RENAULTMAXITY

RENAULTTRUCKSDELIVER*

www.renault-trucks.fr* Renault Trucks s’engage

RENAULT MAXITY VOTRE ATOUT POUR LA VILLE

2

Renault Maxity s'impose comme le véhicule utilitaire des centres villes. Pratique, fiable et confortable, il vous offre des conditions de travail idéales pour les métiers de la construction, de l'environnement et des services,ainsi que les métiers de la livraison, notamment sous température dirigée.

Sa compacité et sa maniabilité font de Renault Maxity votre meilleurallié pour circuler au coeur des villes. De plus, il vous offre une desmeilleures charge utile du marché et des coûts d'exploitationoptimisés.

Le réseau Renault Trucks propose un espace et des servicesentièrement réservés aux véhicules utilitaires. Vendeurs dédiés,atelier exclusif, horaires d'ouverture adaptés... Fast&Pro EspaceUtilitaire, bienvenue dans un monde réservé aux professionnels.

RENAULT MAXITY 3

LARGEUREXTÉRIEURE

1870mm

COMPACITÉ, MANIABILITÉ ET CAPACITÉ DE CHARGEMENTRECORD

4

L : entre trottoirs 4 800 mm

UNE MANŒUVRABILITÉ EXCEPTIONNELLEGrace à son système de direction à crémaillère, Renault Maxity offreun rayon de braquage minimal de 4,80 m.

L'EFFICACITÉ SUR-MESURELa cabine avancée et compacte de Renault Maxity préserve unelongueur à carrosser comprise entre 2651 mm et 4961 mm, soit undes plus larges éventail disponible sur le marché.

CIRCULEZ SANS ENTRAVEAvec son concept de cabine avancée, Renault Maxity est le meilleurcompromis entre compacité et habitabilité. Grâce à une largeurextérieure cabine de 1870 mm. Il vous permet d'accéder facilementaux zones urbaines les plus encombrées et de passer là où lesautres s'arrêtent.

RENAULT MAXITY 5

4,80mDE RAYON DEBRAQUAGE

L

CHARGEZ PLUSProfitez d'une excellente charge utile pour charger sans compter :• 1 805 kg de charge utile maximale pour le Renault Maxity 120.35

empt 2 500• 1 797 kg de charge utile maximale pour le Renault Maxity 140.35

empt 2 500• Capacité de charge sur essieu : AV/AR 1 750/2 200 kg sur 3,5 t.

DOUÉ POUR LA VILLEAvec des reprises exceptionnelles à bas régime et une plaged'utilisation élargie, la nouvelle gamme de moteurs DXi2,5 et DXi3a été conçue pour un usage urbain intensif. Disponibles en 120, 140et 150ch, ils vous assurent brio et souplesse d’utilisation.

UNE BOÎTE DE VITESSES ET DES COUPLESDE PONT ADAPTÉS À TOUS LES USAGES• Boîtes 5 et 6 vitesses• Couple de pont court pour éviter l'usure de l'embrayage en

situation de vitesse réduite et de démarrages/arrêts continuels• Différentiel à glissement limité, capable, lors de conduite hors

route ou sur neige, de transmettre plus de couple à la roue qui neperd pas d'adhérence

• Couple de pont long pour favoriser la consommation tout enconservant la motricité.

6

LA PERFORMANCEAU QUOTIDIEN

COUPLEMAXI DÈS

1200tr/mn*

* En version 150ch

EXCELLENTECHARGEUTILE

RENAULT MAXITY 7

UNE ENDURANCE À TOUTE ÉPREUVERenault Maxity est équipé d'essieux et de suspensions confortableset robustes :Train avant :• Capacité : 1 750 kg• Suspension avant indépendante : moins de rigidité et plus de

confort à bord• Barre stabilisatrice avant largement dimensionnée (26 mm).Essieu arrière :• Capacité : 2 000 kg (2,8 t, 3,2 t et 3,4 t) ; 2 200 kg (3,5 t) ; 3 200 kg

(3,5 HD et 4,5 t)• Essieu rigide et suspension à lames paraboliques• Barre stabilisatrice (25 mm).La suspension est renforcée sur la version HD et permet de faireface aux utilisations les plus exigeantes : chantier, bennes à orduresménagères, …

POLYVALENCE DE RIGUEURDoté d’une vraie structure de camion avec un châssis à longerons,Renault Maxity s'adapte à tous les usages en acceptant tous lestypes de carrosserie et d’équipements.

