Programme rentrée 2010 - Aéronef (Lille)

Sept OctNov Déc

2010

www.aerONef-SpectacleS.cOm

cet automne, terreur Graphiquevit à Nantes où il dessine pour des fanzines comme Soudain !, Bévue, Kronik... et pour des revues telles Jade et Kamikaze. Il commence tout juste à collaborer avec Psikopat et Fluide Glacial. Avec Dampremy Jack, il s’attaque à la musique sur le blog «la musique actuelle pour les nuls». Il travaille à

son premier album «Rorschach» qui paraîtra en janvier 2011 chez 6 pieds sous terre.Sur la Platine :♥ Dinosaur Jr. « Green Mind »♥ The Pain Of Being Pure At Heart♥ MGMT « Congratulations »♥ Sage Francis « Li(f )e »♥ Daniel Johnston (tout)Au pieds du lit :♥ Gwen de Bonneval & Fabien Velhmann « Les Derniers Jours d’un Immortel » ♥ Daniel Clowes « Wilson » ♥ Peter Bagge « Other Lives » ♥ Ken Dahl « Monsters » ♥ Ivan Brunetti « Misery Loves Comedy » les films♥ Hong-jin Na « The Chaser » ♥ Judd Appatow « Funny People »♥ Delépine et Kervern « Mammuth » ♥ Jody Hill « The Foot Fist Way » ♥ Sophie Barthes « Cold Souls »

plus d’infos : http://terreur-graphique.over-blog.comhttp://blogs.lesinrocks.com/lamusiqueactuellepourlesnuls

A l’Aéronef* Le mercredi de 13h à 18h

* Le mardi / jeudi / vendredi de 17h à 18h

* Le samedi de 14h a 18h

Les tarifs réduits ne sont accessibles qu’aux

détenteurs de la carte d’Abonné ou aux invités

de la carte Duo. Ils ne sont applicables que sur

les spectacles produits par l’Aéronef.

Autres points de vente

* Boutique de La Voix Du Nord - 9/11 rue Faidherbe – Lille

www.lavoixdunord.com

* Réseau Ticketnet : Auchan, Cora, Cultura, E. Leclercq,

Virgin Megastore, Furet du Nord, Temple du disque

www.ticketnet.fr

* Magasins Fnac, Carrefour, Géant, www.fnac.com

* Billets en ligne sur www.digitick.com

Le Crédit-Loisirs

L’Aéronef est partenaire du

dispositif Crédit-Loisirs piloté

par la Mission Locale de Lille.

Le Crédit-Loisirs s’adresse

aux personnes habitant le

territoire de la Communauté

Urbaine de Lille vivant avec

les minima sociaux et dont les

faibles revenus constituent un

obstacle aux sorties culturelles.

Pour plus d’information à ce sujet :

http://www.reussir-lille.fr/Credit-Loisirs

l’invité trimestriel

www.furet.com

Vos billets de concerts et

les disques de vos artistes

préférés sont disponibles

au

+ d’infos

page23

De Nouvelles plumes à l’Aéronef :Qu’il s’agisse de commenter des concerts, de rédiger des chroniques ou des billets d’humeur, de produire des articles de fond sur les musiques actuelles, leur actualité ou leur patrimoine, l’Aéronef en appelle à vos talents d’écriture ! Le clavier vous démange ? Rejoignez les rangs de notre équipe de rédacteurs bénévoles et faites paraître vos articles sur notre site internet www.aerONef-SpectacleS.cOmou dans les prochains numéros de ce programme trimestriel. En attendant, vous pouvez d’ores et déjà lire sur notre site les papiers de Charly, mais aussi ceux d’Ilona, Max et Nico dans le présent livret.

Pour en savoir plus, contactez nous par courriel : [email protected].

eDItOEncore une soirée lugubre où tout le monde tire la tronche devant des artistes blasés.Les Wampas à l’Aéronef, avril 2010, photographiés par Foucauld Serrurier.

Programmesept/oct/nov/déc 2010

Découper en suivant les

pointillés 1

LCD Soundsystem,Soul Williams

DISIZ peter pUNK + aprOpODeGratUIt aBONNeS !!!

vendredi 17 septembre20H30 10€ // Gratuit

Le premier concert de cette nouvelle saison vous permettra tout d’abord de découvrir la formation Apropode, proposée par La Compagnie Générale d’Imaginaire, vivier régional spécialisé dans les acrobaties verbales et les

pratiques artistiques dérivées du slam. Un projet singulier

associant une contrebasse, une flûte, des micros et un bon bouquet de cordes vocales.

Et puis, en tête d’affiche, l’étonnant Disiz Peter Punk, rappeur

connu jadis sous l’identité de Disiz La Peste, à qui le milieu du

hip-hop français a dû faire « péter les plombs » puisqu’il s’est

réincarné récemment sous la forme d’un groupe electro-rock.

Des cordes de basse électriques malmenées au mediator, des

guitares qui crissent, une batterie binaire à souhait : la refonte

est complète mais la formule est d’une efficacité redoutable...w w w . m y s p a c e . c o m / a p r o p o d e

w w w . d i s i z p e t e r p u n k . c o m

Horaires des spectacles

L’horaire indiqué correspond à l’ouverture des

portes de la salle de concert. Le concert lui-même

démarre généralement trente minutes plus tard.

La billetterie ouvre trente minutes plus tôt.

2

CONCERT GRATUIT POUR LES ABONNESABONNEZ-VOUS !!!cf. page 23

Maxime Olivier Robert de Miro

Ilona

Ils ont participé à la rédaction

des textes de ce programme :

vendredi 17 septembre

présentation à 19H30 préciseGratuit

Soirée de lancement

de la nouvelle saison!

Vous êtes perdu(e) devant la profusion des spectacles que

nous vous proposons ce trimestre ? Le livret que vous tenez

dans les mains ne vous semble pas assez éloquent ?

Venez donc assister à notre désormais rituelle présentation

du trimestre : nous vous y détaillerons, en images et en

musique, le contenu des belles soirées que nous vous

avons concoctées jusqu’à la fin de l’année. C’est gratuit et

ouvert à tous les curieux désireux d’en savoir plus sur nos

activités, mais c’est aussi pour nous l’occasion de recueillir

vos réactions... Profitez donc d’être sur place pour vous faire

établir (si ce n’est pas déjà fait) votre carte d’abonnement

(voir page 23) : elle vous permettra d’assister gratuitement

dans la foulée au premier concert de cette nouvelle saison.

KIllING JOKe

jeudi 23 septembre20H

jeudi 30 septembre20H

22€ // 18€

15€ // 10€

30 ans de carrière et l’air est toujours aussi insalubre : les

ambiances demeurent malsaines, la basse ronronne avec le

même air lugubre, les guitares projettent des ombres spectrales

dans l’atmosphère et ce vieux fou de Jaz Coleman dégage le

même charisme inquiétant qu’au début des années 80.

Souvenez-vous : « War Dance », « Requiem », « Love Like

Blood », «The Hum », « Pssyche »... autant de monuments

de noirceur menaçante... Killing Joke n’est pas un simple

survivant de l’ère cold-wave : le groupe a aussi, très tôt, tendu

des ponts entre le romantisme gothique et la théâtralité du

Metal, les rythmiques électroniques tribales et les sonorités

industrielles. A l’heure où paraît son nouvel album «Absolute

Dissent», le groupe tourne à nouveau dans sa formation

d’origine (Coleman, Walker, Youth et Ferguson). L’occasion rêvée de se replonger dans la légende…w w w . k i l l i n g j o k e . c o m

Quand le monde a découvert le premier opus de Joanna

Newsom en 2004, la même question titillait toutes les oreilles :

Comment une voix pouvait-elle se révéler à la fois si énervante

(d’une manière quasi-épidermique) et malgré tout assez belle et

enivrante pour qu’on ait envie d’écouter certaines chansons en

boucle pendant des heures?

Ainsi, son timbre de petite fille illuminée se posa en ovni dans

le monde de la musique, tandis que la jeune créature tricotait

avec les cordes de sa harpe des comptines enfantines ou bricolait

d’amples ballades fantômatiques. Joanna Newsom confirma

sa singularité en accouchant d’un deuxième album plus épique

et ambitieux, le puissant « Ys », qui malmenait un peu plus

encore le format de la chanson pour s’étirer dans des formes

plus longues et atypiques. S’entourant d’un casting de rêve

réunissant Van Dyke Parks (l’arrangeur légendaire et parolier

fou des Beach Boys), l’ingénieur du son Steve Albini et le

musicien contemporain Jim O’Rourke, la jeune femme se hissa

alors aux plus hautes marches de l’Olympe indie-folk.

Aujourd’hui, les capacités vocales de la jeune Américaine ont

encore mué, affichant une maturité assumée. Ses compositions

sont devenues des fresques, de vastes récits musicaux évoquant

des tribus disparues ou des religions secrètes, des odes païennes

à la nature ou des invocations chamaniques.

