre les effets desexplosions
1 Source NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion
INERIS DRA-AJa-03-38146
37 45
La mise en œuvre de soufre solide pulveacuterulent dans des locaux de travail est soumise agravelrsquoapplication des prescriptions issues de la transposition de la directive 199992CEconcernant les prescriptions minimales visant agrave ameacuteliorer la protection en matiegravere deseacutecuriteacute et de santeacute des travailleurs susceptibles drsquoecirctre exposeacutes au risque drsquoatmosphegraveresexplosives (ATEX)
71321 Limitation de la mise en suspension et captage agrave la source des poussiegraveres
Des dispositions doivent ecirctre prises pour eacuteviter la mise en suspension et pour capter leseacutemissions des poussiegraveres de soufre
Les dispositifs de manutention doivent ecirctre eacutetudieacutes de maniegravere agrave limiter les eacutemissions depoussiegraveres agrave eacuteviter les chutes et agrave reacuteduire la hauteur de chute du produitDes systegravemes de deacutepoussieacuterage doivent permettre lrsquoaspiration des poussiegraveres Ceseacutequipements doivent ecirctre proteacutegeacutes contre les effets drsquoune explosion Dans la mesure dupossible les deacutepoussieacutereurs seront installeacutes agrave lrsquoexteacuterieur des bacirctimentsDans certains cas il est eacutegalement possible de travailler par voie humide afin de limiter lamise en suspension de poussiegraveres de soufre Ceci est mis en œuvre dans certains proceacutedeacutesde broyage
71322 Limitation des sources drsquoinflammation
713221 Adeacutequation des mateacuteriels eacutelectriques et non eacutelectriques avec le classementdes emplacements ougrave des ATEX peuvent se preacutesenter
Afin de reacuteduire la probabiliteacute du risque drsquoexplosion il est neacutecessaire de limiter laprobabiliteacute de preacutesence de sources drsquoinflammation potentiellement actives Ainsi leseacutequipements de travail mis en œuvre dans les locaux drsquoexploitation ou agrave lrsquointeacuterieur deseacutequipements comme les chariots eacuteleacutevateurs transpalettes palans installations drsquoeacuteclairagemoteurs capteurshellip devront reacutepondre aux prescriptions et exigences des textes detransposition des directives 19949CE concernant le rapprochement des leacutegislations desEtats membres pour les appareils et les systegravemes de protection destineacutes agrave ecirctre utiliseacutes enatmosphegravere explosible et 199992CE
Les cateacutegories drsquoappareils agrave installer en fonction du classement de zone eacutetabli par les chefsdrsquoeacutetablissement concerneacutes en ce qui concerne les poussiegraveres de soufre sont preacutesenteacuteesdans le tableau 13
Type de zone Cateacutegorie des mateacuteriels installeacutes ou mis en œuvre dans la zone
Zone 20 Groupe II cateacutegorie 1 D
Zone 21 Groupe II cateacutegorie 2 D
Zone 22 Groupe II cateacutegorie 3 D
Tableau 20 Correspondance entre type de zone agrave risque drsquoexplosion et cateacutegorie desappareils installeacutes ou mis en œuvre
Les exigences relatives aux caracteacuteristiques des mateacuteriels et systegravemes de protection sontpreacuteciseacutees dans le deacutecret du 10 novembre 1996 (deacutecret de transposition de la directive19949CE)
INERIS DRA-AJa-03-38146
38 45
En particulier lorsque des poussiegraveres de soufre sont susceptibles de former une ATEX lesmateacuteriels eacutelectriques (moteurs interrupteurs dispositifs drsquoeacuteclairage hellip) devront ecirctrecaracteacuteriseacutes par un indice de protection eacutelectrique IP6X Lorsque lrsquoemplacement consideacutereacutereacutepond agrave la deacutefinition drsquoune zone 22 lrsquoindice de protection eacutelectrique pourra ecirctre IP5X
De plus la tempeacuterature maximale de surface des mateacuteriels destineacutes agrave ecirctre utiliseacutes dans desemplacements dangereux du fait de la formation eacuteventuelle drsquoune ATEX doit ecirctreinfeacuterieure agrave la plus petite des deux valeurs suivantes
tempeacuterature drsquoauto-inflammation en nuage 23 tempeacuterature drsquoauto-inflammation en couche de 5 mm ndash 75 degCPar ailleurs les vis sans fin ainsi que les godets eacuteleacutevateurs doivent ecirctre placeacutes dans desenveloppes eacutetanches aux poussiegraveres Les moteurs thermiques mis en œuvre dans des zonesougrave des poussiegraveres de soufre peuvent ecirctre preacutesentes doivent ecirctre munis de pare-eacutetincelles agraveleacutechappement
Aucun appareil ne doit ecirctre ajouteacute agrave lrsquoinstallation sans qursquoil soit conforme et proteacutegeacute vis-agrave-vis des risques drsquoexplosion
713222 Equipotentialiteacute et mise agrave la terre
La mise en œuvre de produits sous forme pulveacuterulente conduit agrave preacuteconiserlrsquoeacutequipotentialiteacute et la mise agrave la terre de lrsquoensemble des parties conductrices delrsquoinstallation en particulier de part et drsquoautre des joints agrave priori reacutesistifs eacutequipant certainseacutequipements comme les filtres par exemple Ceci pourra ecirctre effectueacute au moyen de tressesconductrices solidaires des eacutequipements et deacutemontables uniquement agrave lrsquoaide drsquooutils
Lrsquoensemble des eacuteleacutements de construction et dameacutenagement interne doit dans la mesure dupossible permettre la dissipation des charges eacutelectrostatiques
713223 Corps eacutetrangers
Il y a eacutegalement lieu drsquoeacuteviter la preacutesence de corps eacutetrangers susceptible de donner lieu agravedes eacutetincelles meacutecaniques lors de chocs contre les parois des installations et constituantainsi une source drsquoinflammation des ATEX eacuteventuellement preacutesentes
Il est recommandeacute dinstaller en tecircte de la chaicircne de traitement un systegraveme daimant oudeacutelectroaimant permettant de seacuteparer les objets meacutetalliques du soufre Un crible permet enoutre de retenir les corps eacutetrangers non meacutetalliques et en particulier les pierres
713224 Cas particulier des fondoirs
Les fondoirs sont destineacutes agrave lobtention de soufre liquide par fusionUn deacutegagement de sulfure drsquohydrogegravene (H2S) peut se produire dans ces eacutequipements Auvu du retour drsquoexpeacuterience ce risque ne paraicirct pas particuliegraverement freacutequent
Toutefois afin de limiter ce risque le niveau de liquide dans les fondoirs doit demeurer audessus des tubes ou du systegraveme de chauffage
INERIS DRA-AJa-03-38146
39 45
713225 Sources drsquoinflammation externes au proceacutedeacute
Lorsque le soufre solide est stockeacute en piles agrave lexteacuterieur il convient de prendre garde aurisque lieacute agrave un incendie exteacuterieur Aussi la zone situeacutee autour de ce stockage doit ecirctredeacutepourvue de toute veacutegeacutetation et de tout produit combustible
De plus lrsquoinstallation doit ecirctre proteacutegeacutee contre la foudre
71323 Inertage des installations
Lrsquoaction des broyeurs est souvent compleacuteteacutee par des opeacuterations de classification au moyende cribles tamis etc Au cours de ces opeacuterations les frottements sont souvent importantset peuvent geacuteneacuterer des eacutetincelles
Ces eacutequipements peuvent ecirctre inerteacutes afin de srsquoaffranchir du risque drsquoinflammation dusoufre
713231 Geacuteneacuteraliteacutes relatives agrave lrsquoinertage
Dans certaines installations linertage est pratiqueacute depuis larriveacutee du soufre jusquagravelemballage du produit fini
Cet inertage peut ecirctre compleacuteteacute par une mesure du taux drsquooxygegravene dans lrsquoatmosphegravere Pourque lrsquoappauvrissement de lrsquoair en oxygegravene permette drsquoeacuteviter lrsquoinflammation des poussiegraveresde soufre en suspension la concentration en oxygegravene dans lrsquoatmosphegravere ne doit pasdeacutepasser 12 dans le cas de lrsquoinertage par le dioxyde de carbone (CO2) et 8 dans le casde lrsquoinertage par lrsquoazote (N2) 1 Lorsque le taux drsquooxygegravene deacutepasse un seuil preacutedeacutefini unasservissement doit alors commander lrsquoarrecirct de lrsquoinstallation
Linertage nest pas toujours techniquement possible agrave mettre en oeuvre par exemple dansle cas des broyeurs agrave jet dair Une approche moins complegravete consiste agrave inerter tous leseacutequipements et parties de lrsquoinstallation dans lesquels le soufre peut se trouver normalementen suspension
713232 Recommandations du guide NFPA 655 concernant lrsquoinertage
Le guide NFPA 655 distingue quatre types drsquoeacutequipements le type 1 regroupe les concasseurs ainsi que les broyeurs agrave macircchoires dans lesquels des
piegraveces tournent agrave faible vitesse Ce type drsquoeacutequipement ne neacutecessite pas dinertage
le type 2 rassemble les broyeurs primaires et les microniseurs dont les vitesses derotation sont eacuteleveacutees mais preacutesentant un volume infeacuterieur agrave 8 litres Ce typedrsquoeacutequipement ne neacutecessite pas drsquoinertage agrave condition que les entreacutees et sorties duproduit soient speacutecialement ameacutenageacutees
le type 3 concerne les appareils preacutesentant les mecircmes caracteacuteristiques que ceux du type2 mais dont le volume interne est supeacuterieur agrave 8 litres Lrsquoinertage des ces eacutequipementsest recommandeacute
1 Source INRS Les meacutelanges explosifs (ED 335) 4egraveme eacutedition 1994
INERIS DRA-AJa-03-38146
40 45
le type 4 regroupe les appareils dont aucune partie meacutecanique nrsquoest mobile tels que lesbroyeurs agrave jet dair Le type 4 ne requiert pas dinertage mais des vannes disolementmanuelles qui doivent ecirctre installeacutees sur toutes les alimentations sont recommandeacuteesUne surveillance constante doit ecirctre assureacutee pendant le fonctionnement ceseacutequipements
71324 Protection contre les effets de pressionLes appareils ou volumes dans lesquels du soufre est mis en mouvement doivent ecirctrepourvus deacutevents dexplosion en particulier en ce qui concerne les silos de stockage desoufre solideLes magasins de stockage de soufre solide doivent ecirctre ouverts suffisamment ventileacutes etmunis drsquoune toiture faisant office drsquoeacutevent en se deacutechirant sans ecirctre arracheacutee en casdrsquoexplosion
713241 Deacutecouplage des diffeacuterents eacuteleacutements constitutifs de lrsquoinstallationLes eacuteleacutements dune chaicircne de fabrication ou de traitement peuvent ecirctre seacutepareacutes les uns desautres par des dispositifs de deacutecouplage tels que des eacutecluses rotatives des vannes ventexhellip ou des treacutemies pleines de produit
713242 Mise en œuvre de suppresseurs drsquoexplosion
La protection drsquoun eacutequipement peut eacutegalement ecirctre reacutealiseacutee par la mise en œuvre drsquounsuppresseur drsquoexplosion Il srsquoagit drsquoun dispositif assurant successivement et tregravesrapidement les fonctions suivantes
deacutetection drsquoune explosion naissante dans lrsquoinstallation deacutecharge dans lrsquoinstallation drsquoun agent extincteur en quantiteacute suffisante pour empecirccher
la propagation de la flamme et donc pour supprimer lrsquoexplosion
Contrairement aux eacutevents drsquoexplosion il srsquoagit drsquoun dispositif actif neacutecessitant desopeacuterations de veacuterification et de maintenance reacuteguliegraveres
Ce moyen de protection paraicirct adapteacute aux eacutequipements ne pouvant ecirctre ni inerteacutes nieacutequipeacutes drsquoeacutevents drsquoexplosion tels que les microniseurs
72 DISPOSITIONS ORGANISATIONNELLES
721 Elimination des deacutepocircts de poussiegravereLes deacutepocircts de poussiegravere de soufre dans les locaux drsquoexploitation et sur les pistes decirculation agrave lrsquoexteacuterieur des bacirctiments constituent une source potentielle drsquoATEXlorsqursquoils sont mis en suspension Ces deacutepocircts doivent ecirctre eacutelimineacutes reacuteguliegraverement paraspiration Si une telle proceacutedure permettant de garantir lrsquoabsence de deacutepocirct est adopteacuteeles locaux concerneacutes peuvent ecirctre consideacutereacutes comme des zones non dangereuses et nonplus comme une zone 22 au sens des prescriptions issues de la transposition de la directive199992CE
INERIS DRA-AJa-03-38146
41 45
722 Proceacutedures autorisations de travail et formation du personnelDrsquoune faccedilon geacuteneacuterale on peut recommander qursquoune attention particuliegravere soit accordeacutee agrave lasensibilisation du personnel et agrave sa formation vis-agrave-vis des risques drsquoexplosion comme aurespect des proceacutedures relatives aux autorisations de travail (permis de feu et interventiondes entreprises exteacuterieures notamment) et agrave toute proceacutedure de travail dont le non-respectaugmenterait les risques drsquoexplosion
7221 Autorisations de travail et permis de feuToute intervention sur une installation traitant du soufre doit ecirctre soumise agrave des conditionsdautorisation et faire lobjet de consignesUne proceacutedure de permis de feu doit ecirctre eacutetablie et respecteacuteeLrsquoempotage et le deacutepotage des wagons ou camions citernes doit suivre des proceacuteduresdeacutefinies et dont les opeacuterateurs chargeacutes de ces opeacuterations doivent avoir connaissance
7222 Limitation des sources drsquoinflammationLrsquointervention drsquoopeacuterateurs est susceptible drsquoecirctre agrave lrsquoorigine de lrsquoinflammation depoussiegraveres de soufre du fait de la faible valeur de lrsquoeacutenergie minimale drsquoinflammation de ceproduitAussi les opeacuterateurs doivent ecirctre eacutequipeacutes drsquoeacutequipements de protection individuelle anti-statiques (chaussures et vecirctements de travail) et veiller agrave ecirctre relieacutes eacutelectriquement agrave la terrelors des intervention agrave proximiteacute des eacutequipementsPar ailleurs lrsquoemploi drsquooutils anti-eacutetincelants est neacutecessaire
7223 Evacuation rapide des produitsAfin drsquoeacuteviter lrsquoaccumulation de soufre pulveacuterulent dans les locaux de production leproduit fini doit ecirctre eacutevacueacute degraves que possible vers un lieu de stockage
7224 Surveillance et deacutetection des fuites de soufre liquideLors de la mise en œuvre de soufre liquide une surveillance reacuteguliegravere doit permettre dedeacutetecter les eacuteventuelles fuites reacuteveacuteleacutees par lapparition de croucirctes jaunes de soufresolidifieacute
7225 Surveillance et deacutetection de la formation de sulfure de ferIl y a lieu de surveiller et de nettoyer peacuteriodiquement les deacutepocircts de soufre sur les mateacuteriauxmeacutetalliques geacuteneacuterant du sulfure de fer pyrophorique Ceci concerne en particulier leseacutevents
7226 Mise agrave disposition drsquoeacutequipements de protection individuelle adapteacutesDans des conditions normales de travail le personnel doit ecirctre proteacutegeacute contre les risquesdus aux poussiegraveres du point de vue de lrsquohygiegravene industrielle lorsque celles-ci ne peuventecirctre capteacutees agrave la source au moyen de masques adapteacutes et de lunettes
Il convient eacutegalement de proteacuteger le personnel contre les chutes dans des reacutecipientscontenant du soufre liquide et contre les dangers preacutesenteacutes par les flaques de soufre chaudPour se faire il y a lieu de preacutevoir des bottes en mateacuteriau reacutesistant agrave la chaleur desvecirctements de travail adapteacutes des gants ainsi que des masques de protection respiratoire sineacutecessaire
INERIS DRA-AJa-03-38146
42 45
73 TRAITEMENT DES SITUATIONS ACCIDENTELLES
731 Incendie impliquant du soufreComme le montre lrsquoeacutetude du retour drsquoexpeacuterience en matiegravere drsquoaccidents impliquant dusoufre les effets thermiques drsquoun incendie de soufre sont secondaires vis-agrave-vis des effetstoxiques de leacutemission dans le voisinage du dioxyde de soufre (SO2)
Les personnes chargeacutees de lrsquointervention doivent ecirctre eacutequipeacutees drsquoune tenue de protectioncontre les effets thermiques ainsi que drsquoune protection respiratoire constitueacutee de preacutefeacuterencepar un appareil respiratoire isolant les cartouches des masques filtrants risquant drsquoecirctrerapidement satureacutees Toutefois il paraicirct judicieux de mettre agrave disposition du personnel desateliers concerneacutes des masques filtrants (masques de fuite) permettant leur mise enseacutecuriteacute Lorsque le risque drsquointoxication par du sulfure drsquohydrogegravene (H2S) est preacutesent ilest neacutecessaire drsquoeacutequiper le personnel chargeacute de lrsquointervention de tenues de protectioncontre le risque chimique eacutetanches au gaz
En fonction de la masse de soufre impliqueacutee et des conditions topographiquesorographiques et meacuteteacuteorologiques des mesures drsquoeacutevacuation ou de confinement despersonnes en deccedilagrave drsquoune distance au sinistre agrave deacutefinir sont agrave envisager au cours delrsquointervention
Un feu de soufre solide peut eacuteventuellement agrave sa naissance ecirctre eacutetouffeacute par une pelleteacutee desoufre Lrsquoagent extincteur agrave utiliser dans le cas du soufre solide est lrsquoeau pulveacuteriseacutee oueacuteventuellement la mousse qui peuvent ecirctre mises en œuvre par des extincteurs mobilesdes installations fixes agrave commande manuelle ou automatique ou des lances en jet diffuseacute
Un feu de soufre liquide dans un reacuteservoir doit ecirctre eacuteteint par injection de vapeur drsquoeau aumoyen drsquoinstallations fixes drsquoextinction Lorsqursquoil srsquoagit drsquoune petite fuite enflammeacutee(joints presses-eacutetoupes hellip) lrsquoemploi drsquoextincteurs agrave eau permet une solidification rapidedu soufre et le colmatage de la fuite
Lorsque des reacutecipients contenant du soufre sont impliqueacutes dans un incendie il est possiblede les refroidir en les arrosant
Drsquoune faccedilon geacuteneacuterale il convient de proscrire lrsquointroduction drsquoeau dans un reacuteservoir desoufre en feu en particulier en jet bacircton
732 Perte de confinement de soufre liquideUne autre situation accidentelle est la perte de confinement de soufre liquide suite agrave unerupture guillotine dune canalisation par exemple
Il est neacutecessaire dendiguer la nappe et de laisser refroidir le soufre afin de le reacutecupeacuterer agravelrsquoeacutetat solide
Lorsque lrsquoeacutecoulement atteint une voie deau le soufre se solidifie par trempage et sedeacutepose au fond de lrsquoeau Afin de neutraliser les acides eacuteventuellement libeacutereacutes il estpossible de recouvrir le deacutepocirct de pierre agrave chaux puis drsquoaspirer ce deacutepocirct
INERIS DRA-AJa-03-38146
43 45
8 REacuteFEacuteRENCES Ullmannrsquos Encyclopedia of Industrial Chemistry Fifth Completly Revised Edition
Volume A25 Editors Barbara Elvers Stephen Hawkins William Russey 1994 ISBN3-527-20125-4
Nouveau traiteacute de chimie mineacuterale Tome XIII sous la direction de P Pascal Masson1960
Environnement Canada - Service de la protection de lenvironnement collectionenviroguide Le soufre ndash Ottawa 1984
INERIS Etude sur le soufre (Reacutef EXI-Clo R96-3013A 31MP50) du 3 juillet 1996prestation pour le Ministegravere de lrsquoEnvironnement ndash DPPR ndash SEI
Berufsgenossenschaftliches Institut fuumlr Arbeitssicherheit (BIA) BIA-Report 1197Dokumentation Staubexplosionen ndash Analyse und Einzelfalldarstellung Dezember1997
INRS Les meacutelanges explosifs (ED 335) 4egraveme eacutedition 1994 Manufacturing Chemists Association Chemical safety data sheet SD-74 Properties
and essential information for safe handling and use of sulfur
Modeacutelisation des effets toxiques drsquoun feu sur lrsquoenvironnement drsquoun site industriel importance des hypothegraveses relatives agrave la thermique G Marlair et Y MouilleauINERIS Journeacutee drsquoeacutetudes laquo Dispersion des effluents dans lrsquoatmosphegravere raquo SocieacuteteacuteFranccedilaise des Thermiciens Paris 18 mars 1998
Guide international de la chimie et des sciences de la vie CHIMEDIT 2002
Info Chimie Magazine Juillet-Aoucirct 2001 ndeg430 Speacutecial usines chimiques Guide 2001 achat chimie parachimie pharmacie Info Chimie Magazine 25egraveme eacutedition
Rapport drsquoactiviteacute 2001 de lrsquoUnion Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere (UFIP) Ministegravere de lrsquoIndustrie des Postes et Teacuteleacutecommunication et du Commerce Exteacuterieur
Les chiffres cleacutes Matiegraveres premiegraveres mineacuterales 1994
G Marlair - Approche expeacuterimentale succincte du comportement des feux de stockagesdu soufre rapport INERIS EXI10593GMA du 20 octobre 1993
Ministegravere de lrsquoeacutecologie et du deacuteveloppement durable DPPR SEI BARPI ED6669(55 accidents impliquant le soufre au 05052003) ED5911 (83 accidents impliquantdu dioxyde de soufre du trioxyde de soufre et du soufre au 16 mai 2002) ED3118 (15cas drsquoaccidents impliquant du soufre pulveacuterulent au 21 juillet 1999)
JC GUICHARD INERIS Projet de rapport pour le Ministegravere chargeacute delrsquoEnvironnement relatif au soufre 1999
NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion Le soufre revue Face au Risque ndeg94 15 juin ndash 15 juillet 1973 HORBER et
MAIGRE
Fire safety in bulk sulfur handling locations Fire Prevention 208 April 1988 CTHOMPSON
INERIS DRA-AJa-03-38146
44 45
Sites internet
socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie wwwsfcfr union de lrsquoIndustrie Chimique wwwuicfr
union Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere wwwpetrolefr
9 LISTE DES TABLEAUXTableau 1 Viscositeacute relative du soufre liquide (reacutefeacuterence eau agrave 17 degC) 6Tableau 2 Principales proprieacuteteacutes physiques du soufre solide8
Tableau 3 Principales proprieacuteteacutes physiques du soufre liquide 8Tableau 4 Principales caracteacuteristiques drsquoinflammabiliteacute et drsquoexplosibiliteacute du soufre9Tableau 5 Reacuteactions chimiques entre le soufre et le dioxygegravene11Tableau 6 Donneacutees importantes relatives aux dangers des produits issus de la combustion
du soufre 12
Tableau 7 Modes drsquoexposition aux dangers possibles13Tableau 8 Reacutepartition des principales origines du soufre eacuteleacutementaire produit en 199514
Tableau 9 Situation franccedilaise de la production de soufre eacuteleacutementaire en 1995 18Tableau 10 Donneacutees relatives agrave la consommation de soufre eacuteleacutementaire en 1993 par les
principaux pays utilisateurs 23
Tableau 11 Principaux producteurs de soufre en France (anneacutee 2001) 25
Tableau 12 Principaux fournisseurs de soufre brut en France (anneacutee 2002) 26Tableau 13 Principaux fournisseurs de soufre transformeacute en France (anneacutee 2001)26
Tableau 14 Sites franccedilais de transformation du soufre identifieacutes (anneacutee 2001) 27Tableau 15 Principales socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 1994)27
Tableau 16 Autres socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 2001) 29Tableau 17 Reacuteglementation du transport de marchandises dangereuses relative au soufre
31
Tableau 18 Classement NFPA du soufre 31
Tableau 19 Reacutepartition des types drsquoaccidents impliquant du soufre 32Tableau 20 Correspondance entre type de zone agrave risque drsquoexplosion et cateacutegorie des
appareils installeacutes ou mis en œuvre37
INERIS DRA-AJa-03-38146
45 45
10 LISTE DES FIGURESFigure 2 Chaicircne de soufre 6
Figure 1 cycle octogonal de soufre6Figure 4 Moleacutecule de S27
Figure 3 Moleacutecule de S67Figure 5 Principales sources de soufre et proceacutedeacutes de fabrication15
Figure 6 Proceacutedeacutes de transformation du soufre brut20
11 LISTE DES ANNEXES
Repegravere Deacutesignation
1 Description succincte des essais de caracteacuterisation du soufreciteacutes dans le chapitre relatif aux dangers preacutesenteacutes par le soufre
Nonreproduite
2 Extrait de la base de donneacutees du MEDD eacutetablissementsdeacuteclareacutes ou autoriseacutes au titre des rubriques 384 et 1523
Nonreproduite
3Liste des noms des syndicats chambres syndicales ou
associations auxquels peuvent appartenir les industriels franccedilaisconcerneacutes par le soufre
Reproduiteen partie
INERIS DRA-AJa-03-38146
1
QUELQUES CHAMBRES SYNDICALES DES INDUSTRIESCHIMIQUES ET APPARENTEES
(Source site internet de la Socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie wwwsfcfr)
Francehttpwwwgep-francecomFrench Oil and Gas Suppliers Council comme son nom lindique le GEP (Groupementdes Entreprises Parapeacutetroliegraveres et Paragaziegraveres) est une association au service desindustries peacutetroliegravere et gaziegravere franccedilaise Le site est en anglais dans ces industries cesteacuteleacutementairehellip Ce site portail offre une liste de manifestations agrave caractegravere essentiellementtechnique ainsi quune liste dadresses URL comprenant aussi des organismes etassociations utiles pour les chimistes inteacuteresseacutes par le secteur de la production
httpwwwuicfrUIC partenaire de la SFC lUnion des Industries chimiques (est lorganisme feacutedeacuterateurchargeacute de laction collective aux plans national et international Il associe un reacuteseauterritorial des 20 chambres syndicales geacuteographiques qui rassemblent les entreprises de lachimie au niveau reacutegional et une vingtaine de syndicats sectoriels traitant des questionsspeacutecifiques agrave chaque grande famille de produits
httpwwwuicchampagne-ardennefr httpwwwuic-idffr httpwwwchimie-rhonealpesorg
chambres syndicales reacutegionales de Champagne-Ardenne Ile-de-France et Rhocircne-Alpes
http621606825Syndicat des producteurs de matiegraveres plastiques
httphomeworldnetfr~prodarom
Syndicat national des producteurs de produits aromatiques
httpwwwunifafrIndustries de la fertilisation
httpwwwsnipfrSyndicat national de lindustrie pharmaceutique propose une bourse de lemploi et offre uneliste tregraves complegravete dadresses dorganisations professionnelles du domaine agrave linternational
INERIS DRA-AJa-03-38146
2
httpwwwfipecorgFeacutedeacuteration des industries des peintures encres couleurs colles et adheacutesifs
EuropehttpwwwceficorgCEFIC Le Conseil europeacuteen des industries chimiques est lorganisme feacutedeacuterateur auniveau europeacuteen et a par conseacutequent son siegravege agrave Bruxelles
httpwwwceficorgactivitieshseSanteacute Seacutecuriteacute et Environnement concernant les engagements de progregraves (vide supra) et lagestion socieacutetale des produits chimiques une troisiegraveme rubrique sur la classification deproduits chimiques nest malheureusement pas accessible au simple chimiste
httpwwwceficorgactivitiesecoFactsFiguresEconomie et Statistiques proposant un ensemble de documents teacuteleacutedeacutechargeables (huitdocuments au format pdf) sur les performances de lindustrie chimique europeacuteenne dans lecontexte mondial
httpwwwceficorgsustech httpwwwceficorgallchemeScience et Education rappelant les actions SUSTECH (partenariats en R amp D agrave lURL ) etAllChemE (Alliance for Chemical Sciences and Technologies in Europe) qui propose deuxrapports sur Chemistry - Europe amp the Future et Chemistry - Working for Europe
httpwwwciaorgukaboutciaannual20reporthtmCIA il sagit bien de la Chemical Industries Association leacutequivalent britannique de lUIC
Le rapport qui preacutesente des donneacutees eacuteconomiques est disponible au format pdf
httpwwwvcideVCI le Verband Chemische Industrie est lanalogue allemand de lUIC
httpwwwceficorgaboutmembersfedehtm
les sites des chambres ou associations nationales appartenant au CEFIC
- Autres sites les sites des chambres ou associations nationales appartenant au CEFICpeuvent ecirctre trouveacutes agrave la rubrique httpwwwceficorgaboutmembersfedehtm
INERIS DRA-AJa-03-38146
3
A linternationalhttpwwwicca-chemorg (httpwwwicca-chemorgmembershtm
ICCA lInternational Council of Chemical Associations) regroupe des chambres etassociations des cinq continents mais noffre pratiquement que les adresses URL de sesmembres
httpwwwamericanchemistrycomACC LAmerican Chemistry Council est le porte parole de lIndustrie chimiqueameacutericaine mais est relativement avare en informations si on le compare a son eacutequivalenteuropeacuteen
httpwwwnikkakyoorgenglishaboutabout_parenthtmlJCIA Leacutequivalent japonais est un peu plus prolixe (tout au moins dans sa page en anglaisIl fournit une liste des entreprises chimiques implanteacutees au Japon mais seulement avec lescoordonneacutees teacuteleacutephone et teacuteleacutecopie
httpwwwchemindustrycom
le portail de lIndustrie chimique mondiale
INERIS DRA-AJa-03-38146
INERIS DRA-AJa-03-38146
27 45
Par ailleurs deux sites de transformation du soufre brut ont eacuteteacute identifieacutes Ils apparaissentdans le tableau suivant 1
Socieacuteteacute Localisation Activiteacute
CEREXAGRI Bassens (33) Transformationdu soufre
Transformation du soufre bruten soufre sublimeacute et en soufremouillable
Production de produitsphytosanitaires
CEREXAGRI Marseille (13) Transformationdu soufre
Transformation du soufreliquide en soufre atomiseacute
Production de produitsphytosanitaires
Tableau 14 Sites franccedilais de transformation du soufre identifieacutes (anneacutee 2001)
43 UTILISATEURS DE SOUFRE
Les secteurs industriels consommateurs de soufre sont tregraves varieacutes Plusieurs socieacuteteacutesutilisant du soufre comme matiegravere premiegravere ont pu ecirctre identifieacutees 2
Nom Localisation Activiteacutes Capaciteacutes (kt)
Rouen-Grand Quevilly (76) Engrais 600CDF Chimie
LrsquoOzeraie (76) Engrais 137
Le Havre (76) Engrais 594Hydro Azote
Ambaregraves (33) Engrais 130
Roche de Condrieu (69) Chimie 170
Salindres (30) Chimie 256Rhone Poulenc
Saint Fons (69) Chimie 294
Toxide SA Calais (62) Chimie 206
ATOFINA Pierre Beacutenite (69) Chimie 182
Tableau 15 Principales socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 1994)
1 Source Info Chimie Magazine Juillet-Aoucirct 2001 ndeg430 Speacutecial usines chimiques2 Source Les chiffres cleacutes Matiegraveres premiegraveres mineacuterales Ministegravere de lrsquoIndustrie des Postes etTeacuteleacutecommunication et du Commerce Exteacuterieur 1994
INERIS DRA-AJa-03-38146
28 45
Drsquoautres socieacuteteacutes consommant du soufre apparaissent dans le tableau suivant 1
Socieacuteteacute Localisation Activiteacute
PCAS (ProduitsChimiquesAuxiliaires deSynthegravese)
Couterne (61) Consommation desoufre (300 tan)
Production entre autres deproduits soufreacutes (additifspour lubrifiants etproduits de protection)
ACTION PIN Castets-des-Landes (40)
Consommation desoufre
Production dephytosanitaires
ATOFINA Port-de-Bouc(13)
Consommation desoufre
ATOFINA Carling (57) Consommation desoufre
Reacutegeacuteneacuteration drsquoacidesulfurique (fabrication demeacutethacrylate de meacutethyle)
CHAUMATCHIMIE
Saint-Affrique(12)
Consommation desoufre
Production de bisulfite desodium de bisulfite depotassium demeacutetabisulfite depotassium et de sulfate dechrome
GRANDEPAROISSE
Le Grand-Quevilly (76)
Consommation desoufre
Production drsquoacidesulfurique
MILLENIUMCHEMICALS LEHAVRE SAS
Le Havre (76) Consommation desoufre
Production drsquooxydes detitane pigmentaires
SOFERTI Bordeaux (33) Consommation desoufre
Production drsquoacidesulfurique
TIOXYDEEUROPE SAS
Calais (62) Consommation desoufre (65 000tan)
Production de pigmentsdrsquooxyde de titane
MILLENIUMCHEMICALSTHANN
Thann (68) Consommation desoufre liquide
Production de dioxyde detitane et drsquoacidesulfurique
LACQ Lacq (64) Consommation desoufre et drsquohydrogegravenesulfureacute
Production drsquoacidesulfurique de sulfures etde polysulfures entreautres produits
1 Source Info Chimie Magazine Juillet-Aoucirct 2001 ndeg430 Speacutecial usines chimiques
INERIS DRA-AJa-03-38146
29 45
SYNGENTAPRODUCTIONFrance SAS(CPI NUFARM)
Gaillon (27) Consommationdrsquoacide sulfurique(3 850 tan)
Production dephytosanitaires
EURECAT La-Voulte-sur-Rhone (07)
Consommation deproduits soufreacutes
Preacutesulfuration decatalyseurs
HUNTSMANSURFACESCIENCES FranceSAS
Saint-Mihiel (55) Consommation detrioxyde de soufre
Producteur de produitssulfoneacutes
MLPCINTERNATIONAL
Rion-des-Landes(40)
Consommation demonochlorure desoufre
Production entre autredrsquoacceacuteleacuterateurs devulcanisation
Tableau 16 Autres socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 2001)
44 SYNDICATS ET ASSOCIATIONS CONCERNES
Les socieacuteteacutes produisant transformant ou consommant du soufre sont regroupeacutees dansdiffeacuterents syndicats chambres syndicales ou associations par secteurs drsquoactiviteacute
Une liste des noms de ces syndicats chambres syndicales ou associations figure enannexe 3
INERIS DRA-AJa-03-38146
30 45
5 APPROCHE REGLEMENTAIRE EUROPEENNE ET FRANCAISE(HORS ICPE)
51 CLASSIFICATION EMBALLAGE ET ETIQUETAGE DES SUBSTANCES DANGEREUSES
La directive europeacuteenne 67548CEE et ses mises agrave jour deacutefinissent les dispositionsrelatives au classement agrave lrsquoeacutetiquetage et agrave lrsquoemballage des substances dangereuses Cestextes ont eacuteteacute transposeacutes dans le code du travail franccedilais (art L231-6 et R231-51) par ledeacutecret 94-181 du 1er mars 1994 et lrsquoarrecircteacute du 20 avril 1994 modifieacutes Ces dispositionsconcernent la gestion du risque chimique du point de vue de la preacutevention des risquesprofessionnels
Le soufre nrsquoest pas consideacutereacute comme une substance dangereuse par ces textes aucun ndegCEE (ndeg index CEE ou ndeg ELNICS) ne lui correspond ainsi qursquoaucun eacutetiquetage au sensde la directive 67548CEE et qursquoaucune phrase de risque (phrases R) ou de conseil deprudence (phrases S)
En revanche les produits de combustion du soufre sont des substances dangereuses au sensde cette reacuteglementation Ces produits et leurs dangers sont deacutecrits dans le paragraphe relatifagrave la toxiciteacute du soufre
52 TRANSPORT DE MARCHANDISES DANGEREUSES
Lrsquoarrecircteacute ADR 1 transpose en droit franccedilais lrsquoaccord europeacuteen relatif au transportinternational de marchandises dangereuses par route Le soufre est consideacutereacute par cettereacuteglementation comme une marchandise dangereuse et est viseacute par deux rubriques
Soufre solide Soufre liquide
Ndeg ONU 1350 2448
Ndeg de danger 40 matiegravere solide inflammablesans autre danger
44 solide inflammable qui agravetempeacuterature eacuteleveacutee se trouve agrave lrsquoeacutetatfondu
Classe 41 matiegraveres solides inflammables matiegraveres auto-reacuteactives et matiegraveresexplosibles deacutesensibiliseacutees solides
Code declassement
F3 matiegraveres solides inflammables sans risque subsidiaire inorganiques
Groupedrsquoemballage
III niveau de danger faible
1 Arrecircteacute du 7 juillet 2003 modifiant lrsquoArrecircteacute du 5 deacutecembre 2002 relatif au transport des marchandisesDangereuses par Route (dit laquo arrecircteacute ADR)
INERIS DRA-AJa-03-38146
31 45
LQ
(exemptionspar quantiteacute
limiteacutee)
9 exemption drsquoapplication delrsquoADR pour les quantiteacutes infeacuterieuresagrave emballage combineacute inteacuterieur 6 kg
emballage combineacute colis 24 kgemballage en housse inteacuterieur 3 kg
emballage en housse colis 20 kg
0 pas drsquoexemption
Dispositionparticuliegravere
ADR
641 le soufre nrsquoest pas soumis agravelrsquoADR lorsqursquoil est sous une formeparticuliegravere par exemple en perlesgranuleacutes pailletteshellip
538 pour le soufre solide sereporter au ndeg ONU 1350
Tableau 17 Reacuteglementation du transport de marchandises dangereuses relative au soufre
53 CLASSEMENT NFPA (NATIONAL FIRE PROTECTION ASSOCIATION)La NFPA a mis au point un systegraveme de signalisation identifiant les risques des matiegraveres etdes produits susceptibles de se former agrave partir de ces matiegraveres accidentellement ou en casdrsquoincendie sous trois angles toxiciteacute inflammabiliteacute et reacuteactiviteacute Ce classement indiquela graviteacute correspondante agrave lrsquoaide drsquoune eacutechelle variant de 4 (grand risque) agrave 0 (sansrisque)
Soufre solide Soufre liquide
Toxiciteacute 1 peu dangereux 2 dangereux
Inflammabiliteacute 1 difficilement inflammable 1 difficilement inflammable
Stabiliteacute thermique 0 normalement stable 0 normalement stable
Tableau 18 Classement NFPA du soufre
INERIS DRA-AJa-03-38146
32 45
6 RETOUR DrsquoEXPERIENCELe Bureau drsquoAnalyse des Risques et Pollutions Industrielles (Ministegravere de lrsquoeacutecologie et dudeacuteveloppement durable DPPR SEI BARPI) a recenseacute pregraves de 110 accidents impliquantdu soufre
Les donneacutees analyseacutees dans ce chapitre sont extraites des publications du bureau drsquoanalysedes risques et pollutions industrielles suivantes
ED6669 rapportant 55 accidents impliquant le soufre au 05052003 ED5911 rapportant 83 accidents impliquant du dioxyde de soufre du trioxyde de
soufre et du soufre au 16 mai 2002
ED3118 rapportant 15 cas drsquoaccidents impliquant du soufre pulveacuterulent au 21 juillet1999
Cette eacutetude ne prend pas en compte les accidents provoqueacutes par le caractegravere corrosif delrsquoacide sulfurique (H2SO4) provenant de sa forte aciditeacute
Les principaux types drsquoaccidents sont classeacutes dans le tableau ci-dessous Il est important desouligner que tous ces accidents ont en commun de provoquer en plus des deacutegacircts propres agravechaque type de sinistre des eacutemissions de deacuteriveacutes toxiques du soufre dans lrsquoatmosphegravere
Ces deacuteriveacutes sont principalement du dioxyde de soufre (SO2) et dans une moindre mesurede lrsquoanhydride sulfurique (SO3) quels que soient les produits mis en œuvre dans les diversproceacutedeacutes En effet la combustion de composeacutes soufreacutes geacutenegravere ces oxydes dans desproportions deacutependant des conditions propres agrave chaque cas les incendies et explosionssont donc agrave lrsquoorigine de la formation de grandes quantiteacutes de ces polluants
De plus la mise en en œuvre de composeacutes soufreacutes (le bisulfite de soufre ou le chlorure desoufre par exemple) va eacutegalement aboutir en cas drsquoeacutemissions directes dans lrsquoatmosphegravere agravela formation de ces oxydes par oxydation par lrsquooxygegravene de lrsquoair
Type drsquoaccident Nombre Freacutequence ()
Emissions directes dans lrsquoatmosphegravere 47 427
Emissions indirectes engendreacutees lors decombustions accidentelles 11 100
Incendies 32 291
Explosions 15 136
Reacuteactions fortement exothermiques 2 18
Autre 3 27
Total 110 100
Tableau 19 Reacutepartition des types drsquoaccidents impliquant du soufre
Pour chacune des causes mise en lumiegravere agrave partir de lrsquoeacutetude bibliographique meneacutee desexemples drsquoaccidents sont donneacutes agrave titre drsquoillustration
INERIS DRA-AJa-03-38146
33 45
61 EMISSIONS DIRECTES DE SOUFRE
Les accidents agrave lrsquoorigine des eacutemissions directes dans lrsquoatmosphegravere des oxydes de soufre(47) sont provoqueacutes par des fuites survenant lors du stockage ou de la mise en œuvre deproduits soufreacutes sous formes liquides ou solides Ces accidents concernent principalementle secteur de la chimie fine
Ainsi le 1er octobre 1988 agrave Richmond Etats-Unis 227 kg de soufre fondu se sontreacutepandus sur le sol dans un complexe chimique Ce soufre a geacuteneacutereacute un nuage toxique dedioxyde de soufre qui a deacuteriveacute jusqursquoagrave une raffinerie voisine incommodant ainsi 44personnes
62 EMISSIONS INDIRECTES ENGENDREES PAR LA COMBUSTION ACCIDENTELLE DESOUFRE
Certains proceacutedeacutes industriels neacutecessitent la combustion drsquoeffluents gazeux contenant depetites quantiteacutes de soufre Des dysfonctionnements de natures diverses peuvent provoquerla combustion de quantiteacutes anormalement importantes de soufre geacuteneacuterant ainsi laformation de nuages polluants drsquooxydes de soufre
Ce type drsquoaccidents srsquoest principalement produit dans les uniteacutes de deacutesulfuration depeacutetrole 5 accidents sur les 11 recenseacutes
Par exemple le 2 avril 2002 agrave Mardyck (59) sur une uniteacute de traitement de gaz drsquouneraffinerie lrsquoincineacuterateur a reccedilu une quantiteacute importante de soufre agrave la suite dudysfonctionnement du systegraveme Cet eacuteveacutenement a engendreacute des eacutemissions de dioxyde desoufre et drsquohydrogegravene sulfureux en direction des villages voisins intoxiquant troispersonnes et obligeant des dizaines de milliers drsquohabitants agrave respecter certaines consignessanitaires
63 INCENDIES
De nombreux incendies ont eacuteteacute provoqueacutes (27) par sa mise en œuvre ou son stockage sousforme solide ou liquide Il suffit en effet de tregraves faibles eacutenergies drsquoinflammation pourprovoquer celle-ci comme une simple eacutetincelle meacutecanique ou un point chaud parexemple
Ainsi le 17 feacutevrier 1992 agrave Rogerville (76) une eacutetincelle produite par le choc drsquoun bloc desoufre sur un tapis roulant lors du deacutechargement drsquoun navire contenant une cargaison de 14300 t de soufre a enflammeacute celui-ci le feu se propageant ensuite agrave tout le bacirctiment destockage
A plusieurs reprises (5) les incendies ont eacuteteacute provoqueacutes par lrsquoinflammation de reacutesidus desoufre cristalliseacutes sur les parois drsquoinstallations stockant du soufre
Des installations industrielles agrave lrsquointeacuterieur desquelles du soufre est mis en œuvre ou stockeacutesont parfois la proie drsquoun incendie sans que celui-ci en soit agrave lrsquoorigine il contribue alors agravele propager et agrave lrsquoamplifier Cinq accidents de cette nature ont eacuteteacute recenseacutes ainsi le 17deacutecembre 1995 agrave Somerset West Afrique du Sud un feu de broussailles attiseacute par un fortvent a sauteacute deux zones coupe-feu et provoqueacute lrsquoinflammation drsquoun stock de 15 000 t desoufre creacuteant un nuage de dioxyde de soufre agrave lrsquoorigine de la mort de deux personnes et delrsquohospitalisation drsquoune centaine de personnes ainsi que la formation de pluies acides
INERIS DRA-AJa-03-38146
34 45
64 EXPLOSIONS
Dans la plupart des cas les explosions dans lequel le soufre est impliqueacute (15) proviennentde lrsquoinflammation de meacutelanges tregraves reacuteactifs de diffeacuterents combustibles soufreacutes et nonsoufreacutes avec des oxydants forts Ainsi elles se sont majoritairement produites dans desinstallations pyrotechniques (3) (produisant des meacutelanges explosifs agrave base de soufre et denitrate de baryum) ou des installations produisant des produits phytosanitaires (3)
Des inflammations de poussiegraveres de soufre sont eacutegalement susceptibles de se produire etdrsquoecirctre agrave lrsquoorigine drsquoexplosions (2) ou drsquoincendies (2)
Ainsi le 19 septembre 2002 agrave Saint-Pierre-La-Garenne (27) une explosion srsquoest produitedans la treacutemie de collecte des poussiegraveres drsquoun filtre agrave manche situeacute en amont des silos destockage de soufre microniseacute heureusement muni drsquoun clapet agrave explosion
Le deacuteveloppement drsquoun incendie dans une installation mettant en œuvre ou stockant dusoufre est eacutegalement une origine non neacutegligeable des explosions constateacutees (4)
65 REACTIONS EXOTHERMIQUES
Les composeacutes soufreacutes sont eacutegalement impliqueacutes dans drsquoautres types drsquoaccidents desreacuteactions violemment exothermiques (2) se sont produites lors de meacutelanges inopineacutes
Ainsi agrave Troyes (10) le 17 avril 2002 une reacuteaction chimique a eu lieu dans un fucirct ouvert etexposeacute agrave la pluie contenant un reliquat de 3 kg drsquohydrosulfite de sodium provoquantlrsquoeacutemission de dioxyde de soufre et lrsquohospitalisation de 25 employeacutes du site
INERIS DRA-AJa-03-38146
35 45
7 RECOMMANDATIONS RELATIVES A LA MISE EN ŒUVRE DUSOUFRELes recommandations formuleacutees ci-dessous visent agrave preacutevenir les risques associeacutes agrave la miseen œuvre de soufre liquide ou solide ainsi qursquoagrave limiter les conseacutequences drsquoun eacuteventuelaccident
Celles-ci srsquoappuient sur lrsquoanalyse des risques associeacutes agrave la mise en œuvre de soufre sur leretour drsquoexpeacuterience relatif aux accidents mettant en cause du soufre ainsi que sur despublications et des proceacutedures publieacutees par des industriels concerneacutes
Toutefois ce chapitre traite du cas geacuteneacuteral et les pratiques recommandeacutees doiventneacutecessairement ecirctre adapteacutees au cas particulier de chaque installation du fait par exemplede contraintes techniques speacutecifiques
71 DISPOSITIONS TECHNIQUES
711 Dispositions constructivesLa distance drsquoisolement entre les diffeacuterents bacirctiments abritant les uniteacutes de fabricationetou les stockages doivent ecirctre drsquoau moins 8 m afin drsquoeacuteviter la propagation drsquoun incendiede lrsquoun de ces bacirctiments ou stockages aux autres
A linteacuterieur des bacirctiments les ateliers doivent ecirctre compartimenteacutes par des cloisonsseacuteparatives preacutesentant les caracteacuteristiques des murs seacuteparatifs ordinaires conformes parexemple agrave la regravegle APSAD R15 laquo Regravegles de construction ndash Ouvrages seacuteparatifs coupe-feu raquo au moins Ceci est justifieacute par la neacutecessiteacute drsquoempecirccher la propagation rapide drsquounsinistre de faciliter lrsquointervention des secours ainsi que de limiter lrsquoimpact des eacutemissionsgazeuses toxiques en cas drsquoincendie
Par ailleurs la tempeacuterature de fusion du soufre eacutetant relativement basse il convientdrsquoempecirccher la propagation drsquoun incendie par contact avec une fuite de soufre liquideenflammeacute par des systegravemes de reacutetention ou de canalisation des fuites liquides De pluslrsquoeacutecoulement de soufre liquide dans les reacuteseaux de collecte des eaux doit ecirctre eacuteviteacute
712 Conception des locauxAfin de mettre en eacutevidence les deacutepocircts de poussiegraveres de soufre lorsque des deacutegagements desoufre sont susceptibles de se produire il est conseilleacute de peindre dune couleur quicontraste avec le jaune du soufre le sol et les parois des locaux
A linteacuterieur des locaux par construction on eacutevitera la preacutesence de surfaces en particulierhorizontales sur lesquelles peut saccumuler la poussiegravere Quand ceci nest pas possible onameacutenagera des surfaces avec une pente dau moins 45deg 1
Le chauffage des locaux contenant du soufre ne peut se faire quavec de leau ou de lavapeur deau chaude Les modegraveles de radiateurs utiliseacutes doivent ecirctre facilementnettoyables
1 Source NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion
INERIS DRA-AJa-03-38146
36 45
713 Conception des installations et des eacutequipements
7131 Stockage du soufre liquideLes mateacuteriaux de construction ou les revecirctements internes des bacs de stockage chauffeacutesdoivent ecirctre compatibles avec le soufre liquide
Lalimentation en soufre liquide doit se faire par un tube plongeant au fond du reacuteservoir detelle sorte que les mouvements turbulents dus agrave lintroduction de produit soient limiteacutes Eneffet ces mouvements sont susceptibles drsquoecirctre agrave lrsquoorigine de deacutegagements de sulfuredrsquohydrogegravene (H2S) dissous et eacuteventuellement de geacuteneacuterer une concentration explosive audessus de la surface du liquide
Dans le cas de stockages clos linstallation dun mesurage en continu de la teneur ensulfure drsquohydrogegravene (H2S) dans le ciel associeacutee agrave un asservissement mettant linstallation agravelrsquoarrecirct lorsque la concentration atteint 35 de la limiteacute infeacuterieure drsquoexplosiviteacute 1 peut ecirctreconseilleacutee mais nrsquoest pas neacutecessaire dans tous les cas En effet certains producteursproposent du soufre liquide eacutepureacute contenant au plus 10 ppm de sulfure drsquohydrogegravene (H2S)dissous ce qui eacutelimine les risques lieacutes agrave cette substance
Le ciel des stockages doit ecirctre convenablement ventileacute et muni dun eacutevent dexplosion Ilest recommandeacute de munir ces stockages clos dun systegraveme dinertage ou dun systegravemedextinction agrave la vapeur deau afin de pouvoir maicirctriser un deacutebut dincendie le cas eacutecheacuteant
Dans le cas de stockages de petite taille munis de couvercles preacutesentant une bonneeacutetancheacuteiteacute labsence de systegraveme dextinction peut ecirctre toleacutereacutee En effet en cas drsquoincendiesi le ciel gazeux est suffisamment isoleacute de lrsquoatmosphegravere celui-ci se sature rapidement endioxyde de soufre (SO2) ce qui a pour effet de priver la combustion de comburant
Dans le cas des stockages ouverts on peut preacutevoir des installations fixes dextinction agravebrouillard deau
7132 Mise en œuvre du soufre solideLa mise en œuvre de soufre solide au cours des opeacuterations eacuteleacutementaires de stockage et detransformation est associeacutee agrave des risques drsquoexplosion de poussiegraveres une fraction de faiblegranulomeacutetrie eacutetant toujours preacutesente
Ainsi il y a lieu drsquoeacuteviter la mise en suspension des poussiegraveres de soufre et de limiter laprobabiliteacute de preacutesence de sources drsquoinflammation actives
Lrsquoeacutenergie minimale drsquoinflammation du soufre pulveacuterulent est relativement faible Lesoufre est susceptible drsquoecirctre enflammeacute par des sources drsquoinflammation telles qursquouneeacutetincelle drsquoorigine eacutelectrique meacutecanique (dues par exemple aux chocs ou frictions entremateacuteriaux) ou eacutelectrostatique de faibles eacutenergies En ce qui concerne ce dernier point lesoufre eacutetant un mateacuteriau particuliegraverement reacutesistif les charges eacutelectrostatiques sontsusceptibles drsquoecirctre geacuteneacutereacutees et de srsquoaccumuler lors de frottements Des surfaces chaudes oudes particules incandescentes sont eacutegalement en mesure drsquoenflammer le soufre
Par ailleurs il peut ecirctre neacutecessaire de proteacuteger les installations contre les effets desexplosions
1 Source NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion
INERIS DRA-AJa-03-38146
37 45
La mise en œuvre de soufre solide pulveacuterulent dans des locaux de travail est soumise agravelrsquoapplication des prescriptions issues de la transposition de la directive 199992CEconcernant les prescriptions minimales visant agrave ameacuteliorer la protection en matiegravere deseacutecuriteacute et de santeacute des travailleurs susceptibles drsquoecirctre exposeacutes au risque drsquoatmosphegraveresexplosives (ATEX)
71321 Limitation de la mise en suspension et captage agrave la source des poussiegraveres
Des dispositions doivent ecirctre prises pour eacuteviter la mise en suspension et pour capter leseacutemissions des poussiegraveres de soufre
Les dispositifs de manutention doivent ecirctre eacutetudieacutes de maniegravere agrave limiter les eacutemissions depoussiegraveres agrave eacuteviter les chutes et agrave reacuteduire la hauteur de chute du produitDes systegravemes de deacutepoussieacuterage doivent permettre lrsquoaspiration des poussiegraveres Ceseacutequipements doivent ecirctre proteacutegeacutes contre les effets drsquoune explosion Dans la mesure dupossible les deacutepoussieacutereurs seront installeacutes agrave lrsquoexteacuterieur des bacirctimentsDans certains cas il est eacutegalement possible de travailler par voie humide afin de limiter lamise en suspension de poussiegraveres de soufre Ceci est mis en œuvre dans certains proceacutedeacutesde broyage
71322 Limitation des sources drsquoinflammation
713221 Adeacutequation des mateacuteriels eacutelectriques et non eacutelectriques avec le classementdes emplacements ougrave des ATEX peuvent se preacutesenter
Afin de reacuteduire la probabiliteacute du risque drsquoexplosion il est neacutecessaire de limiter laprobabiliteacute de preacutesence de sources drsquoinflammation potentiellement actives Ainsi leseacutequipements de travail mis en œuvre dans les locaux drsquoexploitation ou agrave lrsquointeacuterieur deseacutequipements comme les chariots eacuteleacutevateurs transpalettes palans installations drsquoeacuteclairagemoteurs capteurshellip devront reacutepondre aux prescriptions et exigences des textes detransposition des directives 19949CE concernant le rapprochement des leacutegislations desEtats membres pour les appareils et les systegravemes de protection destineacutes agrave ecirctre utiliseacutes enatmosphegravere explosible et 199992CE
Les cateacutegories drsquoappareils agrave installer en fonction du classement de zone eacutetabli par les chefsdrsquoeacutetablissement concerneacutes en ce qui concerne les poussiegraveres de soufre sont preacutesenteacuteesdans le tableau 13
Type de zone Cateacutegorie des mateacuteriels installeacutes ou mis en œuvre dans la zone
Zone 20 Groupe II cateacutegorie 1 D
Zone 21 Groupe II cateacutegorie 2 D
Zone 22 Groupe II cateacutegorie 3 D
Tableau 20 Correspondance entre type de zone agrave risque drsquoexplosion et cateacutegorie desappareils installeacutes ou mis en œuvre
Les exigences relatives aux caracteacuteristiques des mateacuteriels et systegravemes de protection sontpreacuteciseacutees dans le deacutecret du 10 novembre 1996 (deacutecret de transposition de la directive19949CE)
INERIS DRA-AJa-03-38146
38 45
En particulier lorsque des poussiegraveres de soufre sont susceptibles de former une ATEX lesmateacuteriels eacutelectriques (moteurs interrupteurs dispositifs drsquoeacuteclairage hellip) devront ecirctrecaracteacuteriseacutes par un indice de protection eacutelectrique IP6X Lorsque lrsquoemplacement consideacutereacutereacutepond agrave la deacutefinition drsquoune zone 22 lrsquoindice de protection eacutelectrique pourra ecirctre IP5X
De plus la tempeacuterature maximale de surface des mateacuteriels destineacutes agrave ecirctre utiliseacutes dans desemplacements dangereux du fait de la formation eacuteventuelle drsquoune ATEX doit ecirctreinfeacuterieure agrave la plus petite des deux valeurs suivantes
tempeacuterature drsquoauto-inflammation en nuage 23 tempeacuterature drsquoauto-inflammation en couche de 5 mm ndash 75 degCPar ailleurs les vis sans fin ainsi que les godets eacuteleacutevateurs doivent ecirctre placeacutes dans desenveloppes eacutetanches aux poussiegraveres Les moteurs thermiques mis en œuvre dans des zonesougrave des poussiegraveres de soufre peuvent ecirctre preacutesentes doivent ecirctre munis de pare-eacutetincelles agraveleacutechappement
Aucun appareil ne doit ecirctre ajouteacute agrave lrsquoinstallation sans qursquoil soit conforme et proteacutegeacute vis-agrave-vis des risques drsquoexplosion
713222 Equipotentialiteacute et mise agrave la terre
La mise en œuvre de produits sous forme pulveacuterulente conduit agrave preacuteconiserlrsquoeacutequipotentialiteacute et la mise agrave la terre de lrsquoensemble des parties conductrices delrsquoinstallation en particulier de part et drsquoautre des joints agrave priori reacutesistifs eacutequipant certainseacutequipements comme les filtres par exemple Ceci pourra ecirctre effectueacute au moyen de tressesconductrices solidaires des eacutequipements et deacutemontables uniquement agrave lrsquoaide drsquooutils
Lrsquoensemble des eacuteleacutements de construction et dameacutenagement interne doit dans la mesure dupossible permettre la dissipation des charges eacutelectrostatiques
713223 Corps eacutetrangers
Il y a eacutegalement lieu drsquoeacuteviter la preacutesence de corps eacutetrangers susceptible de donner lieu agravedes eacutetincelles meacutecaniques lors de chocs contre les parois des installations et constituantainsi une source drsquoinflammation des ATEX eacuteventuellement preacutesentes
Il est recommandeacute dinstaller en tecircte de la chaicircne de traitement un systegraveme daimant oudeacutelectroaimant permettant de seacuteparer les objets meacutetalliques du soufre Un crible permet enoutre de retenir les corps eacutetrangers non meacutetalliques et en particulier les pierres
713224 Cas particulier des fondoirs
Les fondoirs sont destineacutes agrave lobtention de soufre liquide par fusionUn deacutegagement de sulfure drsquohydrogegravene (H2S) peut se produire dans ces eacutequipements Auvu du retour drsquoexpeacuterience ce risque ne paraicirct pas particuliegraverement freacutequent
Toutefois afin de limiter ce risque le niveau de liquide dans les fondoirs doit demeurer audessus des tubes ou du systegraveme de chauffage
INERIS DRA-AJa-03-38146
39 45
713225 Sources drsquoinflammation externes au proceacutedeacute
Lorsque le soufre solide est stockeacute en piles agrave lexteacuterieur il convient de prendre garde aurisque lieacute agrave un incendie exteacuterieur Aussi la zone situeacutee autour de ce stockage doit ecirctredeacutepourvue de toute veacutegeacutetation et de tout produit combustible
De plus lrsquoinstallation doit ecirctre proteacutegeacutee contre la foudre
71323 Inertage des installations
Lrsquoaction des broyeurs est souvent compleacuteteacutee par des opeacuterations de classification au moyende cribles tamis etc Au cours de ces opeacuterations les frottements sont souvent importantset peuvent geacuteneacuterer des eacutetincelles
Ces eacutequipements peuvent ecirctre inerteacutes afin de srsquoaffranchir du risque drsquoinflammation dusoufre
713231 Geacuteneacuteraliteacutes relatives agrave lrsquoinertage
Dans certaines installations linertage est pratiqueacute depuis larriveacutee du soufre jusquagravelemballage du produit fini
Cet inertage peut ecirctre compleacuteteacute par une mesure du taux drsquooxygegravene dans lrsquoatmosphegravere Pourque lrsquoappauvrissement de lrsquoair en oxygegravene permette drsquoeacuteviter lrsquoinflammation des poussiegraveresde soufre en suspension la concentration en oxygegravene dans lrsquoatmosphegravere ne doit pasdeacutepasser 12 dans le cas de lrsquoinertage par le dioxyde de carbone (CO2) et 8 dans le casde lrsquoinertage par lrsquoazote (N2) 1 Lorsque le taux drsquooxygegravene deacutepasse un seuil preacutedeacutefini unasservissement doit alors commander lrsquoarrecirct de lrsquoinstallation
Linertage nest pas toujours techniquement possible agrave mettre en oeuvre par exemple dansle cas des broyeurs agrave jet dair Une approche moins complegravete consiste agrave inerter tous leseacutequipements et parties de lrsquoinstallation dans lesquels le soufre peut se trouver normalementen suspension
713232 Recommandations du guide NFPA 655 concernant lrsquoinertage
Le guide NFPA 655 distingue quatre types drsquoeacutequipements le type 1 regroupe les concasseurs ainsi que les broyeurs agrave macircchoires dans lesquels des
piegraveces tournent agrave faible vitesse Ce type drsquoeacutequipement ne neacutecessite pas dinertage
le type 2 rassemble les broyeurs primaires et les microniseurs dont les vitesses derotation sont eacuteleveacutees mais preacutesentant un volume infeacuterieur agrave 8 litres Ce typedrsquoeacutequipement ne neacutecessite pas drsquoinertage agrave condition que les entreacutees et sorties duproduit soient speacutecialement ameacutenageacutees
le type 3 concerne les appareils preacutesentant les mecircmes caracteacuteristiques que ceux du type2 mais dont le volume interne est supeacuterieur agrave 8 litres Lrsquoinertage des ces eacutequipementsest recommandeacute
1 Source INRS Les meacutelanges explosifs (ED 335) 4egraveme eacutedition 1994
INERIS DRA-AJa-03-38146
40 45
le type 4 regroupe les appareils dont aucune partie meacutecanique nrsquoest mobile tels que lesbroyeurs agrave jet dair Le type 4 ne requiert pas dinertage mais des vannes disolementmanuelles qui doivent ecirctre installeacutees sur toutes les alimentations sont recommandeacuteesUne surveillance constante doit ecirctre assureacutee pendant le fonctionnement ceseacutequipements
71324 Protection contre les effets de pressionLes appareils ou volumes dans lesquels du soufre est mis en mouvement doivent ecirctrepourvus deacutevents dexplosion en particulier en ce qui concerne les silos de stockage desoufre solideLes magasins de stockage de soufre solide doivent ecirctre ouverts suffisamment ventileacutes etmunis drsquoune toiture faisant office drsquoeacutevent en se deacutechirant sans ecirctre arracheacutee en casdrsquoexplosion
713241 Deacutecouplage des diffeacuterents eacuteleacutements constitutifs de lrsquoinstallationLes eacuteleacutements dune chaicircne de fabrication ou de traitement peuvent ecirctre seacutepareacutes les uns desautres par des dispositifs de deacutecouplage tels que des eacutecluses rotatives des vannes ventexhellip ou des treacutemies pleines de produit
713242 Mise en œuvre de suppresseurs drsquoexplosion
La protection drsquoun eacutequipement peut eacutegalement ecirctre reacutealiseacutee par la mise en œuvre drsquounsuppresseur drsquoexplosion Il srsquoagit drsquoun dispositif assurant successivement et tregravesrapidement les fonctions suivantes
deacutetection drsquoune explosion naissante dans lrsquoinstallation deacutecharge dans lrsquoinstallation drsquoun agent extincteur en quantiteacute suffisante pour empecirccher
la propagation de la flamme et donc pour supprimer lrsquoexplosion
Contrairement aux eacutevents drsquoexplosion il srsquoagit drsquoun dispositif actif neacutecessitant desopeacuterations de veacuterification et de maintenance reacuteguliegraveres
Ce moyen de protection paraicirct adapteacute aux eacutequipements ne pouvant ecirctre ni inerteacutes nieacutequipeacutes drsquoeacutevents drsquoexplosion tels que les microniseurs
72 DISPOSITIONS ORGANISATIONNELLES
721 Elimination des deacutepocircts de poussiegravereLes deacutepocircts de poussiegravere de soufre dans les locaux drsquoexploitation et sur les pistes decirculation agrave lrsquoexteacuterieur des bacirctiments constituent une source potentielle drsquoATEXlorsqursquoils sont mis en suspension Ces deacutepocircts doivent ecirctre eacutelimineacutes reacuteguliegraverement paraspiration Si une telle proceacutedure permettant de garantir lrsquoabsence de deacutepocirct est adopteacuteeles locaux concerneacutes peuvent ecirctre consideacutereacutes comme des zones non dangereuses et nonplus comme une zone 22 au sens des prescriptions issues de la transposition de la directive199992CE
INERIS DRA-AJa-03-38146
41 45
722 Proceacutedures autorisations de travail et formation du personnelDrsquoune faccedilon geacuteneacuterale on peut recommander qursquoune attention particuliegravere soit accordeacutee agrave lasensibilisation du personnel et agrave sa formation vis-agrave-vis des risques drsquoexplosion comme aurespect des proceacutedures relatives aux autorisations de travail (permis de feu et interventiondes entreprises exteacuterieures notamment) et agrave toute proceacutedure de travail dont le non-respectaugmenterait les risques drsquoexplosion
7221 Autorisations de travail et permis de feuToute intervention sur une installation traitant du soufre doit ecirctre soumise agrave des conditionsdautorisation et faire lobjet de consignesUne proceacutedure de permis de feu doit ecirctre eacutetablie et respecteacuteeLrsquoempotage et le deacutepotage des wagons ou camions citernes doit suivre des proceacuteduresdeacutefinies et dont les opeacuterateurs chargeacutes de ces opeacuterations doivent avoir connaissance
7222 Limitation des sources drsquoinflammationLrsquointervention drsquoopeacuterateurs est susceptible drsquoecirctre agrave lrsquoorigine de lrsquoinflammation depoussiegraveres de soufre du fait de la faible valeur de lrsquoeacutenergie minimale drsquoinflammation de ceproduitAussi les opeacuterateurs doivent ecirctre eacutequipeacutes drsquoeacutequipements de protection individuelle anti-statiques (chaussures et vecirctements de travail) et veiller agrave ecirctre relieacutes eacutelectriquement agrave la terrelors des intervention agrave proximiteacute des eacutequipementsPar ailleurs lrsquoemploi drsquooutils anti-eacutetincelants est neacutecessaire
7223 Evacuation rapide des produitsAfin drsquoeacuteviter lrsquoaccumulation de soufre pulveacuterulent dans les locaux de production leproduit fini doit ecirctre eacutevacueacute degraves que possible vers un lieu de stockage
7224 Surveillance et deacutetection des fuites de soufre liquideLors de la mise en œuvre de soufre liquide une surveillance reacuteguliegravere doit permettre dedeacutetecter les eacuteventuelles fuites reacuteveacuteleacutees par lapparition de croucirctes jaunes de soufresolidifieacute
7225 Surveillance et deacutetection de la formation de sulfure de ferIl y a lieu de surveiller et de nettoyer peacuteriodiquement les deacutepocircts de soufre sur les mateacuteriauxmeacutetalliques geacuteneacuterant du sulfure de fer pyrophorique Ceci concerne en particulier leseacutevents
7226 Mise agrave disposition drsquoeacutequipements de protection individuelle adapteacutesDans des conditions normales de travail le personnel doit ecirctre proteacutegeacute contre les risquesdus aux poussiegraveres du point de vue de lrsquohygiegravene industrielle lorsque celles-ci ne peuventecirctre capteacutees agrave la source au moyen de masques adapteacutes et de lunettes
Il convient eacutegalement de proteacuteger le personnel contre les chutes dans des reacutecipientscontenant du soufre liquide et contre les dangers preacutesenteacutes par les flaques de soufre chaudPour se faire il y a lieu de preacutevoir des bottes en mateacuteriau reacutesistant agrave la chaleur desvecirctements de travail adapteacutes des gants ainsi que des masques de protection respiratoire sineacutecessaire
INERIS DRA-AJa-03-38146
42 45
73 TRAITEMENT DES SITUATIONS ACCIDENTELLES
731 Incendie impliquant du soufreComme le montre lrsquoeacutetude du retour drsquoexpeacuterience en matiegravere drsquoaccidents impliquant dusoufre les effets thermiques drsquoun incendie de soufre sont secondaires vis-agrave-vis des effetstoxiques de leacutemission dans le voisinage du dioxyde de soufre (SO2)
Les personnes chargeacutees de lrsquointervention doivent ecirctre eacutequipeacutees drsquoune tenue de protectioncontre les effets thermiques ainsi que drsquoune protection respiratoire constitueacutee de preacutefeacuterencepar un appareil respiratoire isolant les cartouches des masques filtrants risquant drsquoecirctrerapidement satureacutees Toutefois il paraicirct judicieux de mettre agrave disposition du personnel desateliers concerneacutes des masques filtrants (masques de fuite) permettant leur mise enseacutecuriteacute Lorsque le risque drsquointoxication par du sulfure drsquohydrogegravene (H2S) est preacutesent ilest neacutecessaire drsquoeacutequiper le personnel chargeacute de lrsquointervention de tenues de protectioncontre le risque chimique eacutetanches au gaz
En fonction de la masse de soufre impliqueacutee et des conditions topographiquesorographiques et meacuteteacuteorologiques des mesures drsquoeacutevacuation ou de confinement despersonnes en deccedilagrave drsquoune distance au sinistre agrave deacutefinir sont agrave envisager au cours delrsquointervention
Un feu de soufre solide peut eacuteventuellement agrave sa naissance ecirctre eacutetouffeacute par une pelleteacutee desoufre Lrsquoagent extincteur agrave utiliser dans le cas du soufre solide est lrsquoeau pulveacuteriseacutee oueacuteventuellement la mousse qui peuvent ecirctre mises en œuvre par des extincteurs mobilesdes installations fixes agrave commande manuelle ou automatique ou des lances en jet diffuseacute
Un feu de soufre liquide dans un reacuteservoir doit ecirctre eacuteteint par injection de vapeur drsquoeau aumoyen drsquoinstallations fixes drsquoextinction Lorsqursquoil srsquoagit drsquoune petite fuite enflammeacutee(joints presses-eacutetoupes hellip) lrsquoemploi drsquoextincteurs agrave eau permet une solidification rapidedu soufre et le colmatage de la fuite
Lorsque des reacutecipients contenant du soufre sont impliqueacutes dans un incendie il est possiblede les refroidir en les arrosant
Drsquoune faccedilon geacuteneacuterale il convient de proscrire lrsquointroduction drsquoeau dans un reacuteservoir desoufre en feu en particulier en jet bacircton
732 Perte de confinement de soufre liquideUne autre situation accidentelle est la perte de confinement de soufre liquide suite agrave unerupture guillotine dune canalisation par exemple
Il est neacutecessaire dendiguer la nappe et de laisser refroidir le soufre afin de le reacutecupeacuterer agravelrsquoeacutetat solide
Lorsque lrsquoeacutecoulement atteint une voie deau le soufre se solidifie par trempage et sedeacutepose au fond de lrsquoeau Afin de neutraliser les acides eacuteventuellement libeacutereacutes il estpossible de recouvrir le deacutepocirct de pierre agrave chaux puis drsquoaspirer ce deacutepocirct
INERIS DRA-AJa-03-38146
43 45
8 REacuteFEacuteRENCES Ullmannrsquos Encyclopedia of Industrial Chemistry Fifth Completly Revised Edition
Volume A25 Editors Barbara Elvers Stephen Hawkins William Russey 1994 ISBN3-527-20125-4
Nouveau traiteacute de chimie mineacuterale Tome XIII sous la direction de P Pascal Masson1960
Environnement Canada - Service de la protection de lenvironnement collectionenviroguide Le soufre ndash Ottawa 1984
INERIS Etude sur le soufre (Reacutef EXI-Clo R96-3013A 31MP50) du 3 juillet 1996prestation pour le Ministegravere de lrsquoEnvironnement ndash DPPR ndash SEI
Berufsgenossenschaftliches Institut fuumlr Arbeitssicherheit (BIA) BIA-Report 1197Dokumentation Staubexplosionen ndash Analyse und Einzelfalldarstellung Dezember1997
INRS Les meacutelanges explosifs (ED 335) 4egraveme eacutedition 1994 Manufacturing Chemists Association Chemical safety data sheet SD-74 Properties
and essential information for safe handling and use of sulfur
Modeacutelisation des effets toxiques drsquoun feu sur lrsquoenvironnement drsquoun site industriel importance des hypothegraveses relatives agrave la thermique G Marlair et Y MouilleauINERIS Journeacutee drsquoeacutetudes laquo Dispersion des effluents dans lrsquoatmosphegravere raquo SocieacuteteacuteFranccedilaise des Thermiciens Paris 18 mars 1998
Guide international de la chimie et des sciences de la vie CHIMEDIT 2002
Info Chimie Magazine Juillet-Aoucirct 2001 ndeg430 Speacutecial usines chimiques Guide 2001 achat chimie parachimie pharmacie Info Chimie Magazine 25egraveme eacutedition
Rapport drsquoactiviteacute 2001 de lrsquoUnion Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere (UFIP) Ministegravere de lrsquoIndustrie des Postes et Teacuteleacutecommunication et du Commerce Exteacuterieur
Les chiffres cleacutes Matiegraveres premiegraveres mineacuterales 1994
G Marlair - Approche expeacuterimentale succincte du comportement des feux de stockagesdu soufre rapport INERIS EXI10593GMA du 20 octobre 1993
Ministegravere de lrsquoeacutecologie et du deacuteveloppement durable DPPR SEI BARPI ED6669(55 accidents impliquant le soufre au 05052003) ED5911 (83 accidents impliquantdu dioxyde de soufre du trioxyde de soufre et du soufre au 16 mai 2002) ED3118 (15cas drsquoaccidents impliquant du soufre pulveacuterulent au 21 juillet 1999)
JC GUICHARD INERIS Projet de rapport pour le Ministegravere chargeacute delrsquoEnvironnement relatif au soufre 1999
NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion Le soufre revue Face au Risque ndeg94 15 juin ndash 15 juillet 1973 HORBER et
MAIGRE
Fire safety in bulk sulfur handling locations Fire Prevention 208 April 1988 CTHOMPSON
INERIS DRA-AJa-03-38146
44 45
Sites internet
socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie wwwsfcfr union de lrsquoIndustrie Chimique wwwuicfr
union Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere wwwpetrolefr
9 LISTE DES TABLEAUXTableau 1 Viscositeacute relative du soufre liquide (reacutefeacuterence eau agrave 17 degC) 6Tableau 2 Principales proprieacuteteacutes physiques du soufre solide8
Tableau 3 Principales proprieacuteteacutes physiques du soufre liquide 8Tableau 4 Principales caracteacuteristiques drsquoinflammabiliteacute et drsquoexplosibiliteacute du soufre9Tableau 5 Reacuteactions chimiques entre le soufre et le dioxygegravene11Tableau 6 Donneacutees importantes relatives aux dangers des produits issus de la combustion
du soufre 12
Tableau 7 Modes drsquoexposition aux dangers possibles13Tableau 8 Reacutepartition des principales origines du soufre eacuteleacutementaire produit en 199514
Tableau 9 Situation franccedilaise de la production de soufre eacuteleacutementaire en 1995 18Tableau 10 Donneacutees relatives agrave la consommation de soufre eacuteleacutementaire en 1993 par les
principaux pays utilisateurs 23
Tableau 11 Principaux producteurs de soufre en France (anneacutee 2001) 25
Tableau 12 Principaux fournisseurs de soufre brut en France (anneacutee 2002) 26Tableau 13 Principaux fournisseurs de soufre transformeacute en France (anneacutee 2001)26
Tableau 14 Sites franccedilais de transformation du soufre identifieacutes (anneacutee 2001) 27Tableau 15 Principales socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 1994)27
Tableau 16 Autres socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 2001) 29Tableau 17 Reacuteglementation du transport de marchandises dangereuses relative au soufre
31
Tableau 18 Classement NFPA du soufre 31
Tableau 19 Reacutepartition des types drsquoaccidents impliquant du soufre 32Tableau 20 Correspondance entre type de zone agrave risque drsquoexplosion et cateacutegorie des
appareils installeacutes ou mis en œuvre37
INERIS DRA-AJa-03-38146
45 45
10 LISTE DES FIGURESFigure 2 Chaicircne de soufre 6
Figure 1 cycle octogonal de soufre6Figure 4 Moleacutecule de S27
Figure 3 Moleacutecule de S67Figure 5 Principales sources de soufre et proceacutedeacutes de fabrication15
Figure 6 Proceacutedeacutes de transformation du soufre brut20
11 LISTE DES ANNEXES
Repegravere Deacutesignation
1 Description succincte des essais de caracteacuterisation du soufreciteacutes dans le chapitre relatif aux dangers preacutesenteacutes par le soufre
Nonreproduite
2 Extrait de la base de donneacutees du MEDD eacutetablissementsdeacuteclareacutes ou autoriseacutes au titre des rubriques 384 et 1523
Nonreproduite
3Liste des noms des syndicats chambres syndicales ou
associations auxquels peuvent appartenir les industriels franccedilaisconcerneacutes par le soufre
Reproduiteen partie
INERIS DRA-AJa-03-38146
1
QUELQUES CHAMBRES SYNDICALES DES INDUSTRIESCHIMIQUES ET APPARENTEES
(Source site internet de la Socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie wwwsfcfr)
Francehttpwwwgep-francecomFrench Oil and Gas Suppliers Council comme son nom lindique le GEP (Groupementdes Entreprises Parapeacutetroliegraveres et Paragaziegraveres) est une association au service desindustries peacutetroliegravere et gaziegravere franccedilaise Le site est en anglais dans ces industries cesteacuteleacutementairehellip Ce site portail offre une liste de manifestations agrave caractegravere essentiellementtechnique ainsi quune liste dadresses URL comprenant aussi des organismes etassociations utiles pour les chimistes inteacuteresseacutes par le secteur de la production
httpwwwuicfrUIC partenaire de la SFC lUnion des Industries chimiques (est lorganisme feacutedeacuterateurchargeacute de laction collective aux plans national et international Il associe un reacuteseauterritorial des 20 chambres syndicales geacuteographiques qui rassemblent les entreprises de lachimie au niveau reacutegional et une vingtaine de syndicats sectoriels traitant des questionsspeacutecifiques agrave chaque grande famille de produits
httpwwwuicchampagne-ardennefr httpwwwuic-idffr httpwwwchimie-rhonealpesorg
