Programme de collaboration canadienne Expression d’intérêtL’expression d’intérêt (EDI) est la première étape du processus canadien permettant de soumettre une proposition de projet dans le cadre du programme de collaboration canadienne. Ce document servira à vérifier que le consortium et l’idée de projet répondent aux conditions d'admissibilité du programme. Ce document servira à vérifier si votre consortium et le projet que vous proposez satisfont aux exigences d'admissibilité du programme.

Les demandes seront classées en fonction de leur admissibilité et de leur mérite. Dans ce cas, seules les demandes ayant atteint un certain classement seront invitées à soumettre une proposition de projet détaillée. Le CNRC se réserve le droit d'annuler une invitation à l'étape de la proposition de projet détaillée s'il détermine que le demandeur ne répond pas aux critères d'admissibilité de l’appel.

Date limite : 30 juin 2020

Marche à suivre :Une fois le formulaire rempli, sauvegardez-le en format PDF en ajoutant l’acronyme que le consortium a choisi pour le projet au début du nom de fichier comme suit: «ACRONYM_ EDI Programme de collaboration canadienne.pdf».

Une fois votre formulaire sauvegardé, cliquez sur le bouton « Soumettre », au bas du formulaire et suivez les instructions qui s'affichent à l'écran pour envoyer votre demande. Si vous ne recevez aucun message, veuillez vérifier votre boîte de réception si votre formulaire n'a pas été envoyé.

Si votre formulaire a été adéquatement envoyé, vous recevrez une réponse automatique du Bureau International du PARI vous informant que votre demande a été reçue (ceci peut prendre plusieurs minutes). En cas de problème lors de la soumission électronique de votre formulaire, ou si vous ne recevez pas de confirmation de réception, veuillez envoyer manuellement la version modifiable du formulaire à : IRAP.International.Forms-Formulaires.international.PARI@cnrc-nrc.gc.ca.

Contact :Bureau international du PARI / IRAP.International.PARI@cnrc-nrc.gc.ca

1.

2.

EDI PROGRAMME DE COLLABORATION CANADIENNE PAGE 2

Section 1: Concept du projet 1.1 Titre descriptif du projet de recherche-développement collaboratif (max 150 caractères) :

1.2 Acronym du projet (max 20 caractères) :

Cet acronyme sera utilisé pour toutes communications liées au projet et doit être inclus dans toute correspondance avec notre bureau associé à ce projet.

1.4 Décrivez la valeur ajoutée que la collaboration apporte au projet (max 1000 caractères) :

1.3 Brève description de l'idée du projet, ses résultats escomptés et livrables (max 3000 caractères) :

EDI PROGRAMME DE COLLABORATION CANADIENNE PAGE 3

Section 2: Consortium de projet2.1 Indiquez le nom des participants canadiens au projet et identifiez un seul responsable de consortium :

2.2 Le consortium prévoit-il la participation de partenaires étrangers au projet ?

Oui Non – veuillez passer à la section 3

2.3 Si le consortium a identifié des participants étrangers au projet, remplissez le tableau ci-dessous :

Nom de l'organisation étrangère Type Site web Pays

2.4 Décrivez les principales capacités que les partenaires étrangers apporteraient au projet (max 1000 caractères) :

Nom de l'organisation Type

Responsable :

Participant 1 :

Participant 2 :

Participant 3 :

Participant 4 :

EDI PROGRAMME DE COLLABORATION CANADIENNE PAGE 4

Section 3: Chef Canadien 3.1 Information sur l'organisation

Organisation :

Addresse :

Province :

N° d’entrepise :

Ville :

Code postale :

Nombre employés : S ite web :

3.2 Personne-ressource principale

Nom : Prénom :

Courriel : Téléphone :

3.3 Secteurs technologiques et industriels dans lesquels l'organization est active (max 500 caractères) : (par exemple, intelligence artificielle, chaîne d'approvisionnement, Internet des objets, fabrication de pointe, robotique, etc.)

