1

etPont-à-Cellesvous!

Le Bulletin d’informations de votre commune • 142 • Octobre 2007 • www.pontacelles.be

Sommaire

À votre service 2-4

Participez! 4

Agenda 5-7

Participez! 8

Mais encore… 9-11

Le carnet 12

Retrouvez dès maintenant les comptes-rendus des Conseils communaux précédents sur www.pontacelles.be.

En attendant, retour sur quelques sujets discutés lors du Conseil du 28 août dernier:

• En matière de police administrative, un ajout au règlement d’uti-lisation des maisons de village a été approuvé. Désormais, pour préserver la qualité de vie du voisinage, il sera interdit aux loca-taires de diffuser ou jouer de la musique en semaine et la nuit du dimanche au lundi après minuit, et après 1h du matin la nuit du samedi au dimanche. A partir de 22h, il sera demandé aux locataires de baisser la musique de manière signifi cative afi n de ne pas incommoder le voisinage. Toute activité devra prendre fi n à 2h du matin. Pour rappel, les maisons de village

sont à votre disposition pour diverses activités que vous voudriez organiser. Plus d’infos? 071/84 90 80

• La convention de partenariat portant sur la Maison de l’Emploi entre le Forem, le CPAS et la commune de Pont-à-Celles a été reconduite. Plus que jamais la Maison de l’Emploi est le partenaire idéal pour vous épauler dans votre recherche d’emploi. Diverses activités vous sont proposées de manière régulière (recherche sur internet, élaboration de son profi l professionnel, rédaction de son CV, etc.). N’hésitez plus! Contact: 071/84 99 00

• Enfi n, afi n de contribuer à assurer le droit au logement pour tous, le Conseil communal a approuvé à nouveau une taxe communale sur les immeubles inoccupés. Une taxe fi xée à 100 € par mètre courant de longueur de façade principale, à multiplier par le nombre de niveaux. La taxe sera due lors du second constat.

Commune: 071/84 90 50 • CPAS: 071/84 93 00 • Police: 071/84 66 86

Avis: Tous les services commu-naux seront fermés les jeudi 1er et vendredi 2 novembre 2007.

© St

épha

nie D

umon

t

2

À votre service!À

vot

re s

ervi

ce!

À v

otre

ser

vice

!

• Santé

La COMMUNE à votre service!

• Pour connaître le médecin ou la pharmacie de garde, composez le

071/33 33 33 (Allo Santé) en précisant votre numéro de secteur: 11. Liberchies 15. Thiméon / Viesville 16. Luttre / Pont-à-Celles / Obaix / Buzet / Rosseignies

• Et pour la santé de votre animal, voici le rôle de garde des médecins vétérinaires:

7 octobre Van Cleeven 067/84 02 71 14 octobre Lagrange 071/84 63 17 21 octobre Feron 071/84 72 84 28 octobre Debouvrie 067/87 94 00 4 novembre Van Cleeven 067/84 02 71

• Propreté

Le Bourgmestre informe la population que les travaux d’aménagement et de nettoyage des tombes sont autorisés jusqu’au lundi 29 octobre inclus.A partir du mardi 30 octobre, seuls les dépôts de fl eurs ou autres offrandes seront autorisés.

Collectes d’immondices

Parcs à conteneurs

Jours Fériés Dates Remplacements Fermetures

Toussaint Jeudi 01/11/2007 Samedi 03/11/2007 Jeudi 01/11/2007

Saint Eloi / / Samedi 01/12/2007

Noël Mardi 25/12/2007 Samedi 22/12/2007 Mardi 25/12/2007

Nouvel an Mardi 01/01/2008 Samedi 29/12/2007 Mardi 01/01/2008

A retenir

Cimetières – Toussaint

3

À votre service!

À v

otre

ser

vice

!À

vot

re s

ervi

ce!

La collecte des PMC aura lieu pour toute l’entité les 2e et 4e vendredi, soit le 12 et le 26 octobre.

