PROGRAMME PRÉLIMINAIRE€¦ · B8.3 Programme d'animation dans les parcs ˜ Ville de Montréal -...

10
PROGRAMME PRÉLIMINAIRE COLLOQUE ANNUEL DU REGROUPEMENT DES URLS CONFÉRENCE ANNUELLE DU LOISIR MUNICIPAL 8 AU 10 OCTOBRE 2014 VICTORIAVILLE 1 5 e 15 e sous toutes ses coutures! au loisir municipal L accessibilité ,

Transcript of PROGRAMME PRÉLIMINAIRE€¦ · B8.3 Programme d'animation dans les parcs ˜ Ville de Montréal -...

Page 1: PROGRAMME PRÉLIMINAIRE€¦ · B8.3 Programme d'animation dans les parcs ˜ Ville de Montréal - arrondissement de Ville-Marie˜ et les espaces publics - Volet participation citoyenne

PROGRAMME PRÉLIMINAIRECOLLOQUE ANNUEL DU REGROUPEMENT DES URLS

CONFÉRENCE ANNUELLE

DU LOISIR MUNICIPAL

8 AU 10 OCTOBRE 2014

VICTORIAVILLE

15e15e

sous toutes ses coutures!au loisir municipal

L accessibilité,

Page 2: PROGRAMME PRÉLIMINAIRE€¦ · B8.3 Programme d'animation dans les parcs ˜ Ville de Montréal - arrondissement de Ville-Marie˜ et les espaces publics - Volet participation citoyenne

2

PROGRAMMEPRÉLIMINAIRE

CONFÉRENCE ANNUELLE

DU LOISIR MUNICIPAL

8 AU 10 OCTOBRE 2014

VICTORIAVILLE

15e15e

sous toutes ses coutures!au loisir municipal

L accessibilité,

—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 7 Partenariat -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 7 . 1 La coopération intermunicipale au service de l'o�re en loisir Observatoire québécois en milieu rural : études de cas et principes généraux du loisir / UQTR -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 7 . 2 Structure de concertation des organismes sportifs Ville de Sherbrooke  et de plein air de la Ville de Sherbrooke  -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 7 . 3 Sutton, Ma Municipalité, à pied, à vélo  Ville de Sutton—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 8 Animation d'espaces publics -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 8 . 1 On bouge à L'Assomption  Ville de L'Assomption -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 8 . 2 Programme estival « Cet été dans votre quartier »  Ville de Laval  -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 8 . 3 Programme d'animation dans les parcs   Ville de Montréal - arrondissement de Ville-Marie  et les espaces publics - Volet participation citoyenne—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

9 h 30 à 12 h Rencontre des élus (réservée aux élus) - Voir le pro�l de la rencontre à la page 7—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

9 h 30 à 10 h Pause santé au Salon des exposants —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

10 h à 11 h Ateliers C —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

C 1 Changements dans les bibliothèques Ville de Victoriaville/ Association des bibliothèques publiques du Québec—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

C 2 Une stratégie de développement du plein air axée RURLS/Ville de Farnham  sur les principes de l'accessibilité  —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

C 3 Le développement moteur des enfants : à nous de jouer!  Comité développement moteur /  MELS-DSLAP—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

C 4 Une présentation concrète et simple : découvrez l'Association canadienne AQLM / ACPL des parcs et loisirs, sa gouvernance, son rôle, ses partenaires (milieux municipaux, institutionnels et associatifs), ses ressources et ses services  —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

C 5 Événements -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

C 5 . 1 Journée Place aux aînés, MRC des Pays-d'en-Haut  Ville de Saint-Sauveur  -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

C 5 . 2 Une stratégie en deux activités : Dé� Création! (événement) Ville de Longueuil  et Artifacti! (exposition) : fusion entre l’art et l’archéologie  -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

C 5 . 3 La Vignette d'accompagnement touristique et de loisir (VATL)  Zone Loisir Montérégie  —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

C 6 Aménagement d'espaces publics -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

C 6 . 1 Le Sentier des découvertes : un sentier nature inclusif Ville de Victoriaville -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

C 6 . 2 Le parc du Bois de Belle-Rivière, une démarche unique Ville de Mirabel  pour une pleine accessibilité au citoyen  -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

C 6 . 3 Espace Faubourg Québec  Ville de Montréal – arrondissement Ville-Marie —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

16 h 30 à 19 h 30 Ouverture o�cielle du Salon des exposants —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

17 h 30 à 19 h 30 Cocktail de bienvenue au Salon des exposants —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

19 h 30 Souper libre dans les restaurants de Victoriaville —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

22 h Soirée des commanditaires majeurs – soirée thématique OKTOBERFEST —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

Jeudi 9 octobre 2014 /// HÔTEL LE VICTORIN—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

6 h 45 Jogging matinal : rendez-vous dans le hall de l’hôtel Le Victorin—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

7 h à 10 h Accueil et remise de la trousse du délégué dans le hall d’entrée de l'hôtel Le Victorin—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

7 h à 8 h 30 Déjeuner au restaurant de l’hôtel Le Victorin—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

8 h 30 à 9 h 30 Ateliers B PRÉSENTÉ PAR —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 1 Une démarche gagnante pour le développement de l’expertise AlterGo en accessibilité universelle : la participation de l’ensemble des acteurs  —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 2 Multi-Vital Drummond / projet d'intégration RURLS / de la jeunesse immigrante par les activités sportives, Regroupement Interculturel de Drummondville culturelles et de sensibilisation  —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 3L'utilisation des médias sociaux en événementiel :  AQLM / Québec en Forme  7 règles à suivre —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 4 Guichet unique et polyvalence des plateaux -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 4 . 1 Guichet unique Ville de Victoriaville -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 4 . 2 Polyvalence des plateaux Ville de Victoriaville —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 5 Camps de jour -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 5 . 1 Présentation d'une étude de cas d'accueil et d'intégration Loisir et Sport Montérégie  des enfants à besoins particuliers en camp de jour  -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 5 . 2 Commission des droits de la personne et terrains de jeux  Ville de Québec  -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 5 . 3 Les nouveaux « morceaux » du programme DAFA  Conseil québécois du loisir  —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 6 Activités aquatiques -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 6 . 1 L’accessibilité universelle : à la recherche de l’expérience vécue en loisir   UQTR  -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 6 . 2 Cours d'aquaforme adapté et o�ert aux personnes Ville de Gatineau  avec dé�cience visuelle au centre sportif de Gatineau  -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 6 . 3 La Brigade Splash - un programme de sensibilisation à la sécurité Société de sauvetage  pour les baigneurs, les sauveteurs et les exploitants d'installations aquatiques  —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

Mardi 7 octobre 2014 /// ACTIVITÉS PRÉ-CONGRÈS (ACTIVITÉS LIBRES ET PAYANTES)—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

13 h à 17 h 30 Rallye gourmand 25 $ par personne incluant le transport collectif ainsi que les visites, animations et dégustations dans les lieux suivants : La Jambonnière (boucherie spécialisée dans la transformation du porc), le vignoble Les Côtes du Gavet, la Fromagerie du Presbytère et la microbrasserie Multibrasse—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

12 h à 17 h 30 Golf libre (vous devez réserver votre départ au Club de Golf de Victoriaville) Départ simultané à 12 h 63 $ par personne incluant le droit de jeu 18 trous, la voiturette et une consommation—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

15 h à 18 h Accueil et remise de la trousse du délégué à l’hôtel Le Victorin—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

19 h Souper-spectacle et soirée des commanditaires majeurs au restaurant L’Hermite—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

Mercredi 8 octobre 2014 /// HÔTEL LE VICTORIN ET SITES DE LA RÉGION—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

7 h 15 Jogging matinal : rendez vous dans le hall de l’hôtel Le Victorin—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

7 h à 12 h Accueil et remise de la trousse du délégué à l’hôtel Le Victorinet 15 h à 18 h—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

7 h Déjeuner libre—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

9 h 30 à 10 h Ouverture o�cielle —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

10 h à 10 h 30 Pause —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

10 h 30 à 12 h 30 L’anti-conférence sur l’accessibilité au loisir, animée par Pierre Morin Analystes invités : Alain Rayes (maire de Victoriaville), Paul-André Lavigne (président d'Accès-Loisir), Jocelyn Morier (professeur au Cégep du Vieux-Montréal), Sophie Lanctôt (directrice générale, Société Logique) —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

12 h 30 Dîner à l’hôtel Le Victorin—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

13 h 30 Départ des navettes pour les ateliers terrain —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

13 h 45 à 16 h 15 Session A : Ateliers terrain suivis de forums ouverts (échanges) • A1-Communautaire : Place Rita-Saint-Pierre, Répit Jeunesse et Centre de formation en entreprise et récupération Normand-Maurice (CFER Normand-Maurice) • A2-Culturel : Bibliothèque Charles-Édouard-Mailhot, vélogare du Grand-Tronc, et Théâtre Parminou • A3-Culturel : Musée Laurier, Maison Fleury et Musée de l'Hôtel des Postes • A4-Plein air : Parc du Mont-Arthabaska et Parc du Réservoir-Beaudet • A5-Sports : Piscine Édouard-Dubord et Complexe sportif Sani Marc • A6-visite de parc (projet Espaces) : Parc Henri-Paul-Roux —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

C 7 Promotion et communication -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

C 7 . 1 Oser prendre des risques pour mieux rejoindre notre population  Sport et Loisir de l'île de Montréal -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

C 7 . 2 Mise en marché de l'o�re de service de loisirs et compétitivité  Ville de Lévis  -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

C 7 . 3 Accessibilité universelle des communications, un guide   AlterGo —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

C 8 Camps de jour -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

C 8 . 1 (40 minutes) L'harmonisation du Programme Vacances-Été à la Ville de Québec : l'accessibilité comme base commune d'intervention  Ville de Québec  -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

C 8 . 2 Le programme Tout baigne au soleil,   Société de sauvetage  une adaptation du programme « Pool Cool »—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

11 h à 13 h 30 Visite et dîner au Salon des exposants —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

13 h 30 à 14 h 30 Ateliers D —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

D 1 Clic sur les aînés  FADOQ – Région Centre-du-Québec —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

D 2 Charte d'appartenance - 45 exemples d'engagement culturel  Les Arts et la Ville —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

D3 Outil d'analyse pour redécouvrir votre milieu Conseil québécois du loisir sous l'angle de son accessibilité —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

D 4 Les camps de jour : pratiques inspirantes, AQLPH / entières et satisfaisantes à découvrir Réseau Municipalités accessibles—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

D 5 Programme Accès-Loisirs  Accès-Loisirs Québec

—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

D 6 Événements -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

D 6 . 1 Des événements pour tous - Grille d'autoévaluation  AlterGo  -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

D 6 . 2 Modèle d'évaluation des pratiques sociales Festivals et Événements Québec  des festivals et événements (MEPS)  -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

D 6 . 3 Fête mondiale du jeu Ville de Québec – arrondissement Sainte-Foy-Sillery-Cap-Rouge —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

D 7 Activités jeunesse -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

D 7 . 1 « Skatepark » du parc Maurice-Richard de Repentigny  BC2  -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

D 7 . 2 L'initiation au vélo de montagne : un ajout pour les parcs Vélo Québec Association  de votre municipalité! (Guide technique)  -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

D 7 . 3 Les Jeux de la rue : quand la pratique sportive libre devient   Rap Jeunesse un projet collectif d’envergure—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

D 8 Politiques et engagements municipaux -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

D 8 . 1 Présentation du guide pratique pour l'élaboration Conférence régionale des élus d'une politique municipale de développement social  de la Vallée-du-Haut-Saint-Laurent  -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

D 8 . 2 Politique Vivre... tous ensemble   Ville de Terrebonne (politique inclusive touchant la famille, les aînés et les personnes handicapées) -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

