RÉSUMÉ DES RÉVISIONS POUR JANVIER 2015 DEVIS TYPES … · 2019-05-10 · tion de ro age des f...

MITABLE

janvie

NOUV MOD COM SECT

000

SECT

1111111111

SECT

22222222

SECT

3333333333333

RÉSUDEVIS TY

NISTÈRE DES DES MAT

r, 2015

VEAUX POIN

DIFICATIONS

MENTAIRES

TION 000 – IN01 – TERMIN02 – SIGLES03 – DÉFINIT

TION 100 – T01 – DÉBOIS06 – EXCAVA08 – EXCAVA16 – NETTOY31 – TUYAUX36 – DRAIN S40 – TUYAUX41 – TUYAUX42 – DALOTS67 – REMBLA

TION 200 – C08 – RABOTA59 – COUCH60 – BÉTON 61 – BÉTON 62 – RECYCL63 – RECYCL65 – TRAITE67 – PULVÉR

TION 300 – S01 – BÉTON 02 – BÉTON 04 – ARMATU05 – JONCTI11 – PIEUX E21 – BATARD31 – POUTRE35 – SUPERS42 – APPARE44 – JOINTS 45 – CORNIÈ51 – ÉTANCH65 – REMBLA

UMÉ DES RYPES POURDES TRANSTIÈRES

NT AU MANUE

AUX DESSIN

S GÉNÉRAUX

NTRODUCTIONOLOGIE ……

ET ABRÉVIATIONS ………

RAVAUX DE SEMENT………ATION DE MAATION DE ROYAGE DES FX MÉTALLIQUSOUTERRAINX EN BÉTONX EN BÉTONS PRÉFABRIQAI POUR STR

CORPS DE CHAGE À FROIDE DE BITUMBITUMINEUXBITUMINEUXLAGE SUR ULAGE SUR TMENT DE SURISATION ……

TRUCTURESDE CIMENT DE STRUCTURES EN ACONS DES AR

EN ACIER À SDEAUX-PALPES PRÉFABRSTRUCTUREEILS D’APPUDE DILATAT

ÈRES EN ACIHÉIFICATIONAIS STABILIS

RÉVISIONSR LA CONSSPORTS ET

EL DE SPÉC

NS TYPES .…

X………………

ON ………………………………ATIONS ………

…………………

TERRASSEM………………ATÉRIAUX OOC MASSIF..OSSÉS..……UES – GRANN……………… ……………… – GRAND DQUÉS EN BÉRUCTURES …

HAUSSÉE …DS – BÉTON E D’ACCROCX ……………X – DEVIS DE

UNE ÉPAISSETOUTE L’ÉPAURFACE ……………………

S ……………PORTLAND

TURE …………CIER …………RMATURES DSECTION ENPLANCHES ERIQUÉES ENES EN ACIERI DE PONT À

TION À PEIGNIER POUR MN DES STRUCSÉS …………

S POUR JANSTRUCTIONT DE L’INF

SOMMAIRE

IFICATION S

…………………

…………………

………………………………………………

…………………

MENT..………………………RDINAIRES...………………

…………………ND DIAMÈTRE…………………………………IAMÈTRE ……

ÉTON…………………………

………………BITUMINEUX

CHAGE ………………………E PERFORMAEUR PARTIELAISSEUR ………………………

………………

………………..………………

……………………………………DE TRACTIO H ……………

EN ACIER …… BÉTON PRÉ

R ………………À ÉLÉMENT CNES …………URS DE SOUCTURES ……………………

NVIER 2015N ROUTIÈRRASTRUCT

STANDARD 20

…………………

…………………

………………………………

…………………………………

……………………………………

.………………………………

…………………E………………………………………………………………

…………………………………

…………………X ……………………………

…………………ANCE ………LLE …………

………………………………………………………

……………………………………………………………………N ……………

……………………………………ÉCONTRAINT…………………CONFINÉ ……

…………………UTÈNEMENT……………………………………

5 RE TURE

015 …………

…………………

………………

………………………………………………………………………

……………………………………………………………………

………………………………

…………………………………

…………………………………

…………………

…………………………………………………

……………………………………

………………………………………………………………………

…………………………………

…………………………………

…………………………………………………T …………………………………………………………………T …………………………………………………

………….

…………

……….

………. ………. ………

…………

……... ………. ………

……….. ……… ………

………. ……….. ………..

……… ………..

……… ………… ……….. ………. ………. ………… ……… ………. ……….

…….. ………. ……….

…….. ……….

……… ………..

………. …….. ………. ……….. ……….. ………. ……….

3

3

3

4444

666677777

1012

131313131314151616

1717172021212121232424242424

TA

jan

SE

SE

SE

SE

SE

BLES DES M

vier, 2015

ECTION 400 –401 – TUYA404 – PUIS416 – BOR

ECTION 500 –510 – POTE512 – GLIS515 – DISP520 – GLIS529 – CON554 – FON555 – POR571 – MAR

ECTION 600 –604 – TOIL608 – PERR614 – ENSE617 – MOT621 – OUV622 – SAUV623 – PRO630 – REN

ECTION 800 –810 – TARI812 – TRAV825 – MOB

ECTION 900 –931 – APPA932 – CAM933 – ÉQU946 – AVAN947 – AIRE948 – EXIG953 – PRO958 – COF

MMATIÈRES

– OUVRAGEAUX D’ÉGOU

SARDS PRÉFDURES ET C

– SIGNALISAEAUX DE GL

SSIÈRES DE SPOSITIFS D’ESSIÈRES DE S

DUITS NOYÉDATIONS POTIQUES POU

RQUAGES DU

– ENVIRONNLES DE JUTE RÉS …………EMENCEMEN

TTES RACINARAGES TEMVETAGE DU TECTION COFORCEMENT

– PAIEMENTIFS FERMESVAUX SUPPL

BILISATION …

– PRESCRIPAREILS ET MIONS PRIVÉSIPMENT LOUNCEMENT D

ES DE DÉCHAGENCES ENV

GRAMME DEFRAGES ……

RÉSDEVIS T

MINISTÈRE

S DE VOIRIEUT PLUVIAL..FABRIQUÉS …CANIVEAUX …

ATION ROUTLISSIÈRES DESÉCURITÉ …

EXTRÉMITÉ DSÉCURITÉ EÉS DANS LE OUR PORTIQUR SIGNALISU REVÊTEME

NEMENT ……………………

…………………NT HYDRAUL

AIRES ………PORAIRES DPOISSON …

ONTRE L’ÉROT DU SOL …

TS ET ADJUS………………LÉMENTAIRE

…………………

PTIONS GÉNÉMÉTHODES DS ……………

URD …………ES TRAVAUXARGE ………VIRONNEMENE SÉCURITÉ …………………

UMÉ DES RTYPES POUE DES TRA

SOMMA

E……………….………………………………………………

IÈRE …………E SÉCURITÉ

…………………DE GLISSIÈREN BÉTON CO

BÉTON ……UES DE SIGN

SATION AÉRIENT …………

………………………………………………………LIQUE ………………………

DE RÉGULAT…………………OSION DES P………………

STEMENTS ……………………ES ………………………………

ÉRALES ……DE PESAGE …

…………………………………

X ……………………………

NTALES ……VÉRIFIÉ ……

………………

RÉVISIONSUR LA CONNSPORTS

IRE

……..……………………………………………………………

……………… ………………

…………………RES À ABSOROULÉ EN PLA………………NALISATIONENNE ………………………

…………………………………………………

……………………………………TION DES EA

…………………PONCEAUX …

…………………

………………………………………………………………………

…………………………………

……………………………………………………

…………………………………

…………………………………

S POUR JANSTRUCTIOET DE L’IN

…………………………………

……………………………………

…………………………………………………RPTION D’ÉNACE …………

………………… AÉRIENNE

……………………………………

………………………………………………

……………………………………AUX ……………………………………………

…………………

…………………………………………………………………

…………………………………

…………………………………

………………………………………………………………………

…………………

ANVIER 201ON ROUTIÈNFRASTRU

…………… ………….

………….. …………..

…………….. …………...

…………….. NERGIE… …………… …………… ………….

………….. ……………

………….. …………….. ……………. …………. …………… …………. ………….. ………….

……………

………… ………… ………….

…………….

…………… …………….

………….. …………..

…………… ………….. ………….. …………..

…………….

15 ÈRE UCTURE

Page

25252525

262626262626262727

292929292930303030

31313131

323234343537373738

e 2

5555

666666677

999990000

224457778

MIINTRO

janvie

NOUV

56666

MODIF

355666

6

AVANTBRUN L’articl Les excomme COMM renum

SP

VEUIL

RÉSUDEVIS TY

NISTÈRE DODUCTION

r, 2015

VEAUX POINT

529 CON617 MOTT622 SAUV623 PROT630 RENF

FICATIONS A

161-1 Cas de tra

161-2 Cas 1de tra

161-3 Cas Profo

161-4 Cas Profo

161-5 Cas 3351-4 Tablie510-1 Détai529-1 Mass617-1 Détai621-1 Plate623-1 Prote

avant623-2 Prote

avant

T-PROPOS –SWICK

le suivant a é

xigences de l’e si elles y fig

MENTAIRES

éroté Veunompeumo

Toudés

LLEZ NOTElte

UMÉ DES RYPES POURDES TRANS

TS AU MANU

DUITS NOYÉTES RACINAVETAGE DU TECTION COFORCEMENT

AUX DESSIN

1.1 – Ponceaanchée ≤ 1,2 1.2 – Ponceaanchée > 1,2 2.1 – Ponce

ondeur de tran2.2 – Ponce

ondeur de tran3.1 – Ponceaer au muret / ils – Poteaux sif de conduit ils – Mise en

e-forme tempoection des extt de l’assiette

ection des extt de l’assiette

– UTILISATIO

été ajouté à l’a

’avis d’appel guraient dans

GÉNÉRAUX

uillez noter qmbreux articleuvent égalem

odifications.

ut au long dsignées en ta

ER : Dans ce'auteur sur lechniques.


EL DE SPÉC

ÉS DANS LE AIRES POISSON

ONTRE L’ÉROT DU SOL

S TYPES

au transversam (Révision)

au transversalm (Révision)eau transvernchée ≤ 1,2 meau transvernchée > 2,2 mu d’évacuatioà la bordure de glissière dnoyés dans lplace de la moraire (Ajout)trémités des

e de 3 :1 ou pltrémités des

e de moins de

ON DU DEV

avant-propos

d’offres sont leur intégrali

X

u'une fois ques ultérieurs oment avoir

de ce documnt que SP.

e document, les changem


SOMMAIRE

CIFICATIONS

BÉTON

OSION DES P

l: Couche de

l : Couche de

rsal : Terrain m (Révision)rsal : Terrain m (Révision)on des eaux p– Membrane de sécurité (Re béton (Ajou

motte racinaire

ponceaux dolus (Ajout) ponceaux do

e 3 :1 (Ajout)

VIS TYPE DE

:

incorporées té.

e les ajouts eont pu être reété mis à

ment les « sp

le texte en ments et les


STANDARD

PONCEAUX

forme au-de

e forme au-de

original au-

original au-

pluviales longd’étanchéité

Révision) ut) e dans le bas

ont le DI est i

ont le DI est i

E LA PROVIN

par renvoi et

et correctionsenumérotés. jour afin d

pécifications

italique indrévisions ap

5 RE TURE

2015

essus du terra

essus du terra

-dessus de

-dessus de

itudinal à l’axappliquée au

in de sortie (A

inférieur ou é

inférieur ou é

NCE DU NO

t font partie d

s ont été appLes chiffres de correspon

particulières

dique les copportées aux

ain original –

ain original –

la couche d

la couche d

xe de la route u chalumeau

Ajout)

égal à 1500 m

égal à 1500 m

OUVEAU-

u contrat

ortés, de de renvoi ndre aux

» seront

ommentairex caractéristi

Profondeur

Profondeur

de forme –

de forme –

(Révision) (Ajout)

mm – Talus

mm – Talus

es de iques

INT

jan

SEC 001 Les 001

002 002 Org ME

MT Ter CC 003 003 Con

Ing

TRODUCTION

vier, 2015

CTION 000- I

1 – TERMINO

s articles suiv

1.6 RENVO

.1 Les être

.1

.2

.3

2- SIGLES ET

2.1

ganisations

EGL

TI

rmes ou expre

CCPR

3 – DÉFINITIO

3.2

ngé - Compre

énieur profes

MN

INTRODUCT

OLOGIE

vant ont été aj

IS

renvois jouenclassés comm

Renvoi incluMATÉRIAUXpartie des trapour avoir revisée par le re

Renvoi à unerenvoi signifieêtre exécutérenvoi. Le rerenvoi fait l’oapproximative

Dessin* type

T ABRÉVIATI

Les abréviati

Ministère dBrunswick) Ministère des

essions

Code canadi

ONS

Les définition

ennent les jopar proclamnaissance dTravail, le jogrâces, le jou

ssionnel - InNouveau-Brul’ontologie d’A

RÉSDEVIS T

MINISTÈRE

TION

joutés:

nt un rôle impme suit :

sif – renvoi X (xxx.2) ou savaux décrits àespecté les eenvoi.

e section distine qu’une parte « conformé

envoi à une sobjet d’un paes des docum

– renvoi au d

IONS

ions suivantes

e l’Environn

s Transports e

en sur le calc

ns suivantes o

urs suivants ation de gou souverain,

our fixé par pur du Souven

génieur* enrunswick, et tAIGNB.

UMÉ DES RTYPES POUE DES TRA

SOMMA

portant dans

à une partiesur l’EXÉCUTà la section oxigences ou

ncte – renvoi àtie des travauément à » ousection complaiement unita

ments contract

essin applicab

s ont été mise

nement et

et de l’Infrastr

cul des ponts

ont été ajoutée

: le jour de l’Auverneur enla fête du C

proclamation ir, le jour de N

egistré ou lictel que défin

RÉVISIONSUR LA CONNSPORTS

IRE

l’interprétation

e d’une sectTION (xxx.4). ù il est indiquexécuté les t

à une autre seux décrits danu « selon les ète (Section xaire distinct tuels*.

ble.

es à jour :

Gouverneme

ructure (Nouv

routiers

es:

An, le vendre conseil pouCanada, la fdu gouverne

Noël, et le len

cencié l’autoni et lié par

S POUR JANSTRUCTIOET DE L’IN

n des section

tion, le plus La partie visé

ué. Aucun paietravaux prévu

ection du Devns la section o

exigences dxxx) indique qui figure da

ent locaux

veau-Brunswi

edi saint, le luur la célébrafête du Nouveur en consendemain de N

risant à pratles lois et

ANVIER 201ON ROUTIÈNFRASTRU

ns du Devis ty

souvent à l’ée par le renement distinctus à la partie

vis (Section xxoù le renvoi ee » la sectioque la sectioans la Liste

(Nouveau-

ick)

undi de Pâquation de l’anveau-Brunswieil comme fêNoël.

tiquer dans lrèglements e

15 ÈRE UCTURE

SECTION 00

Page

ype et peuve

’article sur lenvoi inclusif fat ne sera verse de la sectio

xx). Ce type dest indiqué don visée par

on visée par des quantité

ues, le jour fixnniversaire dick, la fête dte d’Action d

a province det le code d

00

e 4

nt

es ait sé on

de oit le le és

xé de du de

du de

MIINTRO

janvie

Jours

Lumièr

RÉSUDEVIS TY

NISTÈRE DODUCTION

r, 2015

fériés - Compdu

re du jour - Lsoled’E


prennent les jNouveau-Bru

Les heures dueil sont dis

Environnemen


jours suivantunswick, la fêt

u jour s’étalensponibles cht Canada.


SOMMAIRE

s : le jour de te du Travail,

nt du lever duaque jour s


l’An, le vend le jour du So

u soleil au cosur le site

5 RE TURE

dredi saint, laouvenir, et le j

oucher du soWeb du S

SE

fête du Canjour de Noël.

leil. Lever et Service mét

ECTION 000

ada, la fête

coucher du éorologique

TRA

jan

SEC 101 L’ar 101

106 106

Lesréc 106

108 Lesde pfon 108

AVAUX DE T

vier, 2015

CTION 100- T

1 - DÉBOISEM

rticle suivant a

1.4.14 La mrout

6 – EXCAVAT

6.4.2.2 .3

s articles suivupération max

6.4.2.2

8 – EXCAVAT

s articles suivapuits ou de stction de la dis

8.4 .2 Trav

.1

TERRASSEM

TRAVAUX DE

MENT

a été ajouté:

mise en tas oute doit être ap

TION DE MET

Lorsque le coopérations deordinaires, ontout matériau

vants ont été ximale des ma

.4 Les matépour servafin d’évit

.1 La m

au nmani

.2 Les t

de taproprrécupaux t

.3 Les t

chaqsurfamaté

.4 Les t

TION DE ROC

ants ont été ajtructures. On astance de l’exp

vaux de dynam

L'Entrepreneconformémen108.3.2.

