RAPPORT DE SUIVI - HumanitarianResponse

BURUNDI2018

JANVIER-MARS 2018

SUIVIRAPPORT DE

PERIODIQUE

20

18

PAM/ HughRutherford

RAPPORT DE SUIVI

PERIODIQUELe PMR est un rapport produit en collaboration avec les secteurs. Il présente les progrès réalisés au travers d’une analyse qualitative et quantitative des indicateurs de résultat du Burundi.

Le contexte

En 2018, une stratégie de réponse humanitaire pour le Burundi a été mise en place afin de répondre aux besoins des populations les plus vulnérables dans le pays.

Afin de faire le suivi de sa mise en œuvre, chaque secteur a identifié des indicateurs de résultat ainsi que des cibles (désagrégées par genre) au niveau national et provincial.

Le rapport

Les sept secteurs opérationnels au niveau national (abris et articles non alimentaires, eau, hygiène et assainissement

- EHA, éducation, nutrition, protection, santé et sécurité alimentaire) rapportent trimestriellement sur leurs réalisations au travers de l’outil de monitorage du plan de réponse (RPM). Ce rapport présente, par secteur, les réalisations rapportées pour la période allant de janvier à

mars 2018. Il comporte une partie narrative et quantitative. Chaque secteur est responsable de s’assurer de la qualité et validité des données rapportées.

Le pourcentage des réalisations pour les secteurs doit être considéré comme une estimation. Il a été calculé en prenant la moyenne géométrique des niveaux de réalisation de tous les indicateurs.

Le système de monitorage du plan de réponse (RPM)

Le cadre stratégique est au cœur de tout plan de réponse humanitaire. Il fournit un cadre logique qui guide la mise en œuvre à la fois à un niveau stratégique (avec des objectifs stratégiques intersectoriels et des indicateurs de résultat clés) et à un niveau plus opérationnel (avec des objectifs de cluster et sectoriel, des activités et des indicateurs de résultat).

L’outil de Planification et de Suivi de la réponse (RPM) gère la création et le suivi ultérieur du cadre stratégique aux niveaux inter-cluster et cluster, pour apporter un soutien aux processus de planification du Plan de réponse humanitaire

(HRP) et de suivi périodique qui ont lieu plusieurs fois par an.

A cet effet, l’outil fournit aux Équipes Humanitaires Pays un service essentiel pour soutenir le cycle de programme humanitaire, de la planification au suivi de la réponse.

RPM propose un processus en ligne, simple, avec des interfaces faciles d’utilisation qui permettent à OCHA et aux coordinateurs de cluster de gérer leur section dans le cadre stratégique.

Pour finir, il est important de noter que le niveau de financement par secteur reflète les informations enregistrées par les bailleurs de fonds ou les agences bénéficiaires à travers le service de suivi financier (ou le Financial Tracking Service, FTS) et couvre la période de janvier à mars 2018.

TABLE DES

MATIÈRES

Résumé national �� 04

Abris et articles non alimentaires �� 08

Eau-Hygiene-Assainissement �� 10

Education �� 14

Nutrition �� 18

Protection �� 22

Santé �� 26

Sécurité Alimentaire �� 30

Abris et articles non alimentaires - Réalisation moyenne: 5,6%

INDICATEUR CIBLE ANNUELLE RÉALISATION POURCENTAGE

Nombre de ménages PDI ayant accès aux solutions durables (Households) 3,744 1,000 26.7%

Nombre de ménages qui reçoivent des kits d’abris d’urgence standards (Households) 37,602 1,186 3.2%

Nombre de ménages qui reçoivent des kits d’abris semi-permanents standards (Households) 25,068 633 2.5%

Nombre de ménages qui reçoivent des kits d’articles non-alimentaires standards (Households) 185,736 12,112 6.5%

Nombre de ménages qui reçoivent des transferts monétaires pour se procurer des kits d’articles non-alimentaires standards (Households)

1,800 594 33.0%

Nombre de ménages très vulnérables qui sont appuyés dans la construction d'abris semi-permanents (Households)

2,192 703 32.1%

Nombre de ménages très vulnérables qui sont appuyés dans la construction des abris d’urgence (Households) 3,698 0 0.0%

Pourcentage des ménages affectés par les désastres naturels assistés en abris et en articles non-alimentaires. (Percentage)

0 3,014

Eau-Hygiene-Assainissement - Réalisation moyenne: 10,1%


Le nombre de personnes ayant reçu une sensibilisation sur les bonnes pratiques d’hygiène et les méthodes pour éviter les maladies liées au manque d'eau potable et d'assainissement (People)

1,297,178 180,144 13.9%

Nombre d’écoles ayant bénéficié de la construction/réhabilitation de cabines de latrines (séparées garçon/fille) (Schools)

145 4 2.8%

Nombre d’écoles ayant bénéficié de la construction/réhabilitation d'un point d'eau (Schools) 145 31 21.4%

Nombre de centres de santé ayant bénéficié de la construction/réhabilitation de cabines de latrines (séparées homme/femme) (Health Facilities)

82 0 0.0%

Nombre de centres de santé ayant bénéficié de la construction/réhabilitation d'un point d'eau. (Health Facilities)

82 4 4.9%

Nombre de personnes ayant accès à des infrastructures d'assainissement d'urgence séparées homme/femme (People)

302,000 3,256 1.1%

Nombre de personnes des comités de gestion des points d'eau formés pour la pérennisation des infrastructures (People)

725 949 130.9%

Nombre de personnes désagrégées par genre ayant reçus au moins 7,5l/jour (People) 302,000 8,733 2.9%

Nombre de personnes formées sur la vulgarisation de l'assainissement (People) 2,300 1,935 84.1%

Nombre de plombiers/réparateurs formés, et équipés 145 61 42.1%

RESUME

NATIONAL

04

Education - Réalisation moyenne: 9,1%


Les quantités de vivres distribués et consommés par écoliers, filles et garçons (Tons) 18,663 6,714 36.0%

Nombre d’apprenants (filles et garçons) accédant au matériel scolaire adapté et tenant compte des vulnérabilités des jeunes filles à l'école (Pupils)

309,462 3,045 1.0%

Nombre d’apprenants (filles et garçons) accédant aux salles de classe aménagées/réhabilitées (Pupils) 18,000 3,918 21.8%

Nombre d’apprenants (filles et garçons) bénéficiant d’une communauté sensibilisée sur les risques et leur mitigation incluant les thématiques spécifiques aux filles et garçons, aux hommes, aux femmes et autres groupes vulnérables (Children)

216,000 18,803 8.7%

Nombre d’apprenants (filles et garçons) bénéficiant des activités socio-émotionnelles (Pupils) 28,752 13,777 47.9%

Nombre d’apprenants (filles et garçons) bénéficiant des membres d’une communauté d’apprentissage formés sur la prévention et la gestion des conflits incluant les interventions intégrant la prévention et l'atténuation de la violence basée sur le genre en milieu scolaire (Pupils)

216,000 0 0.0%

Nombre d’apprenants (filles et garçons) des espaces d’apprentissage avec un plan de préparation/réduction de risques de catastrophes (Children)

216,000 0 0.0%

Nombre d’apprenants (filles et garçons) encadrés par un (e) enseignant(e) formé(e) désagrégés par genre (Pupils)

216,000 18,215 8.4%

Nombre d’apprenants (filles et garçons) référés dans les structures de prise en charge psychosociale (Children) 175 0 0.0%

Nombre d’enseignants formés (femmes et hommes) selon les standards du GdT ESU et de la violence basée sur le genre en milieu scolaires (Teachers)

3,000 308 10.3%

Nombre d’espaces d’apprentissage pour filles et garçons ayant un plan de préparation/réduction de risques de catastrophes (Learning Spaces)

250 55 22.0%

Nombre d'adultes (femmes et hommes) formés sur la prévention et la gestion des conflits incluant les interventions intégrant la prévention et l'atténuation de la violence basée sur le genre en milieu scolaire (People)

1,070 443 41.4%

Nombre d'apprenants (filles et garçons) participant aux cours de mise à niveau (Pupils) 10,000 2,809 28.1%

Nombre de jours de cours de mise à niveau organisés (Sessions) 80 64 80.0%

Nombre de kits distribués et utilisés suivant les besoins spécifiques des filles, des garçons, des hommes et des femmes (Kits)

309,462 4,935 1.6%

Nombre de personnels éducatifs formels et volontaires (femmes et hommes) formés en PSP (Education Personnel)

218,571 0 0.0%

Nombre de salles de classe temporaires aménagées ou nombre de salles de classe réhabilitées selon les standards du GdT ESU (Classrooms)

250 29 11.6%

Nombre de séances d’activités socio-émotionnelles organisées pour les filles et garçons déplacés internes, retournés et autres enfants vulnérables, adaptées à leurs besoins spécifiques (Sessions)

