PLAGES D’UTILISATION Adduction- 190 m /h LRN - JRN … · 2019-03-20 · JRN • Disponibilité...

LRN - JRN

100

600

52

1900

LRN - JRN SIL - DIL

Qm3/h

Hm

• Chauffage collectif• Climatisation

Nombreuses applications industrielles ou agricoles.• Chauffage de serres• Transfert eau glycolée• Circulation eau glacée.

PLAGES D’UTILISATIONDébits jusqu’à : 190 m3/hHauteurs mano. jusqu’à : 52 mPression de service maxi : 10 barPlage de température : – 10° à + 110°CDN orifices : 32 à 100

POMPES IN-LINE SIMPLES ET DOUBLES

Chauffage - Climatisation 50 Hz

APPLICATIONS

AVANTAGES

•  Montage direct sur tuyauterie horizon-tale ou verticale.

•  Pas  d’accouplement :  suppression  de l’alignement des arbres.

•  Dispositif de dégazage de la garniture mécanique.

•  Installation facile et rapide.•  Entretien pratiquement nul.

JRN •  Disponibilité  en  permanence  d’une pompe de secours.

•  Fonctionnement en parallèle possible des deux pompes pour une augmenta-tion du débit.

•  Permutation manuelle ou automatique des pompes par coffret MGP.

• LRN- JRN : moteurs verticaux

N.T. N° 124-11/F. - Éd. 4/01-08

Accédez aux vidéos thématiques autour de ce produit depuis votre téléphone portable

Adduction- surpression

Sommaire

Rappels techniques

Pompes de surface

Pompes immergées

Modules de surpression

Relevage - assainissement

Sommaire

Rappels techniques

Pompes eaux claires

Pompes eaux chargées

Pompes dilacératrices

Modules eaux claires

Modules eaux chargées

Genie - climatique

Sommaire

Rappels techniques

Raccordement des circulateurs

Circulateurs à rotor noyé

Pompes à rotor sec

Modules

Eau chaude sanitaire

Pompes process

Équipements

Sommaire

Dispositifs de commande

Dispositifs d’alarme

Réservoirs

Équipements pompes immergées

1

LRN - JRN

LRN JRN

1

1.1

2

4

1.14

1.21

1.12

1.11

1.2

1

2.1

1.14

1.13

1.12

1.11

1.14

4

1.21.21

1.12

1.11

1.1

2

3.4≥DN100

3.3≤DN80

3.2+1.14

3.1

3

2.1

1.14

1.13

1.12

1.11

3.1+1.14

3.2

3

CONCEPTION•  Partie hydraulique- Centrifuge, monocellulaire.- Orifices aspiration-refoulement “IN-LINE”.- Corps de pompe à brides avec orifices de

raccordement manomètres.- Lanterne-palier de liaison pompe-moteur.- Roue équilibrée dynamiquement, montée

directement sur l’arbre moteur.- Etanchéité par garniture mécanique.

JRN- Pompe double à corps unique.- Séparation hydraulique des deux pompes

par clapet au fonctionnement silencieux.

•  Moteur- A bout d’arbre allongé.- Roulements de guidage de l’arbre-rotor sé-

lectionnés pour fonctionnement silencieux.

Vitesse : 2900 tr/mnBobinage tri = 3kW : 230 V ∆ 400 V Y tri ≥ 4kW : 400 V ∆Fréquence : 50 Hz (option 60 Hz)Classe d’isolation : 155 (F)Indice de protection : IP 55Conformité CE : EN 809

CONSTRUCTION DE BASEPièces principales MatériauCorps de pompe Fonte EN GJL 250Lanterne palier Fonte EN GJL 250Arbre Acier X20 Cr13Garniture mécanique Graphite/Carbure Si/EPRoue Fonte EN GJL 200

IDENTIFICATIONLRN 2 05 - 17/7.5

JRN

pompe simple/double

2 = 2 pôles : 2900 tr/mn4 = 4 pôles : 1450 tr/mn

Ø nominal des orifices (cm)

Ø nominal de la roue (cm)

Puissance moteur (kW)

LRN - PLAN-COUPE DE PRINCIPE

Chauffage - climatisation


Sommaire

Rappels techniques

Pompes de surface

Pompes immergées



Sommaire

Rappels techniques

Pompes eaux claires





Genie - climatique

Sommaire

Rappels techniques



Pompes à rotor sec

Modules


Pompes process

Équipements

Sommaire



Réservoirs


| Pompes à rotor sec2

LRN - JRN

LRN JRN

1

1.1

2

4

1.14

1.21

1.12

1.11

1.2

1

2.1

1.14

1.13

1.12

1.11

1.14

4

1.21.21

1.12

1.11

1.1

2

3.4≥DN100

3.3≤DN80

3.2+1.14

3.1

3

2.1

1.14

1.13

1.12

1.11

3.1+1.14

3.2

3

JRN - PLAN-COUPE DE PRINCIPENOMENCLATURE•  commune LRN - JRN

1. Kit complet de remplacement1.1 Jeu de pièces détachées pour roue avec 1.11 Ecrou 1.12 Rondelle 1.13 Roue 1.14 Joint torique1.2 Jeu de pièces détachées pour garniture

mécanique avec: 1.11 Ecrou 1.12 Rondelle 1.14 Joint torique 1.21 Garniture mécanique complète

2. Kit de remplacement moteur 2.1 Vis d’évacuation d’air

3. Corps de pompe complet avec 3.1 Corps de pompe (LRN, JRN) 3.2 Bouchon pour prise de pression 3.3 Clapet directionnel ≤DN 80

(pompes JRN uniquement) 3.4 Clapet directionnel ≥DN 100

(pompes JRN uniquement)

4.  Vis  de  fixation pour bride du moteur / corps de pompe (également inclus dans le kit-moteur).


Sommaire

Rappels techniques

Pompes de surface

Pompes immergées



Sommaire

Rappels techniques

Pompes eaux claires





Genie - climatique

Sommaire

Rappels techniques



Pompes à rotor sec

Modules


Pompes process

Équipements

Sommaire



Réservoirs


3

LRN - JRN

0

01

02

03

04

05

0310210110010908070605040302010

H mCE

Q m3/h

LRN

2900 rpm

LRN

1450 rpm

LRN 205

LRN 206

LRN 208

LRN 204

LRN 203

LRN 410

140 150 160 170 180 190

50Hz

50Hz

LRN - ABAQUES GÉNÉRAUX DE PRÉSELECTION

POsITIONs DE MONTAGEmontage direct sur tuyauterie horizontale ou verticale

Faire attention à la position de la vis de purge : toujours vers le haut.

