PROLUDIC AIRES DE JEUX

56
Primo Equipements pour espaces de jeux et sport

description

Fabricant français d'aires de jeux extérieurs

Transcript of PROLUDIC AIRES DE JEUX

Page 1: PROLUDIC AIRES DE JEUX

Pr imo

E q u i p e m e n t s p o u r e s p a c e s d e j e u x e t s p o r t

Page 2: PROLUDIC AIRES DE JEUX

Pr imo

SOMMAIRE

PROLUDIC ................................................................................................................................................. 1

Une expérience confirmée et reconnue ............................................................................1

Qualité et conformité de nos produits ...............................................................................2

Qualité de fabrication ...............................................................................................................3

Aménagements ..........................................................................................................................4

JEUX MULTIFONCTIONS ......................................................................................................................... 14

Diabolo ............................................................................................................................................14

Vivarea ............................................................................................................................................18

Ixo .....................................................................................................................................................20

Biibox ..............................................................................................................................................22

Kanopé ...........................................................................................................................................24

JEUX DYNAMIQUES ................................................................................................................................. 26

Jeux sur ressort ............................................................................................................................26

Jeux à translation ........................................................................................................................29

Jeux à rotation .............................................................................................................................30

JEUX CLASSIQUES .................................................................................................................................. 32

Toboggans ....................................................................................................................................32

Maisonnettes ...............................................................................................................................33

Portiques .......................................................................................................................................34

Jeux d’équilibre et à grimper ..................................................................................................35

JEUX A THEME ........................................................................................................................................ 38

JEUX DE SABLE ........................................................................................................................................ 42

SPORT ...................................................................................................................................................... 44

Multisports ....................................................................................................................................44

Parcours santé .............................................................................................................................46

Fitness .............................................................................................................................................48

MOBILIER ................................................................................................................................................. 49

UNE OFFRE COMPLETE ........................................................................................................................... 50

SERVICE COMMERCIAL ........................................................................................................................... 52

SAV ........................................................................................................................................................... 53

GARANTIES .............................................................................................................................................. 53

Le catalogue Primo propose des réponses simples, complémentaires et accessibles pour l’aménagement d’espaces de loisirs de plein air.Les équipements présentés répondent aux fonctions essentielles en matière de jeu et de sport. Ils sont des solutions incontournables pour intégrer facilement tout type d’environnement.

Le catalogue Primo présente une large gamme d’équipements à des prix attractifs pour personnaliser vos aménagements.Et c’est aussi une sélection de 10 aires de jeux qui répondent aux configurations d’implantation les plus souvent rencontrées.

Les prix promotionnels marqués du sigle sont

valables jusqu’au 30 juin 2012 et sont applicables

exclusivement sur les produits de type A.

JxxxxA ou Jxxxx :

ancrage dans le sol JxxxxB :

ancrage sur dalle béton

Type A Type B

Page 3: PROLUDIC AIRES DE JEUX

Une expérience confirmée

et reconnue

1 www.proludic.com

Une expérience confirmée

et reconnue

25 ans d’expérience et d’innovation font de Proludic un spécialiste du marché européen des

équipements pour espaces de jeux et de sport en plein air.

Notre développement s’appuie depuis toujours sur 4 axes majeurs :

une démarche créative qui s’applique autant à l’esthétique des produits, à la manière de jouer qu’à l’aménagement ou l’animation d’un site

une industrialisation performante

une capacité d’initiative et d’adaptation à de nouveaux besoins exprimés par nos clients ou les utilisateurs des jeux

une expertise globale qui permet un accompagnement tout au long du cycle de vie de nos produits

La qualité est le dénominateur commun à toutes ces activités. Elle s’applique à l’ensemble des métiers de l’entreprise pour, au final, garantir des aires de loisirs sûres et attractives.

Mais le moteur principal de Proludic est certainement cette philosophie qui nous anime et qui repose sur l’importance du jeu et de l’activité de plein air dans le bien-être de chacun.Tous les âges sont concernés, des tout-petits pour qui le jeu est ancré dans leur quotidien et représente une formidable source d’éveil, aux adultes qui conservent une bonne hygiène de vie à travers la pratique sportive.

Nos équipements sont reconnus pour être à la fois ludiques, originaux,

innovants, utiles et ciblés. Ils s’adaptent à tout type d’environnement, devenant des points d’animation dans les parcs, squares, écoles, crèches, cités…

Notre expérience acquise au fil des années nous permet d’apporter des réponses optimisées en termes d’aménagement, de choix de produits, de choix de matériaux et de budgets.

Page 4: PROLUDIC AIRES DE JEUX

Qualité et conformité

de nos produits

2www.proludic.com

Qualité et conformité

de nos produits

Conception

Notre offre produits apporte des réponses adaptées au profil et aux attentes des utilisateurs, quel que soit leur âge.Nourrie par les échanges que nous avons depuis longtemps avec les professionnels de l’enfance et des acteurs du monde associatif sportif, notre réflexion aboutit pour chaque jeu à une conception

rigoureuse autour des formes, des fonctions ludiques, des couleurs et des thématiques.

Conformité

Au-delà de cet aspect fonctionnel, la qualité de nos équipements est totalement liée à l’importance que nous accordons à la sécurité des enfants et des utilisateurs d’une manière générale.Tous nos jeux sont contrôlés et testés par un laboratoire indépendant, le TÜV, qui délivre un certificat attestant de leur conformité aux normes européennes (EN 1176).

Cette notion de sécurité induit des orientations techniques avec d’une part des options ergonomiques et d’autre part des choix de matériaux adaptés à un usage intensif.

La qualité est une caractéristique clé des produits Proludic. Tous nos jeux, des plus simples aux plus élaborés, sont conçus et fabriqués dans ce contexte exigeant.

EN1176

Page 5: PROLUDIC AIRES DE JEUX

Qualité de la fabrication

3 www.proludic.com

Qualité de la fabrication

Proludic maîtrise et pilote tous les niveaux de sa chaîne de fabrication grâce à une

équipe technique structurée en ateliers ultra-spécialisés et à un outil industriel

performant.

Cette autonomie et ces savoir-faire sont des facteurs d’efficacité et de qualité dans un contexte de commercialisation internationale.En effet, installés partout dans le monde, destinés à un usage collectif, nos jeux doivent supporter toutes les conditions d’utilisation extérieure avec des variations de configuration de site et des variations climatiques significatives.