Après avoir joué les mères indignes dans le clip « Kids » de

MGMT, elle a sorti, en début d’année, un triple album insolent

de talent, dont le titre « Have One On Me » pourrait se traduire

librement par « bois-en un sur mon compte ». Vu l’envergure

de l’œuvre, on prévoit de s’envoyer carrément un tonneau…

w w w . d r a g c i t y . c o m / a r t i s t s / j o a n n a - n e w s o m

3

Bauhaus, Magazine, Theatre Of Hate

JOaNNa NewSOm

+ alaSDaIr rOBertS

Cocorosie, Vashti Bunyan,

Kate Bush, Karen Dalton,

Serafina Steer, Devendra Banhart

atteNtION :

cONcert eN placeS aSSISeS

places moins nombreuses :

pensez à réserver !

jeudi 07 octobre19H

Battle mc

fraNcOpHONe

GratUIt aBONNeS !!!

tHe INSpectOr clUZO + mr.marcaIlleGratUIt aBONNeS !!!

dimanche 03 octobre16H

mercredi 06 octobre20H

10€ // Gratuit

10€ // Gratuit

L’année dernière, nous accueillîmes, pour un concert en Club d’auguste mémoire, les vétérans de Fishbone, et découvrîmes, en ouverture, les deux Gascons de The Inspector Cluzo. Belle surprise que ce duo batterie-guitare

électrique occupé à marier le groove de Funkadelic et les riffs

gras d’AC-DC avec pour seul mot d’ordre un délicat slogan

: « Fuck The Bass Player ». Sans complexe et sans fioriture mais

avec un tempérament solidement trempé, ces deux « French Bastards

» (pour reprendre le titre de leur récent album) ont décidé

de conquérir la planète en écumant les scènes des plus gros

festivals, tâche dont ils s’acquittent plutôt pas mal si l’on en

croit leur succès aux quatre coins du monde, notamment en

Australie ou au Japon. N’ayant pas abandonné l’idée qu’ils

pourraient être aussi prophètes dans leur propre pays, ils

sillonnent désormais l’Hexagone pour leur première tournée

nationale. Profitez-en, d’habitude ils ne jouent pas à moins de 2000 bornes de la maison...

Du poil, de la distorsion et du... violoncelle : tel est le

programme proposé par le singulier Mr Marcaille, homme-

orchestre et fan de Mötörhead, connu par ailleurs pour son

improbable groupe de reprises « Violon Profond ». C’est

lourd, crade, généreux et puissant, un peu comme un Picon-

bière accompagné d’un américain-pâté, mais ça fait rudement du bien quand on a les crocs...w w w . m y s p a c e . c o m / m o n s i e u r m a r c a i l l e

w w w . f u c k t h e b a s s p l a y e r . c o m

Devant la qualité et le succès de la

première Battle MC proposée la saison

dernière, l’Aéronef remet le couvert en

cette rentrée pour une nouvelle tournée

de joutes verbales. Le tournoi opposera

des forces vives venues de Suisse, de Belgique et de France.

Pour rappel, la sélection française aura d’ailleurs lieu samedi 2

octobre à partir de 17h à la MJC de Mons-En-Baroeul.

Cerises sur le gâteau : cette manifestation nous donne par

ailleurs l’occasion d’accueillir deux personnalités reconnues

du paysage rap français :

Salif, le « Boulogne boy » issu du collectif IV My People,

mais aussi Nubi, ex-Futuristiq parti mener en solo une

carrière fidèle à la « Scarlattitude ».

En partenariat avec les associations

Art Au Base (Fr) et La Zulu Nation (B)

4


CONCERT GRATUIT

POUR LES ABONNES

ABONNEZ-VOUS !!!cf. page 23

Infectious Groove, early Beastie Boys, Shootiz Groove, Urban Dance Squad

+ GOÛtercONcerttHe INSpectOr clUZO>> 16H

tHe UNDertONeS + crUSaDerS Of lOVe

jeudi 07 octobre19H

vendredi 08 octobre20H 15€ // 10€

1978. Un vent de subversion souffle sur la Grande-Bretagne. Les crêtes vertes fluo et les épingles à nourrice se multiplient dans Londres. La jeunesse ne sait pas exactement ce qu’elle veut mais

une chose est sûre : elle le veut tout de suite !C’est dans cette ambiance que The Undertones débarquent

avec grand fracas de leur Irlande du Nord natale. Leur carrière

commence par le coup d’éclat de leur premier titre « Teenage

Kicks » sorti sous l’auguste parrainage de John Peel, caution

musicale de la BBC qui qualifia leur morceau de « meilleur

single qu’il n’ait jamais entendu ». Même si la bande de Derry

reste associée à la vague punk britannique, sa musique lorgne

alors volontiers vers la power-pop des grands frères américains

des Ramones, avec des chansons courtes et mélodiques qui

sentent bon l’insouciance adolescente et les histoires de

cœurs brisés, bien davantage que vers la crasse maussade

des Sex Pistols. Les albums suivants viendront affirmer une

personnalité musicale plus raffinée marquée par la pop sixties

et la soul, participant de façon significative à l’avènement

d’un son « new wave ». Le groupe se séparera en 1983...

Jusqu’à l’aube des années 2000 où il décide de se reformer,

avec un nouveau chanteur, Paul McLoone, en remplacement

de Feargal Sharkey. Loin de l’état d’esprit des reformations

poussives motivées par l’appât du gain, cette nouvelle étape

dans la vie de la formation les voit publier deux nouveaux

albums à la ferveur intacte et livrer au compte-gouttes des

prestations scéniques à hauteur d’homme. Vos vieux héros sur un petit plateau ? c’est à l’Aéro !

Les Crusaders of Love sont l’une des plus belles promesses

de la métropole lilloise. Tout frais rentrés des États-Unis où ils

ont publié un album et sont allés se frotter aux inventeurs du

garage-rock, ils pratiquent une power-pop savoureuse qui n’a

rien à envier aux Strange Boys et autres Harlem.w w w . t h e u n d e r t o n e s . c o m

w w w . m y s p a c e . c o m / c r u s a d e r s o f l o v e

Gratuitsur

invitation

Venez soutenir les 3 groupes finalistes de la catégorie Pop

Rock ayant participé aux RévéLAtions 2010 du Crédit

Mutuel. Après la sélection du gagnant par le public et le jury,

le parrain de la soirée, Kaolin, se produira en live.

Pour assister à ce concert exclusif, il suffit de vous inscrire sur

www.revelations-creditmutuel.com/reservations.html

Après le succès inattendu de l’album « Mélanger les couleurs »

et son tube “Partons vite” (+ de 100 000 albums vendus),

quatre années de pause et l’escapade en solo de son chanteur/

guitariste Guillaume Cantillon, la bande de Montluçon se

rappelle à notre bon souvenir avec un quatrième album intitulé

“Bang Bang”. Naviguant avec aisance entre l’intimisme folk,

l’entrain de la pop et la fougue du rock, les cinq garçons de

Kaolin, dégaineront leurs guitares Rickenbacker pour une

nouvelle salve de chansons électriques dans la langue de

Molière en clôture de cette soirée placée par ailleurs sous le

signe de la découverte.

w w w . k a o l i n m u s i c . c o m

5

KaOlIN

+ les 3 révé tions 2010

du crédit mutuel

Pho

to :

Vin

cent

Lig

nie

r

The Buzzcocks, The Ramones, The Clash, Dexy’s Midnight Runners

Cali, Gaëtan Roussel,

Mickey 3D

tHe BlacK BOX

reVelatION

+ JOHN rattraY

SOlaNGe la fraNGe+ caVeGratUIt aBONNeS !!!

samedi 09 octobre15H

jeudi 14 octobre20H

De leur passé de DJ, les olibrius de Solange La Frange ont gardé quelques stigmates heureux : le goût des rythmiques disco décorées de cowbells entêtantes, la propension à pousser le volume et à gonfler les basses, un sens de la

fête contagieux. Passés à la composition, ces jeunes Helvètes,

infoutus de choisir entre l’électricité et l’électronique,

ont adopté la voie médiane d’un electroclash percutant et

chamarré, pas très éloigné des fantaisies multicolores d’Ebony

Bones. Pointez-vous sans faute : c’est pas tous les jours qu’on

peut danser sans honte sur un live des Trois Suisses.

Issu de la même famille de musiciens (la « Columbia

Diaspora »), incestueuse et déjantée, qui vit naître les

groupes Mahjongg et Lazer Crystal, Cave est une petite

tribu basée à Chicago et signée sur le prestigieux label Drag

City. Sa musique évoque à la fois la répétitivité hypnotique

du rock allemand, la malice du post-punk anglais et le

caractère furieusement diffracté de la pop psychédélique

actuelle. L’écoute de leurs disques remplace avantageusement

l’absorption de drogues hallucinogènes et en plus c’est légal… pourquoi s’en priver ?

w w w . m y s p a c e . c o m / s o l a n g e l a f r a n g ew w w . m y s p a c e . c o m / r e a l r e e l p r o

On vous l’a souvent dit à l’Aéronef :

« le rock c’est bien, le rock belge c’est

mieux’’. Vous voulez du blouson de cuir

et du poing levé? Des minettes aux yeux

de merlans frits? Des rockeurs teigneux

? Des soutifs qui volent (*engagement

non-contractuel)? De la bière qui coule à flots? En vous

rendant au concert des Black Box Revelation, c’est ce

qui vous attend ! BBR pour les intimes ou comment deux

belles gueules originaire de Dilbeek - un coin paumé près

de Bruxelles - ont décidé de conquérir le monde avec pour

tout arsenal une batterie et une guitare. L’histoire de deux

amis de longue date qui produisent un rock garage plutôt

soigné et élaboré (contradictoire? Comme quoi en musique

tout est possible!) teinté de blues et doté de solides refrains.

