Flygt Station de relevage des eaux uséessarl-hallier.fr/Files/Other/XYLEM RELEVAGE EAUX...

415

Flygt

RELEVAG

EASSAIN

ISSEM

EN

T

Xylem Water Solutions France peut procéder sans préavis à des modifications de ses produits (Document non contractuel). Catalogue Technique - 44

Station de relevage deseaux usées

Stations à poser

MICRO 3 MICRO 4 MICRO 6 MICRO 6 +6

Stations à enterrer

PRCE MICRO 5&7TER 1000

MICRO 5&7TER 1500

MICRO 10

Utilisation Effluents Installation Station Série de Fixation pompe Hauteur Capacité pompe mm l

Effluents à enterrer PRCE SXV sur tuyauterie 1100 215 septiques après fosse

à enterrer PRCE SXV sur tuyauterie 1400 275 toutes eaux

Effluents septiques à enterrer PRCE SXV sur tuyauterie 2000 395 après traitement

à poser MICRO 3 SX sur tuyauterie 400 80

Eaux usées à poser MICRO 4 FX DX - DXV sur tuyauterie 600 110

non chargées à poser MICRO 6 FX DXVM 35-5 sur tuyauterie 840 270

(machines à enterrer MICRO 5 TER DXVM 35-5 sur tuyauterie 1000 250

à laver, à enterrer MICRO 5 TER DXVM 35-5 sur tuyauterie 1500 570

douche...) à enterrer MICRO 7 TER DXVM 35-5 sur pied d’assise 1000 250

à poser MICRO 6 FX DXV sur tuyauterie 840 270

à poser MICRO 6 PA DXV sur pied d’assise 840 270

à poser MICRO 6+6 DXV sur pied d’assise 840 550

Eaux usées à enterrer MICRO 5 TER DXV sur tuyauterie 1000 250

chargées à enterrer MICRO 5 TER DXV sur tuyauterie 1500 570

(WC compris) à enterrer MICRO 7 TER DX – DXV

DXG sur pied d’assise 1000 250

à enterrer MICRO 7 TER

DXV - DXG

3045 - 3057 sur pied d’assise 1500 570

2 x DX 2 x DXV à enterrer MICRO 10 2 x DXG sur pied d’assise 1300 1200 Eaux usées 2 x 3045 Chargées 2 x 3057

2 x DX 2 x DXV à enterrer MICRO 10 2 x 3045 sur pied d’assise 2000 1900 2 x 3068

Ass

aini

ssem

ent

colle

ctif

Rés

iden

ceco

llect

ive

Ass

aini

ssem

ent

colle

ctif

Hab

itat

ind

ivid

uel

Ass

aini

ssem

ent

non

colle

ctif

A.N

.C.

Postes de relevage et decontrôle d’épandage deseffluents septiques, à enterrer,après une fosse toutes eauxou/et un dispositif de traite-ment comme un filtre à sable,par exemple. Conçus selon lanorme NF EN 12050-2, pourutilisation en assainissementnon collectif.

Caractéristiques techniquesDébit : jusqu’à 10,5 m3/hHauteur manométrique : jusqu’à 7,2 mAlimentation : monophasée 50 HzPuissance : 0,55 kWTempérature du liquide pompé : de 0°Cà +40°CLiquides contenant des solides ensuspension : jusqu'à 20 mmIsolation : classe BProtection : IP68Longueur câble : 10 m de câbleType de pompe : pompe SXVM3Capacité cuve : 215, 275 ou 395 l

MatériauxCuve : polyéthylèneTuyauterie, clapet A/R et vanne : P.V.C.

ApplicationsPoste d’injection (PRCE 1100 - PRCE 1400)d’effluents septiques après fosses toutes eaux

Poste de rejet (PRCE 2000) d’effluentstraités en sortie de système de traitementdes effluents septiques

Equipements- 1 pompe SXVM3 (roue Vortex) mono 230V

avec régulateur de niveau intégré et 10 mde câble,

- 1 filin de levage de la pompe en nylon,- 1 tuyauterie de refoulement Ø 1"1/4 avec

clapet, vanne et manchon de dilatation,- 1 arrivée avec joint et bouchon Ø 100,

1 passage de câbles Ø 50 et 1 orifice pourévent Ø 50 à percer,

- 3 méplats de perçage d'arrivée,- 1 cuve avec couvercle à visser, joint et

serrure à clé.

Sur demandeRehausse de 300 mm.

AvantagesInstallation facile et rapide Poste pré-équipé et arrivée percée en standardVerrouillage du couvercle pour une sécurité totaleSystème de levage de lapompe intégréConforme à la norme NFEN 12050-2 pour uneutilisationen ANC

Série PRCE


RELEVAG

EASSAIN

ISSEM

EN

TFlygt

416

SÉRIE PRCECaractéristiques de fonctionnement à 50 Hz

Tableau des données électriques

Tableau des performances hydrauliques

PRCE

0

1

2

3

4

5

6

7

8

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Q (m3/h)

HMT (m)

SXVM3

TYPE POMPE

l/min 0 25 50 75 100 125 135 175

m3/h 0 1,5 3 4,5 6 7,5 8,1 10,5

kW CV

SXVM3 0,55 0,75 7,2 6,8 6,4 6,0 5,5 4,8 4,5 3,1

PUISSANCE

NOMINALE

H = HAUTEUR D’ÉLÉVATION TOTALE EN MÈTRES DE COLONNE D’EAU

Q = DÉBIT

Les performances déclarées sont valables pour des liquides ayant une densité ρ =1,0 kg/dm³ et une viscosité cinématique ν = 1 mm²/s.

TYPE POMPE PUISSANCE COURANT CONDENSATEUR

NOMINALE ABSORBÉ*

MONOPHASÉE 220-240 V

kW A F / 450 V

SXVM3 0,55 2,96 16

*Valeurs maximales pour la plage de fonctionnement

µ


RELEVAG

EASSAIN

ISSEM

EN

T

Flygt

417

418

Flygt

RELEVAG

EASSAIN

ISSEM

EN

T


TYPE

STATION

POIDS

PRCE 1100 SXVM3 215 500 400 575 820 700 30 PRCE 1400 SXVM3 275 500 400 575 1000 1000 33 PRCE 2000 SXVM3 395 500 400 575 1600 1600 43

* Hauteur de l'orifice d'arrivée pre-percé par rapport au fond du poste PRCE.** Profondeur maximale du fil d'eau d'arrivée par rapport au niveau TN (Terrain Naturel).

