programme 2010 2 · 2010. 5. 1. · JULIETTE GRECO EN CONCERT RV DEAUVILLE EN CINEMA Cinéma du...

2
MERCI AUX PORTEURS DE PROJETS Au mois de juillet 2009, la ville de Deauville a donné les clés de son cent-cinquantenaire aux Deauvillais, - résidents permanents ou occasionnels, acteurs économiques, culturels ou sociaux - en les invitant à venir co-produire leur anniversaire. Pendant 365 jours, ils répondent au défi de proposer chaque jour un "rendez-vous avec Deauville" pour partager le temps de vivre, de se cultiver, de se rencontrer, de s'amuser, de créer et de prendre du plaisir. De cette dynamique est né un programme riche en événements, partagés et portés par tous, qui multiplie les rencontres tout au long de l'année. En avril, mai, juin, nombreux se sont mobilisé. Merci à : Aéroport Deauville - Saint Gatien / Aides et sourires / Amicale des Deauvillais d'Origine et Sympathisants / Amicale des Sapeurs Pompiers de Touques / Amicale philatélique / Artothèque de Pont-L'évêque / Association Club des boulistes de Trouville-Deauville / Association Deauville Accueil / Association Deauville Yacht Club / Association des Mustang Club de France / Association le Petit Foc / Association Les Planches de Deauville / Association Lion's Club / Association Roll's Royce Enthusiasts Club / Association SPPEF / Association Street Riders / Association Université Inter-Ages / Au Duc de Morny / BAC Environnement / Boulangerie Aux Délices de l'Etoile / Boulangerie de l'Avenir / Boulangerie Osouf / Boutique Fille et Garçon / Bowling de Deauville / Chambre d'hôtes, La Cerisée / Chat Bleu / Château de Tout La Ville / Chocolaterie de Beussant / CID / Comité de jumelage / Communauté de Communes Cœur Côte Fleurie / Compagnie de danse l'EVENTAIL / CreActive Place / Dog Harmony / Dundees / Easybcom / Ecole de Management de Normandie / Enfants de l'Ecole Fracasse / Espace Culturel E.Leclerc / Festival de Musique de Pâques / Groupe F / La Closerie / La Croix Solier / La cuisine de Brigitte / La Poste / Le bac de Trouville-Deauville, Le trait d'union / Léonidas / Les Glaces Martine LAMBERT / Gilbert HAMEL / Antoine ARNOUX / Cyril GOUTY (artisan verrier) / Didier HEBERT / Dominique PRESCHEZ / Mauricette et Guy GALAS / Francis RIGAUD / Guillaume de la HOSSERAYE / Jacques ATTALI / Matthieu RICARD / Pascal DUSAPIN / Patrick CERUTTI / Patrick LE GOSLES / Philippe GUILLAUME / Sergey PECHANSKY / Stéphane WATTEL / Yves AUBLET / Mairie de Deauville / Maison de Retraite du Parc de la Touques / Michèle CLEMENT / Brigitte MAURY / Caroline DELLOYE / Claire SCHMITT / Dominique POTTIER / Jacques POTTIER / Françoise PLEKAN / Jean-LUC BARA / Isabelle BARA / Isabelle LAMBERT / Laure EXPOSITO / Marie DARRIEUSECQ / Martine VALCY / Valérie Danielle PATRELLE / Véronique BOURNÉ / Virginie ATHENOUX / Pays d'Art et d'Histoire / Père MARIE / Pôle International du Cheval / Poney Club d'Ile de France / Service Départemental d'Incendie et de Secours de Touques / Société des Hôtels et Casino Barrière / Société Nationale des Sauveteurs en Mer / Thalasso SPA de Deauville / Thierry CODUYS / Thomas Cook / Truffaut / Ville de Trouville / Vincent LEHUBY Avril jeudi 1 er 18h30 Cimetière de Deauville RV MON LIVRE PRÉFÉRÉ L'eau, la vie, la mort, la tragédie, l'indicible par Pascal Morin Deauville et sa dernière folie. Un rendez-vous pour lui rendre hommage et poser une plaque. Vincent Lehuby présente L'eau du bain Morny le fondateur Place Morny Club 2010 Boulevard de la mer RENDEZ-VOUS APPRENTISSAGE Apprenons les techniques et les méthodes de numérisation d'images. Club 2010 Les technologies de l'information, moteurs de compétitivité des entreprises, jouent un rôle grandissant. Cet atelier a pour objectif d'explorer les tendances dans le domaine et de définir les futurs usages possibles. Renseignements, tarifs et réservations : www.creactiveplace.fr LES NOUVELLES TECHNOLOGIES DE L'INFORMATION RV JEU DE PISTE Office de Tourisme Dans chaque commerce, une photo vous interroge. Trouvez l'année qui correspond. Rendez-vous à l'Office avant le départ ! Cherchez la photo RV VISITE GUIDÉE St Martin aux Chartrains Pôle International du cheval Bienvenue dans mon château de Tout La Ville Théâtre du casino Barrière Club 2010 Un mythe et une légende qui fête 60 ans de chansons. Un récital accompagné au piano par Gérard Jouannest (piano) et Jean-Louis Matinier (accordéon). JULIETTE GRECO EN CONCERT RV DEAUVILLE EN CINEMA Cinéma du Casino Barrière Dans le Deauville des années 60, Louis de Funés, Michel Serrault et le jeune Claude Brasseur louent une villa…Projection commentée par Francis Rigaud, réalisateur du film. Nous irons à Deauville RENDEZ-VOUS VISIONNAIRE Mémorisons nos photos jeudi 1 er 19h30 vendredi 2 15h Club 2010 Découvrez la danse baroque et La Bussecotte, une contre-danse du XVIII e siècle avec les danseurs de la Compagnie L'Eventail. Dansons baroque RENDEZ-VOUS TRANSMISSION vendredi 2 14h Club 2010 RV DEAUVILLE AUTREMENT Caroline Delloye, conseillère municipale sensible à l'environnement, vous entraîne dans son Deauville vert - en footing. Courons avec elle ! . Caroline en courant samedi 3 11h Club 2010 ECRITURE EN MUSIQUE Expérimentez la scène ! samedi 3 14h30 samedi 10 20h30 Mairie RV LES ENFANTS D'ABORD ! Rendez-vous dans les jardins de la Mairie pour le top départ d'une chasse aux œufs géante. Chasse aux œufs lundi 5 11h Club 2010 En 2010, TOUTES les personnes nées le même mois sont invitées à se retrouver pour fêter ensemble leur anniversaire. Chacun amène son pique-nique et ses bougies. Le tri expliqué par les agents de la Communauté de Communes Coeur Côte Fleurie. L'anniversaire des natifs d'avril RV UN AN DE PLUS, MEME PAS MAL ! mardi 6 19h jeudi 8 15h dimanche 4 15h vendredi 9 10h RENDEZ-VOUS DE CHANTIER Visiter le chantier du Pôle International du Cheval en compagnie du Maire et des entreprises. À pic mercredi 7 14h Club 2010 RV LES ENFANTS D'ABORD ! Atelier tri sélectif samedi 10 10h>12h et 13h30 >16h30 Office de Tourisme RV C'EST TOUTE UNE HISTOIRE Un patrimoine au parfum de gastronomie normande.Visite commentée par Michèle Clément, guide conférencière. Les brasseries Deauvillaises samedi 10 14h30 Club 2010 RENDEZ-VOUS TROMPE L'ŒIL Martine Valcy vous donne toutes ses astuces pour retoucher vos photos. Retouchez vos ancêtres mardi 13 15h Caserne des pompiers de Touques RV LES ENFANTS D'ABORD ! Bonjour les pompiers samedi 10 14h > 18h Démonstrations et simulations : les savoir-faire des pompiers. Eglise St Augustin Une visite sur le thème des vitraux de l'Eglise par un jeune maître verrier. Les vitraux de St Augustin RENDEZ-VOUS TRANSMISSION dimanche 11 15h Départ Club 2010 RV COQUILLAGES ET CRUSTACÉS Munissez-vous de ravenets, de bottes et de cirés pour cette vaste pêche collective. Cuisson et dégustation après la partie au Club de Pétanque de Deauville. Pêche à la crevee lundi 12 15h lundi 12 20h Départ devant l'Ecole Fracasse RENDEZ-VOUS RECYCLAGE A Saint Jean-de-Folleville, une usine ultra-performante traite les déchets de 400 000 foyers de l'Estuaire. Voir Ecostu'air mardi 13 13h30 Le Chat Bleu 46 rue Olliffe RENDEZ-VOUS À CROQUER A la découverte du chocolat du 150e anniversaire. Bienvenue dans ma chocolaterie mercredi 14 10h30 Haras d'Ecajeul le Mesnil Mauger RV MURMURES A L'OREILLE DES CHEVAUX Visite du Haras d' Ecajeul où l'on applique la méthode des chuchoteurs… Bienvenue dans mon haras vendredi 16 16h Bureau du Port RV MINI CROISIÈRE Suivez une course de lasers à bord du bateau organisateur. Départ toutes les heures et demi. Au cœur de la régate samedi dimanche 17 18 11h30 à 15h30 & Au Festival de Pâques, les générations de chambristes se succèdent mais aussi se mêlent ainsi que l'ont voulu ses fondateurs en 1996. Le principe reste le même : lire le plus d'œuvres possibles et les jouer souvent pour la première fois en concert. Une manifestation soutenue par la Ville de Deauville et le Groupe Lucien Barrière. Renseignements, tarifs et réservations : CID de Deauville. 17 avril 1 er mai > C.I.D FESTIVAL DE PÂQUES C.I.D Répétition ouverte du concert du soir : deux chefs d’œuvre très « jazzy » et la Sérénade numéro 1 de Brahms. Les Off de Pâques samedi 17 14h30 C.I.D Répétition ouverte du concert du soir : le folklore tchèque revu et augmenté par ses meilleurs connaisseurs romantiques et modernes. Les Off de Pâques dimanche 18 14h30 club 2010 RENDEZ-VOUS C'EST TOUTE UNE HISTOIRE Par Yves Aublet, passionné par l'histoire locale. Les 150 premières années de Deauville dimanche 18 17h La Cerisée 15, rue du Gal. Leclerc RV LES ENFANTS D'ABORD ! Atelier peinture lundi 19 14h30 >16h Peindre les animaux des basses-cour normandes. La Cerisée 15, rue du Gal. Leclerc RV SAVOIR FAIRE Peindre les animaux des basses-cour normandes, version adultes ! Atelier peinture L'art d'ici mardi 20 14h30 >16h 101, rue de Verdun RV GOURMANDISE Martine Lambert, reine des glaces et sorbets vous accueille dans son laboratoire. Au palais des glaces mardi 20 11h Club 2010 RENDEZ-VOUS PRIS EN FAUTE La dictée du 150 e mercredi 21 15h Christine Cotté dicte son texte sur Deauville. Gare aux pièges ! Pour les enfants et les adultes. RV SAVOIR-FAIRE C.I.D Répétition ouverte du concert du soir : sur les sommets de la musique de chambre romantique. Les Off de Pâques vendredi 23 14h30 Hotêl Normandy Barrière Le temps d'un dîner, Fabrice Moizan, directeur de l' hôtel Normandy vous raconte son métier. Diriger un hôtel mythique vendredi 23 20h Hippodrome de La Touques RENDEZ-VOUS ENTRAINEMENT Stephane Wattel, entraineur, vous accompagne à l'entraînement des cracks. Le petit matin d'avant la course samedi 24 9h Place du Casino RENDEZ-VOUS 1912 Re-créons La Potinière C.I.D Célébrissime compositeur d’opérettes – Ciboulette, Malvina, Mozart, Ô mon bel inconnu avec Sacha Guitry –, critique musical au Figaro, directeur de l’Opéra de Paris en 1945, Hahn est une des grandes figures musicales et mondaines de la Belle Epoque. Cet élève préféré de Massenet (et ami des Goncourt, Proust, Mallarmé, Daudet) est aussi le compositeur trop méconnu d’œuvres dignes de celles de Fauré, Debussy, Ravel et Poulenc. Reynaldo Hahn fut directeur de l’orchestre du Casino de Deauville de 1924 à 1931 où une rue porte son nom. Un concert du Festival de Pâques pour le cent-cinquantenaire de Deauville. Renseignements, tarifs et réservations : CID de Deauville 02 31 14 14 14 Répétition ouverte à 14h30 sur inscription