辦事處：22061板橋區四川路二段16巷8號11樓　　　電　話：02-8966-2246．02-8967-2226傳　真：02-8966-2234　　　E-mai l : pcrc@ms53.hinet.net　　　www.pcrc.org. tw

每星期四中午12：30分　

新北市板橋區四川路二段16巷8號11樓　會議室 舉行例會

秘　　書：陳主義 Truck社刊主委：曹永央 Schooling

社　　長：王經祿 Terry　糾　　察：莊志翔 Duke

國際扶輪3490地區 Rotary International District 3490

2015-2016年度

板橋扶輪社ROTARY CLUB OF PANCHIAO板橋扶輪社ROTARY CLUB OF PANCHIAO

社刊

中華民國 105年 1月 14日　第 49卷　第 27期

敬祝生日快樂陳福源 副社長 (45.01.15)Gas

黃軒凱 社友 (47.01.20)Park

林德明 社友夫人 (01.20)Timmy夫人

敬祝結婚週年紀念日快樂洪豐民 社友 (79.01.14)Hitachi ♥

洪秋珠 女士 (結婚二十六週年紀念日 )

陳福源 副社長 (72.01.15)Gas ♥

黃淑珍 女士 (結婚三十三週年紀念日 )

高建順 社友 (80.01.15)Green ♥

李素惠 女士 (結婚二十五週年紀念日 )

洪學樑 前總監 (51.01.16)P.D.G.Carbon ♥

洪王淑雲 女士 (結婚五十四週年紀念日 )

林福安 社友 (77.01.18)Franklin ♥

陳燕秋 女士 (結婚二十八週年紀念日 )

Vol.49 No.27

第二分區八扶輪社聯合例會圓滿成功

賀 阮良雄社友Wireless添孫之喜

指定用途捐款黃永昌 社長當選人

中華扶輪教育基金會 壹萬元

汪忠平社友 中華扶輪教育基金會 壹萬元

江能裕社友 中華扶輪教育基金會 壹萬元

1 月份高爾夫球賽時間： 105年 1月 19日 (星期二 )

上午 9：50報到 10：15開球地點： 旭陽高爾夫球場

(新竹縣關西鎮南新里新城 100號 )※會後於球場餐廳用餐

~ 歡迎您來打球 ~

扶輪有約．快樂向前

例會花絮 2548次例會（1月 9日）

專題演講摘錄 - 全球經貿與臺灣產業發展趨

台北商業大學商學研究所 張世佳 所長

一、全球主要國家經濟成長率

(一 )全球經濟成長衰退 0.1%(二 )中國大陸經濟衰退 0.5%(三 )臺灣經濟衰退 3.02%(四 )南韓經濟衰退 0.78%(五 )新加坡經濟衰退 1.31%

二、臺灣主要出口國家分析

三、臺灣出口分析

四、經濟成長動力減緩原因及未來威脅

(一 )減緩原因●貿易依存度高易受國際景氣影響。

● 出口高度集中大陸市場受到大陸經濟成長

衰退影響。

● 出口高度集中大陸市場受到供應鏈在地化

影響。

(二 )未來威脅● 2015年啟動「中國製造 2025」計畫，力求製造業由「大」變「強」。

● 中國大陸對我高階人才磁吸效應擴大。

● 中國大陸強大品牌與供應鏈主導能力聯手

造成競爭壓力。

● 國外和中國大陸大品牌夾殺台灣低、中階

市場定位的商品。

● 臺灣出口高度集中電子資通訊產品單一產

業 (39.9%)。● 南韓的電子資通訊產品 (25.3%)及運輸設備 (20.4%)、新加坡的礦產品 (22.3%)及

In Rotary we trust, with happiness we march

化學品 (14.9%)，兩者出口結構較多元，風險分散。

五、臺灣產業發展趨勢

(一 )臺灣與韓國人人均 GDP比較

● 產品與服務附加價值低

(二 )臺灣產業慣用的策略思維● 成本優勢 (70-80年代 )?● 價格是最廉價的策略手段 ?● 落入量產的紅海競爭慣性 ?● 得也大陸，失也大陸 ?

(三 )翻轉的策略思維● 追求經濟成長或價值成長 ?● 滿足客戶需求或創造客戶價值 ?

(四 )經濟情勢衰退的價格競爭省思● 黑心商品氾濫

● 頂新油品事件的省思

● 宣告價格競爭時代的終結

(五 )價格競爭的結果● 經濟成長率 (2011-2014年每年約2-4%)， 但薪資回到 16年前水準

● 低附加價值商品氾濫

● 訂單快速流失

● FTA（自由貿易協定）是唯一生路 ?● 簽署 FTA零關稅（中國約 40%產品零關稅）

● 零關稅 =競爭力 ?● 目前與中國大陸 FTA國家：東協、港澳、韓國、智利、巴基斯坦、紐西蘭、新

加坡、秘魯、哥斯大黎加、澳洲、冰島。

● 法國、德國、義大利未入入列

(六 )臺灣產業未來發展趨勢● 創意 vs 創新● 價值創新

● 德國工業 4.0● IOT（物聯網）應用● 大數據、雲端運算、跨境電子商務

● 綠色產業

訪問板橋北區扶輪社時間： 105年1月22日(星期五) 中午12:30地點： 六社共同會議室參加人員： Terry社長、P.P.James、

P.P.Lawyer、Bank社長當選人、 Gas副社長、Truck祕書、Franklin、Stone、Judge、Tiger

扶輪小知識 - 常用座右銘超我服務 (Service Above Self)

1989 年立法會議，決議把超我服務定為扶輪的第一正式座右銘，因為他是一

種非利己的義工務哲學的最佳詮釋。

服務最多，獲益最大

(He Profits Most Who Serves the Best)1911 年 8 月在俄勒岡州，波特蘭

市舉行之第二屆國際年會以扶輪主義而

採用之語詞，其後於 1950 年底特律的第 41屆國際年會通過採用為正式扶輪標語。於 2004年立法會議中將“He”改為“They”則成為 They Profits Most Who Serves the Best.

