1

Printemps été 12 »

2

3

Voici quelques semaines, laCommunauté d’agglomération de Marne et Gondoire fêtait ses 10 ans. Dix années qui ont permis de mettre la culture au cœur de la vie de notre territoire. Dix années qui ont permis d’en faire un élément fort et fédérateur pour l’en-semble du territoire de Marne et Gon-doire, et la création en 2006 du Parc culturel en est le bras armé. Si le Parc culturel s’impose aujourd’hui comme un lieu important pour la création contemporaine, il sera bientôt incontour-nable. Cette nouvelle sai-son printemps-été marque le lancement d’une année 2012 des plus riches artistiquement, avec la conduite de projets ambitieux par le Parc culturel. Tout d’abord, l’amorce de la métamor-phose du château qui, grâce à l’artiste Xavier Veilhan, va faire peau neuve pour devenir à la fois lieu d’exposition et œuvre d’art. Ce sont aussi les débuts de deux résidences d’artistes dont le talent profi-tera à la Communauté d’agglomération.

Le premier, Jacques Jouet, est écrivain, poète et membre de l’OuLiPo. C’est dire le plaisir qui est le nôtre d’accueillir ce digne héritier de Queneau et Perec.

Le second artiste, dont la résidence sur l’ensemble du territoire débute, est Sylvain Prunenec. Danseur, chorégraphe, magnifique interprète pour les plus grands, dont Dominique Bagouet, il tra-vaillera durant les trois prochaines années au sein de Marne et Gondoire.C’est la confiance que le public accorde

à la Communauté d’ag-glomération et au Parc

culturel qui nous permet aujourd’hui d’inscrire la culture et ces projets d’en-vergure, plus particulièrement, à une place de choix dans la politique du territoire.

Pour cela, un grand merci et je vous sou-haite une très belle saison printemps-été, audacieuse, curieuse et exaltante.

L a p o é s i e

et non une fois

c’est tous les jours

de temps en temps

Michel Chartier, président de la Communauté d’agglomération de Marne et Gondoire

4 5

Exposition

Un énorme exerciceTito Honegger et Jacques Jouet. À l’occasion de sa résidence d’écrivain au Parc culturel, Jacques Jouet a souhaité nous faire partager le travail de Tito Honegger.

Tito Honegger est plasticienne. Elle vit et travaille à Genève. Elle réalise, depuis une vingtaine d’années, des monotypes (tirage unique d’une estampe exécutée sur une plaque de verre avec des encres d’impression) et des objets muraux singuliers dont la réalisation fait appel à un grand nombre de techniques différentes : pâte de bois, papier, fil de fer, polystyrène, prélèvements, peinture… Tito Honegger et Jacques Jouet travaillent en collaboration depuis 2005, au moment de l’édition du livre Optitoh, et c’est aujourd’hui le résultat de leur collaboration que nous vous proposons de découvrir à travers cette exposition. L’exposition Un énorme exercice rassemble des monotypes, fils de fer et objets qui ont été réalisés dans l’atelier de Tito Honegger à Genève. Leur propos est d’inclure à leur technique et à leurs motifs des poèmes (ou morceaux de poèmes) que Jacques Jouet a composés in situ, dans l’atelier, au vu et au su du travail pictural. Au fur et à mesure, l’une réagit aux poèmes et se les approprie, l’autre a le loisir de commenter en direct les images qui deviennent visibles et le relancent pour de nouveaux poèmes. Ces monotypes ont fait la matière de plusieurs ouvrages : Un énorme exercice (art&fiction, Lausanne, 2008), Paresse (2010).

Exposition ouverte à la salle des trophées du 4 mars au 13 mai 2012

Le mercredi et le samedi de 14 h 30 à 17 h 30 Le dimanche de 10 h 30 à 13 h 00 et de 14 h 30 à 17 h 30 Entrée libre

À noterVernissage de l’exposition le dimanche 4 mars à partir de 12 h 00, en présence des artistes.Navette au départ de Paris (place du Châtelet) à 11 h 00.réservation obligatoire au 01 60 35 46 72.

À noterVisites commentées de l’exposition

Rendez-vous à l’Orangerieles dimanches 25 mars et 22 avril à 15 h 30

Tout public Entrée libre

1. et 2. Monotype, encre typographique sur papier de soie. 75 x 100 cm, 2005-2008

3. Fil de fer, 2009, 56 x 27 cm

1 2

3

6 7

Ecrivain en résidence

Penser juste : oser parler de justice en bibliothèqueJournée d’études sur les sciences humaines conçue par Jacques Jouet et la Médiathèque départementale de Seine-et-Marne, dans le cadre du cycle « Éclairer le présent »

Cette troisième journée du cycle « Éclairer le présent » invite à poursuivre la découverte des collections de sciences humaines, aide essentielle pour prendre du recul face à l’actualité et construire une pensée humaniste sur le monde. Cette journée a une tonalité singulière : elle a été élaborée avec Jacques Jouet celui-ci ayant pour projet de résidence, l’écriture d’une pièce de théâtre autour de la notion de justice. «Je voudrais écrire, dit-il, une pièce de théâtre dont j’ai une vague idée depuis quelques années. Le thème en est la justice. Qu’est-ce que la justice ? Est-elle une idée simple, intime et bien partagée ? Mon point de départ est une phrase que j’ai relevée dans La Philosophie dans le boudoir de Donatien Alphonse François de Sade : “Je vous accorde votre grâce, disait Louis XV à Charolais, qui venait de tuer un homme pour se divertir, mais je la donne aussi à celui qui vous tuera”». Le point de départ de cette journée, conçue par l’auteur et la Médiathèque dépar-tementale, est donc toutes les questions auxquelles il se heurte dans son travail d’écriture, avec pour but de l’éclairer ou de complexifier sa pensée. Des spécialistes du domaine, juristes, historiens, journalistes, viendront exposer leurs réflexions. Le fil littéraire sera maintenu : chaque propos sera introduit par une lecture faite par Jacques Jouet de textes puisés dans sa bibliothèque et qui interrogent la notion de justice.

