PLAN DU FESTIVAL

Renseignements et programme à :

• l’Office de Tourisme de St Hilaire : 02.33.79.38.88

• La Mairie de St Hilaire : 02.33.79.38.70

• Bars participants (coordonnées page 14)

www.st-hilaire.fr [email protected]

PLAN PLAN PLAN DUDUDU FESTIVALFESTIVALFESTIVAL

Le Tea Time

Le Bouche à Oreille

Le Havane

L’Agriculture

Au soleil d’Italie

Le Mail

Beer Hunters

Chez Philippe

Le Khedive Boul et Bill

Daminaco

La Guimbarde

Le Havre Le Ty Pogue

Introduction

Parce qu’il est parfois difficile de franchir la porte d’une salle de specta-

cle ou d’exposition, et parce que rien ne vaut la proximité, venez dé-

couvrir au plus près de chez vous, des artistes originaux, insolites, sur-

prenants dans les espaces publics et conviviaux des cafés et restau-

rants de la ville. « ART EN BARS » se veut un rendez-vous simple, festif

et gratuit, ouvert à tous, petits et grands.

Cette 5ème édition met la danse à l’honneur et se délocalise le temps

d’une soirée à la Maison des Jeunes. L’élection du meilleur cocktail sans

alcool proposé par les lycéens se fera dès le mercredi après-midi et les

artisans locaux vous font découvrir leur savoir-faire.

Pendant 5 jours, venez profiter de ces « petits bonheurs » du vivre ensemble que vous proposent : musiciens, chanteurs, poètes, dan-

seurs, peintres, sculpteurs…… mais aussi coiffeurs, pâtissiers, tapis-siers…

Bon festival à tous

M. GARNIER

Maire Adjoint chargé de la Culture et du Tourisme

Page 15

LIEUX LIEUX LIEUX DUDUDU FESTIVALFESTIVALFESTIVAL

Page 14

Bar Boul et Bill

65 rue de Paris

50600 St Hilaire du Harcouet

Chez Philippe

32 avenue Marechal Leclerc


02.33.49.10.92

Le khedive

8 place nationale


02.33.49.10.85

Cocktail Art en Bars

Le public élira un cocktail sans alcool qui deviendra le « Cocktail Art

en Bars » pendant une année. Il sera proposé dans les cafés partenai-

res jusqu’au prochain festival.

Les élèves du Lycée Agricole du Manoir et du Lycée Technique LEHEC

vous proposeront, le mercredi 26 septembre au matin sur le marché

(place du bassin), une dégustation de cocktails sans alcool pour élire

le cocktail Art en Bars 2012.

L’élection du cocktail « Art en bars » aura lieu le mercredi 26 septem-

bre vers 17h place du bassin.

Vous pourrez déguster le cocktail sans alcool « Art en Bars » gagnant

à partir de jeudi 27 septembre dans tous les bars participants.

Bonne dégustation et n’oubliez pas de voter !

MERCREDI 26 SUR SUR SUR LELELE MARCHÉMARCHÉMARCHÉ

Le cocktail Art en Bars :

Lors de votre petit tour au marché, n’hésitez pas à venir déguster, sous le

chapiteau près de l’office de tourisme, les cocktails proposés par les élèves

du Lycée Agricole et du Lycée Lehec et votez pour votre préféré !!!

121212HHH30 30 30 AUAUAU HAVREHAVREHAVRE

Zumba PARTY de Karen SCREEN vous propose un flash Mob. A

partir de 12h30 vous sera proposée une chorégraphie simple

ensuite aura lieu le flash mob.

151515HHH AUAUAU TEATEATEA TIMETIMETIME Le salon de thé le Tea Time vous propose autour d’un thé ou

café de découvrir par une dégustation les différentes pâtisseries

anglaises confectionnées par la gérante du lieu.

171717HHH00 00 00 PLACEPLACEPLACE DUDUDU BASSINBASSINBASSIN

Election du cocktail « Art en bars »:

Venez découvrir le cocktail gagnant. Celui sera à déguster sans modé-

ration dans tous les bars participants pendant le festival.