2 pôles

4 pôles



Sommaire

Rappels techniques

Pompes de surface

Pompes immergées



Sommaire

Rappels techniques

Pompes eaux claires





Genie - climatique

Sommaire

Rappels techniques



Pompes à rotor sec

Modules


Pompes process

Équipements

Sommaire



Réservoirs



LRN - JRN

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

0 20 40 60 80 100 120 140

JRN

DN 40

DN 50

DN 65

DN 80

DN 32

DN 100

Hm

Qm3/h0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

0 20 40 60 80 100 120 140

DN 40

DN 50

DN 65

DN 80

DN 32

DN 100

Hm

Qm3/h

JRN

1450 rpm

JRN

2900 rpm50Hz

50Hz

JRN - ABAQUES GÉNÉRAUX DE PRÉSELECTION

POsITIONs DE MONTAGEmontage direct sur tuyauterie horizontale ou verticale

* Ne pas monter de vanne papillon directement sur la bride de refoulement pour ne pas gêner le fonctionnement du clapet.

Faire attention à la position de la vis de purge : toujours vers le haut.

2 pôles

4 pôles


Sommaire

Rappels techniques

Pompes de surface

Pompes immergées



Sommaire

Rappels techniques

Pompes eaux claires





Genie - climatique

Sommaire

Rappels techniques



Pompes à rotor sec

Modules


Pompes process

Équipements

Sommaire



Réservoirs


5

LRN - JRN

0

10

20

30

40

0 4 8 12 16 20 24 28

806040200

0 4 8 12 16 20 24 28

000

4 8 12 16 20 24 28400300200

2 4 6 8100

0

5

10

0123

0

20

40

LRN 203-17/4

LRN 203-16/4

LRN 203-17

NPSH

NPS

Hm

HmImp.gpm

P2kW

Qm3/h

Qm3/h

Qm3/hQl/min

Ql/s

η%

0

10

20

30

40

0 4 8 12 16 20 24 28

806040200

0 4 8 12 16 20 24 28

000

4 8 12 16 20 24 28400300200

2 4 6 8100

0

5

10

0123

0

20

40

LRN 203-17/4

LRN 203-16/4

LRN 203-17

NPSH

NPS

Hm

HmImp.gpm

P2kW

Qm3/h

Qm3/h

Qm3/hQl/min

Ql/s

η%

50Hz

0

5

10

15

20

25

30

35

40

0 10 20 30 40

150100500

0 10 20 30 40

0 10 20 30 4060010 1286420

4002000

0

5

10

01234

0

20

40

60

NPSH

NPS

H

m

HmImp.gpm

P2kW

Qm3/h

Qm3/h

Qm3/hQl/min

Ql/s

η%

LRN 204-17/5.5

LRN 204-16/4

0

5

10

15

20

25

30

35

40

0 10 20 30 40

150100500

0 10 20 30 40

0 10 20 30 4060010 1286420

4002000

0

5

10

01234

0

20

40

60

LRN 204-17

NPSH

NPS

H

m

HmImp.gpm

P2kW

Qm3/h

Qm3/h

Qm3/hQl/min

Ql/s

η%

LRN 204-17/5.5

LRN 204-16/4

50Hz

LRN 204-17

NPSH

NPS

H

m

HmLRN 204-20/7.5

Imp.gpm

P2kW

Qm3/h

Qm3/h

Qm3/hQl/min

Ql/s

η%

00 10 20 30

100 120806040200

40

0 10 20 30 40

0 10 20 30400 600

10864202000

40

10

20

30

40

50

048

0

2

4

6

0

20

40

60

LRN 204-22

NPSH

NPS

H

m

HmLRN 204-20/7.5

Imp.gpm

P2kW

Qm3/h

Qm3/h

Qm3/hQl/min

Ql/s

η%

00 10 20 30

100 120806040200

40

0 10 20 30 40

0 10 20 30400 600

10864202000

40

10

20

30

40

50

048

0

2

4

6

0

20

40

60

50HzLRN 205-14

NPSH

LRN 205-14/4

NPS

H

m

HmImp.gpm

P2kW

Qm3/h

Qm3/h

Qm3/hQl/min

Ql/s

η%

00 10 20 30 40 50

200150100500

0 10 20 30 40 50

0 10 20 30 40 50800600

10 12 14 16864204002000

0246

0123

0204060

NPSH

LRN 205-14/4

NPS

H

m

HmImp.gpm

P2kW

Qm3/h

Qm3/h

Qm3/hQl/min

Ql/s

η%

00 10 20 30 40 50

200150100500

0 10 20 30 40 50

0 10 20 30 40 50800600

10 12 14 16864204002000

4

8

12

16

20

24

28

0246

0123

0204060

LRN 205-1450Hz

PERFORMANCEs HyDRAULIqUEs LRN 2 PÔLEs 



Sommaire

Rappels techniques

Pompes de surface

Pompes immergées



Sommaire

Rappels techniques

Pompes eaux claires





Genie - climatique

Sommaire

Rappels techniques



Pompes à rotor sec

Modules


Pompes process

Équipements

Sommaire



Réservoirs



LRN - JRN

LRN 205-17

NPSH

LRN 205-17/5,5LRN 205-16/5,5

LRN 205-17/7.5

NPS

H

m

HmImp.gpm

P2kW

Qm3/h

Qm3/h

Qm3/hQl/min

Ql/s

η%

00 10 20 30 40 50 60

200150100500

0 10 20 30 40 50 60

0 10 20 30 40 50 601000800600

108642 16141204002000

5

10

15

20

25

30

35

40

0

5

10

0

2

4

6

0

20

40

60

NPSH

LRN 205-17/5,5LRN 205-16/5,5

NPS

H

m

HmImp.gpm

P2kW