sur www.deauville-2010.fr Rendez-vous au Club 2010 pour le départ d'un défilé en costumes 1900 jusqu"à la Potinière où l'on se rassemblait autrefois. De retour au Club, élection du couple le mieux costumé. Participez et préparez votre costume les 7 et 14 avril à Deauville Accueil (14h30). CONCERT À REYNALDO HAHN L’ENCHANTEUR (1875-1947) dimanche 25 16h30 dimanche 25 16h RENDEZ-VOUS SAVOIR FAIRE Club 2010 Les interactifs lundi 26 10h30 & 11h15 RENDEZ-VOUS LUMIÈRES Club 2010 Guidée par Françoise Plekan, peignez le ciel de Deauville avec une palette de couleurs primaires. Le septième ciel mardi 27 9h>12h RENDEZ-VOUS TOUR DE CHANT Place des Fusillés Emilie Chennevière, 23 ans chante sur les Planches. Concert sur les Planches jeudi 29 16h C.I.D Répétition ouverte du concert du soir : Tchaïkovski se délasse dans la joie en écrivant pour les six voix d’une forme inaugurée par Brahms. Les Off de Pâques vendredi 30 14h30 C.I.D RENDEZ-VOUS PROSPECTIVE Livres & numériques Edition Chansons! vendredi 30 9h Salle Normande & Imprimerie Escandre RENDEZ-VOUS MON LIVRE PRÉFÉRÉ Une explication le matin, suivie l'après midi d'une visite à l'imprimerie (14h30 - imprimerie Escandre Sorel à Touques) L'édition vendredi 30 11h & 14h30 ATELIER DU FUTUR Théatre du Casino Barrière RV LES ENFANTS D'ABORD ! Une belle complicité avec l’imaginaire des enfants et des adultes toujours jeunes David Sire en concert vendredi 30 10h Bar Le Dundee's RV ROCK'N ROLL Lecture musicale de textes inspirés par London Calling, le célébrissime album des Clash. Les Clash 30 ans après vendredi 30 15h Lycée Maurois Salle polyvalente RV SPECTACLE Une co-production montée à Deauville en 6 ateliers par Frédéric Pages autour de textes qui dansent et de poèmes qui ne tiennent pas en place. Tam Tam les mots ! vendredi 30 15h Le Cercle RENDEZ-VOUS POÉSIE ET CHANSON Un panorama de la chanson pour nous guider tout au long du salon La chanson de A à Z vendredi 30 17h Le Cercle RENDEZ-VOUS ARTISTE Fabuliste né à l’ère du rock, Arbon vous livre son univers baroque. Lecture musicale. Arbon dans le texte vendredi 30 18h30 Bar Le Dundee's RENDEZ-VOUS SHOWCASE Chanson française et accents ibériques. Retrouvez là aussi le 1er mai à 19h au Brok Café. Anne Flore vendredi 30 19h Mai 30 avril 1 & 2 mai Boutique Filles et garçons Av. L. Barrière RV LES ENFANTS D'ABORD ! La sorcière du placard aux balais Lecture du conte de Pierre Gripari. samedi 1 er 16h Le Cercle RENDEZ-VOUS PERFORMANCE Sur un concept calqué sur la téléréalité, Antoine Dole et Axl Cendres "coachent" trois jeunes présélectionnés, qui écriront trois textes. L’atelier d’écriture sera filmé et visible à l’extérieur par les visiteurs du salon.Axl et Antoine se proposent aussi de "coacher " les lecteurs qui viendront consacrer 20 minutes de leur temps pour lire les textes et voter pour l’un d’eux. Avec : Felix Lévitre, Honorine Quinones, Paul Munhoven. Starmaniacs samedi 1 er 2 toute la journée & Le Cercle RV NOTES Apportez vos chansons préférées, défendez-les. Le public jugera ! Trésors oubliés de la chanson française samedi 1 er 11h Le Cercle RENDEZ-VOUS IDOLES Trois experts racontent : Véronique Mortaigne, Bertrand Dicale, Pierre Saka. Les stars dans la chanson samedi 1 er 11h30 Club 2010 RENDEZ-VOUS CRÉATION Un atelier de création de BD sur la chanson préférée de chacun. Suivi d'une collation. Ta chanson en BD samedi 1 er 11H30 >13H30 Le Cercle RV MISE EN BOUCHE MATINALE Allant du folk à la chanson, un sampler au pied et des images en super huit en arrière-fond, la ballade de Julie S. offre un voyage intimiste tout en subtilité. La ballade de Julie S samedi 1 er 11h15 Le Cercle RENDEZ-VOUS APPRENTISSAGE L'école de musique samedi 1 er 12h30 Le Cercle RV CHANSON D'ANTAN Une conférence chantée sur Jean Dréjac, auteur du fameux titre, par son fils, Frédéric Brun et Polo, jeune compositeur. Production Hall de la chanson. Ah le petit vin blanc ! samedi 1 er 14h15 Le Cercle RV RENCONTRE Ils sont romanciers, leur œuvre connait une grande reconnais- sance critique, mais une autre passion les anime, la musique. Les mots bleus des romanciers samedi 1 er 14h15 Le Cercle RV BIOGRAPHES Un débat sur la biographie, son utilité, la frontière entre réalité et fiction. C'est un beau roman, c'est une belle histoire samedi 1 er 15h30 Le Cercle RENDEZ-VOUS BANDE-SON La musique nous accompagne et recèle la toile des sentiments …Une lecture musicale de Nathalie Kuperman et Kethévane Dawrichevy, recommandée aux ados. Accoudée au juke box samedi 1 er 15h30 Le Cercle RENDEZ-VOUS MASTERCLASS Un atelier pour écrire des chansons avec Claude Lemesle, le célèbre parolier à qui l'on doit l’Eté indien. La Fleur aux dents samedi 1 er 11H30 >13H30 Le Cercle RV ROCK’N’ROLL ATTITUDE Que restera-t-il de nos amours avec ce roi caméléon qui vécut le rock’n’roll dans sa chair ? Une conférence du Hall de la chanson. Johnny, le roi caméléon samedi 1 er 17h30 Le Cercle RENDEZ-VOUS BD Ou comment la bande dessinée s'empare de la chanson. Des bulles dans mon comic strip samedi 1 er 17h Théatre du Casino Barrière RENDEZ-VOUS FÊTE Une création de Marie Nimier, Thierry Illouz, Clarika et Jean Guidoni, suivie de la remise des prix du Salon. Le cabaret inédit samedi 1 er 18h30 Brok Café RENDEZ-VOUS CONCERT Auteure, compositrice, interprète et guitariste de 25ans, elle en est déjà à trois albums et a tourné un peu partout dans le monde. Le western de Mell samedi 1 er 21h Bar Up & Down RV SHOWCASE Cet orchestre fait cohabiter Nat King Cole et Bourvil, les Andrews Sisters et les Kinks, Gainsbourg et les Chordettes, Louis Armstrong et Sheila... Bel Air Lines samedi 1 er 21h Brok Café RENDEZ-VOUS SHOWCASE Xavier Feugray samedi 1 er 19h30 Le Cercle RV GARÇON DANS LE VENT Revival Beatles dimanche 2 11h30 Lecture musicale chansons des Beatles par Jérôme Attal, parolier dans le vent et déjà célèbre. Le Cercle RV MYTHIQUE Boris Vian, homme de chansons, raconté par quatre auteurs. Vian, découvreur de chansons dimanche 2 11h30 Le Cercle RENDEZ-VOUS CRÉATION Un atelier de création de BD sur la chanson préférée de chacun. Suivi d'une collation Ta chanson en BD dimanche 2 17h © Virginie Meigné/Elizabeth Parker/Patrice Lebris/Musique & mouvement/Valérie Mathilde/Lucien Barrière/JM Lubrano/Collection Gilbert Hamel/Jean-François Martin/Horn Capella/Nicolas Vial/Hélène Bamberger/ Eyedea / Conception : Anne Halley pour la Ville de Deauville/ Ne pas jeter sur la voie publique / informations non contractuelles susceptible de modifications Pour recevoir toutes les infos sur Deauville 2010, inscrivez-vous à la newsletter sur sur www.deauville-2010.fr Tous les rendez vous ont lieu à Deauville, sauf mention. Nombres de places limitées. LE PROGRAMME AVRIL MAI JUIN Tout le programme détaillé sur www.deauville-2010.fr Brok Café RENDEZ-VOUS ON S'Y MET TOUS Une conférence musicale sur la poétique du tango. La poétique du tango vendredi 30 19h Bar Up & Down RENDEZ-VOUS SHOW CASE 5 musiciens, 5 influences, un style hybride et pimenté. Retrouvez les aussi le 1er mai à 19h au Dundee's. Alex et massmedia vendredi 30 21h Hippodrome de la Touques RV LES ENFANTS D'ABORD ! Après midi poneys Initiation, soin, découverte avec les poneys club d'île de France. mercredi 28 14h30 > 17h vendredi 23 18h30 RV SAUVETAGE Ecluses du port Participez à un excercice au large avec la Société des Nageurs Sauveteurs en Mer. Ce rendez-vous est également programmé le 7 mai. Apprenez avec la SNSM Ecoutez les chansons préférées de la classe de Jean-Philippe Le Tellier. Club 2010 Une exposition s'ouvre au Club 2010. Choisissez les oeuvres qui la composent 17 25 > EXPO Centre nautique RENDEZ-VOUS DU VENT DANS LA VOILE Raid Deauville- Houlgate jeudi 15 15h>19h Une balade en char à voile à marée basse, accompagnée par les experts du centre nautique. (réservée au plus de 15 ans) Découvrez une demeure des XVII e et XIX e siècles. Renseignements, réservations : www.creactiveplace.fr ATELIER DU FUTUR En 4 ateliers, co-produisez le spectacle "Tam Tam les mots" qui sera présenté à Deauville, le 30 avril dans le cadre du Salon Livres & Musiques. Artothèque de Pont l'Evêque RENDEZ-VOUS L'ART D'ICI Commissaire mercredi 14 15h La Piscine RENDEZ-VOUS DÉFI Relevons le défi de suivre un cours d'aquagym à 150 dans la piscine olympique. 150 poissons dans l'eau jeudi 22 19h30 C.I.D Répétition ouverte du concert du soir : autour du quintette de Bruckner deux chefs d’œuvre spectaculaires du XXè siècle. Les Off de Pâques jeudi 22 14h30 C.I.D Répétition ouverte du concert du soir dédié à Franz Liszt. Les Off de Pâques samedi 24 14h30 RV C'EST TOUTE UNE HISTOIRE C.I.D L'architecte du C.I.D vous raconte l'aventure de sa construction et commente le bâtiment. Le CID de Patrick Le Goslès samedi 24 17h Répétition ouverte du concert du soir : l'exploration de trois monuments de la création romantique. samedi 1 er 14h30 Les Off de Pâques C.I.D St-Etienne- la-Thillaye RENDEZ-VOUS SAVOIR-FAIRE Bienvenue dans ma cuisine samedi 1 er 11h30 Brigitte Dumant aime la Normandie, ses produits et sa cuisine en Pays d'Auge où elle vous accueille pour un cours. Club 2010 RENDEZ-VOUS IMPROVISATION Philippe Guillaume, pianiste et compositeur, s'inspire de tableaux pour improviser un étonnant récital. Récital de piano samedi 24 17h30 RV TABLEAU COLLECTIF La Closerie 15, rue du Gal. Leclerc Laissez vos empreintes, ou peignez ce que vous inspire Deauville sur une fresque grand format. On se fait une toile samedi 24 toute la journée Le Cercle RENDEZ-VOUS MES TEXTES PRÉFÉRÉS La lecture des textes préférés du chanteur par lui-même. omas Fersen vendredi 30 21h LA découverte parmi les chanteurs Hauts Normands. Le Salon du Livre s’interrogera précisément sur l’avenir du livre et de ceux qui le font. Quelle industrie pour le livre numérique, et quel marché pour la nourrir ? Pour anticiper ces changements, les professionnels expliquent et échangent. En plusieurs lieux, plus de 60 rendez-vous gratuits. Au QG du salon - le club 2010 - la plus grande librairie chanson pendant trois jours, de nombreuses animations dont la petite fabrique de Fanzines : un atelier ouvert en continu pour fabriquer des BD. Toute l'info sur www.deauville.fr Club 2010 Rencontre animée par Philippe Meyer. Dédicace le 2 mai de 11h à 13h. samedi 1 er 15h Aznavour se livre Salon des Ambassadeurs RENDEZ-VOUS D'ARTISTE Claire Ibarra vous explique les ressorts de l'interactivité sur internet