Les autres collectes:

Verre et papier Déchets ménagers

Village de Pont-à-Celles

4e mardi, soit le 23 octobre Chaque mardi

Villages de Buzet, Liberchies, Obaix et Rosseignies

4e mercredi, soit le 24 octobre Chaque mercredi

Villages de Luttre et Viesville (1re partie)

4e jeudi, soit le 25 octobre Chaque jeudi

Villages de Thiméon et Viesville (rues Grands Sarts, Wolff, Warchais et Petits Sarts)

4e vendredi, soit le 26 octobre Chaque vendredi

Le CPAS à votre service!Rappelons que le C.P.A.S dispose de services spécifi ques pour lesquels une intervention fi nancière vous est demandée en fonction de vos ressources, à savoir: un service d’aides aux familles, titre-services, un service de repas à domicile, un service d’accueillan-tes d’enfants conventionnées, un service lavoir et repassage, un service d’aide à la mobilité, un magasin de vêtements de seconde main «Le vestiaire» dont nous vous avons parlé le mois dernier. Le vestiaire: 071/84 27 10 – CPAS : 071/84 93 00

La POLICE à votre service!Conseil de la police locale:A l’occasion du nettoyage des tombes dans les cimetières, des individus en profi tent pour dérober dans les véhicules sacs ou objets divers qui y sont abandonnés (visibles ou pas).Afi n de vous éviter un tel désagrément, veuillez prendre avec vous sacs et autres objets lorsque vous vous rendez sur les tombes.

4

À votre service!Votre bibliothèque communale:Quelques nouveautés:

En octobre, c’est la Fureur de lire! Pour l’occasion, nous vous présentons les ouvrages des prix VERSELE et FARNIENTE et nous accueillons l’exposition «Respecter son jardin».Pour la Toussaint, les bibliothèques seront fermées le jeudi 1er et le vendredi 2 novembre.

• Appel à candidatures – Conseil consultatif culturelDans le cadre de son affi liation au centre culturel régional de Charleroi, l’Eden, la commune de Pont-à-Celles a décidé d’offi cialiser son conseil culturel. Le rôle de celui-ci sera de servir, d’une part, d’interface entre les opérateurs et porteurs culturels locaux et l’Eden et, d’autre part, d’organe d’avis en matière de politique culturelle. A cet effet, un appel est lancé à toute personne ou association désireuse de devenir membre de cette instance qui sera composée de 25 membres dont 20 privés.

Les candidatures doivent parvenir au service culture de l’administration communale, place Com-munale 22 à 6230 Pont-à-Celles avant le 12 octobre prochain. Le document de candidature peut être transmis sur simple demande au 071/84 05 68 ou delphine.jenicot@gmail.com

• Réouverture d’un sentier à Viesvillele dimanche 28 octobre de 9 à 15 heures

Les bénévoles du groupe «sentiers» du PCDN vous invitent à les rejoindre pour la réouverture d’un tronçon de la liaison entre la chaussée de Nivelles (entre Liberchies et Thiméon) et le canal Charleroi-Bruxelles (entre Luttre et Viesville).Au programme: dégagement du chemin, repas convivial et animations. Cette journée est organisée dans le cadre de l’action «rendez-vous sur les sentiers» à l’ini-tiative d’Inter Environnement Wallonie (www.sentiers.be).

La vie aux aguets (Boyd W.)Dans le scriptorium (Auster P.)La femme et le sacrifi ce (Dufourmantelle A.)Forteresse digitale (Brown D.) Le père adopté (Van Cauwelaert D.)Les trompettes guerrières (Sabatier R.) Petit traité de l’insulte (Rosier L.)Par une nuit où la lune ne s’est pas levée (Sijie D.)Sonderkommando: dans l’enfer des chambres à gaz (Venezia S.)

Une brève histoire de l’avenir (Attali J.)La nuit de l’infamie (Cox M.)Journal d’une jeune fi lle russe à Berlin (Vassiltchikov M.)Garde rapprochée (Patterson J.)Chaleur du sang (Nemirovsky I.)Le phare (James P.D.)Ainsi soient-ils! A l’école de l’adolescence (Van Meerbeeck P.)

Participez !

À v

otre

ser

vice

! –

Part

icip

ez!

À v

otre

ser

vice

! –

Part

icip

ez!

