Relevage eaux - techneau.com · destinés à la gestion et à la valorisation des eaux pluviales...
17
Relevage des eaux Postes de relevage en polyéthylène ou polyester pour : La maison individuelle Le petit collectif Le collectif RÉÉDITION
Transcript of Relevage eaux - techneau.com · destinés à la gestion et à la valorisation des eaux pluviales...
Relevage des eauxPostes de relevage en polyéthylène ou polyester pour :
La maison
individuelle
Le petit collectif
Le collectif
RÉÉDITION
Il a permis à Techneau d’industrialiser son outilde production tout en conservant la flexibilité du sur-mesure. Chaudreau poursuit aujourd’hui son développement et est devenue depuis une actrice reconnue dans la fabrication :• de moules pour l’industrie plastique et polyester,• d’équipements hydrauliques (vannes et régulateurs de débit),• d’unités pour le pré-traitement et le traitement des eaux,• d’équipements de sols (couvercles de regard, siphons et caniveaux inox).La surface totale de l'atelier est de 4130 m², la surface totale des bureaux et annexes est de 310 m². L'unité de production est composée de :• 1 banc de découpe plasma de 2 m x 4 m,• 3 plieuses, 2 cisailles, 2 rouleuses,• 1 ligne de production automatisée,• 1 tunnel de peinture, • 1 seconde aire de peinture de 80 m2,• 1 potence de soudure A5 automatique,• 1 poinçonneuse grignoteuse à commande numérique.
Un savoir-faire industriel reconnu
de compétences à votre service
Un pôle
L’unité de rotomoulage Polyéthylène
C’est en 1991 quel’aventure Techneau a commencé, misant sur la création et le développement de produits techniques innovants destinés au pré-traitement, traitement et relevage des eaux.
En 1998, Techneau en plein essor décide de créer la société Plasteau afin de l’accompagner dans le développement de corps creux monoblocs rotomoulés en polyéthylène.Spécialisée dans la fabrication de gros volumes destinés à la gestion et à la valorisation des eaux pluviales pour l’industrie et les collectivités locales, l’entreprise compte aujourd’hui au sein
de ses ateliers 5 machines permettant de rotomouler des corps creux jusqu’à
20 m3.La chaudronnerie industrielle a
quant à elle vu le jour en 2001 avec Chaudreau.
La chaudronnerie industrielle
Sur un site industriel de 10 hectares basé à Marigny (50),
Techneau a su regrouper toutes les compétences
nécessaires à la création, au développement, à la
production et à la commercialisation de ses produits.
Fabrication des postes Polyester
2
Illustration de notre implication dans la
voile : le Class40 Techneau participant
à la prestigieuse Route du Rhum 2010
Service commercial
Servicecommercial
Un service commercial au plus près de vos attentes
Un savoir-faire industriel reconnu
La Recherche & Dévelop-pement, c’est 15 collabora-teurs chargés d’étudier vos besoins et d’anticiper les produits de demain.La cellule qualité teste et va-lide chaque nouveau produit avant sa commercialisation.
Un département Recherche & Développement intégré
pour concevoir les produits de demainde compétences
à votre service
Un large stock pour toujours plus de réactivité
10 responsables de secteurs associés à 6 technico-commerciaux sédentaires sont à votre écoute pour étudier et proposer les solutions techniques les plus pertinentes à vos projets et chantiers.
Avec plus de 26 000 offres techniques par an, Techneau reste fidèle à son engagement initial : vous garantir une étude personnalisée précise dans un délai com-pris entre 24 et 48 heures.
Montage des postes de relevage Star1000
70 références représentant plus de 350 appareils sont tenues en stock afin d’être expédiées le jour de votre commande.Avec un délai d’acheminent compris entre 24 et 72 heures, une commande passée le lundi pourra être livrée le jeudi à Perpignan.
Commandez avant 12h pour une
expédition le jour-même !Commandez avant 12h pour une
expédition le jour-même !
24h
72h
48h
Un service maintenance à votre service
3 techniciens sont à votre disposition sur tout le territoire français pour vos mises en service.
