Robert de Niro

download Robert de Niro

of 9

description

movie

Transcript of Robert de Niro

  • Robert De Niro

    Pour larticle homonyme, voir Robert De Niro(peintre).Robert De Niro

    Robert De Niro en 2010.Robert De Niro est un acteur, ralisateur et producteurde cinma amricain n le 17 aot 1943 New York, auxtats-Unis.Rput pour ses nombreux lms-cultes, tels que Taxi Dri-ver, Le Parrain 2, Il tait une fois en Amrique, Brazil,Heat, Raging Bull, Les Aranchis, Casino ou encoreVoyage au bout de l'enfer, De Niro a remport de nom-breuses rcompenses comme l'Oscar du meilleur acteur,l'Oscar du meilleur acteur dans un second rle et deuxGolden Globe (dont un pour l'ensemble de sa carrire en2011). Ses interprtations extrmement travailles et salmographie trs clectique lui ont permis de devenir l'undes acteurs les plus reconnus de l'histoire du cinma.

    1 Biographie

    1.1 Jeunesse

    N Greenwich Village, dans le quartier de Manhattan New York[1], Robert Mario De Niro Jr. est le ls dupeintre Robert De Niro et de Virginia Holton Admiral,peintre et pote[2]. Son pre est un catholique d'origineitalienne et irlandaise, et sa mre est une presbytrienned'origines irlandaise, anglaise, allemande, franaise etnerlandaise [3],[4],[5].Ses grands-parents italiens, Giovanni De Niro et Ange-lina Mercurio, sont des migrs de Ferrazzano, dans laprovince de Campobasso, dans la rgion de Molise et sagrand-mre paternelle, Helen O'Reilly, tait la petite-lled'Edward O'Reilly, un immigrant irlandais.Les parents de De Niro, qui se sont rencontrs au coursde peinture de Hans Hofmann, Provincetown, dans leMassachusetts, divorcent alors qu'il a trois ans. Le jeunegaron est lev par sa mre dans le quartier de LittleItaly, Manhattan, et Greenwich Village. Son previt proximit et en grandissant Robert passe beaucoupde temps avec lui[6]. Robert De Niro est scolaris auPS 41, une cole primaire publique Manhattan jus-qu' sa sixth grade[note 1], puis poursuit ses tudes laElisabeth Irwin High School pour sa seventh grade et saeighth grade[note 2] de la Little Red School House[7] . Il

    Robert de Niro en 1971

    est accept au High School of Music and Art pour saninth grade[note 3], mais n'y reste que peu de temps avantd'tre transfr dans un autre collge[8]. Il entre au lyce la McBurney School[9], puis dans le secteur priv laRhodes Preparatory School[10], bien qu'il n'ait jamais tdiplm ni de l'une ni de l'autre[11].Durant sa jeunesse dans Little Italy, au cours de laquelleil est surnomm Bobby Milk du fait de sa pleur, iltrane avec un groupe de jeunes de rue dont certains sontrests ses amis de toujours[12]. Son avenir prend formelors de ses dbuts sur scne, dix ans, lorsqu'il joue lelion peureux dans une production scolaire du Magiciend'Oz[1],[13]. Y trouvant une faon de vaincre sa timiditen jouant, De Niro est galement fascin par le cinma :il abandonne l'cole seize ans pour entamer une carrired'acteur[12]. Il prend des cours au Stella Adler Conserva-tory, puis l'Actors Studio de Lee Strasberg[11].

    1.2 Carrire

    20 ans, il obtient son premier rle dans The WeddingParty, de Brian De Palma (1963), aux cts de son amie

    1

  • 2 1 BIOGRAPHIE

    Jill Clayburgh[14]. Il est dcouvert par De Palma lors d'uncasting ouvert organis Greenwich Village avec l'acteurWilliam Finley[15]. De Niro impressionne Brian De Pal-ma en improvisant avec Finley alors qu'il n'a pas 20 anset ne peut mme pas signer lui-mme son contrat (la ma-jorit tant 21 ans)[15]. Tourn en plusieurs fois entre1963 et 1965[15], le lm ne sort en salles qu'en 1969[16].En 1965, il apparait dans Trois chambres Manhattande Marcel Carn, puis en 1968, dans Greetings nou-veau ralis par De Palma. Ses rles suivants restent peuconnus du public. C'est en 1973 qu'il commence tra-vailler avec Martin Scorsese sur le lm Mean Streets. Parla suite, De Niro apparat galement dans d'autres lmsMartin Scorsese : c'est d'abord Taxi Driver (1976) qui luidonne une notorit mondiale, puis New York, New York(1977), Raging Bull (1980), La Valse des pantins (1983),Les Aranchis (1990), les Nerfs vif (1991), et Casino(1995). Dans ces lms, De Niro joue principalement despersonnages instables, avec des penchants nvrotiques.

