Pièces internes du moteur Internal engine parts...Pièces internes du moteur Internal engine parts...
Transcript of Pièces internes du moteur Internal engine parts...Pièces internes du moteur Internal engine parts...
Pièces internes du moteurInternal engine parts
23
23-1
Ensembles de nettoyage / Tune-up kits
Inclus / Included Remplace / Replaces
Filtre à air / Air filter 270528
Ensemble d’allumage /Ignition kit 294628
Joint de couvercle des soupapes / Valve cover gasket
27803
Joint de cuve / Bowl gasket 270511
Joint de carburateur /Carburetor gasket 270538
Joint de culasse / Head gasket 270430, 272163
Bougie d’allumage SE-19J /Mega-fire plug SE-19J Champion J19LM
Pointeau de carburateur /Carburetor needle 394681, 299096
Pointeau et siège / Needle and seat 396795, 391233
Clavette de volant /Flywheel key 222698
ENSEMBLE DE NETTOYAGETUNE-UP KIT
Pour / For8HP, séries / series 190000
No 23-6852
ENSEMBLE DE NETTOYAGETUNE-UP KIT
Pour moteur D W/O Points / For D engine W/O Points No 23-6854
Inclus / Included Remplace / Replaces
Filtre à air / Air filter 607580
Joint de carburateur /Carburetor gasket 602052
Joint de cuve / Bowl gasket 602850
Pointeau et siège / Needle and seat 681741
Bougie d’allumage / Mega-fire plug CJ14
Joint de plaque / Reed plate gasket 608362
BRIGGS & STRATTON
LAWN-BOY
Pièces internes du moteurInternal engine parts
23
23-2
ENSEMBLE DE NETTOYAGETUNE-UP KIT
Pour / For 3.5HP vertical (Standard)
Modèles / Models90700 à/to 96900 vertical
Ensembles de nettoyage / Tune-up kits cont.
BRIGGS & STRATTON
Inclus / Included Remplace / Replaces
Ensemble de joints / Gaskets set 298989, 590777
Joint d’étanchéité àl’huile / Oil seal 299819S
Joint d’étanchéité àl’huile / Oil seal 391483S
Bielle / Connecting rod 294201
Soupape d’échappement /Exhaust valve 296676
Soupape d’admission / Intake valve 296677
Piston assemblé (Std.) / Piston assembly (Std.) 298904, 793214No 23-6857
ENSEMBLE DE NETTOYAGETUNE-UP KIT
Pour / For 3.5HP vertical (+.010)
Modèles / Models90700 à/to 96900 vertical
Inclus / Included Remplace / Replaces
Ensemble de joints / Gaskets set 299577
Joint d’étanchéité àl’huile / Oil seal 294606S
Joint d’étanchéité àl’huile / Oil seal 391086S
Bielle / Connecting rod 390401
Soupape d’échappement /Exhaust valve 390419, 691794
Soupape d’admission / Intake valve 261055S
Piston assemblé (+.010) / Piston assembly (+.010) 391674
No 23-6858
ENSEMBLE DE NETTOYAGETUNE-UP KIT
Pour / For 8HP horizontal (+.010)
Modèles / Models 170000, 190400 à/to 196700 horizontal
Inclus / Included Remplace / Replaces
Ensemble de joints / Gaskets set 298989, 590777
Joint d’étanchéité àl’huile / Oil seal 299819S
Joint d’étanchéité àl’huile / Oil seal 391483S
Bielle / Connecting rod 294201
Soupape d’échappement /Exhaust valve 296676
Soupape d’admission / Intake valve 296677
Piston assemblé (+.010) / Piston assembly (+.010) 298905
No 23-6862
Pièces internes du moteurInternal engine parts
23
23-3
No DRS No OEM Modèles / Models
23-2722 298905 (+.010) 3.5HP vertical et/and 5HP horizontal (Inclus segments / Included rings #23-2475)
23-2723 298906 (+.020) 3.5HP vertical et/and 5HP horizontal (Inclus segments / Included rings)
23-6719 391650 (Std.) 4HP modèles / models 110000 et/and 111000 séries / series(Inclus segments / Included rings #23-2477)
23-6720 391651 (+.010) 4HP modèles / models 110900, 111200, 111900 séries / series(Inclus segments / Included rings #23-6770)
23-6721 391652 (+.020) 4HP modèles / models 110900, 111900, 111200 séries / series(Inclus segments / Included rings #23-6771)
23-6722 499907, 391673,299573 (Std.) 8HP modèles / models 190000, 191700 séries / series
(Inclus segments / Included rings #23-1463)
23-6723 499908, 391674,299566 (+.010) 8HP modèles / models 190000, 191700 séries / series
(Inclus segments / Included rings #23-2479)
23-6725
498584, 499282,499284, 499956,391285, 394661,394955, 393271
(Std.)
10HP-12HP, 251000, 252000, 280700 séries / series, *10HP modèle / model 222416, *11HP modèle / model 252412,11HP IC modèles / models 253702, 255427, *14HP IC modèles / models 400437, 400407, 16HP IC modèle / model 402417, 18HP IC modèles / models 421700, 422700 (*Bloc de fonte / *Cast iron block) (Inclus segments / Included rings #23-1466)
23-6726 499957, 391287 (+.010) 10HP à/to 12HP modèles / models 251000, 252000, 280700séries / series (Inclus segments / Included rings #23-6773)
23-6727 499959, 391289 (+.030) 10HP à/to 12HP modèles / models 251000, 252000, 280700séries / series (Inclus segments / Included rings)
23-8788 493385 (+.010) 12A800, 12D800, 121700-129800 Quantum moteurs / engines(Inclus segments / Included rings)
23-8792 493386 (+.020) 12A800, 12D800, 121700-129800 Quantum moteurs / engines(Inclus segments / Included rings #23-8790)
23-8793 493262 (Std.) 12A800, 12D800, 121700-129800 Quantum moteurs / engines(Inclus segments / Included rings #23-8794)
23-8826
498586, 499290,499292, 391288,394663, 394957,499958
(+.020)10HP-12.5HP et/and 14HP-18HP modèles / models220000-222000, 252000-257000, 280000-286000, 400000,402000-422000 (Inclus segments / Included rings #23-8827)
23-8947 499909, 391675,299567 (+.020) 7HP et/and 8HP séries / series 170000-190000
(Inclus segments / Included rings #23-8946)
Pistons / Pistons
BRIGGS & STRATTON
Photo peut-être différente /Picture can be different
Pièces internes du moteurInternal engine parts
23
No DRS No OEM Diamètre /Diameter Modèles / Models
84-1602308 13101-ZF7-010 (Std.) GX160, GXL160 (Inclus segments / Included rings #84-1602309)
84-3402308 13101-ZE3-000 (Std.) 3.2” GX340(Inclus segments / Included rings #84-3402309)
84-2402308 13101-ZE2-000 (Std.) 2.9” GX240(Inclus segments / Included rings #84-2402309)
23-2757 13101-ZE1-000 (Std.) 2.5” GX140(Inclus segments / Included rings)
23-2758 13101-883-010 (Std.) 2.6” G200 (Inclus segments / Included rings)
23-2744 13101-ZE6-023 (Std.) GXV120(Segments non-inclus / Not included rings)
23-2745 13101-ZE6-010,13101-ZE6-020 (Std.) GXV160
(Voir segments / See rings #23-2780)
Pistons / Pistons cont.