RÉSDEVIS T

MINISTÈRMENT

E TERRASSE

u le chargemepprouvé par l’I

TÉRIAUX ORD

ontrat* inclut l'e sorte que tont été ou serovisé par la se

ajoutés pouratériaux empil

ériaux ordinaivir de terre véter que les ma

mise en tas deiveau, capabière à assurer

tas de matériaas de matéririété, des limpération de totas doit être as

tas doivent êque couche dace avant deériaux sur le re

travaux compr

C MASSIF

joutés pour déa aussi ajoutéplosion et de l

mitage près de

eur doit effecnt* aux exig

UMÉ DES RTYPES POURE DES TR

SOMMA

EMENT

ent de bois coIngénieur.

DINAIRES

utilisation de ous les matéront utilisés daection 121.

r s’assurer quilés.

res qui sont rgétale, doivenatériaux ne de

es matériaux le de suppor

r une récupéra

aux ne doivenaux de déca

mites forestièrous les matériassuré en tout

tre construits doit être profi commencer

ebord des tas.

rendront le dé

écrire en détaié la figure 108-la vitesse de p

e puits ou de

ctuer une étences de la

RÉVISIONSUR LA CONRANSPORT

IRE

ommercialisa

matériaux d'eriaux utilisableans l'exécution

ue les tas so

récupérés pant être mis eneviennent satu

ordinaires dorter tout le poation maximal

nt pas être plaapage ou d'ares ou des foaux ordinairestemps.

en couches lée de façonla couche s

.

éplacement de

il les exigence-A Limites de propagation de

structures

tude préalaba police d'ass

S POUR JANSTRUCTIOTS ET DE L

able ou de ma

emprunt*, l'Entes, résultant dn des travaux

ont construits

r l’Entreprenen tas à un endurés.

it être faite suoids et les die des matéria

acés près du utres matéria

fossés de dras ne soit pas

n'excédant pn à assurer l'suivante. Il e

es déblais qui

es liées aux trcharge instan

de l’onde.

ble visant lesurance sou

ANVIER 201ON ROUTIÈ’INFRASTR

atériaux de re

trepreneur* dode l'excavationx*, avant de m

de manière

eur pour être droit approuvé

ur une surfaceimensions duaux mis en tas

front de tailleaux, ni près ainage, de mpossible ou p

pas un mètre 'écoulement d

est interdit de

ont été rasse

ravaux de dynntanée permis

es travaux dmise selon

15 ÈRE RUCTURE

SECTION 10

Page

ebut près de la

oit effectuer len de matériaumettre en plac

à assurer un

réutilisés, saé par l'Ingénieu

e bien drainéu/des tas et ds.

e de la carrièrdes limites d

manière que pratique; l'accè

d'épaisseur des eaux à e déverser le

emblés en tas.

namitage près ssible en

de dynamitagle paragraph

00

e 6

a

es ux ce

ne

uf ur

e, de

re, de la ès

et la

es

.

ge he

MITRAVA

janvie

108.4.

116 – N L’articl 116.4.2

116.4.9

131 – T On a rréférer 136 – 136.2.2

140 – T 140.2.6

141 – T On a ré 141.2.7

RÉSUDEVIS TY

NISTÈRE DAUX DE TER

r, 2015

2 .2 Novisémovér .1

.3 L'Etravind

NETTOYAGE

le suivant a ét

2.1 La quanse trouv

9 Du foin ou paux articles

TUYAUX MÉT

révisé la présr à la section

DRAIN SOUT

2.3 Tuyauxet/ou la

TUYAUX EN

6.2 Les dévapprouvsoixant

.1 Lorraddoiou

TUYAUX EN

révisé la prése

7 Les exigela fabricat

UMÉ DES RYPES POURDES TRANSRRASSEMEN

nobstant l'alinés par la prés

oins de 500 mrifier la qualité

Si les travaufournir de l'edoit réparer

Entrepreneur vaux de foragiquées à la fig

E DES FOSSÉ

té ajouté à titre

ntité indiquée vent sous les

paillis à base s 616.2, 616.3

TALLIQUES –

sente section complète pou

TERRAIN

x en polyéthyla norme ASTM

BÉTON

versoirs/déflevée par l’Ingée-douze (72)

rsque des troudier, les trousvent être scelun équivalent

BÉTON – GR

ente section p

ences relativestion des déver


NT

néa 108.4.1.8sente section

m des zones é de l’eau.

ux ont des répeau temporaiou remplacer

doit exécutege et de dynagure 108-A.

ÉS

e de précision

dans la soumentrées et des

de foin sera 3 et 616.4, à l

– GRAND DIA

pour que lesur voir les rév

ène ondulé eM F667 (mis à

cteurs doivenénieur* et traheures ou jus

us percés et d doivent êtrellés à la résinet approuvé.

RAND DIAMÈ

pour que les m

s au béton qursoirs, des déf


SOMMAIRE

8.1, le Maîtren, effectuer de

de dynamita

percussions nrement pendr tout puits en

r les travauxmitage soient

n.

mission comprs ponceaux tr

utilisé pour sta fin de chaq

AMÈTRE

s matériaux dvisions.

et accessoiresà jour pour te

nt être armés aités après lasqu’à ce que 7

des goujons s percés à une époxyde ou

ÈTRE

matériaux de r

ui s’appliquentflecteurs et de


e de l'ouvrages inspection

age, et notam

négatives surant les trava

ndommagé de

x de manièret réduites et q

rend le nettoyransversaux s

tabiliser les foue journée* d

de remblais et

s connexes coenir compte d’

et fixés sur la prise à l’hu70 % de la rés

sont utilisés pne profondeuru à l'adhésif ac

remblais et le

t à la fabricaties murs paraf

5 RE TURE

ge doit, avants des puits ré

mment préleve

r des puits, leux et/ou détee façon perm

e que les viqu'elles n'exc

yage des extréselon les direc

ossés contre de creusage d

t le remblaya

onformes à la’une nouvelle

e radier du tuumidité pour sistance de ca

pour fixer les dr minimale decrylique comm

remblayage e

ion du tuyau sfouilles.

SE

t et pendant ésidentiels seer des échan

e Maître de l'oerminer si l’Enanente.

ibrations provcèdent pas les

émités des poctives de l’Ingé

l'érosion confde fossés.

ge en fassen

a norme ASTMe norme)

uyau selon unune période alcul soit attei

déversoirs/dée 75 mm, et me de l’adhés

en fassent par

s’appliquent é

ECTION 100

les travaux e trouvant à ntillons pour

ouvrage doit ntrepreneur

venant des s exigences

onceaux qui énieur.

formément*

nt partie. Se

M F405

ne méthode d’au moins inte.

flecteurs au les goujons

sif Epcon A7

rtie.

également à

TRA

jan

141

141

L’arcalc141

141

141

L’ardur 141

141

Dt

13

Les 141

AVAUX DE T

vier, 2015

1.2.8 Confo

.1 Lel’In

.2 S’chreap

1.3.1.10.1 Lese

rticle suivant aculs de conce1.3.2.3 Tou

norm

1.3.6 L’Entrmatér

1.3.7 Si la s

l’Entremoinssource

rticle suivant rée prévue du

1.4.1.7 Danl'usisitué

1.4.1.7.2 Deet

E

Diamètre du uyau (mm)

350 à 2 700

≥ 3 000

s articles suiva

1.4 .3 Coff

.1

TERRASSEM

rmément à l’a

es matériaux ngénieur*.

il n’y a pas hantier*, selonemblai additionpprouvée par

es entrées dection 141 des

a été ajouté peption. s les tuyauxme CAN/CSA

repreneur* doiaux de remb

source d’appepreneur* dos 14 jours* avae.

a été mis à ju projet est infé

ns le cadre dene de fabricaé dans un end

es services at de message

Exigences re

Norme

CSA A257CSA A257

NORME CS6. ASTM C14

ants ont été aj

frages

Les coffrages

RÉSDEVIS T

MINISTÈRMENT

article 167.2, le

de remblai do

de quantités n les directivennels conforml’Ingénieur*.

e calcul du s documents c

pour inclure d’

x dont la conA A257.

oit soumettrelai disponible

rovisionnemeit soumettre ant de comm

jour pour précférieure à 14 jo

es projets donation, mettre droit commod

adéquats de térie doivent au

elatives à la c

es Nor

7.2, 7.3

CSA Ad’exp%.

CSA

417

CSA AC-1; tanticotaux d

joutés pour te

s doivent avoir


SOMMA

es matériaux d

oivent être ob

suffisantes des de l’Ingéniemément aux p

logiciel PIPEcontractuels*.

’autres concep

nception ne

e, sur demaes à l’intérieur

ent en matéripar écrit à lencer à s’app

ciser qu’il est ours.

nt la durée prà la dispositi

de.

éléphone, intussi être fourn

Tableauconception e

rmes supplémrelative

A23.1 et A23position C-1; te

A23.1 et A23teneur en air orrosion au nide 15 L/m³.

enir compte de

r une configur


IRE

de remblai do

btenus à l’inté

de matériaux eur*, l’Entreprrescriptions d

ECAR doiven

ptions des tuy

figure pas d

ande, la sour du chantier*.

aux de remb’approbation provisionner e

nécessaire d

révue dépassion de l'Ingén

ernet, de télénis.

u 141-1 et à la fabrica

mentaires/exiges au béton 3.2, classe eneur en air d

3.2, classe d'ede 5 à 8 %; aitrite de calciu

e la section 14

ration pour ass


oivent être de c

érieur du chan

de remblai sreneur pourrade la section 1

nt être confo

yaux pour les

dans les tabl

rce proposé.

blai est situéede l’Ingénieu

en matériaux

de fournir un

se 14 jours*, nieur* un loca

écopie, de ph

ation des tuy

gences D

de 5 à 8 Jrém

exposition agent um à un

Jrém

42.

surer le respe


classe « A ».

ntier* selon l’a

satisfaisants a importer des167, provenan

ormes au sup

quelles il faut

eaux de con

e d’approvis

e à l’extérieuur* la sourcede remblai à

local à burea

le fabricant dal à bureaux

otocopie, de

yaux en béto

Durée de la cu

usqu'à ce qu'ésistance du

moins 20 MPa

usqu'à ce qu'ésistance du

moins 35 MPa

ect des toléran

15 ÈRE RUCTURE

SECTION 10

Page

approbation d

à l’intérieur ds matériaux dnt d’une sourc

pplément à

t soumettre de

nception de

sionnement e

r du chantiere proposée aà partir de cett

aux même si

doit, au sein dx acceptable e

courrier post

on armé

ure humide

'une béton d'au

a soit atteinte.

'une béton d'au

a soit atteinte.

nces permises

00

e 8

de

du de ce

la

es

la

en

r*, au te

la

de et

tal

.

.

s.

MITRAVA

janvie

141.4.3

141.4

Pour g 141.4.6

RÉSUDEVIS TY


r, 2015

3 .2 Lesrev

.3 Lesle b

.4 Les

monœ

.5 L’e

doivau

.5 Finition

.1 Tousur

.1

.2

.3

.2 Imm

desde

.1

.3 Tou

pou

garantir la qua

6.7 Pendanessais s .1 En

d’épro


s coffrages dvêtus de l’endu

s coffrages dobéton puisse ê

s arêtes vivesoulures trianguœud, placées d

nrobage des vent être remparagraphe 1

n des surfaces

utes les surfrface ordinaire

Tous les vidvisibles aprèavec un coubase de latbéton.

Toutes les bdéfauts de s

Si la surfacede surface complètememélange de

médiatement s imperfectionl’emplaceme

L’Entreprenela réparation

.1 Il est int

.2 Les suravoisina

utes les arêteur donner une

alité du béton d

nt la productioseront effectu

ce qui conceprouvettes et

oduction.


NT

doivent être puit de coffrage

oivent être entêtre mis en pla

s de l’ouvrageulaires de 19 mdu côté exposé

étrésillons cmplis, jusqu’au

41.4.5.

s en béton

faces des troe » conformé

des superficieès l’enlèveme

ulis de cimentex et de sab

balèvres, les surface inacce

e de béton neordinaire, l’E

ent certaines béton frais.

après l’enlèvns doit être cnt et de l’éten

eur* doit soun des défauts

erdit d’utiliser

rfaces réparéantes et elles

es formées àe surface lisse

des ponceaux

on, des essais és pour chaqu

erne la mise et d’essais de


SOMMAIRE

propres et dée.

ièrement monace.

e qui resterontmm x 19 mm, é du béton.

oniques du cbéton solide,

onçons en bment aux pre

els de plus deent des coffrt approuvé coble fin proven

saillies, les aeptables doiv

e satisfait pasntrepreneur* parties dés

vement des cclairement idendue de ces im

mettre à l’ap décelés.

r des badigeo

ées doivent doivent prése

à la jonction e.

x, les articles

de contrôle due 15 m3 de b

en place de bée teneur en


ébarrassés de

ntés et avoir é

t apparentes en acier, en

coffrage doit , avec un cou

béton préfabrescriptions su

e 12 mm de drages doiventomposé de cinant de la mê

aspérités et lvent être corri

s adéquatemedoit, selon leignées, ou l

coffrages, touentifiée, et l’Emperfections

probation de

ons de ciment

être meuléeenter un fini li

des panneau

suivants ont é

de la qualité etbéton mis en p

éton de moinsair doivent

5 RE TURE

e toute trace

été inspectés p

doivent être plastique ou e

être d’au moulis de ciment

riqués doivenivantes :

diamètre et let être remplisment contenaême source

les rayures agés à la satis

ent aux exigees directives a totalité du

ute partie de Entrepreneur*.

l’Ingénieur*

t de quelque

es d’affleuremisse, de coule

ux de coffrag

été ajoutés.

t des prélèvemplace, conform

s de 15 m3, uêtre effectué

SE

de mortier a

par l’Ingénieur

biseautées auen bois à grai

oins 50 mm, eapprouvé con

nt recevoir u

es cavités ou s jusqu’au béant un agent que les com

ainsi que toussfaction de l’In

nces caractéde l’Ingénieu

u béton, et r

l’ouvrage* q* doit aviser

la marche à

sorte que ce

ment avec leeur uniforme.

ge doivent êt

ments d’échanmément à l’art

ne série d’essés par demi-

ECTION 100

avant d’être

r* avant que

u moyen de n droit sans

et les vides nformément

un « fini de

les orifices éton solide, de liaison à posants du

s les autres ngénieur*.

risant le fini ur*, enlever remettre un

ui présente l’Ingénieur*

suivre pour

soit.

es surfaces

re meulées

ntillons pour ticle 302.4.

sais à l’aide -journée de

TRA

jan

Les 141

141

141

141

Lesfass 142 On Conqui 142 Lescou 142

142

AVAUX DE T

vier, 2015

s articles suiva

1.4.8.4 Lorsradieêtre équ

1.4.10.3 L’expresêtreL’exlimitallég

.1

1.4.10.7.4

1.4.10.10 Les manla todu d

s alinéas 141.sent partie de

2 – DALOTS P

a révisé la nsulter la secfont partie de

2.2.2.2 La t

s articles suivuvre-joint exté

2.2.3 Le matématériauapprouvtout autr

2.2.4 Le couvou tout a

TERRASSEM

ants ont été ré

sque des trouer, les trous dscellés à la

ivalent approu

xcavation et scriptions des conformes*

xcavation doit es indiquées gé, conformém

En cas de surexcavationprescriptions

Les goujons 2acrylique com

tronçons de nière que le solérance vertidéflecteur.

.4.10.13 à 14e la section.

PRÉFABRIQU

présente secction pour voire la section.

eneur en air d

vants ont été érieur.