    Robert De Niro en 1988 au festival du lm amricain de Deau-ville.

    Il remporte deux Oscars : d'abord celui du meilleur ac-teur pour sa performance dans Raging Bull, puis celui dumeilleur second rle pour Le Parrain 2. noter que DeNiro et Marlon Brando interprtent le mme rle de VitoCorleone des ges dirents, et ont tous les deux empor-t une rcompense pour ce rle : De Niro jouant le jeuneVito Corleone dans Le Parrain 2, et Brando interprtantDon Vito dans le Parrain. partir de la n des annes 1980, il se diversie dans

    des comdies avec succs, comme par exemple MidnightRun (1988), Nous ne sommes pas des anges (1989), Deshommes d'inuence (1997), Maa Blues (1999), et Monbeau-pre et moi (2000).Il ralise deux lms : Il tait une fois le Bronx (1993) etRaisons d'tat (2006), lm dont il partage la tte d'acheavec Matt Damon. Il fonde sa propre socit de produc-tion, Tribeca Productions, du nom de TriBeCa, le quartierde New York dans lequel il vit.

    Robert De Niro au festival de Cannes 2011.

    Plutt discret dans sa communication, De Niro est gn-ralement considr comme un n observateur psycholo-gique des personnages et un grand perfectionniste. Il estgalement connu pour son engagement dans ses direntsrles et son travail d'interprtation physique de ses per-sonnages : il prend prs de 30 kg et apprend boxer pourson interprtation de Jake LaMotta dans Raging Bull ; ilapprend galement jouer du saxophone pour New York,New York. En outre, pour Taxi Driver, il se prpare enconduisant un taxi de nuit des semaines durant. Commetous les acteurs qui ont suivi les cours de Stella Adler(Marlon Brando, Benicio del Toro), il sest toujours ef-forc de dctionnaliser la ction.Souvent compar Al Pacino pour leurs origines ita-liennes communes, il n'a pourtant jou avec lui que danstrois lms, Heat de Michael Mann, en 1995, dans lequelils ne partagent que deux scnes, La Loi et l'Ordre de JonAvnet, en 2008. Partageant galement l'ache de Le Par-

  • 2.1 Comme acteur 3

    rain 2, ils n'y ont aucune scne commune.L'ampleur de sa lmographie et ses numros d'acteur ex-ceptionnels font de Robert De Niro un acteur majeur ducinma amricain des 40 dernires annes : Mean Streets,Le Parrain 2, Taxi Driver, Voyage au bout de l'enfer, Ra-ging Bull, Il tait une fois en Amrique, Brazil, Mission,Angel Heart, Les Incorruptibles, Les Aranchis, L'veil,Casino, Heat, Jackie Brown, ... la suite des attentats du 11 septembre 2001 New York,il participe une squence lme des rues de sa ville na-tale pour l'ouverture du documentaire New York : 11 sep-tembre (2002), attentats vus par les yeux des pompiers duFDNY. En 2011, l'occasion d'une nouvelle version dudocumentaire pour commmorer les dix ans des attaques,une nouvelle squence est tourne, cette fois-ci depuis lemmorial, au centre du chantier du nouveau complexe duWorld Trade Center.En mai 2011, il prside le jury de la 64e dition duFestival de Cannes[17]. Vingt-quatre ans auparavant, ilavait t prsident du jury du 15e festival internationaldu lm de Moscou, en 1987.Le 4 fvrier 2013 au Graumans Chinese Theatre surHollywood Boulevard, aux cts de sa femme GraceHightower, il pose ses empreintes, inaugures 10 joursplus tard.Parmi ses projets, il est associ au projet de Martin Scor-sese, The Irishman, dont il devrait partager l'ache avecAl Pacino et Joe Pesci. Les acteurs ont lu le script et ac-cept leurs rles. De Niro envisage galement de faire unesuite son lm Raisons d'tat.En 2014 sa fortune personnelle est estime environ 200millions de dollars.[rf. souhaite]

    Le 8 avril 2015, De Niro annonce qu'il va incarner le rledu constructeur automobile Enzo Ferrari. Il coproduira celm et souhaite que Clint Eastwood en ralise la mise enscne.

    1.3 Vie prive

    Robert De Niro a eu six enfants : Drena (1971 - adop-te), Raphael (1976), les jumeaux Julian et Aaron (1995).Avec sa dernire pouse, Grace Hightower (en), il est lepre d'une petite lle, Helen, ne d'une mre porteuse endcembre 2011. Le couple a aussi eu un ls, Elliot, n en1998. De Niro est g de 60 ans lorsque son mdecin Es-ma Mint lui dcouvre un cancer de la prostate. Sa tumeurest dtecte temps. Aprs une opration chirurgicale etplusieurs sances de radiothrapie, De Niro retrouve laforme et reprend sa carrire au cinma.