HONDA
KOHLER
No DRS No OEM Diamètre /Diameter Modèles / Models
23-6809 52-874-16 (Std.) 3.125” M18, 20, MV16, 18, 20, Variation #15(Inclus segments / Included rings #23-6808)
23-6812
52 874 03, 52 074 04,52 074 03, 52 074 69
(Std.) 3.135” KT17 (Inclus segments / Included rings)
LAWN-BOY
No DRS No OEM Diamètre /Diameter Modèles / Models
23-2724 606607 (+.030) 2.3950”
Piston moteur D / D engine piston (Le cylindre doit êtrealésée pour accepter ce piston surdimensionné / Cylindermust be line bored to accept this oversized piston) (Voir segments / See rings #23-2478)
23-4
Photo peut-être différente /Picture can be different
Photo peut-être différente /Picture can be different
Photo peut-être différente /Picture can be different
Pièces internes du moteurInternal engine parts
23
LAWN-BOY cont.
No DRS No OEM Diamètre /Diameter Modèles / Models
23-2749 682986, 92-4923 (Std.) 2.3800”
Piston moteur F et ensemble de segments / F engine piston and rings set(Piston avec 1 segment de feu et 1 segment régulier / Piston with 1 top ring and 1 regular ring) (Inclus segments / Included rings )
Pistons / Pistons cont.
No DRS No OEM Diamètre /Diameter Modèles / Models
23-2751 34552 (Std.) 3.125” (3 1/8”)
H80-HM80 (Inclus segments / Included rings)HM80-HHM80 E à/to K, L à/to P, HMSK80, 85, 90
TECUMSEH
BRIGGS & STRATTON
Segments de piston / Piston rings
23-5
No DRS No OEM Diamètre /Diameter Modèles / Models
23-1458 390486 (+.010) 3 9/16” 14HP et/and 16HP; 320420-320428, 325430-325438, 326400-326499
23-1461 298982 (Std.) 2 9/16” 3.5HP; 90000 séries / series, 130200 à/to 1309995HP vertical et/and horizontal
23-1463391669, 393881, 499921, 690014,795121
(Std.) 3” 7HP et/and 8HP; 190400, 190700, 191700, 170400,171400, 192400 à/to 194400, 195400, 197400
Photo peut-être différente /Picture can be different
Photo peut-être différente /Picture can be different
Pièces internes du moteurInternal engine parts
23
23-6
BRIGGS & STRATTON cont.
Segments de piston / Piston rings cont.
Ensembles de segments de piston chromé / Chrome piston rings sets
No DRS No OEM Diamètre /Diameter Modèles / Models
23-1531 299742 (Std.) 2 9/16” 3.5HP et/and 5HP; 90000, 130000 horizontal et/and vertical
23-5875 299745, 392331 (Std.) 3 7/16” 10HP et/and 11HP; 251000, 25200012HP et/and 13HP; horizontal 300420, 301430, 302430
No DRS No OEM Diamètre /Diameter Modèles / Models
23-1466 391780, 394665,394959, 499996 (Std.) 3.4375” 10HP et/and 11HP horizontal et/and 11HP vertical
220000, 251000, 252000, 253000 séries / series
23-2469 499425 (Std.) 2 7/8”
5HP après / after date code 9701 1200, 11A, 11C,110600 séries / seriesNouveau modèle avec segments minces / Newer model with thin rings
23-2475 298983, 399014 (+.010) 2 9/16” 3HP à/to 5HP Sprint; 90100 à/to 92900, 93500, 93900,94500, 96500, 98900, 130200, 135200, 135700, 136200
23-2477 391654, 396459 (Std.) 2.781” 4HP; 110000 séries / series, 112900 à/to 114900
23-2479 391670, 393882, 690015, 690018 (+.010) 3” 7HP et/and 8HP; 190400, 190700, 191700, 170400,
171400, 192400, à/to 194400, 195400, 197400
23-6770 391656 (+.010) 2.7912” 4HP; 110900, 111200, 111900 séries / series
23-6771 391658 (+.020) 2.8012” 4HP; 110900, 111200, 111900 séries / series
23-6773 391781, 394960,499997 (+.010) 3.4475” 10HP à/to 12HP; 251000, 252000, 280700
23-8790 493389 (+.020) 2 11/16” 12A800, 12D800, 121700-129800 Quantum
23-8794 493261 (Std.) 2 11/16” 12A800, 12D800, 121700-129800 Quantum
23-8827 391782, 394782,394961, 499998 (+.020) 3 7/16” 10HP-12.5HP et/and 14HP-18HP; 220000-222000,
252000-257000, 280000-286000, 40000, 402000-422000
23-8946 391671, 393883,690016, 690019 (+.020) 3” 7HP et/and 8HP séries / series; 170400, 171400,
192400 à/to 194400, 195400, 197400
Pièces internes du moteurInternal engine parts
23-7
HONDA
Segments de piston / Piston rings cont.
No DRS No OEM Diamètre /Diameter Modèles / Models
23-2766 044118 (Std.) 2.5” 3.5HP; G150
23-2774 13010-ZE6-003 (Std.) 2.4” 4HP; GXV120
23-2780 13101-ZF1-023 (Std.) 2.75” 4HP; GXV160
84-3402309 13010-ZE3-003 (Std.) 3.2” 11HP; GX340
84-2402309 13010-ZE2-003 (Std.) 2.9” 8HP; GX240
23
KOHLER
No DRS No OEM Diamètre /Diameter Modèles / Models
23-6800 235289 (+.020) 3.271” 10HP; modèle / model K-241
23-6808 52-108-09,52-108-01 (Std.) 3.125” Modèles / Models KT17, KT19, M18, M20, MV16,
MV18, MV20
No DRS No OEM Diamètre /Diameter Modèles / Models
23-2472 48-108-01,235889 (Std.) 3.375” 12HP; K301, K532 (segments chromés / chrome rings)
Ensemble de segments de piston chromé / Chrome piston rings set
LAWN-BOY
No DRS No OEM Diamètre /Diameter Modèles / Models
23-1464 679252 (Std.) 2.375” Ensemble de 2 segments moteur D / Two rings set “D” engine
23-2478 (+.030) 2.50”Ensemble de 2 segments moteur D / Two rings set “D” engine(Voir piston / See piston #23-2724)
Photo peut-être différente /Picture can be different
Photo peut-être différente /Picture can be different
Pièces internes du moteurInternal engine parts
23
23-8
No DRS No OEM Modèles / Models
23-6758 490348, 391775, 391816
10HP à/to 12HP; horizontal et/and vertical 251000, 251400, 251700, 252000, 252400, 252700, 253400, 253700,280700, 281700, 282700, 283700, 286700, 289700, 28A700,28B700, 28C700, 28D700, 28M700 séries / series
23-6848 294367, 294201, 699655 3HP, 3.5HP et/and 3.75HP; Modèles séries / Models series 80000, 90000 à/to 96900 sauf 2 temps / except 2 cycle
23-6849 392939, 4905664HP; 100700, 126800 séries / series3.5HP et/and 4HP; Max séries / series, 3.5HP et/and 6HP (12 cid)Quantum priorité à la date du code / prior to date code, 97011300
23-2770 390401, 390402
8HP; 190400, 195400, 294201 séries / series(Avec déflecteur d’huile / With oil slinger)Identique à / Identical to 390402 (Avec déflecteur d’huile / With oil slinger) Modèle / Model 190700 séries / series horizontal et/and vertical
23-2772 299430, 299429
5HP; 130200, 131200, 131400 séries / series(Avec déflecteur d’huile / With oil slinger) Horizontal et/and vertical, Identique à / Identical to 299429(Avec déflecteur d’huile / With oil slinger)
BRIGGS & STRATTON
Bielles / Connecting rods
23-6758 23-6848 23-6849 23-2770 23-2772
No DRS No OEM Diamètre /Diameter Modèles / Models
23-1460 34854, 33315,32606 (Std.) 2 5/8”
4HP, 5HP, 5.5HP et/and 6HP vertical et/and horizontal V55, V40, V50, V60, H40, H50, H60, H55, ECV100,ECV105, HH50, HH60, HS40, BLAV40, TNT100, TVS105,VH50, VH60
23-1462 32595 (Std.) 2 3/4” 7HP vertical et/and horizontal V70, H70, ECV110, HH70, VH70
23-1534 33873 (Std.) 3 1/16” 8HP vertical et/and horizontal V80, VM80, H80, HM80 séries / series
23-2748 35779 (Std.) 3 5/16” HMSK100, 105, HM100 K à/to N, P à/to U, OHSK120, 125, 130
TECUMSEH
Segments de piston / Piston rings cont.