DIMENSIONS (mm) CAPACITÉ Ø CUVE INT. Ø OUV. HA* HR P max.** CUVE (kg) (LITRE)

PRCE 2000Hauteur 2000 mm



Rehausse

300

53

Ø 547

SÉRIE PRCEDimensions et poids

419

Flygt

RELEVAG

EASSAIN

ISSEM

EN

T


Stations de relevage des eauxlessivielles et résiduaires (horsW.C.), à poser, conçues selonla norme NF EN 12050-2.

Solutions compactes pour intégrationsous un évier, par exemple. Idéales quandles eaux usées doivent être évacuées versdes réseaux d’égout situés à un niveausupérieur au bassin de collecte ou enl’absence d’écoulement par gravité.Utilisent les électropompes série SX.

Caractéristiques techniquesDébit : jusqu’à 8,1 m3/hHauteur manométrique : jusqu’à 6,9 mAlimentation : monophasée 50 HzPuissance : 0,25 kWTempérature du liquide pompé : de 0°Cà +40°CLiquides contenant des solides ensuspension : jusqu'à 10 mmIsolation : classe BProtection : IP68Longueur câble : 10 m de câbleType de pompe : pompe SXM2GTCapacité cuve : 80 l

MatériauxCuve : polyéthylèneTuyauterie, clapet A/R et raccord union :P.V.C.

ApplicationsRelevage des eaux lessivielles enprovenance de machines à laver, d’évierset/ou de douches

Relevage d’eaux résiduaires d’infiltrationet/ou de descente de garage

Equipements- 1 pompe Steelinox SXM2 GT avec

régulateur de niveau à encombrementréduit,

- 1 tuyauterie de refoulement Ø 1"1/4avec clapet anti-retour et raccord union,

- 1 purge avec fermeture par bouchon,- 1 presse-étoupe pour passage du câble

de la pompe,- 1 cuve avec couvercle à visser.

AvantagesFonctionnement silencieuxCuve en polyéthylène avec granderésistance aux attaques chimiques et UVInstallation facileFonctionnement entièrementautomatique et sans entretienCouvercle dévissable manuellementEtanches jusqu'à 0.5 bar

Série MICRO 3

420

Flygt

RELEVAG

EASSAIN

ISSEM

EN

T




Dimensions et poids

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9Q (m3/h)

HMT (m)

SXM2GT

MICRO 3


NOMINALE ABSORBÉ*


kW A mF / 450 V

0,31 1,43 6,3


SXM2GT

TYPE POMPE

l/min 0 25 50 75 100 125 135 175 225

m3/h 0 1,5 3 4,5 6 7,5 8,1 10,5 13,5

kW CV

SXM2GT 0,25 0,33 6,9 6,3 5,6 4,7 3,7 2,5 2,0

PUISSANCE

NOMINALE


Q = DÉBIT


480

Ø 297

135

65

Ø 32

Ø 32

Ø 40

Ø 100

Ø 40

400

91

91

70

70

265

232

201

470

402

MICRO 3 SXM2GT

TYPE POIDS STATION kg

MICRO 3 SXM 2 GT 10

SÉRIE MICRO 3Caractéristiques de fonctionnement à 50 Hz

421

Flygt

RELEVAG

EASSAIN

ISSEM

EN

T


Stations de relevage des eauxlessivielles et résiduaires(hors W.C.), à poser, conçuesselon la norme NF EN 12050-2. Utilisent les électropompessérie DX.

Solutions compactes pour intégration ensous-sol, par exemple. Idéales quand leseaux usées doivent être évacuées versdes réseaux d’égout situés à un niveausupérieur au bassin de collecte ou enl’absence d’écoulement par gravité. Version disponible : FX avec pompe fixéesur la tuyauterie.

Caractéristiques techniquesDébit : jusqu’à 19,2 m3/hHauteur manométrique : jusqu’à 10,7 mAlimentation : monophasée 50 HzPuissance : 0,55 kWTempérature du liquide pompé : de 0°Cà +35°C (avec pompe totalement immergée)Liquides contenant des solides ensuspension : jusqu'à 35 mmIsolation : classe BProtection : IP68Longueur câble : 10 m de câbleType de pompe : pompe DXM35-5 ouDXVM35-5Capacité cuve : 110 l

MatériauxCuve : polyéthylèneTuyauterie : P.V.C.

ApplicationsRelevage des eaux lessivielles enprovenance de machines à laver, d’évierset/ou de douches

Relevage d’eaux résiduaires d’infiltrationet/ou de descente de garage

Equipements- 1 pompe Delinox avec régulateur de

niveau intégré,- 1 tuyauterie de refoulement Ø 1"1/2

avec raccord union,- 1 presse-étoupe pour passage du câble

de la pompe,- 1 raccordement DN110 d’arrivée,- 1 raccordement DN50 pour la ventilation,- 1 raccordement DN50 pour pompe de

secours à main,- 1 cuve avec couvercle à visser.

AvantagesFonctionnement silencieuxFonctionnement automatique et entretienréduitRaccord pour une pompe à main desecoursAccessoires intégrés pour un montage etune installation aisés et rapidesMatière recyclable et résistance auxagents corrosifs

Série MICRO 4

422

Flygt

RELEVAG

EASSAIN

ISSEM

EN

T


TYPE POMPE

l/min 0 80 100 150 175 200 225 260 300 320

m3/h 0 4,8 6 9 10,5 12 13,5 15,6 18 19,215

kW CV

0,55 0,75 9,1 7,1 6,6 5,1 4,4 3,7 3,0 2,3 2,0 - -

domovx-2p50_a_th

PUISSANCE

NOMINALE

Q = DÉBIT



DXVM35-5

0,55 0,75 10,7 8,0 7,5 6,3 5,8 5,2 4,7 4,1 3,8 2,7 2,1DXM35-5

250


NOMINALE ABSORBÉ*


kW A mF / 450 V

0,55 3,94 16


DXM35-50,55 3,91 16DXVM35-5

MICRO 4FX

0

2

4

6

8

10

12

0 5 10 15 20Q (m3/h)

DXVM 35-5DXM 35-5

HMT (m)




423

Flygt

RELEVAG

EASSAIN

ISSEM

EN

T


SÉRIE MICRO 4Dimensions et poids

SÉRIE MICRO 4Exemples d’installation

DNR

ArrivéeØ 100 Refoulement

Raccordementpompe de secoursØ 50

Niveauminimum100

Passage de câble Ø 65

Passage ventilationØ 50

MICRO 4 FX DXM35-5MICRO 4 FX DXVM35-5

TYPE DNR POIDS

kg

MICRO 4 FX DXM 35-5 1”1/2 20 MICRO 4 FX DXVM 35-5 1”1/2 20

1 Station MICRO 4

2 Tuyauterie d’arrivée

3 Tuyauterie de refoulement avec

clapet anti-retour

4 Système de vidange de secours

avec pompe à main

5 Event

424

Flygt

RELEVAG

EASSAIN

ISSEM

EN

T


Stations de relevage des eauxusées d’une habitationindividuelle (W.C. compris)*, àposer, conçues selon lanorme NF EN 12050-1*.Utilisent les électropompessérie DX.