UNE DISPONIBILITÉ SANS FAILLEDes matériaux jusqu'à l'assemblage, la fabrication de Renault Maxity faitl'objet de contrôles systématiques afin d'assurer fiabilité et durée de vie.La batterie et l'alternateur sont renforcés selon les versions, pouraugmenter l’endurance du véhicule équipé : benne à ordures ménagères,nacelle, hayon, benne…• Batterie renforcée : 2x65 Ah sur 150ch• Alternateur à très forte capacité : 135 A sur 150ch.

COMPTEZSUR SA ROBUSTESSE

CHÂSSIS3,5tRENFORCÉ

UNE CONDUITE TOUTE EN SOUPLESSERedécouvrez le plaisir de conduire et profitez de la maniabilité du Renault Maxity :• Direction à crémaillère pour réduire le poids et le rayon de

braquage• Aide au démarrage en côte pour un confort de conduite et une

sécurité accrue (protection de l'embrayage) • Boîte 6 vitesses disponible sur 140 et 150ch procurant brio

et plaisir de conduite• Volant réglable en hauteur et inclinaison• Planche de bord ergonomique facilitant la lecture des

informations de conduite.

PLACE AU CONFORT !Bien que compacte, la cabine de Renault Maxity offre un poste de conduite confortable et un large espace à vivre :• Sièges conducteur et passager ergonomiques• Lève-vitres électriques avec interrupteur de blocage côté

passager• Rétroviseurs électriques• Condamnation centralisée des portes• Ordinateur de bord• Radio CD - MP3 Bluetooth®

• GPS• Climatisation• Multiples espaces de rangement (y compris dans le dossier

central du siège passager)• Rangement thermique (réfrigéré)• Siège réglable• Lumière indépendante• Banquette passager partiellement rabattable.

8

LE CONFORTDANS TOUTES SES DIMENSIONS

RENAULT MAXITY 9

NOTRE PRIORITÉVOTRE SÉCURITÉ

UN FREINAGE DE RÉFÉRENCEAvec ses 4 freins à disques, Renault Maxity dispose d'un desmeilleurs freinages du marché, avec une distance d'arrêt à 100 km/hde 43,7 mètres.Sa stabilité est assurée grâce à la gestion électronique du freinage :• ABS : anti-blocage système• EBD : répartiteur électronique de freinage (avec ABS) pour un

freinage progressif et plus performant et prévention de survirageau moment du freinage.

SÉCURITÉ ET PROTECTION EN TOUTESCIRCONSTANCESLe vaste pare-brise de la cabine avancée permet une vue panoramiqueet plongeante sur l’ensemble de la chaussée.

Les nombreux éléments de protection inclus dans la cabine assurent la sécurité à bord à tous les niveaux : pare-chocs avant renforcé avec absorbeur d'énergie, barres de protection latérales supplémentairesdans la structure des portes, barre anti-encastrement arrière de série,Airbag conducteur et passager*.

Des dispositifs renforcent la sûreté du véhicule et de son chargement :• Télécommande des portes à distance avec immobilisation du véhicule• Verrouillage à clé du basculement de la cabine (Pack Dynamic

et Avantage)• Porte roue de secours avec antivol.

* En option

ABSEBD

10

LES SERVICES RENAULT TRUCKSBIENVENUE DANS UN MONDE DÉDIÉ AUX PROFESSIONNELSLe label Fast&Pro a pour mission de garantir auxprofessionnels une qualité de service maximaledans un espace de vente, d’entretien et deréparation réservé aux clients véhicules utilitaires.

Basé sur la prise en charge sans rendez-vous, le professionnalismeet la rapidité d’intervention, le concept Espace Utilitaire Fast&Propropose un ensemble de prestations unique sur le marché :• Accueil clients personnalisé• Espace de vente dédié • Espace atelier exclusif• Horaires d’ouverture adaptés• Offre de service véhicule relais• Contrats d’entretien ou forfaits spécifiques• Prestations réalisées en moins de 2 heures grâce à des méthodes

et des outillages exclusifs.