Transcript of programme 2010 2 · 2010. 5. 1. · JULIETTE GRECO EN CONCERT RV DEAUVILLE EN CINEMA Cinéma du...

Page 1: programme 2010 2 · 2010. 5. 1. · JULIETTE GRECO EN CONCERT RV DEAUVILLE EN CINEMA Cinéma du Casino Barrière Dans le Deauville des années 60, Louis de Funés, Michel Serrault

MERCI AUX PORTEURS DE PROJETSAu mois de juillet 2009, la ville de Deauville a donné les clés de son cent-cinquantenaire aux Deauvillais, - résidents permanents ou occasionnels, acteurs économiques, culturels ou sociaux - en les invitant à venir co-produire leur anniversaire. Pendant 365 jours, ils répondent au défi de proposer chaque jour un "rendez-vous avec Deauville" pour partager le temps de vivre, de se cultiver, de se rencontrer, de s'amuser, de créer et de prendre du plaisir. De cette dynamique est né un programme riche en événements, partagés et portés par tous, qui multiplie les rencontres tout au long de l'année. En avril, mai, juin, nombreux se sont mobilisé. Merci à :

Aéroport Deauville - Saint Gatien / Aides et sourires / Amicale des Deauvillais d'Origine et Sympathisants / Amicale des Sapeurs Pompiers de Touques / Amicale philatélique / Artothèque de Pont-L'évêque / Association Club des boulistes de Trouville-Deauville / Association Deauville Accueil / Association Deauville Yacht Club / Association des Mustang Club de France / Association le Petit Foc / Association Les Planches de Deauville / Association Lion's Club / Association Roll's Royce Enthusiasts Club / Association SPPEF / Association Street Riders / Association Université Inter-Ages / Au Duc de Morny / BAC Environnement / Boulangerie Aux Délices de l'Etoile / Boulangerie de l'Avenir / Boulangerie Osouf / Boutique Fille et Garçon / Bowling de Deauville / Chambre d'hôtes, La Cerisée / Chat Bleu / Château de Tout La Ville / Chocolaterie de Beussant / CID / Comité de jumelage / Communauté de Communes Cœur Côte Fleurie / Compagnie de danse l'EVENTAIL / CreActive Place / Dog Harmony / Dundees / Easybcom / Ecole de Management de Normandie / Enfants de l'Ecole Fracasse / Espace Culturel E.Leclerc / Festival de Musique de Pâques / Groupe F / La Closerie / La Croix Solier / La cuisine de Brigitte / La Poste / Le bac de Trouville-Deauville, Le trait d'union / Léonidas / Les Glaces Martine LAMBERT / Gilbert HAMEL / Antoine ARNOUX / Cyril GOUTY (artisan verrier) / Didier HEBERT / Dominique PRESCHEZ / Mauricette et Guy GALAS / Francis RIGAUD / Guillaume de la HOSSERAYE / Jacques ATTALI / Matthieu RICARD / Pascal DUSAPIN / Patrick CERUTTI / Patrick LE GOSLES / Philippe GUILLAUME / Sergey PECHANSKY / Stéphane WATTEL / Yves AUBLET / Mairie de Deauville / Maison de Retraite du Parc de la Touques / Michèle CLEMENT / Brigitte MAURY / Caroline DELLOYE / Claire SCHMITT / Dominique POTTIER / Jacques POTTIER / Françoise PLEKAN / Jean-LUC BARA / Isabelle BARA / Isabelle LAMBERT / Laure EXPOSITO / Marie DARRIEUSECQ / Martine VALCY / Valérie Danielle PATRELLE / Véronique BOURNÉ / Virginie ATHENOUX / Pays d'Art et d'Histoire / Père MARIE / Pôle International du Cheval / Poney Club d'Ile de France / Service Départemental d'Incendie et de Secours de Touques / Société des Hôtels et Casino Barrière / Société Nationale des Sauveteurs en Mer / Thalasso SPA de Deauville / Thierry CODUYS / Thomas Cook / Truffaut / Ville de Trouville / Vincent LEHUBY