chambres syndicales reacutegionales de Champagne-Ardenne Ile-de-France et Rhocircne-Alpes
http621606825Syndicat des producteurs de matiegraveres plastiques
httphomeworldnetfr~prodarom
Syndicat national des producteurs de produits aromatiques
httpwwwunifafrIndustries de la fertilisation
httpwwwsnipfrSyndicat national de lindustrie pharmaceutique propose une bourse de lemploi et offre uneliste tregraves complegravete dadresses dorganisations professionnelles du domaine agrave linternational
INERIS DRA-AJa-03-38146
2
httpwwwfipecorgFeacutedeacuteration des industries des peintures encres couleurs colles et adheacutesifs
EuropehttpwwwceficorgCEFIC Le Conseil europeacuteen des industries chimiques est lorganisme feacutedeacuterateur auniveau europeacuteen et a par conseacutequent son siegravege agrave Bruxelles
httpwwwceficorgactivitieshseSanteacute Seacutecuriteacute et Environnement concernant les engagements de progregraves (vide supra) et lagestion socieacutetale des produits chimiques une troisiegraveme rubrique sur la classification deproduits chimiques nest malheureusement pas accessible au simple chimiste
httpwwwceficorgactivitiesecoFactsFiguresEconomie et Statistiques proposant un ensemble de documents teacuteleacutedeacutechargeables (huitdocuments au format pdf) sur les performances de lindustrie chimique europeacuteenne dans lecontexte mondial
httpwwwceficorgsustech httpwwwceficorgallchemeScience et Education rappelant les actions SUSTECH (partenariats en R amp D agrave lURL ) etAllChemE (Alliance for Chemical Sciences and Technologies in Europe) qui propose deuxrapports sur Chemistry - Europe amp the Future et Chemistry - Working for Europe
httpwwwciaorgukaboutciaannual20reporthtmCIA il sagit bien de la Chemical Industries Association leacutequivalent britannique de lUIC
Le rapport qui preacutesente des donneacutees eacuteconomiques est disponible au format pdf
httpwwwvcideVCI le Verband Chemische Industrie est lanalogue allemand de lUIC
httpwwwceficorgaboutmembersfedehtm
les sites des chambres ou associations nationales appartenant au CEFIC
- Autres sites les sites des chambres ou associations nationales appartenant au CEFICpeuvent ecirctre trouveacutes agrave la rubrique httpwwwceficorgaboutmembersfedehtm
INERIS DRA-AJa-03-38146
3
A linternationalhttpwwwicca-chemorg (httpwwwicca-chemorgmembershtm
ICCA lInternational Council of Chemical Associations) regroupe des chambres etassociations des cinq continents mais noffre pratiquement que les adresses URL de sesmembres
httpwwwamericanchemistrycomACC LAmerican Chemistry Council est le porte parole de lIndustrie chimiqueameacutericaine mais est relativement avare en informations si on le compare a son eacutequivalenteuropeacuteen
httpwwwnikkakyoorgenglishaboutabout_parenthtmlJCIA Leacutequivalent japonais est un peu plus prolixe (tout au moins dans sa page en anglaisIl fournit une liste des entreprises chimiques implanteacutees au Japon mais seulement avec lescoordonneacutees teacuteleacutephone et teacuteleacutecopie
httpwwwchemindustrycom
le portail de lIndustrie chimique mondiale
INERIS DRA-AJa-03-38146
INERIS DRA-AJa-03-38146
28 45
Drsquoautres socieacuteteacutes consommant du soufre apparaissent dans le tableau suivant 1
Socieacuteteacute Localisation Activiteacute
PCAS (ProduitsChimiquesAuxiliaires deSynthegravese)
Couterne (61) Consommation desoufre (300 tan)
Production entre autres deproduits soufreacutes (additifspour lubrifiants etproduits de protection)
ACTION PIN Castets-des-Landes (40)
Consommation desoufre
Production dephytosanitaires
ATOFINA Port-de-Bouc(13)
Consommation desoufre
ATOFINA Carling (57) Consommation desoufre
Reacutegeacuteneacuteration drsquoacidesulfurique (fabrication demeacutethacrylate de meacutethyle)
CHAUMATCHIMIE
Saint-Affrique(12)
Consommation desoufre
Production de bisulfite desodium de bisulfite depotassium demeacutetabisulfite depotassium et de sulfate dechrome
GRANDEPAROISSE
Le Grand-Quevilly (76)
Consommation desoufre
Production drsquoacidesulfurique
MILLENIUMCHEMICALS LEHAVRE SAS
Le Havre (76) Consommation desoufre
Production drsquooxydes detitane pigmentaires
SOFERTI Bordeaux (33) Consommation desoufre
Production drsquoacidesulfurique
TIOXYDEEUROPE SAS
Calais (62) Consommation desoufre (65 000tan)
Production de pigmentsdrsquooxyde de titane
MILLENIUMCHEMICALSTHANN
Thann (68) Consommation desoufre liquide
Production de dioxyde detitane et drsquoacidesulfurique
LACQ Lacq (64) Consommation desoufre et drsquohydrogegravenesulfureacute
Production drsquoacidesulfurique de sulfures etde polysulfures entreautres produits
1 Source Info Chimie Magazine Juillet-Aoucirct 2001 ndeg430 Speacutecial usines chimiques
INERIS DRA-AJa-03-38146
29 45
SYNGENTAPRODUCTIONFrance SAS(CPI NUFARM)
Gaillon (27) Consommationdrsquoacide sulfurique(3 850 tan)
Production dephytosanitaires
EURECAT La-Voulte-sur-Rhone (07)
Consommation deproduits soufreacutes
Preacutesulfuration decatalyseurs
HUNTSMANSURFACESCIENCES FranceSAS
Saint-Mihiel (55) Consommation detrioxyde de soufre
Producteur de produitssulfoneacutes
MLPCINTERNATIONAL
Rion-des-Landes(40)
Consommation demonochlorure desoufre
Production entre autredrsquoacceacuteleacuterateurs devulcanisation
Tableau 16 Autres socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 2001)
44 SYNDICATS ET ASSOCIATIONS CONCERNES
Les socieacuteteacutes produisant transformant ou consommant du soufre sont regroupeacutees dansdiffeacuterents syndicats chambres syndicales ou associations par secteurs drsquoactiviteacute
Une liste des noms de ces syndicats chambres syndicales ou associations figure enannexe 3
INERIS DRA-AJa-03-38146
30 45
5 APPROCHE REGLEMENTAIRE EUROPEENNE ET FRANCAISE(HORS ICPE)
51 CLASSIFICATION EMBALLAGE ET ETIQUETAGE DES SUBSTANCES DANGEREUSES
La directive europeacuteenne 67548CEE et ses mises agrave jour deacutefinissent les dispositionsrelatives au classement agrave lrsquoeacutetiquetage et agrave lrsquoemballage des substances dangereuses Cestextes ont eacuteteacute transposeacutes dans le code du travail franccedilais (art L231-6 et R231-51) par ledeacutecret 94-181 du 1er mars 1994 et lrsquoarrecircteacute du 20 avril 1994 modifieacutes Ces dispositionsconcernent la gestion du risque chimique du point de vue de la preacutevention des risquesprofessionnels
Le soufre nrsquoest pas consideacutereacute comme une substance dangereuse par ces textes aucun ndegCEE (ndeg index CEE ou ndeg ELNICS) ne lui correspond ainsi qursquoaucun eacutetiquetage au sensde la directive 67548CEE et qursquoaucune phrase de risque (phrases R) ou de conseil deprudence (phrases S)
En revanche les produits de combustion du soufre sont des substances dangereuses au sensde cette reacuteglementation Ces produits et leurs dangers sont deacutecrits dans le paragraphe relatifagrave la toxiciteacute du soufre
52 TRANSPORT DE MARCHANDISES DANGEREUSES
Lrsquoarrecircteacute ADR 1 transpose en droit franccedilais lrsquoaccord europeacuteen relatif au transportinternational de marchandises dangereuses par route Le soufre est consideacutereacute par cettereacuteglementation comme une marchandise dangereuse et est viseacute par deux rubriques
Soufre solide Soufre liquide
Ndeg ONU 1350 2448
Ndeg de danger 40 matiegravere solide inflammablesans autre danger
44 solide inflammable qui agravetempeacuterature eacuteleveacutee se trouve agrave lrsquoeacutetatfondu
Classe 41 matiegraveres solides inflammables matiegraveres auto-reacuteactives et matiegraveresexplosibles deacutesensibiliseacutees solides
Code declassement
F3 matiegraveres solides inflammables sans risque subsidiaire inorganiques
Groupedrsquoemballage
III niveau de danger faible
1 Arrecircteacute du 7 juillet 2003 modifiant lrsquoArrecircteacute du 5 deacutecembre 2002 relatif au transport des marchandisesDangereuses par Route (dit laquo arrecircteacute ADR)
INERIS DRA-AJa-03-38146
31 45
LQ
(exemptionspar quantiteacute
limiteacutee)
9 exemption drsquoapplication delrsquoADR pour les quantiteacutes infeacuterieuresagrave emballage combineacute inteacuterieur 6 kg
emballage combineacute colis 24 kgemballage en housse inteacuterieur 3 kg
emballage en housse colis 20 kg
0 pas drsquoexemption
Dispositionparticuliegravere
ADR
641 le soufre nrsquoest pas soumis agravelrsquoADR lorsqursquoil est sous une formeparticuliegravere par exemple en perlesgranuleacutes pailletteshellip
538 pour le soufre solide sereporter au ndeg ONU 1350
Tableau 17 Reacuteglementation du transport de marchandises dangereuses relative au soufre
53 CLASSEMENT NFPA (NATIONAL FIRE PROTECTION ASSOCIATION)La NFPA a mis au point un systegraveme de signalisation identifiant les risques des matiegraveres etdes produits susceptibles de se former agrave partir de ces matiegraveres accidentellement ou en casdrsquoincendie sous trois angles toxiciteacute inflammabiliteacute et reacuteactiviteacute Ce classement indiquela graviteacute correspondante agrave lrsquoaide drsquoune eacutechelle variant de 4 (grand risque) agrave 0 (sansrisque)
Soufre solide Soufre liquide
Toxiciteacute 1 peu dangereux 2 dangereux
Inflammabiliteacute 1 difficilement inflammable 1 difficilement inflammable
Stabiliteacute thermique 0 normalement stable 0 normalement stable
Tableau 18 Classement NFPA du soufre
INERIS DRA-AJa-03-38146
32 45
6 RETOUR DrsquoEXPERIENCELe Bureau drsquoAnalyse des Risques et Pollutions Industrielles (Ministegravere de lrsquoeacutecologie et dudeacuteveloppement durable DPPR SEI BARPI) a recenseacute pregraves de 110 accidents impliquantdu soufre
Les donneacutees analyseacutees dans ce chapitre sont extraites des publications du bureau drsquoanalysedes risques et pollutions industrielles suivantes
ED6669 rapportant 55 accidents impliquant le soufre au 05052003 ED5911 rapportant 83 accidents impliquant du dioxyde de soufre du trioxyde de
soufre et du soufre au 16 mai 2002
ED3118 rapportant 15 cas drsquoaccidents impliquant du soufre pulveacuterulent au 21 juillet1999
Cette eacutetude ne prend pas en compte les accidents provoqueacutes par le caractegravere corrosif delrsquoacide sulfurique (H2SO4) provenant de sa forte aciditeacute
Les principaux types drsquoaccidents sont classeacutes dans le tableau ci-dessous Il est important desouligner que tous ces accidents ont en commun de provoquer en plus des deacutegacircts propres agravechaque type de sinistre des eacutemissions de deacuteriveacutes toxiques du soufre dans lrsquoatmosphegravere
Ces deacuteriveacutes sont principalement du dioxyde de soufre (SO2) et dans une moindre mesurede lrsquoanhydride sulfurique (SO3) quels que soient les produits mis en œuvre dans les diversproceacutedeacutes En effet la combustion de composeacutes soufreacutes geacutenegravere ces oxydes dans desproportions deacutependant des conditions propres agrave chaque cas les incendies et explosionssont donc agrave lrsquoorigine de la formation de grandes quantiteacutes de ces polluants
De plus la mise en en œuvre de composeacutes soufreacutes (le bisulfite de soufre ou le chlorure desoufre par exemple) va eacutegalement aboutir en cas drsquoeacutemissions directes dans lrsquoatmosphegravere agravela formation de ces oxydes par oxydation par lrsquooxygegravene de lrsquoair
Type drsquoaccident Nombre Freacutequence ()
Emissions directes dans lrsquoatmosphegravere 47 427
Emissions indirectes engendreacutees lors decombustions accidentelles 11 100
Incendies 32 291
Explosions 15 136
Reacuteactions fortement exothermiques 2 18
Autre 3 27
Total 110 100
Tableau 19 Reacutepartition des types drsquoaccidents impliquant du soufre
Pour chacune des causes mise en lumiegravere agrave partir de lrsquoeacutetude bibliographique meneacutee desexemples drsquoaccidents sont donneacutes agrave titre drsquoillustration
INERIS DRA-AJa-03-38146
33 45
61 EMISSIONS DIRECTES DE SOUFRE
Les accidents agrave lrsquoorigine des eacutemissions directes dans lrsquoatmosphegravere des oxydes de soufre(47) sont provoqueacutes par des fuites survenant lors du stockage ou de la mise en œuvre deproduits soufreacutes sous formes liquides ou solides Ces accidents concernent principalementle secteur de la chimie fine
Ainsi le 1er octobre 1988 agrave Richmond Etats-Unis 227 kg de soufre fondu se sontreacutepandus sur le sol dans un complexe chimique Ce soufre a geacuteneacutereacute un nuage toxique dedioxyde de soufre qui a deacuteriveacute jusqursquoagrave une raffinerie voisine incommodant ainsi 44personnes
62 EMISSIONS INDIRECTES ENGENDREES PAR LA COMBUSTION ACCIDENTELLE DESOUFRE
Certains proceacutedeacutes industriels neacutecessitent la combustion drsquoeffluents gazeux contenant depetites quantiteacutes de soufre Des dysfonctionnements de natures diverses peuvent provoquerla combustion de quantiteacutes anormalement importantes de soufre geacuteneacuterant ainsi laformation de nuages polluants drsquooxydes de soufre
Ce type drsquoaccidents srsquoest principalement produit dans les uniteacutes de deacutesulfuration depeacutetrole 5 accidents sur les 11 recenseacutes
Par exemple le 2 avril 2002 agrave Mardyck (59) sur une uniteacute de traitement de gaz drsquouneraffinerie lrsquoincineacuterateur a reccedilu une quantiteacute importante de soufre agrave la suite dudysfonctionnement du systegraveme Cet eacuteveacutenement a engendreacute des eacutemissions de dioxyde desoufre et drsquohydrogegravene sulfureux en direction des villages voisins intoxiquant troispersonnes et obligeant des dizaines de milliers drsquohabitants agrave respecter certaines consignessanitaires
63 INCENDIES
De nombreux incendies ont eacuteteacute provoqueacutes (27) par sa mise en œuvre ou son stockage sousforme solide ou liquide Il suffit en effet de tregraves faibles eacutenergies drsquoinflammation pourprovoquer celle-ci comme une simple eacutetincelle meacutecanique ou un point chaud parexemple
Ainsi le 17 feacutevrier 1992 agrave Rogerville (76) une eacutetincelle produite par le choc drsquoun bloc desoufre sur un tapis roulant lors du deacutechargement drsquoun navire contenant une cargaison de 14300 t de soufre a enflammeacute celui-ci le feu se propageant ensuite agrave tout le bacirctiment destockage
A plusieurs reprises (5) les incendies ont eacuteteacute provoqueacutes par lrsquoinflammation de reacutesidus desoufre cristalliseacutes sur les parois drsquoinstallations stockant du soufre
Des installations industrielles agrave lrsquointeacuterieur desquelles du soufre est mis en œuvre ou stockeacutesont parfois la proie drsquoun incendie sans que celui-ci en soit agrave lrsquoorigine il contribue alors agravele propager et agrave lrsquoamplifier Cinq accidents de cette nature ont eacuteteacute recenseacutes ainsi le 17deacutecembre 1995 agrave Somerset West Afrique du Sud un feu de broussailles attiseacute par un fortvent a sauteacute deux zones coupe-feu et provoqueacute lrsquoinflammation drsquoun stock de 15 000 t desoufre creacuteant un nuage de dioxyde de soufre agrave lrsquoorigine de la mort de deux personnes et delrsquohospitalisation drsquoune centaine de personnes ainsi que la formation de pluies acides
INERIS DRA-AJa-03-38146
34 45
64 EXPLOSIONS
Dans la plupart des cas les explosions dans lequel le soufre est impliqueacute (15) proviennentde lrsquoinflammation de meacutelanges tregraves reacuteactifs de diffeacuterents combustibles soufreacutes et nonsoufreacutes avec des oxydants forts Ainsi elles se sont majoritairement produites dans desinstallations pyrotechniques (3) (produisant des meacutelanges explosifs agrave base de soufre et denitrate de baryum) ou des installations produisant des produits phytosanitaires (3)
Des inflammations de poussiegraveres de soufre sont eacutegalement susceptibles de se produire etdrsquoecirctre agrave lrsquoorigine drsquoexplosions (2) ou drsquoincendies (2)
Ainsi le 19 septembre 2002 agrave Saint-Pierre-La-Garenne (27) une explosion srsquoest produitedans la treacutemie de collecte des poussiegraveres drsquoun filtre agrave manche situeacute en amont des silos destockage de soufre microniseacute heureusement muni drsquoun clapet agrave explosion
Le deacuteveloppement drsquoun incendie dans une installation mettant en œuvre ou stockant dusoufre est eacutegalement une origine non neacutegligeable des explosions constateacutees (4)
65 REACTIONS EXOTHERMIQUES
Les composeacutes soufreacutes sont eacutegalement impliqueacutes dans drsquoautres types drsquoaccidents desreacuteactions violemment exothermiques (2) se sont produites lors de meacutelanges inopineacutes
Ainsi agrave Troyes (10) le 17 avril 2002 une reacuteaction chimique a eu lieu dans un fucirct ouvert etexposeacute agrave la pluie contenant un reliquat de 3 kg drsquohydrosulfite de sodium provoquantlrsquoeacutemission de dioxyde de soufre et lrsquohospitalisation de 25 employeacutes du site
INERIS DRA-AJa-03-38146
35 45
7 RECOMMANDATIONS RELATIVES A LA MISE EN ŒUVRE DUSOUFRELes recommandations formuleacutees ci-dessous visent agrave preacutevenir les risques associeacutes agrave la miseen œuvre de soufre liquide ou solide ainsi qursquoagrave limiter les conseacutequences drsquoun eacuteventuelaccident
Celles-ci srsquoappuient sur lrsquoanalyse des risques associeacutes agrave la mise en œuvre de soufre sur leretour drsquoexpeacuterience relatif aux accidents mettant en cause du soufre ainsi que sur despublications et des proceacutedures publieacutees par des industriels concerneacutes
Toutefois ce chapitre traite du cas geacuteneacuteral et les pratiques recommandeacutees doiventneacutecessairement ecirctre adapteacutees au cas particulier de chaque installation du fait par exemplede contraintes techniques speacutecifiques
71 DISPOSITIONS TECHNIQUES
711 Dispositions constructivesLa distance drsquoisolement entre les diffeacuterents bacirctiments abritant les uniteacutes de fabricationetou les stockages doivent ecirctre drsquoau moins 8 m afin drsquoeacuteviter la propagation drsquoun incendiede lrsquoun de ces bacirctiments ou stockages aux autres
A linteacuterieur des bacirctiments les ateliers doivent ecirctre compartimenteacutes par des cloisonsseacuteparatives preacutesentant les caracteacuteristiques des murs seacuteparatifs ordinaires conformes parexemple agrave la regravegle APSAD R15 laquo Regravegles de construction ndash Ouvrages seacuteparatifs coupe-feu raquo au moins Ceci est justifieacute par la neacutecessiteacute drsquoempecirccher la propagation rapide drsquounsinistre de faciliter lrsquointervention des secours ainsi que de limiter lrsquoimpact des eacutemissionsgazeuses toxiques en cas drsquoincendie
Par ailleurs la tempeacuterature de fusion du soufre eacutetant relativement basse il convientdrsquoempecirccher la propagation drsquoun incendie par contact avec une fuite de soufre liquideenflammeacute par des systegravemes de reacutetention ou de canalisation des fuites liquides De pluslrsquoeacutecoulement de soufre liquide dans les reacuteseaux de collecte des eaux doit ecirctre eacuteviteacute
712 Conception des locauxAfin de mettre en eacutevidence les deacutepocircts de poussiegraveres de soufre lorsque des deacutegagements desoufre sont susceptibles de se produire il est conseilleacute de peindre dune couleur quicontraste avec le jaune du soufre le sol et les parois des locaux
A linteacuterieur des locaux par construction on eacutevitera la preacutesence de surfaces en particulierhorizontales sur lesquelles peut saccumuler la poussiegravere Quand ceci nest pas possible onameacutenagera des surfaces avec une pente dau moins 45deg 1
Le chauffage des locaux contenant du soufre ne peut se faire quavec de leau ou de lavapeur deau chaude Les modegraveles de radiateurs utiliseacutes doivent ecirctre facilementnettoyables
1 Source NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion
INERIS DRA-AJa-03-38146
36 45
713 Conception des installations et des eacutequipements
7131 Stockage du soufre liquideLes mateacuteriaux de construction ou les revecirctements internes des bacs de stockage chauffeacutesdoivent ecirctre compatibles avec le soufre liquide
Lalimentation en soufre liquide doit se faire par un tube plongeant au fond du reacuteservoir detelle sorte que les mouvements turbulents dus agrave lintroduction de produit soient limiteacutes Eneffet ces mouvements sont susceptibles drsquoecirctre agrave lrsquoorigine de deacutegagements de sulfuredrsquohydrogegravene (H2S) dissous et eacuteventuellement de geacuteneacuterer une concentration explosive audessus de la surface du liquide
Dans le cas de stockages clos linstallation dun mesurage en continu de la teneur ensulfure drsquohydrogegravene (H2S) dans le ciel associeacutee agrave un asservissement mettant linstallation agravelrsquoarrecirct lorsque la concentration atteint 35 de la limiteacute infeacuterieure drsquoexplosiviteacute 1 peut ecirctreconseilleacutee mais nrsquoest pas neacutecessaire dans tous les cas En effet certains producteursproposent du soufre liquide eacutepureacute contenant au plus 10 ppm de sulfure drsquohydrogegravene (H2S)dissous ce qui eacutelimine les risques lieacutes agrave cette substance
Le ciel des stockages doit ecirctre convenablement ventileacute et muni dun eacutevent dexplosion Ilest recommandeacute de munir ces stockages clos dun systegraveme dinertage ou dun systegravemedextinction agrave la vapeur deau afin de pouvoir maicirctriser un deacutebut dincendie le cas eacutecheacuteant
Dans le cas de stockages de petite taille munis de couvercles preacutesentant une bonneeacutetancheacuteiteacute labsence de systegraveme dextinction peut ecirctre toleacutereacutee En effet en cas drsquoincendiesi le ciel gazeux est suffisamment isoleacute de lrsquoatmosphegravere celui-ci se sature rapidement endioxyde de soufre (SO2) ce qui a pour effet de priver la combustion de comburant
Dans le cas des stockages ouverts on peut preacutevoir des installations fixes dextinction agravebrouillard deau
7132 Mise en œuvre du soufre solideLa mise en œuvre de soufre solide au cours des opeacuterations eacuteleacutementaires de stockage et detransformation est associeacutee agrave des risques drsquoexplosion de poussiegraveres une fraction de faiblegranulomeacutetrie eacutetant toujours preacutesente
Ainsi il y a lieu drsquoeacuteviter la mise en suspension des poussiegraveres de soufre et de limiter laprobabiliteacute de preacutesence de sources drsquoinflammation actives
Lrsquoeacutenergie minimale drsquoinflammation du soufre pulveacuterulent est relativement faible Lesoufre est susceptible drsquoecirctre enflammeacute par des sources drsquoinflammation telles qursquouneeacutetincelle drsquoorigine eacutelectrique meacutecanique (dues par exemple aux chocs ou frictions entremateacuteriaux) ou eacutelectrostatique de faibles eacutenergies En ce qui concerne ce dernier point lesoufre eacutetant un mateacuteriau particuliegraverement reacutesistif les charges eacutelectrostatiques sontsusceptibles drsquoecirctre geacuteneacutereacutees et de srsquoaccumuler lors de frottements Des surfaces chaudes oudes particules incandescentes sont eacutegalement en mesure drsquoenflammer le soufre
Par ailleurs il peut ecirctre neacutecessaire de proteacuteger les installations contre les effets desexplosions
1 Source NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion
INERIS DRA-AJa-03-38146
37 45
La mise en œuvre de soufre solide pulveacuterulent dans des locaux de travail est soumise agravelrsquoapplication des prescriptions issues de la transposition de la directive 199992CEconcernant les prescriptions minimales visant agrave ameacuteliorer la protection en matiegravere deseacutecuriteacute et de santeacute des travailleurs susceptibles drsquoecirctre exposeacutes au risque drsquoatmosphegraveresexplosives (ATEX)
71321 Limitation de la mise en suspension et captage agrave la source des poussiegraveres
Des dispositions doivent ecirctre prises pour eacuteviter la mise en suspension et pour capter leseacutemissions des poussiegraveres de soufre
Les dispositifs de manutention doivent ecirctre eacutetudieacutes de maniegravere agrave limiter les eacutemissions depoussiegraveres agrave eacuteviter les chutes et agrave reacuteduire la hauteur de chute du produitDes systegravemes de deacutepoussieacuterage doivent permettre lrsquoaspiration des poussiegraveres Ceseacutequipements doivent ecirctre proteacutegeacutes contre les effets drsquoune explosion Dans la mesure dupossible les deacutepoussieacutereurs seront installeacutes agrave lrsquoexteacuterieur des bacirctimentsDans certains cas il est eacutegalement possible de travailler par voie humide afin de limiter lamise en suspension de poussiegraveres de soufre Ceci est mis en œuvre dans certains proceacutedeacutesde broyage
71322 Limitation des sources drsquoinflammation
713221 Adeacutequation des mateacuteriels eacutelectriques et non eacutelectriques avec le classementdes emplacements ougrave des ATEX peuvent se preacutesenter
Afin de reacuteduire la probabiliteacute du risque drsquoexplosion il est neacutecessaire de limiter laprobabiliteacute de preacutesence de sources drsquoinflammation potentiellement actives Ainsi leseacutequipements de travail mis en œuvre dans les locaux drsquoexploitation ou agrave lrsquointeacuterieur deseacutequipements comme les chariots eacuteleacutevateurs transpalettes palans installations drsquoeacuteclairagemoteurs capteurshellip devront reacutepondre aux prescriptions et exigences des textes detransposition des directives 19949CE concernant le rapprochement des leacutegislations desEtats membres pour les appareils et les systegravemes de protection destineacutes agrave ecirctre utiliseacutes enatmosphegravere explosible et 199992CE
Les cateacutegories drsquoappareils agrave installer en fonction du classement de zone eacutetabli par les chefsdrsquoeacutetablissement concerneacutes en ce qui concerne les poussiegraveres de soufre sont preacutesenteacuteesdans le tableau 13
Type de zone Cateacutegorie des mateacuteriels installeacutes ou mis en œuvre dans la zone
Zone 20 Groupe II cateacutegorie 1 D
Zone 21 Groupe II cateacutegorie 2 D
Zone 22 Groupe II cateacutegorie 3 D
Tableau 20 Correspondance entre type de zone agrave risque drsquoexplosion et cateacutegorie desappareils installeacutes ou mis en œuvre
Les exigences relatives aux caracteacuteristiques des mateacuteriels et systegravemes de protection sontpreacuteciseacutees dans le deacutecret du 10 novembre 1996 (deacutecret de transposition de la directive19949CE)
INERIS DRA-AJa-03-38146
38 45
En particulier lorsque des poussiegraveres de soufre sont susceptibles de former une ATEX lesmateacuteriels eacutelectriques (moteurs interrupteurs dispositifs drsquoeacuteclairage hellip) devront ecirctrecaracteacuteriseacutes par un indice de protection eacutelectrique IP6X Lorsque lrsquoemplacement consideacutereacutereacutepond agrave la deacutefinition drsquoune zone 22 lrsquoindice de protection eacutelectrique pourra ecirctre IP5X
De plus la tempeacuterature maximale de surface des mateacuteriels destineacutes agrave ecirctre utiliseacutes dans desemplacements dangereux du fait de la formation eacuteventuelle drsquoune ATEX doit ecirctreinfeacuterieure agrave la plus petite des deux valeurs suivantes
tempeacuterature drsquoauto-inflammation en nuage 23 tempeacuterature drsquoauto-inflammation en couche de 5 mm ndash 75 degCPar ailleurs les vis sans fin ainsi que les godets eacuteleacutevateurs doivent ecirctre placeacutes dans desenveloppes eacutetanches aux poussiegraveres Les moteurs thermiques mis en œuvre dans des zonesougrave des poussiegraveres de soufre peuvent ecirctre preacutesentes doivent ecirctre munis de pare-eacutetincelles agraveleacutechappement
Aucun appareil ne doit ecirctre ajouteacute agrave lrsquoinstallation sans qursquoil soit conforme et proteacutegeacute vis-agrave-vis des risques drsquoexplosion
713222 Equipotentialiteacute et mise agrave la terre
La mise en œuvre de produits sous forme pulveacuterulente conduit agrave preacuteconiserlrsquoeacutequipotentialiteacute et la mise agrave la terre de lrsquoensemble des parties conductrices delrsquoinstallation en particulier de part et drsquoautre des joints agrave priori reacutesistifs eacutequipant certainseacutequipements comme les filtres par exemple Ceci pourra ecirctre effectueacute au moyen de tressesconductrices solidaires des eacutequipements et deacutemontables uniquement agrave lrsquoaide drsquooutils
Lrsquoensemble des eacuteleacutements de construction et dameacutenagement interne doit dans la mesure dupossible permettre la dissipation des charges eacutelectrostatiques
713223 Corps eacutetrangers
Il y a eacutegalement lieu drsquoeacuteviter la preacutesence de corps eacutetrangers susceptible de donner lieu agravedes eacutetincelles meacutecaniques lors de chocs contre les parois des installations et constituantainsi une source drsquoinflammation des ATEX eacuteventuellement preacutesentes
Il est recommandeacute dinstaller en tecircte de la chaicircne de traitement un systegraveme daimant oudeacutelectroaimant permettant de seacuteparer les objets meacutetalliques du soufre Un crible permet enoutre de retenir les corps eacutetrangers non meacutetalliques et en particulier les pierres
713224 Cas particulier des fondoirs
Les fondoirs sont destineacutes agrave lobtention de soufre liquide par fusionUn deacutegagement de sulfure drsquohydrogegravene (H2S) peut se produire dans ces eacutequipements Auvu du retour drsquoexpeacuterience ce risque ne paraicirct pas particuliegraverement freacutequent
Toutefois afin de limiter ce risque le niveau de liquide dans les fondoirs doit demeurer audessus des tubes ou du systegraveme de chauffage
INERIS DRA-AJa-03-38146
39 45
713225 Sources drsquoinflammation externes au proceacutedeacute
Lorsque le soufre solide est stockeacute en piles agrave lexteacuterieur il convient de prendre garde aurisque lieacute agrave un incendie exteacuterieur Aussi la zone situeacutee autour de ce stockage doit ecirctredeacutepourvue de toute veacutegeacutetation et de tout produit combustible
De plus lrsquoinstallation doit ecirctre proteacutegeacutee contre la foudre
71323 Inertage des installations
Lrsquoaction des broyeurs est souvent compleacuteteacutee par des opeacuterations de classification au moyende cribles tamis etc Au cours de ces opeacuterations les frottements sont souvent importantset peuvent geacuteneacuterer des eacutetincelles
Ces eacutequipements peuvent ecirctre inerteacutes afin de srsquoaffranchir du risque drsquoinflammation dusoufre
713231 Geacuteneacuteraliteacutes relatives agrave lrsquoinertage
Dans certaines installations linertage est pratiqueacute depuis larriveacutee du soufre jusquagravelemballage du produit fini
Cet inertage peut ecirctre compleacuteteacute par une mesure du taux drsquooxygegravene dans lrsquoatmosphegravere Pourque lrsquoappauvrissement de lrsquoair en oxygegravene permette drsquoeacuteviter lrsquoinflammation des poussiegraveresde soufre en suspension la concentration en oxygegravene dans lrsquoatmosphegravere ne doit pasdeacutepasser 12 dans le cas de lrsquoinertage par le dioxyde de carbone (CO2) et 8 dans le casde lrsquoinertage par lrsquoazote (N2) 1 Lorsque le taux drsquooxygegravene deacutepasse un seuil preacutedeacutefini unasservissement doit alors commander lrsquoarrecirct de lrsquoinstallation
Linertage nest pas toujours techniquement possible agrave mettre en oeuvre par exemple dansle cas des broyeurs agrave jet dair Une approche moins complegravete consiste agrave inerter tous leseacutequipements et parties de lrsquoinstallation dans lesquels le soufre peut se trouver normalementen suspension
713232 Recommandations du guide NFPA 655 concernant lrsquoinertage
Le guide NFPA 655 distingue quatre types drsquoeacutequipements le type 1 regroupe les concasseurs ainsi que les broyeurs agrave macircchoires dans lesquels des
piegraveces tournent agrave faible vitesse Ce type drsquoeacutequipement ne neacutecessite pas dinertage
le type 2 rassemble les broyeurs primaires et les microniseurs dont les vitesses derotation sont eacuteleveacutees mais preacutesentant un volume infeacuterieur agrave 8 litres Ce typedrsquoeacutequipement ne neacutecessite pas drsquoinertage agrave condition que les entreacutees et sorties duproduit soient speacutecialement ameacutenageacutees
le type 3 concerne les appareils preacutesentant les mecircmes caracteacuteristiques que ceux du type2 mais dont le volume interne est supeacuterieur agrave 8 litres Lrsquoinertage des ces eacutequipementsest recommandeacute
1 Source INRS Les meacutelanges explosifs (ED 335) 4egraveme eacutedition 1994
INERIS DRA-AJa-03-38146
40 45
le type 4 regroupe les appareils dont aucune partie meacutecanique nrsquoest mobile tels que lesbroyeurs agrave jet dair Le type 4 ne requiert pas dinertage mais des vannes disolementmanuelles qui doivent ecirctre installeacutees sur toutes les alimentations sont recommandeacuteesUne surveillance constante doit ecirctre assureacutee pendant le fonctionnement ceseacutequipements
71324 Protection contre les effets de pressionLes appareils ou volumes dans lesquels du soufre est mis en mouvement doivent ecirctrepourvus deacutevents dexplosion en particulier en ce qui concerne les silos de stockage desoufre solideLes magasins de stockage de soufre solide doivent ecirctre ouverts suffisamment ventileacutes etmunis drsquoune toiture faisant office drsquoeacutevent en se deacutechirant sans ecirctre arracheacutee en casdrsquoexplosion
713241 Deacutecouplage des diffeacuterents eacuteleacutements constitutifs de lrsquoinstallationLes eacuteleacutements dune chaicircne de fabrication ou de traitement peuvent ecirctre seacutepareacutes les uns desautres par des dispositifs de deacutecouplage tels que des eacutecluses rotatives des vannes ventexhellip ou des treacutemies pleines de produit
713242 Mise en œuvre de suppresseurs drsquoexplosion
La protection drsquoun eacutequipement peut eacutegalement ecirctre reacutealiseacutee par la mise en œuvre drsquounsuppresseur drsquoexplosion Il srsquoagit drsquoun dispositif assurant successivement et tregravesrapidement les fonctions suivantes
deacutetection drsquoune explosion naissante dans lrsquoinstallation deacutecharge dans lrsquoinstallation drsquoun agent extincteur en quantiteacute suffisante pour empecirccher
la propagation de la flamme et donc pour supprimer lrsquoexplosion
Contrairement aux eacutevents drsquoexplosion il srsquoagit drsquoun dispositif actif neacutecessitant desopeacuterations de veacuterification et de maintenance reacuteguliegraveres
Ce moyen de protection paraicirct adapteacute aux eacutequipements ne pouvant ecirctre ni inerteacutes nieacutequipeacutes drsquoeacutevents drsquoexplosion tels que les microniseurs
72 DISPOSITIONS ORGANISATIONNELLES
721 Elimination des deacutepocircts de poussiegravereLes deacutepocircts de poussiegravere de soufre dans les locaux drsquoexploitation et sur les pistes decirculation agrave lrsquoexteacuterieur des bacirctiments constituent une source potentielle drsquoATEXlorsqursquoils sont mis en suspension Ces deacutepocircts doivent ecirctre eacutelimineacutes reacuteguliegraverement paraspiration Si une telle proceacutedure permettant de garantir lrsquoabsence de deacutepocirct est adopteacuteeles locaux concerneacutes peuvent ecirctre consideacutereacutes comme des zones non dangereuses et nonplus comme une zone 22 au sens des prescriptions issues de la transposition de la directive199992CE
INERIS DRA-AJa-03-38146
41 45
722 Proceacutedures autorisations de travail et formation du personnelDrsquoune faccedilon geacuteneacuterale on peut recommander qursquoune attention particuliegravere soit accordeacutee agrave lasensibilisation du personnel et agrave sa formation vis-agrave-vis des risques drsquoexplosion comme aurespect des proceacutedures relatives aux autorisations de travail (permis de feu et interventiondes entreprises exteacuterieures notamment) et agrave toute proceacutedure de travail dont le non-respectaugmenterait les risques drsquoexplosion
7221 Autorisations de travail et permis de feuToute intervention sur une installation traitant du soufre doit ecirctre soumise agrave des conditionsdautorisation et faire lobjet de consignesUne proceacutedure de permis de feu doit ecirctre eacutetablie et respecteacuteeLrsquoempotage et le deacutepotage des wagons ou camions citernes doit suivre des proceacuteduresdeacutefinies et dont les opeacuterateurs chargeacutes de ces opeacuterations doivent avoir connaissance
7222 Limitation des sources drsquoinflammationLrsquointervention drsquoopeacuterateurs est susceptible drsquoecirctre agrave lrsquoorigine de lrsquoinflammation depoussiegraveres de soufre du fait de la faible valeur de lrsquoeacutenergie minimale drsquoinflammation de ceproduitAussi les opeacuterateurs doivent ecirctre eacutequipeacutes drsquoeacutequipements de protection individuelle anti-statiques (chaussures et vecirctements de travail) et veiller agrave ecirctre relieacutes eacutelectriquement agrave la terrelors des intervention agrave proximiteacute des eacutequipementsPar ailleurs lrsquoemploi drsquooutils anti-eacutetincelants est neacutecessaire
7223 Evacuation rapide des produitsAfin drsquoeacuteviter lrsquoaccumulation de soufre pulveacuterulent dans les locaux de production leproduit fini doit ecirctre eacutevacueacute degraves que possible vers un lieu de stockage
7224 Surveillance et deacutetection des fuites de soufre liquideLors de la mise en œuvre de soufre liquide une surveillance reacuteguliegravere doit permettre dedeacutetecter les eacuteventuelles fuites reacuteveacuteleacutees par lapparition de croucirctes jaunes de soufresolidifieacute
7225 Surveillance et deacutetection de la formation de sulfure de ferIl y a lieu de surveiller et de nettoyer peacuteriodiquement les deacutepocircts de soufre sur les mateacuteriauxmeacutetalliques geacuteneacuterant du sulfure de fer pyrophorique Ceci concerne en particulier leseacutevents
7226 Mise agrave disposition drsquoeacutequipements de protection individuelle adapteacutesDans des conditions normales de travail le personnel doit ecirctre proteacutegeacute contre les risquesdus aux poussiegraveres du point de vue de lrsquohygiegravene industrielle lorsque celles-ci ne peuventecirctre capteacutees agrave la source au moyen de masques adapteacutes et de lunettes
Il convient eacutegalement de proteacuteger le personnel contre les chutes dans des reacutecipientscontenant du soufre liquide et contre les dangers preacutesenteacutes par les flaques de soufre chaudPour se faire il y a lieu de preacutevoir des bottes en mateacuteriau reacutesistant agrave la chaleur desvecirctements de travail adapteacutes des gants ainsi que des masques de protection respiratoire sineacutecessaire
INERIS DRA-AJa-03-38146
42 45
73 TRAITEMENT DES SITUATIONS ACCIDENTELLES
731 Incendie impliquant du soufreComme le montre lrsquoeacutetude du retour drsquoexpeacuterience en matiegravere drsquoaccidents impliquant dusoufre les effets thermiques drsquoun incendie de soufre sont secondaires vis-agrave-vis des effetstoxiques de leacutemission dans le voisinage du dioxyde de soufre (SO2)
Les personnes chargeacutees de lrsquointervention doivent ecirctre eacutequipeacutees drsquoune tenue de protectioncontre les effets thermiques ainsi que drsquoune protection respiratoire constitueacutee de preacutefeacuterencepar un appareil respiratoire isolant les cartouches des masques filtrants risquant drsquoecirctrerapidement satureacutees Toutefois il paraicirct judicieux de mettre agrave disposition du personnel desateliers concerneacutes des masques filtrants (masques de fuite) permettant leur mise enseacutecuriteacute Lorsque le risque drsquointoxication par du sulfure drsquohydrogegravene (H2S) est preacutesent ilest neacutecessaire drsquoeacutequiper le personnel chargeacute de lrsquointervention de tenues de protectioncontre le risque chimique eacutetanches au gaz
En fonction de la masse de soufre impliqueacutee et des conditions topographiquesorographiques et meacuteteacuteorologiques des mesures drsquoeacutevacuation ou de confinement despersonnes en deccedilagrave drsquoune distance au sinistre agrave deacutefinir sont agrave envisager au cours delrsquointervention
Un feu de soufre solide peut eacuteventuellement agrave sa naissance ecirctre eacutetouffeacute par une pelleteacutee desoufre Lrsquoagent extincteur agrave utiliser dans le cas du soufre solide est lrsquoeau pulveacuteriseacutee oueacuteventuellement la mousse qui peuvent ecirctre mises en œuvre par des extincteurs mobilesdes installations fixes agrave commande manuelle ou automatique ou des lances en jet diffuseacute
Un feu de soufre liquide dans un reacuteservoir doit ecirctre eacuteteint par injection de vapeur drsquoeau aumoyen drsquoinstallations fixes drsquoextinction Lorsqursquoil srsquoagit drsquoune petite fuite enflammeacutee(joints presses-eacutetoupes hellip) lrsquoemploi drsquoextincteurs agrave eau permet une solidification rapidedu soufre et le colmatage de la fuite
Lorsque des reacutecipients contenant du soufre sont impliqueacutes dans un incendie il est possiblede les refroidir en les arrosant
Drsquoune faccedilon geacuteneacuterale il convient de proscrire lrsquointroduction drsquoeau dans un reacuteservoir desoufre en feu en particulier en jet bacircton
732 Perte de confinement de soufre liquideUne autre situation accidentelle est la perte de confinement de soufre liquide suite agrave unerupture guillotine dune canalisation par exemple
Il est neacutecessaire dendiguer la nappe et de laisser refroidir le soufre afin de le reacutecupeacuterer agravelrsquoeacutetat solide
Lorsque lrsquoeacutecoulement atteint une voie deau le soufre se solidifie par trempage et sedeacutepose au fond de lrsquoeau Afin de neutraliser les acides eacuteventuellement libeacutereacutes il estpossible de recouvrir le deacutepocirct de pierre agrave chaux puis drsquoaspirer ce deacutepocirct
INERIS DRA-AJa-03-38146
43 45
8 REacuteFEacuteRENCES Ullmannrsquos Encyclopedia of Industrial Chemistry Fifth Completly Revised Edition
Volume A25 Editors Barbara Elvers Stephen Hawkins William Russey 1994 ISBN3-527-20125-4
Nouveau traiteacute de chimie mineacuterale Tome XIII sous la direction de P Pascal Masson1960
Environnement Canada - Service de la protection de lenvironnement collectionenviroguide Le soufre ndash Ottawa 1984
INERIS Etude sur le soufre (Reacutef EXI-Clo R96-3013A 31MP50) du 3 juillet 1996prestation pour le Ministegravere de lrsquoEnvironnement ndash DPPR ndash SEI
Berufsgenossenschaftliches Institut fuumlr Arbeitssicherheit (BIA) BIA-Report 1197Dokumentation Staubexplosionen ndash Analyse und Einzelfalldarstellung Dezember1997
INRS Les meacutelanges explosifs (ED 335) 4egraveme eacutedition 1994 Manufacturing Chemists Association Chemical safety data sheet SD-74 Properties
and essential information for safe handling and use of sulfur
Modeacutelisation des effets toxiques drsquoun feu sur lrsquoenvironnement drsquoun site industriel importance des hypothegraveses relatives agrave la thermique G Marlair et Y MouilleauINERIS Journeacutee drsquoeacutetudes laquo Dispersion des effluents dans lrsquoatmosphegravere raquo SocieacuteteacuteFranccedilaise des Thermiciens Paris 18 mars 1998
Guide international de la chimie et des sciences de la vie CHIMEDIT 2002
Info Chimie Magazine Juillet-Aoucirct 2001 ndeg430 Speacutecial usines chimiques Guide 2001 achat chimie parachimie pharmacie Info Chimie Magazine 25egraveme eacutedition
Rapport drsquoactiviteacute 2001 de lrsquoUnion Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere (UFIP) Ministegravere de lrsquoIndustrie des Postes et Teacuteleacutecommunication et du Commerce Exteacuterieur
Les chiffres cleacutes Matiegraveres premiegraveres mineacuterales 1994
G Marlair - Approche expeacuterimentale succincte du comportement des feux de stockagesdu soufre rapport INERIS EXI10593GMA du 20 octobre 1993
Ministegravere de lrsquoeacutecologie et du deacuteveloppement durable DPPR SEI BARPI ED6669(55 accidents impliquant le soufre au 05052003) ED5911 (83 accidents impliquantdu dioxyde de soufre du trioxyde de soufre et du soufre au 16 mai 2002) ED3118 (15cas drsquoaccidents impliquant du soufre pulveacuterulent au 21 juillet 1999)
JC GUICHARD INERIS Projet de rapport pour le Ministegravere chargeacute delrsquoEnvironnement relatif au soufre 1999
NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion Le soufre revue Face au Risque ndeg94 15 juin ndash 15 juillet 1973 HORBER et
MAIGRE
Fire safety in bulk sulfur handling locations Fire Prevention 208 April 1988 CTHOMPSON
INERIS DRA-AJa-03-38146
44 45
Sites internet
socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie wwwsfcfr union de lrsquoIndustrie Chimique wwwuicfr
union Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere wwwpetrolefr
9 LISTE DES TABLEAUXTableau 1 Viscositeacute relative du soufre liquide (reacutefeacuterence eau agrave 17 degC) 6Tableau 2 Principales proprieacuteteacutes physiques du soufre solide8
Tableau 3 Principales proprieacuteteacutes physiques du soufre liquide 8Tableau 4 Principales caracteacuteristiques drsquoinflammabiliteacute et drsquoexplosibiliteacute du soufre9Tableau 5 Reacuteactions chimiques entre le soufre et le dioxygegravene11Tableau 6 Donneacutees importantes relatives aux dangers des produits issus de la combustion
du soufre 12
Tableau 7 Modes drsquoexposition aux dangers possibles13Tableau 8 Reacutepartition des principales origines du soufre eacuteleacutementaire produit en 199514
Tableau 9 Situation franccedilaise de la production de soufre eacuteleacutementaire en 1995 18Tableau 10 Donneacutees relatives agrave la consommation de soufre eacuteleacutementaire en 1993 par les
principaux pays utilisateurs 23
Tableau 11 Principaux producteurs de soufre en France (anneacutee 2001) 25
Tableau 12 Principaux fournisseurs de soufre brut en France (anneacutee 2002) 26Tableau 13 Principaux fournisseurs de soufre transformeacute en France (anneacutee 2001)26
Tableau 14 Sites franccedilais de transformation du soufre identifieacutes (anneacutee 2001) 27Tableau 15 Principales socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 1994)27
Tableau 16 Autres socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 2001) 29Tableau 17 Reacuteglementation du transport de marchandises dangereuses relative au soufre
31
Tableau 18 Classement NFPA du soufre 31
Tableau 19 Reacutepartition des types drsquoaccidents impliquant du soufre 32Tableau 20 Correspondance entre type de zone agrave risque drsquoexplosion et cateacutegorie des
appareils installeacutes ou mis en œuvre37
INERIS DRA-AJa-03-38146
45 45
10 LISTE DES FIGURESFigure 2 Chaicircne de soufre 6
Figure 1 cycle octogonal de soufre6Figure 4 Moleacutecule de S27
Figure 3 Moleacutecule de S67Figure 5 Principales sources de soufre et proceacutedeacutes de fabrication15
Figure 6 Proceacutedeacutes de transformation du soufre brut20
11 LISTE DES ANNEXES
Repegravere Deacutesignation
1 Description succincte des essais de caracteacuterisation du soufreciteacutes dans le chapitre relatif aux dangers preacutesenteacutes par le soufre
Nonreproduite
2 Extrait de la base de donneacutees du MEDD eacutetablissementsdeacuteclareacutes ou autoriseacutes au titre des rubriques 384 et 1523
Nonreproduite
3Liste des noms des syndicats chambres syndicales ou
associations auxquels peuvent appartenir les industriels franccedilaisconcerneacutes par le soufre
Reproduiteen partie
INERIS DRA-AJa-03-38146
1
QUELQUES CHAMBRES SYNDICALES DES INDUSTRIESCHIMIQUES ET APPARENTEES
(Source site internet de la Socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie wwwsfcfr)
Francehttpwwwgep-francecomFrench Oil and Gas Suppliers Council comme son nom lindique le GEP (Groupementdes Entreprises Parapeacutetroliegraveres et Paragaziegraveres) est une association au service desindustries peacutetroliegravere et gaziegravere franccedilaise Le site est en anglais dans ces industries cesteacuteleacutementairehellip Ce site portail offre une liste de manifestations agrave caractegravere essentiellementtechnique ainsi quune liste dadresses URL comprenant aussi des organismes etassociations utiles pour les chimistes inteacuteresseacutes par le secteur de la production
httpwwwuicfrUIC partenaire de la SFC lUnion des Industries chimiques (est lorganisme feacutedeacuterateurchargeacute de laction collective aux plans national et international Il associe un reacuteseauterritorial des 20 chambres syndicales geacuteographiques qui rassemblent les entreprises de lachimie au niveau reacutegional et une vingtaine de syndicats sectoriels traitant des questionsspeacutecifiques agrave chaque grande famille de produits
httpwwwuicchampagne-ardennefr httpwwwuic-idffr httpwwwchimie-rhonealpesorg
chambres syndicales reacutegionales de Champagne-Ardenne Ile-de-France et Rhocircne-Alpes
http621606825Syndicat des producteurs de matiegraveres plastiques
httphomeworldnetfr~prodarom
Syndicat national des producteurs de produits aromatiques
httpwwwunifafrIndustries de la fertilisation
httpwwwsnipfrSyndicat national de lindustrie pharmaceutique propose une bourse de lemploi et offre uneliste tregraves complegravete dadresses dorganisations professionnelles du domaine agrave linternational
INERIS DRA-AJa-03-38146
2
httpwwwfipecorgFeacutedeacuteration des industries des peintures encres couleurs colles et adheacutesifs
EuropehttpwwwceficorgCEFIC Le Conseil europeacuteen des industries chimiques est lorganisme feacutedeacuterateur auniveau europeacuteen et a par conseacutequent son siegravege agrave Bruxelles
httpwwwceficorgactivitieshseSanteacute Seacutecuriteacute et Environnement concernant les engagements de progregraves (vide supra) et lagestion socieacutetale des produits chimiques une troisiegraveme rubrique sur la classification deproduits chimiques nest malheureusement pas accessible au simple chimiste
httpwwwceficorgactivitiesecoFactsFiguresEconomie et Statistiques proposant un ensemble de documents teacuteleacutedeacutechargeables (huitdocuments au format pdf) sur les performances de lindustrie chimique europeacuteenne dans lecontexte mondial
httpwwwceficorgsustech httpwwwceficorgallchemeScience et Education rappelant les actions SUSTECH (partenariats en R amp D agrave lURL ) etAllChemE (Alliance for Chemical Sciences and Technologies in Europe) qui propose deuxrapports sur Chemistry - Europe amp the Future et Chemistry - Working for Europe
httpwwwciaorgukaboutciaannual20reporthtmCIA il sagit bien de la Chemical Industries Association leacutequivalent britannique de lUIC
Le rapport qui preacutesente des donneacutees eacuteconomiques est disponible au format pdf
httpwwwvcideVCI le Verband Chemische Industrie est lanalogue allemand de lUIC
httpwwwceficorgaboutmembersfedehtm
les sites des chambres ou associations nationales appartenant au CEFIC
- Autres sites les sites des chambres ou associations nationales appartenant au CEFICpeuvent ecirctre trouveacutes agrave la rubrique httpwwwceficorgaboutmembersfedehtm
INERIS DRA-AJa-03-38146
3
A linternationalhttpwwwicca-chemorg (httpwwwicca-chemorgmembershtm
ICCA lInternational Council of Chemical Associations) regroupe des chambres etassociations des cinq continents mais noffre pratiquement que les adresses URL de sesmembres
httpwwwamericanchemistrycomACC LAmerican Chemistry Council est le porte parole de lIndustrie chimiqueameacutericaine mais est relativement avare en informations si on le compare a son eacutequivalenteuropeacuteen
httpwwwnikkakyoorgenglishaboutabout_parenthtmlJCIA Leacutequivalent japonais est un peu plus prolixe (tout au moins dans sa page en anglaisIl fournit une liste des entreprises chimiques implanteacutees au Japon mais seulement avec lescoordonneacutees teacuteleacutephone et teacuteleacutecopie
httpwwwchemindustrycom
le portail de lIndustrie chimique mondiale
INERIS DRA-AJa-03-38146
INERIS DRA-AJa-03-38146
29 45
SYNGENTAPRODUCTIONFrance SAS(CPI NUFARM)
Gaillon (27) Consommationdrsquoacide sulfurique(3 850 tan)
Production dephytosanitaires
EURECAT La-Voulte-sur-Rhone (07)
Consommation deproduits soufreacutes
Preacutesulfuration decatalyseurs
HUNTSMANSURFACESCIENCES FranceSAS
Saint-Mihiel (55) Consommation detrioxyde de soufre
Producteur de produitssulfoneacutes
MLPCINTERNATIONAL
Rion-des-Landes(40)
Consommation demonochlorure desoufre
Production entre autredrsquoacceacuteleacuterateurs devulcanisation
Tableau 16 Autres socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 2001)
44 SYNDICATS ET ASSOCIATIONS CONCERNES
Les socieacuteteacutes produisant transformant ou consommant du soufre sont regroupeacutees dansdiffeacuterents syndicats chambres syndicales ou associations par secteurs drsquoactiviteacute
Une liste des noms de ces syndicats chambres syndicales ou associations figure enannexe 3
INERIS DRA-AJa-03-38146
30 45
5 APPROCHE REGLEMENTAIRE EUROPEENNE ET FRANCAISE(HORS ICPE)
51 CLASSIFICATION EMBALLAGE ET ETIQUETAGE DES SUBSTANCES DANGEREUSES
La directive europeacuteenne 67548CEE et ses mises agrave jour deacutefinissent les dispositionsrelatives au classement agrave lrsquoeacutetiquetage et agrave lrsquoemballage des substances dangereuses Cestextes ont eacuteteacute transposeacutes dans le code du travail franccedilais (art L231-6 et R231-51) par ledeacutecret 94-181 du 1er mars 1994 et lrsquoarrecircteacute du 20 avril 1994 modifieacutes Ces dispositionsconcernent la gestion du risque chimique du point de vue de la preacutevention des risquesprofessionnels
Le soufre nrsquoest pas consideacutereacute comme une substance dangereuse par ces textes aucun ndegCEE (ndeg index CEE ou ndeg ELNICS) ne lui correspond ainsi qursquoaucun eacutetiquetage au sensde la directive 67548CEE et qursquoaucune phrase de risque (phrases R) ou de conseil deprudence (phrases S)
En revanche les produits de combustion du soufre sont des substances dangereuses au sensde cette reacuteglementation Ces produits et leurs dangers sont deacutecrits dans le paragraphe relatifagrave la toxiciteacute du soufre
52 TRANSPORT DE MARCHANDISES DANGEREUSES
Lrsquoarrecircteacute ADR 1 transpose en droit franccedilais lrsquoaccord europeacuteen relatif au transportinternational de marchandises dangereuses par route Le soufre est consideacutereacute par cettereacuteglementation comme une marchandise dangereuse et est viseacute par deux rubriques
Soufre solide Soufre liquide
Ndeg ONU 1350 2448
Ndeg de danger 40 matiegravere solide inflammablesans autre danger
44 solide inflammable qui agravetempeacuterature eacuteleveacutee se trouve agrave lrsquoeacutetatfondu
Classe 41 matiegraveres solides inflammables matiegraveres auto-reacuteactives et matiegraveresexplosibles deacutesensibiliseacutees solides
Code declassement
F3 matiegraveres solides inflammables sans risque subsidiaire inorganiques
Groupedrsquoemballage
III niveau de danger faible
1 Arrecircteacute du 7 juillet 2003 modifiant lrsquoArrecircteacute du 5 deacutecembre 2002 relatif au transport des marchandisesDangereuses par Route (dit laquo arrecircteacute ADR)
INERIS DRA-AJa-03-38146
31 45
LQ
(exemptionspar quantiteacute
limiteacutee)
9 exemption drsquoapplication delrsquoADR pour les quantiteacutes infeacuterieuresagrave emballage combineacute inteacuterieur 6 kg
emballage combineacute colis 24 kgemballage en housse inteacuterieur 3 kg
emballage en housse colis 20 kg
0 pas drsquoexemption
Dispositionparticuliegravere
ADR
641 le soufre nrsquoest pas soumis agravelrsquoADR lorsqursquoil est sous une formeparticuliegravere par exemple en perlesgranuleacutes pailletteshellip
538 pour le soufre solide sereporter au ndeg ONU 1350
Tableau 17 Reacuteglementation du transport de marchandises dangereuses relative au soufre
53 CLASSEMENT NFPA (NATIONAL FIRE PROTECTION ASSOCIATION)La NFPA a mis au point un systegraveme de signalisation identifiant les risques des matiegraveres etdes produits susceptibles de se former agrave partir de ces matiegraveres accidentellement ou en casdrsquoincendie sous trois angles toxiciteacute inflammabiliteacute et reacuteactiviteacute Ce classement indiquela graviteacute correspondante agrave lrsquoaide drsquoune eacutechelle variant de 4 (grand risque) agrave 0 (sansrisque)
Soufre solide Soufre liquide
Toxiciteacute 1 peu dangereux 2 dangereux
Inflammabiliteacute 1 difficilement inflammable 1 difficilement inflammable
Stabiliteacute thermique 0 normalement stable 0 normalement stable
Tableau 18 Classement NFPA du soufre
INERIS DRA-AJa-03-38146
32 45
6 RETOUR DrsquoEXPERIENCELe Bureau drsquoAnalyse des Risques et Pollutions Industrielles (Ministegravere de lrsquoeacutecologie et dudeacuteveloppement durable DPPR SEI BARPI) a recenseacute pregraves de 110 accidents impliquantdu soufre
Les donneacutees analyseacutees dans ce chapitre sont extraites des publications du bureau drsquoanalysedes risques et pollutions industrielles suivantes
ED6669 rapportant 55 accidents impliquant le soufre au 05052003 ED5911 rapportant 83 accidents impliquant du dioxyde de soufre du trioxyde de
soufre et du soufre au 16 mai 2002
ED3118 rapportant 15 cas drsquoaccidents impliquant du soufre pulveacuterulent au 21 juillet1999
Cette eacutetude ne prend pas en compte les accidents provoqueacutes par le caractegravere corrosif delrsquoacide sulfurique (H2SO4) provenant de sa forte aciditeacute
Les principaux types drsquoaccidents sont classeacutes dans le tableau ci-dessous Il est important desouligner que tous ces accidents ont en commun de provoquer en plus des deacutegacircts propres agravechaque type de sinistre des eacutemissions de deacuteriveacutes toxiques du soufre dans lrsquoatmosphegravere
Ces deacuteriveacutes sont principalement du dioxyde de soufre (SO2) et dans une moindre mesurede lrsquoanhydride sulfurique (SO3) quels que soient les produits mis en œuvre dans les diversproceacutedeacutes En effet la combustion de composeacutes soufreacutes geacutenegravere ces oxydes dans desproportions deacutependant des conditions propres agrave chaque cas les incendies et explosionssont donc agrave lrsquoorigine de la formation de grandes quantiteacutes de ces polluants
De plus la mise en en œuvre de composeacutes soufreacutes (le bisulfite de soufre ou le chlorure desoufre par exemple) va eacutegalement aboutir en cas drsquoeacutemissions directes dans lrsquoatmosphegravere agravela formation de ces oxydes par oxydation par lrsquooxygegravene de lrsquoair
Type drsquoaccident Nombre Freacutequence ()
Emissions directes dans lrsquoatmosphegravere 47 427
Emissions indirectes engendreacutees lors decombustions accidentelles 11 100
Incendies 32 291
Explosions 15 136
Reacuteactions fortement exothermiques 2 18
Autre 3 27
Total 110 100
Tableau 19 Reacutepartition des types drsquoaccidents impliquant du soufre
Pour chacune des causes mise en lumiegravere agrave partir de lrsquoeacutetude bibliographique meneacutee desexemples drsquoaccidents sont donneacutes agrave titre drsquoillustration
INERIS DRA-AJa-03-38146
33 45
61 EMISSIONS DIRECTES DE SOUFRE
Les accidents agrave lrsquoorigine des eacutemissions directes dans lrsquoatmosphegravere des oxydes de soufre(47) sont provoqueacutes par des fuites survenant lors du stockage ou de la mise en œuvre deproduits soufreacutes sous formes liquides ou solides Ces accidents concernent principalementle secteur de la chimie fine
Ainsi le 1er octobre 1988 agrave Richmond Etats-Unis 227 kg de soufre fondu se sontreacutepandus sur le sol dans un complexe chimique Ce soufre a geacuteneacutereacute un nuage toxique dedioxyde de soufre qui a deacuteriveacute jusqursquoagrave une raffinerie voisine incommodant ainsi 44personnes
62 EMISSIONS INDIRECTES ENGENDREES PAR LA COMBUSTION ACCIDENTELLE DESOUFRE
Certains proceacutedeacutes industriels neacutecessitent la combustion drsquoeffluents gazeux contenant depetites quantiteacutes de soufre Des dysfonctionnements de natures diverses peuvent provoquerla combustion de quantiteacutes anormalement importantes de soufre geacuteneacuterant ainsi laformation de nuages polluants drsquooxydes de soufre
Ce type drsquoaccidents srsquoest principalement produit dans les uniteacutes de deacutesulfuration depeacutetrole 5 accidents sur les 11 recenseacutes
Par exemple le 2 avril 2002 agrave Mardyck (59) sur une uniteacute de traitement de gaz drsquouneraffinerie lrsquoincineacuterateur a reccedilu une quantiteacute importante de soufre agrave la suite dudysfonctionnement du systegraveme Cet eacuteveacutenement a engendreacute des eacutemissions de dioxyde desoufre et drsquohydrogegravene sulfureux en direction des villages voisins intoxiquant troispersonnes et obligeant des dizaines de milliers drsquohabitants agrave respecter certaines consignessanitaires
63 INCENDIES
De nombreux incendies ont eacuteteacute provoqueacutes (27) par sa mise en œuvre ou son stockage sousforme solide ou liquide Il suffit en effet de tregraves faibles eacutenergies drsquoinflammation pourprovoquer celle-ci comme une simple eacutetincelle meacutecanique ou un point chaud parexemple
Ainsi le 17 feacutevrier 1992 agrave Rogerville (76) une eacutetincelle produite par le choc drsquoun bloc desoufre sur un tapis roulant lors du deacutechargement drsquoun navire contenant une cargaison de 14300 t de soufre a enflammeacute celui-ci le feu se propageant ensuite agrave tout le bacirctiment destockage
A plusieurs reprises (5) les incendies ont eacuteteacute provoqueacutes par lrsquoinflammation de reacutesidus desoufre cristalliseacutes sur les parois drsquoinstallations stockant du soufre
Des installations industrielles agrave lrsquointeacuterieur desquelles du soufre est mis en œuvre ou stockeacutesont parfois la proie drsquoun incendie sans que celui-ci en soit agrave lrsquoorigine il contribue alors agravele propager et agrave lrsquoamplifier Cinq accidents de cette nature ont eacuteteacute recenseacutes ainsi le 17deacutecembre 1995 agrave Somerset West Afrique du Sud un feu de broussailles attiseacute par un fortvent a sauteacute deux zones coupe-feu et provoqueacute lrsquoinflammation drsquoun stock de 15 000 t desoufre creacuteant un nuage de dioxyde de soufre agrave lrsquoorigine de la mort de deux personnes et delrsquohospitalisation drsquoune centaine de personnes ainsi que la formation de pluies acides
INERIS DRA-AJa-03-38146
34 45
64 EXPLOSIONS
Dans la plupart des cas les explosions dans lequel le soufre est impliqueacute (15) proviennentde lrsquoinflammation de meacutelanges tregraves reacuteactifs de diffeacuterents combustibles soufreacutes et nonsoufreacutes avec des oxydants forts Ainsi elles se sont majoritairement produites dans desinstallations pyrotechniques (3) (produisant des meacutelanges explosifs agrave base de soufre et denitrate de baryum) ou des installations produisant des produits phytosanitaires (3)
Des inflammations de poussiegraveres de soufre sont eacutegalement susceptibles de se produire etdrsquoecirctre agrave lrsquoorigine drsquoexplosions (2) ou drsquoincendies (2)
Ainsi le 19 septembre 2002 agrave Saint-Pierre-La-Garenne (27) une explosion srsquoest produitedans la treacutemie de collecte des poussiegraveres drsquoun filtre agrave manche situeacute en amont des silos destockage de soufre microniseacute heureusement muni drsquoun clapet agrave explosion
Le deacuteveloppement drsquoun incendie dans une installation mettant en œuvre ou stockant dusoufre est eacutegalement une origine non neacutegligeable des explosions constateacutees (4)
65 REACTIONS EXOTHERMIQUES
Les composeacutes soufreacutes sont eacutegalement impliqueacutes dans drsquoautres types drsquoaccidents desreacuteactions violemment exothermiques (2) se sont produites lors de meacutelanges inopineacutes
Ainsi agrave Troyes (10) le 17 avril 2002 une reacuteaction chimique a eu lieu dans un fucirct ouvert etexposeacute agrave la pluie contenant un reliquat de 3 kg drsquohydrosulfite de sodium provoquantlrsquoeacutemission de dioxyde de soufre et lrsquohospitalisation de 25 employeacutes du site
INERIS DRA-AJa-03-38146
35 45
7 RECOMMANDATIONS RELATIVES A LA MISE EN ŒUVRE DUSOUFRELes recommandations formuleacutees ci-dessous visent agrave preacutevenir les risques associeacutes agrave la miseen œuvre de soufre liquide ou solide ainsi qursquoagrave limiter les conseacutequences drsquoun eacuteventuelaccident
Celles-ci srsquoappuient sur lrsquoanalyse des risques associeacutes agrave la mise en œuvre de soufre sur leretour drsquoexpeacuterience relatif aux accidents mettant en cause du soufre ainsi que sur despublications et des proceacutedures publieacutees par des industriels concerneacutes
Toutefois ce chapitre traite du cas geacuteneacuteral et les pratiques recommandeacutees doiventneacutecessairement ecirctre adapteacutees au cas particulier de chaque installation du fait par exemplede contraintes techniques speacutecifiques
71 DISPOSITIONS TECHNIQUES
711 Dispositions constructivesLa distance drsquoisolement entre les diffeacuterents bacirctiments abritant les uniteacutes de fabricationetou les stockages doivent ecirctre drsquoau moins 8 m afin drsquoeacuteviter la propagation drsquoun incendiede lrsquoun de ces bacirctiments ou stockages aux autres
A linteacuterieur des bacirctiments les ateliers doivent ecirctre compartimenteacutes par des cloisonsseacuteparatives preacutesentant les caracteacuteristiques des murs seacuteparatifs ordinaires conformes parexemple agrave la regravegle APSAD R15 laquo Regravegles de construction ndash Ouvrages seacuteparatifs coupe-feu raquo au moins Ceci est justifieacute par la neacutecessiteacute drsquoempecirccher la propagation rapide drsquounsinistre de faciliter lrsquointervention des secours ainsi que de limiter lrsquoimpact des eacutemissionsgazeuses toxiques en cas drsquoincendie
Par ailleurs la tempeacuterature de fusion du soufre eacutetant relativement basse il convientdrsquoempecirccher la propagation drsquoun incendie par contact avec une fuite de soufre liquideenflammeacute par des systegravemes de reacutetention ou de canalisation des fuites liquides De pluslrsquoeacutecoulement de soufre liquide dans les reacuteseaux de collecte des eaux doit ecirctre eacuteviteacute
712 Conception des locauxAfin de mettre en eacutevidence les deacutepocircts de poussiegraveres de soufre lorsque des deacutegagements desoufre sont susceptibles de se produire il est conseilleacute de peindre dune couleur quicontraste avec le jaune du soufre le sol et les parois des locaux
A linteacuterieur des locaux par construction on eacutevitera la preacutesence de surfaces en particulierhorizontales sur lesquelles peut saccumuler la poussiegravere Quand ceci nest pas possible onameacutenagera des surfaces avec une pente dau moins 45deg 1
Le chauffage des locaux contenant du soufre ne peut se faire quavec de leau ou de lavapeur deau chaude Les modegraveles de radiateurs utiliseacutes doivent ecirctre facilementnettoyables
1 Source NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion
INERIS DRA-AJa-03-38146
36 45
713 Conception des installations et des eacutequipements
7131 Stockage du soufre liquideLes mateacuteriaux de construction ou les revecirctements internes des bacs de stockage chauffeacutesdoivent ecirctre compatibles avec le soufre liquide
Lalimentation en soufre liquide doit se faire par un tube plongeant au fond du reacuteservoir detelle sorte que les mouvements turbulents dus agrave lintroduction de produit soient limiteacutes Eneffet ces mouvements sont susceptibles drsquoecirctre agrave lrsquoorigine de deacutegagements de sulfuredrsquohydrogegravene (H2S) dissous et eacuteventuellement de geacuteneacuterer une concentration explosive audessus de la surface du liquide
Dans le cas de stockages clos linstallation dun mesurage en continu de la teneur ensulfure drsquohydrogegravene (H2S) dans le ciel associeacutee agrave un asservissement mettant linstallation agravelrsquoarrecirct lorsque la concentration atteint 35 de la limiteacute infeacuterieure drsquoexplosiviteacute 1 peut ecirctreconseilleacutee mais nrsquoest pas neacutecessaire dans tous les cas En effet certains producteursproposent du soufre liquide eacutepureacute contenant au plus 10 ppm de sulfure drsquohydrogegravene (H2S)dissous ce qui eacutelimine les risques lieacutes agrave cette substance
Le ciel des stockages doit ecirctre convenablement ventileacute et muni dun eacutevent dexplosion Ilest recommandeacute de munir ces stockages clos dun systegraveme dinertage ou dun systegravemedextinction agrave la vapeur deau afin de pouvoir maicirctriser un deacutebut dincendie le cas eacutecheacuteant
Dans le cas de stockages de petite taille munis de couvercles preacutesentant une bonneeacutetancheacuteiteacute labsence de systegraveme dextinction peut ecirctre toleacutereacutee En effet en cas drsquoincendiesi le ciel gazeux est suffisamment isoleacute de lrsquoatmosphegravere celui-ci se sature rapidement endioxyde de soufre (SO2) ce qui a pour effet de priver la combustion de comburant
Dans le cas des stockages ouverts on peut preacutevoir des installations fixes dextinction agravebrouillard deau
7132 Mise en œuvre du soufre solideLa mise en œuvre de soufre solide au cours des opeacuterations eacuteleacutementaires de stockage et detransformation est associeacutee agrave des risques drsquoexplosion de poussiegraveres une fraction de faiblegranulomeacutetrie eacutetant toujours preacutesente
Ainsi il y a lieu drsquoeacuteviter la mise en suspension des poussiegraveres de soufre et de limiter laprobabiliteacute de preacutesence de sources drsquoinflammation actives
Lrsquoeacutenergie minimale drsquoinflammation du soufre pulveacuterulent est relativement faible Lesoufre est susceptible drsquoecirctre enflammeacute par des sources drsquoinflammation telles qursquouneeacutetincelle drsquoorigine eacutelectrique meacutecanique (dues par exemple aux chocs ou frictions entremateacuteriaux) ou eacutelectrostatique de faibles eacutenergies En ce qui concerne ce dernier point lesoufre eacutetant un mateacuteriau particuliegraverement reacutesistif les charges eacutelectrostatiques sontsusceptibles drsquoecirctre geacuteneacutereacutees et de srsquoaccumuler lors de frottements Des surfaces chaudes oudes particules incandescentes sont eacutegalement en mesure drsquoenflammer le soufre
Par ailleurs il peut ecirctre neacutecessaire de proteacuteger les installations contre les effets desexplosions
1 Source NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion
INERIS DRA-AJa-03-38146
37 45
La mise en œuvre de soufre solide pulveacuterulent dans des locaux de travail est soumise agravelrsquoapplication des prescriptions issues de la transposition de la directive 199992CEconcernant les prescriptions minimales visant agrave ameacuteliorer la protection en matiegravere deseacutecuriteacute et de santeacute des travailleurs susceptibles drsquoecirctre exposeacutes au risque drsquoatmosphegraveresexplosives (ATEX)
71321 Limitation de la mise en suspension et captage agrave la source des poussiegraveres
Des dispositions doivent ecirctre prises pour eacuteviter la mise en suspension et pour capter leseacutemissions des poussiegraveres de soufre
Les dispositifs de manutention doivent ecirctre eacutetudieacutes de maniegravere agrave limiter les eacutemissions depoussiegraveres agrave eacuteviter les chutes et agrave reacuteduire la hauteur de chute du produitDes systegravemes de deacutepoussieacuterage doivent permettre lrsquoaspiration des poussiegraveres Ceseacutequipements doivent ecirctre proteacutegeacutes contre les effets drsquoune explosion Dans la mesure dupossible les deacutepoussieacutereurs seront installeacutes agrave lrsquoexteacuterieur des bacirctimentsDans certains cas il est eacutegalement possible de travailler par voie humide afin de limiter lamise en suspension de poussiegraveres de soufre Ceci est mis en œuvre dans certains proceacutedeacutesde broyage
71322 Limitation des sources drsquoinflammation
713221 Adeacutequation des mateacuteriels eacutelectriques et non eacutelectriques avec le classementdes emplacements ougrave des ATEX peuvent se preacutesenter
Afin de reacuteduire la probabiliteacute du risque drsquoexplosion il est neacutecessaire de limiter laprobabiliteacute de preacutesence de sources drsquoinflammation potentiellement actives Ainsi leseacutequipements de travail mis en œuvre dans les locaux drsquoexploitation ou agrave lrsquointeacuterieur deseacutequipements comme les chariots eacuteleacutevateurs transpalettes palans installations drsquoeacuteclairagemoteurs capteurshellip devront reacutepondre aux prescriptions et exigences des textes detransposition des directives 19949CE concernant le rapprochement des leacutegislations desEtats membres pour les appareils et les systegravemes de protection destineacutes agrave ecirctre utiliseacutes enatmosphegravere explosible et 199992CE
Les cateacutegories drsquoappareils agrave installer en fonction du classement de zone eacutetabli par les chefsdrsquoeacutetablissement concerneacutes en ce qui concerne les poussiegraveres de soufre sont preacutesenteacuteesdans le tableau 13
Type de zone Cateacutegorie des mateacuteriels installeacutes ou mis en œuvre dans la zone
Zone 20 Groupe II cateacutegorie 1 D
Zone 21 Groupe II cateacutegorie 2 D
Zone 22 Groupe II cateacutegorie 3 D
Tableau 20 Correspondance entre type de zone agrave risque drsquoexplosion et cateacutegorie desappareils installeacutes ou mis en œuvre
Les exigences relatives aux caracteacuteristiques des mateacuteriels et systegravemes de protection sontpreacuteciseacutees dans le deacutecret du 10 novembre 1996 (deacutecret de transposition de la directive19949CE)
INERIS DRA-AJa-03-38146
38 45
En particulier lorsque des poussiegraveres de soufre sont susceptibles de former une ATEX lesmateacuteriels eacutelectriques (moteurs interrupteurs dispositifs drsquoeacuteclairage hellip) devront ecirctrecaracteacuteriseacutes par un indice de protection eacutelectrique IP6X Lorsque lrsquoemplacement consideacutereacutereacutepond agrave la deacutefinition drsquoune zone 22 lrsquoindice de protection eacutelectrique pourra ecirctre IP5X
De plus la tempeacuterature maximale de surface des mateacuteriels destineacutes agrave ecirctre utiliseacutes dans desemplacements dangereux du fait de la formation eacuteventuelle drsquoune ATEX doit ecirctreinfeacuterieure agrave la plus petite des deux valeurs suivantes
tempeacuterature drsquoauto-inflammation en nuage 23 tempeacuterature drsquoauto-inflammation en couche de 5 mm ndash 75 degCPar ailleurs les vis sans fin ainsi que les godets eacuteleacutevateurs doivent ecirctre placeacutes dans desenveloppes eacutetanches aux poussiegraveres Les moteurs thermiques mis en œuvre dans des zonesougrave des poussiegraveres de soufre peuvent ecirctre preacutesentes doivent ecirctre munis de pare-eacutetincelles agraveleacutechappement
Aucun appareil ne doit ecirctre ajouteacute agrave lrsquoinstallation sans qursquoil soit conforme et proteacutegeacute vis-agrave-vis des risques drsquoexplosion
713222 Equipotentialiteacute et mise agrave la terre
La mise en œuvre de produits sous forme pulveacuterulente conduit agrave preacuteconiserlrsquoeacutequipotentialiteacute et la mise agrave la terre de lrsquoensemble des parties conductrices delrsquoinstallation en particulier de part et drsquoautre des joints agrave priori reacutesistifs eacutequipant certainseacutequipements comme les filtres par exemple Ceci pourra ecirctre effectueacute au moyen de tressesconductrices solidaires des eacutequipements et deacutemontables uniquement agrave lrsquoaide drsquooutils
Lrsquoensemble des eacuteleacutements de construction et dameacutenagement interne doit dans la mesure dupossible permettre la dissipation des charges eacutelectrostatiques
713223 Corps eacutetrangers
Il y a eacutegalement lieu drsquoeacuteviter la preacutesence de corps eacutetrangers susceptible de donner lieu agravedes eacutetincelles meacutecaniques lors de chocs contre les parois des installations et constituantainsi une source drsquoinflammation des ATEX eacuteventuellement preacutesentes
