PRO / D.C - cimetierejoncherolles.fr · cimetiere joncherolle rehabilitation des couvertures et des...

MAÎTRE D’OUVRAGE :MAÎTRE D’OUVRAGE :MAÎTRE D’OUVRAGE :MAÎTRE D’OUVRAGE :

Syndicat Intercommunal du Cimetière des Joncherolles

95 Rue Marcel Sembat, 93430 VILLETANEUSE

REHABILITATION DES CREHABILITATION DES CREHABILITATION DES CREHABILITATION DES COUVERTURES ET DES FAOUVERTURES ET DES FAOUVERTURES ET DES FAOUVERTURES ET DES FAÇADESÇADESÇADESÇADES

DES BATIMENTS DU CIMDES BATIMENTS DU CIMDES BATIMENTS DU CIMDES BATIMENTS DU CIMETIERE DE JONCHEROLLETIERE DE JONCHEROLLETIERE DE JONCHEROLLETIERE DE JONCHEROLLESESESES

PRO / D.C.E DOSSIER DE CONSULTATION DES ENTREPRISES

Cahier des Clauses Techniques Particulières

(C.C.T.P)

LOT LOT LOT LOT 2222 : : : : ETANCHEITEETANCHEITEETANCHEITEETANCHEITE TOITURESTOITURESTOITURESTOITURES / BARDAGE/ BARDAGE/ BARDAGE/ BARDAGE CUIVRE CUIVRE CUIVRE CUIVRE ---- ZINCZINCZINCZINC

Indices Dates Modifications ou étapes Rédacteur Approbateur

A 25-10-2011 Première diffusion Selim DRIDI

B 08-12-2011 Deuxième diffusion Selim DRIDI

B.E.T IPH – Maîtrise d’œuvre PRE-CONCEPT Architectes Cabinet LEBRUN DELEVAL Agence Paris Ile de France Maîtrise d’œuvre A.M.O 57, rue Ernest Renan 2bis, rue Gonnet 8, rue de la Petite Arche 92 000 NANTERRE 75 011 PARIS 75 016 PARIS

CIMETIERE JONCHEROLLE REHABILITATION DES COUVERTURES ET DES FAÇADES PRO/DCE

08/12/11 Ind. B CCTP – ETANCHEITE TOITURES / BARDAGE CUIVRE-ZINC /20

PRO/DCE - Nanterre INDICE B -

SOMMAIRE

1. PREAMBULE – OBJET DU MARCHE ............................................................................................ 4

1.1 GENERALITES : ............................................................................................................................................... 4

1.2 DECOMPOSITION EN PHASES : .................................................................................................................. 4

1.3 INTERVENANTS : ............................................................................................................................................ 4

1.4 HORAIRES :....................................................................................................................................................... 5

2. DESCRIPTION DES PRESTATIONS DU TITULAIRE : ........ ...................................................... 5

2.1 PRESTATIONS A CHARGE DU PRESENT LOT : ...................................................................................... 5

2.2 CONDITIONS D’INTERVENTION ET D’EXECUTION : .... ...................................................................... 6

2.2.1 Avant l’exécution des ouvrages : ................................................................................................ 6 2.2.2 pendant l’exécution des ouvrages : ............................................................................................ 7

2.3 COORDINATION AVEC LES AUTRES CORPS D’ETAT : ... .................................................................... 8

2.4 SECURITE DES PERSONNES, DES ŒUVRES ET DES BIENS : .............................................................. 8

2.5 REGLEMENT INTERIEUR ET REGLEMENT INCENDIE DE L 'ETABLISSEMENT : ...................... 9

2.6 DECLARATION DE MAINTENANCE ET DEMANDE D’EVENEME NT EXCEPTIONNEL : ............. 9

2.7 MOYENS HUMAINS : ...................................................................................................................................... 9

2.7.1 Généralités : ............................................................................................................................... 9

2.7.2 Responsable du titulaire : ........................................................................................................... 9

2.7.3 Dispositifs de sécurité et de protection : .................................................................................... 9 2.7.4 Tenue du personnel du titulaire : ............................................................................................. 10 2.7.5 Outillage : ................................................................................................................................ 10

2.8 RECEPTION ET MISE EN SERVICE :........................................................................................................ 10

2.9 OBLIGATIONS DE L’ENTREPRENEUR : ................................................................................................. 10

2.10DEPENSES D'INTERET COMMUN - GESTION DU COMPTE PRORATA : ...................................... 12

3. PRESCRIPTIONS TECHNIQUES PARTICULIERES : .............................................................. 13

3.1 DOCUMENTS TECHNIQUES DE REFERENCE : .................................................................................... 13

3.2 QUALITE DU MATERIELS ET MATERIAUX MISE EN ŒUVRE : ....................................................... 14

3.2.1 Généralités ............................................................................................................................... 14

3.2.2 Stockage des matériaux : .......................................................................................................... 15

3.2.1 Conditions de Mise en œuvre : ................................................................................................. 15 3.2.2 Conditions de réception : ......................................................................................................... 15




4. DESCRIPTION DES OUVRAGES : ................................................................................................ 16

4.1 TRAVAUX D’ETANCHEITE SUR TOITURE TERRASSE INACC ESSIBLE : ..................................... 16

4.1.1 Dépose du système d’étanchéité existant : ............................................................................... 16 4.1.2 réparation des supports : ......................................................................................................... 16

4.1.3 Mise en œuvre d’un système d’étanchéité bicouche :............................................................... 16 4.1.4 Mise en œuvre des rives en cuivre : .......................................................................................... 17

4.2 INSTALLATION D’UNE LIGNE DE VIE : ............. .................................................................................... 17

4.3 TRAVAUX D’ETANCHEITE DES JARDINIERES : ........ .......................................................................... 18

4.4 BARDAGE EN CUIVRE: ................................................................................................................................ 19

4.5 BARDAGE EN ZINC: ..................................................................................................................................... 20

4.6 NETTOYAGES : .............................................................................................................................................. 20




1. PREAMBULE – OBJET DU MARCHE

1.1 GÉNÉRALITÉS : Le présent Cahier des Clauses Techniques Particulières (C.C.T.P.) a pour objet de décrire les ouvrages du :

Chapitre technique N°02 : ETANCHEITE TOITURES / BARDAGE CUIVRE - ZINC relatifs au projet des travaux de réhabilitation des couvertures et des façades des bâtiments du cimetière des Joncherolles, au 95 rue Marcel Sembat, 93430 VILLETANEUSE.