    2 Filmographie

    2.1 Comme acteur

    2.1.1 Cinma

    1965 : Trois Chambres Manhattan de Marcel Car-n : Figuration - Un client au dner

    1968 : Les Jeunes Loups de Marcel Carn : Figura-tion - Un client chez Popov

    1968 : Greetings de Brian De Palma : Jon Rubin 1969 : Sams Song de John Broderick : Sam Nicoletti 1969 : TheWedding Party de Brian De Palma : Cecil

    (ce lm tourn en 1963 est le premier de Robert De Niro)

    1970 : Bloody Mama de Roger Corman : Lloyd Bar-ker

    1970 : Hi, Mom ! de Brian De Palma : Jon Rubin 1971 : Jennifer on My Mind de Noel Black : Mardi-

    gian

    1971 : N pour vaincre (Born to Win) d'Ivan Passer :Danny

    1971 : The Gang That Couldn't Shoot Straight deJames Goldstone : Mario Trantino

    1973 : Le Dernier Match (Bang the Drum Slowly) deJohn D. Hancock : Bruce Pearson

    1973 : Mean Streets de Martin Scorsese : John Johnny Boy Civello

    1974 : Le Parrain 2 (The Godfather : Part II) deFrancis Ford Coppola : Vito Corleone jeune

    1976 : Taxi Driver de Martin Scorsese : Travis Bi-ckle

    1976 : 1900 (Novecento) de Bernardo Bertolucci :Alfredo Berlinghieri

    1976 : Le Dernier Nabab (The Last Tycoon) d'EliaKazan : Monroe Stahr

    1977 : New York, New York de Martin Scorsese :Jimmy Doyle

    1978 : Voyage au bout de l'enfer (The Deer Hunter)de Michael Cimino : Michael Vronsky

    1980 : Raging Bull de Martin Scorsese : Jake La-Motta

    1981 : Sanglantes confessions (True Confessions)d'Ulu Grosbard : Des Spellacy

    1983 : La Valse des pantins (The King of Comedy)de Martin Scorsese : Rupert Pupkin

  • 4 2 FILMOGRAPHIE

    1984 : Il tait une fois en Amrique (Once Upon aTime in America) de Sergio Leone : David Noo-dles Aaronson

    1984 : Falling in Love d'Ulu Grosbard : Frank Raftis 1985 : Brazil de Terry Gilliam : Archibald Harry

    Tuttle

    1986 : Mission (The Mission) de Roland Jo : Ro-drigo Mendoza

    1987 : Angel Heart : Aux portes de l'enfer (AngelHeart) d'Alan Parker : Louis Cyphre

    1987 : Les Incorruptibles (The Untouchables) deBrian De Palma : Al Capone

    1988 : Midnight Run de Martin Brest : Jack Walsh 1989 : Jacknife de David Jones : Joseph Jacknife

    Megessey

    1989 : Nous ne sommes pas des anges (We're No An-gels) de Neil Jordan : Ned

    1990 : Stanley & Iris de Martin Ritt : Stanley EverettCox

    1990 : Les Aranchis (Goodfellas) de Martin Scor-sese : Jimmy Conway

    1990 : L'veil (Awakenings) de Penny Marshall :Leonard Lowe

    1991 : La Liste noire (Guilty by Suspicion) d'IrwinWinkler : David Merrill

    1991 : Backdraft de Ron Howard : Donald Sha-dow Rimgale

    1991 : Les Nerfs vif (Cape Fear) de Martin Scor-sese : Max Cady

    1992 : The Godfather Trilogy : 1901-1980 deFrancis Ford Coppola (rdition de la trilogie enVHS et laserdisc) : Vito Corleone jeune

    1992 : Hollywood Mistress (Mistress) de Barry Pri-mus : Evan M. Wright

    1992 : La Loi de la nuit (Night and the City) d'IrwinWinkler : Harry Fabian

    1993 : Mad Dog and Glory de John McNaughton :Wayne Mad Dog Dobie

    1993 : Blessures secrtes (This Boys Life) de MichaelCaton-Jones : Dwight Hansen

    1993 : Il tait une fois le Bronx (A Bronx Tale) deRobert De Niro : Lorenzo Anello

    1994 : Frankenstein de Kenneth Branagh : La Cra-ture

    1995 : Les Cent et Une Nuits de Simon Cinmad'Agns Varda : Le mari de la star-fantasme en croi-sire

    1995 : Casino de Martin Scorsese : Sam Ace Rothstein

    1995 : Heat de Michael Mann : Neil McCauley 1996 : Le Fan (The Fan) de Tony Scott : Gil Renard 1996 : Sleepers de Barry Levinson : Le pre Bobby 1996 : Simples Secrets (Marvins Room) de Jerry