Solutions compactes pour intégration ensous-sol, par exemple. Idéales quand leseaux usées doivent être évacuées versdes réseaux d’égout situés à un niveausupérieur au bassin de collecte ou enl’absence d’écoulement par gravité. Versions disponibles : FX avec pompe fixée sur la tuyauterie.PA avec pompe sur pied d’assise.

Caractéristiques techniquesDébit : jusqu’à 27 m3/hHauteur manométrique : jusqu’à 9 mAlimentation : monophasée 50 HzPuissance : de 0,55 à 1,1 kWTempérature du liquide pompé : de 0°Cà +35°C (avec pompe totalement immergée)Liquides contenant des solides ensuspension : jusqu'à 50 mmIsolation : classe BProtection : IP68Longueur câble : 10 m de câbleType de pompe : pompe DXVM35-5,DXVM50-7 ou DXVM50-11Capacité cuve : 270 l

MatériauxCuve : polyéthylèneTuyauterie : P.V.C.Clapet : fonte peinture époxyJoints : caoutchoucPied d’assise : fonte (version PA)

* Sauf pour la pompe DXVM35-5 (hors WC)

ApplicationsRelevage des eaux usées (W.C. inclus)* enprovenance d’une habitation individuelle

Equipements- 1 pompe DX avec régulateur de niveau,- 1 tuyauterie de refoulement Ø 2’’ avec

clapet A/R et vanne d’isolement,- 2 presse-étoupe pour passage du câble

de la pompe et du régulateur,- 2 raccordements DN110 d’arrivée,- 1 adaptateur 100/110 pour l’arrivée,- 1 raccordement DN50 pour la

ventilation,- 1 passage de câble DN65,- 1 raccordement DN50 pour pompe de

secours à main,- 1 dispositif pied d’assise et barres de

guidage pour version PA,- 1 cuve avec couvercle à visser.

Sur demande- pompe de secours à main- patte de fixation au sol

AvantagesSolutions compactes pour une installationaisée en sous-solPied d'assise pour une extraction facile de lapompe Fonctionnement autonome et entretienminimeRaccord pour une pompe à main de secoursMatière recyclable et résistance aux agentscorrosifs

Série MICRO 6

425

Flygt

RELEVAG

EASSAIN

ISSEM

EN

T





MICRO 6

0

2

4

6

8

10

12

0 5 10 15 20 25 30

Q (m3/h)

HMT (m)

DXVM 35-5

DXVM50-11

DXVM50-7


NOMINALE ABSORBÉ*


kW A mF / 450 V

0,75 5,88 22


DXVM50-71,1 6,11 30DXVM50-11

TYPE POMPE

l/min 0 80 100 150 175 200 225 260 300 400 450 520

m3/h 0 4,8 6 9 10,5 12 13,5 15,6 18 24 27 31,2

kW CV

0,75 1 7,7 7,3 7,1 6,7 6,5 6,2 5,9 5,4 4,8 3,1

1,1 1,5 9,1 8,8 8,6 8,3 8,0 7,8 7,5 7,1 6,5 4,8 3,7

PUISSANCE

NOMINALE

Q = DÉBIT



DXVM50-7

0,55 0,75 9,1 7,1 6,6 5,1 4,4 3,7 3,0 2,0DXVM35-5

DXVM50-11

426

Flygt

RELEVAG

EASSAIN

ISSEM

EN

T


Niveau

minimum

125



Arrivée Ø 100

Raccordementpompe de secoursØ 50

Niveau

minimum

140 Raccordementpompe de secoursØ 50



Arrivée Ø 100


MICRO 6 FX DXVM 35-5 21,9

MICRO 6 FX DXVM 50-7 27

MICRO 6 FX DXVM50-11


MICRO 6 PA DXVM 50-7 MICRO 6 PA DXVM50-11

36


2

1

3

4

5

6

1 Station MICRO 6

2 Tuyauterie d’arrivée avec vanne

3 Tuyauterie de refoulement avec clapet

anti-retour

4 Col de cygne

5 Event

6 Système de vidange de secours avec

pompe à main

Exemples d’installation

427

Flygt

RELEVAG

EASSAIN

ISSEM

EN

T


Stations 2 pompes, de releva-ge des eaux usées de petitscollectifs (W.C. compris), àposer, conçues selon lanorme NF EN 12050-1.Utilisent les électropompessérie DX.

Solutions compactes pour intégration ensous-sol, par exemple. Idéales quand leseaux usées doivent être évacuées versdes réseaux d’égout situés à un niveausupérieur au bassin de collecte ou enl’absence d’écoulement par gravité.Versions disponibles :PA avec pompe sur pied d’assise

Caractéristiques techniquesDébit : jusqu’à 27 m3/hHauteur manométrique : jusqu’à 19 mAlimentation : monophasée 50 HzPuissance : de 0,75 à 1,1 kWTempérature du liquide pompé : de 0°Cà +35°C (avec pompe totalement immergée)Liquides contenant des solides ensuspension : jusqu'à 50 mmIsolation : classe BProtection : IP68Longueur câble : 10 m de câbleType de pompe : pompe DXVM50-7,DXVM50-11Capacité cuve : 550 l

MatériauxCuve : polyéthylèneTuyauterie : P.V.C.Clapet : fonte peinture époxyJoints : caoutchoucPied d’assise : fonte

ApplicationsRelevage des eaux usées (W.C. inclus) enprovenance d’une habitation individuelle

Equipements- 2 pompes DX avec régulateur de niveau

NF5,- 2 tuyauteries de refoulement Ø 2’’ avec

clapet A/R,- 4 raccordements DN110 pour l’arrivée,- 1 adaptateur 100/110 d’arrivée,- 2 raccordements DN50 pour la

ventilation,- 1 passage de câble DN65 et presse-

étoupe pour passage du câble de lapompe et du régulateur,

- 1 raccordement DN50 pour pompe desecours à main,

- 1 jeu de joints DN110, DN65 et DN50,- 2 dispositifs pied d’assise et barres de

guidage,- 1 coffret électrique CPEM-XL,- 1 cuve avec 2 couvercles à visser.