3.4 Brève description des services ou produits offerts par l'organization (max 500 caractères) :

3.5 Décrivez la contribution clé de l'organisation au projet collaboratif (max 500 caractères) :

3.6 Expliquez brièvement les résultats attendus de la collaboration proposée pour l'organisation (max 500 caractères) :

Organisation :

EDI PROGRAMME DE COLLABORATION CANADIENNE PAGE 5

Section 4: Participant canadien 1 4.1 Information sur l'organisation

Addresse :

Province :

N° d’entrepise :

Ville :

Code postale :

Nombre employés : S ite web :

4.2 Personne-ressource principale

Nom : Prénom :

Courriel : Téléphone :

4.3 Secteurs technologiques et industriels dans lesquels l'organization est active (max 500 caractères) : (par exemple, intelligence artificielle, chaîne d'approvisionnement, Internet des objets, fabrication de pointe, robotique, etc.)

4.4 Brève description des services ou produits offerts par l'organization (max 500 caractère) :

4.5 Décrivez la contribution clé de l'organisation au projet collaboratif (max 500 caractères) :

4.6 Expliquez brièvement les résultats attendus de la collaboration proposée pour l'organisation (max 500 caractères) :

Organisation :

EDI PROGRAMME DE COLLABORATION CANADIENNE PAGE 6

Section 5: Participant canadien 2 5.1 Information sur l'organisation

Addresse :

Province :

N° d’entrepise :

Ville :

Code postale :

Nombre employés : S ite web :

5.2 Personne-ressource principale

Nom : Prénom :

Courriel : Téléphone :

5.3 Secteurs technologiques et industriels dans lesquels l'organization est active (max 500 caractères) : (par exemple, intelligence artificielle, chaîne d'approvisionnement, Internet des objets, fabrication de pointe, robotique, etc.)

5.4 Brève description des services ou produits offerts par l'organization (max 500 caractères) :

5.5 Décrivez la contribution clé de l'organisation au projet collaboratif (max 500 caractères) :

5.6 Expliquez brièvement les résultats attendus de la collaboration proposée pour l'organisation (max 500 caractères) :

EDI PROGRAMME DE COLLABORATION CANADIENNE PAGE 7

Section 6: Participant canadien 3 6.1 Information sur l'organisation

Organisation :

Addresse :

Province :

N° d’entrepise :

Ville :

Code postale :

Nombre employés : S ite web :

6.2 Personne-ressource principale

Nom : Prénom :

Courriel : Téléphone :

6.3 Secteurs technologiques et industriels dans lesquels l'organization est active (max 500 caractères) : (par exemple, intelligence artificielle, chaîne d'approvisionnement, Internet des objets, fabrication de pointe, robotique, etc.)

6.4 Brève description des services ou produits offerts par l'organization (max 500 caractères) :

6.5 Décrivez la contribution clé de l'organisation au projet collaboratif (max 500 caractères) :

6.6 Expliquez brièvement les résultats attendus de la collaboration proposée pour l'organisation (max 500 caractères) :

EDI PROGRAMME DE COLLABORATION CANADIENNE PAGE 8

Section 7: Participant canadien 4 7.1 Information sur l'organisation

Organisation :

Addresse :

Province :

N° d’entrepise :

Ville :

Code postale :

Nombre employés : S ite web :

7.2 Personne-ressource principale

Nom : Prénom :

Courriel : Téléphone :

7.3 Secteurs technologiques et industriels dans lesquels l'organization est active (max 500 caractères) : (par exemple, intelligence artificielle, chaîne d'approvisionnement, Internet des objets, fabrication de pointe, robotique, etc.)

7.4 Brève description des services ou produits offerts par l'organization (max 500 caractères) :

7.5 Décrivez la contribution clé de l'organisation au projet collaboratif (max 500 caractères) :

7.6 Expliquez brièvement les résultats attendus de la collaboration proposée pour l'organisation (max 500 caractères) :

EDI PROGRAMME DE COLLABORATION CANADIENNE PAGE 9

S'il y a des participants canadiens supplémentaires, un formulaire d’expression d'intérêt (EDI) supplémentaire doit être soumis. Dans le deuxième formulaire EDI, ne remplissez que les questions 1.1, 1.2 et les sections des participants pour chaque organisation.

Soumettre votre formulaire

Si vous êtes satisfait de vos réponses et souhaitez soumettre votre formulaire, cliqué sur le bouton ci-dessous :

En cas de problème lors de la soumission automatique, veuillez envoyer manuellement la version modifiable du formulaire à :

IRAP.International.Forms-Formulaires.international.PARI@cnrc-nrc.gc.ca