RAPPORT ANNUEL 2017-2018 Chambre de Commerce au Coeur de la Montérégie

JUIN 2018

UNE VOIX POUR LES ENTREPREUNEURS

MISSION Favoriser l’économie locale et régionale aux bénéfices des entreprises membres de la Chambre.

VISION La Chambre de Commerce est un partenaire incontournable et un influenceur de choix pour les gens d’affaires et la collectivité. Elle est une communauté de gens d’affaires, de commerçants et de toutes personnes qui partagent sa mission et sa vision. Elle est un partenaire incontournable et un influenceur de choix pour ses membres.

ENJEUX

Développer le plein potentiel des villes représentées et la région;

Maintenir et assurer la croissance des infrastructures stratégiques;

Saisir les opportunités; Promouvoir et mettre en valeur la région sur le

plan économique; Accueillir de façon proactive les projets et les

possibilités de développement; Agir de façon concertée avec les partenaires.

LA CCCM C’EST :

Près de 120 ans de travail et de concertation; Près de 130 entreprises et organismes membres; Une organisation qui se finance par les

cotisations de ses membres, quelques partenariats et les revenus de ses activités;

De plus en plus d’événements annuellement; Un territoire de 4 municipalités : Marieville,

Rougemont, Saint-Césaire et Sainte-Angèle-de-Monnoir;

Des activités de formation, de réseautage, de team building, de récompense, de consultation, de grandes rencontres, et bien plus!

LES MEMBRES DU CONSEIL EXÉCUTIF M. Michel Brodeur, président Bernard Ducharme Assurances, Saint-Césaire M. Yanick Marchand, vice-président Pharmacie Jean Coutu, Saint-Césaire M. Pierre Yves Trudel, secrétaire Consultant, Sainte-Angèle-de-Monnoir M. Martin Clermont Les Passions de Julie, Saint-Césaire LES MEMBRES DU CONSEIL D’ADMINISTRATION M. François Bernard, administrateur Impressions Flexoplus, Rougemont M. Kevin Dufresne, administrateur Nivek Automatisation, Saint-Césaire Mme Nancy Lacoste, administratrice Paré Assurances, Marieville En cours d’année, les membres suivants se sont joints au conseil d’administration : Julie Détraz, administratrice Groupe Investors, Marieville Mathieu Halle, administrateur Lysis Inc., Marieville

Chers membres,

En cette fin de première année de mandat, à titre de président de la Chambre de Commerce au Cœur de la Montérégie (CCCM), en collaboration avec la direction générale et le conseil d’administration, je suis heureux de souligner que nous avons réussi à garder le cap au cours de l’année 2017-2018. Nous avons menés nos réflexions et poursuivit notre mandat, celui de travailler dure afin que la CCCM puisse éventuellement récolter le fruit de ses efforts.

Au cours des dernières années, il fut difficile de compléter les budgets sans perte, particulièrement au cours de la dernière. Mais nous restons positifs et continuons de croire que la CCCM est en mesure de répondre aux besoins de ses membres grâce à sa mission première, celle de dynamiser l’économie locale et régionale et quelle peut mettre en place des actions pertinentes pour réussir.

La CCCM doit poursuivre son rôle au niveau du développement économique. De ce fait, nous souhaitons mieux servir vos intérêts et mettre en valeur vos entreprises. Ainsi et entre autres, nous poursuivrons nos diverses participations auprès des différents intervenants publics et privés, afin de vous y représenter et de valoriser la réalisation de vos projets et développements.

Cela dit, les nombreuses activités de réseautage misent en place au cours de l’année avait notamment pour objectif de mettre en valeur nos réussites régionales. Je suis fier de celles-ci et je continuerai de vous encourager, par ma présence, dans vos défis et lors des prochains succès à être soulignés.

Notre directrice générale dispose du leadership qui permettra à notre Chambre de concrétiser les nombreuses réflexions et orientations de notre conseil d’administration. L’avenir est porteur de bonnes nouvelles et nous espérons grandement que vous serez présents par votre engagement, votre implication et votre support. Je profite de ce mot pour remercier les membres du conseil d’administration qui se sont mobilisés et dévoués pour bien vous représenter, entre autres. Je les salut et leur souhaite du succès au cours de la prochaine année.

Je suis fier de faire partie de cette communauté, de vous voir agir et réagir lors de nos actions et de nos différentes activités. C’est agréable de savoir que des gens sont derrières les leurs et qu’ils croient en la force du réseau soutenu par des pairs. Notre région nous appartient, notre réussite également et je souhaite sincèrement qu’en 2018-2019 nous puissions nous serrer davantage les coudes et s’entraider pour le développement économique local et régional.