Qm3/h

Qm3/h

Qm3/hQl/min

Ql/s

η%

00 10 20 30 40 50 60

200150100500

0 10 20 30 40 50 60

0 10 20 30 40 50 601000800600

108642 16141204002000

5

10

15

20

25

30

35

40

0

5

10

0

2

4

6

0

20

40

60

50HzLRN 205-17/7.5

NPSH

LRN 205-18/7,5

NPS

H

m

HmImp.gpm

P2kW

Qm3/h

Qm3/h

Qm3/hQl/min

Ql/s

η%

00 10 20 30 40

150100500

0 10 20 30 40

0 10 20 3060010 1286420

400200040

51015202530354045

0510

0

2

4

6

0

20

40

60

LRN 205-22

NPSH

LRN 205-18/7,5

NPS

H

m

HmImp.gpm

P2kW

Qm3/h

Qm3/h

Qm3/hQl/min

Ql/s

η%

00 10 20 30 40

150100500

0 10 20 30 40

0 10 20 3060010 1286420

400200040

51015202530354045

05

10

0

2

4

6

0

20

40

60

LRN 205-2250Hz

LRN 206-14

NPSH

NPS

H

m

HmImp.gpm

P2kW

Qm3/h

Qm3/h

Qm3/hQl/min

Ql/s

η%

00 20 40 60 80 100

3002001000

0 20 40 60 80 100

0 20 40 601000

20 2515105015005000

80 100

2468

1012141618202224

048

1216

0

2

4

6

0204060

LRN 206-14/5,5LRN 206-14/7,5

LRN 206-13/5,5

LRN 206-14

NPSH

NPS

H

m

HmImp.gpm

P2kW

Qm3/h

Qm3/h

Qm3/hQl/min

Ql/s

η%

00 20 40 60 80 100

3002001000

0 20 40 60 80 100

0 20 40 601000

20 2515105015005000

80 100

24681012141618202224

048

1216

0

2

4

6

0204060

LRN 206-14/5,5LRN 206-14/7,5

LRN 206-13/5,550Hz

LRN 206-17

NPSH

NPS

Hm

HmImp.gpm

P2kW

Qm3/h

Qm3/h

Qm3/hQl/min

Ql/s

η%

00 10 20 30 40 50 60 70

3002001000

80

0 10 20 30 40 50 60 70 80

0 10 20 30 40 50 601000 1200

20 251510501400200 400 600 8000

70 80

5

10

15

20

25

30

35

0

5

10

0

2

4

6

0204060

LRN 206-16/5.5

LRN 206-15/5,5

LRN 206-16/7.5

LRN 206-17

NPSH

NPS

Hm

HmImp.gpm

P2kW

Qm3/h

Qm3/h

Qm3/hQl/min

Ql/s

η%

00 10 20 30 40 50 60 70

3002001000

80

0 10 20 30 40 50 60 70 80

0 10 20 30 40 50 601000 1200

20 251510501400200 400 600 8000

70 80

5

10

15

20

25

30

35

0

5

10

0

2

4

6

0204060

LRN 206-16/5.5

LRN 206-15/5,5

LRN 206-16/7.5

50Hz

PERFORMANCEs HyDRAULIqUEs LRN 2 PÔLEs 


Sommaire

Rappels techniques

Pompes de surface

Pompes immergées



Sommaire

Rappels techniques

Pompes eaux claires





Genie - climatique

Sommaire

Rappels techniques



Pompes à rotor sec

Modules


Pompes process

Équipements

Sommaire



Réservoirs


7

LRN - JRN

00 20 40 60 80 100

4003002001000

120

0 20 40 60 80 100 120

0 20 40 601000

20 301001500 20005000

80 100 120

4

8

12

16

20

0481216

0

2

4

6

0204060

LRN 208-14/7.5

LRN 208-13/5,5

LRN 208-1450Hz

NPSH

NPS

H

m

HmImp.gpm

P2kW

Qm3/h

Qm3/h

Qm3/hQl/min

Ql/s

η%

0123456789

0 20 40 60 80 100 120 140 160

0 20 40 60 80 100 120 140 160

0 20 40 60 80 100 120 140 160

048

12

0

1

2

0204060

LRN 410-17

NPSH

NPS

H

m

HmImp.gpm

P2kW

Qm3/h

Qm3/h

Qm3/hQl/min

Ql/s

η%

00

40 50302 4 6 8

2010

LRN 410-17/3LRN 410-16/2,2LRN 410-15/1,5LRN 410-15/1,1

0123456789

0

0 200 400 600

20 40 60 80 100 120 140 160

0 20 40 60 80 100 120 140 160

0 20 40 60 80 100 120 140 160

04812

0

1

2

0204060

LRN 410-17

NPSH

NPS

H

m

HmImp.gpm

P2kW

Qm3/h

Qm3/h

Qm3/hQl/min

Ql/s

η%

00

40 50302 4 6 8

2010

50HzLRN 410-17/3

LRN 410-16/2,2LRN 410-15/1,5LRN 410-15/1,1

PERFORMANCEs HyDRAULIqUEs LRN 2 PÔLEs  PERFORMANCEs HyDRAULIqUEs LRN 4 PÔLEs 



Sommaire

Rappels techniques

Pompes de surface

Pompes immergées



Sommaire

Rappels techniques

Pompes eaux claires





Genie - climatique

Sommaire

Rappels techniques



Pompes à rotor sec

Modules


Pompes process

Équipements

Sommaire



Réservoirs



LRN - JRN

0

5

10

15

20

25

30

35

40

0 4 8 12 16 20 24

806040200

28

0 4 8 12 16 20 24 28

0 4 8 12 16 20 24400300

6 84202001000

28

0

5

10

0

1

2

3

010203040

JRN 203-17/4

JRN 203-16/3

JRN 203-17

NPSHN

PSH

m

HmImp.gpm

P2kW

Qm3/h

Qm3/h

Qm3/hQl/min

Ql/s

η%

0

5

10

15

20

25

30

35

40

0 4 8 12 16 20 24

806040200

28

0 4 8 12 16 20 24 28

0 4 8 12 16 20 24400300