Une synthèse terriblement sexy – comme les Rolling Stones

purent l’incarner en leur temps - des racines américaines et de

l’arrogance mélodique britannique.

Pour faire court, ce jeune groupe, c’est un peu Kasabian...

mais en belge... et qui tiendrait dans une Twingo. Déjà croisés

en première partie de dEUS et de Ghinzu sur leurs récentes

tournées, puis l’été dernier à l’affiche de quelques gros

festivals, nos deux Flamands sont prêts à prendre leur envol,

la besace pleine de tubes (« High On A Wire », « Do I Know

You ? »)... Venez-les voir de près avant qu’ils ne prennent

davantage d’altitude...

John Rattray n’est pas seulement le nom d’un champion

de skate écossais, c’est aussi celui d’une formation lilloise

orientée punk/hardcore. C’est sec et nerveux, carré et violent.

Vous faites comme bon vous semble mais à votre place John

Rattray pas cette première partie.

w w w . m y s p a c e . c o m / t h e b l a c k b o x r e v e l a t i o n

w w w . m y s p a c e . c o m / j o h n r a t t r a y p u n k

12€ // 6€

6

10€ // Gratuit


Animal Collective, Can, Mi Ami, Clara Clara

CSS, Chicks On Speed, Peaches, Ebony Bones, The Slits, Duchess Says

Black Keys,

Primal Scream

7

parterreur Graphique

mardi 26 octobre20H

Chez Ti / Chez Mi à la malterie

DOSH + a.H.t

camelIa JOrDaNa + m-JO

lundi 18 octobre20H30


7€ + adhésion

22€ // 18€

Habile transition que celle opérée par la petite Camélia

Jordana : des plateaux de M6 aux platines des lecteurs

de Télérama, il y avait un pas de géant que la donzelle a

parcouru en sautillant, sans se préoccuper des cases dans

lesquelles on aurait voulu la ranger. La voilà, à 19 ans à peine,

à l’aube d’une carrière solo placée sous les meilleurs auspices,

accueillie à bras ouverts dans la famille de la pop française

ouvragée (option bobo, préciseront les esprits chafouins),

la descendance actuelle de Souchon, Chedid ou Bashung

(auquel son dernier single en date, « Calamity Jane », fait

irrémédiablement penser). Résultat : un premier album

charmant et pas ramenard, mené par une voix chaude et

cassée digne d’une chanteuse de jazz de 20 ans son ainée, dont

on est curieux d’entendre la mouture live…En ouverture, M-Jo, chanteuse pleine de grâce dont le

premier album « Mes Propriétés » vient de paraître sur

l’inestimable label « Les Disques Bien », sera accompagnée

à la guitare par son comparse moustachu, le trop méconnu

Flop, qui signe par ailleurs la plupart de ses chansons. Le

duo présentera quelques-unes de ses ritournelles devant un

public inattentif qui se demandera « quand est-ce que ça va

vraiment commencer ?» et qui ne se rendra pas compte de ce

qu’il est en train de rater. Tant pis pour lui : on l’aura prévenu.w w w . c a m e l i a - j o r d a n a . c o mw w w . m y s p a c e . c o m / 1 2 3 m j o

Après avoir invité Party Program à investir

son club en mai dernier (MOPA + Magyar

Posse), c’est à l’Aéronef de fourrer son nez

dans la programmation de Party Program,

et ce match retour sera tout aussi palpitant.

C’est ça, les ‘Chez Ti / Chez Mi’ !

A cette occasion, Party Program et

L’Aéronef ont porté leur dévolu sur

(Martin) Dosh, très classieux projet solo

electro/expérimental du fameux label et

collectif californien anticon. Dosh nous

avait plus que comblé la saison dernière lors

de sa première venue à la malterie, nous

remettons donc le couvert ! Entre-temps,

un cinquième album «Tommy» a vu le jour en avril 2010,

digne successeur de «Wolves and Wishes», avec cette fois-ci

un travail laissant plus de place à la batterie mais aussi aux

voix, dont celle d’Andrew Bird - collaborateur de longue date

- faisant son apparition sur deux chansons de l’album. Un

disque à l’image des prestations scéniques du petit virtuose

: riche et ambitieux, plein de vie et ponctué de magnifiques

moments d’accalmie pour encore mieux se délecter de sons

de claviers Fender Rhodes et de rythmiques hypnotiques, le

tout samplé, bidouillé, et superposé en live par cet architecte

multi-instrumentiste, multi-facettes, dont la source

d’inspiration semble définitivement intarissable.

w w w . d o s h f a m i l y . c o m

w w w . m y s p a c e . c o m / a h t

la malterie

8

concert à

la malterie42 rue kuhlmann 59000 Lille

réservations : [email protected]

>> concert hors abonnement AéronefClarika, Barbara Carlotti, Babx, Mathieu Boogaerts

Why?, SJ Esau,

Clouddead

SlY JOHNSON

mardi 26 octobre20H

jeudi 28 octobre20H 15€ // 10€

22€ // 18€

Ami Hardcor-o-Rock-o-Punk-o-Jazz-o-Metaleux (j’ai oublié

quelqu’un ?), je vais faire appel à ton imagination, alors, s’il te

plait, essaie de suivre :

Imagine de jeunes Américains désœuvrés qui s’évertuent à

jouer du jazz barré sur des amplis poussés à fond, en beuglant

des mélodies vocales hardcore, et en changeant de signature

rythmique aussi souvent que Paris Hilton de partenaire

intime. Qu’obtient-t-on ? Une méchante migraine ? Non,

raté : The Dillinger Escape Plan, miracle d’équilibre entre

furie et complexité formelle, puissance et technique de

haute volée.

Plus difficile maintenant : imagine que Metallica ait sorti

un bon album avec « St. Anger » (j’ai bien dit « imagine

»). Ajoute une dose de sauvagerie punk à cette chimère et

une petite touche de rock bien cradingue. Qu’obtiens-tu ?

Cancer Bats, dis-tu ? Et bien tu vois quand tu veux !

Une dernière pour la route : je suis un groupe allemand, je

kiffe la géologie et l’astronomie, j’aimerais bien devenir à

la fois Neurosis et Tool, je viens de changer de chanteur et

mes disques s’éloignent de plus en plus du metal pour se

rapprocher d’un post-rock conceptuel, progressif et virtuose.

Bravo, c’est bien The Ocean. Mais tu triches : c’était écrit en

gros juste au-dessus…

w w w . m y s p a c e . c o m / d i l l i n g e r e s c a p e p l a n

w w w . m y s p a c e . c o m / t h e o c e a n c o l l e c t i v e

w w w . m y s p a c e . c o m / c a n c e r b a t s

tHe DIllINGer

eScape plaN

+ caNcer BatS + tHe OceaN

Plus connu sous le nom de Sly The Mic Buddah, Sly Johnson a officié au sein du Saïan Supa Crew pendant près de 10 ans en qualité de rappeur et beat boxer. C’est en 2005 qu’il amorce un premier

tournant dans sa carrière avec la sortie d’un maxi intitulé

« Sumthin That U Never Heard Before », un quatre-titres

entièrement vocal qui ajoute à la palette de ses talents une

voix soul et voluptueuse. Vient ensuite le temps de plusieurs

collaborations remarquées telles que sa participation à deux

albums de Camille (« Le Fil » et « Music Hole ») mais

également avec Rokia Traoré ou encore Eric Truffaz. En juin

2010 Sly dévoile un maxi, « The June 26th ep » qui annonce

la couleur pour la sortie de son premier album solo à la rentrée

2010. Silvère Johnson, de son vrai nom, nous a concocté un

album personnel et fervent, inspiré des grands classiques de

la soul et du funk et nourri par une tradition hip-hop où

chaque morceau retrace une tranche de sa vie. Produit par

Jay Newland (Norah Jones, Ayo) et arrangé par Larry Gold

(The Roots, Erykah Badu) « 74 » est un vrai acte de « re »

naissance, qui promet à l’artiste quelque beaux jours au firmament du Rn’B hexagonal.w w w . m y s p a c e . c o m / s l y j o h n s o n

9

Boys1stTime,

Burnt By The Sun,

Ion Dissonance, Tangaroa D’Angelo, Outkast, Dwele

jeudi 04 novembre19H30

SHarON JONeS

& tHe Dap-KINGS tHerION + lOcH VOStOK + leprOUS


mardi 02 novembre20H

22€ // 18€

22€ // 18€

En mélangeant l’exubérance et la sauvagerie de la musique

classique au raffinement et à la distinction du Heavy

Metal, les Suédois de Therion sont devenus les précurseurs

de toute la scène « metal symphonique » (en gros : des

cantatrices en robes de soirées et des ours des cavernes en

chemises à jabot…) qui explosa au début de ce millénaire.