Nos choix de matériaux, de process de transformation et de finitions s’avèrent être essentiels pour assurer la longévité de nos produits dans ces différentes situations.

Les matériaux sont soumis en amont à des tests de charge, des tests d’usure et des tests de résistance aux ultraviolets.

Le cycle de production est jalonné d’opérations de

contrôle qui permettent de vérifier la qualité de nos

produits et d’assurer le respect de nos engagements.

Cette capacité à maîtriser notre production est un atout majeur dans notre relation avec nos clients reconnue pour être fiable et efficace.

Notre certification ISO 9001, obtenue en 2001 et renouvelée chaque année, valide l’organisation mise en place par Proludic qui vise la satisfaction de nos clients ainsi que l’amélioration de nos performances.

La politique environnementale menée par l’entreprise témoigne également de notre engagement à minimiser notre impact sur l’environnement avec des actions concrètes évaluées selon la norme ISO 14001.

Page 6: PROLUDIC AIRES DE JEUX

J857J472 J1010 J2402

8,6

11,1

CLASSIQUE

4www.proludic.com

page 27page 34 page 32 page 30

CLASSIQUE

Les activités incontournables de

l’aire de jeux à travers 4 équipements

individualisés.

2 - 10ans

Tranche d’âge : 2 - 10 ans

HCL maximum : 1,2 m

Surface de sol minimum : 67,1 m2

Nombre de joueurs : 16

Fonctions ludiques : Glisser

Se balancer

Tourner

S’équilibrer

Grimper

Se rencontrer

Page 7: PROLUDIC AIRES DE JEUX

J3800 J13 J12 J11 J10J1662

11.2

9.8

DIDACTIQUE

5 www.proludic.com

page 35

DIDACTIQUE

Un parcours de motricité varié

et didactique.

Idéal pour les écoles.

2 - 10ans

page 47 page 47 page 47 page 47page 36

Tranche d’âge : 2 - 10 ans

HCL maximum : 1,4 m

Surface de sol minimum : 103,5 m2

Nombre de joueurs : 32

Fonctions ludiques : Escalader

Grimper

Se suspendre

S’équilibrer

Sauter

Se rencontrer

Page 8: PROLUDIC AIRES DE JEUX

9,5

12,1

J852J33205 J450 J2401

COMPLÈTE

6www.proludic.com

page 28page 19 page 34 page 30

COMPLÈTE

Une aire de jeux complète avec une

structure multi-activités et des jeux

dynamiques individuels.

2 - 10ans

Tranche d’âge : 2 - 10 ans

HCL maximum : 1,9 m

Surface de sol minimum : 83,5 m2

Nombre de joueurs : 23

Fonctions ludiques : Se balancer

Grimper

Tourner

S’équilibrer

Glisser

Fabuler

Se rencontrer

Page 9: PROLUDIC AIRES DE JEUX

J852J3834 J472 J850

9,2

13,5

ATEMPORELLE

7 www.proludic.com

page 28page 17 page 34 page 31

ATEMPORELLE

Une aire de jeux complète tout en

métal et compact, aux allures à la fois

modernes et atemporelles.

2 - 12ans

Tranche d’âge : 2 - 12 ans

HCL maximum : 1,5 m

Surface de sol minimum : 86 m2

Nombre de joueurs : 25

Fonctions ludiques : Se balancer

S’équilibrer

Tourner

Grimper

Escalader

Glisser

Se reposer

Se rencontrer

Page 10: PROLUDIC AIRES DE JEUX

J254J853J3832

11,5

7

LUDIQUE

8www.proludic.com

LUDIQUE

Un concentré d’activités ludiques :

dynamiques ou plus calmes selon les

envies des enfants !

2 - 10ans

Tranche d’âge : 2 - 10 ans

HCL maximum : 1,5 m

Surface de sol minimum : 69 m2

Nombre de joueurs : 44

Fonctions ludiques : Se balancer

S’équilibrer

Glisser

Escalader

Grimper

Se suspendre

Fabuler

Se cacher

Se reposer

Se rencontrer

page 28page 17 page 33

Page 11: PROLUDIC AIRES DE JEUX

J2591J2581MJ2533M

11,1

14,5

DYNAMIQUE

9 www.proludic.com

page 30page 29page 21

DYNAMIQUE

Une aire de jeux dynamique avec de

nombreuses activités de motricité :

grimpe, glisse, mouvements en

rotation et en translation.

6 - 14ans

Tranche d’âge : 6 - 14 ans

HCL maximum : 2,5 m

Surface de sol minimum : 105 m2

Nombre de joueurs : 29

Fonctions ludiques : S’équilibrer

Glisser

Se suspendre

Grimper

Sauter

Tourner

Se rencontrer

Page 12: PROLUDIC AIRES DE JEUX

J2742J852 J2400 J441 J4815

12,4

14,8

NATURE

10www.proludic.com

page 25

Des jeux dynamiques et coopératifs

autour d’une structure multifonctions

dédiée à la nature.

2 - 10ans

NATURE

Tranche d’âge : 2 - 10 ans

HCL maximum : 2 m

Surface de sol minimum : 116,4 m2

Nombre de joueurs : 35

Fonctions ludiques : Se balancer

Grimper

Se suspendre

Glisser

Tourner

S’équilibrer

Se cacher

Se reposer

Se rencontrer

page 28 page 30 page 34 page 37

Page 13: PROLUDIC AIRES DE JEUX

7,6

11,2

J4000 J856 J3407J2616

TOUT-PETITS

11 www.proludic.com

Une aire de jeux adaptée à la taille

et aux besoins ergonomiques

des tout-petits.

1 - 8ans

TOUT-PETITS

Tranche d’âge : 1 - 8 ans

HCL maximum : 1 m

Surface de sol minimum : 63 m2

Nombre de joueurs : 27

Fonctions ludiques : Glisser

Grimper

Se cacher

Manipuler

Ramper

Se balancer

Fabuler

Se reposer

Se rencontrer

page 41 page 27 page 41page 38

Page 14: PROLUDIC AIRES DE JEUX

J857 J854 J2614 J4051

10,4

7

THÉMATIQUE

12www.proludic.com

Une aire de jeux thématisée qui

séduit les enfants et nourrit leur

imaginaire tout en gardant une

dimension motrice.

