PLAQUES ONDUL ES · inoxydables. Elles ne rouillent pas, quelle que soit la taille de la porcherie...

PLAQUESONDULÉES

2014

Haras ‘Molenhof’ à BouwelVerdickt & Verdickt Architecten

2

ETERNIT LE SPÉCIALISTE DES PLAQUES ONDULÉES

Cela fait près de 100 ans que les plaques ondulées Eternit ont fait leur apparition sur le marché.

Elles restent pourtant particulièrement actuelles, grâce à de nombreuses innovations comme les fibres d’armature, les feuillards de sécurité, les coins précoupés et l’introduction de la protection hotmelt.

Avec la plaque ondulée Eternit, vous optez pour une toiture respectueuse du bien-être de l’homme et de l’animal. En effet, les caractéristiques uniques de la plaque ondulée garantissent le bien-être de vos animaux, la bonne conservation des matières stockées, mais aussi la durabilité de votre bâtiment. Les plaques ondulées sont anti-condensation, inoxydables et isolantes au niveau acoustique.

Nos plaques ondulées vous assurent un recouvrement de toiture et de façade parfait.

Grâce à leur beau profil ondulé et au recouvrement, qui s’intègre parfaitement à l’environnement, elles constituent une image familière de notre paysage. Les plaques ondulées sont utilisées dans les secteurs agricole et industriel, de même que dans la construction utilitaire.

Eternit : une qualité exclusive

En outre, Eternit est une entreprise qui accorde une priorité absolue au respect de l’environnement : Eternit a été la première entreprise à produire industriellement des plaques ondulées sans ciment d’amiante. Eternit a en outre obtenu le certificat ISO 14001, la norme ayant la référence la plus stricte en matière de respect de l’environnement.

3

de garantie sur les valeurs intrinsèques

Pendant dix ans à dater de la livraison, Eternit garantit, sous condition de pose conforme aux prescriptions et selon les règles de l'art, en conditions normales d'utilisation et en milieu atmosphérique normal, les qualités intrinsèques des plaques ondulées ECOLOR, ECOLOR EXTRA et ARDEX en matière d'imperméabilité, d'absorption d'eau par immersion, de résistance au gel et à la flexion, conformément aux agréments techniques ou aux normes en vigueur au moment de la livraison.

Le texte complet de la garantie, qui explique les conditions d’application de la garantie, est disponible sur demande.

de garantie sur l'évolution homogène

Eternit garantit en outre pendant une durée de 10 ans à dater de la livraison, une évolution homogène et régulière de l’aspect des plaques ondulées ECOLOR, ECOLOR EXTRA et ARDEX, pourvues d’une couche de finition avec le maintien de leur teinte de base, compte tenu d’une patine propre à tout phénomène de vieillissement.

Le texte complet de la garantie, qui explique les conditions d’application de la garantie, est disponible sur demande.

10 ans 10 ans

Les couleurs des illustrations sont proches des couleurs réelles mais uniquement indicatives.Demandez votre échantillon pour choisir la couleur.

SOMMAIRE

EcolorBinkomstraat 65 - Meensel-Kiezegem

3 GARANTIES

6 AGRICULTURE Porcheries

8 Étables pour bétail à lait et à viande

10 Poulaillers

12 Manèges

14 Entrepôts agricoles

16 CONSTRUCTIONS INDUSTRIELLES

20 CONSTRUCTIONS UTILITAIRES

22 PLAQUES ONDULÉES Ecolor

23 Ecolor Extra

24 Ecolor ISO

26 Ardex

27 ACCESSOIRES POUR PLAQUES ONDULÉES

33 ISOLATION

34 PANNEAUX SOLAIRES

35 TOITURES VÉGÉTALISÉES

36 RÉNOVATION DES TOITURES

38 INSTRUCTIONS DE POSE

38 FIBRES-CIMENT

39 DONNÉES TECHNIQUES


5

PORCHERIES

Traditionnellement, les porcheries sont des environnements très corrosifs. Il est donc essentiel de choisir la bonne toiture, surtout si la durabilité fait partie de vos priorités.

En effet, les plaques ondulées d’Eternit sont inoxydables. Elles ne rouillent pas, quelle que soit la taille de la porcherie ou le nombre de bêtes qui l’occupent. Que vous disposiez ou non d’un laveur d’air, choisir les plaques ondulées Eternit, c’est opter d’emblée pour la sécurité.

6

AGRICULTURE

En outre, les plaques ondulées se combinent parfaitement avec l’isolation. Que vous préfériez isoler sous les pannes ou à l’aide d’un faux plafond, tout est possible. Bien entendu, vous pouvez aussi isoler au-dessus des pannes. C’est souvent plus intéressant au niveau du prix lors de la construction d’une nouvelle porcherie. Mais à long terme, il est recommandé d’isoler sous les pannes.