Sur demande- pompe de secours à main- patte de fixation au sol

AvantagesSolutions compactes pour une installationaisée en sous-solPied d'assise pour une extraction facilede la pompe Fonctionnement autonome et entretienminimeRaccord pour une pompe à main desecoursMatière recyclable et résistance auxagents corrosifsStation 2 pompes pour secoursautomatique en cas de défaillance del'une des pompes

Série MICRO 6+6

428

Flygt

RELEVAG

EASSAIN

ISSEM

EN

T


SÉRIE MICRO 6+6Caractéristiques de fonctionnement à 50 Hz, 2 pôles

Tableau des performances hydrauliques à 50 Hz


DS2600

01392_A_CH

DXVM50-7

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

0 5 10 15 20 25 30

HMT (m)

Q (m3/h)

DXVM50- 11

MICRO 6+6 2850 tr/min ISO 9906 - Annex A

TYPE POMPE

l/min 0 80 100 150 175 200 225 260 300 400 450 520

m3/h 0 4,8 6 9 10,5 12 13,5 15,6 18 24 27 31,2

kW CV

0,75 1 7,7 7,3 7,1 6,7 6,5 6,2 5,9 5,4 4,8 3,1

1,1 1,5 9,1 8,8 8,6 8,3 8,0 7,8 7,5 7,1 6,5 4,8 3,7

PUISSANCE

NOMINALE

Q = DÉBIT



DXVM50-7

DXVM50-11


NOMINALE ABSORBÉ*


kW A mF / 450 V

0,75 5,88 22


DXVM50-71,1 6,11 30DXVM50-11

429

Flygt

RELEVAG

EASSAIN

ISSEM

EN

T


SÉRIE MICRO 6+6Dimensions et poids

2

1

3

4

5

6

1 Station MICRO 6+6

2 Tuyauterie d’arrivée avec vanne

3 Tuyauterie de refoulement avec clapet

anti-retour

4 Col de cygne

5 Event

6 Système de vidange de secours avec

pompe à main

Exemples d’installation

Niveau

minimum

140

Raccordement

pompe de secours

Ø 50

Arrivée Ø110

Arrivée Ø110

PassageventilationØ 50

Passage de câbleØ 65



MICRO 6+6 DXVM 50-7 72

MICRO 6+6 DXVM 50-11 72

430

Flygt

RELEVAG

EASSAIN

ISSEM

EN

T


Stations de relevage des eauxusées d’une habitation indivi-duelle, à enterrer, conçuesselon la norme NF EN 12050-1 ou NF EN 12050-2.

Utilisent les électropompes série DX ouDP3057. Idéales quand les eaux uséesdoivent être évacuées vers des réseauxd’égout situés à un niveau supérieur aubassin de collecte ou en l’absence d’écou-lement par gravité. Versions disponibles :MICRO 5 avec pompe fixée sur la tuyauterie.MICRO 7 avec pompe sur pied d’assise.

Caractéristiques techniquesDébit : jusqu’à 31,2 m3/hHauteur manométrique : jusqu’à 25 mAlimentation : monophasée 50 HzPuissance : de 0,55 à 1,5 kWTempérature du liquide pompé : de 0°Cà +35°C (avec pompe totalement immergée)Liquides contenant des solides ensuspension : jusqu'à 50 mmIsolation : classe BProtection : IP68Longueur câble : 10 m de câbleType de pompe : pompe DX ou DP3057(MICRO 7)Capacité cuve : 250 l

MatériauxCuve : polyéthylèneTuyauterie et clapet : P.V.C.Joints : caoutchoucPied d’assise : fonte (MICRO 7)Barres de guidage : inox (MICRO 7)

ApplicationsRelevage des eaux usées (W.C. inclus àl’exception des MICRO 5 ou 7 TER avecDXVM35-5) en provenance d’unehabitation individuelle

Equipements- 1 pompe DX avec régulateur de niveau

ou DP3057 (MICRO 7),- 1 tuyauterie de refoulement (Ø 2’’) avec

clapet A/R et raccord fileté,- 2 presse-étoupe pour passage du câble

de la pompe et du régulateur,- 1 joint pour l’arrivée DN100 à percer,- 1 dispositif pied d’assise et barres de

guidage pour MICRO 7,- 1 coffret électrique pour version DP3057

(MICRO 7) + régulateur de niveau,- 1 cuve avec couvercle à visser et serrure.

Sur demande- 1 réhausse 300 mm.

AvantagesConception issue de notre savoir fairedans le municipalRésistance à tout type de terrainLarge choix de hauteursPied d'assise incliné à 45 °Conforme aux normes européennes

Série MICRO 5 et 7 TER 1000

431

Flygt

RELEVAG

EASSAIN

ISSEM

EN

T


SÉRIE MICRO 5 TER 1000Caractéristiques de fonctionnement à 50 Hz

SÉRIE MICRO 7 TER 1000Caractéristiques de fonctionnement à 50 Hz

DS2600

01392_A_CH

0

2

4

6

8

10

12

0 5 10 15 20 25 30

Q (m3/h)

HMT (m)

DXVM 35-5*

DXVM50-11

DXVM50-7

MICRO 5 TER 1000 2850 tr/min ISO 9906 - Annex A

DS2600

01392_A_CH

0

2

4

6

8

10

12

14

16

18

20

22

24

26

0 4 8 12 16 20 24 28 32

Q (m3/h)

HMT (m)

DP3057MT238

DXVM50-7DXVM 35-5*

DXGM 25-11

DXVM50-11

DXM50-7

MICRO 7 TER 1000 2850 tr/min ISO 9906 - Annex A

* Hors eaux vannes pour MICRO 5 TER avec DXVM35-5

* Hors eaux vannes pour MICRO 5 TER avec DXVM35-5

432

Flygt

RELEVAG

EASSAIN

ISSEM

EN

T


SÉRIE MICRO 5 TER 1000Tableau des performances hydrauliques




TYPE POMPE

l/min 0 80 100 150 175 200 225 260 300 400 450 520

m3/h 0 4,8 6 9 10,5 12 13,5 15,6 18 24 27 31,2

kW CV

0,55 0,75 9,1 7,1 6,6 5,1 4,4 3,7 3,0 2,0 - - - -

0,75 1 7,7 7,3 7,1 6,7 6,5 6,2 5,9 5,4 4,8 3,1 - - 1,1 1,5 9,1 8,8 8,6 8,3 8,0 7,8 7,5 7,1 6,5 4,8 3,7 -