    Zaks : Le Dr Wally 1997 : Cop Land de James Mangold : Le lieutenant

    Moe Tilden 1997 : Des hommes d'inuence (Wag the Dog) de

    Barry Levinson : Conrad Brean 1997 : Jackie Brown de Quentin Tarantino : Louis

    Gara 1998 : De grandes esprances (Great Expectations)

    d'Alfonso Cuarn : Arthur Lustig 1998 : Ronin de John Frankenheimer : Sam 1999 : Maa Blues (Analyze This) de Harold Ramis :

    Paul Vitti 1999 : Personne n'est parfait(e) (Flawless) de Joel

    Schumacher : Walt Koontz 2000 : Les Aventures de Rocky et Bullwinkle (The Ad-

    ventures of Rocky & Bullwinkle) de Des McAnu :Chef Sans-Peur (voix)

    2000 : Les Chemins de la dignit (Men of Honor)de George Tillman Jr. : Le matre principal LeslieSunday

    2000 : Mon beau-pre et moi (Meet the Parents) deJay Roach : Jack Byrnes

    2001 : 15 minutes (15 Minutes) de John Herzfeld :L'inspecteur Eddie Flemming

    2001 : The Score de Frank Oz : Nick Wells 2002 : Showtime de Tom Dey : L'inspecteur Mitch

    Preston 2002 : Pre et Flic (City by the Sea) de Michael

    Caton-Jones : Vincent LaMarca 2002 : Maa Blues 2 : La Rechute (Analyze That) de

    Harold Ramis : Paul Vitti 2004 : Godsend, exprience interdite (Godsend) de

    Nick Hamm : Richard Wells 2004 : Gang de requins (Shark Tale) d'ric Berge-

    ron : Don Lino (voix)

  • 2.2 Comme producteur 5

    2004 : Mon beau-pre, mes parents et moi (Meet theFockers) de Jay Roach : Jack Byrnes

    2004 : Le Pont du roi Saint-Louis (The Bridge of SanLuis Rey) de Mary McGuckian : L'archevque deLima

    2005 : Trouble Jeu (Hide and Seek) de John Polson :David Callaway

    2006 : Raisons d'tat (The Good Shepherd) de Ro-bert de Niro : Bill Sullivan

    2006 : Arthur et les Minimoys de Luc Besson : Le roides Minimoys (voix pour la version anglophone)

    2007 : Stardust de Matthew Vaughn : Le capitaineShakespeare

    2008 : La Loi et l'Ordre (Righteous Kill) de Jon Av-net : Le lieutenant Tom Turk Cowan

    2008 : Panique Hollywood (What Just Happened ?)de Barry Levinson : Ben

    2010 : Everybodys Fine de Kirk Jones : FrankGoode

    2010 :Mon beau-pre et nous (Little Fockers) de PaulWeitz : Jack Byrnes

    2010 : Machete de Robert Rodriguez et Ethan Ma-niquis : Le snateur McLaughlin

    2011 : Killer Elite de Gary McKendry : Hunter 2011 : Stone de John Curran : Jack Mabry 2011 : Limitless de Neil Burger : Carl Van Loon 2011 : L'amour a ses raisons (Manuale d'amore 3)

    de Giovanni Veronesi : Adrian

    2011 : Happy New Year (New Years Eve) de GarryMarshall : Stan Harris

    2012 : Monsieur Flynn (Being Flynn) de Paul Weitz :Jonathan Flynn

    2012 : Red Lights de Rodrigo Corts : Simon Silver 2012 : Units d'lite (Freelancers) de Jessy Terrero :

    Le capitaine Joe Sarcone

    2012 : Happiness Therapy (Silver Linings Playbook)de David O. Russell : Pat Solitano Sr.

    2013 : Un grand mariage (The Big Wedding) deJustin Zackham : Don Grin

    2013 : Face face de Mark Steven Johnson : Ben-jamin Ford

    2013 : Malavita (The Family) de Luc Besson : FredBlake

    2013 : Last Vegas de Jon Turteltaub : Paddy 2013 : American Blu (American Hustle) de David

    O. Russell : Victor Tellegio (camo)

    2014 : Match retour (Grudge Match) de Peter Segal :Billy The Kid McGuigan

    2014 : L'Instinct de tuer (The Bag Man) de DavidGrovic : Dragna

    2015 : Le Nouveau Stagiaire (The Intern) de NancyMeyers : Ben Whittaker

    2015 : Bus 657 (Heist) de Scott Mann : Francis ThePope Silva

    Prochainement

    2015 : Joy de David O. Russell : Le pre de Joy 2016 : Dirty Grandpa de Dan Mazer : Dick Kelly 2016 : Hands of Stone de Jonathan Jakubowicz : Ray