Avriljeudi

1er

18h30

Cimetière de Deauville

RV MON LIVRE PRÉFÉRÉ

L'eau, la vie, la mort, la tragédie, l'indicible par Pascal Morin

Deauville et sa dernière folie. Un rendez-vous pour lui rendre hommage et poser une plaque.

Vincent Lehuby présente L'eau du bain

Morny lefondateur

Place Morny Club 2010Boulevard de la merRENDEZ-VOUS APPRENTISSAGE

Apprenons les techniques et les méthodes de numérisation d'images.

Club 2010

Les technologies de l'information, moteurs de compétitivité des entreprises, jouent un rôle grandissant. Cet atelier a pour objectif d'explorer les tendances dans le domaine et de définir les futurs usages possibles.

Renseignements, tarifs et réservations : www.creactiveplace.fr

LES NOUVELLES TECHNOLOGIES DE L'INFORMATIONRV JEU DE PISTE

Office de Tourisme

Dans chaque commerce, une photo vous interroge. Trouvez l'année qui correspond. Rendez-vous à l'Office avant le départ !

Cherchez la photo

RV VISITE GUIDÉE

St Martin aux Chartrains

Pôle Internationaldu cheval

Bienvenue dans mon château de Tout La Ville

Théâtre du casino Barrière

Club 2010

Un mythe et une légende qui fête 60 ans de chansons. Un récital accompagné au piano par Gérard Jouannest (piano) et Jean-Louis Matinier (accordéon).

JULIETTE GRECO EN CONCERT

RV DEAUVILLE EN CINEMA

Cinéma du Casino Barrière

Dans le Deauville des années 60, Louis de Funés, Michel Serrault et le jeune Claude Brasseur louent une villa…Projection commentée par Francis Rigaud, réalisateur du film.

Nous irons à Deauville

RENDEZ-VOUS VISIONNAIRE

Mémorisons nos photos

jeudi

1er

19h30

vendredi

215h

Club 2010

Découvrez la danse baroque et La Bussecotte, une contre-danse du XVIIIe siècle avec les danseurs de la Compagnie L'Eventail.

Dansons baroque

RENDEZ-VOUS TRANSMISSION

vendredi

214h

Club 2010RV DEAUVILLE AUTREMENT

Caroline Delloye, conseillère municipale sensible à l'environnement, vous entraîne dans son Deauville vert - en footing. Courons avec elle ! .

Caroline en courant

samedi

311h

Club 2010ECRITURE EN MUSIQUEExpérimentez la scène !

samedi

314h30

samedi

1020h30

MairieRV LES ENFANTS D'ABORD !

Rendez-vous dans les jardins de la Mairie pour le top départ d'une chasse aux œufs géante.

Chasse aux œufs

lundi

511h

Club 2010

En 2010, TOUTES les personnes nées le même mois sont invitées à se retrouver pour fêter ensemble leur anniversaire. Chacun amène son pique-nique et ses bougies.

Le tri expliqué par les agents de la Communauté de Communes Coeur Côte Fleurie.

L'anniversaire des natifs d'avril

RV UN AN DE PLUS, MEME PAS MAL !

mardi

619h

jeudi

815h

dimanche

415h

vendredi

910h

RENDEZ-VOUSDE CHANTIER

Visiter le chantier du Pôle International du Cheval en compagnie du Maire et des entreprises.

À pic

mercredi

714h

Club 2010RV LES ENFANTS D'ABORD !

Atelier tri sélectif

samedi

1010h>12h et 13h30>16h30

Office de TourismeRV C'EST TOUTE UNE HISTOIRE

Un patrimoine au parfum de gastronomie normande.Visite commentée par Michèle Clément, guide conférencière.

Les brasseries Deauvillaises

samedi

1014h30

Club 2010

RENDEZ-VOUS TROMPE L'ŒIL

Martine Valcy vous donne toutes ses astuces pour retoucher vos photos.

Retouchez vos ancêtres

mardi

1315h

Caserne des pompiers de Touques

RV LES ENFANTS D'ABORD !

Bonjour les pompiers

samedi

1014h >18h

Démonstrations et simulations : les savoir-faire des pompiers.

Eglise St Augustin

Une visite sur le thème des vitraux de l'Eglise par un jeune maître verrier.

Les vitraux de St Augustin

RENDEZ-VOUS TRANSMISSION

dimanche

1115h

Départ Club 2010RV COQUILLAGES ET CRUSTACÉS

Munissez-vous de ravenets, de bottes et de cirés pour cette vaste pêche collective. Cuisson et dégustation après la partie au Club de Pétanque de Deauville.

Pêche à la creve�e

lundi

1215h

lundi

1220h

Départ devant l'Ecole FracasseRENDEZ-VOUS RECYCLAGE

A Saint Jean-de-Folleville, une usine ultra-performante traite les déchets de 400 000 foyers de l'Estuaire.

Voir Ecostu'air

mardi

1313h30

Le Chat Bleu46 rue Olliffe

RENDEZ-VOUS À CROQUER

A la découverte du chocolat du 150e anniversaire.

Bienvenue dans ma chocolaterie

mercredi

1410h30

Haras d'Ecajeulle Mesnil MaugerRV MURMURES A L'OREILLE DES CHEVAUX

Visite du Haras d' Ecajeul où l'on applique la méthode des chuchoteurs…

Bienvenue dans mon haras

vendredi

1616h

Bureau du Port RV MINI CROISIÈRE

Suivez une course de lasers à bord du bateau organisateur. Départ toutes les heures et demi.

Au cœur de la régate

samedi dimanche

171811h30 à 15h30

&

Au Festival de Pâques, les générations de chambristes se succèdent mais aussi se mêlent ainsi que l'ont voulu ses fondateurs en 1996. Le principe reste le même : lire le plus d'œuvres possibles et les jouer souvent pour la première fois en concert. Une manifestation soutenue par la Ville de Deauville et le Groupe Lucien Barrière. Renseignements, tarifs et réservations : CID de Deauville.

17avril

1er

mai

>

C.I.D

FESTIVAL DE PÂQUES

C.I.D

Répétition ouverte du concert du soir : deux chefs d’œuvre très « jazzy » et la Sérénade numéro 1 de Brahms.

Les O� de Pâques

samedi

1714h30 Les O� de

C.I.D

Répétition ouverte du concert du soir : le folklore tchèque revu et augmenté par ses meilleurs connaisseurs romantiques et modernes.

Les O� de Pâques

dimanche

1814h30 Les O� de

club 2010

RENDEZ-VOUS C'EST TOUTE UNE HISTOIRE

Par Yves Aublet, passionné par l'histoire locale.

Les 150 premières années de Deauville

dimanche

1817h

La Cerisée15, rue du Gal. Leclerc

RV LES ENFANTS D'ABORD !Atelier peinture

lundi

1914h30>16h

Peindre les animaux des basses-cour normandes.

La Cerisée 15, rue du Gal. LeclercRV SAVOIR FAIRE

Peindre les animaux des basses-cour normandes, version adultes !

Atelier peinture

L'art d'ici

mardi

2014h30>16h

101, rue de Verdun RV GOURMANDISE

Martine Lambert, reine des glaces et sorbets vous accueille dans son laboratoire.

Au palais des glaces

mardi

2011h

Club 2010RENDEZ-VOUS PRIS EN FAUTELa dictée du 150e

mercredi

2115h

Christine Cotté dicte son texte sur Deauville. Gare aux pièges !Pour les enfants et les adultes.

RV SAVOIR-FAIRE

C.I.D

Répétition ouverte du concert du soir : sur les sommets de la musique de chambre romantique.

Les O� de Pâques

vendredi

2314h30 Les O� de

HotêlNormandyBarrière

Le temps d'un dîner, Fabrice Moizan, directeur de l' hôtel Normandy vous raconte son métier.

Diriger un hôtel mythique

vendredi

2320h

Hippodromede La Touques

RENDEZ-VOUS ENTRAINEMENT

Stephane Wattel, entraineur, vous accompagne à l'entraînement des cracks.