5

Agenda

Age

nda

Age

nda

Vendredi 5 octobre de 16h30 à 19hActivité: Le bibliobus met gratuitement à votre disposition un vaste choix de livres et de revues

sur tous les sujetsLieu: 16h30 à 17h30: Viesville, place des combattants. 17h45 à 19h: Luttre, rue Georges TheysInfo: 064/31 29 00 de 8h à 12h et de 12h30 à 16h30

Samedi 6 octobre de 9h à 11hActivité: Inscriptions pour la journée «Place aux enfants»Lieu: Administration Communale de Pont-à-Celles Info: Béatrice Cozier: 071/84 90 78 (Inscriptions par tél. du 8 au 12 octobre)

Samedi 6 et Dimanche 7 octobre de 10h à 19hActivité: Exposition annuelle du Photo-Club de Pont-à-celles. Thème: «Trois…»Lieu: Ecole du Centre – Rue Célestin Freinet à Pont-à-celles (gratuit)Info: Serge Beauclercq: 071/84 47 65. Président: Fr. Descotte

Samedi 6 et Dimanche 7 octobreActivité: Parcours d’Art-bres au pays de GeminiacumLieu: Permanence de 9 à 15h – Place de Liberchies, espace accueil du pays de GeminiacumInfo: Grandeur nature: 071/84 50 83 – 0486/23 20 22 – 0497/79 52 10

Dimanche 7 octobre à 16hActivité: Concert exceptionnel: La chorale «Les Rossignols» et le ténor Stéphane Van DyckLieu: Eglise de Pont-à-cellesInfo: 12€ (- de 10 ans: 5€), Prévente et ACJ: 10€ Réservation: Anne Papleux: 071/84 50 98 – 0478/57 54 62

Vendredi 12 octobre à 20hActivité: «Cuba, la salsa du dollar» – Projection de photos commentées par M. Hassen Er-RihaniLieu: Salle «Le Phare» – Rue des écoles, 12 à Pont-à-Celles (gratuit)Info: Service culture: 071/84 05 68

Samedi 13 octobre à 19hActivité: Souper Saint-Vincent de PaulLieu: Salle «Le Prieuré», Place Communale à Pont-à-CellesInfo: Réservations: 071/84 58 98 – 071/84 62 43 – 071/84 68 58

Samedi 13 octobre dès 19hActivité: Quartiers en fête – Programme: voir rubrique «Mais encore…»Lieu: Maison du peuple – 1er étage – Rue des Ecoles, 10 à Pont-à-Celles (gratuit)Info: Découvertes ASBL: 071/84 47 64 – 0475/57 90 73

6

AgendaA

gend

aA

gend

aA

gend

aA

gend

a

Samedi 13 de 10h à 17h et Dimanche 14 octobre de 13h à 17hActivité: Exposition Peinture/Sculpture de Luc Devos, Christian Clause et Christian Vandelois.

Le vernissage a lieu le vendredi 12 à 19h.Lieu: Musée de Liberchies (gratuit)Info: Service culture: 071/84 05 68

Samedi 13 et Dimanche 14 octobre de 11h à 18hActivité: Fête aux pommes au Verger des Coccinelles – Marché fermier et artisanal – Si l’on

veut, on y cueille soi-même ses pommes.Lieu: 624 A, Chée. de Nivelles à BuzetInfo: Madame Crispoux: 071/84 42 63 – 0477/77 27 23 vergercoccinelles@hotmail.com

Mercredi 17 octobre à 20hActivité: Conférence-débat: «Sécurité, informatique et protection de la vie privée»

Y. Roggeman et ULBLieu: Maison de la Laïcité, rue du Commerce, 40 à Luttre (gratuit)Info: Maison de la Laïcité – 071/ 847 885 – ml.pac@laicite.net

Vendredi 19 octobre à 20hActivité: Théâtre: «La traversée de la mort» de Jamal Youssfi Lieu: Place Communale à Pont-à-CellesInfo: Entrée: 3€. Service culture: 071/84 05 68

Samedi 20 octobreActivité: Collecte de jouets au profi t des actions sociales localesLieu: Dans tous les parcs à conteneursInfo: I.C.D.I.: 0800/94 234

Samedi 20 octobre de 8h30 à 17hActivité: Journée «Place aux enfants»Lieu: Ecole du Centre – Rue Célestin Freinet à Pont-à-celles (gratuit)Info: Béatrice Cozier: 071/84 90 78

Samedi 20 octobre A partir de 12hActivité: Expo de champignons – petite restauration.