2 - 6ans

THÉMATIQUE

Tranche d’âge : 2 - 6 ans

HCL maximum : 1 m

Surface de sol minimum : 51,4 m2

Nombre de joueurs : 16

Fonctions ludiques : Se balancer

Glisser

Grimper

Manipuler

Fabuler

Se rencontrer

page 27 page 26 page 39 page 40

Page 15: PROLUDIC AIRES DE JEUX

J5014 J5000

6,8

10

INNOVANTE

13 www.proludic.com

page 42 page 42

Un jeu de sable innovant sous forme

d’ateliers successifs.

Succès assuré auprès des enfants !

2 - 8ans

INNOVANTE

Tranche d’âge : 2 - 8 ans

HCL maximum : 0,6 m

Surface de sol minimum : 43 m2

Nombre de joueurs : 15

Fonctions ludiques : Manipuler

Fabriquer

Coordonner

Imaginer

Se rencontrer

Page 16: PROLUDIC AIRES DE JEUX

DIABOLODIABOLODIABOLO

14www.proludic.comInfos techniques complémentaires sur

DIABOLO

Diabolo est un concentré d’activités et de sensations, idéal pour animer les espaces les plus petits.

Toboggan, mât à grimper, mur d’escalade, cachette sont les éléments de base de chaque structure organisée autour d’une plate-forme

de 1,17 m ou de 0,60 m de hauteur.Ce sont les fonctions ludiques les plus classiques qui

viennent divertir les enfants de 3 à 10 ans.

Structure métalliqueAcier inoxydable

Palissades colorées traitées anti-UV

Compact

Toits cintrés teintés dans la masse

Polyéthylène

Poteaux haute résistance Ø 12,5 cm

Acier galvanisé laqué

3 - 10ans

Page 17: PROLUDIC AIRES DE JEUX

112233

J3827

36m2

8,89

5,71

39m2

6,12

7,87

7,02

4,07

24m2

112233

J3818

112233

J38283 - 10

3 - 10

3 - 10

8

7

22

1,4 m

1,17 m

1,5 m

1 = 4,4 m2 = 3,52 m3 = 3 m

1 = 3,52 m2 = 1,09 m3 = 3 m

1 = 5,4 m2 = 2,6 m3 = 2,93 m

15 www.proludic.comInfos techniques complémentaires sur

Page 18: PROLUDIC AIRES DE JEUX

112233

J3831

37m2

8,93

5,65

112233

J3830

112233

J3829

5,55

7,02

28,5m2

8,89

7,26

49m2

3 - 10

3 - 10

3 - 10

13

19

19

1,5 m

1,4 m

1,5 m

1 = 3,52 m2 = 2,59 m3 = 3 m

1 = 5,56 m2 = 5,39 m3 = 2,93 m

1 = 5,43 m2 = 2,7 m3 = 3 m

16www.proludic.comInfos techniques complémentaires sur

Page 19: PROLUDIC AIRES DE JEUX

112233

112233

J3833

J3832

7

6,3

40m²

35,5m2

6,56

7,84

112233

J3834

30m²

6,98

6,02

3 - 10

3 - 10

3 - 10

26

22

19

1,5 m

1,5 m

1,5 m

1 = 4 m2 = 3,31 m3 = 3 m

1 = 4,34 m2 = 3,56 m3 = 3 m

1 = 3,48 m2 = 3,02 m3 = 2,58 m

17 www.proludic.comInfos techniques complémentaires sur

Page 20: PROLUDIC AIRES DE JEUX

DIABOLO

112233

J33200

6,6

7,1

35m2

VIVAREAVIVAREA

3 - 8

14

1,9 m

1 = 3,59 m2 = 3,34 m3 = 3,2 m

18www.proludic.comInfos techniques complémentaires sur

VIVAREA

La gamme Vivarea offre une palette très étendue d’équipements d’éveil et de motricité pour les enfants de 3 à 8 ans.

Dans un décor aux accents du Sud, cette gamme s’adapte à tous types de lieux de jeux avec des combinaisons rationnelles,

composées des éléments ludiques essentiels.3 - 8ans Poteaux bois rainurés,

sans échardesLamellé-collé

Palissades et toits colorés, protégés par une peinture polyuréthane

Contreplaqué marine 21 mmGlissières inaltérables

Acier inoxydable

Page 21: PROLUDIC AIRES DE JEUX

112233

112233

J33201

J33202

28.5m2

5,2

7,1

7,67

7,14

38m²

112233

112233

112233

J33203

J3367

J33205

6,94

7,1

40m2

7.3

6.3

37.5m²

32m2

6,24

6,55

3 - 8

3 - 8

3 - 8

3 - 8

3 - 8

13

19

20

15

13

1,17 m

1,9 m

1,9 m

1,7 m

1,9 m

1 = 3,6 m2 = 2,2 m3 = 3,2 m

1 = 4,17 m2 = 3,89 m3 = 3,2 m

1 = 3,94 m2 = 3,59 m3 = 3,2 m

1 = 4,34 m2 = 2,75 m3 = 2,84 m

1 = 3,61 m2 = 3,32 m3 = 3,2 m

19 www.proludic.comInfos techniques complémentaires sur

Page 22: PROLUDIC AIRES DE JEUX

DIABOLOIXOIXO

20www.proludic.comInfos techniques complémentaires sur

IXO

La gamme Ixo est la réponse la plus appropriée pour aménager un espace destiné aux pré-ados.

Les structures offrent un nouveau potentiel de jeu avec des fonctions ludiques réinventées : on glisse, on tourne, on franchit, on grimpe autrement.

Les difficultés s’intensifient, les sensations sont plus fortes, les règles du jeu s’inventent et se réinventent à l’infini.