Bon succès et merci pour votre confiance!

Michel Brodeur Président

MOT DU PRÉSIDENT

Chers membres et chers partenaires,

Il y a deux ans, le conseil d’administration de la CCCM m’embauchait à titre de directrice générale. Dès lors, j’ai pris mon mandat au sérieux et la réussite des entreprises et des entrepreneurs de ma région est vite devenue une mission. J’ai la chance de travailler avec un conseil d’administration occupé, mais mobilisé et croyant en la force de notre réseau. En début d’année, la CCCM était sur une belle lancée, mais l’événement Récoltes en Fête, bien qu’il fût un succès, a provoqué des ennuis financiers ayant été difficiles à surmonter à l’automne et durant l’hiver. Mais nous avons continué d’y croire et poursuivit notre travail.

Forte de ses motivations, la CCCM sera de plus en plus active et se rapprochera de plus en plus de ses membres, afin de servir leurs intérêts avec engagement et grand plaisir. Le travail avec les organismes du milieu, le nouveau site Internet, la mise en place de la stratégie d’achat local, l’organisation d’événements ainsi que la mise en valeur de nos membres seront les priorités de développement de la CCCM pour l’année en cours. L’arrivée des municipalités de Saint-Paul d’Abbotsford et d’Ange-Gardien apportera un vent de fraîcheur avec les nouvelles entreprises et les nombreuses personnes qui se joindrons à la force de notre réseau. Malgré cette année difficile, le défi demeure, tout comme la mission que je me suis donnée. Nous poursuivrons notre mobilisation et continuerons d’être la voix des entrepreneurs de la région. Pour cela, il nous faut l’appui de tous les membres et faire de la CCCM, une communauté de gens d’affaires qui s’allient pour la réussite économique de sa région. En terminant, merci pour votre engagement et pour votre contribution au succès de la CCCM. Je souhaite que vous soyez tout aussi présent, sinon plus, au cours de la prochaine année. Merci aussi pour la confiance témoignée à mon égard. J’apprécie grandement!

Véronique Côté Directrice générale

MOT DE LA DIRECTRICE GÉNÉRALE

RÉPARTITIONS DES REVENUS ET DES DÉPENSES 2017-2018

LES COMITÉS Nés de la volonté de différentes personnes désirant faire une différence dans leur milieu et souhaitant favoriser le développement économique, différents comités, chapeautés par notre direction générale, ont vu le jour. Ces derniers ont le mandat de mettre en place des actions et des activités, afin, entre autres, de faire croître notre économie locale et régionale, faire rayonner notre région et dynamiser notre réseau. Certains ont fait relâche au cours de la dernière année, dû à certaines problématiques, mais repartiront de plus belles dans les semaines et les mois à venir. CONSEIL D’ADMINISTRATION Il y a eu 12 rencontres du conseil d’administration. COMITÉ DE FEMMES D’AFFAIRES Formé officiellement à la fin de l’année 2016, ce comité s’est rencontré une seule fois et a ensuite fait relâche. Il a pour mission de rallier les femmes entre elles et de leur permettre d’échanger afin de trouver les meilleures façons de faire, de développer leur expertise et de créer des occasions d’affaires prospèrent. Une nouvelle version de ce comité naîtra sous peu, restez à l’affut. Les femmes de notre territoire seront en succès grâce à la force de leur réseau! COMITÉ DE CROISSANCE ÉCONOMIQUE Formé en fin d’année 2016, ce comité a entreprit des actions qui demandent du temps et de la patience. Caroline Gagnon, mairesse de la ville de Marieville a dû quitter le comité suite à sa nomination en novembre 2017 et dans une expansion d’entreprise Kevin Dufresne avait moins de temps à offrir. Ainsi, avec deux membres restants, il fut impossible de poursuivre les démarches. Né à Saint-Césaire, la mission de ce comité, est en lien direct avec l’idée de favoriser la croissance économique de notre région. Ses actions sont toujours nécessaires et ce comité poursuivra son travail en 2018. COMITÉ AGRICOLE Fort important, ce comité a pour mission de faire connaître davantage un secteur souvent oublié de la société : l’agriculture. Souvent, les gens oublient que les producteurs gèrent de grandes entreprises et qu’ils ont aussi des besoins, afin d’assurer leur croissance et leur succès. Des actions seront mise de l’avant afin de leur donner une vitrine, de les aider à trouver et à préparer la relève, d’inciter les consommateurs à consommer leurs produits locaux, etc. À suivre concernant les actions de ce comité qui doit vivre avec les horaires limités des producteurs et agriculteurs mettant d’innombrables heures dans leurs productions. COMITÉ GOLF Composé de Michel Bordeur, Nancy Lacoste, Julie Détraz et la direction générale, ce comité a assuré la tenue et le succès de la 15e édition du tournoi de golf de la Chambre de Commerce au Cœur de la Montérégie. Ils se sont rencontrés 4 fois en 2017-2018. COMITÉ RÉCOLTES EN FÊTE Né avec la volonté de mettre sur pied un événement rassembleur et gratuit pour les citoyennes et citoyens de notre territoire, ce comité s’est rencontré à d’innombrable reprises. Il était composé de Gaëtan Rozon, Jifka Royer, de la direction générale et comptait sur la présence de M. Léon Sansoucy, des Chevaliers de Colomb. Les Productions Unit-T prenaient en charge les rencontres, étant mandaté pour assurer le déroulement de l’événement. Ce comité n’existe plus depuis octobre 2017.