PUISSANCE

NOMINALE

Q = DÉBIT



DXVM35-5

DXVM50-7

DXVM50-11


NOMINALE ABSORBÉ*


kW A mF / 450 V

0,55 3,91 16


DXVM35-50,75 5,88 22DXVM50-71,1 6,11 30DXVM50-11

TYPE POMPE

l/min 80 100 150 175 200 225 260 300 400 450 500 520

m3/h 0

0

4,8 6 9 10,5 12 13,5 15,6 18 24 27 30 31,2

kW CV

0,75 1 10,1 8,8 8,5 7,8 7,5 7,2 6,8 6,5 6,0 4,7 4,0 3,2

0,75 1 7,7 7,3 7,1 6,7 6,5 6,2 5,9 5,4 4,8 3,1 - - -

-

1,1 1,5 9,1 8,8 8,6 8,3 8,0 7,8 7,5 7,1 6,5 4,8 3,7 - -

PUISSANCE

NOMINALE

Q = DÉBIT



DXM50-7

DXVM50-7

DXVM50-11

1,5 2 12 10,6 10,3 9,4 9,0 8,5 8,0 7,4 6,6 4,5 3,4 2,1 1,6DP3057 MT 238

0,55 0,75 9,1 7,1 6,6 5,1 4,4 3,7 3,0 2,0 - - - - -DXVM35-5

ll//mmiinn 00 1155 3300 4400 5500 6600 7700 8800 9900 110000 111100

mm33//hh 00 00,,99 11,,88 22,,44 33 33,,66 44,,22 44,,88 55,,44 66 66,,66

DXGM 25-11 9,516,6 15,2 13,5 11,721,7 20,5 19,3 18,01,1 1,5 25,0 23,5


TYPE POMPE

kW CV

PUISSANCE

NOMINALE

Q = DÉBIT



NOMINALE ABSORBÉ*


kW A mF / 450 V

0,75 5,84 22


DXM50-7

0,75 5,88 226,11 30

DXVM50-71,1

1,1 6,64 30DXGM25-11

1,5 8,9 28DP3057MT238

DXVM50-11

0,55 3,91 16DXVM35-5

433

Flygt

RELEVAG

EASSAIN

ISSEM

EN

T


SÉRIE MICRO 5 et 7 TER 1000Dimensions et poids

Rehausse

300

53

Ø 547

MICRO 5 TER 1000 MICRO 7 TER 1000

TYPE STATION POIDS kg

MICRO 5 TER 1000 DXVM35-5 33,2


MICRO 5 TER 1000 DXVM50-11 38,3


682

1050

TN

Profondeur

maximale* 500

772Passage de câble et dela ventilation

RefoulementØ 2"

ArrivéeØ 100

Passage de câble et dela ventilation

120

Ø 650

682

1050

Profondeur

maximale* 500

TN

772Passage de câble et dela ventilation

RefoulementØ 2"

ArrivéeØ 100

Passage de câble et dela ventilation

120

Ø 650

* Profondeur maximale du fil d’eau d’arrivée par rapport au niveau TN (Terrain Naturel)

MICRO 7 TER 1000 DXM50-7 39,6



MICRO 7 TER 1000 DXVM50-11 41,3

MICRO 7 TER 1000 DP3057MT238 60

MICRO 7 TER 1000 DXGM25-11 44,3

434

Flygt

RELEVAG

EASSAIN

ISSEM

EN

T


Stations de relevage des eauxusées d’une habitation indivi-duelle, à enterrer, conçuesselon la norme NF EN 12050-1 ou NF EN 12050-2

Utilisent les électropompes série DX ouDP3057. Idéales quand les eaux uséesdoivent être évacuées vers des réseauxd’égout situés à un niveau supérieur aubassin de collecte ou en l’absenced’écoulement par gravité. Versions disponibles :MICRO 5 avec pompe fixée sur la tuyauterie.MICRO 7 avec pompe sur pied d’assise.

Caractéristiques techniquesDébit : jusqu’à 48,6 m3/hHauteur manométrique : jusqu’à 25 mAlimentation : triphasée et monophasée50 HzPuissance : de 0,55 à 1,7 kWTempérature du liquide pompé : de 0°Cà +35°C (avec pompe totalementimmergée)Liquides contenant des solides ensuspension : jusqu'à 50 mmIsolation : classe BProtection : IP68Longueur câble : 10 m de câbleType de pompe : pompe DX ou 3045-3057Capacité cuve : 570 l

MatériauxCuve : polyéthylèneTuyauterie, clapet et vanne : P.V.C.Joints : caoutchoucPied d’assise : fonte (MICRO 7)Barres de guidage : inox (MICRO 7)

ApplicationsRelevage des eaux usées (W.C. inclusà l’exception des MICRO 5 ou 7 TER avecDXVM35-5) en provenance d’une habita-tion individuelle

Equipements- 1 pompe DX avec régulateur de niveau

ou 3045 ou 3057,- 1 tuyauterie de refoulement Ø 2’’ avec

clapet A/R et raccord union et raccordfileté (MICRO 5) et vanne d’isolement(MICRO 7),

- 2 presse-étoupe pour passage du câblede la pompe et du régulateur,

- 1 joint pour l’arrivée DN100 à percer,- 1 dispositif pied d’assise et barres de

guidage pour MICRO 7,- 1 coffret électrique pour MICRO 7 3045-

3057 + régulateur de niveau,- 1 cuve avec couvercle à visser avec joint

et verrouillage par vis,- 1 connecteur de câble étanche pour le

câble de pompe.

Sur demande- 1 rehausse 300 mm.


Série MICRO 5 et 7 TER 1500

435

Flygt

RELEVAG

EASSAIN

ISSEM

EN

T


Les performances sont valables pour des liquides ayant une densité = 1.0 kg/dm3 et une viscosité cinématique = 1 mm2/s.