FORFAITS DE MAINTENANCERENAULT TRUCKSUne large gamme de prestations de maintenance courante (révisions,freinage,…) à un prix fixé à l’avance, en totale transparence.

CONTRATS D’ENTRETIEN START&DRIVEDeux niveaux de contrats d’entretien, Station ou Complet, pour vous aiderà maîtriser votre budget maintenance, vos immobilisations, assurer la fiabilitéde votre véhicule et augmenter sa valeur de revente.

GARANTIE SUR-MESURE EXPANDYSUn contrat de couverture des risques techniques sur les principaux organesdu véhicule jusqu’à la 3e et 4e année, à hauteur de 300 000 kilomètres. Deuxniveaux de couverture :• Standard (couvre l’ensemble de la chaîne cinématique : moteur, boîte

et pont)• Maxi (couverture similaire à la garantie contractuelle).

CLOVIS LOCATIONCourte ou longue durée, l’offre Clovis Location prend intégralement en chargela gestion des véhicules en mettant à votre disposition :• Un véhicule «tout compris» : châssis, carrosserie, équipements, aux

couleurs de votre entreprise• Un service complet et de proximité : maintenance, assurance, assistance,

véhicule de remplacement, 24/7, pneumatiques, lavages…

RENAULT TRUCKS 24/7Notre assistance Renault Trucks 24/7 vousaccompagne de jour comme de nuit, 7j/7,avec une prise en charge rapide en casd’immobilisation imprévue.

SOLUTIONS DE FINANCEMENTRenault Trucks Financial Services s’engage et vous garantit :• Un interlocuteur unique, pour vous proposer une prestation globale véhicule

+ services + solutions de financement et assurances, en toute confidentialité• Une décision de financement immédiate, pour une mise en exploitation

accélérée de votre matériel.Pour toute étude personnalisée, contactez votre interlocuteur commercialRenault Trucks : il vous informera et vous proposera les solutions definancement et d’assurances les mieux adaptées à votre métier et au profil devotre entreprise.

LES OFFRES DE VEHICULES CARROSSESRENAULT TRUCKSEn complément de notre offre Maxity châssis cabine, nous vous proposonsnos offres BTP Pro (benne, plateau).Vous bénéficiez ainsi d’avantages qui font la différence : un véhicule prêtà l’emploi, une disponibilité rapide et un seul interlocuteur.

ADAPTÉS AUXHORAIRES

PROS

PRINCIPAUX ÉQUIPEMENTS STANDARDS

SÉCURITÉ

Ceinture de sécurité avec prétensionneurRoue de secours Clé de démarrage système anti-volRétroviseur grand brasFermeture centralisée des portesBarre anti-encastrement avec les feux arrières intégrés

STYLE

Calandre Renault TrucksDéflecteurs latérauxSuspension renforcéeSérigraphie des pharesVitres teintéesEnjoliveurs Renault Trucks

CONFORT

Lève-vitres électriquesPrise 12 volt dans la cabineEspaces de RangementBoîte à gant (indisponbible avec Airbag)Porte Gobelet (conducteur et passager)Tablette de travail derrière le dossier centralAppuis-tête réglablesVolant réglable en hauteurSellerie tissu

PRINCIPALES OPTIONS

Radio CD MP3 Bluetooth®

ClimatisationTachygrapheAide au démarrage en côte (EHS)Airbag conducteur et passagerPACK MOTRICITE (traverse arrière + différentiel à glissement limité)PACK PRO (Radio CD MP3 Bluetooth® + traverse arrière + batteriesrenforcées + rétroviseurs chauffants)PACK GRAND FROID (batteries renforcées + rétroviseurs chauffants+ chauffage arrière sur double cabine)PACK URBAN (radio CD MP3 Bluetooth® + EHS + batteries renforcées+ rétroviseurs chauffants)PACK EASY (climatisation + EHS)Couple de pont court : 120ch - rapport 4,625 ; 140ch - rapport 4,111

OFFRES CARROSSÉES POSSIBLES

BenneBenne + coffrePlateau

PRINCIPAUX ÉQUIPEMENTS DES VERSIONSCHÂSSIS CABINE

SÉCURITÉ ECO DYNAMIC AVANTAGE

Rétroviseur intérieur X X XFreinage ABS avec EBD (série sur 4,5 t) _ X XVerrouillage de la cabine basculante _ X XAide au démarrage en côte (EHS) _ _ XFeux avant anti-brouillard _ _ X