Fabrication des postes Polyester
3
Le département Techneau ingénierie de l’eau :une multitude de services
Un service commercial sédentaire pour plus de réactivité
www.techneau.com é d i t i o n 0 4 / 2 0 2 0 a
Un service Maintenance pour la mise en service et l’entretien de vos installations
Une Chaudronnerie Industrielle
Une force commerciale itinérante pour plus de proximité
Des ateliers de productionUne zone de stockage sur 8 hectares
01
07
13
19
25
31
37
43
49
55
6167
02 08
14
2a
26
38
44
50
56
62
68
03
09
15
21
27
33
39
45
5157
6369
04
10
16
2228
34
46
52
58
70
05
11
17
23
29
35
41
47
53
59
71
06
12
18
24
30
36
42
48
54
60
66
72
73
7985
91
74
80
86
81
87
76
82
88
77
83
89
95
78
84
90
2b
92
7593
94
40
32
64
65
Polynésie française
Nouvelle Calédonie
Guyane française
Guadeloupe MartiniqueRéunion
Mayotte
Ile Maurice
Madagascar
Laurent Busière Tél. 06 07 09 84 41
Mathieu Burcklé Tél. 06 85 66 23 82
Jean-Marc Elissalt Tél. 06 89 64 02 40
Christophe Enguehard Tél. 06 08 43 76 43
Henri Glatard Tél. 06 75 22 99 39
Fabrice Baer Tél. 06 86 14 10 39
Nicolas Lestavel Tél. 06 82 04 99 07
Didier Jouenne Tél. 06 07 09 84 36
Christophe Maugis Tél. 06 86 28 98 85
Emmanuel Letellier Tél. 06 85 30 85 22
[email protected] des ventes
Anne Menant :Tél. 02 33 56 66 43
Malika Ledoux :Tél. 02 33 77 21 15
4
Laurent Baeskens :Tél. 02 33 77 21 10
Ludovic Colin :Tél. 02 33 56 67 61
Corinne Canivet-Lelarge :Tél. 02 33 56 66 24
Kevin Gervaise :Tél. 02 33 56 65 57
Laititia ClémentTél. 02 33 77 58 02
Secteur 01 :Tél. 02 33 56 63 18
01
07
13
19
25
31
37
43
49
55
6167
02 08
14
2a
26
38
44
50
56
62
68
03
09
15
21
27
33
39
45
5157
6369
04
10
16
2228
34
46
52
58
70
05
11
17
23
29
35
41
47
53
59
71
06
12
18
24
30
36
42
48
54
60
66
72
73
7985
91
74
80
86
81
87
76
82
88
77
83
89
95
78
84
90
2b
92
7593
94
40
32
64
65
• + de données techniques• + de logiciel d’aide au calcul• nos catalogues consultables et imprimables en ligne• d’informations qualité : découvrez notre certification 9001 et les démarches environnementales.
Techneau depuis plus de 25 ans à votre écoute
Des outils marketing dédiés
Retrouvez le meilleur du relevage de l’eau en un seul clic
Marquage coté manche T-shirt Proportions bloc cliquable : 9 cm de long
www.techneau.com
Un site web
Nouveau ! découvrez notre visionneuse de catalogue en ligne
Département export Département maintenance
www.techneau.com é d i t i o n 0 4 / 2 0 2 0
Responsable MaintenanceEmmanuel Aumont :Tél. 02 33 77 21 19 [email protected]
Assistante / planification : Nadine Mesnil :Tél. 02 33 77 21 11 [email protected]
Directeur exportPascal Samson : Tél. 00 33 233 772 117
Service commercial sédentaireSéverine Prevost : Tél. 00 33 233 566 778Zones : Polynésie, Nouvelle Calédonie, Afrique, Bénélux, Espagne, Italie, Portugal, pays anglophones et République Tchèque [email protected] Canivet-Lelarge : Tél. 00 33 233 566 624Zones : Mayotte, Réunion
[email protected]évin Gervaise : Tél. 00 33 233 566 557Zones : Antilles, Guyane
[email protected]éphanie Levaufre : Tél. 00 33 233 775 802Zones : Maghreb, Europe de l'Est (sauf République Tchèque)
Responsable BénéluxBernard Iserentant : Tél. 00 32 475 242 477
Nos filiales en Pologne, République Tchèque et Espagne sont également à votre écoute.
Une équipe de techniciens itinérants couvrant l’ensemble de la France Métropolitaine
5
collectif
petit collectif
6
La mise en marche et l’arrêt de la pompe d’un poste de relevage se déclenchent en fonction de la hauteur d’eau dans la cuve.
2 types d’installation possibles
Arrivéed’eauxusées
1 pompe avecflotteur intégré
Niveau 3
Niveau 2
Niveau 1
Niveau d’eaudans la cuve
Principe de fonctionnement à 1 pompeCycle de fonctionnement normal : l’ eau monte dans la cuve et arrive au niveau 2 : le flotteur à bille enclenche la mise en marche de la pompe. Le niveau baisse jusqu’au niveau 1 : le flotteur arrête la pompe.Si le niveau 3 est atteint, le flotteur alarme (option) déclenche un signal sonore et visuel alertant du risque de débordement.