Photo peut-être différente /Picture can be different
Pièces internes du moteurInternal engine parts
23
23-9
No DRS No OEM Modèles / Models
23-1612 13200-ZE7-000 GXV160
84-1602307 13200-ZE1-000, 13200-ZE1-010 GX140, GX160
84-2402307 13200-ZE2-000,13200-ZE2-010 GX240
84-2702307 13200-ZE2-010 GX270
84-3402307 13200-ZE3-010,13200-ZE3-020 GX340
84-3902307 13200-ZE3-010 GX390
23-1612
23-6759
84-1602307 84-2402307 84-2702307 84-3402307 84-3902307
HONDA
KOHLER
No DRS No OEM Modèles / Models
23-675952-067-67, 52-067-29, 52-067-55, 52-067-01, 52-067-61
KT17, M18, M20, MV16, MV18, MV20, Variation #14
No DRS No OEMNo inscrit sur bielle / No registered on connecting rod
Modèles / Models
23-1600 32591C25-0-26.625 goupille / pin1.188 manivelle / crank
V70, 80, H70, 80, VM70, 80, VM100, TVM170 à/to 220
23-1601 36897, 35373A
25-0-35.625 goupille / pin1.378 manivelle / crank
HM100, 70, 80, TVM170, 220
TECUMSEH
Qualité originaleOEM quality
Qualité originaleOEM quality
23-1600 23-1601
Bielles / Connecting rods cont.
Pièces internes du moteurInternal engine parts
23
TECUMSEH cont.
Bielles / Connecting rods cont.
No DRS No OEMNo inscrit sur bielle / No registered on connecting rod
Modèles / Models
23-1604 3689825-0-35.687 goupille / pin1.378 manivelle / crank
HMSK100, OHSK120
23-6767 32875 TNT120, LAV40, HS40, HS50, TVS105, 120
23-6768 31380C V60, H60, TVM140 (Spec 70000K-390L, 100000E-20E) VH60, HH60
Qualité originaleOEM quality
23-1604 23-6767 23-6768
Soupapes / Valves
BRIGGS & STRATTON
No DRS No OEM Type
Diamètrede la tête /
Head diameter
“A”
Longueur / Length
“B”
Diamètrede la tige /
Stem diameter
“C”
Anglede face /
Faceangle “D”
Modèles /Models
23-1508 211119S Échappement /Exhaust 1 3.863 0.247 45°
4HP et/and 5HPancien / old;100200, 100999,130200, 130900 à/to131700, 135200 séries / series
23-1509 261044S Admission /Intake 1.125 3.841 0.247 30°
4HP et/and 5HP horizontalet/and vertical;102000, 130200à/to 132400,133000, 135200,131900 séries / series
23-1510 296676 Échappement /Exhaust 0.846 3.579 0.246 45°
3HP et/and3.5HP; 60000,80000, 90000,10A900, 10A902séries / series
23-10
Pièces internes du moteurInternal engine parts
23-11
23
No DRS No OEM Type
Diamètrede la tête /
Head diameter
“A”
Longueur / Length
“B”
Diamètrede la tige /
Stem diameter
“C”
Anglede face /
Faceangle “D”
Modèles /Models
23-1511 296677 Admission /Intake 0.967 3.583 0.247 45°
2HP, 3HP et/and3.5HP horizontal;60000 à/to 92000,95900, 96900
23-2810 390419, 691794 Échappement /Exhaust 1.25 4.424 0.309 45°
6HP à/to 8HP;170400 à/to195400, 197400,19G400
23-2815 212004 Échappement /Exhaust 0.847 3.834 0.247 45°
4HP vertical;110000 séries /series, 110700
23-2816 261233 Admission /Intake 0.961 3.827 0.247 30°
4HP vertical; 110000 séries / series
23-2820 262652S Admission /Intake 1.062 4.398 0.247 45°
121700, 121800,122700, 123700,123800, 124700,124800, 125700,126700, 126800,Quantum
23-8048 261185, 691796 Échappement /Exhaust 1.25 4.969 0.309 45°
10HP à/to 11HP;220400 à/to257700
23-9878 262246 Échappement /Exhaust 1.251 5.21 0.308 45°
10HP à/to 13HP; 28A700, 28D700280700, 281700,282700, 283700,284700, 285700,286700, 288700,289700
23-9879 262247S Admission /Intake 1.372 5.177 0.307 30°
10HP à/to 13HP;28A700, 28D700,280700, 281700,282700, 283700,284700, 285700,286700, 288700,289700
Soupapes / Valves cont.
BRIGGS & STRATTON cont.
Pièces internes du moteurInternal engine parts
23
23-12
Soupapes / Valves cont.
HONDA
No DRS No OEM Type
Diamètre de la tête /
Head diameter
“A”
Longueur / Length
“B”
Diamètrede la tige /
Stem diameter
“C”
Angle deface /Faceangle “D”
Modèles /Models
23-2768 14721-887-000,code 063518
Échappement /Exhaust 0.925 3.21 0.2705 45°
G-150, GV150,GV150K1,EG1000,EG1400Z,WA20K1, HR21,HR21K1, HR21K2,HRA21, HS35,F400K1
23-2830 14721-883-020 Admission /Intake 1.0245 3.8175 0.2725 45° G200
23-2835 14711-ZE0-010 Admission /Intake 0.824 2.461 0.214 45° GXV120
23-2836 14721-ZE6-010 Échappement /Exhaust 0.745 2.474 0.213 45° GXV120
23-2837 14711-ZE7-000 Admission /Intake 0.980 2.522 0.214 45° GXV160
23-2838 14721-ZE7-000 Échappement /Exhaust 0.939 2.522 0.213 45° GXV160
KAWASAKI
No DRS No OEM Type
Diamètre de la tête /
Head diameter
“A”
Longueur / Length
“B”
Diamètrede la tige /
Stem diameter
“C”
Angle deface /Faceangle “D”
Modèles /Models
23-7921 12004-2076 Admission /Intake 1.492 4.971 0.312 45° Kawasaki 460
Pièces internes du moteurInternal engine parts
23
23-13
Tecumseh
No DRS No OEM Type
Diamètrede la tête /
Head diameter
“A”
Longueur / Length
“B”
Diamètrede la tige /
Stem diameter
“C”
Angle deface /Faceangle “D”
Modèles /Models
23-1518 29313C Échappement /Exhaust 0.969 3.007 0.244 45°
V27, V30, V32,H30, H35, LAV22 à/to 35 séries / series
Soupapes / Valves cont.
Joint torique / O ring
AYP
No DRS No OEM ID OD Épaisseur / Thickness
23-407768 407768, 1746993/4” 1” 0.139”
23-407768
NOUVEAU / NEW
Joints d’étanchéité à l’huile / Oil seals
ARIENS
No DRS No OEM ID OD Épaisseur / Thickness
23-56061 56061 15/16” 1 1/2” 1/8”
23-56062 56062 3/4” 1 1/2” 1/4”
23-5600440 05600440, 056005080.750” 1.312” 0.250”
23-5600501 05600501, 056005090.688” 1.250” 0.250”
23-5600502 05600502, 056005100.937” 1.499” 0.250”
23-56061 23-56062 23-5600440 23-5600501 23-5600502
NOUVEAU / NEW
NOUVEAU / NEW
NOUVEAU / NEW
Pièces internes du moteurInternal engine parts
23
23-14
Joints d’étanchéité à l’huile / Oil seals cont.
