Purica Catalogue - French

1 . 8 7 7 . 7 4 6 . 9 3 9 7www.purica.com2 010

c a t a l o g u e e t m a n u e l d e f o r m a t i o n

La sagesse du passé unie à la science d’aujourd’hui

2 www.purica.com

Le logo de PuricaLe logo de Purica, adaptation d’un symbole ancien, reflète l’évolution holis-tique et la vision globaliste de Purica.L’Orient et l’Occident se rencontrent au centre, au milieu, hors des extrêmes.

La réalité réside au-delà des apparences.Ce que nous, dans notre humanité, considérons comme indépendants, soit le sujet connaisseur, l’action de connaître et l’objet connu, forment en réalité un tout, interdépendant.

Le triple aspect du connaisseur, de l’action de connaître et de l’objet connu s’inscrit dans une continuité parfaite.

L’holisme – la vraie sagesse.

L’environnementLa vraie réussite ne se concrétise qu’à partir du respect de la pureté de la nature et de son don de guérison. Pour Purica, voici comment :

�flacons en verre et bouchons de métal - le plastique est éliminé �matières premières organiques si disponibles - pas de pesticides �capsules toutes végétales seulement

Le bien-être de toutes les formes de vie nous tient à cœur.

Une entreprise de mieux-être à part entière – innovation et résultatsNotre mission se résume ainsi : les résultats de nos clients reflètent nos résul-tats commerciaux. Les nombreuses préparations innovatrices de Purica ont pour but d’aider les gens à retrouver les aptitudes dont ils jouissaient dans leur jeune âge.

Nous avons la conviction que l’utilisation régulière de nos produits aide à mener une vie épanouie – à tout âge.

3www.purica.com

Catalogue et manuel de formation de PuricaVoici le manuel de formation du personnel de Purica! Nous avons le plaisir de vous présenter notre vision et nos préparations, à vous et à vos clients. C’est en toute confiance que vous pouvez recommander à vos clients les produits exceptionnels et impeccables de PURICA.

Avantages de Purica �Notre passion pour l’industrie! �Gagnants du prix MISTIC d’innovation dans la science et la technologie en 2008 �Une qualité et des résultats sans pareil! �Canadien à 100 % �Usine de fabrication homologuée par la DPSN (licence nº 300370) �Conditionnement exemplaire - bouteilles de verre ambré et bouchons de métal � Renommée internationale des RÉSULTATS de nos préparations � Ingrédients biologiques locaux si disponibles �Capsules toutes végétales seulement

Recovery..................................................Page 4

Immune 7x ............................................Page 8Reishi rouge ..........................................Page 10Cordyceps ................................................Page 12 Fiberlicious .............................................Page 16Extraits de pépins de raisin ..........Page 17

Acier Purica ............................................Page 18

Recovery EQ ..........................................Page 20Glucosamine.........................................Page 23MSM ...........................................................Page 23

Recovery AC ..........................................Page 24

4 www.purica.com

Le RECOVERY® et ses bienfaits

Action � Soulage vivement la douleur, favorise la répression des lésions �Accélère et stimule la guérison �Module l’inflammation et les spasmes dans tout le corps

Principales utilisations citées �Douleur, lésions et spasmes musculo-squelettiques � Troubles respiratoires � Inflammation digestive et intestinale � Problèmes de peau

L’ingéniosité du NUTRICOL® �Augmente l’affinité membranaire aux hormones � Réprime les lésions qui déclenchent des réactions inflammatoires �Module sensiblement l’inflammation � Favorise la réparation des cellules et des tissus

MODE D’ACTION DU RECOVERY®Le Recovery contribue à une meilleure qualité de vie en modifiant l’action des cellules endommagées par l’inflammation chronique, les blessures, la chirurgie ou le surentraînement.

Les chercheurs ont découvert en quoi les facteurs à l’origine des « mal-aises » du vieillissement se ressemblent : une perte de stabilité cellulaire qui mène à la libération de composés déclenchant des lésions, des spasmes et de l’inflammation..

f o r m u l e m o b i l i t é

Vivre sans douleur

Maux de dosMal aux piedsDouleur à la hancheMal aux genouxDouleur aux épaulesDouleur aux poignetsSurentraînementAprès une blessureAprès la chirurgie

5www.purica.com

RECOVERY® avec Nutricol®Formule pour la guérison et le soulagement de la douleur

Action : �Accélère la guérison et favorise la répression des lésions � Soulage vivement la douleur �Module l’inflammation et les spasmes dans tout le corps � Éveille la sensibilité à l’insuline

Principales utilisations citées : �Douleur, lésions et spasmes musculo-squelettiques � Rétablissement du surentraînement et des traumas � Troubles respiratoires � Inflammation digestive

Le Recovery® produit des effets aussi bénéfiques chez les ani-maux que chez les humains. Une vie sans douleur est désormais réalisable; les résultats du Recovery® dépasseront vos attentes en vous aidant à retrouver votre liberté de mouvement.

Offert en poudre ou en capsules végétales

P00015 | 150 grammesP00035 | 350 grammesP00040 | 180 végé-capsulesP00041 | 360 végé-capsules

Pour des détails sur les préparations

pour animaux, voir la page 22.

Offert en poudre ou en capsules végétalesP00777 | 350 grammesP00778 | 360 végé-capsules

®

®

Tout végétal - 100 % naturelConsacré à votre santé

INGRÉDIENTSChaque cuillerée à thé (4 grammes ou 0,14 oz) contient :

Administration suggérée : Sur une période de deux semaines, augmenter graduellement la quantité jusqu’à une dose concentrée de deux ou trois cuillerées à thé répartie tout au long de la journée. Mélanger dans de l’eau ou du jus dilué. Au bout de 30 à 60 jours à la dose concentrée initiale, il sera possible de couper cette dose de moitié.

Nutricol® - Mélange d’antioxydants bioflavo-noïdes (raisin, thé vert)

250 mg

méthylsulfonylméthane (MSM) 1200 mg

chlorhydrate de glucosamine 750 mg

chlorhydrate de triméthylglycine (TMG) 200 mg

vitamine C (ascorbate de magnésium) 300 mg

superpréparation de baies biologiques (bleuet, mûre, framboise, canneberge)

500 mg

fructo-oligosaccharides (FOS) – fibres solubles 500 mg

RECOVERY® extra fort avec Nutricol®Formule pour la guérison et le soulagement de la douleur

Action : � Soulage vivement la douleur et favorise la répression des lésions (anti-catabolique) �Accélère et facilite le rétablissement (anabolisant, guérisseur) �Module l’inflammation et les spasmes dans tout le corps � Éveille la sensibilité à l’insuline et à l’IGF (anabolisant)

Principales utilisations : �Douleur, lésions et spasmes musculo-squelettiques � Rétablissement après surentraînement ou blessures � Troubles respiratoires � Inflammation digestive

INGRÉDIENTS Chaque cuillerée à thé (4 grammes ou 0,14 oz) contient :

Administration suggérée : Comme pour le Recovery® (voir ci-dessus).


250 mg


chlorhydrate de glucosamine 750 mg

fructo-oligosaccharides (FOS) – fibres solubles 500 mg



magnésium élémentaire (ascorbate de magnésium) 145 mg

vitamine E (d-alpha tocophéryl naturel) 100 iu

acide hyaluronique (hyaluronate de sodium – tout végétal)

25mg

Dans une base de superpréparation de baies biologiques (bleuet, mûre, framboise, canneberge)

avecacide hyaluronique

6 www.purica.com

ACIDE HYALURONIQUE L’acide hyaluronique du RECOVERY® extra fort

Critères techniques : �À base de plantes �Qualité pharmaceutique � Faible masse moléculaire et grande biodisponibilité

Avantages : �Modulation améliorée de l’inflammation � Propriétés lubrifiantes additionnelles � Soulagement de la douleur par l’apaisement des terminaisons nerveuses irritées �Activation additionnelle de la circulation � Essentiel à la synovie � Irrigation du cartilage articulaire � Formule synergique pour des bienfaits optimaux

L’acide hyaluronique de Purica est issu d’un procédé biotechnologique employant la fermentation microbienne qui obtient une pureté garantie à 99,5 %. Il s’agit de la méthode privilégiée, qui n’est pas dérivée de produ-its animaux, d’où un produit qui convient même aux cas les plus sensibles.

Vivre sans douleur

« La formule parfaite contre la douleur »En tant que docteur en chiropratique, mon objectif est de corriger. Le corps possède la qualité innée de se réparer tout seul si on lui fournit les matériaux nécessaires par l’alimentation et les suppléments alimentaires. Voilà toute la beauté du RECOVERY®, la formule parfaite non seulement pour éliminer la douleur, mais pour corriger et régénérer les articulations et le tissu conjonctif. Mes patients en sont la preuve vivante.

Dr Markus Thiel, BPE, CATA, RRT, DCthérapeute sportif, Kelowna

Douleur arthritique supprimée en 6 semaines« Une femme condamnée à souffrir »On m’a dit que j’étais condamnée à souffrir de l’arthrite. Avant, c’était tellement grave que je ne pouvais même pas mettre de chaussures ordinaires, encore moins marcher sans douleur. Après 6 semaines sous RECOVERY®, la douleur et l’enflure avaient complètement disparues.

Maureen Morket, Montana

Douleur, arthrite et blessures disparues en 3 semainesJe ne l’aurais jamais cru si ça ne m’était pas arrivé à moi! Après 20 ans de sports de contact et un accident d’auto, je souffrais de douleur chronique et d’arthrite. J’ai pris du RECOVERY® pendant trois semaines, et la douleur a com-plètement disparu.

Pat Meehan, technicien en pharmacie, Texas

Soulagée de la douleur après 27 ans d’arthroseJ’ai de l’arthrose et une maladie dégénérative des disques vertébraux depuis l’âge de 32 ans. Quand les anti- inflammatoires n’ont rien donné, je me suis vite rendu compte que rien n’égale le RECOVERY®. À 60 ans, je me retrouve une seconde jeunesse. Je n’ai plus mal aux mains, et depuis mon regain d’énergie je peux perdre des kilos en trop, grâce au RECOVERY®.

Irene Hambly, Colombie-Britannique

Fini les médicaments, fini les maux de dosLe RECOVERY® a tant changé ma vie! Depuis 2 ans, je ne reçois plus d’injection de cortisone et je ne prends plus d’AINS. Avant de prendre le RECOVERY® je recevais des injections de cortisone tous les deux ou trois mois dans la région des os des hanches et du bas du dos.

Ethel Cain, Colombie-Britannique

Plus besoin de prothèse de hanche—Fini la douleurJ’ai 39 ans, et on m’a dit que j’aurais besoin de me faire poser une prothèse de hanche au cours des cinq pro-chaines années. Je croyais que je finirais ma vie infirme, languissante, et que je me déplacerais bientôt en fauteuil roulant. Grâce au RECOVERY®, j’ai repris ma vie en main. Si j’en avais le pouvoir, je ferais prendre du RECOVERY® à tout le monde!!!

Caroline Tilden, St-Catharine’s, Ontario

7www.purica.com

La sagesse des Anciens®

La sagesse des AnciensDepuis des siècles, la médecine ayurvédique recon-naît la puissance des champignons pour un ressource-ment optimal du corps et de l’esprit.

De nombreuses études contemporaines scienti-fiques et nutritionnelles ont révélé que les cham-pignons ont bien mérité leur réputation cinq fois millénaire! La recherche abonde dans le sens que les champignons renferment une gamme étonnante de phytonutriments dont les possibilités sont ap-préciées depuis peu.

La sagesse du passé s’unit à la science d’aujourd’hui par le fusionnement synergique des découvertes d’éminents médecins occidentaux, de médecins et chercheurs ayurvédiques de renommée internatio-nale, ainsi que de chercheurs universitaires en chimie et en nutrition moderne. Les produits de Purica sont d’une classe à part!