1.2 DÉCOMPOSITION EN PHASES : Le présent marché est décomposé en cinq tranches, une tranche ferme TF et quatre tranches conditionnelles TC1, TC2, TC3, TC4. Les travaux concernent l’ensemble des bâtiments A ; B ; C ; D ; E ; F ; G ; H ; I ; J ; K ; L ; M et N qui seront répartis sur les cinq tranches comme suit :

- Tranche Ferme (TF), concerne les bâtiments : A ; B ; C ; D ; E et F. - Tranche conditionnelle 1 (TC1), concerne les bâtiments : G et I. - Tranche conditionnelle 2 (TC2), concerne les bâtiments : J, K et H. - Tranche conditionnelle 3 (TC3), concerne le bâtiment : N. - Tranche conditionnelle 4 (TC4), concerne les bâtiments : L et M.

1.3 INTERVENANTS :

� Maîtrise d'Ouvrage : Syndicat Intercommunal Du Cimetière des Joncherolles 95 Rue Marcel Sembat, 93430 VILLETANEUSE Tél : 01 49 71 20 90 Fax : 01 42 35 92 83

� Assistance Maîtrise d'Ouvrage :

Cabinet LEBRUN DELEVAL 8, rue de la Petite Arche 75016 PARIS Tél : 01 40 71 67 05 Fax : 01 40 71 67 05 [email protected]

� Maîtrise d'Œuvre : PRE-CONCEPT Architectes 2bis, rue Gonnet 75 011 PARIS Tél : 01 46 59 39 50 Fax : 01 46 59 39 40 [email protected]




IPH - Bureau d’Etudes Techniques 57, rue Ernest Renan 92000 NANTERRE Tél : 01 41 37 61 10 Fax : 01 47 21 41 17 [email protected]

1.4 HORAIRES : L’entreprise devra effectuer ses travaux pendant les horaires d’ouvertures du cimetière aussi bien en été qu’en hiver. Elle devra prendre en compte les contraintes spécifiques d’arrêt de chantier en journée en fonction des cérémonies, crémations et enterrements.

Prévoir une organisation spécifique pour l’exécution des travaux en fonction des interruptions multiples journalières. Tous les frais seront inclus dans l’offre initiale.

Horaires : Du 1er octobre au 28 février : 8h15-17h00 Du 1er mars au 30 septembre : 8h15 – 18h00

2. DESCRIPTION DES PRESTATIONS DU TITULAIRE : Les prestations du titulaire comprennent donc les études, la fourniture de matériel, le transport, la dépose d’installations, et la mise en œuvre de la fourniture et toutes sujétions comprises afin de réaliser des installations conformes aux pièces marchés et notamment au C.C.T.P. et à ses annexes. IMPORTANT : Toutes les quantités et longueurs sont données à titre indicatif et doivent donc être considérées comme des minima. Les entreprises resteront seules responsables de leur bordereau de décomposition de leur offre nette et forfaitaire.

2.1 PRESTATIONS À CHARGE DU PRÉSENT LOT :

• L’entrepreneur est contractuellement réputé obligatoirement avoir avant la remise de son offre, procédé sur site à la reconnaissance des existants,

• Les installations à la charge de la présente entreprise dans le cadre de son marché comprennent implicitement tous les travaux nécessaires à la complète et parfaite finition des installations,

• La fabrication en usine ou atelier.

• La fourniture rendue à pied d'œuvre de tous les matériaux, matériels, composants et produits de

construction, nécessaires à la réalisation des travaux et ouvrages du marché ;

• la mise en œuvre compris tous coltinages, montages, descente etc., de tous les matériaux, matériels, composants et produits de construction, y compris tous travaux accessoires, pour assurer la réalisation complète et parfaite des installations,

• La fourniture et la mise en œuvre de tous les supports guides, etc., nécessaires à la pose des

installations ;

• La fixation par tous moyens de tous les ouvrages et des supports, y compris tous accessoires nécessaires ;




• L’établissement des plans et des études d’exécutions mis à la charge de l'entrepreneur dans les pièces du marché ;

• L’établissement d’un planning détaillé de ses propres interventions.

• La main-d'œuvre et les fournitures nécessaires pour toutes les reprises, finitions, vérifications, réglages, etc. de ses ouvrages en fin de travaux et après réception ;

• La quote-part de l'entreprise dans les frais généraux du chantier et le compte prorata, le cas échéant ;

• Les offres devront comporter la mention « Prorata inclus dans l’offre » sans préciser le montant.

• Tous autres travaux et fournitures annexes et connexes nécessaires pour réaliser des installations en

complet état de marche ;

• Remplacement du système d’étanchéité sur les toitures et sur les chéneaux (y compris le remplacement des rives)

• Remise à l’état et remplacement des bardages en cuivre et/ou en zinc sur les façades.

• La protection des ouvrages jusqu’à la réception.

• Les nettoyages du chantier en cours et en fin de travaux ;

• L’enlèvement des protections et le nettoyage des ouvrages pour la réception.

• Le ramassage et la sortie des déchets et emballages ;

• Le tri sélectif des emballages et déchets et l'enlèvement hors du chantier dans le respect de la législation en vigueur.

• Dans le cadre contractuel de son marché, l’entrepreneur sera soumis à une obligation de résultat,

c’est-à-dire qu’il devra livrer au maître d’ouvrage l’ensemble des installations en complet et parfait état de fonctionnement en conformité avec la réglementation et les prescriptions du présent document, il devra toutes les fournitures et prestations nécessaires quelles qu’elles soient pour obtenir ce résultat.

• Toutes sujétions nées des obligations d’interruptions temporaires et quotidiennes du chantier. Le Maître d’Ouvrage se réserve le droit, si cela lui semble nécessaire, de demander toute modification ou adjonction aux dispositions du présent C.C.T.P., il établira alors un ordre de service.