6 84202001000

28

0

5

10

0

1

2

3

010203040

JRN 203-17/4

JRN 203-16/3

JRN 203-17

NPSHN

PSH

m

HmImp.gpm

P2kW

Qm3/h

Qm3/h

Qm3/hQl/min

Ql/s

η%

50Hz

0

5

10

15

20

25

30

35

40

0 5 10 15 20 25 30 35 40

0 50 100 150

0 5 10 15 20 25 30 35 40

00

5 10 15 20 25 30 3560010 1286420

40020040

0

10

20

30

0

2

4

6

010203040

JRN 203-17/4

JRN 203-16/3

NPSH

NPS

H

m

HmImp.gpm

P2kW

Qm3/h

Qm3/h

Qm3/hQl/min

Ql/s

η%

0

5

10

15

20

25

30

35

40

0 5 10 15 20 25 30 35 40

0 50 100 150

0 5 10 15 20 25 30 35 40

00

5 10 15 20 25 30 3560010 1286420

40020040

0

10

20

30

0

2

4

6

010203040

JRN 203-17/4

JRN 203-16/3

JRN 203-17

NPSH

NPS

H

m

HmImp.gpm

P2kW

Qm3/h

Qm3/h

Qm3/hQl/min

Ql/s

η%

50Hz

0

5

10

15

20

25

30

35

40

0 10 20 30 40

150100100

0 10 20 30 40

0 10 20 306001086420

400200040

0

5

10

01234

0

20

40

60

JRN 204-17/5.5

JRN 204-16/4

JRN 204-17

NPSH

NPS

H

m

HmImp.gpm

P2kW

Qm3/h

Qm3/h

Qm3/hQl/min

Ql/s

η%

0

5

10

15

20

25

30

35

40

0 10 20 30 40

150100100

0 10 20 30 40

0 10 20 306001086420

400200040

0

5

10

01234

0

20

40

60

JRN 204-17/5.5

JRN 204-16/4

JRN 204-17

NPSH

NPS

H

m

HmImp.gpm

P2kW

Qm3/h

Qm3/h

Qm3/hQl/min

Ql/s

η%

50Hz

0

5

10

15

20

25

30

35

40

0 10 20 30 40 50 60 70

250200150100500

80

0 10 20 30 40 50 60 70 80

000

60010

3005

90015

120020

10 20 30 40 50 60 70 80

0

10

20

02468

0

20

40

60

JRN 204-17/5,5

JRN 204-16/4

JRN-204-17

NPSH

NPS

Hm

HmImp.gpm

P2kW

Qm3/h

Qm3/h

Qm3/hQl/min

Ql/s

η%

0

5

10

15

20

25

30

35

40

0 10 20 30 40 50 60 70

250200150100500

80

0 10 20 30 40 50 60 70 80

000

60010

3005

90015

120020

10 20 30 40 50 60 70 80

0

10

20

02468

0

20

40

60

JRN 204-17/5,5

JRN 204-16/4

JRN 204-17

NPSH

NPS

Hm

HmImp.gpm

P2kW

Qm3/h

Qm3/h

Qm3/hQl/min

Ql/s

η%

50Hz

PERFORMANCEs HyDRAULIqUEs JRN 2 PÔLEs 


Sommaire

Rappels techniques

Pompes de surface

Pompes immergées



Sommaire

Rappels techniques

Pompes eaux claires





Genie - climatique

Sommaire

Rappels techniques



Pompes à rotor sec

Modules


Pompes process

Équipements

Sommaire



Réservoirs


9

LRN - JRN

05

10152025303540455055

0

0 50 100

5 10 15 20 25 30 35 40

0 5 10 15 20 25 30 35 40

0 5 10 15 20 25 30 3560040020001086420

40

04812

0246

01020304050

JRN 204-20/7.5

JRN-204-22

NPSH

NPS

Hm

HmImp.gpm

P2kW

Qm3/h

Qm3/h

Qm3/hQl/min

Ql/s

η%

0510152025303540455055

0

0 50 100

5 10 15 20 25 30 35 40

0 5 10 15 20 25 30 35 40

0 5 10 15 20 25 30 3560040020001086420

40

04812

0246

01020304050

JRN 204-20/7.5

JRN 204-22

NPSH

NPS

Hm

HmImp.gpm

P2kW

Qm3/h

Qm3/h

Qm3/hQl/min

Ql/s

η%

50Hz

05

10152025303540455055

0 10 20 30 40 50 60 70

250200150100500

0 10 20 30 40 50 60 70

0 10 20 30 40 50 601000

10 15 20508006004002000

70

0510152025

048

1216

010203040

JRN 204-20/7.5

JRN 204-22

NPSH

NPS

H

m

HmImp.gpm

P2kW

Qm3/h

Qm3/h

Qm3/hQl/min

Ql/s

η%

50Hz

02

0 10 20 30 40

150100500

50

0 10 20 30 40 50

0 10 20 3060010 12 1486420

800400200040 50

0246

0123

0

20

40

60

JRN 205-14/4JRN 205-14

NPSH

NPS

H

m

HmImp.gpm

P2kW

Qm3/h

Qm3/h

Qm3/hQl/min

Ql/s

η%

0246810121416182022242628

0 10 20 30 40

150100500

50

0 10 20 30 40 50

0 10 20 3060010 12 1486420

800400200040 50

0246

0123

0

20

40

60

JRN 205-14/4JRN 205-14

NPSH

NPS

H

m

HmImp.gpm

P2kW

Qm3/h

Qm3/h

Qm3/hQl/min

Ql/s

η%

50Hz

02468

10121416182022

0

0 100 200 300

10 20 30 40 50 60 70 80 90

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90

0 10 20 30 40 50 60 70500 1000 15000

10 200

80 90

0

4

8

12

16

0

2

4

6

0

20

40

60

JRN 205-14/4

NPSH

NPS

H

m

HmImp.gpm

P2kW

Qm3/h

Qm3/h

Qm3/hQl/min

Ql/s

η%

02468

10121416182022242628

0

0 100 200 300

10 20 30 40 50 60 70 80 90