Poteaux haute résistance Ø 12,5 cm

Acier galvanisé laqué

Eléments ludiques Acier inoxydable

Nacelle avec système de rotation intégré dans la structure

Pièces de finition traitées anti-UV

Polyamide

6 - 14ans

Page 23: PROLUDIC AIRES DE JEUX

112233

112233

J2521M

J2523M

8.6

8

48m²

8

11

67m²

112233

112233

112233

J2533M

J2535M

J2562M

6

11

57m²

12.2

7

68.5m2

10.6

6

64,5m²

6 - 14

8 - 14

6 - 12

8 - 14

6 - 14

11

15

20

14

19

1,95 m

2,4 m

2,5 m

2,4 m

2,4 m

1 = 5,12 m2 = 4,68 m3 = 3,2 m

1 = 7,55 m2 = 3,82 m3 = 3 m

1 = 2,8 m2 = 7,26 m3 = 3,4 m

1 = 7,36 m2 = 2,79 m3 = 3 m

1 = 9,3 m2 = 3,2 m3 = 3,4 m

21 www.proludic.comInfos techniques complémentaires sur

Page 24: PROLUDIC AIRES DE JEUX

DIABOLOBIIBOXBIIBOX

22www.proludic.comInfos techniques complémentaires sur

BIIBOX

Biibox est une gamme au design contemporain et épuré alliant courbes tendues et matériaux à dominante métal réchauffés par des panneaux hauts en

couleurs.Reconnus pour leur résistance, les différents matériaux utilisés assurent la

durabilité des structures destinées aux enfants de 3 à 10 ans, avides de sensations, d’aventure et d’échange.

Eléments ludiques Acier inoxydable

Poteaux haute résistance Ø 12,5 cm

Acier galvanisé laquéPalissades et toits colorés, traités anti-UV

Compact

Pièces d’assemblage haute résistance

Polyamide

3 - 10ans

Page 25: PROLUDIC AIRES DE JEUX

112233

112233

J45242

J45221

32m2

6,11

7,35

28,5 m2

7.6

4.94

112233

112233

112233

J45239

J45240

J45241

8,89

6,64

42m2

10,62

8,48

54m2

6,9

4,76

26m2

3 - 10

8

1,17 m

1 = 3,43 m2 = 1,79 m3 = 3,8 m

3 - 10

4 - 10

3 - 10

3 - 10

12

20

10

10

2,2 m

2,6 m

1,6 m

1,37 m

1 = 5,42 m2 = 3,28 m3 = 3,8 m

1 = 5,7 m2 = 2,1 m3 = 4 m

1 = 3,9 m2 = 3,3 m3 = 4 m

1 = 4,09 m2 = 2,23 m3 = 4 m

23 www.proludic.comInfos techniques complémentaires sur

Page 26: PROLUDIC AIRES DE JEUX

DIABOLOKANOPEKANOPÉ

24www.proludic.comInfos techniques complémentaires sur

KANOPÉ

Interprétation ludique et contemporaine de la nature, la gamme Kanopé s’intègre parfaitement dans les parcs et les espaces verts.

Les structures sont en hauteur et dissymétriques. Elles constituent un véritable parcours d’aventure pour les enfants de 4 à 10 ans, curieux

d’évaluer leurs capacités motrices.

Poutre principale au design cintré

Lamellé-collé

Palissades et toits colorés, protégés par une peinture polyuréthane

Contreplaqué marine 21 mm

4 - 10ans

Structure et éléments ludiques

Acier inoxydable

Page 27: PROLUDIC AIRES DE JEUX

112233

112233

J2702

J2742

10.1

8

53.5m²

58m2

10,78

7,94

7,91

5,21

32.5m2

112233

J2743

4 - 10

4 - 10

4 - 10

15

12

19

2,2 m

1,37 m

2,2 m

1 = 6,8 m2 = 4,3 m3 = 3,2 m

1 = 4,41 m2 = 2,21 m3 = 3,2 m

1 = 7,78 m2 = 4,44 m3 = 3,2 m

25 www.proludic.comInfos techniques complémentaires sur

Page 28: PROLUDIC AIRES DE JEUX

112233

112233

J854

J851

3

2,4

6.5 m²

2,3

6.5 m²

3,2

A BA B

Jeux sur ressort

26www.proludic.comInfos techniques complémentaires sur

Jeux sur ressort

Equipements incontournables dans les espaces de loisirs destinés aux jeunes enfants, les jeux sur ressort développent l’équilibre,

la coordination des mouvements et le plaisir du balancement.Panneaux latéraux pour protéger et rassurer les tout-petits, forme

simple pour divertir les enfants plus autonomes ou encore grand format pour accueillir jusqu’à 4 joueurs, chaque jeu est

unique et s’inspire de silhouettes familières à chacun.

Ressort haute résistance avec pièces de maintien anti-pincement brevetées Proludic

Acier 35SCD6

Silhouette colorée traitée anti-UV

Compact

Poignée ergonomique sécuriséePolyamide

JxxxxA ou Jxxxx : ancrage dans le sol JxxxxB : ancrage sur dalle béton

Page 29: PROLUDIC AIRES DE JEUX

2,3

3,3

6.6m²

2,3

2,9

5.9m²

3.2

2.3

7m2

3.7

2.4

8m²

2,3

3,2

6.6m²

112233

112233

J856

J857

112233

J837

112233

J838

112233

J855

27 www.proludic.comInfos techniques complémentaires sur

Page 30: PROLUDIC AIRES DE JEUX

3,9

2,4

9m²

10m²

4,7

2,31122

33

112233

112233

J853

J986

J852

112233

J839

3.4

3.4

9,5m2

5.4

3.7

18m2

2 - 10

4 - 10

2 - 8

2 - 8

4

2

4

2

0,47 m

1 m

0,75 m

0,7 m

1 = 0,99 m2 = 0,99 m3 = 0,58 m

1 = 2,38 m2 = 0,7 m3 = 1,67 m

1 = 2,30 m2 = 0,30 m3 = 0,72 m

1 = 1,5 m2 = 0,30 m3 = 0,8 m

28www.proludic.comInfos techniques complémentaires sur

Page 31: PROLUDIC AIRES DE JEUX

112233

112233

J512

J2581M

8

23m²

3.1

Jeux à translation

4

26,7

102m²

Jeux à translation

7 - 14

4 - 14

1

1

1,5 m

1 m

1 = 7,8 m2 = 3,7 m3 = 3 m

1 = 27 m2 = 3,10 m3 = 3 m

29 www.proludic.comInfos techniques complémentaires sur

Jeux à translation

Les jeux à translation sont des jeux à sensations indispensables pour animer un espace de loisirs où viennent se retrouver les pré-ados et

les adolescents.A travers des activités de glisse et de voltige, les jeunes

s’affrontent dans des défis où la gestion du vide et la maîtrise de la gestuelle sont des atouts majeurs pour réussir

à gagner.