Espace des arts vivants jeudi 12 avril de 9 h 00 à 17 h 00

Tout public, à partir de 12 ans, entrée libreNombre de places limité, réservation obligatoire auprès de la Médiathèque départementale au 01 60 56 95 12 (au plus tard le 4 avril 2012)

Ecrivain en résidence

Jacques Jouetavec le soutien du Conseil Régional d’Île-de-France et du Conseil Général de Seine-et-Marne, « dans le cadre du programme régional des résidences en Île-de-France ».

C’est, cette année, sous le signe de l’OuLiPo qu’est placée la résidence d’écrivain du Parc culturel. Depuis janvier 2012, Jacques Jouet occupe l’atelier dévolu aux résidents et propose tout au long de l’année différents rendez-vous avec le public. C’est un grand honneur pour nous que d’accueillir cet éminent membre de l’OuLiPo, habitué des Papous dans la tête, auteur sous contrainte pour notre plus grand plaisir… Jacques Jouet s’est déjà mis au travail et nous vous invitons à découvrir ses premiers textes de la résidence, des monostiques paysagers du parc de Rentilly et autour…

Promenades en OuLiPo

Poésie-paysageEn ce dimanche de mars, Jacques Jouet, accompagné de Frédéric Forte et Olivier Salon, propose d’arpenter le parc de Rentilly à l’occasion d’une promenade d’écriture. Prévoir crayons, bloc de papier, bonnes chaussures pour une journée oulipienne en diable : lecture des poèmes composés in situ, pique-nique chauffé, lecture publique. collation prévue à la pause déjeuner

Rendez-vous à l’Orangerie dimanche 11 mars, 11 h 00

Tout public, à partir de 12 ans Entrée libreNombre de places limité réservation conseillée au 01 60 35 46 72

Monostiques paysagers du parc de Rentilly et autour... écrits par Jacques Jouet

Le 11 janvier 2012, Rentilly 11 h 25

même absent du paysage l’engin broyeur déchiqueteur de souches s’y maintient contre vents et paravents résineux

14 h 28

je suis dos à la grille d’honneur, entre hêtre et non-hêtre, et le soleil fait face qui couche les arbres en leurs ombres

14 h 32

M. le Fendu est un grand séquoïa catastrophe et gueule cassée, à quatre pas du cèdre qui le lui fait par trop savoir

Le 15 janvier 2012, Rentilly 11 h 30

un vrai givre blanc se maintient là où le soleil du dimanche n’a pas encore allumé ses résistances sur le sol herbu

Un monostique paysager est un poème d’un seul vers d’une vingtaine de mots composé sur le motif.

8 9

Résidence d’écrivain

Lecture nocturneCette rencontre est la seule de la saison où nous vous demanderons d’arriver la veille ! En effet, dans la nuit du 23 au 24 juin, à minuit précisément, les mots de Jacques Jouet vont résonner dans le parc. Ce ren-dez-vous nocturne, en tout bien, tout hon-neur, est le moment choisi par Jacques Jouet pour une lecture mise en scène de sa nou-

À noterUne exposition autour de l’OuLiPo et de Jacques Jouet voyage sur le territoire de Marne et Gondoire. Vous pourrez la retrouver dans chacune de ces bibliothèques. Pour connaître les lieux et dates, consultez http://bibliotheques.marneetgondoire.fr

Retrouvez Jacques Jouet, ses textes, ses poè-mes sur notre site internet www.parccultu-relrentilly.fr ou sur notre page facebook : www.facebook.com/parcculturelrentilly ou sur www.remue.net Pour plus d’informa-tions sur les ouvrages de Jacques Jouet : www.pol-editeur.fr. Les oulipiens sont vivants et continuent d’œuvrer, il n’y a qu’à jeter un œil sur leur site www.oulipo.net/oulipiens.

velle pièce, écrite au cours de la résidence sur le thème de la justice, jusqu’à l’aube.

Rendez-vous à l’Orangerie samedi 23 juin vers 23 h 45

Tout public, à partir de 12 ans Entrée libreNombre de places limité réservation conseillée au 01 60 35 46 72

10

11

Danse en résidence

L’Association du 48 Sylvain Prunenecavec le soutien de la DRAC d’Île-de-France et du Conseil Général de Seine-et-Marne.L’Association du 48 - compagnie Sylvain Prunenec est soutenue par la Région Île-de-France au titre de la permanence artistique et culturelle et par la Direction régionale des Affaires culturelles d’Île-de- France - Ministère de la culture et de la communication au titre de l’aide au projet.