尊重過去 (Honoring Our Past)建造未來 (Building Our Future)

辦事處：22061板橋區四川路二段16巷8號11樓　　　電　話：02-8966-2246．02-8967-2226傳　真：02-8966-2234　　　E-mai l : pcrc@ms53.hinet.net　　　www.pcrc.org. tw

每星期四中午12：30分　

新北市板橋區四川路二段16巷8號11樓　會議室 舉行例會

秘　　書：陳主義 Truck社刊主委：曹永央 Schooling

社　　長：王經祿 Terry　糾　　察：莊志翔 Duke

國際扶輪3490地區 Rotary International District 3490

2015-2016年度

板橋扶輪社ROTARY CLUB OF PANCHIAO板橋扶輪社ROTARY CLUB OF PANCHIAO

社刊

扶輪之宗旨扶輪之宗旨在於鼓勵並培養以服務之理想為可貴事業之基礎，尤其著重於鼓勵並培養：

一、�藉增廣相識為擴展服務之機會。

二、�在各種事業及專門職務中提高道德之標準，認識一切有益社會的業務之價值；及每

一扶輪社員應尊重其本身之業務，藉以服務社會。

三、�每一社員能以服務之理想應用於個人、事業及社會之生活。

四、�透過結合具有服務之理想之各種事業及專門職務人士，以世界性之聯誼，增進國際

間之瞭解，親善與和平。

四大考驗

遇事反省然後言或行

一、�是否一切屬於真實？

二、�是否各方得到公平？

三、能否促進信譽友誼？

四、能否兼顧彼此利益？

R O T A R Y C L U B O F P A N C H I A O W E E K L Y B U L L E T I N

例會事項報告 第 2548次例會 1/9

一、出席報告

社友人數：90名　補出席人數：29名出席人數：40名　免 計 出 席： 9名缺席人數：12名　出　席　率：87%

二、本次例會我們想念您！

A Cheng, Brain, Golf, Jacky, Joe,Max, Money, Ortho, Sticker, Tech, Ti le, Trust

三、來賓與友社社友

姓 名 所 屬 社 邀請人

葉吳美惠女士 P.P.Gyne夫人 本 社賴麗雲女士 I.P.P.Alex夫人 本 社林寶玲女士 Jet夫人 本 社

四、捐款報告

一般捐款 (I.O.U.及應收款 )Brain 1/9夫人生日快樂 1,000合計 1,000

節 目 預 告　第 2550 次例會105 年 01 月 21 日

● 主講人： 2014-2015年度中華扶輪獎學金 得獎學生 陳伶嘉 同學

● 講題：碩士這條路：思考、實踐、改變● 節目介紹人：薛銘鴻 前社長

本 週 節 目　第 2549 次例會105 年 01 月 14 日

● 前社長日● 主講人： 惠通實業股份有限公司

林傳傑 負責人● 講題： 由 LED產業結構及困境淺談中國

紅色供應鏈的崛起

● 節目介紹人：簡哲雄 前社長● 召開 1月份理事會

扶輪 ABC- 扶輪少年服務團 (Interact)扶輪少年服務團，一個扶輪主辦的少年服務團，是 RI理事會在 1962年五 ~六月的會議通

過的。第一個授證的扶輪少年服務團是美國佛羅里達州墨爾本扶輪社 (RC of Melbourne, Florida, U.S.A.)在 1962年 11月所設立，扶輪少年服務團給中學年齡的少年人在服務與國際瞭解的世界聯誼裡一起工作的機會。[Interact]這個名詞是從 international（國際）的 inter及 action（行動）的 ac合併而來的，每個扶輪少年服務團必須由扶輪社輔導和監督，而且必須擬定對學校、社區，世界服務的年度計劃。

2011年，在 138個國家及地理區有團員人數為 311,800的 13,500個扶輪少年服務團。團員得以發展領導技巧及獲得執行服務計劃的實務經驗，也因而學習到服務他人而來的滿足。Interact的主要目的是提供青少年機會去創造與全世界青少年更深的瞭解和親善。

2010年一月，理事會將團員的最低年齡從 14降為 12歲。

扶輪 ABC- 扶輪青年服務團 (Rotaract)1960年代初期，由於扶輪少年服務團的成功，國際扶輪理事會於 1968年創設扶輪青年服

務團。這個新的組織是為了促進 18到 30歲男女團員做負責的公民及發揮領導潛能。第一個扶輪青年服務團是由美國北卡羅萊納州的北夏洛特扶輪社 (RC of Charlotte North, Charlotte, North Carolina, U.S.A.)授證成立。2011年在 171個國家及地理區有 8,700個扶青團，團員 200,000。

扶青團獲強調個人責任感的重要。責任感是個人成功和參與融入社區的基礎。每個團必須每

年完成至少兩項主要服務計劃、一個服務社區，另一個為了促進國際瞭解。扶青團也提供機會提

升領導能力與職業發展。團員也享受許多社交活動。扶青團唯有得到扶輪社的支持、引導及建言

才能存在。