ARIENS cont.
No DRS No OEM ID OD Épaisseur / Thickness
23-5600503 05600503, 056005110.938” 1.375” 0.250”
23-5600504 05600504, 056005120.843” 1.374” 0.312”
23-56188 05618800.938” 1.375” 0.250”
23-56189 05618900.75” 1.38” 0.250”
23-5600503 23-5600504 23-56188 23-56189
NOUVEAU / NEW
NOUVEAU / NEW
NOUVEAU / NEW
NOUVEAU / NEW
BRIGGS & STRATTON
AYP (Husqvarna)
No DRS No OEM ID OD Épaisseur / Thickness
23-174698174698, 407770, 532-174698 1” 1 1/4” 1/8”
23-174698
NOUVEAU / NEW
No DRS No OEM ID OD Épaisseur /Thickness Modèles / Models
23-1441 291841, 391483,391483S 7/8” 1 3/8” 5/16”
PTO latéral / PTO side3HP à/to 4HP vertical80000, 92000, 110000, 111000 séries / series
23-1442 299819, 299819S,89660, 393862 7/8” 1 1/4 3/16”
Magnéto latéral / Magneto side3HP, 3.5HP, 4HP, 4.5HP60000, 80000, 92000, 93000, 110000 séries / series
23-1445 298423, 391086,391086S 1 3/16” 1 11/16” 1/4”
Magnéto latéral / Magneto side6HP, 7HP, 8HP
PTO latéral / PTO side10HP, 11HP, 16HP
23-144123-1442
23-1445
Pièces internes du moteurInternal engine parts
23
23-15
Joints d’étanchéité à l’huile / Oil seals cont.
BRIGGS & STRATTON cont.
No DRS No OEM ID OD Épaisseur /Thickness Modèles / Models
23-1446 294167, 391485 1” 1 563” .375”
PTO latéral / PTO side3.5HP100902 à/to 100993, 130902 à/to 130998 séries / series
23-1447 291675S 1 3/8” 1 7/8” 1/4”
PTO latéral / PTO side10HP, 11HP, 16HP251000, 252000, 401000, 402000,421000, 422000 séries / series
23-1448 294606S 1” 1.375” .187”
Magnéto latéral / Magneto side7HP, 8HP, 170000, 190000
PTO latéral / PTO side
23-1451 692550 7/8” 1 5/8”
PTO latéral / PTO side110402, 110415, 110417 110432, 110437,110452, 111412, 111432, 111452,113432, 113437, 120202, 120212,120302, 120312, 120332, 120352
23-2709 393812 0.750” 1.625” .187” PTO latéral / PTO side
23-6538 805049S 1 3/8” 1 7/8”PTO latéral / PTO sidePour moteurs OHV 29 Cid V-Twin / For 29 Cid V-Twin OHV engines
23-6539 805101S 15/32” 1 5/8”Magnéto latéral / Magneto sidePour moteurs OHV 29 Cid V-Twin / For 29 Cid V-Twin OHV engines
23-2708 15/16” 1 5/8” 3HP-5HP Horizontal80200 - 135200
23-8825 399781, 399781S 1 1/16” 1 11/16” .312”
PTO latéral / PTO side97700, 99700, 12A800, 12D800, 121700à/to 129800, 104700 séries / seriesQuantum
23-1450 495307, 495307S 15/16” 1 5/8” 1 5/8” 5HP Industriel / Industrial133200, 135200, 136200
23-144723-1446 23-1448 23-270923-1451 23-6539
23-2708
23-6538
No DRS No OEM ID Application
23-6847 281370, 281370A,68838, 805259 .936” Bague isolante pour l’huile de remplissage / Oil grommet
Caoutchouc / Rubber
23-8825 23-1450
Pièces internes du moteurInternal engine parts
23
23-16
Joints d’étanchéité à l’huile / Oil seals cont.
CLINTON
No DRS No OEM ID OD Épaisseur /Thickness Modèles / Models
23-1441 94-176-990 7/8” 1 3/8” 5/16”
PTO latéral / PTO side900, VS-1100, VS3100, Aussi / Also 405, 407, 409, 415, 499séries / series
23-1441
No DRS No OEM ID OD Épaisseur /Thickness Modèles / Models
23-0150 91201-878-003 22 mm 35 mm 6 mm GX110, GX120, GXV120
23-0151 91202-883-005, Code 0636936 25 mm 41 mm 8 mm G160, G200, G300, GX140, GX160
23-0153 91252-888-003 25 mm 41 mm 6 mm GXV120, GXV160
23-0155 91201-890-003 30 mm 46 mm 8 mm G150 à/to G300, GV150 à/to GV200,GX120 à/to GX200
HONDA
HUSQVARNA (AYP)
No DRS No OEM ID OD Épaisseur / Thickness
23-174698174698, 407770, 532-174698 1” 1 1/4” 1/8”
NOUVEAU / NEW
23-174698
23-0150 23-0151 23-0153 23-0155
Pièces internes du moteurInternal engine parts
23
23-17
KOHLER
No DRS No OEM ID OD Épaisseur /Thickness Modèles / Models
23-0176 52-032-08, 52-032-09 1 1/2” 2 3/8” PTOKT17, KT19, KT21
23-0178 52-032-07 1 1/4” 1 3/4” Magnéto / MagnetoKT17, KT19, KT21
23-0176
LAWN-BOY
No DRS No OEM ID OD Épaisseur /Thickness Modèles / Models
506100Lot (10)
609342, 605020602632, 611396 7/8” 1 1/4” .185” Haut et bas / Top and bottom
Séries / Series “C”, “D”, “F”
506100
MTD
Voir / See Section 29 Pour plus de détails / For more informations
23-0145 23-0146 23-0179 23-0327
No DRS No OEM ID OD Épaisseur /Thickness Modèles / Models
23-0145 721-0145 7/8” 1 1/4” Ancien modèle / Old model
23-0146 721-0146 1 1/2” 1 7/8” Ancien modèle / Old model
23-0179 721-0179 3/4” 1” 1/8” Nouveau modèle / New model
23-0327 721-0327 3/4” 1 1/8” 3/16” Nouveau modèle / New model
23-0178
Joints d’étanchéité à l’huile / Oil seals cont.
Pièces internes du moteurInternal engine parts
23
23-18
Joints d’étanchéité à l’huile / Oil seals cont.
TECUMSEH
No DRS No OEM ID OD Épaisseur /Thickness Modèles / Models
23-1441 25492, 26208 7/8” 1 3/8” 5/16”
PTO latéral / PTO side3HP et/and 3.5HP vertical; V17/V30 modèle plus ancien / earliermodel, LAV30, TVS75, LAV35, TVS90, ECV100, TNT, 100 séries / series
23-1442 27676 7/8” 1 1/4” 3/16”Magnéto latéral / Magneto sideH20 à/to H30 modèle plus ancien / earlier model, LEV120
23-1444 29183 3/4” 1 1/4”Magnéto latéral / Magneto sideLAV30 et/and 35, H30 et/and 35, TVS75 et/and 90, ECV100, TNT100
23-1445 31950 1 3/16” 1 11/16” 1/4”PTO latéral / PTO side7HP, 8HP et/and 10HP vertical et/andhorizontal; H80, HM70, VM70, 80, 100
23-2712 27876B 7/8” 1 1/4”
Magnéto latéral / Magneto side5HP et/and 6HP vertical et/and horizontal; V50, H50, V60, H60,VH60, HH60 séries / series
23-2713 32630 1” 1 3/8”
Magnéto latéral / Magneto side7HP, 8HP et/and 10HP vertical et/and horizontal; VM70, 80,100, HM70, 80, 100 séries / series
23-2715 27897 1” 1 1/2” .250”
PTO latéral / PTO side4HP, 5HP, 6HP et/and 7HP vertical, 4HP et/and 5HP horizontal, LAV40,HS40, TVS105, LAV50, HS50, TNT120,V50, V60, VH60, V70, VH70 séries / series
23-2716 28427 1” 1 3/8”PTO latéral / PTO side5HP, 6HP et/and 7HP horizontal; H50,H60, HH60, H70, HH70 séries / series
23-144123-1442
23-1444 23-1445 23-2712 23-2713 23-271523-2716
MURRAY (AMF, Canadiana, Dynamark, Noma)
Voir / See Section 29 Pour plus de détails / For more informations
23-50654 23-53744
No DRS No OEM ID OD Épaisseur /Thickness Modèles / Models
23-50654 50654, 313825 11/16” 1”
23-53744 53744, 530552 1” 1 1/4”
Pièces internes du moteurInternal engine parts
23
23-19
Joints d’étanchéité à l’huile / Oil seals cont.