La famille des champignons

Purica...

Des remèdes traditionnels d’une profonde richesse… unifiant les pratiques de l’Orient, de l’Occident, du passé et du présent… une grande sagesse thérapeutique

Thérapeutiques traditionnelles

En proie à la maladie? À l’épuisement?

Protégez-vous

Soutien immunitaire robuste

8 www.purica.com

Immune 7x – extra-puissantLa puissance de la synergie 7x

� Renforcement exceptionnel de l’activité immunitaire �Mélange puissant d’extraits de six champignons médicinaux �Complexe mycologique concentré exclusif de champignons biologiques entiers �Nutricol® - mélange exclusif d’antioxydants superpuissants

Les ingrédients de cette préparation de haute qualité ont fait leurs preuves dans de nombreuses études pour ce qui est de renforcer sensiblement le système im-munitaire. Un système immunitaire robuste permet de surmonter le « mal-aise » et de favoriser le mieux-être. Le supplément alimentaire Immune 7x est sécuritaire et puissant. Il rehausse l’activité générale du système immunitaire et produit un effet bénéfique éprouvé lorsqu’il est associé aux traitements invasifs standard.

Immunomodulateur Les problèmes immunitaires se manifestent de deux façons :

�Hypoactivité : Cicatrisation lente, vulnérabilité aux infections et aux processus de mal-aise �Hyperactivité : Tendance aux allergies et aux réactions auto-immunes, lorsque le système immunitaire est trop stimulé et attaque l’organisme par mégarde

Les immunomodulateurs sont des substances équilibrantes : soit ils inhibent le système immunitaire, soit ils l’activent, selon le besoin. Ils exercent leur régulation à la fois sur le nombre de globules blancs et sur leur capacité à défendre l’organisme.

Ingrédients actifs puissantsL’Immune Fx constitue un produit complet comprenant champignons, sporophores, spores, composés primordiaux et extracellulaires. Les champignons 5x cultivés en labo-ratoire chez Purica entretiennent remarquablement la santé du système immunitaire.

Pas juste des bêta-glucanes! Les champignons renferment d’autres précieux élé-ments, dont :

�Acides aminés, comme la lysine et le tryptophane �Acide nicotinique � Riboflavine (vitamine B12), pyridoxine (B6) et vitamines C, E et K � Terpènes et stéroïdes, parmi lesquels une activité antibactérienne et antivirale a été démontrée �Une des rares sources organiques de germanium et de sélénium, qui aug-mentent l’efficacité de l’oxygène, contrecarrent les effets des polluants et améliorent la résistance au « mal-aise »

Nutricol® - Mélange exclusif de composés végétaux reconnus pour leur action antioxydante et modulatrice de l’inflammation.

®

Article du Dr Marcus Lauxdans la revue

Naturally Well Today (Le mieux-être d’aujourd’hui au naturel)

« Guérir par la médecine naturelle »

Activateur naturel du système immunitaire « le meilleur qui soit »

Pratiquement tous les jours, j’entends des statis-tiques alarmantes ou j’apprends que quelqu’un que je connais vient de perdre le combat contre une dégradation grave et insidieuse de son système immunitaire. Néanmoins, l’un des activateurs du système immunitaire les plus en vue aux États-Unis peut vous protéger, vous et vos proches. L’Immune 7x est un traitement complé-mentaire énergique pouvant vous aider à combat-tre la dégradation du système immunitaire.

Dr Marcus Laux

La sagesse des AnciensMédecine traditionnelle

Immune 7x

9www.purica.com

Agaricus blazei 58,5 % de bêta-glucanes (1-6, D-bêta-glucane)

Cordyceps sinensis 30 % de bêta-glucanes (désoxyadénosine et autres nucléosides)

Maitake (Grifola frondosa) 28 % de bêta-glucanes (fraction liée aux protéines extraite selon la formule originale du Dr Nanba)

Shiitake (Lentinus edodes) 40 % de bêta-glucanes (y compris lentinane, alpha-glucane KS-2)

Coriolus versicolor 40 % de bêta-glucanes (y compris polysaccharides P et K)

Reishi rouge (Ganoderma lucidum)

40 % de bêta-glucanes (1-3,[8] 2-6 D-bêta-glucane, triterpé-noïdes)

Nutricol® EGCG, proanthocyanidines et resvératrol purifiés à partir de Camellia sinensis (thé vert) et de Vitis vinifera (raisin)

Complexe enzymatique de broméline

(3600 UCL)

Immune 7x® avec Nutricol®Soutien immunitaire robuste

Action : �Conditionnement immunitaire � Large spectre d’activité immunitaire �Anti-nauséeux et énergisant

Principales utilisations citées : � Soutien immunitaire majeur � Prévention et traitement du rhume et de la grippe �Complément des traitements standard

L’Immune 7x® est une préparation puissante contenant les mycéliums de 6 champignons biologiques entiers (nanoparticules) et des extraits aqueux en plus du Nutricol® et de la broméline.

P00009 | 120 végé-capsules

INGRÉDIENTSChaque capsule contient 325 mg d’une association exclusive d’extraits de champignons et de nanoparticules de mycéliums, 100 mg de Nutricol® et de la broméline (3600 UCL).

Administration suggérée : Prendre 2 à 6 capsules par jour ou suivre les recommandations d’un professionnel de la santé.

La nature optimiséeDES SOUCHES DE CHAMPIGNON HYBRIDÉES NATURELLEMENT AFIN D’OPTIMISER LEURS CONSTITUANTS NATURELSDes méthodes de culture contrôlées produisent à coup sûr un mélange complet de première qualité. Il en résulte un produit dépassant sa puissance d’origine.

1. CONDITIONS DE CROISSANCE : Une sélection atten-tive des espèces et des paramètres de culture comme la température, la lumière, l’oxygène, etc. permet d’obtenir les résultats désirés. Notre méthode de culture rassemble le plus vaste éventail de matière première complète avant la préparation. En cultivant les champignons de la sorte, nous tirons le maximum de bienfaits de chaque phase de leur cycle de vie.

2. MATURITÉ COMPLÈTE : Les champignons atteignent leur pleine maturité (20 à 45 semaines) dans de petits conte-nants en verre retenant tous les exsudats métaboliques. Quand les champignons sont récoltés au complet et à ma-turité, tout le matériel d’apport énergétique est transformé en composés essentiels de champignon et le tout peut être

récupéré. Si les champignons sont récoltés trop hâtive-ment, le gros du matériel d’apport énergétique demeure dans la matière première, ce qui la rend impure et affaiblie. La pleine maturité assure un taux élevé de polysaccharides.

3. TAUX ÉLEVÉ DE POLYSACCHARIDES : La production de polysaccharides est maximisée par le milieu de culture et la durée de la culture. Une moyenne de 50 % de polysaccha-rides à liaison bêta, de bêta-glucanes, de bêta-mannanes et d’hétéropolysaccharides..

4. SÉCHAGE À BASSE TEMPÉRATURE : Pas plus de 60 ºC (140 ºF) afin d’optimiser la teneur en bêta-glucanes, zyloglucanes, hétéroglucanes, substances chitineuses, complexes protéiniques, terpénoïdes et antioxydants..

5. NANOTECHNOLOGIE : C’est un procédé unique en son genre qui rend les polysaccharides immédiatement absorbables et disponibles. La technique de l’infiniment petit, à l’échelle du nanomètre; la taille des particules de champignons broyés est de 1-2 nanomètres de diamètre. Des particules de cette taille multiplient la puissance de 5 à 10 fois.

Immune 7xSoutien immunitaire robusteNanotechnologie

La plus haute teneur en bêta-glucanes! La précieuse essence de champignons qui soutient tous les aspects du système immunitaire.

10 www.purica.com

Reishi rougeLa sagesse des Anciens

Médecine traditionnelle

Reishi rouge extra-puissantPrincipales utilisations :Le reishi rouge est un champignon médicinal employé pour ses effets béné-fiques sur la santé :

�mémoire � stress � insomnie

Résumé :Cultivé en laboratoire, le reishi de Purica est un produit complet sur toute la ligne; il renferme le mycélium, le sporophore, les spores ainsi que les composés primordiaux et extracellulaires.

Les bienfaits du reishiLes herboristes chinois et japonais recommandent traditionnellement le reishi contre l’insomnie. Pris pendant longtemps, le champignon développe des propriétés « hypnotiques » qui prolongent le sommeil à ondes lentes.Des études rapportent que le reishi rouge bonifie les affections neu-rologiques et psychiatriques, notamment la tension musculaire, l’anorexie et l’affaiblissement durant la convalescence.Au Japon, la substance souterraine qui produit le champignon, le mycélium séché, s’est révélée hautement efficace contre des troubles imputables au « stress environnemental ».

Autres bienfaits du reishi : �Chasse l’insomnie � Tonifie l’état général, agit comme énergisant �Atténue la tension et la douleur musculaires �Calme l’anxiété � Stimule la fonction et le processus d’élimination hépatiques � Entretient la fonction cardiaque et l’intégrité du système vasculaire �Assainit la chimie cérébrale, la mémoire et la concentration �Capture les radicaux libres pour un effet anti-vieillissement et antioxydant � Renforce le système immunitaire

La légende du reishiDans les temps anciens, le champignon reishi était réservé aux empereurs et à la royauté. On le louangeait comme étant la plante médicinale la plus bénéfique et la plus rare que la nature ait à offrir.

Un poème du philosophe du premier siècle Wang Chung décrit la façon dont les prêtres taoïstes prenaient le reishi rouge afin de porter leur conscience à un niveau supérieur.

« Le germe de l’or et du jade sont leur médecineIls mangent le fruit le plus fin du champignon

polypore pourpreCette nourriture germinale exalte leur corpsEt ils deviennent capables de transcendance

spirituelle. »

11www.purica.com

Mycéliums de reishi rouge (Ganoderma lucidum) 400 mg

Total de polysaccharides : 58,4 %; 1,3 ou 1,6 bêta-glucanes : 45,4 %

INGRÉDIENTSChaque capsule contient des nanoparticules de souches de reishi certifiées biologiques cultivées en laboratoire dans des matières uniquement végétales et biologiques comme seule source d’énergie..

Administration suggérée : Prendre 3 capsules par jour ou suivre les recommandations d’un professionnel de la santé

Reishi rougeSource biologique toute végétale

Action : �Cardiotonique � Fonction circulatoire �Modulation de l’inflammation, antibactérien �Détoxifiant hépatique

Principales utilisations citées : �Mémoire � Stress � Insomnie � Énergie et résistance

Le reishi rouge de Purica est une souche biologique exclusive certifiée par l’USDA cultivée en laboratoire dans des matières végétales et biologiques comme seule source d’énergie.


Le précieux reishi…Source de vitalité et d’énergieVitalité, vigueur, sommeil réparateur et endurance

Un puissant tonique... l’équilibreur ultime.

Tout est dans le pourcentage!Les champignons de Purica contiennent 58,4 % de polysaccharides confirmés et moins de 3 % d’amidon. Les polysaccharides constituent la partie médicinale du champignon.

Tout le champignonNotre produit vraiment complet contient de fortes concentrations de polysaccharides insolubles. En évitant l’extraction à l’eau chaude, on préserve la majorité des polysaccharides immunomodulateurs. Les extractions conviennent mieux à des applications ciblées.

Tout est dans la taille!La nanotechnologie est supérieure à tout autre produit mycologique. La poudre est si fine qu’elle entre entière-ment en suspension. La particule étant d’environ 1-2 nano-mètres de diamètre, alors que les globules rouges sont de 10 nanomètres de diamètre. Quoi de plus seyant!