Page 13

Au Bouche à Oreilles : Exposition de Bertrand DESMELAY (Peinture contemporai-

ne) et d’ Agnès WAXIN-BONIN (photographie animalière)

Au bar La Guimbarde : Deux expositions : Sylvie EGRET :photographie contempo-

raine, et Viviane JUHÉ, née à St-Hilaire-du-Hët, membre de l’asso-

ciation « Les Fées Chrysalides » à la Chapelle Janson, pratique la

peinture sur soie depuis 12 ans. Suite à un coup de coeur pour

l’artiste peintre Farel, l’exposition propose quatre reproductions

de ses œuvres. Un cinquième tableau nommé « Les porteuses

d’eau » sera également à découvrir.

LES LES LES EXPOSITIONSEXPOSITIONSEXPOSITIONS DUDUDU FESTIVALFESTIVALFESTIVAL

Au Café du Mail: Exposition de peinture de Mme BADIOU et de M. HAMEL

Le collectif Ateliers Nomades:

Le collectif ATELIERS NOMADES ( crée en 2004) regroupe une centaine d'artistes,

( peintres, sculpteurs, photographes, vidéastes, performeurs, comédiens, musiciens

( du classique à l'électro ),professionnels ou amateurs confirmés. Créateur d' évè-

nements artistiques, il est une entité multiple unifiée dans une ambition collective

Les artistes nomades n’ont que leur talent comme bagage quand

ils prennent la route. Ils avancent en toute confiance, ici ou là, à

St Hilaire, pour vous faire partager de nouvelles aventures artisti-

ques. www.nomades-libres.info

Contacts: [email protected] Siége social: " La Bergerie " 50 220 Marcilly

Au salon de thé le Tea Time : Exposition de peinture de Nathalie

MIGNOT.

Au Florivan : Exposition de dessins, BD de Anthony ESNAULT. Il sera présent pen-

dant le festival pour créer l’album du Festival « Art en Bars ».

LES LES LES EXPOSITIONSEXPOSITIONSEXPOSITIONS DUDUDU FESTIVALFESTIVALFESTIVAL Au bar L’Agriculture : Exposition de lithographie originale de Paul Belmondo (collection privée). Les Idylles, mises en français par André BERRY et Edgar VALES avec les dessins de Paul BELMONDO et une typographie par Maximilien VOX Paris 1946

Au bar Le Havane et du Havre : Exposition de Dominique CAHU, spéciali-sée dans l’encadrement en carton. www.carton-craft.fr Du carton de récupération, du kraft et quelques idées voici une présenta-tion de ce qu’elle fabrique avec beaucoup de passion. Tous les encadre-ments de dessins et de miroirs fleuris sont en carton de récupération recouvert de papier Kraft.

Au bar Le Beer Hunters: Exposition de peintures de Geraldine DELPIAS.

http://confidencesdepinceaux.jimdo.com/

C'est dans un petit village à proximité du Mont Saint Michel, qu'el-le commence à peindre ses premières toiles. Lorsqu'elle commen-ce un nouveau tableau, elle se contente de vivre l'instant. C'est une fois la vague créatrice passée qu'elle éprouve de besoin de l'accro-cher et d'accueillir ce que son nouveau tableau lui apporte, une image de son moi intérieur, parfois brutal et pertubé, parfois calme et apaisé, et quand la question lui est posée, elle répond "Mes toiles se construisent pour moi". La lecture, les voyages et les rencontres avec les habitants d'Afri-

que du Sud, d'Indonésie, d'Europe, de Turquie, du Maroc, de la Tunisie, de la Nouvel-le-Zélande, de Tahiti, d'Australie, de Nouvelle-Calédonie sont ses sources d'inspira-tion.

Exposition de Tapisserie de Emilie LAIGRE : Mili'décimètre Tapis-sière décoratrice Restauration de mobilier (fauteuils, chaises, méridienne....) de façon traditionnel ou contemporaine. Création de mobilier en tout genre du vintage/rétro au mobilier contemporain. Mili'décimètre développe aussi sa propre ligne de décoration (intérieur et extérieur) 100% fait main ....

A l’extérieur sculpture Art Brute de Bertrand DESMELAYS.

Au Daminaco : Exposition de sculptures de Bertrand PATARD et de peintures de Henri

GAUTIER.

Page 12

191919HHH AUAUAU BEERBEERBEER HUNTERSHUNTERSHUNTERS

Concert du groupe Holy Sofy .