TECUMSEH cont.
No DRS No OEM ID OD Épaisseur /Thickness Modèles / Models
23-2718 35319 1.375” 1.875”PTO latéral / PTO sideMagnéto latéral / Magneto sideHM100 Snow King
23-2719 33625 1 1/16” 1 5/8” PTO latéral / PTO sideHM100 Snow King
Qualité originaleOEM quality
Qualité originaleOEM quality
23-271823-2719
Joints de carburateur de montage / Carburetor mounting gaskets
TECUMSEH
23-1522 23-3551 23-3554 23-7798
No DRS No OEM Modèles / Models
23-1522 Lot (10) 31688A LV22-35, LAV40, H22-70
23-3551 Lot (10) 267563.5HP, 4HP et/and 5HP vertical, 3HP, 3.5HP, 4HP, 5HP et/and 7HP horizontal; V, VA, LV, H LAV, HS, TNT, TVSséries / series
23-3554 Lot (10) 33263, 33861 7HP à/to 10HP vertical et/and horizontal; V-80, VM70-100, HM70-100
23-7798 Lot (10) 33751A 5HP vertical; LAV-50
Pièces internes du moteurInternal engine parts
23
23-20
Ensembles de joints / Gaskets sets
No DRS No OEM Modèles / Models
23-6845 394501, 495868, 491856
16HP et/and 18HP moteurs deux cylindres / twin cylinder engines; 400400, 400700, 401400, 401700, 402400, 402700,404400,404700, 422400, 402700
23-6874 298989, 590777, 699933 3HP et/and 3.5HP vertical; 90000 à/to 95500 séries / series
23-6875 495603, 397145, 297615 4HP et/and 5HP horizontal; 100200, 130200, 130400, 131200, 131400, 132200, 132400
23-6876 297616, 496659 4HP et/and 5HP vertical; 100900, 130900 à/to 132900
23-6877 392856, 397147 111200 horizontal
23-6878 391662 4HP vertical; 110900, 111900
23-6879 295970 6HP; 140000 séries / series
23-6880 299577 7HP et/and 8HP vertical et/and horizontal; 170000, 171000,190400, 190700, 190700-8,191700-8, 195400
23-6881 393411 10HP et/and 11HP vertical; 220700,251700, 252700,253700, 254700, 255700, 256700, 257700
23-6883 490525, 494241 12HP et/and 12.5HP vertical; 280700, 281700, 282700,283700, 286700
BRIGGS & STRATTON
23-6845 23-6874 23-6875 23-6876
23-6877 23-6878 23-6879
23-6880 23-6881 23-6883
Pièces internes du moteurInternal engine parts
23
23-21
23-684123-6837 23-6838 23-6839
23-6834 23-6835 23-6836
Ensembles de joints / Gaskets sets cont.
HONDA
No DRS No OEM Modèles / Models
23-6834 GXV390
23-6835 GXV340
23-6836 GXV270
23-683706111-ZE6-405, 061A1-ZE6-000,Code #5296264
GXV160
23-683806111-ZE7-406, 061A1-ZE7-801,061A1-ZE7-000
GXV160
23-6839
061A1-ZF6-000, 061A1-ZF6-407,061A1-ZF6-V00, 06111-ZF6-406
GX390, mesure intérieur / inside measure 3.51”
23-6841061A1-ZE1-010, 061A1-ZE1-T01,061A1-ZE1-405
GX140
Pièces internes du moteurInternal engine parts
23
23-22
Ensembles de joints / Gaskets sets cont.
HONDA cont.
23-984223-6842 23-6843 23-6844
No DRS No OEM Modèles / Models
23-6842
061A1-ZE2-U01, 061A1-ZE2-020,06111-ZE2-408,06111-ZE2-405
GX240
23-6843061A1-ZE3-T01, 061A1-ZE3-000,06111-ZE3-405
GX340
23-6844 061A1-ZF1-000, 06111-ZH8-405 GX160
23-9842 061A1-ZE0-000, 06111-ZH7-405 GX110, GX120
KOHLER
No DRS No OEM Modèles / Models
23-6886 47-004-01, 47-755-08 10HP, 12HP et/and 14HP; K241, 301, 321
23-6887 45-004-13, 45-755-04 16HP; K341
23-6886 23-6887
Pièces internes du moteurInternal engine parts
23
Ensembles de joints / Gaskets sets cont.
23-23
KOHLER cont.
No DRS No OEM Modèles / Models
23-6898 52-755-93, 52-755-12 KT17, KT19 et/and K21
LAWN-BOY
No DRS No OEM Modèles / Models
350116 678071 C et/and D séries / series, 602052(1), 602591(1), 602763(1),602850(1), 604116(1), 604283(1), 604624(1), 608362(1)
350116
TECUMSEH
No DRS No OEM Modèles / Models
23-6889 33236B, 33238C, 33238D,33233A, 33240B
3.5HP, 4HP et/and 5HP vertical; LAV séries / series excepté / except A, B, C, D - TVS 75, 90, 105-EVC100LAV40, LAV30-50, H30-35, HS40-50, TNT100-120
23-6890 33234B, 33234A 5HP, 6HP et/and 7HP; HV-50, 60, 70, VH60-70, HH60-70
23-6889
23-6898
23-6890
Pièces internes du moteurInternal engine parts
23
23-24
Ensembles de joints / Gaskets sets cont.
TECUMSEH cont.
No DRS No OEM Modèles / Models
23-6891 33279G, 33279J, 33279H 8HP horizontal et/and vertical; VM70, HM70, V80, H80,VM80, HM80
23-6895 35331 OVXL120, OHM, OHSK120
23-6896 36450B HMSK80
23-6897 36452 HMSK100
23-6891 23-6895
23-6896 23-6897
Joints de culasse métalliques / Metal head gaskets
BRIGGS & STRATTON
No DRS No OEM Modèles / Models
23-1480 272157S, 270383
5HP horizontal et/and vertical (métal / metal)1963-65, 100000 séries / series 100200, 100900-3/32”Comp., 130200 et/and 130999, 31200 à/to 131400 et/and 131900 séries / series
23-1482 272536, 272170, 270341 3.5HP (métal / metal) 90000 séries / series
23-1483 270340 6HP horizontal (métal / metal) 140000, 141000, 142000,143000, 144000, 145000, 146000,147000 séries / series
23-1480 23-1482 23-1483
Pièces internes du moteurInternal engine parts
23
23-25
Joints de culasse métalliques / Metal head gaskets cont.
BRIGGS & STRATTON cont.