La NANOtechnologie multiplie par 5 ou par 10 la puis-sance des matières premières. La membrane épithéliale de l’intestin est sélective en fonction de la taille, mais laisse facilement passer les nanoparticules.

PURICA est la seule compagnie à utiliser la nanotech-nologie pour distribuer plus efficacement les propriétés guérisseuses des champignons.

12 www.purica.com

Cordyceps

Cordyceps extra-puissantLa longue histoire du Cordyceps illustre comment la médecine traditionnelle chinoise s’en sert pour stimuler l’énergie, la libido, de même que la perfor-mance sportive et professionnelle.

Principales utilisations :La popularité du champignon médicinal Cordyceps sinensis s’est élargie. Il est utilisé pour ses propriétés bénéfiques pour la santé, soit :

� Vitalité � Énergie � Libido � Stimulation du système immunitaire � Insuffisance adrénergique

La puissance au quintupleLe Cordyceps hybride 5x cultivé dans les laboratoires de Purica est un produit complet comprenant mycélium, sporophores, spores, essence primordiale et composés extracellulaires.

L’analyse de Cordyceps sauvages et de Cordyceps de culture a révélé une réalité fracassante! Pour la toute première fois, un Cordyceps cultivé en laboratoire obtient un bilan correspondant à l’analyse chimique du Cordyceps sauvage, mais dépasse sa puissance du QUINTUPLE!

�Contient 7 souches différentes �Augmente l’ATP de 30 % (source d’énergie des battements de cœur, de l’activité musculaire et des processus mentaux) et la consommation d’oxygène de 40 %

Cordyceps extra-puissant pour une libido accrue et un soutien adrénergiqueLe Cordyceps est employé depuis des siècles en médecine traditionnelle chinoise pour traiter la dysfonction sexuelle chez l’homme et la femme, notamment l’anhédonie et l’impuissance. Ce merveilleux champignon stimule les glandes surrénales, ce qui augmente les sécrétions hormonales et l’irrigation sanguine.

Le stress contribue grandement à épuiser notre résistance et à diminuer notre performance. En équilibrant les énergies Jing du Yin et du Yang, le Cordy-ceps constitue un tonique hautement efficace!

Les propriétés rajeunissantes du Cordyceps : � Renforcent le corps et l’esprit à un niveau fondamental �Décuplent les forces de motivation primaires pour les activités quotidiennes � Renouvellent les réserves d’énergie épuisées par l’effort, le stress et le vieillissement � Étendent la capacité pulmonaire et accroissent l’efficacité des poumons � Rétablissent la résistance physique et la capacité de récupération � Stimulent l’appétit

La légende du CordycepsFidèles à une tradition centenaire, les peuples indigènes du Tibet et du Népal mènent leurs troupeaux de yaks aux pâturages de haute altitude quand la neige commence à fondre en haute montagne. Les yaks foulent la neige fondante afin d’exposer et de manger le champignon Cordyceps, ce qui déclenche un rut effréné!

Selon la légende, les bergers, intrigués par la frénésie observée dans leur troupeau, se sont demandés d’où les animaux tiraient leur vitalité. Auraient-ils mangé une sorte d’aphrodisiaque?

La sagesse des AnciensMédecine traditionnelle

13www.purica.com

Mycéliums de Cordyceps (Cordyceps sinensis) 400 mg

78,2 % de polysaccharides totaux, 54,2 % de 1,3/1,6 bêta-glucanes

INGRÉDIENTSChaque capsule de Cordyceps contient une souche de champignon Cordyceps certifiée biologique et cultivée en laboratoire dans des matières végétales et biologiques comme seule source d’énergie

Administration suggéréePrendre 2 à 6 capsules par jour ou suivre les recommandations d’un professionnel de la santé.

CordycepsDe l’énergie et plus

Action : �Augmente la production d’ATP (énergie) �Augmente la consommation d’oxygène �Améliore l’irrigation sanguine � Stimule la libido

Principales utilisations citées : � Stimulation de la libido chez l’homme et la femme � Fatigue chronique �Augmentation de la performance sportive

Le Cordyceps de Purica® est une souche exclusive du genre Cordyceps certifiée biologique par l’USDA et cultivée en labora-toire à partir de matériaux uniquement biologiques et végétaux comme source d’énergie. Le Cordyceps de Purica® a subi une analyse chromatographique HPLC montrant qu’il contient 5 fois le taux de composés actifs se trouvant dans les souches sauvages.


Cordyceps — Un champignon fascinantLe cycle de vie du Cordyceps atteint son apogée en hiver et en été. Il est perçu comme ayant la propriété particu-lière d’équilibrer les puissances primaires de l’Eau et du Feu dans notre corps, nourrissant le Yin, le Yang, le soma et le psyché. Il s’agit essentiellement d’un tonique qui revigore le souffle et protège du vieillissement prématuré en cultivant la capacité de reproduction, de croissance et de régénérescence du corps.

Des études préciliniques ont révélé des améliorations à l’emploi du Cordiceps dans les fonctions suivantes :

�Cardiovasculaires � Endocrinienne et hormonales �Adrénergique �Génito-urinaire et rénale

Le Cordyceps comme agent thérapeutique

Le Cordyceps est considéré comme le pont entre l’hypothalamus, l’hypophyse et les glandes surrénales (Zhu, 1998). Il est riche en acides aminés, vitamines, zinc et autres oligoéléments responsables de la longévité des spermatozoïdes, ce qui a été démontré dans des études cli-niques et précliniques (Guo, 1986). Le Cordyceps augment-erait aussi la numération et la viabilité des spermatozoïdes.

Les femmes, pour la plupart, bénéficient d’améliorations sur les plans de la libido, les anomalies menstruelles et d’autres problèmes féminins (Zhu et coll., 1998).

CordycepsLe rajeunissementÉquilibre, oxygénation, relaxation…Plaisir!

Un profond soutien aux surré-nales, aux reins et à la libidoL’effet immunomodulateur à son meilleur!

14 www.purica.com

Chapeau

Lamelles

Pied

Sporophore

Mycélium

L’avantage PuricaDes champignons dans un produit complet

Que de confusion de nos jours! Quel est le remède? Est-ce le sporophore, le mycélium ou un composé particulier issu d’un extrait standardisé? La question est d’une simplicité trompeuse.

Or, la réponse doit se baser sur des données scientifiques, non sur des coutumes ou bien sur l’attrait visuel ou gustatif du remède. La complexité biochimique du monde des champignons dépasse l’entendement. De nombreux nouveaux médicaments sont mis au point à partir de champignons pour traiter le cancer, le sida, le diabète ou l’hépatite, entre autres.

Les complexes mycologiques de Purica produisent des sub-stances remarquables issues de procédés de haute qualité.

DÉFINITIONS

SPOROPHORE �partie visible du champignon �organe qui produit des spores �strictement pour la reproduction �est au champignon ce que la fleur est à la plante �se forment UNIQUEMENT en présence d’un certain stress : incendie, inondation, épuisement nutritionnel

MYCÉLIUM � forme croissante de l’organisme � réseau de racines filiformes entremêlées (hyphes) � représente l’état stable dans lequel tous les procédés de vie se réalisent : croissance, alimentation, lutte pour la survie et une certaine forme de reproduction �cultivés soit par fermentation, soit sur un substrat solide naturel � les médicaments dérivés de champignons proviennent seulement du bouillon de culture du mycélium

EXTRAIT �provient du sporophore ou du mycélium � tiré à l’aide d’un solvant dans l’intention de concentrer une substance recherchée �aussi pour réduire une autre partie du champignon moins recherchée �solvants les plus courants : l’alcool et l’eau � les extraits coûtent cher, mais sont utiles si leur applica-tion est spécifique

SUBSTRAT �milieu naturel où vit un organisme �surface ou milieu où l’organisme est cultivé ou posé

Du spore au mycélium

La germination du spore commence par un petit tube germinal (l’hyphe), qui se ramifie ensuite en un enchevêtrement d’hyphes. Le réseau sous-terrain qui en résulte relie les sporophores visibles entre eux. Au fur et à mesure que le mycélium épuise les sources alimentaires d’un lieu, il irradie vers l’extérieur en cercles concentriques

15www.purica.com

ESPÈCE ORIGINE / MILIEU FOLkLORE APPLICATIONS

Maïtaké (Grifola frondosa)

� Polypore en touffe � Poule des bois � Pied de griffon

�Europe, Japon, Asie, côte est de l’Amérique du Nord �Au pied des chênes ou sur les souches d’autres feuillus en décomposition

À l’époque féodale, les seigneurs rendaient hommage au shogun en lui présentant des champignons maïtaké. De ce fait, pour chaque champignon, les seigneurs offraient au cueilleur le poids du champignon en argent!

� Immunomodulateur puissant, protège le foie �Troubles de l’estomac, rate, hémorroïdes, troubles nerveux, hépatite, tension artérielle, glycémie, cholestérol, hyperlipidémie, athé- rosclérose, obésité, diabète, prostate, vessie �Plus efficace dans certains états pathologiques que dans d’autres.

Shiitake (Lentinula edodes)

�Champignon noir �Lentin comestible �Champignon parfumé �Lentin du chêne

� Japon, Chine, Corée, Asie de l’Est �Bois feuillus en décomposition �Au Japon, les régions à faible incidence de maladie étaient celles où poussaient le shiitake

Utilisé pour pacifier les tribus suscep-tibles d’être hostiles. Utilisé comme aphrodisiaque. Les bûcherons ont remarqué qu’un coup de hache accé-lérait la prolifération en multipliant les possibilités de germination des spores. La méthode de culture comportait le trempage et la coupe des bûches.

� Immunomodulateur puissant. Le médicament Lentinan est un extrait de shiitake. �Entraîne une prolongation de la survie, réduit les effets des remèdes tradi-tionnels pour des états pathologiques importants. Apaisant. �Hépatite, VIH/sida, carie dentaire, foie, muguet, rhume, grippe, coupe l’appétit. �Maîtrise les streptocoques et autres bactéries, augmente les lymphocytes

Red Reishi rouge (Ganoderma lucidum)

�Ganoderme luisant

�Provinces costales denses et humides de Chine et du Japon �Noyer, chêne et autres arbres à grandes feuilles en décom-position

Les prêtres taoïstes du premier siècle mettaient du reishi dans des potions magiques réputées pour donner la longévité, l’éternelle jeunesse et l’immortalité. « L’un des élixirs les plus importants... » a dit le professeur Hikino de l’Université de Tohoku au Japon

� Immunomodulateur puissant. Plante tonique, adaptogène, champignon de longévité. �Analgésie, allergies, expectoration, régulation contre les caillots sanguins, syndrome de fatigue chronique, diabète, hépatite, asthme, ulcères, insom-nie, arthrite, bronchite �Affections cutanées, VIH/sida, herpès, virus d’Epstein-Barr, grippe, mononucléose

Coriolus versicolor � Trametes versicolor

�Pousse en groupes dans les sous-bois du monde entier �Préfère les pins

Les prêtres taoïstes ont supposé que le champignon avait le même pouvoir de permanence que son hôte, le pin, qui a des aiguilles persistantes.

� Immunomodulateur puissant. �Maladies pulmonaires, infections pulmonaires, hépatite.

Cordyceps sinensis �Cordyceps chinois

�Tibet, Népal, Himalaya, Chine, au-dessus de la limite forestière �Parasite de la chenille

Aliment tonique. Depuis la dynastie Tang, figure parmi les trésors nationaux de la médecine; un précieux tonique pratiquement sacré.

� Immunomodulateur puissant. �Stimule l’énergie, la vitalité, la fertilité. �Excellent soutien adrénergique, multiplie les globules rouges, nourrit l’énergie du yin, améliore les fonctions pulmonaire et rénale. �Foie, rein, fonction cardiovasculaire, y compris l’arythmie, le taux élevé de cholestérol; fonction respiratoire (bronchite, asthme), VIH/sida, hépatite B, cirrhose, transplantation rénale, diabète.