ériel d'impermux équivalentvés par le fabre équivalent

vre-joint extériautre équivale

RÉSDEVIS T

MINISTÈRMENT

évisés.

us percés et doivent être pe

résine époxyuvé.

le remblayas sections 161* à la sect

être effectuésur les dess

ment aux exig

surexcavation avec des de la section

25 M doivent êmme de l’adhé

tuyau composommet de cecale après in

41.4.10.17 ont

UÉS EN BÉTO

ction pour qur toutes les m

doit se situer

révisés afin

méabilisation ts approuvésricant. Le joinapprouvé, et

ieur doit avoient approuvé


SOMMA

des goujons ercés à une pyde ou à l'ad

age doivent 1 et 166. Les ion 167, seloée conformémins types 161ences des do

on, l'Entreprematériaux d

936 et compa

être insérés eésif Epcon A7

ortant des dées accessoire

nstallation ne

t été ajoutés p

ON

e les matériaodifications c

entre 5 et 8 %

de préciser l

des joints ds par l'Ingénint intérieur d’d’une taille c

r 300 mm de , et être couv


IRE

sont utilisés rofondeur min

dhésif acryliqu

respectivemematériaux deon les indicment aux pre-1 à 161-5 o

ocuments cont

eneur* doit, de remblai

acté à 95 % de

et fixés en placou un équiva

éflecteurs et des se trouve àdépassant pa

pour que les

aux de rembloncernant les

%.

la différence

oit être de mieur*, avec détanchéité à

conforme aux

largeur, être ert des apprê


pour fixer lenimale de 100ue comme de

ent être effee remblai doivcations des escriptions deou, dans le catractuels*.

à ses frais,approuvés, e la masse vo

ce à l’aide de lent approuvé

des déversoià l’horizontaleas 2 % sur to

matériaux de

lais et le rems matériaux d

entre le joint

marque Rub'rdes apprêts sl’eau doit êtrerecommanda

de marque Cêts recomman


es déversoirs/0 mm, et les ge l’adhésif Ep

ectués confovent provenir

documents e l’article 161.as d’une tranc

, réparer et placés confo

olumique sèch

résine époxydé.

irs doivent ête en direction

oute la longue

e remblais et

mblayage en de remblais et

t intérieur d’é

r-Nek et Cons'ils sont rece de marque ations écrites

Conwrap, Condés par le fa

15 ÈRE RUCTURE

SECTION 10

Page

/déflecteurs agoujons doivepcon A7 ou u

ormément audes déblais ocontractuels

4 et jusqu’auchée à rembl

remblayer ormément auhe maximale.

de ou d’adhés

tre installés dn transversaleeur horizonta

le remblayag

fassent partit le remblayag

étanchéité et

nwrap, ou decommandés e Rub’r-Nek, odu fabricant.

nSeal CS-212abricant.

00

10

au nt

un

ux ou s*. ux ai

la ux

sif

de e, le

ge

ie. ge

le

es et

ou

2,

MITRAVA

janvie

142.2.8

L’articldévers 142.2.

142.2.

142.2.

Les ende la fa 142.3.

Les ré

142.4.

142.4.

142.4.

Les art

142.4.

RÉSUDEVIS TY


r, 2015

8.1 Lorsqueradier, doiventEpcon

le suivant a ésoirs, les défle

8.4 Les exégalem

13 Les armarecouvert

14 Les cales

ou entière

ntrées et les saçon suivante

1.14 Les enpour les

.1 Les

sec

visions suivan

1.2.1 Les armdes armbarres moins 5

1.2.2 Les join

béton d

1.2.3 En ce qdoivent

rticles suivants

1.6 Le fabrbureau .1 Le

accune

.2 Despos


e des trous ples trous do

t être assujetA7 ou un équ

té ajouté pouecteurs et les

xigences relatment à la fabric

atures doiventes d’un enrob

s d’espacemeement d’acier

sorties de calce.

trées et les ss cas de char

s entrées dection 142 des

ntes ont été ap

matures doivematures longd’armature

55 mm ± 10 m

nts à emboîted’au moins 13

qui concerne t avoir un enro

s ont été ajout

ricant doit, àx acceptable

local à bureceptables. L’ée température

s services adstal et de mes


NT

percés et desoivent être pettis à l’aide duivalent appro

r garantir quemurs parafou

tives au bétocation des dé

nt être en pbage d’au mo

ent des coffrar inoxydable.

cul de logiciel

sorties de carge selon les

calcul du lodocuments c

pportées pour

ent avoir un egitudinales do

ou les treillmm.

ement et bout 3 mm.

les tuyaux dobage d’au m

tés pour tenir

à l’usine de fet situé dans

eaux doit êtréclairage doite ambiante d'

déquats de téssagerie doive


SOMMAIRE

s goujons sonercés à une d’adhésif époouvé.

e les mêmes euilles.

on qui s’appéversoirs, des

lastique, en oins 25 mm d

ages latéraux

BOXCAR doi

alcul du logiciindications de

ogiciel BOXCcontractuels*.

r clarifier l’arti

nrobage de boivent avoir ulis métallique

uni des arma

’acier à sectiomoins 13 mm

compte de la

fabrication, ms un endroit co

re propre et t être adéquaenviron 20 °C

éléphone, d’Ient aussi être


nt utilisés poprofondeur m

oxyde ou d’ad

exigences rel

liquent à la s déflecteurs e

acier inoxyd’épaisseur.

doivent être

ivent faire par

iel BOXCAR,es documents

CAR doivent

icle.

béton d'au moun enrobagees doivent a

atures longitu

on circulaire,et d’au plus 5

a section 141.

mettre à la dommode.

meublé d’unat et la ventilaC.

nternet, de te fournis

5 RE TURE

ur fixer les dminimale de 1dhésif acryliq

latives au béto

fabrication det des murs p

dable ou en

composées e

rtie des docum

, y compris les contractuels

être conform

oins 55 mm ±e de béton davoir un en

udinales doive

les joints à e50 mm.

isposition de

n bureau de ation et le ch

télécopie, de

SE

déversoirs/déf100 mm, et lque comme d

on sont utilisé

du ponceau sparafouilles.

acier galvan

entièrement d

ments et des é

es imprimés s*.

mes au suppl

± 10 mm. Lesd'au moins 1robage de

ent avoir un e

emboîtement

e l’Ingénieur*

travail et d’hauffage doiv

photocopie,

ECTION 100

flecteurs au es goujons de l’adhésif

ées pour les

s’appliquent

nisé et être

de plastique

échantillons

des sorties

ément à la

s extrémités 3 mm. Les béton d’au

enrobage de

et bout uni

un local à

une chaise ent assurer

de courrier

TRA

jan

Les 142

142

142

142

142

167 L’ar 167

AVAUX DE T

vier, 2015

s articles ont é

2.4.3.5 L’endoivau p

2.4.7.3 Le tdiamla patroujusq

2.4.7.4 Les d’ad

2.4.7.8 L'insdaloformde dfabr

2.4.7.11 Le macce

.1

7 – REMBLAI

rticle suivant a

7.6.2 Le traprescr

TERRASSEM

été révisés co

nrobage des vent être remparagraphe 14

tronçon d’extmètre en se gartie supérieus de 25 mm

qu'à une profo

goujons 25 Mdhésif acryliqu

stallation doit ot doivent êtrmer une ligne dalot doiventricant du dispo

matériel d'impessoires doive

Le matériel d

POUR STRU

a été supprim

ansport additiriptions de la s

RÉSDEVIS T

MINISTÈRMENT

omme suit:

étrésillons cplis, jusqu’au42.4.6.

trémité étantuidant sur les

ure du mur. Imde diamètre

ondeur nomin

M doivent êtue notammen

procéder avere raccordés droite, en ori

t être mis enositif de levag

perméabilisatent être insta

d’étanchéité d

UCTURES

mé étant donné

ionnel de resection 801.


SOMMA

coniques du u béton solide

t en place, ls trous préfaitmmédiatemendoivent être ale de 150 m

tre insérés ent Epcon A7 o

ec la trompe selon les m

entant l’embon place et mge.

tion Le matérllés selon les

des joints doit

é que le transp

mblai, appro


IRE

coffrage doite, avec un co

’Entrepreneuts, jusqu’à unnt après avoirpercés à trav

mm dans le mu

t solidifiés eou un équivale

d'entrée du cméthodes recout évasé des

maintenus ens

riel d’étanché spécification

recouvrir le jo

port n’est pas

uvé par l'Ing


t être d’au moulis de cime

r* doit percene profondeurr mis en placevers les pièceur parafouille

en place à l’aent approuvé

côté haut de lonnues danss tuyaux verssemble selon

éité et de recons du fabrican

oint en entier

s payé séparé

génieur*, sera


moins 50 mment approuvé

er des trous r nominale dee la section des d'ancrage .

aide d’adhés.

la montée. Les l’industrie, s l’amont. Toun les recomm

ouvrement dent.

r.

ément.

a payé confo

15 ÈRE RUCTURE

SECTION 10

Page

m, et les videconforméme

de 30 mm de 150 mm dan'extrémité, depréfabriquée

sif époxyde o

es tronçons dde manière

us les tronçonmandations d

es joints et le

ormément au

00

12

es nt

de ns es s,

ou

de à

ns du

es

ux

MICORP

janvie

SECTI 208 –

Le par7,6 m L’alinédoit êtr 259 – Pour gd’accro 259.4.

260 – Toute change

261 – Les ch2011. L’exigebéton L’articl261.2.

On a a On a a L’alinédosagespécifiqmodific

RÉSUDEVIS TY

NISTÈRE DPS DE CHAUS

r, 2015

ION 200- COR

RABOTAGE

ragraphe 208de longueur o

éa 208.4.3.4 are utilisée.

COUCHE DE

garantir que laochage, l’artic

5 La couche bien balayé .1 Tout ju

bien ba

BÉTON BITU

la section a éements, cons

Des normesOn a suppriLes exigencsource des

BÉTON BITU

hangements ap

ence liée au nbitumineux S

le suivant a ét1.5.3 À mo

et êtrfroid d'ess

ajouté Cecaba

ajouté Cecaba

a 261.2.2.2.4.e spécifique àque à l’ouvragcations à l’alin

UMÉ DES RYPES POURDES TRANSSSÉE

RPS DE CHA

ÀFROIDS –

.4.3 a été refou d’un équiv

a été ajouté p

E BITUME D’A

a surface à trcle suivant a é

d'accrochageée sur toute la

ste avant l’apalayée.

UMINEUX

été révisée poulter la sectios liées au bétorimé le RBR dces liées à l’apcouches de b

UMINEUX – D

pportés à cett

ombre de giraSuperpave.

té supprimé. oins d'une appre préparé tode l'usine, d

sais effectués

ase RT 2N1 au

ase RT 2N1 et

.1 a été réviséà l’ouvrage avage doit être sonéa 261.2.2.2.


AUSSÉE

BÉTON BITU

formulé pour pvalent approuv

pour indiquer

ACCROCHAG

raiter soit bienété révisé.

e doit être apa largeur des

pplication de l

our tenir compn pour tous leon bitumineux

de la section. pprobation debase.

DEVIS DE PE

te section déc

ations a été re

probation conout au plus 1e sorte que conforméme

u tableau 261

t Rediset LQ c

é pour indiqueant le début doumis à l’ingén5.1.


SOMMAIRE

UMINEUX

préciser que vé.

qu’aucune co

GE

n balayée tou

ppliquée uniqsurfaces à êt

la couche de

pte des normes voir. x préparé à tiè

e la formule de

ERFORMANC

coulent de la s

etirée du table

ntraire de l'Ing4 jours avanttoutes les pa

ent à la norme

1-2 comme ad

comme techni

er que l’entrepde la productionieur avant le


l’équipement

ommande de

ut juste avant

quement lorsqtre traitées.

bitume d’acc

mes actuelles.

ède ont été aj

e dosage du m

CE

section 261 – 2

eau 261-1 Exi

génieur*, le Rt son introduarticules puise ASTM C136

dditif anti-dése

iques de méla

preneur devra on. Tout ajuste

début de la p

5 RE TURE

t doit être mu

e réglage de l

t l’application

que la surfac

crochage, la s

Voici un bref

joutées à la se

mélange et de

2013 Supplém

igences relat

RBR doit être euction dans lessent passer 6.

enrobage appr

ange à tiède a

soumettre à lement à la formproduction du l

SE

uni d’un patin

la pente trans

de la couche

ce à traiter e

surface à trait

f aperçu d’une

ection.

e l’approbation

ment au devis

tives au méla

exempt de coe circuit d'alimle tamis de

rouvé.

approuvées.

l’ingénieur la fmule de dosalot conformém

ECTION 200

d’au moins

sversale ne

e de bitume

st sèche et

ter doit être

e partie des

n de la

s type de

ange de

ontaminants mentation à 50 mm lors

formule de ge

ment aux

CO

jan

L’ar261

L’ar261

L’ex261

L’ar261

La nNO

La ngra (c)

262 L’alpasdépêtre Les

Les262

ORPS DE CHA

vier, 2015

rticle suivant a1.4.2.4.1.1.1

rticle suivant a1.4.3.8.1 Le m

que

xigence suiva1.4.4.4.1 Pou

cylinterm

rticle suivant a1.4.5.6.2.4.1.1

note suivante OTES 3) Po

de

note suivante anulométrie (P

En ce qui copourcentageéchantillons consulter la

2 – RECYCLA

linéa 262.2.7s possible de passer 0,5 % e payé confor

s exigences re

s changemen2.4.7.3 Pou

doit dire

.1

AUSSÉE

a été ajouté poLa mise enl'utilisation de

a été révisé. matériau mis e

si le revêtem

ante relative à r chaque typ

ndrage en utminé, l’Entrepr

a été ajouté co La vérific

en place

a été ajoutéeour les contrae l’Entreprene

a été ajoutée(PUAg) :

oncerne les cae de matériaul'essai du tamnote 1b.

AGE SUR UN

.1.6 a été révsatisfaire à cconforméme

rmément aux

elatives à la r

ITS (ITS

ts suivants onr l'option A, aprélever au hctives de l'Ing

La teneur en mesurer la te

RÉSDEVIS T

MINISTÈR

our la mise enplace d'un

e deux roulea

en place dansment est appliq

un plan de cype de mélantilisant une jreneur doit im

oncernant l’évcation de l'éga

du revêteme

e au tableau 2ats de ≤ 3 milleur

e au tableau 2

atégories de tu passant le tamis de 75 µm

NE ÉPAISSEU

visé afin de pcertaines propnt à l’alinéa 2prescriptions

résistance du Essai

(humide) / MTS (sec) / MTO

TSR

nt été apportéavant la mise hasard deux égénieur*.

humidité deseneur en hum


SOMMA

n place d’un rerevêtement

aux compress

s les voies d'aqué en même

ylindrage du bge de bétonauge nucléa

mmédiatemen

valuation de l’éalité de la sur

ent.

261-7 Conditiions d’ECAS

261-10 Ajuste

travail 2 et 3, amis de 75 µm

m. Si la moyen

UR PARTIELL

permettre l’incpriétés. La qu262.2.7.1.6.1.s de l’article 2

tableau 262-

TO LS-297 O LS-297

és dans le paren place prévéchantillons d

s échantillonsmidité et l'autre


IRE

evêtement en en échelon

seurs vibrateu

accès et les te temps que s

éton bituminen bitumineux,ire ou l’équivt en soumettr

égalité de la srface sera effe

ions d’accept, un lot refusé

ement du prix

pour l'échantm dépasse 6,nne de tous le

LE

corporation duantité de cim Si on approu

262.6.6.

-2 ont été misExigence

2

ragraphe sur vue du tapis dde dalle de 15

devra être me à mesurer l'


échelon avecsur les vo

urs se suivant

tabliers ne dosur les voies p

eux a été ajout l'Entreprenevalent. Une re une copie à

surface. ectuée le plus

tation/de rejeé devra être p

x unitaire en

tillon sélection5 %, il faudra

es échantillon

de ciment Porment utilisée duve l’utilisatio

ses à jour come minimale (k100 50 225 300

50

r l’assurance dd'enrobé recy50 mm x 150

mesurée. L'un 'épaisseur et


c des rouleauxies de circut en parallèle.

oit être inclus principales.

tée. eur doit étabfois le plan à l’Ingénieur.

s tôt possible

et par lot. payé à 50 % d

fonction de l

nné, lorsque a faire subir as dépasse 6,

rtland au médans le mélanon du ciment P

mme suit. kPa)

de la qualité. yclé à froid, l'Emm par kilom

des échantillle compactag

15 ÈRE RUCTURE

SECTION 20

Page

x vibrateurs. lation requie.

dans un lot

lir un plan dde cylindrag

après la mise

du prix unitair

la

le ux autres 5 %, prière de

lange s’il n’enge ne doit paPortland, il do

Entrepreneur*mètre selon le

lons servira àge.

00

14

ert

de ge

e

re

e

st as oit

* s

à

MICORP

janvie

262.4.

Voici le 262.6.

262.6.

263 – L’alinépossibdépassêtre pa Les ex

On a a263.4.