900 0 0.0%

Nombre de séances de sensibilisation conduites suivant les thématiques spécifiques aux filles et garçons, aux hommes, aux femmes et autres groupes vulnérables (Sessions)

185 345 186.5%

Nombre d'enfants (filles et garçons) recevant un repas chaud le jour de classe (Children) 492,083 524,952 106.7%

Nutrition - Réalisation moyenne: 30,2%


Nombre d’agents de santé communautaires et mères lumières formés et opérationnels sur l’ANJE et Hygiène désagrégés par genre (Community Relays)

3,000 3,217 107.2%

Nombre d’enfants de 6-23 mois supplémentés en MNP désagrégés par genre (Children) 92,622 25,938 28.0%

Nombre de centres thérapeutiques fonctionnels accessibles aux hommes et femmes, filles et garçons (Nutritional Centers)

416 424 101.9%

Nombre de coordinations provinciales redynamisées avec trois réunions trimestrielles de la plateforme (Numbers)

18 0 0.0%

05


Nombre de FEFA modérément malnutries supplémentées (Women) 0 5,593

Nombre de femmes ayant reçu les messages ANJE et Hygiène (Women) 213,762 132,674 62.1%

Nombre de nouveaux cas de MAS admis et traités désagrégés par genre (People) 70,833 20,248 28.6%

Nombre d'enfants 6 - 23 mois ayant reçu 3 distributions de plumpy Doz (blanket feeding) désagrégés par genre (Children)

166,000 39,708 23.9%

Nombre d'enfants modérément malnutris (filles et garçons) admis et traités dans les SSN (Children) 212,000 60,942 28.7%

Pourcentage de districts sanitaires avec zéro rupture de stock pour le traitement de la MAS par mois (Percentage) 90 1,760 1955.6%

Protection - Réalisation moyenne: 15,7%


L'Equipe Humanitaire Pays a développé une stratégie nationale de protection consensuelle, avec un plan d'action. (Yes/No)

1 0 0.0%

Nombre de filles et garçons identifiés ayant accès aux services appropriés de prise en charge ou de référencement de protection (People)

132,000 5,765 4.4%

Nombre de mécanismes de coordination de protection décentralisés qui sont opérationnels dans les provinces prioritaires (Coordination Mechanisms)

10 1 10.1%

Nombre de personnes déplacées internes qui ont bénéficié d'au moins un service d'assistance, notamment appui en AGR, assistance juridique, promotion de la cohésion sociale avec la communauté hôte. (People)

72,600 713 1.0%

Nombre de personnes formées sur l’analyse des risques, la prévention et la réponse aux VBG en situation d’urgence pour les acteurs nationaux et locaux, y compris les CDFC, OCB et autres structures communautaires (People)

110 727 660.9%

Nombre de personnes formées sur la protection de l'enfance en situation d'urgence à l'attention des acteurs nationaux et locaux, y compris les CPE collinaires et communaux et autres acteurs communautaires (People)

556 28 5.0%

Nombre de personnes membres de la communauté hôte qui ont bénéficié d'au moins un service d'assistance, notamment appui en AGR, assistance juridique, promotion de la cohésion sociale avec les personnes déplacées (People)

60,500 284 0.5%

Nombre de personnes retournées et rapatriées qui ont bénéficié de services d'assistance et réintégration. (People)

38,500 5,309 13.8%

Nombre de personnes sensibilisées (femmes, hommes, filles et garçons) (People) 330,000 83,969 25.4%

Nombre de personnes vulnérables identifiées ayant accès au moins à un des services d'assistance de protection (People)

27,500 2,931 10.7%

Nombre de plans sectoriels ayant intégré la centralité et transversalité de la protection et du genre et les directives VBG IASC-2015 (Action Plans)

8 6 77.9%

Nombre de rapports sur la situation du mouvement des personnes, y compris les personnes déplacées internes, retournées, et rapatriées, ainsi que leurs vulnérabilités et besoins de protection et assistance (Reports)

18 0 0.0%

Nombre de survivants/es déclarés/es ayant accès au moins à un des services de prise en charge (People) 3,850 1,625 42.2%

Nombre de systèmes de monitoring mis en place (Systems) 20 0 0.0%

Nombre de systèmes de référencement dans les provinces prioritaires (Systems) 15 204 1324.7%

Nombre des acteurs humanitaires ayant reçu des formations sur l’intégration de la centralité et transversalité de la protection, du genre et de l'âge dans la réponse (People)

55 73 132.7%

Nombre des staffs entièrement dédiés à la coordination du secteur et des sous-secteurs (Staff) 2 40 1818.2%

Nombre des structures et institutions ayant bénéficié des actions de renforcement de capacités (Structures) 292 148 50.8%

Système de gestion d'information des cas de VBG mise en place au niveau national (Systems) 1 0 0.0%

06

Santé - Réalisation moyenne: 5,7%


Complétude et promptitude des rapports supérieures à 90% 90 6 6.7%

Existence de l'équipe de coordination du COUSP 1 1 100.0%

Existence d'un plan national de communication du risque 1 0 0.0%

Nombre d'activités réalisées en collaboration avec les comités de santé 2 4 200.0%

Nombre d'aires de santé cibles avec activités de stratégies avancées 10 0 0.0%

Nombre de cas de choléra pris en charge 500 0 0.0%

Nombre de cas d'infections nosocomiales 0 0

Nombre de districts en épidémie avec un système d'alerte précoce fonctionnel 2 1 50.0%

Nombre de districts sanitaires sans rupture de stock en EPI 23 5 21.7%

Nombre de jours de rupture de stock en intrants pour la transfusion sanguine 0 0

Nombre de personnes formées en PCI 50 0 0.0%

Nombre de personnes formées sur la communication du risque 32 43 134.4%

Nombre de personnes formées sur les soins obstétricaux d'urgence 50 0 0.0%

Nombre de planifications conjointes élaborées 1 4 400.0%

Nombre de survivants de viols pris en charge suivant les normes standards 625 0 0.0%

Nombre d'épidémies investiguées dans les 48h 3 0 0.0%

Nombre d'équipes d'intervention rapide appuyée 1 0 0.0%

Nombre des aires de santé avec des cliniques mobiles par rapport à la cible 6 2 33.3%

Nombre des formations sanitaires cibles sans rupture de stock en kits SR 12 4 33.3%

Nombre des personnes formées 300 69 23.0%

Nombre des personnes sensibilisées par rapport à la population ciblée 180,000 69,878 38.8%

Nombre d'évaluations/investigations réalisées suivant les normes standards 2 0 0.0%

Taux de couverture vaccinale 85 0 0.0%

Sécurité Alimentaire - Réalisation moyenne: 3,9%


Montant de cash transféré pour l'aménagement des bassins versants (93 USD par ménage) (Dollars) 1,042,221 0 0.0%

Montants distribués sous forme de transfert monétaire inconditionnel aux plus vulnérables (Dollars) 4,522,500 0 0.0%

Nombre de kits d'urgence d'intrants agricoles distribués (Kits) 100,500 94,457 94.0%

Nombre de ménages (11200) ayant bénéficié de cash for work pour l'aménagement des bassins versants (y compris la formation en pratiques agro-sylvopastorales modernes) (Households)

11,200 0 0.0%

Nombre de ménages assistés en intrants agricoles de qualité (Households) 100,500 94,457 94.0%

Nombre de ménages ayant reçu des rations alimentaires pour protéger les semences octroyées (désagrégés par genre et catégorie de vulnérables) (Households)

100,500 0 0.0%

Nombre de personnes ayant reçu des rations alimentaires (désagrégées par genre et catégorie de vulnérables) (People)

670,000 93,348 13.9%

Nombre de personnes ayant reçu un transfert monétaire inconditionnel (désagrégées par genre et catégorie de vulnérables) (People)

670,000 0 0.0%

Quantité de vivres distribués (Tons) 15,378 2,072 13.5%

Superficies aménagées et protégées (3600ha) (Hectares) 3,601 102 2.8%

07

ABRIS ET ARTICLES NON ALIMENTAIRES

Au cours du premier trimestre de l’année 2018, le secteur abris et articles non-alimentaires a réalisé 5,5% des objectifs du HRP avec 4% de financement. Les partenaires du secteur sont ADRA, Care, Caritas et OIM.

De janvier à mars, il n’y a pas eu de catastrophe naturelle nécessitant une réponse d’urgence. La distribution d’abris, d’articles non-alimentaires et l’appui monétaire ont donc été faibles. Les activités les plus significatives du secteur ont été les suivantes:

Réalisation 1 : la distribution d’articles non-alimentaires

- 11 112 ménages ont reçu des kits d’articles non-alimentaires, soit 6% de la cible 2018. La grande majorité des bénéficiaires ont été les réfugiés de la République Démocratique du Congo venus au Burundi entre fin Janvier et début Février 2018.