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90

0 10 20 30 40 50 60 70500 1000 15000

10 200

80 90

0

4

8

12

16

0

2

4

6

0

20

40

60

JRN 205-14/4

NPSH

NPS

H

m

HmImp.gpm

P2kW

Qm3/h

Qm3/h

Qm3/hQl/min

Ql/s

η%

JRN 205-1450Hz




Sommaire

Rappels techniques

Pompes de surface

Pompes immergées



Sommaire

Rappels techniques

Pompes eaux claires





Genie - climatique

Sommaire

Rappels techniques



Pompes à rotor sec

Modules


Pompes process

Équipements

Sommaire



Réservoirs



LRN - JRN

0

5

10

15

20

25

30

35

40

0 10 20 30 40

150 200100500

50 60

0 10 20 30 40 50 60

0 10 20 30 40 50 601000800600

10 12 14 16864204002000

0

10

20

0

2

4

6

0

20

40

60

JRN 205-17/5.5JRN 205-16/5.5

JRN 205-17/7.5

JRN 205-17

NPSHN

PSH

m

HmImp.gpm

P2kW

Qm3/h

Qm3/h

Qm3/hQl/min

Ql/s

η%

0

5

10

15

20

25

30

35

40

0 10 20 30 40

150 200 100 50 0

50 60

0 10 20 30 40 50 60

0 10 20 30 40 50 60 1000 800 600

10 12 14 16 8 6 4 2 0 400 200 0

0

10

20

0

2

4

6

0

20

40

60

JRN 205-17/5.5 JRN 205-16/5.5

JRN 205-17/7.5

JRN 205-17

NPSH N

PSH

m

Hm Imp.gpm

P2 kW

Qm3/h

Qm3/h

Qm3/h Ql/min

Ql/s

η%

50Hz

0

5

10

15

20

25

30

35

40

0

0 100 200 300

10 20 30 40 50 60 70 80 90

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90

000 5 10

500 100010 20 30 40 50 60 70 80 90

0

10

20

02468

10

0

20

40

60

JRN 205-17/5.5JRN 205-16/5.5 JRN 205-17�/7.5

NPSH

NPS

H

m

HmImp.gpm

P2kW

Qm3/h

Qm3/h

Qm3/hQl/min

Ql/s

η%

0

5

10

15

20

25

30

35

40

0

0 100 200 300

10 20 30 40 50 60 70 80 90

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90

000 5 10

500 100010 20 30 40 50 60 70 80 90

0

10

20

02468

10

0

20

40

60

JRN 205-17/5.5JRN 205-16/5.5 JRN 205-17�/7.5

JRN 205-17

NPSH

NPS

H

m

HmImp.gpm

P2kW

Qm3/h

Qm3/h

Qm3/hQl/min

Ql/s

η%

50Hz

05

1015202530354045

0 10 20 30 40

150100500

0 10 20 30 40

0 10 20 3060010 1286420

400200040

05

10

0

2

4

6

0

20

40

60

JRN 205-18/7.5

NPSH

NPS

H

m

HmImp.gpm

P2kW

Qm3/h

Qm3/h

Qm3/hQl/min

Ql/s

η%

051015202530354045

0 10 20 30 40

150100500

0 10 20 30 40

0 10 20 3060010 1286420

400200040

05

10

0

2

4

6

0

20

40

60

JRN 205-18/7.5JRN 205-22

NPSH

NPS

H

m

HmImp.gpm

P2kW

Qm3/h

Qm3/h

Qm3/hQl/min

Ql/s

η%

50Hz

05

1015202530354045

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90

01020

0

4

8

12

0

20

40

60

0 100 200 300

00 5 10

500 1000

NPSH

NPS

Hm

HmImp.gpm

P2kW

Qm3/h

Qm3/h

Qm3/hQl/min

Ql/s

η%

JRN 205-22JRN 205-18/7.5

05

1015202530354045

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90

01020

0

4

8

12

0

20

40

60

0 100 200 300

00 5 10

500 1000

NPSH

NPS

Hm

HmImp.gpm

P2kW

Qm3/h

Qm3/h

Qm3/hQl/min

Ql/s

η%

JRN 205-22JRN 205-18/7.5 50Hz



Sommaire

Rappels techniques

Pompes de surface

Pompes immergées



Sommaire

Rappels techniques

Pompes eaux claires





Genie - climatique

Sommaire

Rappels techniques



Pompes à rotor sec

Modules


Pompes process

Équipements

Sommaire



Réservoirs


11

LRN - JRN

0

5

10

15

20

25

30

35

0 20 40 60 80 100 120 140 160

0 20 40 60 80 100 120 140 160

000 10 20 30 40

500 1000 1500 2000 250020 40 60 80 100 120 140 160

0

10

20

0

4

8

12

0

20

40

60

JRN 206-16/5.5 JRN 206-16/7.5JRN 206-15/5.5

JRN 206-17

NPSH

NPS

H

m

HmImp.gpm

P2kW

Qm3/h

Qm3/h

Qm3/hQl/min

Ql/s

η%

0

5

10

15

20

25

30

35

0

0 200 400

20 40 60 80 100 120 140 160

0 20 40 60 80 100 120 140 160

000 10 20 30 40

500 1000 1500 2000 250020 40 60 80 100 120 140 160

0

10

20

0

4

8

12

0

20

40

60

JRN 206-16/5.5 JRN 206-16/7.5JRN 206-15/5.5

JRN 206-17

NPSH

NPS

H

m

HmImp.gpm

P2kW

Qm3/h

Qm3/h

Qm3/hQl/min

Ql/s

η%

50Hz

00 10 20 30 40 50 60 70 80

2001000

0 10 20 30 40 50 60 70 80

0 10 20 30 40 50 60 701000 1200800600