Il est recommandeacute dinstaller en tecircte de la chaicircne de traitement un systegraveme daimant oudeacutelectroaimant permettant de seacuteparer les objets meacutetalliques du soufre Un crible permet enoutre de retenir les corps eacutetrangers non meacutetalliques et en particulier les pierres
713224 Cas particulier des fondoirs
Les fondoirs sont destineacutes agrave lobtention de soufre liquide par fusionUn deacutegagement de sulfure drsquohydrogegravene (H2S) peut se produire dans ces eacutequipements Auvu du retour drsquoexpeacuterience ce risque ne paraicirct pas particuliegraverement freacutequent
Toutefois afin de limiter ce risque le niveau de liquide dans les fondoirs doit demeurer audessus des tubes ou du systegraveme de chauffage
INERIS DRA-AJa-03-38146
39 45
713225 Sources drsquoinflammation externes au proceacutedeacute
Lorsque le soufre solide est stockeacute en piles agrave lexteacuterieur il convient de prendre garde aurisque lieacute agrave un incendie exteacuterieur Aussi la zone situeacutee autour de ce stockage doit ecirctredeacutepourvue de toute veacutegeacutetation et de tout produit combustible
De plus lrsquoinstallation doit ecirctre proteacutegeacutee contre la foudre
71323 Inertage des installations
Lrsquoaction des broyeurs est souvent compleacuteteacutee par des opeacuterations de classification au moyende cribles tamis etc Au cours de ces opeacuterations les frottements sont souvent importantset peuvent geacuteneacuterer des eacutetincelles
Ces eacutequipements peuvent ecirctre inerteacutes afin de srsquoaffranchir du risque drsquoinflammation dusoufre
713231 Geacuteneacuteraliteacutes relatives agrave lrsquoinertage
Dans certaines installations linertage est pratiqueacute depuis larriveacutee du soufre jusquagravelemballage du produit fini
Cet inertage peut ecirctre compleacuteteacute par une mesure du taux drsquooxygegravene dans lrsquoatmosphegravere Pourque lrsquoappauvrissement de lrsquoair en oxygegravene permette drsquoeacuteviter lrsquoinflammation des poussiegraveresde soufre en suspension la concentration en oxygegravene dans lrsquoatmosphegravere ne doit pasdeacutepasser 12 dans le cas de lrsquoinertage par le dioxyde de carbone (CO2) et 8 dans le casde lrsquoinertage par lrsquoazote (N2) 1 Lorsque le taux drsquooxygegravene deacutepasse un seuil preacutedeacutefini unasservissement doit alors commander lrsquoarrecirct de lrsquoinstallation
Linertage nest pas toujours techniquement possible agrave mettre en oeuvre par exemple dansle cas des broyeurs agrave jet dair Une approche moins complegravete consiste agrave inerter tous leseacutequipements et parties de lrsquoinstallation dans lesquels le soufre peut se trouver normalementen suspension
713232 Recommandations du guide NFPA 655 concernant lrsquoinertage
Le guide NFPA 655 distingue quatre types drsquoeacutequipements le type 1 regroupe les concasseurs ainsi que les broyeurs agrave macircchoires dans lesquels des
piegraveces tournent agrave faible vitesse Ce type drsquoeacutequipement ne neacutecessite pas dinertage
le type 2 rassemble les broyeurs primaires et les microniseurs dont les vitesses derotation sont eacuteleveacutees mais preacutesentant un volume infeacuterieur agrave 8 litres Ce typedrsquoeacutequipement ne neacutecessite pas drsquoinertage agrave condition que les entreacutees et sorties duproduit soient speacutecialement ameacutenageacutees
le type 3 concerne les appareils preacutesentant les mecircmes caracteacuteristiques que ceux du type2 mais dont le volume interne est supeacuterieur agrave 8 litres Lrsquoinertage des ces eacutequipementsest recommandeacute
1 Source INRS Les meacutelanges explosifs (ED 335) 4egraveme eacutedition 1994
INERIS DRA-AJa-03-38146
40 45
le type 4 regroupe les appareils dont aucune partie meacutecanique nrsquoest mobile tels que lesbroyeurs agrave jet dair Le type 4 ne requiert pas dinertage mais des vannes disolementmanuelles qui doivent ecirctre installeacutees sur toutes les alimentations sont recommandeacuteesUne surveillance constante doit ecirctre assureacutee pendant le fonctionnement ceseacutequipements
71324 Protection contre les effets de pressionLes appareils ou volumes dans lesquels du soufre est mis en mouvement doivent ecirctrepourvus deacutevents dexplosion en particulier en ce qui concerne les silos de stockage desoufre solideLes magasins de stockage de soufre solide doivent ecirctre ouverts suffisamment ventileacutes etmunis drsquoune toiture faisant office drsquoeacutevent en se deacutechirant sans ecirctre arracheacutee en casdrsquoexplosion
713241 Deacutecouplage des diffeacuterents eacuteleacutements constitutifs de lrsquoinstallationLes eacuteleacutements dune chaicircne de fabrication ou de traitement peuvent ecirctre seacutepareacutes les uns desautres par des dispositifs de deacutecouplage tels que des eacutecluses rotatives des vannes ventexhellip ou des treacutemies pleines de produit
713242 Mise en œuvre de suppresseurs drsquoexplosion
La protection drsquoun eacutequipement peut eacutegalement ecirctre reacutealiseacutee par la mise en œuvre drsquounsuppresseur drsquoexplosion Il srsquoagit drsquoun dispositif assurant successivement et tregravesrapidement les fonctions suivantes
deacutetection drsquoune explosion naissante dans lrsquoinstallation deacutecharge dans lrsquoinstallation drsquoun agent extincteur en quantiteacute suffisante pour empecirccher
la propagation de la flamme et donc pour supprimer lrsquoexplosion
Contrairement aux eacutevents drsquoexplosion il srsquoagit drsquoun dispositif actif neacutecessitant desopeacuterations de veacuterification et de maintenance reacuteguliegraveres
Ce moyen de protection paraicirct adapteacute aux eacutequipements ne pouvant ecirctre ni inerteacutes nieacutequipeacutes drsquoeacutevents drsquoexplosion tels que les microniseurs
72 DISPOSITIONS ORGANISATIONNELLES
721 Elimination des deacutepocircts de poussiegravereLes deacutepocircts de poussiegravere de soufre dans les locaux drsquoexploitation et sur les pistes decirculation agrave lrsquoexteacuterieur des bacirctiments constituent une source potentielle drsquoATEXlorsqursquoils sont mis en suspension Ces deacutepocircts doivent ecirctre eacutelimineacutes reacuteguliegraverement paraspiration Si une telle proceacutedure permettant de garantir lrsquoabsence de deacutepocirct est adopteacuteeles locaux concerneacutes peuvent ecirctre consideacutereacutes comme des zones non dangereuses et nonplus comme une zone 22 au sens des prescriptions issues de la transposition de la directive199992CE
INERIS DRA-AJa-03-38146
41 45
722 Proceacutedures autorisations de travail et formation du personnelDrsquoune faccedilon geacuteneacuterale on peut recommander qursquoune attention particuliegravere soit accordeacutee agrave lasensibilisation du personnel et agrave sa formation vis-agrave-vis des risques drsquoexplosion comme aurespect des proceacutedures relatives aux autorisations de travail (permis de feu et interventiondes entreprises exteacuterieures notamment) et agrave toute proceacutedure de travail dont le non-respectaugmenterait les risques drsquoexplosion
7221 Autorisations de travail et permis de feuToute intervention sur une installation traitant du soufre doit ecirctre soumise agrave des conditionsdautorisation et faire lobjet de consignesUne proceacutedure de permis de feu doit ecirctre eacutetablie et respecteacuteeLrsquoempotage et le deacutepotage des wagons ou camions citernes doit suivre des proceacuteduresdeacutefinies et dont les opeacuterateurs chargeacutes de ces opeacuterations doivent avoir connaissance
7222 Limitation des sources drsquoinflammationLrsquointervention drsquoopeacuterateurs est susceptible drsquoecirctre agrave lrsquoorigine de lrsquoinflammation depoussiegraveres de soufre du fait de la faible valeur de lrsquoeacutenergie minimale drsquoinflammation de ceproduitAussi les opeacuterateurs doivent ecirctre eacutequipeacutes drsquoeacutequipements de protection individuelle anti-statiques (chaussures et vecirctements de travail) et veiller agrave ecirctre relieacutes eacutelectriquement agrave la terrelors des intervention agrave proximiteacute des eacutequipementsPar ailleurs lrsquoemploi drsquooutils anti-eacutetincelants est neacutecessaire
7223 Evacuation rapide des produitsAfin drsquoeacuteviter lrsquoaccumulation de soufre pulveacuterulent dans les locaux de production leproduit fini doit ecirctre eacutevacueacute degraves que possible vers un lieu de stockage
7224 Surveillance et deacutetection des fuites de soufre liquideLors de la mise en œuvre de soufre liquide une surveillance reacuteguliegravere doit permettre dedeacutetecter les eacuteventuelles fuites reacuteveacuteleacutees par lapparition de croucirctes jaunes de soufresolidifieacute
7225 Surveillance et deacutetection de la formation de sulfure de ferIl y a lieu de surveiller et de nettoyer peacuteriodiquement les deacutepocircts de soufre sur les mateacuteriauxmeacutetalliques geacuteneacuterant du sulfure de fer pyrophorique Ceci concerne en particulier leseacutevents
7226 Mise agrave disposition drsquoeacutequipements de protection individuelle adapteacutesDans des conditions normales de travail le personnel doit ecirctre proteacutegeacute contre les risquesdus aux poussiegraveres du point de vue de lrsquohygiegravene industrielle lorsque celles-ci ne peuventecirctre capteacutees agrave la source au moyen de masques adapteacutes et de lunettes
Il convient eacutegalement de proteacuteger le personnel contre les chutes dans des reacutecipientscontenant du soufre liquide et contre les dangers preacutesenteacutes par les flaques de soufre chaudPour se faire il y a lieu de preacutevoir des bottes en mateacuteriau reacutesistant agrave la chaleur desvecirctements de travail adapteacutes des gants ainsi que des masques de protection respiratoire sineacutecessaire
INERIS DRA-AJa-03-38146
42 45
73 TRAITEMENT DES SITUATIONS ACCIDENTELLES
731 Incendie impliquant du soufreComme le montre lrsquoeacutetude du retour drsquoexpeacuterience en matiegravere drsquoaccidents impliquant dusoufre les effets thermiques drsquoun incendie de soufre sont secondaires vis-agrave-vis des effetstoxiques de leacutemission dans le voisinage du dioxyde de soufre (SO2)
Les personnes chargeacutees de lrsquointervention doivent ecirctre eacutequipeacutees drsquoune tenue de protectioncontre les effets thermiques ainsi que drsquoune protection respiratoire constitueacutee de preacutefeacuterencepar un appareil respiratoire isolant les cartouches des masques filtrants risquant drsquoecirctrerapidement satureacutees Toutefois il paraicirct judicieux de mettre agrave disposition du personnel desateliers concerneacutes des masques filtrants (masques de fuite) permettant leur mise enseacutecuriteacute Lorsque le risque drsquointoxication par du sulfure drsquohydrogegravene (H2S) est preacutesent ilest neacutecessaire drsquoeacutequiper le personnel chargeacute de lrsquointervention de tenues de protectioncontre le risque chimique eacutetanches au gaz
En fonction de la masse de soufre impliqueacutee et des conditions topographiquesorographiques et meacuteteacuteorologiques des mesures drsquoeacutevacuation ou de confinement despersonnes en deccedilagrave drsquoune distance au sinistre agrave deacutefinir sont agrave envisager au cours delrsquointervention
Un feu de soufre solide peut eacuteventuellement agrave sa naissance ecirctre eacutetouffeacute par une pelleteacutee desoufre Lrsquoagent extincteur agrave utiliser dans le cas du soufre solide est lrsquoeau pulveacuteriseacutee oueacuteventuellement la mousse qui peuvent ecirctre mises en œuvre par des extincteurs mobilesdes installations fixes agrave commande manuelle ou automatique ou des lances en jet diffuseacute
Un feu de soufre liquide dans un reacuteservoir doit ecirctre eacuteteint par injection de vapeur drsquoeau aumoyen drsquoinstallations fixes drsquoextinction Lorsqursquoil srsquoagit drsquoune petite fuite enflammeacutee(joints presses-eacutetoupes hellip) lrsquoemploi drsquoextincteurs agrave eau permet une solidification rapidedu soufre et le colmatage de la fuite
Lorsque des reacutecipients contenant du soufre sont impliqueacutes dans un incendie il est possiblede les refroidir en les arrosant
Drsquoune faccedilon geacuteneacuterale il convient de proscrire lrsquointroduction drsquoeau dans un reacuteservoir desoufre en feu en particulier en jet bacircton
732 Perte de confinement de soufre liquideUne autre situation accidentelle est la perte de confinement de soufre liquide suite agrave unerupture guillotine dune canalisation par exemple
Il est neacutecessaire dendiguer la nappe et de laisser refroidir le soufre afin de le reacutecupeacuterer agravelrsquoeacutetat solide
Lorsque lrsquoeacutecoulement atteint une voie deau le soufre se solidifie par trempage et sedeacutepose au fond de lrsquoeau Afin de neutraliser les acides eacuteventuellement libeacutereacutes il estpossible de recouvrir le deacutepocirct de pierre agrave chaux puis drsquoaspirer ce deacutepocirct
INERIS DRA-AJa-03-38146
43 45
8 REacuteFEacuteRENCES Ullmannrsquos Encyclopedia of Industrial Chemistry Fifth Completly Revised Edition
Volume A25 Editors Barbara Elvers Stephen Hawkins William Russey 1994 ISBN3-527-20125-4
Nouveau traiteacute de chimie mineacuterale Tome XIII sous la direction de P Pascal Masson1960
Environnement Canada - Service de la protection de lenvironnement collectionenviroguide Le soufre ndash Ottawa 1984
INERIS Etude sur le soufre (Reacutef EXI-Clo R96-3013A 31MP50) du 3 juillet 1996prestation pour le Ministegravere de lrsquoEnvironnement ndash DPPR ndash SEI
Berufsgenossenschaftliches Institut fuumlr Arbeitssicherheit (BIA) BIA-Report 1197Dokumentation Staubexplosionen ndash Analyse und Einzelfalldarstellung Dezember1997
INRS Les meacutelanges explosifs (ED 335) 4egraveme eacutedition 1994 Manufacturing Chemists Association Chemical safety data sheet SD-74 Properties
and essential information for safe handling and use of sulfur
Modeacutelisation des effets toxiques drsquoun feu sur lrsquoenvironnement drsquoun site industriel importance des hypothegraveses relatives agrave la thermique G Marlair et Y MouilleauINERIS Journeacutee drsquoeacutetudes laquo Dispersion des effluents dans lrsquoatmosphegravere raquo SocieacuteteacuteFranccedilaise des Thermiciens Paris 18 mars 1998
Guide international de la chimie et des sciences de la vie CHIMEDIT 2002
Info Chimie Magazine Juillet-Aoucirct 2001 ndeg430 Speacutecial usines chimiques Guide 2001 achat chimie parachimie pharmacie Info Chimie Magazine 25egraveme eacutedition
Rapport drsquoactiviteacute 2001 de lrsquoUnion Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere (UFIP) Ministegravere de lrsquoIndustrie des Postes et Teacuteleacutecommunication et du Commerce Exteacuterieur
Les chiffres cleacutes Matiegraveres premiegraveres mineacuterales 1994
G Marlair - Approche expeacuterimentale succincte du comportement des feux de stockagesdu soufre rapport INERIS EXI10593GMA du 20 octobre 1993
Ministegravere de lrsquoeacutecologie et du deacuteveloppement durable DPPR SEI BARPI ED6669(55 accidents impliquant le soufre au 05052003) ED5911 (83 accidents impliquantdu dioxyde de soufre du trioxyde de soufre et du soufre au 16 mai 2002) ED3118 (15cas drsquoaccidents impliquant du soufre pulveacuterulent au 21 juillet 1999)
JC GUICHARD INERIS Projet de rapport pour le Ministegravere chargeacute delrsquoEnvironnement relatif au soufre 1999
NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion Le soufre revue Face au Risque ndeg94 15 juin ndash 15 juillet 1973 HORBER et
MAIGRE
Fire safety in bulk sulfur handling locations Fire Prevention 208 April 1988 CTHOMPSON
INERIS DRA-AJa-03-38146
44 45
Sites internet
socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie wwwsfcfr union de lrsquoIndustrie Chimique wwwuicfr
union Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere wwwpetrolefr
9 LISTE DES TABLEAUXTableau 1 Viscositeacute relative du soufre liquide (reacutefeacuterence eau agrave 17 degC) 6Tableau 2 Principales proprieacuteteacutes physiques du soufre solide8
Tableau 3 Principales proprieacuteteacutes physiques du soufre liquide 8Tableau 4 Principales caracteacuteristiques drsquoinflammabiliteacute et drsquoexplosibiliteacute du soufre9Tableau 5 Reacuteactions chimiques entre le soufre et le dioxygegravene11Tableau 6 Donneacutees importantes relatives aux dangers des produits issus de la combustion
du soufre 12
Tableau 7 Modes drsquoexposition aux dangers possibles13Tableau 8 Reacutepartition des principales origines du soufre eacuteleacutementaire produit en 199514
Tableau 9 Situation franccedilaise de la production de soufre eacuteleacutementaire en 1995 18Tableau 10 Donneacutees relatives agrave la consommation de soufre eacuteleacutementaire en 1993 par les
principaux pays utilisateurs 23
Tableau 11 Principaux producteurs de soufre en France (anneacutee 2001) 25
Tableau 12 Principaux fournisseurs de soufre brut en France (anneacutee 2002) 26Tableau 13 Principaux fournisseurs de soufre transformeacute en France (anneacutee 2001)26
Tableau 14 Sites franccedilais de transformation du soufre identifieacutes (anneacutee 2001) 27Tableau 15 Principales socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 1994)27
Tableau 16 Autres socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 2001) 29Tableau 17 Reacuteglementation du transport de marchandises dangereuses relative au soufre
31
Tableau 18 Classement NFPA du soufre 31
Tableau 19 Reacutepartition des types drsquoaccidents impliquant du soufre 32Tableau 20 Correspondance entre type de zone agrave risque drsquoexplosion et cateacutegorie des
appareils installeacutes ou mis en œuvre37
INERIS DRA-AJa-03-38146
45 45
10 LISTE DES FIGURESFigure 2 Chaicircne de soufre 6
Figure 1 cycle octogonal de soufre6Figure 4 Moleacutecule de S27
Figure 3 Moleacutecule de S67Figure 5 Principales sources de soufre et proceacutedeacutes de fabrication15
Figure 6 Proceacutedeacutes de transformation du soufre brut20
11 LISTE DES ANNEXES
Repegravere Deacutesignation
1 Description succincte des essais de caracteacuterisation du soufreciteacutes dans le chapitre relatif aux dangers preacutesenteacutes par le soufre
Nonreproduite
2 Extrait de la base de donneacutees du MEDD eacutetablissementsdeacuteclareacutes ou autoriseacutes au titre des rubriques 384 et 1523
Nonreproduite
3Liste des noms des syndicats chambres syndicales ou
associations auxquels peuvent appartenir les industriels franccedilaisconcerneacutes par le soufre
Reproduiteen partie
INERIS DRA-AJa-03-38146
1
QUELQUES CHAMBRES SYNDICALES DES INDUSTRIESCHIMIQUES ET APPARENTEES
(Source site internet de la Socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie wwwsfcfr)
Francehttpwwwgep-francecomFrench Oil and Gas Suppliers Council comme son nom lindique le GEP (Groupementdes Entreprises Parapeacutetroliegraveres et Paragaziegraveres) est une association au service desindustries peacutetroliegravere et gaziegravere franccedilaise Le site est en anglais dans ces industries cesteacuteleacutementairehellip Ce site portail offre une liste de manifestations agrave caractegravere essentiellementtechnique ainsi quune liste dadresses URL comprenant aussi des organismes etassociations utiles pour les chimistes inteacuteresseacutes par le secteur de la production
httpwwwuicfrUIC partenaire de la SFC lUnion des Industries chimiques (est lorganisme feacutedeacuterateurchargeacute de laction collective aux plans national et international Il associe un reacuteseauterritorial des 20 chambres syndicales geacuteographiques qui rassemblent les entreprises de lachimie au niveau reacutegional et une vingtaine de syndicats sectoriels traitant des questionsspeacutecifiques agrave chaque grande famille de produits
httpwwwuicchampagne-ardennefr httpwwwuic-idffr httpwwwchimie-rhonealpesorg
chambres syndicales reacutegionales de Champagne-Ardenne Ile-de-France et Rhocircne-Alpes
http621606825Syndicat des producteurs de matiegraveres plastiques
httphomeworldnetfr~prodarom
Syndicat national des producteurs de produits aromatiques
httpwwwunifafrIndustries de la fertilisation
httpwwwsnipfrSyndicat national de lindustrie pharmaceutique propose une bourse de lemploi et offre uneliste tregraves complegravete dadresses dorganisations professionnelles du domaine agrave linternational
INERIS DRA-AJa-03-38146
2
httpwwwfipecorgFeacutedeacuteration des industries des peintures encres couleurs colles et adheacutesifs
EuropehttpwwwceficorgCEFIC Le Conseil europeacuteen des industries chimiques est lorganisme feacutedeacuterateur auniveau europeacuteen et a par conseacutequent son siegravege agrave Bruxelles
httpwwwceficorgactivitieshseSanteacute Seacutecuriteacute et Environnement concernant les engagements de progregraves (vide supra) et lagestion socieacutetale des produits chimiques une troisiegraveme rubrique sur la classification deproduits chimiques nest malheureusement pas accessible au simple chimiste
httpwwwceficorgactivitiesecoFactsFiguresEconomie et Statistiques proposant un ensemble de documents teacuteleacutedeacutechargeables (huitdocuments au format pdf) sur les performances de lindustrie chimique europeacuteenne dans lecontexte mondial
httpwwwceficorgsustech httpwwwceficorgallchemeScience et Education rappelant les actions SUSTECH (partenariats en R amp D agrave lURL ) etAllChemE (Alliance for Chemical Sciences and Technologies in Europe) qui propose deuxrapports sur Chemistry - Europe amp the Future et Chemistry - Working for Europe
httpwwwciaorgukaboutciaannual20reporthtmCIA il sagit bien de la Chemical Industries Association leacutequivalent britannique de lUIC
Le rapport qui preacutesente des donneacutees eacuteconomiques est disponible au format pdf
httpwwwvcideVCI le Verband Chemische Industrie est lanalogue allemand de lUIC
httpwwwceficorgaboutmembersfedehtm
les sites des chambres ou associations nationales appartenant au CEFIC
- Autres sites les sites des chambres ou associations nationales appartenant au CEFICpeuvent ecirctre trouveacutes agrave la rubrique httpwwwceficorgaboutmembersfedehtm
INERIS DRA-AJa-03-38146
3
A linternationalhttpwwwicca-chemorg (httpwwwicca-chemorgmembershtm
ICCA lInternational Council of Chemical Associations) regroupe des chambres etassociations des cinq continents mais noffre pratiquement que les adresses URL de sesmembres
httpwwwamericanchemistrycomACC LAmerican Chemistry Council est le porte parole de lIndustrie chimiqueameacutericaine mais est relativement avare en informations si on le compare a son eacutequivalenteuropeacuteen
httpwwwnikkakyoorgenglishaboutabout_parenthtmlJCIA Leacutequivalent japonais est un peu plus prolixe (tout au moins dans sa page en anglaisIl fournit une liste des entreprises chimiques implanteacutees au Japon mais seulement avec lescoordonneacutees teacuteleacutephone et teacuteleacutecopie
httpwwwchemindustrycom
le portail de lIndustrie chimique mondiale
INERIS DRA-AJa-03-38146
INERIS DRA-AJa-03-38146
30 45
5 APPROCHE REGLEMENTAIRE EUROPEENNE ET FRANCAISE(HORS ICPE)
51 CLASSIFICATION EMBALLAGE ET ETIQUETAGE DES SUBSTANCES DANGEREUSES
La directive europeacuteenne 67548CEE et ses mises agrave jour deacutefinissent les dispositionsrelatives au classement agrave lrsquoeacutetiquetage et agrave lrsquoemballage des substances dangereuses Cestextes ont eacuteteacute transposeacutes dans le code du travail franccedilais (art L231-6 et R231-51) par ledeacutecret 94-181 du 1er mars 1994 et lrsquoarrecircteacute du 20 avril 1994 modifieacutes Ces dispositionsconcernent la gestion du risque chimique du point de vue de la preacutevention des risquesprofessionnels
Le soufre nrsquoest pas consideacutereacute comme une substance dangereuse par ces textes aucun ndegCEE (ndeg index CEE ou ndeg ELNICS) ne lui correspond ainsi qursquoaucun eacutetiquetage au sensde la directive 67548CEE et qursquoaucune phrase de risque (phrases R) ou de conseil deprudence (phrases S)
En revanche les produits de combustion du soufre sont des substances dangereuses au sensde cette reacuteglementation Ces produits et leurs dangers sont deacutecrits dans le paragraphe relatifagrave la toxiciteacute du soufre
52 TRANSPORT DE MARCHANDISES DANGEREUSES
Lrsquoarrecircteacute ADR 1 transpose en droit franccedilais lrsquoaccord europeacuteen relatif au transportinternational de marchandises dangereuses par route Le soufre est consideacutereacute par cettereacuteglementation comme une marchandise dangereuse et est viseacute par deux rubriques
Soufre solide Soufre liquide
Ndeg ONU 1350 2448
Ndeg de danger 40 matiegravere solide inflammablesans autre danger
44 solide inflammable qui agravetempeacuterature eacuteleveacutee se trouve agrave lrsquoeacutetatfondu
Classe 41 matiegraveres solides inflammables matiegraveres auto-reacuteactives et matiegraveresexplosibles deacutesensibiliseacutees solides
Code declassement
F3 matiegraveres solides inflammables sans risque subsidiaire inorganiques
Groupedrsquoemballage
III niveau de danger faible
1 Arrecircteacute du 7 juillet 2003 modifiant lrsquoArrecircteacute du 5 deacutecembre 2002 relatif au transport des marchandisesDangereuses par Route (dit laquo arrecircteacute ADR)
INERIS DRA-AJa-03-38146
31 45
LQ
(exemptionspar quantiteacute
limiteacutee)
9 exemption drsquoapplication delrsquoADR pour les quantiteacutes infeacuterieuresagrave emballage combineacute inteacuterieur 6 kg
emballage combineacute colis 24 kgemballage en housse inteacuterieur 3 kg
emballage en housse colis 20 kg
0 pas drsquoexemption
Dispositionparticuliegravere
ADR
641 le soufre nrsquoest pas soumis agravelrsquoADR lorsqursquoil est sous une formeparticuliegravere par exemple en perlesgranuleacutes pailletteshellip
538 pour le soufre solide sereporter au ndeg ONU 1350
Tableau 17 Reacuteglementation du transport de marchandises dangereuses relative au soufre
53 CLASSEMENT NFPA (NATIONAL FIRE PROTECTION ASSOCIATION)La NFPA a mis au point un systegraveme de signalisation identifiant les risques des matiegraveres etdes produits susceptibles de se former agrave partir de ces matiegraveres accidentellement ou en casdrsquoincendie sous trois angles toxiciteacute inflammabiliteacute et reacuteactiviteacute Ce classement indiquela graviteacute correspondante agrave lrsquoaide drsquoune eacutechelle variant de 4 (grand risque) agrave 0 (sansrisque)
Soufre solide Soufre liquide
Toxiciteacute 1 peu dangereux 2 dangereux
Inflammabiliteacute 1 difficilement inflammable 1 difficilement inflammable
Stabiliteacute thermique 0 normalement stable 0 normalement stable
Tableau 18 Classement NFPA du soufre
INERIS DRA-AJa-03-38146
32 45
6 RETOUR DrsquoEXPERIENCELe Bureau drsquoAnalyse des Risques et Pollutions Industrielles (Ministegravere de lrsquoeacutecologie et dudeacuteveloppement durable DPPR SEI BARPI) a recenseacute pregraves de 110 accidents impliquantdu soufre
Les donneacutees analyseacutees dans ce chapitre sont extraites des publications du bureau drsquoanalysedes risques et pollutions industrielles suivantes
ED6669 rapportant 55 accidents impliquant le soufre au 05052003 ED5911 rapportant 83 accidents impliquant du dioxyde de soufre du trioxyde de
soufre et du soufre au 16 mai 2002
ED3118 rapportant 15 cas drsquoaccidents impliquant du soufre pulveacuterulent au 21 juillet1999
Cette eacutetude ne prend pas en compte les accidents provoqueacutes par le caractegravere corrosif delrsquoacide sulfurique (H2SO4) provenant de sa forte aciditeacute
Les principaux types drsquoaccidents sont classeacutes dans le tableau ci-dessous Il est important desouligner que tous ces accidents ont en commun de provoquer en plus des deacutegacircts propres agravechaque type de sinistre des eacutemissions de deacuteriveacutes toxiques du soufre dans lrsquoatmosphegravere
Ces deacuteriveacutes sont principalement du dioxyde de soufre (SO2) et dans une moindre mesurede lrsquoanhydride sulfurique (SO3) quels que soient les produits mis en œuvre dans les diversproceacutedeacutes En effet la combustion de composeacutes soufreacutes geacutenegravere ces oxydes dans desproportions deacutependant des conditions propres agrave chaque cas les incendies et explosionssont donc agrave lrsquoorigine de la formation de grandes quantiteacutes de ces polluants
De plus la mise en en œuvre de composeacutes soufreacutes (le bisulfite de soufre ou le chlorure desoufre par exemple) va eacutegalement aboutir en cas drsquoeacutemissions directes dans lrsquoatmosphegravere agravela formation de ces oxydes par oxydation par lrsquooxygegravene de lrsquoair
Type drsquoaccident Nombre Freacutequence ()
Emissions directes dans lrsquoatmosphegravere 47 427
Emissions indirectes engendreacutees lors decombustions accidentelles 11 100
Incendies 32 291
Explosions 15 136
Reacuteactions fortement exothermiques 2 18
Autre 3 27
Total 110 100
Tableau 19 Reacutepartition des types drsquoaccidents impliquant du soufre
Pour chacune des causes mise en lumiegravere agrave partir de lrsquoeacutetude bibliographique meneacutee desexemples drsquoaccidents sont donneacutes agrave titre drsquoillustration
INERIS DRA-AJa-03-38146
33 45
61 EMISSIONS DIRECTES DE SOUFRE
Les accidents agrave lrsquoorigine des eacutemissions directes dans lrsquoatmosphegravere des oxydes de soufre(47) sont provoqueacutes par des fuites survenant lors du stockage ou de la mise en œuvre deproduits soufreacutes sous formes liquides ou solides Ces accidents concernent principalementle secteur de la chimie fine
Ainsi le 1er octobre 1988 agrave Richmond Etats-Unis 227 kg de soufre fondu se sontreacutepandus sur le sol dans un complexe chimique Ce soufre a geacuteneacutereacute un nuage toxique dedioxyde de soufre qui a deacuteriveacute jusqursquoagrave une raffinerie voisine incommodant ainsi 44personnes
62 EMISSIONS INDIRECTES ENGENDREES PAR LA COMBUSTION ACCIDENTELLE DESOUFRE
Certains proceacutedeacutes industriels neacutecessitent la combustion drsquoeffluents gazeux contenant depetites quantiteacutes de soufre Des dysfonctionnements de natures diverses peuvent provoquerla combustion de quantiteacutes anormalement importantes de soufre geacuteneacuterant ainsi laformation de nuages polluants drsquooxydes de soufre
Ce type drsquoaccidents srsquoest principalement produit dans les uniteacutes de deacutesulfuration depeacutetrole 5 accidents sur les 11 recenseacutes
Par exemple le 2 avril 2002 agrave Mardyck (59) sur une uniteacute de traitement de gaz drsquouneraffinerie lrsquoincineacuterateur a reccedilu une quantiteacute importante de soufre agrave la suite dudysfonctionnement du systegraveme Cet eacuteveacutenement a engendreacute des eacutemissions de dioxyde desoufre et drsquohydrogegravene sulfureux en direction des villages voisins intoxiquant troispersonnes et obligeant des dizaines de milliers drsquohabitants agrave respecter certaines consignessanitaires
63 INCENDIES
De nombreux incendies ont eacuteteacute provoqueacutes (27) par sa mise en œuvre ou son stockage sousforme solide ou liquide Il suffit en effet de tregraves faibles eacutenergies drsquoinflammation pourprovoquer celle-ci comme une simple eacutetincelle meacutecanique ou un point chaud parexemple
Ainsi le 17 feacutevrier 1992 agrave Rogerville (76) une eacutetincelle produite par le choc drsquoun bloc desoufre sur un tapis roulant lors du deacutechargement drsquoun navire contenant une cargaison de 14300 t de soufre a enflammeacute celui-ci le feu se propageant ensuite agrave tout le bacirctiment destockage
A plusieurs reprises (5) les incendies ont eacuteteacute provoqueacutes par lrsquoinflammation de reacutesidus desoufre cristalliseacutes sur les parois drsquoinstallations stockant du soufre
Des installations industrielles agrave lrsquointeacuterieur desquelles du soufre est mis en œuvre ou stockeacutesont parfois la proie drsquoun incendie sans que celui-ci en soit agrave lrsquoorigine il contribue alors agravele propager et agrave lrsquoamplifier Cinq accidents de cette nature ont eacuteteacute recenseacutes ainsi le 17deacutecembre 1995 agrave Somerset West Afrique du Sud un feu de broussailles attiseacute par un fortvent a sauteacute deux zones coupe-feu et provoqueacute lrsquoinflammation drsquoun stock de 15 000 t desoufre creacuteant un nuage de dioxyde de soufre agrave lrsquoorigine de la mort de deux personnes et delrsquohospitalisation drsquoune centaine de personnes ainsi que la formation de pluies acides
INERIS DRA-AJa-03-38146
34 45
64 EXPLOSIONS
Dans la plupart des cas les explosions dans lequel le soufre est impliqueacute (15) proviennentde lrsquoinflammation de meacutelanges tregraves reacuteactifs de diffeacuterents combustibles soufreacutes et nonsoufreacutes avec des oxydants forts Ainsi elles se sont majoritairement produites dans desinstallations pyrotechniques (3) (produisant des meacutelanges explosifs agrave base de soufre et denitrate de baryum) ou des installations produisant des produits phytosanitaires (3)
Des inflammations de poussiegraveres de soufre sont eacutegalement susceptibles de se produire etdrsquoecirctre agrave lrsquoorigine drsquoexplosions (2) ou drsquoincendies (2)
Ainsi le 19 septembre 2002 agrave Saint-Pierre-La-Garenne (27) une explosion srsquoest produitedans la treacutemie de collecte des poussiegraveres drsquoun filtre agrave manche situeacute en amont des silos destockage de soufre microniseacute heureusement muni drsquoun clapet agrave explosion
Le deacuteveloppement drsquoun incendie dans une installation mettant en œuvre ou stockant dusoufre est eacutegalement une origine non neacutegligeable des explosions constateacutees (4)
65 REACTIONS EXOTHERMIQUES
Les composeacutes soufreacutes sont eacutegalement impliqueacutes dans drsquoautres types drsquoaccidents desreacuteactions violemment exothermiques (2) se sont produites lors de meacutelanges inopineacutes
Ainsi agrave Troyes (10) le 17 avril 2002 une reacuteaction chimique a eu lieu dans un fucirct ouvert etexposeacute agrave la pluie contenant un reliquat de 3 kg drsquohydrosulfite de sodium provoquantlrsquoeacutemission de dioxyde de soufre et lrsquohospitalisation de 25 employeacutes du site
INERIS DRA-AJa-03-38146
35 45
7 RECOMMANDATIONS RELATIVES A LA MISE EN ŒUVRE DUSOUFRELes recommandations formuleacutees ci-dessous visent agrave preacutevenir les risques associeacutes agrave la miseen œuvre de soufre liquide ou solide ainsi qursquoagrave limiter les conseacutequences drsquoun eacuteventuelaccident
Celles-ci srsquoappuient sur lrsquoanalyse des risques associeacutes agrave la mise en œuvre de soufre sur leretour drsquoexpeacuterience relatif aux accidents mettant en cause du soufre ainsi que sur despublications et des proceacutedures publieacutees par des industriels concerneacutes
Toutefois ce chapitre traite du cas geacuteneacuteral et les pratiques recommandeacutees doiventneacutecessairement ecirctre adapteacutees au cas particulier de chaque installation du fait par exemplede contraintes techniques speacutecifiques
71 DISPOSITIONS TECHNIQUES
711 Dispositions constructivesLa distance drsquoisolement entre les diffeacuterents bacirctiments abritant les uniteacutes de fabricationetou les stockages doivent ecirctre drsquoau moins 8 m afin drsquoeacuteviter la propagation drsquoun incendiede lrsquoun de ces bacirctiments ou stockages aux autres
A linteacuterieur des bacirctiments les ateliers doivent ecirctre compartimenteacutes par des cloisonsseacuteparatives preacutesentant les caracteacuteristiques des murs seacuteparatifs ordinaires conformes parexemple agrave la regravegle APSAD R15 laquo Regravegles de construction ndash Ouvrages seacuteparatifs coupe-feu raquo au moins Ceci est justifieacute par la neacutecessiteacute drsquoempecirccher la propagation rapide drsquounsinistre de faciliter lrsquointervention des secours ainsi que de limiter lrsquoimpact des eacutemissionsgazeuses toxiques en cas drsquoincendie
Par ailleurs la tempeacuterature de fusion du soufre eacutetant relativement basse il convientdrsquoempecirccher la propagation drsquoun incendie par contact avec une fuite de soufre liquideenflammeacute par des systegravemes de reacutetention ou de canalisation des fuites liquides De pluslrsquoeacutecoulement de soufre liquide dans les reacuteseaux de collecte des eaux doit ecirctre eacuteviteacute
712 Conception des locauxAfin de mettre en eacutevidence les deacutepocircts de poussiegraveres de soufre lorsque des deacutegagements desoufre sont susceptibles de se produire il est conseilleacute de peindre dune couleur quicontraste avec le jaune du soufre le sol et les parois des locaux
A linteacuterieur des locaux par construction on eacutevitera la preacutesence de surfaces en particulierhorizontales sur lesquelles peut saccumuler la poussiegravere Quand ceci nest pas possible onameacutenagera des surfaces avec une pente dau moins 45deg 1
Le chauffage des locaux contenant du soufre ne peut se faire quavec de leau ou de lavapeur deau chaude Les modegraveles de radiateurs utiliseacutes doivent ecirctre facilementnettoyables
1 Source NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion
INERIS DRA-AJa-03-38146
36 45
713 Conception des installations et des eacutequipements
7131 Stockage du soufre liquideLes mateacuteriaux de construction ou les revecirctements internes des bacs de stockage chauffeacutesdoivent ecirctre compatibles avec le soufre liquide
Lalimentation en soufre liquide doit se faire par un tube plongeant au fond du reacuteservoir detelle sorte que les mouvements turbulents dus agrave lintroduction de produit soient limiteacutes Eneffet ces mouvements sont susceptibles drsquoecirctre agrave lrsquoorigine de deacutegagements de sulfuredrsquohydrogegravene (H2S) dissous et eacuteventuellement de geacuteneacuterer une concentration explosive audessus de la surface du liquide
Dans le cas de stockages clos linstallation dun mesurage en continu de la teneur ensulfure drsquohydrogegravene (H2S) dans le ciel associeacutee agrave un asservissement mettant linstallation agravelrsquoarrecirct lorsque la concentration atteint 35 de la limiteacute infeacuterieure drsquoexplosiviteacute 1 peut ecirctreconseilleacutee mais nrsquoest pas neacutecessaire dans tous les cas En effet certains producteursproposent du soufre liquide eacutepureacute contenant au plus 10 ppm de sulfure drsquohydrogegravene (H2S)dissous ce qui eacutelimine les risques lieacutes agrave cette substance
Le ciel des stockages doit ecirctre convenablement ventileacute et muni dun eacutevent dexplosion Ilest recommandeacute de munir ces stockages clos dun systegraveme dinertage ou dun systegravemedextinction agrave la vapeur deau afin de pouvoir maicirctriser un deacutebut dincendie le cas eacutecheacuteant
Dans le cas de stockages de petite taille munis de couvercles preacutesentant une bonneeacutetancheacuteiteacute labsence de systegraveme dextinction peut ecirctre toleacutereacutee En effet en cas drsquoincendiesi le ciel gazeux est suffisamment isoleacute de lrsquoatmosphegravere celui-ci se sature rapidement endioxyde de soufre (SO2) ce qui a pour effet de priver la combustion de comburant
Dans le cas des stockages ouverts on peut preacutevoir des installations fixes dextinction agravebrouillard deau
7132 Mise en œuvre du soufre solideLa mise en œuvre de soufre solide au cours des opeacuterations eacuteleacutementaires de stockage et detransformation est associeacutee agrave des risques drsquoexplosion de poussiegraveres une fraction de faiblegranulomeacutetrie eacutetant toujours preacutesente
Ainsi il y a lieu drsquoeacuteviter la mise en suspension des poussiegraveres de soufre et de limiter laprobabiliteacute de preacutesence de sources drsquoinflammation actives
Lrsquoeacutenergie minimale drsquoinflammation du soufre pulveacuterulent est relativement faible Lesoufre est susceptible drsquoecirctre enflammeacute par des sources drsquoinflammation telles qursquouneeacutetincelle drsquoorigine eacutelectrique meacutecanique (dues par exemple aux chocs ou frictions entremateacuteriaux) ou eacutelectrostatique de faibles eacutenergies En ce qui concerne ce dernier point lesoufre eacutetant un mateacuteriau particuliegraverement reacutesistif les charges eacutelectrostatiques sontsusceptibles drsquoecirctre geacuteneacutereacutees et de srsquoaccumuler lors de frottements Des surfaces chaudes oudes particules incandescentes sont eacutegalement en mesure drsquoenflammer le soufre
Par ailleurs il peut ecirctre neacutecessaire de proteacuteger les installations contre les effets desexplosions
1 Source NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion
INERIS DRA-AJa-03-38146
37 45
La mise en œuvre de soufre solide pulveacuterulent dans des locaux de travail est soumise agravelrsquoapplication des prescriptions issues de la transposition de la directive 199992CEconcernant les prescriptions minimales visant agrave ameacuteliorer la protection en matiegravere deseacutecuriteacute et de santeacute des travailleurs susceptibles drsquoecirctre exposeacutes au risque drsquoatmosphegraveresexplosives (ATEX)
71321 Limitation de la mise en suspension et captage agrave la source des poussiegraveres
Des dispositions doivent ecirctre prises pour eacuteviter la mise en suspension et pour capter leseacutemissions des poussiegraveres de soufre
Les dispositifs de manutention doivent ecirctre eacutetudieacutes de maniegravere agrave limiter les eacutemissions depoussiegraveres agrave eacuteviter les chutes et agrave reacuteduire la hauteur de chute du produitDes systegravemes de deacutepoussieacuterage doivent permettre lrsquoaspiration des poussiegraveres Ceseacutequipements doivent ecirctre proteacutegeacutes contre les effets drsquoune explosion Dans la mesure dupossible les deacutepoussieacutereurs seront installeacutes agrave lrsquoexteacuterieur des bacirctimentsDans certains cas il est eacutegalement possible de travailler par voie humide afin de limiter lamise en suspension de poussiegraveres de soufre Ceci est mis en œuvre dans certains proceacutedeacutesde broyage
71322 Limitation des sources drsquoinflammation
713221 Adeacutequation des mateacuteriels eacutelectriques et non eacutelectriques avec le classementdes emplacements ougrave des ATEX peuvent se preacutesenter
Afin de reacuteduire la probabiliteacute du risque drsquoexplosion il est neacutecessaire de limiter laprobabiliteacute de preacutesence de sources drsquoinflammation potentiellement actives Ainsi leseacutequipements de travail mis en œuvre dans les locaux drsquoexploitation ou agrave lrsquointeacuterieur deseacutequipements comme les chariots eacuteleacutevateurs transpalettes palans installations drsquoeacuteclairagemoteurs capteurshellip devront reacutepondre aux prescriptions et exigences des textes detransposition des directives 19949CE concernant le rapprochement des leacutegislations desEtats membres pour les appareils et les systegravemes de protection destineacutes agrave ecirctre utiliseacutes enatmosphegravere explosible et 199992CE
Les cateacutegories drsquoappareils agrave installer en fonction du classement de zone eacutetabli par les chefsdrsquoeacutetablissement concerneacutes en ce qui concerne les poussiegraveres de soufre sont preacutesenteacuteesdans le tableau 13
Type de zone Cateacutegorie des mateacuteriels installeacutes ou mis en œuvre dans la zone
Zone 20 Groupe II cateacutegorie 1 D
Zone 21 Groupe II cateacutegorie 2 D
Zone 22 Groupe II cateacutegorie 3 D
Tableau 20 Correspondance entre type de zone agrave risque drsquoexplosion et cateacutegorie desappareils installeacutes ou mis en œuvre
Les exigences relatives aux caracteacuteristiques des mateacuteriels et systegravemes de protection sontpreacuteciseacutees dans le deacutecret du 10 novembre 1996 (deacutecret de transposition de la directive19949CE)
INERIS DRA-AJa-03-38146
38 45
En particulier lorsque des poussiegraveres de soufre sont susceptibles de former une ATEX lesmateacuteriels eacutelectriques (moteurs interrupteurs dispositifs drsquoeacuteclairage hellip) devront ecirctrecaracteacuteriseacutes par un indice de protection eacutelectrique IP6X Lorsque lrsquoemplacement consideacutereacutereacutepond agrave la deacutefinition drsquoune zone 22 lrsquoindice de protection eacutelectrique pourra ecirctre IP5X
De plus la tempeacuterature maximale de surface des mateacuteriels destineacutes agrave ecirctre utiliseacutes dans desemplacements dangereux du fait de la formation eacuteventuelle drsquoune ATEX doit ecirctreinfeacuterieure agrave la plus petite des deux valeurs suivantes
tempeacuterature drsquoauto-inflammation en nuage 23 tempeacuterature drsquoauto-inflammation en couche de 5 mm ndash 75 degCPar ailleurs les vis sans fin ainsi que les godets eacuteleacutevateurs doivent ecirctre placeacutes dans desenveloppes eacutetanches aux poussiegraveres Les moteurs thermiques mis en œuvre dans des zonesougrave des poussiegraveres de soufre peuvent ecirctre preacutesentes doivent ecirctre munis de pare-eacutetincelles agraveleacutechappement
Aucun appareil ne doit ecirctre ajouteacute agrave lrsquoinstallation sans qursquoil soit conforme et proteacutegeacute vis-agrave-vis des risques drsquoexplosion
713222 Equipotentialiteacute et mise agrave la terre
La mise en œuvre de produits sous forme pulveacuterulente conduit agrave preacuteconiserlrsquoeacutequipotentialiteacute et la mise agrave la terre de lrsquoensemble des parties conductrices delrsquoinstallation en particulier de part et drsquoautre des joints agrave priori reacutesistifs eacutequipant certainseacutequipements comme les filtres par exemple Ceci pourra ecirctre effectueacute au moyen de tressesconductrices solidaires des eacutequipements et deacutemontables uniquement agrave lrsquoaide drsquooutils
Lrsquoensemble des eacuteleacutements de construction et dameacutenagement interne doit dans la mesure dupossible permettre la dissipation des charges eacutelectrostatiques
713223 Corps eacutetrangers
Il y a eacutegalement lieu drsquoeacuteviter la preacutesence de corps eacutetrangers susceptible de donner lieu agravedes eacutetincelles meacutecaniques lors de chocs contre les parois des installations et constituantainsi une source drsquoinflammation des ATEX eacuteventuellement preacutesentes
Il est recommandeacute dinstaller en tecircte de la chaicircne de traitement un systegraveme daimant oudeacutelectroaimant permettant de seacuteparer les objets meacutetalliques du soufre Un crible permet enoutre de retenir les corps eacutetrangers non meacutetalliques et en particulier les pierres
713224 Cas particulier des fondoirs
Les fondoirs sont destineacutes agrave lobtention de soufre liquide par fusionUn deacutegagement de sulfure drsquohydrogegravene (H2S) peut se produire dans ces eacutequipements Auvu du retour drsquoexpeacuterience ce risque ne paraicirct pas particuliegraverement freacutequent
Toutefois afin de limiter ce risque le niveau de liquide dans les fondoirs doit demeurer audessus des tubes ou du systegraveme de chauffage
INERIS DRA-AJa-03-38146
39 45
713225 Sources drsquoinflammation externes au proceacutedeacute
Lorsque le soufre solide est stockeacute en piles agrave lexteacuterieur il convient de prendre garde aurisque lieacute agrave un incendie exteacuterieur Aussi la zone situeacutee autour de ce stockage doit ecirctredeacutepourvue de toute veacutegeacutetation et de tout produit combustible
De plus lrsquoinstallation doit ecirctre proteacutegeacutee contre la foudre
71323 Inertage des installations
Lrsquoaction des broyeurs est souvent compleacuteteacutee par des opeacuterations de classification au moyende cribles tamis etc Au cours de ces opeacuterations les frottements sont souvent importantset peuvent geacuteneacuterer des eacutetincelles
Ces eacutequipements peuvent ecirctre inerteacutes afin de srsquoaffranchir du risque drsquoinflammation dusoufre
713231 Geacuteneacuteraliteacutes relatives agrave lrsquoinertage
Dans certaines installations linertage est pratiqueacute depuis larriveacutee du soufre jusquagravelemballage du produit fini
Cet inertage peut ecirctre compleacuteteacute par une mesure du taux drsquooxygegravene dans lrsquoatmosphegravere Pourque lrsquoappauvrissement de lrsquoair en oxygegravene permette drsquoeacuteviter lrsquoinflammation des poussiegraveresde soufre en suspension la concentration en oxygegravene dans lrsquoatmosphegravere ne doit pasdeacutepasser 12 dans le cas de lrsquoinertage par le dioxyde de carbone (CO2) et 8 dans le casde lrsquoinertage par lrsquoazote (N2) 1 Lorsque le taux drsquooxygegravene deacutepasse un seuil preacutedeacutefini unasservissement doit alors commander lrsquoarrecirct de lrsquoinstallation
Linertage nest pas toujours techniquement possible agrave mettre en oeuvre par exemple dansle cas des broyeurs agrave jet dair Une approche moins complegravete consiste agrave inerter tous leseacutequipements et parties de lrsquoinstallation dans lesquels le soufre peut se trouver normalementen suspension
713232 Recommandations du guide NFPA 655 concernant lrsquoinertage
Le guide NFPA 655 distingue quatre types drsquoeacutequipements le type 1 regroupe les concasseurs ainsi que les broyeurs agrave macircchoires dans lesquels des
piegraveces tournent agrave faible vitesse Ce type drsquoeacutequipement ne neacutecessite pas dinertage
le type 2 rassemble les broyeurs primaires et les microniseurs dont les vitesses derotation sont eacuteleveacutees mais preacutesentant un volume infeacuterieur agrave 8 litres Ce typedrsquoeacutequipement ne neacutecessite pas drsquoinertage agrave condition que les entreacutees et sorties duproduit soient speacutecialement ameacutenageacutees
le type 3 concerne les appareils preacutesentant les mecircmes caracteacuteristiques que ceux du type2 mais dont le volume interne est supeacuterieur agrave 8 litres Lrsquoinertage des ces eacutequipementsest recommandeacute
1 Source INRS Les meacutelanges explosifs (ED 335) 4egraveme eacutedition 1994
INERIS DRA-AJa-03-38146
40 45
le type 4 regroupe les appareils dont aucune partie meacutecanique nrsquoest mobile tels que lesbroyeurs agrave jet dair Le type 4 ne requiert pas dinertage mais des vannes disolementmanuelles qui doivent ecirctre installeacutees sur toutes les alimentations sont recommandeacuteesUne surveillance constante doit ecirctre assureacutee pendant le fonctionnement ceseacutequipements
71324 Protection contre les effets de pressionLes appareils ou volumes dans lesquels du soufre est mis en mouvement doivent ecirctrepourvus deacutevents dexplosion en particulier en ce qui concerne les silos de stockage desoufre solideLes magasins de stockage de soufre solide doivent ecirctre ouverts suffisamment ventileacutes etmunis drsquoune toiture faisant office drsquoeacutevent en se deacutechirant sans ecirctre arracheacutee en casdrsquoexplosion
713241 Deacutecouplage des diffeacuterents eacuteleacutements constitutifs de lrsquoinstallationLes eacuteleacutements dune chaicircne de fabrication ou de traitement peuvent ecirctre seacutepareacutes les uns desautres par des dispositifs de deacutecouplage tels que des eacutecluses rotatives des vannes ventexhellip ou des treacutemies pleines de produit
713242 Mise en œuvre de suppresseurs drsquoexplosion
La protection drsquoun eacutequipement peut eacutegalement ecirctre reacutealiseacutee par la mise en œuvre drsquounsuppresseur drsquoexplosion Il srsquoagit drsquoun dispositif assurant successivement et tregravesrapidement les fonctions suivantes
deacutetection drsquoune explosion naissante dans lrsquoinstallation deacutecharge dans lrsquoinstallation drsquoun agent extincteur en quantiteacute suffisante pour empecirccher
la propagation de la flamme et donc pour supprimer lrsquoexplosion
Contrairement aux eacutevents drsquoexplosion il srsquoagit drsquoun dispositif actif neacutecessitant desopeacuterations de veacuterification et de maintenance reacuteguliegraveres
Ce moyen de protection paraicirct adapteacute aux eacutequipements ne pouvant ecirctre ni inerteacutes nieacutequipeacutes drsquoeacutevents drsquoexplosion tels que les microniseurs
72 DISPOSITIONS ORGANISATIONNELLES
721 Elimination des deacutepocircts de poussiegravereLes deacutepocircts de poussiegravere de soufre dans les locaux drsquoexploitation et sur les pistes decirculation agrave lrsquoexteacuterieur des bacirctiments constituent une source potentielle drsquoATEXlorsqursquoils sont mis en suspension Ces deacutepocircts doivent ecirctre eacutelimineacutes reacuteguliegraverement paraspiration Si une telle proceacutedure permettant de garantir lrsquoabsence de deacutepocirct est adopteacuteeles locaux concerneacutes peuvent ecirctre consideacutereacutes comme des zones non dangereuses et nonplus comme une zone 22 au sens des prescriptions issues de la transposition de la directive199992CE
INERIS DRA-AJa-03-38146
41 45
722 Proceacutedures autorisations de travail et formation du personnelDrsquoune faccedilon geacuteneacuterale on peut recommander qursquoune attention particuliegravere soit accordeacutee agrave lasensibilisation du personnel et agrave sa formation vis-agrave-vis des risques drsquoexplosion comme aurespect des proceacutedures relatives aux autorisations de travail (permis de feu et interventiondes entreprises exteacuterieures notamment) et agrave toute proceacutedure de travail dont le non-respectaugmenterait les risques drsquoexplosion
7221 Autorisations de travail et permis de feuToute intervention sur une installation traitant du soufre doit ecirctre soumise agrave des conditionsdautorisation et faire lobjet de consignesUne proceacutedure de permis de feu doit ecirctre eacutetablie et respecteacuteeLrsquoempotage et le deacutepotage des wagons ou camions citernes doit suivre des proceacuteduresdeacutefinies et dont les opeacuterateurs chargeacutes de ces opeacuterations doivent avoir connaissance
7222 Limitation des sources drsquoinflammationLrsquointervention drsquoopeacuterateurs est susceptible drsquoecirctre agrave lrsquoorigine de lrsquoinflammation depoussiegraveres de soufre du fait de la faible valeur de lrsquoeacutenergie minimale drsquoinflammation de ceproduitAussi les opeacuterateurs doivent ecirctre eacutequipeacutes drsquoeacutequipements de protection individuelle anti-statiques (chaussures et vecirctements de travail) et veiller agrave ecirctre relieacutes eacutelectriquement agrave la terrelors des intervention agrave proximiteacute des eacutequipementsPar ailleurs lrsquoemploi drsquooutils anti-eacutetincelants est neacutecessaire
7223 Evacuation rapide des produitsAfin drsquoeacuteviter lrsquoaccumulation de soufre pulveacuterulent dans les locaux de production leproduit fini doit ecirctre eacutevacueacute degraves que possible vers un lieu de stockage
7224 Surveillance et deacutetection des fuites de soufre liquideLors de la mise en œuvre de soufre liquide une surveillance reacuteguliegravere doit permettre dedeacutetecter les eacuteventuelles fuites reacuteveacuteleacutees par lapparition de croucirctes jaunes de soufresolidifieacute
7225 Surveillance et deacutetection de la formation de sulfure de ferIl y a lieu de surveiller et de nettoyer peacuteriodiquement les deacutepocircts de soufre sur les mateacuteriauxmeacutetalliques geacuteneacuterant du sulfure de fer pyrophorique Ceci concerne en particulier leseacutevents
7226 Mise agrave disposition drsquoeacutequipements de protection individuelle adapteacutesDans des conditions normales de travail le personnel doit ecirctre proteacutegeacute contre les risquesdus aux poussiegraveres du point de vue de lrsquohygiegravene industrielle lorsque celles-ci ne peuventecirctre capteacutees agrave la source au moyen de masques adapteacutes et de lunettes
Il convient eacutegalement de proteacuteger le personnel contre les chutes dans des reacutecipientscontenant du soufre liquide et contre les dangers preacutesenteacutes par les flaques de soufre chaudPour se faire il y a lieu de preacutevoir des bottes en mateacuteriau reacutesistant agrave la chaleur desvecirctements de travail adapteacutes des gants ainsi que des masques de protection respiratoire sineacutecessaire
INERIS DRA-AJa-03-38146
42 45
73 TRAITEMENT DES SITUATIONS ACCIDENTELLES
731 Incendie impliquant du soufreComme le montre lrsquoeacutetude du retour drsquoexpeacuterience en matiegravere drsquoaccidents impliquant dusoufre les effets thermiques drsquoun incendie de soufre sont secondaires vis-agrave-vis des effetstoxiques de leacutemission dans le voisinage du dioxyde de soufre (SO2)
Les personnes chargeacutees de lrsquointervention doivent ecirctre eacutequipeacutees drsquoune tenue de protectioncontre les effets thermiques ainsi que drsquoune protection respiratoire constitueacutee de preacutefeacuterencepar un appareil respiratoire isolant les cartouches des masques filtrants risquant drsquoecirctrerapidement satureacutees Toutefois il paraicirct judicieux de mettre agrave disposition du personnel desateliers concerneacutes des masques filtrants (masques de fuite) permettant leur mise enseacutecuriteacute Lorsque le risque drsquointoxication par du sulfure drsquohydrogegravene (H2S) est preacutesent ilest neacutecessaire drsquoeacutequiper le personnel chargeacute de lrsquointervention de tenues de protectioncontre le risque chimique eacutetanches au gaz
En fonction de la masse de soufre impliqueacutee et des conditions topographiquesorographiques et meacuteteacuteorologiques des mesures drsquoeacutevacuation ou de confinement despersonnes en deccedilagrave drsquoune distance au sinistre agrave deacutefinir sont agrave envisager au cours delrsquointervention
Un feu de soufre solide peut eacuteventuellement agrave sa naissance ecirctre eacutetouffeacute par une pelleteacutee desoufre Lrsquoagent extincteur agrave utiliser dans le cas du soufre solide est lrsquoeau pulveacuteriseacutee oueacuteventuellement la mousse qui peuvent ecirctre mises en œuvre par des extincteurs mobilesdes installations fixes agrave commande manuelle ou automatique ou des lances en jet diffuseacute
Un feu de soufre liquide dans un reacuteservoir doit ecirctre eacuteteint par injection de vapeur drsquoeau aumoyen drsquoinstallations fixes drsquoextinction Lorsqursquoil srsquoagit drsquoune petite fuite enflammeacutee(joints presses-eacutetoupes hellip) lrsquoemploi drsquoextincteurs agrave eau permet une solidification rapidedu soufre et le colmatage de la fuite
Lorsque des reacutecipients contenant du soufre sont impliqueacutes dans un incendie il est possiblede les refroidir en les arrosant
Drsquoune faccedilon geacuteneacuterale il convient de proscrire lrsquointroduction drsquoeau dans un reacuteservoir desoufre en feu en particulier en jet bacircton
732 Perte de confinement de soufre liquideUne autre situation accidentelle est la perte de confinement de soufre liquide suite agrave unerupture guillotine dune canalisation par exemple
Il est neacutecessaire dendiguer la nappe et de laisser refroidir le soufre afin de le reacutecupeacuterer agravelrsquoeacutetat solide
Lorsque lrsquoeacutecoulement atteint une voie deau le soufre se solidifie par trempage et sedeacutepose au fond de lrsquoeau Afin de neutraliser les acides eacuteventuellement libeacutereacutes il estpossible de recouvrir le deacutepocirct de pierre agrave chaux puis drsquoaspirer ce deacutepocirct
INERIS DRA-AJa-03-38146
43 45
8 REacuteFEacuteRENCES Ullmannrsquos Encyclopedia of Industrial Chemistry Fifth Completly Revised Edition
Volume A25 Editors Barbara Elvers Stephen Hawkins William Russey 1994 ISBN3-527-20125-4
Nouveau traiteacute de chimie mineacuterale Tome XIII sous la direction de P Pascal Masson1960
Environnement Canada - Service de la protection de lenvironnement collectionenviroguide Le soufre ndash Ottawa 1984
INERIS Etude sur le soufre (Reacutef EXI-Clo R96-3013A 31MP50) du 3 juillet 1996prestation pour le Ministegravere de lrsquoEnvironnement ndash DPPR ndash SEI
Berufsgenossenschaftliches Institut fuumlr Arbeitssicherheit (BIA) BIA-Report 1197Dokumentation Staubexplosionen ndash Analyse und Einzelfalldarstellung Dezember1997
INRS Les meacutelanges explosifs (ED 335) 4egraveme eacutedition 1994 Manufacturing Chemists Association Chemical safety data sheet SD-74 Properties
and essential information for safe handling and use of sulfur
Modeacutelisation des effets toxiques drsquoun feu sur lrsquoenvironnement drsquoun site industriel importance des hypothegraveses relatives agrave la thermique G Marlair et Y MouilleauINERIS Journeacutee drsquoeacutetudes laquo Dispersion des effluents dans lrsquoatmosphegravere raquo SocieacuteteacuteFranccedilaise des Thermiciens Paris 18 mars 1998
Guide international de la chimie et des sciences de la vie CHIMEDIT 2002
Info Chimie Magazine Juillet-Aoucirct 2001 ndeg430 Speacutecial usines chimiques Guide 2001 achat chimie parachimie pharmacie Info Chimie Magazine 25egraveme eacutedition
Rapport drsquoactiviteacute 2001 de lrsquoUnion Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere (UFIP) Ministegravere de lrsquoIndustrie des Postes et Teacuteleacutecommunication et du Commerce Exteacuterieur
Les chiffres cleacutes Matiegraveres premiegraveres mineacuterales 1994
G Marlair - Approche expeacuterimentale succincte du comportement des feux de stockagesdu soufre rapport INERIS EXI10593GMA du 20 octobre 1993
Ministegravere de lrsquoeacutecologie et du deacuteveloppement durable DPPR SEI BARPI ED6669(55 accidents impliquant le soufre au 05052003) ED5911 (83 accidents impliquantdu dioxyde de soufre du trioxyde de soufre et du soufre au 16 mai 2002) ED3118 (15cas drsquoaccidents impliquant du soufre pulveacuterulent au 21 juillet 1999)
JC GUICHARD INERIS Projet de rapport pour le Ministegravere chargeacute delrsquoEnvironnement relatif au soufre 1999
NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion Le soufre revue Face au Risque ndeg94 15 juin ndash 15 juillet 1973 HORBER et
MAIGRE
Fire safety in bulk sulfur handling locations Fire Prevention 208 April 1988 CTHOMPSON
INERIS DRA-AJa-03-38146
44 45
Sites internet
socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie wwwsfcfr union de lrsquoIndustrie Chimique wwwuicfr
union Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere wwwpetrolefr
9 LISTE DES TABLEAUXTableau 1 Viscositeacute relative du soufre liquide (reacutefeacuterence eau agrave 17 degC) 6Tableau 2 Principales proprieacuteteacutes physiques du soufre solide8
Tableau 3 Principales proprieacuteteacutes physiques du soufre liquide 8Tableau 4 Principales caracteacuteristiques drsquoinflammabiliteacute et drsquoexplosibiliteacute du soufre9Tableau 5 Reacuteactions chimiques entre le soufre et le dioxygegravene11Tableau 6 Donneacutees importantes relatives aux dangers des produits issus de la combustion
du soufre 12
Tableau 7 Modes drsquoexposition aux dangers possibles13Tableau 8 Reacutepartition des principales origines du soufre eacuteleacutementaire produit en 199514
Tableau 9 Situation franccedilaise de la production de soufre eacuteleacutementaire en 1995 18Tableau 10 Donneacutees relatives agrave la consommation de soufre eacuteleacutementaire en 1993 par les
principaux pays utilisateurs 23
Tableau 11 Principaux producteurs de soufre en France (anneacutee 2001) 25
Tableau 12 Principaux fournisseurs de soufre brut en France (anneacutee 2002) 26Tableau 13 Principaux fournisseurs de soufre transformeacute en France (anneacutee 2001)26
Tableau 14 Sites franccedilais de transformation du soufre identifieacutes (anneacutee 2001) 27Tableau 15 Principales socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 1994)27
Tableau 16 Autres socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 2001) 29Tableau 17 Reacuteglementation du transport de marchandises dangereuses relative au soufre
31
Tableau 18 Classement NFPA du soufre 31
Tableau 19 Reacutepartition des types drsquoaccidents impliquant du soufre 32Tableau 20 Correspondance entre type de zone agrave risque drsquoexplosion et cateacutegorie des
appareils installeacutes ou mis en œuvre37
INERIS DRA-AJa-03-38146
45 45
10 LISTE DES FIGURESFigure 2 Chaicircne de soufre 6
Figure 1 cycle octogonal de soufre6Figure 4 Moleacutecule de S27
Figure 3 Moleacutecule de S67Figure 5 Principales sources de soufre et proceacutedeacutes de fabrication15
Figure 6 Proceacutedeacutes de transformation du soufre brut20
11 LISTE DES ANNEXES
Repegravere Deacutesignation
1 Description succincte des essais de caracteacuterisation du soufreciteacutes dans le chapitre relatif aux dangers preacutesenteacutes par le soufre
Nonreproduite
2 Extrait de la base de donneacutees du MEDD eacutetablissementsdeacuteclareacutes ou autoriseacutes au titre des rubriques 384 et 1523
Nonreproduite
3Liste des noms des syndicats chambres syndicales ou
associations auxquels peuvent appartenir les industriels franccedilaisconcerneacutes par le soufre
Reproduiteen partie
INERIS DRA-AJa-03-38146
1
QUELQUES CHAMBRES SYNDICALES DES INDUSTRIESCHIMIQUES ET APPARENTEES
(Source site internet de la Socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie wwwsfcfr)
Francehttpwwwgep-francecomFrench Oil and Gas Suppliers Council comme son nom lindique le GEP (Groupementdes Entreprises Parapeacutetroliegraveres et Paragaziegraveres) est une association au service desindustries peacutetroliegravere et gaziegravere franccedilaise Le site est en anglais dans ces industries cesteacuteleacutementairehellip Ce site portail offre une liste de manifestations agrave caractegravere essentiellementtechnique ainsi quune liste dadresses URL comprenant aussi des organismes etassociations utiles pour les chimistes inteacuteresseacutes par le secteur de la production
httpwwwuicfrUIC partenaire de la SFC lUnion des Industries chimiques (est lorganisme feacutedeacuterateurchargeacute de laction collective aux plans national et international Il associe un reacuteseauterritorial des 20 chambres syndicales geacuteographiques qui rassemblent les entreprises de lachimie au niveau reacutegional et une vingtaine de syndicats sectoriels traitant des questionsspeacutecifiques agrave chaque grande famille de produits
httpwwwuicchampagne-ardennefr httpwwwuic-idffr httpwwwchimie-rhonealpesorg
chambres syndicales reacutegionales de Champagne-Ardenne Ile-de-France et Rhocircne-Alpes
http621606825Syndicat des producteurs de matiegraveres plastiques
httphomeworldnetfr~prodarom
Syndicat national des producteurs de produits aromatiques
httpwwwunifafrIndustries de la fertilisation
httpwwwsnipfrSyndicat national de lindustrie pharmaceutique propose une bourse de lemploi et offre uneliste tregraves complegravete dadresses dorganisations professionnelles du domaine agrave linternational
INERIS DRA-AJa-03-38146
2
httpwwwfipecorgFeacutedeacuteration des industries des peintures encres couleurs colles et adheacutesifs
EuropehttpwwwceficorgCEFIC Le Conseil europeacuteen des industries chimiques est lorganisme feacutedeacuterateur auniveau europeacuteen et a par conseacutequent son siegravege agrave Bruxelles
httpwwwceficorgactivitieshseSanteacute Seacutecuriteacute et Environnement concernant les engagements de progregraves (vide supra) et lagestion socieacutetale des produits chimiques une troisiegraveme rubrique sur la classification deproduits chimiques nest malheureusement pas accessible au simple chimiste
httpwwwceficorgactivitiesecoFactsFiguresEconomie et Statistiques proposant un ensemble de documents teacuteleacutedeacutechargeables (huitdocuments au format pdf) sur les performances de lindustrie chimique europeacuteenne dans lecontexte mondial
httpwwwceficorgsustech httpwwwceficorgallchemeScience et Education rappelant les actions SUSTECH (partenariats en R amp D agrave lURL ) etAllChemE (Alliance for Chemical Sciences and Technologies in Europe) qui propose deuxrapports sur Chemistry - Europe amp the Future et Chemistry - Working for Europe
httpwwwciaorgukaboutciaannual20reporthtmCIA il sagit bien de la Chemical Industries Association leacutequivalent britannique de lUIC
Le rapport qui preacutesente des donneacutees eacuteconomiques est disponible au format pdf
httpwwwvcideVCI le Verband Chemische Industrie est lanalogue allemand de lUIC
httpwwwceficorgaboutmembersfedehtm
les sites des chambres ou associations nationales appartenant au CEFIC
- Autres sites les sites des chambres ou associations nationales appartenant au CEFICpeuvent ecirctre trouveacutes agrave la rubrique httpwwwceficorgaboutmembersfedehtm
INERIS DRA-AJa-03-38146
3
A linternationalhttpwwwicca-chemorg (httpwwwicca-chemorgmembershtm
ICCA lInternational Council of Chemical Associations) regroupe des chambres etassociations des cinq continents mais noffre pratiquement que les adresses URL de sesmembres
httpwwwamericanchemistrycomACC LAmerican Chemistry Council est le porte parole de lIndustrie chimiqueameacutericaine mais est relativement avare en informations si on le compare a son eacutequivalenteuropeacuteen
httpwwwnikkakyoorgenglishaboutabout_parenthtmlJCIA Leacutequivalent japonais est un peu plus prolixe (tout au moins dans sa page en anglaisIl fournit une liste des entreprises chimiques implanteacutees au Japon mais seulement avec lescoordonneacutees teacuteleacutephone et teacuteleacutecopie
httpwwwchemindustrycom
le portail de lIndustrie chimique mondiale
INERIS DRA-AJa-03-38146
INERIS DRA-AJa-03-38146
31 45
LQ
(exemptionspar quantiteacute
limiteacutee)
9 exemption drsquoapplication delrsquoADR pour les quantiteacutes infeacuterieuresagrave emballage combineacute inteacuterieur 6 kg
emballage combineacute colis 24 kgemballage en housse inteacuterieur 3 kg
emballage en housse colis 20 kg
0 pas drsquoexemption
Dispositionparticuliegravere
ADR
641 le soufre nrsquoest pas soumis agravelrsquoADR lorsqursquoil est sous une formeparticuliegravere par exemple en perlesgranuleacutes pailletteshellip
538 pour le soufre solide sereporter au ndeg ONU 1350
Tableau 17 Reacuteglementation du transport de marchandises dangereuses relative au soufre
53 CLASSEMENT NFPA (NATIONAL FIRE PROTECTION ASSOCIATION)La NFPA a mis au point un systegraveme de signalisation identifiant les risques des matiegraveres etdes produits susceptibles de se former agrave partir de ces matiegraveres accidentellement ou en casdrsquoincendie sous trois angles toxiciteacute inflammabiliteacute et reacuteactiviteacute Ce classement indiquela graviteacute correspondante agrave lrsquoaide drsquoune eacutechelle variant de 4 (grand risque) agrave 0 (sansrisque)
Soufre solide Soufre liquide
Toxiciteacute 1 peu dangereux 2 dangereux
Inflammabiliteacute 1 difficilement inflammable 1 difficilement inflammable
Stabiliteacute thermique 0 normalement stable 0 normalement stable
Tableau 18 Classement NFPA du soufre
INERIS DRA-AJa-03-38146
32 45
6 RETOUR DrsquoEXPERIENCELe Bureau drsquoAnalyse des Risques et Pollutions Industrielles (Ministegravere de lrsquoeacutecologie et dudeacuteveloppement durable DPPR SEI BARPI) a recenseacute pregraves de 110 accidents impliquantdu soufre
Les donneacutees analyseacutees dans ce chapitre sont extraites des publications du bureau drsquoanalysedes risques et pollutions industrielles suivantes
ED6669 rapportant 55 accidents impliquant le soufre au 05052003 ED5911 rapportant 83 accidents impliquant du dioxyde de soufre du trioxyde de
soufre et du soufre au 16 mai 2002
ED3118 rapportant 15 cas drsquoaccidents impliquant du soufre pulveacuterulent au 21 juillet1999
Cette eacutetude ne prend pas en compte les accidents provoqueacutes par le caractegravere corrosif delrsquoacide sulfurique (H2SO4) provenant de sa forte aciditeacute
Les principaux types drsquoaccidents sont classeacutes dans le tableau ci-dessous Il est important desouligner que tous ces accidents ont en commun de provoquer en plus des deacutegacircts propres agravechaque type de sinistre des eacutemissions de deacuteriveacutes toxiques du soufre dans lrsquoatmosphegravere
Ces deacuteriveacutes sont principalement du dioxyde de soufre (SO2) et dans une moindre mesurede lrsquoanhydride sulfurique (SO3) quels que soient les produits mis en œuvre dans les diversproceacutedeacutes En effet la combustion de composeacutes soufreacutes geacutenegravere ces oxydes dans desproportions deacutependant des conditions propres agrave chaque cas les incendies et explosionssont donc agrave lrsquoorigine de la formation de grandes quantiteacutes de ces polluants
De plus la mise en en œuvre de composeacutes soufreacutes (le bisulfite de soufre ou le chlorure desoufre par exemple) va eacutegalement aboutir en cas drsquoeacutemissions directes dans lrsquoatmosphegravere agravela formation de ces oxydes par oxydation par lrsquooxygegravene de lrsquoair
Type drsquoaccident Nombre Freacutequence ()
Emissions directes dans lrsquoatmosphegravere 47 427
Emissions indirectes engendreacutees lors decombustions accidentelles 11 100
Incendies 32 291
Explosions 15 136
Reacuteactions fortement exothermiques 2 18
Autre 3 27
Total 110 100
Tableau 19 Reacutepartition des types drsquoaccidents impliquant du soufre
Pour chacune des causes mise en lumiegravere agrave partir de lrsquoeacutetude bibliographique meneacutee desexemples drsquoaccidents sont donneacutes agrave titre drsquoillustration
INERIS DRA-AJa-03-38146
33 45
61 EMISSIONS DIRECTES DE SOUFRE
Les accidents agrave lrsquoorigine des eacutemissions directes dans lrsquoatmosphegravere des oxydes de soufre(47) sont provoqueacutes par des fuites survenant lors du stockage ou de la mise en œuvre deproduits soufreacutes sous formes liquides ou solides Ces accidents concernent principalementle secteur de la chimie fine
Ainsi le 1er octobre 1988 agrave Richmond Etats-Unis 227 kg de soufre fondu se sontreacutepandus sur le sol dans un complexe chimique Ce soufre a geacuteneacutereacute un nuage toxique dedioxyde de soufre qui a deacuteriveacute jusqursquoagrave une raffinerie voisine incommodant ainsi 44personnes
62 EMISSIONS INDIRECTES ENGENDREES PAR LA COMBUSTION ACCIDENTELLE DESOUFRE
Certains proceacutedeacutes industriels neacutecessitent la combustion drsquoeffluents gazeux contenant depetites quantiteacutes de soufre Des dysfonctionnements de natures diverses peuvent provoquerla combustion de quantiteacutes anormalement importantes de soufre geacuteneacuterant ainsi laformation de nuages polluants drsquooxydes de soufre
Ce type drsquoaccidents srsquoest principalement produit dans les uniteacutes de deacutesulfuration depeacutetrole 5 accidents sur les 11 recenseacutes
Par exemple le 2 avril 2002 agrave Mardyck (59) sur une uniteacute de traitement de gaz drsquouneraffinerie lrsquoincineacuterateur a reccedilu une quantiteacute importante de soufre agrave la suite dudysfonctionnement du systegraveme Cet eacuteveacutenement a engendreacute des eacutemissions de dioxyde desoufre et drsquohydrogegravene sulfureux en direction des villages voisins intoxiquant troispersonnes et obligeant des dizaines de milliers drsquohabitants agrave respecter certaines consignessanitaires
63 INCENDIES
De nombreux incendies ont eacuteteacute provoqueacutes (27) par sa mise en œuvre ou son stockage sousforme solide ou liquide Il suffit en effet de tregraves faibles eacutenergies drsquoinflammation pourprovoquer celle-ci comme une simple eacutetincelle meacutecanique ou un point chaud parexemple
Ainsi le 17 feacutevrier 1992 agrave Rogerville (76) une eacutetincelle produite par le choc drsquoun bloc desoufre sur un tapis roulant lors du deacutechargement drsquoun navire contenant une cargaison de 14300 t de soufre a enflammeacute celui-ci le feu se propageant ensuite agrave tout le bacirctiment destockage
A plusieurs reprises (5) les incendies ont eacuteteacute provoqueacutes par lrsquoinflammation de reacutesidus desoufre cristalliseacutes sur les parois drsquoinstallations stockant du soufre