L’isolation sous les pannes est la meilleure garantie d’un bâtiment hermétique. Une construction étanche à l’air constitue également une protection optimale contre les coûts énergétiques.

Isoler sous les pannes contribue également à une élimination plus facile de la poussière ambiante, et ce à chaque nettoyage.

Par un investissement intelligent, vous êtes sûr que votre rénovation ou votre nouvelle étable vous permettra, chaque année, d’économiser de l’argent.

Les propriétés d’isolation acoustique de la plaque ondulée réduisent également le stress de vos bêtes en cas de pluie et de grêle.

7


Porcheries à Wortegem-Petegem

Porcherie à Hoeselt

ÉTABLES POUR BÉTAIL À LAIT

Les plaques ondulées sont la solution simple et parfaite pour les étables des bétails laitiers et de viande. Le climat agressif qui règne dans l’étable et la nécessaire évacuation de liquides et de l’air chaud ambiant font des plaques ondulées la toiture idéale.

Votre animal est devenu un champion. Il ne pourra cependant vous garantir le meilleur rendement que dans des circonstances idéales. Il faut également éviter qu’il ne tombe malade, optimaliser le taux de survie des veaux et éviter toute forme de stress.

Eternit propose à cet effet une série de concepts d’étables, avec ou sans isolation. Quel que soit le système choisi, veillez à maximaliser l’effet de cheminée grâce auquel l’air chaud est évacué vers le haut via l’ouverture faîtière.

• Isolation au-dessus des pannes Cette solution peut elle aussi parfaitement se combiner avec des plaques ondulées.

Son grand avantage, c’est qu’elle est souvent moins coûteuse au niveau du placement.

8

AGRICULTURE

• Isolation partielle des pannes inférieures L’isolation est posée sous les trois à quatre premières pannes. Par ce procédé, vous assurez une évacuation parfaite de l’air (plus froid) vers la faîtière.

La chaleur au niveau de celle-ci n’a que peu ou pas d’impact sur les rendements de vos animaux. Vous économisez ainsi fortement sur l’isolation, sans mettre à mal le bien-être animal et le rendement de votre bétail.

• Isolation sous les pannes En choisissant cette formule, vous faites d’une pierre deux coups. D’une part, vous optimalisez l’effet de cheminée (les pannes ne bloquent pas la chaleur à évacuer).

De l’autre, vous évitez les coups de froid, puisque l’air ne peut pas se heurter aux pannes et redescendre en tourbillonnant.

En effet, les voies respiratoires des bovins sont un point sensible. Isoler sous les pannes va clairement de pair avec un cheptel en bonne santé.

9


ET À VIANDE

Étable pour bétaille à viandeà Wortegem-Petegem

Hooibeekshoeve - Geel

POULAILLERS

Les poulaillers sont pratiquement toujours isolés. Que vous préfériez isoler sous les pannes ou à l’aide d’un faux plafond, tout est possible. Bien entendu, vous pouvez aussi isoler au-dessus des pannes. C’est souvent plus intéressant au niveau du prix lors de la construction d’un nouveau poulailler. Mais à long terme, il est recommandé d’isoler sous les pannes. Cette solution avantagera la propreté de votre poulailler en empêchant bactéries et saletés (poussières fines) de s’accumuler dans les coins et angles des pannes; ainsi, après chaque nettoyage, votre poulailler pourra en quelque sorte ‘repartir d’une page blanche’.

10

AGRICULTURE

L’isolation sous les pannes est la meilleure garantie d’un bâtiment hermétique. Une construction étanche à l’air constitue également une protection optimale contre les coûts énergétiques. Par un investissement intelligent, vous êtes sûr que votre rénovation ou votre nouvelle étable vous permettra, chaque année, d’économiser de l’argent.

Les pannes ont un autre avantage : elles sont extrêmement pratiques pour accrocher les mangeoires. De cette façon, vous limitez le forage dans le toit à un minimum.

Vous évitez donc les ponts thermiques, qui sont de toute manière inexistants avec les plaques ondulées.

En combinant plaques ondulées et isolation sous les pannes, vous optez résolument pour un poulailler sain, année après année.

Les propriétés d’isolation acoustique de la plaque ondulée réduisent également le stress de vos bêtes en cas de pluie et de grêle.

11


Poulailler à Schuiferskapelle

MANÈGES

Les manèges sont souvent des bâtiments complexes, où une esthétique forte est déterminante pour l’aspect final de l’ensemble. Notre vaste choix de plaques ondulées (couleurs et dimensions) ainsi que d’accessoires garantit des solutions à la fois décoratives et techniquement robustes.