2.2 CONDITIONS D ’ INTERVENTION ET D ’EXÉCUTION :

2.2.1 AVANT L’EXÉCUTION DES OUVRAGES :

L’entrepreneur devra fournir avec son offre un planning d’exécution et indiquer toutes les contraintes imposées aux différents corps d’état pour le bon déroulement des travaux et ce dès l’ouverture du chantier. L’entrepreneur soumettra à l’accord du Maître d’Œuvre, tous les documents et les notes de calculs qui seront nécessaires et notamment :

- Les dispositions particulières concernant le stockage du matériel pendant son intervention sur le chantier.




- Les plans d’exécution et les schémas détaillés, notamment :

- Toutes les notes de calcul. - L’ensemble des notices techniques du matériel. - L’établissement d’un planning détaillé de ses propres interventions.

Tous les plans seront établis et mise à jour par l’entreprise sur la base des plans fournis par le Maître d’Œuvre lors de la signature des marchés. La vérification et la mise au point avec le Maître d’Œuvre des documents présentés par l’entrepreneur lui en laisse l’entière responsabilité, cette vérification ayant pour seul objet de constater qu’ils ne sont pas contraires aux prescriptions du devis descriptif. Toute exécution prématurée, faute d’avoir soumis en temps utile les plans à l’approbation du Maître d’Œuvre et du Bureau de Contrôle, s’effectuerait sous la seule responsabilité de l’entrepreneur et les modifications qui pourraient lui être demandées, seraient entièrement à sa charge, y compris les conséquences du retard sur le planning des travaux.

2.2.2 PENDANT L’EXÉCUTION DES OUVRAGES :

Dans le cadre défini au présent document, l'offre comprend implicitement le coût de tous les ouvrages complémentaires nécessaires à la protection et la sauvegarde du site ainsi que celui des sujétions de toutes natures liées à la réalisation d'un chantier en mitoyenneté du domaine public. L’entrepreneur devra donc prendre toutes dispositions pour assurer la sécurité du public, interdire l’accès du public aux zones de stockage et de chantier et se prémunir des risques raisonnablement prévisibles (incendie, vandalisme...). L'entreprise devra s'assurer de la nature des travaux à réaliser, des possibilités d'approvisionnement et de stockage des matériaux et matériels, et des contraintes d’environnement. Par conséquent l'entrepreneur s'engage à mettre à la disposition du Maître d’Ouvrage la main-d’œuvre qualifiée, l'outillage et le matériel nécessaire à la réalisation de ses travaux dans le délai énoncé dans l’acte d’engagement. Pour ce faire, l’entreprise devra disposer d’un stock suffisant afin d’éviter tout problème de délai d’attente pour être livrée. L'entrepreneur aura pris connaissance des lieux, demandé ou recherché par ses propres moyens tous renseignements qu'il jugera nécessaire pour l’établissement du montant forfaitaire des travaux. Les indications portées sur les documents graphiques du dossier de consultation, plans et documents écrits, se complètent. Tous les travaux mentionnés sont dus, ainsi que ceux nécessaires au respect de la réglementation. En outre, l’entreprise déclare :

· Avoir pris connaissance de l’ensemble des documents et du devis descriptif de l’ensemble des travaux et du lieu d’exécution de ceux-ci. En aucun cas, il ne sera alloué de supplément à l’entreprise invoquant un motif d’ignorance de l’étendue ou de la limitation des travaux, quel qu’il soit. · Avoir prévu tous les travaux indispensables au complet achèvement des ouvrages. · Avoir pris connaissance d’une intervention phasée, en site occupé et des contraintes d’organisation que cela peut engendrer, notamment en égard aux demandes journalières d’interruption du chantier pendant les cérémonies.




· Avoir suppléé par ses connaissances professionnelles aux détails qui auraient pu être omis ou éludés, sous contrôle du Maître d'Œuvre et du bureau de contrôle.

De ce fait, l’entreprise ne pourra prétendre à une augmentation du prix global sous prétexte d’omission, d’imprécision ou d’interprétation erronée des plans et devis. L'entrepreneur est tenu de faire, à ses frais, toutes les reconnaissances qu'il jugera nécessaires, afin de quantifier et apprécier au plus juste son offre.

2.3 COORDINATION AVEC LES AUTRES CORPS D ’ÉTAT :

Les travaux du présent chapitre technique seront exécutés en étroite coordination avec les corps d’état suivants :

� Gros œuvre / Maçonnerie / Ravalement : pour la mise en œuvre du système d’étanchéité après toutes les réparations des pathologies de béton pouvant affecter les toitures et les chéneaux.

� Electricité (courants forts) : pour le passage des câbles et l’installation des appareils d’éclairage.

Pendant l'exécution, chaque entreprise devra :

- S'abstenir de tout fait pouvant gêner les autres entreprises dans l'exécution de leurs travaux ;

- Suivre l'ensemble des travaux et s'entendre avec les autres entreprises sur les mesures à prendre en commun, notamment lorsque les modes opératoires propres à une entreprise créent des risques particuliers pour le personnel des autres entreprises ;

- Prendre toutes les mesures pour éviter les dégradations aux matériaux, matériels et ouvrages des

autres entreprises ;

- S'assurer que son personnel respecte les règles de sécurité et n'apporte aucune modification ni dégradation aux dispositifs de sécurité mis en place par les autres entreprises.

2.4 SÉCURITÉ DES PERSONNES, DES ŒUVRES ET DES BIENS : Le titulaire doit veiller avant tout à la sécurité des personnes, des œuvres et des biens dans le cadre de ses prestations.

Le titulaire doit veiller à informer et former ces agents dans ce sens.

S’il constate qu’une installation n’est pas conforme par rapport à la sécurité des personnes, il doit :

• Mettre l’installation en conformité immédiatement s’il s’agit d’une intervention simple

• Ou mettre l’installation dans un état transitoire qui permette d’assurer la sécurité des personnes provisoirement puis mettre l’installation en conformité

Il doit avertir - par écrit – la Maîtrise d’Ouvrage sans délai et proposer une ou des solutions pour mettre l’installation en conformité par rapport à la sécurité des personnes.

