Projecteur // Projektor

L&L Luce&Light

Via della Tecnica, 42

36031 Povolaro di Dueville, Vicenza - Italy

T +39 0444 36 05 71

F +39 0444 59 43 04

E [email protected]

W www.lucelight.it

© L

&L

Luce

&Li

ght

Srl

2014

//

Pro

ject

by

Kre

activ

farm

//

RE

V01

Projecteur // Projektor


Siri

L&L Luce&Light // Siri 5

SiriProjecteur // Projektor

www.lucelight.it

Projecteur pour intérieur et extérieur avec un design moderne caractérisé par des angles arrondis. L’étrier gradué réglable permet de nombreuses installations : au plafond, au mur et au sol. Réalisé de diverses dimensions (avec 2, 4, 9 power LED), optiques en retrait. Des accessoires anti-éblouissement sont également disponibles, tels que la grille nid d’abeille et la visière anti-éblouissement.

Projektor zur Anwendung im Innen- und Außenbereich mit einem modernen Design, das durch abgerundete Kanten gekennzeichnet ist. Die abgestufte und verstellbare Halterung ermöglicht zahlreiche Decken-, Wand- und Fußboden-Installationen. Er wird in verschiedenen Abmessungen hergestellt (2, 4, 9 Power-LED), mit Einbauoptik. Blendschutz-Zubehörteile, wie Wabenraster und Blendschutzkappen, sind verfügbar.

L&L Luce&Light // Siri4

Siri 1.0Projecteur // Projektor

L&L Luce&Light // Siri6 L&L Luce&Light // Siri 7

Couleur LED / LED-Farbe

0 - 5000K9 - 4000K5 - 3000KF - 2700K

Optiques / Optik

L - 40°M - 30°S - 12°V - 6°W - 10° x 45°

9W - 230Vac

SR1010 E blanc / weiß

SR1010 F gris / grau

SR1010 H anthracite / anthrazit

SR1010 R cor-ten

Application

InstallationMontage

MatériauFinitionsNbre et type LEDPuissance nomin. absorbéeAlimentationAlimentateurCâbles d’alimentation

Flux total appareilOptiquesCouleur LEDDegré de protectionDegré de résistanceClasse d’efficacité énergétique

Caractéristiques

éclairage architectural ou d’accentuation, àlumière directe ou indirecteprojecteur pour intérieur et extérieursur des surfaces(plafond, mur, sol, piquet)aluminium, verre trempé et sérigraphiéblanc, gris, anthracite, cor-ten2 power LED9W230Vac 50Hzintégré1,5 m de câble en néoprèneH07RN-F 3x1.0 Ø8.7 mm inclus497lm (3000K)6° ; 12° ; 30° ; 40° ; 10° x 45°blanc : 2700K, 3000K, 4000K, 5000KIP66IK06A/A+/A++ (module à LED intégrée) Conformément au règlement européen UE 874/2012IPS intégré dans le presse-étoupe, contrôlede la température NTC, PCB tropicalisés

Anwendung

InstallationMontage

MaterialOberflächenLED -Nr. und -TypNennleistungsaufnahmeNetzspannungNetzgerätNetzkabel

GesamtlumenOptikLED-FarbeSchutzgradStoßfestigkeitEnergieeffizienzklasse

Eigenschaften

Architektur- und Akzentbeleuchtung zurdirekten oder indirekten BeleuchtungProjektor für den Innen- und Außenbereichauf Oberflächen(Decke, Wand, Fußboden, Pfahl)Aluminium, gehärtetes Siebdruck-Glasweiß, grau, anthrazit, cor-ten2 Power-LEDs9W230Vac 50Hzeingebaut1,5m Neoprenkabel H07RN-F 3x1.0 Ø8.7 mm inbegriffen497lm (3000K)6°; 12°; 30°; 40°; 10° x 45°weiß: 2700K, 3000K, 4000K, 5000KIP66IK06A/A+/A++ (eingebaute LED-Lampen) In Übereinstimmung mit der Europäischen Norm UE 874/2012IPS-System in der Kabelverschraubung, eingebauter NTCTemperaturfühler,tropenfester PCB

Données techniques Technische Daten

* À commander avec l’appareil d’éclairage / Zusammen mit dem Beleuchtungskörper bestellenDisponibles pour optiques 12°, 30°, 40°, 10° x 45°Erhältlich für die Optik 12°, 30°, 40°, 10° x 45°

Code WB5010H

173

190

395

187

89 127 174 Ø90

Code WP0300

Visière anti-éblouissement /Blendschutzkappe

Piquet pour l’installation au sol /Pfahl zur Bodeninstallation

Code WH5010

Grille nid d’abeille* /Wabenraster*

173

190

395

187

89 127 174 Ø90

Accessoires / Zubehör

240

7748 48 48

77 77

254

283

siri

90 123 189

200°

200° 200°

IP66 kg 0,8 IK06

Données photométriques / Lichttechnische Daten


cd/klm max 2119

H (m)

1,00

2,00

3,00

4,00

5,00

L - 40°

Ø (m)