Principes de fonctionnementdes postes de relevage
Shéma de principeSTAR 900, avec ventilation et coffret électrique extérieur
en extérieur avec clapets et vannes intégrés à la station de relevage
A en extérieur avec clapets et vannes dans un regard de vannage
B
Schéma de principe SRT10 avec RAD, ventilation et coffret extérieur
Arrivéed’eauxusées
Niveau 4
Niveau 3Niveau 2Niveau 1Niveau d’eaudans la cuve2 pompes
Coffret deprotection et degestion de niveau
Principe de fonctionnement à 2 pompes
Cycle de fonctionnement normal : l’eau monte dans la cuve et arrive au niveau 2 : le capteur de pression
enclenche la mise en marche d’une des 2 pompes. Le niveau baisse jusqu’au niveau 1 : le coffret arrête la pompe. Lors du pro-chain cycle, c’est l’autre pompe qui est mise en route : il y a dans ce cas alternance de fonctionnement.Cycle de fonctionnement en cas de défaillance d’une pompe ou de surdébit : en cas de défaillance d'une pompe, la pompe opérationnelle est systématiquement enclenchée au niveau 2.Dans la situation d’un surdébit, l’effluent monte dans la cuve et arrive au niveau 2 : le capteur de pression enclenche la mise en marche d’une des 2 pompes. Le niveau continue à monter et arrive au niveau 3 : la seconde pompe est alors mise en route ; il y a dans ce cas fonctionnement simultané des 2 pompes.Mode de fonctionnement dégradé : Si le niveau 4 est atteint, le flotteur alarme enclenche les 2 pompes ainsi qu'un signal sonore et visuel alertant du risque de débordement. L'arrêt des 2 pompes se fera alors par le flotteur alarme.
Le système par sonde piézomètrique fonctionne par mesure de pression. Il est fiable et précis. L'interface en façade délivre l'état de fonctionnement du poste.
par
Sonde
ré
gulation
Piezo
www.techneau.com é d i t i o n 0 4 / 2 0 2 0
Gui
de te
chni
que
Peti
t col
lect
if
sommaireChoisir son poste en
STAR 1501 pompe sur trépied ...............................12 STAR 700 & 7101 pompe sur trépied ...............................14
STAR 700 & 7101 pompe sur pied d’assise ......................16
STAR 9001 pompe sur pied d’assise Dn65 ......................................................202 pompes sur pieds d’assise Dn50 ............................................................22
STAR 10002 pompes sur pieds d’assise Dn 50 ............................................................26Dn 65 ............................................................28STAR 1200R regard de vannage intégré2 pompes sur pieds d’assiseDn 50 ...........................................................30Dn 65 ...........................................................32SRT 10 2 pompes sur pieds d’assiseDn 50 ............................................................34Dn 65 ............................................................36Dn 50 avec regard de vannage .................. 38Dn 65 avec regard de vannage .................. 40
de 11 à 49 usagers
maison individuelle
collectifde 50 à 200 usagers
Les coffrets électriques commande et protection ..............................46Les principes d’installation gamme STAR et SRT ...................................... 48La mise en service d’un poste ...................54Les opérations d’entretien .......................55Les Normes et le marquage CE .................56Le formulaire de reprise des appareils...................................57
de 01 à 10 usagers
canalisation de refoulementLHg
Pompe
Stationde relevage
Etude d’un poste de relevage : le formulaire ....................................................... 44La Hauteur Manométrique Totale : faites votre calcul ................................... 45
Petit
colle
ctif
Mai
sons
indi
vidu
elle
sCo
llect
ifG
uide
tech
niqu
e
Guide technique
petit collectif
nouv
7
www.techneau.comr é é d i t i o n 0 5 / 2 0 1 68
Le F.E.A. ou cote du Fil d’Eau d’Arrivée dans le poste est déterminant pour le choix de votre poste de relevage dans le cadre d’une pose enterrée en extérieur de bâtiment.
Entrée
SortieF.E.A.➤
➤
Choisir son poste de relevage enterré : à chaque ouvrage son Fil d’Eau d’Arrivée
A
B
C
avec une canalisation de refoulement en PVC Dn32 (1'' 1/4) ou PVC Dn40 (1''1/2) :
avec une canalisation de refoulement en PVC Dn50 (2'') :
avec une canalisation de refoulement en PVC Dn65 (2''1/2) :
Choix pour une maison individuelle, en fonction de la hauteur à relever et de la hauteur de refoulement
Cotes en mm
Cotes en mm
STAR150F.E.A.< 200
Maison individuelle - 1 à 10 usagers
Profondeur du Fil d’Eau d’Arrivée
(FEA)