Si le degré de finition est élevé, choisir les plaques ondulées Eternit, c’est opter pour la sécurité.

12

AGRICULTURE

Bien souvent, les bâtiments avec les pistes intérieures des manèges ne sont pas isolés.

En effet, les chevaux sont capables de conserver longtemps leur chaleur corporelle.

Les plaques ondulées restent le produit le plus indiqué pour toutes les applications non isolées.

En outre, les manèges utilisent souvent de nombreuses plaques translucides.

Du point de vue économique, les plaques ondulées se combinent mieux avec des plaques translucides que n’importe quel autre revêtement de toiture.

Les propriétés d’isolation acoustique de la plaque ondulée réduisent également le stress des chevaux en cas de pluie et de grêle.

13


Hoeve Lanckriet - Knokke

ENTREPÔTS AGRICOLES

La règle d’or pour les entrepôts, c’est que l’étanchéité à l’eau de pluie doit être parfaite.

En effet, tout comme l’absence de condensation, ce facteur influence la qualité - et donc le prix - des produits stockés (pommes de terre, céréales, oignons...)

14

AGRICULTURE

Seules les plaques ondulées Ecolor et Ecolor Extra vous garantissent de maintenir la qualité de conservation indispensable pour vos récoltes, année après année.

Si vous isolez, l’isolation sous les pannes sera la meilleure garantie d’un bâtiment hermétique. Une construction étanche à l’air constitue également une protection optimale contre les coûts énergétiques. Par un investissement intelligent, vous êtes sûr que votre rénovation ou votre nouvelle étable vous permettra, chaque année, d’économiser de l’argent.

La plaque Ecolor Extra possède ici un avantage indéniable, car elle offre aussi au recouvrement longitudinal une protection supplémentaire contre les infiltrations d’eau de pluie.

Nous vous invitons également à lire les directives relatives à notre kit d’étanchéité.

15


Entrepôt pour pommes de terre à Namur Entrepôt à Helkijn

V&C Farm Feed Carette à Langemark

CONSTRUCTIONS INDUSTRIELLES

La règle d’or pour les applications industrielles, c’est que l’étanchéité à l’eau de pluie doit être parfaite.

En effet, tout comme l’absence de condensation, ce facteur influence la qualité des produits stockés, la disponibilité des machines et la motivation du personnel.

Dans notre pays, qui dit toiture imperméable dit toit en pente.

16

CONSTRUCTIONS INDUSTRIELLES CONSTRUCTIONS INDUSTRIELLES

Seules les plaques ondulées Ecolor et Ecolor Extra vous permettent de protéger vos bâtiments contre la pluie, année après année.

La plaque Ecolor Extra possède ici un avantage indéniable, car elle offre aussi au recouvrement longitudinal une protection supplémentaire contre les infiltrations d’eau de pluie.

Nous vous invitons également à lire les directives relatives à notre kit d’étanchéité.

En outre, la plaque ondulée peut être utilisée dès 5° de pente. Vous combinez donc un toit en pente imperméable à une perte d’espace minimale.

Un toit en pente demeure assurément votre meilleure garantie contre un effondrement de toiture suite à une accumulation d’eau ou de neige.

17

Van Hoorebeke à Gand


CONSTRUCTIONS INDUSTRIELLES

Dans de nombreux environnements industriels, la plaque ondulée Ecolor ou Ecolor Extra demeure la plus indiquée.

Une protection contre la pluie constitue l’atout majeur de chaque toiture, mais opter pour des plaques ondulées en fibres-ciment devient évident lorsqu’il est question d’environnements agressifs.

En effet, les réactions chimiques ont une influence directe sur la qualité de la toiture.

18

CONSTRUCTIONS INDUSTRIELLES CONSTRUCTIONS INDUSTRIELLES

Le fibres-ciment est un matériau robuste parfaitement stable dans des environnements corrosifs.

Le fibres-ciment est insensibles aux influences atmosphériques et se caractérise par une résistance biologique accrue.

Les environnements agressifs ne se limitent pas aux centres de production : les entrepôts de stockage sont également concernés.

Les exemples ne manquent pas : production verrière, industrie de transformation du bois, installation au biogaz, entrepôt de stockage de sel, hangars à papier et à pulpe, centres de transbordement de café et de cacao…

19

Ship Repair - Antwerpen Veilinghallen ABC Westland


Ecolor - Ledegem Rollegemstraat 208

Ecolor - Hamois

CONSTRUCTIONS UTILITAIRES

La construction utilitaire représente une partie importante de la construction. Plus que dans tout autre type de construction, l’architecte peut souvent y démontrer sa créativité.

