quoi de neuf - CORDURA® Brand · Pourquoi ce textile est-il plus résistant ? Ces tissus sont...

1
quoi de neuf L e tissu Naturalle de Cordura vient de se distinguer en étant classé dans le Top 10 des innovations textiles 2011 établi par l’américain FabricLink. « Notre panel d’experts du secteur a choisi les lauréats en se basant sur la nou- veauté de la technologie et l’importance de l’innovation pour l’avenir des tissus spéciaux et du marketing textile », précise Kathy Swantko, présidente du Réseau Fabri- cLink, réseau d’information spécialisé sur le textile. Fabriqués à partir de fibres mates sélectionnées par Invista, les tissus Naturalle présentent un aspect et un toucher similaires à ceux du coton, tout en étant résistants à l’abrasion, à l’étirement et à la déchirure. La collection est disponible dans un large éventail d’armures, notamment des tissus laminés à deux ou trois couches ainsi que des tissus chaîne et trame et des mailles élas- tiques combinées avec la fibre Lycra de Invista, tous sont disponibles avec ou sans finitions spéciales. Ces textiles sont parfaitement adaptés à un large éventail d’utilisations finales : vêtements de sport actif performants, vêtements d’extérieur techniques, tissus pour couches extérieures et prêt- à-porter. Cette gamme complète de tissus sous la marque Cordura, des- tinée à l’habillement, présente également une large sélection de toiles armurées légères, anti-déchirement (rip-stop), ainsi que des tissus en mailles circulaires, rectilignes et jetées. www.cordura.com 3 questions à... Cindy McNaull, directrice internationale marketing, Cordura Pourquoi avez-vous été retenus dans le Top 10 des innova- tions textiles 2011 du réseau FabricLink ? Les tissus Cordura Naturalle ont été sélec- tionnés pour leur approche sophistiquée des solutions de tissus durables et haute performance. Fabriqués à partir de fibres mates sélectionnées par Invista, ces tissus offrent un aspect et un toucher similaires à ceux du coton, tout en étant résistants à l’abrasion, à l’étirement et à la déchirure. Nous sommes ravis de faire partie du top 10 des dernières innovations textiles mondiales et nous sommes impatients de montrer « le côté le plus doux de la durabilité ». Pourquoi ce textile est-il plus résistant ? Ces tissus sont fabriqués à partir des technologies de fibres polyamide 6.6 haute ténacité, conçues pour apporter une du- rabilité exceptionnelle et une performance extrême. Alliant le style et la durabilité sans sacrifier pour autant la fonctionnalité et la performance, ces tissus existent en version tissus chaîne et trame, mailles, tissus laminés à deux ou trois couches et doubles tissages. Ils sont aussi disponibles avec des fonc- tionnalités telles la régulation de l’humidité, en version stretch, ou avec des finitions performantes. Qu’est ce qui justifie la polyvalence que vous évoquez à propos de ce textile ? Le lancement des tissus Cordura Naturalle sur le segment des vêtements de travail est en cours. Cette collection de tissus est parfaitement adaptée à un large éventail d’utilisations fi- nales, y compris les vêtements de sport actif performants, les vêtements d’extérieur techniques, les tissus pour couches ex- térieures et le prêt-à-porter. Que proposent les fabricants pour la protection, la sécurité, la santé, l’équipement, le confort dans le monde du travail ? 62 - Mai / Juin 2012 PIC - Protection Individuelle & Collective Le fabricant Cordura vient d’être récompensé pour son lancement de tissus durables et haute per- formance, que l’on devrait bientôt retrouver dans des lignes de vêtements de travail. Très résistant à l’abrasion et à la déchirure

Transcript of quoi de neuf - CORDURA® Brand · Pourquoi ce textile est-il plus résistant ? Ces tissus sont...

quoi de neuf

Le tissu Naturalle de Cordura vient de se distinguer en étant classé dans le Top 10 des innovations textiles 2011 établi par l’américain FabricLink. « Notre panel d’experts du secteur a choisi les lauréats en se basant sur la nou-veauté de la technologie et l’importance de l’innovation pour l’avenir des tissus spéciaux et du marketing textile », précise Kathy Swantko, présidente du Réseau Fabri-

cLink, réseau d’information spécialisé sur le textile. Fabriqués à partir de fibres mates sélectionnées par Invista, les tissus Naturalle présentent un aspect et un toucher similaires à ceux du coton, tout en étant résistants à l’abrasion, à l’étirement et à la déchirure. La collection est disponible dans un large éventail d’armures, notamment des tissus laminés à deux ou trois couches ainsi que des tissus chaîne et trame et des mailles élas-tiques combinées avec la fibre Lycra de Invista, tous sont disponibles avec ou sans finitions spéciales. Ces textiles sont parfaitement adaptés à un large éventail d’utilisations finales : vêtements de sport actif performants, vêtements d’extérieur techniques, tissus pour couches extérieures et prêt-à-porter. Cette gamme complète de tissus sous la marque Cordura, des-tinée à l’habillement, présente également une large sélection de toiles armurées légères, anti-déchirement (rip-stop), ainsi que des tissus en mailles circulaires, rectilignes et jetées. www.cordura.com

3 questions à...Cindy McNaull, directrice internationale marketing, Cordura

Pourquoi avez-vous été retenus dans le Top 10 des innova-tions textiles 2011 du réseau FabricLink ?

Les tissus Cordura Naturalle ont été sélec-tionnés pour leur approche sophistiquée des solutions de tissus durables et haute performance. Fabriqués à partir de fibres mates sélectionnées par Invista, ces tissus offrent un aspect et un toucher similaires à ceux du coton, tout en étant résistants à

l’abrasion, à l’étirement et à la déchirure. Nous sommes ravis de faire partie du top 10 des dernières innovations textiles mondiales et nous sommes impatients de montrer « le côté le plus doux de la durabilité ».

Pourquoi ce textile est-il plus résistant ?Ces tissus sont fabriqués à partir des technologies de fibres polyamide 6.6 haute ténacité, conçues pour apporter une du-rabilité exceptionnelle et une performance extrême. Alliant le style et la durabilité sans sacrifier pour autant la fonctionnalité et la performance, ces tissus existent en version tissus chaîne et trame, mailles, tissus laminés à deux ou trois couches et doubles tissages. Ils sont aussi disponibles avec des fonc-tionnalités telles la régulation de l’humidité, en version stretch, ou avec des finitions performantes.

Qu’est ce qui justifie la polyvalence que vous évoquez à propos de ce textile ?Le lancement des tissus Cordura Naturalle sur le segment des vêtements de travail est en cours. Cette collection de tissus est parfaitement adaptée à un large éventail d’utilisations fi-nales, y compris les vêtements de sport actif performants, les vêtements d’extérieur techniques, les tissus pour couches ex-térieures et le prêt-à-porter.

Que proposent les fabricants pour la protection, la sécurité, la santé, l’équipement, le confort dans le monde du travail ?

62 - Mai / Juin 2012 PIC - Protection Individuelle & Collective

Le fabricant Cordura vient d’être récompensé pour son lancement de tissus durables et haute per-formance, que l’on devrait bientôt retrouver dans des lignes de vêtements de travail.

Très résistant à l’abrasion et à la déchirure