Pour Une Logique de l'Indiscipline

7/29/2019 Pour Une Logique de l'Indiscipline

1/16

POUR UNE LOGIQUE DE L'INDISCIPLINE - RFLEXIONS SURL'THIQUE DE LA DCISION PUBLIQUE, AUTOUR DU LIVRED'ALASDAIR ROBERTS. THE LOGIC OF DISCIPLINEClaude Rochet

E.N.A. | Revue franaise d'administration publique

2011/4 - n140

pages 723 737

ISSN 0152-7401

Article disponible en ligne l'adresse:

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------http://www.cairn.info/revue-francaise-d-administration-publique-2011-4-page-723.htm

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Pour citer cet article :

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Rochet Claude, Pour une logique de l'indiscipline - Rflexions sur l'thique de la dcision publique, autour du livre

d'Alasdair Roberts. The Logic of Discipline,

Revue franaise d'administration publique, 2011/4 n140 , p. 723-737. DOI : 10.3917/rfap.140.0723

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Distribution lectronique Cairn.info pour E.N.A..

E.N.A.. Tous droits rservs pour tous pays.

La reproduction ou reprsentation de cet article, notamment par photocopie, n'est autorise que dans les limites desconditions gnrales d'utilisation du site ou, le cas chant, des conditions gnrales de la licence souscrite par votre

tablissement. Toute autre reproduction ou reprsentation, en tout ou partie, sous quelque forme et de quelque manire que

ce soit, est interdite sauf accord pralable et crit de l'diteur, en dehors des cas prvus par la lgislation en vigueur en

France. Il est prcis que son stockage dans une base de donnes est galement interdit.

Documenttlchargdepu

iswww.cairn.info-univ_

aixmarseille3--

212.9

9.1

0.1

62-14/03/201213h50.

E.N

.A.

Dmegdswcrnnouvxmase

29111021

ENA


2/16

Rvu raa dadmtrat ublqu 140, 2011, . 723737

point de vue

pOUR UNE LOgIQUE DE LINDISCIpLINE RFLExIONS SUR LTHIQUE DE LA DCISION

pUbLIQUE, AUTOUR DU LIVRE DALASDAIR RObERTSThe Logic of DiscipLine

C ROCHET

Proesseur des universits, Institut de management public et de gouvernance territoriale, Universit Paul Czanne, AixenProvence

RsumD v b m m b The Logic o Discipline A Rb, C R b v Sk m ym y m m : b , v bv m, m b m , m y v v v

. C m v Rb v mb mvm v b m vy v.

MotsclefsAm, m, v mm b, v b

Abtrat

Favouring a Logic o Indiscipline Discussion o the Ethics in Public Decisionmaking, relatedto Alasdair Roberts book The Logic o Discipline The Logic o Discipline takes stock o thirty yearso public administration reorms. Author Alasdair Roberts, Director o the Rappaport Centre or Lawand Public Policy o the University o Suolk, takes apart the system o belies which underpins thesereorms, that o limiting public policy to management and transerring public services to independent agencies. He exposes the methodological and theoretical weakness o these belies, o naiveinstitutionalism and o the idea that rules o universal governance can exist. This article puts intoperspective Roberts conclusions, taking into account the movement o thought which brought aboutthe reduced role o politics and the State over the past thirty years and points out a resurgence todayo politics and public ethics which cannot be let to the market or to depend on individual ethics.

Kywrd

Administration, reorm, new public management, public values

Documenttlchargdepuiswww.cairn.info-univ_

aixmarseille

3-

-212.9

9.1

0.1

62-14/03/201

213h50.

E.N.A.

Dmegdswcrnnouvxmase

29111021

ENA


3/16

724 claude rochet


I m v A Rb 2010 xU, The Logic o Discipline 1, m m b, , x v

, , ym y x m 1970. C , x v x b b m, v m . C mm v 2007, m A Rb.

D , m m mm m m, m x m. D m , mm, v, m m . Lm

v x mx b b , x , , m, .

LA LOgIQUE DE DISCIpLINE, OU LE bILAN DE TROIS DCENNIESDE pOLITIQUE ERRONE

L v A Rb m : mm v m m y bm ? .I Public Choice, ym m m x m m(b b, b m, b) mm m . D , m x m b x x 2. A , m , M Cz, Sm H Jj Wk 3 T, m v x m : vb m, v mx vb,

v x m m v vm b m mv v x m. Lx m b m : .

b , x b T m v m : mm, m b R D m

1. Rb (A), The Logic o Discipline: Global Capitalism and the Architecture o Government,Ox Uvy P, 2010.

2. C mm m b v : MT, v Pm m , m v, mm , m my m.

3. Cz (M), H (Sm) Wk (Jj), The Crisis o Democracy : Report on theGovernability o Democracies to the Trilateral Commission, 1975.


aixmarseille

3-

-212.9

9.1

0.1

62-14/03/201

213h50.