Depuis quelques saisons, le Parc culturel de Rentilly s’intéresse à la danse contemporaine et l’intègre à sa programmation par le biais de conférences mais surtout de spectacles lors des festivals. Il semblait donc important de faire une place toujours grandissante à cet art vivant en offrant une résidence à une compagnie de danse contemporaine. C’est l’Association du 48 / Sylvain Prunenec qui a été choisie pour trois années de résidence partagée sur quatre lieux culturels du territoire de Marne et Gondoire. Vous ferez connaissance avec la compagnie au travers de rendez-vous tout au long de l’année.

premier rendez-vous lors d’une conférence le vendredi 30 mars, voir page 13

Mémoire d’arbreJ’ai marché. Je marchais vite, car j’avais remarqué un petit bois qui n’avait pas de feuilles. J’ai senti le froid dans mon corps. J’ai regardé les étoiles et j’ai vu une étoile qui ne bougeait pas. Je marchais. Je marchais vite car j’ai senti l’odeur dans mon corps. Je marchais. J’ai commencé à descendre le chemin où l’on ne voyait rien. Je marchais vite, mais j’ai été arrêté par un arbre qui a été mon salut. J’étais devant un précipice. J’ai remercié l’arbre. Il m’a ressenti, car je me suis accroché à lui. L’arbre a reçu ma chaleur, et j’ai reçu la chaleur de l’arbre. Je ne sais laquelle des chaleurs était la plus nécessaire.

Vaslav Nijinski

« Je me souviens d’avoir été très impressionné, enfant, par ce tronçon d’arbre millénaire exposé au Jardin des Plantes à Paris. À certains cernes de croissance correspondent des évènements de l’histoire des hommes inscrits sur des cartels métalliques. Tous les arbres n’ont pas la même longévité, mais beaucoup vivent bien plus long-temps que n’importe quel homme. De quoi l’arbre se souvient-il ? De la chute d’un enfant qui voulait y grimper, d’un duel, d’un homme qui avait choisi cette branche là pour s’y pendre ? Des danses de sabbat exécutées par des sorcières et des boiteux frénétiques ? Se souvient-il de cette tempête mémorable ? Se souvient-il du nombre des saisons ? Mémoire d’arbre se construit à partir de sons, de danses et d’évènements qui évoquent l’histoire possible d’un arbre « générique ». Nous, trois danseurs et un créateur sonore, sommes les interprètes de ce récit, les porte-parole d’un sans-voix. »

Sylvain Prunenec

Dans le parc rendez-vous à l’Orangerie dimanche 10 juin, 15 h 30

Tout public Entrée libre

12 13

Conférences

Histoire de l’ArtPar les anciens étudiants de la Licence Histoire de l’art de l’Université de Marne-la-Vallée

Ce nouveau cycle de conférences s’intéresse cette saison aux diverses techniques artisti-ques (le collage, la gravure, l’opéra…). À travers l’histoire de l’art, les civilisations, les mouvements ou des personnalités, chaque conférence vous plongera dans une création propre à une époque, un phénomène ou un artiste, afin de voir ses origines, et ce qu’il en a découlé tant d’un point de vue technique qu’artistique. Il s’agit donc d’aller chercher un sujet particulier afin de connaître l’art et l’histoire qui gravitent autour. Spécialistes des domaines abordés, les conférenciers intervenants partageront leurs connaissances avec le public.

Mardi 13 mars — Le collage, technique de l’art du XXe siècle ?, par Sonia Venneman, licenciée d’histoire de l’art, étudiante en master 2 histoire de l’art à l’université Paris I – Panthéon Sorbonne.Mardi 10 avril — La gravure : une technique aux multiples facettes, par Pauline Dubus, licenciée d’histoire de l’art, étudiante en master 2e année en recherche histoire de l’art à Paris IV.Mardi 15 mai — L’opéra : carrefour des Beaux-Arts où la musique et les techniques artistiques se rejoignent, par William Osmond, guide interprète national, licencié d’histoire de l’art et de musicologie.Mardi 5 juin — L’art des anciens égyptiens : des techniques à l’efficience magique, par Élody Poisson, licenciée d’histoire de l’art, étu-diante en master histoire de l’art et archéo-logie à l’École pratique des hautes études (EPHE).

Espace des arts vivants 20 h 30

Entrée libre

Conférences

Histoire de la danse contemporainePar Karine Thévenot, danseuse, chorégraphe.

C’est avec la présence du chorégraphe en résidence en Marne et Gondoire, Sylvain Prunenec, que débute ce nouveau cycle de conférences sur la danse contemporaine. Lors de cette rencontre dansée, il sera ques-tion de son parcours, de ses interrogations sur ce que veut dire être interprète et enfin des problématiques d’écriture. Puis, le rendez-vous suivant s’intéressera au travail d’Angelin Preljocaj.

Et enfin, avant de partir en vacances, nous reviendrons sur les événements de la saison passée et ceux de la saison à venir.

Vendredi 30 mars — Conférence dansée en compagnie de Sylvain Prunenec, chorégraphe de l’Association du 48, en résidence en Marne et GondoireVendredi 1er juin — Monographie d’un chorégraphe : Angelin PreljocajVendredi 29 juin — Questions d’actualités sur la danse contemporaine

Espace des arts vivants 20 h 30

Entrée libreAttention : cette saison, les conférences changent d’horaires ; elles seront à 20 h 30.