Réalisation 2 : la mise en œuvre de solutions durables (relocalisation et réintégration locale)

- 1 000 ménages ont bénéficié d’un accès aux solutions durables, soit 27% de la cible 2018 ;

- 594 ménages ont bénéficié de transferts monétaires pour se

procurer des kits d’articles non-alimentaires, soit 33% de la cible 2018 ;

- 703 ménages vulnérables ont bénéficié d’un appui dans la construction d’abris semi-permanents, soit 32 % de la cible 2018.

Ces réalisations de mise en œuvre de solutions durables ont été réalisées dans le cadre de la fermeture de quatre camps de déplacés internes situés à Gatumba et Rumonge. Plus de 5 000 burundais y ont vécu suite aux pluies de 2015 et 2016. Grâce au financement de l’Agence Suédoise de Coopération Internationale au Développement (SIDA) et en partenariat avec le Gouvernement du Burundi et les antennes burundaise et luxembourgeoise de la Croix Rouge, le secteur a pu fournir des abris à moyen et long terme à l’ensemble des déplacés internes. Les ménages les plus vulnérables ont été logés dans des abris de transition à Kigwena, sur des parcelles fournies par le Gouvernement burundais. Les autres ménages qui louaient avant un logement ou étaient en mesure de fournir un titre foncier d’un terrain situé dans une zone non à risque de catastrophe naturelle, ont reçu une aide à la location sur les sites de Rumonge et de Gatumba.

ORGANISATIONS PAR PROVINCE:REALISATION

5,6%

FINANCEMENT

5,6%atteint

4%�nancé

CARE, CARITAS, OIM, CRS

ADRA, CARITAS

CARITAS, OIM

CARITAS

CARITAS, CRS

CARITAS

CARITAS

ADRA

ADRA

CARE

CARE

Nombre d’organisations0 1 2 3 4 5

08

Contributions à la réalisation : Contributions à la réalisation : Contributions à la réalisation :


Contributions à la réalisation : Contributions à la réalisation :ADRA, CARITAS, O IM ADRA

2,192 703 32% 0 3,014 0%%

No mbre de ménages très vulnérables qui s o nt appuyés dans la co ns tructio n d'abris

s emi-permanents (Ho us eho lds )

Po urcentage des ménages affectés par les dés as tres naturels as s is tés en abris et en

articles no n-alimentaires . (Percentage)

CARE, CARITAS 0

Cible secteur Réalisation % Cible secteur Réalisation

CARITAS, O IM

25,068 633 3%37,602 1,186 3% 3,698 0 0%Cible secteur Réalisation %Cible secteur Réalisation % Cible secteur Réalisation %

No mbre de ménages qui reç o ivent des kits d’abris d’urgence s tandards (Ho us eho lds )

No mbre de ménages très vulnérables qui s o nt appuyés dans la co ns tructio n des abris

d’urgence (Ho us eho lds )

No mbre de ménages qui reç o ivent des kits d’abris s emi-permanents s tandards

(Ho us eho lds )

CARITAS ADRA, CARE, CARITAS, CRS, O IM CARITAS, O IM

33%3,744 1,000 27% 185,736 12,112 7% 1,800 594Réalisation %Cible secteur Réalisation % Cible secteur Réalisation % Cible secteur

No mbre de ménages PD I ayant accès aux s o lutio ns durables (Ho us eho lds )

No mbre de ménages qui reç o ivent des kits d’articles no n-alimentaires s tandards

(Ho us eho lds )

No mbre de ménages qui reç o ivent des trans ferts mo nétaires po ur s e pro curer des kits d’articles no n-alimentaires s tandards

(Ho us eho lds )

0% 50% 100% 0% 50% 100% 0% 50% 100%

0% 50% 100% 0% 50% 100% 0% 50% 100%

0% 50% 100% 0% 50% 100%

Réalisations du secteur Abris et Articles non Alimentaires

PREMIER TRIMESTRE 2018 (janvier à mars)

09

EAU, HYGIENE ET ASSAINISSEMENT

Les quatre partenaires du secteur eau, hygiène et assainissement ont contribué à l’atteinte de 10,4% des objectifs du HRP avec 2% de financement au cours du premier trimestre 2018. Il s’agit de l’UNICEF, Think East Africa, World Vision et Millions From One. Les activités les plus significatives du secteur ont été les suivantes:

Réalisation 1 : l’accès à l’eau potable

- 1,4 % de la cible 2018 a reçu un approvisionnement en eau potable ;

- 4 centres de santé et 31 écoles ont bénéficié de la construction / réhabilitation de point d’eau.

Réalisation 2 : l’accès aux services d’hygiène

- 89 100 personnes ont été sensibilisés aux bonnes pratiques d’hygiène, soit 14 % de la cible 2018 ;

- 4 écoles ont bénéficié de la construction / réhabilitation de cabines de latrine.

Réalisation 3 : l’accès aux services d’assainissement

- 1 935 personnes ont été formées aux bonnes pratiques en matière d’assainissement ;

- 3 256 personnes ont bénéficié d’un accès à des infrastructures d’assainissement d’urgence séparées homme / femme.

Réalisation 4 : la pérennisation des infrastructures en eau

- 949 personnes des comités de gestion des points d’eau ont été formés.

Les réalisations en matière d’eau, hygiène et assainissement sont faibles en raison du manque de financement. Cependant, le secteur a dépassé ses objectifs au niveau de la formation des comités de gestion des points d’eau pour assurer leur pérennisation. On relève en effet un taux de réalisation de 131%.


10,1%

FINANCEMENT

10,1%atteint

2%�nancé UNICEF,

MILLIONSfrom1, TEA

WVI, MILLIONSfrom1

WVI, MILLIONSfrom1

MILLIONSfrom1, TEA

MILLIONSfrom1, TEA

MILLIONSfrom1, TEA

MILLIONSfrom1, TEA

MILLIONSfrom1, TEA

MILLIONSfrom1

MILLIONSfrom1

MILLIONSfrom1

TEA

TEAMILLIONSfrom1, TEA


10

Contributions à la réalisation : Contributions à la réalisation : Contributions à la réalisation : Contributions à la réalisation :


Contributions à la réalisation : Contributions à la réalisation : Contributions à la réalisation :MILLIO NSfrom1, TEA, UNICEF, WVI MILLIO NSfrom1, TEA, WVI MILLIO NSfrom1, WVI

2,300 1,935 84%1,297,178 180,144 14% 725 949 131%Cible secteur Réalisation %Cible secteur Réalisation % Cible secteur Réalisation %

Le no mbre de pers o nnes ayant reç u une s ens ibilis atio n s ur les bo nnes pratiques d’hygiène et les métho des po ur éviter les

maladies liées au manque d'eau po table et d'as s ainis s ement (Peo ple)

No mbre de pers o nnes des co mités de ges tio n des po ints d'eau fo rmés po ur la

pérennis atio n des infras tructures (Peo ple)

No mbre de pers o nnes fo rmées s ur la vulgaris atio n de l'as s ainis s ement (Peo ple)

MILLIO NSfrom1, TEA, WVI UNICEF TEA, UNICEF, WVI

302,000 8,733 3%145 31 21% 302,000 3,256 1%Cible secteur Réalisation %Cible secteur Réalisation % Cible secteur Réalisation %

No mbre d’éco les ayant bénéficié de la co ns tructio n/réhabilitatio n d'un po int d'eau

(S cho o ls )

No mbre de pers o nnes ayant accès à des infras tructures d'as s ainis s ement d'urgence

s éparées ho mme/femme (Peo ple)

No mbre de pers o nnes dés agrégées par genre ayant reç us au mo ins 7,5l/jo ur

(Peo ple)

0 MILLIO NSfrom1, TEA WVI MILLIO NSfrom1, WVI

3% 145 61 42%82 0 0% 82 4 5% 145 4Réalisation % Cible secteur Réalisation %% Cible secteurCible secteur Réalisation % Cible secteur Réalisation

Nombre de centres de santé ayant bénéfic ié de la construction/réhabilitation

de cabines de latrines (séparées homme/femme) (Health Facilities)

No mbre de centres de s anté ayant bénéficié de la co ns tructio n/réhabilitatio n d'un po int

d'eau. (Health Facilities )

No mbre d’éco les ayant bénéficié de la co ns tructio n/réhabilitatio n de cabines de latrines (s éparées garç o n/fille) (S cho o ls )

No mbre de plo mbiers /réparateurs fo rmés , et équipés

0% 50% 100%0% 50% 100% 0% 50% 100% 0% 50% 100%

0% 50% 100% 0% 50% 100% 0% 50% 100%

0% 50% 100% 0% 50% 100% 0% 50% 100%

Réalisations du secteur Eau, Hygiène et Assainissement


11



Contributions à la réalisation : Contributions à la réalisation : Contributions à la réalisation :MILLIO NSfrom1, TEA, UNICEF, WVI MILLIO NSfrom1, TEA, WVI MILLIO NSfrom1, WVI