Nombre d’usagers Type d’effluent
Poste de relevage préconiséNotre conseil
Modèle Page
200 mm
--Eaux lessivielles ou résiduelles
STAR 150
12 Relevage des eaux en sortie de garage
standard 800 mm
1 à 10 Eaux usées brutes ou traitées
STAR 700
14
Installation en amont ou en aval d’une filière d’assainissement autonome
2 FEA disponiblesstandard 1250 mm
1 à 10 Eaux usées brutes ou traitées
STAR 710
16
➤
➤
➤
➤
➤
➤
77
10 20 30 40 50
010 20 30 40 50 60 70 80 90 100
0
1
2
3
4
5
7
6
7
8
9
10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
8
7
6
5
4
3
2
1
9
77
010 20 30 40 50 60 70 80 90 100
8
7
6
5
4
3
2
1
9
77
010 20 30 40 50 60 70 80 90 100
8
7
6
5
4
3
2
1
9
16
15
14
13
12
11
10
Longueur de refoulement(en mètre linéaire)
Hauteurà relever
(en mètre)
Hauteurà relever
(en mètre)
Hauteurà relever
(en mètre)
Longueur de refoulement(en mètre linéaire)
Longueur de refoulement(en mètre linéaire)
PS01F101M
PU01F101MPS07F109M
PS06F109MPS07F109M
PS06F109M
PS07F104M
PS06F104M
PS07F115M
PS06F115M
Eaux usées
Eaux usées
Eaux lessivielles
77
10 20 30 40 50
010 20 30 40 50 60 70 80 90 100
0
1
2
3
4
5
7
6
7
8
9
10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
8
7
6
5
4
3
2
1
9
77
010 20 30 40 50 60 70 80 90 100
8
7
6
5
4
3
2
1
9
77
010 20 30 40 50 60 70 80 90 100
8
7
6
5
4
3
2
1
9
16
15
14
13
12
11
10
Longueur de refoulement(en mètre linéaire)
Hauteurà relever
(en mètre)
Hauteurà relever
(en mètre)
Hauteurà relever
(en mètre)
Longueur de refoulement(en mètre linéaire)
Longueur de refoulement(en mètre linéaire)
PS01F101M
PU01F101MPS07F109M
PS06F109MPS07F109M
PS06F109M
PS07F104M
PS06F104M
PS07F115M
PS06F115M
Eaux usées
Eaux usées
Eaux lessivielles
77
10 20 30 40 50
010 20 30 40 50 60 70 80 90 100
0
1
2
3
4
5
7
6
7
8
9
10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
8
7
6
5
4
3
2
1
9
77
010 20 30 40 50 60 70 80 90 100
8
7
6
5
4
3
2
1
9
77
010 20 30 40 50 60 70 80 90 100
8
7
6
5
4
3
2
1
9
Longueur de refoulement(en mètre linéaire)
Hauteurà relever
(en mètre)
Hauteurà relever
(en mètre)
Hauteurà relever
(en mètre)
Longueur de refoulement(en mètre linéaire)
Longueur de refoulement(en mètre linéaire)
PS01F101M
PU01F101MPS07F109M
PS06F109MPS07F109M
PS06F109M
PS07F104M
PS06F104M
Eaux usées
Eaux usées
Eaux lessivielles
77
10 20 30 40 50
010 20 30 40 50 60 70 80 90 100
0
1
2
3
4
5
7
6
7
8
9
10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
8
7
6
5
4
3
2
1
9
77
010 20 30 40 50 60 70 80 90 100
8
7
6
5
4
3
2
1
9
77
010 20 30 40 50 60 70 80 90 100
8
7
6
5
4
3
2
1
9
16
15
14
13
12
11
10
Longueur de refoulement(en mètre linéaire)
Hauteurà relever
(en mètre)
Hauteurà relever
(en mètre)
Hauteurà relever
(en mètre)
Longueur de refoulement(en mètre linéaire)
Longueur de refoulement(en mètre linéaire)
PS01F101M
PU01F101MPS07F109M
PS06F109MPS07F109M
PS06F109M
PS07F104M
PS06F104M
PS07F115M
PS06F115M
Eaux usées
Eaux usées
Eaux lessivielles
Rejet
Dn 40/49200 mm
150
Poste de relevage
RejetDn 53/63800 mm 1250 mm
700710
ou
77
10 20 30 40 50
010 20 30 40 50 60 70 80 90 100
0
1
2
3
4
5
7
6
7
8
9
10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
8
7
6
5
4
3
2
1
9
77
010 20 30 40 50 60 70 80 90 100
8
7
6
5
4
3
2
1
9
77
010 20 30 40 50 60 70 80 90 100
8
7
6
5
4
3
2
1
9
16
15
14
13
12
11
10
Longueur de refoulement(en mètre linéaire)
Hauteurà relever
(en mètre)
Hauteurà relever
(en mètre)
Hauteurà relever
(en mètre)
Longueur de refoulement(en mètre linéaire)
Longueur de refoulement(en mètre linéaire)
PS01F101M
PU01F101MPS07F109M
PS06F109MPS07F109M
PS06F109M
PS07F104M
PS06F104M
PS07F115M
PS06F115M
Eaux usées
Eaux usées
Eaux lessivielles
Poste de relevage
RejetDn 63/75800 mm
710
700 1250 mm
ou
77
10 20 30 40 50
010 20 30 40 50 60 70 80 90 100
0
1
2
3
4
5
7
6
7
8
9
10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
8
7
6
5
4
3
2
1
9
77
010 20 30 40 50 60 70 80 90 100
8
7
6
5
4
3
2
1
9
77
010 20 30 40 50 60 70 80 90 100
8
7
6
5
4
3
2
1
9
16
15
14
13
12
11
10
Longueur de refoulement(en mètre linéaire)
Hauteurà relever
(en mètre)
Hauteurà relever
(en mètre)
Hauteurà relever
(en mètre)
Longueur de refoulement(en mètre linéaire)
Longueur de refoulement(en mètre linéaire)
PS01F101M
PU01F101MPS07F109M
PS06F109MPS07F109M
PS06F109M
PS07F104M
PS06F104M
PS07F115M
PS06F115M
Eaux usées
Eaux usées
Eaux lessivielles
700710
www.techneau.com é d i t i o n 0 4 / 2 0 2 0
9
Cotes en mm
Le F.E.A. ou cote du Fil d’Eau d’Arrivée dans le poste est déterminant pour le choix de votre poste de relevage dans le cadre d’une pose enterrée en extérieur de bâtiment.
