Oree de la Lanterne-Compte rendu d'inspection video de collecteur
Questionnaire de renseignements...
Transcript of Questionnaire de renseignements...
COMITÉ D'INSPECTION PROFESSIONNELLE
QUESTIONNAIRE DE RENSEIGNEMENTS CONFIDENTIELS (QRC)
IMPORTANT
Note : Dans le présent questionnaire, le masculin est utilisé à titre d'épicène.
Numéro d'employeur
par courriel à l'adresse : [email protected]
Inspecteur
En vertu des articles 114 et 192 du Code des professions,
un comptable professionnel agréé ne peut invoquer son
obligation de respecter le secret professionnel face à
l'exercice des fonctions du comité d'inspection
professionnelle ou d'un inspecteur
Le questionnaire dûment rempli doit être retourné
30 jours avant la date de l'inspection
Commentaires
À remplir par la Direction, Inspection professionnelle
Date de la réception du QRC
Numéro d'inspection
Date de l'inspection
(un questionnaire par établissement)
Avril 2018 QRC
COMITÉ D'INSPECTION PROFESSIONNELLE
QUESTIONNAIRE DE RENSEIGNEMENTS CONFIDENTIELS
I. IDENTIFICATION DE L'UNITÉ À INSPECTER
1. Raison sociale :
Numéro d'entreprise au Québec (NEQ) :
(www.registreentreprises.gouv.qc.ca/fr/sepf/services_ligne/entreprises-immatriculees.aspx)
Note : Si les renseignements inclus dans le présent questionnaire n'englobent pas les données pertinentes à chacune des unités
(entités ou sociétaires) utilisant cette raison sociale, veuillez identifier les unités pour lesquelles les renseignements sont fournis :
Adresse du cabinet :
Ville : (Québec) Code postal :
Adresse postale (si différente) :
Téléphone : ( ) Courriel :
Télécopieur : ( ) Site internet (Web) :
Autre no de tél. : ( )
2. Forme juridique
Praticien exerçant seul Société en participation
Société en nom collectif Société par actions
Société en nom collectif à responsabilité limitée Autre, précisez :
Êtes-vous incorporé (ou constitué en S.E.N.C.R.L.) sous une juridiction autre que québécoise? OUI NON
Si oui, veuillez préciser la juridiction :
3. a) Votre cabinet est-il affilié à d'autres cabinets portant une raison sociale identique
ou différente? OUI NON
b) Votre cabinet a-t-il plus d'un établissement? OUI NON
Dans l'affirmative, veuillez préciser (si l'espace est insuffisant, veuillez utiliser une annexe) .
Raison sociale Adresse complète
4. Noms des associés qui collaboreront avec l'inspecteur :
Attestation :
J'atteste que les renseignements fournis dans le présent questionnaire sont véridiques et complets. Je consens à ce que l'Ordre les utilise aux fins de gestion de mon dossier.
(AA/MM/JJ)
Note : Si vous retournez le questionnaire sous format papier, veuillez le signer à l'endroit indiqué ci-haut.
(Signature)
Associé ou praticien seul :(Prénom, Nom)
Avril 2018 2
II. PROFIL PROFESSIONNEL DU GROUPE
Veuillez indiquer la nature des services rendus par le cabinet et par les entités distinctes liées au cabinet
(si l'espace est insuffisant, veuillez utiliser une annexe)
Raison sociale
Responsable/
actionnaire
Serv
ices
de c
ert
ific
ati
on
don
t :
au
dit
, exam
en
, ra
pport
s d
éri
vés,
pro
céd
és
d'a
udit
spéci
fiés,
au
tre c
ert
ific
ati
on
Serv
ices
de c
om
pta
bilit
é lié
s à d
es
travau
x d
e s
yn
thèse
/d
'an
aly
se, de
con
seils,
de c
onsu
ltati
on
ou
de
travau
x d
'in
terp
réta
tion
Mis
sions
de c
om
pilati
on
Fis
calité
(in
clu
an
t le
s décl
ara
tion
s
d'im
pôts
pers
on
nels
pou
r le
squ
elles
vou
s a
vez
pré
paré
un
e c
éd
ule
de
reven
us
et
dépen
ses
d'e
ntr
epri
se
ou
de p
rofe
ssio
n)
Pla
nif
icati
on
fin
anci
ère
(excl
uan
t
la v
en
te d
e p
rodu
its
fin
an
ciers
)
Juri
com
pta
bilit
éÉvalu
ati
on
: e
ntr
ep
rise
s ou
au
tres
Inso
lvabilit
é (
incl
uan
t sy
nd
ic
de f
aillite
)Tra
item
en
t de l'in
form
ati
on
(in
clu
an
t te
nu
e d
e liv
res)
Ad
min
istr
ate
ur
de b
ien
s d'a
utr
ui
Con
seille
r en
tech
nolo
gie
de
l'in
form
ati
on
Cou
rtage d
'aff
air
es
(ex. :
fusi
on
,
fin
an
cem
en
t, n
égoci
ati
on
)
Liq
uid
ati
on
test
am
en
tair
e /
adm
inis
trati
on
de s
ucc
ess
ion
s
Con
sult
ati
on
en m
ati
ère
d'a
ssu
ran
ces
Serv
ices
con
seils
Raison sociale
Responsable/
actionnaire
III.