No DRS No OEM Modèles / Models
23-1484 272163S, 270430 7HP et/and 8HP horizontal (métal / metal) 170000 190700-8,191700-8, 171000, 190400,190700, 195400 séries / series
23-2732 272171, 270836 4HP vertical (métal / metal) 110000 séries / series
23-2753 272165, 270273, 692230 10HP (métal / metal) modèle / model 252700
23-2761 271866S, 271075 11HP horizontal (métal / metal) 251400, 251700, 252400, 252700
23-6537 806085S Pour moteurs OHV 29 Cid V-Twin / For 29 Cid V-Twin OHV engines
23-8240 805111, 807986 Pour / For Vanguard 16HP
23-8242 271867S 400400, 422799 séries / series(Pour tête du cylindre / For cylinder head #1) (métal / metal)
23-8243 271868S 400400, 422799 séries / series(Pour tête du cylindre / For cylinder head #2) (métal / metal)
23-8244 692249, 272916 12 CID Tête latérale d’arbre vertical du moteur / L-head vertical shaft engine 12 CID
23-8245 698717, 272674 Après le code / After code 0411800 pour/for 9 et/and 10 CID Tête latérale moteur vertical / L-head vertical engine
23-8246 273280, 273280S,272614
Pour / For 21 DM et/and 28 CID OHVArbre vertical du moteur / Vertical shaft engine
23-8247 692288, 272694Avant le code / Before code 0411900 pour/for9 et/and 10 CID, Tête latérale moteur vertical / L-head vertical engine, GS241-424
23-8248 695166, 697230, 691889,273240
Pour / For 12 CID monocylindre / single cylinder OHV moteurs vertical / vertical engines OHV
23-8413 272200S
3.5HP-4HP vertical et/and 5HP Quantum; 12A800seulement/only type 0100, 0413, 0414, 0508, 0511-0514,modèle / model 12D800 seulement/only type 0100, 0508et/and 0512 séries / series 121700-799, 121800-899, 122700-799 et/and 122800-899
23-8834 272166S 16HP vertical, 326400 séries / series
23-1484 23-2732 23-276123-2753
23-8242 23-8243 23-8413 23-883423-8244 23-8245 23-8246 23-8247 23-8248
23-6537 23-8240
Pièces internes du moteurInternal engine parts
23
23-26
JOINTS DE CULASSES MÉTALLIQUES / Metal head gaskets cont.
84-1202315 84-1602315 84-2002315 84-2702315 84-3402315
HONDA
No DRS No OEM Modèles / Models
84-1202315 GX120
84-1602315 12251-ZF1-000, 12251-ZF1-800 GX160
84-2002315 GX200
84-2702315 12251-ZE2-800 GX270
84-3402315 12251-ZE3-000 GX340, mesure intérieur / inside measure 3.26”
23-7985 23-7986 23-7987 23-7988 23-7989
No DRS No OEM Modèles / Models
23-7985Kohler; 12-041-04, 12-041-08, 12-041-08-S Gravely; 049834
CV11, CV12.5, CV14, CV15, CH11, CH12.5, CH14 (graphite / graphite)
23-7986 Kohler; 230024, 41-041-10, 41-041-10-SGravely; 015413
K161, K181 (métal / metal)
23-7987
Kohler; 237658, 47-041-10, 47-041-15, 47-041-15-S Gravely; 010803
M12 à/to 14 (métal / metal), K241, K301, K321
23-7988
Kohler; 45-052-01, 45-041-16, 45-041-17,45-041-17-SGravely; 034775
K341, M16 (métal / metal)
23-7989
Kohler; 52-052-04, 52-041-18, 52-041-20,52-041-20-SGravely; 050449
M18, M20, KT17 (métal / metal), KT19, KT21
GRAVELY / KOHLER
Pièces internes du moteurInternal engine parts
23
23-27
Joints de culasse métalliques / Metal head gaskets cont.
LAWN-BOY
No DRS No OEM Modèles / Models
350102 Lot (10) 604116 “C” et/and “D” séries / series joint de culasse / cylinder head gasket
350102
TECUMSEH
23-1489 23-1491 23-2760 23-2762 23-2763 23-2764
No DRS No OEM Modèles / Models
23-1489 29953C 3.5HP, 4HP et/and 5HP vertical (métal / metal) LAV séries /series excepté / except A, B, C, D, H22, H35, TVS75
23-1491 28938B, 28938C, 279043.5HP, 4HP, 5HP et/and 6HP vertical 5HP, 5.5HP, 6HP horizontal (métal / metal) V35, V40, V50, V60, H40, H50,H60, H55. V et/and VH40-60, H et/and HH40-60
23-2760 33554A, 33015A, 36443 LAV40, 50, TVS105, TNT100, TNT120 (métal / metal)
23-2762 34041A, 33270, 34041B 7HP et/and 8HP horizontal et/and vertical (métal / metal) VM70-80, V-80, H80, HM70-80
23-2763 34923A HM100 Snow King, TVM220, TVXL220, HMSK100
23-2764 510274A Jiffy, AV520, 670
KAWASAKI
23-7984
No DRS No OEM Modèles / Models
23-7984 11004-2091 12.5HP (métal / metal) modèle / model FB 460V
Pièces internes du moteurInternal engine parts
23
23-28
23-1402 23-1403 23-1404 23-3530
23-6528 23-6529 23-7246 23-7247 23-7248 23-7249
23-8228
23-7251
23-3648 23-652223-1405
No DRS No OEM Épaisseur /Thickness Modèles / Models
23-1402Lot (10)
270080, 692213 .015” 5HP horizontal et/and 4HP; 100200 à/to 100299, 130200 à/to 130299, 131200 à/to 131499
23-1403Lot (10)
270069 .015” 5HP vertical; 100900, 130900, 131900
23-1404Lot (10)
271701, 692221, 27750 .015”6HP, 7HP et/and 8HP vertical et/and horizontal; 146000,140200 à/to 147703, 170400 à/to 190799, 191700 à/to 191799, 195400 à/to 195499
23-1405 270856, 271704272125, 692281
220400, 221400, 251400, 252400, 253400 (moteur / engine horizontal)
23-3530Lot (10)
271702S, 270808 .015” 11HP vertical; 251700, 252700 séries / series
23-3648Lot (10)
27293 191400, 193400
23-6522 27351, 691569 6HP, 7HP et/and 8HP horizontal; fonte / cast iron16HP; 326400
23-6528Lot (10)
270915 .005” 11HP vertical
23-6529Lot (10)
270916 .009” 11HP vertical
23-7246Lot (10)
271916, 692226 1/64” 12HP et/and 12.5HPModèles / Models 280000, 281000
23-7247Lot (10)
271997, 692406 .005” 12HP et/and 12.5HPModèles / Models 282700, 286700
23-7248Lot (10)
271996, 692405 .009” 12HP et/and 12.5HPModèles / Models 282700, 286700
23-7249Lot (5)
271703, 273208,273390, 692292 400700, 40A700, 401700, 402700, 404700, 421700, 422700
23-8228Lot (10)
272198, 692232 Séries moteurs Quantum / Quantum engines series,12E700, 12T700, 12A800, 12T800, 121700, 129800
23-7251 272645, 692287 Joint de base / Pan gasket, 400400 à/to 422700
Joints de base / Base gaskets
BRIGGS & STRATTON
Pièces internes du moteurInternal engine parts
23
23-29
Joints de base / Base gaskets cont.