    Arcel

    2017 (projet) : The Irish Man de Martin Scorsese[18]

    2.1.2 Tlvision

    1977 : Le Parrain (The Godfather : A Novel for Te-levision) de Francis Ford Coppola : Vito Corleonejeune

    Prochainement

    2016 : The Wizard of Lies de Barry Levinson :Bernard Mado

    2.2 Comme producteur2.2.1 Cinma

    1989 : Nous ne sommes pas des anges (We're No An-gels) de Neil Jordan

    1991 : Les Nerfs vif (Cape Fear) de Martin Scor-sese

    1992 : Cur de tonnerre (Thunderheart) de MichaelApted

    1992 : Hollywood Mistress (Mistress) de Barry Pri-mus

    1993 : Chass-crois (The Night We Never Met) deWarren Leight

    1993 : Il tait une fois le Bronx (A Bronx Tale) deRobert De Niro

  • 6 3 DISTINCTIONS

    1994 : Frankenstein de Kenneth Branagh 1995 : Panther de Mario Van Peebles 1996 : Faithful de Paul Mazursky 1996 : Simples Secrets (Marvins Room) de Jerry

    Zaks 1997 : Des hommes d'inuence (Wag the Dog) de

    Barry Levinson 1999 : Entropy de Phil Joanou 1999 : Personne n'est parfait(e) (Flawless) de Joel

    Schumacher 2000 : Les Aventures de Rocky et Bullwinkle (The Ad-

    ventures of Rocky & Bullwinkle) de Des McAnu 2000 : Mon beau-pre et moi (Meet the Parents) de

    Jay Roach 2001 : Prison Song de Darnell Martin 2002 : Pour un garon (About a Boy) de Chris Weitz

    et Paul Weitz 2004 : Stage Beauty de Richard Eyre 2004 : Mon beau-pre, mes parents et moi (Meet the

    Fockers) de Jay Roach 2005 : Rent de Chris Columbus 2006 : Raisons d'tat (The Good Shepherd) de Ro-bert De Niro

    2008 : Panique Hollywood (What Just Happened ?)de Barry Levinson

    2009 : Public Enemies de Michael Mann 2010 :Mon beau-pre et nous (Little Fockers) de Paul

    Weitz 2012 : Units d'lite (Freelancers) de Jessy Terrero

    2.2.2 Tlvision

    1993 : TriBeCa 1998 : La Famille trahie (Witness to the Mob) de

    Thaddeus O'Sullivan 2000 : Holiday Heart de Robert Townsend 2012 : NYC 22 2013 : The 4th Reich

    2.3 Comme ralisateur 1993 : Il tait une fois le Bronx (A Bronx Tale) 2006 : Raisons d'tat (The Good Shepherd)

    2.4 Voix franaisesEn France, Jacques Frantz est la voix franaise habituellede Robert De Niro[19]. Il y a galement eu Michel Cre-ton[19] et Maurice Sarfati[20] qui l'ont doubl respective-ment quatre et trois reprises.Au Qubec, Hubert Gagnon et Jean-Marie Moncelet sontles voix franaises de l'acteur dans la majorit de ceslms[21].Liste des voix franaises de Robert De Niro

    En France

    Au Qubec Note : La liste indique les titres qubcois.

    3 Distinctions

    3.1 Oscar 1974 : Oscar du meilleur acteur dans un secondrle - Le Parrain 2

    1977 : Nomination l'Oscar du meilleur acteur -Taxi Driver

    1979 : Nomination l'Oscar du meilleur acteur -Voyage au bout de l'enfer

    1981 : Oscar du meilleur acteur - Raging Bull 1991 : Nomination l'Oscar du meilleur acteur -

    L'veil 1992 : Nomination l'Oscar du meilleur acteur - Les

    Nerfs vif 2013 : Nomination l'Oscar du meilleur acteur dans

    un second rle - Happiness Therapy

    3.2 Golden Globe 1977 : nomm pour le Golden Globe du meilleur

    acteur dans un lm dramatique - Taxi Driver 1978 : nomm pour le Golden Globe du meilleur

    acteur dans un lm musical ou une comdie - NewYork, New York

    1979 : nomm pour le Golden Globe du meilleuracteur dans un lm dramatique - Voyage au bout del'enfer

    1981 : Golden Globe du meilleur acteur dans unlm dramatique - Raging Bull

    1989 : nomm pour le Golden Globe du meilleur ac-teur dans un lm musical ou une comdie - MidnightRun

  • 7 1992 : nomm pour le Golden Globe du meilleuracteur dans un lm dramatique - Les Nerfs vif

    2000 : nomm pour le Golden Globe du meilleuracteur dans un lm musical ou une comdie - MaaBlues

    2001 : nomm pour le Golden Globe du meilleuracteur dans un lm musical ou une comdie - Monbeau-pre et moi