Evoluant du Death Metal le plus classique vers un style qui

n’appartiendrait désormais qu’à eux seuls, Therion a pavé

la voie pour quantité de groupes tels que Nightwish, qui se

sont taillés une renommée mondiale en apposant de grosses

guitares sur des orchestrations chargées en envolées lyriques.

Loch Vostok est un groupe Suédois de Metal Progressif

né en 2000 mélangeant allégrement une musique rapide et

mélodique sur base de Heavy / Power Metal et des voix plus

acérées à tendance NWOSDM (débuts de Dark Tranquillity,

In Flames…). Le lien parfait entre le côté ultra-mélodique et

grandiose de Therion et l’aspect progressif de Leprous.

Les norvégiens de Leprous sont, quant à eux, le groupe qui

accompagne sur scène Ihsahn, l’ex-Emperor, dans sa carrière

solo. Ca donne une idée du niveau instrumental.. Quant au

style, il s’agit d’un très bon Metal Progressif à la sauce Opeth meets Ihsahn… un futur must du genre.w w w . m e g a t h e r i o n . c o mw w w . l o c h v o s t o k . c o m

w w w . m y s p a c e . c o m / l e p r o u s b a n d

Vous avez l’impression que votre transistor est coincé sur une

radio noire américaine des années 60, quelque part du côté de

Muscle Shoals en Alabama? Vous pleurez encore Kennedy et

pensez qu’à 26 ans Otis Redding a encore toute la vie devant

lui? Alors ce concert est pour vous ! Non, non, vous n’allez

pas voyager dans le temps. Mais écouter Sharon Jones & the

Dap-Kings est l’expérience qui s’en rapproche le plus.

Je précise : « Sharon Jones & the Dap-Kings », non pas

une chanteuse et son backing band mais bel et bien un groupe

soudé, qui compose, vit, joue à l’unisson. Et alors l’équation

devient évidente : la voix puissante et terriblement soul de

Sharon se déploie en symbiose complète avec les grooves

implacables et la maîtrise du son soul-funk vintage des Dap-

Kings, dans une fusion organique. Tour de force inespéré,

les musiciens et la diva arrivent à sonner exactement comme

une formation des années bénies de la black music tout en

insufflant une vitalité moderne à leurs prestations. Si le groupe

n’est pas le meilleur orchestre soul de tous les temps, une chose

est sûre : c’est le meilleur actuellement !

Il faut croire que les dés étaient pipés : Sharon Jones étant

née dans la même ville que James Brown, sans doute devait-

elle inéluctablement devenir The Godmother of Soul des

années 2000. Alors faites reluire vos dancing shoes, repassez

le costume trois pièces et coiffez vos afros, car ça va être soirée

oldschool à l’Aéro !

www.mysp ac e .c om/sharonj onesandthe dap king s

10

Ike & Tina Turner,

The Bamboos, Etta James,

The New Mastersounds,

Eli « Paperboy » Reed,

Jesse Dee

Nightwish, Iced Earth, Ihsahn, Opeth

feStIVal leS INrOcKS / BlacK XS tHe cOral+ lOcal NatIVeS + warpaINt

+ la patere rOSe

jeudi 04 novembre19H30

vendredi 05 novembre19H30

Fidèle à une tradition qui se perd dans la nuit des temps,

l’Aéronef accueille deux soirées proposées par la rédaction du

magazine Les Inrockuptibles, alternant artistes émergents et

figures reconnues du rock indépendant international.

On démarre avec Free Energy, quatre joyeux chevelus venus

de Philadelphie qui secouent leurs longues boucles sur des

riffs de guitare électrique imparablement glam. Le prototype

du groupe dont l’originalité est inversement proportionnelle à

l’efficacité, ce qui ne pose problème à personne, tout le monde

étant trop occupé à brandir le poing en rythme tout en opinant

vivement du chef. Porteront-ils des bandeaux en éponge et des

moustaches à la Phil Lynott ? Il faudra venir vérifier...

Ce sont Les Inrocks qui le disent : Surfer Blood, c’est « la

meilleure nouvelle venue de Floride depuis le jus d’orange ».

Un pied dans le passé (l’indie-rock américain vers 1994, quand

Pavement et Weezer s’efforçaient de donner une descendance

aux Pixies), l’autre dans l’actualité (Vampire Weekend avec

des guitares twang) et suffisamment de talent mélodique pour

qu’on ait envie de reprendre les refrains avec eux.

Alors que les fans s’interrogent sur l’authenticité et la pérennité

de la toute récente reformation des Libertines, l’Aéronef

accueille ce trimestre leurs deux leaders, séparément. Discret

depuis la séparation de ses Dirty Pretty Things, Carl Barât

viendra ainsi défendre les chansons de son premier album

solo, qui s’annonce comme un délicieux assortiment de toffees

musicaux dans la grande tradition britpop... plus anglais que ça,

tu vis à Buckingham Palace...

The Drums, quant à eux, sont les valeurs montantes de l’indie-

pop new-yorkaise. Leurs chansons donnent une idée de la façon

dont auraient sonné Joy Division, The Wake ou les Smiths s’ils

avaient passé leurs soirées à chantonner sur la plage au lieu de

trainer un sale cafard dans de vieilles usines désaffectées. C’est

métronomique et enlevé, gorgé de reverbération, mais somme

toute assez euphorisant, c’est le son du moment et c’est en fin

de soirée à l’Aéronef.

w w w . m y s p a c e . c o m / f r e e e n e r g y m u s i c

w w w . m y s p a c e . c o m / s u r f e r b l o o d

w w w . m y s p a c e . c o m / c a r l b a r a t

w w w . m y s p a c e . c o m / t h e d r u m s f o r e v e r

feStIVal leS INrOcKS / BlacK XS

tHe DrUmS

+ carl BarÂt + SUrfer

BlOOD + free eNerGY

22€ // 18€

22€ // 18€

11

Ils ont beau commettre de temps en temps l’inévitable ballade

au piano en ternaire, les Québécois de La Patère Rose valent

quand même mieux qu’une comparaison à Coeur de Pirate...

Leurs ritournelles ludiques aux couleurs vives s’avèrent

autrement plus fantaisistes et variées que celles de leur blonde

compatriote et se parent par ailleurs volontiers de sonorités

electro. La musique de ces trois zygomars respire l’adolescence

à plein tube, mais davantage par son entrain ébouriffé que

par une quelconque propension au sentimentalisme. Prêts à découvrir la Belle Province versant fluo ?

Quatre jolies jeunes femmes qui égrènent des accords

tristounets : voilà qui pourrait définir trop brièvement

Warpaint. Cela fait quelques années que cette formation

californienne sublime le spleen des soirs de pluie dans des

chansons fragiles et délicates nimbées d’un voile de mystère...

Voilà qu’elle fait enfin paraître son premier long-format (« The

Fool », chez Rough Trade), capable d’intriguer les amateurs de Catpower comme ceux d’Electrelane.

Plus affriolants que la chorale de l’armée du Salut, moins

séniles que les Beach Boys, Les Local Natives adorent chanter

en harmonie en y mettant tout leur petit coeur. Coqueluche

de la blogosphère indie-pop (mais aussi du programmateur

du Grand Mix), ce quintette américain propose une pop

fluide mais alambiquée que l’on pourrait décrire hâtivement

comme le pendant urbain aux complaintes sylvestres des Fleet

Foxes. Si vous les avez ratés à Tourcoing, voilà votre séance de rattrapage...Enfin, en tête d’affiche, coupe au bol et guitare demi-caisse de

rigueur : The Coral. Héritiers d’une tradition pop britannique

prestigieuse, ces cinq gaillards sont originaires de la région

de Liverpool et ne cherchent pas à le cacher... leurs premiers

disques les rapprochaient d’ailleurs de quelques gloires locales,

notamment The La’s (pour le sens de la mélodie et le bagage

sixties) et Echo & The Bunnymen (pour le timbre vocal).

Entrée depuis deux albums dans une phase plus bucolique,

l’inspiration de nos cinq garçons dans le vent lorgne désormais

vers l’Atlantique et puise dans le folk-rock de Crosby Stills

Nash & Young ou d’America, à grand renfort d’harmonies

vocales solaires. Une chose demeure inchangée en tous cas :

leur capacité à pondre des mélodies renversantes.w w w . m y s p a c e . c o m / l a p a t e r e r o s e

w w w . m y s p a c e . c o m / w o r l d w a r t o u r w w w . m y s p a c e . c o m / l o c a l n a t i v e s

w w w . m y s p a c e . c o m / t h e c o r a l

12

mercredi 10 novembre20Hpar

terreur Graphique

VV BrOwN+ 1ère partie

mercredi 10 novembre20H

jeudi 11 novembre20H 22€ // 18€

Les Britons de Napalm Death officient depuis près de trente

ans aux confins de l’extrême. Ils comptent parmi les piliers et

fondateurs du Grindcore, version extrême du Hardcore, lui-

même version extrême du Punk. Copieusement fournie en

metal, la sauce au Napalm a bien vite trouvé palais à son goût et le

premier album du groupe, « Scum », demeure la référence ultime

du genre. Forcément d’extrême-gauche (le côté revendicatif du

Punk) mais extrêmement adroits en termes de composition

et d’exécution, Napalm Death a écumé les scènes du monde

entier, brisant les dents (« mon dentier »/ « dents », vous

suivez ?) de leurs auditeurs à coups d’uppercuts musicaux

d’une intensité rarement égalée.