Agaricus blazei murill (ABM)

�Champignon de Dieu, cham-pignon soleil �Champignon princesse, champignon de vie �Himematsutake

�Petite montagne brésilienne appelée Piedade au sud-est de São Paulo. Aussi au sud-est des États-Unis.

D’intérêt relativement récent, aspirant prometteur au vedettariat.

�Puisant immunomodulateur, multiplie les cellules NK. �Augmente l’interféron et les interleukines, lutte contre les métastases, équilibre la tension artérielle; diabète, cholestérol. �Propriétés anti-inflammatoires, aide contre les allergies. �Propriétés enzymatiques, agent digestif, élévation des sels biliaires et des enzymes hépatiques.

L’ABC des champignons

16 www.purica.com

FiberliciousDélicieux!

Qu’est-ce que le Fiberlicious®?Le Fiberlicious®, c’est pur et simple! Ces fibres alimentaires, extraites de la chicorée, se présentent sous la forme d’une poudre blanche et fine. Elles sont entièrement naturelles, délicieuses et faciles à prendre!

Le Fiberlicious® est un extrait de racine de chicorée (oligosaccharides) pur à 100 %. De l’inuline pure! Les polymères de glucose ramifiés donnent au Fiberli-cious® un petit goût sucré dès le premier contact avec la langue.

Cet oligosaccharide favorise la croissance de bactéries intestinales bénéfiques, donc la santé du côlon. L’inuline parcourt tout le tube digestif, aboutissant au côlon, où elle est métabolisée par les bactéries. Il s’agit essentiellement d’un prébiotique, responsable d’augmenter la population de bifidobactéries et de moduler la flore intestinale. J Nutr 129 : 1431S–1433S, 1999

Il suffit d’ajouter le Fiberlicious® à de l’eau, à sa boisson ou à son aliment préféré afin d’en recevoir les bienfaits!

� Facilite la digestion et l’absorption des nutriments � Participe au bon fonctionnement de l’intestin � Réduit le taux de cholestérol � Renforce les défenses immunitaires et l’énergie � Stabilise la glycémie, sans danger pour les diabétiques � Excellent pour surveiller son poids et contenir son appétit � Et bien d’autres!

Le Fiberlicious® se dissout entièrement dans un liquide et ne nuit pas à la réponse au glucose, une bonne caractéristique sécuritaire pour les diabétiques et les non-diabétiques. Ces propriétés se traduisent par des réserves d’énergie rehaussant l’endurance et la performance quotidienne.

Administration suggérée : Prendre 1 cuillerée à soupe 2 fois par jour à la cuillère ou mélangée dans 8 à 12 oz d’eau claire ou d’une boisson quelconque.

9 grammes de fibres par cuillerée à soupe

Format offert : 250 g

Si bon que vos enfants en mangeront à la cuillère!

des fibres qui se mangent à la cuillère

17www.purica.com

Inuline (fructo-oligosaccharides) 9 000 mg

Extrait de pépins de raisinStandardisé à 95 % d’OPC (oligo-proanthocyanidines)

Action : �Antioxydant �Antihistaminique

Principales utilisations citées : �Allergies

La préparation de Purica, extraite de raisins entiers, constitue un mélange concentré de proanthocyanidines concen-trées se trouvant dans la peau et les pépins de raisin. Les proanthocyanidines et les flavonoïdes obtenus sont rapide-ment absorbés et répartis largement dans l’organisme pour faciliter l’élimination des radicaux libres tout en renforçant le collagène sain. Ce mode d’action est particulièrement important pour le soutien des structures hypodermiques.


INGRÉDIENTSChaque cuillerée à soupe (9 000 mg) contient :

INGRÉDIENTSChaque capsule contient :

Administration suggérée : Prendre 1 cuillerée à soupe 2 fois par jour à la cuillère ou mélangée dans 8 à 12 oz d’eau claire ou d’une boisson quelconque.

Autres ingrédients : inuline, cellulose microcristalline

Administration suggérée : Prendre 1 ou 2 capsules par jour ou suivre les recomman-dations d’un professionnel de la santé.

Fiberlicious®Le délicieux supplément de fibres

Action : � Laxatif léger � Fixation du cholestérol qui favorise son excrétion �Hygiène dentaire

Principales utilisations citées : �Constipation �Aide à la maîtrise du taux de cholestérol �Amélioration du goût des boissons

Le Fiberlicious® est un supplément DÉLICIEUX et soluble dans l’eau dérivé de la racine de chicorée. Les fibres de la ra-cine de chicorée sont aussi désignées par les termes inuline, oligosaccharides, FOS et fructo-oligosaccharides.

P00025 | 250 grammes

Extrait de pépins de raisin (min. 95 % d’OPC) 150 mg

18 www.purica.com

S’abreuver de puretéBouteille isotherme en acier inoxydable pour les liquides chauds ou froidsAcier inox de haute qualité alimentaire 304

Purica : une qualité palpablePurica : une expérience gustative

19www.purica.com

ACIER PURICABouteilles d’eau en acier ultraléger

�Acier inoxydable durable, ultraléger, de qualité supérieure (304), avec polissage électrolytique � Forme mince convenant à la plupart des supports � Sans toxine ni contamination �Goût inaltéré �Allant au lave-vaisselle (laver les bouchons à la main seulement – dans le lave-vaisselle, le joint de silicone risque de se déloger)

Bouteilles à paroi simpleBouteilles en acier inox – pour les liquides chauds ou froids

L’acier inoxydable de qualité alimentaire supérieure (304) remplace le plastique ou l’aluminium de façon sécuritaire pour toutes les boissons.

�bouteille de 12 oz/350 mL munie d’un embout à bec �bouteille de 27 oz/800 mL munie d’un embout sport �bouteille de 40 oz/1,2 L munie d’un bouchon à boucle – intérieur inox

Bouteilles isothermesBouteilles en acier inox — pour les liquides chauds ou froids

L’acier inoxydable de qualité alimentaire supérieure (304) élimine toute préoccupation concernant la contamination de l’eau ou du jus par le plastique ou l’aluminium. Le liquide demeure à la température initiale pendant des heures.

�bouteille de 12 oz/350 mL munie d’un capuchon en acier inox �bouteille de 18 oz/530 mL munie d’un capuchon en acier inox

20 www.purica.com

« …le meilleur rendement général… pour les cas problématiques ne répondant pas aux autres produits… vaut le prix. »

Éprouvé

Toujours le chef de file!

Douleur au grassetBlessure, chirurgieDouleur dorsaleDouleur articulaireBoiterieDouleur au jarretImmobilité

formule équine mobilité

Une meilleure condition physique équine grâce au Recovery® EQGénéralement, les blessures sportives ou le déclin lié au vieillissement sont as-sociés à une dégradation des structures composées de tissu conjonctif, soit les ligaments, les tendons, les aponévroses, les fascias, les os, les vaisseaux sanguins et autres composantes des articulations.

Avec l’âge et l’activité, le tissu conjonctif tend à se dessécher et à se raidir, surtout à cause des facteurs suivants :

�Baisse de la production du liquide qui renouvelle les glycosaminoglycanes à longue chaîne �Baisse de la stabilité des membranes cellulaires et des fibres de collagène extracellulaires �Baisse de la synthèse des structures à base de glycosaminoglycanes, d’où une atrophie des groupes musculaires

Inflammation – Source de souffranceLes conséquences de l’inflammation chronique ou aiguë sont sérieuses et con-tribuent aux atteintes suivantes :

�Articulations et tissus mous : douleur, spasmes et perte de flexibilité � Poumons : saignements et difficulté à respirer � Peau : démangeaisons, desquamation et irritation � Vaisseaux sanguins : mauvaise circulation et hémorragie � Tube digestif : indigestion et spasmes � Sabot : boiterie � L’inflammation chronique accélère le vieillissement, occasionne de la fatigue et diminue la performance.

Comment le Recovery® EQ agitLe Recovery® EQ rétablit l’intégrité structurelle du tissu conjonctif et y maintient une hydratation optimale. En outre, il :

�Améliore le rétablissement � Protège contre les lésions � Favorise la réparation des tissus �Neutralise l’accumulation d’acide lactique � Élimine la douleur et l’inflammation �Augmente la capacité générale d’entraînement

Si la résilience des tissus augmente et que la vulnérabilité aux blessures diminue, votre cheval est en mesure de s’entraîner à la hauteur de son potentiel, ce qui multiplie ses chances de victoire. Autrement dit, le Recovery® EQ permet à votre cheval de maximiser son bagage génétique.

Le Nutricol® dans le Recovery® EQLe Recovery® EQ est conçu pour stabiliser la structure cellulaire, promouvoir la guérison des blessures et aider à en prévenir d’autres. Le tout se traduit par une meilleure qualité de vie et une performance optimale!

21www.purica.com

Action : �Accélère la guérison et favorise la répression des lésions � Soulage vivement la douleur �Module l’inflammation et les spasmes dans tout le corps � Éveille la sensibilité cellulaire à l’insuline

Principales utilisations citées : �Douleur, inflammation et spasmes musculo-squelettiques (blessure, chirurgie, maladie naviculaire, arthropathie dégénérative, fourbure, etc.) �Guérison accélérée et prévention de la douleur et des blessures � Supplément pour les sabots � Inflammation cutanée � Troubles respiratoires � Inflammation digestive

RECOVERY® EQ avec NUTRICOL®Guérison et soulagement de la douleur

555010 | 1 kg555050 | 5 kg555250 | 25 kg

556010 | 1 kg556050 | 5 kg556250 | 25 kg

RECOVERY®EQ

RECOVERY®EQ EXTRA-PUISSANT

INGRÉDIENTSChaque mesure (26 grammes / 0,9 oz / 2 cuillerées à soupe) contient :

INGRÉDIENTSChaque mesure (26 grammes / 0,9 oz / 2 cuillerées à soupe) contient :

Administration suggérée : Sur une période de deux semaines, introduire graduellement dans l’alimentation jusqu’à une dose concentrée d’une demi-mesure par 300 lb (environ 136 kg) de poids corporel. Mélanger aux aliments. Au bout de 30 à 60 jours, il sera possible de passer à un quart de mesure par 300 lb de poids corporel.

Administration suggérée : Sur une période de deux semaines, introduire graduellement dans l’alimentation jusqu’à une dose concentrée d’une demi-mesure par 300 lb (environ 136 kg) de poids corporel. Mélanger aux aliments. Au bout de 30 à 60 jours, il sera possible de passer à un quart de mesure par 300 lb de poids corporel.


1000 mg

méthylsulfonylméthane (MSM) 10 000 mg

chlorhydrate de glucosamine (source végétale) 10 000 mg

chlorhydrate de triméthylglycine (TMG) 1 000 mg

vitamine C (ascorbate de magnésium) 1 400 mg

vitamine E naturelle 750 UI

magnésium élémentaire 525 mg


1000 mg



chlorhydrate de triméthylglycine (TMG) 1 000 mg



magnésium élémentaire 525 mg

acide hyaluronique (source végétale) 100 mg

Exactement le même Recovery® EQ, auquel on a ajouté 100 mg d’acide hyaluronique (AH) par mesure.

Principales utilisations citées : �Augmente l’agilité, la flexibilité � Excellent pour les chevaux sportifs �Améliore l’endurance équine �Dégage la respiration

Le Nutricol® est un complexe exclusif de bioflavonoïdes contenant de l’épigallocatéchine gallate (EGCG), de la thé-aflavine, des proanthocyanidines et du resvératrol extraits de Vitis vinifera (raisin) et de Camellia sinensis (thé vert).