Qu’il s’agisse d’un hall de sport, d’une salle de concert, d’un local de jeunesse, d’un hangar à bateaux, d’un practice couvert... Les applications sont légion.

20

CONSTRUCTIONS UTILITAIRES

Ce sont souvent des bâtiments complexes où l’esthétique est déterminante, et les plaques ondulées offrent souvent des réponses uniques, ludiques et de qualité.

Notre vaste choix de plaques ondulées (couleurs et dimensions) ainsi que d’accessoires garantit des solutions à la fois décoratives et techniquement robustes.

Si le degré de finition est élevé, choisir les plaques ondulées Eternit, c’est opter pour la sécurité.

21

Arch. Jean Geus - Hall de sport - Grez-Doiceau


Stramien cbva - Spoor Noord - Anvers

Arch. Huiswerk - Ecole à Rumst

22 PLAQUES ONDULÉES 22ECOLORLa plaque ondulée Ecolor prend la position de tête dans la gamme Eternit :

• une large offre de dimensions• une gamme de coloris étendue • le plus grand choix en accessoires

Chaque plaque ondulée Ecolor est pourvue de feuillards de sécurité et d'une protection hotmelt. Outre les plaques pleines, Eternit fournit aussi des plaques ‘sans coins’.

Elles sont immédiatement disponibles de stock dans les dimensions et couleurs courantes.

Atouts de la plaque ondulée ECOLOR :• feuillards de sécurité dans chaque onde• une version non colorée et 5 versions colorées :

gris foncé, anthracite, rouge brique, brun automne et gris nuage

• stabilité aux influences chimiques• diffusion de la condensation• réaction au feu : catégorie A2-s1, d0 selon la norme

EN 13501-1.• isolant phonique• faible poids• répond aux exigences de la norme EN NBN 494• dispose du label CE

Gammelongueur (mm) 1220 1250 1525 1585 1830 2135 2440 Les couleurs des illustrations sont proches des couleurs réelles mais uniquement indicatives.

Demandez votre échantillon pour choisir la couleur.

Gris clairRAL 1013

AnthraciteRAL 7021

Rouge briqueRAL 8004

Gris foncéRAL 7024

Brun automneRAL 8017

Gris nuageRAL 1013

Plaque ondulée ECOLOR profil 177/51 - coupe

Plaque ondulée avec feuillards de sécurité

Test de sécurité

22 ECOLOR EXTRA

Warns

PLAQUES ONDULÉES

GammeLong. (mm) 1220 1525 1830 2135 2440

La plaque ondulée Ecolor Extra est le produit de couverture le plus sûr sur le plan de l'étanchéité à la neige et à l'eau. C'est pourquoi elle est le choix qui s'impose pour les faibles pentes et les longs versants.

Outre ses nombreuses applications industrielles (hangars à sel, hangars à bois...), elle est souvent utilisée pour les hangars à grain ou à pommes de terre.

La plaque ondulée Ecolor Extra peut être utilisée dès 5° de pente. Cela permet de réaliser une économie au niveau de la charpente, sans devoir se soucier de l’imperméabilité.

Atouts de la plaque ondulée ECOLOR EXTRA :• convient par excellence pour les faibles pentes de moins de

15° jusqu'à 5° minimum• très bonne étanchéité à l'eau de pluie et aux neiges lors de

l'utilisation sur de longs versants• placement aisé et continu du kit d’étanchéité• feuillards de sécurité dans chaque onde• une version non colorée et une version colorée : gris foncé• stabilité aux influences chimiques• diffusion de la condensation• réaction au feu : catégorie A2-s1, d0 selon la norme

EN 13501-1• isolant phonique• faible poids• répond aux exigences de la norme EN NBN 494• dispose du label CE

Gris foncéGris clair


23

Plaque ondulée ECOLOR EXTA profil 177/51 – coupe

Plaque ondulée avec feuillards de sécurité

24 PLAQUES ONDULÉESECOLOR ISO

La plaque ondulée Ecolor ISO associe les avantages du fibres-ciment et d'une isolation au-dessus des pannes.

Il s’agit d’une isolation PIR qui se caractérise par une valeur d’isolation élevée et une forte résistance au feu (B-s2, d0 selon 15130 E). L’épaisseur d’isolation standard est de 40 mm. D’autres épaisseurs sont disponibles sur demande (jusqu’à 100 mm). La face inférieure de l’Ecolor ISO est un laminé blanc en aluminium de 50 µ d’épaisseur.