10 15 20504002000

80

5

10

15

20

25

30

35

0

5

10

0

2

4

6

0

20

40

60

JRN 206-16/5.5 JRN 206-16/7.5JRN 206-15/5.5

NPSH

NPS

H

m

HmImp.gpm

P2kW

Qm3/h

Qm3/h

Qm3/hQl/min

Ql/s

η%

00 10 20 30 40 50 60 70 80

2001000

0 10 20 30 40 50 60 70 80

0 10 20 30 40 50 60 701000 1200800600

10 15 20504002000

80

5

10

15

20

25

30

35

0

5

10

0

2

4

6

0

20

40

60

JRN 206-16/5.5 JRN 206-16/7.5JRN 206-15/5.5

JRN 206-17

NPSH

NPS

H

m

HmImp.gpm

P2kW

Qm3/h

Qm3/h

Qm3/hQl/min

Ql/s

η%

50Hz

02468

1012141618202224

0 20 40

0 100 200 300 400 500 600

60 80 100 120 140 160

0 20 40 60 80 100 120 140 160

0 20 40 601000 20001500 25000 500

100 20 30 40 50

80 100 120 140 160

08

1624

02468

1012

0

20

40

60

JRN 206-14/7.5

JRN 206-14/5.5

JRN 206-13/5.5

JRN 206-14

NPSH

NPS

H

m

HmImp.gpm

P2kW

Qm3/h

Qm3/h

Qm3/hQl/min

Ql/s

η%

02468

1012141618202224

0 20 40

0 100 200 300 400 500 600

60 80 100 120 140 160

0 20 40 60 80 100 120 140 160

0 20 40 601000 20001500 25000 500

100 20 30 40 50

80 100 120 140 160

081624

02468

1012

0

20

40

60

JRN 206-14/7.5

JRN 206-14/5.5

JRN 206-13/5.5

JRN 206-14

NPSH

NPS

H

m

HmImp.gpm

P2kW

Qm3/h

Qm3/h

Qm3/hQl/min

Ql/s

η%

50Hz

02468

1012141618202224

0

0 100 200 300

10 20 30 40 50 60 70 80 90

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90

000 10 20

500 1000 150010 20 30 40 50 60 70 80 90

048

12

0

2

4

6

0

20

40

60

JRN 206-14

NPSH

NPS

Hm

HmImp.gpm

P2kW

Qm3/h

Qm3/h

Qm3/hQl/min

Ql/s

η%

JRN 206-14/5.5

JRN 206-13/5.5

JRN 206-14/7.5

024681012141618202224

0

0 100 200 300

10 20 30 40 50 60 70 80 90

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90

000 10 20

500 1000 150010 20 30 40 50 60 70 80 90

04812

0

2

4

6

0

20

40

60

JRN 206-14

NPSH

NPS

Hm

HmImp.gpm

P2kW

Qm3/h

Qm3/h

Qm3/hQl/min

Ql/s

η%

JRN 206-14/5.5

JRN 206-13/5.5

JRN 206-14/7.550Hz




Sommaire

Rappels techniques

Pompes de surface

Pompes immergées



Sommaire

Rappels techniques

Pompes eaux claires





Genie - climatique

Sommaire

Rappels techniques



Pompes à rotor sec

Modules


Pompes process

Équipements

Sommaire



Réservoirs



LRN - JRN

02468

1012141618202224

0

0 100 200 300 400 500 600 700 800

40 80 120 160 200

0 40 80 120 160 200

000 10 20 30 40 50 60

500 1000 1500 2000 2500 3000 350040 80 120 160 200

012243648

02468

1012

0

20

40

60

JRN 208-14/7.5

JRN 208-13/5.5

NPSH

NPS

H

m

HmImp.gpm

P2kW

Qm3/h

Qm3/h

Qm3/hQl/min

Ql/s

η%

02468

1012141618202224

0

0 100 200 300 400 500 600 700 800

40 80 120 160 200

0 40 80 120 160 200

000 10 20 30 40 50 60

500 1000 1500 2000 2500 3000 350040 80 120 160 200

012243648

02468

1012

0

20

40

60

JRN 208-14/7.5

JRN 208-13/5.5

JRN 208-14

NPSH

NPS

H

m

HmImp.gpm

P2kW

Qm3/h

Qm3/h

Qm3/hQl/min

Ql/s

η%

50Hz

0

4

8

12

16

20

24

0 20 40 60 80 100

4003002001000

120

0 20 40 60 80 100 120

0 20 40 601000

10 20 3000

1500 200050080 100 120

048

12

0

2

4

6

0

20

40

60

JRN 208-14/7.5

JRN 208-13/5.5

NPSHN

PSH

m

HmImp.gpm

P2kW

Qm3/h

Qm3/h

Qm3/hQl/min

Ql/s

η%

0

4

8

12

16

20

24

0 20 40 60 80 100

4003002001000

120

0 20 40 60 80 100 120

0 20 40 601000

10 20 3000

1500 200050080 100 120

048

12

0

2

4

6

0

20

40

60

JRN 208-14/7.5

JRN 208-13/5.5

JRN 208-14

NPSHN

PSH

m

HmImp.gpm

P2kW

Qm3/h

Qm3/h

Qm3/hQl/min

Ql/s

η%

50Hz

JRN410-17/3JRN410-16/2.2JRN410-15/1.5JRN410-14.5/1.1

0123456789

0 40 80 120 160 200 240

0 40 80 120 160 200 240

0 40 80 120 160 200 240

048

012345

0

20

40

60

JRN 410-14.5

NPSH

NPS

Hm

HmImp.gpm

P2kW

Qm3/h

Qm3/h

Qm3/hQl/min

Ql/s

η%

JRN410-17/3JRN410-16/2.2JRN410-15/1.5JRN410-14.5/1.1

0123456789

0

0 200 400 600 800

40 80 120 160 200 240

0 40 80 120 160 200 240

00 100 200 300 400

0 1 2 3 4 5 6 7

40 80 120 160 200 240