D 8 . 3 Dé�s et di�cultés rencontrés lors de l'implantation Ville de Laval d'une déclaration de services aux citoyens et aux partenaires—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

14 h 30 à 15 h Pause santé —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

15 h à 16 h Ateliers E —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 1Gestion du changement et mobilisation du personnel Ville de Sherbrooke —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 2 Faut-il redémarrer le bingo? Ou comment rejoindre Observatoire québécois du loisir  certaines catégories de citoyens inaccessibles —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 3 Le développement du plein air en milieu municipal, Conseil québécois du loisir  une option accessible à tous ! —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 4 Aînés -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 4 . 1 (40 minutes) Développer le ré�exe aîné : UMANO-stratégies conseils  comprendre pour mieux intervenir  -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 4 . 2 La Cité GénérAction 55 +  Ville de Terrebonne  —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 5 Vélos et pistes cyclables -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 5 . 1 Mon quartier à deux roues  Loisir Sport Outaouais  -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 5 . 2 Les vélos communautaires adaptés…du loisir municipal inclusif! Ville de Victoriaville -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 5 . 3 Pour une cohabitation harmonieuse sur nos pistes cyclables     Ville de Saguenay / ARLPH  —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 6 Aménagement de parcs -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 6 . 1 L'implication des enfants dans la démarche de conception Conception paysage inc. des nouvelles aires de jeu    -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 6 . 2 Des aires de jeux accessibles à tous!  Imagineo  -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 6 . 3 Aménagement des parcs multigénérationnels,   TechSport  une table de pique-nique n’est pas bonne pour tous les groupes d’âge  —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 7 Accessibilité des clientèles -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 7 . 1 Plan d’action favorisant l’intégration des personnes handicapées    Ville de Saguenay / ARLPH -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 7 . 2 Le programme Accessibilité pour tous, un outil d'inclusion sociale   Ville de Saint-Eustache   -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 7 . 3 Présentation du projet « Les bons coups de l'accessiblité URLS Gaspésie-Îles-de-la-Madeleine municipale 2013 »  —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 8 Services en ligne -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 8 . 1 Le portail de collaboration Ludik : un outil essentiel en gestion 2.0  Ville de Sherbrooke -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 8 . 2 L’accès à vos cours en un seul clic!  Croix-Rouge canadienne  -————————————————————————————————————————————————————————————————————————————— E 8 . 3 Favoriser l’accessibilité sous toutes ses coutures  PG Solutions—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

 17 h 45 à 18 h 30 Cérémonie de remise des prix Excellence —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

18 h 30 à 19 h Cocktail pré-banquet —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

19 h Banquet du président sur le thème « Le terroir… oh wow »—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

22 h Soirée animée —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

Vendredi 10 octobre 2014 /// HÔTEL LE VICTORIN—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

8 h à 8 h 45 Déjeuner de l’AQLM, incluant l’invitation à la CALM 2015 à Gatineau—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

9 h à 12 h Rencontre des URLS (hôtel Le Victorin)—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

8 h 45 à 10 h 15 AGA de l’AQLM—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

10 h 15 à 11 h Forum ouvert sur les dossiers en cours à l’AQLM —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

Page 3: PROGRAMME PRÉLIMINAIRE€¦ · B8.3 Programme d'animation dans les parcs ˜ Ville de Montréal - arrondissement de Ville-Marie˜ et les espaces publics - Volet participation citoyenne

3

PROGRAMMEPRÉLIMINAIRE

CONFÉRENCE ANNUELLE

DU LOISIR MUNICIPAL

8 AU 10 OCTOBRE 2014

VICTORIAVILLE

15e15e

sous toutes ses coutures!au loisir municipal

L accessibilité,

—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 7 Partenariat -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 7 . 1 La coopération intermunicipale au service de l'o�re en loisir Observatoire québécois en milieu rural : études de cas et principes généraux du loisir / UQTR -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 7 . 2 Structure de concertation des organismes sportifs Ville de Sherbrooke  et de plein air de la Ville de Sherbrooke  -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 7 . 3 Sutton, Ma Municipalité, à pied, à vélo  Ville de Sutton—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 8 Animation d'espaces publics -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 8 . 1 On bouge à L'Assomption  Ville de L'Assomption -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 8 . 2 Programme estival « Cet été dans votre quartier »  Ville de Laval  -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 8 . 3 Programme d'animation dans les parcs   Ville de Montréal - arrondissement de Ville-Marie  et les espaces publics - Volet participation citoyenne—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

9 h 30 à 12 h Rencontre des élus (réservée aux élus) - Voir le pro�l de la rencontre à la page 7—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

9 h 30 à 10 h Pause santé au Salon des exposants —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

10 h à 11 h Ateliers C —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

C 1 Changements dans les bibliothèques Ville de Victoriaville/ Association des bibliothèques publiques du Québec—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

C 2 Une stratégie de développement du plein air axée RURLS/Ville de Farnham  sur les principes de l'accessibilité  —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

C 3 Le développement moteur des enfants : à nous de jouer!  Comité développement moteur /  MELS-DSLAP—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

C 4 Une présentation concrète et simple : découvrez l'Association canadienne AQLM / ACPL des parcs et loisirs, sa gouvernance, son rôle, ses partenaires (milieux municipaux, institutionnels et associatifs), ses ressources et ses services  —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

C 5 Événements -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

C 5 . 1 Journée Place aux aînés, MRC des Pays-d'en-Haut  Ville de Saint-Sauveur  -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

C 5 . 2 Une stratégie en deux activités : Dé� Création! (événement) Ville de Longueuil  et Artifacti! (exposition) : fusion entre l’art et l’archéologie  -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

C 5 . 3 La Vignette d'accompagnement touristique et de loisir (VATL)  Zone Loisir Montérégie  —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

C 6 Aménagement d'espaces publics -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

C 6 . 1 Le Sentier des découvertes : un sentier nature inclusif Ville de Victoriaville -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

C 6 . 2 Le parc du Bois de Belle-Rivière, une démarche unique Ville de Mirabel  pour une pleine accessibilité au citoyen  -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

C 6 . 3 Espace Faubourg Québec  Ville de Montréal – arrondissement Ville-Marie —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

16 h 30 à 19 h 30 Ouverture o�cielle du Salon des exposants —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

17 h 30 à 19 h 30 Cocktail de bienvenue au Salon des exposants —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

19 h 30 Souper libre dans les restaurants de Victoriaville —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

22 h Soirée des commanditaires majeurs – soirée thématique OKTOBERFEST —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

Jeudi 9 octobre 2014 /// HÔTEL LE VICTORIN—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

6 h 45 Jogging matinal : rendez-vous dans le hall de l’hôtel Le Victorin—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

7 h à 10 h Accueil et remise de la trousse du délégué dans le hall d’entrée de l'hôtel Le Victorin—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

7 h à 8 h 30 Déjeuner au restaurant de l’hôtel Le Victorin—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

8 h 30 à 9 h 30 Ateliers B PRÉSENTÉ PAR —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 1 Une démarche gagnante pour le développement de l’expertise AlterGo en accessibilité universelle : la participation de l’ensemble des acteurs  —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 2 Multi-Vital Drummond / projet d'intégration RURLS / de la jeunesse immigrante par les activités sportives, Regroupement Interculturel de Drummondville culturelles et de sensibilisation  —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 3L'utilisation des médias sociaux en événementiel :  AQLM / Québec en Forme  7 règles à suivre —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 4 Guichet unique et polyvalence des plateaux -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 4 . 1 Guichet unique Ville de Victoriaville -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 4 . 2 Polyvalence des plateaux Ville de Victoriaville —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 5 Camps de jour -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 5 . 1 Présentation d'une étude de cas d'accueil et d'intégration Loisir et Sport Montérégie  des enfants à besoins particuliers en camp de jour  -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 5 . 2 Commission des droits de la personne et terrains de jeux  Ville de Québec  -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 5 . 3 Les nouveaux « morceaux » du programme DAFA  Conseil québécois du loisir  —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 6 Activités aquatiques -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 6 . 1 L’accessibilité universelle : à la recherche de l’expérience vécue en loisir   UQTR  -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 6 . 2 Cours d'aquaforme adapté et o�ert aux personnes Ville de Gatineau  avec dé�cience visuelle au centre sportif de Gatineau  -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 6 . 3 La Brigade Splash - un programme de sensibilisation à la sécurité Société de sauvetage  pour les baigneurs, les sauveteurs et les exploitants d'installations aquatiques  —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

Mardi 7 octobre 2014 /// ACTIVITÉS PRÉ-CONGRÈS (ACTIVITÉS LIBRES ET PAYANTES)—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

13 h à 17 h 30 Rallye gourmand 25 $ par personne incluant le transport collectif ainsi que les visites, animations et dégustations dans les lieux suivants : La Jambonnière (boucherie spécialisée dans la transformation du porc), le vignoble Les Côtes du Gavet, la Fromagerie du Presbytère et la microbrasserie Multibrasse—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

12 h à 17 h 30 Golf libre (vous devez réserver votre départ au Club de Golf de Victoriaville) Départ simultané à 12 h 63 $ par personne incluant le droit de jeu 18 trous, la voiturette et une consommation—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

15 h à 18 h Accueil et remise de la trousse du délégué à l’hôtel Le Victorin—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

19 h Souper-spectacle et soirée des commanditaires majeurs au restaurant L’Hermite—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

Mercredi 8 octobre 2014 /// HÔTEL LE VICTORIN ET SITES DE LA RÉGION—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

7 h 15 Jogging matinal : rendez vous dans le hall de l’hôtel Le Victorin—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

7 h à 12 h Accueil et remise de la trousse du délégué à l’hôtel Le Victorinet 15 h à 18 h—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

7 h Déjeuner libre—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

9 h 30 à 10 h Ouverture o�cielle —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

10 h à 10 h 30 Pause —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

10 h 30 à 12 h 30 L’anti-conférence sur l’accessibilité au loisir, animée par Pierre Morin Analystes invités : Alain Rayes (maire de Victoriaville), Paul-André Lavigne (président d'Accès-Loisir), Jocelyn Morier (professeur au Cégep du Vieux-Montréal), Sophie Lanctôt (directrice générale, Société Logique) —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

12 h 30 Dîner à l’hôtel Le Victorin—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

13 h 30 Départ des navettes pour les ateliers terrain —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

13 h 45 à 16 h 15 Session A : Ateliers terrain suivis de forums ouverts (échanges) • A1-Communautaire : Place Rita-Saint-Pierre, Répit Jeunesse et Centre de formation en entreprise et récupération Normand-Maurice (CFER Normand-Maurice) • A2-Culturel : Bibliothèque Charles-Édouard-Mailhot, vélogare du Grand-Tronc, et Théâtre Parminou • A3-Culturel : Musée Laurier, Maison Fleury et Musée de l'Hôtel des Postes • A4-Plein air : Parc du Mont-Arthabaska et Parc du Réservoir-Beaudet • A5-Sports : Piscine Édouard-Dubord et Complexe sportif Sani Marc • A6-visite de parc (projet Espaces) : Parc Henri-Paul-Roux —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

C 7 Promotion et communication -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

C 7 . 1 Oser prendre des risques pour mieux rejoindre notre population  Sport et Loisir de l'île de Montréal -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

C 7 . 2 Mise en marché de l'o�re de service de loisirs et compétitivité  Ville de Lévis  -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

C 7 . 3 Accessibilité universelle des communications, un guide   AlterGo —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

C 8 Camps de jour -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

C 8 . 1 (40 minutes) L'harmonisation du Programme Vacances-Été à la Ville de Québec : l'accessibilité comme base commune d'intervention  Ville de Québec  -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