OUI NON
IV. PLANIFICATEUR FINANCIER
OUI NON
V. RESSOURCES HUMAINES
1. Établissement offrant ou voulant offrir un programme de stage préapprouvé en comptabilité publique
a)OUI NON
Dans l'affirmative, veuillez fournir les informations suivantes :
LIMITÉ À :
1) 2) 3)
b)OUI NON
Si vous avez répondu NON, veuillez en indiquer les raisons : Nombre d'heures insuffisantes en audit * Autres
NOM DE L'ASSOCIÉ :
* L'établissement doit permettre au candidat à l'exercice de la profession d'acquérir au moins 1 250 h en audit et examen d'états financiers à vocation générale, dont au moins 625 h spécifiquement en audit
par période de 24 mois.
Si vous avez répondu OUI, veuillez remplir le questionnaire de renseignements à l'intention des établissements offrant ou voulant offrir un programme de stage préapprouvé en
comptabilité publique (QPS) sur notre site Web.
Désirez-vous maintenir ou obtenir votre accréditation d'établissement offrant un programme de stage préapprouvé en
comptabilité publique auprès de l'Ordre des CPA du Québec?
Êtes-vous accrédité comme étant un établissement offrant un programme de stage préapprouvé en comptabilité
publique auprès de l'Ordre des CPA du Québec?
- le nombre de candidats à l'exercice de la profession autorisé par le comité exécutif à la suite de votre dernière inspection :AUCUNE
LIMITATION
- si votre accréditation est conditionnelle à la formation d'un pool d'heures avec d'autres établissements, veuillez indiquer lesquels :
Y a-t-il, au sein de votre cabinet, des CPA autorisés par l'Ordre à utiliser le titre de planificateur financier?
Si oui, veuillez remplir l'annexe D et le questionnaire d'auto-évaluation de la compétence professionnelle du planificateur financier disponible sur notre site Web.
Est-ce que la Partie I du Manuel de CPA Canada a été appliquée en 2017-2018 dans les états financiers de certains de vos clients autres que des émetteurs assujettis?
NORMES COMPTABLES (Normes internationales d'information financière (IFRS))
Avril 2018 3
V. RESSOURCES HUMAINES (suite)
2. Comptables professionnels agréés à temps plein et à temps partiel (incluant le praticien seul)
Veuillez indiquer les champs d'activités professionnelles de chaque comptable professionnel agréé du cabinet (incluant tous les associés, actionnaires et employés, membres de l'équipe de mission) :
(si l'espace est insuffisant, veuillez utiliser une annexe) Catégorie de permis
Nom, Prénom
No de
membre
CPA
Associé/
actionnaire ou
praticien
seul depuis
(année)
Titre
depuis
(année) CPA, X
X (
indiq
uez
CA, CG
A o
u C
MA
)
Audit
eur
CPA, CG
A o
u C
MA
(perm
is lim
itati
on
d'e
xerc
ice C
.P.*
- m
isso
n d
'exam
en)
CPA, CG
A o
u C
MA
(perm
is lim
itati
on
d'e
xerc
ice C
.P.*
- m
isso
n d
'exam
en+
audit
spéci
fiquem
ent
pré
vue p
ar
la L
oi)
Cert
ific
ati
on (
audit
et
exam
en)
Avis
au lect
eur
(com
pilati
on)
Fis
calité
Norm
es
pro
fess
ionnelles,
contr
ôle
de la
qualité
Juri
com
pta
bilit
éPla
nif
icati
on fin
anci
ère
Évalu
ati
on -
entr
epri
ses
ou a
utr
es
Cert
ific
ati
on info
rmati
que
Inso
lvabilit
é /
redre
ssem
ent
d'e
ntr
epri
se
Serv
ices
conse
ils
Ass
oci
é-d
irect
eur
Ass
oci
é-c
onse
il
Tra
item
ent
éle
ctro
niq
ue d
e d
onnées
(tenue
de liv
res
incl
uant
TPS/TVQ
, paie
)
Syst
èm
es
d'info
rmati
on (
analy
se,
conce
pti
on, im
pla
nta
tion)
Nom, Prénom
No de
membre
CPA
Associé/
actionnaire ou
praticien
seul depuis
(année)
Titre
depuis
(année)
3. Comptables professionnels agréés ayant travaillé pour le cabinet au cours des douze mois précédant la date de l'inspection sur une base per diem, temporaire ou contractuelle
(s'il y a lieu)
No de
membre
CPA
Nombre de
JOURS
travaillés au
cours des
12 mois
précédant
la date de
l'inspection
Titre
depuis
(année)Nom, Prénom CPA, X
X (
indiq
uez
CA, CG
A o
u C
MA
)
Audit
eur
CPA, CG
A o
u C
MA
(perm
is lim
itati
on
d'e
xerc
ice C
.P.*
- m
isso
n d
'exam
en)
CPA, CG
A o
u C
MA
(perm
is lim
itati
on
d'e
xerc
ice C
.P.*
- m
isso
n d
'exam
en+
audit
spéci
fiquem
ent
pré
vue p
ar
la L
oi)
Cert
ific
ati
on (
audit
et
exam
en)
Avis
au lect
eur
(com
pilati
on)
Fis
calité
Norm
es
pro
fess
ionnelles,
contr
ôle
de la
qualité
Juri
com
pta
bilit
éPla
nif
icati
on fin
anci
ère
Évalu
ati
on -
entr
epri
ses
ou a
utr
es
Cert
ific
ati
on info
rmati
que
Inso
lvabilit
é /
redre
ssem
ent
d'e
ntr
epri
se
Serv
ices
conse
ils
Ass
oci
é-d
irect
eur
Ass
oci
é-c
onse
il
Tra
item
ent
éle
ctro
niq
ue d
e d
onnées
(tenue
de liv
res
incl
uant
TPS/TVQ
, paie
)
Syst
èm
es
d'info
rmati
on (
analy
se, co
nce
pti
on,
impla
nta