2,300 1,935 84%1,297,178 180,144 14% 725 949 131%Cible secteur Réalisation %Cible secteur Réalisation % Cible secteur Réalisation %

Le no mbre de pers o nnes ayant reç u une s ens ibilis atio n s ur les bo nnes pratiques d’hygiène et les métho des po ur éviter les

maladies liées au manque d'eau po table et d'as s ainis s ement (Peo ple)

No mbre de pers o nnes des co mités de ges tio n des po ints d'eau fo rmés po ur la

pérennis atio n des infras tructures (Peo ple)

No mbre de pers o nnes fo rmées s ur la vulgaris atio n de l'as s ainis s ement (Peo ple)

MILLIO NSfrom1, TEA, WVI UNICEF TEA, UNICEF, WVI

302,000 8,733 3%145 31 21% 302,000 3,256 1%Cible secteur Réalisation %Cible secteur Réalisation % Cible secteur Réalisation %

No mbre d’éco les ayant bénéficié de la co ns tructio n/réhabilitatio n d'un po int d'eau

(S cho o ls )

No mbre de pers o nnes ayant accès à des infras tructures d'as s ainis s ement d'urgence

s éparées ho mme/femme (Peo ple)

No mbre de pers o nnes dés agrégées par genre ayant reç us au mo ins 7,5l/jo ur

(Peo ple)

0 MILLIO NSfrom1, TEA WVI MILLIO NSfrom1, WVI

3% 145 61 42%82 0 0% 82 4 5% 145 4Réalisation % Cible secteur Réalisation %% Cible secteurCible secteur Réalisation % Cible secteur Réalisation

Nombre de centres de santé ayant bénéfic ié de la construction/réhabilitation

de cabines de latrines (séparées homme/femme) (Health Facilities)

No mbre de centres de s anté ayant bénéficié de la co ns tructio n/réhabilitatio n d'un po int

d'eau. (Health Facilities )

No mbre d’éco les ayant bénéficié de la co ns tructio n/réhabilitatio n de cabines de latrines (s éparées garç o n/fille) (S cho o ls )

No mbre de plo mbiers /réparateurs fo rmés , et équipés

0% 50% 100%0% 50% 100% 0% 50% 100% 0% 50% 100%

0% 50% 100% 0% 50% 100% 0% 50% 100%

0% 50% 100% 0% 50% 100% 0% 50% 100%

Réalisations du secteur Eau, Hygiène et Assainissement


Crédit photo: OCHA/Ana Maria Pereira

12

EDUCATION

Au cours du premier trimestre 2018, le secteur éducation a réalisé 9,1% des objectifs du HRP avec 0% de financement selon FTS. Les partenaires du secteur sont au nombre de sept : ARS, JRS, WVI, HI, Hope87, PAM et UNICEF. Les principales réalisations sont les suivantes:

Réalisation 1 : la sensibilisation

- 345 séances de sensibilisation sur différentes thématiques ont été conduites, soit un taux de réalisation de 186 %.

Réalisation 2 : les cantines scolaires

- 524 952 enfants reçoivent chaque jour de classe un repas chaud le midi, soit un taux de réalisation de 107 %.

Réalisation 3 : les cours de mise à niveau

- 64 jours de cours de mise à niveau ont été organisés, soit un taux de réalisation de 80%. Cependant, il est à noter que les participants à ces cours sont encore peu nombreux, 28 % de la cible 2018 seulement.

Le manque de financements est un obstacle majeur. De nombreux défis restent à relever tels que :

- La formation sur les violences basées sur le genre (VBG) qui n’a touché que 10,3% de la cible prévue ;

- L’aménagement / la réhabilitation des salles de classe temporaires, réalisé à hauteur de 12% seulement ;

- La distribution de kits suivant les besoins spécifiques, réalisé à hauteur de 1,6 % seulement ;

- La distribution de matériels scolaires adaptés tenant compte des vulnérabilités des jeunes filles, réalisé à hauteur de 1% seulement ;

- La formation PSP en faveur des personnels éducatifs formels et volontaires, notamment sur l’organisation des séances d’activités socio-émotionnelles adaptées en faveur des déplacées internes, des retournées et autres enfants vulnérables.


9,1%

FINANCEMENT

9,1%atteint

0%�nancé

ARS, WVI

PAM, UNICEF

PAM, UNICEF

JRS, UNICEF

HI, HOPE'87

JRS, PAM

WVI

PAM

PAM

PAMPAM

WVI

HI

HI


13

Réalisations du secteur Education


Contributions à la réalisation : Contributions à la réalisation : Contributions à la réalisation : Contributions à la réalisation : Contributions à la réalisation : Contributions à la réalisation : Contributions à la réalisation : Contributions à la réalisation :

Contributions à la réalisation : Contributions à la réalisation : Contributions à la réalisation : Contributions à la réalisation : Contributions à la réalisation : Contributions à la réalisation :

Contributions à la réalisation : Contributions à la réalisation : Contributions à la réalisation : Contributions à la réalisation : Contributions à la réalisation : Contributions à la réalisation :HI, HO P E'87, JRS HI, HO P E'87, JRS 0 0 HO P E'87 P AM

250 55 22% 18,663 6,714 36%3,000 0 0% 216,000 0 0%216,000 18,215 8% 3,000 308 10%Cible secteur Réalisation % Cible secteur Réalisation %Cible secteur Réalisation % Cible secteur Réalisation %Cible secteur Réalisation % Cible secteur Réalisation %

No mbre d’apprenants (filles et garç o ns ) encadrés par un (e) ens eignant(e) fo rmé(e)

dés agrégés par genre (Pupils )

No mbre d’ens eignants fo rmés (femmes et ho mmes ) s elo n les s tandards du GdT ES U et

de la vio lence bas ée s ur le genre en milieu s co laires (Teachers )

No mbre de pers o nnels éducatifs fo rmels et vo lo ntaires (femmes et ho mmes ) fo rmés en

PS P (Educatio n Pers o nnel)

No mbre d’apprenants (filles et garç o ns ) des es paces d’apprentis s age avec un plan de

préparatio n/réductio n de ris ques de catas tro phes (Children)

No mbre d’es paces d’apprentis s age po ur filles et garç o ns ayant un plan de

préparatio n/réductio n de ris ques de catas tro phes (Learning S paces )

Les quantités de vivres dis tribués et co ns o mmés par éco liers , filles et garç o ns

(To ns )

ARS, HO P E'87, JRS, UNICEF ARS, HO P E'87, JRS ARS, HO P E'87, JRS HI, HO P E'87, JRS JRS 0

900 0 0%80 64 80% 1,070 443 41%309,462 4,935 2% 10,000 2,809 28%Cible secteur Réalisation %Cible secteur Réalisation % Cible secteur Réalisation %

28,752 13,777 48%Cible secteur Réalisation %Cible secteur Réalisation % Cible secteur Réalisation %

No mbre de kits dis tribués et utilis és s uivant les bes o ins s pécifiques des filles , des

garç o ns , des ho mmes et des femmes (Kits )

No mbre d'apprenants (filles et garç o ns ) participant aux co urs de mis e à niveau

(Pupils )

No mbre de jo urs de co urs de mis e à niveau o rganis és (S es s io ns )

Nombre d'adultes (femmes et hommes) formés sur la prévention et la gestion des

conflits incluant les interventions intégrant la prévention et l'atténuation de la vio lence basée

sur le genre en milieu scolaire (People)

No mbre d’apprenants (filles et garç o ns ) bénéficiant des activités s o cio -émo tio nnelles

(Pupils )

Nombre de séances d’activités socio-émotionnelles organisées pour les filles et garçons déplacés internes, retournés et autres enfants vulnérables, adaptées à

leurs besoins spécifiques (Sessions)

UNICEF, WVI UNICEF, WVI ARS, HO P E'87, JRS, UNICEF 0 0 0 P AM HI

107% 216,000 18,803 9%0% 216,000Réalisation %

0 0% 492,083 524,9521% 175 0 0% 216,000 0



Nombre d’apprenants (f illes et garçons) bénéf iciant des membres d’une communauté d’apprent issage formés sur la prévent ion et la gest ion des conf lits incluant les intervent ions intégrant la prévent ion et

l'at ténuat ion de la violence basée sur le genre en milieu scolaire (Pupils)

18,000 3,918 22% 250 29 12% 309,462 3,045Réalisation % Cible secteur Réalisation %Réalisation % Cible secteur Réalisation % Cible secteurCible secteur Réalisation % Cible secteur

No mbre d'enfants (filles et garç o ns ) recevant un repas chaud le jo ur de clas s e (Children)

Nombre d’apprenants (f illes et garçons) bénéf iciant d’une communauté sensibilisée sur les risques et leur mit igat ion incluant les thématiques spécif iques aux f illes et garçons, aux hommes, aux femmes et autres

groupes vulnérables (Children)