14 15

Conférences

Week-end marathon art contemporainSixième édition du marathon de conférences autour de l’art contemporain

Si au cours de l’année vous avez raté une, deux… les huit conférences, les séances de rattrapage se tiennent au Parc culturel de Rentilly. Cette année, enfin, vous saurez Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur... l’art contemporain (sans jamais oser le demander). N’espérez pas entendre parler d’art contemporain de façon triste. Ne peut-on aborder gaiement des choses sérieuses ? De Van Gogh à Matisse, de Picasso à Pollock, de Beuys à Ai Wei Wei, de Basquiat à Banksy, l’émergence de la modernité est à suivre de près, tout en gardant le sourire.

Samedi 16 juin de 10 h 30 à 19 h 30, quatre conférences : 10 h 30 — Quel effet ça fait d’être amoureux… d’une œuvre d’art ? 14 h 00 — Peut-on apprendre à aimer… l’art contemporain ? 16 h 00 — Les artistes sont-ils obsédés... et les autres ?18 h 00 — L’art a-t-il des limites ?

Dimanche 17 juin de 10 h 30 à 19 h 30, quatre conférences : 10 h 30 — L’art est-il un jeu dangereux ?14 h 00 — Qui a peur des artistes ? 16 h 00 — Tout a-t-il déjà été fait... en art ? 18 h 00 — L’art contemporain est-il fabriqué en Chine ?

Espace des arts vivants samedi 16 et dimanche 17 juin

Entrée libreréservation conseillée au 01 60 35 46 72 collation prévue à la pause déjeuner

Conférence

Des arbres et des paysagesProposé par Emmanuelle Bouffé et Agnès Sourisseau, paysagistes. Avec José Lepiez, Alain Canet et Francis Hallé (sous réserve)

Les arbres, « Ils vivent en famille, les plus âgés au milieu… sans jamais s’écarter… Ils mettent longtemps à mourir, et ils gardent les morts debout jusqu’à la chute en pous-sière ».1 Dans le calendrier celte, les Gaulois reliaient les grandes vertus qu’ils attribuaient aux arbres à la personnalité des êtres. L’héritage de nos ancêtres les Gaulois se lit encore sur nos paysages, ils inventèrent la campagne européenne, telle qu’elle existe encore autour de nous : le réseau de fermes, de hameaux, les villages et bourgs, les prés, les fossés et les haies, le bocage, les forêts exploitées ; tous ces éléments, si communs aux paysages de l’Europe tempérée, sont un héritage direct des techniques agricoles gau-loises. Le territoire n’a cessé d’être défriché, l’urbanisation et l’agriculture gagnant sur la forêt, mais l’arbre restait au cœur des desseins du paysage. Qu’en est-il aujourd’hui, depuis le XXe siècle, en Europe et ailleurs ? Les paysages évoluent en vitesse accélérée. Quelle place, dans cette mutation, réserve-t-on à l’arbre et sa relation à l’homme ?

Agnès Sourisseau

Espace des arts vivants dimanche 1er avril, 14 h 30

Entrée libre

L’association Connaissance de l’art contemporain a choisi de parler d’art « autrement » en abordant avec simplicité mais sans simplification les grands courants du XXe siècle. L’association, créée en 1992 à l’initiative du Conseil Général de Seine-et-Marne, vise à sensibiliser un large public à l’art contemporain avec pour objectif de démocratiser l’art. L’association donne des conférences dans plus de 45 villes en Île-de-France.1. Extraits de Une famille d’arbres de Jules Renard.

16

17

18

19

Cinéma

Prix du Public Marne et GondoirePour la deuxième année consécutive, Marne et Gondoire place le mois de mars sous le signe du cinéma avec la remise du Prix du Public de Marne et Gondoire. Cette année, le film choisi par les spectateurs est La guerre est déclarée de Valérie Donzelli, que le public pourra voir ou revoir au cours de cette soirée. Le choix du public s’est effectué parmi des films de qualité sélectionnés par un collectif, composé, entre autres, du cinéma Le Cinq de Lagny-sur-Marne, qui accueille cette soirée, et du Parc culturel de Rentilly.

Hors les murs : au cinéma le Cinq, 5 rue Delambre, 77400 Lagny-sur-Marne Jeudi 22 mars, à 20 h 00

Tout public Entrée libreInvitations à retirer impérativement auprès du cinéma le 5 (jusqu’à la veille de l’événement) Renseignements : 01 60 26 40 11En partenariat avec le Cinéma Le Cinq (5 rue Delambre - 77400 Lagny-sur-Marne)

Rendez-vous du dimanche

Dimanches en musiquePar l’Ensemble FA7

Ce printemps, les Dimanches en musique de l’Ensemble FA7 reviennent, sous forme de carte blanche, afin de vous faire découvrir et partager l’univers de quelques uns de ses musiciens. À écouter en famille, entre amis pour passer un agréable moment musical.

Carte blanche les dimanches : 15 avril — Pierre Ragu, clarinettiste, accompagné de Jean-Pierre Baraglioli

et Sophie Daull 29 avril — Sylvain Frydman, clarinettiste, et les instruments à vent 13 mai — Véronique Bourin, chanteuse, avec Miguel Henry

pour de la musique au temps des châteaux.