tion)
No de
membre
CPA
Nombre de
JOURS
travaillés au
cours des
12 mois
précédant
la date de
l'inspection
Titre
depuis
(année)Nom, Prénom
* C.P. - Comptabilité publique
Avril 2018 4
Catégorie de permis
CPA
ouCP
A ou
Avril 2018 5
V. RESSOURCES HUMAINES (suite)4. Composition du cabinet à la date de l'inspection
(un associé ne doit pas s'inscrire dans plus d'une case) TEMPSPARTIEL
Comptable(s) professionnel(s) agréé(s)CPA CPA, CPA, CPA, CPA CPA, CPA, CPA,
CA CGA CMA CA CGA CMA
i)
ii)
iii)
c)
Associé(s) non-CPA
i) notaire(s), avocat(s), administrateur(s) agréé(s)
ii) autre(s) (précisez) :
Autres employés
i) professionnel(s)
ii) technicien(s)
iii) autre(s) employé(s)
Candidat(s) à l'exercice de la profession (CEP) inscrit(s) à l'Ordre
CPA, CPA, CPA, CPA CPA, CPA, CPA, CPACA CGA CMA CA CGA CMA
i) ayant terminé le stage (en attente du titre de CPA)
ii) n'ayant pas terminé le stage
Total
*
TEMPSPLEIN
CHEMINEMENT
Hors compt. publique
iv)
v) autre(s) associé(s)*
Comptabilité publique
Total
CPA employé(s)
des mandats de services fiscaux
associé(s)* ayant des mandats d'audit, de certification, d'examen, de compilation et mandats inclus à la sous-section iv) ci-basassocié(s)* ayant des mandats d'examen ou d'examen, de compilation et mandats inclus à la sous-section iv) ci-basassocié(s)* ayant uniquement des mandats de compilation et mandats inclus à la sous-section iv)ci-bas
pour les associé(s)* n'ayant principalement que :
Associé : l'associé délégué ou l'employé CPA qui est responsable de la mission et de sa réalisation (peu importe qu'il détienne un pouvoir de signature de rapports ou non).
TOTAL
a)
des mandats de services conseilsb)
vi)
Sous-total
des mandats d'évaluation d'entreprises ou autres, de juricomptabilité ou de planification financière
VI. CONTRÔLE QUALITÉ
1.
OUI NON
OUI NON
Dans l'affirmative, veuillez remplir les informations suivantes :
a)
b) Indiquez pour quels types de missions et à quelle fréquence s'effectue la révision des dossiers :
c) Indiquez le nom et le statut de la personne qui effectue la révision des états financiers :
d) Indiquez pour quels types de missions et à quelle fréquence s'effectue la révision des états financiers :
e)
2. Existe-t-il une procédure de délégation de pouvoir de signature des rapports au sein de votre cabinet?
OUI NON
Dans l'affirmative, décrivez cette procédure et énumérez les personnes concernées :
VII.CHIFFRE D'AFFAIRES DE VOTRE CABINET
a) Veuillez indiquer le niveau de facturation annuelle de votre cabinet :
Moins de 10 K$ De 100 K$ à 200 K$ De 2 000 K$ à 5 000 K$
De 10 K$ à 25 K$ De 200 K$ à 500 K$ Plus de 5 000 K$
De 25 K$ à 50 K$ De 500 K$ à 1 000 K$
De 50 K$ à 100 K$ De 1 000 K$ à 2 000 K$
b) Veuillez indiquer le pourcentage des honoraires bruts en fonction de la nature des travaux effectués :
Missions d'audit % Planification fiscale et personnelle %
Missions d'examen % Déclarations fiscales des particuliers %
Missions de compilation % Déclarations fiscales des sociétés %
Systèmes d'information % Insolvabilité %
Évaluations d'entreprises % Services conseils %
Juricomptabilité % Traitement électronique des données
Contrôle qualité % (tenue de livres incluant la TPS/TVQ, paie) %
Sous-total % %
Sous-total %
Grand total : %
Si oui, veuillez remplir le questionnaire de la norme canadienne de contrôle qualité (QNCCQ 1) disponible sur
notre site web et passer au point 2.
Indiquez le niveau d'autorisation requis avant l'émission de vos rapports :
Indiquez le nom et le statut de la personne qui effectue la révision des dossiers :
Vous devez obligatoirement remplir le QNCCQ1 sous sa version intégrale si vous êtes un nouveau cabinet (incluant
les cabinets issus d’une fusion ou d’une scission). Notez que si votre cabinet a rempli, lors d’une précédente
inspection professionnelle, le questionnaire sous sa version intégrale, vous pouvez compléter le QNCCQ1 sous sa
version abrégée.
Si non, avez-vous mis en place des procédures de contrôle qualité pour les autres
types de mandat?
Autres :
Votre cabinet exécute-t-il des missions de certification (audit ou examen d'états
financiers et autres missions de certification)?
Avril 2018 6
VIII. DÉONTOLOGIE
1. Intégrité, indépendance et objectivité
a)
OUI NON
Le cas échéant, veuillez préciser le lien :
b)
OUI NON
c)
OUI NON
2. La publicité de votre cabinet est-elle conforme aux articles 69 à 73 du Code de déontologie?
NON S.O.
3.
NON S.O.
4.
OUI NON
5.
OUI NON
6.
Si oui, indiquez les circonstances et les moyens : OUI NON
IX. CODE DES PROFESSIONS
NON S.O.