Entrée
SortieF.E.A.➤
➤
Choisir son poste de relevage enterré : à chaque ouvrage son Fil d’Eau d’Arrivée
Petit collectif - 11 à 49 usagers Cotes en mm
Profondeur du Fil d’Eau d’Arrivée
(FEA)
Nombre d’usagers Type d’effluent
Poste de relevage préconiséNotre conseil
Modèle Page
standard 900 mm
11 à 49 Eaux usées brutes et eaux vannes
STAR 900
20 Poste de relevage particulièrement adapté aux lieux publics
400 ou 900 mm
11 à 49 Eaux usées brutes ou traitées
STAR 900
22 Large choix de pompes pour 2 FEA possibles
➤
➤
➤
➤
Collectif - 50 usagers et plus Cotes en mm
Profondeur du Fil d’Eau d’Arrivée
(FEA)
Nombre d’usagers Type d’effluent
Poste de relevage préconiséNotre conseil
Modèle Page
1200 ou 1700 mm50 à 100
Eaux usées brutes ou traitées
STAR 1000
26Parfaitement adaptée pour les
lotissements. 2 FEA disponibles,modèle PUE
Avec regard de vannage intégré, modèle PURE
101 à 200 28
> 1730 mm jusqu’à 3820 mm 50 à 100
Eaux usées brutes ou traitées
STAR 1200 R
30
101 à 200 32
> 1700 mm jusqu’à 5200 mm 50 à 100
Eaux usées brutes ou traitées
SRT 10
34Idéal pour les Fils d’Eau d’Arrivée
profonds, modèle PUP
101 à 200 36
> 1700 mm jusqu’à 5200 mm 50 à 100
Eaux usées brutes ou traitées SRT
10
38Avec regard de vannage extérieur,
modèle PURP
101 à 200 40
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
www.techneau.com é d i t i o n 0 4 / 2 0 2 0
www.techneau.com é d i t i o n 0 4 / 2 0 2 010
Les aires de lavagePrincipe de fonctionnement d’un appareil de traitement des eaux de type :
Débourbeur, séparateur d’hydrocarbures avec obturateur automatique, rejet 5 mg/l
Postes de relevagepour la maison individuelle
Mai
son
indi
vidu
elle
www.techneau.com é d i t i o n 0 4 / 2 0 2 0
Star150 1 pompe sur trépied p. 12-13
Star700 et 710 1 pompe sur trépied p. 14-15
Star700 et 710 1 pompe sur pied d'assise p. 16-17
11
Mai
son
indi
vidu
elle
F.E.A. Star150 :200 mm
➤
➤Utilisation• Adaptée pour le relevage des eaux usées ou faiblement chargées (après traitement) d’une maison individuelle.•Conçue pour une installation enterrée en extérieur de bâtiment.
Conception• Cuve en polyéthylène, insensible aux effets de la corrosion. • Fond incliné pour faciliter l’évacuation des boues et éviter la formation d’H2S.• 2 anneaux d’ancrage.• Volume utile sous fil d’eau : 125 L.• Fermeture du couvercle 1/4 tour verrouillé par 1 écrou pour plus de sécurité.• Manchon d’entrée PVC femelle à coller pour tube PVC Ø 100 extérieur.• Tube de sortie PVC pression Ø 40 extérieur.• Manchon de ventilation PVC femelle pour tube PVC Ø 50 extérieur.• Manchon passe-câbles PVC femelle avec bouchon pour tube PVC Ø 50 extérieur.
Equipement intérieur• 1 pompe immergée monophasée 230 V : modèle Feka 600 (voir ci-contre),• Canalisation de refoulement PVC pression PN16,• Clapet PVC à boule anti-retour Dn32.Le+produit
Poste conçu pour une installation
à faible profondeur
www.techneau.com é d i t i o n 0 4 / 2 0 2 0
1 pompe sur trépiedSTAR150
12
Modèle présentéPS07F101M
Manchon femelle
pour tube PVC ø100
ext.
Tube PVC ø40
ext.