263.4.

RÉSUDEVIS TY

NISTÈRE DPS DE CHAUS

r, 2015

7.5 Avant laeffectueenrobéconformchaquethéoriq

.1 L'erédpoisatrela

es révisions q

4 Dans chal'alinéa 26chaque jopour chacontinue travail deDans chaà l'alinéa suivant ccommenc

5 Dans cha263.4.4.4chaque jojour où lan'importejusqu'à ce

RECYCLAGE

éa 263.2.5.8 able de satisfaser 1 % confoayé conformé

xigences relat

apporté les ré2.5.1 La niv

automépan

2.5.2 L'Entbitum

UMÉ DES RYPES POURDES TRANSSSÉE

a mise en plaer une évaluas recyclés à f

mément* aux e dalle doit êtrue maximale.

nrobé recycléduire au minimds d’un camiotisfaites lorsquative théoriqu

qui ont été ap

aque cas où l62.4.4.2, l'Enour jusqu'à c

aque jour où (arrêt des tra

e l'Entrepreneaque cas où l262.4.4.2, l'Eette période, ce.

aque cas où l4.2.1, l'Entrepour jusqu'à cea mise en place quel jour pe que la mise

E SUR TOUT

a été révisé aire à certaine

formément à ément aux pre

tives à la résisEs

ITS (huITS (s

évisions suivaveleuse utilisématiques poudeuse pour e

trepreneur dome. La niveleu


ace prévue duation visuelle froid doit être prescriptionsre déterminé .

é à froid doit êmum le fléchison tandem chue le taux de e maximale.

pportées aux m

e recyclage strepreneur de

ce que le recle recyclage

avaux n'impoeur) jusqu'à ce recyclage d

Entrepreneur*à l'exclusion

a mise en plapreneur devrae que la mise ce du revêtemendant plus

e en place du

TE L’ÉPAISSE

fin de permetes propriétésl’alinéa 263.2

escriptions de

stance du tabssai / Méthod

umide) / MTO sec) / MTO L

TSR

ntes en ce quée pour profilr régler la pen

effectuer la mi

it utiliser une use doit être m


SOMMAIRE

u tapis d'enrobdu compactadéterminé en

s des alinéas 2en comparan

être compactéssement, la fishargé. Les excompactage

modalités de

sur une épaisevra payer aucyclage sur ue sur une éporte quel jource que le recde l'enrobé à * se verra appdes dimanch

ace du revêtea payer au Men place du

ment n'est pasde 40 % derevêtement r

EUR

ttre l’incorpor. La quantité2.5.8.1. Si one l’article 263.

bleau 263-2 ode LS-297

S-297

ui concerne laer le matériaunte. L'Entreprise en place d

épandeuse pmunie de com


bé recyclé à fge de la surfan soumettant 262.4.7.3. et

nt la densité re

é jusqu'à l'obtssuration et l’

xigences en mmoyen est su

paiement:

sseur partielleu Maître de l'oune épaisseupaisseur partir pendant plucyclage sur ufroid n'a pas pliquer une p

hes et des jou

ement n'est pMaître de l'ourevêtement cs effectuée des heures no

recommence.

ration de cimeé de ciment un approuve l’6.6.

ont été mises Exigence m

10225

5

a niveleuse etu pulvérisé doreneur* doit udu mélange d

pour mettre emmandes auto

5 RE TURE

froid, le Maîtrace à revêtir. à l'essai les d262.4.7.4. Leelative appare

tention d'une ’apparition de

matière de comupérieur ou é

e n'est pas effouvrage une r partielle coelle n'est pa

us de 40 % dune épaisseu

commencé dpénalité de 1 urs fériés, jusq

pas effectuée uvrage une pcommence et e manière cormales de tr

ent Portland autilisée dans ’utilisation du

s à jour commminimale (kPa00 50 5 300 50

t l’épandeuseoit être munie

utiliser soit unde mousse de

n place le méomatiques po

SE

re de l’ouvragLe compacta

dalles obtenue compactageente à la den

surface lissee bourrelets smpactage son

égal à 83 % de

ffectuée confopénalité de 1

ommence; et s effectuée d

des heures nur partielle recdans la périod000 $ pour cqu'à ce que le

conformémepénalité de 1

de 1 000 $ pntinue (arrêt dravail de l'En

au mélange sle mélange n

u ciment Port

me suit. a)

e utilisées. e de commane niveleuse, s

e bitume.

élange de moour régler la p

ECTION 200

e doit age des ues e de sité relative

e afin de ous le nt e la densité

ormément à 000 $ pour de 1 000 $

de manière ormales de commence. de prescrite haque jour* e recyclage

nt à l'alinéa 000 $ pour

pour chaque des travaux

ntrepreneur)

s’il n’est pas ne doit pas tland, il doit

des soit une

usse de ente.

CO

jan

263

Les263

L’él 263

265 265 256

267 267

267

267

267

ORPS DE CHA

vier, 2015

3.4.2.5.3.2

s changemen3.4.7.3 Ava

effecompar

.1

.2

lément suivan

3.6.5 Dans 263.4.jour jula misn'impojusqu'

5 – TRAITEM

5.4.2.1.1 La

6.4.3.2.1 nivavprdéde

7 – PULVÉRI

7.4.1.1 Leduex

7.4.6 Les mconforsèche

7.4.7 Le prosectione dol’aide

7.4.8 La niv

AUSSÉE

L’épandeuslongitudinal

ts suivants onnt la mise en ctuer une éva

mpactage doivkm de voie.

La surface deréduire au mpoids d’un cacompactage du mélange dfréquence de

La densité dunucléaire à mde 100 mm d

nt a été ajouté

chaque cas o.5.5, l'Entrepr

usqu'à ce quese en place orte quel jouà ce que la m

ENT DE SUR

a niveleuse do

vellement de vant l'applicatrofilage de la évers acceptae surface, sel

SATION

es travaux viséu matériau pulxistantes, selo

matériaux de srmément aux

e maximale ét

ofilage final den 941, et l'écit pas être sud’une niveleu

veleuse doit ê

RÉSDEVIS T

MINISTÈR

e doit être éqet la pente* t

nt été apportéplace prévue

aluation visuevent être prise

e la mousse dinimum le flécamion tandemest supérieurde mousse dee un (1) échan

u mélange demode de transdans le revête

é aux modalit

où la mise enreneur devra e la mise en p

du revêtemer pendant pl

mise en place

RFACE

oit être munie

finition et comtion de la premroute à l’aide

ables, ces travon les directiv

és par la préslvérisé dans le

on les directive

surface avec cprescriptionsabli par une b

e la surface pcart entre le nupérieur à 30 use afin d’obte

tre munie d’u


SOMMA

quipée de comtransversale.

és dans le pare de la surfacelle du compaes par l'Ingéni

de bitume doichissement, l

m chargé. Le cr à 83 % de lae bitume en pntillon par km

e mousse de bsmission direcement fini.

tés de paieme

n place du revpayer au Maî

place du revêtent n'est pasus de 40 % du revêteme

e d’une comm

mpactage de mière couche d’une niveleuvaux devant êves de l’Ingén

ente section ces transitions es de l’Ingénie

cette nouvelles de la sectionbande d’essa

pulvérisée doiiveau final* dmm en plus

enir un bombe

ne command


IRE

mmandes d'ap

ragraphe sur e de la mouss

actage de la sieur* à une fré

it être compaca fissuration ecompactage ea moyenne deplace, calculé .

bitume en placte, et la sond

ent:

vêtement n'esître de l'ouvratement comm

s effectuée ddes heures

nt recommen

mande automa

la base granue d'un traitemeuse jusqu’à l’être exécutésnieur*;

comprennent de manière à

eur*.

e granulométrn 936 jusqu’ài.

it être exécutéde cette surfac

ou en moinsement et un d

de automatiqu


planissoir per

r l’assurance dse de bitume

surface à revêéquence min

ctée jusqu’à cet l’apparitionest terminé loe la densité re à partir des é

ace doit être mde doit être in

st pas effectuage une pénamence et de 1de manière c

normales dence.

atique pour ré

ulaire conforment de surfaceobtention d’u

s un jour avan

également l’e s’harmoniser

rie doivent êtr au moins 95

é conformémce et les nive

s. L’Entreprendévers accep

ue pour régler


rmettant de ré

de la qualité. , le Maître de

êtir. Les mesuimale de cinq

ce qu’elle soitn de bourreletorsque le tauxelative théoriqéchantillons p

mesurée avecnsérée sur un

uée conforméalité de 1 000

000 $ pour ccontinue (arrêe travail de l

égler la pente

mément* à l'ae bicouche; cn bombemen

nt l’application

excavation et lr avec les con

re compactés5 % de la mas

ment* aux preseaux fournis pneur* doit proptables.

r la pente.

15 ÈRE RUCTURE

SECTION 20

Page

égler le nivea

e l’ouvrage doures de q (5) mesures

t lisse afin dets sous le x de que maximaleprélevés à un

c une jauge e profondeur

ment à l'aliné$ pour chaquchaque jour oêt des travaul'Entrepreneu

e.

article 205.4 compactage ent et d’un n du traitemen

e déplacemenditions

s sse volumique

scriptions de par l'Ingénieuofiler la route

00

16

u

oit

s

e

e e

éa ue où ux ur)

et

nt

nt

e

la ur*

à

MISTRUC

janvie

SECTI 301 – De nouexigen Le bét De nouêtre mcoffragdessou Les ex301.4.

301.4.

302 –

On a apar le Les ar302.4.4

On a a302.4.5

302.4.5

Pour lconfor

RÉSUDEVIS TY

NISTÈRE DCTURES

r, 2015

ION 300- STR

BÉTON DE C

uvelles exigences de la nor

ton doit être c

uvelles exigemis en place suges doivent êus de la surfa

xigences suiva8.1 L’Entre

prescrit

8.2 Le Maît

BÉTON DE S

apporté des csceau et la si

rticles suivant4.8.1.2 Lor

poul’En

.1

apporté les ré5.1.1 Il est

travam. To

.1 Il

tru

5.1.4.1.1 Spn

les tabliers drmément à l’a


RUCTURES

CIMENT POR

nces de curerme CSA A23

conforme aux

nces ont été ur des surfacêtre d’un typeace. Consulte

antes visant lepreneur* doittes dans les d

tre de l’ouvra

STRUCTURE

changements ignature de l’i

ts ont été ajoursque l’Entreputres longitudntrepreneur*.

L’Entreprenemise en pladditionnelle

évisions suivat important qux de mise eous les tubes

l est interdit drémie. Une poutilisation soit

Si l’aire de bétplace à un rn’approuve un

e pont, il faulinéa 302.4.7


RTLAND

ont été ajout3.1 et aux aut

normes CSA

ajoutées au pces exemptes e permettant r la section po

les essais du t fournir le bédocuments co

ge* doit effec

ES

pour préciseringénieur pro

utés. preneur* exécdinales, des

eur* doit préslace de toute exercée sur

ntes en ce quue les tubes

en place et qudoivent être u

d'utiliser une ompe à bétonprévue dans u

tonnage prévurythme d’au ne autre métho

ut corriger les7.5.4.1.


SOMMAIRE

tées à la secttres exigences

A A23.1, class

paragraphe 3d’eau stagnade les enlevour voir tous

béton ont étééton qui doit aontractuels*.

ctuer les essa

r que la formufessionnel qu

ute les travaupoutres de

senter les proft coffrage, ola superstruc

ui concerne les demeurent u’ils ne soientutilisés en rota

pompe à bétn peut être utun plan appro

ue dépasse lemoins 50 mè

ode par écrit.

s défauts à l’


tion. La cure ds énoncées d

se d’expositio

301.4.6 Mise eante, de saletver complètemles changem

é ajoutées. avoir, au poin

ais d’assuranc

ule de dosageui a examiné l

ux d’arpentagetraverses*

fils à l’Ingénieouvrage d’étacture*.

e bétonnage àpleins de bét pas distancation continue

ton pour effetilisée pour reouvé de mise

es 100 mètresètres cubes à

’aide d’une b

5 RE TURE

doit être exécdans la sectio

n C-1.

en place, parté et de débriment ou de lents.

nt de sortie f

ce de la qualit

e pour le mélle mélange de

e prévus à la et des long

eur* au moinsaiement prov

à la trémie. éton pendant cés les uns dee afin de main

ctuer la miseemplir les tubeen place du b

s carrés, le béà l’heure, à

batte ou d’un

SE

cutée conformon.

r exemple « leis » et « les ales couper à

final, les cara

té.

lange doit êtree béton bitum

section 941, gerons sera

s sept (7) jouvisoire et au

la durée coes autres de tenir le niveau

e en place dues, à conditiobéton.

éton sera fourmoins que

e truelle en m

ECTION 300

mément aux

e béton doit ttaches des 25 mm au-

actéristiques

e confirmée mineux.

le profil des vérifié par

rs* avant la utre charge

mplète des plus de 3,0 u de béton.

u béton à la on que cette

rni et mis en l’Ingénieur*

magnésium

STR

jan

L’ar302

La 302

Des302

D’adoi 302

RUCTURES

vier, 2015

rticle suivant 2.4.7.5.6.4.1

révision suiva2.4.8.3.1 La

dem1e

s articles sup2.4.9 .1

autres exigencvent être effe

2.4.12.6 .3

a été ajouté aEn ce qui csupportées pl’approbation ingénieur propoutres ne spermanentes

ante a été appa période de ce mise en plainimale préa

er novembre et

plémentairesGénéralités

.1 Aux fins du 1er nopériodesmoins aiambiantequi suive

.1 La p

égalel’Ingédess

.2 L’Entrepr

matériel ce qui a t

.3 La cure e

jours et préalable

.4 Durant le

les 12 hegraduelle

.5 L’Entrepr

l’applicat

ces ont été ajectués conform

Tous les essle dosage edoivent respe

.1 Le résultdépassaà 0,260 m

RÉSDEVIS T

MINISTÈR

au sujet des pconcerne les ar l’aile supérde l’Ingénieu

ofessionnel et ubiront aucun

s.

portée dans lcure du béton

ace du béton alablement st le 1er mai).

ont été ajout

du présent ovembre au de temps fro

insi que cellee descendra ent.

précontrainte ement lorsqueénieur*, lorsqous de 5 °C a

reneur* doit et l’abri sont trait aux cond

et la mise enjusqu’à l’ob

ement spécifié

es périodes deeures suivant ement, selon l

reneur* doit pion des produ

joutées indiqumément à la n

sais doivent êau-matériauxecter ce qui s

tat moyen dent pas 0,230 mm.


SOMMA

ponts à poutreponts* à po

rieure de la pour* une analyjugée acceptane déformatio

e paragraphen doit être d’aet se prolongpécifiée est

tés concernan

devis*, la pé1 mai. Aux f

oid celles duraes pendant lvraisemblable

relative à la e la températ

que la tempéau cours des 2

s’assurer quconformes a

ditions de fonc

n place de disbtention de 90ée des éprouv

e gel, les displa cessation

es prescriptio

prévoir une puits chimiques

uant que les norme ASTM

être effectués x cimentairesuit :

e l’ensemble mm, et aucun


IRE

e d’acier. utre d’acier, outre maîtressyse structurelable par le Maon excessive

e sur la cure eau moins septger tant que

atteint (ou 9

nt la précontra

ériode de cufins du préseant lesquelleslesquelles, dement au-des

cure et à la ture ambianteérature ambia24 heures qui

ue les chauaux lois et auxctionnement e

spositifs de p0 % de la rvettes de béto

positifs de protn de la cure ons de l’alinéa

période d’au ms de dégivrage

essais de meM C457. Les ar

conforméme, les mesure

des essais n des résulta


les glissièresse. Sinon, l’Enlle portant le aître* de l’ouvet n’auront p

et la protectiot (7) jours* à 70 % de la ré90 %, si le

rainte par tem

re et de proent devis*, ss la températue l'avis de l'ssous de 5 °

protection pe est de 5 °Cante descendi suivent.

udières utiliséx règlements et aux modal

rotection se présistance à

on, dont la cur

tection doivenhumide. Ils d

a 302.4.9.7.

moins 28 joure.

esure des vidrticles suivan

ent à la normees des vides

doit avoir unats ne doit affi


s du finisseuntrepreneur dsceau et la

vrage*, qui dépas à support

on du béton. partir de la fiésistance à labéton est p

mps froid.

otection par tseront considure ambiante 'Ingénieur*, l°C au cours d

par temps froC ou moins odra vraisemb

ées pour le provinciaux ités d’inspect

poursuivront dla compres

re a été effect

nt demeurer edoivent ensu

rs entre la fin

des d’air dansnts ont été ajo

e ASTM C457s d’air dans

n facteur d’eicher une val

15 ÈRE RUCTURE

SECTION 30

Page

ur doivent êtroit soumettre signature d’umontre que leter de charge

n des travauxa compressioposé entre

temps froid irdérées commest de 5 °C oa températurdes 24 heure

id s’appliquerou, de l’avis dblablement au

chauffage, applicables e

tion.

durant sept (7ssion minimatuée sur place

en place durauite être retiré

n de la cure e

s le béton duroutés.