Point café les dimanches 15 et 29 avril et le dimanche 13 mai à 16 h 00

Tout public Entrée libre

Visites commentées

Exposition et patrimoinePar Laure Chagnon

Le Parc culturel vous propose des visites commentées de l’exposition et autour de l’historique du Domaine de Rentilly.

Rendez-vous à l’Orangerie les dimanches 25 mars et 22 avril à 15 h 30

Tout public Entrée libre

Visites commentées

Le parc et ses arbresPar les Environn’hôtes, en partenariat avec l’Office de Tourisme de Marne et Gondoire

Retrouvez les Environn’hôtes pour une découverte botanique et ludique du parc et de ses arbres. Venez équipés en fonction du temps et en famille le dimanche matin. Le 18 mars, la visite portera sur le réveil des arbres, le 6 mai, vous connaitrez tout de l’agencement du parc, et le 3 juin, vous découvrirez les conifères. Pour en savoir plus sur les thématiques abordées, rendez-vous sur : www.parcculturelrentilly.fr

Rendez-vous dans l’Orangerie les dimanches 18 mars, 6 mai et 3 juin à 10 h 30

Tout public Entrée libre

20 21

Rendez-vous enfants

Le concert des sales gossesPar les enfants du conservatoire intercommunal

En ouverture du nouveau festival « ça pétille : des musiques pour le jeune public », ce sont les enfants qui jouent pour les enfants. En effet, les musiciens en herbe du conserva-toire intercommunal de Marne et Gondoire s’associent pour concocter un concert digne des plus grands. Bartók, Bach et Stravinsky se prêtent au jeu de ce petit moment musical où de bien curieuses inventions sonores répondent à ces grands compositeurs. Ils vont vous en faire entendre de toutes les couleurs ; ah, les sales gosses !! À partir de 5 ans, durée : environ 40 min.

Espace des arts vivants mercredi 7 mars, 16 h 00

Entrée libreNombre de places limité réservation conseillée au 01 60 35 46 72

Rendez-vous enfants

Un piano en Argentine Avec Gerardo Di Giusto, Mathias Di Giusto et Martin Brun

Musicien en résidence sur le territoire de Marne et Gondoire, Gerardo Di Giusto est un pianiste compositeur dont les créations s’inspirent des musiques d’Argentine. Pour ce concert, il s’entoure de Mathias Di Giusto à la guitare et de Martin Brun aux percussions pour faire entendre un savoureux mélange d’airs traditionnels et de musiques nouvelles. À partir de 5 ans, durée : environ 50 min.

Espace des arts vivants mercredi 14 mars, 16 h 00

Entrée libreNombre de places limité réservation conseillée au 01 60 35 46 72

Rendez-vous enfants

Tatatête à kwoi ?Par Lara Bruhl

Et pourquoi pas de la poésie pour les enfants ? En ce mois du Printemps des Poètes, Lara Bruhl propose un parcours dans les infinis paysages de quelques poè-tes ; on lit, on dit, on écoute des poèmes de Carl Norac, Jacques Roubaud, Fran-cesco Pittaud écrits tout spécialement pour les plus jeunes. Un moment poétique à partager ensemble. À partir de 5 ans, durée : 40 min.

Orangerie mercredi 21 mars, 16 h 00

Entrée libreNombre de places limité réservation conseillée au 01 60 35 46 72

Rendez-vous enfants

La dit-nettePar la compagnie Pointure 23. Avec Sylvie Bloch

Voici un spectacle sur le plaisir des mots et des sons, avec un assortiment de comp-tines et de poèmes. Peut-on écrire des poèmes avec des pâtes en forme de lettres ? Au menu : des poèmes de Lorca, de Desnos ou bien encore de Soupault… À partir de 2 ans, durée : 30 min.

Orangerie mercredi 28 mars, 16 h 00

Entrée libreNombre de places limité réservation conseillée au 01 60 35 46 72

Mode d’emploi des Rendez-vous enfants

Tous les spectacles du Parc culturel de Rentilly sont gratuits. Néanmoins, quel-ques règles président à leur bon déroulement. Afin qu’artistes et spectateurs passent un moment le plus agréable possible, voici un mode d’emploi des spectacles jeune public. Pour tous les Rendez-vous enfants, une liste de réservation est établie dès l’ouver-ture de la saison. La réservation est donc fortement conseillée mais reste non obligatoire. Toutefois en ne vous inscri-vant pas, vous prenez le risque que le spec-tacle de votre choix soit complet à votre arrivée le jour J. Les âges indiqués nous sont communiqués par les artistes qui sont les plus à même d’estimer l’âge de leurs spectateurs, tant pour la compréhension,

que pour le niveau sonore de certains spec-tacles, ou encore pour la peur que les enfants pourraient ressentir. Merci donc de respecter les tranches d’âge concer-nées. Les bébés, petits frères et sœurs ne pourront accompagner les plus grands que pour les spectacles prévus pour leur âge. Les spectacles commencent à l’heure. En cas de retard, nous serons dans l’impossibilité de vous autoriser l’accès à la salle. En cas de désistement, nous vous remercions de bien vouloir annuler votre réservation par téléphone (même le jour du spectacle) nous permettant ainsi d’ac-cepter d’autres spectateurs à votre place. Ces simples règles rendront les Rendez-vous enfants plus agréables pour tous.