    2011 : Golden Globe pour l'ensemble de sa car-rire

    3.3 BAFTA 1974 : Nomination au meilleur second rle pour Le

    Parrain 2 (1974) 1977 : Nomination au Meilleur acteur pour le lm -

    Taxi Driver (1976) 1979 : Nomination au Meilleur acteur pour le lm -

    Voyage au bout de l'enfer (1978) 1981 : Nomination au Meilleur acteur pour le lm -

    Raging Bull (1980) 1984 : Nomination au Meilleur acteur pour le lm -

    La valse des pantins (1983) 1991 : Nomination au Meilleur acteur pour le lm -

    Les Aranchis (1990)

    3.4 Saturn Award 1988 : Meilleur acteur dans un second rle pour le

    lm - Angel Heart (1987). 1995 : Meilleur acteur dans un second rle pour le

    lm - Frankenstein (1994).

    3.5 Autres prix 2000 : Meilleur acteur American Comedy Awards

    pour Maa blues 2001 : Meilleur acteur American Comedy Awards

    pour Mon beau-pre et moi 2008 : Prix de la plus grande dirence d'ge entre

    deux acteurs lors des Alliance of Women Film Jour-nalists pour La Loi et l'Ordre (2008) partag avecCarla Gugino.

    2012 : Meilleur acteur dans un second rle la 6ecrmonie des Detroit Film Critics Society Awardspour Happiness Therapy

    2013 : Meilleur acteur dans un second rle la 2ecrmonie des Australian Academy of Cinema andTelevision Arts Awards pour Happiness Therapy

    4 Box-oceLes lms dans lesquels Robert De Niro tient un rle no-table ont rapport 4 899 900 000 USD de recettes mon-diales, dont prs 2 978 994 700 aux tats-Unis[23].Toutes les sommes ci-dessous sont exprimes en dollarsamricains (USD).

    5 Notes et rfrences

    5.1 Notes[1] Le sixth grade est l'quivalent de la calsse de sixime au

    collge en France.

    [2] Ce sont les quivalents des calsses de cinquime et qua-trime au collge en France.

    [3] La ninth grade est l'quivalent de la classe de troisime aucollge en France.

    [4] Ne sont pris en compte uniquement les rles notables etpar ordre chronologie de sortie aux tats-Unis.

    5.2 Rfrences[1] Inside the Actors Studio, 1998

    [2] (en) Robert De Niro Biography (1943) , lmrefe-rence.com (consult le 20 aot 2007)

    [3] (en) Robert De Niro Biography , contactmusic.com(consult le 7 dcembre 2010)

    [4] Andy Dougan, Untouchable : a biography of Robert DeNiro, Da Capo Press, 2003 (ISBN 1-56025-469-6, lire enligne), p. 145.

    [5] (en) Biography for Robert De Niro , imdb (consult le29 aot 2013)

    [6] Dougan, p. 10.

    [7] Dougan, p. 1213.

    [8] Dougan, p. 1314.

    [9] John Baxter, De Niro : A Biography, HarperCollins, 2002(ISBN 978-0-00-257196-8), p. 3738.

    [10] Baxter, p. 37.

    [11] Dougan, p. 1718.

    [12] Dougan, p. 17.

    [13] Dougan, p. 15.

    [14] (en) Kevin Dolak, Actress Jill Clayburgh Dead at 66 ,sur ABC News, 6 novembre 2010 (consult le 28 avril2014).

  • 8 6 VOIR AUSSI

    [15] Samuel Blumenfeld et Laurent Vachaud, Brian de Palma :Entretiens avec Samuel Blumenfeld et Laurent Vachaud,Calmann-Lvy, 2001, 214 p. (ISBN 2-7021-3061-5), p.23

    [16] http://www.imdb.com/title/tt0065198/trivia

    [17] Robert de Niro, prsident du jury du 64e Festival deCannes , festival-cannes.com, 6 janvier 2011

    [18] Annonc par Martin Scorsese Vendredi 16 Octobre 2015Masterclass Festival Lumire 2015, Lyon

    [19] Comdiens ayant doubl Robert De Niro en France sur AlloDoublage

    [20] Comdiens ayant doubl Rober De Niro en France surRS Doublage

    [21] http://www.doublage.qc.ca/p.php?i=164&idacteuren=35 Comdiens ayant doubl Robert De Niro auQubec ] sur Doublage.qc.ca

    [22] Fiche du doublage franais du lm Un grand mariage sur AlloDoublage, consult le 9 avril 2013

    [23] (en) Box-oce amricain des lms avec Robert DeNi-ro , sur Box Oce Mojo.com (consult le 23 avril 2014).

    [24] (fr) Box-oce des lms avec Robert DeNiro , sur JpsBox-oce.com (consult le 23 avril 2014).