CONFORT

Rétroviseurs électriques _ X XOrdinateur de bord (série sur 150ch) _ _ XRadio CD - MP3 Bluetooth® _ _ X

CHÂSSIS CABINE DOUBLE

SÉCURITÉ

Rétroviseur intérieur X X XFreinage ABS avec EBD (série sur 4,5 t) _ X XAide au démarrage en côte (EHS) _ _ XFeux avant anti-brouillard _ _ X

CONFORT

Rétroviseurs électriques _ X XOrdinateur de bord (série sur 150ch) _ _ XRadio CD - MP3 Bluetooth® _ _ X

Blanc Glacier670 KP

Rouge Renault670 CA

Blue Myosotis670 YP

OPAQUE

COULEURS EN OPTION

Bleu EDF 67009Jaune Cadmium 67067Jaune Gulyane 670N1Jaune RAL 1028 670OAOrange Gaz Colas 670U2Orange Pont et Chaussée 670IPRouge Orange Vif 67023Vert Mousse 670P1Vert RFA RAL 6018 670FKVert Screg 670AQGris Iceberg 670A8Gris Sidéral 670P3

COULEURS STANDARDS

VOTRE MAXITY SUR MESURE

RENAULT MAXITY 11

1500 2000 2500 3500 4500400030001000500

0

120

60

40

100

80

20

100

150

200

250

300

350

400

150 ch EEV

kW

tr/mn

Nm

1500 2000 2500 3500 4500400030001000500

0

120

60

40

100

80

20

100

150

200

250

300

350

400

120 ch

kW

tr/mn

Nm

12

MOTEURSDXi2,5 Euro 5120ch - 90 kW à 3600 tr/mn - 250 Nm à 1600 tr/mn140ch - 100 kW à 3600 tr/mn - 270 Nm à 1600 tr/mn.La technologie choisie par Renault Trucks pour répondreà la norme Euro 5 est le système FAP. Cela permet de ne pasdépasser les limites maximales de rejets polluants fixées parla communauté Européenne.

DXi3 EEV Euro V150ch - 110 kW à 3400 tr/mn - 350 Nm à 1200 tr/mn.La technologie choisie par Renault Trucks pour répondre à lanorme Euro V est le système FAP. Le moteur DXi3 est égalementhomologué EEV. Cette norme impose des taux de particules etde fumées plus bas que la norme Euro V. Le véhicule pourracirculer dans les zones les plus exigeantes en matièred'émissions polluantes.

CABINESUne offre de cabine adaptée aux besoins des métiers de lalivraison.• Cabine Courte, idéale pour un véhicule compact et adaptée

à des usages urbains• Double cabine pour le transport des équipes (jusqu'à 6 places)• Isolation phonique améliorée.

BOÎTE DE VITESSESUne offre de deux boîtes de vitesses manuelles pour unemeilleure adaptabilité aux utilisations des clients Livraison.• BV5 sur DXi2,5 - 120ch• BV6 sur DXi2,5 - 140ch et DXi3 - 150chL'offre BV5 disponible sur le 120ch offre le meilleur compromisentre charge utile et économie de consommation.La BV6 disponible sur le 140ch et le 150ch offre encore plusd'agrément de conduite et des consommations maîtrisées,grâce à son couple élevé à bas régime. Avec sa première vitessespéciale courte, cette boîte propose encore plus de mobilité lorsdu roulage à vitesse réduite.

PORTRAITTECHNIQUE

1500 2000 2500 3500 4500400030001000500

0

120

60

40

100

80

20

100

150

200

250

300

350

400

140 ch

kW

tr/mn

Nm

MOTORISATION

150chEURO V

EEV

PONTS ET ESSIEUX• Différentiel à glissement limité disponible.Lorsqu'une roue patine sur une surface glissante et ne peut pastransmettre le couple au sol, le différentiel à glissement limitépermet à l'autre roue de recevoir le couple requis pour assurerle déplacement du véhicule.• Couples de pont courts ou longs disponibles.

