Réglement du casting géant de L’Observateur du Valenciennois

« 10 ans, 10 lecteurs »Tout message incomplet ou expédié après la date et l’heure limite sera considéré

comme nul. Tout bulletin, envoyé par voie postale ou déposé à l’agence du journal,incomplet, illisible, insuffisamment affranchi, expédié après la date limite sera

considéré comme nul.

La société L’Observateur, SAS au capital de 150 000 €, immatriculée au Registre du Commerceet des Sociétés de Avesnes-sur Helpe TGI sous le numéro 446 320 400 000 34, dont le siège

est situé 1, rue Robert Bichet à Avesnes-sur-Helpe (59440), organise un casting géant.

Ce jeu intitulé « 10 ans, 10 lecteurs », gratuit et sans obligation d’achat, est organisé du 3 septembre au 26 septembre 2010 inclus. Le jeu est ouvert à toute personne physique

majeure, résidant en France métropolitaine, à l’exclusion des membres du personnel, descollaborateurs de SAS L’Observateur et des membres de leur famille.

Le 27 septembre 2010, un jury composé des membres de la rédaction sélectionnera les10 photos qui paraîtront dans notre numéro anniversaire. Les 10 personnes retenues serontprises en photo par la rédaction et ces photos seront utilisées pour la campagne d’affichage.

Toutes les photos envoyées par les participants au grand casting seront mises en ligne sur www.lobservateurduvalenciennois.fr, le 27 septembre 2010, et soumises au vote des

internautes du 27 septembre au 13 octobre 2010 à 18 heures. Le participant dont la photoaura recueilli le plus de votes, gagnera le “prix des internautes”, à savoir un abonnement de

10 ans au journal L’Observateur du Valenciennois.

Les participants reconnaissent être détenteur des droits à l’image liés aux photos qu’ils envoient et acceptent de les céder gratuitement pour publication sur le site www.lobservateurduvalenciennois.fr et publication éventuelle dans L’Observateur.

Les participants autorisent la société SAS L’Observateur à utiliser leurs noms et les photosenvoyées pour la publicité de cette opération. Les participants au jeu ayant envoyé un(des)tirage(s) papier pourront récupérer ces derniers - s’ils le souhaitent - à l’agence du journal à

Valenciennes, à compter du 12 octobre 2010 et ce jusqu’au 30 novembre 2010.

Le jeu étant gratuit et sans obligation d’achat, SAS L’Observateur remboursera les frais de participation au jeu (sur la base d’un timbre au tarif lent en vigueur pour la participation

par voie postale, sur la base d’une connexion Internet de 3 minutes au tarif réduit soit 0,15 €sur présentation d’un justificatif du fournisseur d’accès indiquant la date et l’heure de la

connexion pour la participation par internet) sur simple demande écrite - émise dans un délaimaximal de 15 jours après la participation au jeu - adressée à L’Observateur du

Valenciennois, 17-19, rue Ferrand - 59300 Valenciennes.

Le remboursement sera limité à un remboursement par participant. Le règlement complet dujeu sera adressé à titre gratuit à toute personne en faisant la demande en écrivant au journal.

Conformément à la loi Informatique et Libertés du 6 janvier 1978, les participants au jeudisposent d’un droit d’accès et de rectification aux données personnelles les concernant. La

participation au jeu implique de la part des joueurs l’acceptation sans aucune réserve duprésent règlement et du principe du jeu.