Genre : Chanson française / Jazz / Musique Roots

Formation de musiciens.... l'été aux lèvres, la tête

en récré, manches retroussées. Tout plein de bon-

heur sinon rien... De quel genre ? .... du genre qui

arrange avec 1 trompette accessoirisée, ...1 contre-

basse pour contrebalancer, de subtiles intentions

percussives... 1 myriade diabolique de sons guitare-

ange (qui t'arrange)..... Juste ciel, j'allais oublier la voix, les émois (7etmoi), les choeurs

improvisateurs (7eteux).... le public moteur et l'humeur....

202020HHH30 30 30 AUAUAU BOUCHEBOUCHEBOUCHE ÀÀÀ OREILLESOREILLESOREILLES

Concert de Slam/Poësie avec Tommy SONET et Gildas LESERVOISIER .

MERCREDI 26

181818HHH30 30 30 AUAUAU BEERBEERBEER HUNTERSHUNTERSHUNTERS

Le groupe O’NEILL MOR vous propose une initiation à la danse

irlandaise suivi d’un concert de musique Irlandaise.

Venez nombreux apprendre quelques pas de différentes danses

irlandaises et ensuite profiter d’un concert de musique et chants irlandais.

Les salons de coiffures Créa’tif et Margerie seront présent pour une

démonstration de coiffure artistique au rythme de la musique irlandaise.

JEUDI 27

191919HHH00 00 00 AUAUAU KHÉDIVEKHÉDIVEKHÉDIVE Concert du groupe Oslo

"Olso, c'est le projet de 4 jeunes angevins à la recherche du

point groove, du balancement. C'est en fait un quartet furieuse-

ment calme, mêlant le funk au jazz, le hip-hop à la soul et les

croûtons à la soupe. Ce quartet à trouver ses influences chez

Soulive, John Scofield ou encore Snarcky Puppy."

Salon Créatif

38 rue de la république

50600 St Hilaire du Harcouët

02.33.49.27.03

191919HHH00 00 00 CHEZCHEZCHEZ PHILIPPEPHILIPPEPHILIPPE Concert du groupe Enomystick.

Style Musical: Pop/Rock

C'est Fat-Diiva : une Grosse poupée marginale & Gavroche : un Keupon antisocial qui décident de s'associer musicalement en février 2012. Fat-Diiva ( Jess ) est passionnée de chant depuis son adolescence, elle rame en faisant des cas-tings genre Nouvelle star, X factor et autres où on ne juge pas du tout sur le talent et où on est anti-gros !! Gavroche âgé de seulement 16 ans découvre depuis 6 mois qu'il

est un véritable artiste. Pour l'instant ils interprètent des reprises d'artistes qu'ils affectionnent ou des chansons coup de cœur. En admiration totale devant DAMIEN SAEZ & kiffant des artistes tels que : Selah Sue, Luce, Muse, Tryo, Goran Bregovic, Soan, Björk, et tant d'autres,... Ils aimeraient faire leurs propres compos mais ils n'ont pas l'impression d'avoir ce don là. Et pourtant : Végetariens, défenseurs des animaux, Ecologistes, et ne supportant pas les injustices, ils en auraient des choses à dire sur ce monde qui va plus que mal ...

Voici donc ces 2 extra-terrestres avec un physique, un look et une musicalité que vous n'êtes pas prêt d'oublier.

151515HHH00 00 00 AUAUAU TEATEATEA TIMETIMETIME Votre sculpteur sur ballons :Tom Ballon Animation. Avant tout là pour faire rêver les enfants. Avec Tom, gonflant, nouant, tordant, entre-mêlant, les ballons

prennent vie sous l’œil amusé et étonné des petits comme des grands… Ces sculptures en couleurs, réalisées selon les envies seront offertes. Les ballons procurent la joie et le bonheur à celui ou celle qui les reçoit. La prestation sculpture sur ballons, c'est créer l'événement dans votre manifestation et en faire un souvenir inoubliable.

161616HHH00 00 00 AUAUAU BOUCHEBOUCHEBOUCHE ÀÀÀ OREILLESOREILLESOREILLES Spectacle de flamenco avec la compagnie Al Doce

Voir descriptif à la page 10 (samedi 29 à la Maison des jeunes).