Cible secteur Réalisation % Cible secteur Réalisation % Cible secteur

No mbre d’apprenants (filles et garç o ns ) accédant aux s alles de clas s e

aménagées /réhabilitées (Pupils )

No mbre de s alles de clas s e tempo raires aménagées o u no mbre de s alles de clas s e

réhabilitées s elo n les s tandards du GdT ES U (Clas s ro o ms )

No mbre d’apprenants (filles et garç o ns ) accédant au matériel s co laire adapté et tenant co mpte des vulnérabilités des jeunes filles à

l'éco le (Pupils )

No mbre d’apprenants (filles et garç o ns ) référés dans les s tructures de pris e en charge

ps ycho s o ciale (Children)

0% 50% 100% 0% 50% 100% 0% 50% 100%

0% 50% 100% 0% 50% 100% 0% 50% 100%

0% 50% 100% 0% 50% 100% 0% 50% 100%

0% 50% 100% 0% 50% 100% 0% 50% 100%

0% 50% 100% 0% 50% 100% 0% 50% 100%

0% 50% 100% 0% 50% 100% 0% 50% 100%

0% 50% 100% 0% 50% 100%

14
















(To ns )







(Pupils )






(Pupils )




107% 216,000 18,803 9%0% 216,000Réalisation %

0 0% 492,083 524,9521% 175 0 0% 216,000 0















l'éco le (Pupils )



0% 50% 100% 0% 50% 100% 0% 50% 100%

0% 50% 100% 0% 50% 100% 0% 50% 100%

0% 50% 100% 0% 50% 100% 0% 50% 100%

0% 50% 100% 0% 50% 100% 0% 50% 100%

0% 50% 100% 0% 50% 100% 0% 50% 100%

0% 50% 100% 0% 50% 100% 0% 50% 100%

0% 50% 100% 0% 50% 100%

15

Réalisations du secteur Education

















(To ns )







(Pupils )






(Pupils )




107% 216,000 18,803 9%0% 216,000Réalisation %

0 0% 492,083 524,9521% 175 0 0% 216,000 0















l'éco le (Pupils )



0% 50% 100% 0% 50% 100% 0% 50% 100%

0% 50% 100% 0% 50% 100% 0% 50% 100%

0% 50% 100% 0% 50% 100% 0% 50% 100%

0% 50% 100% 0% 50% 100% 0% 50% 100%

0% 50% 100% 0% 50% 100% 0% 50% 100%

0% 50% 100% 0% 50% 100% 0% 50% 100%

0% 50% 100% 0% 50% 100%

Crédit photo: OCHA/ Christian Cricboom

16

NUTRITION

Au cours du premier trimestre 2018, le secteur nutrition a réalisé 14,7% des objectifs du HRP avec 1% de financement. Les partenaires UNICEF, WVI, PATHFINDER, GVC, AMASHIGA, CA, FIDA/PRODEFI ont contribué aux réalisations suivantes:

Réalisation 1 : la prise en charge de la malnutrition aigüe dans les structures de santé (PCIMA)

- La couverture géographique de la prise en charge s’est améliorée grâce à l’ouverture de nouveaux centres nutritionnels SST et STA. Plus de 400 CTS/SST sont fonctionnels contre 244 en 2017. La cible 2018 ainsi atteint facilitera l‘accès aux soins aux enfants malnutris sévères (MAS). Au cours du premier trimestre, 20 248 MAS ont été admis et traités selon le protocole nationale PCIMA.

Réalisation 2 : la supplémentation alimentaire des enfants MAM et des femmes enceintes et allaitantes (FEFA) malnutries

- 6% des enfants affectés de MAM ont eu accès à la supplémentation alimentaire et 5 593 FEFA ont reçu les suppléments alimentaires dans les SSN. Le nombre de bénéficiaires est peu élevé en raison de la faible couverture du programme, mis en œuvre seulement dans 4/18 provinces.

Réalisation 3 : la nutrition communautaire et la promotion des pratiques familiales essentielles (PFE)

- Tous les partenaires du secteur ont effectué des interventions en nutrition communautaires. Au premier trimestre, 1 388 agents communautaires ont été formés et 110 000 femmes enceintes et allaitantes (52% de la cible attendue) ont été sensibilisées sur les pratiques familiales essentielles (PFE).

Réalisation 4 : la supplémentation en micronutriments (MNP) et alimentation de couverture

- 7% des enfants de 6-23 mois ont bénéficié de l’alimentation de couverture. Cette activité est organisée surtout pendant la période de soudure. La couverture du territoire national s’améliorera au dernier trimestre 2018 qui correspond à la grande période de soudure.

Réalisation 5 : la coordination des actions de nutrition

- Sur 18 provinces, 2 seulement bénéficient de structures de coordination effectives. Des efforts doivent être fournis dans la mobilisation de ressources, notamment pour améliorer le dépistage des enfants malnutris, le traitement des enfants MAS et augmenter la couverture des centres de prise en charges des MAM (SSN).


30,2%

FINANCEMENT

30,2%atteint

1%�nancé

GVC, UNICEF, WVI, PATHFINDER, AMASHIGA

UNICEF, WVI, FIDA/PRODEFI, PATHFINDER

UNICEF, FIDA/PRODEFI,PATHFINDER

UNICEF, WVI,FIDA/PRODEFI

GVC, UNICEF, FIDA/PRODEFI,PAM

UNICEF, PAM, PATHFINDER

GVC, UNICEF, WVI, PAM

GVC, UNICEF,PAM

GVC, UNICEFGVC, PAM,UNICEF

UNICEF, WVI, PAM

UNICEF, WVI, PAM

UNICEF, CA

UNICEF

UNICEF

UNICEF

UNICEF

UNICEF


17

Réalisations du secteur Nutrition




Contributions à la réalisation : Contributions à la réalisation : Contributions à la réalisation :P AM, WVI P AM, WVI GVC, P AM, WVI

212,000 60,942 29%166,000 39,708 24% 0 5,593 0%Cible secteur Réalisation %Cible secteur Réalisation % Cible secteur Réalisation %

No mbre d'enfants 6 - 23 mo is ayant reç u 3 dis tributio ns de plumpy D o z (blanket

feeding) dés agrégés par genre (Children)

No mbre de FEFA mo dérément malnutries s upplémentées (Wo men)

No mbre d'enfants mo dérément malnutris (filles et garç o ns ) admis et traités dans les

S S N (Children)

GVC, AMASHIGA, CA, P AM, WVI GVC, P AM GVC, FIDA/P RO DEFI, CA, P AM, P ATHFINDER, WVI

213,762 132,674 62%3,000 3,217 107% 92,622 25,938 28%Cible secteur Réalisation %Cible secteur Réalisation % Cible secteur Réalisation %

No mbre d’agents de s anté co mmunautaires et mères lumières fo rmés et o pératio nnels

s ur l’ANJE et Hygiène dés agrégés par genre (Co mmunity Relays )

No mbre d’enfants de 6-23 mo is s upplémentés en MNP dés agrégés par

genre (Children)

No mbre de femmes ayant reç u les mes s ages ANJE et Hygiène (Wo men)

GVC, UNICEF, CA GVC, UNICEF, WVI GVC, UNICEF 0

1956% 18 0 0%416 424 102% 70,833 20,248 29% 90 1,760Réalisation % Cible secteur Réalisation %Cible secteur Réalisation % Cible secteur Réalisation % Cible secteur

No mbre de centres thérapeutiques fo nctio nnels acces s ibles aux ho mmes et

femmes , filles et garç o ns (Nutritio nal Centers )

No mbre de no uveaux cas de MAS admis et traités dés agrégés par genre (Peo ple)

Po urcentage de dis tricts s anitaires avec zéro rupture de s to ck po ur le traitement de la MAS

par mo is (Percentage)

No mbre de co o rdinatio ns pro vinciales redynamis ées avec tro is réunio ns

trimes trielles de la platefo rme (Numbers )

0% 50% 100%0% 50% 100% 0% 50% 100% 0% 50% 100%

0% 50% 100% 0% 50% 100% 0% 50% 100%

0% 50% 100% 0% 50% 100% 0% 50% 100%

18



Contributions à la réalisation : Contributions à la réalisation : Contributions à la réalisation :P AM, WVI P AM, WVI GVC, P AM, WVI

212,000 60,942 29%166,000 39,708 24% 0 5,593 0%Cible secteur Réalisation %Cible secteur Réalisation % Cible secteur Réalisation %

No mbre d'enfants 6 - 23 mo is ayant reç u 3 dis tributio ns de plumpy D o z (blanket

feeding) dés agrégés par genre (Children)

No mbre de FEFA mo dérément malnutries s upplémentées (Wo men)

No mbre d'enfants mo dérément malnutris (filles et garç o ns ) admis et traités dans les

S S N (Children)