MICRO 5 TER 1500 DXV 2850

0

2

4

6

8

10

12

Q (m3/h)

HM

T (

m)

0 5 10 15 20 25 30

DXVM50-7

DXVM 35-5

DXVM50-11

MICRO 5 TER 1500 DXV 2850

0

2

4

6

8

10

12

Q (m3/h)

HM

T (

m)

0 5 10 15 20 25 30

DXVM50-7

DXVM 35-5

DXVM50-11

Q (m3/h)

MICRO 7 TER 1500 DXG 2850

0

5

10

15

20

25

0 1 2 3 4 5 6 7 8

HM

T (

m)

DXGM 25-11

Q (m3/h)

MICRO 7 TER 1500-3045/57 2850

HM

T (

m)

0

4

8

12

16

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50

DP3057MT238

DP3045MT234

DP3057MT232

CP3057HT264

SÉRIE MICRO 5 ET 7 TER 1500Caractéristiques de fonctionnement à 50 Hz

MICRO 7 TER 1500 DXV

436

Flygt

RELEVAG

EASSAIN

ISSEM

EN

T






TYPE POMPE

l/min 0 80 100 150 175 200 225 260 300 400 450 520

m3/h 0 4,8 6 9 10,5 12 13,5 15,6 18 24 27 31,2

kW CV

0,55 0,75 9,1 7,1 6,6 5,1 4,4 3,7 3,0 2,0 - - - -

0,75 1 7,7 7,3 7,1 6,7 6,5 6,2 5,9 5,4 4,8 3,1 - - 1,1 1,5 9,1 8,8 8,6 8,3 8,0 7,8 7,5 7,1 6,5 4,8 3,7 -

PUISSANCE

NOMINALE

Q = DÉBIT



DXVM35-5

DXVM50-7

DXVM50-11


NOMINALE ABSORBÉ*


kW A mF / 450 V

0,55 3,91 16


DXVM35-50,75 5,88 22DXVM50-71,1 6,11 30DXVM50-11

TYPE POMPE

l/min 100 150 200 260 300 350 400 450 500 550 600

m3/h 0

0

6 9 12 15,6 18 21 24 27 30 33 36

650 700 800 900

39 42 48 54

kW CV

DXVM50-7 0,75 1 7,7 7,1 6,7 6,2 5,4 4,8 4 3,1 - - - - - - - -

DXVM50-11 1,1 1,5 9,1 8,6 8,3 7,8 7,1 6,5 5,7 4,8 3,7 - - - - - - -

DP3045MT234 0,75 1 7,3 6,8 6,1 5,4 4,2 3,3 2,1 0,8 - - - - - - - -

DP3057MT238 1,5 2 12,0 10,3 9,4 8,5 7,4 6,6 5,5 4,5 3,4 2,1 - - - - - -

DP3057MT232 1,7 2,3 13,3 11,8 11,0 10,3 9,3 8,6 7,6 6,6 5,5 4,3 2,9 - - - - -

CP3057HT264 1,5 2 17,3 14,9 13,8 12,7 11,6 10,9 10,2 9,4 8,7 7,9 7,1 6,3 5,5 4,8 3,3 -

NOMINALE

PUISSANCE Q = DÉBIT


0,55 0,75 9,1 6,6 5,1 3,7 2,0 ---- - - - - - - -DXVM35-5

ll//mmiinn 00 1155 3300 4400 5500 6600 7700 8800 9900 110000 111100

mm33//hh 00 00,,99 11,,88 22,,44 33 33,,66 44,,22 44,,88 55,,44 66 66,,66

DXGM 25-11 9,516,6 15,2 13,5 11,721,7 20,5 19,3 18,01,1 1,5 25,0 23,5


TYPE POMPE

kW CV

PUISSANCE

NOMINALE

Q = DÉBIT



NOMINALE ABSORBÉ*


kW A mF / 450 V

0,75 5,88 22


DXVM50-7

1,1 6,11 30

4,2 14

DXVM50-11

0,75

1,5 8,9 40CP3057HT264

1,5 6,84 30DXGM 25-11

1,5 8,9 40DP3057MT238

DP3045MT234

TYPE POMPE PUISSANCE COURANT COURANT

NOMINALE ABSORBÉ ABSORBÉ*

TRIPHASÉE 220-240 V** 380-415 V

kW A A

1,7 6,5 3,8

- - -- - -

- - -

- - -

- - -

**Bobinage moteur 230V sur demande

DP3057MT232

0,55 3,91 16DXVM35-5

437

Flygt

RELEVAG

EASSAIN

ISSEM

EN

T


SÉRIE MICRO 5 ET 7 TER 1500Dimensions et poids

Rehausse

300

53

Ø 547

MICRO 5 TER 1500 MICRO 7 TER 1500


MICRO 5 TER 1500 DXVM35-5 41




Ø 800

15

00

12

00

Pro

fon

deu

r m

axim

ale

* 1

000

TN

Arrivée

Ø 100

Refoulement

Ø 2"

15

00

69

5

Refoulement

Ø 2"

Ø 800

Pro

fon

deu

r m

axim

ale

* 1

00

0

TN

Arrivée

Ø 100





MICRO 7 TER 1500 DP3045MT234 73

MICRO 7 TER 1500 DP3057MT238 79

MICRO 7 TER 1500 DP3057MT232 79

MICRO 7 TER 1500 CP3057HT264 79

MICRO 7 TER 1500 DXGM25-11 64

438

Flygt

RELEVAG

EASSAIN

ISSEM

EN

T


Stations de relevage des eauxusées chargées, à enterrer,2 pompes, conçues selon lanorme NF EN 12050-1.

Utilisent les électropompes série DX ou3045-3057-3068. Idéales quand les eauxusées doivent être évacuées vers des ré-seaux d’égout situés à un niveau supé-rieur au bassin de collecte ou en l’absenced’écoulement par gravité. Versions disponibles :MICRO 10 1300 cuve hauteur 1300.MICRO 10 2000 cuve hauteur 2000.

Caractéristiques techniquesDébit : jusqu’à 48,6 m3/hHauteur manométrique : jusqu’à 25 mAlimentation : triphasée et monophasée50 HzPuissance : de 0,75 à 1,7 kWTempérature du liquide pompé : de 0°Cà +35°C (avec pompe totalementimmergée)Liquides contenant des solides ensuspension : jusqu'à 65 mmIsolation : classe BProtection : IP68Longueur câble : 10 m de câbleType de pompe : pompe DX ou 3045-3057Capacité cuve : 1200 ou 1900 l

MatériauxCuve : polyéthylèneTuyauterie et vanne : P.V.C.Clapet : fontePied d’assise : fonte peinture époxyBarres de guidage : inoxJoint : caoutchouc

ApplicationsRelevage des eaux usées (W.C. inclus)en provenance d’une résidencecollective ou de locaux commerciaux

Equipements- 2 pompes DX ou 3045, 3057 ou 3068,- 3 régulateurs de niveau NF5 avec 10 m

de câble,- 1 tuyauterie de refoulement Ø 2’’ avec

clapet A/R, vanne d’isolement et raccordfileté,

- 5 presse-étoupe pour passage descâbles de pompes et des régulateurs,

- 1 joint pour l’arrivée DN160 à percer,- 2 pieds d’assise inclinés DN50 ou DN65

avec barres de guidage, chaînes etmanilles,

- 1 coffret électrique,- 1 cuve avec couvercle à visser avec

serrure, oreilles de levage, renfort defond et système d’ancrage.