Poignée de préhension en caoutchouc surmoulé sur chaîne en acier galvanisé

Planche de skate en caoutchouc à structure

antidérapante

Chariot en acier inoxydable avec système de blocage à vide

Page 32: PROLUDIC AIRES DE JEUX

112233

112233

112233

112233

J2400 J2591

J2401 J2402

Jeux à translation

4.9

4.9

20m²5.5

5.5

25m²

5.2

5.2

23m2

5.2

5.2

22,5m²

Jeux à rotation

3 - 10 7 - 14

3 - 10 2 - 10

8 8

6 6

1 m 1,6 m

1 m 1 m

1 = 1,5 m2 = 1,5 m3 = 0,78 m

1 = 0,87 m2 = 0,87 m3 = 1,6 m

1 = 1,2 m2 = 1,2 m3 = 1,06 m

1 = 1,2 m2 = 1,2 m3 = 0,95 m

30www.proludic.comInfos techniques complémentaires sur

Jeux à rotation

Plébiscités par les petits et les grands, les jeux à rotation trouvent naturellement leur place dans chaque aire de jeux. Les plus jeunes

s’initient en douceur au plaisir du mouvement et de la vitesse avec les tourniquets alors que les plus grands testent leur

équilibre et leurs limites avec des structures novatrices associant rotation et balancement.

Systèmes de rotation avec roulements à billes testés pour un usage intensif

Page 33: PROLUDIC AIRES DE JEUX

112233

112233

112233

J3501

J850

J3603

Ø 5.4

23m²

5.76

5.76

27.5m²

6

24,5m²

6

6 - 12

+ 8

2 - 6

2

4

2

1,4 m

0,55 m

0,5 m

1 = 3 m2 = 0,25 m3 = 1,50 m

1 = 0,84 m2 = 0,84 m3 = 1,50 m

1 = 1,57 m2 = 0,43 m3 = 0,72 m

31 www.proludic.comInfos techniques complémentaires sur

Ressort haute résistance avec pièces de maintien anti-pincement

brevetées ProludicAcier 35SCD6

Page 34: PROLUDIC AIRES DE JEUX

112233

112233

112233

J1010

J1011

J1012

7

3,5

20.3m²

Jeux à translation

14.6m²

3,5

5,3

3,5

6,2

18m²

Toboggans

2 - 8

2 - 8

1 - 5

7

8

5

1,07 m

1,37 m

1 m

1 = 2,7 m2 = 0,52 m3 = 1,9 m

1 = 3,5 m2 = 0,52 m3 = 2,2 m

1 = 1,76 m2 = 0,46 m3 = 1,3 m

32www.proludic.comInfos techniques complémentaires sur

Toboggans

Le toboggan est un jeu indémodable et incontournable dans l’aménagement d’une aire de loisirs.

Pour les plus petits, des marches assurent une base stable pour un accès sécurisé alors que les plus grands grimpent à l’échelle.

Plusieurs hauteurs et longueurs de glissières permettent d’adapter les joies de la glissade et de la vitesse à l’âge

des utilisateurs.

Flancs de toboggans résistants aux frottements répétésCompact

Glissières inaltérablesAcier inoxydable

Echelle métalliqueAcier galvanisé

Page 35: PROLUDIC AIRES DE JEUX

112233

112233

112233

J253

J254

J255

4.3

4.2

16.5m²

5.1

4.1

19m²

MaisonnettesJeux à translation

4,1

3,8

13.8m²

Maisonnettes

1 - 8

2 - 10

1 - 5

8

14

5

0,35 m

1,5 m

0,15 m

1 = 1 m2 = 1,1 m3 = 1,4 m

1 = 2,12 m2 = 1 m3 = 1,48 m

1 = 1,14 m2 = 0,78 m3 = 1,25 m

33 www.proludic.comInfos techniques complémentaires sur

Maisonnettes

Les maisonnettes sont des espaces de vie et d’échange particulièrement adaptés à la taille des plus jeunes.

Leurs formes, leur aménagement et les détails soignés qui les habillent sont une invitation au jeu de rôle. Ces petits refuges

sont également des lieux propices à faire une pause avant de s’élancer vers d’autres activités sur l’aire de jeux.

Poteaux bois rainurés, sans échardesLamellé-collé

Palissades colorées traitées anti-UVCompact

Page 36: PROLUDIC AIRES DE JEUX

112233

112233

112233

J450

J472

J441

3

7.5

3.9

6.5

19.5m²

29.5m²

3

3.9

6.5 7.5

19.5m²

29.5m²

2.6

9

4.5

8

20.5m²

40.5m²

PortiquesPortiques

2 - 8

3 - 10

2 - 10

5

2

2

2 m

1,2 m

1,2 m

1 = 3,43 m2 = 2,2 m3 = 2,6 m

1 = 3,33 m2 = 1,86 m3 = 2,2 m

1 = 3,31 m2 = 1,83 m3 = 2,2 m

34www.proludic.comInfos techniques complémentaires sur

Portiques

Jeu traditionnel, la balançoire est un élément phare sur une aire de loisirs.

Présenté avec des poteaux bois ou des poteaux métal, cet équipement ludique s’intègre facilement à tout type

d’environnement.Et pour que le plaisir du balancement se partage avec ses

petits camarades, les balançoires se déclinent avec 2 sièges ou avec une nacelle de plus d’un

mètre de diamètre.