C 8 . 2 Le programme Tout baigne au soleil,   Société de sauvetage  une adaptation du programme « Pool Cool »—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

11 h à 13 h 30 Visite et dîner au Salon des exposants —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

13 h 30 à 14 h 30 Ateliers D —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

D 1 Clic sur les aînés  FADOQ – Région Centre-du-Québec —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

D 2 Charte d'appartenance - 45 exemples d'engagement culturel  Les Arts et la Ville —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

D3 Outil d'analyse pour redécouvrir votre milieu Conseil québécois du loisir sous l'angle de son accessibilité —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

D 4 Les camps de jour : pratiques inspirantes, AQLPH / entières et satisfaisantes à découvrir Réseau Municipalités accessibles—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

D 5 Programme Accès-Loisirs  Accès-Loisirs Québec

—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

D 6 Événements -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

D 6 . 1 Des événements pour tous - Grille d'autoévaluation  AlterGo  -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

D 6 . 2 Modèle d'évaluation des pratiques sociales Festivals et Événements Québec  des festivals et événements (MEPS)  -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

D 6 . 3 Fête mondiale du jeu Ville de Québec – arrondissement Sainte-Foy-Sillery-Cap-Rouge —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

D 7 Activités jeunesse -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

D 7 . 1 « Skatepark » du parc Maurice-Richard de Repentigny  BC2  -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

D 7 . 2 L'initiation au vélo de montagne : un ajout pour les parcs Vélo Québec Association  de votre municipalité! (Guide technique)  -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

D 7 . 3 Les Jeux de la rue : quand la pratique sportive libre devient   Rap Jeunesse un projet collectif d’envergure—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

D 8 Politiques et engagements municipaux -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

D 8 . 1 Présentation du guide pratique pour l'élaboration Conférence régionale des élus d'une politique municipale de développement social  de la Vallée-du-Haut-Saint-Laurent  -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

D 8 . 2 Politique Vivre... tous ensemble   Ville de Terrebonne (politique inclusive touchant la famille, les aînés et les personnes handicapées) -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

D 8 . 3 Dé�s et di�cultés rencontrés lors de l'implantation Ville de Laval d'une déclaration de services aux citoyens et aux partenaires—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

14 h 30 à 15 h Pause santé —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

15 h à 16 h Ateliers E —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 1Gestion du changement et mobilisation du personnel Ville de Sherbrooke —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 2 Faut-il redémarrer le bingo? Ou comment rejoindre Observatoire québécois du loisir  certaines catégories de citoyens inaccessibles —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 3 Le développement du plein air en milieu municipal, Conseil québécois du loisir  une option accessible à tous ! —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 4 Aînés -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 4 . 1 (40 minutes) Développer le ré�exe aîné : UMANO-stratégies conseils  comprendre pour mieux intervenir  -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 4 . 2 La Cité GénérAction 55 +  Ville de Terrebonne  —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 5 Vélos et pistes cyclables -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 5 . 1 Mon quartier à deux roues  Loisir Sport Outaouais  -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 5 . 2 Les vélos communautaires adaptés…du loisir municipal inclusif! Ville de Victoriaville -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 5 . 3 Pour une cohabitation harmonieuse sur nos pistes cyclables     Ville de Saguenay / ARLPH  —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 6 Aménagement de parcs -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 6 . 1 L'implication des enfants dans la démarche de conception Conception paysage inc. des nouvelles aires de jeu    -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 6 . 2 Des aires de jeux accessibles à tous!  Imagineo  -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 6 . 3 Aménagement des parcs multigénérationnels,   TechSport  une table de pique-nique n’est pas bonne pour tous les groupes d’âge  —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 7 Accessibilité des clientèles -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 7 . 1 Plan d’action favorisant l’intégration des personnes handicapées    Ville de Saguenay / ARLPH -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 7 . 2 Le programme Accessibilité pour tous, un outil d'inclusion sociale   Ville de Saint-Eustache   -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 7 . 3 Présentation du projet « Les bons coups de l'accessiblité URLS Gaspésie-Îles-de-la-Madeleine municipale 2013 »  —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 8 Services en ligne -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 8 . 1 Le portail de collaboration Ludik : un outil essentiel en gestion 2.0  Ville de Sherbrooke -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 8 . 2 L’accès à vos cours en un seul clic!  Croix-Rouge canadienne  -————————————————————————————————————————————————————————————————————————————— E 8 . 3 Favoriser l’accessibilité sous toutes ses coutures  PG Solutions—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

 17 h 45 à 18 h 30 Cérémonie de remise des prix Excellence —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

18 h 30 à 19 h Cocktail pré-banquet —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

19 h Banquet du président sur le thème « Le terroir… oh wow »—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

22 h Soirée animée —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

Vendredi 10 octobre 2014 /// HÔTEL LE VICTORIN—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

8 h à 8 h 45 Déjeuner de l’AQLM, incluant l’invitation à la CALM 2015 à Gatineau—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

9 h à 12 h Rencontre des URLS (hôtel Le Victorin)—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

8 h 45 à 10 h 15 AGA de l’AQLM—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

10 h 15 à 11 h Forum ouvert sur les dossiers en cours à l’AQLM —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

UNE INVITATION DE

MELS

UNE INVITATION DE

RURLS

UNE INVITATION DE

ACCEO SOLUTIONS

UNE INVITATION DE

PG SOLUTIONS

UNE INVITATION DE

LOGICIELSSPORT-PLUS

UNE INVITATION DE

IMAGINEO / ATMOSPHÄRE

Page 4: PROGRAMME PRÉLIMINAIRE€¦ · B8.3 Programme d'animation dans les parcs ˜ Ville de Montréal - arrondissement de Ville-Marie˜ et les espaces publics - Volet participation citoyenne

4

PROGRAMMEPRÉLIMINAIRE

CONFÉRENCE ANNUELLE

DU LOISIR MUNICIPAL

8 AU 10 OCTOBRE 2014

VICTORIAVILLE

15e15e

sous toutes ses coutures!au loisir municipal

L accessibilité,

—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 7 Partenariat -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 7 . 1 La coopération intermunicipale au service de l'o�re en loisir Observatoire québécois en milieu rural : études de cas et principes généraux du loisir / UQTR -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 7 . 2 Structure de concertation des organismes sportifs Ville de Sherbrooke  et de plein air de la Ville de Sherbrooke  -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 7 . 3 Sutton, Ma Municipalité, à pied, à vélo  Ville de Sutton—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 8 Animation d'espaces publics -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 8 . 1 On bouge à L'Assomption  Ville de L'Assomption -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 8 . 2 Programme estival « Cet été dans votre quartier »  Ville de Laval  -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 8 . 3 Programme d'animation dans les parcs   Ville de Montréal - arrondissement de Ville-Marie  et les espaces publics - Volet participation citoyenne—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

9 h 30 à 12 h Rencontre des élus (réservée aux élus) - Voir le pro�l de la rencontre à la page 7—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

9 h 30 à 10 h Pause santé au Salon des exposants —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

10 h à 11 h Ateliers C —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

C 1 Changements dans les bibliothèques Ville de Victoriaville/ Association des bibliothèques publiques du Québec—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

C 2 Une stratégie de développement du plein air axée RURLS/Ville de Farnham  sur les principes de l'accessibilité  —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

C 3 Le développement moteur des enfants : à nous de jouer!  Comité développement moteur /  MELS-DSLAP—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

C 4 Une présentation concrète et simple : découvrez l'Association canadienne AQLM / ACPL des parcs et loisirs, sa gouvernance, son rôle, ses partenaires (milieux municipaux, institutionnels et associatifs), ses ressources et ses services  —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

C 5 Événements -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

C 5 . 1 Journée Place aux aînés, MRC des Pays-d'en-Haut  Ville de Saint-Sauveur  -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

C 5 . 2 Une stratégie en deux activités : Dé� Création! (événement) Ville de Longueuil  et Artifacti! (exposition) : fusion entre l’art et l’archéologie  -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

C 5 . 3 La Vignette d'accompagnement touristique et de loisir (VATL)  Zone Loisir Montérégie  —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

C 6 Aménagement d'espaces publics -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

C 6 . 1 Le Sentier des découvertes : un sentier nature inclusif Ville de Victoriaville -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

C 6 . 2 Le parc du Bois de Belle-Rivière, une démarche unique Ville de Mirabel  pour une pleine accessibilité au citoyen  -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

C 6 . 3 Espace Faubourg Québec  Ville de Montréal – arrondissement Ville-Marie —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

16 h 30 à 19 h 30 Ouverture o�cielle du Salon des exposants —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

17 h 30 à 19 h 30 Cocktail de bienvenue au Salon des exposants —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

19 h 30 Souper libre dans les restaurants de Victoriaville —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

22 h Soirée des commanditaires majeurs – soirée thématique OKTOBERFEST —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

Jeudi 9 octobre 2014 /// HÔTEL LE VICTORIN—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

6 h 45 Jogging matinal : rendez-vous dans le hall de l’hôtel Le Victorin—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

7 h à 10 h Accueil et remise de la trousse du délégué dans le hall d’entrée de l'hôtel Le Victorin—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

7 h à 8 h 30 Déjeuner au restaurant de l’hôtel Le Victorin—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

8 h 30 à 9 h 30 Ateliers B PRÉSENTÉ PAR —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 1 Une démarche gagnante pour le développement de l’expertise AlterGo en accessibilité universelle : la participation de l’ensemble des acteurs  —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 2 Multi-Vital Drummond / projet d'intégration RURLS / de la jeunesse immigrante par les activités sportives, Regroupement Interculturel de Drummondville culturelles et de sensibilisation  —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 3L'utilisation des médias sociaux en événementiel :  AQLM / Québec en Forme  7 règles à suivre —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 4 Guichet unique et polyvalence des plateaux -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 4 . 1 Guichet unique Ville de Victoriaville -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 4 . 2 Polyvalence des plateaux Ville de Victoriaville —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 5 Camps de jour -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 5 . 1 Présentation d'une étude de cas d'accueil et d'intégration Loisir et Sport Montérégie  des enfants à besoins particuliers en camp de jour  -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 5 . 2 Commission des droits de la personne et terrains de jeux  Ville de Québec  -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 5 . 3 Les nouveaux « morceaux » du programme DAFA  Conseil québécois du loisir  —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 6 Activités aquatiques -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 6 . 1 L’accessibilité universelle : à la recherche de l’expérience vécue en loisir   UQTR  -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 6 . 2 Cours d'aquaforme adapté et o�ert aux personnes Ville de Gatineau  avec dé�cience visuelle au centre sportif de Gatineau  -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 6 . 3 La Brigade Splash - un programme de sensibilisation à la sécurité Société de sauvetage  pour les baigneurs, les sauveteurs et les exploitants d'installations aquatiques  —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

Mardi 7 octobre 2014 /// ACTIVITÉS PRÉ-CONGRÈS (ACTIVITÉS LIBRES ET PAYANTES)—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

13 h à 17 h 30 Rallye gourmand 25 $ par personne incluant le transport collectif ainsi que les visites, animations et dégustations dans les lieux suivants : La Jambonnière (boucherie spécialisée dans la transformation du porc), le vignoble Les Côtes du Gavet, la Fromagerie du Presbytère et la microbrasserie Multibrasse—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

12 h à 17 h 30 Golf libre (vous devez réserver votre départ au Club de Golf de Victoriaville) Départ simultané à 12 h 63 $ par personne incluant le droit de jeu 18 trous, la voiturette et une consommation—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

15 h à 18 h Accueil et remise de la trousse du délégué à l’hôtel Le Victorin—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

19 h Souper-spectacle et soirée des commanditaires majeurs au restaurant L’Hermite—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

Mercredi 8 octobre 2014 /// HÔTEL LE VICTORIN ET SITES DE LA RÉGION—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