RECOVERY® EQ extra-puissantAVEC Nutricol® et acide hyaluronique


22 www.purica.com

Recovery® EQ extra-puissant avec ACIDE HYALURONIQUE (AH)

Les propriétaires de chevaux peuvent bénéficier de l’administration d’acide hyaluronique sans les effets indésirables ni les désagréments des piqûres. L’administration par voie orale du Recovery EQ extra-puissant constitue un système d’administration optimal à la source du problème..

Caractéristiques techniques : �Dérivé de plantes �Qualité pharmaceutique � Faible poids moléculaire et haute biodisponibilité

Bienfaits : � Propriétés anti-inflammatoires supérieures � Propriétés lubrifiantes additionnelles �Action analgésique par le soulagement des terminai-sons nerveuses irritées �Activation additionnelle de la circulation � Essentiel à la synovie �Nourrit le cartilage articulaire � L’acide hyaluronique est à son meilleur dans le RECOVERY® conçu à cette fin.

L’acide hyaluronique de Purica, produit par fermentation microbienne, est d’une pureté garantie à 99,5 %. Il s’agit de la méthode privilégiée qui ne contient aucun résidu de protéine animale, ce qui en fait une préparation sans danger, même pour le cheval le plus sensible.

Un animal ne se laisse pas convaincre qu’il ira mieux; soit le médicament fait effet, soit non

Cinq vétérinaires avaient recommandé l’euthanasieCinq vétérinaires ont recommandé l’euthanasie pour mon cheval quarter horse grièvement blessé parce qu’il serait permanemment handicapé par un déchirement des sinus aux deux pattes. Le RECOVERY® EQ a été ma réponse. En un an, mon cheval est devenu champion quarter horse améri-cain, gagnant 15 points de hunter et 15 points de licou pour couronner le tout!

Joy Richardson, Langley, Colombie-Britannique

Blessure inopérable potentiellement mortelleEmpalé sur un poteau de clôture, notre quarter horse de 14 ans avait subi une blessure grave et inopérable. Après moins de 2 mois à recevoir de fortes doses de RECOVERY® EQ, « George » est devenu visiblement impatient de se remettre au travail! Le vétérinaire a été ébloui par la vitesse de son rétablissement, mais aussi par la qualité du tissu régénéré. « En 35 ans, je n’ai jamais vu un cheval survivre à une telle blessure, encore moins s’en remettre aussi rapide-ment. »

Kevan G. & Sherri E.

Guérison d’une déchirure proximale du ligament suspenseur postérieurNotre hongre a subi des fractures au jarret droit et une déchirure proximale au ligament suspenseur postérieur. Fini les sauts, pensions-nous… Nous avons commencé à lui

donner du RECOVERY® EQ, et il s’est guéri remarquable-ment bien. Même ses égratignures se sont cicatrisées incroyablement vite! Je n’aurais jamais cru que c’était le RECOVERY® EQ avant que je n’arrête de lui en donner et que j’ai vu la différence.

Jane Mariot, Ohio

À la hauteur de ses allégationsMerci mille fois de produire un RECOVERY® EQ qui fait ce qu’il est supposé faire. Ma jument de 5 ans était ankylosée et raccourcissait sa foulée, ce qui nécessitait des injections. Après seulement 2 semaines sous le RECOVERY® EQ, elle avait des foulées énergiques et un trot allongé. J’ai sub-stitué le RECOVERY® EQ au supplément que prenait mon hongre à la retraite et j’étais tout aussi impressionnée. Une attitude plus épanouie, des foulées plus puissantes et un cheval heureux... qui reviendra de sa retraite à la prochaine saison des concours!

Carol Edmonds, Kentucky

Le cheval se remet à marcherJe suis en larmes; j’espère que cette lettre se rendra au bon destinataire. Le RECOVERY® EQ a sauvé ma jument de 22 ans d’une euthanasie certaine. Elle qui restait presque toujours couchée, la voilà qui présente juste une toute légère boiterie. Les mots me manquent, à part : « Merci! » Je recommande le RECOVERY® à tout le monde.

Sheryl Davis, Indiana

23www.purica.com

513030 | 300 g513010 | 1 kg513050 | 5 kg

MSM

Bienfaits des suppléments de MSM : � Source de soufre organique de bonne biodis-ponibilité pour la synthèse des tissus �Conditionnement des muqueuses des voies respiratoires pour une meilleure respiration �Amélioration de la composition du liquide lubrifiant les articulations pour atténuer la dou-leur et l’inflammation associées aux maladies dégénératives des articulations

Chlorhydrate de glucosamine(99,5 %) Source toute végétale exempte de maïs OGM

Bienfaits des suppléments de glucosamine : �Constituant du tissu conjonctif �Augmente la composition liquide de la synovie �Assouplit les articulations, diminue la raideur articulaire et la douleur associée à la friction

Méthylsulfonylméthane (MSM) (99,5 %) Source toute végétale

507030 | 300 g507010 | 1 kg507050 | 5 kg

GLUCOSAMINE

INGRÉDIENTSChaque mesure (10 grammes / 0,35 oz / 1 cuillerée à soupe) contient l’ingrédient de pureté garantie suivant :

Chlorhydrate de glucosamine (source végétale) 10 000 mg

Administration du supplément alimentaire :Ajouter la glucosamine à la ration normale d’aliments.Dose d’attaque : 56 g (2 oz) = 4 mesures combles deux fois par jour pendant 5 jours.Dose d’entretien : 28 g (1 oz) = 2 mesures combles une fois par jour par la suite.

INGRÉDIENTSChaque mesure (10 grammes / 0,35 oz / 1 cuillerée à soupe) contient l’ingrédient de pureté garantie suivant :

Méthylsulfonylméthane (MSM) 10 000 mg

Administration du supplément alimentaire :Ajouter graduellement au cours d’une période de deux semaines jusqu’à l’obtention d’une dose concentrée d’une demi-mesure par 300 lb de poids corporel. Mélanger aux aliments.

Après 30-60 jours, il est possible de passer à une dose de ¼ mesure par 300 lb de poids corporel.

24 www.purica.com

equine mobility formula

Guérison ou rétablissementDouleur dorsaleDouleur articulaireBoiterieDouleur au jarretBlessure ou chirurgie

formule mobilité pour animaux de compagnie

Toujours le chef de file! Naturel et efficace : le Recovery® ACComme les autres membres de la famille, votre animal de compagnie risque de souffrir d’une blessure, d’une prédisposition génétique ou du vieillissement. Vous pouvez l’aider à améliorer sa qualité de vie à l’aide du Recovery® AC!

Le Recovery® AC – Des résultats, rien que des résultats!Un animal qui se sent bien dans sa peau sera joueur et agile! Le Recovery® AC favorise une vie sans douleur. Ce supplément prévient et réprime de nom-breuses affections associées à la boiterie de façon sécuritaire et efficace.

Le Recovery® AC améliore : � la flexibilité � la guérison � la vivacité � la respiration � le lustre et la résistance du poil

Qu’est-ce que le Recovery® AC?Le Recovery® est conçu pour traiter et prévenir la dégénérescence et l’inflammation « à la source ». Vous aidez ainsi votre animal de compagnie à se rétablir de blessures, de la chirurgie, de douleurs chroniques ou d’une perte de flexibilité.

D’où viennent les bienfaits du Recovery®?Le Nutricol® est le principal ingrédient actif du Recovery® AC, un complexe ex-clusif de bioflavonoïdes puissants extraits du raisin et du thé vert. Le Nutricol® contient :

� EGCG � Proanthocyanidines � Théaflavine � Resvératrol

Les bienfaits du Nutricol® : � Renforce les membranes cellulaires et la matrice extracellulaire � Réprime les lésions qui déclenchent des réactions inflammatoires et spasmodiques �Augmente la réceptivité des membranes aux hormones telles que l’insuline, l’IGF et la thyroxine (nécessaires pour l’anabolisme réparateur et guérisseur) � Réduit les lésions en augmentant la résistance des cellules et en stimu-lant leur capacité de réparation � Le Nutricol® se loge dans la membrane cellulaire et la matrice extracel-lulaire.

25www.purica.com

333010 | 100 grammes333030 | 350 grammes333001 | 1 kg

335030 | 350 grammes

Poudre

Poudre

334060 | 60 comprimés334120 | 120 comprimés

Comprimés à croquer

Action : �Accélère la guérison et favorise la répression des lésions � Soulage vivement la douleur �Module l’inflammation et les spasmes � Embellit et lustre le poil, augmente la souplesse �Aide à combattre les problèmes respiratoires � Éveille la sensibilité cellulaire à l’insuline

Principales utilisations citées : �Douleur, inflammation et spasmes musculo-squelettiques �Agilité, souplesse � Endurance et résistance � Problèmes de peau et de poil � Troubles respiratoires et digestifs

RECOVERY® AC avec Nutricol®Formule mobilité pour les animaux de compagnie (AC)

RECOVERY® AC extra-puissantavec Nutricol® et acide hyaluronique

INGRÉDIENTSChaque demi-cuillerée à thé (2 grammes) ou 2 comprimés à croquer contiennent :

INGRÉDIENTSDeux comprimés à croquer (4 grammes ou 0,14 oz) contiennent :

Administration suggérée : De ¼ à ½ cuillerée à thé (ou 1 comprimé à croquer) par 20 lb (9 kg) de poids corporel ou suivant les recommandations du vétérinaire

Administration suggérée : De ¼ à ½ cuillerée à thé par 20 lb (9 kg) de poids corporel ou suiv-ant les recommandations du vétérinaire

Nutricol® - Mélange d’antioxydants bioflavonoïdes (raisin, thé vert)

75 mg

l-lysine 250 mg


chlorhydrate de glucosamine (source végétale) 500 mg





Nutricol® - Mélange d’antioxydants bioflavonoïdes (raisin, thé vert)

75 mg

l-lysine 250 mg


chlorhydrate de glucosamine (source végétale) 500 mg





acide hyaluronique (source végétale) 15 mg

C’est la même préparation que le Recovery® AC, à laquelle on a ajouté 15 mg d’acide hyaluronique (AH) par dose.

Principales utilisations citées : �Augmente l’agilité, la flexibilité � Excellent pour les chiens sportifs �Améliore l’endurance canine �Dégage la respiration

Le Nutricol® est un complexe exclusif de bioflavonoïdes contenant de l’épigallocatéchine gallate (EGCG), de la thé-aflavine, des proanthocyanidines et du resvératrol extraits de Vitis vinifera (raisin) et de Camellia sinensis (thé vert).


26 www.purica.com

« Un colley répond au Recovery® AC en 24 heures »Sophie, ma chienne border collie de six ans, s’est claqué des ligaments à la patte arrière gauche, ce qui nécessitait une opération. Après 24 heures sous le RECOVERY® AC, elle avait un regain d’énergie et une meilleure mobilité. Après une semaine, elle courait dans le parc à sa vitesse habituelle et avait retrouvé tout son entrain. Ce produit est une merveille!

John Douglas, Colombie-Britannique

Un danois arthritique se remet à courir en une semaineJ’ai quatre grands danois, dont un mâle de 10 ans qui affichait des signes d’arthrite. En une semaine à recevoir le RECOVERY® AC, il court, semble heureux et a perdu sa maigreur.

Debra Dutton, Clackamas, Oregon

Blessure disparue en deux semaines grâce au RECOVERY® ACJ’ai donné du RECOVERY® AC à mon chien esquimau de 6 ans qui souffrait d’une blessure et d’une bursite. Deux semaines seulement sous le RECOVERY® AC lui ont donné une vraie cure de jouvence; même qu’il ne restait aucune trace de lésion.

Maureen Morkett, Montana

Le RECOVERY® AC : un « remède miracle »Notre labrador de 9 ans, Buster, est un chien de chasse professionnel. Nous pensions qu’il en était à sa dernière saison, parce que son état se détériorait vite. Après une semaine à recevoir le RECOVERY® AC, Buster s’ébat comme un petit chiot! Le RECOVERY® AC est un « remède miracle ». Merci!