0,70

1,40

2,11

2,81

3,51

882

220

98

55

35

cd/klm max 5588

H (m)

1,00

2,00

3,00

4,00

5,00

W - 10°x45°

Ø (m)

0,15

0,30

0,45

0,60

0,75

2437

609

271

152

97

cd/klm max 3459

H (m)

1,00

2,00

3,00

4,00

5,00

M - 30°

Ø (m)

0,57

1,14

1,71

2,28

2,85

1709

427

190

107

68

cd/klm max 18391

H (m)

1,00

2,00

3,00

4,00

5,00

S - 12°

Ø (m)

0,18

0,36

0,54

0,72

0,90

9490

2372

1054

593

380

cd/klm max 49228

H (m)

1,00

2,00

3,00

4,00

5,00

V - 6°

Ø (m)

0,10

0,20

0,31

0,41

0,51

26632

6658

2959

1665

1065

Ø (m)

0,84

1,68

2,53

3,37

4,21

Lum max (3000K)

Lum max (3000K)

Lum max (3000K)

Lum max (3000K)

Lum max (3000K)



240

7748 48 48

77 77

254

283

siri

90 123 189

200°

200° 200°

Application

InstallationMontage



Caractéristiques

éclairage architectural ou d’accentuation, àlumière directe ou indirecteprojecteur pour intérieur et extérieursur des surfaces(plafond, mur, sol, piquet)aluminium, verre trempé et sérigraphiéblanc, gris, anthracite, cor-ten4 power LED16W230Vac 50Hzintégré1,5 m de câble en néoprèneH07RN-F 3x1.0 Ø8.7 mm inclus1081lm (3000K)6° ; 12° ; 30° ; 40° ; 10° x 45°blanc : 2700K, 3000K, 4000K, 5000KIP66IK06A/A+/A++ (module à LED intégrée) Conformément au règlement européen UE 874/2012IPS intégré dans le presse-étoupe, contrôlede la température NTC, PCB tropicalisés

Anwendung

InstallationMontage



Eigenschaften

Architektur- und Akzentbeleuchtung zurdirekten oder indirekten BeleuchtungProjektor für den Innen- und Außenbereichauf Oberflächen(Decke, Wand, Fußboden, Pfahl)Aluminium, gehärtetes Siebdruck-Glasweiß, grau, anthrazit, cor-ten4 Power-LEDs16W230Vac 50Hzeingebaut1,5m Neoprenkabel H07RN-F 3x1.0 Ø8.7 mm inbegriffen1081lm (3000K)6°; 12°; 30°; 40°; 10° x 45°weiß: 2700K, 3000K, 4000K, 5000KIP66IK06A/A+/A++ (eingebaute LED-Lampen) In Übereinstimmung mit der Europäischen Norm UE 874/2012IPS-System in der Kabelverschraubung, eingebauter NTCTemperaturfühler,tropenfester PCB


* À commander avec l’appareil d’éclairage / Zusammen mit dem Beleuchtungskörper bestellen


0 - 5000K9 - 4000K5 - 3000KF - 2700K

Optiques / Optik

L - 40°M - 30°S - 12°V - 6°W - 10° x 45°

16W - 230Vac




SR2010 R cor-ten

Disponibles pour optiques 12°, 30°, 40°, 10° x 45°Erhältlich für die Optik 12°, 30°, 40°, 10° x 45°


Code WB5020H

173

190

395

187

89 127 174 Ø90

Code WP0300



173

190

395

187

89 127 174 Ø90

Code WH5020


IP66 kg 1,6 IK06




cd/klm max 2119

H (m)

1,00

2,00

3,00

4,00

5,00

L - 40°

Ø (m)

0,70

1,40

2,11

2,81

3,51

1920

480

213

120

77

cd/klm max 5588

H (m)

1,00

2,00

3,00

4,00

5,00

W - 10°x45°

Ø (m)

0,15

0,30

0,45

0,60

0,75

5306

1326

590

332

212

cd/klm max 3459

H (m)

1,00

2,00

3,00

4,00

5,00

M - 30°

Ø (m)

0,57

1,14

1,71

2,28

2,85

3716

929

413

232

149

cd/klm max 18391

H (m)

1,00

2,00

3,00

4,00

5,00

S - 12°

Ø (m)

0,18

0,36

0,54

0,72

0,90

20653

5163

2295

1291

826

cd/klm max 49228

H (m)

1,00

2,00

3,00

4,00

5,00

V - 6°

Ø (m)

0,10

0,20

0,31

0,41

0,51

57892

14473

6432

3618

2316

Ø (m)

0,84

1,68

2,53

3,37

4,21

Lum max (3000K)

Lum max (3000K)

Lum max (3000K)

Lum max (3000K)

Lum max (3000K)