Des installations industrielles agrave lrsquointeacuterieur desquelles du soufre est mis en œuvre ou stockeacutesont parfois la proie drsquoun incendie sans que celui-ci en soit agrave lrsquoorigine il contribue alors agravele propager et agrave lrsquoamplifier Cinq accidents de cette nature ont eacuteteacute recenseacutes ainsi le 17deacutecembre 1995 agrave Somerset West Afrique du Sud un feu de broussailles attiseacute par un fortvent a sauteacute deux zones coupe-feu et provoqueacute lrsquoinflammation drsquoun stock de 15 000 t desoufre creacuteant un nuage de dioxyde de soufre agrave lrsquoorigine de la mort de deux personnes et delrsquohospitalisation drsquoune centaine de personnes ainsi que la formation de pluies acides
INERIS DRA-AJa-03-38146
34 45
64 EXPLOSIONS
Dans la plupart des cas les explosions dans lequel le soufre est impliqueacute (15) proviennentde lrsquoinflammation de meacutelanges tregraves reacuteactifs de diffeacuterents combustibles soufreacutes et nonsoufreacutes avec des oxydants forts Ainsi elles se sont majoritairement produites dans desinstallations pyrotechniques (3) (produisant des meacutelanges explosifs agrave base de soufre et denitrate de baryum) ou des installations produisant des produits phytosanitaires (3)
Des inflammations de poussiegraveres de soufre sont eacutegalement susceptibles de se produire etdrsquoecirctre agrave lrsquoorigine drsquoexplosions (2) ou drsquoincendies (2)
Ainsi le 19 septembre 2002 agrave Saint-Pierre-La-Garenne (27) une explosion srsquoest produitedans la treacutemie de collecte des poussiegraveres drsquoun filtre agrave manche situeacute en amont des silos destockage de soufre microniseacute heureusement muni drsquoun clapet agrave explosion
Le deacuteveloppement drsquoun incendie dans une installation mettant en œuvre ou stockant dusoufre est eacutegalement une origine non neacutegligeable des explosions constateacutees (4)
65 REACTIONS EXOTHERMIQUES
Les composeacutes soufreacutes sont eacutegalement impliqueacutes dans drsquoautres types drsquoaccidents desreacuteactions violemment exothermiques (2) se sont produites lors de meacutelanges inopineacutes
Ainsi agrave Troyes (10) le 17 avril 2002 une reacuteaction chimique a eu lieu dans un fucirct ouvert etexposeacute agrave la pluie contenant un reliquat de 3 kg drsquohydrosulfite de sodium provoquantlrsquoeacutemission de dioxyde de soufre et lrsquohospitalisation de 25 employeacutes du site
INERIS DRA-AJa-03-38146
35 45
7 RECOMMANDATIONS RELATIVES A LA MISE EN ŒUVRE DUSOUFRELes recommandations formuleacutees ci-dessous visent agrave preacutevenir les risques associeacutes agrave la miseen œuvre de soufre liquide ou solide ainsi qursquoagrave limiter les conseacutequences drsquoun eacuteventuelaccident
Celles-ci srsquoappuient sur lrsquoanalyse des risques associeacutes agrave la mise en œuvre de soufre sur leretour drsquoexpeacuterience relatif aux accidents mettant en cause du soufre ainsi que sur despublications et des proceacutedures publieacutees par des industriels concerneacutes
Toutefois ce chapitre traite du cas geacuteneacuteral et les pratiques recommandeacutees doiventneacutecessairement ecirctre adapteacutees au cas particulier de chaque installation du fait par exemplede contraintes techniques speacutecifiques
71 DISPOSITIONS TECHNIQUES
711 Dispositions constructivesLa distance drsquoisolement entre les diffeacuterents bacirctiments abritant les uniteacutes de fabricationetou les stockages doivent ecirctre drsquoau moins 8 m afin drsquoeacuteviter la propagation drsquoun incendiede lrsquoun de ces bacirctiments ou stockages aux autres
A linteacuterieur des bacirctiments les ateliers doivent ecirctre compartimenteacutes par des cloisonsseacuteparatives preacutesentant les caracteacuteristiques des murs seacuteparatifs ordinaires conformes parexemple agrave la regravegle APSAD R15 laquo Regravegles de construction ndash Ouvrages seacuteparatifs coupe-feu raquo au moins Ceci est justifieacute par la neacutecessiteacute drsquoempecirccher la propagation rapide drsquounsinistre de faciliter lrsquointervention des secours ainsi que de limiter lrsquoimpact des eacutemissionsgazeuses toxiques en cas drsquoincendie
Par ailleurs la tempeacuterature de fusion du soufre eacutetant relativement basse il convientdrsquoempecirccher la propagation drsquoun incendie par contact avec une fuite de soufre liquideenflammeacute par des systegravemes de reacutetention ou de canalisation des fuites liquides De pluslrsquoeacutecoulement de soufre liquide dans les reacuteseaux de collecte des eaux doit ecirctre eacuteviteacute
712 Conception des locauxAfin de mettre en eacutevidence les deacutepocircts de poussiegraveres de soufre lorsque des deacutegagements desoufre sont susceptibles de se produire il est conseilleacute de peindre dune couleur quicontraste avec le jaune du soufre le sol et les parois des locaux
A linteacuterieur des locaux par construction on eacutevitera la preacutesence de surfaces en particulierhorizontales sur lesquelles peut saccumuler la poussiegravere Quand ceci nest pas possible onameacutenagera des surfaces avec une pente dau moins 45deg 1
Le chauffage des locaux contenant du soufre ne peut se faire quavec de leau ou de lavapeur deau chaude Les modegraveles de radiateurs utiliseacutes doivent ecirctre facilementnettoyables
1 Source NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion
INERIS DRA-AJa-03-38146
36 45
713 Conception des installations et des eacutequipements
7131 Stockage du soufre liquideLes mateacuteriaux de construction ou les revecirctements internes des bacs de stockage chauffeacutesdoivent ecirctre compatibles avec le soufre liquide
Lalimentation en soufre liquide doit se faire par un tube plongeant au fond du reacuteservoir detelle sorte que les mouvements turbulents dus agrave lintroduction de produit soient limiteacutes Eneffet ces mouvements sont susceptibles drsquoecirctre agrave lrsquoorigine de deacutegagements de sulfuredrsquohydrogegravene (H2S) dissous et eacuteventuellement de geacuteneacuterer une concentration explosive audessus de la surface du liquide
Dans le cas de stockages clos linstallation dun mesurage en continu de la teneur ensulfure drsquohydrogegravene (H2S) dans le ciel associeacutee agrave un asservissement mettant linstallation agravelrsquoarrecirct lorsque la concentration atteint 35 de la limiteacute infeacuterieure drsquoexplosiviteacute 1 peut ecirctreconseilleacutee mais nrsquoest pas neacutecessaire dans tous les cas En effet certains producteursproposent du soufre liquide eacutepureacute contenant au plus 10 ppm de sulfure drsquohydrogegravene (H2S)dissous ce qui eacutelimine les risques lieacutes agrave cette substance
Le ciel des stockages doit ecirctre convenablement ventileacute et muni dun eacutevent dexplosion Ilest recommandeacute de munir ces stockages clos dun systegraveme dinertage ou dun systegravemedextinction agrave la vapeur deau afin de pouvoir maicirctriser un deacutebut dincendie le cas eacutecheacuteant
Dans le cas de stockages de petite taille munis de couvercles preacutesentant une bonneeacutetancheacuteiteacute labsence de systegraveme dextinction peut ecirctre toleacutereacutee En effet en cas drsquoincendiesi le ciel gazeux est suffisamment isoleacute de lrsquoatmosphegravere celui-ci se sature rapidement endioxyde de soufre (SO2) ce qui a pour effet de priver la combustion de comburant
Dans le cas des stockages ouverts on peut preacutevoir des installations fixes dextinction agravebrouillard deau
7132 Mise en œuvre du soufre solideLa mise en œuvre de soufre solide au cours des opeacuterations eacuteleacutementaires de stockage et detransformation est associeacutee agrave des risques drsquoexplosion de poussiegraveres une fraction de faiblegranulomeacutetrie eacutetant toujours preacutesente
Ainsi il y a lieu drsquoeacuteviter la mise en suspension des poussiegraveres de soufre et de limiter laprobabiliteacute de preacutesence de sources drsquoinflammation actives
Lrsquoeacutenergie minimale drsquoinflammation du soufre pulveacuterulent est relativement faible Lesoufre est susceptible drsquoecirctre enflammeacute par des sources drsquoinflammation telles qursquouneeacutetincelle drsquoorigine eacutelectrique meacutecanique (dues par exemple aux chocs ou frictions entremateacuteriaux) ou eacutelectrostatique de faibles eacutenergies En ce qui concerne ce dernier point lesoufre eacutetant un mateacuteriau particuliegraverement reacutesistif les charges eacutelectrostatiques sontsusceptibles drsquoecirctre geacuteneacutereacutees et de srsquoaccumuler lors de frottements Des surfaces chaudes oudes particules incandescentes sont eacutegalement en mesure drsquoenflammer le soufre
Par ailleurs il peut ecirctre neacutecessaire de proteacuteger les installations contre les effets desexplosions
1 Source NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion
INERIS DRA-AJa-03-38146
37 45
La mise en œuvre de soufre solide pulveacuterulent dans des locaux de travail est soumise agravelrsquoapplication des prescriptions issues de la transposition de la directive 199992CEconcernant les prescriptions minimales visant agrave ameacuteliorer la protection en matiegravere deseacutecuriteacute et de santeacute des travailleurs susceptibles drsquoecirctre exposeacutes au risque drsquoatmosphegraveresexplosives (ATEX)
71321 Limitation de la mise en suspension et captage agrave la source des poussiegraveres
Des dispositions doivent ecirctre prises pour eacuteviter la mise en suspension et pour capter leseacutemissions des poussiegraveres de soufre
Les dispositifs de manutention doivent ecirctre eacutetudieacutes de maniegravere agrave limiter les eacutemissions depoussiegraveres agrave eacuteviter les chutes et agrave reacuteduire la hauteur de chute du produitDes systegravemes de deacutepoussieacuterage doivent permettre lrsquoaspiration des poussiegraveres Ceseacutequipements doivent ecirctre proteacutegeacutes contre les effets drsquoune explosion Dans la mesure dupossible les deacutepoussieacutereurs seront installeacutes agrave lrsquoexteacuterieur des bacirctimentsDans certains cas il est eacutegalement possible de travailler par voie humide afin de limiter lamise en suspension de poussiegraveres de soufre Ceci est mis en œuvre dans certains proceacutedeacutesde broyage
71322 Limitation des sources drsquoinflammation
713221 Adeacutequation des mateacuteriels eacutelectriques et non eacutelectriques avec le classementdes emplacements ougrave des ATEX peuvent se preacutesenter
Afin de reacuteduire la probabiliteacute du risque drsquoexplosion il est neacutecessaire de limiter laprobabiliteacute de preacutesence de sources drsquoinflammation potentiellement actives Ainsi leseacutequipements de travail mis en œuvre dans les locaux drsquoexploitation ou agrave lrsquointeacuterieur deseacutequipements comme les chariots eacuteleacutevateurs transpalettes palans installations drsquoeacuteclairagemoteurs capteurshellip devront reacutepondre aux prescriptions et exigences des textes detransposition des directives 19949CE concernant le rapprochement des leacutegislations desEtats membres pour les appareils et les systegravemes de protection destineacutes agrave ecirctre utiliseacutes enatmosphegravere explosible et 199992CE
Les cateacutegories drsquoappareils agrave installer en fonction du classement de zone eacutetabli par les chefsdrsquoeacutetablissement concerneacutes en ce qui concerne les poussiegraveres de soufre sont preacutesenteacuteesdans le tableau 13
Type de zone Cateacutegorie des mateacuteriels installeacutes ou mis en œuvre dans la zone
Zone 20 Groupe II cateacutegorie 1 D
Zone 21 Groupe II cateacutegorie 2 D
Zone 22 Groupe II cateacutegorie 3 D
Tableau 20 Correspondance entre type de zone agrave risque drsquoexplosion et cateacutegorie desappareils installeacutes ou mis en œuvre
Les exigences relatives aux caracteacuteristiques des mateacuteriels et systegravemes de protection sontpreacuteciseacutees dans le deacutecret du 10 novembre 1996 (deacutecret de transposition de la directive19949CE)
INERIS DRA-AJa-03-38146
38 45
En particulier lorsque des poussiegraveres de soufre sont susceptibles de former une ATEX lesmateacuteriels eacutelectriques (moteurs interrupteurs dispositifs drsquoeacuteclairage hellip) devront ecirctrecaracteacuteriseacutes par un indice de protection eacutelectrique IP6X Lorsque lrsquoemplacement consideacutereacutereacutepond agrave la deacutefinition drsquoune zone 22 lrsquoindice de protection eacutelectrique pourra ecirctre IP5X
De plus la tempeacuterature maximale de surface des mateacuteriels destineacutes agrave ecirctre utiliseacutes dans desemplacements dangereux du fait de la formation eacuteventuelle drsquoune ATEX doit ecirctreinfeacuterieure agrave la plus petite des deux valeurs suivantes
tempeacuterature drsquoauto-inflammation en nuage 23 tempeacuterature drsquoauto-inflammation en couche de 5 mm ndash 75 degCPar ailleurs les vis sans fin ainsi que les godets eacuteleacutevateurs doivent ecirctre placeacutes dans desenveloppes eacutetanches aux poussiegraveres Les moteurs thermiques mis en œuvre dans des zonesougrave des poussiegraveres de soufre peuvent ecirctre preacutesentes doivent ecirctre munis de pare-eacutetincelles agraveleacutechappement
Aucun appareil ne doit ecirctre ajouteacute agrave lrsquoinstallation sans qursquoil soit conforme et proteacutegeacute vis-agrave-vis des risques drsquoexplosion
713222 Equipotentialiteacute et mise agrave la terre
La mise en œuvre de produits sous forme pulveacuterulente conduit agrave preacuteconiserlrsquoeacutequipotentialiteacute et la mise agrave la terre de lrsquoensemble des parties conductrices delrsquoinstallation en particulier de part et drsquoautre des joints agrave priori reacutesistifs eacutequipant certainseacutequipements comme les filtres par exemple Ceci pourra ecirctre effectueacute au moyen de tressesconductrices solidaires des eacutequipements et deacutemontables uniquement agrave lrsquoaide drsquooutils
Lrsquoensemble des eacuteleacutements de construction et dameacutenagement interne doit dans la mesure dupossible permettre la dissipation des charges eacutelectrostatiques
713223 Corps eacutetrangers
Il y a eacutegalement lieu drsquoeacuteviter la preacutesence de corps eacutetrangers susceptible de donner lieu agravedes eacutetincelles meacutecaniques lors de chocs contre les parois des installations et constituantainsi une source drsquoinflammation des ATEX eacuteventuellement preacutesentes
Il est recommandeacute dinstaller en tecircte de la chaicircne de traitement un systegraveme daimant oudeacutelectroaimant permettant de seacuteparer les objets meacutetalliques du soufre Un crible permet enoutre de retenir les corps eacutetrangers non meacutetalliques et en particulier les pierres
713224 Cas particulier des fondoirs
Les fondoirs sont destineacutes agrave lobtention de soufre liquide par fusionUn deacutegagement de sulfure drsquohydrogegravene (H2S) peut se produire dans ces eacutequipements Auvu du retour drsquoexpeacuterience ce risque ne paraicirct pas particuliegraverement freacutequent
Toutefois afin de limiter ce risque le niveau de liquide dans les fondoirs doit demeurer audessus des tubes ou du systegraveme de chauffage
INERIS DRA-AJa-03-38146
39 45
713225 Sources drsquoinflammation externes au proceacutedeacute
Lorsque le soufre solide est stockeacute en piles agrave lexteacuterieur il convient de prendre garde aurisque lieacute agrave un incendie exteacuterieur Aussi la zone situeacutee autour de ce stockage doit ecirctredeacutepourvue de toute veacutegeacutetation et de tout produit combustible
De plus lrsquoinstallation doit ecirctre proteacutegeacutee contre la foudre
71323 Inertage des installations
Lrsquoaction des broyeurs est souvent compleacuteteacutee par des opeacuterations de classification au moyende cribles tamis etc Au cours de ces opeacuterations les frottements sont souvent importantset peuvent geacuteneacuterer des eacutetincelles
Ces eacutequipements peuvent ecirctre inerteacutes afin de srsquoaffranchir du risque drsquoinflammation dusoufre
713231 Geacuteneacuteraliteacutes relatives agrave lrsquoinertage
Dans certaines installations linertage est pratiqueacute depuis larriveacutee du soufre jusquagravelemballage du produit fini
Cet inertage peut ecirctre compleacuteteacute par une mesure du taux drsquooxygegravene dans lrsquoatmosphegravere Pourque lrsquoappauvrissement de lrsquoair en oxygegravene permette drsquoeacuteviter lrsquoinflammation des poussiegraveresde soufre en suspension la concentration en oxygegravene dans lrsquoatmosphegravere ne doit pasdeacutepasser 12 dans le cas de lrsquoinertage par le dioxyde de carbone (CO2) et 8 dans le casde lrsquoinertage par lrsquoazote (N2) 1 Lorsque le taux drsquooxygegravene deacutepasse un seuil preacutedeacutefini unasservissement doit alors commander lrsquoarrecirct de lrsquoinstallation
Linertage nest pas toujours techniquement possible agrave mettre en oeuvre par exemple dansle cas des broyeurs agrave jet dair Une approche moins complegravete consiste agrave inerter tous leseacutequipements et parties de lrsquoinstallation dans lesquels le soufre peut se trouver normalementen suspension
713232 Recommandations du guide NFPA 655 concernant lrsquoinertage
Le guide NFPA 655 distingue quatre types drsquoeacutequipements le type 1 regroupe les concasseurs ainsi que les broyeurs agrave macircchoires dans lesquels des
piegraveces tournent agrave faible vitesse Ce type drsquoeacutequipement ne neacutecessite pas dinertage
le type 2 rassemble les broyeurs primaires et les microniseurs dont les vitesses derotation sont eacuteleveacutees mais preacutesentant un volume infeacuterieur agrave 8 litres Ce typedrsquoeacutequipement ne neacutecessite pas drsquoinertage agrave condition que les entreacutees et sorties duproduit soient speacutecialement ameacutenageacutees
le type 3 concerne les appareils preacutesentant les mecircmes caracteacuteristiques que ceux du type2 mais dont le volume interne est supeacuterieur agrave 8 litres Lrsquoinertage des ces eacutequipementsest recommandeacute
1 Source INRS Les meacutelanges explosifs (ED 335) 4egraveme eacutedition 1994
INERIS DRA-AJa-03-38146
40 45
le type 4 regroupe les appareils dont aucune partie meacutecanique nrsquoest mobile tels que lesbroyeurs agrave jet dair Le type 4 ne requiert pas dinertage mais des vannes disolementmanuelles qui doivent ecirctre installeacutees sur toutes les alimentations sont recommandeacuteesUne surveillance constante doit ecirctre assureacutee pendant le fonctionnement ceseacutequipements
71324 Protection contre les effets de pressionLes appareils ou volumes dans lesquels du soufre est mis en mouvement doivent ecirctrepourvus deacutevents dexplosion en particulier en ce qui concerne les silos de stockage desoufre solideLes magasins de stockage de soufre solide doivent ecirctre ouverts suffisamment ventileacutes etmunis drsquoune toiture faisant office drsquoeacutevent en se deacutechirant sans ecirctre arracheacutee en casdrsquoexplosion
713241 Deacutecouplage des diffeacuterents eacuteleacutements constitutifs de lrsquoinstallationLes eacuteleacutements dune chaicircne de fabrication ou de traitement peuvent ecirctre seacutepareacutes les uns desautres par des dispositifs de deacutecouplage tels que des eacutecluses rotatives des vannes ventexhellip ou des treacutemies pleines de produit
713242 Mise en œuvre de suppresseurs drsquoexplosion
La protection drsquoun eacutequipement peut eacutegalement ecirctre reacutealiseacutee par la mise en œuvre drsquounsuppresseur drsquoexplosion Il srsquoagit drsquoun dispositif assurant successivement et tregravesrapidement les fonctions suivantes
deacutetection drsquoune explosion naissante dans lrsquoinstallation deacutecharge dans lrsquoinstallation drsquoun agent extincteur en quantiteacute suffisante pour empecirccher
la propagation de la flamme et donc pour supprimer lrsquoexplosion
Contrairement aux eacutevents drsquoexplosion il srsquoagit drsquoun dispositif actif neacutecessitant desopeacuterations de veacuterification et de maintenance reacuteguliegraveres
Ce moyen de protection paraicirct adapteacute aux eacutequipements ne pouvant ecirctre ni inerteacutes nieacutequipeacutes drsquoeacutevents drsquoexplosion tels que les microniseurs
72 DISPOSITIONS ORGANISATIONNELLES
721 Elimination des deacutepocircts de poussiegravereLes deacutepocircts de poussiegravere de soufre dans les locaux drsquoexploitation et sur les pistes decirculation agrave lrsquoexteacuterieur des bacirctiments constituent une source potentielle drsquoATEXlorsqursquoils sont mis en suspension Ces deacutepocircts doivent ecirctre eacutelimineacutes reacuteguliegraverement paraspiration Si une telle proceacutedure permettant de garantir lrsquoabsence de deacutepocirct est adopteacuteeles locaux concerneacutes peuvent ecirctre consideacutereacutes comme des zones non dangereuses et nonplus comme une zone 22 au sens des prescriptions issues de la transposition de la directive199992CE
INERIS DRA-AJa-03-38146
41 45
722 Proceacutedures autorisations de travail et formation du personnelDrsquoune faccedilon geacuteneacuterale on peut recommander qursquoune attention particuliegravere soit accordeacutee agrave lasensibilisation du personnel et agrave sa formation vis-agrave-vis des risques drsquoexplosion comme aurespect des proceacutedures relatives aux autorisations de travail (permis de feu et interventiondes entreprises exteacuterieures notamment) et agrave toute proceacutedure de travail dont le non-respectaugmenterait les risques drsquoexplosion
7221 Autorisations de travail et permis de feuToute intervention sur une installation traitant du soufre doit ecirctre soumise agrave des conditionsdautorisation et faire lobjet de consignesUne proceacutedure de permis de feu doit ecirctre eacutetablie et respecteacuteeLrsquoempotage et le deacutepotage des wagons ou camions citernes doit suivre des proceacuteduresdeacutefinies et dont les opeacuterateurs chargeacutes de ces opeacuterations doivent avoir connaissance
7222 Limitation des sources drsquoinflammationLrsquointervention drsquoopeacuterateurs est susceptible drsquoecirctre agrave lrsquoorigine de lrsquoinflammation depoussiegraveres de soufre du fait de la faible valeur de lrsquoeacutenergie minimale drsquoinflammation de ceproduitAussi les opeacuterateurs doivent ecirctre eacutequipeacutes drsquoeacutequipements de protection individuelle anti-statiques (chaussures et vecirctements de travail) et veiller agrave ecirctre relieacutes eacutelectriquement agrave la terrelors des intervention agrave proximiteacute des eacutequipementsPar ailleurs lrsquoemploi drsquooutils anti-eacutetincelants est neacutecessaire
7223 Evacuation rapide des produitsAfin drsquoeacuteviter lrsquoaccumulation de soufre pulveacuterulent dans les locaux de production leproduit fini doit ecirctre eacutevacueacute degraves que possible vers un lieu de stockage
7224 Surveillance et deacutetection des fuites de soufre liquideLors de la mise en œuvre de soufre liquide une surveillance reacuteguliegravere doit permettre dedeacutetecter les eacuteventuelles fuites reacuteveacuteleacutees par lapparition de croucirctes jaunes de soufresolidifieacute
7225 Surveillance et deacutetection de la formation de sulfure de ferIl y a lieu de surveiller et de nettoyer peacuteriodiquement les deacutepocircts de soufre sur les mateacuteriauxmeacutetalliques geacuteneacuterant du sulfure de fer pyrophorique Ceci concerne en particulier leseacutevents
7226 Mise agrave disposition drsquoeacutequipements de protection individuelle adapteacutesDans des conditions normales de travail le personnel doit ecirctre proteacutegeacute contre les risquesdus aux poussiegraveres du point de vue de lrsquohygiegravene industrielle lorsque celles-ci ne peuventecirctre capteacutees agrave la source au moyen de masques adapteacutes et de lunettes
Il convient eacutegalement de proteacuteger le personnel contre les chutes dans des reacutecipientscontenant du soufre liquide et contre les dangers preacutesenteacutes par les flaques de soufre chaudPour se faire il y a lieu de preacutevoir des bottes en mateacuteriau reacutesistant agrave la chaleur desvecirctements de travail adapteacutes des gants ainsi que des masques de protection respiratoire sineacutecessaire
INERIS DRA-AJa-03-38146
42 45
73 TRAITEMENT DES SITUATIONS ACCIDENTELLES
731 Incendie impliquant du soufreComme le montre lrsquoeacutetude du retour drsquoexpeacuterience en matiegravere drsquoaccidents impliquant dusoufre les effets thermiques drsquoun incendie de soufre sont secondaires vis-agrave-vis des effetstoxiques de leacutemission dans le voisinage du dioxyde de soufre (SO2)
Les personnes chargeacutees de lrsquointervention doivent ecirctre eacutequipeacutees drsquoune tenue de protectioncontre les effets thermiques ainsi que drsquoune protection respiratoire constitueacutee de preacutefeacuterencepar un appareil respiratoire isolant les cartouches des masques filtrants risquant drsquoecirctrerapidement satureacutees Toutefois il paraicirct judicieux de mettre agrave disposition du personnel desateliers concerneacutes des masques filtrants (masques de fuite) permettant leur mise enseacutecuriteacute Lorsque le risque drsquointoxication par du sulfure drsquohydrogegravene (H2S) est preacutesent ilest neacutecessaire drsquoeacutequiper le personnel chargeacute de lrsquointervention de tenues de protectioncontre le risque chimique eacutetanches au gaz
En fonction de la masse de soufre impliqueacutee et des conditions topographiquesorographiques et meacuteteacuteorologiques des mesures drsquoeacutevacuation ou de confinement despersonnes en deccedilagrave drsquoune distance au sinistre agrave deacutefinir sont agrave envisager au cours delrsquointervention
Un feu de soufre solide peut eacuteventuellement agrave sa naissance ecirctre eacutetouffeacute par une pelleteacutee desoufre Lrsquoagent extincteur agrave utiliser dans le cas du soufre solide est lrsquoeau pulveacuteriseacutee oueacuteventuellement la mousse qui peuvent ecirctre mises en œuvre par des extincteurs mobilesdes installations fixes agrave commande manuelle ou automatique ou des lances en jet diffuseacute
Un feu de soufre liquide dans un reacuteservoir doit ecirctre eacuteteint par injection de vapeur drsquoeau aumoyen drsquoinstallations fixes drsquoextinction Lorsqursquoil srsquoagit drsquoune petite fuite enflammeacutee(joints presses-eacutetoupes hellip) lrsquoemploi drsquoextincteurs agrave eau permet une solidification rapidedu soufre et le colmatage de la fuite
Lorsque des reacutecipients contenant du soufre sont impliqueacutes dans un incendie il est possiblede les refroidir en les arrosant
Drsquoune faccedilon geacuteneacuterale il convient de proscrire lrsquointroduction drsquoeau dans un reacuteservoir desoufre en feu en particulier en jet bacircton
732 Perte de confinement de soufre liquideUne autre situation accidentelle est la perte de confinement de soufre liquide suite agrave unerupture guillotine dune canalisation par exemple
Il est neacutecessaire dendiguer la nappe et de laisser refroidir le soufre afin de le reacutecupeacuterer agravelrsquoeacutetat solide
Lorsque lrsquoeacutecoulement atteint une voie deau le soufre se solidifie par trempage et sedeacutepose au fond de lrsquoeau Afin de neutraliser les acides eacuteventuellement libeacutereacutes il estpossible de recouvrir le deacutepocirct de pierre agrave chaux puis drsquoaspirer ce deacutepocirct
INERIS DRA-AJa-03-38146
43 45
8 REacuteFEacuteRENCES Ullmannrsquos Encyclopedia of Industrial Chemistry Fifth Completly Revised Edition
Volume A25 Editors Barbara Elvers Stephen Hawkins William Russey 1994 ISBN3-527-20125-4
Nouveau traiteacute de chimie mineacuterale Tome XIII sous la direction de P Pascal Masson1960
Environnement Canada - Service de la protection de lenvironnement collectionenviroguide Le soufre ndash Ottawa 1984
INERIS Etude sur le soufre (Reacutef EXI-Clo R96-3013A 31MP50) du 3 juillet 1996prestation pour le Ministegravere de lrsquoEnvironnement ndash DPPR ndash SEI
Berufsgenossenschaftliches Institut fuumlr Arbeitssicherheit (BIA) BIA-Report 1197Dokumentation Staubexplosionen ndash Analyse und Einzelfalldarstellung Dezember1997
INRS Les meacutelanges explosifs (ED 335) 4egraveme eacutedition 1994 Manufacturing Chemists Association Chemical safety data sheet SD-74 Properties
and essential information for safe handling and use of sulfur
Modeacutelisation des effets toxiques drsquoun feu sur lrsquoenvironnement drsquoun site industriel importance des hypothegraveses relatives agrave la thermique G Marlair et Y MouilleauINERIS Journeacutee drsquoeacutetudes laquo Dispersion des effluents dans lrsquoatmosphegravere raquo SocieacuteteacuteFranccedilaise des Thermiciens Paris 18 mars 1998
Guide international de la chimie et des sciences de la vie CHIMEDIT 2002
Info Chimie Magazine Juillet-Aoucirct 2001 ndeg430 Speacutecial usines chimiques Guide 2001 achat chimie parachimie pharmacie Info Chimie Magazine 25egraveme eacutedition
Rapport drsquoactiviteacute 2001 de lrsquoUnion Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere (UFIP) Ministegravere de lrsquoIndustrie des Postes et Teacuteleacutecommunication et du Commerce Exteacuterieur
Les chiffres cleacutes Matiegraveres premiegraveres mineacuterales 1994
G Marlair - Approche expeacuterimentale succincte du comportement des feux de stockagesdu soufre rapport INERIS EXI10593GMA du 20 octobre 1993
Ministegravere de lrsquoeacutecologie et du deacuteveloppement durable DPPR SEI BARPI ED6669(55 accidents impliquant le soufre au 05052003) ED5911 (83 accidents impliquantdu dioxyde de soufre du trioxyde de soufre et du soufre au 16 mai 2002) ED3118 (15cas drsquoaccidents impliquant du soufre pulveacuterulent au 21 juillet 1999)
JC GUICHARD INERIS Projet de rapport pour le Ministegravere chargeacute delrsquoEnvironnement relatif au soufre 1999
NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion Le soufre revue Face au Risque ndeg94 15 juin ndash 15 juillet 1973 HORBER et
MAIGRE
Fire safety in bulk sulfur handling locations Fire Prevention 208 April 1988 CTHOMPSON
INERIS DRA-AJa-03-38146
44 45
Sites internet
socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie wwwsfcfr union de lrsquoIndustrie Chimique wwwuicfr
union Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere wwwpetrolefr
9 LISTE DES TABLEAUXTableau 1 Viscositeacute relative du soufre liquide (reacutefeacuterence eau agrave 17 degC) 6Tableau 2 Principales proprieacuteteacutes physiques du soufre solide8
Tableau 3 Principales proprieacuteteacutes physiques du soufre liquide 8Tableau 4 Principales caracteacuteristiques drsquoinflammabiliteacute et drsquoexplosibiliteacute du soufre9Tableau 5 Reacuteactions chimiques entre le soufre et le dioxygegravene11Tableau 6 Donneacutees importantes relatives aux dangers des produits issus de la combustion
du soufre 12
Tableau 7 Modes drsquoexposition aux dangers possibles13Tableau 8 Reacutepartition des principales origines du soufre eacuteleacutementaire produit en 199514
Tableau 9 Situation franccedilaise de la production de soufre eacuteleacutementaire en 1995 18Tableau 10 Donneacutees relatives agrave la consommation de soufre eacuteleacutementaire en 1993 par les
principaux pays utilisateurs 23
Tableau 11 Principaux producteurs de soufre en France (anneacutee 2001) 25
Tableau 12 Principaux fournisseurs de soufre brut en France (anneacutee 2002) 26Tableau 13 Principaux fournisseurs de soufre transformeacute en France (anneacutee 2001)26
Tableau 14 Sites franccedilais de transformation du soufre identifieacutes (anneacutee 2001) 27Tableau 15 Principales socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 1994)27
Tableau 16 Autres socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 2001) 29Tableau 17 Reacuteglementation du transport de marchandises dangereuses relative au soufre
31
Tableau 18 Classement NFPA du soufre 31
Tableau 19 Reacutepartition des types drsquoaccidents impliquant du soufre 32Tableau 20 Correspondance entre type de zone agrave risque drsquoexplosion et cateacutegorie des
appareils installeacutes ou mis en œuvre37
INERIS DRA-AJa-03-38146
45 45
10 LISTE DES FIGURESFigure 2 Chaicircne de soufre 6
Figure 1 cycle octogonal de soufre6Figure 4 Moleacutecule de S27
Figure 3 Moleacutecule de S67Figure 5 Principales sources de soufre et proceacutedeacutes de fabrication15
Figure 6 Proceacutedeacutes de transformation du soufre brut20
11 LISTE DES ANNEXES
Repegravere Deacutesignation
1 Description succincte des essais de caracteacuterisation du soufreciteacutes dans le chapitre relatif aux dangers preacutesenteacutes par le soufre
Nonreproduite
2 Extrait de la base de donneacutees du MEDD eacutetablissementsdeacuteclareacutes ou autoriseacutes au titre des rubriques 384 et 1523
Nonreproduite
3Liste des noms des syndicats chambres syndicales ou
associations auxquels peuvent appartenir les industriels franccedilaisconcerneacutes par le soufre
Reproduiteen partie
INERIS DRA-AJa-03-38146
1
QUELQUES CHAMBRES SYNDICALES DES INDUSTRIESCHIMIQUES ET APPARENTEES
(Source site internet de la Socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie wwwsfcfr)
Francehttpwwwgep-francecomFrench Oil and Gas Suppliers Council comme son nom lindique le GEP (Groupementdes Entreprises Parapeacutetroliegraveres et Paragaziegraveres) est une association au service desindustries peacutetroliegravere et gaziegravere franccedilaise Le site est en anglais dans ces industries cesteacuteleacutementairehellip Ce site portail offre une liste de manifestations agrave caractegravere essentiellementtechnique ainsi quune liste dadresses URL comprenant aussi des organismes etassociations utiles pour les chimistes inteacuteresseacutes par le secteur de la production
httpwwwuicfrUIC partenaire de la SFC lUnion des Industries chimiques (est lorganisme feacutedeacuterateurchargeacute de laction collective aux plans national et international Il associe un reacuteseauterritorial des 20 chambres syndicales geacuteographiques qui rassemblent les entreprises de lachimie au niveau reacutegional et une vingtaine de syndicats sectoriels traitant des questionsspeacutecifiques agrave chaque grande famille de produits
httpwwwuicchampagne-ardennefr httpwwwuic-idffr httpwwwchimie-rhonealpesorg
chambres syndicales reacutegionales de Champagne-Ardenne Ile-de-France et Rhocircne-Alpes
http621606825Syndicat des producteurs de matiegraveres plastiques
httphomeworldnetfr~prodarom
Syndicat national des producteurs de produits aromatiques
httpwwwunifafrIndustries de la fertilisation
httpwwwsnipfrSyndicat national de lindustrie pharmaceutique propose une bourse de lemploi et offre uneliste tregraves complegravete dadresses dorganisations professionnelles du domaine agrave linternational
INERIS DRA-AJa-03-38146
2
httpwwwfipecorgFeacutedeacuteration des industries des peintures encres couleurs colles et adheacutesifs
EuropehttpwwwceficorgCEFIC Le Conseil europeacuteen des industries chimiques est lorganisme feacutedeacuterateur auniveau europeacuteen et a par conseacutequent son siegravege agrave Bruxelles
httpwwwceficorgactivitieshseSanteacute Seacutecuriteacute et Environnement concernant les engagements de progregraves (vide supra) et lagestion socieacutetale des produits chimiques une troisiegraveme rubrique sur la classification deproduits chimiques nest malheureusement pas accessible au simple chimiste
httpwwwceficorgactivitiesecoFactsFiguresEconomie et Statistiques proposant un ensemble de documents teacuteleacutedeacutechargeables (huitdocuments au format pdf) sur les performances de lindustrie chimique europeacuteenne dans lecontexte mondial
httpwwwceficorgsustech httpwwwceficorgallchemeScience et Education rappelant les actions SUSTECH (partenariats en R amp D agrave lURL ) etAllChemE (Alliance for Chemical Sciences and Technologies in Europe) qui propose deuxrapports sur Chemistry - Europe amp the Future et Chemistry - Working for Europe
httpwwwciaorgukaboutciaannual20reporthtmCIA il sagit bien de la Chemical Industries Association leacutequivalent britannique de lUIC
Le rapport qui preacutesente des donneacutees eacuteconomiques est disponible au format pdf
httpwwwvcideVCI le Verband Chemische Industrie est lanalogue allemand de lUIC
httpwwwceficorgaboutmembersfedehtm
les sites des chambres ou associations nationales appartenant au CEFIC
- Autres sites les sites des chambres ou associations nationales appartenant au CEFICpeuvent ecirctre trouveacutes agrave la rubrique httpwwwceficorgaboutmembersfedehtm
INERIS DRA-AJa-03-38146
3
A linternationalhttpwwwicca-chemorg (httpwwwicca-chemorgmembershtm
ICCA lInternational Council of Chemical Associations) regroupe des chambres etassociations des cinq continents mais noffre pratiquement que les adresses URL de sesmembres
httpwwwamericanchemistrycomACC LAmerican Chemistry Council est le porte parole de lIndustrie chimiqueameacutericaine mais est relativement avare en informations si on le compare a son eacutequivalenteuropeacuteen
httpwwwnikkakyoorgenglishaboutabout_parenthtmlJCIA Leacutequivalent japonais est un peu plus prolixe (tout au moins dans sa page en anglaisIl fournit une liste des entreprises chimiques implanteacutees au Japon mais seulement avec lescoordonneacutees teacuteleacutephone et teacuteleacutecopie
httpwwwchemindustrycom
le portail de lIndustrie chimique mondiale
INERIS DRA-AJa-03-38146
INERIS DRA-AJa-03-38146
32 45
6 RETOUR DrsquoEXPERIENCELe Bureau drsquoAnalyse des Risques et Pollutions Industrielles (Ministegravere de lrsquoeacutecologie et dudeacuteveloppement durable DPPR SEI BARPI) a recenseacute pregraves de 110 accidents impliquantdu soufre
Les donneacutees analyseacutees dans ce chapitre sont extraites des publications du bureau drsquoanalysedes risques et pollutions industrielles suivantes
ED6669 rapportant 55 accidents impliquant le soufre au 05052003 ED5911 rapportant 83 accidents impliquant du dioxyde de soufre du trioxyde de
soufre et du soufre au 16 mai 2002
ED3118 rapportant 15 cas drsquoaccidents impliquant du soufre pulveacuterulent au 21 juillet1999
Cette eacutetude ne prend pas en compte les accidents provoqueacutes par le caractegravere corrosif delrsquoacide sulfurique (H2SO4) provenant de sa forte aciditeacute
Les principaux types drsquoaccidents sont classeacutes dans le tableau ci-dessous Il est important desouligner que tous ces accidents ont en commun de provoquer en plus des deacutegacircts propres agravechaque type de sinistre des eacutemissions de deacuteriveacutes toxiques du soufre dans lrsquoatmosphegravere
Ces deacuteriveacutes sont principalement du dioxyde de soufre (SO2) et dans une moindre mesurede lrsquoanhydride sulfurique (SO3) quels que soient les produits mis en œuvre dans les diversproceacutedeacutes En effet la combustion de composeacutes soufreacutes geacutenegravere ces oxydes dans desproportions deacutependant des conditions propres agrave chaque cas les incendies et explosionssont donc agrave lrsquoorigine de la formation de grandes quantiteacutes de ces polluants
De plus la mise en en œuvre de composeacutes soufreacutes (le bisulfite de soufre ou le chlorure desoufre par exemple) va eacutegalement aboutir en cas drsquoeacutemissions directes dans lrsquoatmosphegravere agravela formation de ces oxydes par oxydation par lrsquooxygegravene de lrsquoair
Type drsquoaccident Nombre Freacutequence ()
Emissions directes dans lrsquoatmosphegravere 47 427
Emissions indirectes engendreacutees lors decombustions accidentelles 11 100
Incendies 32 291
Explosions 15 136
Reacuteactions fortement exothermiques 2 18
Autre 3 27
Total 110 100
Tableau 19 Reacutepartition des types drsquoaccidents impliquant du soufre
Pour chacune des causes mise en lumiegravere agrave partir de lrsquoeacutetude bibliographique meneacutee desexemples drsquoaccidents sont donneacutes agrave titre drsquoillustration
INERIS DRA-AJa-03-38146
33 45
61 EMISSIONS DIRECTES DE SOUFRE
Les accidents agrave lrsquoorigine des eacutemissions directes dans lrsquoatmosphegravere des oxydes de soufre(47) sont provoqueacutes par des fuites survenant lors du stockage ou de la mise en œuvre deproduits soufreacutes sous formes liquides ou solides Ces accidents concernent principalementle secteur de la chimie fine
Ainsi le 1er octobre 1988 agrave Richmond Etats-Unis 227 kg de soufre fondu se sontreacutepandus sur le sol dans un complexe chimique Ce soufre a geacuteneacutereacute un nuage toxique dedioxyde de soufre qui a deacuteriveacute jusqursquoagrave une raffinerie voisine incommodant ainsi 44personnes
62 EMISSIONS INDIRECTES ENGENDREES PAR LA COMBUSTION ACCIDENTELLE DESOUFRE
Certains proceacutedeacutes industriels neacutecessitent la combustion drsquoeffluents gazeux contenant depetites quantiteacutes de soufre Des dysfonctionnements de natures diverses peuvent provoquerla combustion de quantiteacutes anormalement importantes de soufre geacuteneacuterant ainsi laformation de nuages polluants drsquooxydes de soufre
Ce type drsquoaccidents srsquoest principalement produit dans les uniteacutes de deacutesulfuration depeacutetrole 5 accidents sur les 11 recenseacutes
Par exemple le 2 avril 2002 agrave Mardyck (59) sur une uniteacute de traitement de gaz drsquouneraffinerie lrsquoincineacuterateur a reccedilu une quantiteacute importante de soufre agrave la suite dudysfonctionnement du systegraveme Cet eacuteveacutenement a engendreacute des eacutemissions de dioxyde desoufre et drsquohydrogegravene sulfureux en direction des villages voisins intoxiquant troispersonnes et obligeant des dizaines de milliers drsquohabitants agrave respecter certaines consignessanitaires
63 INCENDIES
De nombreux incendies ont eacuteteacute provoqueacutes (27) par sa mise en œuvre ou son stockage sousforme solide ou liquide Il suffit en effet de tregraves faibles eacutenergies drsquoinflammation pourprovoquer celle-ci comme une simple eacutetincelle meacutecanique ou un point chaud parexemple
Ainsi le 17 feacutevrier 1992 agrave Rogerville (76) une eacutetincelle produite par le choc drsquoun bloc desoufre sur un tapis roulant lors du deacutechargement drsquoun navire contenant une cargaison de 14300 t de soufre a enflammeacute celui-ci le feu se propageant ensuite agrave tout le bacirctiment destockage
A plusieurs reprises (5) les incendies ont eacuteteacute provoqueacutes par lrsquoinflammation de reacutesidus desoufre cristalliseacutes sur les parois drsquoinstallations stockant du soufre
Des installations industrielles agrave lrsquointeacuterieur desquelles du soufre est mis en œuvre ou stockeacutesont parfois la proie drsquoun incendie sans que celui-ci en soit agrave lrsquoorigine il contribue alors agravele propager et agrave lrsquoamplifier Cinq accidents de cette nature ont eacuteteacute recenseacutes ainsi le 17deacutecembre 1995 agrave Somerset West Afrique du Sud un feu de broussailles attiseacute par un fortvent a sauteacute deux zones coupe-feu et provoqueacute lrsquoinflammation drsquoun stock de 15 000 t desoufre creacuteant un nuage de dioxyde de soufre agrave lrsquoorigine de la mort de deux personnes et delrsquohospitalisation drsquoune centaine de personnes ainsi que la formation de pluies acides
INERIS DRA-AJa-03-38146
34 45
64 EXPLOSIONS
Dans la plupart des cas les explosions dans lequel le soufre est impliqueacute (15) proviennentde lrsquoinflammation de meacutelanges tregraves reacuteactifs de diffeacuterents combustibles soufreacutes et nonsoufreacutes avec des oxydants forts Ainsi elles se sont majoritairement produites dans desinstallations pyrotechniques (3) (produisant des meacutelanges explosifs agrave base de soufre et denitrate de baryum) ou des installations produisant des produits phytosanitaires (3)
Des inflammations de poussiegraveres de soufre sont eacutegalement susceptibles de se produire etdrsquoecirctre agrave lrsquoorigine drsquoexplosions (2) ou drsquoincendies (2)
Ainsi le 19 septembre 2002 agrave Saint-Pierre-La-Garenne (27) une explosion srsquoest produitedans la treacutemie de collecte des poussiegraveres drsquoun filtre agrave manche situeacute en amont des silos destockage de soufre microniseacute heureusement muni drsquoun clapet agrave explosion
Le deacuteveloppement drsquoun incendie dans une installation mettant en œuvre ou stockant dusoufre est eacutegalement une origine non neacutegligeable des explosions constateacutees (4)
65 REACTIONS EXOTHERMIQUES
Les composeacutes soufreacutes sont eacutegalement impliqueacutes dans drsquoautres types drsquoaccidents desreacuteactions violemment exothermiques (2) se sont produites lors de meacutelanges inopineacutes
Ainsi agrave Troyes (10) le 17 avril 2002 une reacuteaction chimique a eu lieu dans un fucirct ouvert etexposeacute agrave la pluie contenant un reliquat de 3 kg drsquohydrosulfite de sodium provoquantlrsquoeacutemission de dioxyde de soufre et lrsquohospitalisation de 25 employeacutes du site
INERIS DRA-AJa-03-38146
35 45
7 RECOMMANDATIONS RELATIVES A LA MISE EN ŒUVRE DUSOUFRELes recommandations formuleacutees ci-dessous visent agrave preacutevenir les risques associeacutes agrave la miseen œuvre de soufre liquide ou solide ainsi qursquoagrave limiter les conseacutequences drsquoun eacuteventuelaccident
Celles-ci srsquoappuient sur lrsquoanalyse des risques associeacutes agrave la mise en œuvre de soufre sur leretour drsquoexpeacuterience relatif aux accidents mettant en cause du soufre ainsi que sur despublications et des proceacutedures publieacutees par des industriels concerneacutes
Toutefois ce chapitre traite du cas geacuteneacuteral et les pratiques recommandeacutees doiventneacutecessairement ecirctre adapteacutees au cas particulier de chaque installation du fait par exemplede contraintes techniques speacutecifiques
71 DISPOSITIONS TECHNIQUES
711 Dispositions constructivesLa distance drsquoisolement entre les diffeacuterents bacirctiments abritant les uniteacutes de fabricationetou les stockages doivent ecirctre drsquoau moins 8 m afin drsquoeacuteviter la propagation drsquoun incendiede lrsquoun de ces bacirctiments ou stockages aux autres
A linteacuterieur des bacirctiments les ateliers doivent ecirctre compartimenteacutes par des cloisonsseacuteparatives preacutesentant les caracteacuteristiques des murs seacuteparatifs ordinaires conformes parexemple agrave la regravegle APSAD R15 laquo Regravegles de construction ndash Ouvrages seacuteparatifs coupe-feu raquo au moins Ceci est justifieacute par la neacutecessiteacute drsquoempecirccher la propagation rapide drsquounsinistre de faciliter lrsquointervention des secours ainsi que de limiter lrsquoimpact des eacutemissionsgazeuses toxiques en cas drsquoincendie
Par ailleurs la tempeacuterature de fusion du soufre eacutetant relativement basse il convientdrsquoempecirccher la propagation drsquoun incendie par contact avec une fuite de soufre liquideenflammeacute par des systegravemes de reacutetention ou de canalisation des fuites liquides De pluslrsquoeacutecoulement de soufre liquide dans les reacuteseaux de collecte des eaux doit ecirctre eacuteviteacute
712 Conception des locauxAfin de mettre en eacutevidence les deacutepocircts de poussiegraveres de soufre lorsque des deacutegagements desoufre sont susceptibles de se produire il est conseilleacute de peindre dune couleur quicontraste avec le jaune du soufre le sol et les parois des locaux
A linteacuterieur des locaux par construction on eacutevitera la preacutesence de surfaces en particulierhorizontales sur lesquelles peut saccumuler la poussiegravere Quand ceci nest pas possible onameacutenagera des surfaces avec une pente dau moins 45deg 1
Le chauffage des locaux contenant du soufre ne peut se faire quavec de leau ou de lavapeur deau chaude Les modegraveles de radiateurs utiliseacutes doivent ecirctre facilementnettoyables
1 Source NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion
INERIS DRA-AJa-03-38146
36 45
713 Conception des installations et des eacutequipements
7131 Stockage du soufre liquideLes mateacuteriaux de construction ou les revecirctements internes des bacs de stockage chauffeacutesdoivent ecirctre compatibles avec le soufre liquide
Lalimentation en soufre liquide doit se faire par un tube plongeant au fond du reacuteservoir detelle sorte que les mouvements turbulents dus agrave lintroduction de produit soient limiteacutes Eneffet ces mouvements sont susceptibles drsquoecirctre agrave lrsquoorigine de deacutegagements de sulfuredrsquohydrogegravene (H2S) dissous et eacuteventuellement de geacuteneacuterer une concentration explosive audessus de la surface du liquide
Dans le cas de stockages clos linstallation dun mesurage en continu de la teneur ensulfure drsquohydrogegravene (H2S) dans le ciel associeacutee agrave un asservissement mettant linstallation agravelrsquoarrecirct lorsque la concentration atteint 35 de la limiteacute infeacuterieure drsquoexplosiviteacute 1 peut ecirctreconseilleacutee mais nrsquoest pas neacutecessaire dans tous les cas En effet certains producteursproposent du soufre liquide eacutepureacute contenant au plus 10 ppm de sulfure drsquohydrogegravene (H2S)dissous ce qui eacutelimine les risques lieacutes agrave cette substance
Le ciel des stockages doit ecirctre convenablement ventileacute et muni dun eacutevent dexplosion Ilest recommandeacute de munir ces stockages clos dun systegraveme dinertage ou dun systegravemedextinction agrave la vapeur deau afin de pouvoir maicirctriser un deacutebut dincendie le cas eacutecheacuteant
Dans le cas de stockages de petite taille munis de couvercles preacutesentant une bonneeacutetancheacuteiteacute labsence de systegraveme dextinction peut ecirctre toleacutereacutee En effet en cas drsquoincendiesi le ciel gazeux est suffisamment isoleacute de lrsquoatmosphegravere celui-ci se sature rapidement endioxyde de soufre (SO2) ce qui a pour effet de priver la combustion de comburant
Dans le cas des stockages ouverts on peut preacutevoir des installations fixes dextinction agravebrouillard deau
7132 Mise en œuvre du soufre solideLa mise en œuvre de soufre solide au cours des opeacuterations eacuteleacutementaires de stockage et detransformation est associeacutee agrave des risques drsquoexplosion de poussiegraveres une fraction de faiblegranulomeacutetrie eacutetant toujours preacutesente
Ainsi il y a lieu drsquoeacuteviter la mise en suspension des poussiegraveres de soufre et de limiter laprobabiliteacute de preacutesence de sources drsquoinflammation actives
Lrsquoeacutenergie minimale drsquoinflammation du soufre pulveacuterulent est relativement faible Lesoufre est susceptible drsquoecirctre enflammeacute par des sources drsquoinflammation telles qursquouneeacutetincelle drsquoorigine eacutelectrique meacutecanique (dues par exemple aux chocs ou frictions entremateacuteriaux) ou eacutelectrostatique de faibles eacutenergies En ce qui concerne ce dernier point lesoufre eacutetant un mateacuteriau particuliegraverement reacutesistif les charges eacutelectrostatiques sontsusceptibles drsquoecirctre geacuteneacutereacutees et de srsquoaccumuler lors de frottements Des surfaces chaudes oudes particules incandescentes sont eacutegalement en mesure drsquoenflammer le soufre
Par ailleurs il peut ecirctre neacutecessaire de proteacuteger les installations contre les effets desexplosions
1 Source NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion
INERIS DRA-AJa-03-38146
37 45
La mise en œuvre de soufre solide pulveacuterulent dans des locaux de travail est soumise agravelrsquoapplication des prescriptions issues de la transposition de la directive 199992CEconcernant les prescriptions minimales visant agrave ameacuteliorer la protection en matiegravere deseacutecuriteacute et de santeacute des travailleurs susceptibles drsquoecirctre exposeacutes au risque drsquoatmosphegraveresexplosives (ATEX)
71321 Limitation de la mise en suspension et captage agrave la source des poussiegraveres
Des dispositions doivent ecirctre prises pour eacuteviter la mise en suspension et pour capter leseacutemissions des poussiegraveres de soufre
Les dispositifs de manutention doivent ecirctre eacutetudieacutes de maniegravere agrave limiter les eacutemissions depoussiegraveres agrave eacuteviter les chutes et agrave reacuteduire la hauteur de chute du produitDes systegravemes de deacutepoussieacuterage doivent permettre lrsquoaspiration des poussiegraveres Ceseacutequipements doivent ecirctre proteacutegeacutes contre les effets drsquoune explosion Dans la mesure dupossible les deacutepoussieacutereurs seront installeacutes agrave lrsquoexteacuterieur des bacirctimentsDans certains cas il est eacutegalement possible de travailler par voie humide afin de limiter lamise en suspension de poussiegraveres de soufre Ceci est mis en œuvre dans certains proceacutedeacutesde broyage
71322 Limitation des sources drsquoinflammation
713221 Adeacutequation des mateacuteriels eacutelectriques et non eacutelectriques avec le classementdes emplacements ougrave des ATEX peuvent se preacutesenter
Afin de reacuteduire la probabiliteacute du risque drsquoexplosion il est neacutecessaire de limiter laprobabiliteacute de preacutesence de sources drsquoinflammation potentiellement actives Ainsi leseacutequipements de travail mis en œuvre dans les locaux drsquoexploitation ou agrave lrsquointeacuterieur deseacutequipements comme les chariots eacuteleacutevateurs transpalettes palans installations drsquoeacuteclairagemoteurs capteurshellip devront reacutepondre aux prescriptions et exigences des textes detransposition des directives 19949CE concernant le rapprochement des leacutegislations desEtats membres pour les appareils et les systegravemes de protection destineacutes agrave ecirctre utiliseacutes enatmosphegravere explosible et 199992CE
Les cateacutegories drsquoappareils agrave installer en fonction du classement de zone eacutetabli par les chefsdrsquoeacutetablissement concerneacutes en ce qui concerne les poussiegraveres de soufre sont preacutesenteacuteesdans le tableau 13
Type de zone Cateacutegorie des mateacuteriels installeacutes ou mis en œuvre dans la zone
Zone 20 Groupe II cateacutegorie 1 D
Zone 21 Groupe II cateacutegorie 2 D
Zone 22 Groupe II cateacutegorie 3 D
Tableau 20 Correspondance entre type de zone agrave risque drsquoexplosion et cateacutegorie desappareils installeacutes ou mis en œuvre
Les exigences relatives aux caracteacuteristiques des mateacuteriels et systegravemes de protection sontpreacuteciseacutees dans le deacutecret du 10 novembre 1996 (deacutecret de transposition de la directive19949CE)
INERIS DRA-AJa-03-38146
38 45
En particulier lorsque des poussiegraveres de soufre sont susceptibles de former une ATEX lesmateacuteriels eacutelectriques (moteurs interrupteurs dispositifs drsquoeacuteclairage hellip) devront ecirctrecaracteacuteriseacutes par un indice de protection eacutelectrique IP6X Lorsque lrsquoemplacement consideacutereacutereacutepond agrave la deacutefinition drsquoune zone 22 lrsquoindice de protection eacutelectrique pourra ecirctre IP5X
De plus la tempeacuterature maximale de surface des mateacuteriels destineacutes agrave ecirctre utiliseacutes dans desemplacements dangereux du fait de la formation eacuteventuelle drsquoune ATEX doit ecirctreinfeacuterieure agrave la plus petite des deux valeurs suivantes
tempeacuterature drsquoauto-inflammation en nuage 23 tempeacuterature drsquoauto-inflammation en couche de 5 mm ndash 75 degCPar ailleurs les vis sans fin ainsi que les godets eacuteleacutevateurs doivent ecirctre placeacutes dans desenveloppes eacutetanches aux poussiegraveres Les moteurs thermiques mis en œuvre dans des zonesougrave des poussiegraveres de soufre peuvent ecirctre preacutesentes doivent ecirctre munis de pare-eacutetincelles agraveleacutechappement
Aucun appareil ne doit ecirctre ajouteacute agrave lrsquoinstallation sans qursquoil soit conforme et proteacutegeacute vis-agrave-vis des risques drsquoexplosion
713222 Equipotentialiteacute et mise agrave la terre
La mise en œuvre de produits sous forme pulveacuterulente conduit agrave preacuteconiserlrsquoeacutequipotentialiteacute et la mise agrave la terre de lrsquoensemble des parties conductrices delrsquoinstallation en particulier de part et drsquoautre des joints agrave priori reacutesistifs eacutequipant certainseacutequipements comme les filtres par exemple Ceci pourra ecirctre effectueacute au moyen de tressesconductrices solidaires des eacutequipements et deacutemontables uniquement agrave lrsquoaide drsquooutils
Lrsquoensemble des eacuteleacutements de construction et dameacutenagement interne doit dans la mesure dupossible permettre la dissipation des charges eacutelectrostatiques
713223 Corps eacutetrangers
Il y a eacutegalement lieu drsquoeacuteviter la preacutesence de corps eacutetrangers susceptible de donner lieu agravedes eacutetincelles meacutecaniques lors de chocs contre les parois des installations et constituantainsi une source drsquoinflammation des ATEX eacuteventuellement preacutesentes
Il est recommandeacute dinstaller en tecircte de la chaicircne de traitement un systegraveme daimant oudeacutelectroaimant permettant de seacuteparer les objets meacutetalliques du soufre Un crible permet enoutre de retenir les corps eacutetrangers non meacutetalliques et en particulier les pierres
713224 Cas particulier des fondoirs
Les fondoirs sont destineacutes agrave lobtention de soufre liquide par fusionUn deacutegagement de sulfure drsquohydrogegravene (H2S) peut se produire dans ces eacutequipements Auvu du retour drsquoexpeacuterience ce risque ne paraicirct pas particuliegraverement freacutequent
Toutefois afin de limiter ce risque le niveau de liquide dans les fondoirs doit demeurer audessus des tubes ou du systegraveme de chauffage
INERIS DRA-AJa-03-38146
39 45
713225 Sources drsquoinflammation externes au proceacutedeacute
Lorsque le soufre solide est stockeacute en piles agrave lexteacuterieur il convient de prendre garde aurisque lieacute agrave un incendie exteacuterieur Aussi la zone situeacutee autour de ce stockage doit ecirctredeacutepourvue de toute veacutegeacutetation et de tout produit combustible
De plus lrsquoinstallation doit ecirctre proteacutegeacutee contre la foudre
71323 Inertage des installations
Lrsquoaction des broyeurs est souvent compleacuteteacutee par des opeacuterations de classification au moyende cribles tamis etc Au cours de ces opeacuterations les frottements sont souvent importantset peuvent geacuteneacuterer des eacutetincelles
Ces eacutequipements peuvent ecirctre inerteacutes afin de srsquoaffranchir du risque drsquoinflammation dusoufre
713231 Geacuteneacuteraliteacutes relatives agrave lrsquoinertage
Dans certaines installations linertage est pratiqueacute depuis larriveacutee du soufre jusquagravelemballage du produit fini
Cet inertage peut ecirctre compleacuteteacute par une mesure du taux drsquooxygegravene dans lrsquoatmosphegravere Pourque lrsquoappauvrissement de lrsquoair en oxygegravene permette drsquoeacuteviter lrsquoinflammation des poussiegraveresde soufre en suspension la concentration en oxygegravene dans lrsquoatmosphegravere ne doit pasdeacutepasser 12 dans le cas de lrsquoinertage par le dioxyde de carbone (CO2) et 8 dans le casde lrsquoinertage par lrsquoazote (N2) 1 Lorsque le taux drsquooxygegravene deacutepasse un seuil preacutedeacutefini unasservissement doit alors commander lrsquoarrecirct de lrsquoinstallation
Linertage nest pas toujours techniquement possible agrave mettre en oeuvre par exemple dansle cas des broyeurs agrave jet dair Une approche moins complegravete consiste agrave inerter tous leseacutequipements et parties de lrsquoinstallation dans lesquels le soufre peut se trouver normalementen suspension
713232 Recommandations du guide NFPA 655 concernant lrsquoinertage
Le guide NFPA 655 distingue quatre types drsquoeacutequipements le type 1 regroupe les concasseurs ainsi que les broyeurs agrave macircchoires dans lesquels des
piegraveces tournent agrave faible vitesse Ce type drsquoeacutequipement ne neacutecessite pas dinertage
le type 2 rassemble les broyeurs primaires et les microniseurs dont les vitesses derotation sont eacuteleveacutees mais preacutesentant un volume infeacuterieur agrave 8 litres Ce typedrsquoeacutequipement ne neacutecessite pas drsquoinertage agrave condition que les entreacutees et sorties duproduit soient speacutecialement ameacutenageacutees
le type 3 concerne les appareils preacutesentant les mecircmes caracteacuteristiques que ceux du type2 mais dont le volume interne est supeacuterieur agrave 8 litres Lrsquoinertage des ces eacutequipementsest recommandeacute
1 Source INRS Les meacutelanges explosifs (ED 335) 4egraveme eacutedition 1994
INERIS DRA-AJa-03-38146
40 45
le type 4 regroupe les appareils dont aucune partie meacutecanique nrsquoest mobile tels que lesbroyeurs agrave jet dair Le type 4 ne requiert pas dinertage mais des vannes disolementmanuelles qui doivent ecirctre installeacutees sur toutes les alimentations sont recommandeacuteesUne surveillance constante doit ecirctre assureacutee pendant le fonctionnement ceseacutequipements
71324 Protection contre les effets de pressionLes appareils ou volumes dans lesquels du soufre est mis en mouvement doivent ecirctrepourvus deacutevents dexplosion en particulier en ce qui concerne les silos de stockage desoufre solideLes magasins de stockage de soufre solide doivent ecirctre ouverts suffisamment ventileacutes etmunis drsquoune toiture faisant office drsquoeacutevent en se deacutechirant sans ecirctre arracheacutee en casdrsquoexplosion
713241 Deacutecouplage des diffeacuterents eacuteleacutements constitutifs de lrsquoinstallationLes eacuteleacutements dune chaicircne de fabrication ou de traitement peuvent ecirctre seacutepareacutes les uns desautres par des dispositifs de deacutecouplage tels que des eacutecluses rotatives des vannes ventexhellip ou des treacutemies pleines de produit
713242 Mise en œuvre de suppresseurs drsquoexplosion
La protection drsquoun eacutequipement peut eacutegalement ecirctre reacutealiseacutee par la mise en œuvre drsquounsuppresseur drsquoexplosion Il srsquoagit drsquoun dispositif assurant successivement et tregravesrapidement les fonctions suivantes
deacutetection drsquoune explosion naissante dans lrsquoinstallation deacutecharge dans lrsquoinstallation drsquoun agent extincteur en quantiteacute suffisante pour empecirccher
la propagation de la flamme et donc pour supprimer lrsquoexplosion
Contrairement aux eacutevents drsquoexplosion il srsquoagit drsquoun dispositif actif neacutecessitant desopeacuterations de veacuterification et de maintenance reacuteguliegraveres
Ce moyen de protection paraicirct adapteacute aux eacutequipements ne pouvant ecirctre ni inerteacutes nieacutequipeacutes drsquoeacutevents drsquoexplosion tels que les microniseurs
72 DISPOSITIONS ORGANISATIONNELLES
721 Elimination des deacutepocircts de poussiegravereLes deacutepocircts de poussiegravere de soufre dans les locaux drsquoexploitation et sur les pistes decirculation agrave lrsquoexteacuterieur des bacirctiments constituent une source potentielle drsquoATEXlorsqursquoils sont mis en suspension Ces deacutepocircts doivent ecirctre eacutelimineacutes reacuteguliegraverement paraspiration Si une telle proceacutedure permettant de garantir lrsquoabsence de deacutepocirct est adopteacuteeles locaux concerneacutes peuvent ecirctre consideacutereacutes comme des zones non dangereuses et nonplus comme une zone 22 au sens des prescriptions issues de la transposition de la directive199992CE
INERIS DRA-AJa-03-38146
41 45
722 Proceacutedures autorisations de travail et formation du personnelDrsquoune faccedilon geacuteneacuterale on peut recommander qursquoune attention particuliegravere soit accordeacutee agrave lasensibilisation du personnel et agrave sa formation vis-agrave-vis des risques drsquoexplosion comme aurespect des proceacutedures relatives aux autorisations de travail (permis de feu et interventiondes entreprises exteacuterieures notamment) et agrave toute proceacutedure de travail dont le non-respectaugmenterait les risques drsquoexplosion
7221 Autorisations de travail et permis de feuToute intervention sur une installation traitant du soufre doit ecirctre soumise agrave des conditionsdautorisation et faire lobjet de consignesUne proceacutedure de permis de feu doit ecirctre eacutetablie et respecteacuteeLrsquoempotage et le deacutepotage des wagons ou camions citernes doit suivre des proceacuteduresdeacutefinies et dont les opeacuterateurs chargeacutes de ces opeacuterations doivent avoir connaissance
7222 Limitation des sources drsquoinflammationLrsquointervention drsquoopeacuterateurs est susceptible drsquoecirctre agrave lrsquoorigine de lrsquoinflammation depoussiegraveres de soufre du fait de la faible valeur de lrsquoeacutenergie minimale drsquoinflammation de ceproduitAussi les opeacuterateurs doivent ecirctre eacutequipeacutes drsquoeacutequipements de protection individuelle anti-statiques (chaussures et vecirctements de travail) et veiller agrave ecirctre relieacutes eacutelectriquement agrave la terrelors des intervention agrave proximiteacute des eacutequipementsPar ailleurs lrsquoemploi drsquooutils anti-eacutetincelants est neacutecessaire
7223 Evacuation rapide des produitsAfin drsquoeacuteviter lrsquoaccumulation de soufre pulveacuterulent dans les locaux de production leproduit fini doit ecirctre eacutevacueacute degraves que possible vers un lieu de stockage
7224 Surveillance et deacutetection des fuites de soufre liquideLors de la mise en œuvre de soufre liquide une surveillance reacuteguliegravere doit permettre dedeacutetecter les eacuteventuelles fuites reacuteveacuteleacutees par lapparition de croucirctes jaunes de soufresolidifieacute
7225 Surveillance et deacutetection de la formation de sulfure de ferIl y a lieu de surveiller et de nettoyer peacuteriodiquement les deacutepocircts de soufre sur les mateacuteriauxmeacutetalliques geacuteneacuterant du sulfure de fer pyrophorique Ceci concerne en particulier leseacutevents
7226 Mise agrave disposition drsquoeacutequipements de protection individuelle adapteacutesDans des conditions normales de travail le personnel doit ecirctre proteacutegeacute contre les risquesdus aux poussiegraveres du point de vue de lrsquohygiegravene industrielle lorsque celles-ci ne peuventecirctre capteacutees agrave la source au moyen de masques adapteacutes et de lunettes
Il convient eacutegalement de proteacuteger le personnel contre les chutes dans des reacutecipientscontenant du soufre liquide et contre les dangers preacutesenteacutes par les flaques de soufre chaudPour se faire il y a lieu de preacutevoir des bottes en mateacuteriau reacutesistant agrave la chaleur desvecirctements de travail adapteacutes des gants ainsi que des masques de protection respiratoire sineacutecessaire
INERIS DRA-AJa-03-38146
42 45
73 TRAITEMENT DES SITUATIONS ACCIDENTELLES
731 Incendie impliquant du soufreComme le montre lrsquoeacutetude du retour drsquoexpeacuterience en matiegravere drsquoaccidents impliquant dusoufre les effets thermiques drsquoun incendie de soufre sont secondaires vis-agrave-vis des effetstoxiques de leacutemission dans le voisinage du dioxyde de soufre (SO2)
Les personnes chargeacutees de lrsquointervention doivent ecirctre eacutequipeacutees drsquoune tenue de protectioncontre les effets thermiques ainsi que drsquoune protection respiratoire constitueacutee de preacutefeacuterencepar un appareil respiratoire isolant les cartouches des masques filtrants risquant drsquoecirctrerapidement satureacutees Toutefois il paraicirct judicieux de mettre agrave disposition du personnel desateliers concerneacutes des masques filtrants (masques de fuite) permettant leur mise enseacutecuriteacute Lorsque le risque drsquointoxication par du sulfure drsquohydrogegravene (H2S) est preacutesent ilest neacutecessaire drsquoeacutequiper le personnel chargeacute de lrsquointervention de tenues de protectioncontre le risque chimique eacutetanches au gaz
En fonction de la masse de soufre impliqueacutee et des conditions topographiquesorographiques et meacuteteacuteorologiques des mesures drsquoeacutevacuation ou de confinement despersonnes en deccedilagrave drsquoune distance au sinistre agrave deacutefinir sont agrave envisager au cours delrsquointervention
Un feu de soufre solide peut eacuteventuellement agrave sa naissance ecirctre eacutetouffeacute par une pelleteacutee desoufre Lrsquoagent extincteur agrave utiliser dans le cas du soufre solide est lrsquoeau pulveacuteriseacutee oueacuteventuellement la mousse qui peuvent ecirctre mises en œuvre par des extincteurs mobilesdes installations fixes agrave commande manuelle ou automatique ou des lances en jet diffuseacute
Un feu de soufre liquide dans un reacuteservoir doit ecirctre eacuteteint par injection de vapeur drsquoeau aumoyen drsquoinstallations fixes drsquoextinction Lorsqursquoil srsquoagit drsquoune petite fuite enflammeacutee(joints presses-eacutetoupes hellip) lrsquoemploi drsquoextincteurs agrave eau permet une solidification rapidedu soufre et le colmatage de la fuite
Lorsque des reacutecipients contenant du soufre sont impliqueacutes dans un incendie il est possiblede les refroidir en les arrosant
Drsquoune faccedilon geacuteneacuterale il convient de proscrire lrsquointroduction drsquoeau dans un reacuteservoir desoufre en feu en particulier en jet bacircton
732 Perte de confinement de soufre liquideUne autre situation accidentelle est la perte de confinement de soufre liquide suite agrave unerupture guillotine dune canalisation par exemple
Il est neacutecessaire dendiguer la nappe et de laisser refroidir le soufre afin de le reacutecupeacuterer agravelrsquoeacutetat solide
Lorsque lrsquoeacutecoulement atteint une voie deau le soufre se solidifie par trempage et sedeacutepose au fond de lrsquoeau Afin de neutraliser les acides eacuteventuellement libeacutereacutes il estpossible de recouvrir le deacutepocirct de pierre agrave chaux puis drsquoaspirer ce deacutepocirct
INERIS DRA-AJa-03-38146
43 45
8 REacuteFEacuteRENCES Ullmannrsquos Encyclopedia of Industrial Chemistry Fifth Completly Revised Edition
Volume A25 Editors Barbara Elvers Stephen Hawkins William Russey 1994 ISBN3-527-20125-4
Nouveau traiteacute de chimie mineacuterale Tome XIII sous la direction de P Pascal Masson1960
Environnement Canada - Service de la protection de lenvironnement collectionenviroguide Le soufre ndash Ottawa 1984
INERIS Etude sur le soufre (Reacutef EXI-Clo R96-3013A 31MP50) du 3 juillet 1996prestation pour le Ministegravere de lrsquoEnvironnement ndash DPPR ndash SEI
Berufsgenossenschaftliches Institut fuumlr Arbeitssicherheit (BIA) BIA-Report 1197Dokumentation Staubexplosionen ndash Analyse und Einzelfalldarstellung Dezember1997
INRS Les meacutelanges explosifs (ED 335) 4egraveme eacutedition 1994 Manufacturing Chemists Association Chemical safety data sheet SD-74 Properties
and essential information for safe handling and use of sulfur
Modeacutelisation des effets toxiques drsquoun feu sur lrsquoenvironnement drsquoun site industriel importance des hypothegraveses relatives agrave la thermique G Marlair et Y MouilleauINERIS Journeacutee drsquoeacutetudes laquo Dispersion des effluents dans lrsquoatmosphegravere raquo SocieacuteteacuteFranccedilaise des Thermiciens Paris 18 mars 1998
Guide international de la chimie et des sciences de la vie CHIMEDIT 2002
Info Chimie Magazine Juillet-Aoucirct 2001 ndeg430 Speacutecial usines chimiques Guide 2001 achat chimie parachimie pharmacie Info Chimie Magazine 25egraveme eacutedition
Rapport drsquoactiviteacute 2001 de lrsquoUnion Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere (UFIP) Ministegravere de lrsquoIndustrie des Postes et Teacuteleacutecommunication et du Commerce Exteacuterieur
Les chiffres cleacutes Matiegraveres premiegraveres mineacuterales 1994
G Marlair - Approche expeacuterimentale succincte du comportement des feux de stockagesdu soufre rapport INERIS EXI10593GMA du 20 octobre 1993
Ministegravere de lrsquoeacutecologie et du deacuteveloppement durable DPPR SEI BARPI ED6669(55 accidents impliquant le soufre au 05052003) ED5911 (83 accidents impliquantdu dioxyde de soufre du trioxyde de soufre et du soufre au 16 mai 2002) ED3118 (15cas drsquoaccidents impliquant du soufre pulveacuterulent au 21 juillet 1999)
JC GUICHARD INERIS Projet de rapport pour le Ministegravere chargeacute delrsquoEnvironnement relatif au soufre 1999
NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion Le soufre revue Face au Risque ndeg94 15 juin ndash 15 juillet 1973 HORBER et
MAIGRE
Fire safety in bulk sulfur handling locations Fire Prevention 208 April 1988 CTHOMPSON
INERIS DRA-AJa-03-38146
44 45
Sites internet
socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie wwwsfcfr union de lrsquoIndustrie Chimique wwwuicfr
union Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere wwwpetrolefr
9 LISTE DES TABLEAUXTableau 1 Viscositeacute relative du soufre liquide (reacutefeacuterence eau agrave 17 degC) 6Tableau 2 Principales proprieacuteteacutes physiques du soufre solide8
Tableau 3 Principales proprieacuteteacutes physiques du soufre liquide 8Tableau 4 Principales caracteacuteristiques drsquoinflammabiliteacute et drsquoexplosibiliteacute du soufre9Tableau 5 Reacuteactions chimiques entre le soufre et le dioxygegravene11Tableau 6 Donneacutees importantes relatives aux dangers des produits issus de la combustion
du soufre 12
Tableau 7 Modes drsquoexposition aux dangers possibles13Tableau 8 Reacutepartition des principales origines du soufre eacuteleacutementaire produit en 199514
Tableau 9 Situation franccedilaise de la production de soufre eacuteleacutementaire en 1995 18Tableau 10 Donneacutees relatives agrave la consommation de soufre eacuteleacutementaire en 1993 par les
principaux pays utilisateurs 23
Tableau 11 Principaux producteurs de soufre en France (anneacutee 2001) 25
Tableau 12 Principaux fournisseurs de soufre brut en France (anneacutee 2002) 26Tableau 13 Principaux fournisseurs de soufre transformeacute en France (anneacutee 2001)26
Tableau 14 Sites franccedilais de transformation du soufre identifieacutes (anneacutee 2001) 27Tableau 15 Principales socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 1994)27
Tableau 16 Autres socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 2001) 29Tableau 17 Reacuteglementation du transport de marchandises dangereuses relative au soufre
31
Tableau 18 Classement NFPA du soufre 31
Tableau 19 Reacutepartition des types drsquoaccidents impliquant du soufre 32Tableau 20 Correspondance entre type de zone agrave risque drsquoexplosion et cateacutegorie des
appareils installeacutes ou mis en œuvre37
INERIS DRA-AJa-03-38146
45 45
10 LISTE DES FIGURESFigure 2 Chaicircne de soufre 6
Figure 1 cycle octogonal de soufre6Figure 4 Moleacutecule de S27
Figure 3 Moleacutecule de S67Figure 5 Principales sources de soufre et proceacutedeacutes de fabrication15
Figure 6 Proceacutedeacutes de transformation du soufre brut20
11 LISTE DES ANNEXES
Repegravere Deacutesignation
1 Description succincte des essais de caracteacuterisation du soufreciteacutes dans le chapitre relatif aux dangers preacutesenteacutes par le soufre
Nonreproduite
2 Extrait de la base de donneacutees du MEDD eacutetablissementsdeacuteclareacutes ou autoriseacutes au titre des rubriques 384 et 1523
Nonreproduite
3Liste des noms des syndicats chambres syndicales ou
associations auxquels peuvent appartenir les industriels franccedilaisconcerneacutes par le soufre
Reproduiteen partie
INERIS DRA-AJa-03-38146
1
QUELQUES CHAMBRES SYNDICALES DES INDUSTRIESCHIMIQUES ET APPARENTEES
(Source site internet de la Socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie wwwsfcfr)