Wally Remers, Portland, Oregon

Retour de Lacey, 14 ans, gravement arthritiquePercluse d’arthrite, Lacey passait une année difficile. Après avoir reçu du RECOVERY® AC pendant moins de 2 semaines, elle se baladait dans le quartier et fouillait les poubelles comme dans le bon vieux temps! Fini la douleur… grâce au RECOVERY® AC.

Rhonna Harrington, Oregon

Plus besoin de chirurgie immédiate – rétabli en 6 semainesRiley est un chien de concours qui souffrait énormé-ment de spondylose. Trois vétérinaires ont recommandé de l’opérer immédiatement, un quatrième a proposé le RECOVERY® AC. Après six semaines, Riley courait et jouait! Ils sont tous convaincus que le RECOVERY® AC y est pour beaucoup dans la vie enjouée et sans douleur que mène Riley. Merci du fond du cœur!

Dennis J. McVeety, Colombie-Britannique

Est-ce que le Recovery® AC est sûr?Les laboratoires Biomedica mettent au point des produits en se souciant tout d’abord de leur efficacité et de leur in-nocuité. Le Recovery® AC est un remède à base d’aliments naturels, sans médicament, dont les ingrédients sont extraits d’aliments consommés tous les jours pendant longtemps (le thé vert) par des humains et des animaux de partout à travers le monde, que l’on considère comme très sécuritaires.

Quels animaux peuvent prendre le Recovery® AC?En dosant le produit en fonction du poids, les vétérinaires et les propriétaires d’animaux parviennent à administrer le Recovery® AC à une grande variété d’espèces notamment (mais non exclusivement) :

� les chiens � les chats � les furets � les rongeurs, comme les cobayes, les rats et les hamsters � les oiseaux, comme les perroquets et les canaris � les reptiles, comme les serpents et les lézards � les amphibiens, comme les grenouilles et les sala-mandres �même les poissons!

Un animal ne se laisse pas convaincre qu’il ira mieux; soit le médicament fait effet, soit non

27www.purica.com

RenewalFormule mobilité

Action: �Améliore la santé articulaire � Soulage vivement la douleur �Améliore la santé des sabots

Principales utilisations citées : �Douleur articulaire � Prévention de la douleur articulaire � Supplément pour les sabots

770035 | 350 grammes770010 | 1 kg770050 | 5 kg

RENEWAL

PerformanceMobilité et flexibilité articulaires accrues.

PréventionPlus les structures musculaire et articulaire du cheval sont fortes, moins le cheval est vulnérable aux blessures.

Soulagement de la douleurUne réparation vivifiante des lésions épargne de la douleur au cheval; un cheval sans douleur est un cheval heureux.

PuissanceLiberté de mouvement et surcroît d’énergie génèrent vitesse et force, gages de la puissance du cheval.

À quoi servent les ingrédients?Glucosamine

� Élément de fabrication des tissus articulaires qui maintient l’intégrité et la lubrification des articulations � Élément constitutif des structures des sabots � Traitement et prévention des lésions et des affections arthritiques � La forme chlorhydrate contient de 20 à 25 % plus de glucosamine par gramme que la forme sulfate

MSM (méthylfonylméthane) �Améliore la performance en soulageant la douleur et en aidant à enrayer les affections respiratoires � Fournit le soufre nécessaire pour la synthèse des tissus � Favorise la croissance et le lustre des sabots et du pelage

Vitamine C (tamponnée) �Antioxydant que produisent les chevaux pour la fonction immu-nitaire, la protection et la réparation des tissus, qui risque de n’être pas produit en quantité suffisante pour le sport.

� Mobilité accrue � Respiration dégagée � Pelage et sabots fortifiés � Meilleure performance

INGRÉDIENTSChaque mesure (26 grammes / 0,9 oz / 2 cuillerées à soupe) contient les ingrédients de pureté garantie suivants :

Administration suggérée : Sur une période de deux semaines, introduire graduellement dans l’alimentation jusqu’à une dose concentrée d’une demi-mesure par 300 lb (environ 136 kg) de poids corporel. Mélanger aux aliments.Au bout de 30 à 60 jours, il sera possible de passer à un quart de mesure par 300 lb de poids corporel.




triméthylglycine (TMG) 1 000 mg

magnésium (ascorbate de magnésium) 750 mg

28 www.purica.com

Foire aux questions

COMBIEN DE TEMPS DOIS-JE PRENDRE LE RECOVERY®?Le Recovery® se prend indéfiniment en toute sécurité. Après la dis-parition des symptômes, une fois la guérison confirmée, de faibles doses sont appropriées. La plupart des gens continuent de prendre le Recovery® comme mesure préventive permanente.

EST-CE QU’IL EST EFFICACE POUR PROTÉGER CONTRE LES LÉSIONS?Avec l’âge, le tissu conjonctif continue de se dégrader, ce qui nous rend vulnérable aux lésions et aux maladies. L’exercice ajoute aussi un stress à l’organisme, par la production de radicaux libres et la libération du cortisol dans la circulation, ce qui vulnérabilise le tissu conjonctif. Les athlètes et les gens actifs tirent de grands bienfaits de l’administration continue du Recovery® pour neutraliser tout dommage potentiel.

J’AI DES SELLES MOLLES ET DES DÉRANGEMENTS D’ESTOMAC EN PRENANT LE RECOVERY®.Il arrive que le Recovery® ait des effets secondaires mineurs. Il s’agit parfois de selles molles, de flatulence, de gargouillis ou d’autres signes de détoxification. Dans ce cas, ajustez la dose à votre niveau de tolérance. Commencez par prendre le Recovery® avec des aliments jusqu’à ce que votre corps s’habitue. Le Recovery est sûr et efficace. Il produit des résultats remarquables lorsque l’on continue de le prendre assidûment.

J’ÉPROUVE DE LA CONSTIPATION EN PRENANT LE RECOVERY®.Bien que le phénomène soit plutôt rare, il peut résulter de la redé-finition des paramètres guérisseurs de votre organisme. Comme le Recovery® tue les bactéries nuisibles, le système d’élimination peut devenir saturé. Si c’est le cas, augmentez votre dose afin d’éliminer plus rapidement ces agents pathogènes.

*Veuillez noter qu’il n’y a pas de dose toxique de Recovery®.

JE SUIS ALLERGIQUE AUX SULFAMIDES.L’allergie aux médicaments sulfamides n’implique pas nécessairement d’éviter le Recovery® (qui contient du MSM). La recherche montre qu’il n’y a eu aucune contre-indication liée à la prise du Recovery®. L’ingrédient MSM du Recovery® est un composé sulfuré se retrouvant dans les plantes. On ne trouve pas de rapport scientifique d’allergie aux MSM. Si vous éprouvez des réactions qui ressemblent à des symp-tômes d’allergie en prenant le Recovery®, sachez qu’il s’agit sans doute d’un symptôme induit par la détoxification, pas d’une allergie franche.

PUIS-JE ASSOCIER LE RECOVERY® AUX MÉDICAMENTS QUE JE PRENDS?Le Recovery® se prend sans danger avec les médicaments que vous prenez sur ordonnance. Il n’y a aucune contre-indication, car le Recovery® est un produit naturel d’aliments entiers. Grâce à ses propriétés antioxydantes, anti-inflammatoires et anticataboliques, l’association du Recovery® et de médicaments peut permettre de réduire la toxicité du médicament.

MON MÉDECIN M’A DIT DE NE PAS PRENDRE LE RECOVERY®.Le chapitre s’adressant aux professionnels de la santé ou notre site Web renseigneront davantage votre médecin. Tous les mé-decins, chiropraticiens et professionnels de la santé qui recom-mandent le Recovery® à leurs patients l’appuient vivement et confirment ses résultats remarquables.

MES SYMPTÔMES SEMBLENT S’AGGRAVER.Le phénomène est passager. Pendant que l’organisme se débar-rasse des toxines, les symptômes se font parfois plus vifs, mais sachez que vous n’en avez pas pour longtemps et que le soulage-ment est proche.

QU’EST-CE QUI DISTINGUE LE RECOVERY DES AUTRES ANTI-INFLAMMATOIRES SUR LE MARCHÉ?Le Nutricol®, un puissant complexe exclusif de bioflavonoïdes (EGCG, proanthocyanidines, théaflavine, resvératrol des raisins et du thé), est le principal ingrédient actif du Recovery®. Il renforce la structure des membranes et de la matrice (freine les lésions qui suscitent des réactions inflammatoires et spasmodiques). Le Nu-tricol® accroît la sensibilité membranaire aux hormones comme l’insuline, l’IGF et la thyroxine (nécessaires à l’anabolisme de répa-ration et de guérison). Alors que les autres produits enrayent les symptômes, le Recovery® répare les lésions causées par le proces-sus inflammatoire.

JE SUIS DIABÉTIQUE. EST-CE QUE JE PEUX PRENDRE LE RECOVERY®?Oui, le Recovery® se prend en toute sécurité en cas de diabète. D’ailleurs, le Recovery® a un effet bénéfique sur la régulation de la glycémie en présence de diabète, parce qu’il facilite une distri-bution efficace de l’insuline dans les cellules. Bien sûr, il demeure souhaitable de continuer de surveiller sa glycémie.

Veuillez noter que Santé Canada a COMPLÈTEMENT éliminé les mises en garde sur la glucosamine de la monographie publiée, car ces allégations sont fausses. La glucosamine ne modifie PAS la glycémie.

LA GLUCOSAMINE DE LA NOUVELLE PRÉPARATION EN-TIÈREMENT VÉGÉTALE EST EXTRAITE DU MAÏS. JE SUIS AL-LERGIQUE AU MAÏS.La glucosamine est une composante purifiée de maïs non OGM, qui diffère entièrement des protéines de maïs auxquelles les gens sont allergiques. Elle est tout à fait sécuritaire et n’entraîne au-cune réaction allergique chez les personnes sensibles.

TÉMOIGNAGESLes utilisateurs du Recovery® bénéficient de merveilleux résultats tous les jours.

Visitez le www.Purica.com/testimonials afin de voir les derniers témoignages!

Renseignements posologiques importants

Vous avez en votre possession l’UN DES PRODUITS lES PlUS EFFICACES ET lES PlUS PUISSANTS. Nous recevons tous les jours des courriels de gens qui proclament les bienfaits de ce puissant supplément alimentaire unique en son genre et entièrement naturel. Le Recovery® est la solution qui s’impose contre la douleur et l’inflammation. Il contient du Nutricol®, un mélange exclusif de thé vert et de raisins unique en son genre. Le Nutricol® répare la matrice et les membranes cellulaires, ce qui améliore la guérison et la réceptivité aux nutriments.Les résultats et les améliorations se font vite sentir chez la plupart, mais il arrive que le soulagement et la guérison en profondeur prennent plus de temps que prévu. Ce délai NE signifie PAS que la guérison n’a pas lieu. Comme dans tous les cas, plusieurs facteurs entrent en jeu.

À RETENIR :• Les changements de l’organisme prennent de 60 à 90 jours.• Tout comme votre situation a pris du temps à s’établir, il est improbable qu’elle

change rapidement. Prenez votre temps, et votre patience portera fruit!• Si vous n’obtenez pas les résultats attendus, faites d’autres changements. As-

sainissez votre alimentation en y apportant principalement des aliments frais et vivants adaptés à votre groupe sanguin. Ces précieuses lignes directrices vous aideront à garder le cap.

• La persévérance et la fidélité produisent des résultats!

POSOLOGIE APPROPRIÉEUtilisé selon les directives, le Recovery® produit des résultats en deux à trois se-maines, parfois plus rapidement.