Les ondes, entre la plaque ondulée et l’isolation, restent ouvertes, ce qui permet une ventilation permanente, refroidissante et séchante. Votre étable ou bâtiment industriel gagne ainsi en confort et en durabilité.

PLAQUES ONDULÉES 25

Chantier Test à Opende

Ecolor ISO - Peest (NL)

Ecolor ISO - Chantier test - Station de traitement des eaux Kapelle-op-den-Bos

Plaque ondulée Ecolor ISO avec feuillard de sécurité

GammeLong. (mm) 1220 1525

Gris foncéGris clair

Le placement de l’Ecolor ISO s’applique aux pannes en bois et s’effectue de la même façon que pour les plaques ondulées Ecolor.

En fonction de la pente de la toiture, une nouvelle faîtière K devra être utilisée. A sa base, Eternit a développé une nouvelle pièce pour assurer une ventilation optimale.


Les plaques Ardex se prêtent parfaitement à la réalisation de petits bâtiments avec de courts versants tels que les abris de jardin et locaux de rangement.

Les plaques Ardex sont économiques, tant à la pose qu’à l’entretien et conviennent pour des pentes de minimum 20°.La plaque Ardex est une plaque durable. Elle ne se déforme pas, même dans le cas d’une exposition durable aux UV. La plaque ondulée Ardex est disponible en 1 couleur et 5 longueurs.

Les plaques Ardex se distinguent par les chiffres 75/20 qui désignent la largeur et la hauteur de l’onde.

Atouts de la plaque ondulée ARDEX• durable• qualitatif• pose aisée• faible poids• eshétique

Anthracite Plaque ondulée ARDEX profil 75/20 - coupe

Plaque ondulée ARDEX profil 75/20 - vue de face


26

GammeLong. (mm) 1220 1525 1830 2135 2440

PLAQUES ONDULÉESARDEX

27ACCESSOIRES PLAQUES ONDULÉES

Les plaques ondulées peuvent également adopter des formes complexes dans les revêtements de toit. Les accessoires pour les divers profils sont choisis de façon à ce que les pièces de finition adéquates soient toujours disponibles en fonction des applications pour lesquelles elles sont conçues.

La composition, la couleur et la finition des accessoires pour plaques ondulées sont analogues à celles des plaques. Les accessoires sont moulés.

Accessoires ECOLOR et ECOLOR EXTRA

Un large éventail d’accessoires permet de réaliser quasiment tous les détails de toitures en plaques ondulées tant du point de vue esthétique que technique.

Ils assurent une bonne finition de la toiture, s’ils sont posés dans les règles de l’art.

Accessoires ARDEX

Une gamme d'accessoires moins vaste pour ce profil de plus petite taille, mais qui répond cependant parfaitement à toutes les finitions courantes qu'elle permet de réaliser en plaques ondulées ARDEX.

Plaques ondulées translucides en Ecolor Extra

Ces plaques sont en polycarbonate et à 3 triple parois. L’avantage de ces plaques est multiple :

• très bonne résistance aux températures extrêmes (- 40°C/+ 130°C), les plaques ne se déforment pas, • excellente résistance au feu (Bs1d0 selon la norme 13501-1),• bonne capacité isolante : valeur U = 3,3W/m2K,• résistance au choc supérieure aux plaques translucides d’une autre composition,• bon vieillissement des plaques, elles ne jaunissent pas et restent donc transparentes.

Les plaques Ecolor Extra translucides ont une largeur de 1.152 mm et se combinent parfaitement avec les plaques Ecolor Extra en fibres-ciment. Elles sont disponibles en longueur de 1585 m avec coin coupé pour pose circulaire.

Faîtières Pièces de rives Capuchons d’about Raccords de murs AutresFaîtière K Pièce de rive S Capuchon d’about SK Closoir A Pièce d’angle sortant

Faîtière d’aération K Raccord de pièce de rive S Capuchon d’about SL Closoir B Plaque d’appui avec tubulure

Faîtière G Pièce de rive M Capuchon d’about SG Closoir C Raccord de bris

Faîtière de ventilation G Raccord de pièce de rive M Capuchon d’about MK Closoir SC Raccord de bris inversé

Faîtière L Capuchon d’about SZ Pièce d’arêtier

Faîtière Z Capuchon d’about MG Pièce de début d’arêtier

Faîtière O

Faîtière V

Raccord de rive de tête

Pièce de faîtière Closoir

Faîtière E Closoir C

28

Faîtière K

_ largeur (mm) poids (kg)

5°à 45° 1147 8,1

Faîtière G

Pente _��30°

Angle d’ouverture `��

120°

_ `largeur

(mm)poids (kg)