Système d’articulation double pour un usage intensifAcier inoxydable

Page 37: PROLUDIC AIRES DE JEUX

112233

112233

112233

J16

J410

J3800

5.3

6.3

25m²

5.1

6.1

25m²

5.5

5.8

22.5m²

Jeux d’équilibre & à grimperMaisonnettesJeux à translation

Jeux d’équilibre & à grimper

2 - 6

3 - 10

3 - 10

12

11

11

0,45 m

1,8 m

1,4 m

1 = 2,44 m2 = 2,12 m3 = 1,12 m

1 = 3 m2 = 1,85 m3 = 3 m

1 = 2,67 m2 = 2,31 m3 = 2,25 m

35 www.proludic.comInfos techniques complémentaires sur

Jeux d’équilibre & à grimper

Les jeux d’équilibre et à grimper ressemblent à de petits parcours sportifs où les enfants viennent tester leur équilibre et leur agilité mais aussi

faire preuve de concentration et de coordination.Conçus pour des enfants de 2 à 12 ans, tous ces équipements

présentent des degrés de difficultés différents, adaptés à l’âge des utilisateurs.

Ils occupent une place privilégiée dans les espaces où la concentration d’enfants est forte, comme les cours

d’école ou les quartiers d’habitation.

Cordage anti-vandalismeAme acier recouverte de polypropylène

Page 38: PROLUDIC AIRES DE JEUX

112233

112233

112233

112233

J1663

J1662

J1605

J1610

8.95

5.9

38m²

5.9

5.9

33m²

22m²

5.4

5.3

7

5.3

31.5m²

2 - 6

2 - 6

5 - 12

5 - 12

8

13

14

9

1,4 m

1,4 m

1,9 m

1,9 m

1 = 2,3 m2 = 2,3 m3 = 1,8 m

1 = 4,02 m2 = 2,35 m3 = 1,8 m

1 = 5,82 m2 = 2,6 m3 = 2,4 m

1 = 2,4 m2 = 2,4 m3 = 2,4 m

36www.proludic.comInfos techniques complémentaires sur

Page 39: PROLUDIC AIRES DE JEUX

112233

112233

J4807

J4815

10

9,1

71m²

5,9

5,9

30.4m²

6 - 12

3 - 8

15

12

2,4 m

0,97 m

1 = 6 m2 = 7 m3 = 5 m

1 = 3 m2 = 3 m3 = 2,6 m

37 www.proludic.comInfos techniques complémentaires sur

Pièces de liaison en polyamide haute résistance

Conception modulaire des filets optimisant la maintenance

(remplacement du segment usé uniquement)

Page 40: PROLUDIC AIRES DE JEUX

112233

J2616

Jeux à thème

112233

112233

J2617

J2619

112233

J2618

Portiques

3,8

5

17m²

4,5

3,8

15.2m²

3,8

4,5

15.2m²

3,8

8,6

30.6m²

J2619

Jeux à thème

2- 6

2- 6

2- 6 2- 6

18

6

6 6

0,54 m

0,33 m

0,33 m 0,33 m

1 = 5,5 m2 = 0,8 m3 = 1,4 m

1 = 2 m2 = 0,8 m3 = 1,1 m

1 = 1,4 m2 = 0,8 m3 = 1,4 m

1 = 1,4 m2 = 0,8 m3 = 0,5 m

38www.proludic.comInfos techniques complémentaires sur

Jeux à thème

Les jeux à thème se déclinent autour de différents univers qui offrent aux enfants de 2 à 8 ans des rôles familiers, inspirés du monde des

grands.Encouragés par de nombreux détails et éléments originaux

sur chaque équipement, l’imaginaire et le mimétisme des enfants peuvent s’exprimer en toute liberté et à l’infini.

Panneaux colorés traités anti-UVCompact

Page 41: PROLUDIC AIRES DE JEUX

112233

112233

112233

112233

J2612

J2615

J2614

J2613

16m²

4,2

4,4

4,5

14.7m²

3,7

4,9

5,6

22.7m²

3,6

4,5

14.3m²

2- 6

2- 6

2- 6

2- 6

6

6

8

4

0,46 m

0,35 m

0,58 m

0,35 m

1 = 1,4 m2 = 1,23 m3 = 0,72 m

1 = 1,5 m2 = 0,5 m3 = 0,8 m

1 = 2,6 m2 = 1,9 m3 = 1,9 m

1 = 1,5 m2 = 0,6 m3 = 1,8 m

39 www.proludic.comInfos techniques complémentaires sur

Page 42: PROLUDIC AIRES DE JEUX

112233

112233

J4051

J4050

6,8

4,6

23.6m²

6,8

4,6

23.6m²

4,6

23.6m²

2 - 8

2 - 8

10

10

1 m

1 m

1 = 3,25 m2 = 1,55 m3 = 2,60 m

1 = 3,25 m2 = 1,55 m3 = 2,60 m

40www.proludic.comInfos techniques complémentaires sur

Page 43: PROLUDIC AIRES DE JEUX

112233

112233

112233

112233

112233

112233

J4000

J3406

J3408

J3407

J3409

J4001

3

4

10m²

3,1

4

10.3m²

3,1

4

10.3m²

4

3

10m²

5,7

3,6

16.2m²

5,4

5,7

23.1m²

1 - 8 1 - 8

1 - 8

1 - 5

1 - 5

1 - 8

2 2

2

6

10

2

0 m 0 m

0 m

1 m

1 m

0 m

1 = 0,94 m2 = 0,08 m3 = 1,15 m

1 = 0,94 m2 = 0,15 m3 = 1,15 m

1 = 0,94 m2 = 0,11 m3 = 0,91 m

1 = 2,21 m2 = 0,68 m3 = 2,15 m

1 = 2,38 m2 = 2,21 m3 = 2,15 m

1 = 0,94 m2 = 0,04 m3 = 0,91 m

41 www.proludic.comInfos techniques complémentaires sur

Marche antidérapante en aluminium larmé

Page 44: PROLUDIC AIRES DE JEUX

112233

112233

J5014

J5000

20m²

Ø5m

5,5

8,4

36m²

Jeux à translationJeux de sable

2 - 8

8

0,6 m

1 = 3,8 m2 = 3,8 m3 = 2,2 m

2 - 8

1

< 0,6 m

1 = 1,03 m2 = 0,4 m3 = 7 m

42www.proludic.comInfos techniques complémentaires sur

Jeux de sableLes jeux de sable sont un véritable terrain d’exploration et de création

pour les enfants de 1 à 8 ans.Particulièrement adaptés aux crèches, écoles maternelles et parcs,

ces jeux de manipulation sont source d’éveil et développent, de manière très ludique, la motricité fine des plus jeunes.

Ils invitent également les enfants à jouer ensemble, favorisant la communication, l’organisation et

le partage.