Le petit matin d'avant la course

samedi

249h

Place du Casino

RENDEZ-VOUS 1912Re-créons La Potinière

C.I.D

Célébrissime compositeur d’opérettes – Ciboulette, Malvina, Mozart, Ô mon bel inconnu avec Sacha Guitry –, critique musical au Figaro, directeur de l’Opéra de Paris en 1945, Hahn est une des grandes figures musicales et mondaines de la Belle Epoque. Cet élève préféré de Massenet (et ami des Goncourt, Proust, Mallarmé, Daudet) est aussi le compositeur trop méconnu d’œuvres dignes de celles de Fauré, Debussy, Ravel et Poulenc. Reynaldo Hahn fut directeur de l’orchestre du Casino de Deauville de 1924 à 1931 où une rue porte son nom.

Un concert du Festival de Pâques pour le cent-cinquantenaire de Deauville.Renseignements, tarifs et réservations : CID de Deauville 02 31 14 14 14Répétition ouverte à 14h30 sur inscription sur www.deauville-2010.fr

Rendez-vous au Club 2010 pour le départ d'un défilé en costumes 1900 jusqu"à la Potinière où l'on se rassemblait autrefois. De retour au Club, élection du couple le mieux costumé.Participez et préparez votre costume les 7 et 14 avril à Deauville Accueil (14h30).

CONCERT À REYNALDO HAHN L’ENCHANTEUR (1875-1947)

dimanche

2516h30

dimanche

2516h

RENDEZ-VOUS SAVOIR FAIRE

Club 2010

Les interactifs

lundi

2610h30 & 11h15

RENDEZ-VOUS LUMIÈRES

Club 2010

Guidée par Françoise Plekan, peignez le ciel de Deauville avec une palette de couleurs primaires.

Le septième ciel

mardi

279h>12h

RENDEZ-VOUS TOUR DE CHANT

Place des Fusillés

Emilie Chennevière, 23 ans chante sur les Planches.

Concert sur les Planches

jeudi

2916h

C.I.D

Répétition ouverte du concert du soir : Tchaïkovski se délasse dans la joie en écrivant pour les six voix d’une forme inaugurée par Brahms.

Les O� de Pâques

vendredi

3014h30

C.I.DRENDEZ-VOUS PROSPECTIVE

Livres & numériques

Edition Chansons!

vendredi

309h

Salle Normande & Imprimerie EscandreRENDEZ-VOUS MON LIVRE PRÉFÉRÉ

Une explication le matin, suivie l'après midi d'une visite à l'imprimerie (14h30 - imprimerie Escandre Sorel à Touques)

L'édition

vendredi

3011h & 14h30

ATELIERDU FUTUR

Théatre du Casino BarrièreRV LES ENFANTS D'ABORD !

Une belle complicité avec l’imaginaire des enfants et des adultes toujours jeunes

David Sire en concert

vendredi

3010h

Bar Le Dundee'sRV ROCK'N ROLL

Lecture musicale de textes inspirés par London Calling, le célébrissime album des Clash.

Les Clash 30 ans après

vendredi

3015h

Lycée MauroisSalle polyvalenteRV SPECTACLE

Une co-production montée à Deauville en 6 ateliers par Frédéric Pages autour de textes qui dansent et de poèmes qui ne tiennent pas en place.

Tam Tam les mots !

vendredi

3015h

Le CercleRENDEZ-VOUS POÉSIE ET CHANSON

Un panorama de la chanson pour nous guider tout au long du salon

La chanson de A à Z

vendredi

3017h

Le CercleRENDEZ-VOUS ARTISTE

Fabuliste né à l’ère du rock, Arbon vous livre son univers baroque. Lecture musicale.

Arbon dans le texte

vendredi

3018h30

Bar Le Dundee'sRENDEZ-VOUS SHOWCASE

Chanson française et accents ibériques. Retrouvez là aussi le 1er mai à 19h au Brok Café.

Anne Flore

vendredi

3019h

Mai

30 avril

1 & 2 mai

Boutique Filles et garçonsAv. L. BarrièreRV LES ENFANTS D'ABORD !

La sorcière du placard aux balaisLecture du conte de Pierre Gripari.

samedi

1er

16h

Le CercleRENDEZ-VOUSPERFORMANCESur un concept calqué sur la téléréalité, Antoine Dole et Axl Cendres "coachent" trois jeunes présélectionnés, qui écriront trois textes. L’atelier d’écriture sera filmé et visible à l’extérieur par les visiteurs du salon.Axl et Antoine se proposent aussi de "coacher " les lecteurs qui viendront consacrer 20 minutes de leur temps pour lire les textes et voter pour l’un d’eux. Avec : Felix Lévitre, Honorine Quinones, Paul Munhoven.

Starmaniacssamedi

1er

2toute la journée

&

Le CercleRV NOTES

Apportez vos chansons préférées, défendez-les. Le public jugera !

Trésors oubliés de la chanson française

samedi

1er

11h

Le CercleRENDEZ-VOUS IDOLES

Trois experts racontent : Véronique Mortaigne, Bertrand Dicale, Pierre Saka.

Les stars dans la chanson

samedi

1er

11h30

Club 2010RENDEZ-VOUS CRÉATION

Un atelier de création de BD sur la chanson préférée de chacun. Suivi d'une collation.

Ta chanson en BD

samedi

1er

11H30>13H30

Le CercleRV MISE EN BOUCHE MATINALE

Allant du folk à la chanson, un sampler au pied et des images en super huit en arrière-fond, la ballade de Julie S. offre un voyage intimiste tout en subtilité.

La ballade de Julie S

samedi

1er

11h15

Le CercleRENDEZ-VOUS APPRENTISSAGEL'école de musique

samedi

1er

12h30

Le CercleRV CHANSON D'ANTAN

Une conférence chantée sur Jean Dréjac, auteur du fameux titre, par son fils, Frédéric Brun et Polo, jeune compositeur. Production Hall de la chanson.

Ah le petit vin blanc !

samedi

1er

14h15

Le CercleRV RENCONTRE

Ils sont romanciers, leur œuvre connait une grande reconnais-sance critique, mais une autre passion les anime, la musique.

Les mots bleus des romanciers

samedi

1er

14h15

Le CercleRV BIOGRAPHES

Un débat sur la biographie, son utilité, la frontière entre réalité et fiction.

C'est un beau roman, c'est une belle histoire

samedi

1er

15h30

Le CercleRENDEZ-VOUS BANDE-SON

La musique nous accompagne et recèle la toile des sentiments …Une lecture musicale de Nathalie Kuperman et Kethévane Dawrichevy,recommandée aux ados.

Accoudée au juke box

samedi

1er

15h30

Le CercleRENDEZ-VOUS MASTERCLASS

Un atelier pour écrire des chansons avec Claude Lemesle, le célèbre parolier à qui l'on doit l’Eté indien.

La Fleur aux dents

samedi

1er

11H30>13H30

Le CercleRV ROCK’N’ROLL ATTITUDE

Que restera-t-il de nos amours avec ce roi caméléon qui vécut le rock’n’roll dans sa chair ? Une conférence du Hall de la chanson.

Johnny, le roi caméléon

samedi

1er

17h30

Le CercleRENDEZ-VOUS BD

Ou comment la bande dessinée s'empare de la chanson.

Des bulles dans mon comic strip

samedi

1er

17h

Théatre du Casino BarrièreRENDEZ-VOUS FÊTE

Une création de Marie Nimier, Thierry Illouz, Clarika et Jean Guidoni, suivie de la remise des prix du Salon.

Le cabaret inédit

samedi

1er

18h30

Brok CaféRENDEZ-VOUS CONCERT

Auteure, compositrice, interprète et guitariste de 25ans, elle en est déjà à trois albums et a tourné un peu partout dans le monde.

Le western de Mell

samedi

1er

21h

Bar Up & DownRV SHOWCASE

Cet orchestre fait cohabiter Nat King Cole et Bourvil, les Andrews Sisters et les Kinks, Gainsbourg et les Chordettes, Louis Armstrong et Sheila...

Bel Air Lines

samedi

1er

21h

Brok CaféRENDEZ-VOUSSHOWCASE

Xavier Feugray

samedi

1er

19h30

Le CercleRV GARÇON DANS LE VENTRevival Beatles

dimanche

211h30

Lecture musicale chansons des Beatles par Jérôme Attal, parolier dans le vent et déjà célèbre.

Le CercleRV MYTHIQUE

Boris Vian, homme de chansons, raconté par quatre auteurs.

Vian, découvreur de chansons

dimanche

211h30

Le CercleRENDEZ-VOUSCRÉATION

Un atelier de création de BD sur la chanson préférée de chacun. Suivi d'une collation

Ta chanson en BD

dimanche

217h

© V

irgin

ie M

eign

é/El

izab

eth

Park

er/P

atric

e Le

bris

/Mus

ique

& m

ouve

men

t/Va

lérie

Mat

hild

e/Lu

cien

Bar

rière

/JM

Lub

rano

/Col

lect

ion

Gilb

ert

Ham

el/J

ean-

Fran

çois

Mar

tin/H

orn

Cap

ella

/Nic

olas

Via

l/H

élèn

e Ba

mbe

rger

/ Ey

edea

/ C

once

ptio

n : A

nne

Hal

ley

pour

la V

ille

de D

eauv

ille/

Ne

pas

jete

r sur

la v

oie

publ

ique

/ in

form

atio

ns n

on c

ontra

ctue

lles

susc

eptib

le d

e m

odifi

catio

ns

Pour recevoir toutes les infos sur Deauville 2010, inscrivez-vous à la newsletter sursur www.deauville-2010.fr

Tous les rendez vous ont lieu à Deauville, sauf mention.