12° 156° 1226 9,9

15° 150° 1226 9,9

20° 140° 1226 10,2

30° 120° 1226 10,8

Raccord de rivede tête

Pente _�: 30°Angle d’ouverture `: 120°

L : 150 et 300 mm

_��largeur (mm)

poids (kg) L (mm)

12° 1147 4,4-6,5 150-300

15° 1147 4,4-6,5 150-300

20° 1147 4,4-6,5 150-300

30° 1147 4,4-6,5 150-300

ACCESSOIRES

Sens de pose :Droite vers la gauche(comme illustré) ougauche vers la droite

Largeur utile lors de la pose de :Ecolor : 1050 mm

Ecolor Extra : 1053 mm

Direction de pose :Toujours droite vers la gauche



Sens de pose : droite vers la gauche

(comme illustré - emboîtement droite)

ou gauche vers la droite(emboîtement gauche)



29

Raccord de bris

Pente _�: 30°Angle d’ouverture `: 120°

_�� ` largeur (kg) poids (kg)

12° 102° 1090 14,8

15° 105° 1090 14,8

20° 110° 1090 14,8

30° 120° 1090 14,5

ACCESSOIRES

Pièce de rive M

longueurtotale (mm)

longueur utile(mm)

poids (kg)

2200 2100 10,3

Capuchond’about MK

_�� poids (kg)

5° à 45° 5,2

Sens de pose : droite vers la gauche

(onde montante gauche - comme illustré)

ou gauche vers la droite(onde montante droite)

Largeur utile avec :

Ecolor : 1050 mmEcolor Extra : 1053 mm

Execution :pas de droite ou de gauche

(accessoire universel)

Lors de la pose de : Ecolor et Ecolor Extra

Execution :pas de droite ou de gauche

accessoire universelLors de la pose de :

Ecolor et Ecolor Extra

30 ACCESSOIRES

Raccord de brisinversé

Exemple :Pente _��30°

Angle d’ouverture `��120°Sens de pose :

de droite à gauche (onde montante gauche - voir image)

ou de gauche à droite(onde montante droite)


Ecolor : 1050 mmEcolor Extra : 1053 mm

_ `largeur (mm)

masse (kg)

15° 105° 1090 11,2

20° 110° 1090 11,2

Plaque d’appuiECOLOR EXTRAavec tubulure

Sens de pose : de droite à gauche

ou de gauche à droite



D (mm) d (mm)

150 6

200 8

250 8

300 8

Closoir A

Application :Ecolor et Ecolor Extra

masse (kg)

3,0

PLAQUES ONDULÉES 33ISOLATION

Isolation sous les pannes

Étables pour bétail à lait et à viandeEn choisissant cette formule, vous faites d'une pierre deux coups. D'une part, vous optimalisez l'effet de cheminée (les pannes ne bloquent pas la chaleur à évacuer). De l'autre, vous évitez les coups de froid, puisque l'air ne peut pas se heurter aux pannes et redescendre en tourbillonnant. En effet, les voies respiratoires des bovins sont un point sensible. Isoler sous les pannes va clairement de pair avec un cheptel en bonne santé.

Porcheries et poulaillersQue vous préfériez isoler sous les pannes ou à l'aide d'un faux plafond, tout est possible. Mais à long terme, il est recommandé d'isoler sous les pannes. Vous optez ainsi résolument pour une porcherie plus saine, année après année. Cette solution avantagera la propreté de votre poulailler en empêchant bactéries et saletés (poussières fines) de s'accumuler dans les coins et angles des pannes; ainsi, après chaque nettoyage, votre poulailler pourra en quelque sorte ‘ repartir d'une page blanche’.

Isolation au-dessus des pannes

La combinaison est également parfaite avec des plaques ondulées. Le grand avantage de cette forme d’isolation est qu’elle est souvent moins chère que l’isolation sous les pannes, en termes de placement.

On distingue deux manières de procéder :

- Une méthode simple : l’Ecolor ISO est ici directement posée sur les pannes.

- Une méthode double : dans ce cas, un panneau isolant est fixé sur les pannes, et sur celui-ci, la plaque ondulée Eternit.

On distingue en gros deux types d'isolation : sous les pannes et au-dessus de celles-ci. L'isolation n'est pas qu'une question d'argent; c'est surtout une question de bien-être pour les animaux, de confort pour les humains et de bon sens. Attention, l'isolation ne protège pas de l'eau de pluie ou de l'humidité pénétrante.