Si une demande de la Maîtrise d’Ouvrage apparaît amener un risque à la sécurité des personnes, l’entreprise doit l’avertir immédiatement du risque engendré ainsi que la Maîtrise d’œuvre et le Coordonnateur SPS pour la prise de la décision finale par la Maîtrise d’ouvrage par rapport à sa demande. Pendant toute la durée des travaux, le titulaire devra prendre toutes les mesures nécessaires afin d’assurer la sécurité des personnes et des biens.




Il doit s’assurer aussi de la stricte application des règlements en vigueur concernant la sécurité du travail des personnels employés sur le chantier.

2.5 RÈGLEMENT INTÉRIEUR ET RÈGLEMENT INCENDIE DE L 'ÉTABLISSEMENT : Le Titulaire doit prendre connaissance du règlement intérieur de l'établissement ainsi que du règlement incendie, informer son personnel et le faire appliquer par son personnel.

2.6 DÉCLARATION DE MAINTENANCE ET DEMANDE D ’ÉVÉNEMENT EXCEPTIONNEL : Pour toutes opérations planifiées affectant le fonctionnement d’un ou plusieurs bâtiments du cimetière, le titulaire doit respecter les procédures en vigueur. Le titulaire fait son affaire pour connaître ces procédures à la date d’exécution du marché.

2.7 MOYENS HUMAINS :

2.7.1 GÉNÉRALITÉS :

Le titulaire a une obligation de résultat sur ce marché. Il est donc responsable des moyens humains et matériels mis en œuvre pour la bonne exécution de ce marché. Le titulaire doit dimensionner ses équipes en fonction de tous les aspects du marché, notamment il doit être en mesure de renforcer ces effectifs en cas de nécessité pour assurer les prestations prévues à son marché ou suite à une simple demande du maître d’ouvrage et/ou du maître d’œuvre. Tous les agents du titulaire doivent figurer sur la liste du personnel.

2.7.2 RESPONSABLE DU TITULAIRE :

A la date d’exécution du marché, le titulaire doit nommer un responsable joignable 24 heures sur 24 sur un téléphone portable par la maîtrise d’œuvre et les services de la Maîtrise d’Ouvrage et communiquer son nom, fonction et coordonnées.

Ce responsable doit connaître le marché, ainsi que les installations et le fonctionnement du cimetière.

Il doit être apte à prendre toute décision au nom du titulaire.

Il doit posséder une adresse mail.

2.7.3 DISPOSITIFS DE SÉCURITÉ ET DE PROTECTION :

Le titulaire met en œuvre tous les dispositifs de sécurité et de protection pour assurer la sécurité et la protection de son personnel, du public et des usagers.

Le titulaire fournit à cet effet les dispositifs les mieux adaptés et les maintient en parfait état de fonctionnement.




Suivant les dispositions et descriptifs déterminés et arrêtés entre le titulaire et le Coordonnateur SPS, et ayant reçu l’accord de la Maîtrise d’Ouvrage, le titulaire met en œuvre des périmètres de protection lors de ses prestations de façon judicieuse et des cheminements provisoires parfaitement balisés pour le contournement des périmètres de protection.

Le titulaire fait son affaire des autorisations nécessaires auprès des autorités compétentes de la Maîtrise d’Ouvrage pour ses interventions à l’intérieur et à l’extérieur des bâtiments. La liste exhaustive de ces dispositifs est fournie dans le plan de prévention du titulaire.

2.7.4 TENUE DU PERSONNEL DU TITULAIRE :

Le personnel du Titulaire doit être muni d'une tenue au logo du Titulaire. La tenue des personnels du titulaire est conforme aux obligations du code du travail et adapté à chaque situation. Le Titulaire fait son affaire du nettoyage des tenues des agents.

Sur simple demande de la Maîtrise d’Ouvrage, un agent du Titulaire doit être en mesure de changer sa tenue de façon à être présentable. Sur simple demande de la Maîtrise d’Ouvrage, le titulaire doit assurer le remplacement des tenues usagées, déchirées, décolorées ou non présentables. Les agents du titulaire doivent porter leurs équipements de protection individuelle.

2.7.5 OUTILLAGE :

Le titulaire doit fournir l’outillage nécessaire à sa prestation.

Il est responsable de cet outillage, de son utilisation et de son entretien.

Le titulaire doit préciser dans son offre le nombre et la quantité d’outillage qu’il prévoit pour la bonne exécution de son marché.

2.8 RÉCEPTION ET MISE EN SERVICE : L’entrepreneur devra la mise en service de toutes les installations qu’il aura réalisées, modifiées ou réglées, ainsi que le remplacement de tous les organes défaillant lors de la réception. Il devra le remplacement de tous les vitrages cassés, rayés ou ne correspondant pas à la réglementation ou l’usage.

2.9 OBLIGATIONS DE L ’ENTREPRENEUR : L’entrepreneur ne pourra se prévaloir d’aucune erreur ou omission susceptible d’être relevée dans les pièces du marché ou refuser ou interrompre l’exécution des travaux nécessaires au complet achèvement des travaux dus au titre du présent marché ou pour prétendre ultérieurement à un supplément au prix global et forfaitaire. De ce fait, l’entrepreneur a pris une parfaite connaissance de toutes les sujétions relatives aux lieux des travaux, aux accès, à l’exécution des travaux à pied d’œuvre, aux contraintes du site (Site occupé). Interventions par phases et par zones. Au titre des prescriptions du présent document et de sa proposition, l’entrepreneur devra effectuer ses interventions tout en assurant dans tous les cas, la continuité du fonctionnement des bâtiments du cimetière. Elle pourra par ailleurs adresser au maître d’œuvre et au maître d’ouvrage sa propre proposition pour une meilleure organisation pendant l’exécution des travaux, vis à vis du fonctionnement des différents bâtiments du cimetière.