CALENDRIER DES ACTIVITÉS ROULER POUR AIDER AVEC OSTIGUY FORD LINCOLN – 19 AVRIL 2017 L'événement «Rouler pour aider» au profit de la CCCM fût un succès, grâce à la participation appréciée de près de 100 personnes. L’idée consistait à faire l’essai routier d’un véhicule de luxe Lincoln. Pour chaque essaie, Lincoln Canada remettait 50 $ à la CCCM. Un immense MERCI à Ostiguy Ford Lincoln de Richelieu et à son directeur des ventes du moment, Marc-André Houle, pour l'accueil chaleureux et leur soutien. MERCI aussi à Lincoln Canada pour cette opportunité. L’événement a permis d’amasser un montant de 4 600 $ remis à la CCCM lors de la 14e édition de son tournoi de golf, des mains de Stéphanie Ostiguy et certains membres de son équipe.

COLLOQUE AU FÉMININ – 31 MAI 2017 Afin de célébrer les femmes et de les reconnaître la direction générale a organisé le 1er Colloque au Féminin de la CCCM. C’est à La Champenoise, sous la présidence d’honneur de Julie Duquette, de Les Passions de Julie, que les quelques 30 femmes d’affaires participantes ont pu profiter d’un avant-midi brillant et rempli de rires. Marie-Josée Arel, conférencière, auteur et Madame Tupperware renommée à partager des conseils dans l’art de briller et d’atteindre les sommets. Quant à Madame Louise Leclerc du Yoga du Rire a fait rire les femmes aux larmes qui ont aussi été inspiré par le parcours de Julie Duquette.

ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE – 5 JUIN 2017 Rencontre de fin d’année, tenue à la Cidrerie Michel Jodoin. Les quelques 25 membres participants ont eu droit à une visite de la Cidrerie, ainsi qu’à une dégustation des produits, pour ensuite participer à l’Assemblée Générale Annuelle où les membres du conseil d’administration fussent nommés. TOURNOI DE GOLF – 15 JUIN 2017 Le tournoi de golf de la Chambre de commerce au Cœur de la Montérégie, c’est l’occasion de vivre les joies d’une compétition amicale entre personnalités du monde des affaires locales, mais surtout entre individus qui ont à cœur un seul et même but : celui de la réussite. Une journée parfaite durant laquelle 84 golfeurs se sont réunis pour la 14e édition du tournoi présidée par Audrey Rathé du Centre dentaire Audrey Rathé, situé à Marieville. C’est aussi 102 convives qui se sont joint pour le souper et qui ont applaudi les récipiendaires des concours sur le vert et des prix de présence offert par de nombreux commanditaires que nous remercions chaleureusement. Nous tenons à remercier tous les partenaires ayant contribués à cette journée extraordinaire!

RÉCOLTES EN FÊTE – 22, 23 et 24 SEPTEMBRE 2017 Sans doute l’événement le plus important jamais réalisé par la CCCM. Un week-end tout en couleur, où plus de 3 000 festivaliers ont pu profiter des différentes attractions : jeux gonflables pour les enfants, kiosques pour déguster et ou acheter des produits du terroir local, entre autres et spectacles. Le vendredi soir, les humoristes Stéphane Poirier et Marco Métivier ont fait rire la foule. Dans la journée, le samedi, Gribouille Bouille Bonbons est venue amuser les enfants, alors qu’en soirée, les membres de Rock Icons ont cassé le parc Édouard-Crevier, devant plusieurs centaines de personnes. Finalement, c’est le légendaire Richard Abel, présenté par Les Jardins du Couvent, qui a fermé la série de spectacles, devant des dizaines de fans comblés. En matinée, tous étaient conviés à une messe country en compagnie de Bernard Paquette et ensuite à bruncher au local des Chevaliers de Colomb. Ce fut une foire familiale gratuite, où tous y a trouvé son compte, malheureusement malgré son succès, l’événement a généré des pertes financières ayant compliquées la suite des actions à la CCCM. Cet événement sera reconduit différemment en 2018.