22 23

Rendez-vous enfants

Le camion fantôme Par Morisse et Cie. Avec Muriel et Joseph Arnace

Ce spectacle de marionnettes d’après le livre éponyme de François Place, raconte les aventures de quatre souris bien décidées à rendre à un vieux maraîcher à la retraite son camion afin d’y retrouver fruits et légu-mes. Pour leur survie, elles sont prêtes à tout et partent pour un long périple à tra-vers le pays. Désireux de faire connaître le travail de cet auteur pour la jeunesse, les créateurs de ce spectacle entrainent petits et grands dans ce camion fantôme en com-pagnie de leurs marionnettes. À partir de 3 ans, durée : 45 min.

Espace des arts vivants mercredi 4 avril, 16 h 00

Entrée libreNombre de places limité réservation conseillée au 01 60 35 46 72

Rendez-vous enfants

Contes du monde M Contes bilingues en français et langue des signes Par la compagnie Rouge Vivier. Avec Olivier Schétrit et Estelle Aubriot

Ce sont trois contes que se proposent de raconter aux enfants, sourds ou entendants, Olivier Schétrit et Estelle Aubriot. Le pre-mier de ces contes, venu d’Afrique, raconte comment le petit Simba arrive à être plus malin que le tigre. Le deuxième, polynésien, sera le récit de la guerre que mènent les petits contre les gros poissons. Puis, pour finir, un conte de Guyane expliquera com-ment un jour, les oiseaux eurent des plumes de couleurs.Un moment riche de découvertes à partager entre enfants sourds et entendants. À partir de 5 ans, durée : 30 min.

Espace des arts vivants mercredi 11 avril, 16 h 00

Entrée libreNombre de places limité réservation conseillée au 01 60 35 46 72

Rendez-vous enfants

Ateliers d’écriture Par Frédéric Forte, membre de l’OuLiPo

Connaissez-vous les sardinosaures ? Avez-vous déjà fait des boules de neige au prin-temps ? Ou goûter à une véritable « terine » (non, non, il n’y a pas de faute, c’est comme cela en oulipien !) de mots-rimes ? Autour de Frédéric Forte, poète et membre de l’OuLiPo, les enfants s’amusent avec les lettres, les sons, la langue. Ils deviendront alors de vrais petits Oulipiens. Un atelier pour découvrir de nouvelles manières d’écrire, ludiques, savantes… et drôles ! De 6 ans à 8 ans, durée : environ 2 h.

Orangerie mercredi 18 avril, 15 h 00

de 6 ans à 8 ans

mercredi 25 avril, 15 h 00de 8 ans à 10 ansEntrée libreNombre de places limité réservation conseillée au 01 60 35 46 72

Rendez-vous enfants

PetipaPar France Quatromme

Après quelques années de promenade dans l’univers des contes et comptines tradition-nels, France Quatromme crée Petipa. Il n’est pas plus grand que ses doigts et habite tout au fond de sa poche. Petipa parle de la peur et de la vie, de comment elle nous pousse à aller voir au-delà des interdits, tout en laissant de la place à l’imaginaire des tout-petits. À partir de 3 ans, durée : 30 min.

Orangerie mercredi 2 mai, 16 h 00

Entrée libreNombre de places limité réservation conseillée au 01 60 35 46 72

Rendez-vous enfants

Rumba sur la lunePar la compagnie Marizibill. Avec Francesca Testi (création marionnettes) et Cyrille Louge (écriture et mise en scène), Pierre Bouchon (animations), Bastien Gérard (lumières)

Poème visuel à rêver, en compagnie de jolies petites marionnettes, ce spectacle musical sans paroles, nous plonge au cœur de l’ima-ginaire. Rumba, la petite souris, a faim. De fromage, d’aventure, de vie, de rêve. Elle veut manger ce monde, si appétissant, pour mieux le découvrir. À partir de 2 ans, durée : 30 min.

Espace des arts vivants mercredi 9 mai, 16 h 00

Entrée libreNombre de places limité réservation conseillée au 01 60 35 46 72

Rendez-vous enfants

Petit bal au ParcPar la compagnie Charivari et les musiciens de l’Ensemble Les Folies du temps

Ce printemps, le Petit bal au parc nous entraine aux accords des musiques slaves et Bartók est mis à l’honneur avec ses pièces musicales composées pour les enfants. Prenez vos parents ou vos enfants par la main, n’oubliez pas vos carnets de bal, la danse commence… À noter : pour ce petit bal chaque enfant doit être accompagné d’un parent et chaque parent d’un enfant. À partir de 4 ans, durée : entre 45 min. et 1 h.

Espace des arts vivants mercredi 6 juin, 16 h 00

Entrée libreNombre de places limité réservation conseillée au 01 60 35 46 72

24 25

Rendez-vous enfants

Conter fleurettePar Coline Promeyrat

Pour cet après-midi, l’auteure du Bateau de M. Zouglouglou. nous conduit au jardin pour y conter fleurette, pour y parler de fleurs… Apprêtez-vous à remplir vos oreilles de contes, comptines et chansonnettes. À partir de 3 ans, durée : 30 min.