048

012345

0

20

40

60

JRN 410-17

NPSH

NPS

Hm

HmImp.gpm

P2kW

Qm3/h

Qm3/h

Qm3/hQl/min

Ql/s

η%

50HzJRN410-17/3

JRN410-16/2.2JRN410-15/1.5JRN410-14.5/1.1

0123456789

0 20 40 60 80 100 120

0 20 40 60 80 100 120

0 20 40 60 80 100 120

024

0

1

2

0

20

40

60

JRN 410-17

NPSH

NPS

H

m

HmImp.gpm

P2kW

Qm3/h

Qm3/h

Qm3/hQl/min

Ql/s

η%

0

0

30

1600 20001200400 800

2010

JRN410-17/3

JRN410-16/2.2JRN410-15/1.5JRN410-14.5/1.1

0123456789

0

0 100 200 300 400

20 40 60 80 100 120

0 20 40 60 80 100 120

0 20 40 60 80 100 120

024

0

1

2

0

20

40

60

JRN 410-17

NPSH

NPS

H

m

HmImp.gpm

P2kW

Qm3/h

Qm3/h

Qm3/hQl/min

Ql/s

η%

0

0

30

1600 20001200400 800

2010

50Hz




Sommaire

Rappels techniques

Pompes de surface

Pompes immergées



Sommaire

Rappels techniques

Pompes eaux claires





Genie - climatique

Sommaire

Rappels techniques



Pompes à rotor sec

Modules


Pompes process

Équipements

Sommaire



Réservoirs


13

LRN - JRN

DN Ø18

Øg Øc ØD

III

3 x O

II II

X

h

Y

p

c

10

60

H

L

P

P 2

e P1

n x Ø

f

e f

50

50

RÉFÉRENCE COMMANDE

MOTEUR POMPEP2 I / tri 400 Cos φ DN h L Y e f P H P1 O p P2 X massekW A mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm kg

LRN203-16/3 3 5.9 0.88 32 100 236 120 132 68 320 396 155 M10 20 160 150 43LRN203-17/4 4.2 8.05 0.9 32 100 236 120 132 68 320 412 155 M10 20 168 150 50LRN204-16/4 4 7.6 0.9 40 82 242 130 149 58 340 426 170 M10 20 168 150 54LRN204-17/5,5 5.5 10 0.92 40 82 242 130 149 58 340 446 170 M10 20 168 150 55LRN204-20/7,5 7.5 14.3 0.88 40 110 294 180 172 78 440 520 190 M10 20 188 150 84LRN205-14/4 4.2 8.05 0.9 50 105 232 140 130 40 340 463 150 M10 20 168 150 60LRN205-16/5,5 5.5 10.5 0.88 50 103 279 164 143 48 340 526 170 M10 20 188 150 76LRN205-17/5,5 5.5 10.5 0.88 50 103 279 164 143 48 340 526 170 M10 20 188 150 76LRN205-17/7,5 7.5 14.3 0.88 50 103 279 164 143 48 340 526 170 M10 20 188 150 84LRN205-18/7,5 7.5 14.3 0.88 50 120 295 160 170 70 440 521 190 M10 20 188 150 86LRN206-13/5,5 5.5 10.5 0.88 65 120 279 140 140 60 340 531 160 M12 20 188 150 78LRN206-14/5,5 5.5 10.5 0.88 65 120 279 140 140 60 340 531 160 M12 20 188 150 78LRN206-14/7,5 7.5 14.3 0.88 65 120 279 140 140 60 340 531 160 M12 20 188 150 86LRN206-15/5,5 5.5 10.5 0.88 65 110 279 180 195 60 430 532 215 M12 20 188 150 80LRN206-16/5,5 5.5 10.5 0.88 65 110 279 180 195 60 430 532 215 M12 20 188 150 81LRN206-16/7,5 7.5 14.3 0.88 65 110 279 180 195 60 430 532 215 M12 20 188 150 89LRN208-13/5,5 5.5 10.5 0.88 80 105 279 180 173 57 400 548 200 M12 20 188 150 85LRN208-14/7,5 7.5 14.3 0.88 80 105 279 180 173 57 400 548 200 M12 20 188 150 93LRN410-14,5/1,1 1.1 2.7 0.79 100 120 356 200 226 60 500 398 250 M12 20 147,5 150 69LRN410-15/1,5 1.5 3.35 0.82 100 120 356 200 226 60 500 423 250 M12 20 147,5 150 69LRN410-16/2,2 2.2 4.7 0.83 100 120 356 200 226 60 500 450 250 M12 20 154,5 150 76LRN410-17/3 3 6.4 0.83 100 120 356 200 226 60 500 450 250 M12 20 154,5 150 77

DN ØD Øg Øc n x Ømm mm mm n x mm

32 140 76 100 4 x 1940 150 84 110 4 x 1950 165 99 125 4 x 1965 185 118 145 4 x 1980 200 132 160 8 x 19

100 220 156 180 8 x 19

LRN - CARACTÉRIsTIqUEs ÉLECTRIqUEs ET DIMENsIONNELLEs

II : orifice de pression G1/8III : orifice de purge G1/8

* Vérifier la plaque signalétique du moteur pour le réglage du thermique de protection



Sommaire

Rappels techniques

Pompes de surface

Pompes immergées



Sommaire

Rappels techniques

Pompes eaux claires





Genie - climatique

Sommaire

Rappels techniques



Pompes à rotor sec

Modules


Pompes process

Équipements

Sommaire



Réservoirs



LRN - JRN

Ø18

III III II

II 3 x O

p

ef

P1

10

60

H

h

P

L

P 2

DN

Øg Øc ØD

n x Ø

X

Y

50

50

e f

RÉFÉRENCE COMMANDE

MOTEUR POMPE

P2 I / tri 400 Cos φ DN h L Y e f P H P1 O p P2 X massekW A mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm kg