FREINAGERenault Maxity est équipé de 4 freins à disques pour plus deperformance et d'efficacité freinage.L'ABS de nouvelle génération proposé de série ou en option,selon les modèles, offre un haut niveau de performance quellesque soient les conditions de freinage.La gestion électronique du freinage (EBD - Electronic BrakeDistribution), proposée avec l'ABS exploite l'intégration dusystème de freinage dans l'électronique du véhicule pour unfreinage progressif et plus performant : • Performance de freinage maximale à l'avant comme à

l'arrière• Très grande stabilité du véhicule en toutes circonstances• Prévention de survirage au moment du freinage (perte de

direction de la partie arrière du véhicule à cause du freinage)• Durabilité des freins.

EMPATTEMENTSPour assurer une bonne couverture de longueurs carrossable,Renault Maxity bénéficie de 3 empattements : L1 : 2500 mmL2 : 2900 mmL3 : 3400 mm.

AIDE AU DÉMARRAGE EN COTEInnovation très appréciée améliorant votre confort et sécurité,l'aide au démarrage en côte, proposée en option, est undispositif qui permet au véhicule de démarrer sans reculer, sans avoir recours au frein de parc suivi d'appui sur pédaled'accélérateur.Le EHS (Easy Hill Start) élimine aussi le besoin d'appuyer encontinu sur la pédale de frein lors d'une attente à un feutricolore ou lors d'un embouteillage.

SUSPENSIONS

ELECTRICITÉPour une utilisation quotidienne en toute tranquillité, Renault Maxity peut être équipé de série de batteries et alternateurs renforcés.• Batteries : 12 V, 75 Ah sur 120ch et 140ch ; 12 V, 110 Ah sur

150ch• Alternateurs : 150 A sur 120 et 140ch

135 A sur 150ch.

AR

SUSPENSION NORMALE

Ressorts à lames paraboliques.Barre stabilisatrice (25 mm).

SUSPENSION RENFORCÉE

Ressorts à lamesparaboliques.Dernière traverse châssis et ressorts à lames paraboliques renforcés sur 3,5 t.Barre stabilisatrice (25 mm).

RENAULT MAXITY 13

2800

2500 2900

MS

BV5

195/70R15

4300

1139 1129

1650

1650

2651 3150

3476 4136

3200

2500 2900 3400

MS

20

BV5

205/70R15

5200

1531 1521 1503

1650

1900

2906 3590 4470

3476 4136 4961

3500

2500 2900 3400

MJ

BV5

195/70R15

5500

1805 1791 1771

1750

2200

2702 3362 4200

3476 4136 4961

2500

1797

2704

3476

DXi2,5 (120ch)

MAXITY

Moteurs

PTAC

Empattements

Monte roues (simple ou jumelée)

Moteurs

Type d'injection

Puissance maxi ch (kW) à tr/mn

Couple maxi Nm à tr/mn

Cylindrée (cm3)

Nombre de cylindre (Nb de soupapes)

Niveau dépollution

Boîte de vitesses

Freinage AV/AR

Train avant

Train arrière

Pneumatiques de référence AV/AR

Poids (kg)

PTRA

Charge utile maxi en kg

Maxi admissible sur l'avant en kg

Maxi admissible sur l'arrière en kg

Dimensions (mm)

Longueurs carrossable (mini) cabine

Longueurs carrossable (maxi) cabine

Double CabineDXi2,5 (140ch)

3500 HD

2900 3400

MJ

BV6

185/75R16

7000

1560 1540

1750

3200

2150 3297

3136 3961

3500

2900 3400

MJ

BV6

195/70R15

7000

1628 1608

1750

2200

2077 3198

3136 3961

4500

2900 3400

MJ

BV6

185/75R16

8000

2560 2540

1750

3200

2317 3395

3136 3961

directe + common rail

140ch (100 kW) à 3600 tr/mn

270 Nm à 1600 tr/mn

2488

4 (16)

Euro 5 FAP

3500 HD

2900 3400

MJ

BV6

185/75R16

7000

1473 1453

1750

3200

2217 3395

3136 3961

MAXITY

Moteurs

PTAC

Empattements

Monte roues (simple ou jumelée)

Moteurs

Type d'injection

Puissance maxi ch (kW) à tr/mn

Couple maxi Nm à tr/mn

Cylindrée (cm3)

