La sciatique peut résulter de traumatismes accu-mulés, d'un mouvement brusque, d'un faux mouve-ment, d'un effort violent pour soulever un objet oud'une secousse causée par une violente toux ou unéternuement. La douleur se ressent dans la fesse etsouvent rejoint la cuisse pour se prolonger dans lemollet et même la plante du pied.

Bien des gens croient qu'une sciatique peut êtrecausée par ( un coup de froid,. Le froid peutfavoriser la douleur mais ne provoque jamais unesciatique.

90 % des sciatiques résuhent d'unecornpression des racines du nerf sciatiqueentre le d:isque et lcs kgammts inter-uertébraux, à cause d'une dysfonction desaertèbre s, c'est-à-dtre d'une sublax ationaertébralc.

La sciatique peut se manifester progressivement ousoudainement et être le résultat d'un traumatismesurvenu quelques mois ou même quelques annéesauparavant. Parfois elle apparût lors d'une marcheou au réveil.

Bien que la douleur finisse par disparaître, on esttoujours menacé d'une nouvelle attaque. Il est trèsrare qu'une subluxation vertébrale se corriged'elle-même. C'est pourquoi il est toujoursnécessaire que le chiropraticien intervienne,sinon la douleur reviendra tôt ou tard.

Le chiropraticien élimine à la fois la cause del'irritation et la douleur. Pour ce type tle problèmele traitement chiropratique est sûr, naturel et effi-cace, sans médicaments ni chirurgie.

sd.cflûf.t -

L)

L4

L5

Le chiropraticien est le professionnel de la santé le

mieux préparé pour traiter tout problème lié aux

systèmes neryeux et musculGsquelettique.

Si le problème n'est pas génétiçe ou infectieux,

le chiropraticien peut intervenir, car il s'agit souYent

d'une pathologie non invasive et réversible de

façon naturelle, qui se soigne sans médicaments

ni chirurgie.

Le chiropraticien a acquis cette compétence profes-

sionnelle au colrrs de ses cinq années d'études

universitaires,totalisant près de 5 000 heures de

cours. Il a ainsi appris à identifier les problèmes

de santé au moyen de questionnair€s, d'examens,

de radiognphies et d'analyses de laboratoire.

Pour qui veut étriterdans la lne$ure du possible,les médicament$ et la chiruryie,la chiropratique est un choix tout naturel.

.\.

os iliaque

- Iémur

nerfsciatique

; t ]' i ' , ,

Ii i i

l i t !

- i I

t

I

t ,) l

I

I

OUI NONRessentez-vous une douleur au basdu dos qui se propage vers le basde la iambe ?

Avant de ressentir une douleur au basdu dos, avez-vous soulevé un objet ?

TTTTT

uT

7

I

trtruutr

T

T

urTT

3 Avez-vous ressenti une douleur au dos on I Ià la jambe en toussant ou en éternuant ?

Couché sur le dos, pouvez-vous sansdouleur soulever la jambe sans plierle genou ?

Êtesvous tombé dernièrement surles fesses ?

Avez-vous eu mal dernièrement au basdu dos ?

La douleur est-elle plus forte debout ?

La douleur diminue-t-elle en positioncouchée ?

Ressentez-vous des picotements, four-millements, engourdissements ou uneimpression de courant électrique dans laiambe ou la cuisse affectée ?

lll Devez-vous faire porter le poids de votrecorps sur la jambe non douloureusepour marcher?

et lc chiroprcrtique( . ( ) r ( ( l ) t i ( ) [ ( t f ( i l l is i l t i r ) r l

( ( l r r . r l ioI l ' l l lSin( r l l l l ioIs l ) i l1) l r lu(s

l i l f l ) l ro ' r ( ( r l r ) 8-89') 'X '

l i l ( r r ) l ) i ( i l f ( i l r )8- l t I r ' ) {

, ( oIr r ig l r t . ( l r r r l ! , i l l ) l . l 5 i i l (

l ) ( l r ) l IcËr l : l ' l r i ! [cstr( l t ) r ) -

l l i l t l iot l rcr l r re i l i l t ior i l l ( ( lu ( i l r r (h

ls l lN I l l i ) r0 | t ( l l r

/\l)l)f()uvc pllf

l ' ( )n l re t lcs c l t inrplut ic icr ts t lu (Jrr f l lu-,o*tlÎN4rrr,L,'

-.1q.-

o,:? \Ë!

*o,ffio.s