* Interdit en vertu de l'article 36.4 du Code de déontologie des CPA du Québec par renvoi à la règle d'indépendance (Règle 204)
du Code de déontologie harmonisé canadien.
Malgré la Règle 204.4.25a, est-ce que votre cabinet, un cabinet membre du réseau ou un membre du cabinet ou du
cabinet réseau fournit des services d’évaluation à des clients de services d’audit*, d’examen* ou de compilation ou à
une de leur entitée liée alors que l’évaluation comporte un niveau important de subjectivité et que les montants en
cause sont significatifs par rapport aux états financiers faisant l’objet de l’audit ou de l’examen?
Malgré la Règle 204.4.17b, est-ce que votre cabinet effectue des prêts temporaires de personnels professionnels à
des clients de services d’audit*, d’examen* ou de compilation qui ne sont pas de courte durée ou qui sont
récurrents?
Inspecteur
Malgré la Règle 204.4.1 à 6, est-ce que votre cabinet effectue des missions d'audit*, d'examen* ou de compilation
relativement aux états financiers d'une entité dans laquelle un associé (ou un actionnaire) ou l'un de ses proches
parents (père, mère, frère, sœur, fils, fille, conjoint ou conjoint de fait) a directement ou indirectement des intérêts?
Tout CPA au sein du cabinet a-t-il informé l'Ordre de toute poursuite judiciaire en matière de responsabilité
professionnelle intentée contre lui, la société au sein de laquelle il exerce sa profession ou auprès de son assureur en
responsabilité professionnelle (article 62.2 du Code des professions)?
OUI
Est-ce que votre cabinet a cessé d'exercer, en cours de mandat, ses fonctions pour le compte d'un client (articles 52
et 53 du Code de déontologie)?
Y a-t-il, dans un contrat ou une lettre de mission, une clause excluant directement ou indirectement, en totalité ou
en partie, votre responsabilité civile personnelle ou celle de votre cabinet (article 21 du Code de déontologie)*?
Si vous avez répondu oui dans les situations décrites en a), b) ou c), quelles sont les sauvegardes mises en place
pour assurer le respect du Code de déontologie?
Conservez-vous une copie intégrale de toute publicité durant les 36 mois qui suivent la dernière publication, tel que
requis à l'article 74 du Code de déontologie?
Avant d’accepter, en remplacement d’un autre comptable, une mission d’audit, d’examen, de certification ou de
compilation, votre cabinet s’est-il mis en rapport avec ce prédécesseur, tel que requis à l’article 63 du Code de
déontologie?
OUI
OUI
Avril 2018 7
X. CONSERVATION ET GESTION DES DOSSIERS
1.
2.
OUI NON S/O
3.
Corbeille à papier Déchiqueteuse
Recyclage Services de destruction confidentielle de documents
Autres (précisez) :
4.
OUI NON
5. Utilisez-vous des locigiels spécialisés dans le cadre de vos activités professionnelles? OUI NON
Dans l'affirmative, veuillez fournir les informations suivantes :
a) Nom du logiciel utilisé :
b) Nom des programmes/listes de contrôle utilisés :
c) Catégories/types de dossiers ou de missions pour lesquels les logiciels et les programmes sont utilisés :
6. Sur quel support l'inspecteur devra-t-il réviser les dossiers d'audit, d'examen et de compilation?
Papier Électronique Les deux
COMPILATION
FISCALITÉ
AUTRES
Décrivez les règles de conservation des dossiers de votre cabinet, tel que requis à l'article 8 du Règlement sur la
tenue des dossiers et des cabinets de consultation et sur la cessation d'exercice d'un membre de l'Ordre
(ex. : cinq ans suivant la date d'exécution)
Vos dossiers sont-ils conservés de façon que seules les personnes oeuvrant pour votre cabinet ou votre employeur y
aient accès, tel que requis à l'article 6 du Règlement sur la tenue des dossiers et des cabinets de consultation et sur
la cessation d'exercice d'un membre de l'Ordre (ex. : classeur(s) ou locaux verrouillés, code d'accès aux fichiers
informatiques, etc.)?
Par quel moyen détruisez-vous vos dossiers (article 9 du Règlement sur la tenue des dossiers et des cabinets de
consultation et sur la cessation d'exercice d'un membre de l'Ordre)?
Vos bureaux sont-ils aménagés de façon à assurer la confidentialité de la consultation ou pouvez-vous utiliser une
salle fermée lorsque des consultations sont en cours avec un client, tel que requis à l'article 11 du Règlement sur la
tenue des dossiers et des cabinets de consultation et sur la cessation d'exercice d'un membre de l'Ordre?
ACTIFS INACTIFS
AUDIT
EXAMEN
SERVICES CONSEILS
Avril 2018 8
Dans les cas où les dossiers devront être révisés sur support électronique, veuillez suivre les instructions à cet effet
incluses dans les directives jointes à la lettre de rendez-vous officielle.
X. CONSERVATION ET GESTION DES DOSSIERS (suite)
7. Avez-vous une copie de sécurité de vos données informatisées? OUI NON
Dans l'affirmative, indiquez l'endroit où elle est conservée :
Dans l'affirmative, l'endroit de conservation de la copie est-il sécurisé? OUI NON
XI.
1.
OUI NON
Exemples d'application :
–
–
–
–
–
Réception de sommes d’argent pour des clients (remboursement d’impôt, réception de
subventions ou autres).
Détention de sommes d’argent ou d’autres valeurs lors de la vente d’actifs ou d’actions pour des
clients.