Text
es, d
imen
sion
s, ph
otos
et s
chém
as n
on c
ontr
actu
els
Mai
son
indi
vidu
elle
enterrableInstallation en extérieur
en fonction du débit et de la Hauteur Manométrique Totale. Si vous ne les connaissez pas, reportez-vous à la page 09 pour le sélectionner ou à la page 45 pour les calculer.
Sélection du modèle
Débit (m3/h)
H.M
.T. (
Mce
)01
Caractéristiques et données techniques
Référence N°courbe / pompe Type de pompe Section de
passage (en mm)ø Entrée(en mm)
ø Sortie(en mm)
Ampérage(en ampères)
Tension(en volts)
Puissance(en kW)
Poids poste (en kg)
PS01F101M 01 FEKA 600 M Auto 25pour
tube PVC ø100 ext
tube PVC ø40 ext 4,3 230 V
Mono 0,55 18
www.techneau.com é d i t i o n 0 4 / 2 0 2 0
Mai
son
indi
vidu
elle
STAR150
13
Text
es, d
imen
sion
s, ph
otos
et s
chém
as n
on c
ontr
actu
els
Options
Flotteur à bille
avec 10ml de câble.
Kit de connexion étanche
IP68 pendant 24h sous 2 m d’eau. Permet de sortir
les pompes ou les régulateurs de niveau du poste de relevage sans retirer les câbles des fourreaux.. • Pompes monophasées ou triphasées de ce catalogue ............................................... • Régulateurs de niveau .....................................................
RB10
14871
14532
Attention prévoir un kit de connexion par câble.
Réhausses polyéthylène Fixe hauteur 200 mm. Fixe hauteur 400 mm.
Coffret de supervision et d’alarme Prévoir le flotteur à bille RB10. Pour pompe 5A maxi.
PLA13555PLA13556
Ne jamais empiler 2 réhausses. Il est souhaitable que l’installation soit le moins profond possible pour faciliter l’entre-tien et éviter les surchages de terre sur la cuve.
Voir descriptif détaillé page 47
CP03nouv
La pompe
Monophasée 230 V.Construction : corps de pompe, enveloppe moteur et roue Vortex en polymère.
Flotteur intégré.Protection : IP68 classe d’isolation F.
Utilisation : liquide faiblement chargé.
Section de passage : 25 mm.
Refoulement : 1’’1/4.
Raccordement uniquement avec prise 230V + terre.
Equipée d’un câble de 5m.
Poids 7,2 kg.
01 FEKA 600 M Auto
RESIDUELLES
EAUX LESSIVIELLES
OU
STAR700 et 7101 pompe sur trépied
12
Utilisation• Adaptée pour le relevage des eaux usées ou faiblement chargées (après traitement) d’une maison individuelle.• Conçue pour une installation enterrée en extérieur de bâtiment.
Conception• Cuve en polyéthylène, insensible aux effets de la corrosion. • Fond incliné pour faciliter l’évacuation des boues et éviter la formation d’H2S.• 3 anneaux d’ancrage,• Volume utile sous fil d’eau : 200 L,• Fermeture du couvercle 1/4 tour verrouillé par 1 écrou pour plus de sécurité,• Manchon d’entrée PVC femelle à coller pour tube Ø100 extérieur,• Tube de sortie PVC Pression Ø40 extérieur ou Ø63 extérieur,• Manchon de ventilation PVC femelle pour tube PVC Ø 50 extérieur.,• Manchon passe-câbles PVC femelle avec bouchon pour tube PVC Ø 50 extérieur.
Equipement intérieur• 1 pompe immergée, • Canalisation de refoulement PVC pression PN16,• Clapet PVC à boule anti-retour Dn32 et vanne PVC à sphère Dn32 montés sur raccord union pour la pompe n°1,• Clapet PVC à boule anti-retour Dn40 et vanne PVC à sphère Dn40 montés sur raccord union pour la pompe n°9.
Modèle présenté STAR 710 avec détail de la
vanne à boisseau sphérique
Le+produitPoste conçu pour une
installation en profondeur
Modèle STAR 700PS07F101M
Modèle STAR 710PS06F101M
Text
es, d
imen
sion
s, ph
otos
et s
chém
as n
on c
ontr
actu
els
www.techneau.com é d i t i o n 0 5 / 2 0 1 6
Mai
son
indi
vidu
elle
F.E.A. Star 700 :Standard 800 mm
Sur demande de 600 à 900 mm
➤
➤
Standard 1250 mm
Sur demande de 1050 à 1350 mm
➤
➤
14
ø sortie
Manchon femelle
pour tube PVC ø100 ext.
ø sortie
Manchon femelle
pour tube PVC ø100 ext.
www.techneau.com é d i t i o n 0 4 / 2 0 2 0
13
enterrableInstallation en extérieur
Si vous ne les connaissez pas, reportez-vous à la page 09 pour le sélectionner ou à la page 45 pour les calculer.Sélection du modèle en fonction du débit et de la Hauteur Manométrique Totale.