7 h 15 Jogging matinal : rendez vous dans le hall de l’hôtel Le Victorin—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

7 h à 12 h Accueil et remise de la trousse du délégué à l’hôtel Le Victorinet 15 h à 18 h—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

7 h Déjeuner libre—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

9 h 30 à 10 h Ouverture o�cielle —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

10 h à 10 h 30 Pause —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

10 h 30 à 12 h 30 L’anti-conférence sur l’accessibilité au loisir, animée par Pierre Morin Analystes invités : Alain Rayes (maire de Victoriaville), Paul-André Lavigne (président d'Accès-Loisir), Jocelyn Morier (professeur au Cégep du Vieux-Montréal), Sophie Lanctôt (directrice générale, Société Logique) —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

12 h 30 Dîner à l’hôtel Le Victorin—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

13 h 30 Départ des navettes pour les ateliers terrain —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

13 h 45 à 16 h 15 Session A : Ateliers terrain suivis de forums ouverts (échanges) • A1-Communautaire : Place Rita-Saint-Pierre, Répit Jeunesse et Centre de formation en entreprise et récupération Normand-Maurice (CFER Normand-Maurice) • A2-Culturel : Bibliothèque Charles-Édouard-Mailhot, vélogare du Grand-Tronc, et Théâtre Parminou • A3-Culturel : Musée Laurier, Maison Fleury et Musée de l'Hôtel des Postes • A4-Plein air : Parc du Mont-Arthabaska et Parc du Réservoir-Beaudet • A5-Sports : Piscine Édouard-Dubord et Complexe sportif Sani Marc • A6-visite de parc (projet Espaces) : Parc Henri-Paul-Roux —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

C 7 Promotion et communication -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

C 7 . 1 Oser prendre des risques pour mieux rejoindre notre population  Sport et Loisir de l'île de Montréal -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

C 7 . 2 Mise en marché de l'o�re de service de loisirs et compétitivité  Ville de Lévis  -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

C 7 . 3 Accessibilité universelle des communications, un guide   AlterGo —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

C 8 Camps de jour -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

C 8 . 1 (40 minutes) L'harmonisation du Programme Vacances-Été à la Ville de Québec : l'accessibilité comme base commune d'intervention  Ville de Québec  -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

C 8 . 2 Le programme Tout baigne au soleil,   Société de sauvetage  une adaptation du programme « Pool Cool »—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

11 h à 13 h 30 Visite et dîner au Salon des exposants —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

13 h 30 à 14 h 30 Ateliers D —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

D 1 Clic sur les aînés  FADOQ – Région Centre-du-Québec —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

D 2 Charte d'appartenance - 45 exemples d'engagement culturel  Les Arts et la Ville —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

D3 Outil d'analyse pour redécouvrir votre milieu Conseil québécois du loisir sous l'angle de son accessibilité —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

D 4 Les camps de jour : pratiques inspirantes, AQLPH / entières et satisfaisantes à découvrir Réseau Municipalités accessibles—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

D 5 Programme Accès-Loisirs  Accès-Loisirs Québec

—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

D 6 Événements -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

D 6 . 1 Des événements pour tous - Grille d'autoévaluation  AlterGo  -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

D 6 . 2 Modèle d'évaluation des pratiques sociales Festivals et Événements Québec  des festivals et événements (MEPS)  -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

D 6 . 3 Fête mondiale du jeu Ville de Québec – arrondissement Sainte-Foy-Sillery-Cap-Rouge —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

D 7 Activités jeunesse -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

D 7 . 1 « Skatepark » du parc Maurice-Richard de Repentigny  BC2  -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

D 7 . 2 L'initiation au vélo de montagne : un ajout pour les parcs Vélo Québec Association  de votre municipalité! (Guide technique)  -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

D 7 . 3 Les Jeux de la rue : quand la pratique sportive libre devient   Rap Jeunesse un projet collectif d’envergure—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

D 8 Politiques et engagements municipaux -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

D 8 . 1 Présentation du guide pratique pour l'élaboration Conférence régionale des élus d'une politique municipale de développement social  de la Vallée-du-Haut-Saint-Laurent  -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

D 8 . 2 Politique Vivre... tous ensemble   Ville de Terrebonne (politique inclusive touchant la famille, les aînés et les personnes handicapées) -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

D 8 . 3 Dé�s et di�cultés rencontrés lors de l'implantation Ville de Laval d'une déclaration de services aux citoyens et aux partenaires—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

14 h 30 à 15 h Pause santé —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

15 h à 16 h Ateliers E —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 1Gestion du changement et mobilisation du personnel Ville de Sherbrooke —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 2 Faut-il redémarrer le bingo? Ou comment rejoindre Observatoire québécois du loisir  certaines catégories de citoyens inaccessibles —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 3 Le développement du plein air en milieu municipal, Conseil québécois du loisir  une option accessible à tous ! —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 4 Aînés -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 4 . 1 (40 minutes) Développer le ré�exe aîné : UMANO-stratégies conseils  comprendre pour mieux intervenir  -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 4 . 2 La Cité GénérAction 55 +  Ville de Terrebonne  —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 5 Vélos et pistes cyclables -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 5 . 1 Mon quartier à deux roues  Loisir Sport Outaouais  -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 5 . 2 Les vélos communautaires adaptés…du loisir municipal inclusif! Ville de Victoriaville -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 5 . 3 Pour une cohabitation harmonieuse sur nos pistes cyclables     Ville de Saguenay / ARLPH  —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 6 Aménagement de parcs -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 6 . 1 L'implication des enfants dans la démarche de conception Conception paysage inc. des nouvelles aires de jeu    -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 6 . 2 Des aires de jeux accessibles à tous!  Imagineo  -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 6 . 3 Aménagement des parcs multigénérationnels,   TechSport  une table de pique-nique n’est pas bonne pour tous les groupes d’âge  —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 7 Accessibilité des clientèles -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 7 . 1 Plan d’action favorisant l’intégration des personnes handicapées    Ville de Saguenay / ARLPH -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 7 . 2 Le programme Accessibilité pour tous, un outil d'inclusion sociale   Ville de Saint-Eustache   -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 7 . 3 Présentation du projet « Les bons coups de l'accessiblité URLS Gaspésie-Îles-de-la-Madeleine municipale 2013 »  —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 8 Services en ligne -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 8 . 1 Le portail de collaboration Ludik : un outil essentiel en gestion 2.0  Ville de Sherbrooke -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 8 . 2 L’accès à vos cours en un seul clic!  Croix-Rouge canadienne  -————————————————————————————————————————————————————————————————————————————— E 8 . 3 Favoriser l’accessibilité sous toutes ses coutures  PG Solutions—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

 17 h 45 à 18 h 30 Cérémonie de remise des prix Excellence —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

18 h 30 à 19 h Cocktail pré-banquet —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

19 h Banquet du président sur le thème « Le terroir… oh wow »—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

22 h Soirée animée —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

Vendredi 10 octobre 2014 /// HÔTEL LE VICTORIN—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

8 h à 8 h 45 Déjeuner de l’AQLM, incluant l’invitation à la CALM 2015 à Gatineau—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

9 h à 12 h Rencontre des URLS (hôtel Le Victorin)—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

8 h 45 à 10 h 15 AGA de l’AQLM—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

10 h 15 à 11 h Forum ouvert sur les dossiers en cours à l’AQLM —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

NOUVEAUTÉ

UNE INVITATION DE

MELS

UNE INVITATION DE

RURLS

UNE INVITATION DE

TESSIERRÉCRÉO-PARC

UNE INVITATION DE

AQLM

UNE INVITATION DE

AQLM

UNE INVITATION DE

LOGICIELSSPORT-PLUS

UNE INVITATION DE

IMAGINEO / ATMOSPHÄRE

UNE INVITATION DETESSIER

RÉCRÉO-PARC

PRÉSENTÉ PAR

Page 5: PROGRAMME PRÉLIMINAIRE€¦ · B8.3 Programme d'animation dans les parcs ˜ Ville de Montréal - arrondissement de Ville-Marie˜ et les espaces publics - Volet participation citoyenne

5

PROGRAMMEPRÉLIMINAIRE

CONFÉRENCE ANNUELLE

DU LOISIR MUNICIPAL

8 AU 10 OCTOBRE 2014

VICTORIAVILLE

15e15e

sous toutes ses coutures!au loisir municipal

L accessibilité,

—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 7 Partenariat -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 7 . 1 La coopération intermunicipale au service de l'o�re en loisir Observatoire québécois en milieu rural : études de cas et principes généraux du loisir / UQTR -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 7 . 2 Structure de concertation des organismes sportifs Ville de Sherbrooke  et de plein air de la Ville de Sherbrooke  -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 7 . 3 Sutton, Ma Municipalité, à pied, à vélo  Ville de Sutton—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 8 Animation d'espaces publics -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 8 . 1 On bouge à L'Assomption  Ville de L'Assomption -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 8 . 2 Programme estival « Cet été dans votre quartier »  Ville de Laval  -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 8 . 3 Programme d'animation dans les parcs   Ville de Montréal - arrondissement de Ville-Marie  et les espaces publics - Volet participation citoyenne—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

9 h 30 à 12 h Rencontre des élus (réservée aux élus) - Voir le pro�l de la rencontre à la page 7—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

9 h 30 à 10 h Pause santé au Salon des exposants —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

10 h à 11 h Ateliers C —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

C 1 Changements dans les bibliothèques Ville de Victoriaville/ Association des bibliothèques publiques du Québec—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

C 2 Une stratégie de développement du plein air axée RURLS/Ville de Farnham  sur les principes de l'accessibilité  —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

C 3 Le développement moteur des enfants : à nous de jouer!  Comité développement moteur /  MELS-DSLAP—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

C 4 Une présentation concrète et simple : découvrez l'Association canadienne AQLM / ACPL des parcs et loisirs, sa gouvernance, son rôle, ses partenaires (milieux municipaux, institutionnels et associatifs), ses ressources et ses services  —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

C 5 Événements -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

C 5 . 1 Journée Place aux aînés, MRC des Pays-d'en-Haut  Ville de Saint-Sauveur  -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

C 5 . 2 Une stratégie en deux activités : Dé� Création! (événement) Ville de Longueuil  et Artifacti! (exposition) : fusion entre l’art et l’archéologie  -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

C 5 . 3 La Vignette d'accompagnement touristique et de loisir (VATL)  Zone Loisir Montérégie  —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

C 6 Aménagement d'espaces publics -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

C 6 . 1 Le Sentier des découvertes : un sentier nature inclusif Ville de Victoriaville -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

C 6 . 2 Le parc du Bois de Belle-Rivière, une démarche unique Ville de Mirabel  pour une pleine accessibilité au citoyen  -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

C 6 . 3 Espace Faubourg Québec  Ville de Montréal – arrondissement Ville-Marie —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

16 h 30 à 19 h 30 Ouverture o�cielle du Salon des exposants —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

17 h 30 à 19 h 30 Cocktail de bienvenue au Salon des exposants —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

19 h 30 Souper libre dans les restaurants de Victoriaville —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

22 h Soirée des commanditaires majeurs – soirée thématique OKTOBERFEST —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

Jeudi 9 octobre 2014 /// HÔTEL LE VICTORIN—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

6 h 45 Jogging matinal : rendez-vous dans le hall de l’hôtel Le Victorin—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

7 h à 10 h Accueil et remise de la trousse du délégué dans le hall d’entrée de l'hôtel Le Victorin—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

7 h à 8 h 30 Déjeuner au restaurant de l’hôtel Le Victorin—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