Orangerie mercredi 13 juin, 16 h 00

Entrée libreNombre de places limité réservation conseillée au 01 60 35 46 72

Rendez-vous enfants

À quoi rêvent les poules ?Par la compagnie Les Emus. De et avec Valérie Briffod. Mise en scène : Valérie Briffod et Laurence Garcia, avec la complicité de Serge Bagdassarian, exploration sonore : Jean-François Vrod ; lumière, scénographie : Sam Mary

C’est l’histoire d’un poulailler où les poules perdent la tête et rêvent à voix haute ; des poules qui n’en font qu’à leur tête… des poules qui vont vous mettre en boîte, en boîte de conserve… C’est l’histoire d’un poulailler et de ses aventures, celles d’un petit poussin dont le cœur est rempli de questions qui com-mencent par « pourquoi »…Production Cie Les Emus. Avec le soutien du Théâ-tre Jean Arp de Clamart et du Centre Culturel/Maison du Conte de Chevilly-Larue. À partir de 3 ans, durée : 30 min.

Espace des arts vivants mercredi 20 juin, 16 h 00

Entrée libreNombre de places limité réservation conseillée au 01 60 35 46 72

Rendez-vous enfants

Les ateliers de la Petite FabriquePar l’Enfance de l’art

Pour clore cette saison, nous avons fait, de nouveau, appel au talent de la Petite Fabri-que. En référence à l’exposition de Tito Honegger qui se sera tenue jusqu’au 13 mai, les enfants mêleront mots et fil de fer pour des créations à deux ou quatre mains. Pour ces ateliers, l’OuLiPo n’est peut-être pas très loin. Durée : entre 1 h 30 et 2 h.

Rendez-vous à l’Espace des arts vivants mercredi 27 juin, 15 h 00

de 4 ans à 5 ans

Rendez-vous à l’Espace des arts vivants mercredi 4 juillet, 15 h 00

de 6 ans à 7 ansEntrée libreNombre de places limité réservation conseillée au 01 60 35 46 72

26 27

festival

www.facebook.com/parcculturelrentilly • www.parcculturelrentilly.fr

en Marne et Gondoire

21/27mai2012

Festival

PrinTemps de paroles9e édition du festival de toutes les expressions artistiques

Du 21 au 27 mai 2012, le festival Prin-Temps de paroles repart sur les routes de Marne et Gondoire et dans le parc de Ren-tilly, pour sept jours de folie artistique sans cesse renouvellée. Du théâtre, de la danse, des arts de la rue, en passant par la musi-que… Pour cette neuvième édition, le programme concocté est déjà très alléchant : Yannick Jaulin, The Nino’s, le Begat Thea-ter et bien d’autres encore, mais rien que de très bons et beaux spectacles. Pour ce qui est du festival dans les communes, Jossigny, Pomponne, Damp-mart, Conches-sur-Gondoire, Lesches, Chanteloup-en-Brie et Thorigny-sur-Marne se tiennent prêtes à accueillir comme il se doit artistes et spectateurs. Plus que quelques semaines à patienter, et pour en savoir plus, rejoignez nous sur la page facebook du Parc culturel : www.facebook.com/parcculturelrentilly

Du 21 au 27 maide 3 mois à 117 ans Entrée libre

Exposition

Micro-climat2012

Micro-climat fête ses quatre ans. À cette occasion, un ou plusieurs artistes contem-porains réfléchiront à un parcours dans le parc ponctué d’œuvres originales conçues spécialement pour le parc. Cet été, n’hésitez pas à flâner dans les allées du domaine pour y découvrir ces créations. Installations visibles dans le parc à partir du 8 juillet 2012

Entrée libre

Ouverture le 8 juillet, en présence de ou des artistes

Navette au départ de Paris (place du Châtelet) à 15 h 15. Réservation obligatoire au 01 60 35 46 72.

À noter Visites commentées du parcours Micro-climat

Rendez-vous à l’Orangerie les dimanches 22 juillet et 2 septembre à 15 h 30

Tout public Entrée libre

À noter Le marathon de Marne et Gondoire aura lieu le dimanche 1er juillet 2012. Le départ et l’arrivée se feront au parc de Rentilly.

28

29

Raccourci

Exposition Un énorme exercice (p4-5) 4 mars 13 mai Visite de l’exposition Un énorme exercice (p5) 4 mars 25 mars 22 avril Les enfants du conservatoire intercommunal Le concert des sales gosses (p21) 7 mars

Jacques Jouet Poésie-paysage, promenade d’écriture (p6-7) 11 mars

Étudiants en histoire de l’art Histoire de l’art (p13) 13 mars 10 avril 15 mai 5 juin

Gerardo Di Giusto Un piano en Argentine (p21) 14 mars

Les Environn’hôtes Le parc et ses arbres (p19) 18 mars 6 mai 3 juin

Lara Bruhl Tatatête à kwoi ? (p21) 21 mars

Prix du Public Marne et Gondoire (p18) 22 mars Cie Pointure 23 La dit-nette (p21) 28 mars

Visites commentées (p19) 25 mars 22 avril Karine Thévenot Histoire de la danse contemporaine (p13) 30 mars 1er juin 29 juin

E. Bouffé et A. Sourisseau Des arbres et des paysages (p14) 1er avril

Morisse et cie Le camion fantôme (p22) 4 avril Cie Rouge Vivier Contes du monde (p22) 11 avril Journée d’études Penser juste (p7) 12 avril

Ensemble FA7 Dimanches en musique (p18) 15 avril 29 avril 13 mai

Frédéric Forte Ateliers d’écriture (p23) 18 avril 25 avril France Quatromme Petipa (p23) 2 mai