E.N.A.

Dmegdswcrnnouvxmase

29111021

ENA


4/16

pour une logique de lindiscipline rleions sur lthique 725


m m m m, v m x vx jx.

M m, 4 y Rb : m v x b, b b, v m v m v m .

P , m , b New Public

Management. A v b, b v m, m m ,

m v m mm . L vm m v v vx m mm bv. E, b j , j mb.

C m v v , v b . D m v, mm OCDE y vm B m. L j x v b v y b m, y vm, W v 5.

P Rb, v x ym : v m x v , , , v z : jm m , y .L m , v v b v mm.

L , v m m,

2007 v . O b bm m v m m , j de acto b v . L W x b

4. C x x b , m m ky, v v III v .

5. C m j vm m : y b m mm . C j : b v vm , vm vm, b v v m. L v y vm m m b j m m m m . L v mm mEk R : b b v m, m . V R (Ek),How Rich Countries Got Rich and Why Poor Countries Stay Poor,Cb, L, 2007, , v 2012, R.


aixmarseille

3-

-212.9

9.1

0.1

62-14/03/201

213h50.

E.N.A.

Dmegdswcrnnouvxmase

29111021

ENA


5/16

726 claude rochet


v v m b v m 1990 6 v Gb Nk, m m m vx

M Aw 7 m y , m v , v m mm jm, .

Les vices rdhiitoires de la loique de disciline

Q , m m mm m ym , b , m NASDAQ 2001 m. U ym

y v v Aby8

mm m mx b m.L v x :

b, mm m v.Pmm, vm,

m m mb. L v x m b . S m A Cm m v mm j vb 9 . L m vb, b x , m b m x b .

O, Rb m m, mb m v b m, , , j vb . L m vb mj m v m y mv m 10 x v m m m 11.

L y m m v m v 12, pax mongolica mv,

6. L m v y v v b m , Economic Growth in the 1990s : Learning rom a decade oreorm, B m, 2005.

7. M (Aw), T G Gv A: By I w Ty , OxordDevelopment Studie, 2008, 36:4,379 407 2010, G Gvm M D T DC , Governance, Vm 23, I 1, 735, Jy 2010.

8. L v mb mm ym. S B ym , ym A v mb m m B.E m, mx B A. D v, y v : B A. D, B bm , A v mm B. S,

9. Cm (A), Opuscule de philosophie sociale, 18191826, . 111.10. H (Jm), The creation and destruction o Value : The Globalization Cycle , Hv Uvy

P, Cmb, 2009.11. Rk (D), The Globalization Paradox: Democracy and the Future o the World Economy,

W.W. N, NwYk, 2011.12. Fy (R) ORk (Kv), Power and Plenty, P Uvy P, 2008.


aixmarseille

3-

-212.9

9.1

0.1

62-14/03/201

213h50.

E.N.A.

Dmegdswcrnnouvxmase

29111021

ENA


6/16



pax americana vy j . E m mb (power and plenty) m mm vm, m

m vm (XVI ), (XVII ) b, v m v , x m b, , x m, m m, m m C.

Dxmm, m mm m ym . E m m m. E m mm ( m) m v vx D N 13

Av G14

. L ym ym v , mm m b , m, mm , ym, m m mm Hym Mkyx U M A F.

C x v v v v .

Une thique en toc

L m v m m mm .D b v mm , v v . I v, m, m v , m 15.

L 16 b b mv b . E v z b m m vm m.M, mm , m v v, m bm , , mm b 17. L v b v v v b v .

13. N (D C.),Institutions, Institutional change and economic perormance , CmbUvy P, MA, 1990 Understanding the Process o Economic Change, P UvyP, 2005.

14. G (Av), Institutions and the Path to the Modern Economy: Lessons rom Medieval Trade,Cmb Uvy P, MA, 2006.

15. R (C), Politiques publiques, de la stratgie aux rsultats, D Bk Uv,Lv, 2010.

16. N z P, m m b m y . L b mv, x, . E b x , . E v v .

17. P (C),Leo Strauss, une autre raison, dautres Lumires, Lb , V,P, 2005.


aixmarseille

3-

-212.9

9.1

0.1

62-14/03/201

213h50.