À14 h: Promenade commentée par des mycologuesLieu: salle polyvalente à Viesville (expo, anim.pr. enfants) – Réserve de ViesvilleInfo: ASBL Viesville vert et vivant: 071/34 28 95 – 071/35 19 62 – 071/34 04 99

Samedi 20 octobre à 20hActivité: Souper annuel du Mouvement RéformateurLieu: Ferme de la Pitance, rue Jean Lorette à ThiméonInfo: Réservations: 0473/76 12 72

7

Agenda

Age

nda

Age

nda

Dimanche 21 octobre dès 10h30Activité: Festivités de la Saint Hubert, 10h30 Messe solennelle suivie du banquet au cercle St Louis

avec apéro pour tousLieu: ThiméonInfo: M.Th. Michaux: 071/35 64 23

Vendredi 26 octobreActivité: Le bibliobus met gratuitement à votre disposition un vaste choix de livres et de revues

sur tous les sujetsLieu: 16h30 à 17h30: Viesville, place des combattants, 17h45 à 19h: Luttre, rue Georges TheysInfo: 064/312 900 de 8h à 12h et de 12h30 à 16h30

Samedi 27 octobre dès 18h30Activité: Lions club de Pont-à-Celles: 4e Souper Vendanges avec dégustation.Lieu: Salle du Prieuré – Place Communale à Pont-à-CellesInfo: Info menu et régions vinicoles représentées: Patrick Hennuy: 071/54 37 15

Dimanche 28 octobre à 14h30Activité: «Le jardin et divers soins à ne pas oublier en ce moment de l’année» Conférence de Monsieur J. Eloy.Lieu: Réfectoire de l’école du Centre, rue Célestin Freinet à Pont-à-celles.Info: Cercle Horticole: Jean gelay: 071/84 61 25 – crh.pac@belgacom.net

Dimanche 28 octobre dès 11hActivité: O. Feron, vétérinaire de Viesville vous invite à la journée portes ouvertes de sa clini-

que vétérinaire.Lieu: «Clinivet», no39, rue Pont-à-Migneloux (N5) – 6041 GosseliesInfo: Renseignements: 071/81 95 00

Samedi 3 novembre à 12hActivité: Dîner de l’ASBL «La Rose»Lieu: Rue Bériot, 2 à LuttreInfo: Réservations: Viviane Tournay: 071/84 27 80

Dimanche 4 novembre de 9h à 17hActivité: Bourse Multi-Collections (+ bar et petite restauration)Lieu: Cercle Saint-Louis, rue Abbé Offl ain à Thiméon (gratuit)Info: M. Wins 071/35 10 71 – G. Barbier 071/35 27 13

De septembre à novembreActivité: «Cité prêt?!», une animation sur le fonctionnement de la démocratie communale

(préparation au Conseil communal des enfants) et/ou animations à la carte de la 1re à la 6e primaire: «Conseil de coopération», «Carlinette», «La mouette et le chat», «Les orteils du destin», «Anne Frank», etc.

Lieu: Dans votre école (gratuit)Info: Maison de la Laïcité: 071/84 78 85 – ml.pac@laicite.net

8

Participez !Pa

rtic

ipez

!Pa

rtic

ipez

!

• APPEL PUBLIC

Renouvellement de la Commission Consultative Communale d’Aménagement du Territoire

Le Collège communal annonce le renouvellement de la Commission Consultative communale d’Aménagement du Territoire et de Mobilité (CCATM) en exécution de l’article 7 du Code Wallon de l’Aménagement du Territoire et de l’Urbanisme et du Patrimoine.Le présent avis qui est lancé le 3 octobre fait appel aux candidatures à la fonction de membre ou de suppléant de ladite commission.

L’article 7 précité dispose en son § 3 alinéa 5 que: dans les deux mois de réponse à l’appel public, sur la présentation d’un ou de plusieurs membres du conseil communal, le conseil communal choisit le président et les membres en respectant:• une répartition géographique équilibrée;• une représentation spécifi que à la commune des intérêts sociaux, économiques, patrimo-

niaux, environnementaux et de mobilité;• une représentation de la pyramide des âges spécifi que à la commune.

Tout fonctionnaire appelé à instruire ou à statuer sur des dossiers relatifs à la commune en matière d’aménagement du territoire, d’urbanisme et de patrimoine ne peut faire partie de la commission.