JRN203-16/3 3 5.9 0.88 32 100 539 360 43 137 320 393 155 M10 20 160 150 85JRN203-17/4 4.2 8.05 0.9 32 100 539 360 43 137 320 409 155 M10 20 168 150 99JRN204-16/4 4.2 8.05 0.9 40 100 587 400 52 145 340 413 170 M10 20 168 150 104JRN204-17/5,5 5.5 10 0.92 40 100 587 400 52 145 340 433 170 M10 20 168 150 104JRN204-20/7,5 7.5 14.3 0.88 40 110 692 500 38 192 440 515 220 M10 20 188 150 175JRN205-14/4 4 7.6 0.9 50 105 532 360 52 148 340 463 170 M10 20 168 150 101JRN205-16/5,5 5.5 10.5 0.88 50 120 619 360 50 130 340 503 180 M10 20 188 150 148JRN205-17/5,5 5.5 10.5 0.88 50 120 619 360 50 130 340 503 180 M10 20 188 150 148JRN205-17/7,5 7.5 14.3 0.88 50 120 619 360 50 130 340 503 180 M10 20 188 150 164JRN205-18/7,5 7.5 14.3 0.88 50 120 693 500 50 200 440 521 200 M10 20 188 150 172JRN206-13/5,5 5.5 10.5 0.88 65 120 619 400 50 150 340 521 170 M12 20 188 150 153JRN206-14/5,5 5.5 10.5 0.88 65 120 619 400 50 150 340 521 170 M12 20 188 150 154JRN206-14/7,5 7.5 14.3 0.88 65 120 619 400 50 150 340 521 170 M12 20 188 150 170JRN206-15/5,5 5.5 10.5 0.88 65 152 679 440 55 185 430 521 215 M12 20 188 150 169JRN206-16/5,5 5.5 10.5 0.88 65 152 679 440 55 185 430 521 215 M12 20 188 150 169JRN206-16/7,5 7.5 14.3 0.88 65 152 679 440 55 185 430 521 215 M12 20 188 150 185JRN208-13/5,5 5.5 10.5 0.88 80 155 630 400 62 178 400 528 200 M12 20 188 150 168JRN208-14/7,5 7.5 14.3 0.88 80 155 630 400 62 178 400 528 200 M12 20 188 150 184JRN410-14,5/1,1 1.1 2.7 0.79 100 180 801 580 80 250 500 373 226 M12 20 147,5 150 135JRN410-15/1,5 1.5 3.35 0.82 100 180 801 580 80 250 500 398 226 M12 20 147,5 150 135JRN410-16/2,2 2.2 4.7 0.83 100 180 801 580 80 250 500 425 226 M12 20 154,5 150 147JRN410-17/3 3 6.4 0.83 100 180 801 580 80 250 500 425 226 M12 20 154,5 150 150

DN ØD Øg Øc n x Ømm mm mm n x mm

32 140 76 100 4 x 1940 150 84 110 4 x 1950 165 99 125 4 x 1965 185 118 145 4 x 1980 200 132 160 8 x 19100 220 156 180 8 x 19

JRN - CARACTÉRIsTIqUEs ÉLECTRIqUEs ET DIMENsIONNELLEs

* Vérifier la plaque signalétique du moteur pour le réglage du thermique de protection


Sommaire

Rappels techniques

Pompes de surface

Pompes immergées



Sommaire

Rappels techniques

Pompes eaux claires





Genie - climatique

Sommaire

Rappels techniques



Pompes à rotor sec

Modules


Pompes process

Équipements

Sommaire



Réservoirs


15

LRN - JRN

1~50/60Hz

ON/OFF

MGPP1 P2

MODE

0

P1

P2

P1/P2

P1 + P2

RESET

160

4545

58

67

OPTIONS LRN - JRNCouvercle d’obturation : Pour pompe double. Obture l’orifice laissé par le retrait de l’ensemble hydraulique et du moteur.

Contre-Bride : Ronde à souder PN 10/16 (vendue à l’unité).

Kit pieds : Permet le montage et la fixation sur un socle en béton.

Modèles pompes par famille

Couvercle d’obturationRéférence article

Contre-brideRéférence article

Kit piedsRéférence article

203-17 2040971 82243 2040967

204-17 2040971 82244 2040967

204-22 2042861 82244 2040967

205-14 2040970 82245 2040967

205-17 2040971 82245 2040967

205-22 2042861 82245 2040967

206-14 2040970 82246 2040968

206-17 2040971 82246 2040968

208-14 2040970 82247 2040968

410-17 2040971 82248 2040968

Garniture mécanique spéciale eau glycolée de 20 à 50% si température supérieure à 40°C : nous consulter.

PARTICULARITÉSa) Électriques P2 = 3 kW : triphasé 400 V Y 50 Hz triphasé 230 V ∆ 50 Hz

P2 ≥ 4 kW : triphasé 400 V ∆ 50 Hz

b) Installation     Montage direct sur tuyauterie horizontale ou verticale ou sur massif.L’installation doit permettre une protection de la pompe contre les intempéries (pas d’expo-sition directe à la pluie ou au soleil) et le gel. c) ConditionnementPompes livrées avec joints de contre-brides. d) Maintenance     Réparation: voir la liste des pièces détachées livrables sur le plan-coupé de principe.

ACCESSOIRES

Couvercle d’obturationContre-brides rondes à souder Kit pieds supports Kit de prise de pression Discontacteur de protection moteur (LRN) Coffret de commande et de protection (JRN) Vannes d’isolement Manchettes anti-vibratoires Clapets anti-retour

COFFRET DE COMMANDE MGP POUR JRN• Commande et protection thermique des

moteurs.• Sécurité de fonctionnement par mise en

route automatique de la pompe de secours, en cas de défaut de la pompe en service.

Pour renseignements complémentaires, voir notice particulière des coffrets MGP.

1~50/60Hz

ON/OFF

MGPP1 P2

MODE

0

P1

P2

P1/P2

P1 + P2

RESET

160

4545

58

67



Sommaire

Rappels techniques

Pompes de surface

Pompes immergées



Sommaire

Rappels techniques

Pompes eaux claires





Genie - climatique

Sommaire

Rappels techniques



Pompes à rotor sec

Modules


Pompes process

Équipements

Sommaire



Réservoirs



PLAGES D’UTILISATION Adduction- 190 m /h LRN - JRN … · 2019-03-20 · JRN • Disponibilité...

Documents

Transcript of PLAGES D’UTILISATION Adduction- 190 m /h LRN - JRN … · 2019-03-20 · JRN • Disponibilité...