8 h 30 à 9 h 30 Ateliers B PRÉSENTÉ PAR —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 1 Une démarche gagnante pour le développement de l’expertise AlterGo en accessibilité universelle : la participation de l’ensemble des acteurs  —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 2 Multi-Vital Drummond / projet d'intégration RURLS / de la jeunesse immigrante par les activités sportives, Regroupement Interculturel de Drummondville culturelles et de sensibilisation  —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 3L'utilisation des médias sociaux en événementiel :  AQLM / Québec en Forme  7 règles à suivre —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 4 Guichet unique et polyvalence des plateaux -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 4 . 1 Guichet unique Ville de Victoriaville -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 4 . 2 Polyvalence des plateaux Ville de Victoriaville —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 5 Camps de jour -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 5 . 1 Présentation d'une étude de cas d'accueil et d'intégration Loisir et Sport Montérégie  des enfants à besoins particuliers en camp de jour  -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 5 . 2 Commission des droits de la personne et terrains de jeux  Ville de Québec  -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 5 . 3 Les nouveaux « morceaux » du programme DAFA  Conseil québécois du loisir  —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 6 Activités aquatiques -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 6 . 1 L’accessibilité universelle : à la recherche de l’expérience vécue en loisir   UQTR  -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 6 . 2 Cours d'aquaforme adapté et o�ert aux personnes Ville de Gatineau  avec dé�cience visuelle au centre sportif de Gatineau  -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 6 . 3 La Brigade Splash - un programme de sensibilisation à la sécurité Société de sauvetage  pour les baigneurs, les sauveteurs et les exploitants d'installations aquatiques  —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

Mardi 7 octobre 2014 /// ACTIVITÉS PRÉ-CONGRÈS (ACTIVITÉS LIBRES ET PAYANTES)—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

13 h à 17 h 30 Rallye gourmand 25 $ par personne incluant le transport collectif ainsi que les visites, animations et dégustations dans les lieux suivants : La Jambonnière (boucherie spécialisée dans la transformation du porc), le vignoble Les Côtes du Gavet, la Fromagerie du Presbytère et la microbrasserie Multibrasse—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

12 h à 17 h 30 Golf libre (vous devez réserver votre départ au Club de Golf de Victoriaville) Départ simultané à 12 h 63 $ par personne incluant le droit de jeu 18 trous, la voiturette et une consommation—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

15 h à 18 h Accueil et remise de la trousse du délégué à l’hôtel Le Victorin—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

19 h Souper-spectacle et soirée des commanditaires majeurs au restaurant L’Hermite—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

Mercredi 8 octobre 2014 /// HÔTEL LE VICTORIN ET SITES DE LA RÉGION—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

7 h 15 Jogging matinal : rendez vous dans le hall de l’hôtel Le Victorin—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

7 h à 12 h Accueil et remise de la trousse du délégué à l’hôtel Le Victorinet 15 h à 18 h—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

7 h Déjeuner libre—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

9 h 30 à 10 h Ouverture o�cielle —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

10 h à 10 h 30 Pause —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

10 h 30 à 12 h 30 L’anti-conférence sur l’accessibilité au loisir, animée par Pierre Morin Analystes invités : Alain Rayes (maire de Victoriaville), Paul-André Lavigne (président d'Accès-Loisir), Jocelyn Morier (professeur au Cégep du Vieux-Montréal), Sophie Lanctôt (directrice générale, Société Logique) —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

12 h 30 Dîner à l’hôtel Le Victorin—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

13 h 30 Départ des navettes pour les ateliers terrain —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

13 h 45 à 16 h 15 Session A : Ateliers terrain suivis de forums ouverts (échanges) • A1-Communautaire : Place Rita-Saint-Pierre, Répit Jeunesse et Centre de formation en entreprise et récupération Normand-Maurice (CFER Normand-Maurice) • A2-Culturel : Bibliothèque Charles-Édouard-Mailhot, vélogare du Grand-Tronc, et Théâtre Parminou • A3-Culturel : Musée Laurier, Maison Fleury et Musée de l'Hôtel des Postes • A4-Plein air : Parc du Mont-Arthabaska et Parc du Réservoir-Beaudet • A5-Sports : Piscine Édouard-Dubord et Complexe sportif Sani Marc • A6-visite de parc (projet Espaces) : Parc Henri-Paul-Roux —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

C 7 Promotion et communication -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

C 7 . 1 Oser prendre des risques pour mieux rejoindre notre population  Sport et Loisir de l'île de Montréal -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

C 7 . 2 Mise en marché de l'o�re de service de loisirs et compétitivité  Ville de Lévis  -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

C 7 . 3 Accessibilité universelle des communications, un guide   AlterGo —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

C 8 Camps de jour -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

C 8 . 1 (40 minutes) L'harmonisation du Programme Vacances-Été à la Ville de Québec : l'accessibilité comme base commune d'intervention  Ville de Québec  -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

C 8 . 2 Le programme Tout baigne au soleil,   Société de sauvetage  une adaptation du programme « Pool Cool »—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

11 h à 13 h 30 Visite et dîner au Salon des exposants —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

13 h 30 à 14 h 30 Ateliers D —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

D 1 Clic sur les aînés  FADOQ – Région Centre-du-Québec —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

D 2 Charte d'appartenance - 45 exemples d'engagement culturel  Les Arts et la Ville —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

D3 Outil d'analyse pour redécouvrir votre milieu Conseil québécois du loisir sous l'angle de son accessibilité —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

D 4 Les camps de jour : pratiques inspirantes, AQLPH / entières et satisfaisantes à découvrir Réseau Municipalités accessibles—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

D 5 Programme Accès-Loisirs  Accès-Loisirs Québec

—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

D 6 Événements -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

D 6 . 1 Des événements pour tous - Grille d'autoévaluation  AlterGo  -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

D 6 . 2 Modèle d'évaluation des pratiques sociales Festivals et Événements Québec  des festivals et événements (MEPS)  -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

D 6 . 3 Fête mondiale du jeu Ville de Québec – arrondissement Sainte-Foy-Sillery-Cap-Rouge —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

D 7 Activités jeunesse -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

D 7 . 1 « Skatepark » du parc Maurice-Richard de Repentigny  BC2  -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

D 7 . 2 L'initiation au vélo de montagne : un ajout pour les parcs Vélo Québec Association  de votre municipalité! (Guide technique)  -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

D 7 . 3 Les Jeux de la rue : quand la pratique sportive libre devient   Rap Jeunesse un projet collectif d’envergure—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

D 8 Politiques et engagements municipaux -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

D 8 . 1 Présentation du guide pratique pour l'élaboration Conférence régionale des élus d'une politique municipale de développement social  de la Vallée-du-Haut-Saint-Laurent  -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

D 8 . 2 Politique Vivre... tous ensemble   Ville de Terrebonne (politique inclusive touchant la famille, les aînés et les personnes handicapées) -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

D 8 . 3 Dé�s et di�cultés rencontrés lors de l'implantation Ville de Laval d'une déclaration de services aux citoyens et aux partenaires—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

14 h 30 à 15 h Pause santé —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

15 h à 16 h Ateliers E —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 1Gestion du changement et mobilisation du personnel Ville de Sherbrooke —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 2 Faut-il redémarrer le bingo? Ou comment rejoindre Observatoire québécois du loisir  certaines catégories de citoyens inaccessibles —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 3 Le développement du plein air en milieu municipal, Conseil québécois du loisir  une option accessible à tous ! —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 4 Aînés -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 4 . 1 (40 minutes) Développer le ré�exe aîné : UMANO-stratégies conseils  comprendre pour mieux intervenir  -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 4 . 2 La Cité GénérAction 55 +  Ville de Terrebonne  —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 5 Vélos et pistes cyclables -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 5 . 1 Mon quartier à deux roues  Loisir Sport Outaouais  -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 5 . 2 Les vélos communautaires adaptés…du loisir municipal inclusif! Ville de Victoriaville -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 5 . 3 Pour une cohabitation harmonieuse sur nos pistes cyclables     Ville de Saguenay / ARLPH  —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 6 Aménagement de parcs -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 6 . 1 L'implication des enfants dans la démarche de conception Conception paysage inc. des nouvelles aires de jeu    -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 6 . 2 Des aires de jeux accessibles à tous!  Imagineo  -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 6 . 3 Aménagement des parcs multigénérationnels,   TechSport  une table de pique-nique n’est pas bonne pour tous les groupes d’âge  —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 7 Accessibilité des clientèles -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 7 . 1 Plan d’action favorisant l’intégration des personnes handicapées    Ville de Saguenay / ARLPH -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 7 . 2 Le programme Accessibilité pour tous, un outil d'inclusion sociale   Ville de Saint-Eustache   -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 7 . 3 Présentation du projet « Les bons coups de l'accessiblité URLS Gaspésie-Îles-de-la-Madeleine municipale 2013 »  —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 8 Services en ligne -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 8 . 1 Le portail de collaboration Ludik : un outil essentiel en gestion 2.0  Ville de Sherbrooke -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 8 . 2 L’accès à vos cours en un seul clic!  Croix-Rouge canadienne  -————————————————————————————————————————————————————————————————————————————— E 8 . 3 Favoriser l’accessibilité sous toutes ses coutures  PG Solutions—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

 17 h 45 à 18 h 30 Cérémonie de remise des prix Excellence —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

18 h 30 à 19 h Cocktail pré-banquet —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

19 h Banquet du président sur le thème « Le terroir… oh wow »—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

22 h Soirée animée —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

Vendredi 10 octobre 2014 /// HÔTEL LE VICTORIN—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

8 h à 8 h 45 Déjeuner de l’AQLM, incluant l’invitation à la CALM 2015 à Gatineau—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

9 h à 12 h Rencontre des URLS (hôtel Le Victorin)—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

8 h 45 à 10 h 15 AGA de l’AQLM—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

10 h 15 à 11 h Forum ouvert sur les dossiers en cours à l’AQLM —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

UNE INVITATION DE

MELS

UNE INVITATION DE

RURLS

UNE INVITATION DE

AQLM

UNE INVITATION DE

ACCEO SOLUTIONS

UNE INVITATION DE

ACCEO SOLUTIONS

UNE INVITATION DE

PG SOLUTIONS

UNE INVITATION DE

PG SOLUTIONS

UNE INVITATION DE

LOGICIELSSPORT-PLUS

UNE INVITATION DE

TESSIERRÉCRÉO-PARC

PRÉSENTÉ PAR

Page 6: PROGRAMME PRÉLIMINAIRE€¦ · B8.3 Programme d'animation dans les parcs ˜ Ville de Montréal - arrondissement de Ville-Marie˜ et les espaces publics - Volet participation citoyenne

6

PROGRAMMEPRÉLIMINAIRE

CONFÉRENCE ANNUELLE

DU LOISIR MUNICIPAL

8 AU 10 OCTOBRE 2014

VICTORIAVILLE

15e15e

sous toutes ses coutures!au loisir municipal

L accessibilité,

—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 7 Partenariat -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 7 . 1 La coopération intermunicipale au service de l'o�re en loisir Observatoire québécois en milieu rural : études de cas et principes généraux du loisir / UQTR -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 7 . 2 Structure de concertation des organismes sportifs Ville de Sherbrooke  et de plein air de la Ville de Sherbrooke  -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 7 . 3 Sutton, Ma Municipalité, à pied, à vélo  Ville de Sutton—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 8 Animation d'espaces publics -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 8 . 1 On bouge à L'Assomption  Ville de L'Assomption -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 8 . 2 Programme estival « Cet été dans votre quartier »  Ville de Laval  -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 8 . 3 Programme d'animation dans les parcs   Ville de Montréal - arrondissement de Ville-Marie  et les espaces publics - Volet participation citoyenne—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

9 h 30 à 12 h Rencontre des élus (réservée aux élus) - Voir le pro�l de la rencontre à la page 7—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

9 h 30 à 10 h Pause santé au Salon des exposants —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