Principalement lors de la tranche ferme, tous les travaux, tous corps d'état, pourront être suspendus quotidiennement (1 à 6 suspensions), sous toute demande du maître d’ouvrage, lors de chaque cérémonie dans le Crématorium ou autre bâtiment du cimetière et de ce fait la tranquillité et la sécurité du public devront être assurée. En conséquence, l’entrepreneur devra suspendre temporairement ou effectuer ses interventions à différents moments de la journée ou de la semaine afin de réduire au mieux les gênes pouvant être suscitées auprès des utilisateurs des bâtiments du cimetière ainsi que des membres du personnel du Syndicat. Dans leur offre et mémoire technique, les entreprises expliqueront et détailleront :

- Les travaux nécessitant des interventions longues et étendues à réaliser en horaires décalés (le week-end ou le soir).

- Les interventions nécessitant des interventions de moyennes durée à réaliser soit en horaires décalés

soit, suivant un planning établi avec la Maîtrise d’Ouvrage, pendant les horaires d’ouverture.

- Les interventions nécessitant des interventions de courte durée à réaliser pendant les horaires d’ouverture suivant un planning établi avec la Maîtrise d’Ouvrage.

- les plans de localisation des zones neutralisées. Toutes les entreprises seront tenues d'observer strictement les règlements de sécurité du Code du Travail. Toutes les protections collectives séparant la zone chantier des zones accessibles au public devront être efficaces, avoir recours à une signalisation adéquate et devront être maintenues pendant toute la durée nécessaire. L'entrepreneur devra :

• prendre toutes mesures de protection des installations existantes, des matériels et matériaux entreposés même provisoirement,

• assurer pendant toute la durée du chantier la protection des ouvrages apparents ou cachés. Il devra toutes les réfections nécessaires à ses frais et suivant les instructions de l'architecte,

• assurer ses propres accès et protection collective,

• l'ensemble des essais sur les matériaux après mise en œuvre,

• tous les travaux et fournitures nécessaires à l'obtention des niveaux et dimensions définis sur les plans et compte tenu des tolérances,

• les frais occasionnés aux autres entrepreneurs et résultant des écarts par rapport aux tolérances,

• l'entretien et la remise en état des voies de circulation dégradées par la circulation de ses engins de transport, du fait du charroi ou des matériaux transportés,

• le nettoyage des voies de circulation communes au chantier,

• l'établissement de tous les plans d'exécution et notes de calcul relatifs aux ouvrages,

• le nettoyage permanent de son chantier,

• la remise en état des lieux après travaux et démontage de ses installations,

• tous les travaux de reprise des ouvrages pour les rendre conformes aux plans et spécifications compte tenu des tolérances admises.




2.10 DÉPENSES D' INTÉRÊT COMMUN - GESTION DU COMPTE PRORATA :

La proposition de l'entreprise s'entend compris sa quote part au compte prorata calculé en proportion de son montant de marché. Une commission constituée de 3 entreprises désignées comme suit : lot 1, lot 2 et lot 3. Une réunion devra être organisée avec la Maîtrise d’ouvrage et d’œuvre avant le début de chantier. La gestion du compte prorata sera à la charge du lot 1 « Gros Œuvre / Maçonnerie / Ravalement ». Dans la remise des offres le compte est inscrit comme compris sans indiquer de montant. Sont portées au débit du compte prorata, les dépenses énumérées ci-après :

a) Dépenses relatives aux consommations d'eau, d'électricité et de téléphone nécessaires aux travaux;

b) Frais de remise en état des réseaux d'eau, d'électricité et de téléphone détériorés, lorsqu'il y a impossibilité de reconnaître les responsables ;

c) Frais de nettoyage de la base de vie, vestiaires, bureaux et sanitaires.

d) Charges temporaires de voirie et de police (occupation, entretien et réparation de la voirie publique) résultant des installations de chantier, à moins qu'il n'en soit autrement disposé par les documents particuliers du marché ;

e) Frais de réparation et de remplacement des fournitures mises en œuvre ou détériorées dans les cas

suivants :

- l'auteur des dégradations ou détournements ne peut être découvert, - la dégradation ou le détournement ne peut être imputé à l'entrepreneur d'un corps d'état déterminé, - la responsabilité de l'auteur insolvable n'est pas couverte par un tiers ;

f) les frais de gardiennage lorsque sa mise en place a été décidée par les entrepreneurs ;

g) la rémunération de l'agent de liaison s'il n'en est autrement stipulé ;

h) les dépenses imputées au compte prorata par les documents constituant les marchés ; i) les dépenses imputées au compte prorata en vertu d'un accord intervenu à ce sujet entre les

entrepreneurs participant au chantier.




3. PRESCRIPTIONS TECHNIQUES PARTICULIERES :

3.1 DOCUMENTS TECHNIQUES DE RÉFÉRENCE :

Les travaux seront exécutés conformément aux prescriptions des Documents Techniques Officiels, DTU, Normes, Cahier des Charges du CSTB, Décrets, Arrêtés, Circulaires, etc. qui régissent la construction faisant l’objet du présent Marché, en vigueur à la date de remise de l’Offre, notamment aux prescriptions des documents rappelés ci-dessous, sans que cette liste soit limitative :

- les DTU, - les décrets, - les arrêtés ministériels, préfectoraux, interministériels et municipaux, - les normes françaises homologuées et enregistrées AFNOR, - les Cahiers des Clauses Techniques Générales applicables aux marchés publics de travaux de bâtiment : - D.T.U. 20.12 (NF P 10-203), Gros œuvre en maçonnerie des toitures destinées à recevoir un revêtement d’étanchéité :

• NF P10-203-1 : Maçonnerie des toitures et d’étanchéité – Gros œuvre en maçonnerie des toitures destinées à recevoir un revêtement d’étanchéité – Cahier des clauses techniques + Amendement A1.

• NF P10-203-2 : Travaux de bâtiment – Gros œuvre en maçonnerie des toitures destinées à recevoir un revêtement d’étanchéité – Partie 2 : Cahier des clauses spéciales.

- D.T.U. 43.5 (NF P 84-208), Réfection des ouvrages d’étanchéité des toitures-terrasses ou inclinées :

• NF P84-208-1 : Réfection des ouvrages d’étanchéité des toitures-terrasses ou inclinées - Partie 1: Cahier des clauses techniques.