    [25] Nat Segalo, Final Cuts : The Last Films of 50 Great Di-rectors, Bear Manor Media 2013 p. 146-148

    [26] http://www.imdb.com/title/tt0087233/business

    [27] http://www.imdb.com/title/tt0088846/business

    [28] http://www.imdb.com/title/tt0091530/business

    [29] http://powergrid.thewrap.com/project/mad-dog-and-glory

    [30] http://powergrid.thewrap.com/project/being-flynn

    6 Voir aussi Notices d'autorit : Fichier d'autorit international

    virtuel International Standard Name Identier Union List of Artist Names Bibliothque natio-nale de France Systme universitaire de docu-mentation Bibliothque du Congrs GemeinsameNormdatei Institut central pour le registre unique Bibliothque nationale de la Dite Bibliothquenationale d'Espagne WorldCat

    6.1 Articles connexes Tribeca Productions Festival du lm de Tribeca

    6.2 Bibliographie Franck Buioni, Absolute Directors : Le temps de la

    dcadence, Camion Noir, 2013

    6.3 Liens externes (en) Robert De Niro sur lInternet Movie Database Robert De Niro sur Allocin Robert de Niro - Portrait sur ina.fr

    Portail du cinma amricain

    Portail de la ralisation audiovisuelle

    Portail de New York

  • 97 Sources, contributeurs et licences du texte et de limage7.1 Texte

    Robert De Niro Source : https://fr.wikipedia.org/wiki/Robert_De_Niro?oldid=121057909 Contributeurs : Ryo, Crales Killer, Fa-bien1309, Shakti, HasharBot, Deuxtroy, Koyuki, Aphaia, Michel BUZE, ZeroJanvier, Okki, Spooky, Sebb, MedBot, Smaudet, Phe-bot,Bibi Saint-Pol, Ancalagon, Ollamh, Urban, Hgsippe Cormier, Tegu, Moyogo, Darkoneko, Doch54, Chris a liege, Deansfa, Popo le Chien,Leag, Bob08, Fourvin, Sherbrooke, Bbullot, Padawane, G. Calabria, Ripounet, DocteurCosmos, Gede, Gribeco, GT, RobotE, Stanle-kub, Zetud, David Berardan, Probot, Pok148, Gzen92, Lna, Coyau, RobotQuistnix, FlaBot, Ash Crow, YurikBot, LeonardoRob0t, Es-kimbot, Jerome66, Passoa15, Art & co, Erdrokan, Huster, AlphaBot, Seb662, Loveless, Jiv, Teddyyy, Jibi44, Kirtap, Cthulhu, ThomasLinard, Mith, Archibald Tuttle, Wilimut, Polmars, Pasdideedenom, Fabrice Ferrer, Didisha, Olmec, SashatoBot, Jmax, Atanas Dimov,Od1n, Thermaland, Vinz1789, Ten-is-10, Floeticsoulchild, Whistopathe, Sylvain05, Ironbrother, Rhadamante, NicoV, Daniel*D, Pippo-buono, Thijs !bot, Escarbot, Jajane, Creasy, Treehill, Pj44300, Starus, clusette, Calcineur, INA, Thesupermat, Xibot, Salecabot, Sebleouf,Wybot, Jeromel, CommonsDelinker, In the laps of the gods, Erabot, Jeje54sp, Greteck, M-le-mot-dit, Le.Grand.pensif, Eilraet, Salebot,MyBot, Stanislasdecourbel, Lebiblio, Speculos, Zorrobot, LPLT, Stef48, DodekBot~frwiki, Loulou73, DorganBot, Gzzz, Titimaster, TXi-KiBoT, Username9~frwiki, VolkovBot, Chicobot, Jonas Kenya, David Shankbone, Wikimniscient, Mathmaticien joyeux, AlleborgoBot,Minou85, SieBot, Eric Jourey, Gothmarilyne, Patevoma, Olivier tanguy, Nananre, OKBot, Patrick Rogel, Alecs.bot, Vlaam, Dhatier,Hercule, Jean-Jacques Georges, Nicolas2142, DumZiBoT, Leklem, Dollymoon, SniperMask, Traleni, Ir4ubot, Tadeucsz, Botrells, Dra-gonBot, Vlad09, Francis Vergne, Kolossus, NSV, Paqpaq94, StefBot, Isacre, Mro, Ulhmany, HerculeBot, WikiCleanerBot, Alitta2000,ZetudBot, Guillaume70, Yasstar, CuriousReader, Pyb77, LaaknorBot, SpBot, JRibaX, Zenessiav, Herr Satz, Brooklynsmile, Alexm57,SETIEM, Luckas-bot, Amirobot, Gnurok, Nallimbot, GrouchoBot, Chapitre26, Dark Attsios, Archima, Jacques Ballieu, Soren56, Xqbot,RibotBOT, GhalyBot, Wikip01, Romainbrasselet, KevFB, Alexandre Gilbert, Anaemaeth, Evergunner, LeCardinal, Skarock, Noel Olivier,MisterQ, Coyote du 57, Orlodrim, TobeBot, Hypperbone, Euro770, Corval, Norbium, MoxEpox, Ripchip Bot, Olyvar, Exevale, Pol-m-32, Frakir, Nezdek, EmausBot, Kilith, EoWinn, Matthew493, ZroBot, Gyrostat, PC because, Pierre mnard 78, Loris Griot, Tumar,Trafalguar, WikitanvirBot, ChuispastonBot, Jules78120, Skouratov, Jog59, Patrick.Delbecq, Frantogian, 0x010C, Enzo222, MerlIwBot,DocFox, Arsendis, OrlodrimBot, Le pro du 94 :), El Funcionario, Adios1234, Orikrin1998, Studiocine, Rob8693, Titlutin, BotMyShinyMe-talAss, Mx134, ElieMby, Jlvenet, Enrevseluj, Kineau, Soboky, Makecat-bot, AutoritBot, Ramzan, Bat6995, CHAUDESAIGUES Xavier,Rome2, Guitar.bruno, Joanny972, Pccb98, Mastabah, Addbot, Ritouf, Foudebassans, Bulbab, Magrihdii, BerAnth, Coco2109, Valenti-nois26, ContributorQ, Do not follow, Shine0190, Jeepevade, Antoniex, MSPADGR, Lesponne, KasparBot, Robert2Niro et Anonyme :330