Francehttpwwwgep-francecomFrench Oil and Gas Suppliers Council comme son nom lindique le GEP (Groupementdes Entreprises Parapeacutetroliegraveres et Paragaziegraveres) est une association au service desindustries peacutetroliegravere et gaziegravere franccedilaise Le site est en anglais dans ces industries cesteacuteleacutementairehellip Ce site portail offre une liste de manifestations agrave caractegravere essentiellementtechnique ainsi quune liste dadresses URL comprenant aussi des organismes etassociations utiles pour les chimistes inteacuteresseacutes par le secteur de la production
httpwwwuicfrUIC partenaire de la SFC lUnion des Industries chimiques (est lorganisme feacutedeacuterateurchargeacute de laction collective aux plans national et international Il associe un reacuteseauterritorial des 20 chambres syndicales geacuteographiques qui rassemblent les entreprises de lachimie au niveau reacutegional et une vingtaine de syndicats sectoriels traitant des questionsspeacutecifiques agrave chaque grande famille de produits
httpwwwuicchampagne-ardennefr httpwwwuic-idffr httpwwwchimie-rhonealpesorg
chambres syndicales reacutegionales de Champagne-Ardenne Ile-de-France et Rhocircne-Alpes
http621606825Syndicat des producteurs de matiegraveres plastiques
httphomeworldnetfr~prodarom
Syndicat national des producteurs de produits aromatiques
httpwwwunifafrIndustries de la fertilisation
httpwwwsnipfrSyndicat national de lindustrie pharmaceutique propose une bourse de lemploi et offre uneliste tregraves complegravete dadresses dorganisations professionnelles du domaine agrave linternational
INERIS DRA-AJa-03-38146
2
httpwwwfipecorgFeacutedeacuteration des industries des peintures encres couleurs colles et adheacutesifs
EuropehttpwwwceficorgCEFIC Le Conseil europeacuteen des industries chimiques est lorganisme feacutedeacuterateur auniveau europeacuteen et a par conseacutequent son siegravege agrave Bruxelles
httpwwwceficorgactivitieshseSanteacute Seacutecuriteacute et Environnement concernant les engagements de progregraves (vide supra) et lagestion socieacutetale des produits chimiques une troisiegraveme rubrique sur la classification deproduits chimiques nest malheureusement pas accessible au simple chimiste
httpwwwceficorgactivitiesecoFactsFiguresEconomie et Statistiques proposant un ensemble de documents teacuteleacutedeacutechargeables (huitdocuments au format pdf) sur les performances de lindustrie chimique europeacuteenne dans lecontexte mondial
httpwwwceficorgsustech httpwwwceficorgallchemeScience et Education rappelant les actions SUSTECH (partenariats en R amp D agrave lURL ) etAllChemE (Alliance for Chemical Sciences and Technologies in Europe) qui propose deuxrapports sur Chemistry - Europe amp the Future et Chemistry - Working for Europe
httpwwwciaorgukaboutciaannual20reporthtmCIA il sagit bien de la Chemical Industries Association leacutequivalent britannique de lUIC
Le rapport qui preacutesente des donneacutees eacuteconomiques est disponible au format pdf
httpwwwvcideVCI le Verband Chemische Industrie est lanalogue allemand de lUIC
httpwwwceficorgaboutmembersfedehtm
les sites des chambres ou associations nationales appartenant au CEFIC
- Autres sites les sites des chambres ou associations nationales appartenant au CEFICpeuvent ecirctre trouveacutes agrave la rubrique httpwwwceficorgaboutmembersfedehtm
INERIS DRA-AJa-03-38146
3
A linternationalhttpwwwicca-chemorg (httpwwwicca-chemorgmembershtm
ICCA lInternational Council of Chemical Associations) regroupe des chambres etassociations des cinq continents mais noffre pratiquement que les adresses URL de sesmembres
httpwwwamericanchemistrycomACC LAmerican Chemistry Council est le porte parole de lIndustrie chimiqueameacutericaine mais est relativement avare en informations si on le compare a son eacutequivalenteuropeacuteen
httpwwwnikkakyoorgenglishaboutabout_parenthtmlJCIA Leacutequivalent japonais est un peu plus prolixe (tout au moins dans sa page en anglaisIl fournit une liste des entreprises chimiques implanteacutees au Japon mais seulement avec lescoordonneacutees teacuteleacutephone et teacuteleacutecopie
httpwwwchemindustrycom
le portail de lIndustrie chimique mondiale
INERIS DRA-AJa-03-38146
INERIS DRA-AJa-03-38146
33 45
61 EMISSIONS DIRECTES DE SOUFRE
Les accidents agrave lrsquoorigine des eacutemissions directes dans lrsquoatmosphegravere des oxydes de soufre(47) sont provoqueacutes par des fuites survenant lors du stockage ou de la mise en œuvre deproduits soufreacutes sous formes liquides ou solides Ces accidents concernent principalementle secteur de la chimie fine
Ainsi le 1er octobre 1988 agrave Richmond Etats-Unis 227 kg de soufre fondu se sontreacutepandus sur le sol dans un complexe chimique Ce soufre a geacuteneacutereacute un nuage toxique dedioxyde de soufre qui a deacuteriveacute jusqursquoagrave une raffinerie voisine incommodant ainsi 44personnes
62 EMISSIONS INDIRECTES ENGENDREES PAR LA COMBUSTION ACCIDENTELLE DESOUFRE
Certains proceacutedeacutes industriels neacutecessitent la combustion drsquoeffluents gazeux contenant depetites quantiteacutes de soufre Des dysfonctionnements de natures diverses peuvent provoquerla combustion de quantiteacutes anormalement importantes de soufre geacuteneacuterant ainsi laformation de nuages polluants drsquooxydes de soufre
Ce type drsquoaccidents srsquoest principalement produit dans les uniteacutes de deacutesulfuration depeacutetrole 5 accidents sur les 11 recenseacutes
Par exemple le 2 avril 2002 agrave Mardyck (59) sur une uniteacute de traitement de gaz drsquouneraffinerie lrsquoincineacuterateur a reccedilu une quantiteacute importante de soufre agrave la suite dudysfonctionnement du systegraveme Cet eacuteveacutenement a engendreacute des eacutemissions de dioxyde desoufre et drsquohydrogegravene sulfureux en direction des villages voisins intoxiquant troispersonnes et obligeant des dizaines de milliers drsquohabitants agrave respecter certaines consignessanitaires
63 INCENDIES
De nombreux incendies ont eacuteteacute provoqueacutes (27) par sa mise en œuvre ou son stockage sousforme solide ou liquide Il suffit en effet de tregraves faibles eacutenergies drsquoinflammation pourprovoquer celle-ci comme une simple eacutetincelle meacutecanique ou un point chaud parexemple
Ainsi le 17 feacutevrier 1992 agrave Rogerville (76) une eacutetincelle produite par le choc drsquoun bloc desoufre sur un tapis roulant lors du deacutechargement drsquoun navire contenant une cargaison de 14300 t de soufre a enflammeacute celui-ci le feu se propageant ensuite agrave tout le bacirctiment destockage
A plusieurs reprises (5) les incendies ont eacuteteacute provoqueacutes par lrsquoinflammation de reacutesidus desoufre cristalliseacutes sur les parois drsquoinstallations stockant du soufre
Des installations industrielles agrave lrsquointeacuterieur desquelles du soufre est mis en œuvre ou stockeacutesont parfois la proie drsquoun incendie sans que celui-ci en soit agrave lrsquoorigine il contribue alors agravele propager et agrave lrsquoamplifier Cinq accidents de cette nature ont eacuteteacute recenseacutes ainsi le 17deacutecembre 1995 agrave Somerset West Afrique du Sud un feu de broussailles attiseacute par un fortvent a sauteacute deux zones coupe-feu et provoqueacute lrsquoinflammation drsquoun stock de 15 000 t desoufre creacuteant un nuage de dioxyde de soufre agrave lrsquoorigine de la mort de deux personnes et delrsquohospitalisation drsquoune centaine de personnes ainsi que la formation de pluies acides
INERIS DRA-AJa-03-38146
34 45
64 EXPLOSIONS
Dans la plupart des cas les explosions dans lequel le soufre est impliqueacute (15) proviennentde lrsquoinflammation de meacutelanges tregraves reacuteactifs de diffeacuterents combustibles soufreacutes et nonsoufreacutes avec des oxydants forts Ainsi elles se sont majoritairement produites dans desinstallations pyrotechniques (3) (produisant des meacutelanges explosifs agrave base de soufre et denitrate de baryum) ou des installations produisant des produits phytosanitaires (3)
Des inflammations de poussiegraveres de soufre sont eacutegalement susceptibles de se produire etdrsquoecirctre agrave lrsquoorigine drsquoexplosions (2) ou drsquoincendies (2)
Ainsi le 19 septembre 2002 agrave Saint-Pierre-La-Garenne (27) une explosion srsquoest produitedans la treacutemie de collecte des poussiegraveres drsquoun filtre agrave manche situeacute en amont des silos destockage de soufre microniseacute heureusement muni drsquoun clapet agrave explosion
Le deacuteveloppement drsquoun incendie dans une installation mettant en œuvre ou stockant dusoufre est eacutegalement une origine non neacutegligeable des explosions constateacutees (4)
65 REACTIONS EXOTHERMIQUES
Les composeacutes soufreacutes sont eacutegalement impliqueacutes dans drsquoautres types drsquoaccidents desreacuteactions violemment exothermiques (2) se sont produites lors de meacutelanges inopineacutes
Ainsi agrave Troyes (10) le 17 avril 2002 une reacuteaction chimique a eu lieu dans un fucirct ouvert etexposeacute agrave la pluie contenant un reliquat de 3 kg drsquohydrosulfite de sodium provoquantlrsquoeacutemission de dioxyde de soufre et lrsquohospitalisation de 25 employeacutes du site
INERIS DRA-AJa-03-38146
35 45
7 RECOMMANDATIONS RELATIVES A LA MISE EN ŒUVRE DUSOUFRELes recommandations formuleacutees ci-dessous visent agrave preacutevenir les risques associeacutes agrave la miseen œuvre de soufre liquide ou solide ainsi qursquoagrave limiter les conseacutequences drsquoun eacuteventuelaccident
Celles-ci srsquoappuient sur lrsquoanalyse des risques associeacutes agrave la mise en œuvre de soufre sur leretour drsquoexpeacuterience relatif aux accidents mettant en cause du soufre ainsi que sur despublications et des proceacutedures publieacutees par des industriels concerneacutes
Toutefois ce chapitre traite du cas geacuteneacuteral et les pratiques recommandeacutees doiventneacutecessairement ecirctre adapteacutees au cas particulier de chaque installation du fait par exemplede contraintes techniques speacutecifiques
71 DISPOSITIONS TECHNIQUES
711 Dispositions constructivesLa distance drsquoisolement entre les diffeacuterents bacirctiments abritant les uniteacutes de fabricationetou les stockages doivent ecirctre drsquoau moins 8 m afin drsquoeacuteviter la propagation drsquoun incendiede lrsquoun de ces bacirctiments ou stockages aux autres
A linteacuterieur des bacirctiments les ateliers doivent ecirctre compartimenteacutes par des cloisonsseacuteparatives preacutesentant les caracteacuteristiques des murs seacuteparatifs ordinaires conformes parexemple agrave la regravegle APSAD R15 laquo Regravegles de construction ndash Ouvrages seacuteparatifs coupe-feu raquo au moins Ceci est justifieacute par la neacutecessiteacute drsquoempecirccher la propagation rapide drsquounsinistre de faciliter lrsquointervention des secours ainsi que de limiter lrsquoimpact des eacutemissionsgazeuses toxiques en cas drsquoincendie
Par ailleurs la tempeacuterature de fusion du soufre eacutetant relativement basse il convientdrsquoempecirccher la propagation drsquoun incendie par contact avec une fuite de soufre liquideenflammeacute par des systegravemes de reacutetention ou de canalisation des fuites liquides De pluslrsquoeacutecoulement de soufre liquide dans les reacuteseaux de collecte des eaux doit ecirctre eacuteviteacute
712 Conception des locauxAfin de mettre en eacutevidence les deacutepocircts de poussiegraveres de soufre lorsque des deacutegagements desoufre sont susceptibles de se produire il est conseilleacute de peindre dune couleur quicontraste avec le jaune du soufre le sol et les parois des locaux
A linteacuterieur des locaux par construction on eacutevitera la preacutesence de surfaces en particulierhorizontales sur lesquelles peut saccumuler la poussiegravere Quand ceci nest pas possible onameacutenagera des surfaces avec une pente dau moins 45deg 1
Le chauffage des locaux contenant du soufre ne peut se faire quavec de leau ou de lavapeur deau chaude Les modegraveles de radiateurs utiliseacutes doivent ecirctre facilementnettoyables
1 Source NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion
INERIS DRA-AJa-03-38146
36 45
713 Conception des installations et des eacutequipements
7131 Stockage du soufre liquideLes mateacuteriaux de construction ou les revecirctements internes des bacs de stockage chauffeacutesdoivent ecirctre compatibles avec le soufre liquide
Lalimentation en soufre liquide doit se faire par un tube plongeant au fond du reacuteservoir detelle sorte que les mouvements turbulents dus agrave lintroduction de produit soient limiteacutes Eneffet ces mouvements sont susceptibles drsquoecirctre agrave lrsquoorigine de deacutegagements de sulfuredrsquohydrogegravene (H2S) dissous et eacuteventuellement de geacuteneacuterer une concentration explosive audessus de la surface du liquide
Dans le cas de stockages clos linstallation dun mesurage en continu de la teneur ensulfure drsquohydrogegravene (H2S) dans le ciel associeacutee agrave un asservissement mettant linstallation agravelrsquoarrecirct lorsque la concentration atteint 35 de la limiteacute infeacuterieure drsquoexplosiviteacute 1 peut ecirctreconseilleacutee mais nrsquoest pas neacutecessaire dans tous les cas En effet certains producteursproposent du soufre liquide eacutepureacute contenant au plus 10 ppm de sulfure drsquohydrogegravene (H2S)dissous ce qui eacutelimine les risques lieacutes agrave cette substance
Le ciel des stockages doit ecirctre convenablement ventileacute et muni dun eacutevent dexplosion Ilest recommandeacute de munir ces stockages clos dun systegraveme dinertage ou dun systegravemedextinction agrave la vapeur deau afin de pouvoir maicirctriser un deacutebut dincendie le cas eacutecheacuteant
Dans le cas de stockages de petite taille munis de couvercles preacutesentant une bonneeacutetancheacuteiteacute labsence de systegraveme dextinction peut ecirctre toleacutereacutee En effet en cas drsquoincendiesi le ciel gazeux est suffisamment isoleacute de lrsquoatmosphegravere celui-ci se sature rapidement endioxyde de soufre (SO2) ce qui a pour effet de priver la combustion de comburant
Dans le cas des stockages ouverts on peut preacutevoir des installations fixes dextinction agravebrouillard deau
7132 Mise en œuvre du soufre solideLa mise en œuvre de soufre solide au cours des opeacuterations eacuteleacutementaires de stockage et detransformation est associeacutee agrave des risques drsquoexplosion de poussiegraveres une fraction de faiblegranulomeacutetrie eacutetant toujours preacutesente
Ainsi il y a lieu drsquoeacuteviter la mise en suspension des poussiegraveres de soufre et de limiter laprobabiliteacute de preacutesence de sources drsquoinflammation actives
Lrsquoeacutenergie minimale drsquoinflammation du soufre pulveacuterulent est relativement faible Lesoufre est susceptible drsquoecirctre enflammeacute par des sources drsquoinflammation telles qursquouneeacutetincelle drsquoorigine eacutelectrique meacutecanique (dues par exemple aux chocs ou frictions entremateacuteriaux) ou eacutelectrostatique de faibles eacutenergies En ce qui concerne ce dernier point lesoufre eacutetant un mateacuteriau particuliegraverement reacutesistif les charges eacutelectrostatiques sontsusceptibles drsquoecirctre geacuteneacutereacutees et de srsquoaccumuler lors de frottements Des surfaces chaudes oudes particules incandescentes sont eacutegalement en mesure drsquoenflammer le soufre
Par ailleurs il peut ecirctre neacutecessaire de proteacuteger les installations contre les effets desexplosions
1 Source NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion
INERIS DRA-AJa-03-38146
37 45
La mise en œuvre de soufre solide pulveacuterulent dans des locaux de travail est soumise agravelrsquoapplication des prescriptions issues de la transposition de la directive 199992CEconcernant les prescriptions minimales visant agrave ameacuteliorer la protection en matiegravere deseacutecuriteacute et de santeacute des travailleurs susceptibles drsquoecirctre exposeacutes au risque drsquoatmosphegraveresexplosives (ATEX)
71321 Limitation de la mise en suspension et captage agrave la source des poussiegraveres
Des dispositions doivent ecirctre prises pour eacuteviter la mise en suspension et pour capter leseacutemissions des poussiegraveres de soufre
Les dispositifs de manutention doivent ecirctre eacutetudieacutes de maniegravere agrave limiter les eacutemissions depoussiegraveres agrave eacuteviter les chutes et agrave reacuteduire la hauteur de chute du produitDes systegravemes de deacutepoussieacuterage doivent permettre lrsquoaspiration des poussiegraveres Ceseacutequipements doivent ecirctre proteacutegeacutes contre les effets drsquoune explosion Dans la mesure dupossible les deacutepoussieacutereurs seront installeacutes agrave lrsquoexteacuterieur des bacirctimentsDans certains cas il est eacutegalement possible de travailler par voie humide afin de limiter lamise en suspension de poussiegraveres de soufre Ceci est mis en œuvre dans certains proceacutedeacutesde broyage
71322 Limitation des sources drsquoinflammation
713221 Adeacutequation des mateacuteriels eacutelectriques et non eacutelectriques avec le classementdes emplacements ougrave des ATEX peuvent se preacutesenter
Afin de reacuteduire la probabiliteacute du risque drsquoexplosion il est neacutecessaire de limiter laprobabiliteacute de preacutesence de sources drsquoinflammation potentiellement actives Ainsi leseacutequipements de travail mis en œuvre dans les locaux drsquoexploitation ou agrave lrsquointeacuterieur deseacutequipements comme les chariots eacuteleacutevateurs transpalettes palans installations drsquoeacuteclairagemoteurs capteurshellip devront reacutepondre aux prescriptions et exigences des textes detransposition des directives 19949CE concernant le rapprochement des leacutegislations desEtats membres pour les appareils et les systegravemes de protection destineacutes agrave ecirctre utiliseacutes enatmosphegravere explosible et 199992CE
Les cateacutegories drsquoappareils agrave installer en fonction du classement de zone eacutetabli par les chefsdrsquoeacutetablissement concerneacutes en ce qui concerne les poussiegraveres de soufre sont preacutesenteacuteesdans le tableau 13
Type de zone Cateacutegorie des mateacuteriels installeacutes ou mis en œuvre dans la zone
Zone 20 Groupe II cateacutegorie 1 D
Zone 21 Groupe II cateacutegorie 2 D
Zone 22 Groupe II cateacutegorie 3 D
Tableau 20 Correspondance entre type de zone agrave risque drsquoexplosion et cateacutegorie desappareils installeacutes ou mis en œuvre
Les exigences relatives aux caracteacuteristiques des mateacuteriels et systegravemes de protection sontpreacuteciseacutees dans le deacutecret du 10 novembre 1996 (deacutecret de transposition de la directive19949CE)
INERIS DRA-AJa-03-38146
38 45
En particulier lorsque des poussiegraveres de soufre sont susceptibles de former une ATEX lesmateacuteriels eacutelectriques (moteurs interrupteurs dispositifs drsquoeacuteclairage hellip) devront ecirctrecaracteacuteriseacutes par un indice de protection eacutelectrique IP6X Lorsque lrsquoemplacement consideacutereacutereacutepond agrave la deacutefinition drsquoune zone 22 lrsquoindice de protection eacutelectrique pourra ecirctre IP5X
De plus la tempeacuterature maximale de surface des mateacuteriels destineacutes agrave ecirctre utiliseacutes dans desemplacements dangereux du fait de la formation eacuteventuelle drsquoune ATEX doit ecirctreinfeacuterieure agrave la plus petite des deux valeurs suivantes
tempeacuterature drsquoauto-inflammation en nuage 23 tempeacuterature drsquoauto-inflammation en couche de 5 mm ndash 75 degCPar ailleurs les vis sans fin ainsi que les godets eacuteleacutevateurs doivent ecirctre placeacutes dans desenveloppes eacutetanches aux poussiegraveres Les moteurs thermiques mis en œuvre dans des zonesougrave des poussiegraveres de soufre peuvent ecirctre preacutesentes doivent ecirctre munis de pare-eacutetincelles agraveleacutechappement
Aucun appareil ne doit ecirctre ajouteacute agrave lrsquoinstallation sans qursquoil soit conforme et proteacutegeacute vis-agrave-vis des risques drsquoexplosion
713222 Equipotentialiteacute et mise agrave la terre
La mise en œuvre de produits sous forme pulveacuterulente conduit agrave preacuteconiserlrsquoeacutequipotentialiteacute et la mise agrave la terre de lrsquoensemble des parties conductrices delrsquoinstallation en particulier de part et drsquoautre des joints agrave priori reacutesistifs eacutequipant certainseacutequipements comme les filtres par exemple Ceci pourra ecirctre effectueacute au moyen de tressesconductrices solidaires des eacutequipements et deacutemontables uniquement agrave lrsquoaide drsquooutils
Lrsquoensemble des eacuteleacutements de construction et dameacutenagement interne doit dans la mesure dupossible permettre la dissipation des charges eacutelectrostatiques
713223 Corps eacutetrangers
Il y a eacutegalement lieu drsquoeacuteviter la preacutesence de corps eacutetrangers susceptible de donner lieu agravedes eacutetincelles meacutecaniques lors de chocs contre les parois des installations et constituantainsi une source drsquoinflammation des ATEX eacuteventuellement preacutesentes
Il est recommandeacute dinstaller en tecircte de la chaicircne de traitement un systegraveme daimant oudeacutelectroaimant permettant de seacuteparer les objets meacutetalliques du soufre Un crible permet enoutre de retenir les corps eacutetrangers non meacutetalliques et en particulier les pierres
713224 Cas particulier des fondoirs
Les fondoirs sont destineacutes agrave lobtention de soufre liquide par fusionUn deacutegagement de sulfure drsquohydrogegravene (H2S) peut se produire dans ces eacutequipements Auvu du retour drsquoexpeacuterience ce risque ne paraicirct pas particuliegraverement freacutequent
Toutefois afin de limiter ce risque le niveau de liquide dans les fondoirs doit demeurer audessus des tubes ou du systegraveme de chauffage
INERIS DRA-AJa-03-38146
39 45
713225 Sources drsquoinflammation externes au proceacutedeacute
Lorsque le soufre solide est stockeacute en piles agrave lexteacuterieur il convient de prendre garde aurisque lieacute agrave un incendie exteacuterieur Aussi la zone situeacutee autour de ce stockage doit ecirctredeacutepourvue de toute veacutegeacutetation et de tout produit combustible
De plus lrsquoinstallation doit ecirctre proteacutegeacutee contre la foudre
71323 Inertage des installations
Lrsquoaction des broyeurs est souvent compleacuteteacutee par des opeacuterations de classification au moyende cribles tamis etc Au cours de ces opeacuterations les frottements sont souvent importantset peuvent geacuteneacuterer des eacutetincelles
Ces eacutequipements peuvent ecirctre inerteacutes afin de srsquoaffranchir du risque drsquoinflammation dusoufre
713231 Geacuteneacuteraliteacutes relatives agrave lrsquoinertage
Dans certaines installations linertage est pratiqueacute depuis larriveacutee du soufre jusquagravelemballage du produit fini
Cet inertage peut ecirctre compleacuteteacute par une mesure du taux drsquooxygegravene dans lrsquoatmosphegravere Pourque lrsquoappauvrissement de lrsquoair en oxygegravene permette drsquoeacuteviter lrsquoinflammation des poussiegraveresde soufre en suspension la concentration en oxygegravene dans lrsquoatmosphegravere ne doit pasdeacutepasser 12 dans le cas de lrsquoinertage par le dioxyde de carbone (CO2) et 8 dans le casde lrsquoinertage par lrsquoazote (N2) 1 Lorsque le taux drsquooxygegravene deacutepasse un seuil preacutedeacutefini unasservissement doit alors commander lrsquoarrecirct de lrsquoinstallation
Linertage nest pas toujours techniquement possible agrave mettre en oeuvre par exemple dansle cas des broyeurs agrave jet dair Une approche moins complegravete consiste agrave inerter tous leseacutequipements et parties de lrsquoinstallation dans lesquels le soufre peut se trouver normalementen suspension
713232 Recommandations du guide NFPA 655 concernant lrsquoinertage
Le guide NFPA 655 distingue quatre types drsquoeacutequipements le type 1 regroupe les concasseurs ainsi que les broyeurs agrave macircchoires dans lesquels des
piegraveces tournent agrave faible vitesse Ce type drsquoeacutequipement ne neacutecessite pas dinertage
le type 2 rassemble les broyeurs primaires et les microniseurs dont les vitesses derotation sont eacuteleveacutees mais preacutesentant un volume infeacuterieur agrave 8 litres Ce typedrsquoeacutequipement ne neacutecessite pas drsquoinertage agrave condition que les entreacutees et sorties duproduit soient speacutecialement ameacutenageacutees
le type 3 concerne les appareils preacutesentant les mecircmes caracteacuteristiques que ceux du type2 mais dont le volume interne est supeacuterieur agrave 8 litres Lrsquoinertage des ces eacutequipementsest recommandeacute
1 Source INRS Les meacutelanges explosifs (ED 335) 4egraveme eacutedition 1994
INERIS DRA-AJa-03-38146
40 45
le type 4 regroupe les appareils dont aucune partie meacutecanique nrsquoest mobile tels que lesbroyeurs agrave jet dair Le type 4 ne requiert pas dinertage mais des vannes disolementmanuelles qui doivent ecirctre installeacutees sur toutes les alimentations sont recommandeacuteesUne surveillance constante doit ecirctre assureacutee pendant le fonctionnement ceseacutequipements
71324 Protection contre les effets de pressionLes appareils ou volumes dans lesquels du soufre est mis en mouvement doivent ecirctrepourvus deacutevents dexplosion en particulier en ce qui concerne les silos de stockage desoufre solideLes magasins de stockage de soufre solide doivent ecirctre ouverts suffisamment ventileacutes etmunis drsquoune toiture faisant office drsquoeacutevent en se deacutechirant sans ecirctre arracheacutee en casdrsquoexplosion
713241 Deacutecouplage des diffeacuterents eacuteleacutements constitutifs de lrsquoinstallationLes eacuteleacutements dune chaicircne de fabrication ou de traitement peuvent ecirctre seacutepareacutes les uns desautres par des dispositifs de deacutecouplage tels que des eacutecluses rotatives des vannes ventexhellip ou des treacutemies pleines de produit
713242 Mise en œuvre de suppresseurs drsquoexplosion
La protection drsquoun eacutequipement peut eacutegalement ecirctre reacutealiseacutee par la mise en œuvre drsquounsuppresseur drsquoexplosion Il srsquoagit drsquoun dispositif assurant successivement et tregravesrapidement les fonctions suivantes
deacutetection drsquoune explosion naissante dans lrsquoinstallation deacutecharge dans lrsquoinstallation drsquoun agent extincteur en quantiteacute suffisante pour empecirccher
la propagation de la flamme et donc pour supprimer lrsquoexplosion
Contrairement aux eacutevents drsquoexplosion il srsquoagit drsquoun dispositif actif neacutecessitant desopeacuterations de veacuterification et de maintenance reacuteguliegraveres
Ce moyen de protection paraicirct adapteacute aux eacutequipements ne pouvant ecirctre ni inerteacutes nieacutequipeacutes drsquoeacutevents drsquoexplosion tels que les microniseurs
72 DISPOSITIONS ORGANISATIONNELLES
721 Elimination des deacutepocircts de poussiegravereLes deacutepocircts de poussiegravere de soufre dans les locaux drsquoexploitation et sur les pistes decirculation agrave lrsquoexteacuterieur des bacirctiments constituent une source potentielle drsquoATEXlorsqursquoils sont mis en suspension Ces deacutepocircts doivent ecirctre eacutelimineacutes reacuteguliegraverement paraspiration Si une telle proceacutedure permettant de garantir lrsquoabsence de deacutepocirct est adopteacuteeles locaux concerneacutes peuvent ecirctre consideacutereacutes comme des zones non dangereuses et nonplus comme une zone 22 au sens des prescriptions issues de la transposition de la directive199992CE
INERIS DRA-AJa-03-38146
41 45
722 Proceacutedures autorisations de travail et formation du personnelDrsquoune faccedilon geacuteneacuterale on peut recommander qursquoune attention particuliegravere soit accordeacutee agrave lasensibilisation du personnel et agrave sa formation vis-agrave-vis des risques drsquoexplosion comme aurespect des proceacutedures relatives aux autorisations de travail (permis de feu et interventiondes entreprises exteacuterieures notamment) et agrave toute proceacutedure de travail dont le non-respectaugmenterait les risques drsquoexplosion
7221 Autorisations de travail et permis de feuToute intervention sur une installation traitant du soufre doit ecirctre soumise agrave des conditionsdautorisation et faire lobjet de consignesUne proceacutedure de permis de feu doit ecirctre eacutetablie et respecteacuteeLrsquoempotage et le deacutepotage des wagons ou camions citernes doit suivre des proceacuteduresdeacutefinies et dont les opeacuterateurs chargeacutes de ces opeacuterations doivent avoir connaissance
7222 Limitation des sources drsquoinflammationLrsquointervention drsquoopeacuterateurs est susceptible drsquoecirctre agrave lrsquoorigine de lrsquoinflammation depoussiegraveres de soufre du fait de la faible valeur de lrsquoeacutenergie minimale drsquoinflammation de ceproduitAussi les opeacuterateurs doivent ecirctre eacutequipeacutes drsquoeacutequipements de protection individuelle anti-statiques (chaussures et vecirctements de travail) et veiller agrave ecirctre relieacutes eacutelectriquement agrave la terrelors des intervention agrave proximiteacute des eacutequipementsPar ailleurs lrsquoemploi drsquooutils anti-eacutetincelants est neacutecessaire
7223 Evacuation rapide des produitsAfin drsquoeacuteviter lrsquoaccumulation de soufre pulveacuterulent dans les locaux de production leproduit fini doit ecirctre eacutevacueacute degraves que possible vers un lieu de stockage
7224 Surveillance et deacutetection des fuites de soufre liquideLors de la mise en œuvre de soufre liquide une surveillance reacuteguliegravere doit permettre dedeacutetecter les eacuteventuelles fuites reacuteveacuteleacutees par lapparition de croucirctes jaunes de soufresolidifieacute
7225 Surveillance et deacutetection de la formation de sulfure de ferIl y a lieu de surveiller et de nettoyer peacuteriodiquement les deacutepocircts de soufre sur les mateacuteriauxmeacutetalliques geacuteneacuterant du sulfure de fer pyrophorique Ceci concerne en particulier leseacutevents
7226 Mise agrave disposition drsquoeacutequipements de protection individuelle adapteacutesDans des conditions normales de travail le personnel doit ecirctre proteacutegeacute contre les risquesdus aux poussiegraveres du point de vue de lrsquohygiegravene industrielle lorsque celles-ci ne peuventecirctre capteacutees agrave la source au moyen de masques adapteacutes et de lunettes
Il convient eacutegalement de proteacuteger le personnel contre les chutes dans des reacutecipientscontenant du soufre liquide et contre les dangers preacutesenteacutes par les flaques de soufre chaudPour se faire il y a lieu de preacutevoir des bottes en mateacuteriau reacutesistant agrave la chaleur desvecirctements de travail adapteacutes des gants ainsi que des masques de protection respiratoire sineacutecessaire
INERIS DRA-AJa-03-38146
42 45
73 TRAITEMENT DES SITUATIONS ACCIDENTELLES
731 Incendie impliquant du soufreComme le montre lrsquoeacutetude du retour drsquoexpeacuterience en matiegravere drsquoaccidents impliquant dusoufre les effets thermiques drsquoun incendie de soufre sont secondaires vis-agrave-vis des effetstoxiques de leacutemission dans le voisinage du dioxyde de soufre (SO2)
Les personnes chargeacutees de lrsquointervention doivent ecirctre eacutequipeacutees drsquoune tenue de protectioncontre les effets thermiques ainsi que drsquoune protection respiratoire constitueacutee de preacutefeacuterencepar un appareil respiratoire isolant les cartouches des masques filtrants risquant drsquoecirctrerapidement satureacutees Toutefois il paraicirct judicieux de mettre agrave disposition du personnel desateliers concerneacutes des masques filtrants (masques de fuite) permettant leur mise enseacutecuriteacute Lorsque le risque drsquointoxication par du sulfure drsquohydrogegravene (H2S) est preacutesent ilest neacutecessaire drsquoeacutequiper le personnel chargeacute de lrsquointervention de tenues de protectioncontre le risque chimique eacutetanches au gaz
En fonction de la masse de soufre impliqueacutee et des conditions topographiquesorographiques et meacuteteacuteorologiques des mesures drsquoeacutevacuation ou de confinement despersonnes en deccedilagrave drsquoune distance au sinistre agrave deacutefinir sont agrave envisager au cours delrsquointervention
Un feu de soufre solide peut eacuteventuellement agrave sa naissance ecirctre eacutetouffeacute par une pelleteacutee desoufre Lrsquoagent extincteur agrave utiliser dans le cas du soufre solide est lrsquoeau pulveacuteriseacutee oueacuteventuellement la mousse qui peuvent ecirctre mises en œuvre par des extincteurs mobilesdes installations fixes agrave commande manuelle ou automatique ou des lances en jet diffuseacute
Un feu de soufre liquide dans un reacuteservoir doit ecirctre eacuteteint par injection de vapeur drsquoeau aumoyen drsquoinstallations fixes drsquoextinction Lorsqursquoil srsquoagit drsquoune petite fuite enflammeacutee(joints presses-eacutetoupes hellip) lrsquoemploi drsquoextincteurs agrave eau permet une solidification rapidedu soufre et le colmatage de la fuite
Lorsque des reacutecipients contenant du soufre sont impliqueacutes dans un incendie il est possiblede les refroidir en les arrosant
Drsquoune faccedilon geacuteneacuterale il convient de proscrire lrsquointroduction drsquoeau dans un reacuteservoir desoufre en feu en particulier en jet bacircton
732 Perte de confinement de soufre liquideUne autre situation accidentelle est la perte de confinement de soufre liquide suite agrave unerupture guillotine dune canalisation par exemple
Il est neacutecessaire dendiguer la nappe et de laisser refroidir le soufre afin de le reacutecupeacuterer agravelrsquoeacutetat solide
Lorsque lrsquoeacutecoulement atteint une voie deau le soufre se solidifie par trempage et sedeacutepose au fond de lrsquoeau Afin de neutraliser les acides eacuteventuellement libeacutereacutes il estpossible de recouvrir le deacutepocirct de pierre agrave chaux puis drsquoaspirer ce deacutepocirct
INERIS DRA-AJa-03-38146
43 45
8 REacuteFEacuteRENCES Ullmannrsquos Encyclopedia of Industrial Chemistry Fifth Completly Revised Edition
Volume A25 Editors Barbara Elvers Stephen Hawkins William Russey 1994 ISBN3-527-20125-4
Nouveau traiteacute de chimie mineacuterale Tome XIII sous la direction de P Pascal Masson1960
Environnement Canada - Service de la protection de lenvironnement collectionenviroguide Le soufre ndash Ottawa 1984
INERIS Etude sur le soufre (Reacutef EXI-Clo R96-3013A 31MP50) du 3 juillet 1996prestation pour le Ministegravere de lrsquoEnvironnement ndash DPPR ndash SEI
Berufsgenossenschaftliches Institut fuumlr Arbeitssicherheit (BIA) BIA-Report 1197Dokumentation Staubexplosionen ndash Analyse und Einzelfalldarstellung Dezember1997
INRS Les meacutelanges explosifs (ED 335) 4egraveme eacutedition 1994 Manufacturing Chemists Association Chemical safety data sheet SD-74 Properties
and essential information for safe handling and use of sulfur
Modeacutelisation des effets toxiques drsquoun feu sur lrsquoenvironnement drsquoun site industriel importance des hypothegraveses relatives agrave la thermique G Marlair et Y MouilleauINERIS Journeacutee drsquoeacutetudes laquo Dispersion des effluents dans lrsquoatmosphegravere raquo SocieacuteteacuteFranccedilaise des Thermiciens Paris 18 mars 1998
Guide international de la chimie et des sciences de la vie CHIMEDIT 2002
Info Chimie Magazine Juillet-Aoucirct 2001 ndeg430 Speacutecial usines chimiques Guide 2001 achat chimie parachimie pharmacie Info Chimie Magazine 25egraveme eacutedition
Rapport drsquoactiviteacute 2001 de lrsquoUnion Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere (UFIP) Ministegravere de lrsquoIndustrie des Postes et Teacuteleacutecommunication et du Commerce Exteacuterieur
Les chiffres cleacutes Matiegraveres premiegraveres mineacuterales 1994
G Marlair - Approche expeacuterimentale succincte du comportement des feux de stockagesdu soufre rapport INERIS EXI10593GMA du 20 octobre 1993
Ministegravere de lrsquoeacutecologie et du deacuteveloppement durable DPPR SEI BARPI ED6669(55 accidents impliquant le soufre au 05052003) ED5911 (83 accidents impliquantdu dioxyde de soufre du trioxyde de soufre et du soufre au 16 mai 2002) ED3118 (15cas drsquoaccidents impliquant du soufre pulveacuterulent au 21 juillet 1999)
JC GUICHARD INERIS Projet de rapport pour le Ministegravere chargeacute delrsquoEnvironnement relatif au soufre 1999
NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion Le soufre revue Face au Risque ndeg94 15 juin ndash 15 juillet 1973 HORBER et
MAIGRE
Fire safety in bulk sulfur handling locations Fire Prevention 208 April 1988 CTHOMPSON
INERIS DRA-AJa-03-38146
44 45
Sites internet
socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie wwwsfcfr union de lrsquoIndustrie Chimique wwwuicfr
union Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere wwwpetrolefr
9 LISTE DES TABLEAUXTableau 1 Viscositeacute relative du soufre liquide (reacutefeacuterence eau agrave 17 degC) 6Tableau 2 Principales proprieacuteteacutes physiques du soufre solide8
Tableau 3 Principales proprieacuteteacutes physiques du soufre liquide 8Tableau 4 Principales caracteacuteristiques drsquoinflammabiliteacute et drsquoexplosibiliteacute du soufre9Tableau 5 Reacuteactions chimiques entre le soufre et le dioxygegravene11Tableau 6 Donneacutees importantes relatives aux dangers des produits issus de la combustion
du soufre 12
Tableau 7 Modes drsquoexposition aux dangers possibles13Tableau 8 Reacutepartition des principales origines du soufre eacuteleacutementaire produit en 199514
Tableau 9 Situation franccedilaise de la production de soufre eacuteleacutementaire en 1995 18Tableau 10 Donneacutees relatives agrave la consommation de soufre eacuteleacutementaire en 1993 par les
principaux pays utilisateurs 23
Tableau 11 Principaux producteurs de soufre en France (anneacutee 2001) 25
Tableau 12 Principaux fournisseurs de soufre brut en France (anneacutee 2002) 26Tableau 13 Principaux fournisseurs de soufre transformeacute en France (anneacutee 2001)26
Tableau 14 Sites franccedilais de transformation du soufre identifieacutes (anneacutee 2001) 27Tableau 15 Principales socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 1994)27
Tableau 16 Autres socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 2001) 29Tableau 17 Reacuteglementation du transport de marchandises dangereuses relative au soufre
31
Tableau 18 Classement NFPA du soufre 31
Tableau 19 Reacutepartition des types drsquoaccidents impliquant du soufre 32Tableau 20 Correspondance entre type de zone agrave risque drsquoexplosion et cateacutegorie des
appareils installeacutes ou mis en œuvre37
INERIS DRA-AJa-03-38146
45 45
10 LISTE DES FIGURESFigure 2 Chaicircne de soufre 6
Figure 1 cycle octogonal de soufre6Figure 4 Moleacutecule de S27
Figure 3 Moleacutecule de S67Figure 5 Principales sources de soufre et proceacutedeacutes de fabrication15
Figure 6 Proceacutedeacutes de transformation du soufre brut20
11 LISTE DES ANNEXES
Repegravere Deacutesignation
1 Description succincte des essais de caracteacuterisation du soufreciteacutes dans le chapitre relatif aux dangers preacutesenteacutes par le soufre
Nonreproduite
2 Extrait de la base de donneacutees du MEDD eacutetablissementsdeacuteclareacutes ou autoriseacutes au titre des rubriques 384 et 1523
Nonreproduite
3Liste des noms des syndicats chambres syndicales ou
associations auxquels peuvent appartenir les industriels franccedilaisconcerneacutes par le soufre
Reproduiteen partie
INERIS DRA-AJa-03-38146
1
QUELQUES CHAMBRES SYNDICALES DES INDUSTRIESCHIMIQUES ET APPARENTEES
(Source site internet de la Socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie wwwsfcfr)
Francehttpwwwgep-francecomFrench Oil and Gas Suppliers Council comme son nom lindique le GEP (Groupementdes Entreprises Parapeacutetroliegraveres et Paragaziegraveres) est une association au service desindustries peacutetroliegravere et gaziegravere franccedilaise Le site est en anglais dans ces industries cesteacuteleacutementairehellip Ce site portail offre une liste de manifestations agrave caractegravere essentiellementtechnique ainsi quune liste dadresses URL comprenant aussi des organismes etassociations utiles pour les chimistes inteacuteresseacutes par le secteur de la production
httpwwwuicfrUIC partenaire de la SFC lUnion des Industries chimiques (est lorganisme feacutedeacuterateurchargeacute de laction collective aux plans national et international Il associe un reacuteseauterritorial des 20 chambres syndicales geacuteographiques qui rassemblent les entreprises de lachimie au niveau reacutegional et une vingtaine de syndicats sectoriels traitant des questionsspeacutecifiques agrave chaque grande famille de produits
httpwwwuicchampagne-ardennefr httpwwwuic-idffr httpwwwchimie-rhonealpesorg
chambres syndicales reacutegionales de Champagne-Ardenne Ile-de-France et Rhocircne-Alpes
http621606825Syndicat des producteurs de matiegraveres plastiques
httphomeworldnetfr~prodarom
Syndicat national des producteurs de produits aromatiques
httpwwwunifafrIndustries de la fertilisation
httpwwwsnipfrSyndicat national de lindustrie pharmaceutique propose une bourse de lemploi et offre uneliste tregraves complegravete dadresses dorganisations professionnelles du domaine agrave linternational
INERIS DRA-AJa-03-38146
2
httpwwwfipecorgFeacutedeacuteration des industries des peintures encres couleurs colles et adheacutesifs
EuropehttpwwwceficorgCEFIC Le Conseil europeacuteen des industries chimiques est lorganisme feacutedeacuterateur auniveau europeacuteen et a par conseacutequent son siegravege agrave Bruxelles
httpwwwceficorgactivitieshseSanteacute Seacutecuriteacute et Environnement concernant les engagements de progregraves (vide supra) et lagestion socieacutetale des produits chimiques une troisiegraveme rubrique sur la classification deproduits chimiques nest malheureusement pas accessible au simple chimiste
httpwwwceficorgactivitiesecoFactsFiguresEconomie et Statistiques proposant un ensemble de documents teacuteleacutedeacutechargeables (huitdocuments au format pdf) sur les performances de lindustrie chimique europeacuteenne dans lecontexte mondial
httpwwwceficorgsustech httpwwwceficorgallchemeScience et Education rappelant les actions SUSTECH (partenariats en R amp D agrave lURL ) etAllChemE (Alliance for Chemical Sciences and Technologies in Europe) qui propose deuxrapports sur Chemistry - Europe amp the Future et Chemistry - Working for Europe
httpwwwciaorgukaboutciaannual20reporthtmCIA il sagit bien de la Chemical Industries Association leacutequivalent britannique de lUIC
Le rapport qui preacutesente des donneacutees eacuteconomiques est disponible au format pdf
httpwwwvcideVCI le Verband Chemische Industrie est lanalogue allemand de lUIC
httpwwwceficorgaboutmembersfedehtm
les sites des chambres ou associations nationales appartenant au CEFIC
- Autres sites les sites des chambres ou associations nationales appartenant au CEFICpeuvent ecirctre trouveacutes agrave la rubrique httpwwwceficorgaboutmembersfedehtm
INERIS DRA-AJa-03-38146
3
A linternationalhttpwwwicca-chemorg (httpwwwicca-chemorgmembershtm
ICCA lInternational Council of Chemical Associations) regroupe des chambres etassociations des cinq continents mais noffre pratiquement que les adresses URL de sesmembres
httpwwwamericanchemistrycomACC LAmerican Chemistry Council est le porte parole de lIndustrie chimiqueameacutericaine mais est relativement avare en informations si on le compare a son eacutequivalenteuropeacuteen
httpwwwnikkakyoorgenglishaboutabout_parenthtmlJCIA Leacutequivalent japonais est un peu plus prolixe (tout au moins dans sa page en anglaisIl fournit une liste des entreprises chimiques implanteacutees au Japon mais seulement avec lescoordonneacutees teacuteleacutephone et teacuteleacutecopie
httpwwwchemindustrycom
le portail de lIndustrie chimique mondiale
INERIS DRA-AJa-03-38146
INERIS DRA-AJa-03-38146
34 45
64 EXPLOSIONS
Dans la plupart des cas les explosions dans lequel le soufre est impliqueacute (15) proviennentde lrsquoinflammation de meacutelanges tregraves reacuteactifs de diffeacuterents combustibles soufreacutes et nonsoufreacutes avec des oxydants forts Ainsi elles se sont majoritairement produites dans desinstallations pyrotechniques (3) (produisant des meacutelanges explosifs agrave base de soufre et denitrate de baryum) ou des installations produisant des produits phytosanitaires (3)
Des inflammations de poussiegraveres de soufre sont eacutegalement susceptibles de se produire etdrsquoecirctre agrave lrsquoorigine drsquoexplosions (2) ou drsquoincendies (2)
Ainsi le 19 septembre 2002 agrave Saint-Pierre-La-Garenne (27) une explosion srsquoest produitedans la treacutemie de collecte des poussiegraveres drsquoun filtre agrave manche situeacute en amont des silos destockage de soufre microniseacute heureusement muni drsquoun clapet agrave explosion
Le deacuteveloppement drsquoun incendie dans une installation mettant en œuvre ou stockant dusoufre est eacutegalement une origine non neacutegligeable des explosions constateacutees (4)
65 REACTIONS EXOTHERMIQUES
Les composeacutes soufreacutes sont eacutegalement impliqueacutes dans drsquoautres types drsquoaccidents desreacuteactions violemment exothermiques (2) se sont produites lors de meacutelanges inopineacutes
Ainsi agrave Troyes (10) le 17 avril 2002 une reacuteaction chimique a eu lieu dans un fucirct ouvert etexposeacute agrave la pluie contenant un reliquat de 3 kg drsquohydrosulfite de sodium provoquantlrsquoeacutemission de dioxyde de soufre et lrsquohospitalisation de 25 employeacutes du site
INERIS DRA-AJa-03-38146
35 45
7 RECOMMANDATIONS RELATIVES A LA MISE EN ŒUVRE DUSOUFRELes recommandations formuleacutees ci-dessous visent agrave preacutevenir les risques associeacutes agrave la miseen œuvre de soufre liquide ou solide ainsi qursquoagrave limiter les conseacutequences drsquoun eacuteventuelaccident
Celles-ci srsquoappuient sur lrsquoanalyse des risques associeacutes agrave la mise en œuvre de soufre sur leretour drsquoexpeacuterience relatif aux accidents mettant en cause du soufre ainsi que sur despublications et des proceacutedures publieacutees par des industriels concerneacutes
Toutefois ce chapitre traite du cas geacuteneacuteral et les pratiques recommandeacutees doiventneacutecessairement ecirctre adapteacutees au cas particulier de chaque installation du fait par exemplede contraintes techniques speacutecifiques
71 DISPOSITIONS TECHNIQUES
711 Dispositions constructivesLa distance drsquoisolement entre les diffeacuterents bacirctiments abritant les uniteacutes de fabricationetou les stockages doivent ecirctre drsquoau moins 8 m afin drsquoeacuteviter la propagation drsquoun incendiede lrsquoun de ces bacirctiments ou stockages aux autres
A linteacuterieur des bacirctiments les ateliers doivent ecirctre compartimenteacutes par des cloisonsseacuteparatives preacutesentant les caracteacuteristiques des murs seacuteparatifs ordinaires conformes parexemple agrave la regravegle APSAD R15 laquo Regravegles de construction ndash Ouvrages seacuteparatifs coupe-feu raquo au moins Ceci est justifieacute par la neacutecessiteacute drsquoempecirccher la propagation rapide drsquounsinistre de faciliter lrsquointervention des secours ainsi que de limiter lrsquoimpact des eacutemissionsgazeuses toxiques en cas drsquoincendie
Par ailleurs la tempeacuterature de fusion du soufre eacutetant relativement basse il convientdrsquoempecirccher la propagation drsquoun incendie par contact avec une fuite de soufre liquideenflammeacute par des systegravemes de reacutetention ou de canalisation des fuites liquides De pluslrsquoeacutecoulement de soufre liquide dans les reacuteseaux de collecte des eaux doit ecirctre eacuteviteacute
712 Conception des locauxAfin de mettre en eacutevidence les deacutepocircts de poussiegraveres de soufre lorsque des deacutegagements desoufre sont susceptibles de se produire il est conseilleacute de peindre dune couleur quicontraste avec le jaune du soufre le sol et les parois des locaux
A linteacuterieur des locaux par construction on eacutevitera la preacutesence de surfaces en particulierhorizontales sur lesquelles peut saccumuler la poussiegravere Quand ceci nest pas possible onameacutenagera des surfaces avec une pente dau moins 45deg 1
Le chauffage des locaux contenant du soufre ne peut se faire quavec de leau ou de lavapeur deau chaude Les modegraveles de radiateurs utiliseacutes doivent ecirctre facilementnettoyables
1 Source NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion
INERIS DRA-AJa-03-38146
36 45
713 Conception des installations et des eacutequipements
7131 Stockage du soufre liquideLes mateacuteriaux de construction ou les revecirctements internes des bacs de stockage chauffeacutesdoivent ecirctre compatibles avec le soufre liquide
Lalimentation en soufre liquide doit se faire par un tube plongeant au fond du reacuteservoir detelle sorte que les mouvements turbulents dus agrave lintroduction de produit soient limiteacutes Eneffet ces mouvements sont susceptibles drsquoecirctre agrave lrsquoorigine de deacutegagements de sulfuredrsquohydrogegravene (H2S) dissous et eacuteventuellement de geacuteneacuterer une concentration explosive audessus de la surface du liquide
Dans le cas de stockages clos linstallation dun mesurage en continu de la teneur ensulfure drsquohydrogegravene (H2S) dans le ciel associeacutee agrave un asservissement mettant linstallation agravelrsquoarrecirct lorsque la concentration atteint 35 de la limiteacute infeacuterieure drsquoexplosiviteacute 1 peut ecirctreconseilleacutee mais nrsquoest pas neacutecessaire dans tous les cas En effet certains producteursproposent du soufre liquide eacutepureacute contenant au plus 10 ppm de sulfure drsquohydrogegravene (H2S)dissous ce qui eacutelimine les risques lieacutes agrave cette substance
Le ciel des stockages doit ecirctre convenablement ventileacute et muni dun eacutevent dexplosion Ilest recommandeacute de munir ces stockages clos dun systegraveme dinertage ou dun systegravemedextinction agrave la vapeur deau afin de pouvoir maicirctriser un deacutebut dincendie le cas eacutecheacuteant
Dans le cas de stockages de petite taille munis de couvercles preacutesentant une bonneeacutetancheacuteiteacute labsence de systegraveme dextinction peut ecirctre toleacutereacutee En effet en cas drsquoincendiesi le ciel gazeux est suffisamment isoleacute de lrsquoatmosphegravere celui-ci se sature rapidement endioxyde de soufre (SO2) ce qui a pour effet de priver la combustion de comburant
Dans le cas des stockages ouverts on peut preacutevoir des installations fixes dextinction agravebrouillard deau
7132 Mise en œuvre du soufre solideLa mise en œuvre de soufre solide au cours des opeacuterations eacuteleacutementaires de stockage et detransformation est associeacutee agrave des risques drsquoexplosion de poussiegraveres une fraction de faiblegranulomeacutetrie eacutetant toujours preacutesente
Ainsi il y a lieu drsquoeacuteviter la mise en suspension des poussiegraveres de soufre et de limiter laprobabiliteacute de preacutesence de sources drsquoinflammation actives
Lrsquoeacutenergie minimale drsquoinflammation du soufre pulveacuterulent est relativement faible Lesoufre est susceptible drsquoecirctre enflammeacute par des sources drsquoinflammation telles qursquouneeacutetincelle drsquoorigine eacutelectrique meacutecanique (dues par exemple aux chocs ou frictions entremateacuteriaux) ou eacutelectrostatique de faibles eacutenergies En ce qui concerne ce dernier point lesoufre eacutetant un mateacuteriau particuliegraverement reacutesistif les charges eacutelectrostatiques sontsusceptibles drsquoecirctre geacuteneacutereacutees et de srsquoaccumuler lors de frottements Des surfaces chaudes oudes particules incandescentes sont eacutegalement en mesure drsquoenflammer le soufre
Par ailleurs il peut ecirctre neacutecessaire de proteacuteger les installations contre les effets desexplosions
1 Source NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion
INERIS DRA-AJa-03-38146
37 45
La mise en œuvre de soufre solide pulveacuterulent dans des locaux de travail est soumise agravelrsquoapplication des prescriptions issues de la transposition de la directive 199992CEconcernant les prescriptions minimales visant agrave ameacuteliorer la protection en matiegravere deseacutecuriteacute et de santeacute des travailleurs susceptibles drsquoecirctre exposeacutes au risque drsquoatmosphegraveresexplosives (ATEX)
71321 Limitation de la mise en suspension et captage agrave la source des poussiegraveres
Des dispositions doivent ecirctre prises pour eacuteviter la mise en suspension et pour capter leseacutemissions des poussiegraveres de soufre
Les dispositifs de manutention doivent ecirctre eacutetudieacutes de maniegravere agrave limiter les eacutemissions depoussiegraveres agrave eacuteviter les chutes et agrave reacuteduire la hauteur de chute du produitDes systegravemes de deacutepoussieacuterage doivent permettre lrsquoaspiration des poussiegraveres Ceseacutequipements doivent ecirctre proteacutegeacutes contre les effets drsquoune explosion Dans la mesure dupossible les deacutepoussieacutereurs seront installeacutes agrave lrsquoexteacuterieur des bacirctimentsDans certains cas il est eacutegalement possible de travailler par voie humide afin de limiter lamise en suspension de poussiegraveres de soufre Ceci est mis en œuvre dans certains proceacutedeacutesde broyage
71322 Limitation des sources drsquoinflammation
713221 Adeacutequation des mateacuteriels eacutelectriques et non eacutelectriques avec le classementdes emplacements ougrave des ATEX peuvent se preacutesenter
Afin de reacuteduire la probabiliteacute du risque drsquoexplosion il est neacutecessaire de limiter laprobabiliteacute de preacutesence de sources drsquoinflammation potentiellement actives Ainsi leseacutequipements de travail mis en œuvre dans les locaux drsquoexploitation ou agrave lrsquointeacuterieur deseacutequipements comme les chariots eacuteleacutevateurs transpalettes palans installations drsquoeacuteclairagemoteurs capteurshellip devront reacutepondre aux prescriptions et exigences des textes detransposition des directives 19949CE concernant le rapprochement des leacutegislations desEtats membres pour les appareils et les systegravemes de protection destineacutes agrave ecirctre utiliseacutes enatmosphegravere explosible et 199992CE
Les cateacutegories drsquoappareils agrave installer en fonction du classement de zone eacutetabli par les chefsdrsquoeacutetablissement concerneacutes en ce qui concerne les poussiegraveres de soufre sont preacutesenteacuteesdans le tableau 13
Type de zone Cateacutegorie des mateacuteriels installeacutes ou mis en œuvre dans la zone
Zone 20 Groupe II cateacutegorie 1 D
Zone 21 Groupe II cateacutegorie 2 D
Zone 22 Groupe II cateacutegorie 3 D
Tableau 20 Correspondance entre type de zone agrave risque drsquoexplosion et cateacutegorie desappareils installeacutes ou mis en œuvre
Les exigences relatives aux caracteacuteristiques des mateacuteriels et systegravemes de protection sontpreacuteciseacutees dans le deacutecret du 10 novembre 1996 (deacutecret de transposition de la directive19949CE)
INERIS DRA-AJa-03-38146
38 45
En particulier lorsque des poussiegraveres de soufre sont susceptibles de former une ATEX lesmateacuteriels eacutelectriques (moteurs interrupteurs dispositifs drsquoeacuteclairage hellip) devront ecirctrecaracteacuteriseacutes par un indice de protection eacutelectrique IP6X Lorsque lrsquoemplacement consideacutereacutereacutepond agrave la deacutefinition drsquoune zone 22 lrsquoindice de protection eacutelectrique pourra ecirctre IP5X
De plus la tempeacuterature maximale de surface des mateacuteriels destineacutes agrave ecirctre utiliseacutes dans desemplacements dangereux du fait de la formation eacuteventuelle drsquoune ATEX doit ecirctreinfeacuterieure agrave la plus petite des deux valeurs suivantes
tempeacuterature drsquoauto-inflammation en nuage 23 tempeacuterature drsquoauto-inflammation en couche de 5 mm ndash 75 degCPar ailleurs les vis sans fin ainsi que les godets eacuteleacutevateurs doivent ecirctre placeacutes dans desenveloppes eacutetanches aux poussiegraveres Les moteurs thermiques mis en œuvre dans des zonesougrave des poussiegraveres de soufre peuvent ecirctre preacutesentes doivent ecirctre munis de pare-eacutetincelles agraveleacutechappement
Aucun appareil ne doit ecirctre ajouteacute agrave lrsquoinstallation sans qursquoil soit conforme et proteacutegeacute vis-agrave-vis des risques drsquoexplosion
713222 Equipotentialiteacute et mise agrave la terre
La mise en œuvre de produits sous forme pulveacuterulente conduit agrave preacuteconiserlrsquoeacutequipotentialiteacute et la mise agrave la terre de lrsquoensemble des parties conductrices delrsquoinstallation en particulier de part et drsquoautre des joints agrave priori reacutesistifs eacutequipant certainseacutequipements comme les filtres par exemple Ceci pourra ecirctre effectueacute au moyen de tressesconductrices solidaires des eacutequipements et deacutemontables uniquement agrave lrsquoaide drsquooutils
Lrsquoensemble des eacuteleacutements de construction et dameacutenagement interne doit dans la mesure dupossible permettre la dissipation des charges eacutelectrostatiques
713223 Corps eacutetrangers
Il y a eacutegalement lieu drsquoeacuteviter la preacutesence de corps eacutetrangers susceptible de donner lieu agravedes eacutetincelles meacutecaniques lors de chocs contre les parois des installations et constituantainsi une source drsquoinflammation des ATEX eacuteventuellement preacutesentes
Il est recommandeacute dinstaller en tecircte de la chaicircne de traitement un systegraveme daimant oudeacutelectroaimant permettant de seacuteparer les objets meacutetalliques du soufre Un crible permet enoutre de retenir les corps eacutetrangers non meacutetalliques et en particulier les pierres
713224 Cas particulier des fondoirs
Les fondoirs sont destineacutes agrave lobtention de soufre liquide par fusionUn deacutegagement de sulfure drsquohydrogegravene (H2S) peut se produire dans ces eacutequipements Auvu du retour drsquoexpeacuterience ce risque ne paraicirct pas particuliegraverement freacutequent
Toutefois afin de limiter ce risque le niveau de liquide dans les fondoirs doit demeurer audessus des tubes ou du systegraveme de chauffage
INERIS DRA-AJa-03-38146
39 45
713225 Sources drsquoinflammation externes au proceacutedeacute
Lorsque le soufre solide est stockeacute en piles agrave lexteacuterieur il convient de prendre garde aurisque lieacute agrave un incendie exteacuterieur Aussi la zone situeacutee autour de ce stockage doit ecirctredeacutepourvue de toute veacutegeacutetation et de tout produit combustible
De plus lrsquoinstallation doit ecirctre proteacutegeacutee contre la foudre
71323 Inertage des installations
Lrsquoaction des broyeurs est souvent compleacuteteacutee par des opeacuterations de classification au moyende cribles tamis etc Au cours de ces opeacuterations les frottements sont souvent importantset peuvent geacuteneacuterer des eacutetincelles
Ces eacutequipements peuvent ecirctre inerteacutes afin de srsquoaffranchir du risque drsquoinflammation dusoufre
713231 Geacuteneacuteraliteacutes relatives agrave lrsquoinertage
Dans certaines installations linertage est pratiqueacute depuis larriveacutee du soufre jusquagravelemballage du produit fini
Cet inertage peut ecirctre compleacuteteacute par une mesure du taux drsquooxygegravene dans lrsquoatmosphegravere Pourque lrsquoappauvrissement de lrsquoair en oxygegravene permette drsquoeacuteviter lrsquoinflammation des poussiegraveresde soufre en suspension la concentration en oxygegravene dans lrsquoatmosphegravere ne doit pasdeacutepasser 12 dans le cas de lrsquoinertage par le dioxyde de carbone (CO2) et 8 dans le casde lrsquoinertage par lrsquoazote (N2) 1 Lorsque le taux drsquooxygegravene deacutepasse un seuil preacutedeacutefini unasservissement doit alors commander lrsquoarrecirct de lrsquoinstallation
Linertage nest pas toujours techniquement possible agrave mettre en oeuvre par exemple dansle cas des broyeurs agrave jet dair Une approche moins complegravete consiste agrave inerter tous leseacutequipements et parties de lrsquoinstallation dans lesquels le soufre peut se trouver normalementen suspension
713232 Recommandations du guide NFPA 655 concernant lrsquoinertage
Le guide NFPA 655 distingue quatre types drsquoeacutequipements le type 1 regroupe les concasseurs ainsi que les broyeurs agrave macircchoires dans lesquels des
piegraveces tournent agrave faible vitesse Ce type drsquoeacutequipement ne neacutecessite pas dinertage
le type 2 rassemble les broyeurs primaires et les microniseurs dont les vitesses derotation sont eacuteleveacutees mais preacutesentant un volume infeacuterieur agrave 8 litres Ce typedrsquoeacutequipement ne neacutecessite pas drsquoinertage agrave condition que les entreacutees et sorties duproduit soient speacutecialement ameacutenageacutees
le type 3 concerne les appareils preacutesentant les mecircmes caracteacuteristiques que ceux du type2 mais dont le volume interne est supeacuterieur agrave 8 litres Lrsquoinertage des ces eacutequipementsest recommandeacute
1 Source INRS Les meacutelanges explosifs (ED 335) 4egraveme eacutedition 1994
INERIS DRA-AJa-03-38146
40 45
le type 4 regroupe les appareils dont aucune partie meacutecanique nrsquoest mobile tels que lesbroyeurs agrave jet dair Le type 4 ne requiert pas dinertage mais des vannes disolementmanuelles qui doivent ecirctre installeacutees sur toutes les alimentations sont recommandeacuteesUne surveillance constante doit ecirctre assureacutee pendant le fonctionnement ceseacutequipements
71324 Protection contre les effets de pressionLes appareils ou volumes dans lesquels du soufre est mis en mouvement doivent ecirctrepourvus deacutevents dexplosion en particulier en ce qui concerne les silos de stockage desoufre solideLes magasins de stockage de soufre solide doivent ecirctre ouverts suffisamment ventileacutes etmunis drsquoune toiture faisant office drsquoeacutevent en se deacutechirant sans ecirctre arracheacutee en casdrsquoexplosion
713241 Deacutecouplage des diffeacuterents eacuteleacutements constitutifs de lrsquoinstallationLes eacuteleacutements dune chaicircne de fabrication ou de traitement peuvent ecirctre seacutepareacutes les uns desautres par des dispositifs de deacutecouplage tels que des eacutecluses rotatives des vannes ventexhellip ou des treacutemies pleines de produit
713242 Mise en œuvre de suppresseurs drsquoexplosion
La protection drsquoun eacutequipement peut eacutegalement ecirctre reacutealiseacutee par la mise en œuvre drsquounsuppresseur drsquoexplosion Il srsquoagit drsquoun dispositif assurant successivement et tregravesrapidement les fonctions suivantes
deacutetection drsquoune explosion naissante dans lrsquoinstallation deacutecharge dans lrsquoinstallation drsquoun agent extincteur en quantiteacute suffisante pour empecirccher
la propagation de la flamme et donc pour supprimer lrsquoexplosion
Contrairement aux eacutevents drsquoexplosion il srsquoagit drsquoun dispositif actif neacutecessitant desopeacuterations de veacuterification et de maintenance reacuteguliegraveres
Ce moyen de protection paraicirct adapteacute aux eacutequipements ne pouvant ecirctre ni inerteacutes nieacutequipeacutes drsquoeacutevents drsquoexplosion tels que les microniseurs
72 DISPOSITIONS ORGANISATIONNELLES
721 Elimination des deacutepocircts de poussiegravereLes deacutepocircts de poussiegravere de soufre dans les locaux drsquoexploitation et sur les pistes decirculation agrave lrsquoexteacuterieur des bacirctiments constituent une source potentielle drsquoATEXlorsqursquoils sont mis en suspension Ces deacutepocircts doivent ecirctre eacutelimineacutes reacuteguliegraverement paraspiration Si une telle proceacutedure permettant de garantir lrsquoabsence de deacutepocirct est adopteacuteeles locaux concerneacutes peuvent ecirctre consideacutereacutes comme des zones non dangereuses et nonplus comme une zone 22 au sens des prescriptions issues de la transposition de la directive199992CE
INERIS DRA-AJa-03-38146
41 45
722 Proceacutedures autorisations de travail et formation du personnelDrsquoune faccedilon geacuteneacuterale on peut recommander qursquoune attention particuliegravere soit accordeacutee agrave lasensibilisation du personnel et agrave sa formation vis-agrave-vis des risques drsquoexplosion comme aurespect des proceacutedures relatives aux autorisations de travail (permis de feu et interventiondes entreprises exteacuterieures notamment) et agrave toute proceacutedure de travail dont le non-respectaugmenterait les risques drsquoexplosion
7221 Autorisations de travail et permis de feuToute intervention sur une installation traitant du soufre doit ecirctre soumise agrave des conditionsdautorisation et faire lobjet de consignesUne proceacutedure de permis de feu doit ecirctre eacutetablie et respecteacuteeLrsquoempotage et le deacutepotage des wagons ou camions citernes doit suivre des proceacuteduresdeacutefinies et dont les opeacuterateurs chargeacutes de ces opeacuterations doivent avoir connaissance
7222 Limitation des sources drsquoinflammationLrsquointervention drsquoopeacuterateurs est susceptible drsquoecirctre agrave lrsquoorigine de lrsquoinflammation depoussiegraveres de soufre du fait de la faible valeur de lrsquoeacutenergie minimale drsquoinflammation de ceproduitAussi les opeacuterateurs doivent ecirctre eacutequipeacutes drsquoeacutequipements de protection individuelle anti-statiques (chaussures et vecirctements de travail) et veiller agrave ecirctre relieacutes eacutelectriquement agrave la terrelors des intervention agrave proximiteacute des eacutequipementsPar ailleurs lrsquoemploi drsquooutils anti-eacutetincelants est neacutecessaire
7223 Evacuation rapide des produitsAfin drsquoeacuteviter lrsquoaccumulation de soufre pulveacuterulent dans les locaux de production leproduit fini doit ecirctre eacutevacueacute degraves que possible vers un lieu de stockage
7224 Surveillance et deacutetection des fuites de soufre liquideLors de la mise en œuvre de soufre liquide une surveillance reacuteguliegravere doit permettre dedeacutetecter les eacuteventuelles fuites reacuteveacuteleacutees par lapparition de croucirctes jaunes de soufresolidifieacute
7225 Surveillance et deacutetection de la formation de sulfure de ferIl y a lieu de surveiller et de nettoyer peacuteriodiquement les deacutepocircts de soufre sur les mateacuteriauxmeacutetalliques geacuteneacuterant du sulfure de fer pyrophorique Ceci concerne en particulier leseacutevents
7226 Mise agrave disposition drsquoeacutequipements de protection individuelle adapteacutesDans des conditions normales de travail le personnel doit ecirctre proteacutegeacute contre les risquesdus aux poussiegraveres du point de vue de lrsquohygiegravene industrielle lorsque celles-ci ne peuventecirctre capteacutees agrave la source au moyen de masques adapteacutes et de lunettes
Il convient eacutegalement de proteacuteger le personnel contre les chutes dans des reacutecipientscontenant du soufre liquide et contre les dangers preacutesenteacutes par les flaques de soufre chaudPour se faire il y a lieu de preacutevoir des bottes en mateacuteriau reacutesistant agrave la chaleur desvecirctements de travail adapteacutes des gants ainsi que des masques de protection respiratoire sineacutecessaire
INERIS DRA-AJa-03-38146
42 45
73 TRAITEMENT DES SITUATIONS ACCIDENTELLES
731 Incendie impliquant du soufreComme le montre lrsquoeacutetude du retour drsquoexpeacuterience en matiegravere drsquoaccidents impliquant dusoufre les effets thermiques drsquoun incendie de soufre sont secondaires vis-agrave-vis des effetstoxiques de leacutemission dans le voisinage du dioxyde de soufre (SO2)
Les personnes chargeacutees de lrsquointervention doivent ecirctre eacutequipeacutees drsquoune tenue de protectioncontre les effets thermiques ainsi que drsquoune protection respiratoire constitueacutee de preacutefeacuterencepar un appareil respiratoire isolant les cartouches des masques filtrants risquant drsquoecirctrerapidement satureacutees Toutefois il paraicirct judicieux de mettre agrave disposition du personnel desateliers concerneacutes des masques filtrants (masques de fuite) permettant leur mise enseacutecuriteacute Lorsque le risque drsquointoxication par du sulfure drsquohydrogegravene (H2S) est preacutesent ilest neacutecessaire drsquoeacutequiper le personnel chargeacute de lrsquointervention de tenues de protectioncontre le risque chimique eacutetanches au gaz
En fonction de la masse de soufre impliqueacutee et des conditions topographiquesorographiques et meacuteteacuteorologiques des mesures drsquoeacutevacuation ou de confinement despersonnes en deccedilagrave drsquoune distance au sinistre agrave deacutefinir sont agrave envisager au cours delrsquointervention
Un feu de soufre solide peut eacuteventuellement agrave sa naissance ecirctre eacutetouffeacute par une pelleteacutee desoufre Lrsquoagent extincteur agrave utiliser dans le cas du soufre solide est lrsquoeau pulveacuteriseacutee oueacuteventuellement la mousse qui peuvent ecirctre mises en œuvre par des extincteurs mobilesdes installations fixes agrave commande manuelle ou automatique ou des lances en jet diffuseacute
Un feu de soufre liquide dans un reacuteservoir doit ecirctre eacuteteint par injection de vapeur drsquoeau aumoyen drsquoinstallations fixes drsquoextinction Lorsqursquoil srsquoagit drsquoune petite fuite enflammeacutee(joints presses-eacutetoupes hellip) lrsquoemploi drsquoextincteurs agrave eau permet une solidification rapidedu soufre et le colmatage de la fuite
Lorsque des reacutecipients contenant du soufre sont impliqueacutes dans un incendie il est possiblede les refroidir en les arrosant
Drsquoune faccedilon geacuteneacuterale il convient de proscrire lrsquointroduction drsquoeau dans un reacuteservoir desoufre en feu en particulier en jet bacircton
732 Perte de confinement de soufre liquideUne autre situation accidentelle est la perte de confinement de soufre liquide suite agrave unerupture guillotine dune canalisation par exemple
Il est neacutecessaire dendiguer la nappe et de laisser refroidir le soufre afin de le reacutecupeacuterer agravelrsquoeacutetat solide
Lorsque lrsquoeacutecoulement atteint une voie deau le soufre se solidifie par trempage et sedeacutepose au fond de lrsquoeau Afin de neutraliser les acides eacuteventuellement libeacutereacutes il estpossible de recouvrir le deacutepocirct de pierre agrave chaux puis drsquoaspirer ce deacutepocirct
INERIS DRA-AJa-03-38146
43 45
8 REacuteFEacuteRENCES Ullmannrsquos Encyclopedia of Industrial Chemistry Fifth Completly Revised Edition
Volume A25 Editors Barbara Elvers Stephen Hawkins William Russey 1994 ISBN3-527-20125-4
Nouveau traiteacute de chimie mineacuterale Tome XIII sous la direction de P Pascal Masson1960
Environnement Canada - Service de la protection de lenvironnement collectionenviroguide Le soufre ndash Ottawa 1984
INERIS Etude sur le soufre (Reacutef EXI-Clo R96-3013A 31MP50) du 3 juillet 1996prestation pour le Ministegravere de lrsquoEnvironnement ndash DPPR ndash SEI
Berufsgenossenschaftliches Institut fuumlr Arbeitssicherheit (BIA) BIA-Report 1197Dokumentation Staubexplosionen ndash Analyse und Einzelfalldarstellung Dezember1997
INRS Les meacutelanges explosifs (ED 335) 4egraveme eacutedition 1994 Manufacturing Chemists Association Chemical safety data sheet SD-74 Properties
and essential information for safe handling and use of sulfur
Modeacutelisation des effets toxiques drsquoun feu sur lrsquoenvironnement drsquoun site industriel importance des hypothegraveses relatives agrave la thermique G Marlair et Y MouilleauINERIS Journeacutee drsquoeacutetudes laquo Dispersion des effluents dans lrsquoatmosphegravere raquo SocieacuteteacuteFranccedilaise des Thermiciens Paris 18 mars 1998
Guide international de la chimie et des sciences de la vie CHIMEDIT 2002
Info Chimie Magazine Juillet-Aoucirct 2001 ndeg430 Speacutecial usines chimiques Guide 2001 achat chimie parachimie pharmacie Info Chimie Magazine 25egraveme eacutedition
Rapport drsquoactiviteacute 2001 de lrsquoUnion Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere (UFIP) Ministegravere de lrsquoIndustrie des Postes et Teacuteleacutecommunication et du Commerce Exteacuterieur
Les chiffres cleacutes Matiegraveres premiegraveres mineacuterales 1994
G Marlair - Approche expeacuterimentale succincte du comportement des feux de stockagesdu soufre rapport INERIS EXI10593GMA du 20 octobre 1993
Ministegravere de lrsquoeacutecologie et du deacuteveloppement durable DPPR SEI BARPI ED6669(55 accidents impliquant le soufre au 05052003) ED5911 (83 accidents impliquantdu dioxyde de soufre du trioxyde de soufre et du soufre au 16 mai 2002) ED3118 (15cas drsquoaccidents impliquant du soufre pulveacuterulent au 21 juillet 1999)
JC GUICHARD INERIS Projet de rapport pour le Ministegravere chargeacute delrsquoEnvironnement relatif au soufre 1999
NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion Le soufre revue Face au Risque ndeg94 15 juin ndash 15 juillet 1973 HORBER et
MAIGRE
Fire safety in bulk sulfur handling locations Fire Prevention 208 April 1988 CTHOMPSON
INERIS DRA-AJa-03-38146
44 45
Sites internet
socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie wwwsfcfr union de lrsquoIndustrie Chimique wwwuicfr
union Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere wwwpetrolefr
9 LISTE DES TABLEAUXTableau 1 Viscositeacute relative du soufre liquide (reacutefeacuterence eau agrave 17 degC) 6Tableau 2 Principales proprieacuteteacutes physiques du soufre solide8
Tableau 3 Principales proprieacuteteacutes physiques du soufre liquide 8Tableau 4 Principales caracteacuteristiques drsquoinflammabiliteacute et drsquoexplosibiliteacute du soufre9Tableau 5 Reacuteactions chimiques entre le soufre et le dioxygegravene11Tableau 6 Donneacutees importantes relatives aux dangers des produits issus de la combustion
du soufre 12
Tableau 7 Modes drsquoexposition aux dangers possibles13Tableau 8 Reacutepartition des principales origines du soufre eacuteleacutementaire produit en 199514
Tableau 9 Situation franccedilaise de la production de soufre eacuteleacutementaire en 1995 18Tableau 10 Donneacutees relatives agrave la consommation de soufre eacuteleacutementaire en 1993 par les
principaux pays utilisateurs 23
Tableau 11 Principaux producteurs de soufre en France (anneacutee 2001) 25
Tableau 12 Principaux fournisseurs de soufre brut en France (anneacutee 2002) 26Tableau 13 Principaux fournisseurs de soufre transformeacute en France (anneacutee 2001)26
Tableau 14 Sites franccedilais de transformation du soufre identifieacutes (anneacutee 2001) 27Tableau 15 Principales socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 1994)27
Tableau 16 Autres socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 2001) 29Tableau 17 Reacuteglementation du transport de marchandises dangereuses relative au soufre
31
Tableau 18 Classement NFPA du soufre 31
Tableau 19 Reacutepartition des types drsquoaccidents impliquant du soufre 32Tableau 20 Correspondance entre type de zone agrave risque drsquoexplosion et cateacutegorie des
appareils installeacutes ou mis en œuvre37
INERIS DRA-AJa-03-38146
45 45
10 LISTE DES FIGURESFigure 2 Chaicircne de soufre 6
Figure 1 cycle octogonal de soufre6Figure 4 Moleacutecule de S27
Figure 3 Moleacutecule de S67Figure 5 Principales sources de soufre et proceacutedeacutes de fabrication15
Figure 6 Proceacutedeacutes de transformation du soufre brut20