Nombres de places limitées.

LE PROGRAMMEAVRIL

MAIJUIN

Tout le programme détaillé sur www.deauville-2010.fr

Brok CaféRENDEZ-VOUS ON S'Y MET TOUS

Une conférence musicalesur la poétique du tango.

La poétique du tango

vendredi

3019h

Bar Up & Down

RENDEZ-VOUS SHOW CASE

5 musiciens, 5 influences, un style hybride et pimenté.Retrouvez les aussi le 1er mai à 19h au Dundee's.

Alex et massmedia

vendredi

3021h

Hippodrome de la TouquesRV LES ENFANTS D'ABORD !

Après midi poneys

Initiation, soin, découverte avec les poneys club d'île de France.

mercredi

2814h30> 17h

vendredi

2318h30

RV SAUVETAGE

Ecluses du port

Participez à un excercice au large avec la Société des Nageurs Sauveteurs en Mer.Ce rendez-vous est également programmé le 7 mai.

Apprenez avec la SNSM

Ecoutez les chansons préférées de la classe de Jean-Philippe Le Tellier.

Club 2010

Une exposition s'ouvre au Club 2010. Choisissez les oeuvres qui la composent

1725

>

EXPOCentre nautique

RENDEZ-VOUS DU VENT DANS LA VOILERaid Deauville-Houlgate

jeudi

1515h>19h

Une balade en char à voile à marée basse, accompagnée par les experts du centre nautique. (réservée au plus de 15 ans)

Découvrez une demeure des XVIIe et XIXe siècles.

Renseignements, réservations : www.creactiveplace.fr

ATELIERDU FUTUR

En 4 ateliers, co-produisez le spectacle "Tam Tam les mots" qui sera présenté à Deauville, le 30 avril dans le cadre du Salon Livres & Musiques.

Artothèque de Pont l'EvêqueRENDEZ-VOUS L'ART D'ICI

Commissaire

mercredi

1415h

La PiscineRENDEZ-VOUS DÉFI

Relevons le défi de suivre un cours d'aquagym à 150 dans la piscine olympique.

150 poissons dans l'eau

jeudi

2219h30

C.I.D

Répétition ouverte du concert du soir : autour du quintette de Bruckner deux chefs d’œuvre spectaculaires du XXè siècle.

Les O� de Pâques

jeudi

2214h30

C.I.D

Répétition ouverte du concert du soir dédié à Franz Liszt.

Les O� de Pâques

samedi

2414h30

RV C'EST TOUTE UNE HISTOIRE

C.I.D

L'architecte du C.I.D vous raconte l'aventure de sa construction et commente le bâtiment.

Le CID de Patrick Le Goslès

samedi

2417h

Répétition ouverte du concert du soir : l'exploration de trois monuments de la création romantique.

samedi

1er

14h30 Les O� de Pâques

C.I.DSt-Etienne-la-ThillayeRENDEZ-VOUS SAVOIR-FAIRE

Bienvenuedans ma cuisine

samedi

1er

11h30

Brigitte Dumant aime la Normandie, ses produits et sa cuisine en Pays d'Auge où elle vous accueille pour un cours.

Club 2010RENDEZ-VOUS IMPROVISATION

Philippe Guillaume, pianiste et compositeur, s'inspire de tableaux pour improviser un étonnant récital.

Récital de piano

samedi

2417h30

RV TABLEAU COLLECTIF

La Closerie15, rue du Gal. Leclerc

Laissez vos empreintes, ou peignez ce que vous inspire Deauville sur une fresque grand format.

On se fait une toile

samedi

24toute lajournée

Le CercleRENDEZ-VOUS MES TEXTES PRÉFÉRÉS

La lecture des textes préférés du chanteur par lui-même.

�omas Fersen

vendredi

3021h

LA découverte parmi les chanteurs Hauts Normands.

Le Salon du Livre s’interrogera précisément sur l’avenir du livre et de ceux qui le font. Quelle industrie pour le livre numérique, et quel marché pour la nourrir ? Pour anticiper ces changements, les professionnels expliquent et échangent.

En plusieurs lieux, plus de 60 rendez-vous gratuits.Au QG du salon - le club 2010 - la plus grande librairie chanson pendant trois jours, de nombreuses animations dont la petite fabrique de Fanzines : un atelier ouvert en continu pour fabriquer des BD.

Toute l'info sur www.deauville.fr

Club 2010

Rencontre animée par Philippe Meyer.Dédicace le 2 mai de 11h à 13h.

samedi

1er

15hAznavour se livre

Salon des AmbassadeursRENDEZ-VOUS D'ARTISTE

Claire Ibarra vous explique les ressorts de l'interactivité sur internet

Page 2: programme 2010 2 · 2010. 5. 1. · JULIETTE GRECO EN CONCERT RV DEAUVILLE EN CINEMA Cinéma du Casino Barrière Dans le Deauville des années 60, Louis de Funés, Michel Serrault

RENDEZ-VOUSPANORAMIQUE

Le Coteau

Un grand rassemblement autour d'un pique-nique avec vue à 360°. Amenez votre panier.

Pique-nique Deauvillais

dimanche

2712h

RENDEZ-VOUSMON LIVRE PRÉFÉRÉ

Pl. Claude Lelouch

L'auteure présente trois romans sur la plage : Le mal de mer, Précisions sur les vagues, Le musée de la mer

Marie Darrieussecq

samedi

1218h30

RENDEZ-VOUS ZEN

Yoga sur la plage

dimanche

1611h

Hippodrome de la TouquesRENDEZ-VOUSVALENTIN HAUY

Les qualités et le dressage des chiens d'aveugles. Présentation et démonstration.

Chiens guides

samedi

1515h

Embarcadère du BacRV ZONE DE PÊCHE

Remontez les bassins et la Touques à bord du bac Le Trait d'Union et admirez Deauville vue du large.

Deauvillevue d'un bateau

lundi

1711h

Le CercleRV MES TEXTES PRÉFÉRÉS

Alexis HK et Agnès Bhil jouent et ouvrent la discussion avec le public au sujet de leurs textes préférés.

Le CercleRENDEZ-VOUSFAMILLE

Pontigny-Cerisy, saga familiale

dimanche

217h

L'histoire des colloques de Cerisy, des rencontres au service de la pensée.

Livres comme l'air

dimanche

217h30

Dog Harmony4, quai des Marchands

RENDEZ-VOUSTRANSMISSION

Sculptage canin

lundi

310h &14h30

Salle polyvalenteRV APPRENTISSAGE

Un photographe professionnel vous accompagne en ville pour prendre des clichés. Amenez votre appareil photo.

Tirez le portrait de la ville

mardi

415h

Club 2010RENDEZ-VOUSAPPRENTISSAGE

Pour apprendre à numériser vos photos et à les sauvegarder à tout jamais.

Mémorisons nos photos

mercredi

515h

Investir dans des activités d'exploration pour générer des innovations susceptibles de maintenir la compétitivité des entreprises, c'est le thème de cet Atelier de prospective. Professionnels et spécialistes des outils d'explorations confrontent leurs points de vues.

Renseignements, tarifs et réservations : www.creactiveplace.fr

DÉCOUVRIR LES TECHNIQUES ET USAGES DE DEMAIN

Club 2010vendredi

710h

ATELIERDU FUTUR

Cinéma du Casino BarrièreRV DEAUVILLE EN CINEMALa vérité si je mens

1997 : un jeune homme goy fait son chemin dans la communauté juive…et fête ses succès a Deauville.

lundi

1020h

Hippodrome de la TouquesRENDEZ-VOUS COULISSESChevaux de courses et YearlingsJean-Luc Bara, professionnel du monde hippique vous guide dans les coulisses de la célèbre salle de vente de pur-sang et de l'hippodrome de La Touques.

mercredi

129h30

Club 2010RENDEZ-VOUSJOURNÉE DE L'EUROPE

Toute la journée, des projections de films de pays européens.

L'Europe vue à travers le cinéma

dimanche

9à partir10h30

Michel Cuzin, écrivain public, s'installe sur la Place du marché et rédige pour vous vos lettres d'amour, de rupture, d'amitié…

mardi

1111h

Place du MarchéRENDEZ-VOUSCORRESPON-DANCE

Ma déclaration

4 Quai des marchandsRV CONCOURS D'ÉLÉGANCEChapeau bas !

Rétrospective du rallye Paris-Deauville : voitures anciennes, costumes d'époque et chapeaux.

mercredi

1214h

Techniques et démonstration.

RV BROCANTE

Hippodrome de la Touques

Tout ce que vous ne saurez jamais sur la brocante

Hippodrome de la TouquesRENDEZ-VOUSBROCANTEAu cul du camion

Déballer au petit matin avec un brocanteur…

jeudi

136h

Rencontrez et questionnez les professionnels de la brocante.

jeudi

1315h

Place MornyWIND RENDEZ-VOUS150 Lu� Balloons

Le comité de jumelage invite ses visiteurs allemands à envoyer 150 ballons dans le ciel Deauvillais.

vendredi

1412h

Club 2010 RENDEZ-VOUS AFFRANCHI

Bureau temporaire & expos philatéliques dans la ville

1416

10h >18h

>

Premier jour d'émission du tout nouveau timbre du cent-cinquantenaire de Deauville. Choisissez une adresse au hasard, rédigez un message et envoyez vos souvenirs philathéliques affranchis avec l'oblitération "premier jour".