Exercice des fonctions de séquestre, liquidateur, syndic, liquidateur de succession ou mandataire
dans le cadre d’un mandat d’inaptitude ou en vertu d’une procuration.
Administration d’un organisme à but non lucratif, dans le cas où vous assumez une fonction reliée
à la gestion financière.
Si vous avez répondu OUI à la question précédente, veuillez remplir le questionnaire à l’intention des
membres assujettis au Règlement sur la comptabilité en fidéicommis des comptables professionnels
agréés et sur le fonds d’indemnisation de l’Ordre des comptables professionnels agréés du Québec
(QRF) disponible à l'adresse suivante : cpaquebec.ca.
Si vous n'avez pas de copie de sécurité de vos données informatisées ou si vous considérez que
l'endroit de conservation n'est pas sécurisé, quelles sont les mesures que vous allez prendre pour
rectifier la situation?
RÈGLEMENT SUR LA COMPTABILITÉ EN FIDÉICOMMIS DES COMPTABLES PROFESSIONNELS
AGRÉÉS ET SUR LE FONDS D'INDEMNISATION DE L'ORDRE DES COMPTABLES
PROFESSIONNELS AGRÉÉS DU QUÉBEC (RÈGLEMENT).
Votre cabinet ou un associé de votre cabinet est assujetti au Règlement lorsqu’il administre des
sommes d’argent ou d’autres biens ou un ensemble de biens appartenant à un client ou à un tiers ou
lorsqu’il détient des biens remis par un client ou un tiers (selon la définition donnée à l’article 1 du
Règlement).
En considérant la définition précédente et les exemples d’application ci-dessous, est-ce que votre
cabinet ou un membre de votre cabinet est assujetti au Règlement?
Préparation de la paie ou des rapports de TPS et de TVQ pour des clients pour lesquels des
membres de votre cabinet détiennent un droit de gestion du compte bancaire.
Avril 2018 9
XII. CLIENTÈLE
1. Nombre d'heures annuellement consacrées par le cabinet aux mandats suivants :
* Les heures consacrées à la préparation des déclarations fiscales doivent être incluses sous la rubrique fiscalité
(un estimé est acceptable).
2. Avez-vous des clients ou des groupes de clients (missions de certification : audit ou examen) :
a) pour lesquels les honoraires ont diminué de 15 % ou plus? OUI NON
b)
3.
NON
NOM DU CLIENT
4. Comptez-vous parmi votre clientèle un ou des émetteurs assujettis? OUI NON
Dans l'affirmative, veuillez remplir l'annexe E de la section XIII.
CPA
EMPLOYÉSTOTALAUTRES
CANDIDATS
(CEP)
AUDIT*
ASSOCIÉSMANDATS
Existe-t-il des poursuites relatives à des actes professionnels non réglées contre votre cabinet?
TOTAL
AUTRES
FIN D'ANNÉE
NOM DE L'ASSOCIÉ
RESPONSABLE
EXAMEN*
COMPILATION*
FISCALITÉ
NOM DU CLIENTNATURE DU
MANDAT
SECTEUR
D'ACTIVITÉS
Avril 2018 10
c) OUI NON
pour lesquels vous avez considéré le mandat comme présentant un risqueélevé?
OUI NON
pour lesquels vous avez tenu des consultations sur des questions complexes oucontroversées ou sur des questions ayant donné lieu à des divergences d'opinions?
Si vous avez répondu « oui » à n'importe quelle question ci-dessus, veuillez remplir le tableau ci-dessous :
QUESTION
OUI
XIII. NATURE DES TRAVAUX EFFECTUÉS ET COMPOSITION DE LA CLIENTÈLE (au cours des douzes mois précédant la date de l'inspection)
Ce tableau doit être préparé pour l'ensemble des associés de l'établissement inspecté.
Lors de l'inspection, vous devrez fournir à l'inspecteur la liste détaillée des clients qui a été utilisée pour remplir ces tableaux.
AUDIT EXAMEN COMPILATION TOTAL
MOINS DE 200 HRES PLUS DE 200 HRES ÉMETTEUR ASSUJETTI TOTAL MOINS DE 100 HRES PLUS DE 100 HRES TOTAL
1 FABRICATION
2 COMMERCE DE GROS
3 COMMERCE DE DÉTAIL
4 SOCIÉTÉS DE SERVICES
5 SERVICES PROFESSIONNELS
6 TRANSPORT ET ENTREPOSAGE
7 CONSTRUCTION (ENTREPRENEURS ET SOUS-TRAITANTS)
8 EXTRACTION MINIÈRE ET DE PÉTROLE ET DE GAZ
9 SERVICES FINANCIERS ET ASSURANCES
10 COOPÉRATIVES FOURNISSANT DES BIENS ET DES SERVICES
11AUTRES COOPÉRATIVES
(INCLUANT LES COOP D'HABITATION ET OMH)
12ORGANISMES SANS BUT LUCRATIF COMPORTANT
CERTAINES ACTIVITÉS À CARACTÈRE COMMERCIAL
13 AUTRES ORGANISMES SANS BUT LUCRATIF
14 CENTRES DE LA PETITE ENFANCE / GARDERIES SUBVENTIONNÉES
15 ADMINISTRATION PUBLIQUE (EX. : MUNICIPALITÉS)
16 ÉTABLISSEMENTS D'ENSEIGNEMENT / COMMISSIONS SCOLAIRES
17 SANTÉ ET SERVICES SOCIAUX
18 AGRICULTURE, FORESTERIE, PÊCHE ET CHASSE
19 GESTION / PLACEMENT / FIDUCIE
20 COMPTES EN FIDÉICOMMIS
21 AUTRES SECTEURS
AUTRES RAPPORTS (VEUILLEZ REMPLIR L'ANNEXE A DE LA SECTION XIII)
ÉVALUATION - ENTREPRISES OU AUTRES (VEUILLEZ REMPLIR L'ANNEXE B DE LA SECTION XIII)
JURICOMPTABILITÉ (VEUILLEZ REMPLIR L'ANNEXE C DE LA SECTION XIII)
PLANIFICATION FINANCIÈRE (VEUILLEZ REMPLIR L'ANNEXE D DE LA SECTION XIII)
SERVICES CONSEILS (VEUILLEZ REMPLIR L'ANNEXE F DE LA SECTION XIII)
SERVICES DE FISCALITÉ (VEUILLEZ REMPLIR L'ANNEXE G DE LA SECTION XIII)
AUTRES SERVICES (TRAVAUX SPÉCIFIQUES, TENUE DE LIVRES)
TOTAL
Signature de l'inspecteur (aa/mm/jj)
NOMBRE DE
MANDATS
Les établissements comptant plus d'un associé doivent également préparer un tableau pour chacun des associés, dans le but de permettre à l'inspecteur d'effectuer une
sélection représentative des dossiers à inspecter.