7. Peu importle béton dur

spacement neur supérieur

00

18

re à

un es es

x* on le

ra me ou re es

ra de u-

le en

7) le

e.

nt és

et

rci

te rci

ne re

MISTRUC

janvie

302.4.

On a aarticles 302.4.

RÉSUDEVIS TY

NISTÈRE DCTURES

r, 2015

12.6 .4 Si lces

.1

.5 Touêtrel’En

ajouté des exs suivants.

12 .7 Fré

.1

.2

.3

.4


les mesures dsser jusqu’à c

L’Entreprenemesures de

ut béton coule évalué pantrepreneur.

xigences supp

équence des e

Aux fins desde chaque conforméme

.1 Les épexactem

.1 Si la

une

.1

Le Maître de

.1 Les résula réalis

.2 La moye

aucun ré

.1 Si upaie

En ce qui cocorrosion auplan d’essaiL’écart entrecalculer les

Si les résultademander e .1 Au moin

soumise .2 Si les es

pas repr


des vides d’ace qu’elles pu

eur* devra rvides d’air sa

é dont les mr l’Ingénieur*

plémentaires

essais de per

s essais de psection mis

ent à la norme

prouvettes dment 56 jours

a date de pré fin de semai

L’âge de la doivent être s

e l’ouvrage* d

ultats doiventation des ess

enne doit se sésultat ne doi

n résultat dépement sera ré

oncerne les fou nitrite de ca approuvé po

e les résultatsajustements

ats des essaiet effectuer de

ns deux carottes à des essa

ssais de référrésentatifs, le


SOMMAIRE

ir ne respecteissent les sat

éaliser, à seatisfaisantes.

esures des v* et pourrait

liées aux ess

rméabilité

erméabilité, ase en placee CSA A23.1

doivent être après la cure

éparation ou dne, elle peut

cure ainsi qusignalés.

doit effectuer

être présentésais.

situer dans l’éit dépasser pa

passe l’échellévisé à la bais

ormules de dolcium, l’Entre

our des dosags sera soustrade paiement.

s entraînent ues essais de r

tes doivent êtais dans les se

rence montrees résultats de


ent pas ces etisfaire de faç

es frais, d’au

vides d’air ne t devoir être

sais de perm

au moins deue et être so.

préparées e.

de mise à l’eêtre reportée

ue la date à

les essais de

és à l’Entrepr

échelle de paar plus de 20

le de paiemesse d’un éche

osage du bétopreneur doit d

ges similairesait des essais

une réductionréférence.

tre prélevées ept (7) jours s

nt que les réses essais de

5 RE TURE

exigences, la çon systémati

utres essais

répondent pe enlevé et

méabilité, tel q

ux éprouvetteoumises à u

en vue d

essai des épro jusqu’au 60e

laquelle les e

e perméabilité

reneur dans le

iement fixée 00 coulombs

nt par plus deelon.

on comprenadéterminer le

s, avec et sans avec agent a

n du paiemen

du composasuivant la dat

sultats des prréférence l’em

SE

production duque.

en vue d’att

pas aux exigeremplacé au

qu’il est précis

es doivent êtreune cure de

d’une mise

ouvettes tome jour, tout au

essais ont ét

é.

es trois (3) jo

au Tableau 3l’échelle de p

e 200 coulom

nt un agent ae dosage au ms agent anti-canti-corrosion

t, l’Entrepren

nt en questiote du premier

remiers tests mportent.

ECTION 300

u béton doit

teindre des

ences devra ux frais de

sé dans les

e prélevées e 56 jours*

à l’essai

be pendant plus.

té effectués

urs suivant

302-6, et paiement.

mbs, le

anti-moyen d’un corrosion. n afin de

eur peut

on et essai.

ne sont

STR

jan

Les

Co

302

304 304

304

RUCTURES

vier, 2015

s tableaux 30

Ré

Paiemcube d

oulombs apranti-co

Paiement pa

2.6.6 Dans exigenla hau

4 – ARMATUR

4.2. 3 Les la nonua

.1

.2

.3

.4 .5

4.2 .4 Les

d'insManindic

.1

2-5 et 302-6 o

ésistance

ent par mètrde composan

Ajustem

Pour l

rès correctioorrosion (AS

ar mètre cub

les cas où lences relatives sse ne sera a

RES EN ACIE

armatures doorme CAN/CSnce 400W, en

Dans le cas longueur de plus petites e

Dans le cas à 180° doit cdiamètre des

Les armaturedans les doc

Les barres d'

Les barres en

barres d'armstallations apnuel des normcation contrai

Il est interditexplicite de l'

RÉSDEVIS T

MINISTÈR

ont été révisé

Ajustement

Pour le b

50 MP

re nt 100 %

ment du prix p

a classe d’ex

n relative à lTM C1202)

e de compos

e maintien en à la résistanc

accordé pour l

ER

oivent être deSA G30.18, «n plus de rem

des barres dréférence de

et de 10 % po

des barres decorrespondre s barres nos 30

es en acier utuments contr

'armature doi

n spirales util

mature doiveppropriées aumes recommre dans les d

t de chauffer 'Ingénieur*.


SOMMA

és comme suiTabl

t du prix pou

béton des str

Pa+ 45-49

% 95%

Tablpour la résis

xposition C-X

’agent 0 à

sant 21

place du bétce et aux videl’une ou l’autr

es barres d'ac« Barres d'acimplir les condi

de type W, l'ae 200 mm doour les barres

e type W, le dà 4 fois le d

0 et 35, et à 8

tilisées doivenractuels.

vent être exe

isées dans le

ent être façonu pliage de bmandées de l

ocuments co

les barres d


IRE

it. leau 302-5 ur le contrôle

ructures* A, B

9 MPa 40-4

-50$ 90%

leau 302-6

stance à la pé

XL dans la n

à 500 501 0

25 $ 10% 0 $

ton est approes d’air une foe des propriét

cier en billetteer en billettestions suivante

allongement mit être de 12 d'armature n

diamètre du miamètre des

8 fois le diamè

nt être des ba

emptes de déf

e fût des pieux

nnées à la fbarres d'arma'Institut d'acintractuels*.

'armature po


e de la résist

B, C et D

44 MPa Inf

% -100$ E

-20à l’

énétration de

norme CSA A

00 à 000

1 001 5

105% -25100

uvé même siois durci, aucutés.

es neuves sas au carbonees :

minimum à la% pour les b

no 30 ou plus

mandrin utilisbarres no 25 ètre des barre

arres crénelée

fauts matérie

x doivent être

forme voulueature, conformer d'armature

our faciliter le


tance

férieure à 40 À revoir pal’Ingénieur

nlèvement ou00$ (conformalinéa 302.4.

es ions chlo

A23.1

00 à 500

1 5002 00

5 $ 0%

-50 95%

celui-ci ne réun ajustement

atisfaisant auxpour l'armatu

a rupture mesbarres d'armagrosses.

sé pour les esou plus petit

es nos 45 et 5

es, sauf indic

ls.

e de type W.

e dans une mément aux e du Canada

eur pliage, sa

15 ÈRE RUCTURE

SECTION 30

Page 2

MPa – ar r* u 75%

mément 12.7.4)

re

0 à 00 ≥ 2 00

$ %

-200 $75%

épond pas aut de paiement

x exigences dure du béton

suré dans unature no 25 o

ssais de pliagtes, à 6 fois

55.

cation contrair

usine équipéindications d

a (IAAC), sa

auf autorisatio

00

20

00

$

ux à

de »,

ne ou

ge le

re

ée du uf

on

MISTRUC

janvie

304.2.

304.2.9

L’articll’Institu 304.4.

305 – L’articl 305.1.

311 – L’articl 311.4.

321 – L’articl 321.3.

331 – De nom 331.4

RÉSUDEVIS TY

NISTÈRE DCTURES

r, 2015

4 .2 Les .3 Le

9 Le fil de renforcé dtype 316L

le suivant a éut d’acier d’arm

1.2 Les travaReinforcin(CRSI) le

JONCTIONS

le suivant a é

1 La présente

PIEUX EN AC

le suivant a é

2.4.1 Ce pieuet le ga

BATARDEAU

le suivant a ét

1.1.1 Les détsur un fondatioparagra

POUTRES P

mbreuses rév

.2 Cure du

.1 Si linstpronor

.2 De

rapcom


s barres d'arm

pliage sur pla

ligature utilisde fibres ou eLN ou 316L et

té mis à jour mature du Ca

aux* doivent êng Steel Rece manuel des

DES ARMAT

été révisé pou

e section vise

CIER À SECT

été ajouté dan

u doit servir àaspillage de m

UX-PALPLANC

té ajouté à titr

tails des sectproduit dispoon ainsi que aphe 302.5.5.

RÉFABRIQU

visions ont été

u béton

a températurtallations de tection et la

rmes CSA A2

la chaleur pidement un bé

mme l’indique


mature doiven

ace des barres

sé pour attacen d’autre mat avoir un diam

pour refléter nada.

être faits confcommended s normes reco

TURES DE T

ur apporter de

les jonctions d

TION EN H

ns le paragrap

à déterminer matériaux.

CHES EN AC

re de précision

ions en palplanible sur le mle volume p

UÉES EN BÉT

é apportées a

e ambiante àfabrication scure du béto3.1 et A23.4,

peut être appéton ayant la la norme CSA


SOMMAIRE

nt être exemp

s d’armature e

cher les barratériau résistamètre de 1,2 o

un changeme

formément* àPractices » p

ommandées d

TRACTION

es précisions.

de barres d'ar

phe sur l’insta

la longueur d

CIER

n.

anches et desmarché qui seprescrit de bé

TON PRÉCO

au paragraphe

à l'intérieur desont protégéon peuvent ê

et du paragra

pliquée pour résistance voA A23.4.


ptes de défaut

est interdit, à

res d’armaturant à la corroou 1,6 mm.

ent dans le m

à la norme Cpublié par le de l'Institut d'a

rmature de 25

allation des pi

des pieux et a

s cornières qert à déterminéton mis en

NTRAINT

e sur la cure

e l'usine ne baes du vent

être exécutéeaphe 302.4.

chauffer le oulue en accé

5 RE TURE

ts matériels.

moins d’être a

re en acier inosion doit être

manuel des no

SA A23.1 et Concrete Re

acier d'armatu

5M et plus gra

ieux au sujet

ainsi réduire

ui figurent suner la taille mplace à la tr

du béton tel q

aisse pas en et des rayos conformém

béton Il est élérant la cure

SE

autorisé par l'

noxydable, ee en acier ino

ormes recomm

au documeneinforcing Steure du Canad

nde.

du premier pi

au minimum

ur les dessins inimale de la rémie, confor

qu’il est indiqu

deçà de 5 °Cns directs d

ment aux indic

possible d’o ou en chauff

ECTION 300

Ingénieur*.

n polymère xydable, de

mandées de

nt « Placing eel Institute da (IAAC).

ieu installé.

les entures

sont basés semelle de

mément au

ué ci-après.

C et que les u soleil, la cations des

obtenir plus fant le béton

STR

jan

331

331

331

331

RUCTURES

vier, 2015

1.4.2 .3

1.4.2 .4

1.4.2 .4

1.4.2 .5

Lorsque de résistance vo .1 Lors de

33 °C.

.2 La temp

.3 La vitess

Si l'on a recola résistanceindications de

.1 La cure a .2 La cure

adéquate .3 La vape

directembéton.

.4 Si l'on a banc de libre circune perte

.5 Pendant

préfabric20 °C.

.6 Durant l'

augmentdépasse

.7 Cette tem

requise p

Lors de l'appcure, les con

.1 La cure .2 La cure

adéquat .3 La vape

directembéton.

Les surfacespendant toute

RÉSDEVIS T

MINISTÈR

la chaleur eoulue :

l'application d

érature du bé

se de refroidis

ours à une cue voulue : Le la norme CS

accélérée ne

accélérée de du ciment; e

ur, la chaleuent sur les élé

recours à unprécontrainte

ulation de la e minimale de

la période incation), la tem

étape suivantée à un rythmr 60 °C.

mpérature dopour le transfe

plication de vditions suivan

accélérée ne

accélérée de du ciment;

ur, la chaleuent sur les élé

s de béton qe la période d


SOMMA

est appliquée

de chaleur, la

éton durci ne

ssement du bé

re accélérée 'application d

SA A23.4 et a

doit pas com

oit générer let

ur radiante oéments préfa

ne cure accéle, à l'intérieuvapeur et/ou

e chaleur et d

nitiale de curmpérature à l'

nte de la cureme d'au plus

it être mainteert des forces

vapeur, de chntes doivent ê

doit pas com

doit générer et

ur radiante oéments préfa

qui ne seronde cure.


IRE

e pour obten

température

doit pas dépa

éton ne doit p

du béton poude chaleur dux instruction

mencer avan

e surplus d'h

ou l'air pulséabriqués en bé

lérée du bétor d'une encede l'air entiè

d'humidité.

e (généralem'intérieur de l

e, la tempéra15 °C à l'he

nue jusqu'à l's de précontra

haleur radianêtre respectée

mmencer avan

le surplus d'

ou l'air pulséabriqués en bé

t pas recouv


nir plus rapid

du béton pla

asser 60 °C.

pas dépasser

ur obtenir plusdoit être exés suivantes :

nt la prise initia

humidité néc

é ne doit enéton, les coffr

on, Les poutreinte approuvèrement satur

ment de 4 à 5l'enceinte doi

ature à l'intérure, jusqu'à a

'obtention d'uainte.

nte ou d'air pes;

nt la prise initi

'humidité néc

é ne doit enéton, les coffr

vertes doiven


dement un b

stique ne doit

15 °C l’heure.

s rapidement écutée confo

ale du mélan

cessaire à un

n aucun cas rages ou les é

res doivent devée conçue pré autour des

5 heures aprit être mainte

rieur de l'encau moins 40

un béton ayan

pulsé en vue

iale du mélan

cessaire à un

n aucun cas rages ou les é

nt être saturé

15 ÈRE RUCTURE

SECTION 30

Page 2

béton ayant

t pas dépasse

.

un béton ayaormément au

ge;

ne hydratatio

être appliquéprouvettes d

emeurer sur pour assurer s poutres, ave

rès la fin de enue à enviro

ceinte doit êtr°C, mais san

nt la résistanc

d'accélérer

nge;

ne hydratatio

être appliquéprouvettes d

ées d'humidit

00

22

la

er

nt ux

on

ué de

le la

ec

la on

re ns

ce

la

on

ué de

té

MISTRUC

janvie

331.4.

331.4.

331.4.

331.4.

331.4.

Les armanip 331.4. 331.4.

335 – La secprésen

RÉSUDEVIS TY

NISTÈRE DCTURES

r, 2015

2.5 .1

.6 Lor

tem

2 .6 Le bétjus27.

.1

.2

2 .7 Apr

made

.1

2 .8 L'E

temet plon

.1

.2

2 .9 Les

tran

rticles suivanuler et monte

9.1.5 Deux

9.1.7 Si l'Egrue,comm

SUPERSTRU

ction suivantente section. Co


Si ces condne doit pas aucun cas d

rsque la résismpérature doit

transfert deston est supérqu'à ce que 6.1 de la norm

La différencdépasser 20

D’autres mepeuvent conadditionnelle

rès le transfeaximum de 15

l'air ambiant.

Les poutresséchage à d

Entrepreneur*/mpératures deprécis placésgueur de l'en

La fluctuatio°C. Les registresoumis à l'In

s coffrages nnsfert prescrit

nts ont été réer les poutres.

x ou plus grue

Entrepreneur* il doit soum

mencer les tra

UCTURES EN

e a été remanonsulter la se


itions d'humids'écarter de

dépasser 60 °

stance nécest être baissée

s forces de prieure à 30 °C

ce transfert me CSA A23

ce de tempé0 °C.

esures peuvnsister à utilise, pour couvr

ert des forces5 °C à l'heure

s ne doivent des températ

/le fabricant de cure mesur, à raison d'uceinte de cur

on de tempér

es de tempéngénieur tous

ne doivent pate.