Sous peine d’irrecevabilité, les actes de candidatures doivent être adressés par envoi recom-mandé au Collège communal avant le 8 novembre 2007.

Ils doivent mentionner les nom, profession et domicile du candidat ainsi que les intérêts qu’il représente, soit à titre individuel soit à titre de représentant d’une association, en ce cas, l’acte de candidature contiendra le mandat attribué par l’association à ce représentant.

• «Faites pour les autres ce que vous voudriez que l’on fasse pour vous»!

Voilà le slogan de l’asbl «Sensibilisation au Don d’Organes», relayé depuis peu par la Maison du Hainaut pour soutenir leur campagne dans le Hainaut oriental.

Vous aussi, pont-à-celloises et pont-à-cellois, vous pouvez les aider:Si vous souhaitez plus d’informations ou si vous voulez organiser une action (séances d’in-formation dans les écoles, dans une administration… ou toute autre idée) n’hésitez pas à contacter le service social de La Maison du Hainaut, Quai de Brabant, 20 à 6000 Charleroi.Téléphone: 071/64 10 62 – Fax: 071/64 10 49Courriel: anne.dario@hainaut.be

9

Mais encore…

Mai

s en

core

…M

ais

enco

re…

Initiation à l’informatiqueFormation aux techniques d’information et de communication: utilisation de Windows, Internet, Word et Excel du lundi 8 au vendredi 12 octobre de 9h à 16hL’Intérim accompagné, une façon de trouver un emploiLe lundi 15 octobre à 14h30 – Munissez-vous de votre CV!Participez à la Deuxième journée pour l’Emploi! Le jeudi 18 octobre de 9h à 15hEn route vers Les Bons Villers, … au complexe sportif. De nombreux stands vous attendent: SNCB, Police, agences d’intérim, organismes de formation, …Table CV – FOREMAtelier d’une demi-journée pour vous accompagner et vous conseiller dans la rédaction de votre CV. Le vendredi 19 octobre à 9hA la recherche d’un emploi? Nous sommes là pour vous épaulerNous vous proposons une mini formation qui vous aidera à mieux aborder le marché de l’emploi (lettres de candidature – entretien d’embauche – recherche d’emploi – téléphone)Le vendredi 19 et le lundi 22 octobre de 13h30 à 15h30Nous participons à l’opération Place aux enfants! le 20 octobre

L’Ecole de Promotion sociale de Pont-à-Celles devient l’ESPACE Formations… Flexibilité, professionnalisme et convivialité: 3 maître-mots de l’ESPACE Formations. Notre établissement de Promotion sociale offre, à tout moment de l’année et dans une ambiance conviviale, en journée comme en soirée, des formations pour adultes assurées par des professionnels et des experts issus du terrain. Nos formations…• Langues: Anglais, Néerlandais, Espagnol et Allemand – Conversation en anglais et en néer-landais • Langue des signes • Informatique: Word, excel, windows, power point, publisher. Introduction à internet et à la messagerie électronique • Photographies numériques (Pri-ses de vue et Traitement de l’image par Photoshop) • Graphisme (In Design et Illustrator) • Conception de pages WEB • Base du secourisme • Gestion (accès au statut d’indépendant) • Habillement – Décoration • Œnologie (pour débutants et initiés) • Remédiation en mathémati-ques (pour étudiants du secondaire supérieur) • Prix démocratiques. Gratuité pour les demandeurs d’emplois, les étudiants de moins de 18 ans, les bénéfi ciaires du RIS (CPAS), les personnes inscrites à l’AWIPH, les enseignants en formation continue, les personnes en formation à la demande d’une auto-rité publique. Renseignements et Inscriptions: de 9h à 12h et de 17h30 à 20h30 (sauf le mercredi soir)

avec LE FOREMde Pont-à-Celles

La maison de l’emploi de Pont-à-Celles avec le ForemPlace Communale, 22 – Tél.: 071/84 99 00Heures d’ouverture au publicLundi au vendredi de 8h30 à 12hLundi, mercredi, vendredi de 13h30 à 16hFermé: mardi et jeudi après-midi

Rue de l’atelier central, 26230 Pont-à-Celleswww.espaceformation.beTél.: 071/84 70 00