Immolation, groupe de Death Metal américain, œuvre depuis

près de 25 ans à répandre les ténèbres aux quatre coins d’un

monde qu’il contribue à dévaster. Groupe à la personnalité

unique (même s’il est permis d’associer leur démarche à celle

d’Incantation), Immolation est l’incarnation musicale du

trou noir : ici, aucune lumière ne point et aucun espoir de salut

n’existe. Souvent lourde et pesante, l’atmosphère développée

par le groupe atteint souvent des sommets de colère noire.

Si vous êtes passionné(e) de médecine légale, de chirurgie

artisanale, de psychiatrie et d’outillage de jardin, vous devriez

être sensible à la démarche de Macabre, trio légendaire en

provenance de Chicago, figure tutélaire du « Murder metal

», qui nourrit ses chansonnettes des plus atroces récits de

l’histoire de la criminologie. Cannibalisme, équarissage,

gynécologie expérimentale : la palette est tellement large que

le groupe l’explore depuis maintenant 20 ans…

Waking The Cadaver est un jeune groupe Américain de

Deathcore qui se la joue bien plus « Death » que « Core »

et propose une version ultra brutale du genre qui n’est pas

sans rappeler le premier (et excellent) album de Happy Face.

A découvrir sur scène !

w w w . n a p a l m d e a t h . o r g

w w w . m y s p a c e . c o m / i m m o l a t i o n

w w w . m y s p a c e . c o m / m a c a b r e

w w w . w a k i n g t h e c a d a v e r . n e t

13

Napalm DeatH

+ ImmOlatION + macaBre

+ waKING tHe caDaVer

22€ // 18€

Le charme retro d’Amy Winehouse, la malice pop de Lily

Allen, le groove des productions d’Estelle… on pourrait vous

décrire VV Brown comme une sorte de Frankenstein mais ça

ne cadrerait pas franchement avec son physique de top-model

au sourire ravageur. Disons donc plutôt que cette ravissante

Anglaise d’origine jamaïcaine est parvenue, avec son premier

album « Traveling Like The Light » à réaliser la synthèse

des tendances les plus excitantes de la variété internationale

actuelle : Un capiteux parfum sixties évoquant les girls-groups,

une copieuse rasade de soul et un savoir-faire typiquement

anglais à l’heure de composer une mélodie. Forte du succès

d’un brelan de singles meurtriers (« Crying Blood », « Leave

» et « Shark In The Water »), la donzelle prend ses aises dans

les playlists radio et les tableaux de vente. On est heureux de

pouvoir l’accueillir avant que la salle ne devienne trop petite pour elle…w w w . m y s p a c e . c o m / v v b r o w n

Brutal Truth, Nasum,

Rotten Sound, Warscars

Amy Winehouse,Lily Allen, Duffy,EstelleEn partenariat avec Virgin Radio

lundi 15 novembre20H

ScOUt NIBlett

+ lOUIS aGUIlar

les 3 groupes dela pÉpINIÈre 2010-2011

vendredi 12 novembre20H

dimanche 14 novembre18H

12€ // 6€

Gratuit

La Pépinière, c’est le nom que l’Aéronef, depuis dix ans

déjà, donne à sa formule d’accueil ou d’accompagnement d’artistes régionaux.

Repensée cette année pour essayer de coller davantage aux

besoins des groupes, elle démarre ce dimanche par un rendez-

vous public et gratuit qui permettra de découvrir sur scène

les trois formations locales retenues par l’équipe de l’Aéronef

pour un accompagnement qui s’étalera sur toute la durée de la saison.Ce triple-concert, en dehors de l’exposition publique

immédiate qu’elle offre aux groupes concernés, servira de

point de départ à un diagnostic et à des discussions pour

cerner les demandes des musiciens ainsi que les propositions

qui peuvent leur être faites pour y répondre.Un appel à candidatures pour ces nouvelles Pépinières est

disponible sur le site de l’Aéronef (clôture des dossiers le 20

octobre) à l’attention des groupes régionaux intéressés. Le

nom des groupes retenus sera communiqué dans les derniers jours d’octobre.

Ne vous fiez pas à la beauté délicate

de Scout Niblett, c’est une brute.

Entendons-nous bien : elle ne risque

pas de ravager la scène en crachant sur

le public. Mais la musique de Scout

Niblett est une forme d’art à l’état

brut. Un diamant non-taillé, que le premier venu prendrait

pour un caillou sans valeur, mais dont l’œil et l’oreille avisés

perçoivent immédiatement le caractère exceptionnel.

Réponse britannique à l’avalanche de filles à guitare des

années 2000, la plus américaine des Anglaises possède une

voix unique comme on n’en avait plus entendu depuis les

débuts de Cat Power ou de PJ Harvey. Comme elles, Scout

délivre un rock essentiel, au sens strict du terme. Du vrai, du

rugueux, qui sent la sueur froide et l’angoisse existentielle.

Sa voix, intense et altière, véritable vaisseau de ses émotions,

exhale une puissance abrupte, presque désespérée mais

profondément intimiste, réhaussée par le minimalisme de ses

instrumentations. Véritable écrin pour sa voix dénudée, ses

orchestrations se limitent le plus souvent à une guitare ou une

batterie, parfois les deux. Son jeu est spartiate, répétitif, tout

en tensions dramatiques et percussions primitives (Merci

Steve Albini). Scout Niblett est une poétesse farouche, une

louve qui hurle à la lune. Alors ne résistez pas à l’appel, jetez

vous sur The Calcination of Scout Niblett, son sixième album

et venez la découvrir en concert.

En avant-propos, le jeune barde Louis Aguilar, de retour

des USA la guitare en bandoulière et la musette remplie

de nouvelles folksongs ténébreuses, viendra faire frémir

l’auditoire de sa voix caverneuse.

w w w . m y s p a c e . c o m / s c o u t n i b l e t t

w w w . m y s p a c e . c o m / l o u i s a g u i l a r

14

Cat Power, PJ Harvey,

Bonnie Prince Billy,

The Kills, Songs : Ohia

KaterINe

lundi 15 novembre20H

samedi 20 novembre20H 22€ // 18€

Il était une fois trois jeunes musiciens, agés de 20 ans à

peine et qui vivaient dans un royaume fort fort lointain en

Irlande du nord. Tout trois nourrissaient un rêve : donner

un clip digne de ce nom à leur ritournelle « Undercover

Martyn ». Leurs familles étant très pauvres, ils firent appel

à toute la population du village pour les aider. Grâce à la

fée Internet, la rumeur vint aux oreilles d’un grand prince,

le mage Kanye West. Ce dernier, par un sortilège connu de

lui seul, fit apparaître la vidéo sur son blog et Abracadabra,

le succès s’empara du trio. Nos compères furent téléportés

à Paris, où ils signèrent un pacte avec Kitsuné, le label qui

transforme les groupes en vedettes. De cette rencontre naquit

un nouveau single qui envoûta toute la jeunesse pop du pays :

« Something Good Can Work ». Suite à cela ils reprirent leur

quête pour diffuser leur bonne humeur musicale, de château en

château, de royaume en royaume... Ces troubadours possédaient

désormais le don, dès qu’ils jouaient ensemble, de faire bouger les

mains et les pieds de leur auditoire, comme par enchantement !

Joviale, dansante et ingénieuse, leur pop mi-électrique

mi-synthétique s’infiltra ainsi sur tous les canaux

d’ensorcellement massif, de la radio à la télé en passant par

Youtube. Un véritable conte de fée, en somme, dans lequel

il ne manque désormais que les princesses... Les filles, vous

savez donc ce qu’il vous reste à faire...