11 LISTE DES ANNEXES
Repegravere Deacutesignation
1 Description succincte des essais de caracteacuterisation du soufreciteacutes dans le chapitre relatif aux dangers preacutesenteacutes par le soufre
Nonreproduite
2 Extrait de la base de donneacutees du MEDD eacutetablissementsdeacuteclareacutes ou autoriseacutes au titre des rubriques 384 et 1523
Nonreproduite
3Liste des noms des syndicats chambres syndicales ou
associations auxquels peuvent appartenir les industriels franccedilaisconcerneacutes par le soufre
Reproduiteen partie
INERIS DRA-AJa-03-38146
1
QUELQUES CHAMBRES SYNDICALES DES INDUSTRIESCHIMIQUES ET APPARENTEES
(Source site internet de la Socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie wwwsfcfr)
Francehttpwwwgep-francecomFrench Oil and Gas Suppliers Council comme son nom lindique le GEP (Groupementdes Entreprises Parapeacutetroliegraveres et Paragaziegraveres) est une association au service desindustries peacutetroliegravere et gaziegravere franccedilaise Le site est en anglais dans ces industries cesteacuteleacutementairehellip Ce site portail offre une liste de manifestations agrave caractegravere essentiellementtechnique ainsi quune liste dadresses URL comprenant aussi des organismes etassociations utiles pour les chimistes inteacuteresseacutes par le secteur de la production
httpwwwuicfrUIC partenaire de la SFC lUnion des Industries chimiques (est lorganisme feacutedeacuterateurchargeacute de laction collective aux plans national et international Il associe un reacuteseauterritorial des 20 chambres syndicales geacuteographiques qui rassemblent les entreprises de lachimie au niveau reacutegional et une vingtaine de syndicats sectoriels traitant des questionsspeacutecifiques agrave chaque grande famille de produits
httpwwwuicchampagne-ardennefr httpwwwuic-idffr httpwwwchimie-rhonealpesorg
chambres syndicales reacutegionales de Champagne-Ardenne Ile-de-France et Rhocircne-Alpes
http621606825Syndicat des producteurs de matiegraveres plastiques
httphomeworldnetfr~prodarom
Syndicat national des producteurs de produits aromatiques
httpwwwunifafrIndustries de la fertilisation
httpwwwsnipfrSyndicat national de lindustrie pharmaceutique propose une bourse de lemploi et offre uneliste tregraves complegravete dadresses dorganisations professionnelles du domaine agrave linternational
INERIS DRA-AJa-03-38146
2
httpwwwfipecorgFeacutedeacuteration des industries des peintures encres couleurs colles et adheacutesifs
EuropehttpwwwceficorgCEFIC Le Conseil europeacuteen des industries chimiques est lorganisme feacutedeacuterateur auniveau europeacuteen et a par conseacutequent son siegravege agrave Bruxelles
httpwwwceficorgactivitieshseSanteacute Seacutecuriteacute et Environnement concernant les engagements de progregraves (vide supra) et lagestion socieacutetale des produits chimiques une troisiegraveme rubrique sur la classification deproduits chimiques nest malheureusement pas accessible au simple chimiste
httpwwwceficorgactivitiesecoFactsFiguresEconomie et Statistiques proposant un ensemble de documents teacuteleacutedeacutechargeables (huitdocuments au format pdf) sur les performances de lindustrie chimique europeacuteenne dans lecontexte mondial
httpwwwceficorgsustech httpwwwceficorgallchemeScience et Education rappelant les actions SUSTECH (partenariats en R amp D agrave lURL ) etAllChemE (Alliance for Chemical Sciences and Technologies in Europe) qui propose deuxrapports sur Chemistry - Europe amp the Future et Chemistry - Working for Europe
httpwwwciaorgukaboutciaannual20reporthtmCIA il sagit bien de la Chemical Industries Association leacutequivalent britannique de lUIC
Le rapport qui preacutesente des donneacutees eacuteconomiques est disponible au format pdf
httpwwwvcideVCI le Verband Chemische Industrie est lanalogue allemand de lUIC
httpwwwceficorgaboutmembersfedehtm
les sites des chambres ou associations nationales appartenant au CEFIC
- Autres sites les sites des chambres ou associations nationales appartenant au CEFICpeuvent ecirctre trouveacutes agrave la rubrique httpwwwceficorgaboutmembersfedehtm
INERIS DRA-AJa-03-38146
3
A linternationalhttpwwwicca-chemorg (httpwwwicca-chemorgmembershtm
ICCA lInternational Council of Chemical Associations) regroupe des chambres etassociations des cinq continents mais noffre pratiquement que les adresses URL de sesmembres
httpwwwamericanchemistrycomACC LAmerican Chemistry Council est le porte parole de lIndustrie chimiqueameacutericaine mais est relativement avare en informations si on le compare a son eacutequivalenteuropeacuteen
httpwwwnikkakyoorgenglishaboutabout_parenthtmlJCIA Leacutequivalent japonais est un peu plus prolixe (tout au moins dans sa page en anglaisIl fournit une liste des entreprises chimiques implanteacutees au Japon mais seulement avec lescoordonneacutees teacuteleacutephone et teacuteleacutecopie
httpwwwchemindustrycom
le portail de lIndustrie chimique mondiale
INERIS DRA-AJa-03-38146
INERIS DRA-AJa-03-38146
35 45
7 RECOMMANDATIONS RELATIVES A LA MISE EN ŒUVRE DUSOUFRELes recommandations formuleacutees ci-dessous visent agrave preacutevenir les risques associeacutes agrave la miseen œuvre de soufre liquide ou solide ainsi qursquoagrave limiter les conseacutequences drsquoun eacuteventuelaccident
Celles-ci srsquoappuient sur lrsquoanalyse des risques associeacutes agrave la mise en œuvre de soufre sur leretour drsquoexpeacuterience relatif aux accidents mettant en cause du soufre ainsi que sur despublications et des proceacutedures publieacutees par des industriels concerneacutes
Toutefois ce chapitre traite du cas geacuteneacuteral et les pratiques recommandeacutees doiventneacutecessairement ecirctre adapteacutees au cas particulier de chaque installation du fait par exemplede contraintes techniques speacutecifiques
71 DISPOSITIONS TECHNIQUES
711 Dispositions constructivesLa distance drsquoisolement entre les diffeacuterents bacirctiments abritant les uniteacutes de fabricationetou les stockages doivent ecirctre drsquoau moins 8 m afin drsquoeacuteviter la propagation drsquoun incendiede lrsquoun de ces bacirctiments ou stockages aux autres
A linteacuterieur des bacirctiments les ateliers doivent ecirctre compartimenteacutes par des cloisonsseacuteparatives preacutesentant les caracteacuteristiques des murs seacuteparatifs ordinaires conformes parexemple agrave la regravegle APSAD R15 laquo Regravegles de construction ndash Ouvrages seacuteparatifs coupe-feu raquo au moins Ceci est justifieacute par la neacutecessiteacute drsquoempecirccher la propagation rapide drsquounsinistre de faciliter lrsquointervention des secours ainsi que de limiter lrsquoimpact des eacutemissionsgazeuses toxiques en cas drsquoincendie
Par ailleurs la tempeacuterature de fusion du soufre eacutetant relativement basse il convientdrsquoempecirccher la propagation drsquoun incendie par contact avec une fuite de soufre liquideenflammeacute par des systegravemes de reacutetention ou de canalisation des fuites liquides De pluslrsquoeacutecoulement de soufre liquide dans les reacuteseaux de collecte des eaux doit ecirctre eacuteviteacute
712 Conception des locauxAfin de mettre en eacutevidence les deacutepocircts de poussiegraveres de soufre lorsque des deacutegagements desoufre sont susceptibles de se produire il est conseilleacute de peindre dune couleur quicontraste avec le jaune du soufre le sol et les parois des locaux
A linteacuterieur des locaux par construction on eacutevitera la preacutesence de surfaces en particulierhorizontales sur lesquelles peut saccumuler la poussiegravere Quand ceci nest pas possible onameacutenagera des surfaces avec une pente dau moins 45deg 1
Le chauffage des locaux contenant du soufre ne peut se faire quavec de leau ou de lavapeur deau chaude Les modegraveles de radiateurs utiliseacutes doivent ecirctre facilementnettoyables
1 Source NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion
INERIS DRA-AJa-03-38146
36 45
713 Conception des installations et des eacutequipements
7131 Stockage du soufre liquideLes mateacuteriaux de construction ou les revecirctements internes des bacs de stockage chauffeacutesdoivent ecirctre compatibles avec le soufre liquide
Lalimentation en soufre liquide doit se faire par un tube plongeant au fond du reacuteservoir detelle sorte que les mouvements turbulents dus agrave lintroduction de produit soient limiteacutes Eneffet ces mouvements sont susceptibles drsquoecirctre agrave lrsquoorigine de deacutegagements de sulfuredrsquohydrogegravene (H2S) dissous et eacuteventuellement de geacuteneacuterer une concentration explosive audessus de la surface du liquide
Dans le cas de stockages clos linstallation dun mesurage en continu de la teneur ensulfure drsquohydrogegravene (H2S) dans le ciel associeacutee agrave un asservissement mettant linstallation agravelrsquoarrecirct lorsque la concentration atteint 35 de la limiteacute infeacuterieure drsquoexplosiviteacute 1 peut ecirctreconseilleacutee mais nrsquoest pas neacutecessaire dans tous les cas En effet certains producteursproposent du soufre liquide eacutepureacute contenant au plus 10 ppm de sulfure drsquohydrogegravene (H2S)dissous ce qui eacutelimine les risques lieacutes agrave cette substance
Le ciel des stockages doit ecirctre convenablement ventileacute et muni dun eacutevent dexplosion Ilest recommandeacute de munir ces stockages clos dun systegraveme dinertage ou dun systegravemedextinction agrave la vapeur deau afin de pouvoir maicirctriser un deacutebut dincendie le cas eacutecheacuteant
Dans le cas de stockages de petite taille munis de couvercles preacutesentant une bonneeacutetancheacuteiteacute labsence de systegraveme dextinction peut ecirctre toleacutereacutee En effet en cas drsquoincendiesi le ciel gazeux est suffisamment isoleacute de lrsquoatmosphegravere celui-ci se sature rapidement endioxyde de soufre (SO2) ce qui a pour effet de priver la combustion de comburant
Dans le cas des stockages ouverts on peut preacutevoir des installations fixes dextinction agravebrouillard deau
7132 Mise en œuvre du soufre solideLa mise en œuvre de soufre solide au cours des opeacuterations eacuteleacutementaires de stockage et detransformation est associeacutee agrave des risques drsquoexplosion de poussiegraveres une fraction de faiblegranulomeacutetrie eacutetant toujours preacutesente
Ainsi il y a lieu drsquoeacuteviter la mise en suspension des poussiegraveres de soufre et de limiter laprobabiliteacute de preacutesence de sources drsquoinflammation actives
Lrsquoeacutenergie minimale drsquoinflammation du soufre pulveacuterulent est relativement faible Lesoufre est susceptible drsquoecirctre enflammeacute par des sources drsquoinflammation telles qursquouneeacutetincelle drsquoorigine eacutelectrique meacutecanique (dues par exemple aux chocs ou frictions entremateacuteriaux) ou eacutelectrostatique de faibles eacutenergies En ce qui concerne ce dernier point lesoufre eacutetant un mateacuteriau particuliegraverement reacutesistif les charges eacutelectrostatiques sontsusceptibles drsquoecirctre geacuteneacutereacutees et de srsquoaccumuler lors de frottements Des surfaces chaudes oudes particules incandescentes sont eacutegalement en mesure drsquoenflammer le soufre
Par ailleurs il peut ecirctre neacutecessaire de proteacuteger les installations contre les effets desexplosions
1 Source NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion
INERIS DRA-AJa-03-38146
37 45
La mise en œuvre de soufre solide pulveacuterulent dans des locaux de travail est soumise agravelrsquoapplication des prescriptions issues de la transposition de la directive 199992CEconcernant les prescriptions minimales visant agrave ameacuteliorer la protection en matiegravere deseacutecuriteacute et de santeacute des travailleurs susceptibles drsquoecirctre exposeacutes au risque drsquoatmosphegraveresexplosives (ATEX)
71321 Limitation de la mise en suspension et captage agrave la source des poussiegraveres
Des dispositions doivent ecirctre prises pour eacuteviter la mise en suspension et pour capter leseacutemissions des poussiegraveres de soufre
Les dispositifs de manutention doivent ecirctre eacutetudieacutes de maniegravere agrave limiter les eacutemissions depoussiegraveres agrave eacuteviter les chutes et agrave reacuteduire la hauteur de chute du produitDes systegravemes de deacutepoussieacuterage doivent permettre lrsquoaspiration des poussiegraveres Ceseacutequipements doivent ecirctre proteacutegeacutes contre les effets drsquoune explosion Dans la mesure dupossible les deacutepoussieacutereurs seront installeacutes agrave lrsquoexteacuterieur des bacirctimentsDans certains cas il est eacutegalement possible de travailler par voie humide afin de limiter lamise en suspension de poussiegraveres de soufre Ceci est mis en œuvre dans certains proceacutedeacutesde broyage
71322 Limitation des sources drsquoinflammation
713221 Adeacutequation des mateacuteriels eacutelectriques et non eacutelectriques avec le classementdes emplacements ougrave des ATEX peuvent se preacutesenter
Afin de reacuteduire la probabiliteacute du risque drsquoexplosion il est neacutecessaire de limiter laprobabiliteacute de preacutesence de sources drsquoinflammation potentiellement actives Ainsi leseacutequipements de travail mis en œuvre dans les locaux drsquoexploitation ou agrave lrsquointeacuterieur deseacutequipements comme les chariots eacuteleacutevateurs transpalettes palans installations drsquoeacuteclairagemoteurs capteurshellip devront reacutepondre aux prescriptions et exigences des textes detransposition des directives 19949CE concernant le rapprochement des leacutegislations desEtats membres pour les appareils et les systegravemes de protection destineacutes agrave ecirctre utiliseacutes enatmosphegravere explosible et 199992CE
Les cateacutegories drsquoappareils agrave installer en fonction du classement de zone eacutetabli par les chefsdrsquoeacutetablissement concerneacutes en ce qui concerne les poussiegraveres de soufre sont preacutesenteacuteesdans le tableau 13
Type de zone Cateacutegorie des mateacuteriels installeacutes ou mis en œuvre dans la zone
Zone 20 Groupe II cateacutegorie 1 D
Zone 21 Groupe II cateacutegorie 2 D
Zone 22 Groupe II cateacutegorie 3 D
Tableau 20 Correspondance entre type de zone agrave risque drsquoexplosion et cateacutegorie desappareils installeacutes ou mis en œuvre
Les exigences relatives aux caracteacuteristiques des mateacuteriels et systegravemes de protection sontpreacuteciseacutees dans le deacutecret du 10 novembre 1996 (deacutecret de transposition de la directive19949CE)
INERIS DRA-AJa-03-38146
38 45
En particulier lorsque des poussiegraveres de soufre sont susceptibles de former une ATEX lesmateacuteriels eacutelectriques (moteurs interrupteurs dispositifs drsquoeacuteclairage hellip) devront ecirctrecaracteacuteriseacutes par un indice de protection eacutelectrique IP6X Lorsque lrsquoemplacement consideacutereacutereacutepond agrave la deacutefinition drsquoune zone 22 lrsquoindice de protection eacutelectrique pourra ecirctre IP5X
De plus la tempeacuterature maximale de surface des mateacuteriels destineacutes agrave ecirctre utiliseacutes dans desemplacements dangereux du fait de la formation eacuteventuelle drsquoune ATEX doit ecirctreinfeacuterieure agrave la plus petite des deux valeurs suivantes
tempeacuterature drsquoauto-inflammation en nuage 23 tempeacuterature drsquoauto-inflammation en couche de 5 mm ndash 75 degCPar ailleurs les vis sans fin ainsi que les godets eacuteleacutevateurs doivent ecirctre placeacutes dans desenveloppes eacutetanches aux poussiegraveres Les moteurs thermiques mis en œuvre dans des zonesougrave des poussiegraveres de soufre peuvent ecirctre preacutesentes doivent ecirctre munis de pare-eacutetincelles agraveleacutechappement
Aucun appareil ne doit ecirctre ajouteacute agrave lrsquoinstallation sans qursquoil soit conforme et proteacutegeacute vis-agrave-vis des risques drsquoexplosion
713222 Equipotentialiteacute et mise agrave la terre
La mise en œuvre de produits sous forme pulveacuterulente conduit agrave preacuteconiserlrsquoeacutequipotentialiteacute et la mise agrave la terre de lrsquoensemble des parties conductrices delrsquoinstallation en particulier de part et drsquoautre des joints agrave priori reacutesistifs eacutequipant certainseacutequipements comme les filtres par exemple Ceci pourra ecirctre effectueacute au moyen de tressesconductrices solidaires des eacutequipements et deacutemontables uniquement agrave lrsquoaide drsquooutils
Lrsquoensemble des eacuteleacutements de construction et dameacutenagement interne doit dans la mesure dupossible permettre la dissipation des charges eacutelectrostatiques
713223 Corps eacutetrangers
Il y a eacutegalement lieu drsquoeacuteviter la preacutesence de corps eacutetrangers susceptible de donner lieu agravedes eacutetincelles meacutecaniques lors de chocs contre les parois des installations et constituantainsi une source drsquoinflammation des ATEX eacuteventuellement preacutesentes
Il est recommandeacute dinstaller en tecircte de la chaicircne de traitement un systegraveme daimant oudeacutelectroaimant permettant de seacuteparer les objets meacutetalliques du soufre Un crible permet enoutre de retenir les corps eacutetrangers non meacutetalliques et en particulier les pierres
713224 Cas particulier des fondoirs
Les fondoirs sont destineacutes agrave lobtention de soufre liquide par fusionUn deacutegagement de sulfure drsquohydrogegravene (H2S) peut se produire dans ces eacutequipements Auvu du retour drsquoexpeacuterience ce risque ne paraicirct pas particuliegraverement freacutequent
Toutefois afin de limiter ce risque le niveau de liquide dans les fondoirs doit demeurer audessus des tubes ou du systegraveme de chauffage
INERIS DRA-AJa-03-38146
39 45
713225 Sources drsquoinflammation externes au proceacutedeacute
Lorsque le soufre solide est stockeacute en piles agrave lexteacuterieur il convient de prendre garde aurisque lieacute agrave un incendie exteacuterieur Aussi la zone situeacutee autour de ce stockage doit ecirctredeacutepourvue de toute veacutegeacutetation et de tout produit combustible
De plus lrsquoinstallation doit ecirctre proteacutegeacutee contre la foudre
71323 Inertage des installations
Lrsquoaction des broyeurs est souvent compleacuteteacutee par des opeacuterations de classification au moyende cribles tamis etc Au cours de ces opeacuterations les frottements sont souvent importantset peuvent geacuteneacuterer des eacutetincelles
Ces eacutequipements peuvent ecirctre inerteacutes afin de srsquoaffranchir du risque drsquoinflammation dusoufre
713231 Geacuteneacuteraliteacutes relatives agrave lrsquoinertage
Dans certaines installations linertage est pratiqueacute depuis larriveacutee du soufre jusquagravelemballage du produit fini
Cet inertage peut ecirctre compleacuteteacute par une mesure du taux drsquooxygegravene dans lrsquoatmosphegravere Pourque lrsquoappauvrissement de lrsquoair en oxygegravene permette drsquoeacuteviter lrsquoinflammation des poussiegraveresde soufre en suspension la concentration en oxygegravene dans lrsquoatmosphegravere ne doit pasdeacutepasser 12 dans le cas de lrsquoinertage par le dioxyde de carbone (CO2) et 8 dans le casde lrsquoinertage par lrsquoazote (N2) 1 Lorsque le taux drsquooxygegravene deacutepasse un seuil preacutedeacutefini unasservissement doit alors commander lrsquoarrecirct de lrsquoinstallation
Linertage nest pas toujours techniquement possible agrave mettre en oeuvre par exemple dansle cas des broyeurs agrave jet dair Une approche moins complegravete consiste agrave inerter tous leseacutequipements et parties de lrsquoinstallation dans lesquels le soufre peut se trouver normalementen suspension
713232 Recommandations du guide NFPA 655 concernant lrsquoinertage
Le guide NFPA 655 distingue quatre types drsquoeacutequipements le type 1 regroupe les concasseurs ainsi que les broyeurs agrave macircchoires dans lesquels des
piegraveces tournent agrave faible vitesse Ce type drsquoeacutequipement ne neacutecessite pas dinertage
le type 2 rassemble les broyeurs primaires et les microniseurs dont les vitesses derotation sont eacuteleveacutees mais preacutesentant un volume infeacuterieur agrave 8 litres Ce typedrsquoeacutequipement ne neacutecessite pas drsquoinertage agrave condition que les entreacutees et sorties duproduit soient speacutecialement ameacutenageacutees
le type 3 concerne les appareils preacutesentant les mecircmes caracteacuteristiques que ceux du type2 mais dont le volume interne est supeacuterieur agrave 8 litres Lrsquoinertage des ces eacutequipementsest recommandeacute
1 Source INRS Les meacutelanges explosifs (ED 335) 4egraveme eacutedition 1994
INERIS DRA-AJa-03-38146
40 45
le type 4 regroupe les appareils dont aucune partie meacutecanique nrsquoest mobile tels que lesbroyeurs agrave jet dair Le type 4 ne requiert pas dinertage mais des vannes disolementmanuelles qui doivent ecirctre installeacutees sur toutes les alimentations sont recommandeacuteesUne surveillance constante doit ecirctre assureacutee pendant le fonctionnement ceseacutequipements
71324 Protection contre les effets de pressionLes appareils ou volumes dans lesquels du soufre est mis en mouvement doivent ecirctrepourvus deacutevents dexplosion en particulier en ce qui concerne les silos de stockage desoufre solideLes magasins de stockage de soufre solide doivent ecirctre ouverts suffisamment ventileacutes etmunis drsquoune toiture faisant office drsquoeacutevent en se deacutechirant sans ecirctre arracheacutee en casdrsquoexplosion
713241 Deacutecouplage des diffeacuterents eacuteleacutements constitutifs de lrsquoinstallationLes eacuteleacutements dune chaicircne de fabrication ou de traitement peuvent ecirctre seacutepareacutes les uns desautres par des dispositifs de deacutecouplage tels que des eacutecluses rotatives des vannes ventexhellip ou des treacutemies pleines de produit
713242 Mise en œuvre de suppresseurs drsquoexplosion
La protection drsquoun eacutequipement peut eacutegalement ecirctre reacutealiseacutee par la mise en œuvre drsquounsuppresseur drsquoexplosion Il srsquoagit drsquoun dispositif assurant successivement et tregravesrapidement les fonctions suivantes
deacutetection drsquoune explosion naissante dans lrsquoinstallation deacutecharge dans lrsquoinstallation drsquoun agent extincteur en quantiteacute suffisante pour empecirccher
la propagation de la flamme et donc pour supprimer lrsquoexplosion
Contrairement aux eacutevents drsquoexplosion il srsquoagit drsquoun dispositif actif neacutecessitant desopeacuterations de veacuterification et de maintenance reacuteguliegraveres
Ce moyen de protection paraicirct adapteacute aux eacutequipements ne pouvant ecirctre ni inerteacutes nieacutequipeacutes drsquoeacutevents drsquoexplosion tels que les microniseurs
72 DISPOSITIONS ORGANISATIONNELLES
721 Elimination des deacutepocircts de poussiegravereLes deacutepocircts de poussiegravere de soufre dans les locaux drsquoexploitation et sur les pistes decirculation agrave lrsquoexteacuterieur des bacirctiments constituent une source potentielle drsquoATEXlorsqursquoils sont mis en suspension Ces deacutepocircts doivent ecirctre eacutelimineacutes reacuteguliegraverement paraspiration Si une telle proceacutedure permettant de garantir lrsquoabsence de deacutepocirct est adopteacuteeles locaux concerneacutes peuvent ecirctre consideacutereacutes comme des zones non dangereuses et nonplus comme une zone 22 au sens des prescriptions issues de la transposition de la directive199992CE
INERIS DRA-AJa-03-38146
41 45
722 Proceacutedures autorisations de travail et formation du personnelDrsquoune faccedilon geacuteneacuterale on peut recommander qursquoune attention particuliegravere soit accordeacutee agrave lasensibilisation du personnel et agrave sa formation vis-agrave-vis des risques drsquoexplosion comme aurespect des proceacutedures relatives aux autorisations de travail (permis de feu et interventiondes entreprises exteacuterieures notamment) et agrave toute proceacutedure de travail dont le non-respectaugmenterait les risques drsquoexplosion
7221 Autorisations de travail et permis de feuToute intervention sur une installation traitant du soufre doit ecirctre soumise agrave des conditionsdautorisation et faire lobjet de consignesUne proceacutedure de permis de feu doit ecirctre eacutetablie et respecteacuteeLrsquoempotage et le deacutepotage des wagons ou camions citernes doit suivre des proceacuteduresdeacutefinies et dont les opeacuterateurs chargeacutes de ces opeacuterations doivent avoir connaissance
7222 Limitation des sources drsquoinflammationLrsquointervention drsquoopeacuterateurs est susceptible drsquoecirctre agrave lrsquoorigine de lrsquoinflammation depoussiegraveres de soufre du fait de la faible valeur de lrsquoeacutenergie minimale drsquoinflammation de ceproduitAussi les opeacuterateurs doivent ecirctre eacutequipeacutes drsquoeacutequipements de protection individuelle anti-statiques (chaussures et vecirctements de travail) et veiller agrave ecirctre relieacutes eacutelectriquement agrave la terrelors des intervention agrave proximiteacute des eacutequipementsPar ailleurs lrsquoemploi drsquooutils anti-eacutetincelants est neacutecessaire
7223 Evacuation rapide des produitsAfin drsquoeacuteviter lrsquoaccumulation de soufre pulveacuterulent dans les locaux de production leproduit fini doit ecirctre eacutevacueacute degraves que possible vers un lieu de stockage
7224 Surveillance et deacutetection des fuites de soufre liquideLors de la mise en œuvre de soufre liquide une surveillance reacuteguliegravere doit permettre dedeacutetecter les eacuteventuelles fuites reacuteveacuteleacutees par lapparition de croucirctes jaunes de soufresolidifieacute
7225 Surveillance et deacutetection de la formation de sulfure de ferIl y a lieu de surveiller et de nettoyer peacuteriodiquement les deacutepocircts de soufre sur les mateacuteriauxmeacutetalliques geacuteneacuterant du sulfure de fer pyrophorique Ceci concerne en particulier leseacutevents
7226 Mise agrave disposition drsquoeacutequipements de protection individuelle adapteacutesDans des conditions normales de travail le personnel doit ecirctre proteacutegeacute contre les risquesdus aux poussiegraveres du point de vue de lrsquohygiegravene industrielle lorsque celles-ci ne peuventecirctre capteacutees agrave la source au moyen de masques adapteacutes et de lunettes
Il convient eacutegalement de proteacuteger le personnel contre les chutes dans des reacutecipientscontenant du soufre liquide et contre les dangers preacutesenteacutes par les flaques de soufre chaudPour se faire il y a lieu de preacutevoir des bottes en mateacuteriau reacutesistant agrave la chaleur desvecirctements de travail adapteacutes des gants ainsi que des masques de protection respiratoire sineacutecessaire
INERIS DRA-AJa-03-38146
42 45
73 TRAITEMENT DES SITUATIONS ACCIDENTELLES
731 Incendie impliquant du soufreComme le montre lrsquoeacutetude du retour drsquoexpeacuterience en matiegravere drsquoaccidents impliquant dusoufre les effets thermiques drsquoun incendie de soufre sont secondaires vis-agrave-vis des effetstoxiques de leacutemission dans le voisinage du dioxyde de soufre (SO2)
Les personnes chargeacutees de lrsquointervention doivent ecirctre eacutequipeacutees drsquoune tenue de protectioncontre les effets thermiques ainsi que drsquoune protection respiratoire constitueacutee de preacutefeacuterencepar un appareil respiratoire isolant les cartouches des masques filtrants risquant drsquoecirctrerapidement satureacutees Toutefois il paraicirct judicieux de mettre agrave disposition du personnel desateliers concerneacutes des masques filtrants (masques de fuite) permettant leur mise enseacutecuriteacute Lorsque le risque drsquointoxication par du sulfure drsquohydrogegravene (H2S) est preacutesent ilest neacutecessaire drsquoeacutequiper le personnel chargeacute de lrsquointervention de tenues de protectioncontre le risque chimique eacutetanches au gaz
En fonction de la masse de soufre impliqueacutee et des conditions topographiquesorographiques et meacuteteacuteorologiques des mesures drsquoeacutevacuation ou de confinement despersonnes en deccedilagrave drsquoune distance au sinistre agrave deacutefinir sont agrave envisager au cours delrsquointervention
Un feu de soufre solide peut eacuteventuellement agrave sa naissance ecirctre eacutetouffeacute par une pelleteacutee desoufre Lrsquoagent extincteur agrave utiliser dans le cas du soufre solide est lrsquoeau pulveacuteriseacutee oueacuteventuellement la mousse qui peuvent ecirctre mises en œuvre par des extincteurs mobilesdes installations fixes agrave commande manuelle ou automatique ou des lances en jet diffuseacute
Un feu de soufre liquide dans un reacuteservoir doit ecirctre eacuteteint par injection de vapeur drsquoeau aumoyen drsquoinstallations fixes drsquoextinction Lorsqursquoil srsquoagit drsquoune petite fuite enflammeacutee(joints presses-eacutetoupes hellip) lrsquoemploi drsquoextincteurs agrave eau permet une solidification rapidedu soufre et le colmatage de la fuite
Lorsque des reacutecipients contenant du soufre sont impliqueacutes dans un incendie il est possiblede les refroidir en les arrosant
Drsquoune faccedilon geacuteneacuterale il convient de proscrire lrsquointroduction drsquoeau dans un reacuteservoir desoufre en feu en particulier en jet bacircton
732 Perte de confinement de soufre liquideUne autre situation accidentelle est la perte de confinement de soufre liquide suite agrave unerupture guillotine dune canalisation par exemple
Il est neacutecessaire dendiguer la nappe et de laisser refroidir le soufre afin de le reacutecupeacuterer agravelrsquoeacutetat solide
Lorsque lrsquoeacutecoulement atteint une voie deau le soufre se solidifie par trempage et sedeacutepose au fond de lrsquoeau Afin de neutraliser les acides eacuteventuellement libeacutereacutes il estpossible de recouvrir le deacutepocirct de pierre agrave chaux puis drsquoaspirer ce deacutepocirct
INERIS DRA-AJa-03-38146
43 45
8 REacuteFEacuteRENCES Ullmannrsquos Encyclopedia of Industrial Chemistry Fifth Completly Revised Edition
Volume A25 Editors Barbara Elvers Stephen Hawkins William Russey 1994 ISBN3-527-20125-4
Nouveau traiteacute de chimie mineacuterale Tome XIII sous la direction de P Pascal Masson1960
Environnement Canada - Service de la protection de lenvironnement collectionenviroguide Le soufre ndash Ottawa 1984
INERIS Etude sur le soufre (Reacutef EXI-Clo R96-3013A 31MP50) du 3 juillet 1996prestation pour le Ministegravere de lrsquoEnvironnement ndash DPPR ndash SEI
Berufsgenossenschaftliches Institut fuumlr Arbeitssicherheit (BIA) BIA-Report 1197Dokumentation Staubexplosionen ndash Analyse und Einzelfalldarstellung Dezember1997
INRS Les meacutelanges explosifs (ED 335) 4egraveme eacutedition 1994 Manufacturing Chemists Association Chemical safety data sheet SD-74 Properties
and essential information for safe handling and use of sulfur
Modeacutelisation des effets toxiques drsquoun feu sur lrsquoenvironnement drsquoun site industriel importance des hypothegraveses relatives agrave la thermique G Marlair et Y MouilleauINERIS Journeacutee drsquoeacutetudes laquo Dispersion des effluents dans lrsquoatmosphegravere raquo SocieacuteteacuteFranccedilaise des Thermiciens Paris 18 mars 1998
Guide international de la chimie et des sciences de la vie CHIMEDIT 2002
Info Chimie Magazine Juillet-Aoucirct 2001 ndeg430 Speacutecial usines chimiques Guide 2001 achat chimie parachimie pharmacie Info Chimie Magazine 25egraveme eacutedition
Rapport drsquoactiviteacute 2001 de lrsquoUnion Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere (UFIP) Ministegravere de lrsquoIndustrie des Postes et Teacuteleacutecommunication et du Commerce Exteacuterieur
Les chiffres cleacutes Matiegraveres premiegraveres mineacuterales 1994
G Marlair - Approche expeacuterimentale succincte du comportement des feux de stockagesdu soufre rapport INERIS EXI10593GMA du 20 octobre 1993
Ministegravere de lrsquoeacutecologie et du deacuteveloppement durable DPPR SEI BARPI ED6669(55 accidents impliquant le soufre au 05052003) ED5911 (83 accidents impliquantdu dioxyde de soufre du trioxyde de soufre et du soufre au 16 mai 2002) ED3118 (15cas drsquoaccidents impliquant du soufre pulveacuterulent au 21 juillet 1999)
JC GUICHARD INERIS Projet de rapport pour le Ministegravere chargeacute delrsquoEnvironnement relatif au soufre 1999
NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion Le soufre revue Face au Risque ndeg94 15 juin ndash 15 juillet 1973 HORBER et
MAIGRE
Fire safety in bulk sulfur handling locations Fire Prevention 208 April 1988 CTHOMPSON
INERIS DRA-AJa-03-38146
44 45
Sites internet
socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie wwwsfcfr union de lrsquoIndustrie Chimique wwwuicfr
union Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere wwwpetrolefr
9 LISTE DES TABLEAUXTableau 1 Viscositeacute relative du soufre liquide (reacutefeacuterence eau agrave 17 degC) 6Tableau 2 Principales proprieacuteteacutes physiques du soufre solide8
Tableau 3 Principales proprieacuteteacutes physiques du soufre liquide 8Tableau 4 Principales caracteacuteristiques drsquoinflammabiliteacute et drsquoexplosibiliteacute du soufre9Tableau 5 Reacuteactions chimiques entre le soufre et le dioxygegravene11Tableau 6 Donneacutees importantes relatives aux dangers des produits issus de la combustion
du soufre 12
Tableau 7 Modes drsquoexposition aux dangers possibles13Tableau 8 Reacutepartition des principales origines du soufre eacuteleacutementaire produit en 199514
Tableau 9 Situation franccedilaise de la production de soufre eacuteleacutementaire en 1995 18Tableau 10 Donneacutees relatives agrave la consommation de soufre eacuteleacutementaire en 1993 par les
principaux pays utilisateurs 23
Tableau 11 Principaux producteurs de soufre en France (anneacutee 2001) 25
Tableau 12 Principaux fournisseurs de soufre brut en France (anneacutee 2002) 26Tableau 13 Principaux fournisseurs de soufre transformeacute en France (anneacutee 2001)26
Tableau 14 Sites franccedilais de transformation du soufre identifieacutes (anneacutee 2001) 27Tableau 15 Principales socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 1994)27
Tableau 16 Autres socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 2001) 29Tableau 17 Reacuteglementation du transport de marchandises dangereuses relative au soufre
31
Tableau 18 Classement NFPA du soufre 31
Tableau 19 Reacutepartition des types drsquoaccidents impliquant du soufre 32Tableau 20 Correspondance entre type de zone agrave risque drsquoexplosion et cateacutegorie des
appareils installeacutes ou mis en œuvre37
INERIS DRA-AJa-03-38146
45 45
10 LISTE DES FIGURESFigure 2 Chaicircne de soufre 6
Figure 1 cycle octogonal de soufre6Figure 4 Moleacutecule de S27
Figure 3 Moleacutecule de S67Figure 5 Principales sources de soufre et proceacutedeacutes de fabrication15
Figure 6 Proceacutedeacutes de transformation du soufre brut20
11 LISTE DES ANNEXES
Repegravere Deacutesignation
1 Description succincte des essais de caracteacuterisation du soufreciteacutes dans le chapitre relatif aux dangers preacutesenteacutes par le soufre
Nonreproduite
2 Extrait de la base de donneacutees du MEDD eacutetablissementsdeacuteclareacutes ou autoriseacutes au titre des rubriques 384 et 1523
Nonreproduite
3Liste des noms des syndicats chambres syndicales ou
associations auxquels peuvent appartenir les industriels franccedilaisconcerneacutes par le soufre
Reproduiteen partie
INERIS DRA-AJa-03-38146
1
QUELQUES CHAMBRES SYNDICALES DES INDUSTRIESCHIMIQUES ET APPARENTEES
(Source site internet de la Socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie wwwsfcfr)
Francehttpwwwgep-francecomFrench Oil and Gas Suppliers Council comme son nom lindique le GEP (Groupementdes Entreprises Parapeacutetroliegraveres et Paragaziegraveres) est une association au service desindustries peacutetroliegravere et gaziegravere franccedilaise Le site est en anglais dans ces industries cesteacuteleacutementairehellip Ce site portail offre une liste de manifestations agrave caractegravere essentiellementtechnique ainsi quune liste dadresses URL comprenant aussi des organismes etassociations utiles pour les chimistes inteacuteresseacutes par le secteur de la production
httpwwwuicfrUIC partenaire de la SFC lUnion des Industries chimiques (est lorganisme feacutedeacuterateurchargeacute de laction collective aux plans national et international Il associe un reacuteseauterritorial des 20 chambres syndicales geacuteographiques qui rassemblent les entreprises de lachimie au niveau reacutegional et une vingtaine de syndicats sectoriels traitant des questionsspeacutecifiques agrave chaque grande famille de produits
httpwwwuicchampagne-ardennefr httpwwwuic-idffr httpwwwchimie-rhonealpesorg
chambres syndicales reacutegionales de Champagne-Ardenne Ile-de-France et Rhocircne-Alpes
http621606825Syndicat des producteurs de matiegraveres plastiques
httphomeworldnetfr~prodarom
Syndicat national des producteurs de produits aromatiques
httpwwwunifafrIndustries de la fertilisation
httpwwwsnipfrSyndicat national de lindustrie pharmaceutique propose une bourse de lemploi et offre uneliste tregraves complegravete dadresses dorganisations professionnelles du domaine agrave linternational
INERIS DRA-AJa-03-38146
2
httpwwwfipecorgFeacutedeacuteration des industries des peintures encres couleurs colles et adheacutesifs
EuropehttpwwwceficorgCEFIC Le Conseil europeacuteen des industries chimiques est lorganisme feacutedeacuterateur auniveau europeacuteen et a par conseacutequent son siegravege agrave Bruxelles
httpwwwceficorgactivitieshseSanteacute Seacutecuriteacute et Environnement concernant les engagements de progregraves (vide supra) et lagestion socieacutetale des produits chimiques une troisiegraveme rubrique sur la classification deproduits chimiques nest malheureusement pas accessible au simple chimiste
httpwwwceficorgactivitiesecoFactsFiguresEconomie et Statistiques proposant un ensemble de documents teacuteleacutedeacutechargeables (huitdocuments au format pdf) sur les performances de lindustrie chimique europeacuteenne dans lecontexte mondial
httpwwwceficorgsustech httpwwwceficorgallchemeScience et Education rappelant les actions SUSTECH (partenariats en R amp D agrave lURL ) etAllChemE (Alliance for Chemical Sciences and Technologies in Europe) qui propose deuxrapports sur Chemistry - Europe amp the Future et Chemistry - Working for Europe
httpwwwciaorgukaboutciaannual20reporthtmCIA il sagit bien de la Chemical Industries Association leacutequivalent britannique de lUIC
Le rapport qui preacutesente des donneacutees eacuteconomiques est disponible au format pdf
httpwwwvcideVCI le Verband Chemische Industrie est lanalogue allemand de lUIC
httpwwwceficorgaboutmembersfedehtm
les sites des chambres ou associations nationales appartenant au CEFIC
- Autres sites les sites des chambres ou associations nationales appartenant au CEFICpeuvent ecirctre trouveacutes agrave la rubrique httpwwwceficorgaboutmembersfedehtm
INERIS DRA-AJa-03-38146
3
A linternationalhttpwwwicca-chemorg (httpwwwicca-chemorgmembershtm
ICCA lInternational Council of Chemical Associations) regroupe des chambres etassociations des cinq continents mais noffre pratiquement que les adresses URL de sesmembres
httpwwwamericanchemistrycomACC LAmerican Chemistry Council est le porte parole de lIndustrie chimiqueameacutericaine mais est relativement avare en informations si on le compare a son eacutequivalenteuropeacuteen
httpwwwnikkakyoorgenglishaboutabout_parenthtmlJCIA Leacutequivalent japonais est un peu plus prolixe (tout au moins dans sa page en anglaisIl fournit une liste des entreprises chimiques implanteacutees au Japon mais seulement avec lescoordonneacutees teacuteleacutephone et teacuteleacutecopie
httpwwwchemindustrycom
le portail de lIndustrie chimique mondiale
INERIS DRA-AJa-03-38146
INERIS DRA-AJa-03-38146
36 45
713 Conception des installations et des eacutequipements
7131 Stockage du soufre liquideLes mateacuteriaux de construction ou les revecirctements internes des bacs de stockage chauffeacutesdoivent ecirctre compatibles avec le soufre liquide
Lalimentation en soufre liquide doit se faire par un tube plongeant au fond du reacuteservoir detelle sorte que les mouvements turbulents dus agrave lintroduction de produit soient limiteacutes Eneffet ces mouvements sont susceptibles drsquoecirctre agrave lrsquoorigine de deacutegagements de sulfuredrsquohydrogegravene (H2S) dissous et eacuteventuellement de geacuteneacuterer une concentration explosive audessus de la surface du liquide
Dans le cas de stockages clos linstallation dun mesurage en continu de la teneur ensulfure drsquohydrogegravene (H2S) dans le ciel associeacutee agrave un asservissement mettant linstallation agravelrsquoarrecirct lorsque la concentration atteint 35 de la limiteacute infeacuterieure drsquoexplosiviteacute 1 peut ecirctreconseilleacutee mais nrsquoest pas neacutecessaire dans tous les cas En effet certains producteursproposent du soufre liquide eacutepureacute contenant au plus 10 ppm de sulfure drsquohydrogegravene (H2S)dissous ce qui eacutelimine les risques lieacutes agrave cette substance
Le ciel des stockages doit ecirctre convenablement ventileacute et muni dun eacutevent dexplosion Ilest recommandeacute de munir ces stockages clos dun systegraveme dinertage ou dun systegravemedextinction agrave la vapeur deau afin de pouvoir maicirctriser un deacutebut dincendie le cas eacutecheacuteant
Dans le cas de stockages de petite taille munis de couvercles preacutesentant une bonneeacutetancheacuteiteacute labsence de systegraveme dextinction peut ecirctre toleacutereacutee En effet en cas drsquoincendiesi le ciel gazeux est suffisamment isoleacute de lrsquoatmosphegravere celui-ci se sature rapidement endioxyde de soufre (SO2) ce qui a pour effet de priver la combustion de comburant
Dans le cas des stockages ouverts on peut preacutevoir des installations fixes dextinction agravebrouillard deau
7132 Mise en œuvre du soufre solideLa mise en œuvre de soufre solide au cours des opeacuterations eacuteleacutementaires de stockage et detransformation est associeacutee agrave des risques drsquoexplosion de poussiegraveres une fraction de faiblegranulomeacutetrie eacutetant toujours preacutesente
Ainsi il y a lieu drsquoeacuteviter la mise en suspension des poussiegraveres de soufre et de limiter laprobabiliteacute de preacutesence de sources drsquoinflammation actives
Lrsquoeacutenergie minimale drsquoinflammation du soufre pulveacuterulent est relativement faible Lesoufre est susceptible drsquoecirctre enflammeacute par des sources drsquoinflammation telles qursquouneeacutetincelle drsquoorigine eacutelectrique meacutecanique (dues par exemple aux chocs ou frictions entremateacuteriaux) ou eacutelectrostatique de faibles eacutenergies En ce qui concerne ce dernier point lesoufre eacutetant un mateacuteriau particuliegraverement reacutesistif les charges eacutelectrostatiques sontsusceptibles drsquoecirctre geacuteneacutereacutees et de srsquoaccumuler lors de frottements Des surfaces chaudes oudes particules incandescentes sont eacutegalement en mesure drsquoenflammer le soufre
Par ailleurs il peut ecirctre neacutecessaire de proteacuteger les installations contre les effets desexplosions
1 Source NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion
INERIS DRA-AJa-03-38146
37 45
La mise en œuvre de soufre solide pulveacuterulent dans des locaux de travail est soumise agravelrsquoapplication des prescriptions issues de la transposition de la directive 199992CEconcernant les prescriptions minimales visant agrave ameacuteliorer la protection en matiegravere deseacutecuriteacute et de santeacute des travailleurs susceptibles drsquoecirctre exposeacutes au risque drsquoatmosphegraveresexplosives (ATEX)
71321 Limitation de la mise en suspension et captage agrave la source des poussiegraveres
Des dispositions doivent ecirctre prises pour eacuteviter la mise en suspension et pour capter leseacutemissions des poussiegraveres de soufre
Les dispositifs de manutention doivent ecirctre eacutetudieacutes de maniegravere agrave limiter les eacutemissions depoussiegraveres agrave eacuteviter les chutes et agrave reacuteduire la hauteur de chute du produitDes systegravemes de deacutepoussieacuterage doivent permettre lrsquoaspiration des poussiegraveres Ceseacutequipements doivent ecirctre proteacutegeacutes contre les effets drsquoune explosion Dans la mesure dupossible les deacutepoussieacutereurs seront installeacutes agrave lrsquoexteacuterieur des bacirctimentsDans certains cas il est eacutegalement possible de travailler par voie humide afin de limiter lamise en suspension de poussiegraveres de soufre Ceci est mis en œuvre dans certains proceacutedeacutesde broyage
71322 Limitation des sources drsquoinflammation
713221 Adeacutequation des mateacuteriels eacutelectriques et non eacutelectriques avec le classementdes emplacements ougrave des ATEX peuvent se preacutesenter
Afin de reacuteduire la probabiliteacute du risque drsquoexplosion il est neacutecessaire de limiter laprobabiliteacute de preacutesence de sources drsquoinflammation potentiellement actives Ainsi leseacutequipements de travail mis en œuvre dans les locaux drsquoexploitation ou agrave lrsquointeacuterieur deseacutequipements comme les chariots eacuteleacutevateurs transpalettes palans installations drsquoeacuteclairagemoteurs capteurshellip devront reacutepondre aux prescriptions et exigences des textes detransposition des directives 19949CE concernant le rapprochement des leacutegislations desEtats membres pour les appareils et les systegravemes de protection destineacutes agrave ecirctre utiliseacutes enatmosphegravere explosible et 199992CE
Les cateacutegories drsquoappareils agrave installer en fonction du classement de zone eacutetabli par les chefsdrsquoeacutetablissement concerneacutes en ce qui concerne les poussiegraveres de soufre sont preacutesenteacuteesdans le tableau 13
Type de zone Cateacutegorie des mateacuteriels installeacutes ou mis en œuvre dans la zone
Zone 20 Groupe II cateacutegorie 1 D
Zone 21 Groupe II cateacutegorie 2 D
Zone 22 Groupe II cateacutegorie 3 D
Tableau 20 Correspondance entre type de zone agrave risque drsquoexplosion et cateacutegorie desappareils installeacutes ou mis en œuvre
Les exigences relatives aux caracteacuteristiques des mateacuteriels et systegravemes de protection sontpreacuteciseacutees dans le deacutecret du 10 novembre 1996 (deacutecret de transposition de la directive19949CE)
INERIS DRA-AJa-03-38146
38 45
En particulier lorsque des poussiegraveres de soufre sont susceptibles de former une ATEX lesmateacuteriels eacutelectriques (moteurs interrupteurs dispositifs drsquoeacuteclairage hellip) devront ecirctrecaracteacuteriseacutes par un indice de protection eacutelectrique IP6X Lorsque lrsquoemplacement consideacutereacutereacutepond agrave la deacutefinition drsquoune zone 22 lrsquoindice de protection eacutelectrique pourra ecirctre IP5X
De plus la tempeacuterature maximale de surface des mateacuteriels destineacutes agrave ecirctre utiliseacutes dans desemplacements dangereux du fait de la formation eacuteventuelle drsquoune ATEX doit ecirctreinfeacuterieure agrave la plus petite des deux valeurs suivantes
tempeacuterature drsquoauto-inflammation en nuage 23 tempeacuterature drsquoauto-inflammation en couche de 5 mm ndash 75 degCPar ailleurs les vis sans fin ainsi que les godets eacuteleacutevateurs doivent ecirctre placeacutes dans desenveloppes eacutetanches aux poussiegraveres Les moteurs thermiques mis en œuvre dans des zonesougrave des poussiegraveres de soufre peuvent ecirctre preacutesentes doivent ecirctre munis de pare-eacutetincelles agraveleacutechappement
Aucun appareil ne doit ecirctre ajouteacute agrave lrsquoinstallation sans qursquoil soit conforme et proteacutegeacute vis-agrave-vis des risques drsquoexplosion
713222 Equipotentialiteacute et mise agrave la terre
La mise en œuvre de produits sous forme pulveacuterulente conduit agrave preacuteconiserlrsquoeacutequipotentialiteacute et la mise agrave la terre de lrsquoensemble des parties conductrices delrsquoinstallation en particulier de part et drsquoautre des joints agrave priori reacutesistifs eacutequipant certainseacutequipements comme les filtres par exemple Ceci pourra ecirctre effectueacute au moyen de tressesconductrices solidaires des eacutequipements et deacutemontables uniquement agrave lrsquoaide drsquooutils
Lrsquoensemble des eacuteleacutements de construction et dameacutenagement interne doit dans la mesure dupossible permettre la dissipation des charges eacutelectrostatiques
713223 Corps eacutetrangers
Il y a eacutegalement lieu drsquoeacuteviter la preacutesence de corps eacutetrangers susceptible de donner lieu agravedes eacutetincelles meacutecaniques lors de chocs contre les parois des installations et constituantainsi une source drsquoinflammation des ATEX eacuteventuellement preacutesentes
Il est recommandeacute dinstaller en tecircte de la chaicircne de traitement un systegraveme daimant oudeacutelectroaimant permettant de seacuteparer les objets meacutetalliques du soufre Un crible permet enoutre de retenir les corps eacutetrangers non meacutetalliques et en particulier les pierres
713224 Cas particulier des fondoirs
Les fondoirs sont destineacutes agrave lobtention de soufre liquide par fusionUn deacutegagement de sulfure drsquohydrogegravene (H2S) peut se produire dans ces eacutequipements Auvu du retour drsquoexpeacuterience ce risque ne paraicirct pas particuliegraverement freacutequent
Toutefois afin de limiter ce risque le niveau de liquide dans les fondoirs doit demeurer audessus des tubes ou du systegraveme de chauffage
INERIS DRA-AJa-03-38146
39 45
713225 Sources drsquoinflammation externes au proceacutedeacute
Lorsque le soufre solide est stockeacute en piles agrave lexteacuterieur il convient de prendre garde aurisque lieacute agrave un incendie exteacuterieur Aussi la zone situeacutee autour de ce stockage doit ecirctredeacutepourvue de toute veacutegeacutetation et de tout produit combustible
De plus lrsquoinstallation doit ecirctre proteacutegeacutee contre la foudre
71323 Inertage des installations
Lrsquoaction des broyeurs est souvent compleacuteteacutee par des opeacuterations de classification au moyende cribles tamis etc Au cours de ces opeacuterations les frottements sont souvent importantset peuvent geacuteneacuterer des eacutetincelles
Ces eacutequipements peuvent ecirctre inerteacutes afin de srsquoaffranchir du risque drsquoinflammation dusoufre
713231 Geacuteneacuteraliteacutes relatives agrave lrsquoinertage
Dans certaines installations linertage est pratiqueacute depuis larriveacutee du soufre jusquagravelemballage du produit fini
Cet inertage peut ecirctre compleacuteteacute par une mesure du taux drsquooxygegravene dans lrsquoatmosphegravere Pourque lrsquoappauvrissement de lrsquoair en oxygegravene permette drsquoeacuteviter lrsquoinflammation des poussiegraveresde soufre en suspension la concentration en oxygegravene dans lrsquoatmosphegravere ne doit pasdeacutepasser 12 dans le cas de lrsquoinertage par le dioxyde de carbone (CO2) et 8 dans le casde lrsquoinertage par lrsquoazote (N2) 1 Lorsque le taux drsquooxygegravene deacutepasse un seuil preacutedeacutefini unasservissement doit alors commander lrsquoarrecirct de lrsquoinstallation
Linertage nest pas toujours techniquement possible agrave mettre en oeuvre par exemple dansle cas des broyeurs agrave jet dair Une approche moins complegravete consiste agrave inerter tous leseacutequipements et parties de lrsquoinstallation dans lesquels le soufre peut se trouver normalementen suspension
713232 Recommandations du guide NFPA 655 concernant lrsquoinertage
Le guide NFPA 655 distingue quatre types drsquoeacutequipements le type 1 regroupe les concasseurs ainsi que les broyeurs agrave macircchoires dans lesquels des
piegraveces tournent agrave faible vitesse Ce type drsquoeacutequipement ne neacutecessite pas dinertage
le type 2 rassemble les broyeurs primaires et les microniseurs dont les vitesses derotation sont eacuteleveacutees mais preacutesentant un volume infeacuterieur agrave 8 litres Ce typedrsquoeacutequipement ne neacutecessite pas drsquoinertage agrave condition que les entreacutees et sorties duproduit soient speacutecialement ameacutenageacutees
le type 3 concerne les appareils preacutesentant les mecircmes caracteacuteristiques que ceux du type2 mais dont le volume interne est supeacuterieur agrave 8 litres Lrsquoinertage des ces eacutequipementsest recommandeacute
1 Source INRS Les meacutelanges explosifs (ED 335) 4egraveme eacutedition 1994
INERIS DRA-AJa-03-38146
40 45
le type 4 regroupe les appareils dont aucune partie meacutecanique nrsquoest mobile tels que lesbroyeurs agrave jet dair Le type 4 ne requiert pas dinertage mais des vannes disolementmanuelles qui doivent ecirctre installeacutees sur toutes les alimentations sont recommandeacuteesUne surveillance constante doit ecirctre assureacutee pendant le fonctionnement ceseacutequipements
71324 Protection contre les effets de pressionLes appareils ou volumes dans lesquels du soufre est mis en mouvement doivent ecirctrepourvus deacutevents dexplosion en particulier en ce qui concerne les silos de stockage desoufre solideLes magasins de stockage de soufre solide doivent ecirctre ouverts suffisamment ventileacutes etmunis drsquoune toiture faisant office drsquoeacutevent en se deacutechirant sans ecirctre arracheacutee en casdrsquoexplosion
713241 Deacutecouplage des diffeacuterents eacuteleacutements constitutifs de lrsquoinstallationLes eacuteleacutements dune chaicircne de fabrication ou de traitement peuvent ecirctre seacutepareacutes les uns desautres par des dispositifs de deacutecouplage tels que des eacutecluses rotatives des vannes ventexhellip ou des treacutemies pleines de produit
713242 Mise en œuvre de suppresseurs drsquoexplosion
La protection drsquoun eacutequipement peut eacutegalement ecirctre reacutealiseacutee par la mise en œuvre drsquounsuppresseur drsquoexplosion Il srsquoagit drsquoun dispositif assurant successivement et tregravesrapidement les fonctions suivantes
deacutetection drsquoune explosion naissante dans lrsquoinstallation deacutecharge dans lrsquoinstallation drsquoun agent extincteur en quantiteacute suffisante pour empecirccher
la propagation de la flamme et donc pour supprimer lrsquoexplosion
Contrairement aux eacutevents drsquoexplosion il srsquoagit drsquoun dispositif actif neacutecessitant desopeacuterations de veacuterification et de maintenance reacuteguliegraveres
Ce moyen de protection paraicirct adapteacute aux eacutequipements ne pouvant ecirctre ni inerteacutes nieacutequipeacutes drsquoeacutevents drsquoexplosion tels que les microniseurs
72 DISPOSITIONS ORGANISATIONNELLES
721 Elimination des deacutepocircts de poussiegravereLes deacutepocircts de poussiegravere de soufre dans les locaux drsquoexploitation et sur les pistes decirculation agrave lrsquoexteacuterieur des bacirctiments constituent une source potentielle drsquoATEXlorsqursquoils sont mis en suspension Ces deacutepocircts doivent ecirctre eacutelimineacutes reacuteguliegraverement paraspiration Si une telle proceacutedure permettant de garantir lrsquoabsence de deacutepocirct est adopteacuteeles locaux concerneacutes peuvent ecirctre consideacutereacutes comme des zones non dangereuses et nonplus comme une zone 22 au sens des prescriptions issues de la transposition de la directive199992CE
INERIS DRA-AJa-03-38146
41 45
722 Proceacutedures autorisations de travail et formation du personnelDrsquoune faccedilon geacuteneacuterale on peut recommander qursquoune attention particuliegravere soit accordeacutee agrave lasensibilisation du personnel et agrave sa formation vis-agrave-vis des risques drsquoexplosion comme aurespect des proceacutedures relatives aux autorisations de travail (permis de feu et interventiondes entreprises exteacuterieures notamment) et agrave toute proceacutedure de travail dont le non-respectaugmenterait les risques drsquoexplosion
7221 Autorisations de travail et permis de feuToute intervention sur une installation traitant du soufre doit ecirctre soumise agrave des conditionsdautorisation et faire lobjet de consignesUne proceacutedure de permis de feu doit ecirctre eacutetablie et respecteacuteeLrsquoempotage et le deacutepotage des wagons ou camions citernes doit suivre des proceacuteduresdeacutefinies et dont les opeacuterateurs chargeacutes de ces opeacuterations doivent avoir connaissance
7222 Limitation des sources drsquoinflammationLrsquointervention drsquoopeacuterateurs est susceptible drsquoecirctre agrave lrsquoorigine de lrsquoinflammation depoussiegraveres de soufre du fait de la faible valeur de lrsquoeacutenergie minimale drsquoinflammation de ceproduitAussi les opeacuterateurs doivent ecirctre eacutequipeacutes drsquoeacutequipements de protection individuelle anti-statiques (chaussures et vecirctements de travail) et veiller agrave ecirctre relieacutes eacutelectriquement agrave la terrelors des intervention agrave proximiteacute des eacutequipementsPar ailleurs lrsquoemploi drsquooutils anti-eacutetincelants est neacutecessaire
7223 Evacuation rapide des produitsAfin drsquoeacuteviter lrsquoaccumulation de soufre pulveacuterulent dans les locaux de production leproduit fini doit ecirctre eacutevacueacute degraves que possible vers un lieu de stockage
7224 Surveillance et deacutetection des fuites de soufre liquideLors de la mise en œuvre de soufre liquide une surveillance reacuteguliegravere doit permettre dedeacutetecter les eacuteventuelles fuites reacuteveacuteleacutees par lapparition de croucirctes jaunes de soufresolidifieacute
7225 Surveillance et deacutetection de la formation de sulfure de ferIl y a lieu de surveiller et de nettoyer peacuteriodiquement les deacutepocircts de soufre sur les mateacuteriauxmeacutetalliques geacuteneacuterant du sulfure de fer pyrophorique Ceci concerne en particulier leseacutevents
7226 Mise agrave disposition drsquoeacutequipements de protection individuelle adapteacutesDans des conditions normales de travail le personnel doit ecirctre proteacutegeacute contre les risquesdus aux poussiegraveres du point de vue de lrsquohygiegravene industrielle lorsque celles-ci ne peuventecirctre capteacutees agrave la source au moyen de masques adapteacutes et de lunettes
Il convient eacutegalement de proteacuteger le personnel contre les chutes dans des reacutecipientscontenant du soufre liquide et contre les dangers preacutesenteacutes par les flaques de soufre chaudPour se faire il y a lieu de preacutevoir des bottes en mateacuteriau reacutesistant agrave la chaleur desvecirctements de travail adapteacutes des gants ainsi que des masques de protection respiratoire sineacutecessaire
INERIS DRA-AJa-03-38146
42 45
73 TRAITEMENT DES SITUATIONS ACCIDENTELLES
731 Incendie impliquant du soufreComme le montre lrsquoeacutetude du retour drsquoexpeacuterience en matiegravere drsquoaccidents impliquant dusoufre les effets thermiques drsquoun incendie de soufre sont secondaires vis-agrave-vis des effetstoxiques de leacutemission dans le voisinage du dioxyde de soufre (SO2)
Les personnes chargeacutees de lrsquointervention doivent ecirctre eacutequipeacutees drsquoune tenue de protectioncontre les effets thermiques ainsi que drsquoune protection respiratoire constitueacutee de preacutefeacuterencepar un appareil respiratoire isolant les cartouches des masques filtrants risquant drsquoecirctrerapidement satureacutees Toutefois il paraicirct judicieux de mettre agrave disposition du personnel desateliers concerneacutes des masques filtrants (masques de fuite) permettant leur mise enseacutecuriteacute Lorsque le risque drsquointoxication par du sulfure drsquohydrogegravene (H2S) est preacutesent ilest neacutecessaire drsquoeacutequiper le personnel chargeacute de lrsquointervention de tenues de protectioncontre le risque chimique eacutetanches au gaz
En fonction de la masse de soufre impliqueacutee et des conditions topographiquesorographiques et meacuteteacuteorologiques des mesures drsquoeacutevacuation ou de confinement despersonnes en deccedilagrave drsquoune distance au sinistre agrave deacutefinir sont agrave envisager au cours delrsquointervention
Un feu de soufre solide peut eacuteventuellement agrave sa naissance ecirctre eacutetouffeacute par une pelleteacutee desoufre Lrsquoagent extincteur agrave utiliser dans le cas du soufre solide est lrsquoeau pulveacuteriseacutee oueacuteventuellement la mousse qui peuvent ecirctre mises en œuvre par des extincteurs mobilesdes installations fixes agrave commande manuelle ou automatique ou des lances en jet diffuseacute
Un feu de soufre liquide dans un reacuteservoir doit ecirctre eacuteteint par injection de vapeur drsquoeau aumoyen drsquoinstallations fixes drsquoextinction Lorsqursquoil srsquoagit drsquoune petite fuite enflammeacutee(joints presses-eacutetoupes hellip) lrsquoemploi drsquoextincteurs agrave eau permet une solidification rapidedu soufre et le colmatage de la fuite
Lorsque des reacutecipients contenant du soufre sont impliqueacutes dans un incendie il est possiblede les refroidir en les arrosant
Drsquoune faccedilon geacuteneacuterale il convient de proscrire lrsquointroduction drsquoeau dans un reacuteservoir desoufre en feu en particulier en jet bacircton
732 Perte de confinement de soufre liquideUne autre situation accidentelle est la perte de confinement de soufre liquide suite agrave unerupture guillotine dune canalisation par exemple
Il est neacutecessaire dendiguer la nappe et de laisser refroidir le soufre afin de le reacutecupeacuterer agravelrsquoeacutetat solide
Lorsque lrsquoeacutecoulement atteint une voie deau le soufre se solidifie par trempage et sedeacutepose au fond de lrsquoeau Afin de neutraliser les acides eacuteventuellement libeacutereacutes il estpossible de recouvrir le deacutepocirct de pierre agrave chaux puis drsquoaspirer ce deacutepocirct
INERIS DRA-AJa-03-38146
43 45
8 REacuteFEacuteRENCES Ullmannrsquos Encyclopedia of Industrial Chemistry Fifth Completly Revised Edition
Volume A25 Editors Barbara Elvers Stephen Hawkins William Russey 1994 ISBN3-527-20125-4
Nouveau traiteacute de chimie mineacuterale Tome XIII sous la direction de P Pascal Masson1960
Environnement Canada - Service de la protection de lenvironnement collectionenviroguide Le soufre ndash Ottawa 1984
INERIS Etude sur le soufre (Reacutef EXI-Clo R96-3013A 31MP50) du 3 juillet 1996prestation pour le Ministegravere de lrsquoEnvironnement ndash DPPR ndash SEI
Berufsgenossenschaftliches Institut fuumlr Arbeitssicherheit (BIA) BIA-Report 1197Dokumentation Staubexplosionen ndash Analyse und Einzelfalldarstellung Dezember1997
INRS Les meacutelanges explosifs (ED 335) 4egraveme eacutedition 1994 Manufacturing Chemists Association Chemical safety data sheet SD-74 Properties
and essential information for safe handling and use of sulfur
Modeacutelisation des effets toxiques drsquoun feu sur lrsquoenvironnement drsquoun site industriel importance des hypothegraveses relatives agrave la thermique G Marlair et Y MouilleauINERIS Journeacutee drsquoeacutetudes laquo Dispersion des effluents dans lrsquoatmosphegravere raquo SocieacuteteacuteFranccedilaise des Thermiciens Paris 18 mars 1998
Guide international de la chimie et des sciences de la vie CHIMEDIT 2002
Info Chimie Magazine Juillet-Aoucirct 2001 ndeg430 Speacutecial usines chimiques Guide 2001 achat chimie parachimie pharmacie Info Chimie Magazine 25egraveme eacutedition
Rapport drsquoactiviteacute 2001 de lrsquoUnion Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere (UFIP) Ministegravere de lrsquoIndustrie des Postes et Teacuteleacutecommunication et du Commerce Exteacuterieur
Les chiffres cleacutes Matiegraveres premiegraveres mineacuterales 1994
G Marlair - Approche expeacuterimentale succincte du comportement des feux de stockagesdu soufre rapport INERIS EXI10593GMA du 20 octobre 1993
Ministegravere de lrsquoeacutecologie et du deacuteveloppement durable DPPR SEI BARPI ED6669(55 accidents impliquant le soufre au 05052003) ED5911 (83 accidents impliquantdu dioxyde de soufre du trioxyde de soufre et du soufre au 16 mai 2002) ED3118 (15cas drsquoaccidents impliquant du soufre pulveacuterulent au 21 juillet 1999)
JC GUICHARD INERIS Projet de rapport pour le Ministegravere chargeacute delrsquoEnvironnement relatif au soufre 1999
NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion Le soufre revue Face au Risque ndeg94 15 juin ndash 15 juillet 1973 HORBER et
MAIGRE
Fire safety in bulk sulfur handling locations Fire Prevention 208 April 1988 CTHOMPSON
INERIS DRA-AJa-03-38146
44 45
Sites internet
socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie wwwsfcfr union de lrsquoIndustrie Chimique wwwuicfr
union Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere wwwpetrolefr
9 LISTE DES TABLEAUXTableau 1 Viscositeacute relative du soufre liquide (reacutefeacuterence eau agrave 17 degC) 6Tableau 2 Principales proprieacuteteacutes physiques du soufre solide8
Tableau 3 Principales proprieacuteteacutes physiques du soufre liquide 8Tableau 4 Principales caracteacuteristiques drsquoinflammabiliteacute et drsquoexplosibiliteacute du soufre9Tableau 5 Reacuteactions chimiques entre le soufre et le dioxygegravene11Tableau 6 Donneacutees importantes relatives aux dangers des produits issus de la combustion
du soufre 12
Tableau 7 Modes drsquoexposition aux dangers possibles13Tableau 8 Reacutepartition des principales origines du soufre eacuteleacutementaire produit en 199514
Tableau 9 Situation franccedilaise de la production de soufre eacuteleacutementaire en 1995 18Tableau 10 Donneacutees relatives agrave la consommation de soufre eacuteleacutementaire en 1993 par les
principaux pays utilisateurs 23
Tableau 11 Principaux producteurs de soufre en France (anneacutee 2001) 25
Tableau 12 Principaux fournisseurs de soufre brut en France (anneacutee 2002) 26Tableau 13 Principaux fournisseurs de soufre transformeacute en France (anneacutee 2001)26
Tableau 14 Sites franccedilais de transformation du soufre identifieacutes (anneacutee 2001) 27Tableau 15 Principales socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 1994)27
Tableau 16 Autres socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 2001) 29Tableau 17 Reacuteglementation du transport de marchandises dangereuses relative au soufre
31
Tableau 18 Classement NFPA du soufre 31
Tableau 19 Reacutepartition des types drsquoaccidents impliquant du soufre 32Tableau 20 Correspondance entre type de zone agrave risque drsquoexplosion et cateacutegorie des
appareils installeacutes ou mis en œuvre37
INERIS DRA-AJa-03-38146
45 45
10 LISTE DES FIGURESFigure 2 Chaicircne de soufre 6
Figure 1 cycle octogonal de soufre6Figure 4 Moleacutecule de S27
Figure 3 Moleacutecule de S67Figure 5 Principales sources de soufre et proceacutedeacutes de fabrication15
Figure 6 Proceacutedeacutes de transformation du soufre brut20
11 LISTE DES ANNEXES
Repegravere Deacutesignation
1 Description succincte des essais de caracteacuterisation du soufreciteacutes dans le chapitre relatif aux dangers preacutesenteacutes par le soufre
Nonreproduite
2 Extrait de la base de donneacutees du MEDD eacutetablissementsdeacuteclareacutes ou autoriseacutes au titre des rubriques 384 et 1523
Nonreproduite
3Liste des noms des syndicats chambres syndicales ou
associations auxquels peuvent appartenir les industriels franccedilaisconcerneacutes par le soufre
Reproduiteen partie
INERIS DRA-AJa-03-38146
1
QUELQUES CHAMBRES SYNDICALES DES INDUSTRIESCHIMIQUES ET APPARENTEES
(Source site internet de la Socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie wwwsfcfr)
Francehttpwwwgep-francecomFrench Oil and Gas Suppliers Council comme son nom lindique le GEP (Groupementdes Entreprises Parapeacutetroliegraveres et Paragaziegraveres) est une association au service desindustries peacutetroliegravere et gaziegravere franccedilaise Le site est en anglais dans ces industries cesteacuteleacutementairehellip Ce site portail offre une liste de manifestations agrave caractegravere essentiellementtechnique ainsi quune liste dadresses URL comprenant aussi des organismes etassociations utiles pour les chimistes inteacuteresseacutes par le secteur de la production
httpwwwuicfrUIC partenaire de la SFC lUnion des Industries chimiques (est lorganisme feacutedeacuterateurchargeacute de laction collective aux plans national et international Il associe un reacuteseauterritorial des 20 chambres syndicales geacuteographiques qui rassemblent les entreprises de lachimie au niveau reacutegional et une vingtaine de syndicats sectoriels traitant des questionsspeacutecifiques agrave chaque grande famille de produits
httpwwwuicchampagne-ardennefr httpwwwuic-idffr httpwwwchimie-rhonealpesorg
chambres syndicales reacutegionales de Champagne-Ardenne Ile-de-France et Rhocircne-Alpes
http621606825Syndicat des producteurs de matiegraveres plastiques
httphomeworldnetfr~prodarom
Syndicat national des producteurs de produits aromatiques
httpwwwunifafrIndustries de la fertilisation
httpwwwsnipfrSyndicat national de lindustrie pharmaceutique propose une bourse de lemploi et offre uneliste tregraves complegravete dadresses dorganisations professionnelles du domaine agrave linternational
INERIS DRA-AJa-03-38146
2
httpwwwfipecorgFeacutedeacuteration des industries des peintures encres couleurs colles et adheacutesifs
EuropehttpwwwceficorgCEFIC Le Conseil europeacuteen des industries chimiques est lorganisme feacutedeacuterateur auniveau europeacuteen et a par conseacutequent son siegravege agrave Bruxelles
httpwwwceficorgactivitieshseSanteacute Seacutecuriteacute et Environnement concernant les engagements de progregraves (vide supra) et lagestion socieacutetale des produits chimiques une troisiegraveme rubrique sur la classification deproduits chimiques nest malheureusement pas accessible au simple chimiste
httpwwwceficorgactivitiesecoFactsFiguresEconomie et Statistiques proposant un ensemble de documents teacuteleacutedeacutechargeables (huitdocuments au format pdf) sur les performances de lindustrie chimique europeacuteenne dans lecontexte mondial
httpwwwceficorgsustech httpwwwceficorgallchemeScience et Education rappelant les actions SUSTECH (partenariats en R amp D agrave lURL ) etAllChemE (Alliance for Chemical Sciences and Technologies in Europe) qui propose deuxrapports sur Chemistry - Europe amp the Future et Chemistry - Working for Europe
httpwwwciaorgukaboutciaannual20reporthtmCIA il sagit bien de la Chemical Industries Association leacutequivalent britannique de lUIC
Le rapport qui preacutesente des donneacutees eacuteconomiques est disponible au format pdf
httpwwwvcideVCI le Verband Chemische Industrie est lanalogue allemand de lUIC
httpwwwceficorgaboutmembersfedehtm
les sites des chambres ou associations nationales appartenant au CEFIC
- Autres sites les sites des chambres ou associations nationales appartenant au CEFICpeuvent ecirctre trouveacutes agrave la rubrique httpwwwceficorgaboutmembersfedehtm
INERIS DRA-AJa-03-38146
3
A linternationalhttpwwwicca-chemorg (httpwwwicca-chemorgmembershtm
ICCA lInternational Council of Chemical Associations) regroupe des chambres etassociations des cinq continents mais noffre pratiquement que les adresses URL de sesmembres
httpwwwamericanchemistrycomACC LAmerican Chemistry Council est le porte parole de lIndustrie chimiqueameacutericaine mais est relativement avare en informations si on le compare a son eacutequivalenteuropeacuteen
httpwwwnikkakyoorgenglishaboutabout_parenthtmlJCIA Leacutequivalent japonais est un peu plus prolixe (tout au moins dans sa page en anglaisIl fournit une liste des entreprises chimiques implanteacutees au Japon mais seulement avec lescoordonneacutees teacuteleacutephone et teacuteleacutecopie
httpwwwchemindustrycom
le portail de lIndustrie chimique mondiale
INERIS DRA-AJa-03-38146
INERIS DRA-AJa-03-38146
37 45
La mise en œuvre de soufre solide pulveacuterulent dans des locaux de travail est soumise agravelrsquoapplication des prescriptions issues de la transposition de la directive 199992CEconcernant les prescriptions minimales visant agrave ameacuteliorer la protection en matiegravere deseacutecuriteacute et de santeacute des travailleurs susceptibles drsquoecirctre exposeacutes au risque drsquoatmosphegraveresexplosives (ATEX)
71321 Limitation de la mise en suspension et captage agrave la source des poussiegraveres
Des dispositions doivent ecirctre prises pour eacuteviter la mise en suspension et pour capter leseacutemissions des poussiegraveres de soufre
Les dispositifs de manutention doivent ecirctre eacutetudieacutes de maniegravere agrave limiter les eacutemissions depoussiegraveres agrave eacuteviter les chutes et agrave reacuteduire la hauteur de chute du produitDes systegravemes de deacutepoussieacuterage doivent permettre lrsquoaspiration des poussiegraveres Ceseacutequipements doivent ecirctre proteacutegeacutes contre les effets drsquoune explosion Dans la mesure dupossible les deacutepoussieacutereurs seront installeacutes agrave lrsquoexteacuterieur des bacirctimentsDans certains cas il est eacutegalement possible de travailler par voie humide afin de limiter lamise en suspension de poussiegraveres de soufre Ceci est mis en œuvre dans certains proceacutedeacutesde broyage
71322 Limitation des sources drsquoinflammation
713221 Adeacutequation des mateacuteriels eacutelectriques et non eacutelectriques avec le classementdes emplacements ougrave des ATEX peuvent se preacutesenter
Afin de reacuteduire la probabiliteacute du risque drsquoexplosion il est neacutecessaire de limiter laprobabiliteacute de preacutesence de sources drsquoinflammation potentiellement actives Ainsi leseacutequipements de travail mis en œuvre dans les locaux drsquoexploitation ou agrave lrsquointeacuterieur deseacutequipements comme les chariots eacuteleacutevateurs transpalettes palans installations drsquoeacuteclairagemoteurs capteurshellip devront reacutepondre aux prescriptions et exigences des textes detransposition des directives 19949CE concernant le rapprochement des leacutegislations desEtats membres pour les appareils et les systegravemes de protection destineacutes agrave ecirctre utiliseacutes enatmosphegravere explosible et 199992CE
Les cateacutegories drsquoappareils agrave installer en fonction du classement de zone eacutetabli par les chefsdrsquoeacutetablissement concerneacutes en ce qui concerne les poussiegraveres de soufre sont preacutesenteacuteesdans le tableau 13
Type de zone Cateacutegorie des mateacuteriels installeacutes ou mis en œuvre dans la zone
Zone 20 Groupe II cateacutegorie 1 D
Zone 21 Groupe II cateacutegorie 2 D
Zone 22 Groupe II cateacutegorie 3 D
Tableau 20 Correspondance entre type de zone agrave risque drsquoexplosion et cateacutegorie desappareils installeacutes ou mis en œuvre
Les exigences relatives aux caracteacuteristiques des mateacuteriels et systegravemes de protection sontpreacuteciseacutees dans le deacutecret du 10 novembre 1996 (deacutecret de transposition de la directive19949CE)
INERIS DRA-AJa-03-38146
38 45
En particulier lorsque des poussiegraveres de soufre sont susceptibles de former une ATEX lesmateacuteriels eacutelectriques (moteurs interrupteurs dispositifs drsquoeacuteclairage hellip) devront ecirctrecaracteacuteriseacutes par un indice de protection eacutelectrique IP6X Lorsque lrsquoemplacement consideacutereacutereacutepond agrave la deacutefinition drsquoune zone 22 lrsquoindice de protection eacutelectrique pourra ecirctre IP5X