CABINET - TOTAL
TOTAL PARTIEL
NOMBRE
D'HEURES EN
AUDIT
NOMBRE DE MANDATS NOMBRE DE MANDATSNOMBRE DE
MANDATS
Avril 2018 11
XIII. NATURE DES TRAVAUX EFFECTUÉS ET COMPOSITION DE LA CLIENTÈLE (au cours des douzes mois précédant la date de l'inspection)
Ce tableau doit être préparé pour chaque associé de l'établissement. Raison sociale : Ville :
Nom de l'associé :
AUDIT EXAMEN COMPILATION TOTAL
MOINS DE 200 HRES PLUS DE 200 HRES ÉMETTEUR ASSUJETTI TOTAL MOINS DE 100 HRES PLUS DE 100 HRES TOTAL
1 FABRICATION
2 COMMERCE DE GROS
3 COMMERCE DE DÉTAIL
4 SOCIÉTÉS DE SERVICES
5 SERVICES PROFESSIONNELS
6 TRANSPORT ET ENTREPOSAGE
7 CONSTRUCTION (ENTREPRENEURS ET SOUS-TRAITANTS)
8 EXTRACTION MINIÈRE ET DE PÉTROLE ET DE GAZ
9 SERVICES FINANCIERS ET ASSURANCES
10 COOPÉRATIVES FOURNISSANT DES BIENS ET DES SERVICES
11AUTRES COOPÉRATIVES
(INCLUANT LES COOP D'HABITATION ET OMH)
12ORGANISMES SANS BUT LUCRATIF COMPORTANT
CERTAINES ACTIVITÉS À CARACTÈRE COMMERCIAL
13 AUTRES ORGANISMES SANS BUT LUCRATIF
14 CENTRES DE LA PETITE ENFANCE / GARDERIES SUBVENTIONNÉES
15 ADMINISTRATION PUBLIQUE (EX. : MUNICIPALITÉS)
16 ÉTABLISSEMENTS D'ENSEIGNEMENT / COMMISSIONS SCOLAIRES
17 SANTÉ ET SERVICES SOCIAUX
18 AGRICULTURE, FORESTERIE, PÊCHE ET CHASSE
19 GESTION / PLACEMENT / FIDUCIE
20 COMPTES EN FIDÉICOMMIS
21 AUTRES SECTEURS
AUTRES RAPPORTS (VEUILLEZ REMPLIR L'ANNEXE A DE LA SECTION XIII)
ÉVALUATION - ENTREPRISES OU AUTRES (VEUILLEZ REMPLIR L'ANNEXE B DE LA SECTION XIII)
JURICOMPTABILITÉ (VEUILLEZ REMPLIR L'ANNEXE C DE LA SECTION XIII)
PLANIFICATION FINANCIÈRE (VEUILLEZ REMPLIR L'ANNEXE D DE LA SECTION XIII)
SERVICES CONSEILS (VEUILLEZ REMPLIR L'ANNEXE F DE LA SECTION XIII)
SERVICES DE FISCALITÉ (VEUILLEZ REMPLIR L'ANNEXE G DE LA SECTION XIII)
AUTRES SERVICES (TRAVAUX SPÉCIFIQUES, TENUE DE LIVRES)
TOTAL
Signature de l'inspecteur (aa/mm/jj)
NOMBRE DE
MANDATS
NOMBRE DE
MANDATS
TOTAL PARTIEL
Lors de l'inspection, vous devrez fournir à l'inspecteur la liste détaillée des clients
qui a été utilisée pour remplir ces tableaux.