évisés pour

es doivent être

projette de mettre son plan

avaux*.

N ACIER

niée. Les artction pour voi


SOMMAIRE

dité sont obtela températuC.

saire au trane à un rythme

récontrainte dC et 40 °C, m

soit effectué.4.

érature entre

ent être nécser des bâchir les poutres

s de précontjusqu'à ce qu

pas être expures moyenn

doit fournir, porées par des un par poutrere.

rature maxim

rature de l’as les jours dur

as être retirés

indiquer que

e utilisées po

manipulés et dn de travail d

ticles sur le rir tous les déta


enues par proure du béton

nsfert des forc ne dépassan

doit être effemais toutes leé, conformém

la poutre et

cessaires pohes isothermeet les câbles

trainte, la temue la tempéra

posées au genes après le tr

our toute la pdispositifs en, de manière

male admissib

telier, des prant la produc

s avant que

e deux grues

our manipulés

d'exécuter le détaillé et obt

revêtement details.

5 RE TURE

ojection d'eaude plus de

ces de précont pas 15 °C à

ectué pendans poutres doment aux ex

t le milieu e

ur éviter un es, avec ou

s de contrainte

mpérature doature des pou

el avant la finransfert des fo

ériode de curnregistreurs aà relever la

ble à l'intérieu

outres et dection.

le béton ait

ou plus doi

s et le montag

montage destenir une auto

e protection o

SE

, la températu10 °C et elle

ontrainte est à l'heure.

t que la tempivent demeur

xigences du

environnant n

choc thermsans source e.

it diminuer àutres correspo

n des deux (2orces de préc

re, un relevé automatiquestempérature

ur de l'encein

e l’enceinte d

atteint la rés

ivent être uti

ge des poutre

s poutres avecorisation écrit

ont été suppr

ECTION 300

ure de l'eau e ne doit en

obtenue, la

pérature du rer humides paragraphe

ne doit pas

mique. Elles de chaleur

à un rythme onde à celle

2) jours* de contrainte.

continu des s approuvés sur toute la

nte est de 5

doivent être

sistance de

ilisées pour

s.

c une seule te avant de

rimés de la

STR

jan

342

La est

344 Car 344

345 Car 351 Un pon 365 Lesde bas

RUCTURES

vier, 2015

2 – APPAREIL

charge totale passée de 70

4 – JOINTS D

rbo Zinc 11 et

4.2.7 article CAN/Cvaleur20°C.

5 – CORNIÈR

rbo Zinc 11 et

1 – ÉTANCHÉ

nouveau desnt, dessin type

5 – REMBLAI

s limites de gr31,5 mm de p

se conformém

LS D’APPUI D

de l’état limite0 MPa à 65 M

E DILATATIO

t Dimecote 9 o

révisé commCSA G40.21Mr de résilienc

RES EN ACIE

t Dimecote 9 o

ÉIFICATION D

ssin type a étée 351-4.

S STABILISÉ

ranulométrie ppierre concas

ment à l’article

RÉSDEVIS T

MINISTÈR

DE PONT À É

e ultime du tabMPa.

ON À PEIGNE

ont été ajoutés

me suit: L'acieM relatives àe Charpy (es

ER POUR MU

ont été ajoutés

DES STRUCT

é ajouté conc

ÉS

pour les rembssée pour cou201.2. Le tab


SOMMA

ÉLÉMENT CO

bleau 342-4 P

ES

s comme des

er des joints àà l'acier de nssai sur épro

URS DE SOUT

s comme des

TURES

cernant l’étanc

blais stabilisésuche de basebleau 365-1 a


IRE

ONFINÉ

Pression de c

enduits appro

à peignes donuance 350Wouvette avec

TÈNEMENT

enduits appro

chéité appliqu

s ont été révise ou de 31,5 m

été supprimé


contact moye

ouvés à l’artic

oit satisfaire aWT, de type 3

entaille en V

ouvés à l’artic

uée au chalum

isées et doivemm de gravieé de la section


yenne des élé

cle sur les mat

aux exigence3, ou il doit

V) de 27 joule

cle sur les mat

meau pour un

ent se situer der concassé pn.

15 ÈRE RUCTURE

SECTION 30

Page 2

éments en TF

tériaux.

es de la normprésenter unes à - 30 °C

tériaux.

n tablier de

dans les limitepour couche d

00

24

FE

me ne -

es de

MOUVR

janvie

SECTI 401 – Les art 401.4.2 401.4.2

401.4.6

404 – Les denouvea 404.3.2

L’articl404.4.

416 – L’articl416.4.

RÉSUDEVIS TY

INISTÈRE DRAGES DE VO

r, 2015

ION 400- OUV

TUYAUX D’É

ticles suivants

2.4.2 Le

2.5 Tous lematériacouche

6.4 L’articleconforml’Ingéniêtre éva

PUISARDS P

essins de fabraux articles s

2 L’Entreconforml’inform

.1 La .2 Un .3 La .4 Les.5 L’e

ouv.6 La

le suivant a é2 L’Entrepre

temporairtravaux*.

BORDURES

le suivant a é4.1 L’Ent

droiteprévu

UMÉ DES RYPES POURDES TRANOIRIE

VRAGES DE

ÉGOUT PLUV

s ont été ajout

revêtement do

es autres matéaux mis en tas de forme*, se

e a été révisé mément à l’alieur* comme acués hors d

PRÉFABRIQU

rication doivesuivants.

preneur* doit mément aux pation qui suit

position du puschéma génélongueur et les détails des jomplacement dvertures); résistance de

été ajouté: eneur* est reres d’étaieme

ET CANIVEA

été ajouté : repreneur* do

e de sorte queues.

RÉVISIONSR LA CONSSPORTS E

E VOIRIE

VIAL

tés dans le pa

oit être excav

ériaux doivent s sélectionnéselon les direct

comme suit: Linéa 401.4.2.5matériaux deu chantier*.

UÉS

nt être fournis

soumettre lesprescriptions d:

uisard, et le nuéral montrant e poids (la masoints; des barres d’a

e calcul du bét

esponsable dent, d’étrésillo

AUX

oit découper se les travaux d

S POUR JANSTRUCTIONET DE L’INF

SOMMAIRE

aragraphe sur

é séparément

être triés par doivent être r

ives de l’Ingén

Les matériaux5 de même q

e remblai devi

s conforméme

s dessins de fde la section 9

uméro du conles puisards esse) des diffé

armature (y c

ton, l’âge de l’e

de la conceponnement et

oigneusemend’excavation n

NVIER 2015N ROUTIÈRFRASTRUC

l’excavation.

t.

type, puis excréutilisés pournieur*.

x mis en tas qque les déblaiennent la pro

ent aux presc

fabrication de956, lesquels

ntrat* du MTI eet les accessorentes section

compris l’arma

essai et la rés

ption et de lade sous-œuv

nt le revêtemene perturbent p

5 RE CTURE

cavés et mis er remblayer l’e

qui ne sont pas qui n’ont pa

opriété de l’En

criptions de la

e chaque puisdoivent conte

et sa descriptiooires; ns;

ature additionn

sistance d’exp

a constructionvre nécessai

nt* de chausspas le terrain

SE

en tas séparéexcavation jus

as réutilisés as été apprountrepreneur* e

a section 956

sard préfabriquenir, mais san

on;

nelle autour d

pédition

n de tous leres à la réa

sée existant enau-delà des li

ECTION 400

ment. Les squ’à la

uvés par et doivent

et des

ué en béton s s’y limiter,

des grandes

es ouvrages lisation des

n ligne mites

SIG

jan

SEC 510 Artiwith

512 Theacc512

515 L’ar515

L’ar515

520 La de cen La nor 529 Nou 554 554

GNALISATIO

vier, 2015

CTION 500 –

0 – POTEAUX

icle 510.2.7 wh CAN/CSA 0

2 – GLISSIÈR

e following acordance with2.2.4.1 Cha

com

5 – DISPOSIT

rticle suivant 5.2.5 Tous

glissiè

rticle suivant 5.4.4 L'emb

d'implselon

0 – GLISSIÈR

présente secl’ouvrage et p

ntrales à tous

présente secrmes CSA A2

9 – CONDUIT

uveau point in

4 – FONDATI

4.1.1 Le teconstraérien

N ROUTIÈRE

– SIGNALISAT

X DE GLISSIÈ

was revised to080.

RES DE SÉCU

rticle was adh AASHTO Maque section mprendre les m

le nom de la les symbolesle numéro dele numéro dela classe et le

TIFS D’EXTR

a été supprimles poteaux d

ère à absorpti

a été supprimbout d'impact antation de lles indication

RES DE SÉCU

ction a été révproviendront dles 15 m sur

ction a été ré23.1, classe d

TS NOYÉS DA

ntégré à la ve

ONS POUR

exte a été rruction et le nne.

RÉSDEVIS T

MINISTÈRE

TION ROUTI

ÈRES DE SÉ

o indicate tha

URITÉ

dded to clarif180. de glissière

marquages sumarque ou du d’identificatio

e lot du revêtee spécification e type.

RÉMITÉ DE G

mé, car d’autredoivent être eon d'énergie

mé. de chaque ea glissière de

ns de l'Ingénie

URITÉ EN BÉ

visée pour inddu stock. Lesr les tronçons

visée pour pr’exposition C-

ANS LE BÉT

ersion de 201

PORTIQUES

révisé commremblayage


SOMMA

ÈRE

ÉCURITÉ

at preservation

fy which mar

de sécuritéuivants : u fabricant; on ou le numément; de la norme A

GLISSIÈRES À

res types de pen acier, à rudevant être fo

extrémité de ge sécurité, poeur*.

ÉTON COULÉ

diquer que less repères visu

droits et à to

réciser que le-XL.

ON

5.

S DE SIGNAL

me suit: La pde fondatio


IRE

n and wood p

rkings are req

é, conformém

éro de coulée;

AASHTO;

À ABSORPTI

poteaux sont aupture en casournie selon l

glissière peut ourvu que ce

É EN PLACE

s repères visuuels doivent êus les 7,5 m s

e béton fourn

ISATION AÉR

présente secns en béton


products shall

quired on ea

ment à la no

;

ION D’ÉNERG

acceptés. s d'impact, et les termes du

être décalé jette ligne ne

E

uels seront ditre installés ssur les courbe

ni doit être co

RIENNE

ction vise l'e armé pour


ll be supplied

ach section o

orme AASHT

GIE

conçus pouru contrat*.

jusqu'à 600 msoit pas dan

isponibles aupsur les glissières.

onforme aux

excavation, lportiques de

15 ÈRE RUCTURE

SECTION 50

Page 2

in accordanc

of guide rail

TO M180, do

r l'extrémité d

mm de la lignns une courbe

uprès du maîtrres de sécuri

exigences de

l'étaiement, e signalisatio

00

26

ce

in

oit

de

ne e,

re ité

es

la on

MISIGNA

janvie

555 – Les ar 555.4

555.4.

571 – Le jauCGSBplomb Le jaundu tabnote sdépass La notd’eau utiliséefrais dconditi Les ar 571.4.

571.4.

RÉSUDEVIS TY

NISTÈRE DALISATION R

r, 2015

PORTIQUES

rticles suivant

.4 Exame

.1 Unsoucha

.1

.2 Le

mo .3 Les

nor .4 Les

5 .4 Au doile jo

MARQUAGE

ne de chromB 1.206-M-89

ne doit pas d

ne de chromebleau 571-2 Psuivante a étser 600 mg/k

te du tableaua été révisée

e pour le mare 375 m (15ions d'humidit

rticles suivant

2.3.2 L’équhachhach600 m

2.3.3 L’équmarqManuMaîtr

UMÉ DES RYPES POURDES TRANSROUTIÈRE

S POUR SIGN

t ont été ajout

n et contrôle

e inspection udure n’a étéantier.

L’inspectionnorme CAN/

rapport de l’ionté.

s soudures drme CAN/CSA

s soudures co

moins 20 m2

vent être misour même du

ES DU REVÊT

e (PBCrO4) a. La note su

dépasser 600

e moyen (g/L)Propriétés chté ajoutée au

kg. »

u 571-3 Prope comme suit:rquage est dé5 mils) sur unté ≥ 80 %.

ts ont été révi

uipement* dourés à une urage à une lmm.

uipement* douages simila

ual of Uniformre de l'ouvrag


NALISATION

té.

visuelle doit é fendue lor

doit être fai/CSA W178.2

inspecteur do

défectueusesA W59.2.

orrigées devro

de panneaux en place jusq

u montage du

TEMENT

a été supprimuivante a été

mg/kg. »

) (teneur en chimiques de u tableau : «

riétés physi: Le temps deéterminé en fo revêtement*

isés.

it pouvoir traclargeur de 1largeur de 45

oit pouvoir pires, à l’aide

m Traffic Cone*.


SOMMAIRE

AÉRIENNE

être effectuérs du transp

ite par un ins2.

oit être soumi

s doivent être

ont être soum

x de signalisaqu’à ce que leportique.

mé du tableauajoutée au

chromate de pla peinture d

« 3) L’éventue

ques de la pe séchage deonction de l’a sec dont la t

cer les lignes00 mm ou 2

50 mm et les

permettre de des gabarits

trol Devices f


ée avant le mport des port

specteur indé

is à l’Ingénie

e corrigées

mises à une no

ation (ou le pes panneaux

u 571-1 Moditableau : « L

plomb – 87 %de signalisatelle teneur en

peinture de se la peinture oapplication d’utempérature e

s longitudinal200 mm, ainlignes d’arrêt

peinturer les avec des dfor Canada, P

5 RE TURE

montage afin tiques de sig

épendant cer

ur* avant que

conformémen

ouvelle inspe

poids équivalesoient install

ifications à l’éventuelle te

% min.) a été stion à base dn plomb ne

signalisationordinaire à baune épaisseuest > 10 C, d

les délimitantnsi que les lt à une largeu

es flèches eimensions quPart C1 fourn

SE

de s’assurergnalisation a

rtifié conform

e le portique

nt à l’alinéa

ection.

ent en sacs dés) doivent ê

la norme eneur en

supprimé d’eau. La doit pas

n à base ase d’eau r de feuil dans des

t les îlots ignes de ur de 400

et autres ue par le nis par le

ECTION 500

r qu’aucune aérienne au

mément à la

puisse être

5.12 de la

de sable qui être installés

SIG

jan

Lesl’ali 571

Le résson

GNALISATIO

vier, 2015

s lignes de inéa 571.4.6.5

1.4.6.7.2 Leapde

coût des essultats des esnt pas conclua

N ROUTIÈRE

hachurage 5, et les ligne

e texte a étéppliquée à une 0,8 kg/L pou

ssais découlassais sont saants, conform

RÉSDEVIS T

MINISTÈRE

doivent êtrees d’arrêt doiv

é révisé comn débit de 0,7ur la peinture

ant de l’appeatisfaisants etmément à l’alin


SOMMA

e faites de vent être de 6

mme suit: La 7 kg/L pour la

à base d’eau

el sera assumt par l’entreprnéa 571.4.7.4


IRE

bandes de 00 mm de lar

couche de a peinture à bu.

mé par le mareneur si les

4.2.


450 mm de rgeur conform

billes de verbase d’huile e

aître de l’ouvrésultats de


largeur conmément à l’alin

rre doit être et à un débit

vrage si les es essais ne

15 ÈRE RUCTURE

SECTION 50

Page 2

nformément néa 571.4.6.6

00

28

à 6.

MIENVIR

janvie

SECTI 604 – L’articl 604.4.3

608 – L’articl 608.2.

614 – Les ar 614.2. 614.2.

Le tab

SeEnPa

AgPaBa

L’articlréense 614.4.

617 – Nouve

RÉSUDEVIS TY

NISTÈRE DRONNEMENT

r, 2015

ION 600- ENV

TOILES DE J

le suivant a ét

3 Des toilejour* mêmdoivent êfossés recontre l'é

PERRÉS

le suivant a ét

4 Les pierreégale à 2place.

ENSEMENC

rticles suivant

9 Seul le pa

9.1 Sous

leau a été rév

emences ngrais aillis hydrauliq

gent d'adhésivaillis : alles/rouleaux

le suivant a éemencées.