BenervilleRV C'EST TOUTE UNE HISTOIRE

Sur le Mont Canisy, un manoir anglo-normand de 1874 construit par Goury pour la famille Gallimard.

Le Manoir de Bénerville

mardi

1814h30

47, Av. du Gal. Leclerc

RENDEZ-VOUSTRANSMISSION

Patissier à la retraite, Guy Galas vous reçoit dans son laboratoire.

Les macarons de Guy

mercredi

1914h

Aéroport de DeauvilleSaint-GatienRV COULISSES

Les coulisses d'un aéroport inauguré en 1931. Sa particularité : le transport aérien des chevaux.(Carte d'identité obligatoire).

Visite de la plateforme et apprentissage. Au coeur de la fabrique et des

matières premières.

Pégase

mercredi

1910h

Ferme de la Croix SolierRV SAVOIR-FAIRE

La fabrication du Calvados de la Croix Solier, visite du pressoir et des chais.

Bienvenue dans mon pressoir

jeudi

2015h

Saint Pierre Azif

RENDEZ-VOUSÉCO-LOGIQUE

Le compostage est à la page

vendredi

2114h

Chocolaterie Au Duc de Morny

RENDEZ-VOUSGOURMANDISE

Bienvenue dans ma chocolaterie

vendredi

2115h

& 16h

Place MornyRENDEZ-VOUSSAUVETAGE

La SNSM installe pour la matinée son canot de sauvetage dans la Fontaine Morny. Montez à bord !

Surnagez Place Morny !

samedi

229h30

>12h30

Place du MarchéRV VOYAGE DES PAPILLES

Découvrez des destinations et leurs saveurs à travers des épices et produits exotiques.

Saveurs du monde

samedi

229h

>12h

Départ Office de Tourisme

RENDEZ-VOUSC'EST TOUTE UNE HISTOIRE

Une visite guidée des épis de faîtage, particularité du Pays d'Auge.

Toi, toi épis toit

dimanche

2310h30

RV BONJOUR FACTEUR

Eglise Saint Augustin

La rénovation de l' orgue de Saint Augustin par Emmanuel Foyer, facteur d'orgue et Dominique Preschez, organiste titulaire.

L'orgue rénové de St Augustin

dimanche

2315h

Eglise Saint Augustin

lundi

2414h30

RENDEZ-VOUSREMUE-MENINGES

Club 2010

Scrabble géant

lundi

2415h>17h

Hotel RoyalRENDEZ-VOUSTOQUE TOQUE

Les règles de la bienséance à l'Etrier, le restaurant étoilé de Deauville.

Bienvenue à l'Etrier

mardi

2516h

Club 2010RENDEZ-VOUSÇA C'EST PALACE !

Club 2010

Lectures et interprétation théâtrale de textes de Jean-Michel Ribes.

L'atelier selon Jean-Michel Ribes

vendredi

2815h

RENDEZ-VOUSFOLKLORE AMERICAIN

Après le Madison et la danse baroque, une nouvelle initiation inédite à Deauville !

Dansons country

vendredi

2817h

Pont des Belges

RENDEZ-VOUS DES VOISINS

Soirée guinguette sur le Pont des Belges. Tous les Deauvillais et Trouvillais se retrouvent.

Guingue�e sur le pont

samedi

2919h30

RV VIEUX GREMENT

Bureau du port municipal

L'histoire du François Monique et d'une famille de pêcheurs de Saint-Jacques.

Oh mon bateau

mardi

2515h

mercredi

2615h

RENDEZ-VOUSFAUVE MONDAIN

Salle des fêtes

De 1913 à 1963, Van Dongen séjourne régulièrement à Deauville. Conférence par Benoît Noël.

Kees Van Dongen

jeudi

2715h

Hippodromede La TouquesRENDEZ-VOUSLES ENFANTS D'ABORD !

Où est passée la grande échelle ?L'histoire des Pompiers de Deauville à travers camions et voitures anciennes

dimanche

309h >19h

RV JOUR DE FÊTE

Parcours dans la ville

Ecoutez des enfants aux quatre coins de la ville, lire leurs textes préférés.Départ Office de Tourisme.

Pour toi maman

dimanche

3010h>12h

RV C'EST TOUTE UNE HISTOIRE

C.I.D

L'histoire de la fuite de l'épouse de Napoléon III en septembre 1870 depuis Deauville en présence de Bernard Spindler.

L'impératrice Eugénie

lundi

3118h30

RENDEZ-VOUSSPEED-CONSEILS

Club 2010

Les étudiants de l'Ecole de Management de Normandie vous offrent leurs conseils pour vos projets.

Jeunes consultants

lundi

31

Juin RENDEZ-VOUS SOYONS SAGE

C.I.D

Moine bouddhiste, photographe et auteur, il consacre son temps et ses revenus aux plus démunis.

Rencontre avec Ma�hieu Ricard

mardi

1er

18h30

RENDEZ-VOUS D'IMAGES

Club 2010

Pour apprendre à numériser vos photos et à les sauvegarder à tout jamais.

Photos d'avant

mercredi

215h

RV MON LIVRE PRÉFÉRÉ

Place C.Lelouch

L'association Les Planches de Deauville présente plusieurs textes en lecture. Le bruit des vagues et les mouettes nous accompagnent.

Florilège

mercredi

218h30

RV VERNIS ET GLACIS

Départ d'Art Station

La technique japonaise de cuisson de la céramique par Laure Exposito, professeur de céramique à Art Station.

La poterie version raku

jeudi

314h

Club 2010RV UN AN DE PLUS : MÊME PAS MAL !

L'anniver-saire des natifs de juin

lundi

719h

Chacun amène son pique-nique et ses bougies.

RENDEZ-VOUS MADISON

Gare de Trouville-Deauville

Les Deauvillais accueillent les visiteurs du week-end à la gare au rythme d'un Madison.

Dansons en gare

vendredi

421h12

RV PATRIMOINE

rue des Pavillons

Fontaines ou lavoir, suivez le parcours des monuments méconnus et découvrez leurs techniques de restauration.

Les édi�ces méconnus de Deauville

samedi

514h

RV C'EST TOUTE UNE HISTOIRE

Club 2010

L'histoire de Deauville entre 1939 et 1945 racontée par Gilbert Hamel, collectionneur et histoirien de Deauville.

Deauville dans la tourmente

dimanche

617h

RV C'EST L'HISTOIREClub 2010

Témoignage d'un soldat Deauvillais débarqué sur les plages de Normandie.

Le débarque-ment en Normandie

dimanche

615h

Station d'épuration TouquesRV LES ENFANTS D'ABORD !

Traitement de l'eau : comment ça marche ?Visite commentée de la nouvelle station d'épuration de la Communauté de Communes.

mercredi

914h30

RV SANS OBSTACLE

Hippodrome de la Touques

Un chef de piste vous explique le parcours du Concours de Jeunes chevaux. Consultez l'horaire surwww.deauville-2010.fr

Concourshippique

89&

RV COUPE XXLParc des Enclos

Les jardiniers professionnels vous donnent toutes les astuces pour bien tailler arbres et arbustes. Amenez vos sécateurs !

Cours de taille

mardi

810h30 & 15h

RV MÉMOIRE PARTAGÉE

Club 2010

Une Deauvillaise, raconte ses souvenirs en partageant son album photos.

Mon album photo

jeudi

1014h

RV PAIR ET MANQUE

Casino Barrière

Roulette, baccarat, boule…les jeux du casino de Deauville commentés par Christian Lagrange, directeur des jeux de table.

Table de jeux : mode d'emploi

vendredi

1116h

samedi

1923h30

RV FERRY BOÎTE

Embarcadère du Bac

Visite des ports de Deauville et Trouville à bord du petit bac

Deauville-Trouville, vues du Bac

vendredi

1111h

> 12h

RENDEZ-VOUSSANS OBSTACLE

Hippodrome de la Touques

Un juge explique les logiques de notation et de classement des cavaliers.Consultez l'horaire surwww.deauville-2010.fr

Les juges du jump'in

vendredi

11 RV SANS OBSTACLE

Hippodrome de la Touques

Sur l'hippodrome de la Touques, le chef de piste explique le parcours du Jump'in.Consultez l'horaire surwww.deauville-2010.fr

Les règles du jump'in

vendredi

11

RV LIGNE D'ARRIVÉE

Place du tribunal - Pont L'Evêque

Le Paris-Deauville à vélo, épreuve pour CYCLISTES EXPÉRIMENTÉS, vous invite pour les derniers kilomètres.

Rejoignez le peloton

samedi

1216h

RV SO FRENCH

Devant Hôtel Royal

Une visite de Deauville en anglais pour visiteurs étrangers et français désireux de perfectionner leur anglais.

Welcome to Deauville

samedi

1215h

Le CercleRENDEZ-VOUSLAURÉATS

Rencontre avec les lauréats des trois Prix littéraires 2010 du salon en présence du jury.