Sur demande- 1 rehausse 350 mm.


Série MICRO 10

439

Flygt

RELEVAG

EASSAIN

ISSEM

EN

T



MICRO 10 DX 2850

0

2

4

6

8

10

12

Q (m3/h)

HM

T (

m)

0 5 10 15 20 25 3530

DXM50-7

Q (m3/h)

MICRO 10 3057-3045 2850

HM

T (

m)

0

4

8

12

16

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50

DP3057MT238

DP3045MT234

CP3057HT264

0

2

4

6

8

10

12

Q (m3/h)

HM

T (

m)

MICRO10 DXV 2850

0 5 10 15 20 25 3530

DXV(M)50-7

DXVM50-11DXV50-15

Q (m3/h)

MICRO 10 1300 DXG 2850

0

5

10

15

20

25

0 1 2 3 4 5 6 7 8

HM

T (

m)

DXG(M) 25-11

Les performances sont valables pour des liquides ayant une densité = 1.0 kg/dm3 et une viscosité cinématique = 1 mm2/s.

440

Flygt

RELEVAG

EASSAIN

ISSEM

EN

T


TYPE POMPE

l/min 100 150 200 250 300 400 450 500 550 600

m3/h 0

0

6 9 12 15 18 24 27 30 33 36

700 800

42 48

kW CV

DXM50-7 0,75 1 10,1 8,5 7,8 7,2 6,6 6,0 4,7 4,0 3,2 - - - -

DXV(M)50-7 0,75 1 7,7 7,1 6,7 6,2 5,6 4,8 3,1 - - - - - -

DXVM 50-11 1,1 1,5 9,1 8,6 8,3 7,8 7,2 6,5 4,8 3,7 - - - - -

DXV 50-15 1,5 2 11,0 10,5 10,2 9,7 9,2 8,6 7,0 6,1 5,0 3,8 - - -

CP3057HT264 MONO 1,5 2 17,3 14,9 13,8 12,7 11,8 10,9 9,4 8,7 7,9 7,1 6,3 4,8 3,3

DP3045MT234 MONO 0,75 1 7,3 6,8 6,1 5,4 4,5 3,3 0,8

DP3057MT238 MONO 1,5 2 12,0 10,3 9,4 8,5 7,6 6,6 4,5 3,4 2,1

NOMINALE

PUISSANCE Q = DÉBIT




NOMINALE ABSORBÉ*


kW A mF / 450 V

0,75 5,84 22


DXM50-7

0,75 5,88 22

6,11 30

DXVM50-11

1,1

0,75 4,2 14DP3045MT234

1,5 8,9 40DP3057MT238

1,5 8,9 40CP3057HT264

DXVM 50-11

TYPE POMPE PUISSANCE COURANT COURANT

NOMINALE ABSORBÉ ABSORBÉ*

TRIPHASÉE 220-240 V** 380-415 V

kW A A

0,75 4,09 2,36

- - -

-

-

- -

-

- - -

**Bobinage moteur 230V sur demande

DXV50-11

1,5 6,22 3,59DXV50-15

-

ll//mmiinn 00 1155 3300 4400 5500 6600 7700 8800 9900 110000 111100

mm33//hh 00 00,,99 11,,88 22,,44 33 33,,66 44,,22 44,,88 55,,44 66 66,,66

DXG(M) 25-11 9,516,6 15,2 13,5 11,721,7 20,5 19,3 18,01,1 1,5 25,0 23,5


TYPE POMPE

kW CV

PUISSANCE

NOMINALE

Q = DÉBIT


AAWkV 054 / FµAWk

DXGM 25-11 1,1 6,84 30

TYPE POMPE PUISSANCE COURANT CONDENSATEUR TYPE POMPE PUISSANCE COURANT COURANT

NOMINALE ABSORBÉ* NOMINALE ABSORBÉ* ABSORBÉ*

MONOPHASÉE 220-240 V TRIPHASÉE 220-240 V 380-415 V


1,1 4,55 2,63DXG 25-11

SÉRIE MICRO 10Tableau des performances hydrauliques

SÉRIE MICRO 10Tableau des performances hydrauliques



441

Flygt

RELEVAG

EASSAIN

ISSEM

EN

T



Rehausse

300

53

Ø 547




MICRO 10/2000 DXM50-7 176,8

MICRO 10/2000 DXVM50-7 176,8

MICRO 10/2000 DXV50-7 172,8

MICRO 10/2000 DXVM50-11 180,2

MICRO 10/2000 DXV50-15 178,8

MICRO 10/2000 CP3057HT264 MONO 218

MICRO 10/2000 DP3045MT234 MONO 206

MICRO 10/2000 DP3057MT238 MONO 218

MICRO 10/2000 DP3068MT470 TRI 295

MICRO 10/2000 DP3068MT470 TRI 295

MICRO 10/1300 DXM50-7 156,8

MICRO 10/1300 DXVM50-7 156,8

MICRO 10/1300 DXV50-7 152,8

MICRO 10/1300 DXVM50-11 160,2

MICRO 10/1300 DXV50-15 158,8

MICRO 10/1300 CP3057HT264 MONO 198

MICRO 10/1300 DP3045MT234 MONO 186

MICRO 10/1300 DP3057MT238 MONO 198

MICRO 10/1300 DXGM 25-11 166,6

MICRO 10/1300 DXG25-11 166,6

*

*

442

Flygt

RELEVAG

EASSAIN

ISSEM

EN

T


Stations de relevage des eauxusées chargées, à enterrer,2 pompes. Utilisent lesélectropompes série DX ou3045-3057 ou MP3068.

Versions disponibles :robinetterie interne.robinetterie dans regard externe.

Caractéristiques techniquesDébit : jusqu’à 50,6 m3/hHauteur manométrique : jusqu’à 23,5 mAlimentation : triphasée et monophasée50 HzPuissance : de 0,75 à 2,4 kWTempérature du liquide pompé : de 0°Cà +35°C (avec pompe totalement immergée)Liquides contenant des solides ensuspension : jusqu'à 50 mmLongueur câble : 10 m de câbleType de pompe : pompe DX, 3045, 3057ou MP3068Capacité cuve : 1960 l

MatériauxCuve : polyester fibres de verreRegard : polyesterTuyauterie, vannes et clapets : P.V.C.Pied d’assise : fonte peinture époxyBarres de guidage : inox A2Traverse : inox A2Joint : caoutchouc Forsheda®

Sortie lisse : P.V.C.