• NF P84-208-2 : Réfection des ouvrages d’étanchéité des toitures-terrasses ou inclinées - Partie 2 : Cahier des clauses spéciales.

�� Règlementations et solutions d’isolation RT2005 :

- NF EN ISO 13786 : Performance thermique des composants de bâtiment – Caractéristiques thermiques

dynamiques – Méthodes de calcul,

- NF EN ISO 13791 (juillet 2005) : Performance thermique des bâtiments - Température intérieure en été d’un local non climatisé - Critères généraux et méthodes de calcul,

- NF EN ISO 13792 (octobre 2005) : Performance thermique des bâtiments - Calcul des températures

intérieures en été d’un local sans dispositif de refroidissement mécanique - Méthodes simplifiées, Dans le cadre d’un procédé complet, le procédé d’étanchéité et le procédé de végétalisation font l’objet d’un seul et même document technique de référence. Le document technique de référence devra fixer les limites d’utilisation du procédé en fonction de l’exposition au vent (zone et site de vent, hauteur du bâtiment, traitement des rives et angles de la toiture, ...).

- NFB 52.001 de Mars 1987 : Règles d’utilisation du bois dans les constructions. - NF A 35. 503 : Produits sidérurgiques. Aciers de construction d’usage général. - Cahiers CSTB 3251 de septembre 2000 - Note d'information n°6 : Définitions, exigences et critères de traditionalité applicables aux bardages rapportés, - Cahiers CSTB 3316 de janvier 2001 : Ossature bois et isolation thermique des bardages rapportés faisant l’objet d’un Avis Technique,




- NF EN 988 de Décembre 1996 : «Zinc et alliages de zinc - spécifications pour produits laminés plats pour le bâtiment» - DTU 40.41 de septembre 2004 "Couverture par éléments métalliques en feuilles et longues feuilles en zinc", - Les Avis techniques relatifs aux matériaux utilisés (isolants et systèmes d’étanchéité, notamment). - Les Cahiers du CSTB, n° 2192, octobre 1987, relatifs à la Résistance au vent des systèmes d’étanchéité de toiture et d’isolants supports. - Les Cahiers du CSTB, n° 2358 et 2433, septembre 1989 et juillet 1990, relatifs au classement FIT des étanchéités de toitures.

Les règlements de sécurité contre l’incendie dans les établissements recevant du public ; Le code du travail et de la construction.

Cette liste n'est pas limitative.

3.2 QUALITÉ DU MATÉRIELS ET MATÉRIAUX MISE EN ŒUVRE :

3.2.1 GÉNÉRALITÉS

Toutes les fournitures nécessaires à l’exécution des travaux font partie de l’entreprise et sont à la charge de l’entrepreneur. Conformément aux documents de référence mentionnés ci-dessus, les matériaux ou matériels entrant dans la composition des ouvrages de ce lot devront obligatoirement porter la marque NF de conformité aux normes. En l'absence de marques citées au présent descriptif, la qualité du matériel proposé, doit être garantie par la présentation d'un certificat de conformité, délivré par un organisme habilité à cet effet. Les matériaux et produits dits « non traditionnels », non prévus dans les DTU et ne faisant l'objet de normes NF ou EN, doivent selon le cas :

- Faire l'objet d'un « Avis technique » ou d'un « Agrément technique européen » ; - Etre admis à la marque « NF » ; - Etre titulaire d'une « certification » ou d'un « label ». - Pour les matériaux et produits n'entrant dans aucun des cas ci-dessus : - La procédure d'obtention de l'« Avis technique » devra être lancés par l'entrepreneur ;

Le Maître d’œuvre se réserve le droit de faire exécuter par les soins et aux frais de l’entrepreneur, tous les essais complémentaires qu’il jugera nécessaires pour son information. À défaut, dans le cas où le délai d'exécution contractuel ne permettrait pas le lancement de cette procédure, l'entrepreneur pourra demander à ses assureurs et au bureau de contrôle, le cas échéant, l'accord sur le matériau ou le produit concerné, en présentant toutes justifications apportant les preuves de son aptitude à l'emploi et son équivalence. En tout état de cause, l'entrepreneur ne pourra en aucun cas mettre en œuvre un matériau ou un produit qui ne serait pas pris en garantie par ses assureurs. Les produits « tout prêt » du commerce devront être livrés sur chantier dans leur emballage d'origine. Cet emballage comportera tous les renseignements voulus.




L'entrepreneur reste toujours responsable des matériaux qu'il met en œuvre. Il lui appartient de choisir les matériaux et produits les mieux adaptés aux différents critères imposés par les impératifs de chantier, dont notamment :

- Pose en intérieur ou en extérieur ; - Nature et type de matériaux répondant aux impératifs de l'utilisation ; - Conditions particulières rencontrées pour le chantier ; - Compatibilité des matériaux entre eux.

Pour les matériaux et produits proposés par le maître d'œuvre, l'entrepreneur est contractuellement tenu de s'assurer qu'ils répondent aux différents critères ci-dessus. Dans le cas contraire, il fera par écrit au maître d'œuvre les observations qu'il jugera utiles.

3.2.2 STOCKAGE DES MATÉRIAUX :

L'Entreprise doit aménager un emplacement pour entreposer d'une façon rationnelle et à l'abri de tous les matériaux fragiles dont la qualité risquerait d'être affectée par l'eau, le gel et les chocs, afin que leur qualité soit intacte au moment de leur mise en œuvre. L'Entrepreneur devra prévoir le stockage à l'abri du vol, des intempéries, des salissures et de l'humidité, dans un local frais et ventilé de manière à limiter les phénomènes de condensation pouvant altérer l’aspect du Cuivre et du Zinc. Durant le transport, la manutention et le stockage, il y a lieu de s’assurer de tous risques de chocs, griffures des éléments de couverture. En outre, ils seront stockés sous abri ventilé, désolidarisé du sol en assurant une bonne aération des produits conditionnés. Elle restera seule responsable de ses ouvrages pendant la période de stockage sur le chantier. Le non-respect de cette instruction conduirait au refus des éléments endommagés jusqu'à leur remplacement. L'Entreprise prendra toutes dispositions pour ne pas détériorer les parements des autres ouvrages dont elle supporterait les conséquences.