Les prix de près

dimanche

213h

Le CercleRENDEZ-VOUSINTERNATIONAL

Ils transmettent les chansons et traditions musicales, venues d’autres pays.

Passeurs de chansons

dimanche

214h15

Le CercleRV LES ENFANTS D'ABORD !

L’histoire du livre avec Olive et Moi, à la guitare et au kazu et Elisa Gehin, illustratrice.

Le stylo à cancres

dimanche

214h30

Le CercleRENDEZ-VOUSDÉBAT

Pour savoir qui se cache derrière l’Eté Indien, Et si tu n’existais pas, Le Petit vin blanc, l’Homme à la moto …

Auteurs de chansons

dimanche

215h30

Le CercleRENDEZ-VOUSADO

Une histoire pour voix, piano, violoncelle avec Alex Beaupain.

Tout ira bien

dimanche

215h30

Le CercleRV LES ENFANTS D'ABORD !

Un atelier autour d'un livre au titre familier "Au lit les Affreux". A partir de 4 ans.

Atelier tout petit

dimanche

215h45

RENDEZ-VOUS BATTERIES

Deux batteries,

l'une de Deauville, l'autre de Trouville,

l'une sur la jetée au phare rouge, l'autre sur

la jetée au phare vert…. Deux batteries jouent tour

à tour. Un dialogue d'une digue à l'autre. Musical

inédit et insolite.

Joute aux Jetées

dimanche

1312h30

RV DEAUVILLE EN CINEMA

Cinéma du Casino

Le premier film de Gérard Blain, acteur fétiche de la Nouvelle vague, tourné à Deauville.Projection commentée par Antoine de Baecque.

Les Amis

lundi

1420h

RV GENÈSE

Mairie de Deauville

Découvrez l'acte notarié de vente des terrains du marais sur lesquels s'est construit Deauville à partir de 1860.

Manuscrit original

mardi

1518h RENDEZ-VOUS

TRANSPARENCE

Atelier Gouty, 8, rue Schaefer Touques

Bienvenue dans mon atelier de verrier

mercredi

1615h

RV COULISSES

Aéroport Deauville Saint-Gatien

Les coulisses d'un aéroport inauguré en 1931. Sa particularité : le transport aérien des chevaux.(Carte d'identité obligatoire).

Pégase

jeudi

1710h

RENDEZ-VOUSPATRIMOINE

Club 2010

Didier Hebert, chercheur au service de l'inventaire du Patrimoine, vous explique la Zone de protection du patrimoine Deauvillais.

samedi

1910h30

Rue de la Vallée d'Auge TouquesRV LES ENFANTS D'ABORD !

Le bowling : comment ça marche ?

vendredi

1817h30 Hier et

demain

RENDEZ-VOUSLES AMIS DE L'ORGUE

Eglise St Augustin

Par Dominique Preschez, titulaire de l'orgue de Deauville.

dimanche

2018h

Concert fête de la musique

RV C'EST TOUTE UNE HISTOIRE

Office de Tourisme

Un circuit à la découverte des personnalités les plus marquantes de l'histoire de Deauville

dimanche

2010h30&15h Deauville

l'inspiratrice

lundi

2120h

mardi

2218h30

RV C'EST TOUTE UNE HISTOIRE

Port municipal

L'histoire des dragons à deauville

jeudi

2416h Les dragons

chez les drakkars

RENDEZ-VOUSGOURMANDISE

BoulangerieAux délices de l'étoile

Un atelier cuisine pour une recette typiquement normande

jeudi

2415h

Tarte �ne aux pommes

RENDEZ-VOUSCAFÉ PHILO

Club 2010

Pour s'interroger sur le temps. Animé par Patrick Cerutti, agrégé de philosophie.

vendredi

2518h30

Temps & plus

Toutes les infos surwww.deauville-2010.fr

RV CORS À CORSOrchestrede cors de Russie

12 cors de 3 métres de long jouent les grandes ouvertures d'opéra17h : repétition ouverte salle des fêtes20h30 : concert - salle des fêtes

vendredi

14

RV ÇA ROULEClub 2010

Montez dans une Ford-Mustang et parcourez Deauville avec son propriétaire.

Bienvenue dans ma Mustang

dimanche

610h30

RENDEZ-VOUSFÊTE DE LA MUSIQUE

POM'S

Par les enfants de l'Ecole Fracasse.

Chorale

Jouez en duplicate : plusieurs joueurs ont les mêmes lettres, le gagnant est celui qui cumule le plus de points.

RENDEZ-VOUSPATRIMOINE

Villa Strassburger

Emblématique du Deauville de la Belle Epoque, visitez la Villa Strassburger, monument historique depuis 1975.

Villa typique

L'orgue, les fresques, le chemin de croix…visite commentée par des artistes et artisans

L'Eglise Saint Augustin

RV TOUTE UNE HISTOIRE

Le yoga s'installe sur la plage, dans votre corps et votre esprit. Un cadeau du ciel, de l'Inde et de la Thalasso de Deauville.

Rencontre avec un jeune artisan passionné par le verre et le plomb.

mercredi

1215h

Artothèque de Pont l'Evêque

Une exposition s'ouvre au Club 2010. Choisissez les oeuvres qui la composent

mercredi

1615h

Artothèque de Pont l'Evêque

G�TUITSur inscription à l'O�ce de Tourisme : 02 31 14 40 00 ou sur deauville-2010.fr

Accès payant et sur réservation plus d'infos sur www.deauville-2010.fr

Accès libre G�TUIT

Dans la limite des places disponibles.

Sur la plageface au Club 2010

Lavoir

RV SAUVETAGE

Ecluses du port

Participez à un excercice au large avec la Société des Nageurs Sauveteurs en Mer.

Apprenez avec la SNSM

RENDEZ-VOUS AMBASSADEUR

Dans chaque Rolls qui défile, un conducteur ignore Deauville. Montez à bord et guidez-le.

Roulez jeunesse

dimanche

910h30

samedi

815h

Skate ParcRENDEZ-VOUSÇA ROULE

Tous les passionnés de long board, skate board ou rollers, ont rendez-vous pour découvrir Deauville autrement.

Balade àroule�es

RV PEINTURE & SCULPTURE

Carrière de la Touques

Une écuyère pose pour tous les artistes à l'hippodrome.Sculptez, peignez ou dessinez.

mercredi

2314h

> 16h30 La belle ecuyère

RV C'EST TOUTE UNE HISTOIRE

Eglise St Laurent

Dosville, village d'une centaine d'habitants, racontée par Yves Aublet.

samedi

2614h30 Deauville

avant Morny

RV VIEUX GREMENT

Bureau du port

Une balade en mer sur un vieux bateau restauré par un passionné.

mercredi

30horaire selon

la marée

Bon vent, belle mer

RV FUTUR PROCHESalle des fêtes

Dans le cadre de la mission que la CCI du Havre lui a confiée, Jacques Attali commente le projet du"Grand Paris".

Rencontre avec Jacques A�ali

mercredi

3018h30

RV C'EST TOUTE UNE HISTOIRE

Club 2010

De l'automobile, à l'aviation, en passant par le golf, le tennis et la régate, l'histoire des sportifs avant-gardistes de Deauville, par Yves Aublet.

lundi

2817h Exploits

sportifs

RENDEZ-VOUSC'EST DE LA BALLE

Hôtel du Golf

Une visite de l'un des plus beaux golfs de France commentée par son directeur, David Raguet.

mardi

2915h Roulez

sur le golf

RENDEZ-VOUS AVEC UNE ROLLS

Avec votre oeil d'expert, rejoignez le jury du concours de Rolls et donnez votre avis.

La plus belle pour...

dimanche

915h30

Le CercleClub 2010

L'anniversaire des natifs de mai

jeudi

619h

RV CONCERTDundee's

Le concert d'un jeune musicien électro, fan de musique française.

Edouard pour les intimes

samedi

2621h30

Office de Tourisme

Faire la fête sans perdre la tête

dimanche

2717h30 RENDEZ-VOUS

D'ARTISTES

Un concert avec des jeunes musiciens consciencieux.

Office deTourisme

Hippodrome de la Touques

RENDEZ-VOUSL'ART D'ICI

Commissaire

Une exposition s'ouvre au Club 2010. Choisissez les oeuvres qui la composent

RENDEZ-VOUSL'ART D'ICI

CommissaireUne visite derrière les pistes.

Bains-Pompeïens25

27>

Chacun amène son pique-nique et ses bougies.

RENDEZ-VOUSUN AN DE PLUS, MEME PAS MAL !

EXPOArt Station

LE GROUPE FPASCAL DUSAPINTHIERRY CODUYS PRÉSENTENT

LE TEMPS DE CRÉER

OPÉRA DE FEU

Pascal Dusapin, un des plus grands compositeurs français de musique contemporaine, s’est associé aux fameux artificiers du Groupe F pour mettre en son, en lumière et en émoi la longue plage de Deauville. Una amplitude exceptionnelle de feu de 800 m, la superposition des paysages sonores et visuels, la révélation du site par les tirs verticaux, horizontaux du feu et les sons enregistrés de voix, de grosses caisses et de claquements de fusées. Pascal Dusapin sera lui-même aux manettes pour un opéra de feu qui émerveillera le public, sans aucun doute nombreux, le 19 juin prochain.

Place des Fusilléssur la plage