Dernière minute : deux belles premières parties pour ce

concert : les trois nerds français de Teenagers et leurs petits

tubes salaces et puis une jeune et intrigante blondinette

nommée Florrie, batteuse/chanteuse/future popstar

originaire de Bristol. N’arrivez pas à la bourre !

w w w . m y s p a c e . c o m / t w o d o o r c i n e m a c l u b

w w w . m y s p a c e . c o m / t h e t e e n a g e r s

w w w . m y s p a c e . c o m / f l o r r i e m u s i c

twO-DOOr

cINema clUB

+ flOrrIe + tHe teeNaGerS

22€ // 18€

En attendant l’engouement probable que suscitera sa

« banane », ces dernières années on aura beaucoup entendu

Philippe Katerine couper le son… et remettre le son, oubliant

parfois qu’avant l’inespéré hold-up de « Robots Après Tout

», le Vendéen avait publié six albums de pop précieuse et

élégante. A force de le voir déambuler en slip /col roulé, on

a pu occulter son extraordinaire versatilité et négliger un tas

de travaux passionnants dont il fut le protagoniste. On profite

donc de ces quelques lignes non pas pour vous convaincre de

venir assister à son concert (franchement, qui voudrait rater

ça ?) mais pour vous aiguiller sur quelques enregistrements

à côté desquels vous êtes peut-être passés : les chansons

écrites pour Anna Karina, Jean Guidoni, Christophe Willem,

ou l’album hautement surréaliste d’Arielle Dombasle

(« glamour à mort »). Mais aussi le disque avec Alban Darche

(Legroscube) et évidemment les nombreuses et savoureuses

reprises enregistrées avec Francis et Ses Peintres, qu’on peut

toutes écouter ici : www.katerinefrancisetsespeintres.comh t t p : / / k a t e r i n e . f r e e . f r

15

Good Shoes, Pharaohs,

Tokyo Police Club,

Sexual Earthquake in Kobe

Brigitte Fontaine, Fred Poulet, Pierre Vassiliu, Henri Salvador, Bertrand Burgalat,Tante Hortense

le pere NOel eSt-Il UN rOcKer ?

StereOHerOeS

+ mUStarD pImp

+ DeaD rOcK macHINetHe eXGratUIt aBONNeS !!!

mercredi 24 novembre20H

dimanche 28 novembre18H

1 jouet neuf =

1 billet

Si on vous dit « punk libertaire », vous pensez treillis, berger allemand, Jeanlain tiède et un logo « anarchie » dessiné au tippex sur un vieux bombers ? Nous, on vous propose plutôt The Ex, l’autogestion, la force des convictions,

l’urgence et l’intensité d’un groupe qui se réinvente sans cesse.

The Ex c’est un son reconnaissable entre mille et pourtant

basé sur la sempiternelle trinité basse/ batterie / guitares :

des rythmiques syncopées et incantatoires, des six-cordes

percussives, des slogans scandés avec détermination. Fer de

lance de la scène free-rock en Europe depuis les années 80,

ces cousins bataves de Fugazi ont évolué depuis leurs débuts

punk/industriel vers une approche plus expérimentale

de la musique, entremêlant ingénieusement noise, jazz,

musique africaine et musique improvisée. Mais à vrai dire,

The Ex est bien plus qu’un groupe de musique. The Ex

c’est une philosophie, un programme politique et une

vision collectiviste de la création artistique. C’est plus de

1500 concerts en marge de l’industrie du spectacle, une

discographie gavée d’albums collaboratifs (Tom Cora, Sonic

Youth, Tortoise, un orchestre de 20 musiciens, de vieux

jazzmen éthiopiens et j’en passe), un humanisme qui suinte

de chacune des chansons du groupe, de chacun des sourires de

ses membres au moment de les offrir au public. Après plus de

30 ans d’existence et une vingtaine d’albums, ces musiciens

ont gardé une foi intacte et perpétuent un miracle scénique :

chacun de leurs concerts est aussi fougueux que si c’était le

premier et aussi généreux que si c’était le dernier.w w w . t h e e x . n l

Depuis maintenant 16 ans, le principe du festival “Le Père

Noël est-il un Rocker?” reste inchangé : 1 jouet neuf = 1 place

de concert = 1 enfant heureux. Destiné aux enfants de 6 à 12

ans, ce jouet neuf d’une valeur minimale de 8 euros constitue

l’unique droit d’entrée aux concerts. Les jouets ainsi collectés

sont ensuite redistribués à plus de 1500 enfants issus des

centres sociaux de Lille et Roubaix pour Noël.

Un mois auparavant, trois groupes de DJ electro se chargeront

de régaler le public de l’Aéronef :

Dead Rock Machine : Cet ovni sonore entre électro nouvelle

scène ( Justice, Boys Noize…), nu disco (Calvin Harris,

Metronomy…) et rock Indé (The Strokes, Klaxons, Soulwax…)

a tout pour transformer l’Aéronef en un dancefloor déchaîné.

Acclamés et plébiscités par les blogs et publics du monde entier,

les StereoHeroes empruntent aussi bien à l’underground qu’à

la techno originelle, au hip hop, à la house, au Crunk ou à la

drum and bass pour recracher une musique sans concessions

et impitoyablement dansante.

Mustard Pimp : Leurs nombreux remixes combinant electro

et metal ont valu à ces deux compères le soutien de quelques

artistes de renom tels que Stereoheroes, The Crookers ou

même Steve Aoki. Leur musique explosive offre au public un

exutoire de choix.

Le groupe Dead Rock Machine se produira aussi plus tôt

dans la journée durant un goûter-concert, adapté à un public

jeune (idéalement de 3 à 12 ans).

w w w . m y s p a c e . c o m / d e a d r o c k m a c h i n e

w w w . m y s p a c e . c o m / s t e r e o h e r o e s

w w w . m y s p a c e . c o m / m u s t a r d p i m p

R e n s e i g n e m e n t s : w w w . p e r n o r o c k . c o m

10€ // Gratuit

16

+ GOÛtercONcerttHe eX>> 16H


jeudi 02 décembre20H

Sonic Youth, Fugazi, Albert Ayler, Ornette Coleman, Dog Faced Hermans, Can

Crookers,

Bloody Beetroots

+ GOÛtercONcert

DeaD rOcK macHINe

>> 16H

ciné-concert avec l’ ScaNNer« Dr.Jekyll & mr.Hyde »


mercredi 08 décembre20H 12€ // 6€

« Dr Jekyll & Mister Hyde », un film muet de John S. Robertson, d’après le roman de R.L. Stevenson.Partition composée par Scanner,

d’après l’œuvre d’Edgard Varese.Le fait est peu connu : l’illustre compositeur Edgard

Varèse (1883-1965), passé à la postérité pour son approche

esthétique novatrice et son statut de pionnier des musiques

électroniques, fait une apparition dans ce joyau du cinéma

muet datant de 1921, dans le rôle d’un agent de police.

S’appuyant sur cette connexion inattendue entre les deux

artistes, l’artiste anglais Robin Rimbaud (alias Scanner)

est allé puiser dans toute l’œuvre de Varèse des échantillons

sonores. Ces extraits constituent le matériau de sa partition

originale conçue pour accompagner la projection de ce

classique du cinéma fantastique. En utilisant les outils

numériques de traitement et d’édition sonore actuels,

Scanner a tenté de recréer et réimaginer ce qu’on aurait pu

entendre si Varèse était encore des nôtres.w w w . s c a n n e r d o t . c o mEn partenariat avec dans le cadre du Week-end «BIG BEN» autour de l’exposition Saatchi.

17€ // 13€

Ils avaient disparu en plein milieu de leur dernière tournée

américaine pour aller faire du surf et de l’escalade... On

espère que la fratrie Stone ne s’éclipsera pas à nouveau lors

de son passage à Lille ! (En même temps, à part de la luge sur

les terrils je ne vois pas grand chose de sexy ou d’exotique à

faire dans les parages...). En tous cas, c’est avec un son encore

plus chaleureux et intimiste que les Australiens reviennent de

leurs escapades, défrichant 13 nouveaux sentiers boisés sur

leur dernier album en date, l’émouvant « Down the Way ».

Se laisser emporter par la musique de nos deux compères,

c’est un peu comme entreprendre une promenade en forêt,

sous un orage chaud et humide. On se sent à la fois minuscule

au milieu de l’univers et exalté, grandi de l’intérieur. Les

voix du frère et de la soeur se combinent de mille et une

manières au grès des chansons : voix féminine suave / voix

masculine cassée et vice-versa, timbres qui s’emmêlent et se

défont, chantent en choeur ou se relaient, se fondent dans

le décor ou se découpent en avant-plan. L’ambiance est

acoustique, paisible, nature, digne de plusieurs labellisations

dans les magasins bio. Pas de risque de surchauffe dans ce

répertoire dominé par le mid-tempo : si vous comptiez suer,

perdre des kilos à sauter partout, rabattez-vous sur une autre

soirée, l’heure est plutôt à la contemplation, la méditation

ou au spleen. Avec Angus et Julia, il suffit parfois d’une belle

ballade folk pour se sentir Stone.

w w w . m y s p a c e . c o m / a n g u s a n d j u l i a s t o n e

aNGUS & JUlIa StONe

+ BOY & Bear

17

Emily Jane White,

The Do, Travis,

The Innocence Mission

atteNtION : cONcert eN placeS aSSISeS places moins nombreuses : pensez à réserver !

Be mY GUeSt #1 avec

a.p.a.t.t.

mercredi 15 décembre20H

12€ // 6€

Ce trimestre, l’Aéronef inaugure un nouveau dispositif,

relevant à la fois de la résidence d’artiste, du projet de

création et du coup de projecteur sur la scène régionale : le

projet « Be My Guest ». Pour cette première édition, ce

sont nos chouchous d’a.P.A.t.T., cinq frappadingues venus

de Liverpool, qui seront nos invités pendant une semaine

à Lille. Durant ce séjour, les membres d’a.P.A.t.T. feront la

rencontre de trois formations musicales basées en région,

avec lesquelles ils auront l’occasion de répéter afin de mettre

sur pied quelques morceaux en commun. Au terme de cette

résidence, un concert émaillé de « featurings » régionaux,

permettra de rendre compte en public de ces collaborations

qu’on espère riches et surprenantes. Parallèlement à ces

répétitions, le groupe mettra à profit sa présence dans notre

ville pour se prêter à quelques rendez-vous atypiques, dont

un goûter-concert dominical. Pour plus de précisions sur les

groupes impliqués et le planning des réjouissances, pensez à

consulter régulièrement notre site internet.