10 h à 11 h Ateliers C —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

C 1 Changements dans les bibliothèques Ville de Victoriaville/ Association des bibliothèques publiques du Québec—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

C 2 Une stratégie de développement du plein air axée RURLS/Ville de Farnham  sur les principes de l'accessibilité  —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

C 3 Le développement moteur des enfants : à nous de jouer!  Comité développement moteur /  MELS-DSLAP—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

C 4 Une présentation concrète et simple : découvrez l'Association canadienne AQLM / ACPL des parcs et loisirs, sa gouvernance, son rôle, ses partenaires (milieux municipaux, institutionnels et associatifs), ses ressources et ses services  —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

C 5 Événements -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

C 5 . 1 Journée Place aux aînés, MRC des Pays-d'en-Haut  Ville de Saint-Sauveur  -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

C 5 . 2 Une stratégie en deux activités : Dé� Création! (événement) Ville de Longueuil  et Artifacti! (exposition) : fusion entre l’art et l’archéologie  -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

C 5 . 3 La Vignette d'accompagnement touristique et de loisir (VATL)  Zone Loisir Montérégie  —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

C 6 Aménagement d'espaces publics -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

C 6 . 1 Le Sentier des découvertes : un sentier nature inclusif Ville de Victoriaville -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

C 6 . 2 Le parc du Bois de Belle-Rivière, une démarche unique Ville de Mirabel  pour une pleine accessibilité au citoyen  -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

C 6 . 3 Espace Faubourg Québec  Ville de Montréal – arrondissement Ville-Marie —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

16 h 30 à 19 h 30 Ouverture o�cielle du Salon des exposants —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

17 h 30 à 19 h 30 Cocktail de bienvenue au Salon des exposants —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

19 h 30 Souper libre dans les restaurants de Victoriaville —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

22 h Soirée des commanditaires majeurs – soirée thématique OKTOBERFEST —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

Jeudi 9 octobre 2014 /// HÔTEL LE VICTORIN—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

6 h 45 Jogging matinal : rendez-vous dans le hall de l’hôtel Le Victorin—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

7 h à 10 h Accueil et remise de la trousse du délégué dans le hall d’entrée de l'hôtel Le Victorin—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

7 h à 8 h 30 Déjeuner au restaurant de l’hôtel Le Victorin—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

8 h 30 à 9 h 30 Ateliers B PRÉSENTÉ PAR —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 1 Une démarche gagnante pour le développement de l’expertise AlterGo en accessibilité universelle : la participation de l’ensemble des acteurs  —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 2 Multi-Vital Drummond / projet d'intégration RURLS / de la jeunesse immigrante par les activités sportives, Regroupement Interculturel de Drummondville culturelles et de sensibilisation  —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 3L'utilisation des médias sociaux en événementiel :  AQLM / Québec en Forme  7 règles à suivre —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 4 Guichet unique et polyvalence des plateaux -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 4 . 1 Guichet unique Ville de Victoriaville -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 4 . 2 Polyvalence des plateaux Ville de Victoriaville —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 5 Camps de jour -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 5 . 1 Présentation d'une étude de cas d'accueil et d'intégration Loisir et Sport Montérégie  des enfants à besoins particuliers en camp de jour  -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 5 . 2 Commission des droits de la personne et terrains de jeux  Ville de Québec  -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 5 . 3 Les nouveaux « morceaux » du programme DAFA  Conseil québécois du loisir  —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 6 Activités aquatiques -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 6 . 1 L’accessibilité universelle : à la recherche de l’expérience vécue en loisir   UQTR  -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 6 . 2 Cours d'aquaforme adapté et o�ert aux personnes Ville de Gatineau  avec dé�cience visuelle au centre sportif de Gatineau  -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 6 . 3 La Brigade Splash - un programme de sensibilisation à la sécurité Société de sauvetage  pour les baigneurs, les sauveteurs et les exploitants d'installations aquatiques  —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

Mardi 7 octobre 2014 /// ACTIVITÉS PRÉ-CONGRÈS (ACTIVITÉS LIBRES ET PAYANTES)—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

13 h à 17 h 30 Rallye gourmand 25 $ par personne incluant le transport collectif ainsi que les visites, animations et dégustations dans les lieux suivants : La Jambonnière (boucherie spécialisée dans la transformation du porc), le vignoble Les Côtes du Gavet, la Fromagerie du Presbytère et la microbrasserie Multibrasse—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

12 h à 17 h 30 Golf libre (vous devez réserver votre départ au Club de Golf de Victoriaville) Départ simultané à 12 h 63 $ par personne incluant le droit de jeu 18 trous, la voiturette et une consommation—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

15 h à 18 h Accueil et remise de la trousse du délégué à l’hôtel Le Victorin—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

19 h Souper-spectacle et soirée des commanditaires majeurs au restaurant L’Hermite—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

Mercredi 8 octobre 2014 /// HÔTEL LE VICTORIN ET SITES DE LA RÉGION—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

7 h 15 Jogging matinal : rendez vous dans le hall de l’hôtel Le Victorin—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

7 h à 12 h Accueil et remise de la trousse du délégué à l’hôtel Le Victorinet 15 h à 18 h—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

7 h Déjeuner libre—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

9 h 30 à 10 h Ouverture o�cielle —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

10 h à 10 h 30 Pause —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

10 h 30 à 12 h 30 L’anti-conférence sur l’accessibilité au loisir, animée par Pierre Morin Analystes invités : Alain Rayes (maire de Victoriaville), Paul-André Lavigne (président d'Accès-Loisir), Jocelyn Morier (professeur au Cégep du Vieux-Montréal), Sophie Lanctôt (directrice générale, Société Logique) —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

12 h 30 Dîner à l’hôtel Le Victorin—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

13 h 30 Départ des navettes pour les ateliers terrain —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

13 h 45 à 16 h 15 Session A : Ateliers terrain suivis de forums ouverts (échanges) • A1-Communautaire : Place Rita-Saint-Pierre, Répit Jeunesse et Centre de formation en entreprise et récupération Normand-Maurice (CFER Normand-Maurice) • A2-Culturel : Bibliothèque Charles-Édouard-Mailhot, vélogare du Grand-Tronc, et Théâtre Parminou • A3-Culturel : Musée Laurier, Maison Fleury et Musée de l'Hôtel des Postes • A4-Plein air : Parc du Mont-Arthabaska et Parc du Réservoir-Beaudet • A5-Sports : Piscine Édouard-Dubord et Complexe sportif Sani Marc • A6-visite de parc (projet Espaces) : Parc Henri-Paul-Roux —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

C 7 Promotion et communication -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

C 7 . 1 Oser prendre des risques pour mieux rejoindre notre population  Sport et Loisir de l'île de Montréal -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

C 7 . 2 Mise en marché de l'o�re de service de loisirs et compétitivité  Ville de Lévis  -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

C 7 . 3 Accessibilité universelle des communications, un guide   AlterGo —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

C 8 Camps de jour -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

C 8 . 1 (40 minutes) L'harmonisation du Programme Vacances-Été à la Ville de Québec : l'accessibilité comme base commune d'intervention  Ville de Québec  -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

C 8 . 2 Le programme Tout baigne au soleil,   Société de sauvetage  une adaptation du programme « Pool Cool »—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

11 h à 13 h 30 Visite et dîner au Salon des exposants —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

13 h 30 à 14 h 30 Ateliers D —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

D 1 Clic sur les aînés  FADOQ – Région Centre-du-Québec —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

D 2 Charte d'appartenance - 45 exemples d'engagement culturel  Les Arts et la Ville —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

D3 Outil d'analyse pour redécouvrir votre milieu Conseil québécois du loisir sous l'angle de son accessibilité —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

D 4 Les camps de jour : pratiques inspirantes, AQLPH / entières et satisfaisantes à découvrir Réseau Municipalités accessibles—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

D 5 Programme Accès-Loisirs  Accès-Loisirs Québec

—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

D 6 Événements -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

D 6 . 1 Des événements pour tous - Grille d'autoévaluation  AlterGo  -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

D 6 . 2 Modèle d'évaluation des pratiques sociales Festivals et Événements Québec  des festivals et événements (MEPS)  -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

D 6 . 3 Fête mondiale du jeu Ville de Québec – arrondissement Sainte-Foy-Sillery-Cap-Rouge —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

D 7 Activités jeunesse -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

D 7 . 1 « Skatepark » du parc Maurice-Richard de Repentigny  BC2  -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

D 7 . 2 L'initiation au vélo de montagne : un ajout pour les parcs Vélo Québec Association  de votre municipalité! (Guide technique)  -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

D 7 . 3 Les Jeux de la rue : quand la pratique sportive libre devient   Rap Jeunesse un projet collectif d’envergure—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

D 8 Politiques et engagements municipaux -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

D 8 . 1 Présentation du guide pratique pour l'élaboration Conférence régionale des élus d'une politique municipale de développement social  de la Vallée-du-Haut-Saint-Laurent  -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

D 8 . 2 Politique Vivre... tous ensemble   Ville de Terrebonne (politique inclusive touchant la famille, les aînés et les personnes handicapées) -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

D 8 . 3 Dé�s et di�cultés rencontrés lors de l'implantation Ville de Laval d'une déclaration de services aux citoyens et aux partenaires—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

14 h 30 à 15 h Pause santé —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

15 h à 16 h Ateliers E —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 1Gestion du changement et mobilisation du personnel Ville de Sherbrooke —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 2 Faut-il redémarrer le bingo? Ou comment rejoindre Observatoire québécois du loisir  certaines catégories de citoyens inaccessibles —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 3 Le développement du plein air en milieu municipal, Conseil québécois du loisir  une option accessible à tous ! —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 4 Aînés -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 4 . 1 (40 minutes) Développer le ré�exe aîné : UMANO-stratégies conseils  comprendre pour mieux intervenir  -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 4 . 2 La Cité GénérAction 55 +  Ville de Terrebonne  —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 5 Vélos et pistes cyclables -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 5 . 1 Mon quartier à deux roues  Loisir Sport Outaouais  -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 5 . 2 Les vélos communautaires adaptés…du loisir municipal inclusif! Ville de Victoriaville -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 5 . 3 Pour une cohabitation harmonieuse sur nos pistes cyclables     Ville de Saguenay / ARLPH  —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 6 Aménagement de parcs -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 6 . 1 L'implication des enfants dans la démarche de conception Conception paysage inc. des nouvelles aires de jeu    -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 6 . 2 Des aires de jeux accessibles à tous!  Imagineo  -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 6 . 3 Aménagement des parcs multigénérationnels,   TechSport  une table de pique-nique n’est pas bonne pour tous les groupes d’âge  —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 7 Accessibilité des clientèles -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 7 . 1 Plan d’action favorisant l’intégration des personnes handicapées    Ville de Saguenay / ARLPH -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 7 . 2 Le programme Accessibilité pour tous, un outil d'inclusion sociale   Ville de Saint-Eustache   -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 7 . 3 Présentation du projet « Les bons coups de l'accessiblité URLS Gaspésie-Îles-de-la-Madeleine municipale 2013 »  —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 8 Services en ligne -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 8 . 1 Le portail de collaboration Ludik : un outil essentiel en gestion 2.0  Ville de Sherbrooke -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 8 . 2 L’accès à vos cours en un seul clic!  Croix-Rouge canadienne  -————————————————————————————————————————————————————————————————————————————— E 8 . 3 Favoriser l’accessibilité sous toutes ses coutures  PG Solutions—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

 17 h 45 à 18 h 30 Cérémonie de remise des prix Excellence —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

18 h 30 à 19 h Cocktail pré-banquet —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

19 h Banquet du président sur le thème « Le terroir… oh wow »—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