7.3.1 Les zcumu

MOTTES RA

eau point intég

UMÉ DES RYPES POURDES TRANST

VIRONNEME

JUTE

té révisé pour

s de jute doivme de l'enlèvêtre mises enecouverts de rosion, après

té révisé pour

es doivent êt2,6 t/m3. Elles

EMENT HYD

ts ont été supp

aillis de paille

s forme traité,

visé comme s

Taux dProduit

que : T

vité: taux d'ap

x de foin/paille

été révisé pou

zones de croisulative) doiven

ACINAIRES

gré à la versio


ENT

apporter des

vent être misvement des on place sur tterre végétal

s le profilage d

apporter des

tre propres, ds doivent avo

DRAULIQUE

primés.

e traitée doit ê

il doit s’agir d

suit:

'application

Tous

pplication rec

e/paille traitée

ur éliminer le

ssance faiblent être réense

on de 2015.


SOMMAIRE

précisions.

ses en place ouvrages* deoute la longue le jour mêmdéfinitif des fo

précisions.

dures, solidesoir des surfac

être utilisé dan

de paillis de p

Tableau 61

pour l'ensemType

ommandés p

e Selon l’a

es interprétatio

e ou nulle dépemencées, se


sur toute la e défense coueur des fossme de l'enlèvossés et avan

s et résistanteces angulaire

ns le cas d'un

paille compos

4-3 mencement hB (kg/ha)125 375 500

par le fabrican

article 616.4

ions erronées

passant 5 % delon les direct

5 RE TURE

longueur desontre l'érosionsés de déblavement des ont l'ensemenc

es, et de mases de façon à

n ensemence

sé d’un mélan

hydraulique Ty

nt

Paille seule

s au sujet des

de la superfictives de l'Ingé

SE

s fossés prépn. Des toiles ais ordinairesouvrages de dcement.

sse volumiquà s’emboîter

ment de type

nge de paille.

ype BM (kg.h200 375 500

ment selon l'a

s zones qui d

cie ensemencnieur*.

ECTION 600

parés, le de jute

s et des défense

e au moins une fois en

e BM.

ha)

article 616.4

doivent être

cée (mesure

ENV

jan

621 De dét

622 Nou

623 Nou 630 Nou

VIRONNEME

vier, 2015

1 – OUVRAG

nombreuses tails. Voici une La prés

indicatio Les ma

type 621 La conc

proposédébit mi

Les rensde cours

La pénapourvu qpermette

2 – SAUVETA

uveau point in

3 – PROTECT

uveau point in

0 – RENFORC

uveau point in

ENT

ES TEMPOR

révisions onte partie des c

sente section ons contrairesatériaux pour 1-1. ception du plaée, la descriptinimale prescrseignements s d’eau : Zone de drainTemps de coCoefficient d’Débit prévu (Capacité de d

alité ne s’applque les plans ent de confirm

AGE DU POIS

ntégré à la ve

TION CONTR

ntégré à la ve

CEMENT DU

ntégré à la ve

RÉSDEVIS T

MINISTÈR

RAIRES DE R

t été apportéechangements

s’applique as.

les plateform

an relatif à ction et les desrite. ci-dessous so

nage oncentration ’écoulement (1/100) débit minimaleliquera pas drelatifs aux O

mer que les dé

SSON

ersion de 201

RE L’ÉROSIO

ersion de 201

U SOL

ersion de 201


SOMMA

RÉGULATION

es à la présen:

aux ponceaux

mes tempora

haque OTREssins des OTR

ont fournis su

e prescrite durant les périOTRE aient étébits ont dépa

5.

ON DES PON

5.

5.


IRE

N DES EAUX

nte section, v

x ayant un D

aires doivent

E doit compreTRE conçus po

r les dessins

iodes où le dté suivis. L’en

assé la capaci

CEAUX


veuillez la con

DI nominal su

t être fournis

endre la capaour atteindre

pour chaque

débit est supéntrepreneur doité de débit de


nsulter pour o

upérieur à 1

s conformém

acité de débuou dépasser

ouvrage de f

érieur à la capoit fournir les es OTRE.

15 ÈRE RUCTURE

SECTION 60

Page 3

obtenir tous le

200 mm, sa

ent au dess

ut, la méthodr la capacité d

franchissemen

pacité de débdocuments q

00

30

es

uf

sin

de de

nt

bit qui

MIPAIEM

janvie

SECTI 810 – Un tarsectionstabilisformul Le tarifermes 812 –

L’articl 812.3.

L’articlloué a 812.3.

825 –

L’articl 825.6.

RÉSUDEVIS TY

NISTÈRE DMENTS ET AD

r, 2015

ION 800- PAI

TARIFS FER

rif ferme de 3ns 262 et 26sant, et le pale de dosage

if ferme de l’es.

TRAVAUX S

le suivant a é

7 .4 Les pésupplémproduisd'attentseront

.1 Aucdéj

le suivant a éuprès d’un se

8.2.3.2 L’El’équn

MOBILISATIO

le suivant a é

2 Le total valeur dprésentesupérieu

UMÉ DES RYPES POURDES TRANSDJUSTEMEN

EMENTS ET

RMES

300 $ la tonne63. La quantiaiement fera du mélange e

enture des pie

UPPLÉMENT

été révisé pou

riodes d’attenmentaires sesent et qu’ils te de l'équipepayés au taux

cun frais de pà sur le chan

été ajouté pouervice de loca

Entrepreneur* quipement excremboursem

ON

été révisé.

de cette sectdes travaux e section soiur à 250 000 $

RÉVISIONSR LA CONSSPORTS ETNTS

T ADJUSTEM

e a été ajoutéité pour cettel’objet d’un t

et s’il est inco

eux H en acier

TAIRES

ur tenir compte

nte de l’équipront payées sont directe

ement* amenéx de location

période d’attetier* lorsque l

ur préciser la fation.

doit fournir uclusivement dent.

tion sera payachevés dant supérieure $.


SOMMAIRE

ENTS

é au tableaue section a tarif ferme se

orporé aux ma

r a été révisé

e des période

pement* ameau taux de lment attribuaé au chantier*applicable div

nte ne sera pl’ordre de trav

façon dont le

ne preuve dedans le cadre

yé au momenns l’aire des

à cinq pour


810-1 Tarifstrait à l’ajoueulement si latériaux récup

é à 800 $ l’ent

es d’attente.

ené au chantlocation applables aux tra* expressémevisé par 2.

payé à l’égardvaux supplém

carburant es

e la quantité de des travaux

nt du premier travaux* re

r cent de la

5 RE TURE

s fermes pouut de ciment le ciment Popérés et recyc

ture dans le ta

tier* expresséicable divisé avaux suppléent pour des t

d d’équipemenmentaires a ét

st remboursé l

de carburant csupplémenta

décompte pélatifs à des soumission

SE

ur le ciment PPortland com

ortland a été clés.

ableau 810-1

ément pour dpar 2. Si de

émentaires, letravaux suppl

nts* qui se troté donné.

lorsque l’équi

consommé paaires afin d’av

ériodique, posections autpour le contr

ECTION 800

Portland aux mme agent ajouté à la

1 Tarifs

des travaux es délais se es périodes lémentaires

ouvaient

ipement est

ar voir droit à

urvu que la tres que la rat total ou

PR

jan

SEC 931 On 931

LesMe 931

ESCRIPTION

vier, 2015

CTION 900- P

1 – APPAREI

a ajouté un a

1.3 DIRECT

.1 La psur

.2 Seu .3 Mes

maret m

.4 L’ap

trav203

.5 L’ap

trandes

.6 L’ap

aux .7 L’ap

rochd’am

.8 Tou

d’utiaux

.9 L’En

des les tet cede s

.10 Il inc

mon

s directives csures Canad

1.4.4 Mesurmarchmesur

.1 Sipal’E

NS GÉNÉRAL

PRESCRIPTI

LS ET MÉTH

article sur les

TIVE RELATIV

présente direcchargeuse po

le Mesures C

sures Canadarché afin de v

mesures et de

ppareil de pesaux de const, 204 et 608.

ppareil de pessformés comgranulats.

ppareil de pestravaux d’ent

ppareil de pehes et le gravménagement

t appareil dilisation de l’éfins des trava

ntrepreneur* appareils de

tolérances pree, sans égardson entreprise

combe à l’Enntés sur charg

concernant lea.

res Canada phé afin de veilres et des règ

i, par suite d’uar l’EntreprenEntrepreneur*

RÉSDEVIS T

MINISTÈRLES

IONS GÉNÉR

HODES DE PE

appareils de

VE AUX APP

ctive s’appliquour l’exécution

Canada peut f

a procédera àveiller à ce qus règlements

sage monté struction routiè

sage monté me le béton b

sage monté stretien en hive

sage monté vier décoratifpaysager.

e pesage méquipement saux* du Maîtr

doit assumere pesage monescrites, les md au fait que e, d’un sous-t

ntrepreneur* dgeuse par Me

es ponts-basc

procédera à dler à ce que l

glements affé

une inspectioeur* n’est pas* devra faire r


SOMMA

RLES

ESAGE

pesage mon

PAREILS DE P

ue à l’utilisatin des travaux

faire l’inspecti

à des inspectue l’Entrepren afférents.

sur chargeuseère, notamme

sur chargeusbitumineux, le

sur chargeuseer.

sur chargeusfs, ou tout au

monté sur chstipulées danre de l’ouvrag

r la responsantés sur chargmatériaux utilles appareils traitant, d’un f

de faire inspeesures Canad

cules ont été

es inspection’Entrepreneurents.

n régulière, Ms en règle, ellréparer l’appa


IRE

tés sur charg

PESAGE MO

on par l’Entrex* prévus au c

ion des appar

tions périodiqneur* respecte

e peut servir àent les matéri

se ne peut pae béton ou to

e ne doit pas

se ne doit pautre matériau

hargeuse quns le certificate*.

abilité de l’étageuse pour qisés pour l’exde pesage m

fournisseur ou

ecter et certifia.

é révisées po

ns périodiquesr* respecte le

Mesures Canale émettra un

areil.


geuse dans la

ONTÉS SUR C

epreneur* d’acontrat*.

reils de pesag

ques dans le e les disposit

à peser les miaux prévus a

as servir à put autre maté

servir à pese

as servir à p principaleme

i n’est pas t d’inspection

at mécaniquequ’ils puissenxécution des tmontés sur chu autre.

ier, à ses fra

our refléter l

s dans le cades disposition

ada détermine avis de non-


section.

CHARGEUSE

appareils de p

ge et délivrer

cadre de la stions de la Lo

matériaux brutaux sections

eser les matériau compren

er le sel et le

peser la terreent utilisé da

conforme aun ne pourra p

e et du bon font peser corretravaux* prévhargeuse soie

is, les appare

les pratiques

re de la survens de la Loi su

e qu’un pont--conformité, e

15 ÈRE RUCTURE

SECTION 90

Page 3

E

pesage monté

un certificat.

surveillance doi sur les poid

ts destinés au121, 167, 20

tériaux routienant un liant e

sable destiné

e végétale, leans les travau

ux restrictionpas être utilis

onctionnemeectement, danvus au contratent la propriét

eils de pesag

s en vigueur

eillance du ur les poids et

-bascule utiliset

00

32

és

du ds

ux 1,

rs et

és

es ux

ns sé

nt ns t*, té

ge

à

t

sé

MIPRESC

janvie

931.4.

931.4.

931.4.

Le pas 931.8.

RÉSUDEVIS TY

NISTÈRE DCRIPTIONS G

r, 2015

4.1 .1 Ud

.2 Si le d’êtreprévo

.4 Les massdu bureapesage.

.1 L'e931

.5 MC effl'année

.1 Si, pal'occales réinspe

.1 Sbl'dnl'

5 Sur demapesage, qponts-bas

.1 L'exptablea

7 L’Entreprune entrechaque apesage, lobservatipar une echaque pprivée detoute obs

ssage suivant

1 Le tableaétalons centreprenfaire des

UMÉ DES RYPES POURDES TRANSGÉNÉRALES

Un rapport de de Mesures C

pont-basculee remis en seoir une nouve

ses étalons duu, et ne pourr

xpression " e1-1 et posséd

fectuera des e.

ar suite d'erreasion d'un conéglages ou lesection afin d'o

Sur demande bascules refusEntrepreneur

devra faire unnouvelle inspeEntrepreneur

ande de l’Ingéqui devra effescules.

pression « entau 931-1 et p

reneur doit s’aeprise privée dappareil inspea date de l’inon pertinente

entreprise privpont-bascule ie pesage, la dservation pert

t a été mis à j

au 931-1 donnertifiées par M

neurs*. Les enessais confor

RÉVISIONSR LA CONSSPORTS ETS

modification Canada le plus

de l’Entreprervice. Une foi

elle inspection

u bureau de Mront pas être

entreprise privdant des mass

contrôles au

eurs de mesurntrôle au hasas réparations btenir la perm

de l'Entrepresées à l'occasr* de sa dispoe entente aveection. Dans ur*.

énieur*, l’Entrectuer des con

treprise privéepossédant des

assurer que lede pesage cocté un timbrespection, la s

e. L'Entreprenvée de pesagnspecté un ti

date de l'inspeinente.

jour dans le p

ne une liste deMesures Canntreprises privrmément à la


SOMMAIRE

ou de réparas près dans u

eneur est saisis que l’appar

n.

MC situé à Sautilisées par l

vée de pesagses étalons c

hasard des

re, les basculard ou d'une nécessaires

mission d'utilis

eneur* à MC dsion d'un contonibilité. Si l'inec une entrepun cas ou dan

repreneur* dentrôles au has

e de pesage s masses éta

es ponts-basconformément e d’inspection signature du teneur* doit s'ase conformémmbre d'inspec

ection, la sign

paragraphe su

es entrepriseada, pour l’étvées de pesa Loi sur les p


ation du pont-un délai de se

si, il doit être rreil redevient

aint-Jean sonl'Entrepreneu

ge " désigneonformes aux

ponts-bascu

les ont été refinspection noet demander

ser les bascu

de procéder àtrôle au hasa

nspecteur n'esprise de pesagns l'autre, la n

evra louer les sard afin de v

» désigne toualons conform

cules ont été à l’alinéa 931portant le noechnicien qui

ssurer que lesment à l'alinéa

ction portant nature du tech

ur les entrepri

s privées de talonnage et lage qui figurepoids et mesu

5 RE TURE

bascule doit êept (7) jours.

réparé et libéen règle, Me

nt réservées àur* ni par une

e toute entrepx exigences d

ules des entre

fusées par unon prévue, l'Er à MC de proles à nouvea

à une nouvelleard, l'inspectest pas disponge privée afinnouvelle inspe

services d’unvérifier l’étalo

ute entreprisemes aux exige

installés et ca1.4.7.1 et qu’aom ou le logo i a fait l’inspecs ponts-bascua 931.3.8.1 et

le nom ou le hnicien qui a f

rises privées d

pesage qui ple contrôle dent sur cette lisres.

SE

être envoyé a

ré de la saisiesures Canada

à l'usage du pentreprise pr

prise figurant de l'article 931

epreneurs* d

n inspecteur dEntrepreneur docéder à une u.

e inspection dur de MC info

nible, l'Entreprn qu'elle procèection sera au

ne entreprise nnage de cer

e figurant au nces de l’artic

alibrés correca été apposé de l’entreprisction ainsi quules ont été inqu'a été appologo de l'entrfait l'inspectio

de pesage.

ossèdent deses ponts-bascste sont auto

ECTION 900

au bureau

e avant a peut

personnel rivée de

au tableau 1.5.

durant toute

de MC à devra faire nouvelle

des ormera reneur* ède à une ux frais de

privée de rtains

cle 931.6.

ctement par sur

se privée de ue toute nspectés osé sur reprise on ainsi que

s masses cules des risées à

PR

jan

932 Les 932

933 L’arponrec 933

ESCRIPTION

vier, 2015

AdvaAggrAll WFleeMettWeig

2 – CAMIONS

s articles suiv

2.4.1.4 L’Entrsuivan

.1 Av

.1

.2 Avtra

.3 Pr

3 – ÉQUIPME

rticle suivant nceau ne sercouverts d’une

3.3.6 L'utilisrembla

.1

NS GÉNÉRAL

atek Systemsregate Equipm

Weigh Systemetway Inc. tler-Toledo Incgh-Tronix Can

S PRIVÉS

vants ont été a

repreneur* donts: voir suivi avec

formation sformation rtravail (SIMSéance de

Les séancBrunswick Brunswick Consultant

.2 La séanc

voir obtenu lansporter le m

rocéder à une

ENT LOURD

a été ajouté ra pas endome couche de r

sation d'équipai de moins d

L’Entrepreneingénieur à l’

RÉSDEVIS T

MINISTÈRLES

Entrep

s Inc. ment (Atlantic

ms (2002) Inc.

c. nada

ajoutés pour m

oit s’assurer q

c succès les fsur la sensibilrelative au S

MDUT); sensibilisatio

es de formatConstruction(SSNB) ou

ts and Trainer

ce de sensibil

le permis dematériel.

e inspection d

pour voir à cmmagé si on remblai de mo

pement* lourdde 3 m doit êtr

eur devra souappui de la d


SOMMA

Tablprises privée

c) Limited

mettre à jour

que les cond

formations suisation en ma

Système d’info

on au Guide d

tion relativesn Safety Assencore par

rs (ASHCAT)

isation au GS

e conduire re

du camion ava

ce que les calutilise de l’éq

oins de 3 mèt

d pour le tranre approuvée

umettre des cemande au m


IRE

leau 931-1 s de pesage

Moncton, NTruro, N.-É.Fredericton,Saint John, Canada Canada AtlaFredericton,Québec, QC

les exigences

ducteurs des

uivantes sur laatière de santormation sur

de signalisatio

à la SST etsociation (NBun membre .