NOMBRE
D'HEURES EN
AUDIT
NOMBRE DE MANDATS NOMBRE DE MANDATS
Avril 2018 12
XIII. NATURE DES TRAVAUX EFFECTUÉS ET COMPOSITION DE LA CLIENTÈLE (au cours des douzes mois précédant la date de l'inspection)
Ce tableau doit être préparé pour chaque associé de l'établissement. Raison sociale : Ville :
Nom de l'associé :
AUDIT EXAMEN COMPILATION TOTAL
MOINS DE 200 HRES PLUS DE 200 HRES ÉMETTEUR ASSUJETTI TOTAL MOINS DE 100 HRES PLUS DE 100 HRES TOTAL
1 FABRICATION
2 COMMERCE DE GROS
3 COMMERCE DE DÉTAIL
4 SOCIÉTÉS DE SERVICES
5 SERVICES PROFESSIONNELS
6 TRANSPORT ET ENTREPOSAGE
7 CONSTRUCTION (ENTREPRENEURS ET SOUS-TRAITANTS)
8 EXTRACTION MINIÈRE ET DE PÉTROLE ET DE GAZ
9 SERVICES FINANCIERS ET ASSURANCES
10 COOPÉRATIVES FOURNISSANT DES BIENS ET DES SERVICES
11AUTRES COOPÉRATIVES
(INCLUANT LES COOP D'HABITATION ET OMH)
12ORGANISMES SANS BUT LUCRATIF COMPORTANT
CERTAINES ACTIVITÉS À CARACTÈRE COMMERCIAL
13 AUTRES ORGANISMES SANS BUT LUCRATIF
14 CENTRES DE LA PETITE ENFANCE / GARDERIES SUBVENTIONNÉES
15 ADMINISTRATION PUBLIQUE (EX. : MUNICIPALITÉS)
16 ÉTABLISSEMENTS D'ENSEIGNEMENT / COMMISSIONS SCOLAIRES
17 SANTÉ ET SERVICES SOCIAUX
18 AGRICULTURE, FORESTERIE, PÊCHE ET CHASSE
19 GESTION / PLACEMENT / FIDUCIE
20 COMPTES EN FIDÉICOMMIS
21 AUTRES SECTEURS
AUTRES RAPPORTS (VEUILLEZ REMPLIR L'ANNEXE A DE LA SECTION XIII)
ÉVALUATION - ENTREPRISES OU AUTRES (VEUILLEZ REMPLIR L'ANNEXE B DE LA SECTION XIII)
JURICOMPTABILITÉ (VEUILLEZ REMPLIR L'ANNEXE C DE LA SECTION XIII)
PLANIFICATION FINANCIÈRE (VEUILLEZ REMPLIR L'ANNEXE D DE LA SECTION XIII)
SERVICES CONSEILS (VEUILLEZ REMPLIR L'ANNEXE F DE LA SECTION XIII)
SERVICES DE FISCALITÉ (VEUILLEZ REMPLIR L'ANNEXE G DE LA SECTION XIII)
AUTRES SERVICES (TRAVAUX SPÉCIFIQUES, TENUE DE LIVRES)
TOTAL
Signature de l'inspecteur (aa/mm/jj)
NOMBRE DE
MANDATS
NOMBRE DE
MANDATS
TOTAL PARTIEL
Lors de l'inspection, vous devrez fournir à l'inspecteur la liste détaillée des clients
qui a été utilisée pour remplir ces tableaux.
NOMBRE
D'HEURES EN
AUDIT
NOMBRE DE MANDATS NOMBRE DE MANDATS
Avril 2018 13
XIII. NATURE DES TRAVAUX EFFECTUÉS ET COMPOSITION DE LA CLIENTÈLEANNEXE A
Avril 2018 14
Secteur d'activités professionnelles :
Nom de l'associé :
Vous devez inclure les rapports émis au cours des 12 mois précédant la date de l'inspection.
Types de rapports émisNombre de mandats
Heures consacrées
Autres (précisez) :
Missions d'attestation autres que les audits ou examens d'informations financières historiques (NCMC 3000)
Missions d'appréciation directe (NCMC 3001)
Examen d'informations financières autres que des états financiers (chapitre 8500) [remplacé par NCME 2400 pour les états financiers des périodes closes à compter du 14 décembre 2017]
Compilation de prévisions ou de projections financières (NOV-16)
Lors de l'inspection, vous devrez fournir, pour chaque associé, la liste détaillée des clients qui a été utilisée pour remplir ce tableau.
AUTRES RAPPORTS
TOTAL
Audit d'états financiers isolés et d'éléments, de comptes ou de postes spécifiques d'un état financier – considérations particulières (NCA 805)
Rapports spéciaux – rapports d'audit sur la conformité à des dispositions contractuelles, légales ou réglementaires (chapitre 5815)
Rapports sur les autres éléments relevés dans le cadre d'une mission d'audit ou d'examen (NCSC 4460)
Examen du respect de dispositions contractuelles ou réglementaires (chapitre 8600)
Rapports sur les résultats de l'application de procédures d'audit spécifiées à des informations financières autres que des états financiers (chapitre 9100)
XIII. NATURE DES TRAVAUX EFFECTUÉS ET COMPOSITION DE LA CLIENTÈLE
ANNEXE B
Secteur d'activités professionnelles :
Nom de l'associé :
Vous devez inclure les rapports émis au cours des 12 mois précédant la date de l'inspection.
Types de rapports émis
Nombre de
mandats
Heures
consacrées
Rapports d'évaluation exhaustifs
Rapports d'évaluation portant sur une estimation de la valeur
Rapports d'évaluation portant sur des calculs de valeur
Rapports de conseil
Rapports d'expertise
Rapports critiques restreints
Autres (précisez) :
TOTAL
ÉVALUATION – ENTREPRISES OU AUTRES
Avril 2018 15
XIII. NATURE DES TRAVAUX EFFECTUÉS ET COMPOSITION DE LA CLIENTÈLE
ANNEXE C
Secteur d'activités professionnelles :
Nom de l'associé :
Champs d'activités
*Rôle du
professionnel
Nombre de
mandats
Heures
consacrées
- Différends entre actionnaires ou associés
- Rupture de relations d'affaires
- Expropriations
- Réclamation de dommages corporels
- Préjudices employeur-employé
- Négligence, responsabilité
- Délits, méfaits
- Demandes d'indemnisation en matière d'assurance
- Valeurs mobilières
- Litiges matrimoniaux
- Successions
- Autres (précisez) :
-
-
- Fraude ou vol
- Faux, usage de faux
- Blanchiment d'argent
- Commissions secrètes
- Conformité
- Vol de propriétés intellectuelles
- Autres actes illicites
- Faute professionnelle dans le cadre de missions de :
- certification
- comptabilité et autres
- Déontologie
- Autres (précisez) :
- Autres (précisez) :
TOTAL
* RÔLE :C = Consultant à titre de conseiller T = Témoin expert À préciser:
A = Arbitre/médiateur P = À préciser
JURICOMPTABILITÉ
Investigation financière
Missions de calcul de préjudices financiers
-
-
Vous devez inclure les mandats pour lesquels un rapport a été émis au cours des 24 mois précédant la
date de l'inspection.