22 h Soirée animée —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

Vendredi 10 octobre 2014 /// HÔTEL LE VICTORIN—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

8 h à 8 h 45 Déjeuner de l’AQLM, incluant l’invitation à la CALM 2015 à Gatineau—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

9 h à 12 h Rencontre des URLS (hôtel Le Victorin)—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

8 h 45 à 10 h 15 AGA de l’AQLM—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

10 h 15 à 11 h Forum ouvert sur les dossiers en cours à l’AQLM —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

UNE INVITATION DE

MELS

UNE INVITATION DE

RURLS

UNE INVITATION DE

AQLM

UNE INVITATION DE

ACCEO SOLUTIONS

UNE INVITATION DE

LOGICIELSSPORT-PLUS

UNE INVITATION DE

IMAGINEO / ATMOSPHÄRE

UNE INVITATION DE

IMAGINEO / ATMOSPHÄRE

UNE INVITATION DE

TESSIERRÉCRÉO-PARC

PRÉSENTÉ PAR

Page 7: PROGRAMME PRÉLIMINAIRE€¦ · B8.3 Programme d'animation dans les parcs ˜ Ville de Montréal - arrondissement de Ville-Marie˜ et les espaces publics - Volet participation citoyenne

7

PROGRAMMEPRÉLIMINAIRE

CONFÉRENCE ANNUELLE

DU LOISIR MUNICIPAL

8 AU 10 OCTOBRE 2014

VICTORIAVILLE

15e15e

sous toutes ses coutures!au loisir municipal

L accessibilité,

—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 7 Partenariat -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 7 . 1 La coopération intermunicipale au service de l'o�re en loisir Observatoire québécois en milieu rural : études de cas et principes généraux du loisir / UQTR -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 7 . 2 Structure de concertation des organismes sportifs Ville de Sherbrooke  et de plein air de la Ville de Sherbrooke  -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 7 . 3 Sutton, Ma Municipalité, à pied, à vélo  Ville de Sutton—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 8 Animation d'espaces publics -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 8 . 1 On bouge à L'Assomption  Ville de L'Assomption -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 8 . 2 Programme estival « Cet été dans votre quartier »  Ville de Laval  -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 8 . 3 Programme d'animation dans les parcs   Ville de Montréal - arrondissement de Ville-Marie  et les espaces publics - Volet participation citoyenne—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

9 h 30 à 12 h Rencontre des élus (réservée aux élus) - Voir le pro�l de la rencontre à la page 7—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

9 h 30 à 10 h Pause santé au Salon des exposants —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

10 h à 11 h Ateliers C —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

C 1 Changements dans les bibliothèques Ville de Victoriaville/ Association des bibliothèques publiques du Québec—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

C 2 Une stratégie de développement du plein air axée RURLS/Ville de Farnham  sur les principes de l'accessibilité  —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

C 3 Le développement moteur des enfants : à nous de jouer!  Comité développement moteur /  MELS-DSLAP—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

C 4 Une présentation concrète et simple : découvrez l'Association canadienne AQLM / ACPL des parcs et loisirs, sa gouvernance, son rôle, ses partenaires (milieux municipaux, institutionnels et associatifs), ses ressources et ses services  —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

C 5 Événements -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

C 5 . 1 Journée Place aux aînés, MRC des Pays-d'en-Haut  Ville de Saint-Sauveur  -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

C 5 . 2 Une stratégie en deux activités : Dé� Création! (événement) Ville de Longueuil  et Artifacti! (exposition) : fusion entre l’art et l’archéologie  -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

C 5 . 3 La Vignette d'accompagnement touristique et de loisir (VATL)  Zone Loisir Montérégie  —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

C 6 Aménagement d'espaces publics -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

C 6 . 1 Le Sentier des découvertes : un sentier nature inclusif Ville de Victoriaville -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

C 6 . 2 Le parc du Bois de Belle-Rivière, une démarche unique Ville de Mirabel  pour une pleine accessibilité au citoyen  -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

C 6 . 3 Espace Faubourg Québec  Ville de Montréal – arrondissement Ville-Marie —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

16 h 30 à 19 h 30 Ouverture o�cielle du Salon des exposants —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

17 h 30 à 19 h 30 Cocktail de bienvenue au Salon des exposants —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

19 h 30 Souper libre dans les restaurants de Victoriaville —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

22 h Soirée des commanditaires majeurs – soirée thématique OKTOBERFEST —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

Jeudi 9 octobre 2014 /// HÔTEL LE VICTORIN—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

6 h 45 Jogging matinal : rendez-vous dans le hall de l’hôtel Le Victorin—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

7 h à 10 h Accueil et remise de la trousse du délégué dans le hall d’entrée de l'hôtel Le Victorin—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

7 h à 8 h 30 Déjeuner au restaurant de l’hôtel Le Victorin—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

8 h 30 à 9 h 30 Ateliers B PRÉSENTÉ PAR —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 1 Une démarche gagnante pour le développement de l’expertise AlterGo en accessibilité universelle : la participation de l’ensemble des acteurs  —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 2 Multi-Vital Drummond / projet d'intégration RURLS / de la jeunesse immigrante par les activités sportives, Regroupement Interculturel de Drummondville culturelles et de sensibilisation  —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 3L'utilisation des médias sociaux en événementiel :  AQLM / Québec en Forme  7 règles à suivre —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 4 Guichet unique et polyvalence des plateaux -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 4 . 1 Guichet unique Ville de Victoriaville -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 4 . 2 Polyvalence des plateaux Ville de Victoriaville —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 5 Camps de jour -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 5 . 1 Présentation d'une étude de cas d'accueil et d'intégration Loisir et Sport Montérégie  des enfants à besoins particuliers en camp de jour  -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 5 . 2 Commission des droits de la personne et terrains de jeux  Ville de Québec  -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 5 . 3 Les nouveaux « morceaux » du programme DAFA  Conseil québécois du loisir  —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 6 Activités aquatiques -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 6 . 1 L’accessibilité universelle : à la recherche de l’expérience vécue en loisir   UQTR  -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 6 . 2 Cours d'aquaforme adapté et o�ert aux personnes Ville de Gatineau  avec dé�cience visuelle au centre sportif de Gatineau  -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B 6 . 3 La Brigade Splash - un programme de sensibilisation à la sécurité Société de sauvetage  pour les baigneurs, les sauveteurs et les exploitants d'installations aquatiques  —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

Mardi 7 octobre 2014 /// ACTIVITÉS PRÉ-CONGRÈS (ACTIVITÉS LIBRES ET PAYANTES)—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

13 h à 17 h 30 Rallye gourmand 25 $ par personne incluant le transport collectif ainsi que les visites, animations et dégustations dans les lieux suivants : La Jambonnière (boucherie spécialisée dans la transformation du porc), le vignoble Les Côtes du Gavet, la Fromagerie du Presbytère et la microbrasserie Multibrasse—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

12 h à 17 h 30 Golf libre (vous devez réserver votre départ au Club de Golf de Victoriaville) Départ simultané à 12 h 63 $ par personne incluant le droit de jeu 18 trous, la voiturette et une consommation—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

15 h à 18 h Accueil et remise de la trousse du délégué à l’hôtel Le Victorin—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

19 h Souper-spectacle et soirée des commanditaires majeurs au restaurant L’Hermite—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

Mercredi 8 octobre 2014 /// HÔTEL LE VICTORIN ET SITES DE LA RÉGION—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

7 h 15 Jogging matinal : rendez vous dans le hall de l’hôtel Le Victorin—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

7 h à 12 h Accueil et remise de la trousse du délégué à l’hôtel Le Victorinet 15 h à 18 h—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

7 h Déjeuner libre—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

9 h 30 à 10 h Ouverture o�cielle —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

10 h à 10 h 30 Pause —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

10 h 30 à 12 h 30 L’anti-conférence sur l’accessibilité au loisir, animée par Pierre Morin Analystes invités : Alain Rayes (maire de Victoriaville), Paul-André Lavigne (président d'Accès-Loisir), Jocelyn Morier (professeur au Cégep du Vieux-Montréal), Sophie Lanctôt (directrice générale, Société Logique) —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

12 h 30 Dîner à l’hôtel Le Victorin—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

13 h 30 Départ des navettes pour les ateliers terrain —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

13 h 45 à 16 h 15 Session A : Ateliers terrain suivis de forums ouverts (échanges) • A1-Communautaire : Place Rita-Saint-Pierre, Répit Jeunesse et Centre de formation en entreprise et récupération Normand-Maurice (CFER Normand-Maurice) • A2-Culturel : Bibliothèque Charles-Édouard-Mailhot, vélogare du Grand-Tronc, et Théâtre Parminou • A3-Culturel : Musée Laurier, Maison Fleury et Musée de l'Hôtel des Postes • A4-Plein air : Parc du Mont-Arthabaska et Parc du Réservoir-Beaudet • A5-Sports : Piscine Édouard-Dubord et Complexe sportif Sani Marc • A6-visite de parc (projet Espaces) : Parc Henri-Paul-Roux —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

C 7 Promotion et communication -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

C 7 . 1 Oser prendre des risques pour mieux rejoindre notre population  Sport et Loisir de l'île de Montréal -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

C 7 . 2 Mise en marché de l'o�re de service de loisirs et compétitivité  Ville de Lévis  -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

C 7 . 3 Accessibilité universelle des communications, un guide   AlterGo —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

C 8 Camps de jour -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

C 8 . 1 (40 minutes) L'harmonisation du Programme Vacances-Été à la Ville de Québec : l'accessibilité comme base commune d'intervention  Ville de Québec  -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

C 8 . 2 Le programme Tout baigne au soleil,   Société de sauvetage  une adaptation du programme « Pool Cool »—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

11 h à 13 h 30 Visite et dîner au Salon des exposants —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

13 h 30 à 14 h 30 Ateliers D —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

D 1 Clic sur les aînés  FADOQ – Région Centre-du-Québec —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

D 2 Charte d'appartenance - 45 exemples d'engagement culturel  Les Arts et la Ville —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

D3 Outil d'analyse pour redécouvrir votre milieu Conseil québécois du loisir sous l'angle de son accessibilité —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

D 4 Les camps de jour : pratiques inspirantes, AQLPH / entières et satisfaisantes à découvrir Réseau Municipalités accessibles—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

D 5 Programme Accès-Loisirs  Accès-Loisirs Québec

—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

D 6 Événements -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

D 6 . 1 Des événements pour tous - Grille d'autoévaluation  AlterGo  -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

D 6 . 2 Modèle d'évaluation des pratiques sociales Festivals et Événements Québec  des festivals et événements (MEPS)  -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

D 6 . 3 Fête mondiale du jeu Ville de Québec – arrondissement Sainte-Foy-Sillery-Cap-Rouge —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

D 7 Activités jeunesse -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

D 7 . 1 « Skatepark » du parc Maurice-Richard de Repentigny  BC2  -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

D 7 . 2 L'initiation au vélo de montagne : un ajout pour les parcs Vélo Québec Association  de votre municipalité! (Guide technique)  -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

D 7 . 3 Les Jeux de la rue : quand la pratique sportive libre devient   Rap Jeunesse un projet collectif d’envergure—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

D 8 Politiques et engagements municipaux -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

D 8 . 1 Présentation du guide pratique pour l'élaboration Conférence régionale des élus d'une politique municipale de développement social  de la Vallée-du-Haut-Saint-Laurent  -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

D 8 . 2 Politique Vivre... tous ensemble   Ville de Terrebonne (politique inclusive touchant la famille, les aînés et les personnes handicapées) -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

D 8 . 3 Dé�s et di�cultés rencontrés lors de l'implantation Ville de Laval d'une déclaration de services aux citoyens et aux partenaires—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

14 h 30 à 15 h Pause santé —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