E.N.A.

Dmegdswcrnnouvxmase

29111021

ENA


7/16

728 claude rochet


C : b m b x m 18, v v m m

v v m x m. L vx Fk Tm 19 mmm b v, A E, , v m , mm vm, J Cmb x v v GB m m. A b b v A v m , Cm M S 1720, v U Ax Hm Tm J 20.

P U, y v b v x m v , x mm M mm y b vm A, m v 21.P J, U v j m (landed interests) (moneyed interests) v b .P Hm, , A v v v , . Cmmv y Am Sm, v v v 22.

L m Hm , mm v 23, m vm m, bm m m, , b, y m v 1839. E , 1815 U mm Lm b m 24.

A m JC M Lempire du moindre mal 25 v m mb x b b : y , m v mm mb v b m , v conservation de soi m

18. R (C) P , SVP, mm m ,Revue Internationale desSciences Administratives, 2010.

19. Tm (Fk), Free Trade Nation: Consumption, Civil Society and Commerce in ModernBritain, OUP, Ox, 2008.

20. W (G), The Empire o Liberty, A History o the Early Republic, 17891815, Ox Hy U S, OUP, Ox, 2009 R (C) P , SVP, mm m , op. cit.

21. Fy & ORk, op.cit. OB (Pk), H (P), 1999, in By (R), The Riseo the Fiscal State in Europe 1200 1815 , Ox Uvy P, Ox.

22. L m (L. IV L R N). Am Sm Navigation Acts vy M m v m Navy, m.

23. Iw (D A.), T Am Hm R M , NBER WorkingPaper No. 9943, 2003.

24. W (G S.), The Empire o Liberty, A History o the Early Republic, 17891815, OxHy U S, OUP, Ox, 2009.

25. M (JC),Lempire du moindre mal, Cm Fmm, P, 2007.


aixmarseille

3-

-212.9

9.1

0.1

62-14/03/201

213h50.

E.N.A.

Dmegdswcrnnouvxmase

29111021

ENA


8/16



b v. I b v j m b m x vm mm .

U x y mm v y New Public Management v A b XX j m m Am. L b J Cmb v v b vx m m, y m m pax Britannica pax Americana.

L y mm z FB G m m 26. D A x

m v , b mm , m, b b 1846, b x . D A , mm mmm by m v.L m v v mm m b mm m v . L bx mm x v v : mm mm j v m mm m (Jv, M).

L m b : mm v , mmx b mv, x b, m mm m m F L 27 x y m x y .

L bm my : , mm Rb, x m v y , m m . E m m b v

my, b jm m v mm v .

Linstitutionnalisme naf

L v mv m m m m , . E mm m .

D , m Rb, m m vxmm m. C b m ,

26. Tm, op. cit. . 6671.27. L (F.), Systme national dconomie politique, 1857, TEL, Gm 1998.


aixmarseille

3-

-212.9

9.1

0.1

62-14/03/201

213h50.

E.N.A.

Dmegdswcrnnouvxmase

29111021

ENA


9/16

730 claude rochet


mm vx D N, Av G, Mk Ak, m v v m m, mm ym b

y jx . M : x benchmarking, b , b v , mb m . C m mm m m one size itsall mm m v y x.

L m m m mv m v b v ( mv) m NvZ A x bx

URSS x mm v , 1990, x, mm A Sk 28, mm m , v v x wb 29.

D , x b , , m v : m b m m m v, b m b m . L m mm . O, b NPM m xm v 30. L m v bby b v.L , m Rb, b m b jm m : j v , b, j .

pOURQUOI y SOMMESNOUS RENTRS ET COMMENT EN SORTIR ?

N mvm mm x x . C xv b m m m .

28. Sk (A), Rf NwZ M ,Lecture at the NewZealand Treasury,A 2001.

29. U y m D (W), T REm WbPb Am F Nw Pb Mm : T C E EPv , Halduskultuur, 2005, v 6, . 94108. V m Cm & D, I Nw NwZ M ? , Public Management Review, 2007.

30. Gy (R.), A K H K M: P Nw Z Pb SBk T A , International Public Management Review 4 (2), 4158, 2003 T F P Wk: DAmz JU Nw Z S S , in C (T.) L (P.) .Autonomy and Regulation: Coping with Agencies in the Modern State, L, EwE, 2006, . 137161.


aixmarseille

3-

-212.9

9.1

0.1

62-14/03/201

213h50.