ApplicationsRelevage des eaux usées chargées enprovenance d’habitations individuelles,de lotissements ou de sites collectifsdans le cadre d’une utilisationspécifique lieux publics

Equipements- 2 pompes submersibles,- 3 régulateurs de niveau NF5 avec 10 m

de câble,- 1 tuyauterie de refoulement Ø 2’’ avec

clapets A/R, vannes quart de tour etraccord union,

- 1 joint pour l’arrivée DN200,- 2 pieds d’assise DN50 avec barres de

guidage INOX, 2 chaînes et 4 manilles,- 1 coffret électrique,- 1 cuve Ø 1 m, avec fond autonettoyant,

renfort de fond, 2 oreilles de levage etcouvercle monobloc avec 2 cadenas.

AvantagesFiables et prêtes à raccorderFond de cuve avec parois inclinées pouréviter la sédimentation

Série SPM 1002

DX

3045 - 3057

MP 3068

443

Flygt

RELEVAG

EASSAIN

ISSEM

EN

T


SÉRIE SPM 1002Caractéristiques de fonctionnement à 50 Hz

Dimensions et poids

5

5

0 15

15

20

20

10

10

25

25

30 4035 45 50

Q (m3 /h)

CP3057HT264

DP3045MT234DP3057MT238

DXM50-7DXM50-11

DXVM50-11

DXVM50-7

MP3068HT214

CP3045HT252

SPM1002 MONO

HM

T (

m)

3 3

Q (m3 /h)

SPM1002 TRI

HM

T (

m)

MP3068HT214

CP3057HT262

CP3068HT253

CP3045HT252

DXV50-11

DP3045MT234

DX50-11

DXV50-15CP3057 HT 264

DP3057MT232

SPM 1002 version robinetterie interne Regard externe avec robinetterie DN 50 PVC


DXV 50-15 307,6 DXV 50-11 303,6 DXVM 50-11 310,4 DXM 50-11 310,4 DX 50-11 303,6 DXM 50-7 303,6 DXVM 50-7 303,6 CP3045 HT 252 MONO/TRI 362 DP 3045 MT 234 MONO/TRI 362 DP3057 MT 238 386 CP3057 HT 264 386 MP 3068 HT214 MONO/TRI 406

CP3057 HT 262 386

DP3057 MT 232 386 CP 3068 HT 253 374

444

Flygt

RELEVAG

EASSAIN

ISSEM

EN

T


Stations de relevage des eauxusées chargées, à enterrer,2 pompes. Utilisent lesélectropompes série DX ou3045-3057 ou MP3068 ouMP3085.

Versions disponibles :robinetterie interne.robinetterie dans regard externe.

Caractéristiques techniquesDébit : jusqu’à 59,8 m3/hHauteur manométrique : jusqu’à 33 mAlimentation : triphasée et monophasée50 HzPuissance : de 0,75 à 2,4 kWTempérature du liquide pompé : de 0°Cà +35°C (avec pompe totalement immergée)Liquides contenant des solides ensuspension : jusqu'à 65 mmLongueur câble : 10 m de câbleType de pompe : pompe DX, 3045, 3057,MP3068 ou MP3085Capacité cuve : 2820 l

MatériauxCuve : polyester fibres de verreRegard : polyesterTuyauterie, vannes et clapets : P.V.C.Pied d’assise : fonte peinture époxyBarres de guidage : inox A2Traverse : inox A2Joint : caoutchouc Forsheda®

Sortie lisse : P.V.C.

ApplicationsRelevage des eaux usées chargées enprovenance d’habitations individuelles,de lotissements ou de sites collectifsdans le cadre d’une utilisationspécifique lieux publics

Equipements- 2 pompes submersibles,- 3 régulateurs de niveau NF5 avec 10 m

de câble,- 1 tuyauterie de refoulement Ø 2’’ ou

2’’1/2 avec clapets A/R, vannes quart detour et raccord union,

- 1 joint pour l’arrivée DN200,- 2 pieds d’assise DN50 ou DN65 avec

barres de guidage INOX, 2 chaînes et 4manilles,

- 1 coffret électrique,- 1 cuve Ø 1,2 m, avec fond auto-

nettoyant, renfort de fond, 2 oreilles delevage et couvercle monobloc avec 2cadenas.

Série SPM 1202

DX

3045 - 3057

MP 3068MP 3085

445

Flygt

RELEVAG

EASSAIN

ISSEM

EN

T


SÉRIE SPM 1202Caractéristiques de fonctionnement à 50 Hz

Dimensions et poids

5

5

0 15

15

20

20

10

10

25

25

30 4035 45 50

Q (m3 /h)

SPM1202 MONO

HM

T (

m)

MP3085HT254

MP3068HT214

DP3045MT234

CP3057HT264

CP3045HT252

DXVM50-11

DXM50-11

DP3057MT238

5

5

0 15

15

20

20

25

30

10

10

25

35

30 4035 45 50

Q (m3 /h)

SPM1202 TRI

HM

T (

m)

MP3068HT210

DP3045MT234

CP3057HT262

CP3068HT253

DX50-11

DP3068HT214

DP3057MT232CP3045HT252

MP3085HT259

DXV50-15

DXV50-15

MP3068HT214

DP3068MT470

SPM 1202 version robinetterie interne Regard externe avec robinetterie DN 50 PVC


DXV 50-15 437,6 DXV 50-11 433,6 DXVM 50-11 440,4 DXM 50-11 440,4 DX 50-11 433,6 CP 3045 HT 252 MONO/TRI 492 DP 3045 MT 234 MONO/TRI 492 DP 3057 MT 238 516 CP 3057 HT 264 516 MP 3068 HT 214 MONO/TRI 536 CP 3057 HT 262 516 DP 3057 MT 232 516 CP 3068 HT 253 504 DP 3068 MT 470 548 DP 3068 HT 214 548 MP 3085 HT 254 592 MP 3068 HT 210 504 MP 3085 HT 259 592

Flygt Station de relevage des eaux uséessarl-hallier.fr/Files/Other/XYLEM RELEVAGE EAUX...

Documents

Transcript of Flygt Station de relevage des eaux uséessarl-hallier.fr/Files/Other/XYLEM RELEVAGE EAUX...