IL EST RECOMMANDÉ DE PRENDRE LE RECOVERY® À JEUN POUR DES RÉSULTATS OPTIMAUX. TOUTEFOIS, SI VOUS AVEZ L’ESTOMAC SENSI-BLE OU QUE VOUS ÉPROUVEZ DES NAUSÉES OU DES DÉRANGEMENTS D’ESTOMAC, PRENEZ LE RECOVERY AVEC DES ALIMENTS, JUSQU’À CE QUE VOUS LE TOLÉRIEZ MIEUX. VEUILLEZ NOTER QUE LA TENEUR EN FIBRES DES ALIMENTS ENLÈVE CERTAINS DES BIENFAITS DE CET AGENT.

DOSE DE DÉPART ET D’ENTRETIEN : commencer par ¼ à ½ cuillerée à thé de poudre deux fois par jour. Passer graduellement à 1 cuillerée à thé deux fois par jour, sur une période de deux semaines. Administrer continûment.

DOSE THÉRAPEUTIQUE : faire passer la dose de Recovery à 1,5 cuillerée à thé deux fois par jour. En cas de douleur, d’inflammation, de lésion ou de chirurgie, employer la dose thérapeutique pendant au moins un mois, puis revenir à la dose d’entretien.

ÉTATS PERSISTANTS : dans des situations de mal aigu, il est utile de prendre 3 à 4 cuillerées à thé par jour jusqu’à ce que la situation se redresse. Puis, ajuster la posologie en conséquence.

CAPSULES : 5 capsules équivalent à 1 cuillerée à thé de poudre.

®

29www.purica.com

Foire aux questions

DANS QUELS CAS L’IMMUNE 7X® EST-IL BÉNÉFIQUE? �Dépression du système immunitaire �Maladies ou états pathologiques éprouvants � Recherche d’une fonction immunitaire optimale �Désir d’éliminer les lésions causées par l’exercice et d’optimiser la performance sportive

JE SUIS UN TRAITEMENT MÉDICAL.La recherche récente a permis de prouver clairement que l’association d’extraits, de mycéliums complets et de sporophores de l’Immune 7x® réduisait de façon mesurable les effets indésirables des traitements classiques énergiques contre des maladies importantes, notamment le manque d’énergie, la perte d’appétit et les nausées.

JE NE SUIS PAS MALADE. PUIS-JE TIRER DES BIEN-FAITS DE L’IMMUNE 7x® ?Bien sûr! L’Immune 7x® s’emploie aussi lorsque l’on désire renforcer son système immunitaire contre la maladie. Les athlètes, par exemple, mettent leur système à l’épreuve en faisant des exercices vigoureux. C’est la prévention qui compte!

QU’EST-CE QUE LE NUTRICOL® ?Le Nutricol® possède des éléments dont les propriétés bénéfiques ont été observées en clinique sur le foie, le poumon, le sein, le pancréas, la vessie, la prostate, la peau et une grande partie de l’appareil digestif (Fujiki. (1999) J. Cancer Res Clin Oncol.125:589-97).

COMMENT OBTIENT-ON DES TAUX OPTIMAUX DE BÊTA-3-GLUCANES?Tous les mycéliums de champignon qu’utilise Purica croissent sur des dérivés de plantes hybrides dont l’hybridation naturelle donne la propriété de produire des taux remarquablement élevés de polysaccharides immunostimulants.

L’IMMUNE 7X® A-T-IL DES EFFETS INDÉSIRABLES?Il arrive que certaines personnes subissent initialement un dérangement d’estomac ou aient des selles molles. Ce phénomène disparaît habituellement en quelques jours. Vous avez le choix de le prendre avec des aliments ou de répartir des fractions de votre dose quotidienne dans la journée.

POURQUOI AUTANT DE CHAMPIGNONS DANS L’IMMUNE 7X®?Chaque champignon possède sa biochimie distincte. La consommation d’une dose concentrée de plusieurs champignons puissants multiplie les chances du succès de votre traitement nutritionnel. La fonction primaire de ces champignons consiste à stimuler la production de cellules immunitaires pour protéger les autres cellules contre les corps étrangers et contre nos propres cellules aberrantes. Les bienfaits tangibles devraient apparaître en 1 à 4 semaines.

JE SUIS ALLERGIQUE AUX CHAMPIGNONS. EST-CE QUE JE PEUX PRENDRE L’IMMUNE 7X®?L’Immune 7X® se prend sans danger en présence d’allergies aux champignons et aux moisissures. Comme nos champignons sont cultivés en labora-toire, ils sont exempts de contamination croisée et ne sont pas exposés aux microbes de l’air et du sol. Les microbes allergènes se logent typiquement dans les lamelles du chapeau des champignons sauvages. Nos champignons sont cultivés en laboratoire dans un milieu immaculé, ce qui élimine le besoin d’irradiation pour diminuer les espèces contaminantes relevées dans la numération sur plaques.

UN SOUTIEN IMMUNITAIRE ROBUSTE

®

L’Immune 7X® excelle dans les situations suivantes : � Suppression du système immunitaire �Maladies infectieuses, dont le rhume et la grippe �Allergies ou affections cutanées � Sport et exercice � Stress

POSOLOGIE APPROPRIÉEEmployer uniquement selon les directives ci-dessous ou suivant les re-commandations d’un professionnel de la santé. Les résultats diffèrent selon les personnes, mais la plupart obtiendront un soutien immuni-taire notable après quelques jours d’administration soutenue.

Il est recommandé de prendre l’Immune 7x® à jeun. Dans une simple situation d’entretien, prendre au coucher. En cas de nausées, prendre avec des aliments.

Dose d’entretien – aucune suppression immunitaire active :1 à 3 capsules par jour

Dose intermédiaire – abattement, stress, voyage, sport :2 à 6 capsules par jour

Dose thérapeutique – affections graves, états de « mal-aise » :3 ou 4 capsules, 3 fois par jour

POSOLOGIE DE L’IMMUNE 7X POUR LES ANIMAUX :Entretien :1 à 50 livres, 1 capsule par jour; 50 à 100 livres, 2 capsules par jour

Thérapeutique (états pathologiques) :1 à 50 livres, 3 capsules par jour; 50 à 100 livres, 6 capsules par jour.

*AUCUN EFFET SECONDAIRE CONNU. PEUT ÊTRE ASSOCIÉ AVEC UN MÉDICAMENT OU UN AUTRE TRAITEMENT EN TOUTE SÉCURITÉ.

L’Immune 7X® est l’une des préparations immunomodulatrices les plus complètes sur le marché. C’est la mycothérapie complémentaire immunos-timulante à son meilleur!

L’Immune 7X® est une préparation puissante composée de six champignons médicinaux soigneusement sélectionnés, auxquels notre mélange exclusif, le Nutricol®, a été ajouté. Chaque champignon est porteur d’une signature distinctive qui laisse sa marque dans les propriétés guérisseuses particulières qu’il exerce sur le système immunitaire. La synergie de l’Immune 7X® en fait un traitement d’appoint puissant dans toutes les affections ou maladies.

Un système immunitaire affaibli résulte de l’incapacité de l’organisme à iden-tifier et à détruire les cellules aberrantes et les envahisseurs. Les éléments de cette préparation de haute qualité ont fait leurs preuves dans de nombreuses études pour ce qui est de renforcer sensiblement le système immunitaire. La robustesse du système immunitaire permet de combattre la maladie et d’atteindre la santé optimale.

L’Immune 7X® est un supplément alimentaire sécuritaire mais puissant qui réduit de façon mesurable les effets indésirables des traitements classiques contre des maladies importantes. Il est connu pour soulager les nausées et stimuler l’appétit, de même que pour augmenter l’énergie, la qualité de vie et les réactions du système immunitaire.

30 www.purica.com

Anticatabolique / Guérisseur (chirurgie, lésion, vieillissement, surentraînement) Soulagement de la douleur (chronique et aiguë)

IndicationsLes propriétés anticataboliques et antioxydantes importantes du Recovery® extra puissant peuvent être employées afin de réduire les spasmes et la douleur, le déclin lié au vieillissement, les troubles respiratoires, les troubles digestifs, la douleur (dos, hanche, genou, cou, épaule, poignet, etc.), les problèmes de peau, ainsi que d’accélérer et d’optimiser la réadaptation après une blessure, le rétablissement après une lésion et la guérison des blessures.

Le Recovery® extra puissant doit ses nombreuses indications polyvalentes à sa capacité de réduire le catabolisme des structures cellulaires associées aux lésions traumatiques et aux maladies dégénératives. Les résultats observés par des cliniciens au cours des 10 dernières années encouragent à approfondir la recherche concernant la prise en charge des affections chroniques cutanées, respiratoires, gastro-intestinales et auto-immunes.

PhysiopathologieLésion traumatique, catabolisme et « mal-aise » La consommation d’oxygène entraîne des sous-produits de combustion : les formes réactives de l’oxygène (FRO). Les FRO sont les radicaux hydroxyles, les su-peroxydes, l’hypochlorite, le peroxyde d’hydrogène, etc. Des quantités minimes de FRO jouent un rôle essentiel dans le métabolisme. Cependant, lorsque la production de FRO augmente, la capacité cellulaire de les neutraliser diminue, et les tissus subissent des lésions (vieillissement et « mal-aise ») (1-4).

La production accrue de FRO est associée à des lésions, des spasmes, de l’inflammation, de la douleur et des pertes de fonctions physiologiques partout dans l’organisme (5-7).

Les FRO réagissent avec les cellules, entraînant des réactions en cascade abou-tissant à l’inflammation, aux spasmes, à la douleur et à la maladie (1, 3).

Les antioxydants, comme la coenzyme Q10, l’acide alpha-lipoïque et le NADH (nicotinamide adénine dinucléotide), et les enzymes anticataboliques, comme la glutathion peroxydase, la superoxyde dismutase et la catalase, limitent les lésions causées par les FRO. Les cellules produisent davantage de substances protectrices quand elles sont jeunes (3, 5).

Le vieillissement et la maladie entraînent une baisse de la production de sub-stances protectrices, d’où une affluence de lésions aux membranes cellulaires. Inévitablement, ces lésions membranaires réduisent la capacité cellulaire de réparer les tissus endommagés (1, 7).

Les lésions aux membranes ou à la matrice extracellulaire mènent à un amoin-drissement de la cicatrisation idéale de première intention dans le parenchyme (8-10).

Résultat des lésions cellulaires :1. Déshydratation et perte de la fonction cellulaire

La baisse des glycosaminoglycanes à longue chaîne et la hausse des glycosaminoglycanes a chaîne courte entraîne la déshydratation des tissus et la perte de la fonction membranaire (9, 11, 12).

2. Perte de la réceptivité membranaire aux facteurs de croissanceDésensibilisation aux facteurs de croissance (somatomédines, insuline, etc.) nécessaires à la réparation, à l’entretien, à la protection et à la communication cellulaires (13-15, 41).

3. Sclérose tissulaireDépôts de collagène V et VI fortement glycosylé, compact et inflexible (12, 16-22).

4. Amoindrissement de la capacité à guérirlAugmentation de la cicatrisation granulomateuse de seconde intention mobilisant les éléments du stroma (prolifération de tissu cicatriciel), d’où une perte de la fonction cellulaire et tissulaire (9, 42).

Conséquences :La perte de la fonction cellulaire et tissulaire aggrave l’incapacité de réparer les lésions, d’où une prédisposition accentuée aux ecchymoses, à l’inflammation excessive, aux spasmes, à la raideur articulaire, aux troubles digestifs et à la détresse respiratoire (7, 9, 15, 20, 21, 23, 24).

* L’insuline transporte les acides aminés, le glucose, les acides gras, la glucosamine et autres précurseurs dans la cellule afin que celle-ci puisse synthétiser les structures nécessaires pour la réparation des tissus.