10

Mais encore…M

ais

enco

re…

Mai

s en

core

…

• EXPOSITION Peinture/sculptureExposition multiple que nous propose ce trio d’artistes réunis autour de Luc de Vos. Cet autodidacte de Luttre amoureux des assemblages et de la manipulation d’objets partagera l’espace avec deux peintres. Par ses œuvres fi guratives, Christian Clause exprime sa volonté d’aller à l’essentiel qui présage peut-être une approche plus abstractive. Et Christian Vandelois exposera ses tableaux colorés non dénués de second degré et d’humour car comme le disait George Braque «L’art est fait pour troubler. La science rassure.» – Vernissage le vendredi 12 octobre à 19 heures. Accessible les 13 et 14 octobre.Samedi de 10 à 17h et dimanche de 13 à 17 heures au rez-de-chaussée du musée à Liberchies. Entrée libre. Infos: Service culture au 071/84 05 68 ou delphine.jenicot@gmail.com

• Au fi l de l’Art – Avis aux artistes exposantsLa 10e édition de l’exposition collective «Au Fil de L’Art» se tiendra les 17 et 18 novembre 2007 à l’école communale du Centre à Pont-à-Celles. Elle rassemble des artistes locaux et régionaux de toutes disciplines. Le règlement et le bulletin d’inscription peuvent être obtenus auprès du service culture au 071/84.05.68 ou par mail: delphine.jenicot@gmail.com. Prolongation de la date de clôture des inscriptions au 19 octobre 2007.

• Reportage audiovisuel «Cuba, la salsa du dollar»Le temps de la révolution est passé. Cuba est usée, râpée… Quarante-cinq ans et l’espérance a vieilli. Murs aux tons pastel tout écaillés et décrépits, visages souriants à l’ombre des jalousies, joues pleines des paysans tirant sur des cigares épais, courbes féminines au parfum de vanille. Clichés revenus d’avant-hier, que l’on croyait effacés, quand Cuba était la maison close de l’Amérique. Cuba, jackpot des sens à moindre prix, pour des touristes en mal d’exotisme. Muta-tion, transition, constat amer, cruelle désillusion! Mais une bonne nouvelle plane quand même: Castro construit le socialisme avec l’argent du capitalisme.Cette escapade sera commentée par Monsieur Hassen Er-Rihani.Vendredi 12 octobre 2007 à 20 heures. Salle «Le Phare» – rue des Ecoles, 12 – 6230 Pont-à-Celles. Accès libre. Infos: Service culture au 071/ 84 05 68 ou delphine.jenicot@gmail.com

• ThéâtreLa Compagnie des «Nouveaux Disparus» présente sa nouvelle création écrite par Jamal Yous-sfi à partir de témoignages et d’histoires réelles. Se déroulant sous chapiteau, le spectacle «La Traversée de la mort» raconte l’histoire de cinq femmes qui se retrouvent enfermées dans une prison espagnole après avoir tenté la traversée de la Méditerranée en barque pour rejoindre l’Eldorado européen.Entre espoir et désespoir, entre fantasmes et lucidité, entre rires et larmes, entre chansons et débats, cette pièce raconte comment et pourquoi les gens du Sud sont prêts à risquer leur vie pour changer de continent.Vendredi 19 octobre à 20 heures, Place communale de Pont-à-Celles. Prix: 3€ – Info et réservation: Service culture au 071/84 05 68 ou delphine.jenicot@gmail.com

11

Mais encore…

Mai

s en

core

…M

ais

enco

re…

• Quartiers en fêteSamedi 13 octobre dès 19h à la Maison du Peuple de Pont-à-Celles: exposition photos sur les ducas-ses de cet été à Pont-à-Celles et projection du DVD sur la kermesse de Buzet. A 20h: soirée folkcel-tique avec le groupe les «Jamyiou». Entrée gratuite. En collaboration avec le comité des fêtes et le conseil culturel de Pont-à-Celles.