De plus la tempeacuterature maximale de surface des mateacuteriels destineacutes agrave ecirctre utiliseacutes dans desemplacements dangereux du fait de la formation eacuteventuelle drsquoune ATEX doit ecirctreinfeacuterieure agrave la plus petite des deux valeurs suivantes
tempeacuterature drsquoauto-inflammation en nuage 23 tempeacuterature drsquoauto-inflammation en couche de 5 mm ndash 75 degCPar ailleurs les vis sans fin ainsi que les godets eacuteleacutevateurs doivent ecirctre placeacutes dans desenveloppes eacutetanches aux poussiegraveres Les moteurs thermiques mis en œuvre dans des zonesougrave des poussiegraveres de soufre peuvent ecirctre preacutesentes doivent ecirctre munis de pare-eacutetincelles agraveleacutechappement
Aucun appareil ne doit ecirctre ajouteacute agrave lrsquoinstallation sans qursquoil soit conforme et proteacutegeacute vis-agrave-vis des risques drsquoexplosion
713222 Equipotentialiteacute et mise agrave la terre
La mise en œuvre de produits sous forme pulveacuterulente conduit agrave preacuteconiserlrsquoeacutequipotentialiteacute et la mise agrave la terre de lrsquoensemble des parties conductrices delrsquoinstallation en particulier de part et drsquoautre des joints agrave priori reacutesistifs eacutequipant certainseacutequipements comme les filtres par exemple Ceci pourra ecirctre effectueacute au moyen de tressesconductrices solidaires des eacutequipements et deacutemontables uniquement agrave lrsquoaide drsquooutils
Lrsquoensemble des eacuteleacutements de construction et dameacutenagement interne doit dans la mesure dupossible permettre la dissipation des charges eacutelectrostatiques
713223 Corps eacutetrangers
Il y a eacutegalement lieu drsquoeacuteviter la preacutesence de corps eacutetrangers susceptible de donner lieu agravedes eacutetincelles meacutecaniques lors de chocs contre les parois des installations et constituantainsi une source drsquoinflammation des ATEX eacuteventuellement preacutesentes
Il est recommandeacute dinstaller en tecircte de la chaicircne de traitement un systegraveme daimant oudeacutelectroaimant permettant de seacuteparer les objets meacutetalliques du soufre Un crible permet enoutre de retenir les corps eacutetrangers non meacutetalliques et en particulier les pierres
713224 Cas particulier des fondoirs
Les fondoirs sont destineacutes agrave lobtention de soufre liquide par fusionUn deacutegagement de sulfure drsquohydrogegravene (H2S) peut se produire dans ces eacutequipements Auvu du retour drsquoexpeacuterience ce risque ne paraicirct pas particuliegraverement freacutequent
Toutefois afin de limiter ce risque le niveau de liquide dans les fondoirs doit demeurer audessus des tubes ou du systegraveme de chauffage
INERIS DRA-AJa-03-38146
39 45
713225 Sources drsquoinflammation externes au proceacutedeacute
Lorsque le soufre solide est stockeacute en piles agrave lexteacuterieur il convient de prendre garde aurisque lieacute agrave un incendie exteacuterieur Aussi la zone situeacutee autour de ce stockage doit ecirctredeacutepourvue de toute veacutegeacutetation et de tout produit combustible
De plus lrsquoinstallation doit ecirctre proteacutegeacutee contre la foudre
71323 Inertage des installations
Lrsquoaction des broyeurs est souvent compleacuteteacutee par des opeacuterations de classification au moyende cribles tamis etc Au cours de ces opeacuterations les frottements sont souvent importantset peuvent geacuteneacuterer des eacutetincelles
Ces eacutequipements peuvent ecirctre inerteacutes afin de srsquoaffranchir du risque drsquoinflammation dusoufre
713231 Geacuteneacuteraliteacutes relatives agrave lrsquoinertage
Dans certaines installations linertage est pratiqueacute depuis larriveacutee du soufre jusquagravelemballage du produit fini
Cet inertage peut ecirctre compleacuteteacute par une mesure du taux drsquooxygegravene dans lrsquoatmosphegravere Pourque lrsquoappauvrissement de lrsquoair en oxygegravene permette drsquoeacuteviter lrsquoinflammation des poussiegraveresde soufre en suspension la concentration en oxygegravene dans lrsquoatmosphegravere ne doit pasdeacutepasser 12 dans le cas de lrsquoinertage par le dioxyde de carbone (CO2) et 8 dans le casde lrsquoinertage par lrsquoazote (N2) 1 Lorsque le taux drsquooxygegravene deacutepasse un seuil preacutedeacutefini unasservissement doit alors commander lrsquoarrecirct de lrsquoinstallation
Linertage nest pas toujours techniquement possible agrave mettre en oeuvre par exemple dansle cas des broyeurs agrave jet dair Une approche moins complegravete consiste agrave inerter tous leseacutequipements et parties de lrsquoinstallation dans lesquels le soufre peut se trouver normalementen suspension
713232 Recommandations du guide NFPA 655 concernant lrsquoinertage
Le guide NFPA 655 distingue quatre types drsquoeacutequipements le type 1 regroupe les concasseurs ainsi que les broyeurs agrave macircchoires dans lesquels des
piegraveces tournent agrave faible vitesse Ce type drsquoeacutequipement ne neacutecessite pas dinertage
le type 2 rassemble les broyeurs primaires et les microniseurs dont les vitesses derotation sont eacuteleveacutees mais preacutesentant un volume infeacuterieur agrave 8 litres Ce typedrsquoeacutequipement ne neacutecessite pas drsquoinertage agrave condition que les entreacutees et sorties duproduit soient speacutecialement ameacutenageacutees
le type 3 concerne les appareils preacutesentant les mecircmes caracteacuteristiques que ceux du type2 mais dont le volume interne est supeacuterieur agrave 8 litres Lrsquoinertage des ces eacutequipementsest recommandeacute
1 Source INRS Les meacutelanges explosifs (ED 335) 4egraveme eacutedition 1994
INERIS DRA-AJa-03-38146
40 45
le type 4 regroupe les appareils dont aucune partie meacutecanique nrsquoest mobile tels que lesbroyeurs agrave jet dair Le type 4 ne requiert pas dinertage mais des vannes disolementmanuelles qui doivent ecirctre installeacutees sur toutes les alimentations sont recommandeacuteesUne surveillance constante doit ecirctre assureacutee pendant le fonctionnement ceseacutequipements
71324 Protection contre les effets de pressionLes appareils ou volumes dans lesquels du soufre est mis en mouvement doivent ecirctrepourvus deacutevents dexplosion en particulier en ce qui concerne les silos de stockage desoufre solideLes magasins de stockage de soufre solide doivent ecirctre ouverts suffisamment ventileacutes etmunis drsquoune toiture faisant office drsquoeacutevent en se deacutechirant sans ecirctre arracheacutee en casdrsquoexplosion
713241 Deacutecouplage des diffeacuterents eacuteleacutements constitutifs de lrsquoinstallationLes eacuteleacutements dune chaicircne de fabrication ou de traitement peuvent ecirctre seacutepareacutes les uns desautres par des dispositifs de deacutecouplage tels que des eacutecluses rotatives des vannes ventexhellip ou des treacutemies pleines de produit
713242 Mise en œuvre de suppresseurs drsquoexplosion
La protection drsquoun eacutequipement peut eacutegalement ecirctre reacutealiseacutee par la mise en œuvre drsquounsuppresseur drsquoexplosion Il srsquoagit drsquoun dispositif assurant successivement et tregravesrapidement les fonctions suivantes
deacutetection drsquoune explosion naissante dans lrsquoinstallation deacutecharge dans lrsquoinstallation drsquoun agent extincteur en quantiteacute suffisante pour empecirccher
la propagation de la flamme et donc pour supprimer lrsquoexplosion
Contrairement aux eacutevents drsquoexplosion il srsquoagit drsquoun dispositif actif neacutecessitant desopeacuterations de veacuterification et de maintenance reacuteguliegraveres
Ce moyen de protection paraicirct adapteacute aux eacutequipements ne pouvant ecirctre ni inerteacutes nieacutequipeacutes drsquoeacutevents drsquoexplosion tels que les microniseurs
72 DISPOSITIONS ORGANISATIONNELLES
721 Elimination des deacutepocircts de poussiegravereLes deacutepocircts de poussiegravere de soufre dans les locaux drsquoexploitation et sur les pistes decirculation agrave lrsquoexteacuterieur des bacirctiments constituent une source potentielle drsquoATEXlorsqursquoils sont mis en suspension Ces deacutepocircts doivent ecirctre eacutelimineacutes reacuteguliegraverement paraspiration Si une telle proceacutedure permettant de garantir lrsquoabsence de deacutepocirct est adopteacuteeles locaux concerneacutes peuvent ecirctre consideacutereacutes comme des zones non dangereuses et nonplus comme une zone 22 au sens des prescriptions issues de la transposition de la directive199992CE
INERIS DRA-AJa-03-38146
41 45
722 Proceacutedures autorisations de travail et formation du personnelDrsquoune faccedilon geacuteneacuterale on peut recommander qursquoune attention particuliegravere soit accordeacutee agrave lasensibilisation du personnel et agrave sa formation vis-agrave-vis des risques drsquoexplosion comme aurespect des proceacutedures relatives aux autorisations de travail (permis de feu et interventiondes entreprises exteacuterieures notamment) et agrave toute proceacutedure de travail dont le non-respectaugmenterait les risques drsquoexplosion
7221 Autorisations de travail et permis de feuToute intervention sur une installation traitant du soufre doit ecirctre soumise agrave des conditionsdautorisation et faire lobjet de consignesUne proceacutedure de permis de feu doit ecirctre eacutetablie et respecteacuteeLrsquoempotage et le deacutepotage des wagons ou camions citernes doit suivre des proceacuteduresdeacutefinies et dont les opeacuterateurs chargeacutes de ces opeacuterations doivent avoir connaissance
7222 Limitation des sources drsquoinflammationLrsquointervention drsquoopeacuterateurs est susceptible drsquoecirctre agrave lrsquoorigine de lrsquoinflammation depoussiegraveres de soufre du fait de la faible valeur de lrsquoeacutenergie minimale drsquoinflammation de ceproduitAussi les opeacuterateurs doivent ecirctre eacutequipeacutes drsquoeacutequipements de protection individuelle anti-statiques (chaussures et vecirctements de travail) et veiller agrave ecirctre relieacutes eacutelectriquement agrave la terrelors des intervention agrave proximiteacute des eacutequipementsPar ailleurs lrsquoemploi drsquooutils anti-eacutetincelants est neacutecessaire
7223 Evacuation rapide des produitsAfin drsquoeacuteviter lrsquoaccumulation de soufre pulveacuterulent dans les locaux de production leproduit fini doit ecirctre eacutevacueacute degraves que possible vers un lieu de stockage
7224 Surveillance et deacutetection des fuites de soufre liquideLors de la mise en œuvre de soufre liquide une surveillance reacuteguliegravere doit permettre dedeacutetecter les eacuteventuelles fuites reacuteveacuteleacutees par lapparition de croucirctes jaunes de soufresolidifieacute
7225 Surveillance et deacutetection de la formation de sulfure de ferIl y a lieu de surveiller et de nettoyer peacuteriodiquement les deacutepocircts de soufre sur les mateacuteriauxmeacutetalliques geacuteneacuterant du sulfure de fer pyrophorique Ceci concerne en particulier leseacutevents
7226 Mise agrave disposition drsquoeacutequipements de protection individuelle adapteacutesDans des conditions normales de travail le personnel doit ecirctre proteacutegeacute contre les risquesdus aux poussiegraveres du point de vue de lrsquohygiegravene industrielle lorsque celles-ci ne peuventecirctre capteacutees agrave la source au moyen de masques adapteacutes et de lunettes
Il convient eacutegalement de proteacuteger le personnel contre les chutes dans des reacutecipientscontenant du soufre liquide et contre les dangers preacutesenteacutes par les flaques de soufre chaudPour se faire il y a lieu de preacutevoir des bottes en mateacuteriau reacutesistant agrave la chaleur desvecirctements de travail adapteacutes des gants ainsi que des masques de protection respiratoire sineacutecessaire
INERIS DRA-AJa-03-38146
42 45
73 TRAITEMENT DES SITUATIONS ACCIDENTELLES
731 Incendie impliquant du soufreComme le montre lrsquoeacutetude du retour drsquoexpeacuterience en matiegravere drsquoaccidents impliquant dusoufre les effets thermiques drsquoun incendie de soufre sont secondaires vis-agrave-vis des effetstoxiques de leacutemission dans le voisinage du dioxyde de soufre (SO2)
Les personnes chargeacutees de lrsquointervention doivent ecirctre eacutequipeacutees drsquoune tenue de protectioncontre les effets thermiques ainsi que drsquoune protection respiratoire constitueacutee de preacutefeacuterencepar un appareil respiratoire isolant les cartouches des masques filtrants risquant drsquoecirctrerapidement satureacutees Toutefois il paraicirct judicieux de mettre agrave disposition du personnel desateliers concerneacutes des masques filtrants (masques de fuite) permettant leur mise enseacutecuriteacute Lorsque le risque drsquointoxication par du sulfure drsquohydrogegravene (H2S) est preacutesent ilest neacutecessaire drsquoeacutequiper le personnel chargeacute de lrsquointervention de tenues de protectioncontre le risque chimique eacutetanches au gaz
En fonction de la masse de soufre impliqueacutee et des conditions topographiquesorographiques et meacuteteacuteorologiques des mesures drsquoeacutevacuation ou de confinement despersonnes en deccedilagrave drsquoune distance au sinistre agrave deacutefinir sont agrave envisager au cours delrsquointervention
Un feu de soufre solide peut eacuteventuellement agrave sa naissance ecirctre eacutetouffeacute par une pelleteacutee desoufre Lrsquoagent extincteur agrave utiliser dans le cas du soufre solide est lrsquoeau pulveacuteriseacutee oueacuteventuellement la mousse qui peuvent ecirctre mises en œuvre par des extincteurs mobilesdes installations fixes agrave commande manuelle ou automatique ou des lances en jet diffuseacute
Un feu de soufre liquide dans un reacuteservoir doit ecirctre eacuteteint par injection de vapeur drsquoeau aumoyen drsquoinstallations fixes drsquoextinction Lorsqursquoil srsquoagit drsquoune petite fuite enflammeacutee(joints presses-eacutetoupes hellip) lrsquoemploi drsquoextincteurs agrave eau permet une solidification rapidedu soufre et le colmatage de la fuite
Lorsque des reacutecipients contenant du soufre sont impliqueacutes dans un incendie il est possiblede les refroidir en les arrosant
Drsquoune faccedilon geacuteneacuterale il convient de proscrire lrsquointroduction drsquoeau dans un reacuteservoir desoufre en feu en particulier en jet bacircton
732 Perte de confinement de soufre liquideUne autre situation accidentelle est la perte de confinement de soufre liquide suite agrave unerupture guillotine dune canalisation par exemple
Il est neacutecessaire dendiguer la nappe et de laisser refroidir le soufre afin de le reacutecupeacuterer agravelrsquoeacutetat solide
Lorsque lrsquoeacutecoulement atteint une voie deau le soufre se solidifie par trempage et sedeacutepose au fond de lrsquoeau Afin de neutraliser les acides eacuteventuellement libeacutereacutes il estpossible de recouvrir le deacutepocirct de pierre agrave chaux puis drsquoaspirer ce deacutepocirct
INERIS DRA-AJa-03-38146
43 45
8 REacuteFEacuteRENCES Ullmannrsquos Encyclopedia of Industrial Chemistry Fifth Completly Revised Edition
Volume A25 Editors Barbara Elvers Stephen Hawkins William Russey 1994 ISBN3-527-20125-4
Nouveau traiteacute de chimie mineacuterale Tome XIII sous la direction de P Pascal Masson1960
Environnement Canada - Service de la protection de lenvironnement collectionenviroguide Le soufre ndash Ottawa 1984
INERIS Etude sur le soufre (Reacutef EXI-Clo R96-3013A 31MP50) du 3 juillet 1996prestation pour le Ministegravere de lrsquoEnvironnement ndash DPPR ndash SEI
Berufsgenossenschaftliches Institut fuumlr Arbeitssicherheit (BIA) BIA-Report 1197Dokumentation Staubexplosionen ndash Analyse und Einzelfalldarstellung Dezember1997
INRS Les meacutelanges explosifs (ED 335) 4egraveme eacutedition 1994 Manufacturing Chemists Association Chemical safety data sheet SD-74 Properties
and essential information for safe handling and use of sulfur
Modeacutelisation des effets toxiques drsquoun feu sur lrsquoenvironnement drsquoun site industriel importance des hypothegraveses relatives agrave la thermique G Marlair et Y MouilleauINERIS Journeacutee drsquoeacutetudes laquo Dispersion des effluents dans lrsquoatmosphegravere raquo SocieacuteteacuteFranccedilaise des Thermiciens Paris 18 mars 1998
Guide international de la chimie et des sciences de la vie CHIMEDIT 2002
Info Chimie Magazine Juillet-Aoucirct 2001 ndeg430 Speacutecial usines chimiques Guide 2001 achat chimie parachimie pharmacie Info Chimie Magazine 25egraveme eacutedition
Rapport drsquoactiviteacute 2001 de lrsquoUnion Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere (UFIP) Ministegravere de lrsquoIndustrie des Postes et Teacuteleacutecommunication et du Commerce Exteacuterieur
Les chiffres cleacutes Matiegraveres premiegraveres mineacuterales 1994
G Marlair - Approche expeacuterimentale succincte du comportement des feux de stockagesdu soufre rapport INERIS EXI10593GMA du 20 octobre 1993
Ministegravere de lrsquoeacutecologie et du deacuteveloppement durable DPPR SEI BARPI ED6669(55 accidents impliquant le soufre au 05052003) ED5911 (83 accidents impliquantdu dioxyde de soufre du trioxyde de soufre et du soufre au 16 mai 2002) ED3118 (15cas drsquoaccidents impliquant du soufre pulveacuterulent au 21 juillet 1999)
JC GUICHARD INERIS Projet de rapport pour le Ministegravere chargeacute delrsquoEnvironnement relatif au soufre 1999
NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion Le soufre revue Face au Risque ndeg94 15 juin ndash 15 juillet 1973 HORBER et
MAIGRE
Fire safety in bulk sulfur handling locations Fire Prevention 208 April 1988 CTHOMPSON
INERIS DRA-AJa-03-38146
44 45
Sites internet
socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie wwwsfcfr union de lrsquoIndustrie Chimique wwwuicfr
union Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere wwwpetrolefr
9 LISTE DES TABLEAUXTableau 1 Viscositeacute relative du soufre liquide (reacutefeacuterence eau agrave 17 degC) 6Tableau 2 Principales proprieacuteteacutes physiques du soufre solide8
Tableau 3 Principales proprieacuteteacutes physiques du soufre liquide 8Tableau 4 Principales caracteacuteristiques drsquoinflammabiliteacute et drsquoexplosibiliteacute du soufre9Tableau 5 Reacuteactions chimiques entre le soufre et le dioxygegravene11Tableau 6 Donneacutees importantes relatives aux dangers des produits issus de la combustion
du soufre 12
Tableau 7 Modes drsquoexposition aux dangers possibles13Tableau 8 Reacutepartition des principales origines du soufre eacuteleacutementaire produit en 199514
Tableau 9 Situation franccedilaise de la production de soufre eacuteleacutementaire en 1995 18Tableau 10 Donneacutees relatives agrave la consommation de soufre eacuteleacutementaire en 1993 par les
principaux pays utilisateurs 23
Tableau 11 Principaux producteurs de soufre en France (anneacutee 2001) 25
Tableau 12 Principaux fournisseurs de soufre brut en France (anneacutee 2002) 26Tableau 13 Principaux fournisseurs de soufre transformeacute en France (anneacutee 2001)26
Tableau 14 Sites franccedilais de transformation du soufre identifieacutes (anneacutee 2001) 27Tableau 15 Principales socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 1994)27
Tableau 16 Autres socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 2001) 29Tableau 17 Reacuteglementation du transport de marchandises dangereuses relative au soufre
31
Tableau 18 Classement NFPA du soufre 31
Tableau 19 Reacutepartition des types drsquoaccidents impliquant du soufre 32Tableau 20 Correspondance entre type de zone agrave risque drsquoexplosion et cateacutegorie des
appareils installeacutes ou mis en œuvre37
INERIS DRA-AJa-03-38146
45 45
10 LISTE DES FIGURESFigure 2 Chaicircne de soufre 6
Figure 1 cycle octogonal de soufre6Figure 4 Moleacutecule de S27
Figure 3 Moleacutecule de S67Figure 5 Principales sources de soufre et proceacutedeacutes de fabrication15
Figure 6 Proceacutedeacutes de transformation du soufre brut20
11 LISTE DES ANNEXES
Repegravere Deacutesignation
1 Description succincte des essais de caracteacuterisation du soufreciteacutes dans le chapitre relatif aux dangers preacutesenteacutes par le soufre
Nonreproduite
2 Extrait de la base de donneacutees du MEDD eacutetablissementsdeacuteclareacutes ou autoriseacutes au titre des rubriques 384 et 1523
Nonreproduite
3Liste des noms des syndicats chambres syndicales ou
associations auxquels peuvent appartenir les industriels franccedilaisconcerneacutes par le soufre
Reproduiteen partie
INERIS DRA-AJa-03-38146
1
QUELQUES CHAMBRES SYNDICALES DES INDUSTRIESCHIMIQUES ET APPARENTEES
(Source site internet de la Socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie wwwsfcfr)
Francehttpwwwgep-francecomFrench Oil and Gas Suppliers Council comme son nom lindique le GEP (Groupementdes Entreprises Parapeacutetroliegraveres et Paragaziegraveres) est une association au service desindustries peacutetroliegravere et gaziegravere franccedilaise Le site est en anglais dans ces industries cesteacuteleacutementairehellip Ce site portail offre une liste de manifestations agrave caractegravere essentiellementtechnique ainsi quune liste dadresses URL comprenant aussi des organismes etassociations utiles pour les chimistes inteacuteresseacutes par le secteur de la production
httpwwwuicfrUIC partenaire de la SFC lUnion des Industries chimiques (est lorganisme feacutedeacuterateurchargeacute de laction collective aux plans national et international Il associe un reacuteseauterritorial des 20 chambres syndicales geacuteographiques qui rassemblent les entreprises de lachimie au niveau reacutegional et une vingtaine de syndicats sectoriels traitant des questionsspeacutecifiques agrave chaque grande famille de produits
httpwwwuicchampagne-ardennefr httpwwwuic-idffr httpwwwchimie-rhonealpesorg
chambres syndicales reacutegionales de Champagne-Ardenne Ile-de-France et Rhocircne-Alpes
http621606825Syndicat des producteurs de matiegraveres plastiques
httphomeworldnetfr~prodarom
Syndicat national des producteurs de produits aromatiques
httpwwwunifafrIndustries de la fertilisation
httpwwwsnipfrSyndicat national de lindustrie pharmaceutique propose une bourse de lemploi et offre uneliste tregraves complegravete dadresses dorganisations professionnelles du domaine agrave linternational
INERIS DRA-AJa-03-38146
2
httpwwwfipecorgFeacutedeacuteration des industries des peintures encres couleurs colles et adheacutesifs
EuropehttpwwwceficorgCEFIC Le Conseil europeacuteen des industries chimiques est lorganisme feacutedeacuterateur auniveau europeacuteen et a par conseacutequent son siegravege agrave Bruxelles
httpwwwceficorgactivitieshseSanteacute Seacutecuriteacute et Environnement concernant les engagements de progregraves (vide supra) et lagestion socieacutetale des produits chimiques une troisiegraveme rubrique sur la classification deproduits chimiques nest malheureusement pas accessible au simple chimiste
httpwwwceficorgactivitiesecoFactsFiguresEconomie et Statistiques proposant un ensemble de documents teacuteleacutedeacutechargeables (huitdocuments au format pdf) sur les performances de lindustrie chimique europeacuteenne dans lecontexte mondial
httpwwwceficorgsustech httpwwwceficorgallchemeScience et Education rappelant les actions SUSTECH (partenariats en R amp D agrave lURL ) etAllChemE (Alliance for Chemical Sciences and Technologies in Europe) qui propose deuxrapports sur Chemistry - Europe amp the Future et Chemistry - Working for Europe
httpwwwciaorgukaboutciaannual20reporthtmCIA il sagit bien de la Chemical Industries Association leacutequivalent britannique de lUIC
Le rapport qui preacutesente des donneacutees eacuteconomiques est disponible au format pdf
httpwwwvcideVCI le Verband Chemische Industrie est lanalogue allemand de lUIC
httpwwwceficorgaboutmembersfedehtm
les sites des chambres ou associations nationales appartenant au CEFIC
- Autres sites les sites des chambres ou associations nationales appartenant au CEFICpeuvent ecirctre trouveacutes agrave la rubrique httpwwwceficorgaboutmembersfedehtm
INERIS DRA-AJa-03-38146
3
A linternationalhttpwwwicca-chemorg (httpwwwicca-chemorgmembershtm
ICCA lInternational Council of Chemical Associations) regroupe des chambres etassociations des cinq continents mais noffre pratiquement que les adresses URL de sesmembres
httpwwwamericanchemistrycomACC LAmerican Chemistry Council est le porte parole de lIndustrie chimiqueameacutericaine mais est relativement avare en informations si on le compare a son eacutequivalenteuropeacuteen
httpwwwnikkakyoorgenglishaboutabout_parenthtmlJCIA Leacutequivalent japonais est un peu plus prolixe (tout au moins dans sa page en anglaisIl fournit une liste des entreprises chimiques implanteacutees au Japon mais seulement avec lescoordonneacutees teacuteleacutephone et teacuteleacutecopie
httpwwwchemindustrycom
le portail de lIndustrie chimique mondiale
INERIS DRA-AJa-03-38146
INERIS DRA-AJa-03-38146
38 45
En particulier lorsque des poussiegraveres de soufre sont susceptibles de former une ATEX lesmateacuteriels eacutelectriques (moteurs interrupteurs dispositifs drsquoeacuteclairage hellip) devront ecirctrecaracteacuteriseacutes par un indice de protection eacutelectrique IP6X Lorsque lrsquoemplacement consideacutereacutereacutepond agrave la deacutefinition drsquoune zone 22 lrsquoindice de protection eacutelectrique pourra ecirctre IP5X
De plus la tempeacuterature maximale de surface des mateacuteriels destineacutes agrave ecirctre utiliseacutes dans desemplacements dangereux du fait de la formation eacuteventuelle drsquoune ATEX doit ecirctreinfeacuterieure agrave la plus petite des deux valeurs suivantes
tempeacuterature drsquoauto-inflammation en nuage 23 tempeacuterature drsquoauto-inflammation en couche de 5 mm ndash 75 degCPar ailleurs les vis sans fin ainsi que les godets eacuteleacutevateurs doivent ecirctre placeacutes dans desenveloppes eacutetanches aux poussiegraveres Les moteurs thermiques mis en œuvre dans des zonesougrave des poussiegraveres de soufre peuvent ecirctre preacutesentes doivent ecirctre munis de pare-eacutetincelles agraveleacutechappement
Aucun appareil ne doit ecirctre ajouteacute agrave lrsquoinstallation sans qursquoil soit conforme et proteacutegeacute vis-agrave-vis des risques drsquoexplosion
713222 Equipotentialiteacute et mise agrave la terre
La mise en œuvre de produits sous forme pulveacuterulente conduit agrave preacuteconiserlrsquoeacutequipotentialiteacute et la mise agrave la terre de lrsquoensemble des parties conductrices delrsquoinstallation en particulier de part et drsquoautre des joints agrave priori reacutesistifs eacutequipant certainseacutequipements comme les filtres par exemple Ceci pourra ecirctre effectueacute au moyen de tressesconductrices solidaires des eacutequipements et deacutemontables uniquement agrave lrsquoaide drsquooutils
Lrsquoensemble des eacuteleacutements de construction et dameacutenagement interne doit dans la mesure dupossible permettre la dissipation des charges eacutelectrostatiques
713223 Corps eacutetrangers
Il y a eacutegalement lieu drsquoeacuteviter la preacutesence de corps eacutetrangers susceptible de donner lieu agravedes eacutetincelles meacutecaniques lors de chocs contre les parois des installations et constituantainsi une source drsquoinflammation des ATEX eacuteventuellement preacutesentes
Il est recommandeacute dinstaller en tecircte de la chaicircne de traitement un systegraveme daimant oudeacutelectroaimant permettant de seacuteparer les objets meacutetalliques du soufre Un crible permet enoutre de retenir les corps eacutetrangers non meacutetalliques et en particulier les pierres
713224 Cas particulier des fondoirs
Les fondoirs sont destineacutes agrave lobtention de soufre liquide par fusionUn deacutegagement de sulfure drsquohydrogegravene (H2S) peut se produire dans ces eacutequipements Auvu du retour drsquoexpeacuterience ce risque ne paraicirct pas particuliegraverement freacutequent
Toutefois afin de limiter ce risque le niveau de liquide dans les fondoirs doit demeurer audessus des tubes ou du systegraveme de chauffage
INERIS DRA-AJa-03-38146
39 45
713225 Sources drsquoinflammation externes au proceacutedeacute
Lorsque le soufre solide est stockeacute en piles agrave lexteacuterieur il convient de prendre garde aurisque lieacute agrave un incendie exteacuterieur Aussi la zone situeacutee autour de ce stockage doit ecirctredeacutepourvue de toute veacutegeacutetation et de tout produit combustible
De plus lrsquoinstallation doit ecirctre proteacutegeacutee contre la foudre
71323 Inertage des installations
Lrsquoaction des broyeurs est souvent compleacuteteacutee par des opeacuterations de classification au moyende cribles tamis etc Au cours de ces opeacuterations les frottements sont souvent importantset peuvent geacuteneacuterer des eacutetincelles
Ces eacutequipements peuvent ecirctre inerteacutes afin de srsquoaffranchir du risque drsquoinflammation dusoufre
713231 Geacuteneacuteraliteacutes relatives agrave lrsquoinertage
Dans certaines installations linertage est pratiqueacute depuis larriveacutee du soufre jusquagravelemballage du produit fini
Cet inertage peut ecirctre compleacuteteacute par une mesure du taux drsquooxygegravene dans lrsquoatmosphegravere Pourque lrsquoappauvrissement de lrsquoair en oxygegravene permette drsquoeacuteviter lrsquoinflammation des poussiegraveresde soufre en suspension la concentration en oxygegravene dans lrsquoatmosphegravere ne doit pasdeacutepasser 12 dans le cas de lrsquoinertage par le dioxyde de carbone (CO2) et 8 dans le casde lrsquoinertage par lrsquoazote (N2) 1 Lorsque le taux drsquooxygegravene deacutepasse un seuil preacutedeacutefini unasservissement doit alors commander lrsquoarrecirct de lrsquoinstallation
Linertage nest pas toujours techniquement possible agrave mettre en oeuvre par exemple dansle cas des broyeurs agrave jet dair Une approche moins complegravete consiste agrave inerter tous leseacutequipements et parties de lrsquoinstallation dans lesquels le soufre peut se trouver normalementen suspension
713232 Recommandations du guide NFPA 655 concernant lrsquoinertage
Le guide NFPA 655 distingue quatre types drsquoeacutequipements le type 1 regroupe les concasseurs ainsi que les broyeurs agrave macircchoires dans lesquels des
piegraveces tournent agrave faible vitesse Ce type drsquoeacutequipement ne neacutecessite pas dinertage
le type 2 rassemble les broyeurs primaires et les microniseurs dont les vitesses derotation sont eacuteleveacutees mais preacutesentant un volume infeacuterieur agrave 8 litres Ce typedrsquoeacutequipement ne neacutecessite pas drsquoinertage agrave condition que les entreacutees et sorties duproduit soient speacutecialement ameacutenageacutees
le type 3 concerne les appareils preacutesentant les mecircmes caracteacuteristiques que ceux du type2 mais dont le volume interne est supeacuterieur agrave 8 litres Lrsquoinertage des ces eacutequipementsest recommandeacute
1 Source INRS Les meacutelanges explosifs (ED 335) 4egraveme eacutedition 1994
INERIS DRA-AJa-03-38146
40 45
le type 4 regroupe les appareils dont aucune partie meacutecanique nrsquoest mobile tels que lesbroyeurs agrave jet dair Le type 4 ne requiert pas dinertage mais des vannes disolementmanuelles qui doivent ecirctre installeacutees sur toutes les alimentations sont recommandeacuteesUne surveillance constante doit ecirctre assureacutee pendant le fonctionnement ceseacutequipements
71324 Protection contre les effets de pressionLes appareils ou volumes dans lesquels du soufre est mis en mouvement doivent ecirctrepourvus deacutevents dexplosion en particulier en ce qui concerne les silos de stockage desoufre solideLes magasins de stockage de soufre solide doivent ecirctre ouverts suffisamment ventileacutes etmunis drsquoune toiture faisant office drsquoeacutevent en se deacutechirant sans ecirctre arracheacutee en casdrsquoexplosion
713241 Deacutecouplage des diffeacuterents eacuteleacutements constitutifs de lrsquoinstallationLes eacuteleacutements dune chaicircne de fabrication ou de traitement peuvent ecirctre seacutepareacutes les uns desautres par des dispositifs de deacutecouplage tels que des eacutecluses rotatives des vannes ventexhellip ou des treacutemies pleines de produit
713242 Mise en œuvre de suppresseurs drsquoexplosion
La protection drsquoun eacutequipement peut eacutegalement ecirctre reacutealiseacutee par la mise en œuvre drsquounsuppresseur drsquoexplosion Il srsquoagit drsquoun dispositif assurant successivement et tregravesrapidement les fonctions suivantes
deacutetection drsquoune explosion naissante dans lrsquoinstallation deacutecharge dans lrsquoinstallation drsquoun agent extincteur en quantiteacute suffisante pour empecirccher
la propagation de la flamme et donc pour supprimer lrsquoexplosion
Contrairement aux eacutevents drsquoexplosion il srsquoagit drsquoun dispositif actif neacutecessitant desopeacuterations de veacuterification et de maintenance reacuteguliegraveres
Ce moyen de protection paraicirct adapteacute aux eacutequipements ne pouvant ecirctre ni inerteacutes nieacutequipeacutes drsquoeacutevents drsquoexplosion tels que les microniseurs
72 DISPOSITIONS ORGANISATIONNELLES
721 Elimination des deacutepocircts de poussiegravereLes deacutepocircts de poussiegravere de soufre dans les locaux drsquoexploitation et sur les pistes decirculation agrave lrsquoexteacuterieur des bacirctiments constituent une source potentielle drsquoATEXlorsqursquoils sont mis en suspension Ces deacutepocircts doivent ecirctre eacutelimineacutes reacuteguliegraverement paraspiration Si une telle proceacutedure permettant de garantir lrsquoabsence de deacutepocirct est adopteacuteeles locaux concerneacutes peuvent ecirctre consideacutereacutes comme des zones non dangereuses et nonplus comme une zone 22 au sens des prescriptions issues de la transposition de la directive199992CE
INERIS DRA-AJa-03-38146
41 45
722 Proceacutedures autorisations de travail et formation du personnelDrsquoune faccedilon geacuteneacuterale on peut recommander qursquoune attention particuliegravere soit accordeacutee agrave lasensibilisation du personnel et agrave sa formation vis-agrave-vis des risques drsquoexplosion comme aurespect des proceacutedures relatives aux autorisations de travail (permis de feu et interventiondes entreprises exteacuterieures notamment) et agrave toute proceacutedure de travail dont le non-respectaugmenterait les risques drsquoexplosion
7221 Autorisations de travail et permis de feuToute intervention sur une installation traitant du soufre doit ecirctre soumise agrave des conditionsdautorisation et faire lobjet de consignesUne proceacutedure de permis de feu doit ecirctre eacutetablie et respecteacuteeLrsquoempotage et le deacutepotage des wagons ou camions citernes doit suivre des proceacuteduresdeacutefinies et dont les opeacuterateurs chargeacutes de ces opeacuterations doivent avoir connaissance
7222 Limitation des sources drsquoinflammationLrsquointervention drsquoopeacuterateurs est susceptible drsquoecirctre agrave lrsquoorigine de lrsquoinflammation depoussiegraveres de soufre du fait de la faible valeur de lrsquoeacutenergie minimale drsquoinflammation de ceproduitAussi les opeacuterateurs doivent ecirctre eacutequipeacutes drsquoeacutequipements de protection individuelle anti-statiques (chaussures et vecirctements de travail) et veiller agrave ecirctre relieacutes eacutelectriquement agrave la terrelors des intervention agrave proximiteacute des eacutequipementsPar ailleurs lrsquoemploi drsquooutils anti-eacutetincelants est neacutecessaire
7223 Evacuation rapide des produitsAfin drsquoeacuteviter lrsquoaccumulation de soufre pulveacuterulent dans les locaux de production leproduit fini doit ecirctre eacutevacueacute degraves que possible vers un lieu de stockage
7224 Surveillance et deacutetection des fuites de soufre liquideLors de la mise en œuvre de soufre liquide une surveillance reacuteguliegravere doit permettre dedeacutetecter les eacuteventuelles fuites reacuteveacuteleacutees par lapparition de croucirctes jaunes de soufresolidifieacute
7225 Surveillance et deacutetection de la formation de sulfure de ferIl y a lieu de surveiller et de nettoyer peacuteriodiquement les deacutepocircts de soufre sur les mateacuteriauxmeacutetalliques geacuteneacuterant du sulfure de fer pyrophorique Ceci concerne en particulier leseacutevents
7226 Mise agrave disposition drsquoeacutequipements de protection individuelle adapteacutesDans des conditions normales de travail le personnel doit ecirctre proteacutegeacute contre les risquesdus aux poussiegraveres du point de vue de lrsquohygiegravene industrielle lorsque celles-ci ne peuventecirctre capteacutees agrave la source au moyen de masques adapteacutes et de lunettes
Il convient eacutegalement de proteacuteger le personnel contre les chutes dans des reacutecipientscontenant du soufre liquide et contre les dangers preacutesenteacutes par les flaques de soufre chaudPour se faire il y a lieu de preacutevoir des bottes en mateacuteriau reacutesistant agrave la chaleur desvecirctements de travail adapteacutes des gants ainsi que des masques de protection respiratoire sineacutecessaire
INERIS DRA-AJa-03-38146
42 45
73 TRAITEMENT DES SITUATIONS ACCIDENTELLES
731 Incendie impliquant du soufreComme le montre lrsquoeacutetude du retour drsquoexpeacuterience en matiegravere drsquoaccidents impliquant dusoufre les effets thermiques drsquoun incendie de soufre sont secondaires vis-agrave-vis des effetstoxiques de leacutemission dans le voisinage du dioxyde de soufre (SO2)
Les personnes chargeacutees de lrsquointervention doivent ecirctre eacutequipeacutees drsquoune tenue de protectioncontre les effets thermiques ainsi que drsquoune protection respiratoire constitueacutee de preacutefeacuterencepar un appareil respiratoire isolant les cartouches des masques filtrants risquant drsquoecirctrerapidement satureacutees Toutefois il paraicirct judicieux de mettre agrave disposition du personnel desateliers concerneacutes des masques filtrants (masques de fuite) permettant leur mise enseacutecuriteacute Lorsque le risque drsquointoxication par du sulfure drsquohydrogegravene (H2S) est preacutesent ilest neacutecessaire drsquoeacutequiper le personnel chargeacute de lrsquointervention de tenues de protectioncontre le risque chimique eacutetanches au gaz
En fonction de la masse de soufre impliqueacutee et des conditions topographiquesorographiques et meacuteteacuteorologiques des mesures drsquoeacutevacuation ou de confinement despersonnes en deccedilagrave drsquoune distance au sinistre agrave deacutefinir sont agrave envisager au cours delrsquointervention
Un feu de soufre solide peut eacuteventuellement agrave sa naissance ecirctre eacutetouffeacute par une pelleteacutee desoufre Lrsquoagent extincteur agrave utiliser dans le cas du soufre solide est lrsquoeau pulveacuteriseacutee oueacuteventuellement la mousse qui peuvent ecirctre mises en œuvre par des extincteurs mobilesdes installations fixes agrave commande manuelle ou automatique ou des lances en jet diffuseacute
Un feu de soufre liquide dans un reacuteservoir doit ecirctre eacuteteint par injection de vapeur drsquoeau aumoyen drsquoinstallations fixes drsquoextinction Lorsqursquoil srsquoagit drsquoune petite fuite enflammeacutee(joints presses-eacutetoupes hellip) lrsquoemploi drsquoextincteurs agrave eau permet une solidification rapidedu soufre et le colmatage de la fuite
Lorsque des reacutecipients contenant du soufre sont impliqueacutes dans un incendie il est possiblede les refroidir en les arrosant
Drsquoune faccedilon geacuteneacuterale il convient de proscrire lrsquointroduction drsquoeau dans un reacuteservoir desoufre en feu en particulier en jet bacircton
732 Perte de confinement de soufre liquideUne autre situation accidentelle est la perte de confinement de soufre liquide suite agrave unerupture guillotine dune canalisation par exemple
Il est neacutecessaire dendiguer la nappe et de laisser refroidir le soufre afin de le reacutecupeacuterer agravelrsquoeacutetat solide
Lorsque lrsquoeacutecoulement atteint une voie deau le soufre se solidifie par trempage et sedeacutepose au fond de lrsquoeau Afin de neutraliser les acides eacuteventuellement libeacutereacutes il estpossible de recouvrir le deacutepocirct de pierre agrave chaux puis drsquoaspirer ce deacutepocirct
INERIS DRA-AJa-03-38146
43 45
8 REacuteFEacuteRENCES Ullmannrsquos Encyclopedia of Industrial Chemistry Fifth Completly Revised Edition
Volume A25 Editors Barbara Elvers Stephen Hawkins William Russey 1994 ISBN3-527-20125-4
Nouveau traiteacute de chimie mineacuterale Tome XIII sous la direction de P Pascal Masson1960
Environnement Canada - Service de la protection de lenvironnement collectionenviroguide Le soufre ndash Ottawa 1984
INERIS Etude sur le soufre (Reacutef EXI-Clo R96-3013A 31MP50) du 3 juillet 1996prestation pour le Ministegravere de lrsquoEnvironnement ndash DPPR ndash SEI
Berufsgenossenschaftliches Institut fuumlr Arbeitssicherheit (BIA) BIA-Report 1197Dokumentation Staubexplosionen ndash Analyse und Einzelfalldarstellung Dezember1997
INRS Les meacutelanges explosifs (ED 335) 4egraveme eacutedition 1994 Manufacturing Chemists Association Chemical safety data sheet SD-74 Properties
and essential information for safe handling and use of sulfur
Modeacutelisation des effets toxiques drsquoun feu sur lrsquoenvironnement drsquoun site industriel importance des hypothegraveses relatives agrave la thermique G Marlair et Y MouilleauINERIS Journeacutee drsquoeacutetudes laquo Dispersion des effluents dans lrsquoatmosphegravere raquo SocieacuteteacuteFranccedilaise des Thermiciens Paris 18 mars 1998
Guide international de la chimie et des sciences de la vie CHIMEDIT 2002
Info Chimie Magazine Juillet-Aoucirct 2001 ndeg430 Speacutecial usines chimiques Guide 2001 achat chimie parachimie pharmacie Info Chimie Magazine 25egraveme eacutedition
Rapport drsquoactiviteacute 2001 de lrsquoUnion Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere (UFIP) Ministegravere de lrsquoIndustrie des Postes et Teacuteleacutecommunication et du Commerce Exteacuterieur
Les chiffres cleacutes Matiegraveres premiegraveres mineacuterales 1994
G Marlair - Approche expeacuterimentale succincte du comportement des feux de stockagesdu soufre rapport INERIS EXI10593GMA du 20 octobre 1993
Ministegravere de lrsquoeacutecologie et du deacuteveloppement durable DPPR SEI BARPI ED6669(55 accidents impliquant le soufre au 05052003) ED5911 (83 accidents impliquantdu dioxyde de soufre du trioxyde de soufre et du soufre au 16 mai 2002) ED3118 (15cas drsquoaccidents impliquant du soufre pulveacuterulent au 21 juillet 1999)
JC GUICHARD INERIS Projet de rapport pour le Ministegravere chargeacute delrsquoEnvironnement relatif au soufre 1999
NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion Le soufre revue Face au Risque ndeg94 15 juin ndash 15 juillet 1973 HORBER et
MAIGRE
Fire safety in bulk sulfur handling locations Fire Prevention 208 April 1988 CTHOMPSON
INERIS DRA-AJa-03-38146
44 45
Sites internet
socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie wwwsfcfr union de lrsquoIndustrie Chimique wwwuicfr
union Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere wwwpetrolefr
9 LISTE DES TABLEAUXTableau 1 Viscositeacute relative du soufre liquide (reacutefeacuterence eau agrave 17 degC) 6Tableau 2 Principales proprieacuteteacutes physiques du soufre solide8
Tableau 3 Principales proprieacuteteacutes physiques du soufre liquide 8Tableau 4 Principales caracteacuteristiques drsquoinflammabiliteacute et drsquoexplosibiliteacute du soufre9Tableau 5 Reacuteactions chimiques entre le soufre et le dioxygegravene11Tableau 6 Donneacutees importantes relatives aux dangers des produits issus de la combustion
du soufre 12
Tableau 7 Modes drsquoexposition aux dangers possibles13Tableau 8 Reacutepartition des principales origines du soufre eacuteleacutementaire produit en 199514
Tableau 9 Situation franccedilaise de la production de soufre eacuteleacutementaire en 1995 18Tableau 10 Donneacutees relatives agrave la consommation de soufre eacuteleacutementaire en 1993 par les
principaux pays utilisateurs 23
Tableau 11 Principaux producteurs de soufre en France (anneacutee 2001) 25
Tableau 12 Principaux fournisseurs de soufre brut en France (anneacutee 2002) 26Tableau 13 Principaux fournisseurs de soufre transformeacute en France (anneacutee 2001)26
Tableau 14 Sites franccedilais de transformation du soufre identifieacutes (anneacutee 2001) 27Tableau 15 Principales socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 1994)27
Tableau 16 Autres socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 2001) 29Tableau 17 Reacuteglementation du transport de marchandises dangereuses relative au soufre
31
Tableau 18 Classement NFPA du soufre 31
Tableau 19 Reacutepartition des types drsquoaccidents impliquant du soufre 32Tableau 20 Correspondance entre type de zone agrave risque drsquoexplosion et cateacutegorie des
appareils installeacutes ou mis en œuvre37
INERIS DRA-AJa-03-38146
45 45
10 LISTE DES FIGURESFigure 2 Chaicircne de soufre 6
Figure 1 cycle octogonal de soufre6Figure 4 Moleacutecule de S27
Figure 3 Moleacutecule de S67Figure 5 Principales sources de soufre et proceacutedeacutes de fabrication15
Figure 6 Proceacutedeacutes de transformation du soufre brut20
11 LISTE DES ANNEXES
Repegravere Deacutesignation
1 Description succincte des essais de caracteacuterisation du soufreciteacutes dans le chapitre relatif aux dangers preacutesenteacutes par le soufre
Nonreproduite
2 Extrait de la base de donneacutees du MEDD eacutetablissementsdeacuteclareacutes ou autoriseacutes au titre des rubriques 384 et 1523
Nonreproduite
3Liste des noms des syndicats chambres syndicales ou
associations auxquels peuvent appartenir les industriels franccedilaisconcerneacutes par le soufre
Reproduiteen partie
INERIS DRA-AJa-03-38146
1
QUELQUES CHAMBRES SYNDICALES DES INDUSTRIESCHIMIQUES ET APPARENTEES
(Source site internet de la Socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie wwwsfcfr)
Francehttpwwwgep-francecomFrench Oil and Gas Suppliers Council comme son nom lindique le GEP (Groupementdes Entreprises Parapeacutetroliegraveres et Paragaziegraveres) est une association au service desindustries peacutetroliegravere et gaziegravere franccedilaise Le site est en anglais dans ces industries cesteacuteleacutementairehellip Ce site portail offre une liste de manifestations agrave caractegravere essentiellementtechnique ainsi quune liste dadresses URL comprenant aussi des organismes etassociations utiles pour les chimistes inteacuteresseacutes par le secteur de la production
httpwwwuicfrUIC partenaire de la SFC lUnion des Industries chimiques (est lorganisme feacutedeacuterateurchargeacute de laction collective aux plans national et international Il associe un reacuteseauterritorial des 20 chambres syndicales geacuteographiques qui rassemblent les entreprises de lachimie au niveau reacutegional et une vingtaine de syndicats sectoriels traitant des questionsspeacutecifiques agrave chaque grande famille de produits
httpwwwuicchampagne-ardennefr httpwwwuic-idffr httpwwwchimie-rhonealpesorg
chambres syndicales reacutegionales de Champagne-Ardenne Ile-de-France et Rhocircne-Alpes
http621606825Syndicat des producteurs de matiegraveres plastiques
httphomeworldnetfr~prodarom
Syndicat national des producteurs de produits aromatiques
httpwwwunifafrIndustries de la fertilisation
httpwwwsnipfrSyndicat national de lindustrie pharmaceutique propose une bourse de lemploi et offre uneliste tregraves complegravete dadresses dorganisations professionnelles du domaine agrave linternational
INERIS DRA-AJa-03-38146
2
httpwwwfipecorgFeacutedeacuteration des industries des peintures encres couleurs colles et adheacutesifs
EuropehttpwwwceficorgCEFIC Le Conseil europeacuteen des industries chimiques est lorganisme feacutedeacuterateur auniveau europeacuteen et a par conseacutequent son siegravege agrave Bruxelles
httpwwwceficorgactivitieshseSanteacute Seacutecuriteacute et Environnement concernant les engagements de progregraves (vide supra) et lagestion socieacutetale des produits chimiques une troisiegraveme rubrique sur la classification deproduits chimiques nest malheureusement pas accessible au simple chimiste
httpwwwceficorgactivitiesecoFactsFiguresEconomie et Statistiques proposant un ensemble de documents teacuteleacutedeacutechargeables (huitdocuments au format pdf) sur les performances de lindustrie chimique europeacuteenne dans lecontexte mondial
httpwwwceficorgsustech httpwwwceficorgallchemeScience et Education rappelant les actions SUSTECH (partenariats en R amp D agrave lURL ) etAllChemE (Alliance for Chemical Sciences and Technologies in Europe) qui propose deuxrapports sur Chemistry - Europe amp the Future et Chemistry - Working for Europe
httpwwwciaorgukaboutciaannual20reporthtmCIA il sagit bien de la Chemical Industries Association leacutequivalent britannique de lUIC
Le rapport qui preacutesente des donneacutees eacuteconomiques est disponible au format pdf
httpwwwvcideVCI le Verband Chemische Industrie est lanalogue allemand de lUIC
httpwwwceficorgaboutmembersfedehtm
les sites des chambres ou associations nationales appartenant au CEFIC
- Autres sites les sites des chambres ou associations nationales appartenant au CEFICpeuvent ecirctre trouveacutes agrave la rubrique httpwwwceficorgaboutmembersfedehtm
INERIS DRA-AJa-03-38146
3
A linternationalhttpwwwicca-chemorg (httpwwwicca-chemorgmembershtm
ICCA lInternational Council of Chemical Associations) regroupe des chambres etassociations des cinq continents mais noffre pratiquement que les adresses URL de sesmembres
httpwwwamericanchemistrycomACC LAmerican Chemistry Council est le porte parole de lIndustrie chimiqueameacutericaine mais est relativement avare en informations si on le compare a son eacutequivalenteuropeacuteen
httpwwwnikkakyoorgenglishaboutabout_parenthtmlJCIA Leacutequivalent japonais est un peu plus prolixe (tout au moins dans sa page en anglaisIl fournit une liste des entreprises chimiques implanteacutees au Japon mais seulement avec lescoordonneacutees teacuteleacutephone et teacuteleacutecopie
httpwwwchemindustrycom
le portail de lIndustrie chimique mondiale
INERIS DRA-AJa-03-38146
INERIS DRA-AJa-03-38146
39 45
713225 Sources drsquoinflammation externes au proceacutedeacute
Lorsque le soufre solide est stockeacute en piles agrave lexteacuterieur il convient de prendre garde aurisque lieacute agrave un incendie exteacuterieur Aussi la zone situeacutee autour de ce stockage doit ecirctredeacutepourvue de toute veacutegeacutetation et de tout produit combustible
De plus lrsquoinstallation doit ecirctre proteacutegeacutee contre la foudre
71323 Inertage des installations
Lrsquoaction des broyeurs est souvent compleacuteteacutee par des opeacuterations de classification au moyende cribles tamis etc Au cours de ces opeacuterations les frottements sont souvent importantset peuvent geacuteneacuterer des eacutetincelles
Ces eacutequipements peuvent ecirctre inerteacutes afin de srsquoaffranchir du risque drsquoinflammation dusoufre
713231 Geacuteneacuteraliteacutes relatives agrave lrsquoinertage
Dans certaines installations linertage est pratiqueacute depuis larriveacutee du soufre jusquagravelemballage du produit fini
Cet inertage peut ecirctre compleacuteteacute par une mesure du taux drsquooxygegravene dans lrsquoatmosphegravere Pourque lrsquoappauvrissement de lrsquoair en oxygegravene permette drsquoeacuteviter lrsquoinflammation des poussiegraveresde soufre en suspension la concentration en oxygegravene dans lrsquoatmosphegravere ne doit pasdeacutepasser 12 dans le cas de lrsquoinertage par le dioxyde de carbone (CO2) et 8 dans le casde lrsquoinertage par lrsquoazote (N2) 1 Lorsque le taux drsquooxygegravene deacutepasse un seuil preacutedeacutefini unasservissement doit alors commander lrsquoarrecirct de lrsquoinstallation
Linertage nest pas toujours techniquement possible agrave mettre en oeuvre par exemple dansle cas des broyeurs agrave jet dair Une approche moins complegravete consiste agrave inerter tous leseacutequipements et parties de lrsquoinstallation dans lesquels le soufre peut se trouver normalementen suspension
713232 Recommandations du guide NFPA 655 concernant lrsquoinertage
Le guide NFPA 655 distingue quatre types drsquoeacutequipements le type 1 regroupe les concasseurs ainsi que les broyeurs agrave macircchoires dans lesquels des
piegraveces tournent agrave faible vitesse Ce type drsquoeacutequipement ne neacutecessite pas dinertage
le type 2 rassemble les broyeurs primaires et les microniseurs dont les vitesses derotation sont eacuteleveacutees mais preacutesentant un volume infeacuterieur agrave 8 litres Ce typedrsquoeacutequipement ne neacutecessite pas drsquoinertage agrave condition que les entreacutees et sorties duproduit soient speacutecialement ameacutenageacutees
le type 3 concerne les appareils preacutesentant les mecircmes caracteacuteristiques que ceux du type2 mais dont le volume interne est supeacuterieur agrave 8 litres Lrsquoinertage des ces eacutequipementsest recommandeacute
1 Source INRS Les meacutelanges explosifs (ED 335) 4egraveme eacutedition 1994
INERIS DRA-AJa-03-38146
40 45
le type 4 regroupe les appareils dont aucune partie meacutecanique nrsquoest mobile tels que lesbroyeurs agrave jet dair Le type 4 ne requiert pas dinertage mais des vannes disolementmanuelles qui doivent ecirctre installeacutees sur toutes les alimentations sont recommandeacuteesUne surveillance constante doit ecirctre assureacutee pendant le fonctionnement ceseacutequipements
71324 Protection contre les effets de pressionLes appareils ou volumes dans lesquels du soufre est mis en mouvement doivent ecirctrepourvus deacutevents dexplosion en particulier en ce qui concerne les silos de stockage desoufre solideLes magasins de stockage de soufre solide doivent ecirctre ouverts suffisamment ventileacutes etmunis drsquoune toiture faisant office drsquoeacutevent en se deacutechirant sans ecirctre arracheacutee en casdrsquoexplosion
713241 Deacutecouplage des diffeacuterents eacuteleacutements constitutifs de lrsquoinstallationLes eacuteleacutements dune chaicircne de fabrication ou de traitement peuvent ecirctre seacutepareacutes les uns desautres par des dispositifs de deacutecouplage tels que des eacutecluses rotatives des vannes ventexhellip ou des treacutemies pleines de produit
713242 Mise en œuvre de suppresseurs drsquoexplosion
La protection drsquoun eacutequipement peut eacutegalement ecirctre reacutealiseacutee par la mise en œuvre drsquounsuppresseur drsquoexplosion Il srsquoagit drsquoun dispositif assurant successivement et tregravesrapidement les fonctions suivantes
deacutetection drsquoune explosion naissante dans lrsquoinstallation deacutecharge dans lrsquoinstallation drsquoun agent extincteur en quantiteacute suffisante pour empecirccher
la propagation de la flamme et donc pour supprimer lrsquoexplosion
Contrairement aux eacutevents drsquoexplosion il srsquoagit drsquoun dispositif actif neacutecessitant desopeacuterations de veacuterification et de maintenance reacuteguliegraveres
Ce moyen de protection paraicirct adapteacute aux eacutequipements ne pouvant ecirctre ni inerteacutes nieacutequipeacutes drsquoeacutevents drsquoexplosion tels que les microniseurs
72 DISPOSITIONS ORGANISATIONNELLES
721 Elimination des deacutepocircts de poussiegravereLes deacutepocircts de poussiegravere de soufre dans les locaux drsquoexploitation et sur les pistes decirculation agrave lrsquoexteacuterieur des bacirctiments constituent une source potentielle drsquoATEXlorsqursquoils sont mis en suspension Ces deacutepocircts doivent ecirctre eacutelimineacutes reacuteguliegraverement paraspiration Si une telle proceacutedure permettant de garantir lrsquoabsence de deacutepocirct est adopteacuteeles locaux concerneacutes peuvent ecirctre consideacutereacutes comme des zones non dangereuses et nonplus comme une zone 22 au sens des prescriptions issues de la transposition de la directive199992CE
INERIS DRA-AJa-03-38146
41 45
722 Proceacutedures autorisations de travail et formation du personnelDrsquoune faccedilon geacuteneacuterale on peut recommander qursquoune attention particuliegravere soit accordeacutee agrave lasensibilisation du personnel et agrave sa formation vis-agrave-vis des risques drsquoexplosion comme aurespect des proceacutedures relatives aux autorisations de travail (permis de feu et interventiondes entreprises exteacuterieures notamment) et agrave toute proceacutedure de travail dont le non-respectaugmenterait les risques drsquoexplosion
7221 Autorisations de travail et permis de feuToute intervention sur une installation traitant du soufre doit ecirctre soumise agrave des conditionsdautorisation et faire lobjet de consignesUne proceacutedure de permis de feu doit ecirctre eacutetablie et respecteacuteeLrsquoempotage et le deacutepotage des wagons ou camions citernes doit suivre des proceacuteduresdeacutefinies et dont les opeacuterateurs chargeacutes de ces opeacuterations doivent avoir connaissance
7222 Limitation des sources drsquoinflammationLrsquointervention drsquoopeacuterateurs est susceptible drsquoecirctre agrave lrsquoorigine de lrsquoinflammation depoussiegraveres de soufre du fait de la faible valeur de lrsquoeacutenergie minimale drsquoinflammation de ceproduitAussi les opeacuterateurs doivent ecirctre eacutequipeacutes drsquoeacutequipements de protection individuelle anti-statiques (chaussures et vecirctements de travail) et veiller agrave ecirctre relieacutes eacutelectriquement agrave la terrelors des intervention agrave proximiteacute des eacutequipementsPar ailleurs lrsquoemploi drsquooutils anti-eacutetincelants est neacutecessaire
7223 Evacuation rapide des produitsAfin drsquoeacuteviter lrsquoaccumulation de soufre pulveacuterulent dans les locaux de production leproduit fini doit ecirctre eacutevacueacute degraves que possible vers un lieu de stockage
7224 Surveillance et deacutetection des fuites de soufre liquideLors de la mise en œuvre de soufre liquide une surveillance reacuteguliegravere doit permettre dedeacutetecter les eacuteventuelles fuites reacuteveacuteleacutees par lapparition de croucirctes jaunes de soufresolidifieacute
7225 Surveillance et deacutetection de la formation de sulfure de ferIl y a lieu de surveiller et de nettoyer peacuteriodiquement les deacutepocircts de soufre sur les mateacuteriauxmeacutetalliques geacuteneacuterant du sulfure de fer pyrophorique Ceci concerne en particulier leseacutevents
7226 Mise agrave disposition drsquoeacutequipements de protection individuelle adapteacutesDans des conditions normales de travail le personnel doit ecirctre proteacutegeacute contre les risquesdus aux poussiegraveres du point de vue de lrsquohygiegravene industrielle lorsque celles-ci ne peuventecirctre capteacutees agrave la source au moyen de masques adapteacutes et de lunettes
Il convient eacutegalement de proteacuteger le personnel contre les chutes dans des reacutecipientscontenant du soufre liquide et contre les dangers preacutesenteacutes par les flaques de soufre chaudPour se faire il y a lieu de preacutevoir des bottes en mateacuteriau reacutesistant agrave la chaleur desvecirctements de travail adapteacutes des gants ainsi que des masques de protection respiratoire sineacutecessaire
INERIS DRA-AJa-03-38146
42 45
73 TRAITEMENT DES SITUATIONS ACCIDENTELLES
731 Incendie impliquant du soufreComme le montre lrsquoeacutetude du retour drsquoexpeacuterience en matiegravere drsquoaccidents impliquant dusoufre les effets thermiques drsquoun incendie de soufre sont secondaires vis-agrave-vis des effetstoxiques de leacutemission dans le voisinage du dioxyde de soufre (SO2)
Les personnes chargeacutees de lrsquointervention doivent ecirctre eacutequipeacutees drsquoune tenue de protectioncontre les effets thermiques ainsi que drsquoune protection respiratoire constitueacutee de preacutefeacuterencepar un appareil respiratoire isolant les cartouches des masques filtrants risquant drsquoecirctrerapidement satureacutees Toutefois il paraicirct judicieux de mettre agrave disposition du personnel desateliers concerneacutes des masques filtrants (masques de fuite) permettant leur mise enseacutecuriteacute Lorsque le risque drsquointoxication par du sulfure drsquohydrogegravene (H2S) est preacutesent ilest neacutecessaire drsquoeacutequiper le personnel chargeacute de lrsquointervention de tenues de protectioncontre le risque chimique eacutetanches au gaz
En fonction de la masse de soufre impliqueacutee et des conditions topographiquesorographiques et meacuteteacuteorologiques des mesures drsquoeacutevacuation ou de confinement despersonnes en deccedilagrave drsquoune distance au sinistre agrave deacutefinir sont agrave envisager au cours delrsquointervention
Un feu de soufre solide peut eacuteventuellement agrave sa naissance ecirctre eacutetouffeacute par une pelleteacutee desoufre Lrsquoagent extincteur agrave utiliser dans le cas du soufre solide est lrsquoeau pulveacuteriseacutee oueacuteventuellement la mousse qui peuvent ecirctre mises en œuvre par des extincteurs mobilesdes installations fixes agrave commande manuelle ou automatique ou des lances en jet diffuseacute
Un feu de soufre liquide dans un reacuteservoir doit ecirctre eacuteteint par injection de vapeur drsquoeau aumoyen drsquoinstallations fixes drsquoextinction Lorsqursquoil srsquoagit drsquoune petite fuite enflammeacutee(joints presses-eacutetoupes hellip) lrsquoemploi drsquoextincteurs agrave eau permet une solidification rapidedu soufre et le colmatage de la fuite
Lorsque des reacutecipients contenant du soufre sont impliqueacutes dans un incendie il est possiblede les refroidir en les arrosant
Drsquoune faccedilon geacuteneacuterale il convient de proscrire lrsquointroduction drsquoeau dans un reacuteservoir desoufre en feu en particulier en jet bacircton
732 Perte de confinement de soufre liquideUne autre situation accidentelle est la perte de confinement de soufre liquide suite agrave unerupture guillotine dune canalisation par exemple
Il est neacutecessaire dendiguer la nappe et de laisser refroidir le soufre afin de le reacutecupeacuterer agravelrsquoeacutetat solide
Lorsque lrsquoeacutecoulement atteint une voie deau le soufre se solidifie par trempage et sedeacutepose au fond de lrsquoeau Afin de neutraliser les acides eacuteventuellement libeacutereacutes il estpossible de recouvrir le deacutepocirct de pierre agrave chaux puis drsquoaspirer ce deacutepocirct
INERIS DRA-AJa-03-38146
43 45
8 REacuteFEacuteRENCES Ullmannrsquos Encyclopedia of Industrial Chemistry Fifth Completly Revised Edition
Volume A25 Editors Barbara Elvers Stephen Hawkins William Russey 1994 ISBN3-527-20125-4
Nouveau traiteacute de chimie mineacuterale Tome XIII sous la direction de P Pascal Masson1960
Environnement Canada - Service de la protection de lenvironnement collectionenviroguide Le soufre ndash Ottawa 1984
INERIS Etude sur le soufre (Reacutef EXI-Clo R96-3013A 31MP50) du 3 juillet 1996prestation pour le Ministegravere de lrsquoEnvironnement ndash DPPR ndash SEI
Berufsgenossenschaftliches Institut fuumlr Arbeitssicherheit (BIA) BIA-Report 1197Dokumentation Staubexplosionen ndash Analyse und Einzelfalldarstellung Dezember1997
INRS Les meacutelanges explosifs (ED 335) 4egraveme eacutedition 1994 Manufacturing Chemists Association Chemical safety data sheet SD-74 Properties
and essential information for safe handling and use of sulfur
Modeacutelisation des effets toxiques drsquoun feu sur lrsquoenvironnement drsquoun site industriel importance des hypothegraveses relatives agrave la thermique G Marlair et Y MouilleauINERIS Journeacutee drsquoeacutetudes laquo Dispersion des effluents dans lrsquoatmosphegravere raquo SocieacuteteacuteFranccedilaise des Thermiciens Paris 18 mars 1998
Guide international de la chimie et des sciences de la vie CHIMEDIT 2002
Info Chimie Magazine Juillet-Aoucirct 2001 ndeg430 Speacutecial usines chimiques Guide 2001 achat chimie parachimie pharmacie Info Chimie Magazine 25egraveme eacutedition
Rapport drsquoactiviteacute 2001 de lrsquoUnion Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere (UFIP) Ministegravere de lrsquoIndustrie des Postes et Teacuteleacutecommunication et du Commerce Exteacuterieur
Les chiffres cleacutes Matiegraveres premiegraveres mineacuterales 1994
G Marlair - Approche expeacuterimentale succincte du comportement des feux de stockagesdu soufre rapport INERIS EXI10593GMA du 20 octobre 1993
Ministegravere de lrsquoeacutecologie et du deacuteveloppement durable DPPR SEI BARPI ED6669(55 accidents impliquant le soufre au 05052003) ED5911 (83 accidents impliquantdu dioxyde de soufre du trioxyde de soufre et du soufre au 16 mai 2002) ED3118 (15cas drsquoaccidents impliquant du soufre pulveacuterulent au 21 juillet 1999)
JC GUICHARD INERIS Projet de rapport pour le Ministegravere chargeacute delrsquoEnvironnement relatif au soufre 1999
NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion Le soufre revue Face au Risque ndeg94 15 juin ndash 15 juillet 1973 HORBER et
MAIGRE
Fire safety in bulk sulfur handling locations Fire Prevention 208 April 1988 CTHOMPSON
INERIS DRA-AJa-03-38146
44 45
Sites internet
socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie wwwsfcfr union de lrsquoIndustrie Chimique wwwuicfr
union Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere wwwpetrolefr
9 LISTE DES TABLEAUXTableau 1 Viscositeacute relative du soufre liquide (reacutefeacuterence eau agrave 17 degC) 6Tableau 2 Principales proprieacuteteacutes physiques du soufre solide8
Tableau 3 Principales proprieacuteteacutes physiques du soufre liquide 8Tableau 4 Principales caracteacuteristiques drsquoinflammabiliteacute et drsquoexplosibiliteacute du soufre9Tableau 5 Reacuteactions chimiques entre le soufre et le dioxygegravene11Tableau 6 Donneacutees importantes relatives aux dangers des produits issus de la combustion
du soufre 12
Tableau 7 Modes drsquoexposition aux dangers possibles13Tableau 8 Reacutepartition des principales origines du soufre eacuteleacutementaire produit en 199514
Tableau 9 Situation franccedilaise de la production de soufre eacuteleacutementaire en 1995 18Tableau 10 Donneacutees relatives agrave la consommation de soufre eacuteleacutementaire en 1993 par les
principaux pays utilisateurs 23
Tableau 11 Principaux producteurs de soufre en France (anneacutee 2001) 25
Tableau 12 Principaux fournisseurs de soufre brut en France (anneacutee 2002) 26Tableau 13 Principaux fournisseurs de soufre transformeacute en France (anneacutee 2001)26
Tableau 14 Sites franccedilais de transformation du soufre identifieacutes (anneacutee 2001) 27Tableau 15 Principales socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 1994)27
Tableau 16 Autres socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 2001) 29Tableau 17 Reacuteglementation du transport de marchandises dangereuses relative au soufre
31
Tableau 18 Classement NFPA du soufre 31
Tableau 19 Reacutepartition des types drsquoaccidents impliquant du soufre 32Tableau 20 Correspondance entre type de zone agrave risque drsquoexplosion et cateacutegorie des
appareils installeacutes ou mis en œuvre37
INERIS DRA-AJa-03-38146
45 45
10 LISTE DES FIGURESFigure 2 Chaicircne de soufre 6
Figure 1 cycle octogonal de soufre6Figure 4 Moleacutecule de S27
Figure 3 Moleacutecule de S67Figure 5 Principales sources de soufre et proceacutedeacutes de fabrication15
Figure 6 Proceacutedeacutes de transformation du soufre brut20
11 LISTE DES ANNEXES
Repegravere Deacutesignation
1 Description succincte des essais de caracteacuterisation du soufreciteacutes dans le chapitre relatif aux dangers preacutesenteacutes par le soufre
Nonreproduite
2 Extrait de la base de donneacutees du MEDD eacutetablissementsdeacuteclareacutes ou autoriseacutes au titre des rubriques 384 et 1523
Nonreproduite
3Liste des noms des syndicats chambres syndicales ou
associations auxquels peuvent appartenir les industriels franccedilaisconcerneacutes par le soufre
Reproduiteen partie
INERIS DRA-AJa-03-38146
1
QUELQUES CHAMBRES SYNDICALES DES INDUSTRIESCHIMIQUES ET APPARENTEES
(Source site internet de la Socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie wwwsfcfr)
Francehttpwwwgep-francecomFrench Oil and Gas Suppliers Council comme son nom lindique le GEP (Groupementdes Entreprises Parapeacutetroliegraveres et Paragaziegraveres) est une association au service desindustries peacutetroliegravere et gaziegravere franccedilaise Le site est en anglais dans ces industries cesteacuteleacutementairehellip Ce site portail offre une liste de manifestations agrave caractegravere essentiellementtechnique ainsi quune liste dadresses URL comprenant aussi des organismes etassociations utiles pour les chimistes inteacuteresseacutes par le secteur de la production
httpwwwuicfrUIC partenaire de la SFC lUnion des Industries chimiques (est lorganisme feacutedeacuterateurchargeacute de laction collective aux plans national et international Il associe un reacuteseauterritorial des 20 chambres syndicales geacuteographiques qui rassemblent les entreprises de lachimie au niveau reacutegional et une vingtaine de syndicats sectoriels traitant des questionsspeacutecifiques agrave chaque grande famille de produits
httpwwwuicchampagne-ardennefr httpwwwuic-idffr httpwwwchimie-rhonealpesorg
chambres syndicales reacutegionales de Champagne-Ardenne Ile-de-France et Rhocircne-Alpes
http621606825Syndicat des producteurs de matiegraveres plastiques
httphomeworldnetfr~prodarom
Syndicat national des producteurs de produits aromatiques
httpwwwunifafrIndustries de la fertilisation
httpwwwsnipfrSyndicat national de lindustrie pharmaceutique propose une bourse de lemploi et offre uneliste tregraves complegravete dadresses dorganisations professionnelles du domaine agrave linternational
INERIS DRA-AJa-03-38146
2
httpwwwfipecorgFeacutedeacuteration des industries des peintures encres couleurs colles et adheacutesifs
EuropehttpwwwceficorgCEFIC Le Conseil europeacuteen des industries chimiques est lorganisme feacutedeacuterateur auniveau europeacuteen et a par conseacutequent son siegravege agrave Bruxelles
httpwwwceficorgactivitieshseSanteacute Seacutecuriteacute et Environnement concernant les engagements de progregraves (vide supra) et lagestion socieacutetale des produits chimiques une troisiegraveme rubrique sur la classification deproduits chimiques nest malheureusement pas accessible au simple chimiste
httpwwwceficorgactivitiesecoFactsFiguresEconomie et Statistiques proposant un ensemble de documents teacuteleacutedeacutechargeables (huitdocuments au format pdf) sur les performances de lindustrie chimique europeacuteenne dans lecontexte mondial
httpwwwceficorgsustech httpwwwceficorgallchemeScience et Education rappelant les actions SUSTECH (partenariats en R amp D agrave lURL ) etAllChemE (Alliance for Chemical Sciences and Technologies in Europe) qui propose deuxrapports sur Chemistry - Europe amp the Future et Chemistry - Working for Europe
httpwwwciaorgukaboutciaannual20reporthtmCIA il sagit bien de la Chemical Industries Association leacutequivalent britannique de lUIC
Le rapport qui preacutesente des donneacutees eacuteconomiques est disponible au format pdf
httpwwwvcideVCI le Verband Chemische Industrie est lanalogue allemand de lUIC
httpwwwceficorgaboutmembersfedehtm
les sites des chambres ou associations nationales appartenant au CEFIC
- Autres sites les sites des chambres ou associations nationales appartenant au CEFICpeuvent ecirctre trouveacutes agrave la rubrique httpwwwceficorgaboutmembersfedehtm
INERIS DRA-AJa-03-38146
3
A linternationalhttpwwwicca-chemorg (httpwwwicca-chemorgmembershtm
ICCA lInternational Council of Chemical Associations) regroupe des chambres etassociations des cinq continents mais noffre pratiquement que les adresses URL de sesmembres
httpwwwamericanchemistrycomACC LAmerican Chemistry Council est le porte parole de lIndustrie chimiqueameacutericaine mais est relativement avare en informations si on le compare a son eacutequivalenteuropeacuteen
httpwwwnikkakyoorgenglishaboutabout_parenthtmlJCIA Leacutequivalent japonais est un peu plus prolixe (tout au moins dans sa page en anglaisIl fournit une liste des entreprises chimiques implanteacutees au Japon mais seulement avec lescoordonneacutees teacuteleacutephone et teacuteleacutecopie
httpwwwchemindustrycom
le portail de lIndustrie chimique mondiale
INERIS DRA-AJa-03-38146
INERIS DRA-AJa-03-38146
40 45
le type 4 regroupe les appareils dont aucune partie meacutecanique nrsquoest mobile tels que lesbroyeurs agrave jet dair Le type 4 ne requiert pas dinertage mais des vannes disolementmanuelles qui doivent ecirctre installeacutees sur toutes les alimentations sont recommandeacuteesUne surveillance constante doit ecirctre assureacutee pendant le fonctionnement ceseacutequipements
71324 Protection contre les effets de pressionLes appareils ou volumes dans lesquels du soufre est mis en mouvement doivent ecirctrepourvus deacutevents dexplosion en particulier en ce qui concerne les silos de stockage desoufre solideLes magasins de stockage de soufre solide doivent ecirctre ouverts suffisamment ventileacutes etmunis drsquoune toiture faisant office drsquoeacutevent en se deacutechirant sans ecirctre arracheacutee en casdrsquoexplosion
713241 Deacutecouplage des diffeacuterents eacuteleacutements constitutifs de lrsquoinstallationLes eacuteleacutements dune chaicircne de fabrication ou de traitement peuvent ecirctre seacutepareacutes les uns desautres par des dispositifs de deacutecouplage tels que des eacutecluses rotatives des vannes ventexhellip ou des treacutemies pleines de produit
713242 Mise en œuvre de suppresseurs drsquoexplosion
La protection drsquoun eacutequipement peut eacutegalement ecirctre reacutealiseacutee par la mise en œuvre drsquounsuppresseur drsquoexplosion Il srsquoagit drsquoun dispositif assurant successivement et tregravesrapidement les fonctions suivantes
deacutetection drsquoune explosion naissante dans lrsquoinstallation deacutecharge dans lrsquoinstallation drsquoun agent extincteur en quantiteacute suffisante pour empecirccher
la propagation de la flamme et donc pour supprimer lrsquoexplosion
Contrairement aux eacutevents drsquoexplosion il srsquoagit drsquoun dispositif actif neacutecessitant desopeacuterations de veacuterification et de maintenance reacuteguliegraveres
Ce moyen de protection paraicirct adapteacute aux eacutequipements ne pouvant ecirctre ni inerteacutes nieacutequipeacutes drsquoeacutevents drsquoexplosion tels que les microniseurs
72 DISPOSITIONS ORGANISATIONNELLES
721 Elimination des deacutepocircts de poussiegravereLes deacutepocircts de poussiegravere de soufre dans les locaux drsquoexploitation et sur les pistes decirculation agrave lrsquoexteacuterieur des bacirctiments constituent une source potentielle drsquoATEXlorsqursquoils sont mis en suspension Ces deacutepocircts doivent ecirctre eacutelimineacutes reacuteguliegraverement paraspiration Si une telle proceacutedure permettant de garantir lrsquoabsence de deacutepocirct est adopteacuteeles locaux concerneacutes peuvent ecirctre consideacutereacutes comme des zones non dangereuses et nonplus comme une zone 22 au sens des prescriptions issues de la transposition de la directive199992CE
INERIS DRA-AJa-03-38146
41 45
722 Proceacutedures autorisations de travail et formation du personnelDrsquoune faccedilon geacuteneacuterale on peut recommander qursquoune attention particuliegravere soit accordeacutee agrave lasensibilisation du personnel et agrave sa formation vis-agrave-vis des risques drsquoexplosion comme aurespect des proceacutedures relatives aux autorisations de travail (permis de feu et interventiondes entreprises exteacuterieures notamment) et agrave toute proceacutedure de travail dont le non-respectaugmenterait les risques drsquoexplosion