3.2.1 CONDITIONS DE MISE EN ŒUVRE :

Malgré leur résistance, le zinc et le cuivre devront être manipulés avec certaines précautions, en particulier : - éviter de projeter feuilles, rouleaux ou façonnés sur le sol, - éviter de les glisser sur un sol ou un établi comportant des aspérités. Ces chocs peuvent déterminer un plissage ou "soleil" dans une ou plusieurs parties des feuilles. Les feuilles devront être entreposées à plat sur une surface propre et non rugueuse. Les rouleaux seront placés debout dans les mêmes conditions. Les éléments endommagés ou d'une manière générale présentant des dégradations ne seront pas utilisés.

3.2.2 CONDITIONS DE RÉCEPTION :

A la livraison, le contrôle portera sur l'origine, le classement, l'épaisseur et les normes des matériaux, afin de s'assurer qu'ils sont conformes au C.C.T.P. et aux échantillons agréés. A la mise en œuvre des matériaux, les contrôles permettront de s'assurer que les règles d'exécution des D.T.U. ont bien été observées.




4. DESCRIPTION DES OUVRAGES :

4.1 TRAVAUX D ’ÉTANCHÉITÉ SUR TOITURE TERRASSE INACCESSIBLE :

4.1.1 DÉPOSE DU SYSTÈME D’ÉTANCHÉITÉ EXISTANT :

L’entrepreneur du présent lot devra la dépose et le remplacement du complexe d’étanchéité des bâtiments A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M et N par un système d’étanchéité auto-protégé bicouche. Travaux de mise en œuvre d’étanchéité comprenant :

- Dépose et conservation pour réemploi des rives en cuivre existantes.

- Dépose et évacuation de l'étanchéité et de l'isolation existantes.

- Evacuation de la protection en gravillons sur les chéneaux.

- Décapage, dépoussiérage et nettoyage de toutes les surfaces concernées.

4.1.2 RÉPARATION DES SUPPORTS :

L’entrepreneur du présent lot devra la vérification de l’état des différents supports (coques béton, rives, chéneaux….ect) et sur l’ensemble des surfaces visibles et/ou non visibles (sous l’ancien complexe d’étanchéité). Il devra toutes les réparations nécessaires et de toute dimension pour rendre en bon état l’ensemble des supports avant de procéder à la pose de son nouveau complexe d’étanchéité.

4.1.3 MISE EN ŒUVRE D’UN SYSTÈME D’ÉTANCHÉITÉ BICOUCHE :

Fourniture et mise en œuvre d’un complexe d’étanchéité auto-protégée, système bicouche composé de :

� Une couche primaire E.I.F (enduit d’imprégnation à froid), type AQUADERE STICK de chez SOPREMA ou techniquement équivalent ;

� Exécution d’un pare vapeur par des feuilles autoadhésives SOPRASTICK - SARKING: auto-collées sur le support à une température ≥ 5°C et avec des recouvrements auto-collés,

� Mise en place d’un isolant thermique, Laine de roche ép. = 13.5 cm, découpé à l’eau par bandes de 20cm de largeur qui seront fixées par une colle à froid à base de bitume, de résine polyuréthanne et de solvants volatils.

⇒ L’entrepreneur doit assurer la continuité d’isolation thermique lors de la pose de l’isolant par

bandes. ⇒ La température de mise en œuvre doit être comprise entre + 5 °C et + 40 °C, avec une humidité

relative comprise entre 30 et 95 %. ⇒ Le support pare-vapeur ne doit pas être humide et sa température d’au moins 1°C. ⇒ Suivant la demande du Maître d’ouvrage, l’isolation aura moins d’épaisseur au niveau des

rives débordantes.

� Mise en place pour la 1ère couche d’une feuille souple d'étanchéité constituée d'une armature en polyester non-tissé et de bitume élastomère, les deux faces sont protégées par un film thermo-




fusible de type ELASTOPHENE FLAM 180-25 de chez SOPREMA ou techniquement équivalent.

� Mise en place de la 2ème couche d’une feuille de bitume élastomère auto protégée soudable avec

armature voile de verre 50 grammes soudée en plein type ELASTOPHENE 25 AR de chez SOPREMA ou techniquement équivalent.

Couleur au choix du Maître d’ouvrage.

Localisation : Ensembles des coques toitures de tous les bâtiments du cimetière (sauf Columbarium).

�� Traitement des relevés :

Les relevés seront réalisés avec une membrane d’étanchéité à base de bitume élastomère SBS et d’une armature en polyester non tissé de 180g/m², de type SOPRALENE FLAM 180 ALU de chez SOPREMA ou techniquement équivalent. Cette membrane d’étanchéité est protégée par un film thermofuside alors que la face supérieure est auto-protégée par une feuille d’aluminium.

Localisation : Ensembles des chéneaux de tous les bâtiments du cimetière (sauf Columbarium). �� Habillages des gargouilles :

� Mise en place d’un habillage intérieur avec rebords en plaques en cuivres au droit des gargouilles et

qui seront recouvert par la couche d’étanchéité au niveau des relevés sur l’ensemble des toitures et des couvertures.

Localisation : Ensembles des toitures et chéneaux des bâtiments du cimetière (sauf Columbarium).

Important : En fin de journée ou en cas d’intempéries, l’ouvrage en cours de réalisation doit être mis hors d’eau c’est-à-dire à l’abri de tout risque de pénétration d’eau sous les couches déjà réalisées.

4.1.4 MISE EN ŒUVRE DES RIVES EN CUIVRE :

Révision et remise à l’état de toutes les rives en cuivres type TECU-OXID de chez KME ou techniquement équivalent, sur les toitures ep = 0.7 mm de chez KME ou techniquement équivalent, compris ourlet formant goutte pendante, couloir, coupes, chutes, noquets et compris toutes sujétions de fixations, de fourniture et de pose qui sera identique à l’existant (tasseaux bois, ossatures, vis…ect).