Débit (m3/h)
H.M
.T. (
Mce
)
01
STAR700 et 710
Text
es, d
imen
sion
s, ph
otos
et s
chém
as n
on c
ontr
actu
els
Débit (m3/h)
H.M
.T. (
Mce
)
09
www.techneau.com é d i t i o n 0 5 / 2 0 1 6
Mai
son
indi
vidu
elle
15
www.techneau.com é d i t i o n 0 4 / 2 0 2 0
STAR 700Ht. 1400 mm
Poidsposte (en kg)
STAR 710Ht. 1800 mm
Poidsposte (en kg)
N°courbe / pompe Type de pompe
Section de
passage (en mm)
ø Entrée(en mm)
ø Sortie(en mm)
Ampérage(en ampères)
Tension(en volts)
Puissance(en kW)
PS07F101M 43 PS06F101M 50 01 FEKA 600 M Auto 25 pour tube PVC ø100 ext
tube PVC ø40 ext 4,3
230 V Mono 0,55
PS07F109M 50 PS06F109M 57 09 SEMISOM 290 M Auto 50 tube PVC ø63 ext 4,2
Caractéristiques et données techniques
Utilisation : eaux chargées.
Section de passage : 50 mm.
Refoulement : 2’’.
Puissance : 0,55 Kw.
Intensité : 4,2 A.
Equipée d’un câble de 10 m.
Poids : 14,5 kg.
SEMISOM 290M Auto09
La pompeMonophasée 230 V.
Flotteur intégré.Construction : • FEKA 600M Auto : corps de pompe, roue Vortex et enve-loppe moteur en polymère,
• SEMISOM 290M Auto : corps de pompe et roue Vortex en fonte, enveloppe moteur inox,
Protection : IP68 classe d’isolation F,
Température des liquides : Feka 600 : maxi +35°C ; Semisom 290M : maxi +50°C
Section de passage : 25 mm.
Refoulement : 1’’1/4.
Puissance : 0,55 Kw.
Intensité : 4,3 A.
Raccordement uniquement
avec prise 230V + terre.
Equipée d’un câble de 5m.
Poids : 7,2 kg.
FEKA 600M Auto01
Options
Kit de perçage Kit complet avec 1 scie cloche, 1 joint et 1 bouch0on. Dn100. Permet de boucher l’arrivée prévue en standard et de percer une autre entrée Dn100 suivant votre choix.
KITP100
Coffret de supervision et d’alarme
CP03
Attention prévoir un kit de connexion par câble.
Réhausses polyéthylène Fixe hauteur 200 mm ........................................... Fixe hauteur 400 mm ...........................................
Kit de connexion étanche
IP68 pendant 24h sous 2 m d’eau. Permet de sortir
les pompes ou les régulateurs de niveau du poste de relevage sans retirer les câbles des fourreaux.. • Pompes monophasées ou triphasées de ce catalogue ............................................... • Régulateurs de niveau .....................................................
Ne jamais empiler 2 réhausses. Il est souhaitable que l’installation soit le moins profond possible pour faciliter l’en-tretien et éviter les surchages de terre sur la cuve.
Prévoir le flotteur à bille RB10. Pour pompe 5A maxi.
Voir descriptif détaillé page 47
nouv
14871
14532
EAUX CHARGÉESEAUX FAIBLEMENT
CHARGÉES
APRÈS FOSSE TOUTES
EAUX
PLA13555PLA13556
Text
es, d
imen
sion
s, ph
otos
et s
chém
as n
on c
ontr
actu
els
Mai
son
indi
vidu
elle
www.techneau.com é d i t i o n 0 5 / 2 0 1 6
STAR700 et 7101 pompe surpied d’assise
Utilisation• Adaptée pour le relevage des eaux usées ou faiblement chargées (après traitement) d’une maison individuelle.• Conçue pour une installation enterrée en extérieur de bâtiment.
Conception• Cuve en polyéthylène, insensible aux effets de la corrosion, • Fond incliné pour faciliter l’évacuation des boues et éviter la formation d’H2S,• 3 anneaux d’ancrage,• Volume utile sous fil d’eau : 200 L,• Fermeture du couvercle 1/4 tour verouillé par 1 écrou pour plus de sécurité,• Manchon d’entrée PVC femelle à coller pour tube PVC Ø 100 extérieur,• Tube de sortie PVC pression Ø 40 extérieur ou Ø 63 extérieur,• Manchon de ventilation PVC femelle pour tube PVC Ø 50 extérieur.,• Manchon passe-câbles PVC femelle avec bouchon pour tube PVC Ø 50 extérieur.
Equipement intérieur• 1 pompe immergée,• Système de pied d’assise avec barres de guidage en composite pour facilite la mise en place de la pompe (sauf pour la pompe Feka 600M auto : guidage en acier inoxydable),• Canalisation de refoulement PVC pression PN16, • Clapet fonte à boule anti-retour Dn32 et vanne PVC à sphère Dn32 montés sur raccords union pour la pompe n°1, • Clapet fonte à boule anti-retour Dn50 et vanne PVC à sphère Dn50 montés sur raccords union pour les pompes n°9, n°4.
