PLASTIQUE – Un crâne imprimé en 3D

1
bigbrowser.blog.lemonde.fr http://bigbrowser.blog.lemonde.fr/2014/03/27/plastique-un-crane-imprime-en-3d-implante-avec-succes/ 27 mars 2014 PLASTIQUE – Un crâne imprimé en 3D implanté avec succès Ce crâne en plastique a été imprimé en 3D. (UMC Utrecht université) Les imprimantes 3D vont sûrement révolutionner notre quotidien dans les décennies à venir. Elles devraient aussi transf ormer la médecine. The Dutch News a révélé mardi 25 mars qu’une équipe de chirurgiens a implanté avec succès un crâne imprimé en 3D à une patiente de 22 ans. L’opération, réalisée il y a trois mois, a duré 23 heures et était vitale pour la patiente : le crâne de la jeune f emme devenait de plus en plus épais jusqu'à exercer une pression sur son cerveau. Une équipe de médecins de l'université d'Utrecht, aux Pays-Bas, a donc décidé de remplacer la quasi-totalité de son crâne par une prothèse plastique, imprimée en 3D par une société australienne spécialisée. « Les implants utilisés habituellement sont faits à la main avec une sorte de ciment qui est loin d’être idéal », a expliqué au média hollandais le neurologue Ben Verweij, qui a dirigé l'opération. « Utiliser l’impression 3D nous a permis de réaliser un crâne d’une taille strictement identique. Cela n’a pas que des avantages esthétiques mais permet aux patients de recouvrir plus rapidement leurs fonctions cérébrales qu’avec la méthode traditionnelle. » L’implantation de fragments de visage imprimé en 3D avait déjà été pratiquée mais, d’après le site Gizmodo , une opération d’une telle ampleur est une première mondiale. Aujourd'hui la patiente va bien. Attention, les images qui suivent sont celles de l'opération et peuvent choquer.

description

Sostituire parte del cranio con una protesi stampata in 3D, ora è possibile.

Transcript of PLASTIQUE – Un crâne imprimé en 3D

Page 1: PLASTIQUE – Un crâne imprimé en 3D

bigbro wser.blo g.lemo nde.f rhttp://bigbrowser.blog.lemonde.fr/2014/03/27/plastique-un-crane-imprime-en-3d-implante-avec-succes/

27 mars 2014

PLASTIQUE – Un crâne imprimé en 3D implanté avec succès

Ce crâne e n p lastiq ue a é té imp rimé e n 3D. (UMC Utre cht unive rs ité )

Les imprimantes 3D vont sûrement révolutionner notre quotidien dans les décennies à venir. Elles devraientaussi transf ormer la médecine. The Dutch News a révélé mardi 25 mars qu’une équipe de chirurgiens aimplanté avec succès un crâne imprimé en 3D à une patiente de 22 ans.

L’opération, réalisée il y a trois mois, a duré 23 heures et était vitale pour la patiente : le crâne de la jeunef emme devenait de plus en plus épais jusqu'à exercer une pression sur son cerveau. Une équipe demédecins de l'université d'Utrecht, aux Pays-Bas, a donc décidé de remplacer la quasi- totalité de son crânepar une prothèse plastique, imprimée en 3D par une société australienne spécialisée.

« Les implants utilisés habituellement sont faits à la main avec une sorte de ciment qui est loin d’être idéal »,a expliqué au média hollandais le neurologue Ben Verweij, qui a dirigé l'opération. « Utiliser l’impression 3Dnous a permis de réaliser un crâne d’une taille strictement identique. Cela n’a pas que des avantagesesthétiques mais permet aux patients de recouvrir plus rapidement leurs fonctions cérébrales qu’avec laméthode traditionnelle. »

L’implantation de f ragments de visage imprimé en 3D avait déjà été pratiquée mais, d’après le site Gizmodo,une opération d’une telle ampleur est une première mondiale. Aujourd'hui la patiente va bien.

Attention, les images qui suivent sont celles de l'opération et peuvent choquer.