TECUMSEH
23-3531 23-3532 23-3650 23-3651 23-3652 23-3653
No DRS No OEM Modèles / Models
23-3531 Lot (10) 35262A, 33253A 7HP à/to 10HP horizontal et/and vertical; VM70-100, HM70-100, V-80 séries / series
23-3532 Lot (10) 32793 3HP, 3.5HP, 4HP et/and 5HP; ECV100, ECV105, ECV110,ECV120 séries / series (Pour Sears / For Sears)
23-3650 Lot (10) 27677A3HP et/and 3.5HP vertical 3HP, 4HP et/and 5HP horizontal; LAV30-35, H30, HS40, HS50
23-3651 Lot (10) 35261, 26750A 5HP vertical et/and 4HP; TNT, LAV30, LAV35, LAV40,LAV50, ECV100, TVS75, TVS105, TNT100, TNT120
23-3652 Lot (10) 30667 3.5HP et/and 4HP vertical; V35, V40
23-3653 Lot (10) 30684, 29523 6HP et/and 7HP; V60, VH60, H50, H60, HH60, H70, HH70, VH70, V70
TORO / SUZUKI
23-6530
No DRS No OEM Modèles / Models
23-6530 Lot (10) 81-3530 GTS moteurs 2 temps / GTS 2 cycles engines
BRIGGS & STRATTON
Joints entre le carburateur et le réservoir à essence /Tank mounting gaskets
No DRS No OEM Modèles / Models
23-1493 Lot (10) 27404 2HP, 2.5HP et/and 3HP horizontal; 60000 et/and 80000 séries / series
23-1494 Lot (10) 272409S, 271592, 2791160200, 60900, 80200, 80800, 84902, 85902, 100200,100299, 130200 à/to 130299, 131200 à/to 131299, 111200 à/to 111299
23-1493 23-1494
Pièces internes du moteurInternal engine parts
23
23-30
BRIGGS & STRATTON cont.
Joints entre le carburateur et le réservoir à essence /Tank mounting gaskets cont.
No DRS No OEM Modèles / Models
23-3537 Lot (10) 270250 3HP et/and 3.5HP vertical; 82500, 92500 séries / series
23-3538 Lot (10) 270073 4HP et/and 5HP vertical; 100900, 130900
23-7176 Lot (10) 272160 104700, 190700, 193700, 251700
23-7941 Lot (10) 272489, 692241 Anciens et nouveaux modèles / Older and new models130200, 132400
23-7963 Lot (10) 272410, 271928, 272996 80200, 81200, 82200, 100200, 111200, 112200, 130200,131200, 132200
23-3537 23-3538 23-7176 23-7941 23-7963
23-3539 23-3540 23-3541 22-1600 22-1601
TECUMSEH
No DRS No OEM Modèles / Models
22-1600 Lot (10) 27554 Joint de drain de cuve / Bowl drain gasket
22-1601 Lot (10) 27110 Joint du jet principal / Power jet gasket
23-3539 Lot (10) 631028 Joint de cuve du carburateur pour Tecumseh (résistant) /Carburetor bowl gasket for Tecumseh (heavy)
23-3540 Lot (10) 27109Joint de cuve du carburateur Walbro pour carter large /Carburetor bowl gasket for large carter and Walbro carburetor
23-3541 Lot (10) 30356 Joint de cuve du carburateur pour Walbro (petit) /Carburetor bowl gasket for Walbro (small)
Joints de boîtier du carburateur / Carburetor body gaskets
BRIGGS & STRATTON
23-1485
No DRS No OEM Modèles / Models
23-1485 Lot (10) 27918, 394209 5HP, 7HP et/and 8HP horizontal; 142000, 147000, 170000,190000, 191000, 200000
Pièces internes du moteurInternal engine parts
23
23-31
23-1486 23-1487 23-1488 23-3546 23-3547 23-7175 23-794423-6531
No DRS No OEM Modèles / Models
23-1486 Lot (10) 27034 142000 à/to 147000, 252000, 301000, 325000
23-1487 Lot (10) 27917 60300, 81400 et/and 140000, 145000
23-1488 Lot (10) 270268, 692215 220000 à/to 251000
23-3546 Lot (10) 65647 6HP, 7HP et/and 8HP horizontal; 142000, 143000, 170400,191400 séries / series
23-3547 Lot (10) 270538, 692915 6HP, 7HP et/and 8HP vertical; 140000, 170700, 190700,191700 séries / series
23-6531 Lot (10) 271412, 692278 16HP et/and 18HP double cylindres / twin cylinders401400 à/to 422999
23-7175 Lot (10) 270824, 272554 10HP-12.5HP; 498869
23-7944 Lot (10) 271607, 273186 401400-422999
Joints de boîtier du carburateur / Carburetor body gaskets cont.
BRIGGS & STRATTON cont.
HONDA
23-797323-797123-7969
No DRS No OEM Modèles / Models
23-7969 16221-ZE7-M11Code 4618443 GXV160
23-7971 16221-ZA0-800Code 378620 GX240, GX270
23-797316221-ZF6-800, 16221-ZE3-000Code 3713161
GX340, GX390
BRIGGS & STRATTON
23-7781
No DRS No OEM Modèles / Models
23-7781 Lot (10) 270511 8HP à/to 12HP vertical
Joints de cuve du carburateur (bas) / Carburetor bowl gaskets (bottom)
Pièces internes du moteurInternal engine parts
23
23-32
BRIGGS & STRATTON cont.
23-7783
No DRS No OEM Modèles / Models
23-7783 Lot (10) 693981 Joint de cuve du carburateur / Carburetor bowl gasket(ensemble de carburateur / carburetor kit #22-2881)
23-7784 Lot (10) 281165S
Pour cuve large / For larger bowlPour carburateur LMT Walbro utilisé sur les modèles demoteurs séries 92400 / For LMT Walbro carburators used on 92400 model series engines
23-7784
KOHLER
No DRS No OEM Modèles / Models
23-3544 25-041-04, 25-041-04S
Joint de cuve à niveau constant / Float bowl gasket2 7/16”Pour moteurs avec carburateur Carter ou Walbro / For engines with Carter or Walbro carburetor
23-3544
Joints d’admission de coude / Intake elbow gaskets
BRIGGS & STRATTON
23-1478 23-1498 23-3543 23-3672 23-6523 23-6525 23-796523-1497
No DRS No OEM Modèles / Models
23-1478 Lot (10) 27828S 7HP et/and 8HP horizontal; 140000 séries / series, 170400 à/to 170499, 190400 à/to 190499 séries / series
23-1497 Lot (10) 27909S 2HP, 2.5HP et/and 3HP; 60000 et/and 80000 séries / series
23-1498 Lot (10) 27355S 3HP, 4HP et/and 5HP horizontalTous les modèles / All models
23-3543 Lot (10) 270070 4HP et/and 5HP vertical; 100900, 130900 séries / series
23-3672 Lot (10) 270345S 3HP et/and 3.5HP vertical; 92000 séries / series
23-6523 Lot (10) 27381S 9HP-16HP; 300400, 301400, 325400, 326400
23-6525 Lot (10) 270267, 692214 16HP; 243430 à/to 243475
23-7965 Lot (10) 270684 170000, 171000, 190000, 191700 et/and 195400
Joints de cuve du carburateur (bas) / Carburetor bowl gaskets (bottom) cont.