1. Profil “H”2. Isolation

3. Panne4. Equerre de suspension

L’isolation sera fixée sous la structure en maintenant un vide ventilé entre les pannes et l’isolation. Cette méthode offre les avantages suivants : - une finition plus esthétique de l’espace intérieur - un écran isolant continu - une bonne étanchéité à l’air, nécessaire afin d’éviter la

condensation intérieure - une bonne aération qui freinera fortement toute nidification de vermine

1

2

54

3

6

1

4

2

3

1. Plaque ondulée 2. Bande adhésive étirable et étanche à l’eau

3. Isolation4. Bord de type “W”5. Profilé “chaise”6. Panne

PANNEAUX SOLAIRES34 PLAQUES ONDULÉES

Les plaques ondulées constituent le support idéal pour les panneaux solaires sur les toits industriels.

En effet, la plaque ondulée est plus durable que le panneau solaire, ce qui démultiplie sa durée de vie.

En outre, la plaque ondulée est fiable, ce qui réduit à un minimum le risque de devoir démonter vos panneaux solaires suite à un problème de toit.

Chaque panneau solaire est fixé proprement à la plaque ondulée, et donc également à la panne. Cela permet une structure solide et durable, sans risque de contre-arc.

Et grâce à son beau profil sinusoïdal, les salissures n’ont aucune chance de s’accumuler sur les vis de fixation.

La pluie élimine proprement le tout.

ECOLOR GREEN 35TOITURES VÉGÉTALISÉES

Ecolor Green

Notre plaque ondulée constitue un support idéal pour un toit vert en pente : retenue optimale de l’eau, isolation thermique, esthétique, double utilisation du terrain et absorption des poussières fines.

La toiture végétalisée Eternit est une combinaison de plaques ondulées Ecolor ou Ecolor Extra et de bacs pré-cultivés.

Ces bacs (hydropacks) contiennent 60 mm de substrat ainsi qu’une végétation pré-cultivée.

Celle-ci couvre totalement le bac et vous assure un aspect vert dès l'installation.

n Drainage : 500 trous/m2

o Réserve d’eau : 8 litres/m2

p Répartition de la réserve d’eau

q Végétation pré-cultivée

r Accroches résistantes pour une pose facile

Passage d’eau de bac en bac

Drainage vers les E.P.

n

r

p o

q

Bac en matériaurecyclé PEHD

Granulatsdrainants

CoucheFiltrante

Substrat

Accessoires en aluminium pour la fixation :

Lisse Equerre Cornière 100 x 100 mm 100 x 250 mm 21 x 80 mm

Nombre de butées intermédiaires en fonction de la pente et de la longueur du rampant

Pentes ° Pentes %Longueur L du versant en m

< 4 m 4 < L ≤ 8 m5° à < 11° 9 % à < 20 % aucune tous les 4 m

11° à < 19° 20 % à < 35 % aucune tous les 3 m19° à 30° 35 % à < 60 % tous les 2 m tous les 2 m

LA RÉNOVATION DES TOITURES36

Il y a des milliers de toitures anciennes en Belgique. Il peut s’agir de toitures métalliques, en amiante-ciment, etc. Lorsque votre toiture est usée, ou n’est plus conforme aux exigences actuelles, la rénover constitue assurément une option. Eternit se fera un plaisir de vous conseiller et de vous assister.

Rénover, c’est choisir une solution durable. Vous prolongez en effet la durée de vie de votre bâtiment. En outre, vous pouvez généralement conserver la charpente existante, tout en envisageant des options telles qu’une isolation, des panneaux solaires ou un toit vert. En rénovant, vous offrez une belle plus-value à votre bien. Et vous vous mettez, vous et le prochain propriétaire de votre bien, à l’abri de soucis.

Stramien cbva - Spoor Noord - Anvers

RÉNOVATION DES TOITURES 37LA RÉNOVATION DES TOITURES

Les plaques ondulées demeurent le meilleur choix, surtout dans le cas d’une rénovation. La construction par phases d’une toiture (étanchéité, isolation, sécurité incendie) offre davantage de garanties en termes de finition de qualité qu’un système global.

En outre, les plaques ondulées vous permettent de travailler de panne à panne. Chaque plaque est donc correctement positionnée, et aucune n’est détachée.

Au fil du temps, les pannes peuvent se fléchir.

Seules les plaques ondulées constituent une solution faisable et, à terme, durable.

Eternit peut compter sur des partenaires fiables qui se chargent d’enlever l’ancienne toiture et de poser la nouvelle, en un minimum de temps.

Et dans le cas de l’assainissement d’une toiture en plaques ondulées en amiante-ciment, nous veillons, avec nos partenaires, à ce que cela soit réalisé de manière sûre et contrôlée, y compris au niveau de l’évacuation et du traitement des déchets.

Et vous aurez ensuite une belle toiture en plaques ondulées, avec feuillard de sécurité.

Le tout, en un minimum de temps.