GVC, AMASHIGA, CA, P AM, WVI GVC, P AM GVC, FIDA/P RO DEFI, CA, P AM, P ATHFINDER, WVI

213,762 132,674 62%3,000 3,217 107% 92,622 25,938 28%Cible secteur Réalisation %Cible secteur Réalisation % Cible secteur Réalisation %

No mbre d’agents de s anté co mmunautaires et mères lumières fo rmés et o pératio nnels

s ur l’ANJE et Hygiène dés agrégés par genre (Co mmunity Relays )

No mbre d’enfants de 6-23 mo is s upplémentés en MNP dés agrégés par

genre (Children)

No mbre de femmes ayant reç u les mes s ages ANJE et Hygiène (Wo men)

GVC, UNICEF, CA GVC, UNICEF, WVI GVC, UNICEF 0

1956% 18 0 0%416 424 102% 70,833 20,248 29% 90 1,760Réalisation % Cible secteur Réalisation %Cible secteur Réalisation % Cible secteur Réalisation % Cible secteur

No mbre de centres thérapeutiques fo nctio nnels acces s ibles aux ho mmes et

femmes , filles et garç o ns (Nutritio nal Centers )

No mbre de no uveaux cas de MAS admis et traités dés agrégés par genre (Peo ple)

Po urcentage de dis tricts s anitaires avec zéro rupture de s to ck po ur le traitement de la MAS

par mo is (Percentage)

No mbre de co o rdinatio ns pro vinciales redynamis ées avec tro is réunio ns

trimes trielles de la platefo rme (Numbers )

0% 50% 100%0% 50% 100% 0% 50% 100% 0% 50% 100%

0% 50% 100% 0% 50% 100% 0% 50% 100%

0% 50% 100% 0% 50% 100% 0% 50% 100%

Crédit photo: OCHA/ Christian Cricboom 19

PROTECTIONDe janvier à mars 2018, le secteur protection, y compris les sous-secteurs protection de l’enfance (PE) et violences basées sur le genre (VBG), a réalisé 17,5% des objectifs du HRP avec 21% de financement. Les partenaires du secteur sont au nombre de neuf : UNFPA, CA, GIRIYUGA, UNHCR, FOIenACTION, SERUKA, IRC, PPSM et AFEV. Leurs réalisations significatives sont les suivantes:

Réalisation 1 : l’accès aux services de prise en charge pour les personnes les plus vulnérables, parmi lesquelles les survivants aux violations des droits humains, y compris les VBG et les violations des droits des enfants.

- 34,4% de la cible 2018 ont eu accès aux services de prise en charge ;

- 445 enfants (dont 198 filles et 247 garçons) ont eu accès à un soutien psychologique et ont été référés pour une prise en charge appropriée ;

- 634 enfants en situations de rue (dont 119 filles et 515 garçons) ont été relaxés libérés de détention, réunifiés auprès de leurs familles et préparés à la réinsertion sociocommunautaire ;

- Environ 20 000 réfugiés burundais rapatriés de Tanzanie dans le cadre du rapatriement volontaire facilité par le Gouvernement et le HCR, ont reçu un paquet assistance. Ce

dernier est composé de kits-dignité pour femmes et filles.

Réalisation 2 : la formation des fournisseurs de services

- 86 structures ont reçu des formations pour le renforcement de leurs capacités, soit 32,4% de la cible totale en 2018 ;

Réalisation 3 : la sensibilisation

- 11 % de la cible totale en 2018 ont été sensibilisés.

Réalisation 4 : le monitoring des déplacements internes et le monitoring de protection

- 37,5% de la cible 2018 avec des rapports mensuels produits pour la situation des déplacés internes et pour le profilage de protection au niveau de la réintégration des rapatriés de la Tanzanie.

Les activités visant la réintégration effective et durable des rapatriés doivent être plus soutenues. Par ailleurs, les objectifs plus strictement liés à la coordination sectorielle et décentralisée ainsi qu’à la «protection mainstreaming » (centralité et transversalité de la protection) devront être renforcés, en particulier, à travers la recherche des fonds pour l’ONG internationale sélectionnée comme co-lead du secteur (1 staff dédié à la coordination 100%) et l’appui au processus de développement d’une stratégie de protection du HCT.


15,5%

FINANCEMENT

15,7%atteint

21%�nancé UNHCR,

FOIenACTIONCAFOD-RCN, UNHCR,SERUKA

CAFOD-RCN, SERUKA

PPSM, UNFPA

SERUKA

SERUKA

SERUKA

SERUKA SERUKA

CAFOD-RCN,SERUKA


PPSM, IRC, UNFPA, FOIenACTION

PPSM, IRC, UNFPA, UNHCR

PPSM, SERUKA, IRC, FOIenACTION

PPSM, IRC, UNFPA

PPSM, IRC, UNFPA, SERUKA

PPSM, IRC, UNFPA,

PPSM, SERUKA, UNFPA, UNHCR

SERUKA

AFEV, CA, PPSM, IRC, GIRIYUJA, SERUKA, UNFPA, FOIenACTION

CA, SERUKA, UNFPA, UNHCR,FOIenACTION

20

Contributions à la réalisation : Contributions à la réalisation : Contributions à la réalisation : Contributions à la réalisation : Contributions à la réalisation : Contributions à la réalisation : Contributions à la réalisation :



No mbre de s ys tèmes de référencement dans les pro vinces prio ritaires (S ys tems )


No mbre de plans s ecto riels ayant intégré la centralité et trans vers alité de la pro tectio n et

du genre et les directives VBG IAS C-2015 (Actio n Plans )

No mbre des acteurs humanitaires ayant reç u des fo rmatio ns s ur l’ intégratio n de la

centralité et trans vers alité de la pro tectio n, du genre et de l'âge dans la répo ns e (Peo ple)

No mbre des s taffs entièrement dédiés à la co o rdinatio n du s ecteur et des s o us -s ecteurs

(S taff)

No mbre de pers o nnes s ens ibilis ées (femmes , ho mmes , filles et garç o ns ) (Peo ple)

L'Equipe Humanitaire Pays a dévelo ppé une s tratégie natio nale de pro tectio n

co ns ens uelle, avec un plan d'actio n. (Yes /No )

No mbre de s ys tèmes de mo nito ring mis en place (S ys tems )

%Réalisation % Cible secteur8 6 78% 55 73 133% 2 40

RéalisationRéalisation % Cible secteurRéalisation % Cible secteur Réalisation % Cible secteur

CAFO D-RCN, UNFP A, IRC

1325%0% 20 0 0% 15 2041818% 330,000 83,969 25% 1 0

Nombre de personnes déplacées internes qui ont bénéfic ié d'au moins un service

d'assistance, notamment appui en AGR, assistance juridique, promotion de la

cohésion sociale avec la communauté hôte. (People)

Nombre de personnes membres de la communauté hôte qui ont bénéfic ié d'au

moins un service d'assistance, notamment appui en AGR, assistance juridique,

promotion de la cohésion sociale avec les personnes déplacées (People)

No mbre de pers o nnes vulnérables identifiées ayant accès au mo ins à un des

s ervices d'as s is tance de pro tectio n (Peo ple)

Nombre de rapports sur la situation du mouvement des personnes, y compris les

personnes déplacées internes, retournées, et rapatriées, ainsi que leurs vulnérabilités et besoins de protection et

assistance (Reports)

No mbre de mécanis mes de co o rdinatio n de pro tectio n décentralis és qui s o nt

o pératio nnels dans les pro vinces prio ritaires (Co o rdinatio n Mechanis ms )

S ys tème de ges tio n d'info rmatio n des cas de VBG mis e en place au niveau natio nal

(S ys tems )

UNFP A CA, UNFP A CA, GIRIYUJA, UNFP A, UNHCR, FO IenACTIO N

P P SM, IRC, CA, GIRIYUJA, SERUKA, FO IenACTIO N

0 0

Cible secteur Réalisation %Cible secteur Réalisation % Cible secteur Réalisation %72,600 713 1% 60,500 284 0%

Cible secteur Réalisation %Cible secteur Réalisation % Cible secteur Réalisation %10 1 10% 1 0 0%27,500 2,931 11% 18 0 0%

Nombre de personnes formées sur l’analyse des risques, la prévention et la

réponse aux VBG en situation d’urgence pour les acteurs nationaux et locaux, y

compris les CDFC, OCB et autres structures communautaires (People)

Nombre de personnes formées sur la protection de l'enfance en situation d'urgence à l'attention des acteurs

nationaux et locaux, y compris les CPE collinaires et communaux et autres acteurs communautaires (People)

No mbre des s tructures et ins titutio ns ayant bénéficié des actio ns de renfo rcement de

capacités (S tructures )

UNFP A CA, SERUKA, FO IenACTIO N CA, GIRIYUJA, FO IenACTIO N, IRC 0 UNFP A 0

Cible secteur Réalisation % Cible secteur Réalisation %

No mbre de pers o nnes reto urnées et rapatriées qui o nt bénéficié de s ervices d'as s is tance et réintégratio n. (Peo ple)