E.N.A.

Dmegdswcrnnouvxmase

29111021

ENA


10/16



La dfaite de la ense olitique

C v 19711974 v y

m v x T G .P Cz, H Wk v 1975 m m x : m m b m vm, v x mm . I y y .

P y Sm y , C Pz 31 m , m v , y y Kv 40 60 , m

m . C m m ym m ym , y m, mb m m, m Tm K 32, mmm jm m .

L v m III v m v m 1980 m m , mm m y, , m ym m mb ym vm , ym y .

L C Pz m y m x m b S : m ,

v , , m, m m . Av m , vm y x v j v (, , bv m ) m v m . C m v m : m m x m. C m m 1980 TINA 33.

C v v . L m b b v mx

m x m x C H 34 v v b. L ,v, , m v m m. Cz x m RER 1960, m m 1890. P bm mx , v m b

31. Pz (C), Technological Revolutions and Financial Capital The Dynamics o Bubblesand Golden Age, Cm: Ew E, 2002 T Rv Pm S S C , in R (Ek), Globalization, Economic Development and Inequality : an

Alternative Perspective, Ew E, L, 200432. K (Tm),La structure des rvolutions scientifques , Cm Fmm, P, 1983.33. S m M T, m There is no alternative.34. H (C C.), The Tools o Government in the Digital Age , Pv, L, 2007.


aixmarseille

3-

-212.9

9.1

0.1

62-14/03/201

213h50.

E.N.A.

Dmegdswcrnnouvxmase

29111021

ENA


11/16

732 claude rochet


jx j v m . Lm m j bm v.

L m m II III v vm vm m. O, mm m C Pz, m b m v mm 35. L m m b mm m v. L vx v mm v j b 1980 v v N W 36 v m v , . C m mm v v m

( logos ) b vm m, 1990 b m m v v vx C Fm,M Abmwz, Ek R, , v m. C v m mb ,mm F v vm m F B m vm m v m 37.

M mm x R 38, 1975 x v v , m, m m vm m b b m m : v mx mm v, v m m m b b m m. C v v m v m m mm v m 1992 v v F FkymLa in de lhistoire et ledernier homme : v m b, y m v 2006.

P , v j b m v,

v m mm b v?U m v L S, , m, m

v Lm XVIII . P S, m Lm v v bjv v b , vm v Mx Wb m 39. P S,

35. R (C),Linnovation, une aaire dtat, Lm, P, 2007.36. N (R R.) Sy G. W,An Evolutionary Theory o Economic Change, Cmb:

Hv Uvy P, 1982.37. R (Ek), How Rich Countries Got Rich and Why Poor Countries Stay Poor, Cb,

L, 2007.38. R (Ek), T R S Em Gw ,Journal o Economic Studies, v 26,

1999.39. P, op. cit. . 262265.


aixmarseille

3-

-212.9

9.1

0.1

62-14/03/201

213h50.

E.N.A.

Dmegdswcrnnouvxmase

29111021

ENA


12/16



m b x m, j L v x . L O ,

mx x m m v b, m y. P x S, M G y b b. P vy v mmm v m v. O v v 40.

P L S, O mm m v Lm m m .L b (P P, Q Sk,

M G, Ek R ), m v x v m m , mm b. Cm x 41, S m m , m bm mb v vm .

U v vm , x m . P JFb Sz, mm b F v ( ) v v .E , , m b m j b v, v v v b v .L b XIX v b mb m bj b. mxm mv mm m Hyk v x b, b v v

x v v , v m 42.

L vx M, F F P Rv F SSm m , x : b b j b , ,

40. G (M), La condition politique, T, Gm, P, 2005 . 507.41. L S bj v m, m

P Wwz v v, y v j m m U. C v v, S Dy, m v vm v m, L S, A Bm, The Closing o the American Mind. S Dy v j L S (m 1973) b Ik. T x m mm.

42. Sz (JFb),Le moment rpublicain en France, NRF , Gm, P, 2005 . 3132.


aixmarseille

3-

-212.9

9.1

0.1

62-14/03/201

213h50.

E.N.A.

Dmegdswcrnnouvxmase

29111021

ENA


13/16

734 claude rochet


m m , m v , mainstream b my v v y m , m

v . U v m ym mm m b v .

L j , m v m v m vm, v . C , v b b m m III v .