Vidéo disponible sur www.proludic.com

Plateaux résistants à l’abrasionCompact

Poteaux bois rainurés, sans échardesLamellé-collé

Tubes de structure métalliqueAcier inoxydable

Page 45: PROLUDIC AIRES DE JEUX

112233

112233

112233

J105

J106

J105 + G105

J130

6

5.6

27.5m²

6.5

5.7

27.5m²

4,3

4,3

16.9m²

J106 + G106

1 - 8

1 - 9

14

10

< 0,6 m

0,29 m

1 = 3 m2 = 2,7 m3 = 0,6 m

1 = 1,34 m2 = 1,34 m3 = 0,29 m

1 - 8

10

< 0,6 m

1 = 3 m2 = 2,5 m3 = 2,7 m

43 www.proludic.comInfos techniques complémentaires sur

Jeu ouvert : protection solaireJeu fermé : protection du sable

Système mécanique de montée et descente du toit dans mât inox

Page 46: PROLUDIC AIRES DE JEUX

0,8 m

2 m2,6 m

3,6 m

2,1 m

7,6 m2,4 m

0,8 m

3,6 m

2 m

112233

112233

J2220

J2221

6

6

0 m

0 m

1 = 2,6 m2 = 2 m3 = 3,6 m

1 = 7,6 m2 = 2 m3 = 3,6 m

MultisportsMultisports

44www.proludic.comInfos techniques complémentaires sur

Multisports

Les Multisports regroupent, sur un même espace, de nombreux jeux de ballons plébiscités par les jeunes et les ados : football,

basket, hand…Réservés aux jeux collectifs, les Multisports sont aussi

un lieu de rencontre où convivialité rime avec sportivité.

Palissades latérales ultra résistantes aux chocs, surmontées d’une main courante

Caillebotis acier galvanisé

Page 47: PROLUDIC AIRES DE JEUX

1,1 m

17,5 m

7,5 m

19,1 m

3,6 m

1,2 m

112233

112233

J2222

J2223

20 m1,2 m

10 m

1,1 m

3,6 m

21,6 m6

6

0 m

0 m

1 = 21,6 m2 = 10,1 m3 = 3,6 m

1 = 18,6 m2 = 7,6 m3 = 3,6 m

45 www.proludic.comInfos techniques complémentaires sur

Pare-ballons extérieur : infos et devis sur commande

Planche en compact, anneau en acier galvanisé avec fixations renforcées

Page 48: PROLUDIC AIRES DE JEUX

112233

112233

112233

112233

112233

112233

112233

112233

112233

JPS11s

JCG4102

JPS12s

JCG4104JCG4103

JPS13s JPS15s

JPS19s JPS21s

1 = 0,15 m2 = 0,15 m3 = 1,24 m

1 = 0,15 m2 = 0,15 m3 = 1,24 m

1 = 0,26 m2 = 0,15 m3 = 1,24 m

Multisports

12 12

12

12

12

12

2,4 m 0,8 m

1 m

2,4 m

0,9 m

1,8 m

1 = 2,7 m2 = 0,09 m3 = 2,65 m

1 = 12 m2 = 1,2 m3 = 1 m

1 = 1,7 m2 = 0,75 m3 = 1,15 m

1 = 3,2 m2 = 0,65 m3 = 2,4 m

1 = 2 m2 = 1 m3 = 1,5 m

1 = 2,3 m2 = 0,95 m3 = 2 m

Parcours Santé

46www.proludic.comInfos techniques complémentaires sur

Parcours Santé

Ados & Adultes

Les différentes structures du Parcours Santé constituent un véritable circuit qui permet de réaliser un travail évolutif adapté à l’âge des

utilisateurs. Des exercices d’échauffement, de musculation et d’étirements sont proposés aux adultes pour entretenir leur

condition physique. Pour les plus jeunes, l’ergonomie des éléments favorise davantage le développement de la

motricité et de l‘équilibre avec différents niveaux de difficulté à franchir.

Poteaux bois rainurés, sans échardesLamellé-collé

Panneaux descriptifsCompact gravé

Page 49: PROLUDIC AIRES DE JEUX

112233

112233

112233

112233

112233

112233

112233

112233

112233

J10

J11 J12

J13 J14

JPS11J

JPS15J

JPS12J

JPS21J

2 - 6

2 - 6

2

2

2

2 2

2 - 6

2 - 6

6 - 12

6 - 12

2 - 6

6 - 12

6 - 12

0,3 m

0,3 m 0,45 m

0,3 m

1,3 m

0,6 m

0,3 m

0,4 m

1,7 m

1 = 1,7 m2 = 0,06 m3 = 0,32 m

1 = 1,6 m2 = 0,06 m3 = 0,3 m

1 = 1,5 m2 = 0,2 m3 = 0,4 m

1 = 1,6 m2 = 0,4 m3 = 0,3 m

1 = 1,6 m2 = 0,4 m3 = 0,3 m

1 = 1,7 m2 = 0,75 m3 = 0,8 m

1 = 1,2 m2 = 0,25 m3 = 0,3 m

1 = 10 m2 = 1,2 m3 = 0,65 m

1 = 3,2 m2 = 0,65 m3 = 1,7 m

4.7

3.112.5m²

4.6

3.1

12m²

4.2

3.25

12m²

4.55

3.2

13m²

4.6

3.4

14m²

47 www.proludic.comInfos techniques complémentaires sur

Enfants

Page 50: PROLUDIC AIRES DE JEUX

MobilierMultisports

112233

112233

112233

J3751 J3752

J3754

10 10

10

1 = 2,3 m2 = 0,5 m3 = 1,95 m

1 = 1,5 m2 = 0,64 m3 = 0,75 m

1 = 1,22 m2 = 1,14 m3 = 1,35 m

3.5

5.2

16m²

4.5

3.6

16m²

4

4.2

15.5m²

9.2

9.5

56m²

112233

J375010

1 = 5,6 m2 = 5,2 m3 = 3,2 m

2,5 m

Fitness

48www.proludic.comInfos techniques complémentaires sur

FitnessFitness

Destinés au plus grand nombre, sans restriction d’âges, les différents modules Fitness proposent des activités destinées à

entretenir ou développer sa forme physique.Sportif occasionnel ou sportif averti, chacun exécute

son activité à son rythme et selon ses aptitudes.