    7.2 Images Fichier:Disambig_colour.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Disambig_colour.svg Licence : Public do-

    main Contributeurs : Travail personnel Artiste dorigine : Bubs Fichier:Fairytale_bookmark_silver.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a0/Fairytale_bookmark_silver.

    svg Licence : CC BY-SA 3.0 Contributeurs : File:Fairytale bookmark silver.png (LGPL) + Travail personnel Artiste dorigine : Hawk-Eye Fichier:Flag_of_France.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c3/Flag_of_France.svg Licence : Pu-

    blic domain Contributeurs : http://www.diplomatie.gouv.fr/de/frankreich_3/frankreich-entdecken_244/portrat-frankreichs_247/die-symbole-der-franzosischen-republik_260/trikolore-die-nationalfahne_114.html Artiste dorigine : This graphic was drawn by SKopp.

    Fichier:Flag_of_New_York_City.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/ba/Flag_of_New_York_City.svgLicence : CC-BY-SA-3.0 Contributeurs : ? Artiste dorigine : ?

    Fichier:Flag_of_the_United_States.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg Licence : Public domain Contributeurs : SVG implementation of U. S. Code : Title 4, Chapter 1, Section 1 [1] (the United StatesFederal Flag Law). Artiste dorigine : Dbenbenn, Zscout370, Jacobolus, Indolences, Technion.

    Fichier:Gtk-dialog-info.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b4/Gtk-dialog-info.svg Licence : LGPLContributeurs : http://ftp.gnome.org/pub/GNOME/sources/gnome-themes-extras/0.9/gnome-themes-extras-0.9.0.tar.gz Artiste dorigine :David Vignoni

    Fichier:Robert_De_Niro_-_1971.jpg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/12/Robert_De_Niro_-_1971.jpg Li-cence : Public domain Contributeurs : ebay Artiste dorigine : movie studio

    Fichier:Robert_De_Niro_2011_2.JPG Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bf/Robert_De_Niro_2011_2.JPGLicence : CC BY-SA 3.0 Contributeurs : Travail personnel Artiste dorigine : Olivier Strecker

    Fichier:RobertdeNiro26.JPG Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ef/RobertdeNiro26.JPG Licence : CC BY2.5 Contributeurs : Photographie personnelle Artiste dorigine : Roland GodefroyModi par : Arad (Dust removed)

    Fichier:Sound_mp3.png Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1e/Sound_mp3.png Licence : GPL Contribu-teurs : ? Artiste dorigine : ?

    Fichier:United_States_film.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/10/United_States_film.svg Licence : LG-PL Contributeurs : Own modication of work from Commons Artiste dorigine : Ysangkok

    7.3 Licence du contenu Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0

    Biographie Jeunesse Carrire Vie prive

    Filmographie Comme acteur Cinma Tlvision

    Comme producteur Cinma Tlvision

    Comme ralisateur Voix franaises

    Distinctions Oscar Golden Globe BAFTA Saturn Award Autres prix

    Box-office Notes et rfrences Notes Rfrences

    Voir aussi Articles connexes Bibliographie Liens externes

    Sources, contributeurs et licences du texte et de limageTexteImagesLicence du contenu