Modèle STAR 710PU06F104M
Modèle STAR 700PU07F104M
Le+produitLa pompe installée sur pied
d’assise permet un démontage facile sans
intervention dans la cuve.
Détail de l'intérieur du poste (Semisom 290M auto sur pied d’assise composite)
F.E.A. Star 700 :Standard 800 mm
Sur demande de 600 à 900 mm
➤
➤
F.E.A. Star 710 :Standard 1250 mm
Sur demande de 1050 à 1350 mm
➤
➤
16
ø sortie
Manchon femelle
pour tube PVC ø100 ext.
ø sortie
Manchon femelle
pour tube PVC ø100 ext.
www.techneau.com é d i t i o n 0 4 / 2 0 2 0
enterrableInstallation en extérieur
Text
es, d
imen
sion
s, ph
otos
et s
chém
as n
on c
ontr
actu
els
22
24
26
28
30
32
Débit (m3/h)
H.M
.T. (
Mce
)
09 04 01
Mai
son
indi
vidu
elle
www.techneau.com é d i t i o n 0 5 / 2 0 1 6
du débit et de la Hauteur Manométrique Totale. Si vous ne les connaissez pas, reportez-vous à la page 09 pour le sélectionner ou à la page 45 pour les calculer.
Sélection du modèle en fonction
STAR700 et 710
17
La pompeMonophasée 230 V.
Flotteur intégré.Construction : corps de pompe et roue Vortex en fonte, enveloppe moteur inox (sauf FEKA 600M Auto : l'ensemble construit en polymère),
Protection : IP68 classe d’isolation F,
Température des liquides : Feka 600 : maxi +35°C ; Semisom 290 et 490 M Auto : maxi +50°C.
www.techneau.com é d i t i o n 0 4 / 2 0 2 0
STAR 700Ht. 1400 mm
Poidsposte (en kg)
STAR 710Ht. 1800 mm
Poidsposte (en kg)
N°courbe / pompe Type de pompe Section de
passage (en mm)ø Entrée
(en mm)ø Sortie(en mm)
Intensité(en ampères)
Tension(en volts)
Puissance(en kW)
PU07F101M 40 PU06F101M 47 01 FEKA 600 M Auto 25 pour tube PVC
ø100 ext
tube PVC ø40 ext 4,3
230 V Mono
0,55PU07F109M 46 PU06F109M 53 09 SEMISOM 290 M Auto 50 tube PVC
ø63 ext4,2
PU07F104M 67 PU06F104M 74 04 SEMISOM 490 M Auto 50 7,3 1,1
Caractéristiques et données techniques
Section de passage : 50 mm.
Refoulement : 2’’.
Puissance : 0,55 Kw.
Intensité : 4,2 A.
Equipée d’un câble de 10 m.
Poids : 14,5 kg.
Options
Coffret de supervision et d’alarme Prévoir le flotteur à bille RB10. Pour pompe 5A maxi (non adapté pour Semisom 490M Auto).
Flotteur à billeavec 10 ml de câble.
Kit de perçageKit complet avec 1 scie cloche, 1 joint et 1 bouchon. Dn100. Permet de boucher l’arrivée prévue en standard et de percer une autre entrée Dn100 suivant votre choix.
Réhausses polyéthylèneFixe hauteur 200 mm. Fixe hauteur 400 mm.
Ne jamais empiler 2 réhausses. Il est souhaitable que l’installation soit le moins profond possible pour faciliter l’entretien et éviter les surchages de terre sur la cuve.
Kit de connexion étancheIP68 pendant 24h sous 2 m d’eau. Permet de sortir les pompes ou les régulateurs de niveau du poste de relevage sans retirer les câbles des fourreaux.. • Pompes monophasées ou triphasées de ce catalogue ........
• Régulateurs de niveau .....................................Attention prévoir un kit de connexion par câble.
CP03
RB10
Voir descriptif détaillé page 47
KITP100
PLA13555PLA13556
14871
14532
04 SEMISOM 490M Auto
Section de passage : 25 mm.
Refoulement : 1’’1/4.
Puissance : 0,55 Kw.
Intensité : 4,3 A.
Raccordement uniquement
avec prise 230V + terre.
Equipée d’un câble de 5m.
Poids : 7,2 kg.
FEKA 600M Auto
Section de passage : 50 mm.
Refoulement : 2’’.
Puissance : 1,1 Kw.
Intensité : 7,3 A.
Equipée d’un câble de 10 m.
Poids : 20 kg
nouv
SEMISOM 290M Auto0901
EAUX CHARGÉESEAUX CHARGÉESEAUX FAIBLEMENT
CHARGÉES
APRÈS FOSSE TOUTES
EAUX