DÉBAT DES CANDIDATS À LA MAIRIE – 30 OCTOBRE 2017 La population et les gens d’affaires de Marieville étaient invités à entendre les candidats à la Mairie lors du débat électoral, au restaurant du Manoir. Cet événement fut un grand succès avec la cinquantaine de personnes présentes et leur a permis de découvrir les projets électoraux des candidats. Le tout animé par Louis Lemieux, ancien chef des nouvelles à RDI Matin Express week-end.

SOIRÉE DÉCOUVERTE CENTRE OPTIQUE MARIO VALOIS – 19 DÉCEMBRE 2018 Les membres ont été invités à la Soirée Découverte Centre Optique Mario Valois, à Saint-Césaire, afin de réseauter et découvrir l’espace et les produits de M. Valois et son équipe. D’ailleurs un merci tout spécial à Mario Valois pour son accueil chaleureux et à toute son équipe pour l’organisation. M. Pierre Breton, député du comté de Shefford, son attaché politique, M. Serge Ruel, Caroline Gagnon, mairesse de la ville de Marieville, accompagnée de ses conseillers : Geneviève Létourneau, Monic Paquette et Gilbert Lefort étaient présents. Un merci spécial à la Cidrerie Michel Jodoin pour les bulles.

DÉJEUNER DE LA MAIRESSE – 13 FÉVRIER 2018 Les gens d’affaires de la ville de Marieville, n’ont pas raté l'occasion de discuter avec leur nouvelle mairesse, Caroline Gagnon, lors d'un déjeuner organisé juste pour eux. Ils ont eu l’occasion de poser leurs questions et d’entendre les projets à venir. Un événement marquant ayant accueilli pas moins de 25 personnes, à refaire assurément en 2018.

La CCCM a aussi participé aux nombreuses rencontres du Regroupement des chambres de commerces de la Montérégie, aux journées économiques de la Fédération des chambres de commerces du Québec (FCCQ) et à l’événement «Shefford sur la colline», en compagnie du Député du comté de Shefford, M. Pierre Breton. De plus, votre Chambre a été invitée à participer, en tant qu’acteurs importants du développement économique, à une rencontre du Journal Les Affaires, avec des personnalités importantes du monde des affaires de la Montérégie.

Votre Chambre a aussi travaillé sur des dossiers importants, dont :

- Nouveau site Internet à diffuser sous peu;

- Stratégie d’achat local à lancer sous peu.

Votre Chambre a aussi soutenu des interventions importantes de la FCCQ, concernant des dossiers majeurs, auprès des hautes instances, dont :

- La législation du cannabis;

- La réforme Morneau;

- L’accroissement de l’autonomie et des pouvoirs aux municipalités;

- Et bien d’autres sujets.

SERVICES AUX MEMBRES La Chambre permet à ses membres de bénéficier d'avantages sur différents produits et services :

Prix compétitifs sur les services de messagerie Purolator, FEDEX et UPS avec Flagship; Des escomptes sur les frais de gestion VISA et MASTERCARD avec Global Payments; Un minimum de 10 % de rabais sur les services de paie avec Maxi-Paie; Un rabais de 15 % sur les nuitées aux établissements HÔTELLERIE CHAMPÊTRE; Un rabais de 15 % sur les nuitées aux établissements CHOICE HOTELS; Des escomptes sur l'essence avec ESSO, ULTRAMAR et SHELL; Un rabais de 30 % sur le prix des billets journaliers à La Ronde, ainsi qu’un accès à un programme

de consolidation d’équipe donnant droit à jusqu’à 50 % de rabais sur le prix d’entrée d’un jour à La Ronde et sur les billets de l’International des Feux Loto-Québec;

Des assurances collectives offertes par le Régine d’assurances des Chambres de commerce. Possibilité d’assurances pour les groupes de 1 @ 50 personnes;

Une escompte de 750 $ sur le programme de formation certifié offert par l’Institut de Leadership en gestion.

Rabais exclusif, prix compétitifs et les meilleures conditions possibles chez Paré Brosseau Assurances.