7221 Autorisations de travail et permis de feuToute intervention sur une installation traitant du soufre doit ecirctre soumise agrave des conditionsdautorisation et faire lobjet de consignesUne proceacutedure de permis de feu doit ecirctre eacutetablie et respecteacuteeLrsquoempotage et le deacutepotage des wagons ou camions citernes doit suivre des proceacuteduresdeacutefinies et dont les opeacuterateurs chargeacutes de ces opeacuterations doivent avoir connaissance
7222 Limitation des sources drsquoinflammationLrsquointervention drsquoopeacuterateurs est susceptible drsquoecirctre agrave lrsquoorigine de lrsquoinflammation depoussiegraveres de soufre du fait de la faible valeur de lrsquoeacutenergie minimale drsquoinflammation de ceproduitAussi les opeacuterateurs doivent ecirctre eacutequipeacutes drsquoeacutequipements de protection individuelle anti-statiques (chaussures et vecirctements de travail) et veiller agrave ecirctre relieacutes eacutelectriquement agrave la terrelors des intervention agrave proximiteacute des eacutequipementsPar ailleurs lrsquoemploi drsquooutils anti-eacutetincelants est neacutecessaire
7223 Evacuation rapide des produitsAfin drsquoeacuteviter lrsquoaccumulation de soufre pulveacuterulent dans les locaux de production leproduit fini doit ecirctre eacutevacueacute degraves que possible vers un lieu de stockage
7224 Surveillance et deacutetection des fuites de soufre liquideLors de la mise en œuvre de soufre liquide une surveillance reacuteguliegravere doit permettre dedeacutetecter les eacuteventuelles fuites reacuteveacuteleacutees par lapparition de croucirctes jaunes de soufresolidifieacute
7225 Surveillance et deacutetection de la formation de sulfure de ferIl y a lieu de surveiller et de nettoyer peacuteriodiquement les deacutepocircts de soufre sur les mateacuteriauxmeacutetalliques geacuteneacuterant du sulfure de fer pyrophorique Ceci concerne en particulier leseacutevents
7226 Mise agrave disposition drsquoeacutequipements de protection individuelle adapteacutesDans des conditions normales de travail le personnel doit ecirctre proteacutegeacute contre les risquesdus aux poussiegraveres du point de vue de lrsquohygiegravene industrielle lorsque celles-ci ne peuventecirctre capteacutees agrave la source au moyen de masques adapteacutes et de lunettes
Il convient eacutegalement de proteacuteger le personnel contre les chutes dans des reacutecipientscontenant du soufre liquide et contre les dangers preacutesenteacutes par les flaques de soufre chaudPour se faire il y a lieu de preacutevoir des bottes en mateacuteriau reacutesistant agrave la chaleur desvecirctements de travail adapteacutes des gants ainsi que des masques de protection respiratoire sineacutecessaire
INERIS DRA-AJa-03-38146
42 45
73 TRAITEMENT DES SITUATIONS ACCIDENTELLES
731 Incendie impliquant du soufreComme le montre lrsquoeacutetude du retour drsquoexpeacuterience en matiegravere drsquoaccidents impliquant dusoufre les effets thermiques drsquoun incendie de soufre sont secondaires vis-agrave-vis des effetstoxiques de leacutemission dans le voisinage du dioxyde de soufre (SO2)
Les personnes chargeacutees de lrsquointervention doivent ecirctre eacutequipeacutees drsquoune tenue de protectioncontre les effets thermiques ainsi que drsquoune protection respiratoire constitueacutee de preacutefeacuterencepar un appareil respiratoire isolant les cartouches des masques filtrants risquant drsquoecirctrerapidement satureacutees Toutefois il paraicirct judicieux de mettre agrave disposition du personnel desateliers concerneacutes des masques filtrants (masques de fuite) permettant leur mise enseacutecuriteacute Lorsque le risque drsquointoxication par du sulfure drsquohydrogegravene (H2S) est preacutesent ilest neacutecessaire drsquoeacutequiper le personnel chargeacute de lrsquointervention de tenues de protectioncontre le risque chimique eacutetanches au gaz
En fonction de la masse de soufre impliqueacutee et des conditions topographiquesorographiques et meacuteteacuteorologiques des mesures drsquoeacutevacuation ou de confinement despersonnes en deccedilagrave drsquoune distance au sinistre agrave deacutefinir sont agrave envisager au cours delrsquointervention
Un feu de soufre solide peut eacuteventuellement agrave sa naissance ecirctre eacutetouffeacute par une pelleteacutee desoufre Lrsquoagent extincteur agrave utiliser dans le cas du soufre solide est lrsquoeau pulveacuteriseacutee oueacuteventuellement la mousse qui peuvent ecirctre mises en œuvre par des extincteurs mobilesdes installations fixes agrave commande manuelle ou automatique ou des lances en jet diffuseacute
Un feu de soufre liquide dans un reacuteservoir doit ecirctre eacuteteint par injection de vapeur drsquoeau aumoyen drsquoinstallations fixes drsquoextinction Lorsqursquoil srsquoagit drsquoune petite fuite enflammeacutee(joints presses-eacutetoupes hellip) lrsquoemploi drsquoextincteurs agrave eau permet une solidification rapidedu soufre et le colmatage de la fuite
Lorsque des reacutecipients contenant du soufre sont impliqueacutes dans un incendie il est possiblede les refroidir en les arrosant
Drsquoune faccedilon geacuteneacuterale il convient de proscrire lrsquointroduction drsquoeau dans un reacuteservoir desoufre en feu en particulier en jet bacircton
732 Perte de confinement de soufre liquideUne autre situation accidentelle est la perte de confinement de soufre liquide suite agrave unerupture guillotine dune canalisation par exemple
Il est neacutecessaire dendiguer la nappe et de laisser refroidir le soufre afin de le reacutecupeacuterer agravelrsquoeacutetat solide
Lorsque lrsquoeacutecoulement atteint une voie deau le soufre se solidifie par trempage et sedeacutepose au fond de lrsquoeau Afin de neutraliser les acides eacuteventuellement libeacutereacutes il estpossible de recouvrir le deacutepocirct de pierre agrave chaux puis drsquoaspirer ce deacutepocirct
INERIS DRA-AJa-03-38146
43 45
8 REacuteFEacuteRENCES Ullmannrsquos Encyclopedia of Industrial Chemistry Fifth Completly Revised Edition
Volume A25 Editors Barbara Elvers Stephen Hawkins William Russey 1994 ISBN3-527-20125-4
Nouveau traiteacute de chimie mineacuterale Tome XIII sous la direction de P Pascal Masson1960
Environnement Canada - Service de la protection de lenvironnement collectionenviroguide Le soufre ndash Ottawa 1984
INERIS Etude sur le soufre (Reacutef EXI-Clo R96-3013A 31MP50) du 3 juillet 1996prestation pour le Ministegravere de lrsquoEnvironnement ndash DPPR ndash SEI
Berufsgenossenschaftliches Institut fuumlr Arbeitssicherheit (BIA) BIA-Report 1197Dokumentation Staubexplosionen ndash Analyse und Einzelfalldarstellung Dezember1997
INRS Les meacutelanges explosifs (ED 335) 4egraveme eacutedition 1994 Manufacturing Chemists Association Chemical safety data sheet SD-74 Properties
and essential information for safe handling and use of sulfur
Modeacutelisation des effets toxiques drsquoun feu sur lrsquoenvironnement drsquoun site industriel importance des hypothegraveses relatives agrave la thermique G Marlair et Y MouilleauINERIS Journeacutee drsquoeacutetudes laquo Dispersion des effluents dans lrsquoatmosphegravere raquo SocieacuteteacuteFranccedilaise des Thermiciens Paris 18 mars 1998
Guide international de la chimie et des sciences de la vie CHIMEDIT 2002
Info Chimie Magazine Juillet-Aoucirct 2001 ndeg430 Speacutecial usines chimiques Guide 2001 achat chimie parachimie pharmacie Info Chimie Magazine 25egraveme eacutedition
Rapport drsquoactiviteacute 2001 de lrsquoUnion Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere (UFIP) Ministegravere de lrsquoIndustrie des Postes et Teacuteleacutecommunication et du Commerce Exteacuterieur
Les chiffres cleacutes Matiegraveres premiegraveres mineacuterales 1994
G Marlair - Approche expeacuterimentale succincte du comportement des feux de stockagesdu soufre rapport INERIS EXI10593GMA du 20 octobre 1993
Ministegravere de lrsquoeacutecologie et du deacuteveloppement durable DPPR SEI BARPI ED6669(55 accidents impliquant le soufre au 05052003) ED5911 (83 accidents impliquantdu dioxyde de soufre du trioxyde de soufre et du soufre au 16 mai 2002) ED3118 (15cas drsquoaccidents impliquant du soufre pulveacuterulent au 21 juillet 1999)
JC GUICHARD INERIS Projet de rapport pour le Ministegravere chargeacute delrsquoEnvironnement relatif au soufre 1999
NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion Le soufre revue Face au Risque ndeg94 15 juin ndash 15 juillet 1973 HORBER et
MAIGRE
Fire safety in bulk sulfur handling locations Fire Prevention 208 April 1988 CTHOMPSON
INERIS DRA-AJa-03-38146
44 45
Sites internet
socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie wwwsfcfr union de lrsquoIndustrie Chimique wwwuicfr
union Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere wwwpetrolefr
9 LISTE DES TABLEAUXTableau 1 Viscositeacute relative du soufre liquide (reacutefeacuterence eau agrave 17 degC) 6Tableau 2 Principales proprieacuteteacutes physiques du soufre solide8
Tableau 3 Principales proprieacuteteacutes physiques du soufre liquide 8Tableau 4 Principales caracteacuteristiques drsquoinflammabiliteacute et drsquoexplosibiliteacute du soufre9Tableau 5 Reacuteactions chimiques entre le soufre et le dioxygegravene11Tableau 6 Donneacutees importantes relatives aux dangers des produits issus de la combustion
du soufre 12
Tableau 7 Modes drsquoexposition aux dangers possibles13Tableau 8 Reacutepartition des principales origines du soufre eacuteleacutementaire produit en 199514
Tableau 9 Situation franccedilaise de la production de soufre eacuteleacutementaire en 1995 18Tableau 10 Donneacutees relatives agrave la consommation de soufre eacuteleacutementaire en 1993 par les
principaux pays utilisateurs 23
Tableau 11 Principaux producteurs de soufre en France (anneacutee 2001) 25
Tableau 12 Principaux fournisseurs de soufre brut en France (anneacutee 2002) 26Tableau 13 Principaux fournisseurs de soufre transformeacute en France (anneacutee 2001)26
Tableau 14 Sites franccedilais de transformation du soufre identifieacutes (anneacutee 2001) 27Tableau 15 Principales socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 1994)27
Tableau 16 Autres socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 2001) 29Tableau 17 Reacuteglementation du transport de marchandises dangereuses relative au soufre
31
Tableau 18 Classement NFPA du soufre 31
Tableau 19 Reacutepartition des types drsquoaccidents impliquant du soufre 32Tableau 20 Correspondance entre type de zone agrave risque drsquoexplosion et cateacutegorie des
appareils installeacutes ou mis en œuvre37
INERIS DRA-AJa-03-38146
45 45
10 LISTE DES FIGURESFigure 2 Chaicircne de soufre 6
Figure 1 cycle octogonal de soufre6Figure 4 Moleacutecule de S27
Figure 3 Moleacutecule de S67Figure 5 Principales sources de soufre et proceacutedeacutes de fabrication15
Figure 6 Proceacutedeacutes de transformation du soufre brut20
11 LISTE DES ANNEXES
Repegravere Deacutesignation
1 Description succincte des essais de caracteacuterisation du soufreciteacutes dans le chapitre relatif aux dangers preacutesenteacutes par le soufre
Nonreproduite
2 Extrait de la base de donneacutees du MEDD eacutetablissementsdeacuteclareacutes ou autoriseacutes au titre des rubriques 384 et 1523
Nonreproduite
3Liste des noms des syndicats chambres syndicales ou
associations auxquels peuvent appartenir les industriels franccedilaisconcerneacutes par le soufre
Reproduiteen partie
INERIS DRA-AJa-03-38146
1
QUELQUES CHAMBRES SYNDICALES DES INDUSTRIESCHIMIQUES ET APPARENTEES
(Source site internet de la Socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie wwwsfcfr)
Francehttpwwwgep-francecomFrench Oil and Gas Suppliers Council comme son nom lindique le GEP (Groupementdes Entreprises Parapeacutetroliegraveres et Paragaziegraveres) est une association au service desindustries peacutetroliegravere et gaziegravere franccedilaise Le site est en anglais dans ces industries cesteacuteleacutementairehellip Ce site portail offre une liste de manifestations agrave caractegravere essentiellementtechnique ainsi quune liste dadresses URL comprenant aussi des organismes etassociations utiles pour les chimistes inteacuteresseacutes par le secteur de la production
httpwwwuicfrUIC partenaire de la SFC lUnion des Industries chimiques (est lorganisme feacutedeacuterateurchargeacute de laction collective aux plans national et international Il associe un reacuteseauterritorial des 20 chambres syndicales geacuteographiques qui rassemblent les entreprises de lachimie au niveau reacutegional et une vingtaine de syndicats sectoriels traitant des questionsspeacutecifiques agrave chaque grande famille de produits
httpwwwuicchampagne-ardennefr httpwwwuic-idffr httpwwwchimie-rhonealpesorg
chambres syndicales reacutegionales de Champagne-Ardenne Ile-de-France et Rhocircne-Alpes
http621606825Syndicat des producteurs de matiegraveres plastiques
httphomeworldnetfr~prodarom
Syndicat national des producteurs de produits aromatiques
httpwwwunifafrIndustries de la fertilisation
httpwwwsnipfrSyndicat national de lindustrie pharmaceutique propose une bourse de lemploi et offre uneliste tregraves complegravete dadresses dorganisations professionnelles du domaine agrave linternational
INERIS DRA-AJa-03-38146
2
httpwwwfipecorgFeacutedeacuteration des industries des peintures encres couleurs colles et adheacutesifs
EuropehttpwwwceficorgCEFIC Le Conseil europeacuteen des industries chimiques est lorganisme feacutedeacuterateur auniveau europeacuteen et a par conseacutequent son siegravege agrave Bruxelles
httpwwwceficorgactivitieshseSanteacute Seacutecuriteacute et Environnement concernant les engagements de progregraves (vide supra) et lagestion socieacutetale des produits chimiques une troisiegraveme rubrique sur la classification deproduits chimiques nest malheureusement pas accessible au simple chimiste
httpwwwceficorgactivitiesecoFactsFiguresEconomie et Statistiques proposant un ensemble de documents teacuteleacutedeacutechargeables (huitdocuments au format pdf) sur les performances de lindustrie chimique europeacuteenne dans lecontexte mondial
httpwwwceficorgsustech httpwwwceficorgallchemeScience et Education rappelant les actions SUSTECH (partenariats en R amp D agrave lURL ) etAllChemE (Alliance for Chemical Sciences and Technologies in Europe) qui propose deuxrapports sur Chemistry - Europe amp the Future et Chemistry - Working for Europe
httpwwwciaorgukaboutciaannual20reporthtmCIA il sagit bien de la Chemical Industries Association leacutequivalent britannique de lUIC
Le rapport qui preacutesente des donneacutees eacuteconomiques est disponible au format pdf
httpwwwvcideVCI le Verband Chemische Industrie est lanalogue allemand de lUIC
httpwwwceficorgaboutmembersfedehtm
les sites des chambres ou associations nationales appartenant au CEFIC
- Autres sites les sites des chambres ou associations nationales appartenant au CEFICpeuvent ecirctre trouveacutes agrave la rubrique httpwwwceficorgaboutmembersfedehtm
INERIS DRA-AJa-03-38146
3
A linternationalhttpwwwicca-chemorg (httpwwwicca-chemorgmembershtm
ICCA lInternational Council of Chemical Associations) regroupe des chambres etassociations des cinq continents mais noffre pratiquement que les adresses URL de sesmembres
httpwwwamericanchemistrycomACC LAmerican Chemistry Council est le porte parole de lIndustrie chimiqueameacutericaine mais est relativement avare en informations si on le compare a son eacutequivalenteuropeacuteen
httpwwwnikkakyoorgenglishaboutabout_parenthtmlJCIA Leacutequivalent japonais est un peu plus prolixe (tout au moins dans sa page en anglaisIl fournit une liste des entreprises chimiques implanteacutees au Japon mais seulement avec lescoordonneacutees teacuteleacutephone et teacuteleacutecopie
httpwwwchemindustrycom
le portail de lIndustrie chimique mondiale
INERIS DRA-AJa-03-38146
INERIS DRA-AJa-03-38146
41 45
722 Proceacutedures autorisations de travail et formation du personnelDrsquoune faccedilon geacuteneacuterale on peut recommander qursquoune attention particuliegravere soit accordeacutee agrave lasensibilisation du personnel et agrave sa formation vis-agrave-vis des risques drsquoexplosion comme aurespect des proceacutedures relatives aux autorisations de travail (permis de feu et interventiondes entreprises exteacuterieures notamment) et agrave toute proceacutedure de travail dont le non-respectaugmenterait les risques drsquoexplosion
7221 Autorisations de travail et permis de feuToute intervention sur une installation traitant du soufre doit ecirctre soumise agrave des conditionsdautorisation et faire lobjet de consignesUne proceacutedure de permis de feu doit ecirctre eacutetablie et respecteacuteeLrsquoempotage et le deacutepotage des wagons ou camions citernes doit suivre des proceacuteduresdeacutefinies et dont les opeacuterateurs chargeacutes de ces opeacuterations doivent avoir connaissance
7222 Limitation des sources drsquoinflammationLrsquointervention drsquoopeacuterateurs est susceptible drsquoecirctre agrave lrsquoorigine de lrsquoinflammation depoussiegraveres de soufre du fait de la faible valeur de lrsquoeacutenergie minimale drsquoinflammation de ceproduitAussi les opeacuterateurs doivent ecirctre eacutequipeacutes drsquoeacutequipements de protection individuelle anti-statiques (chaussures et vecirctements de travail) et veiller agrave ecirctre relieacutes eacutelectriquement agrave la terrelors des intervention agrave proximiteacute des eacutequipementsPar ailleurs lrsquoemploi drsquooutils anti-eacutetincelants est neacutecessaire
7223 Evacuation rapide des produitsAfin drsquoeacuteviter lrsquoaccumulation de soufre pulveacuterulent dans les locaux de production leproduit fini doit ecirctre eacutevacueacute degraves que possible vers un lieu de stockage
7224 Surveillance et deacutetection des fuites de soufre liquideLors de la mise en œuvre de soufre liquide une surveillance reacuteguliegravere doit permettre dedeacutetecter les eacuteventuelles fuites reacuteveacuteleacutees par lapparition de croucirctes jaunes de soufresolidifieacute
7225 Surveillance et deacutetection de la formation de sulfure de ferIl y a lieu de surveiller et de nettoyer peacuteriodiquement les deacutepocircts de soufre sur les mateacuteriauxmeacutetalliques geacuteneacuterant du sulfure de fer pyrophorique Ceci concerne en particulier leseacutevents
7226 Mise agrave disposition drsquoeacutequipements de protection individuelle adapteacutesDans des conditions normales de travail le personnel doit ecirctre proteacutegeacute contre les risquesdus aux poussiegraveres du point de vue de lrsquohygiegravene industrielle lorsque celles-ci ne peuventecirctre capteacutees agrave la source au moyen de masques adapteacutes et de lunettes
Il convient eacutegalement de proteacuteger le personnel contre les chutes dans des reacutecipientscontenant du soufre liquide et contre les dangers preacutesenteacutes par les flaques de soufre chaudPour se faire il y a lieu de preacutevoir des bottes en mateacuteriau reacutesistant agrave la chaleur desvecirctements de travail adapteacutes des gants ainsi que des masques de protection respiratoire sineacutecessaire
INERIS DRA-AJa-03-38146
42 45
73 TRAITEMENT DES SITUATIONS ACCIDENTELLES
731 Incendie impliquant du soufreComme le montre lrsquoeacutetude du retour drsquoexpeacuterience en matiegravere drsquoaccidents impliquant dusoufre les effets thermiques drsquoun incendie de soufre sont secondaires vis-agrave-vis des effetstoxiques de leacutemission dans le voisinage du dioxyde de soufre (SO2)
Les personnes chargeacutees de lrsquointervention doivent ecirctre eacutequipeacutees drsquoune tenue de protectioncontre les effets thermiques ainsi que drsquoune protection respiratoire constitueacutee de preacutefeacuterencepar un appareil respiratoire isolant les cartouches des masques filtrants risquant drsquoecirctrerapidement satureacutees Toutefois il paraicirct judicieux de mettre agrave disposition du personnel desateliers concerneacutes des masques filtrants (masques de fuite) permettant leur mise enseacutecuriteacute Lorsque le risque drsquointoxication par du sulfure drsquohydrogegravene (H2S) est preacutesent ilest neacutecessaire drsquoeacutequiper le personnel chargeacute de lrsquointervention de tenues de protectioncontre le risque chimique eacutetanches au gaz
En fonction de la masse de soufre impliqueacutee et des conditions topographiquesorographiques et meacuteteacuteorologiques des mesures drsquoeacutevacuation ou de confinement despersonnes en deccedilagrave drsquoune distance au sinistre agrave deacutefinir sont agrave envisager au cours delrsquointervention
Un feu de soufre solide peut eacuteventuellement agrave sa naissance ecirctre eacutetouffeacute par une pelleteacutee desoufre Lrsquoagent extincteur agrave utiliser dans le cas du soufre solide est lrsquoeau pulveacuteriseacutee oueacuteventuellement la mousse qui peuvent ecirctre mises en œuvre par des extincteurs mobilesdes installations fixes agrave commande manuelle ou automatique ou des lances en jet diffuseacute
Un feu de soufre liquide dans un reacuteservoir doit ecirctre eacuteteint par injection de vapeur drsquoeau aumoyen drsquoinstallations fixes drsquoextinction Lorsqursquoil srsquoagit drsquoune petite fuite enflammeacutee(joints presses-eacutetoupes hellip) lrsquoemploi drsquoextincteurs agrave eau permet une solidification rapidedu soufre et le colmatage de la fuite
Lorsque des reacutecipients contenant du soufre sont impliqueacutes dans un incendie il est possiblede les refroidir en les arrosant
Drsquoune faccedilon geacuteneacuterale il convient de proscrire lrsquointroduction drsquoeau dans un reacuteservoir desoufre en feu en particulier en jet bacircton
732 Perte de confinement de soufre liquideUne autre situation accidentelle est la perte de confinement de soufre liquide suite agrave unerupture guillotine dune canalisation par exemple
Il est neacutecessaire dendiguer la nappe et de laisser refroidir le soufre afin de le reacutecupeacuterer agravelrsquoeacutetat solide
Lorsque lrsquoeacutecoulement atteint une voie deau le soufre se solidifie par trempage et sedeacutepose au fond de lrsquoeau Afin de neutraliser les acides eacuteventuellement libeacutereacutes il estpossible de recouvrir le deacutepocirct de pierre agrave chaux puis drsquoaspirer ce deacutepocirct
INERIS DRA-AJa-03-38146
43 45
8 REacuteFEacuteRENCES Ullmannrsquos Encyclopedia of Industrial Chemistry Fifth Completly Revised Edition
Volume A25 Editors Barbara Elvers Stephen Hawkins William Russey 1994 ISBN3-527-20125-4
Nouveau traiteacute de chimie mineacuterale Tome XIII sous la direction de P Pascal Masson1960
Environnement Canada - Service de la protection de lenvironnement collectionenviroguide Le soufre ndash Ottawa 1984
INERIS Etude sur le soufre (Reacutef EXI-Clo R96-3013A 31MP50) du 3 juillet 1996prestation pour le Ministegravere de lrsquoEnvironnement ndash DPPR ndash SEI
Berufsgenossenschaftliches Institut fuumlr Arbeitssicherheit (BIA) BIA-Report 1197Dokumentation Staubexplosionen ndash Analyse und Einzelfalldarstellung Dezember1997
INRS Les meacutelanges explosifs (ED 335) 4egraveme eacutedition 1994 Manufacturing Chemists Association Chemical safety data sheet SD-74 Properties
and essential information for safe handling and use of sulfur
Modeacutelisation des effets toxiques drsquoun feu sur lrsquoenvironnement drsquoun site industriel importance des hypothegraveses relatives agrave la thermique G Marlair et Y MouilleauINERIS Journeacutee drsquoeacutetudes laquo Dispersion des effluents dans lrsquoatmosphegravere raquo SocieacuteteacuteFranccedilaise des Thermiciens Paris 18 mars 1998
Guide international de la chimie et des sciences de la vie CHIMEDIT 2002
Info Chimie Magazine Juillet-Aoucirct 2001 ndeg430 Speacutecial usines chimiques Guide 2001 achat chimie parachimie pharmacie Info Chimie Magazine 25egraveme eacutedition
Rapport drsquoactiviteacute 2001 de lrsquoUnion Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere (UFIP) Ministegravere de lrsquoIndustrie des Postes et Teacuteleacutecommunication et du Commerce Exteacuterieur
Les chiffres cleacutes Matiegraveres premiegraveres mineacuterales 1994
G Marlair - Approche expeacuterimentale succincte du comportement des feux de stockagesdu soufre rapport INERIS EXI10593GMA du 20 octobre 1993
Ministegravere de lrsquoeacutecologie et du deacuteveloppement durable DPPR SEI BARPI ED6669(55 accidents impliquant le soufre au 05052003) ED5911 (83 accidents impliquantdu dioxyde de soufre du trioxyde de soufre et du soufre au 16 mai 2002) ED3118 (15cas drsquoaccidents impliquant du soufre pulveacuterulent au 21 juillet 1999)
JC GUICHARD INERIS Projet de rapport pour le Ministegravere chargeacute delrsquoEnvironnement relatif au soufre 1999
NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion Le soufre revue Face au Risque ndeg94 15 juin ndash 15 juillet 1973 HORBER et
MAIGRE
Fire safety in bulk sulfur handling locations Fire Prevention 208 April 1988 CTHOMPSON
INERIS DRA-AJa-03-38146
44 45
Sites internet
socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie wwwsfcfr union de lrsquoIndustrie Chimique wwwuicfr
union Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere wwwpetrolefr
9 LISTE DES TABLEAUXTableau 1 Viscositeacute relative du soufre liquide (reacutefeacuterence eau agrave 17 degC) 6Tableau 2 Principales proprieacuteteacutes physiques du soufre solide8
Tableau 3 Principales proprieacuteteacutes physiques du soufre liquide 8Tableau 4 Principales caracteacuteristiques drsquoinflammabiliteacute et drsquoexplosibiliteacute du soufre9Tableau 5 Reacuteactions chimiques entre le soufre et le dioxygegravene11Tableau 6 Donneacutees importantes relatives aux dangers des produits issus de la combustion
du soufre 12
Tableau 7 Modes drsquoexposition aux dangers possibles13Tableau 8 Reacutepartition des principales origines du soufre eacuteleacutementaire produit en 199514
Tableau 9 Situation franccedilaise de la production de soufre eacuteleacutementaire en 1995 18Tableau 10 Donneacutees relatives agrave la consommation de soufre eacuteleacutementaire en 1993 par les
principaux pays utilisateurs 23
Tableau 11 Principaux producteurs de soufre en France (anneacutee 2001) 25
Tableau 12 Principaux fournisseurs de soufre brut en France (anneacutee 2002) 26Tableau 13 Principaux fournisseurs de soufre transformeacute en France (anneacutee 2001)26
Tableau 14 Sites franccedilais de transformation du soufre identifieacutes (anneacutee 2001) 27Tableau 15 Principales socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 1994)27
Tableau 16 Autres socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 2001) 29Tableau 17 Reacuteglementation du transport de marchandises dangereuses relative au soufre
31
Tableau 18 Classement NFPA du soufre 31
Tableau 19 Reacutepartition des types drsquoaccidents impliquant du soufre 32Tableau 20 Correspondance entre type de zone agrave risque drsquoexplosion et cateacutegorie des
appareils installeacutes ou mis en œuvre37
INERIS DRA-AJa-03-38146
45 45
10 LISTE DES FIGURESFigure 2 Chaicircne de soufre 6
Figure 1 cycle octogonal de soufre6Figure 4 Moleacutecule de S27
Figure 3 Moleacutecule de S67Figure 5 Principales sources de soufre et proceacutedeacutes de fabrication15
Figure 6 Proceacutedeacutes de transformation du soufre brut20
11 LISTE DES ANNEXES
Repegravere Deacutesignation
1 Description succincte des essais de caracteacuterisation du soufreciteacutes dans le chapitre relatif aux dangers preacutesenteacutes par le soufre
Nonreproduite
2 Extrait de la base de donneacutees du MEDD eacutetablissementsdeacuteclareacutes ou autoriseacutes au titre des rubriques 384 et 1523
Nonreproduite
3Liste des noms des syndicats chambres syndicales ou
associations auxquels peuvent appartenir les industriels franccedilaisconcerneacutes par le soufre
Reproduiteen partie
INERIS DRA-AJa-03-38146
1
QUELQUES CHAMBRES SYNDICALES DES INDUSTRIESCHIMIQUES ET APPARENTEES
(Source site internet de la Socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie wwwsfcfr)
Francehttpwwwgep-francecomFrench Oil and Gas Suppliers Council comme son nom lindique le GEP (Groupementdes Entreprises Parapeacutetroliegraveres et Paragaziegraveres) est une association au service desindustries peacutetroliegravere et gaziegravere franccedilaise Le site est en anglais dans ces industries cesteacuteleacutementairehellip Ce site portail offre une liste de manifestations agrave caractegravere essentiellementtechnique ainsi quune liste dadresses URL comprenant aussi des organismes etassociations utiles pour les chimistes inteacuteresseacutes par le secteur de la production
httpwwwuicfrUIC partenaire de la SFC lUnion des Industries chimiques (est lorganisme feacutedeacuterateurchargeacute de laction collective aux plans national et international Il associe un reacuteseauterritorial des 20 chambres syndicales geacuteographiques qui rassemblent les entreprises de lachimie au niveau reacutegional et une vingtaine de syndicats sectoriels traitant des questionsspeacutecifiques agrave chaque grande famille de produits
httpwwwuicchampagne-ardennefr httpwwwuic-idffr httpwwwchimie-rhonealpesorg
chambres syndicales reacutegionales de Champagne-Ardenne Ile-de-France et Rhocircne-Alpes
http621606825Syndicat des producteurs de matiegraveres plastiques
httphomeworldnetfr~prodarom
Syndicat national des producteurs de produits aromatiques
httpwwwunifafrIndustries de la fertilisation
httpwwwsnipfrSyndicat national de lindustrie pharmaceutique propose une bourse de lemploi et offre uneliste tregraves complegravete dadresses dorganisations professionnelles du domaine agrave linternational
INERIS DRA-AJa-03-38146
2
httpwwwfipecorgFeacutedeacuteration des industries des peintures encres couleurs colles et adheacutesifs
EuropehttpwwwceficorgCEFIC Le Conseil europeacuteen des industries chimiques est lorganisme feacutedeacuterateur auniveau europeacuteen et a par conseacutequent son siegravege agrave Bruxelles
httpwwwceficorgactivitieshseSanteacute Seacutecuriteacute et Environnement concernant les engagements de progregraves (vide supra) et lagestion socieacutetale des produits chimiques une troisiegraveme rubrique sur la classification deproduits chimiques nest malheureusement pas accessible au simple chimiste
httpwwwceficorgactivitiesecoFactsFiguresEconomie et Statistiques proposant un ensemble de documents teacuteleacutedeacutechargeables (huitdocuments au format pdf) sur les performances de lindustrie chimique europeacuteenne dans lecontexte mondial
httpwwwceficorgsustech httpwwwceficorgallchemeScience et Education rappelant les actions SUSTECH (partenariats en R amp D agrave lURL ) etAllChemE (Alliance for Chemical Sciences and Technologies in Europe) qui propose deuxrapports sur Chemistry - Europe amp the Future et Chemistry - Working for Europe
httpwwwciaorgukaboutciaannual20reporthtmCIA il sagit bien de la Chemical Industries Association leacutequivalent britannique de lUIC
Le rapport qui preacutesente des donneacutees eacuteconomiques est disponible au format pdf
httpwwwvcideVCI le Verband Chemische Industrie est lanalogue allemand de lUIC
httpwwwceficorgaboutmembersfedehtm
les sites des chambres ou associations nationales appartenant au CEFIC
- Autres sites les sites des chambres ou associations nationales appartenant au CEFICpeuvent ecirctre trouveacutes agrave la rubrique httpwwwceficorgaboutmembersfedehtm
INERIS DRA-AJa-03-38146
3
A linternationalhttpwwwicca-chemorg (httpwwwicca-chemorgmembershtm
ICCA lInternational Council of Chemical Associations) regroupe des chambres etassociations des cinq continents mais noffre pratiquement que les adresses URL de sesmembres
httpwwwamericanchemistrycomACC LAmerican Chemistry Council est le porte parole de lIndustrie chimiqueameacutericaine mais est relativement avare en informations si on le compare a son eacutequivalenteuropeacuteen
httpwwwnikkakyoorgenglishaboutabout_parenthtmlJCIA Leacutequivalent japonais est un peu plus prolixe (tout au moins dans sa page en anglaisIl fournit une liste des entreprises chimiques implanteacutees au Japon mais seulement avec lescoordonneacutees teacuteleacutephone et teacuteleacutecopie
httpwwwchemindustrycom
le portail de lIndustrie chimique mondiale
INERIS DRA-AJa-03-38146
INERIS DRA-AJa-03-38146
42 45
73 TRAITEMENT DES SITUATIONS ACCIDENTELLES
731 Incendie impliquant du soufreComme le montre lrsquoeacutetude du retour drsquoexpeacuterience en matiegravere drsquoaccidents impliquant dusoufre les effets thermiques drsquoun incendie de soufre sont secondaires vis-agrave-vis des effetstoxiques de leacutemission dans le voisinage du dioxyde de soufre (SO2)
Les personnes chargeacutees de lrsquointervention doivent ecirctre eacutequipeacutees drsquoune tenue de protectioncontre les effets thermiques ainsi que drsquoune protection respiratoire constitueacutee de preacutefeacuterencepar un appareil respiratoire isolant les cartouches des masques filtrants risquant drsquoecirctrerapidement satureacutees Toutefois il paraicirct judicieux de mettre agrave disposition du personnel desateliers concerneacutes des masques filtrants (masques de fuite) permettant leur mise enseacutecuriteacute Lorsque le risque drsquointoxication par du sulfure drsquohydrogegravene (H2S) est preacutesent ilest neacutecessaire drsquoeacutequiper le personnel chargeacute de lrsquointervention de tenues de protectioncontre le risque chimique eacutetanches au gaz
En fonction de la masse de soufre impliqueacutee et des conditions topographiquesorographiques et meacuteteacuteorologiques des mesures drsquoeacutevacuation ou de confinement despersonnes en deccedilagrave drsquoune distance au sinistre agrave deacutefinir sont agrave envisager au cours delrsquointervention
Un feu de soufre solide peut eacuteventuellement agrave sa naissance ecirctre eacutetouffeacute par une pelleteacutee desoufre Lrsquoagent extincteur agrave utiliser dans le cas du soufre solide est lrsquoeau pulveacuteriseacutee oueacuteventuellement la mousse qui peuvent ecirctre mises en œuvre par des extincteurs mobilesdes installations fixes agrave commande manuelle ou automatique ou des lances en jet diffuseacute
Un feu de soufre liquide dans un reacuteservoir doit ecirctre eacuteteint par injection de vapeur drsquoeau aumoyen drsquoinstallations fixes drsquoextinction Lorsqursquoil srsquoagit drsquoune petite fuite enflammeacutee(joints presses-eacutetoupes hellip) lrsquoemploi drsquoextincteurs agrave eau permet une solidification rapidedu soufre et le colmatage de la fuite
Lorsque des reacutecipients contenant du soufre sont impliqueacutes dans un incendie il est possiblede les refroidir en les arrosant
Drsquoune faccedilon geacuteneacuterale il convient de proscrire lrsquointroduction drsquoeau dans un reacuteservoir desoufre en feu en particulier en jet bacircton
732 Perte de confinement de soufre liquideUne autre situation accidentelle est la perte de confinement de soufre liquide suite agrave unerupture guillotine dune canalisation par exemple
Il est neacutecessaire dendiguer la nappe et de laisser refroidir le soufre afin de le reacutecupeacuterer agravelrsquoeacutetat solide
Lorsque lrsquoeacutecoulement atteint une voie deau le soufre se solidifie par trempage et sedeacutepose au fond de lrsquoeau Afin de neutraliser les acides eacuteventuellement libeacutereacutes il estpossible de recouvrir le deacutepocirct de pierre agrave chaux puis drsquoaspirer ce deacutepocirct
INERIS DRA-AJa-03-38146
43 45
8 REacuteFEacuteRENCES Ullmannrsquos Encyclopedia of Industrial Chemistry Fifth Completly Revised Edition
Volume A25 Editors Barbara Elvers Stephen Hawkins William Russey 1994 ISBN3-527-20125-4
Nouveau traiteacute de chimie mineacuterale Tome XIII sous la direction de P Pascal Masson1960
Environnement Canada - Service de la protection de lenvironnement collectionenviroguide Le soufre ndash Ottawa 1984
INERIS Etude sur le soufre (Reacutef EXI-Clo R96-3013A 31MP50) du 3 juillet 1996prestation pour le Ministegravere de lrsquoEnvironnement ndash DPPR ndash SEI
Berufsgenossenschaftliches Institut fuumlr Arbeitssicherheit (BIA) BIA-Report 1197Dokumentation Staubexplosionen ndash Analyse und Einzelfalldarstellung Dezember1997
INRS Les meacutelanges explosifs (ED 335) 4egraveme eacutedition 1994 Manufacturing Chemists Association Chemical safety data sheet SD-74 Properties
and essential information for safe handling and use of sulfur
Modeacutelisation des effets toxiques drsquoun feu sur lrsquoenvironnement drsquoun site industriel importance des hypothegraveses relatives agrave la thermique G Marlair et Y MouilleauINERIS Journeacutee drsquoeacutetudes laquo Dispersion des effluents dans lrsquoatmosphegravere raquo SocieacuteteacuteFranccedilaise des Thermiciens Paris 18 mars 1998
Guide international de la chimie et des sciences de la vie CHIMEDIT 2002
Info Chimie Magazine Juillet-Aoucirct 2001 ndeg430 Speacutecial usines chimiques Guide 2001 achat chimie parachimie pharmacie Info Chimie Magazine 25egraveme eacutedition
Rapport drsquoactiviteacute 2001 de lrsquoUnion Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere (UFIP) Ministegravere de lrsquoIndustrie des Postes et Teacuteleacutecommunication et du Commerce Exteacuterieur
Les chiffres cleacutes Matiegraveres premiegraveres mineacuterales 1994
G Marlair - Approche expeacuterimentale succincte du comportement des feux de stockagesdu soufre rapport INERIS EXI10593GMA du 20 octobre 1993
Ministegravere de lrsquoeacutecologie et du deacuteveloppement durable DPPR SEI BARPI ED6669(55 accidents impliquant le soufre au 05052003) ED5911 (83 accidents impliquantdu dioxyde de soufre du trioxyde de soufre et du soufre au 16 mai 2002) ED3118 (15cas drsquoaccidents impliquant du soufre pulveacuterulent au 21 juillet 1999)
JC GUICHARD INERIS Projet de rapport pour le Ministegravere chargeacute delrsquoEnvironnement relatif au soufre 1999
NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion Le soufre revue Face au Risque ndeg94 15 juin ndash 15 juillet 1973 HORBER et
MAIGRE
Fire safety in bulk sulfur handling locations Fire Prevention 208 April 1988 CTHOMPSON
INERIS DRA-AJa-03-38146
44 45
Sites internet
socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie wwwsfcfr union de lrsquoIndustrie Chimique wwwuicfr
union Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere wwwpetrolefr
9 LISTE DES TABLEAUXTableau 1 Viscositeacute relative du soufre liquide (reacutefeacuterence eau agrave 17 degC) 6Tableau 2 Principales proprieacuteteacutes physiques du soufre solide8
Tableau 3 Principales proprieacuteteacutes physiques du soufre liquide 8Tableau 4 Principales caracteacuteristiques drsquoinflammabiliteacute et drsquoexplosibiliteacute du soufre9Tableau 5 Reacuteactions chimiques entre le soufre et le dioxygegravene11Tableau 6 Donneacutees importantes relatives aux dangers des produits issus de la combustion
du soufre 12
Tableau 7 Modes drsquoexposition aux dangers possibles13Tableau 8 Reacutepartition des principales origines du soufre eacuteleacutementaire produit en 199514
Tableau 9 Situation franccedilaise de la production de soufre eacuteleacutementaire en 1995 18Tableau 10 Donneacutees relatives agrave la consommation de soufre eacuteleacutementaire en 1993 par les
principaux pays utilisateurs 23
Tableau 11 Principaux producteurs de soufre en France (anneacutee 2001) 25
Tableau 12 Principaux fournisseurs de soufre brut en France (anneacutee 2002) 26Tableau 13 Principaux fournisseurs de soufre transformeacute en France (anneacutee 2001)26
Tableau 14 Sites franccedilais de transformation du soufre identifieacutes (anneacutee 2001) 27Tableau 15 Principales socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 1994)27
Tableau 16 Autres socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 2001) 29Tableau 17 Reacuteglementation du transport de marchandises dangereuses relative au soufre
31
Tableau 18 Classement NFPA du soufre 31
Tableau 19 Reacutepartition des types drsquoaccidents impliquant du soufre 32Tableau 20 Correspondance entre type de zone agrave risque drsquoexplosion et cateacutegorie des
appareils installeacutes ou mis en œuvre37
INERIS DRA-AJa-03-38146
45 45
10 LISTE DES FIGURESFigure 2 Chaicircne de soufre 6
Figure 1 cycle octogonal de soufre6Figure 4 Moleacutecule de S27
Figure 3 Moleacutecule de S67Figure 5 Principales sources de soufre et proceacutedeacutes de fabrication15
Figure 6 Proceacutedeacutes de transformation du soufre brut20
11 LISTE DES ANNEXES
Repegravere Deacutesignation
1 Description succincte des essais de caracteacuterisation du soufreciteacutes dans le chapitre relatif aux dangers preacutesenteacutes par le soufre
Nonreproduite
2 Extrait de la base de donneacutees du MEDD eacutetablissementsdeacuteclareacutes ou autoriseacutes au titre des rubriques 384 et 1523
Nonreproduite
3Liste des noms des syndicats chambres syndicales ou
associations auxquels peuvent appartenir les industriels franccedilaisconcerneacutes par le soufre
Reproduiteen partie
INERIS DRA-AJa-03-38146
1
QUELQUES CHAMBRES SYNDICALES DES INDUSTRIESCHIMIQUES ET APPARENTEES
(Source site internet de la Socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie wwwsfcfr)
Francehttpwwwgep-francecomFrench Oil and Gas Suppliers Council comme son nom lindique le GEP (Groupementdes Entreprises Parapeacutetroliegraveres et Paragaziegraveres) est une association au service desindustries peacutetroliegravere et gaziegravere franccedilaise Le site est en anglais dans ces industries cesteacuteleacutementairehellip Ce site portail offre une liste de manifestations agrave caractegravere essentiellementtechnique ainsi quune liste dadresses URL comprenant aussi des organismes etassociations utiles pour les chimistes inteacuteresseacutes par le secteur de la production
httpwwwuicfrUIC partenaire de la SFC lUnion des Industries chimiques (est lorganisme feacutedeacuterateurchargeacute de laction collective aux plans national et international Il associe un reacuteseauterritorial des 20 chambres syndicales geacuteographiques qui rassemblent les entreprises de lachimie au niveau reacutegional et une vingtaine de syndicats sectoriels traitant des questionsspeacutecifiques agrave chaque grande famille de produits
httpwwwuicchampagne-ardennefr httpwwwuic-idffr httpwwwchimie-rhonealpesorg
chambres syndicales reacutegionales de Champagne-Ardenne Ile-de-France et Rhocircne-Alpes
http621606825Syndicat des producteurs de matiegraveres plastiques
httphomeworldnetfr~prodarom
Syndicat national des producteurs de produits aromatiques
httpwwwunifafrIndustries de la fertilisation
httpwwwsnipfrSyndicat national de lindustrie pharmaceutique propose une bourse de lemploi et offre uneliste tregraves complegravete dadresses dorganisations professionnelles du domaine agrave linternational
INERIS DRA-AJa-03-38146
2
httpwwwfipecorgFeacutedeacuteration des industries des peintures encres couleurs colles et adheacutesifs
EuropehttpwwwceficorgCEFIC Le Conseil europeacuteen des industries chimiques est lorganisme feacutedeacuterateur auniveau europeacuteen et a par conseacutequent son siegravege agrave Bruxelles
httpwwwceficorgactivitieshseSanteacute Seacutecuriteacute et Environnement concernant les engagements de progregraves (vide supra) et lagestion socieacutetale des produits chimiques une troisiegraveme rubrique sur la classification deproduits chimiques nest malheureusement pas accessible au simple chimiste
httpwwwceficorgactivitiesecoFactsFiguresEconomie et Statistiques proposant un ensemble de documents teacuteleacutedeacutechargeables (huitdocuments au format pdf) sur les performances de lindustrie chimique europeacuteenne dans lecontexte mondial
httpwwwceficorgsustech httpwwwceficorgallchemeScience et Education rappelant les actions SUSTECH (partenariats en R amp D agrave lURL ) etAllChemE (Alliance for Chemical Sciences and Technologies in Europe) qui propose deuxrapports sur Chemistry - Europe amp the Future et Chemistry - Working for Europe
httpwwwciaorgukaboutciaannual20reporthtmCIA il sagit bien de la Chemical Industries Association leacutequivalent britannique de lUIC
Le rapport qui preacutesente des donneacutees eacuteconomiques est disponible au format pdf
httpwwwvcideVCI le Verband Chemische Industrie est lanalogue allemand de lUIC
httpwwwceficorgaboutmembersfedehtm
les sites des chambres ou associations nationales appartenant au CEFIC
- Autres sites les sites des chambres ou associations nationales appartenant au CEFICpeuvent ecirctre trouveacutes agrave la rubrique httpwwwceficorgaboutmembersfedehtm
INERIS DRA-AJa-03-38146
3
A linternationalhttpwwwicca-chemorg (httpwwwicca-chemorgmembershtm
ICCA lInternational Council of Chemical Associations) regroupe des chambres etassociations des cinq continents mais noffre pratiquement que les adresses URL de sesmembres
httpwwwamericanchemistrycomACC LAmerican Chemistry Council est le porte parole de lIndustrie chimiqueameacutericaine mais est relativement avare en informations si on le compare a son eacutequivalenteuropeacuteen
httpwwwnikkakyoorgenglishaboutabout_parenthtmlJCIA Leacutequivalent japonais est un peu plus prolixe (tout au moins dans sa page en anglaisIl fournit une liste des entreprises chimiques implanteacutees au Japon mais seulement avec lescoordonneacutees teacuteleacutephone et teacuteleacutecopie
httpwwwchemindustrycom
le portail de lIndustrie chimique mondiale
INERIS DRA-AJa-03-38146
INERIS DRA-AJa-03-38146
43 45
8 REacuteFEacuteRENCES Ullmannrsquos Encyclopedia of Industrial Chemistry Fifth Completly Revised Edition
Volume A25 Editors Barbara Elvers Stephen Hawkins William Russey 1994 ISBN3-527-20125-4
Nouveau traiteacute de chimie mineacuterale Tome XIII sous la direction de P Pascal Masson1960
Environnement Canada - Service de la protection de lenvironnement collectionenviroguide Le soufre ndash Ottawa 1984
INERIS Etude sur le soufre (Reacutef EXI-Clo R96-3013A 31MP50) du 3 juillet 1996prestation pour le Ministegravere de lrsquoEnvironnement ndash DPPR ndash SEI
Berufsgenossenschaftliches Institut fuumlr Arbeitssicherheit (BIA) BIA-Report 1197Dokumentation Staubexplosionen ndash Analyse und Einzelfalldarstellung Dezember1997
INRS Les meacutelanges explosifs (ED 335) 4egraveme eacutedition 1994 Manufacturing Chemists Association Chemical safety data sheet SD-74 Properties
and essential information for safe handling and use of sulfur
Modeacutelisation des effets toxiques drsquoun feu sur lrsquoenvironnement drsquoun site industriel importance des hypothegraveses relatives agrave la thermique G Marlair et Y MouilleauINERIS Journeacutee drsquoeacutetudes laquo Dispersion des effluents dans lrsquoatmosphegravere raquo SocieacuteteacuteFranccedilaise des Thermiciens Paris 18 mars 1998
Guide international de la chimie et des sciences de la vie CHIMEDIT 2002
Info Chimie Magazine Juillet-Aoucirct 2001 ndeg430 Speacutecial usines chimiques Guide 2001 achat chimie parachimie pharmacie Info Chimie Magazine 25egraveme eacutedition
Rapport drsquoactiviteacute 2001 de lrsquoUnion Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere (UFIP) Ministegravere de lrsquoIndustrie des Postes et Teacuteleacutecommunication et du Commerce Exteacuterieur
Les chiffres cleacutes Matiegraveres premiegraveres mineacuterales 1994
G Marlair - Approche expeacuterimentale succincte du comportement des feux de stockagesdu soufre rapport INERIS EXI10593GMA du 20 octobre 1993
Ministegravere de lrsquoeacutecologie et du deacuteveloppement durable DPPR SEI BARPI ED6669(55 accidents impliquant le soufre au 05052003) ED5911 (83 accidents impliquantdu dioxyde de soufre du trioxyde de soufre et du soufre au 16 mai 2002) ED3118 (15cas drsquoaccidents impliquant du soufre pulveacuterulent au 21 juillet 1999)
JC GUICHARD INERIS Projet de rapport pour le Ministegravere chargeacute delrsquoEnvironnement relatif au soufre 1999
NFPA 655 Prevention of sulfur Fires and explosion Le soufre revue Face au Risque ndeg94 15 juin ndash 15 juillet 1973 HORBER et
MAIGRE
Fire safety in bulk sulfur handling locations Fire Prevention 208 April 1988 CTHOMPSON
INERIS DRA-AJa-03-38146
44 45
Sites internet
socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie wwwsfcfr union de lrsquoIndustrie Chimique wwwuicfr
union Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere wwwpetrolefr
9 LISTE DES TABLEAUXTableau 1 Viscositeacute relative du soufre liquide (reacutefeacuterence eau agrave 17 degC) 6Tableau 2 Principales proprieacuteteacutes physiques du soufre solide8
Tableau 3 Principales proprieacuteteacutes physiques du soufre liquide 8Tableau 4 Principales caracteacuteristiques drsquoinflammabiliteacute et drsquoexplosibiliteacute du soufre9Tableau 5 Reacuteactions chimiques entre le soufre et le dioxygegravene11Tableau 6 Donneacutees importantes relatives aux dangers des produits issus de la combustion
du soufre 12
Tableau 7 Modes drsquoexposition aux dangers possibles13Tableau 8 Reacutepartition des principales origines du soufre eacuteleacutementaire produit en 199514
Tableau 9 Situation franccedilaise de la production de soufre eacuteleacutementaire en 1995 18Tableau 10 Donneacutees relatives agrave la consommation de soufre eacuteleacutementaire en 1993 par les
principaux pays utilisateurs 23
Tableau 11 Principaux producteurs de soufre en France (anneacutee 2001) 25
Tableau 12 Principaux fournisseurs de soufre brut en France (anneacutee 2002) 26Tableau 13 Principaux fournisseurs de soufre transformeacute en France (anneacutee 2001)26
Tableau 14 Sites franccedilais de transformation du soufre identifieacutes (anneacutee 2001) 27Tableau 15 Principales socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 1994)27
Tableau 16 Autres socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 2001) 29Tableau 17 Reacuteglementation du transport de marchandises dangereuses relative au soufre
31
Tableau 18 Classement NFPA du soufre 31
Tableau 19 Reacutepartition des types drsquoaccidents impliquant du soufre 32Tableau 20 Correspondance entre type de zone agrave risque drsquoexplosion et cateacutegorie des
appareils installeacutes ou mis en œuvre37
INERIS DRA-AJa-03-38146
45 45
10 LISTE DES FIGURESFigure 2 Chaicircne de soufre 6
Figure 1 cycle octogonal de soufre6Figure 4 Moleacutecule de S27
Figure 3 Moleacutecule de S67Figure 5 Principales sources de soufre et proceacutedeacutes de fabrication15
Figure 6 Proceacutedeacutes de transformation du soufre brut20
11 LISTE DES ANNEXES
Repegravere Deacutesignation
1 Description succincte des essais de caracteacuterisation du soufreciteacutes dans le chapitre relatif aux dangers preacutesenteacutes par le soufre
Nonreproduite
2 Extrait de la base de donneacutees du MEDD eacutetablissementsdeacuteclareacutes ou autoriseacutes au titre des rubriques 384 et 1523
Nonreproduite
3Liste des noms des syndicats chambres syndicales ou
associations auxquels peuvent appartenir les industriels franccedilaisconcerneacutes par le soufre
Reproduiteen partie
INERIS DRA-AJa-03-38146
1
QUELQUES CHAMBRES SYNDICALES DES INDUSTRIESCHIMIQUES ET APPARENTEES
(Source site internet de la Socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie wwwsfcfr)
Francehttpwwwgep-francecomFrench Oil and Gas Suppliers Council comme son nom lindique le GEP (Groupementdes Entreprises Parapeacutetroliegraveres et Paragaziegraveres) est une association au service desindustries peacutetroliegravere et gaziegravere franccedilaise Le site est en anglais dans ces industries cesteacuteleacutementairehellip Ce site portail offre une liste de manifestations agrave caractegravere essentiellementtechnique ainsi quune liste dadresses URL comprenant aussi des organismes etassociations utiles pour les chimistes inteacuteresseacutes par le secteur de la production
httpwwwuicfrUIC partenaire de la SFC lUnion des Industries chimiques (est lorganisme feacutedeacuterateurchargeacute de laction collective aux plans national et international Il associe un reacuteseauterritorial des 20 chambres syndicales geacuteographiques qui rassemblent les entreprises de lachimie au niveau reacutegional et une vingtaine de syndicats sectoriels traitant des questionsspeacutecifiques agrave chaque grande famille de produits
httpwwwuicchampagne-ardennefr httpwwwuic-idffr httpwwwchimie-rhonealpesorg
chambres syndicales reacutegionales de Champagne-Ardenne Ile-de-France et Rhocircne-Alpes
http621606825Syndicat des producteurs de matiegraveres plastiques
httphomeworldnetfr~prodarom
Syndicat national des producteurs de produits aromatiques
httpwwwunifafrIndustries de la fertilisation
httpwwwsnipfrSyndicat national de lindustrie pharmaceutique propose une bourse de lemploi et offre uneliste tregraves complegravete dadresses dorganisations professionnelles du domaine agrave linternational
INERIS DRA-AJa-03-38146
2
httpwwwfipecorgFeacutedeacuteration des industries des peintures encres couleurs colles et adheacutesifs
EuropehttpwwwceficorgCEFIC Le Conseil europeacuteen des industries chimiques est lorganisme feacutedeacuterateur auniveau europeacuteen et a par conseacutequent son siegravege agrave Bruxelles
httpwwwceficorgactivitieshseSanteacute Seacutecuriteacute et Environnement concernant les engagements de progregraves (vide supra) et lagestion socieacutetale des produits chimiques une troisiegraveme rubrique sur la classification deproduits chimiques nest malheureusement pas accessible au simple chimiste
httpwwwceficorgactivitiesecoFactsFiguresEconomie et Statistiques proposant un ensemble de documents teacuteleacutedeacutechargeables (huitdocuments au format pdf) sur les performances de lindustrie chimique europeacuteenne dans lecontexte mondial
httpwwwceficorgsustech httpwwwceficorgallchemeScience et Education rappelant les actions SUSTECH (partenariats en R amp D agrave lURL ) etAllChemE (Alliance for Chemical Sciences and Technologies in Europe) qui propose deuxrapports sur Chemistry - Europe amp the Future et Chemistry - Working for Europe
httpwwwciaorgukaboutciaannual20reporthtmCIA il sagit bien de la Chemical Industries Association leacutequivalent britannique de lUIC
Le rapport qui preacutesente des donneacutees eacuteconomiques est disponible au format pdf
httpwwwvcideVCI le Verband Chemische Industrie est lanalogue allemand de lUIC
httpwwwceficorgaboutmembersfedehtm
les sites des chambres ou associations nationales appartenant au CEFIC
- Autres sites les sites des chambres ou associations nationales appartenant au CEFICpeuvent ecirctre trouveacutes agrave la rubrique httpwwwceficorgaboutmembersfedehtm
INERIS DRA-AJa-03-38146
3
A linternationalhttpwwwicca-chemorg (httpwwwicca-chemorgmembershtm
ICCA lInternational Council of Chemical Associations) regroupe des chambres etassociations des cinq continents mais noffre pratiquement que les adresses URL de sesmembres
httpwwwamericanchemistrycomACC LAmerican Chemistry Council est le porte parole de lIndustrie chimiqueameacutericaine mais est relativement avare en informations si on le compare a son eacutequivalenteuropeacuteen
httpwwwnikkakyoorgenglishaboutabout_parenthtmlJCIA Leacutequivalent japonais est un peu plus prolixe (tout au moins dans sa page en anglaisIl fournit une liste des entreprises chimiques implanteacutees au Japon mais seulement avec lescoordonneacutees teacuteleacutephone et teacuteleacutecopie
httpwwwchemindustrycom
le portail de lIndustrie chimique mondiale
INERIS DRA-AJa-03-38146
INERIS DRA-AJa-03-38146
44 45
Sites internet
socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie wwwsfcfr union de lrsquoIndustrie Chimique wwwuicfr
union Franccedilaise de lrsquoIndustrie Peacutetroliegravere wwwpetrolefr
9 LISTE DES TABLEAUXTableau 1 Viscositeacute relative du soufre liquide (reacutefeacuterence eau agrave 17 degC) 6Tableau 2 Principales proprieacuteteacutes physiques du soufre solide8
Tableau 3 Principales proprieacuteteacutes physiques du soufre liquide 8Tableau 4 Principales caracteacuteristiques drsquoinflammabiliteacute et drsquoexplosibiliteacute du soufre9Tableau 5 Reacuteactions chimiques entre le soufre et le dioxygegravene11Tableau 6 Donneacutees importantes relatives aux dangers des produits issus de la combustion
du soufre 12
Tableau 7 Modes drsquoexposition aux dangers possibles13Tableau 8 Reacutepartition des principales origines du soufre eacuteleacutementaire produit en 199514
Tableau 9 Situation franccedilaise de la production de soufre eacuteleacutementaire en 1995 18Tableau 10 Donneacutees relatives agrave la consommation de soufre eacuteleacutementaire en 1993 par les
principaux pays utilisateurs 23
Tableau 11 Principaux producteurs de soufre en France (anneacutee 2001) 25
Tableau 12 Principaux fournisseurs de soufre brut en France (anneacutee 2002) 26Tableau 13 Principaux fournisseurs de soufre transformeacute en France (anneacutee 2001)26
Tableau 14 Sites franccedilais de transformation du soufre identifieacutes (anneacutee 2001) 27Tableau 15 Principales socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 1994)27
Tableau 16 Autres socieacuteteacutes consommatrices de soufre en France (anneacutee 2001) 29Tableau 17 Reacuteglementation du transport de marchandises dangereuses relative au soufre
31
Tableau 18 Classement NFPA du soufre 31
Tableau 19 Reacutepartition des types drsquoaccidents impliquant du soufre 32Tableau 20 Correspondance entre type de zone agrave risque drsquoexplosion et cateacutegorie des
appareils installeacutes ou mis en œuvre37
INERIS DRA-AJa-03-38146
45 45
10 LISTE DES FIGURESFigure 2 Chaicircne de soufre 6
Figure 1 cycle octogonal de soufre6Figure 4 Moleacutecule de S27
Figure 3 Moleacutecule de S67Figure 5 Principales sources de soufre et proceacutedeacutes de fabrication15
Figure 6 Proceacutedeacutes de transformation du soufre brut20
11 LISTE DES ANNEXES
Repegravere Deacutesignation
1 Description succincte des essais de caracteacuterisation du soufreciteacutes dans le chapitre relatif aux dangers preacutesenteacutes par le soufre
Nonreproduite
2 Extrait de la base de donneacutees du MEDD eacutetablissementsdeacuteclareacutes ou autoriseacutes au titre des rubriques 384 et 1523
Nonreproduite
3Liste des noms des syndicats chambres syndicales ou
associations auxquels peuvent appartenir les industriels franccedilaisconcerneacutes par le soufre
Reproduiteen partie
INERIS DRA-AJa-03-38146
1
QUELQUES CHAMBRES SYNDICALES DES INDUSTRIESCHIMIQUES ET APPARENTEES
(Source site internet de la Socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie wwwsfcfr)
Francehttpwwwgep-francecomFrench Oil and Gas Suppliers Council comme son nom lindique le GEP (Groupementdes Entreprises Parapeacutetroliegraveres et Paragaziegraveres) est une association au service desindustries peacutetroliegravere et gaziegravere franccedilaise Le site est en anglais dans ces industries cesteacuteleacutementairehellip Ce site portail offre une liste de manifestations agrave caractegravere essentiellementtechnique ainsi quune liste dadresses URL comprenant aussi des organismes etassociations utiles pour les chimistes inteacuteresseacutes par le secteur de la production
httpwwwuicfrUIC partenaire de la SFC lUnion des Industries chimiques (est lorganisme feacutedeacuterateurchargeacute de laction collective aux plans national et international Il associe un reacuteseauterritorial des 20 chambres syndicales geacuteographiques qui rassemblent les entreprises de lachimie au niveau reacutegional et une vingtaine de syndicats sectoriels traitant des questionsspeacutecifiques agrave chaque grande famille de produits
httpwwwuicchampagne-ardennefr httpwwwuic-idffr httpwwwchimie-rhonealpesorg
chambres syndicales reacutegionales de Champagne-Ardenne Ile-de-France et Rhocircne-Alpes
http621606825Syndicat des producteurs de matiegraveres plastiques
httphomeworldnetfr~prodarom
Syndicat national des producteurs de produits aromatiques
httpwwwunifafrIndustries de la fertilisation
httpwwwsnipfrSyndicat national de lindustrie pharmaceutique propose une bourse de lemploi et offre uneliste tregraves complegravete dadresses dorganisations professionnelles du domaine agrave linternational
INERIS DRA-AJa-03-38146
2
httpwwwfipecorgFeacutedeacuteration des industries des peintures encres couleurs colles et adheacutesifs
EuropehttpwwwceficorgCEFIC Le Conseil europeacuteen des industries chimiques est lorganisme feacutedeacuterateur auniveau europeacuteen et a par conseacutequent son siegravege agrave Bruxelles
httpwwwceficorgactivitieshseSanteacute Seacutecuriteacute et Environnement concernant les engagements de progregraves (vide supra) et lagestion socieacutetale des produits chimiques une troisiegraveme rubrique sur la classification deproduits chimiques nest malheureusement pas accessible au simple chimiste
httpwwwceficorgactivitiesecoFactsFiguresEconomie et Statistiques proposant un ensemble de documents teacuteleacutedeacutechargeables (huitdocuments au format pdf) sur les performances de lindustrie chimique europeacuteenne dans lecontexte mondial
httpwwwceficorgsustech httpwwwceficorgallchemeScience et Education rappelant les actions SUSTECH (partenariats en R amp D agrave lURL ) etAllChemE (Alliance for Chemical Sciences and Technologies in Europe) qui propose deuxrapports sur Chemistry - Europe amp the Future et Chemistry - Working for Europe
httpwwwciaorgukaboutciaannual20reporthtmCIA il sagit bien de la Chemical Industries Association leacutequivalent britannique de lUIC
Le rapport qui preacutesente des donneacutees eacuteconomiques est disponible au format pdf
httpwwwvcideVCI le Verband Chemische Industrie est lanalogue allemand de lUIC
httpwwwceficorgaboutmembersfedehtm
les sites des chambres ou associations nationales appartenant au CEFIC
- Autres sites les sites des chambres ou associations nationales appartenant au CEFICpeuvent ecirctre trouveacutes agrave la rubrique httpwwwceficorgaboutmembersfedehtm
INERIS DRA-AJa-03-38146
3
A linternationalhttpwwwicca-chemorg (httpwwwicca-chemorgmembershtm
ICCA lInternational Council of Chemical Associations) regroupe des chambres etassociations des cinq continents mais noffre pratiquement que les adresses URL de sesmembres
httpwwwamericanchemistrycomACC LAmerican Chemistry Council est le porte parole de lIndustrie chimiqueameacutericaine mais est relativement avare en informations si on le compare a son eacutequivalenteuropeacuteen
httpwwwnikkakyoorgenglishaboutabout_parenthtmlJCIA Leacutequivalent japonais est un peu plus prolixe (tout au moins dans sa page en anglaisIl fournit une liste des entreprises chimiques implanteacutees au Japon mais seulement avec lescoordonneacutees teacuteleacutephone et teacuteleacutecopie
httpwwwchemindustrycom
le portail de lIndustrie chimique mondiale
INERIS DRA-AJa-03-38146
INERIS DRA-AJa-03-38146
45 45
10 LISTE DES FIGURESFigure 2 Chaicircne de soufre 6
Figure 1 cycle octogonal de soufre6Figure 4 Moleacutecule de S27
Figure 3 Moleacutecule de S67Figure 5 Principales sources de soufre et proceacutedeacutes de fabrication15
Figure 6 Proceacutedeacutes de transformation du soufre brut20
11 LISTE DES ANNEXES
Repegravere Deacutesignation
1 Description succincte des essais de caracteacuterisation du soufreciteacutes dans le chapitre relatif aux dangers preacutesenteacutes par le soufre
Nonreproduite
2 Extrait de la base de donneacutees du MEDD eacutetablissementsdeacuteclareacutes ou autoriseacutes au titre des rubriques 384 et 1523
Nonreproduite
3Liste des noms des syndicats chambres syndicales ou
associations auxquels peuvent appartenir les industriels franccedilaisconcerneacutes par le soufre
Reproduiteen partie
INERIS DRA-AJa-03-38146
1
QUELQUES CHAMBRES SYNDICALES DES INDUSTRIESCHIMIQUES ET APPARENTEES
(Source site internet de la Socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie wwwsfcfr)
Francehttpwwwgep-francecomFrench Oil and Gas Suppliers Council comme son nom lindique le GEP (Groupementdes Entreprises Parapeacutetroliegraveres et Paragaziegraveres) est une association au service desindustries peacutetroliegravere et gaziegravere franccedilaise Le site est en anglais dans ces industries cesteacuteleacutementairehellip Ce site portail offre une liste de manifestations agrave caractegravere essentiellementtechnique ainsi quune liste dadresses URL comprenant aussi des organismes etassociations utiles pour les chimistes inteacuteresseacutes par le secteur de la production
httpwwwuicfrUIC partenaire de la SFC lUnion des Industries chimiques (est lorganisme feacutedeacuterateurchargeacute de laction collective aux plans national et international Il associe un reacuteseauterritorial des 20 chambres syndicales geacuteographiques qui rassemblent les entreprises de lachimie au niveau reacutegional et une vingtaine de syndicats sectoriels traitant des questionsspeacutecifiques agrave chaque grande famille de produits
httpwwwuicchampagne-ardennefr httpwwwuic-idffr httpwwwchimie-rhonealpesorg
chambres syndicales reacutegionales de Champagne-Ardenne Ile-de-France et Rhocircne-Alpes
http621606825Syndicat des producteurs de matiegraveres plastiques
httphomeworldnetfr~prodarom
Syndicat national des producteurs de produits aromatiques
httpwwwunifafrIndustries de la fertilisation
httpwwwsnipfrSyndicat national de lindustrie pharmaceutique propose une bourse de lemploi et offre uneliste tregraves complegravete dadresses dorganisations professionnelles du domaine agrave linternational
INERIS DRA-AJa-03-38146
2
httpwwwfipecorgFeacutedeacuteration des industries des peintures encres couleurs colles et adheacutesifs
EuropehttpwwwceficorgCEFIC Le Conseil europeacuteen des industries chimiques est lorganisme feacutedeacuterateur auniveau europeacuteen et a par conseacutequent son siegravege agrave Bruxelles
httpwwwceficorgactivitieshseSanteacute Seacutecuriteacute et Environnement concernant les engagements de progregraves (vide supra) et lagestion socieacutetale des produits chimiques une troisiegraveme rubrique sur la classification deproduits chimiques nest malheureusement pas accessible au simple chimiste
httpwwwceficorgactivitiesecoFactsFiguresEconomie et Statistiques proposant un ensemble de documents teacuteleacutedeacutechargeables (huitdocuments au format pdf) sur les performances de lindustrie chimique europeacuteenne dans lecontexte mondial
httpwwwceficorgsustech httpwwwceficorgallchemeScience et Education rappelant les actions SUSTECH (partenariats en R amp D agrave lURL ) etAllChemE (Alliance for Chemical Sciences and Technologies in Europe) qui propose deuxrapports sur Chemistry - Europe amp the Future et Chemistry - Working for Europe
httpwwwciaorgukaboutciaannual20reporthtmCIA il sagit bien de la Chemical Industries Association leacutequivalent britannique de lUIC
Le rapport qui preacutesente des donneacutees eacuteconomiques est disponible au format pdf
httpwwwvcideVCI le Verband Chemische Industrie est lanalogue allemand de lUIC
httpwwwceficorgaboutmembersfedehtm
les sites des chambres ou associations nationales appartenant au CEFIC
- Autres sites les sites des chambres ou associations nationales appartenant au CEFICpeuvent ecirctre trouveacutes agrave la rubrique httpwwwceficorgaboutmembersfedehtm
INERIS DRA-AJa-03-38146
3
A linternationalhttpwwwicca-chemorg (httpwwwicca-chemorgmembershtm
ICCA lInternational Council of Chemical Associations) regroupe des chambres etassociations des cinq continents mais noffre pratiquement que les adresses URL de sesmembres
httpwwwamericanchemistrycomACC LAmerican Chemistry Council est le porte parole de lIndustrie chimiqueameacutericaine mais est relativement avare en informations si on le compare a son eacutequivalenteuropeacuteen
httpwwwnikkakyoorgenglishaboutabout_parenthtmlJCIA Leacutequivalent japonais est un peu plus prolixe (tout au moins dans sa page en anglaisIl fournit une liste des entreprises chimiques implanteacutees au Japon mais seulement avec lescoordonneacutees teacuteleacutephone et teacuteleacutecopie
httpwwwchemindustrycom
le portail de lIndustrie chimique mondiale
INERIS DRA-AJa-03-38146
INERIS DRA-AJa-03-38146
1
QUELQUES CHAMBRES SYNDICALES DES INDUSTRIESCHIMIQUES ET APPARENTEES
(Source site internet de la Socieacuteteacute Franccedilaise de Chimie wwwsfcfr)
Francehttpwwwgep-francecomFrench Oil and Gas Suppliers Council comme son nom lindique le GEP (Groupementdes Entreprises Parapeacutetroliegraveres et Paragaziegraveres) est une association au service desindustries peacutetroliegravere et gaziegravere franccedilaise Le site est en anglais dans ces industries cesteacuteleacutementairehellip Ce site portail offre une liste de manifestations agrave caractegravere essentiellementtechnique ainsi quune liste dadresses URL comprenant aussi des organismes etassociations utiles pour les chimistes inteacuteresseacutes par le secteur de la production
httpwwwuicfrUIC partenaire de la SFC lUnion des Industries chimiques (est lorganisme feacutedeacuterateurchargeacute de laction collective aux plans national et international Il associe un reacuteseauterritorial des 20 chambres syndicales geacuteographiques qui rassemblent les entreprises de lachimie au niveau reacutegional et une vingtaine de syndicats sectoriels traitant des questionsspeacutecifiques agrave chaque grande famille de produits
httpwwwuicchampagne-ardennefr httpwwwuic-idffr httpwwwchimie-rhonealpesorg
chambres syndicales reacutegionales de Champagne-Ardenne Ile-de-France et Rhocircne-Alpes
http621606825Syndicat des producteurs de matiegraveres plastiques
httphomeworldnetfr~prodarom
Syndicat national des producteurs de produits aromatiques
httpwwwunifafrIndustries de la fertilisation
httpwwwsnipfrSyndicat national de lindustrie pharmaceutique propose une bourse de lemploi et offre uneliste tregraves complegravete dadresses dorganisations professionnelles du domaine agrave linternational
INERIS DRA-AJa-03-38146
2
httpwwwfipecorgFeacutedeacuteration des industries des peintures encres couleurs colles et adheacutesifs
EuropehttpwwwceficorgCEFIC Le Conseil europeacuteen des industries chimiques est lorganisme feacutedeacuterateur auniveau europeacuteen et a par conseacutequent son siegravege agrave Bruxelles
httpwwwceficorgactivitieshseSanteacute Seacutecuriteacute et Environnement concernant les engagements de progregraves (vide supra) et lagestion socieacutetale des produits chimiques une troisiegraveme rubrique sur la classification deproduits chimiques nest malheureusement pas accessible au simple chimiste
httpwwwceficorgactivitiesecoFactsFiguresEconomie et Statistiques proposant un ensemble de documents teacuteleacutedeacutechargeables (huitdocuments au format pdf) sur les performances de lindustrie chimique europeacuteenne dans lecontexte mondial
httpwwwceficorgsustech httpwwwceficorgallchemeScience et Education rappelant les actions SUSTECH (partenariats en R amp D agrave lURL ) etAllChemE (Alliance for Chemical Sciences and Technologies in Europe) qui propose deuxrapports sur Chemistry - Europe amp the Future et Chemistry - Working for Europe
httpwwwciaorgukaboutciaannual20reporthtmCIA il sagit bien de la Chemical Industries Association leacutequivalent britannique de lUIC
Le rapport qui preacutesente des donneacutees eacuteconomiques est disponible au format pdf
httpwwwvcideVCI le Verband Chemische Industrie est lanalogue allemand de lUIC
httpwwwceficorgaboutmembersfedehtm
les sites des chambres ou associations nationales appartenant au CEFIC
- Autres sites les sites des chambres ou associations nationales appartenant au CEFICpeuvent ecirctre trouveacutes agrave la rubrique httpwwwceficorgaboutmembersfedehtm
INERIS DRA-AJa-03-38146
3
A linternationalhttpwwwicca-chemorg (httpwwwicca-chemorgmembershtm
ICCA lInternational Council of Chemical Associations) regroupe des chambres etassociations des cinq continents mais noffre pratiquement que les adresses URL de sesmembres
httpwwwamericanchemistrycomACC LAmerican Chemistry Council est le porte parole de lIndustrie chimiqueameacutericaine mais est relativement avare en informations si on le compare a son eacutequivalenteuropeacuteen
httpwwwnikkakyoorgenglishaboutabout_parenthtmlJCIA Leacutequivalent japonais est un peu plus prolixe (tout au moins dans sa page en anglaisIl fournit une liste des entreprises chimiques implanteacutees au Japon mais seulement avec lescoordonneacutees teacuteleacutephone et teacuteleacutecopie
httpwwwchemindustrycom
le portail de lIndustrie chimique mondiale
INERIS DRA-AJa-03-38146
INERIS DRA-AJa-03-38146
2
httpwwwfipecorgFeacutedeacuteration des industries des peintures encres couleurs colles et adheacutesifs
EuropehttpwwwceficorgCEFIC Le Conseil europeacuteen des industries chimiques est lorganisme feacutedeacuterateur auniveau europeacuteen et a par conseacutequent son siegravege agrave Bruxelles
httpwwwceficorgactivitieshseSanteacute Seacutecuriteacute et Environnement concernant les engagements de progregraves (vide supra) et lagestion socieacutetale des produits chimiques une troisiegraveme rubrique sur la classification deproduits chimiques nest malheureusement pas accessible au simple chimiste
httpwwwceficorgactivitiesecoFactsFiguresEconomie et Statistiques proposant un ensemble de documents teacuteleacutedeacutechargeables (huitdocuments au format pdf) sur les performances de lindustrie chimique europeacuteenne dans lecontexte mondial
httpwwwceficorgsustech httpwwwceficorgallchemeScience et Education rappelant les actions SUSTECH (partenariats en R amp D agrave lURL ) etAllChemE (Alliance for Chemical Sciences and Technologies in Europe) qui propose deuxrapports sur Chemistry - Europe amp the Future et Chemistry - Working for Europe
httpwwwciaorgukaboutciaannual20reporthtmCIA il sagit bien de la Chemical Industries Association leacutequivalent britannique de lUIC
Le rapport qui preacutesente des donneacutees eacuteconomiques est disponible au format pdf
httpwwwvcideVCI le Verband Chemische Industrie est lanalogue allemand de lUIC
httpwwwceficorgaboutmembersfedehtm
les sites des chambres ou associations nationales appartenant au CEFIC
- Autres sites les sites des chambres ou associations nationales appartenant au CEFICpeuvent ecirctre trouveacutes agrave la rubrique httpwwwceficorgaboutmembersfedehtm
INERIS DRA-AJa-03-38146
3
A linternationalhttpwwwicca-chemorg (httpwwwicca-chemorgmembershtm
ICCA lInternational Council of Chemical Associations) regroupe des chambres etassociations des cinq continents mais noffre pratiquement que les adresses URL de sesmembres
httpwwwamericanchemistrycomACC LAmerican Chemistry Council est le porte parole de lIndustrie chimiqueameacutericaine mais est relativement avare en informations si on le compare a son eacutequivalenteuropeacuteen
httpwwwnikkakyoorgenglishaboutabout_parenthtmlJCIA Leacutequivalent japonais est un peu plus prolixe (tout au moins dans sa page en anglaisIl fournit une liste des entreprises chimiques implanteacutees au Japon mais seulement avec lescoordonneacutees teacuteleacutephone et teacuteleacutecopie
httpwwwchemindustrycom
le portail de lIndustrie chimique mondiale
INERIS DRA-AJa-03-38146
INERIS DRA-AJa-03-38146
3
A linternationalhttpwwwicca-chemorg (httpwwwicca-chemorgmembershtm
ICCA lInternational Council of Chemical Associations) regroupe des chambres etassociations des cinq continents mais noffre pratiquement que les adresses URL de sesmembres
httpwwwamericanchemistrycomACC LAmerican Chemistry Council est le porte parole de lIndustrie chimiqueameacutericaine mais est relativement avare en informations si on le compare a son eacutequivalenteuropeacuteen
httpwwwnikkakyoorgenglishaboutabout_parenthtmlJCIA Leacutequivalent japonais est un peu plus prolixe (tout au moins dans sa page en anglaisIl fournit une liste des entreprises chimiques implanteacutees au Japon mais seulement avec lescoordonneacutees teacuteleacutephone et teacuteleacutecopie
httpwwwchemindustrycom
le portail de lIndustrie chimique mondiale
INERIS DRA-AJa-03-38146
INERIS DRA-AJa-03-38146