No mbre de filles et garç o ns identifiés ayant accès aux s ervices appro priés de pris e en charge o u de référencement de pro tectio n

(Peo ple)

No mbre de s urvivants /es déclarés /es ayant accès au mo ins à un des s ervices de pris e en

charge (Peo ple)

Cible secteur Réalisation % Cible secteur Réalisation %Cible secteur Réalisation % Cible secteur Réalisation %

UNHCR P P SM, IRC, GIRIYUJA, SERUKA, FO IenACTIO N

AFEV, CA, SERUKA, UNFP A, UNHCR, IRC CA, UNFP A, UNHCR GIRIYUJA, FO IenACTIO N P P SM, IRC, CA, UNFP A

556 28 5% 292 148 51%3,850 1,625 42% 110 727 661%38,500 5,309 14% 132,000 5,765 4%

0% 50% 100% 0% 50% 100% 0% 50% 100%

0% 50% 100% 0% 50% 100% 0% 50% 100%

0% 50% 100% 0% 50% 100% 0% 50% 100%

0% 50% 100% 0% 50% 100% 0% 50% 100%

0% 50% 100% 0% 50% 100% 0% 50% 100%

0% 50% 100% 0% 50% 100% 0% 50% 100%

0% 50% 100%

Réalisations du secteur Protection


21

Réalisations du secteur Protection












(S taff)








1325%0% 20 0 0% 15 2041818% 330,000 83,969 25% 1 0















(S ys tems )



0 0














(Peo ple)


charge (Peo ple)




556 28 5% 292 148 51%3,850 1,625 42% 110 727 661%38,500 5,309 14% 132,000 5,765 4%

0% 50% 100% 0% 50% 100% 0% 50% 100%

0% 50% 100% 0% 50% 100% 0% 50% 100%

0% 50% 100% 0% 50% 100% 0% 50% 100%

0% 50% 100% 0% 50% 100% 0% 50% 100%

0% 50% 100% 0% 50% 100% 0% 50% 100%

0% 50% 100% 0% 50% 100% 0% 50% 100%

0% 50% 100%

22











(S taff)








1325%0% 20 0 0% 15 2041818% 330,000 83,969 25% 1 0















(S ys tems )



0 0














(Peo ple)


charge (Peo ple)




556 28 5% 292 148 51%3,850 1,625 42% 110 727 661%38,500 5,309 14% 132,000 5,765 4%

0% 50% 100% 0% 50% 100% 0% 50% 100%

0% 50% 100% 0% 50% 100% 0% 50% 100%

0% 50% 100% 0% 50% 100% 0% 50% 100%

0% 50% 100% 0% 50% 100% 0% 50% 100%

0% 50% 100% 0% 50% 100% 0% 50% 100%

0% 50% 100% 0% 50% 100% 0% 50% 100%

0% 50% 100%

Crédit photo: OCHA/ Christian Cricboom 23

SANTE

Au cours du premier trimestre 2018, le groupe sectoriel santé a réalisé 5,7% des objectifs du HRP avec 0% de financement selon FTS. Les partenaires sont OMS, UNHCR et OIM. Le secteur s’est principalement concentré sur les activités de préparation de prise en charge des urgences de santé publique:

Réalisation 1 : l’évaluation conjointe externe de la mise en œuvre du règlement sanitaire international

Réalisation 2 : l’organisation de la revue après action de l’épidémie de paludisme qui met en évidence les points positifs et négatifs de la prise en charge de l’épidémie.

Réalisation 3 : la revue du programme national intégré de lutte contre le paludisme

Réalisation 4 : la formation et la sensibilisation sur le choléra

- Au total, 69 professionnels de santé ont été formés sur le choléra et près de 70 000 personnes ont été sensibilisés sur les mesures préventives.

Finalement, il faut noter que le secteur fait face à un manque de financement très important, ce qui handicape la capacité de mettre en œuvre la réponse envisagée.


5,7%

FINANCEMENT

5,7%atteint

0%�nancé

OIM, OMS, UNHCR

OIM, OMS

OMS

OMS

OMS

OMS

OMS

OMS

OMS

OMS

OMS


UNHCR, OMS

UNHCR, OMS

UNHCR, OMS

UNHCR, OMS

UNHCR, OMSUNHCR, OMS

UNHCR, OMS

24

Contributions à la réalisation : Contributions à la réalisation : Contributions à la réalisation : Contributions à la réalisation : Contributions à la réalisation : Contributions à la réalisation : Contributions à la réalisation : Contributions à la réalisation : Contributions à la réalisation :



0

Exis tence d'un plan natio nal de co mmunicatio n du ris que

Cible secteur Réalisation %1 0 0%

UNHCR UNHCR O IM O MS 0 0

10 0 0% 85 0 0%2 4 200% 1 1 100%6 2 33% 12 4 33%Cible secteurCible secteur Réalisation % Cible secteur Réalisation % Réalisation % Cible secteur Réalisation %Cible secteur Réalisation % Cible secteur Réalisation %

No mbre des aires de s anté avec des cliniques mo biles par rappo rt à la cible

No mbre des fo rmatio ns s anitaires cibles s ans rupture de s to ck en kits S R

No mbre d'activités réalis ées en co llabo ratio n avec les co mités de s anté

Exis tence de l'équipe de co o rdinatio n du COUS P

No mbre d'aires de s anté cibles avec activités de s tratégies avancées

Taux de co uverture vaccinale

UNHCR UNHCR 0 O IM, O MS 0 0

1 0 0%500 0 0% 1 4 400%2 1 50% 180,000 69,878 39%Cible secteur Réalisation %Cible secteur Réalisation % Cible secteur Réalisation %

2 0 0%Cible secteur Réalisation %Cible secteur Réalisation % Cible secteur Réalisation %

No mbre de dis tricts en épidémie avec un s ys tème d'alerte préco ce fo nctio nnel

No mbre des pers o nnes s ens ibilis ées par rappo rt à la po pulatio n ciblée

No mbre de cas de cho léra pris en charge No mbre de planificatio ns co njo intes élabo rées

No mbre d'évaluatio ns /inves tigatio ns réalis ées s uivant les no rmes s tandards

No mbre d'équipes d'interventio n rapide appuyée

0%

UNHCR 0 O MS, UNHCR 0 0 0 0 UNHCR 0

0% 23 5 22% 50 00% 50Réalisation %

0 0% 0 023% 0 0 0% 625 0

No mbre de s urvivants de vio ls pris en charge s uivant les no rmes s tandards

No mbre de pers o nnes fo rmées s ur les s o ins o bs tétricaux d'urgence

Réalisation %90 6 7% 3 0 0% 300 69

Réalisation % Cible secteur Réalisation % Cible secteurRéalisation % Cible secteur Réalisation % Cible secteurCible secteur Réalisation % Cible secteur

No mbre de cas d'infectio ns no s o co miales No mbre de dis tricts s anitaires s ans rupture de s to ck en EPI

No mbre de pers o nnes fo rmées en PCI


Co mplétude et pro mptitude des rappo rts s upérieures à 90%

No mbre d'épidémies inves tiguées dans les 48h

No mbre des pers o nnes fo rmées No mbre de jo urs de rupture de s to ck en intrants po ur la trans fus io n s anguine

0% 50% 100% 0% 50% 100% 0% 50% 100%

0% 50% 100% 0% 50% 100% 0% 50% 100%

0% 50% 100% 0% 50% 100% 0% 50% 100%

0% 50% 100% 0% 50% 100% 0% 50% 100%

0% 50% 100% 0% 50% 100% 0% 50% 100%

0% 50% 100% 0% 50% 100% 0% 50% 100%

0% 50% 100% 0% 50% 100% 0% 50% 100%

0% 50% 100%

Réalisations du secteur Santé


25

Réalisations du secteur Santé





0



















0%


0% 23 5 22% 50 00% 50Réalisation %

0 0% 0 023% 0 0 0% 625 0



Réalisation %90 6 7% 3 0 0% 300 69








0% 50% 100% 0% 50% 100% 0% 50% 100%

0% 50% 100% 0% 50% 100% 0% 50% 100%

0% 50% 100% 0% 50% 100% 0% 50% 100%

0% 50% 100% 0% 50% 100% 0% 50% 100%

0% 50% 100% 0% 50% 100% 0% 50% 100%

0% 50% 100% 0% 50% 100% 0% 50% 100%

0% 50% 100% 0% 50% 100% 0% 50% 100%

0% 50% 100%26

OCHA/Ivo Brandau




0



















0%


0% 23 5 22% 50 00% 50Réalisation %

0 0% 0 023% 0 0 0% 625 0



Réalisation %90 6 7% 3 0 0% 300 69








0% 50% 100% 0% 50% 100% 0% 50% 100%

0% 50% 100% 0% 50% 100% 0% 50% 100%

0% 50% 100% 0% 50% 100% 0% 50% 100%

0% 50% 100% 0% 50% 100% 0% 50% 100%

0% 50% 100% 0% 50% 100% 0% 50% 100%

0% 50% 100% 0% 50% 100% 0% 50% 100%

0% 50% 100% 0% 50% 100% 0% 50% 100%

0% 50% 100% 27

SECURITE ALIMENTAIRE

Au cours du premier trimestre 2018, le secteur de la sécurité alimentaire a réalisé 3,9% des objectifs du HRP avec 11% de financement. Les actions des partenaires PAM, OAF, AA, WHH et FAO ont touché environ 187 000 personnes.