ORIENTATIONS 2018-2019 L’année 2018-2019 sera une année de continuité. La CCCM souhaite poursuivre dans la diversification de la vie économique de la région, tout en continuant de dynamiser son rayonnement, ses événements et ses activités. Notre plan d’actions 2018-2019 comporte les orientations suivantes:

Bonifier l’offre de services et l’engagement de la CCCM envers ses membres (valorisation, développement de la main-d’œuvre, rapprochement et sensibilisation de la relève, formations, réseautage, etc.);

Promouvoir le développement économique durable et concerté, tout en faisant la promotion des espaces vides;

Protéger et maintenir nos acquis touristiques, notre moteur économique principal; Lancer son nouveau site Internet; Relancer le programme d’achat local : une grande priorité.

Et de manière plus concrète, nous déploierons nos efforts à :

Maintenir le développement d’un calendrier d’activités mensuelles diversifiées; Élaborer un plan de développement commercial; Prévoir des plans de formation et/ou conférences; Favoriser et poursuivre le travail des comités.

MERCI À TOUS NOS MEMBRES Actimax – Alpin Disques Inc. – Ainsi soit-elle Centre de femmes – Anjou Technologies – Arthur Malouin Ltée – Association des pompiers auxiliaires de la Montérégie – Assurances Jean-Marc Beauregard – Atelier Mécanique Étoile – Balza Resto-Grill – Bar Gentleman Marieville – CAE Haute Yamaska et région – Carrefour Jeunesse Emploi – CFARE Marieville – CCIBC – Chaussures L. Beaudry – C.L.E. Marieville/Haut-Richelieu – CLS Info – Centre Agricole Bienvenue – Centre Dentaire Audrey Rathé – Centre du pneu et mécanique T+RSR – Centre sportif Rouville Inc. – Centre visuel de St-Césaire – Chez l’Artisan – Cidrerie Michel Jodoin – Clinique Chiropratique de Marieville – Clinique Josée Synott – Dentisterie de Monnoir – Desjardins – Distribution A D L S – Entreprise Chatel Inc. / Gestion Jean Guy Chatel Inc. – Entreprises Raymond Robillard Inc. – Éric Ferland, notaire de familles Inc. – Espace Voyage – Fantaisie Florale 2000 – Fondation Santé Haut-Richelieu-Rouville – Fruits et légumes des Trinités – Garage Gingras – Garage J.L. Lacoste & Fils Inc. – Garderie l’Ange Rumiel Inc. – Gestion E.L.P. Poulin – Gicleurs Turmel Inc. – Groupe de Courtage Bernard Ducharme – Groupe J.L.S. – Herbic Inc. – Impressions Flexoplus Inc. – Industries Lassonde Inc. – Infasco div. Ifast Groupe 2004 L.P. – Jardins du Couvent – Jifka Royer Inc. – Journal de Chambly – Kandju – Lacaille et Vincelette Transport Inc. – La Cabotine/CAB La Seigneurie de Monnoir – La Champenoise – La Maison de l’Informatique LMI – La Plaza des sports/Bar Le Plaza – Le Groupe de Courtage Bernard Ducharme et Associés – Le Matériel Industriel Ltée. – Les Bétons du Côteau – Les Courses Gourmandes – Les Entreprises Nathalie Lépine – Les Entreprises Steve Fallon – Les Excavations Touchette Inc. – Les Jardins de la Côte Double – Les Légumes Charbonneau – Les Passions de Julie – Les Sciures Jutras – Manoir Ramesay – Marché D. Choquette & Fils Ltée – Marie-Jo Santé Nature – Marieville Construction Inc. – Mieux Vivre – MRC de Rouville – Municipalité de Rougemont – Municipalité de Sainte-Angèle-de-Monnoir – NH Normande Hamel – Nivek Automatisation – OSE : Objectif Santé Équilibrée –Paré Brosseau Assurances – Pharmacie Marie-Claude Gagnon/PJC Marieville – Pharmacie Yanick Marchand/PJC Saint-Césaire – PMR Pharma Inc. – Pierre-Yves Trudel, consultant – Pignon sur roues – Plaza Marieville Inc. – Pluritronic – Poulet D’Amours et Fils – Productions Unit-T – Quincaillerie Unimat/ COOP Montérégiennes – RE/MAX Différence – Résidence Funéraire G. Jodoin Inc. – Service Financiers G. Thibault Inc./Gr. SFGT – Sivaco Québec – Therrien Couture, avocats SENCRL – Tigre Géant – Toiture et Rénovation Aubé Inc. – Un Notaire S.V.P. Inc. – Vicky Potvin, chargée de projets – Vignoble et Cidrerie Coteau Rougemont – Villa Marieville – Ville de Marieville – Ville de Saint-Césaire.

MERCI À NOS PARTENAIRES

PARTENAIRES MAJEURS

PARTENAIRES DE SOUTIEN