Localisation : Ensembles des toitures des bâtiments du cimetière (sauf Columbarium et bâtiment N).

4.2 INSTALLATION D ’UNE LIGNE DE VIE : Fourniture et pose d’une ligne de vie avec potelets, fixé sur béton au dessus des relevés d’étanchéité pour assurer la sécurité des personnes s’occupant de l’entretien des bâtiments. Mise en place d’une ligne de vie conforme à la norme EN 795 C pour 3 utilisateurs composée :

- de poteaux en acier galvanisé (fixés sur le support béton par cheville chimique), - de passages intermédiaires,




- de tendeur avec indicateur de pré-tension, - d’un absorbeur. - d’un câble de 8 mm, de 7 torons de 19 fils, en inox AISI 316.

L’ensemble du matériel sera en acier galvanisé. L’entreprise devra également :

- les essais à l’arrachement des chevilles, - PV de conformité,

L’entreprise veillera à préserver l’étanchéité (plaques à douilles avec joint…). Les potelets seront repris sur la charpente.

Localisation : Tous les chéneaux de tous les bâtiments.

4.3 TRAVAUX D ’ÉTANCHÉITÉ DES JARDINIÈRES : Fourniture et mise en œuvre d’un système d’étanchéité liquide dans les jardinières, comprenant :

- Évacuation de la terre végétale,

- Nettoyage et réparation du support (ponçage et égrenage),

- Application d’un primaire sur support béton,

- Application de deux couches d’étanchéité liquide constitué d’une résine polyuréthanne mono-composante (750g/m²/couche) de Type ALSAN 400 de chez SOPREMA ou techniquement équivalent,

- Mise en œuvre d’un écran anti-poinçonnant NTS 17,

- Mise en œuvre d’une couche drainante plus une couche filtrante (y compris contre les relevés),

- Traitement des relevés d’étanchéité avec le système ALSAN 500 qui vient en recouvrement de l’ALSAN 400 sous le niveau de la terre,

- Mise en place d’une terre végétale neuve mélangé avec du terreau pour gazon,

- Engazonnement.

Localisation : Jardinières au niveau des rampes d’accès nord à la salle Hespérides du Crématorium.




4.4 BARDAGE EN CUIVRE : L’entrepreneur devra sur les :

� Parties existantes :

- Révision et la remise à l’état des habillages en cuivre sur toutes les façades (y compris les supports de fixations métalliques et/ou bois).

- Dépose et remplacement des systèmes de fixation des cuivres sur ces supports existants par le même type que le nouveau bardage posé sur les parties qui ont été vandalisée.

� Parties vandalisées :

- Dépose avec récupération des bardages en cuivre restants sur les parties vandalisées pour compléter d’autres parties manquantes. Cela afin d’avoir le maximum possible des façades uniformes avec des bardages existants ou des bardages neufs pour avoir le même aspect visuel sur la même façade.

- Remise à l’état des supports métalliques ou bois avec fourniture et pose si nécessaires des panneaux bois (contreplaqués ou agglomérés) afin de reconstituer les supports bois sur la partie supérieure et sur les rives.

- Fourniture et pose d’un bardage en feuille de cuivre prépatiné, ép. minimum = 1 mm, type TECU-

OXID de chez KME ou techniquement équivalent, ton brun chaud, composé de deux parties fixées sur un support existant :

� Une partie supérieure plane : avec fixation sur des panneaux en bois (contreplaqués ou agglomérés).

� Une partie inferieure cintrée: avec fixation sur ossature métallique cintrée strictement identique à l’existant.

- Fourniture et pose des joints verticaux fermés par des profilés caoutchouc tendre, de couleur noire

pour assurer l‘étanchéité de la liaison entre les plaques en cuivre posées sur les ossatures métalliques.

Les bandes seront façonnées sur place et calepinées en fonction des bardages existants et devront reprendre l’aspect et la mise en œuvre des existants.

Localisation : Bâtiments : A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L et M.

La fixation sera assurée par des rivets aveugles à haute résistance en inox avec tête plate et de 6.4mm de diamètre.

Tous les ouvrages, supports et ossatures en acier seront nettoyés, brossés et munis d’une couche de peinture antirouille avant la mise en place des habillages.




4.5 BARDAGE EN ZINC : Fourniture et pose des panneaux bois (contreplaqués ou agglomérés) afin de reconstituer les supports bois sur la partie supérieure et sur les rives. Fourniture et pose d’un bardage en feuilles de zinc prépatiné, ep.= 0.7mm, type « PIGMENTO » de chez VMZINC. Couleur au choix du Maître d’ouvrage.

- Fourniture et pose des bandes de rives en zinc. composé de deux parties fixées sur un support existant :

� Une partie supérieure plane : avec fixation sur des panneaux en bois (contreplaqués ou agglomérés).

� Une partie inferieure cintrée: avec fixation sur ossature métallique cintrée strictement identique à l’existant.

Les bandes seront façonnées sur place et calepinées en fonction des bardages existants et devront reprendre l’aspect et la mise en œuvre des existants.

� La fixation sera assurée par des rivets aveugles à haute résistance en inox avec tête plate et de 6.4mm de diamètre.

Tous les ouvrages, supports et ossatures en acier seront nettoyés, brossés et munis d’une couche de peinture antirouille avant la mise en place des habillages.

Localisation : Bâtiment N.

4.6 NETTOYAGES : L'entreprise doit le nettoyage permanent, au moins journalier, de son chantier et de ses abords. Un balayage des circulations et zones de travail sera réalisé par l'entreprise chaque jour, afin de maintenir les abords en parfait état. L’emprise et les locaux du chantier seront nettoyés de tout dépôt, gravats ou détritus divers ; les produits de nettoyage seront évacués à une décharge autorisée pour recevoir ces matériaux.

Fait à Nanterre, le 08 Décembre 2011 IPH

PRO / D.C - cimetierejoncherolles.fr · cimetiere joncherolle rehabilitation des couvertures et des...

Documents

Transcript of PRO / D.C - cimetierejoncherolles.fr · cimetiere joncherolle rehabilitation des couvertures et des...