Quelques mots sur a.P.A.t.T. : furie, humour, mash-up, coq-à

l’âne, grindcore, polyvalence, puissance, psychédélisme,

frénésie, pop, spasmes.

Venez, on vous promet que vous allez être surpris.

w w w . a p a t t . c o m

18

+ GOÛtercONcert

a.p.a.t.t.

dim 12 déc>> 16H

Mothers Of Invention,

Mr Bungle, Gablé,

Secret Chiefs 3, Ween,

Sleepytime Gorilla Museum

DYNAMO présente auditions régionales Nord-pas de calais

DÉcOUVerteS 2011 prINtempS De BOUrGeS


Gratuit sur invitation

Depuis 26 ans, le festival Printemps de Bourges repère ses

Découvertes dans chaque région de France par le biais de ses 33 antennes régionales.

Après l’appel à candidature ouvert à tous les groupes de la

région (du 06 septembre au 02 octobre 2010), un jury de

professionnels se réunit et choisit 6 à 7 groupes qui sont

invités à se présenter sur scène lors des concerts d’auditions

régionales pour les Découvertes du Printemps de Bourges.

Venez découvrir et soutenir les groupes ou artistes de la

région Nord-Pas de Calais, qui donneront le meilleur de leur

musique pour tenter de gagner leur place sur les scènes du Printemps de Bourges en avril 2011.

Après Skip The Use l’an dernier, Cercueil en 2009, Curry

and Coco et Roken is Dodelijk en 2008, qui seront les

groupes qui défendront les couleurs de la région Nord-Pas de

Calais lors du prochain Printemps de Bourges ?w w w . d y n a m o - a s s o . f rL’association DYNAMO reçoit le soutien du Conseil Régional Nord-Pas de

Calais, du Conseil Général du Nord, et du Réseau Printemps.

Dans les autres salles du

r.a.O.U.l.

Ven 15 Oct

Le Poche (Béthune)

eDDY la GOOYatSH

Sam 16 Oct

L’Ara (Roubaix)

raDIKal SataN

dans le cadre du festival

« roubaix à l’accordéon »

mer 20 Oct

La Malterie (Lille)

tOm raINeY trIO

+ pHIlIppe leNGlet /

IVaN crUZ

Ven 22 Oct

La Boîte à Musique (Wattrelos)

Barcella + la GOUtte

dans le cadre du festival

« roubaix à l’accordéon »

Sam 06 Nov

C. C. Gerard Philipe (Calais)

BeN l’ONcle SOUl + DelBI

mer 10 Nov

Le Grand Mix (Tourcoing)

tHe warlOcKS + guests

Jeu 18 Nov

La Cave Aux Poètes (Roubaix)

GaNGlIaNS

+ tHe rHINOGraDeS

Sam 20 Nov

L’Abattoir (Lillers)

leS malpOlIS

Ven 26 Nov

Le Nautilys (Comines)

BlacK waVeS + JImI BeN BaND

+ maGNetIX + BOB lOG III

Ven 10 Déc

Les 4 Ecluses (Dunkerque)

pacOVOlUme + mY lIttle

cHeap DIctapHONe

Retrouvez toute l’actualité culturelle eurorégionale dans le mensuel LET’S MOTIV

Toute l’information culturelle est sur :WWW.LILLELANUIT.COM

Proposer une offre artistique aux usagers, c’est bien.

Impliquer ces usagers dans le projet de l’établissement,

faire de l’équipement un authentique lieu de vie et

d’échanges, au-delà du simple site de consommation

culturelle, c’est autrement plus ambitieux. C’est pourtant

l’un des objectifs que l’Aéronef, dans cette nouvelle phase de son existence, s’est fixé.

l’Aéronef repose, depuis sa création, sur le mode associatif,

en s’efforçant de remplir au mieux sa mission de service

public. Aujourd’hui, pour réaffirmer notre volonté de

travailler pour le public, nous voudrions pouvoir travailler

avec ce public, en l’impliquant dans le fonctionnement de

l’équipement. Intégrer une équipe de bénévoles dans la vie

de la salle nous semble l’un des moyens les plus simples

et évidents d’associer les enthousiasmes et les bonnes volontés à notre nouveau projet.

Accueil, service au bar, animation, décoration, nombreux

sont les domaines dans lesquels les bénévoles peuvent nous

apporter leurs idées, leur savoir-faire et leur énergie. Vous

avez envie de participer à la vie culturelle de votre ville ?Vous souhaitez en savoir plus, envoyez votre message à :

[email protected]

19

21

C’est quoi un goûter-concert ?L’Aéronef a grandi et son public aussi. Beaucoup d’entre vous (et d’entre nous) sont passés par la case famille et ont découvert les joies des couches-culottes, des nuits agitées et des cartables trop lourds. Heureusement tout ça ne vous a pas fâché avec les salles de spectacles de la région et vous avez gardé le goût pour les escapades

nocturnes. Pour satisfaire l’envie légitime d’initier vos enfants aux sensations uniques de la musique « live », de leur en donner le goût et peut-être, qui sait, de faire naître en eux certaines vocations, l’Aéronef vous proposera désormais, en parallèle des concerts

traditionnels, des séances familiales baptisées « Goûters-concerts ». Séances qui permettront à votre progéniture de s’éclater à vos côtés en toute sérénité sur les rythmes des artistes que vous aimez. Loin d’être des prestations au rabais, ces goûters-concerts

sont simplement calibrés pour les enfants de 3 à 12 ans : le répertoire est adapté dans sa durée, le volume sonore modéré et comme leur nom l’indique, les concerts sont suivis

d’un savoureux goûter à partager dans la bonne humeur et la convivialité. Ce trimestre à l’Aéronef, quatre rendez-vous :

5€ tarif plein // 3€ tarif Aérokid

mer 6 Oct tHe INSpectOr clUZO 16h (+ d’infos p.4)

mer 24 Nov DeaD rOcK macHINe 16h (+ d’infos p.16)

Dim 28 Nov tHe eX 16h (+ d’infos p.16)

Dim 12 Déc a.p.a.t.t. 16h (+ d’infos p.18)

+ d’infos sur les concerts : [email protected]

Dans «goûter-concert», il n’y a pas que «concert»!Les goûters proposés à l’issue de nos rendez-vous musicaux familiaux sont confectionnés

par des enfants venus passer un bout de l’après-midi dans les cuisines de l’Aéro. Envie de mettre la main à la pâte ?

Venez avec vos petits « marmitons » préparer le goûter en compagnie de William notre chef. Pâtissier(e)s en herbe, ce sera pour vous l’occasion de faire profiter de vos talents au plus grand nombre. Les enfants qui participent à la préparation du goûter sont bien

évidemment invités (avec leur accompagnant) sur le concert.

Inscrivez-vous au 03 20 13 50 09 et / ou par mail à cette adresse : [email protected]

(dans la limite des places disponibles)

7000 produits à prix hyperChez Chronodrive,vous retrouverez les références du marché à prix hyper :• Les grandes marques nationales,• Les premiers prix à qualité garantie,• Une sélection de produits marque Auchan• Aussi bien en produits frais, surgelés • qu’en conserves.

Les coursespour toutela familleen moinsde 5 mn!

CHRO

NODR

IVE

SAS,

SIR

EN n

°443

513

892

SERVICE

100% GRATUITMagasin ouvert de 8h30 à 20h30

du lundi au samedi

Sur www.chronodrive.com, parmi plus de 7000 produits à prix hyper.

Sur place, vos courses sont chargées en moins de 5 minutes directement dans votre coffre.

Vous faites les courses de chez vous et vous passez rapidement les prendre quand vous avez le temps.