Nombre de cylindre (Nb de soupapes)

Niveau dépollution

Boîte de vitesses

Freinage AV/AR

Train avant

Train arrière

Pneumatiques de référence AV/AR

Poids (kg)

PTRA

Charge utile maxi en kg

Maxi admissible sur l'avant en kg

Maxi admissible sur l'arrière en kg

Dimensions (mm)

Longueurs carrossable (mini) cabine

Longueurs carrossable (maxi) cabine

directe + common rail

120ch (90 kW) à 3600 tr/mn

250 Nm à 1600 tr/mn

2488

4 (16)

Euro 5 FAP

A l'avant, disques ventilés. A l'arrière, disques pleins sur le 2,8 t / 3,2 t et 3,5 t etSystème de suspension indépendante à double triangulation transversale, amortisseurs

Suspension à lames paraboliques renforçée, barre stabilisatrice,

14

LA GAMMERENAULT MAXITY

3500

2900 3400

MJ

BV6

195/70R15

7000

1783 1763

1750

2200

3364 4202

4136 4961

3500 HD

2500 2900 3400

MJ

BV6

185/75R16

7000

1729 1715 1695

1750

3200

2722 3386 4230

3476 4136 4961

4500

2500 2900 3400

MJ

BV6

185/75R16

8000

2729 2715 2695

1750

3200

3113 3834 4745

3476 4136 4961

3500

2500 2900 3400

MJ

BV6

195/70R15

7000

1715 1700 1680

1750

2200

2807 3484 4348

3476 4136 4961

3500 HD

2500 2900 3400

MJ

BV6

185/75R16

7000

1644 1628 1608

1750

3200

2719 3387 4234

3476 4136 4961

4500

2500 2900 3400

MJ

BV6

185/75R16

8000

2644 2628 2608

1750

3200

3126 3851 4766

3476 4136 4961

Chassis CabineDXi2,5 (140ch) DXi3 (150ch)

DXi3 (150ch)

3500

2900 3400

MJ

BV6

195/70R15

7000

1545 1525

1750

2200

2294 3471

3136 3961

4500

2900 3400

MJ

BV6

185/75R16

8000

2473 2453

1750

3200

2358 3448

3136 3961

directe + common rail

150ch (110 kW) à 3400 tr/mn

350 Nm à 1200 tr/mn

2953

4 (16)

Euro V FAP EEV

directe + common rail

140ch (100 kW) à 3600 tr/mn

270 Nm à 1600 tr/mn

2488

4 (16)

Euro 5 FAP

directe + common rail

150ch (110 kW) à 3400 tr/mn

350 Nm à 1200 tr/mn

2953

4 (16)

Euro V FAP EEV

disques ventilés sur 3,5 t HD et 4,5 t.hydrauliques, barre stabilisatrice.amortisseur hydraulique.

A l'avant, disques ventilés. A l'arrière, disques pleins sur le 2,8 t / 3,2 t et 3,5 t et disques ventilés sur 3,5 t HD et 4,5 t.Système de suspension indépendante à double triangulation transversale, amortisseurs hydrauliques, barre stabilisatrice.

Suspension à lames paraboliques renforçée, barre stabilisatrice, amortisseur hydraulique.

RENAULT MAXITY 15

Les

cote

s, le

s ca

ract

éris

tique

s ne

son

t don

nées

qu'

à tit

re in

dica

tif, d

ans

le s

ouci

de

touj

ours

mie

ux ré

pond

re a

ux b

esoi

ns d

e la

clie

ntèl

e. L

e co

nstru

cteu

r se

rése

rve

le d

roit

de le

s m

odifi

er s

ans

préa

vis.

Réf.

50 2

1 02

6 79

1 -

Qté

6 00

0 ex

. - R

enau

lt Tr

ucks

sas

au

capi

tal d

e 50

000

000

€-

954

506

077

RCS

Lyon

- Im

prim

erie

Fau

rite

0170

0 Le

s Ec

hets

- 1

2/20

11.

Nous préconisons Renault Trucks Oils

99, Route de Lyon / 69806 Saint-Priest Cedex - FranceTél. +33 (0) 4 72 96 81 11

www.renault-trucks.fr