171717HHH15 15 15 AUAUAU MAILMAILMAIL Soleil Serpent spectacle de poésie et de chant par la compa-gnie Eglise de la Petite folie

181818HHH30 30 30 ÀÀÀ LALALA GUIMBARDEGUIMBARDEGUIMBARDE GARZ en concert / Rock de chambre Un univers singulier, baroque et intime. Des chansons pop, soyeuses ou tranchantes. Des textes à tiroir, ciselés en français. Des mélodies entêtantes, envoutantes. De l’au-todérision et des solos de guitare endiablés ! Tel est GARZ et son Rock de chambre - appellation contrôlée depuis 1998. Sobre et élégante sur disque, la musique de GARZ explose sur scène : GARZ, c’est un groupe à lui tout seul ! Il tisse sa toile de façon ludique avec ses instruments – guitare, ukulélé, piano jouet, synthétiseur vintage… - et délivre sa chanson, souvent poétique, parfois cocasse. De l’appel à la renaissance de la Chanson du pré vert aux questionnements de L’amour

est un sport de combat, en passant par la quête d’un Havre de paix, il part à La dérive, et

nous avec…

Les salons de coiffures Créa’tif et Margerie seront présent pour une dé-

monstration de coiffure artistique .

DIMANCHE 30

Page 11

Salon Créatif

38 rue de la république

50600 St Hilaire du Harcouët

02.33.49.27.03

121212HHH00 00 00 AUAUAU DAMINACODAMINACODAMINACO Concert du Duo Effervescence "Le Duo Effervescence est né de la rencontre entre deux

musiciennes issues de la musique classique: Alexandra

MILITARU, pianiste, originaire de Roumanie et Claire

SINOU, flûtiste, originaire du Finistère.

Elles aiment jouer un large répertoire : musiques dites "classiques" (Vivaldi,

Donizetti, Fauré...) et contemporaines (Piazzolla), jazz et

musiques du monde...."

212121HHH ÀÀÀ LALALA MAISONMAISONMAISON DESDESDES JEUNESJEUNESJEUNES ETETET LELELE TEATEATEA TIMETIMETIME Spectacle de flamenco avec la compagnie Al Doce

Hélène, danseuse, et Diego, musicien, se sont rencontrés à Séville ; le fruit de leur recherche artistique a abouti à la créa-tion d'un spectacle intime et dynamique où la danse dialogue avec la musique au travers du "compas". Ils ouvrent ainsi un éventail de sensations et d'émotions qui caractérisent le Fla-menco, avec un regard très personnel et très original.

212121HHH45 45 45 AUAUAU DAMINACODAMINACODAMINACO Jamsession avec la participation du public.

Déchiffrage de plusieurs standards dans des styles différents. Ouvert à tous

les musiciens.

222222HHH ÀÀÀ LALALA GUIMBARDEGUIMBARDEGUIMBARDE

Concert du groupe Noid

Sur les routes de France et d’Europe depuis le début

du millénaire, le quartet normand NOÏD a su se faire

une place dans le paysage musical alternatif. La musi-

que du groupe est un concentré de riffs abrasifs, de rythmiques massives, et de mélo-

dies à la fois tendues et intenses. Un power rock racé, énergique et lumineux qui fait

l’effet d’un cocktail aux vertus dévastatrices! NOÏD créé ainsi une musique hybride,

dynamique et singulière, propre à combler les oreilles avides d’un Rock actuel. Le

groupe s'apprête à sortir son nouvel opus en septembre 2012.

SAMEDI 29

DIMANCHE 30

Page 10

171717HHH AUAUAU FLORIVANFLORIVANFLORIVAN

Spectacle pour enfant (à partir de 3 ans) « Je veux un poisson

bleu » proposé par Didier MAREST.

Un pêcheur rêve d'attraper le plus beau des poissons, le poisson bleu avec des paupières et des longs cheveux. Chansons, danses et théâtre pour un spectacle nature.

181818HHH30 30 30 ÀÀÀ L’AGRICULTUREL’AGRICULTUREL’AGRICULTURE

Bistrot Baroque vous propose un trio : Clavecin, violoncelle,

instruments à vent.