0 - 5000K9 - 4000K5 - 3000KF - 2700K

Optiques / Optik

L - 40°M - 30°S - 12°V - 6°W - 10° x 45°

23W - 230Vac




SR3010 R cor-ten


0 - 5000K9 - 4000K5 - 3000KF - 2700K

Optiques / Optik

L - 40°M - 30°S - 12°V - 6°W - 10° x 45°

23W - 230Vac 1-10V

SR3010 ER blanc / weiß

SR3010 FR gris / grau

SR3010 HR anthracite / anthrazit

SR3010 RR cor-ten

Application

InstallationMontage



Caractéristiques

éclairage architectural ou d’accentuation, àlumière directe ou indirecteprojecteur pour intérieur et extérieursur des surfaces(plafond, mur, sol, piquet)aluminium, verre trempé et sérigraphiéblanc, gris, anthracite, cor-ten9 power LED23W230Vac 50Hzintégré1,5 m de câble en néoprène H07RN-F 3x1.0 Ø8.7 mm inclus1755lm (3000K)6° ; 12° ; 30° ; 40° ; 10° x 45°blanc : 2700K, 3000K, 4000K, 5000KIP66IK06A/A+/A++ (module à LED intégrée) Conformément au règlement européen UE 874/2012disponible avec la variation d’intensité, IPS intégré dans le presse-étoupe, contrôle de la température NTC, PCB tropicalisés

Anwendung

InstallationMontage



Eigenschaften

Architektur- und Akzentbeleuchtung zurdirekten oder indirekten BeleuchtungProjektor für den Innen- und Außenbereichauf Oberflächen(Decke, Wand, Fußboden, Pfahl)Aluminium, gehärtetes Siebdruck-Glasweiß, grau, anthrazit, Cor-Ten9 Power-LEDs23W230Vac 50Hzeingebaut1,5m Neoprenkabel H07RN-F 3x1.0 Ø8.7 mm inbegriffen1755lm (3000K)6°; 12°; 30°; 40°; 10° x 45°weiß: 2700K, 3000K, 4000K, 5000KIP66IK06A/A+/A++ (eingebaute LED-Lampen) In Übereinstimmung mit der Europäischen Norm UE 874/2012in dimmbarer Version erhältlich, IPS intégré dans le pressecâble, contrôle de la température NTC, PCB tropicalisésPatent angemeldet


* À commander avec l’appareil d’éclairage / Zusammen mit dem Beleuchtungskörper bestellen


240

7748 48 48

77 77

254

283

siri

90 123 189

200°

200° 200°

Disponibles pour optiques 12°, 30°, 40°, 10° x 45°Erhältlich für die Optik 12°, 30°, 40°, 10° x 45°

Code WB5030H

173

190

395

187

89 127 174 Ø90

Code WP0300



173

190

395

187

89 127 174 Ø90


Code WH5030


IP66 kg 2,1 IK06




cd/klm max 2119

H (m)

1,00

2,00

3,00

4,00

5,00

L - 40°

Ø (m)

0,70

1,40

2,11

2,81

3,51

3113

778

346

195

125

cd/klm max 5588

H (m)

1,00

2,00

3,00

4,00

5,00

W - 10°x45°

Ø (m)

0,15

0,30

0,45

0,60

0,75

8618

2154

958

539

345

cd/klm max 3459

H (m)

1,00

2,00

3,00

4,00

5,00

M - 30°

Ø (m)

0,57

1,14

1,71

2,28

2,85

6034

1508

670

377

241

cd/klm max 18391

H (m)

1,00

2,00

3,00

4,00

5,00

S - 12°

Ø (m)

0,18

0,36

0,54

0,72

0,90

33508

8377

3723

2094

1340

cd/klm max 49228

H (m)

1,00

2,00

3,00

4,00

5,00

V - 6°

Ø (m)

0,10

0,20

0,31

0,41

0,51

93927

23482

10436

5870

3757

Ø (m)

0,84

1,68

2,53

3,37

4,21

Lum max (3000K)

Lum max (3000K)

Lum max (3000K)

Lum max (3000K)

Lum max (3000K)

L&L Luce&Light // Siri18

Pour télécharger la documentation technique de Siri et des autres appareils d’éclairage L&L, veuillez visiter notre site.

Dans la section Téléchargement, vous y trouverez, pour chaque produit :• image• description• fiche technique• fiche instruction• données photométriques (IES/LDT)• dessin technique• étiquette énergétique

www.lucelight.it

Siri 3.0Siri 1.0 Siri 2.0

Besuchen Sie bitte unsere Website, um technische Unterlagen zu Siri und zu anderen L&L-Beleuchtungskörpern herunterzuladen.

Im Downloadbereich finden Sie auf der einem jeden Produkt gewidmeten Seite die folgenden Dateien:• Abbildung• Beschreibung• Datenblatt• Montageanleitung• Lichttechnische Daten (IES/LDT)• Technische Zeichnung• Energieetikett

L&L Luce&Light

Via della Tecnica, 42

36031 Povolaro di Dueville, Vicenza - Italy

T +39 0444 36 05 71

F +39 0444 59 43 04

E [email protected]

W www.lucelight.it

© L

&L

Luce

&Li

ght

Srl

2014

//

Pro

ject

by

Kre

activ

farm

//

RE

V01


Projecteur // Projektor

Documents

Transcript of Projecteur // Projektor