15 h à 16 h Ateliers E —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 1Gestion du changement et mobilisation du personnel Ville de Sherbrooke —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 2 Faut-il redémarrer le bingo? Ou comment rejoindre Observatoire québécois du loisir  certaines catégories de citoyens inaccessibles —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 3 Le développement du plein air en milieu municipal, Conseil québécois du loisir  une option accessible à tous ! —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 4 Aînés -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 4 . 1 (40 minutes) Développer le ré�exe aîné : UMANO-stratégies conseils  comprendre pour mieux intervenir  -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 4 . 2 La Cité GénérAction 55 +  Ville de Terrebonne  —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 5 Vélos et pistes cyclables -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 5 . 1 Mon quartier à deux roues  Loisir Sport Outaouais  -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 5 . 2 Les vélos communautaires adaptés…du loisir municipal inclusif! Ville de Victoriaville -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 5 . 3 Pour une cohabitation harmonieuse sur nos pistes cyclables     Ville de Saguenay / ARLPH  —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 6 Aménagement de parcs -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 6 . 1 L'implication des enfants dans la démarche de conception Conception paysage inc. des nouvelles aires de jeu    -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 6 . 2 Des aires de jeux accessibles à tous!  Imagineo  -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 6 . 3 Aménagement des parcs multigénérationnels,   TechSport  une table de pique-nique n’est pas bonne pour tous les groupes d’âge  —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 7 Accessibilité des clientèles -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 7 . 1 Plan d’action favorisant l’intégration des personnes handicapées    Ville de Saguenay / ARLPH -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 7 . 2 Le programme Accessibilité pour tous, un outil d'inclusion sociale   Ville de Saint-Eustache   -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 7 . 3 Présentation du projet « Les bons coups de l'accessiblité URLS Gaspésie-Îles-de-la-Madeleine municipale 2013 »  —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 8 Services en ligne -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 8 . 1 Le portail de collaboration Ludik : un outil essentiel en gestion 2.0  Ville de Sherbrooke -—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

E 8 . 2 L’accès à vos cours en un seul clic!  Croix-Rouge canadienne  -————————————————————————————————————————————————————————————————————————————— E 8 . 3 Favoriser l’accessibilité sous toutes ses coutures  PG Solutions—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

 17 h 45 à 18 h 30 Cérémonie de remise des prix Excellence —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

18 h 30 à 19 h Cocktail pré-banquet —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

19 h Banquet du président sur le thème « Le terroir… oh wow »—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

22 h Soirée animée —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

Vendredi 10 octobre 2014 /// HÔTEL LE VICTORIN—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

8 h à 8 h 45 Déjeuner de l’AQLM, incluant l’invitation à la CALM 2015 à Gatineau—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

9 h à 12 h Rencontre des URLS (hôtel Le Victorin)—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

8 h 45 à 10 h 15 AGA de l’AQLM—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

10 h 15 à 11 h Forum ouvert sur les dossiers en cours à l’AQLM —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

• Un panel mettant en vedette des personnalités du milieu municipal• Une thématique d’actualité : « L’accessibilité au loisir municipal sous toutes ces coutures »• Une journée consacrée aux élus a�n d’aborder les éléments de réponses susceptibles de les aider dans leur mandat• Un lieu d’échanges et de partage favorisant l’apprentissage et l’appropriation du loisir comme outil de développement municipal

UNE INVITATION DE

PG SOLUTIONS

Inscrivez-vous rapidement pour réserver vos ateliers car les places sont limitées !Lien dans la page d'accueil du site de l'AQLM : www.loisirmunicipal.qc.ca

PROFIL DE LA RENCONTREAnimée par André Thibault, PH.D., professeur émérite, codirecteur de l’Observatoire québécois du loisir ———————————————————————————————————————

9 h 00 Mot de bienvenue 9 h 05 Présentation des panélistes10 h 15 Pause10 h 30 Atelier dirigé 12 h 00 Dîner13 h 30 Participation aux ateliers de la CALM 201417 h 45 Cérémonie de remise des prix Excellence18 h 30 Cocktail pré-banquet19 h 00 Banquet du président

NOUVEAUTÉ 9 octobre 2014 - Journée des élu(e)s

PRÉSENTÉ PAR

Page 8: PROGRAMME PRÉLIMINAIRE€¦ · B8.3 Programme d'animation dans les parcs ˜ Ville de Montréal - arrondissement de Ville-Marie˜ et les espaces publics - Volet participation citoyenne

8

PROGRAMMEPRÉLIMINAIRE

CONFÉRENCE ANNUELLE

DU LOISIR MUNICIPAL

8 AU 10 OCTOBRE 2014

VICTORIAVILLE

15e15e

sous toutes ses coutures!au loisir municipal

L accessibilité,

FORFAITS DISPONIBLES Prix avant le11/07/2014

Prix après le11/07/2014

Forfait COMPLET Membre : 390 $ 445 $ Non-membre : 500 $ 570 $Mercredi : pause-café, diner et cocktail de bienvenueJeudi : déjeuner, diner, 2 pauses-café, cocktail, banquet Vendredi : déjeuner———————————————————————————————————————————————————————————————

Forfait Membre : 320 $ 355 $MERCREDI-JEUDI Non-membre : 390 $ 435 $Mercredi : pause-café, diner et cocktail de bienvenueJeudi : déjeuner, diner, 2 pauses-café ———————————————————————————————————————————————————————————————

Forfait Membre : 290 $ 325 $JEUDI-VENDREDI Non-membre : 345 $ 390 $Jeudi : déjeuner, diner, 2 pauses-café, cocktail, banquet Vendredi : déjeunerAttention : nombre de billets limité pour ce forfait———————————————————————————————————————————————————————————————

Forfait Membre : 165 $ 185 $MERCREDI Non-membre : 205 $ 225 $Mercredi : pause-café, diner et cocktail de bienvenue———————————————————————————————————————————————————————————————

Forfait JEUDI Membre : 250 $ 270 $ AVEC BANQUET Non-membre : 280 $ 305 $ Inclus : déjeuner, diner, 2 pauses-café, cocktail et banquet———————————————————————————————————————————————————————————————

Forfait JEUDI Membre : 190 $ 205 $ SANS BANQUET Non-membre : 230 $ 245 $ Inclus : déjeuner, diner et 2 pauses-café ———————————————————————————————————————————————————————————————

Forfait complet RETRAITÉ Membre : 390 $ 435 $Mercredi : pause-café, diner et cocktail de bienvenuejeudi : déjeuner, diner, 2 pauses-café, cocktail, banquetVendredi : déjeuner———————————————————————————————————————————————————————————————

Forfait complet ÉTUDIANT Membre : 310 $ 350 $ Non-membre : 345 $ 380 $Mercredi : pause-café, diner et cocktail de bienvenueJeudi : déjeuner, diner, 2 pauses-café, cocktail, banquetVendredi : déjeuner———————————————————————————————————————————————————————————————

Forfait ÉLU (élus seulement) - JEUDI 90 $ 110 $ ———————————————————————————————————————————————————————————————

Forfait ÉLU (élus seulement) - JEUDI (AVEC BANQUET) 165 $ 185 $ ———————————————————————————————————————————————————————————————

Forfait CONJOINT/E 145 $ Comprenant visites d’installations, 5 à 7 du mercredi, cocktail et banquet du jeudi

Page 9: PROGRAMME PRÉLIMINAIRE€¦ · B8.3 Programme d'animation dans les parcs ˜ Ville de Montréal - arrondissement de Ville-Marie˜ et les espaces publics - Volet participation citoyenne

9

PROGRAMMEPRÉLIMINAIRE

CONFÉRENCE ANNUELLE

DU LOISIR MUNICIPAL

8 AU 10 OCTOBRE 2014

VICTORIAVILLE

15e15e

sous toutes ses coutures!au loisir municipal

L accessibilité,

HÔTEL HÔTE DE LA CALM 2014

HÔTEL LE VICTORINBloc de chambres réservé sous : AQLM(à mentionner lors de votre réservation)

19, boul. Arthabaska EstVictoriaville, QC Canada G6T 0S4

Tél. : 819-758-0533Téléc. : 819-758-9914Sans frais : 1-877-845-5344

[email protected]/fr/hotel-le-victorin/

TARIFS Chambre occupation simple ou double : 129 $*Suite junior : 169 $*Suite exécutive : 229 $**Taxes en sus

La priorité est donnée aux réservations de deux ou trois nuitées. Pour les réservations d’une seule nuitée, svp vous référer à la liste des hôtels, motels et auberges de la région.

HÉBERGEMENT

Vous devrez réserver votre hébergement vous-même en contactant directementl’hôtel hôte de la Conférence (hôtel Le Victorin) ou un des autres hôtels ou gîtes

de la région suggérés (voir pages suivantes).

Réservations à partir du 22 avril 2014 à 9 h (sauf pour les gîtes)

Page 10: PROGRAMME PRÉLIMINAIRE€¦ · B8.3 Programme d'animation dans les parcs ˜ Ville de Montréal - arrondissement de Ville-Marie˜ et les espaces publics - Volet participation citoyenne

10

PROGRAMMEPRÉLIMINAIRE

CONFÉRENCE ANNUELLE

DU LOISIR MUNICIPAL

8 AU 10 OCTOBRE 2014

VICTORIAVILLE

15e15e

sous toutes ses coutures!au loisir municipal

L accessibilité,

QUALITY INN & SUITES Distance du site o�ciel : 110 m

1, boul. Arthabaska Est, Victoriaville QC G6T 0S4

Sans frais : 1-855-330-7825Site : www.quality-inn-victoriaville.com

TARIFS Chambre traditionnelle occupation simple ou double : 110 $*

Chambre traditionnelle occupation triple : 125 $* Chambre traditionnelle occupation quadruple : 140 $*

Déjeuner bu�et inclus

La priorité sera donnée aux réservations de deux ou trois nuitées.

MOTEL HÉLÈNEDistance du site o�ciel : 1 km

39, boul. Arthabaska Est (Route 116), Victoriaville QC G6P 6R9

Téléphone : 819-758-5806 Courriel : [email protected] : www.motel-helene.com

TARIFS Chambre occupation simple ou double : 70 $* - 80 $*

MOTEL LE VICTODistance du site o�ciel : 7 km

1221, rue Notre-Dame Ouest, Victoriaville QC G6P 7L1

Sans frais : 1-888-752-4169Tél. : 819-752-4169Téléc. : 819-758-3796Courriel : [email protected] : www.levicto.com

TARIFS Chambre occupation simple ou double : 60 $* - 76 $*

Z PLAZA HÔTEL Distance du site o�ciel : 7 km

1000, boulevard Jutras Est, Victoriaville QC G6S 1E4

Téléphone : 819-357-1000Réservation : 1-866-537-8967 Courriel : [email protected] : www.zplazahotel.com/

TARIFS Chambre régulière occupation simple à quadruple : 105 $* - 125 $*Suite occupation simple à quadruple : 140 $* - 160 $* Un petit déjeuner bu�et est inclus.

COMPLEXE HÔTELIER DU PRÉDistance du site o�ciel : 13 km

555, Saint-Jacques Est Princeville QC G6L 4X6

Téléphone : 819-364-5333 ou 1-866-364-5333Télécopieur : 819-364-5353Courriel : [email protected] : www.dupre.ca

TARIFS Chambre traditionnelle occupation simple ou double : 80 $* - 100 $*

Une liste de plusieurs autres ressources d’hébergement de la région est disponible sur le site de l’AQLM www.loisirmunicipal.qc.ca sous l’onglet Conférence annuelle et sous l’appellation CALM 2014 Victoriaville – Hébergement.

AUTRES HÔTELS DISPONIBLES

*Taxes en sus

Bloc de chambres réservé sous : AQLM (à mentionner lors de votre réservation)