Les musiciens réunis sous l'égide de l'Association pour le Rayonne-

ment de la Musique Ancienne en Basse-Normandie vous proposent

donc une écoute nouvelle de musiques trop souvent enfermées

dans un cadre strict de concert figé dans la solennité et le

sérieux. Ces musiciens, professionnels à la pointe de l'interprétation sur instru-

ments anciens, tous membres d'ensembles prestigieux, vous feront découvrir

ou redécouvrir avec enthousiasme et bonne humeur des petits trésors de

fraîcheur des compositeurs du passé : Telemann, Händel, Couperin et bien

d'autres artistes moins connus de nos jours.

VENDREDI 28

191919HHH AUAUAU HAVREHAVREHAVRE

Le groupe Mânes Louche ,

Quintet de jazz/swing/fusion, originaire du sud manche. Au croisement des musiques modernes et traditionnelles, fusion de genres où la sonorité jazz/swing manouche est souvent présente, tout en y apportant une facture

très personnelle. Des compositions de chansons françaises aux textes ironiques et poétiques, a décou-vrir...

202020HHH AUAUAU TY TY TY POGUEPOGUEPOGUE

Le groupe O’NEILL MOR revient au Ty Pogue vous

présenter un concert de musique irlandaise !

212121HHH30 30 30 AUAUAU BOULBOULBOUL ETETET BILLBILLBILL

Concert des Jet Blast

Si le groupe s’est forgé une belle notoriété en rendant hommage aux meil-leurs (ZZ Top, Hendrix, ACDC entre autres Alice Cooper, Led Zeppelin ou

encore les Who…), c’est aussi un Power Trio qui brise sans complexe les barrières du Rock français et dont les musi-ciens survoltés (David VALLÉE, guitare/chant, Maurice BOUDOUX, basse/chant et Sébastien BOURÉE, batterie) s’inspirent des racines et des aspects plus actuels du Rock pour créer des chansons explosives, aux textes dont l’es-prit critique n’exclut pas l’humour.

Attention, ça va chauffer !

171717HHH AUAUAU BEERBEERBEER HUNTERSHUNTERSHUNTERS

Mili’décimètre , tapissière décoratrice .

Restauration de mobilier (fauteuils, chaises, méridienne....) de façon tradition-

nel ou contemporaine.

Création de mobilier en tout genre du vintage/rétro au

mobilier contemporain.

Mili'décimètre développe aussi sa propre ligne de décoration

(intérieur et extérieur) 100% fait main .... Elle vous invite à venir découvrir les différentes étapes de la

réfection d'un fauteuil, et vous propose un petit atelier pose

de clous tapissier....

VENDREDI 28

SAMEDI 29

181818HHH AUAUAU FLORIVANFLORIVANFLORIVAN

Lais et Fabliaux du Moyen Age par Sowila Taïbi.

Conte Médiéval

Dans ce spectacle de contes accessibles à tous, récits merveilleux et fables drôle et malicieuses dépeignent au son de la chifonie (vièle à roue médiévale) et du chant ainsi qu’au rythme du tambourin, une nature humaine criante d’actualité, malgré les siècles écoulés. De l’épopée chevaleresque aux farces satyriques, le Moyen-âge, apparait, à travers ces histoires, comme une époque à l’imaginaire riche et contrasté.

191919HHH AUAUAU DAMINACODAMINACODAMINACO

Apéro Jazz sur le trottoir.

Page 9

191919HHH30 30 30 AUAUAU SOLEILSOLEILSOLEIL D’ITALIED’ITALIED’ITALIE

Concert participatif de Tommy SONET :

Pendant votre repas, n’hésitez pas à faire une petite pause musicale.

Tommy Sonet met à votre disposition ses textes et son répertoire, il

vous accompagnera avec sa guitare.

202020HHH30 30 30 AUAUAU DAMINACODAMINACODAMINACO

Concert de Jazz par le quartet Machala :Le groupe composé de 4 musi-

ciens originaires du territoire , interprètera des standards de jazz en version

bossa, funk, swing, rock et quelques inventions spontanés ….

Le Daminaco en plus de sa carte vous proposera le samedi soir et le dimanche

midi, un repas Paëlla, sangria, dessert et café.

SAMEDI 29

PLAN DU FESTIVAL

Documents

Transcript of PLAN DU FESTIVAL