(en amiante-ciment)Avant

Pendant

Après

INSTRUCTIONS DE POSE

FIBRES-CIMENT

38

Un usage durable des matières premières

Le fibres-ciment est un matériau léger qui est fabriqué presque exclusivement à l'aide de matériaux naturels et quasi inépuisables, voire 100% renouvelables.

• La chaux, le sable, l’eau et l’argile sont disponibles en abondance au niveau local • La cellulose est entièrement renouvelable • Ils sont exploitables à bon prix et avec un impact limité sur l’environnement • Le produit fini est recyclable. • Un matériau de toiture très écologique (voir la classification NIBE).

Pour les instructions de placement, nous vous renvoyons à notre guide de pose Plaques ondulées.

Celui-ci est disponible gratuitement sur simple demande adressée à Eternit, ou téléchargeable via notre site web www.eternit.be.

Nous tenons à souligner l’importance de la pose circulaire en vertu des avantages suivants :

• Moins de déchets pour les plaques ‘sans coins’

• Aucune confusion possible entre AT et NT pour les angles coupés ou cassés

• Conditions de travail meilleures et plus saines sur le chantier : moins de poussière

• Suppression des manipulations, le travail est plus rapide

• Jamais de casse

• Le choix le plus esthétique : le revêtement des côtés de la plaque est réalisé en usine

• Rien à ranger en fin de journée

DONNÈES TECHNIQUESPlaques Ondulées Ecolor Profil 76NT - recouvrement 200 mm

unité 1220 1250 1525 1585 1830 2135 2440Ecartement des pannes mm 1020 1050 1325 1385 815 967,5 1120Longueur utile mm 1020 1050 1325 1385 1630 1935 2240Surface utile m2 1,07 1,10 1,39 1,45 1,71 2,03 2,35Nombre des plaques par m2 pcs. 0,93 0,91 0,72 0,69 0,58 0,49 0,43Poids par plaque kg 18,7 19,16 23,4 24,32 28,1 32,7 37,4Masse par m2 de plaque posée kg 17,46 17,38 16,82 16,72 16,42 16,09 15,90Masse par m2 de plaque non posée kg 13,99 13,99 14,00 14,00 14,01 13,97 13,99

Plaques Ondulées Ecolor Profil 675NT - recouvrement 200 mmunité 1220 1525 1830 2135 2440

Ecartement des pannes mm 1020 1325 815 968 1120Longueur utile mm 1020 1325 1630 1935 2240Surface utile m2 1,07 1,40 1,72 2,04 2,36Nombre des plaques par m2 pcs. 0,93 0,72 0,58 0,49 0,42Poids par plaque kg 20 25 30 35 40Masse par m2 de plaque posée kg 18,62 17,92 17,48 17,18 16,96Masse par m2 de plaque non posée kg 14,96 14,96 14,96 14,96 14,96

Plaques Ondulées Ardex NT - recouvrement 140 mmunité 1220 1525 1830 2135 2440

Ecartement des pannes mm 540 693 563 665 575Longueur utile mm 1080 1385 1690 1995 2300Surface utile m2 1,05 1,35 1,65 1,95 2,24Nombre des plaques par m2 pcs. 0,95 0,74 0,61 0,51 0,45Poids par plaque kg 11,61 14,51 17,41 20,32 23,22Masse par m2 de plaque posée kg 11,03 10,75 10,57 10,45 10,35Masse par m2 de plaque non posée kg 8,68 8,68 8,68 8,68 8,68

Plaques Ondulées Ecolor ISO Profil 76NT - recouvrement 200 mmunité 1220 1525 1830

Ecartement des pannes mm 1020 1325Longueur utile mm 1020 1325Surface utile m2 1,07 1,39Nombre des plaques par m2 pcs. 0,93 0,72Poids par plaque kg 19 22,5

Eternit saKuiermansstraat 1 B-1880 Kapelle-op-den-BosBelgiqueTél +32 15 71 71 71Fax +32 15 71 71 [email protected]: 0800/14.144

RPM 0 466 059 066, Bruxelles • TVA BE 0 466 059 066 • Banque 482-9098061-09E.R.: François Logist • Publi. Et. n° 8770 - 4,5F - Février 2014 • Photos : Marcel Van Coile - Zemst

Avec nos remerciements à nos constructeurs Altez, Gathy, Ghelamco, Mahieu, Myldes, Spanbo, Van Eenoo et Willy Naessens

PLAQUES ONDUL ES · inoxydables. Elles ne rouillent pas, quelle que soit la taille de la porcherie...

Documents

Transcript of PLAQUES ONDUL ES · inoxydables. Elles ne rouillent pas, quelle que soit la taille de la porcherie...