Réalisation 1 : l’assistance alimentaire ou financière immédiate et ponctuelle aux ménages en situation d’urgence

- L’essentiel de l’assistance en vivres a été fait au bénéfice des réfugiés dans les camps (Cankuzo, Ruyigi, Muyinga et Ngozi), et les quelques déplacés intérieurs sur sites. Cependant, faute de ressources, il n’y a pas eu de transfert monétaire du tout.

Réalisation 2 : l’augmentation de la production agricole des ménages de petit(e) s producteurs(trices) plus vulnérables pour assurer leurs besoins alimentaires et atténuer la période de soudure

- 94 457 ménages ont bénéficié d’intrants agricoles, soit 94 % de la cible 2018. A noter que l’activité d’assistance en intrants agricoles et d’élevage est la seule à avoir connu une

performance relativement satisfaisante au regard du nombre de ménages assistés et de kits distribués par rapport à la planification soit plus de 90%. Cependant, cette performance cache des éléments non prévus au moment de la planification à savoir la lutte contre la chenille et la peste des ruminants qui ont élargie la zone prioritaire (5 provinces bénéficiaires n’étaient pas dans les top priorités de départ) et le type de kits (kits phytosanitaires).

Réalisation 3 : la production régulière de collecte et l’analyse de données sur la sécurité alimentaire et nutritionnelle


3,9%

FINANCEMENT

3,9%atteint

11%�nancé

PAM, FAO, WHH

PAM, OAF, WHH

PAM, FAO, AA

PAM, FAO, AA

PAM, OAF

PAM, OAF

PAM, FAO

PAM, FAO

PAM, AA

PAMPAM

PAMPAM

PAM

PAM

PAM OAF

OAF


28




Mo ntant de cas h trans féré po ur l'aménagement des bas s ins vers ants (93

US D par ménage) (D o llars )

Nombre de ménages (11200) ayant bénéfic ié de cash for work pour

l'aménagement des bassins versants (y compris la formation en pratiques agro-

sylvopastorales modernes) (Households)

S uperficies aménagées et pro tégées (3600ha) (Hectares )

Quantité de vivres dis tribués (To ns )

Cible secteur Réalisation %Cible secteur Réalisation % Cible secteur Réalisation % Cible secteur0% 3,601 102

Réalisation %1,042,221 0 0% 11,200 0

P AM

3% 15,378 2,072 13%

No mbre de kits d'urgence d'intrants agrico les dis tribués (Kits )

No mbre de ménages as s is tés en intrants agrico les de qualité (Ho us eho lds )

No mbre de ménages ayant reç u des ratio ns alimentaires po ur pro téger les s emences

o ctro yées (dés agrégés par genre et catégo rie de vulnérables ) (Ho us eho lds )

0 0 WHH

Cible secteur Réalisation %Cible secteur Réalisation % Cible secteur Réalisation %100,500 0 0%100,500 94,457 94% 100,500 94,457 94%

Mo ntants dis tribués s o us fo rme de trans fert mo nétaire inco nditio nnel aux plus

vulnérables (D o llars )

No mbre de pers o nnes ayant reç u un trans fert mo nétaire inco nditio nnel

(dés agrégées par genre et catégo rie de vulnérables ) (Peo ple)

No mbre de pers o nnes ayant reç u des ratio ns alimentaires (dés agrégées par genre et

catégo rie de vulnérables ) (Peo ple)

AA, FAO , O AF, WHH AA, FAO , O AF, WHH 0

Cible secteur Réalisation %Cible secteur Réalisation % Cible secteur Réalisation %

0 0 P AM

670,000 93,348 14%4,522,500 0 0% 670,000 0 0%

0% 50% 100%0% 50% 100% 0% 50% 100% 0% 50% 100%

0% 50% 100% 0% 50% 100% 0% 50% 100%

0% 50% 100% 0% 50% 100% 0% 50% 100%

Réalisations du secteur Sécurité alimentaire


29

Réalisations du secteur Sécurité alimentaire


Crédit photo: PAM/ Michel RWAMO




Mo ntant de cas h trans féré po ur l'aménagement des bas s ins vers ants (93

US D par ménage) (D o llars )

Nombre de ménages (11200) ayant bénéfic ié de cash for work pour

l'aménagement des bassins versants (y compris la formation en pratiques agro-

sylvopastorales modernes) (Households)

S uperficies aménagées et pro tégées (3600ha) (Hectares )

Quantité de vivres dis tribués (To ns )

Cible secteur Réalisation %Cible secteur Réalisation % Cible secteur Réalisation % Cible secteur0% 3,601 102

Réalisation %1,042,221 0 0% 11,200 0

P AM

3% 15,378 2,072 13%

No mbre de kits d'urgence d'intrants agrico les dis tribués (Kits )

No mbre de ménages as s is tés en intrants agrico les de qualité (Ho us eho lds )

No mbre de ménages ayant reç u des ratio ns alimentaires po ur pro téger les s emences

o ctro yées (dés agrégés par genre et catégo rie de vulnérables ) (Ho us eho lds )

0 0 WHH

Cible secteur Réalisation %Cible secteur Réalisation % Cible secteur Réalisation %100,500 0 0%100,500 94,457 94% 100,500 94,457 94%

Mo ntants dis tribués s o us fo rme de trans fert mo nétaire inco nditio nnel aux plus

vulnérables (D o llars )

No mbre de pers o nnes ayant reç u un trans fert mo nétaire inco nditio nnel

(dés agrégées par genre et catégo rie de vulnérables ) (Peo ple)

No mbre de pers o nnes ayant reç u des ratio ns alimentaires (dés agrégées par genre et

catégo rie de vulnérables ) (Peo ple)

AA, FAO , O AF, WHH AA, FAO , O AF, WHH 0

Cible secteur Réalisation %Cible secteur Réalisation % Cible secteur Réalisation %

0 0 P AM

670,000 93,348 14%4,522,500 0 0% 670,000 0 0%

0% 50% 100%0% 50% 100% 0% 50% 100% 0% 50% 100%

0% 50% 100% 0% 50% 100% 0% 50% 100%

0% 50% 100% 0% 50% 100% 0% 50% 100%

30

LISTE D’ACRONYMES

AA Action Aid

ADRA Adventist Development and Relief Agency

AFEV Action en Faveur des Enfants Vulnérables

AMASHIGA AMASHIGA

ARS Association pour la Réhabilitation des Sinistrés

CA Christian Aid

CAFOD-RCN Catholic Agency for Overseas Development-RCN Justice et Démocratie

CARE CARE International au Burundi

CARITAS Caritas Burundi

FAO Organisation des Nations Unies pour l’Alimentation et l’Agriculture

FIDA/PRODEFI Programme de Développement des Filières

FOIenACTION Foi en Action

GVC Gruppo di Volontariato Civile

HI Handicap International

HOPE’87 HOPE’87-Burundi

IRC International Rescue Committee

JRS Jesuit Refugee Services

MILLIONSfrom1 Millions from One

OAF One Acre Fund

OIM Organisation Internationale pour les Migrations(OIM)

OMS Organisation Mondiale de la Santé

PAM Programme Alimentaire Mondial

PATHFINDER PATHFINDER International

PPSM Plateforme des intervenants en psychosocial et la santé mentale

SERUKA Centre SERUKA

TEA Think East Africa

UNFPA Fonds des Nations Unies pour les Populations

UNHCR Haut Comissariat des Nations Unies pour les Refugiés

UNICEF Fonds des Nations Unies pour l’Enfance

WHH Deutsche Welthungerhilfe

WVI World Vision International

CTS/SST Service de Stabilisation Thérapeutique / Centre Thérapeutique de Supplémentation

MAM Malnutrition aigüe modéré

MAS Malnutrition aigüe sévère

SSN Service de supplémentation nutritionnelle

SST et STA Service de Stabilisation Thérapeutique et Service Thérapeutique Ambulatoire

31

www.humanitarianresponse.info/fr/operations/west-and-central-africa

www.unocha.org/Burundi

plan.hpc.tools

RAPPORT DE SUIVI - HumanitarianResponse

Documents

Transcript of RAPPORT DE SUIVI - HumanitarianResponse