1

2

3

Vous passez commande

Vous passez la prendre

Vous passez moins de tempsHalluinRue de l’Abbé Lemire

Marcq-en-BaroeulAngle voie rapide sortie 11 (Bondues) et rue de Menin (RN17)

Croix50,avenue de Flandre - Chaussée latérale Direction Roubaix avant le Parc Barbieux

Hallennes-lez-HaubourdinZone Artisanale du Moulin Lamblin

22

Robert de Miro

♥ Marilyn Manson « Omega and the mechanical animals »

♥ Suffocation « Pierced from within »

♥ Deathspell Omega

«Veritas Diaboli manet in aeternum: Chaining the Katechon»

♥ Misery Loves Co. «Your vision was never mine to share»

♥ Slayer «Reign in blood»

Charly Lazer

♥ Les Savy Fav « Root For Ruin »

♥ Gui Boratto « Take My Breath Away »

♥ Clubfeet « Gold On Gold »

♥ Dirty Projectors & Björk « Mount Wintenberg Orca »

♥ Can’t Bear This Party « Ain’t No Princess »

Maxime Olivier

♥ Neutral Milk Hotel « Song Against Sex »

♥ Pavement « Carrot Rope »

♥ Godspeed You Black Emperor « Storm »

♥ Clues « Crows »

♥ Here We Go Magic « Collectors »

Ilona ♥ Angus & Julia Stone « Down The Way »

♥ Misteur Valaire « Golden Bombay »

♥ Billy the Kick et les Gamins en Folie

« Billy the Kick et les Gamins en Folie »

♥ Fever Ray « Fever Ray »

♥ Naive New Beaters « Wallace »

Good Morning Rémy

♥ Bibio « The Apple & The Tooth »

♥ Avi Buffalo « Avi Buffalo »

♥ Ballaké Sissoko & Vincent Segal « Chamber Music »

♥ Pascals « Abiento »

♥ Darren Hayman & The Secondary Modern « Pram Town »

23

Les heureux détenteurs de la carte d’abonnement de

l’Aéronef bénéficient du tarif réduit sur l’ensemble

des évènements produits par l’Aéronef pendant un

an, effectuant, selon le concert, de 4 à 6 € d’économie

sur le prix de leur billet. Ils accèdent gratuitement à

certains concerts axés sur la découverte, sont invités à

des apéros, des soirées spécifiques et reçoivent même

des petits cadeaux.Carte d’Abonné standardPlein tarif : 15€Tarif réduit : 10€ (étudiants, lycéens et collégiens

sur présentation de leur carte / demandeurs d’emploi

sur présentation d’une attestation de moins de deux

mois / bénéficiaires du RMI ou du RSA)Carte Duo Elle permet à son détenteur de bénéficier du tarif

abonné pour lui + pour une personne de son choix

sur chacun des concerts produits par l’Aéronef.

Tarif unique : 25€ Kit familial= Carte Duo + Carte Aerokidpour chacun des enfants (de moins de 12 ans) de la

famille. La carte Aerokid donne droit au tarif réduit

sur les goûters-concerts (3€ au lieu de 5€ par enfant).

Tarif unique : 30€Pour s’abonner, se présenter à la billetterie de

l’Aéronef muni de deux photos d’identité, de vos

éventuelles pièces justificatives (cf tarifs réduits),

d’une pièce d’identité et d’un moyen de paiement.

Un simple formulaire à remplir et vous repartez avec

votre carte…

prODUctIONS eXterIeUreS

Mar 21 Sept INterpOl a GaUcHe De la lUNe

Mar 28 Sept GOlDfrapp a GaUcHe De la lUNe

Mer 13 Oct DUB INc + U-rOY + BrOUSSaÏ a GaUcHe De la lUNe

Dim 24 Oct patrIce a GaUcHe De la lUNe

Ven 29 Oct crYStal caStleS a GaUcHe De la lUNe

Dim 31 Oct pete DOHertY a GaUcHe De la lUNe

Mer 03 Nov SeXION D’aSSaUt + DrY YUma productions

Lun 08 Nov IZIa a GaUcHe De la lUNe

Mar 09 Nov rapHael VerONe productions

Mar 16 Nov aarON a GaUcHe De la lUNe

Ven 19 Nov BB BrUNeS a GaUcHe De la lUNe

Ven 26 Nov tIKeN JaH faKOlY a GaUcHe De la lUNe

Sam 27 Nov aIrBOUrNe a GaUcHe De la lUNe

Mer 01 Déc amel BeNt a GaUcHe De la lUNe

Sam 04 Déc arNO VerONe productions

En dehors de la programmation détaillée dans ce programme, qui reflète son projet d’établissement culturel de service public, l’Aéronef est régulièrement amené à louer sa salle à des producteurs privés qui y organisent des concerts. Ces spectacles ne sont pas concernés par notre politique tarifaire ni nos formules d’abonnement. L’Aéronef n’étant pas impliqué dans l’organisation ou la promotion de ces évènements, nous vous invitons

pour toute requête à vous rapprocher des producteurs (contact ci-dessous).

a GaUcHe De la lUNewww.agauchedelalune.com

Tel : 03 28 04 56 66 Fax : 03 28 04 56 60

Mail : [email protected]

VerONe productionswww.veroneproductions.com

Tel : 03 20 33 17 34

YUma productionswww.yumaprod.com

Tel : 04 72 81 66 97Mail : [email protected]

Agenda

Contacts

24

l’Aéronef fait partie du réseau de salles R.A.O.U.L.

et de la fédération FEDUROKwww.reseau-raoul.com www.la-fedurok.org

..........................................

// Président : Etienne Vervaecke // Directeur : Patrice Budzinski

// Directeur de la publication : Patrice Budzinski // Rédacteur en chef : Alex Mélis

// Conception : Rémy Poncet - Good Morning Twist goodmorningtwist.free.fr

// Illustration couverture : Terreur Graphique// Impression : Imprimerie Jean Bernard – Bondues

Septembre 2010 - gratuitimprimé à 20 000 exemplaires

Ce programme est édité par Les Spectacles sans gravité - l’Aéronefassociation subventionnée par :la Ville de Lille, le Conseil Régional Nord / Pas-de-Calais, le Ministère de la Culture et le Conseil Général du Nord

Du neuf à Lille pour les mélomanes !

minor place recordsdisquaire indépendant à lille

vinyles - cd / t-shirts - affiches / livres - dvd44 bis rue du plat, 59000 Lille

une entreprise noble et suicidairecomme on les aime !

w w w . m y s p a c e . c o m / m i n o r p l a c e r e c o r d s

créa

tion

: R

émy

Ponc

et /

/ G

oodM

orn

ingT

wis

t le

s spe

ctac

les sa

ns gr

avité

. lice

nces

entre

pren

eur d

e spe

ctac

les n

°102

5050

/103

2505

1/10

2505

2

Ven 17 Sept DISIZ peter pUNK + aprOpODe soirée de rentrée GratUIt pOUr leS aBONNÉS !

Jeu 23 Sept JOaNNa NewSOm + alaSDaIr rOBertS

Jeu 30 Sept KIllING JOKe

Dim 03 Oct Battle mc fraNcOpHONe GratUIt pOUr leS aBONNÉS !

Mer 06 Oct Goûter-concert à 16h tHe INSpectOr clUZO

Mer 06 Oct tHe INSpectOr clUZO + mr.marcaIlle GratUIt pOUr leS aBONNÉS !

Jeu 07 Oct KaOlIN + reVelatIONS creDIt mUtUel

Ven 08 Oct tHe UNDertONeS + crUSaDerS Of lOVe

Sam 09 Oct tHe BlacK BOX reVelatION + JOHN rattraY

Jeu 14 Oct SOlaNGe la fraNGe + caVe GratUIt pOUr leS aBONNÉS !

Lun 18 Oct DOSH + a.H.t. chez ti / chez mi à

Sam 23 Oct camelIa JOrDaNa + m-JO

Mar 26 Oct tHe DIllINGer eScape plaN + caNcer BatS + tHe OceaN

Jeu 28 Oct SlY JOHNSON

Sam 30 Oct SHarON JONeS & tHe Dap-KINGS + guest

Mar 02 Nov tHerION + lOcH VOStOK + leprOUS

Jeu 04 Nov festival leS INrOcKS tHe DrUmS + carl Barat + SUrfer BlOOD + free eNerGY

Ven 05 Nov festival leS INrOcKS tHe cOral + lOcal NatIVeS + warpaINt + la patere rOSe

Mer 10 Nov Napalm DeatH + ImmOlatION + macaBre + waKING tHe caDaVer

Jeu 11 Nov VV BrOwN + guest

Ven 12 Nov ScOUt NIBlett + lOUIS aGUIlar

Dim 14 Nov la pÉpINIÈre 2010-2011 plateau découverte 3 groupes régionaux

Lun 15 Nov twO DOOr cINema clUB + tHe teeNaGerS + flOrrIe

Sam 20 Nov KaterINe

Mer 24 Nov Goûter-concert à 16h DeaD rOcK macHINe

Mer 24 Nov le pere NOel eSt-Il UN rOcKer ? StereOHerOeS + mUStarD pImp + DeaD rOcK macHINe

Dim 28 Nov Goûter-concert à 16h tHe eX

Dim 28 Nov tHe eX GratUIt pOUr leS aBONNÉS !

Jeu 02 Déc aNGUS & JUlIa StONe + BOY & Bear

Mer 08 Déc ScaNNer ciné-concert « Dr JeKYll & mr HYDe » avec l’Opéra de lille

Dim 12 Déc Goûter-concert à 16h a.p.a.t.t.

Mer 15 Déc Be my Guest #1 avec a.p.a.t.t.

Jeu 16 Déc DecOUVerteS prINtempS De BOUrGeS

l’Aeronef 03 20 13 50 00Association Les Spectacles sans Gravité - Avenue Willy Brandt (168, centre commercial) - 59777 Euralille

www.aerONef-SpectacleS.cOm

Agenda Sept.Oct.NOV. Dec. 2010

la malterie

Programme rentrée 2010 - Aéronef (Lille)

Documents

Transcript of Programme rentrée 2010 - Aéronef (Lille)