STR est offert

equis en fonc

ant le départ,

lculs détaillésquipement loutres.

sport sur dese par l'Ingénie

calculs détaillémoins sept jou


e approuvées

.-B. 5. 9, N.-B. 8N.-B. 5

8antique , N.-B. C

858

s concernant

camions priv

a sécurité : té et sécurité

les matières

on des travau

t au SIMDUTBCSA), Servi

de l’Associa

te sur le site W

ction du type

chaque jour

s soient exécurd pour le tr

s ponceaux reeur*.

és portant le urs avant le d


s

506-857-0909902-896-8943800-563-9344506-648-2226800-663-5456800-565-7889506-454-4010888-496-9019

les camions

vés réponden

au travail (SSs dangereuse

ux routiers (G

T sont offerteces de sécu

ation of Safe

Web du MTIN

e de camion

où ils devron

cutés afin de gransport sur

ecouverts d'u

sceau et la début du trans

15 ÈRE RUCTURE

SECTION 90

Page 3

privés.

nt aux critère

ST); es utilisées a

STR).

es par la Neurité Nouveauety and Healt

NB.

qui servira

t l’emprunter.

garantir que ldes ponceau

une couche d

signature d'usport.

00

34

es

au

ew u-th

à

.

le ux

de

un

MIPRESC

janvie

946 – De nom 946.1.

946.2.

946.2.

946.2.

946.3.

946.3.

946.4

RÉSUDEVIS TY


r, 2015

AVANCEMEN

mbreux chang

2 Les masédimeorganiqsimilair106, 10

1 Aux finsessouclimites, laquelletard 30

2 L'étendde débvisés psubséq

4 Le délade décad'essou

3 Les airela quand'un temaux pre

4 Il n'est déblai ola semad’un rematièrel’érosio

AIRES DE

.1 Les airachevé946.3.3être staconformdéfinitif

.2 Les air

et/ou ddéblai/rd'eau, dde l'Entdes trav


NT DES TRA

gements ont

atériaux érodaents. Les matéques traités sees traités selo

07 ou 613.

s de la présechée ou autre

nonobstant le les travaux jours* après

due d'une airelai/remblai) doar les section

quents approu

ai d'exécution apage*, de déuchement, se

es de travauxntité importantmps pluvieux escriptions de

pas nécessaiou la partie d'aine suivant lemblai ou le foes solides en on.

TRAVAUX N

es de travauxées à la fin d3. Les travauabilisés aprèsmément à la fs soient ache

res de travaudiligents, ou remblai non adoivent être rtrepreneur* avaux*, selon


AVAUX

été apportés

ables compreériaux érodabelon la sectioon la section

nte section, ument déstabies exigencesen déblai/remleur début. L

e de travaux*oit être soum

ns 102, 106, 1uvés seront re

de 30 jours*éblai, de remblon la premiè

x* qui ne peuvte de matériadoivent avoir

e la section 61

ire de stabilis'une zone en e délai de 30

ond d’une zonsuspension e

ON ACHEVÉ

x* qui ont faiu délai de 30ux en déblai/rs chaque désection 616,

evés.

ux* essouchédont les t

achevés, et qrecouvertes d

avant la fin dula première é


SOMMAIRE

à la section 9

nnent tous lebles comprenn 106, 107 ou107, 108 ou 1

une aire de tralisée un jour d

s du paragrapmblai propicesa dimension d

(limites des sise par écrit a

107, 198 ou 1espectés

commence ablai, ou une sre éventualité

vent pas être aux de déblai/r les matériau16 ou selon le

er la partie sudéblai, commjours*.Il n’est

ne en déblai. Cen mettant en

ÉES

t l'objet de tr0 jours* doiveremblai doivelai de 30 jou jusqu'à ce

ées et décapéravaux ont qui présentende paillis, conu délai de 30 éventualité.


946 et ils sont

s matériaux qnent généraleu 121, la pierr121 et la terre

avaux* désigndonné corres

phe 946.3.3, ss à l'érosion sdes aires de

stations, quanaux fins d'app21 ou doit êtr

au moment dusemaine aprèé.

achevées da/remblai (seloux érodables es directives d

upérieure d'unme indique l’Et pas nécessaCependant, l’

n place des m

ravaux continent être stabient se poursuurs* successifque le profila

ées qui n'ontété abando

nt un risque nformément ajours* ou ava

5 RE TURE

t énumérés c

qui sont susceement les solre de boue oue végétale tra

ne une aire, sspondant à unsont fondées seront achevétravaux* peut

ntités estiméeprobation avare telle que le

u début des trs le début de

ans le délai deon l'alinéa 946recouverts dede l’Ingénieur

n remblai, le fEntrepreneur, aire de stabili’Entrepreneur

mesures appro

us et diligentilisées conforuivre de façof selon les dage et l'ense

t pas fait l'obnnés en laide lessivageaux articles 6ant la fin du 7

SE

ci-dessous.

eptibles de prs cohérents eu les types deaitée selon la

sur le chantierne date précissur l'hypothès

és et stabilisét varier comm

es et durée dent le début de

es calendriers

ravaux d’essos travaux

e 30 jours* en6.2.1.2) ou ene paillis confor*.

fond de la zoil doit être ex

iser la partie sr doit limiter le

opriées de lutt

ts, mais qui nrmément au n diligente et

directives de mencement h

bjet de travauissant les tr

e de fines ver616.2 et 616.7e jour* aprè

ECTION 900

roduire des et les sols e pierres section

r* qui a été se dont les se selon s au plus

me suit :

es travaux* es travaux* s initiaux* et

ouchement,

n raison de n raison ormément

ne d'un xcavé dans supérieure e rejet de te contre

ne sont pas paragraphe t ils doivent l’Ingénieur* hydraulique

ux continus ravaux* en rs un cours 4, aux frais s l'abandon

PR

jan

946

946

ESCRIPTION

vier, 2015

6.4.2 .1

.3 Les doivCepde confconfl'Ent

6.5 OTH

.1

.2

.3

.4

.5

.6

.7

NS GÉNÉRAL

Par abandonsans motif vrendus imprfonctionnairetravaux* pouses obligation

aires de travvent être recpendant, les a30 jours* aformément auformément atrepreneur, co

HER

Les remblaisstabilisés conmentionnées

Les zones enruissellemenpar une barril'érosion, conrespectiveme

Les aires proprécipitationsl'ensemencefrais de l'Entrprescriptions

Les aires proqui ont été enou par suite dprescriptionsaux prescript

Si la stabilisaaux prescriptl'ouvrage* und'inachèvemedélai de 30 jo

Le rapport dedocument off

Les travaux evisant l'aire dmassifs rochlaissés sur plconcerne la sdéblai dans lérodable selo

RÉSDEVIS T

MINISTÈRLES

n, on entend valable. Un mraticables pae du MPO ouur des motifs ns.

vaux* qui ne scouvertes deaires exposéentérieur doivux articles 61au paragraphonformément

sujets à l'éronformément as ailleurs dans

n déblai sujetst soient canalère de retenu

nstruits conforent ou selon l

ofilées de faços, des eaux dment hydraulrepreneur* pu de la section

ofilées et ensendommagéesd'effondreme de la sectiontions de la se

ation des matétions de la préne pénalité deent des travaours* ou à pa

e suivi de l'avficiel.

en déblai dandes travaux* eeux en place lace pour unestabilisation ne roc doivent on le paragra


SOMMA

l'arrêt des trmotif valable r suite de p

u MDE MEGLautres que le

sont pas ache paillis cones que l'Entrevent être rec16.2 et 616.4he 946.4.2 dt aux articles 6

osion réalisésaux prescriptios les documen

s à l'érosion dlisées vers unue des sédimermément auxes directives

on acceptablee ruissellemeique, doivent

uis ensemencn 614.

emencées pas ultérieurement de talus* d

n 812 et ensection 614.

ériaux érodabésente sectioe 500$ 1000 $ux* non stabirtir du 10e jou

ancement de

ns le roc doiveet le délai de 3et/ou le roc d

e utilisation ulne s'appliquen

être recouvephe 946.1.2 o


IRE

ravaux en déinclurait un

précipitations L ou autre ages activités d

evées au monformément aepreneur* n'acouvertes de4. Les aires doivent être 616.2 et 616.

à 50 30 m d'ons de la secnts contractue

doivent être en ou deux pluents et/ou pa prescriptionsde l’Ingénieu

e mais qui ontent ou par suit

être réparéescées par proje

r projection hent par des proivent être rémencées par

bles n'a pas én, l'Entrepren$ par jour* (dilisé requis, à ur* après l'aba

es travaux de

ent satisfaire a30 jours*, saudétaché par atérieure. Les

nt pas sauf si erts de terre vou d’un matér


éblai/remblai temps pluvieou un ordr

gence de régde l'Entrepren

oment de l'arraux prescrip

a pas recouvee paillis, aux

que l'Entreprrecouvertes

4.

'un cours d'eaction 948 ou aels*.

excavées de musieurs points r des ouvrages des sectionsur*.

t été endommte d'effondrems et reprofiléeection hydrau

hydraulique derécipitations, éparées et repr projection hy

été réalisée aneur* devra pamanches et jpartir du troisandon, selon

la section 94

aux exigenceuf si l'Ingénieuabattage, mais

exigences deles talus ava

végétale ou s’riau qui produ


dans une aireux qui perdre de l'Ingénglementation neur* ou un m

rêt des activitptions de la ertes avant lax frais de l'reneur n'a pa

de paillis,

au naturel doiaux dispositio

manière que lde décharge

es* de défenss 602 et 605

magées par dement de taluses de façon alique conform

e façon accepdes eaux de profilées confydraulique co

u 30e jour*, cayer au Maîtrours* fériés esième jour* s la première é

6 est considé

es du paragraur* estime qus non excavée l’article 946

ant et les fossil s’agit d’un muit des sédime

15 ÈRE RUCTURE

SECTION 90

Page 3

re de travauxdure, des lieunieur* ou d'u

de cesser lemanquement

tés pour l'hivesection 616

a fin d'un délEntrepreneuras recouverte

aux frais d

ivent être ns

les eaux de e et passent se contre

es s*, avant acceptable aumément aux

ptable, mais ruissellemen

formément auonformément

conformémenre de exceptés) uivant la fin déventualité.

éré comme un

aphe 946.2 ue certains é peuvent être.3 en ce qui és réalisés enmatériau ents.

00

36

x* ux un es à

er 6. ai r*, es de

x

t ux

t

du

n

e

n

MIPRESC

janvie

946.5.

947 – L’articl 947.1.

948 – L’articlne soie 948.8.3

953 – Les soConstr 953.2

RÉSUDEVIS TY


r, 2015

7 .1

AIRES DE D

le suivant a é

10 Les aireslaissées hydrauliqdoit obsel'Ingénieuprofilés d

EXIGENCES

le suivant a éent pas stocké

3 Le carburde 100 mprivé). Lede 100 mprivé) sel

PROGRAMM

oumissionnairruction Safety

DÉTAILS

.1 Le SoudélivréConstraprès l'EntreprograAssoci

.1 Lesl'ou


Les travaux l’article 946.stabilisés si matériau érosédiments.

ÉCHARGE

été révisé pou

s de déchargdans un étue ou par pa

erver les direur*. Les andae manière à p

S ENVIRONN

été révisé poués à proximité

rant/combustm d'un cours e carburant/com d'un cours

on les indicat

ME DE SÉCUR

res doivent dy Association

umissionnaireé dans le cadruction Safetyl'ouverture d

preneur* doitmme de ceiation (NBCSA

s soumissionuverture des s


en remblai a.2 relatives à les talus doiv

odable selon

ur garantir que

ge doivent êttat propre etaillage ou autectives et lesins de terre oprésenter une

EMENTALES

ur voir à ce qué d’un cours d

ible et les autd'eau, d'une

ombustible et d'eau, d'une tions de l'Ingé

RITÉ VÉRIFIÉ

désormais foavec leur sou

e doit soumetdre du progray Association des appels t soumettre u

ertificat de reA) ou l'équiva

ns qui ne sosoumissions s


SOMMAIRE

vec des matél'aire des trav

vent être recole paragraphe

e les pentes s

tre construitet soigné; ellres méthodess détails con

ou de rebuts de apparence u

S

ue le carburand’eau, d’une te

tres matières terre humideles autres mterre humide

énieur* sur le

É

urnir leur ceumission. Les

ttre, avec sa amme de cer(NBCSA) oud'offres pour

un certificat deconnaissancalent.

ont pas accoseront rejetée


ériaux de roc vaux et au déouverts de tere 946.1.2 ou

sont stables.

es de telle soles doivent s de stabilisantenus dans de chaque côuniforme et n

nt/combustiblerre humide o

dangereusese ou d'une s

matières dangee ou d'une sterrain.

ertificat de res articles ont é

soumission, rtificat de rec

u l'équivalent r le contrat*de reconnaissce par la N

ompagnées es.

5 RE TURE

doivent satisfélai de 30 jourrre végétale od’un matériau

orte que les être revêtue

ation contre l'éla section 9

ôté de l'entréeivelée.

le et les autreou d’une sourc

s ne doivent psource d'eau ereuses doive

source d'eau

connaissanceété révisés co

un certificat dconnaissanceapprouvé. Da

*, et avant lsance (CR) p

New Brunswi

du certificat

SE

faire aux exigrs, et ils doiveou s’il s’agit d’u qui produit d

pentes sontes par ensemérosion. L'En

946 à la satie doivent être

es matières dce d’eau soute

pas être stocksouterraine (ent être stocksouterraine (

e de la Newomme suit:

de reconnaise par la Newans un délai l'attribution dpublié dans lck Construct

requis au m

ECTION 900

gences de ent être un des

t stables et mencement

ntrepreneur* sfaction de enlevés ou

dangereuses erraine.

kés à moins (puits d'eau kés à moins (puits d'eau

w Brunswick

sance (CR) w Brunswick

de 12 jours du contrat*, le cadre du tion Safety

moment de

PR

jan

958 958

958

ESCRIPTION

vier, 2015

8 – COFFRAG

8.4 PRÉVEN .1 Les

doivde b

.2 Les

les célém

8.5 .3 Si lebouc

.1

NS GÉNÉRAL

GES

NTION CONT

fils de ligaturevent se prolonbéton.

attaches des couper à 50 mment métalliqu

e retrait des tigché avec un m

Les trous de comme du Vu

RÉSDEVIS T

MINISTÈRLES

TRE LA COR

e, les boulonsger sur une lo

coffrages doimm ou plus auue à moins de

ges de suspemortier de cim

moins de 13 ulkem 116.


SOMMA

RROSION

s, les pièces dongueur inférie

ivent être d'unu-dessous de e 50 mm de la

nsion laisse ument compatib

mm doivent ê


IRE

d’appoint et leseure à l’enrob

n type permettla surface fini

a surface du b

un trou de 13 ble avec le bét

être remplis a


s autres piècebage précisé m

ttant de les enie du béton; iléton.

mm ou moinston d’origine e

avec un scella


es métalliquesmoins 10 mm

nlever complè ne doit reste

s, le trou peut et contenant d

ant approuvé

15 ÈRE RUCTURE

SECTION 90

Page 3

s noyées m de la surface

tement ou der aucun

être nettoyé edu latex.

par l’Ingénieu

00

38

e

et

ur,

RÉSUMÉ DES RÉVISIONS POUR JANVIER 2015 DEVIS TYPES … · 2019-05-10 · tion de ro age des f...

Documents

Transcript of RÉSUMÉ DES RÉVISIONS POUR JANVIER 2015 DEVIS TYPES … · 2019-05-10 · tion de ro age des f...