Poteaux haute résistance Ø 12,5 cmAcier galvanisé laqué

Poutre principale au design cintréLamellé-collé

Eléments sportifs Acier inoxydable

Page 51: PROLUDIC AIRES DE JEUX

J2870

RBA1

J608

J2871

RBA8

J605

J2821

RC01

1800

430

425

1805

795430

590

828

540345

600

170

270

364690

5002000 1800

840462

634

540

813899

480

480

20040

600

3001200

600

Mobilier

49 www.proludic.comInfos techniques complémentaires sur

Mobilier

Eléments de confort, les bancs, les tables et les corbeilles permettent d’aménager un espace agréable, convivial et

propre.

Ossature métallique noir décorAcier galvanisé peint

Assise confortableLames en polyester

Page 52: PROLUDIC AIRES DE JEUX

Une offre complète

50

Une offre complète A travers une offre large qui compte plus de 400

références de jeux et d’équipements sportifs,

Proludic aménage des espaces de loisirs pour

tous, dans des configurations culturelles et

climatiques très différentes.

Page 53: PROLUDIC AIRES DE JEUX

Retrouvez l’ensemble de nos gammesdans notre catalogue général ou sur notre site

www.proludic.com

Page 54: PROLUDIC AIRES DE JEUX

Service commercial

52www.proludic.com

SERVICE COMMERCIAL

Un service commercial structuré pour assurer une relation de proximité

Proludic est présent dans 30 pays et s’appuie sur un vaste réseau de vente qui agit localement

pour être au plus proche de ses clients et pour apporter des réponses adaptées aux spécificités

de chaque pays.

La démarche commerciale de l’ensemble du réseau Proludic garantit une qualité de service

élevée bâtie sur le conseil, l’expertise et l’accompagnement dès la naissance du projet et tout au

long de son exécution.

Etape 1 : un conseil commercial direct

Accueil et conseils via notre plate-forme téléphonique et son équipe commerciale dédiée.

Etape 2 : une analyse fonctionnelle

Visite des sites à équiper

Aide à la définition du cahier des charges (contraintes techniques et budgétaires, objectifs, type de fréquentation attendue, environnement, etc)

Etape 3 : une approche technique

Elaboration du dossier d’aménagement en réponse aux exigences du client, accompagné des fiches produits et d’un chiffrage sur mesure des prestations

Etape 4 : un suivi opérationnel

Mise en œuvre, installation

Accompagnement tout au long de la durée de vie de l’aire de jeux, service après-vente, entretien et maintenance

Marquant ainsi sa volonté d’être toujours plus proche et plus à l’écoute de ses clients, Proludic intervient comme un véritable partenaire engagé dans une démarche de relation durable.

Page 55: PROLUDIC AIRES DE JEUX

AFTER-SALES SERVICE

GARANTIES

SAV

Proludic assure un service après-vente efficace grâce à une équipe disponible par téléphone ou via

notre site www.proludic.com.

La rubrique SAV du site internet garantit un temps de réaction le plus court possible.Elle offre la possibilité :- de disposer, en temps réel, d’informations relatives aux pièces détachées (prix, notices de montage, certificats de conformité, références des composants de nos équipements) - d’obtenir un devis chiffré instantanément - de commander des pièces détachées en toute autonomie, 24H sur 24 - de pouvoir consulter l’historique et le suivi de vos commandes passées

Nos garanties, une application sur 2, 5, 10 et 25 ansProludic s’engage sur la qualité et la durabilité de ses produits. Au-delà d’un choix de matériaux résistants et d’un niveau de fabrication exigeant, Proludic propose des conditions de garantie élevées.

Nos garanties :

2 ans pour tout défaut ou vice de fabrication sur l’ensemble des composants des produits.

5 ans pour les défaillances structurelles des produits Jeux et Sport dues à un défaut de matériau ou un vice de fabrication sur : - les ressorts - les pièces plastiques moulées ou rotomoulées (sauf systèmes mobiles ou mécaniques) - les sertissages et assemblages des éléments en cordage

10 ans pour les défaillances structurelles des produits Jeux et Sport dues à un défaut de matériau ou un vice de fabrication sur : - les pièces métalliques (sauf ressorts, systèmes mobiles ou mécaniques et visserie) - les pièces en plastique haute densité (sauf systèmes mobiles ou mécaniques) - les panneaux en contreplaqué antidérapant - les poteaux d’ossature bois

25 ans pour les défaillances structurelles des produits dues à un défaut de matériau ou un vice de fabrication sur : - les panneaux en contreplaqué laqué, en compact ou en polyéthylène - les poteaux et châssis en acier galvanisé peint, acier galvanisé ou acier inoxydable - les tubes en acier inoxydable

Les photos ne restituent pas obligatoirement la couleur exacte des produits.La société PROLUDIC se réserve le droit de modifier les modèles présentés dans ce catalogue, sans préavis, dans le seul but de les améliorer et dégage toute responsabilité de

toute erreur typographique qui pourrait être relevée. Ce document n’a pas de valeur contractuelle.

Crédits photos : Proludic & Fotosearch

- Les prix indiqués dans le présent catalogue s’entendent hors taxes. 

- Ils sont valables jusqu’au 31 décembre 2012 à l’exception des prix promotionnels

marqués du sigle valables jusqu’au 30 juin 2012.

- Ces prix promotionnels sont applicables exclusivement sur les produits de type A.

- S’ajoute à toute commande le taux de TVA en vigueur.

- Notre marchandise est expédiée franco destination (France Métropolitaine hors Corse uniquement) à

partir d’un montant minimum de marchandise facturée de 1500 € hors taxes.

Les pièces détachées de nos jeux sont disponibles jusqu’à 10 ans

après l’arrêt de leur commercialisation. Plus de 80% de ces pièces

sont envoyées sous 5 jours.

Page 56: PROLUDIC AIRES DE JEUX

RC

TO

UR

S B

347

839

193

CP

2011

PROLUDIC S.A.S.

Z.A. de L’Etang Vignon37210 VOUVRAY - FRANCE

Tél. (+33) 2 47 40 44 44Fax. (+33) 2 47 52 65 55

E-Mail : [email protected]