Cie Marizibill Rumba sur la lune (p23) 9 mai

PrinTemps de paroles (p27) 21-27 mai

Cie Charivari / Les Folies du temps Petit bal au Parc (p23) 6 juin

Association du 48 / Sylvain Prunenec Mémoire d’arbre (p10) 10 juin

Coline Promeyrat Conter fleurette (p24) 13 juin

CAC Week-end marathon art contemporain (p15) 16-17 juin

Cie Les Émus A quoi rêvent les poules ?(p24) 20 juin

Jacques Jouet Lecture de la création théâtrale (p8-9) 23 juin

L’Enfance de l’art Les ateliers de la Petite Fabrique (p24) 27 juin 4 juillet

Micro-climat2012 (p27) 8 juillet

Bibliothèque

L’OrangerieSitué dans l’ancienne orangerie de domaine de Rentilly, le Centre de ressources docu-mentaires est un centre spécialisé en histoire de l’art, art contemporain et architecture du paysage et réunit en un même lieu des ouvrages rares et pointus. Ce fonds d’excep-tion se compose aujourd’hui de 7250 ouvrages à consulter sur place (ouvrages de référence, monographies d’artistes, catalogues d’expositions, documentaires…), d’une centaine de DVD (artistes contemporains et spectacles vivants…), de 25 titres de revues dont la collection complète de Aujourd’hui Art et Architecture, les numéros des Chro-niques de l’art vivant, Art press, Azart, Art actuel, Étapes, Stradda, Intramuros, AMC le moniteur, Mouvement … et de 1150 ouvrages destinés au jeune public. Pour obtenir le catalogue en ligne, consulter : http://bibliotheques.marneetgondoire.fr Le centre est ouvert du 29 février au 8 juillet. Le mercredi et le samedi de 14 h 30 à 17 h 30 et le dimanche de 10 h 30 à 13 h 00 et de 14 h 30 à 17 h 30. L’Orangerie propose au public la possibilité de consulter les ouvrages en dehors des heures d’ouverture, sur simple rendez-vous au 01 60 35 46 76.

À savoir

Accueil de groupesL’Orangerie propose des ateliers et des visites, destinés aux élèves, sur l’art ou sur différentes approches de la nature et du jardin. Pour les enseignants qui souhaite-raient effectuer une visite avec leur classe, merci de contacter Laure Chagnon : 01 60 35 46 76.

Point caféUne plaquette retraçant les grandes dates de l’histoire du domaine est à votre dispo-sition au point café situé dans le premier atelier à côté de la salle des trophées, ainsi qu’un livret sur les arbres du parc.

Partenariat

Cultures du CœurL’association Cultures du Cœur Seine-et-Marne a pour vocation de lutter contre l’exclusion et d’agir

pour faciliter l’insertion sociale des publics en difficultés en favorisant leur accès à la culture, aux sports et aux loisirs. Les publics visés par leurs actions sont des bénéficiaires de minima sociaux, des personnes en situa-tion de précarité ou de handicap, des jeunes sous placement judiciaire, des enfants et familles de l’Aide sociale à l’Enfance, des personnes âgées isolées...Le Parc culturel de Rentilly, et par son biais la Communauté d’Agglomération de Marne et Gondoire, soutient l’action de cette association en mettant à sa disposition des places à destination des publics visés dans le cadre de sa programmation.

30

31

ContactsRenseignements au 01 60 35 46 72courriel : parcculturelrentilly@marneetgondoire.fr site : www.parcculturelrentilly.fr http://bibliotheques.marneetgondoire.fr ou www.marneetgondoire.fr

AccèsRER A, station Torcy, sortie 1 gare routièreÀ pied : du RER, compter 20 minutes Autoroute A4 direction Metz Nancy / A104 sortie Collégien-centre

Parc culturel de RentillyCommunauté d’Agglomération de Marne et GondoireDomaine de Rentilly, 1 rue de l’Etang, 77600 Bussy-Saint-Martin

Jours et heures d’ouvertureLe parc est ouvert tous les jours 9 h 00 – 19 h 00 (1er avril – 30 septembre) 9 h 00 – 17 h 30 (1er octobre – 31 mars)

Les équipements culturels :Orangerie (du 29 février au 8 juillet) Salles d’exposition (du 4 mars au 13 mai) Mercredi et samedi : 14 h 30 - 17 h 30Dimanche : 10 h 30 - 13 h 00 et 14 h 30 - 17 h 30

D217b Guermantes

Paris A4

Rentilly

St Thibault

Bussy St Martin

Collégien

Torcy

0 250m

D41

8 La

gny

D418 Jossigny

A 1

04

Noisiel Vaires D217b

Torcy D128

Photographies de couverture © Laurent Gueneau, 2011.Conception graphique : grandensemble.net, Julien Gineste assisté de Jean-Philippe Bretin, 2012.

Depuis deux saisons Printemps–été, nous confions la réalisation des supports visuels qui accompagnent les livrets de programmation à des artistes photographes. Après Gabriel Desplanque en 2010 et Anne Durez en 2011, c’est au tour de Laurent Gueneau de nous faire partager sa vision du parc de Rentilly à travers son regard d’artiste. Au fil des pages de cette brochure, vous découvrirez son travail, à la fois graphique et poétique. À l’exception des pages 4, 5 et 26 pour l’exposition et PrinTemps de paroles.

32