• Activités du congé de toussaint - organisées par Delipro jeunesseLes 29, 30, 31 octobre et 2 novembre 2007. Pour les 3 à 4 ans «Le Far West: sur la piste des Peaux-Rouges aux longs cheveux» (Uniquement en demi-journées de 9h à 12h ou de 13h30 à 16h30)Pour les 4 à 6 ans: «Viens jouer avec Petit Sachem»Pour les 7 à 14 ans : «Par le Grand Manitou, il y a des indiens partout!»Lieu: Ecole de la Rampe, rue G.Theys à LuttrePrix: Matériel compris: 40€ pour la semaine en journées complètes de 9h à 16h30; 30€ pour la semaine en demi-journées de 9h à 12h ou de 13h30 à 16h30Renseignements: Delipro Jeunesse: 071/84 62 12 (bureau) – 071/84 24 37 (soirée)

- organisées par Découvertes asblStage Bande Dessinée avec Manuel Tanret.Stage Egypte: animations, théâtre, bricolage, visiteLieu: Maison de Village de Liberchies, de 9h à 16h, du lundi au vendredi.Renseignements: Découvertes asbl: 071/84 47 64 – 0475/57 90 73

• Place aux enfantsPour partir à la découverte de différents métiers et institutions de la commune3 visites seront proposées à chaque enfant. Parmi celles-ci:Garde forestier, coiffeur, élevage de Koïs, fl euriste, élus locaux, vestiaire du CPAS, fabricant de crème glacée, police, service population, service des travaux, vétérinaire, avocat, fabricant de publicité adhésive, home pour personnes âgées, ferme, radio, club canin, agence de voyage, artistes, maison de l’emploi, pépiniériste, magasin d’alimentation, animalerie, centre équestre, pharmacie, menui-serie, château d’eau.Pour qui? Enfants entre 8 et 12 ans Quand? Le 20 octobre 2007 de 8h30 à 17h00Où? Ecole du Centre – rue Célestin Freinet à Pont-à-CellesParticularités de l’opération 2007• Visites à vélo pour deux groupes d’enfants, en partenariat avec le cyclo-club de Pont-à-Celles• Petit déjeuner malin offert par la Ligue des Familles• Activité escalade durant une partie de la journée assurée par K2 Evasion• Récolte de jouets pour un home d’enfantsInscription: le 6 octobre 2007 de 9h à 11h à l’Administration communale et par téléphone du 08 au 12 octobre au 071/84 90 78

TOUT EST GRATUIT!

12

Le carnetLe

Car

net

Le C

arne

t

THIMEON

DENET Valentin h Le 22 juillet 2007

PAWLAK Nicolas h Le 27 juillet 2007

ADORNI Bastien h Le 9 août 2007

MOERENHOUT Catalineh Le 24 août 2007

PONT-A-CELLES

BRIFFEUIL Juliette h Le 2 août 2007

TALLA Diliagoh Le 6 août 2007POTY Arthurh Le 17 août 2007LEMAIRE Maïlysh Le 24 août 2007

VIESVILLESNAUWAERT Camille h Le 8 août 2007

OBAIXPREHAUT Camille h Le 9 août 2007

Naissances

MariagesLUTTRE

BERNET Gabriellenée le 31/10/1919 – décédée le 02/09/2007

THIMEONBURLET Angèlenée le 09/09/1923 – décédée le 08/08/2007

CRAMME Francinenée le 11/05/1925 – décédée le 01/08/2007

DUMONT Georgesné le 02/05/1924 – décédé le 15/08/2007

SOUPLIT Alfredanée le 06/06/1919 – décédée le 24/08/2007

PONT-A-CELLESDELESTIENNE Michelné le 01/12/1934 – décédé le 02/09/2007

LEPAGE Christienné le 27/05/1953 – décédé le 28/08/2007

PETIT Simonné le 09/09/1925 – décédé le 06/08/2007

PIERART Marianée le 24/03/1925 – décédée le 04/08/2007

VIESVILLEHENRIET Pierrené le 09/07/1949 – décédé le 03/09/2007

PAYEN Emilené le 11/08/1925 – décédé le 08/08/2007

NACHTEGAELE Sébastien et GODART Anne-Sophie g Le 4 août 2007

DIERICKX Johan et SABDRAPS Magali g Le 4 août 2007

DURIAUX Christophe et DEVALLEE Muriel g Le 18 août 2007

HELLEBAUT Jonathan et CASTELO VILLASANTE Gisella g Le 18 août 2007

LAFORGE Christophe et SCULTEUR Laurence g Le 31 août 2007

Décès

© Se

rge B

eauc

lercq

, Pho

to cl

ub Po

nt-à

-Cell

es