-
-
-
- Consultations
- Rédaction d'opinions
Pratique professionnelle
Autres
Avril 2018 16
XIII. NATURE DES TRAVAUX EFFECTUÉS ET COMPOSITION DE LA CLIENTÈLE
ANNEXE D
Secteur d'activités professionnelles :
Nom du CPA* :
Champs d'activités
Nombre de
mandats
Heures
consacrées
* Seulement les CPA autorisés par l'Ordre à utiliser le titre de planificateur financier
-
Autres (précisez) :
Assurances
PLANIFICATION FINANCIÈRE
Finances
Successions
-
Placements
Vous devez inclure les mandats pour lesquels un rapport a été émis au cours des 12 mois précédant la date de
l'inspection.
TOTAL
Fiscalité
Aspects légaux
-
Retraite
-
-
Avril 2018 17
XIII. ÉMETTEURS ASSUJETTIS
ANNEXE E
Nom de la société Associé responsable
Nombre de fin
d'année dont
il a été
responsable
Deuxième associé
responsable
Nombre de fin
d'année dont
il a été
responsable
Nature des activités
de la société
CVM auprès de
laquelle elle est
inscrite
Obtenu par
appel d'offres
(O/N)
Note : On pourra vous demander de fournir de la documentation concernant les mesures spécifiques prises en ce qui a trait à l'indépendance de votre
cabinet face à chacun des émetteurs assujettis inspectés.
Avril 2018 18
XIII. NATURE DES TRAVAUX EFFECTUÉS ET COMPOSITION DE LA CLIENTÈLE
ANNEXE F
Secteur d'activités professionnelles :
Nom du mandataire :
Nombre de
mandats
Heures
consacrées
a) Planification stratégique
- Plan d'affaires et modélisation financière
- Budgétisation et prévisions financières
- Projet d'investissements
b) Diagnostic organisationnel
- Analyse et réingénierie des processus d'affaires
- Gestion des opérations et redressement d'entreprises
c) Mesure de la performance
- Indicateurs de performance (tableau de bord)
- Analyse comparative des résultats opérationnels (benchmarking)
Coût de revient
a) Analyse du coût de revient
b) Gestion stratégique des coûts (analyse de rentabilité)
c) Analyse de faisabilité
Gouvernance
a) Gestion des risques d'entreprise
b) Gestion de la qualité des services offerts
c) Conformité aux lois et règlements
d) Coaching personnalisé aux gestionnaires
Fusions et acquisitions
a) Contrôle préalable
b) Conseils en matière de financement et négociations
Technologie de l'information
a) Analyse, conception et implantation d'un système d'information
Autres
a) Impartition (ex. : contrôleur)
b) Coaching personnalisé aux employés (ex. : formation)
c)
d)
e)
Planification stratégique, diagnostic organisationnel et mesure de la
performance
SERVICES CONSEILS
TOTAL
Vous devez inclure les mandats exécutés au cours des 24 mois précédant la date de l'inspection.
Si votre cabinet exécute des missions en services conseils, veuillez également remplir le questionnaire de contrôle
qualité – services conseils disponible à l'adresse suivante : cpaquebec.ca.
Avril 2018 19
XIII. NATURE DES TRAVAUX EFFECTUÉS ET COMPOSITION DE LA CLIENTÈLE
ANNEXE G
Secteur d'activités professionnelles : SERVICES DE FISCALITÉ
Nombre de
mandats
Heures
consacrées
- T1 et TP-1 (particuliers)
- T2 et CO-17 (entreprises)
- T3 et TP-646 (fiducies)
- T5013 et TP-600 (sociétés de personnes)
- T3010 et TP-985.22 (organismes de bienfaisance)
- Production de T4 et relevés 1
- Production de T5 et relevés 3
Services fiscaux
- Planification fiscale corporative, personnelle et successorale
- Cristallisation
- Réorganisation d'entreprises
- Recherche et développement
- Roulement de biens à une entreprise
- Taxes de vente
- Autre (précisez) :
Autres
- Fiscalité américaine
- Prix de transfert
- Services aux employeurs mondiaux
- Autres (précisez) :
-
-
-
Une fois ce formulaire dûment rempli, vous devez l'enregistrer sur votre poste de travail
et le joindre ensuite à un courriel que vous transmettrez à : [email protected]
Vous devez inclure les mandats exécutés pour l'ensemble de l'établissement au cours des 12 mois précédant
la date de l'inspection.
Déclarations fiscales et production de relevés
TOTAL
- IMPORTANT -
VEUILLEZ SUIVRE LES INSTRUCTIONS CI-DESSOUS AFIN DE TRANSMETTRE VOTRE FICHIER.
Avril 2018 20