Mode d’actionLe Recovery® extra puissant est conçu pour freiner les lésions et la douleur « à la source » (43, 44).

Le Nutricol®, complexe exclusif puissant de bioflavonoïdes contenant de l’EGCG, des proanthocyanidines, de la théaflavine et du resvératrol extrait de raisins et de thé, constitue le principal ingrédient actif du Recovery® extra puissant.Le Nutricol® renforce les structures de la membrane et de la matrice (aidant à limiter les lésions déclenchant des réactions inflammatoires et spasmodiques) (26, 27, 31, 45, 46).

Le Nutricol® accroît la réceptivité membranaire aux hormones comme l’insuline, l’IGF et la thyroxine (nécessaires à l’anabolisme de réparation et de guérison) (13, 14).

Siège de l’actionLe Nutricol® s’introduit dans la membrane et la matrice cellulaires (43, 44, 48).

Mode d’actionLes actions antioxydantes hydrosolubles et liposolubles du Nutricol® entraînent les effets anticataboliques et modulateurs de l’inflammation suivants :

5. Stabilisation des liaisons aldimine croisées du collagène, ponts ré-ductibles, afin de renforcer la solidité et la flexibilité du tissu con-jonctif comme le cartilage, la synovie, les ligaments, les tendons, le fascia, l’os, la paroi des vaisseaux sanguins et le derme cutané.

6. Neutralisation des FRO et des enzymes cataboliques en réduisant leur impact négatif sur la structure et la fonction cellulaires et extra-cellulaires. Cette action améliore la réceptivité membranaire à des facteurs de croissance comme l’insuline, les somatomé-dines et la thyroxine nécessaires à l’anabolisme de réparation et d’entretien des cellules (4, 10, 13, 28-30, 35, 49).

7. Réduction de la production excessive de substances cataboliques comme la collagénase, l’élastase, la hyaluronidase, le TNF, la NOS et la xanthine oxydase*; ces substances sont libérées par des cellules immunitaires, microbiennes ou endommagées et causent des lésions aux tissus conjonctifs et épithéliaux. Il en résulte de la douleur articulaire, de l’inflammation, la fragilité des capillaires et d’autres lésions aux tissus mous (4, 25, 31-35).

8. Prévention de la libération des promoteurs de l’inflammation comme l’histamine, les sérines protéases, les prostaglandines et les leucotriènes en inhibant de façon non compétitive la libéra-tion des enzymes pro-inflammatoires suivantes : cyclo-oxygénase, lipo-oxygénase et phosphodiestérase (33, 36).

9. Amélioration de l’intégrité protectrice des surfaces épithéliales des muqueuses (voies digestives, respiratoires et génito-urinaires) (37-40).

* La xanthine oxydase est une enzyme qui produit des FRO (4, 50).

RésuméEn instaurant la prise du Recovery® extra puissant (un médicament Biostructural®), les professionnels de la santé peuvent moduler les états in-flammatoires de façon sécuritaire, prévenir les lésions tissulaires et améliorer la qualité et la vitesse de la cicatrisation.

Le Recovery® extra puissant est considéré comme diminuant les lésions (de la maladie, de la chirurgie et des blessures) en augmentant la réceptivité membranaire aux facteurs de croissance et en stabilisant les structures cellulaires.

Nous croyons que le Recovery® extra puissant est à employer pour enrayer les lésions, soulager la douleur et favoriser la cicatrisation.

Réservé aux professionnels de la santé autorisés.

EXTRA PUISSANT

31www.purica.com

Association de médicaments en sécuritéGrâce à son action antioxydante, modulatrice de l’inflammation et anti-catabolique, le Recovery® extra puissant associé à un médicament peut donner lieu à moins d’effets secondaires et à une moindre toxicité du médicament.

Anti-inflammatoires (AINS, inhibiteurs de la COX-2)La plupart des AINS classiques influent sur l’action de la cyclo-oxygénase et des prostaglandines. Les lésions cellulaires continuent à cause des facteurs suivants :

1. L’oxydation des membranes n’est toujours pas bloquée

2. Les AINS bloquent aussi la production de PG1 et de PG3, qui parti-cipent normalement à la réparation

Les bienfaits du Recovery® extra puissant seul ou associé à des AINS sont les suivants :

3. Inhibition de la réaction inflammatoire en cascade ou « effet domino » en rehaussant la capacité cellulaire à neutraliser les enzymes lyso-somiques et les FRO libérées par les cellules endommagées voisines; réduction du traumatisme.

4. Distribution accrue de certaines hormones, neurotransmetteurs et nutriments à la cellule et amélioration du transport des déchets hors de la cellule; communication cellulaire facilitée.

Il a été démontré dans des études que l’ajout d’ingrédients du Recovery® extra puissant au sulindac (un AINS) procure une baisse des effets indésirables gastro-intestinaux associés à la prise de sulindac (Ohishi et al. Cancer Lett 2002, 177(1):49-56)

CorticostéroïdesLes corticostéroïdes imitent le cortisol, qui réduit l’inflammation; cependant, les corticostéroïdes inhibent la réponse immunitaire et la capacité de répa-ration, ce qui prédispose à un risque d’infections et accélère la dégradation tissulaire.

La NO synthase, ou NOS, est une enzyme qui produit du monoxyde d’azote; en quantité excessive, elle est associée au déclenchement et à la progres-sion du cancer et de l’inflammation. Des études ont révélé que les taux de monoxyde d’azote sont élevés en présence de maladies inflammatoires intestinales et que les corticostéroïdes ne font pas baisser les taux de NOS (N Leonard, et al. J. Clin. Pathology: 1998, 51: (10) 750-753).

Le Recovery® extra puissant serait un complément aux corticostéroïdes, puisqu’il normalise les taux de NOS (Yu-Li Lin et al. Molecular Parm: 1997 (52):465-472).

AcétaminophèneLe Recovery® extra puissant réduit la toxicité rénale et hépatique associée à l’acétaminophène (Res Commun Mol Pathol Pharmacol 2000; 107(1-2):137-66), (Ray S.D., Arch Biochem Biophys 1er septembre 1999; 369(1):42-58).

Il a été révélé dans plusieurs cas que le Recovery® extra puissant serait su-périeur à l’acétaminophène pour le soulagement de la douleur chronique. Le Recovery® extra puissant diminue le besoin d’acétaminophène.

AntibiotiquesDeux études ont signalé une intensification de l’action antibactérienne lorsque des ingrédients du Recovery® extra puissant étaient associés aux agents suivants : ampicilline/sulbactam, benzylpénicilline, oxacilline, mé-thacilline, céphalexine (Journal of Antimicrobial Chemotherapy, 2001, (48), 361-364), (Antimicrobial Agents and Chemotherapy, 2001, 45, (6), 1737-1742).

AnticoagulantsDepuis 1998, plusieurs patients prenant la warfarine et le Recovery® extra puissant ont été suivis. Aucun changement du temps de Quick n’a été signalé, ni signe de saignement accru. Le Recovery® extra puissant aurait une activité antiplaquettaire associée à sa normalisation de l’adhérence plaquettaire excessive (Kang WS., Thromb Res 1999 Nov 1; 96(3):229-37).

Amiodarone, doxorubicine, idarubicine, 4-HCLes ingrédients du Recovery® extra puissant réduisent la toxicité organique et sérique associée à ces médicaments (Bagchi D., Drugs Exp Clin Res 2001; 27(1): 3-15), (Res Commun Mol Pathol Pharmacol 2000; 107(1-2): 137-66).

Données sur l’innocuitéLe Recovery® extra puissant procure de nombreux bienfaits, mais bien peu de risque Tous les ingrédients du Recovery® extra puissant sont non toxiques et se retrouvent dans la nature.

Le Nutricol® possède des éléments dont les propriétés bénéfiques ont été observées en clinique sur le foie, le poumon, le sein, le pancréas, la vessie, la prostate, la peau et une grande partie de l’appareil digestif (Fujiki. (1999) J. Cancer Res Clin Oncol.125:589-97).

Effets sur la fonction hépatiqueGrâce à ses actions anticataboliques et antioxydantes, le Recovery extra puissant aiderait à l’élimination et au métabolisme approprié de médica-ments et d’autres toxines en facilitant 4 voies hépatiques de phase II (conju-gaison au glutathion, conjugaison à la taurine, méthylation et sulfatation).

Interactions avec les médicaments et les alimentsL’ajout de Nutricol® à des produits laitiers inhibe l’absorption.

Effets secondaires et précautionsLe Recovery® extra puissant contient des ingrédients hypoallergéniques; toutefois, tout nouveau médicament ou aliment peut susciter une allergie.

Données toxicologiques

Nutricol®EGCG (épigallocatéchine gallate)La DL50 est supérieure à 5 g/kg chez les rats mâles et à 3 g/kg chez les rates. Il s’agit de rats Sprague-Dawley (Yamane et al. (1995) Cancer 7:1662-7). S’est révélé non toxique pour les rongeurs et les humains (Fujiki et al. 1998).

Oligomères procyanidoliques, resvératrolLa DL50* s’est révélée supérieure à 5 g/kg pour une dose orale unique administrée par tube à des rats albinos mâles et femelles (Bagchi et al. (2000) Toxicology 148:87-197).

Glucosamine (2-amino-2-désoxy-alpha-D-glucose)Aucune mortalité chez les souris et les rats à des taux très élevés. La DL50 dépasse 5 g/kg de poids corporel par voie orale (Pharmatherapeutica 1982; 3(3):157-68). Théoriquement, la prise de doses très élevées de glucosamine risque de causer une hyperglycémie.* Le Recovery® extra puissant a des effets régulateurs de la glycémie démontrés. Le Nutricol® augmente la sensibilité membranaire à l’insuline. Le Recovery® extra puissant s’administre sans danger en présence de diabète de type II stable.

MSM (méthylsulfonylméthane)Le MSM a une toxicité très faible; sa DL50 dépasse 20 g/kg de poids corporel par jour chez les rats. Chez les chiens, aucun signe de toxicité n’a été signalé lors d’une épreuve de 30 jours durant laquelle ils recevaient 3 g/kg de poids corporel par jour, par voie orale et intraveineuse. L’hématocrite a baissé lors des derniers stades de l’étude sur la voie intraveineuse, mais est revenu à la normale après la fin du traitement (Metcalf, J.W. (1986) MSM status report, Eq. Vet. Data 7:332-334).

TMG (triméthylglycine)Les études d’innocuité ont révélé que la TMG est hautement sécuritaire, avec une DL50 de plus de 11 000 mg/kg de poids corporel en administra-tion brève (Life Science Research 1990).

RéférencesLes références sont accessibles à l’adresse suivante : www.purica.com/monograph

Déni de responsabilitéLa décision de prendre des produits naturels doit se baser sur une recherche person-nelle impliquant la compréhension du rôle que jouent les composantes dérivées des aliments dans la santé et le bien-être.

Les renseignements fournis ont une visée uniquement descriptive et ne se veulent pas le remplacement des conseils d’un médecin ou d’un autre professionnel de la santé. Ils ne doivent donc pas servir au diagnostic ou au traitement d’un problème de santé ni à la prescription d’un médicament ou de tout autre traitement. En cas de problème de santé soupçonné ou avéré, consulter un professionnel de la santé avant de prendre un médicament ou d’entreprendre un régime alimentaire, un programme d’exercice ou un programme d’enrichissement alimentaire. Ne jamais arrêter de suivre un traitement médical en cours sans d’abord consulter son médecin.

Développeurs de

RecoveRy,®

Immune 7x, AcIeR PuRIcA et bien d’autres

www.pu r i c a . com1 . 8 77 . 7 46 . 9 397

Purica Catalogue - French

Documents

Transcript of Purica Catalogue - French