Avonsnous rise sur notre avenir ? Le rle des institutions

U j mm , v y v x y, v m 43. L y x v v vm 44. L C, m j XVIII , m m mZ H v v m 70 v C Cmb xA. E vm m M 1433 m b bx m. L C 30% PIB m v m 1% PIB m 1949. L v D X P , bj m C : Em m m m.

S x , v m . L 45 jx m mm v mx (m m)

jx (m m). L jx m m mm mb m jx x x, . Sm, j v mm : b b j, j j

43. D m (vmb 2011) J My JMB v v f . I 37 000 ONG f, m m m b. P , v ENA m, Gm S .V m ://www.mb./13///1112/1112005..

44. C m endogne , v mm v mm m m .

45. Mk (Ak), Toward a comparative Institutional Analysis, MIT P, MA, 2011 Av(G), op. cit.


aixmarseille

3-

-212.9

9.1

0.1

62-14/03/201

213h50.

E.N.A.

Dmegdswcrnnouvxmase

29111021

ENA


14/16



j . U j mm m b mv v b mv

j. P mm , m m m m mm . I y mm b NC 46, b v m vm .

Av G m m V G : x vy x m m. S V, b mm m m x, mm G : x m m Am, m v podest

v . M y x G mb m m .

L m m : L b NC m

mm : b x x z , JP V v z G : , phronsis, , mtis 47.

I y y b b b mx.

I y v b v . Lv mm v x m m x v m bv y.L m m.

E j v , yv m v : x v.

Lv b :

jx . L C m vm. P m, y vm mm m, v m.

M : D N, v m , m v v By W (1983), v G v 1688 v . O, N W v b x 1688, A

46. O m b NC m mb j j x v j. Cb Pm x b b b ym b.

47. R (C), Questce quune bonne dcision publique ?, v , 2011.


aixmarseille

3-

-212.9

9.1

0.1

62-14/03/201

213h50.

E.N.A.

Dmegdswcrnnouvxmase

29111021

ENA


15/16

736 claude rochet


de jure m v mx 48. N mm b mm vm 49. D mm,

Av G x m jx vm m v, y 50.

L m. E , b m vm m v x . Lphronesis mtis m , x b mv.

pour une loique de lindiscilineL O XVII m

b v . L m v b F B (1561 1626) v v v b v v m v v D, m m m.B v b v mm b b 51 j v mm 52.

Q v v , m, A v , m C . Technology isknowledge v ,J Mky. C m v m b v , Lm m , O. K Pmz, v C v 1800 m m b v A Tm K v m bmm , m,

, O, m m vm . F B v m m b vm : I y

48. P (Sv) Rb (Jm), W y G v ? ,NBER working paper 17206, 2011.

49. N (D.), Understanding the Process o Economic Change, P Uvy P, 2005.50. Ck (Gy), A vw Av G I P M Emy:

L m Mv T ,Journal o Economic Literature, V. XLV, Smb 2007, . 72774.51. I A Royal Society F Am

. J v x vx L HPz .52. D Novum Organum, B mm

: v mm , v mm v m v mm v .L B v m . E x m v v b mm m b m y xm.


aixmarseille

3-

-212.9

9.1

0.1

62-14/03/201

213h50.

E.N.A.

Dmegdswcrnnouvxmase

29111021

ENA


16/16


Rvu raa dadmtrat ublqu 140 2011 723 737

v mm v vE v bb v I. C v , m, m bx (1620). B

m v m : m b v. O vj y z v mm C Pz m m .

C v m xm ( v ) b. E b controverse politique , b mm, v . N mm x b m . L b

F Gz v b m x 1828 Histoire de lacivilisation europenne, v v Mx, m O : LE m v . [] E A, xm, mm m m mb mmb. R , D, v E. A v j ; , v mmb, ; v , v mb , v , b v v v b, , vm v .

Gz Mv v , vivere politico, b b 53. S m m , b, m , b x m x m, , mm m L S, j m m jm . C b v m, m x, .

L v . Gz v b m Mx :

v b v mm. C , mm v m, b v v . P m . L O j yx.

53. R (C), L b mm mm m vb : Mv mmb ,Revue internationale des sciences administratives, 2008.

enttlchargdepuiswww.cairn.info-univ_

aixmarseille

3-

-212.9

9.1

0.1

62-14/03/201

213h50.

E.N.A.

Dmegdswcrnnouvxmase

29111021

E

Pour Une Logique de l'Indiscipline

Documents

Transcript of Pour Une Logique de l'Indiscipline