Pièces internes du moteurInternal engine parts
23
23-33
23-7173 23-7421 23-8229 02-158 23-3548
joints d’admission / Intake gaskets
BRIGGS & STRATTON
No DRS No OEM Modèles / Models
23-7173 Lot (10) 272199S Moteurs Quantum / Quantum engines
23-7421 Lot (10) 270884, 69221918HP vertical; 2 cylindres / twin cylinders, 400400,400499, 401400, 401499, 401700, 401799, 402400, 402499, 402700, 402799
23-8229 Lot (10) 270844 4HP vertical; 110000, 111000
02-158 Lot (10) 270344S 3HP et/and 4HP vertical; 92500, 92900, 110000, 111900ID 3/4” - OD 15/16”
23-3548 Lot (10) 280393, 270074, 691031 4HP et/and 5HP vertical; 100900, 130900 séries / seriesID 13/16” - OD 1”
23-10481
23-7961 23-7962 23-7967 23-7968 23-7970
23-7972
No DRS No OEM Modèles / Models
23-7961 16212-ZG9-J60Code 4034568 GXV120
23-7962 16212-ZE7-M10Code 4479721 GXV160
23-7967 Lot (10)16212-ZH8-800Code 3683547 GX160
23-7968 Lot (10)16221-ZH8-801Code 47255289 GX160
23-7970 Lot (10)16223-ZA0-800Code 3678638 GXV240
23-7972 16223-ZE3-W00Code 3713179 GX340, GX390
23-10481 Lot (10) 16212-ZL8-000 GCV135, GCV160
23-10482 Lot (10) 16221-883-800 GCV135, GCV160
23-10483 Lot (10) 16228-ZL8-000 GCV135, GCV160
HONDA
23-1048323-10482
Pièces internes du moteurInternal engine parts
23
23-34
Joints d’admission / Intake gaskets cont.
TECUMSEH
23-1449 23-1501 23-3550
No DRS No OEM Modèles / Models
23-1449 Lot (10) 32649A, 30188 LAV30-40, ECV100 à/to 120, TNT100 à/to 120, TVS75 à/to 120
23-1501 Lot (10) 26754A V, VA, LV, H, LAV, HS, TNT, TVS
23-3550 Lot (10) 27915A 4HP à/to 10HP horizontal et/and vertical; V40-80, VH70, VM80-100, H40-80, HM70-100 séries / series
23-7966
joints de l’orifice d’admission / Intake port gaskets
BRIGGS & STRATTON
No DRS No OEM Modèles / Models
23-7966 Lot (10)272585, 273113S,271936
80200, 81200, 82200, 100200, 111200, 112200, 130200,131200 et/and 132200
Joints d’échappement / Exhaust gaskets
BRIGGS & STRATTON
23-7422 23-7425 23-879723-7211 23-7212
No DRS No OEM Modèles / Models
23-7211 Lot (10) 272309, 692237 3.5HP et/and 5HP avec / with 3/4” ouvert / opening 100700, 193700, 220700
23-7212 272252, 691880, 270774 3.5HP et/and 4HP, modèles / models 106900, 100900,111900, 10A900 à/to 10C900
23-7422 692035, 805023 29400, 294700, 38440 moteurs V-Twin / V-twin engines
23-7425 692284, 272465 Pour moteurs OHV 28 Cid monocylindre / For 28 Cid single cylinder OHV engines
23-8797 Lot (10) 270917, 272293, 692236 10HP et/and 12.5HP, modèles / models 280000, 281000
Pièces internes du moteurInternal engine parts
23
23-35
Joints d’échappement / Exhaust gaskets cont.
HONDA
23-10480 84-160231123-7990 23-7991
No DRS No OEM Modèles / Models
23-7990 18381-ZH6-800 GX160
23-10480 Lot (10) 18381-ZL8-305 GCV135, GCV165
84-1602311 18381-ZE2-W10 GX160
23-7991 18333-ZK6-Y00 GX240, GX270, GX340, GX390
TECUMSEH
23-7801
No DRS No OEM Modèles / Models
23-2743 Lot (10) 30081A LAV-30, LAV-35, moteurs / engines Toro
23-3553 Lot (10) 35865, 27930A 3.5HP à/to 10HP vertical, 4HP à/to 10HP horizontal; V35-80, VM70-100, R40-80, HM70-100 séries / series
23-7801 Lot (10) 33670A 5HP vertical et/and horizontal; LAV-50 et/and HS-50
23-2743 23-3553
BRIGGS & STRATTON
23-2733 23-2735 23-6535
No DRS No OEM Modèles / Models
23-2733 Lot (10) 27549S 2HP, 3HP et/and 5HP horizontal, 4HP et/and 5HP vertical; 60000, 80000, 100000, 130000 séries / series
23-2735 Lot (10) 27803S 6HP, 7HP, 8HP et/and 11HP horizontal et/and vertical;140000, 170000, 190000, 251000, 252000
23-6535 272475, 272475S Pour moteurs OHV 21 Cid / For 21 Cid OHV engines
Joints de couvercle de soupape (culbuteur) / Valve cover gaskets (rocker arm)
Pièces internes du moteurInternal engine parts
23
23-36
HONDA
No DRS No OEM Modèles / Models
23-272612391-ZE7-M10, 12391-ZE7-T00Code 4311437
GXV120, GXV160
84-1202301 4HP; GE120, GX120
84-1602301 12391-ZE1-000Code 1426527
5.5HP; GE160, GX1606.5HP; GE200, GX200
84-3402301 12391-ZE2-020Code 4300893
8HP et/and 9HP; GE240, GE270, GX240, GX27011HP et/and 13HP; GE340 et/and GE390, GX340 et/and GX390
23-2726 84-1602301 84-340230184-1202301
TECUMSEH
23-2736 23-2737 23-2738
No DRS No OEM Modèles / Models
23-2736 Lot (10) 27234A2.5HP à/to 5HP la plupart des moteurs vertical / for mostvertical engines, 2.5HP-3.5HP, 4HP et/and 5HP horizontal;LAV22-50, H22-35, HS40, HS50
23-2737 Lot (10) 27896A 4HP horizontal, 7HP-10HP horizontal, 4HP-7HP vertical; V40-60, H40-80, HM70-100, VH40-70
23-2738 Lot (10) 31619A 3.5HP et/and 4HP vertical; TVS75, 90, 100, 105 séries / series
BRIGGS & STRATTON
Joints de filtre à air du carburateur /Carburetor to air cleaner gaskets
23-794523-6533
No DRS No OEM Modèles / Models
23-6533 692052 Pour moteurs OHV 29 Cid V-Twin / For 29 Cid-V-Twin OHV engines
23-7945 Lot (10) 271077 3HP à/to 5HP
Joints de couvercle de soupape (culbuteur) / Valve cover gaskets (rocker arm) cont.
Pièces internes du moteurInternal engine parts
23
23-37
23-874623-7947 23-7948 23-7950 23-7956
No DRS No OEM Modèles / Models
23-7947 692667 Pour moteurs OHV vertical 12 CID monocylindre / For 12 CID single cylinder OHV vertical engines
23-7948 272948S, 272948
9, 11, 12 et/and 13 CID moteurs arbre horizontal avec flotteur de carburateur et filtre à air à panneau plat / horizontal shaft engines with float carburetor and flatpanel air filter
23-7950 691894, 273364 Pour moteurs OHV vertical 12 CID monocylindre / For 12 Cid single cylinder OHV vertical engines
23-7956 692277, 273101
Pour moteurs 19 CID monocylindre horizontal /For 19 CID single cylinder horizontal enginesmoteur avec filtre à air à panneau plat / engines with flat panel air filter
23-8746 Lot (10) 272653, 795629 133700 - 133799, 135700 - 135799, 127700 - 127799, 127800 - 127899, 129800 - 129899
BRIGGS & STRATTON cont.
Joints de filtre à air du carburateur / Carburetor to air cleaner gaskets cont.
23-7959 23-796022-2901 23-7968
HONDA
No DRS No OEM Modèles / Models
22-2901 16010-883-015 G-150, G-200, G-300, G-400
23-7959 16220-ZE1-020Code 2534055 GX160
23-7960 16220-ZA0-702Code 2686533 GX240, GX340, GX390
23-7968 Lot (10)16221-ZH8-801,16221-ZH8-000Code 47255289
GX110, GX120, GX140, GX160
Pièces internes du moteurInternal engine parts
23
23-38
Joints de filtre à air du carburateur / Carburetor to air cleaner gaskets cont.
KOHLER
23-3557 23-7796
No DRS No OEM Modèles / Models
23-3557 Lot (10) 271030 10HP, 12HP et/and 14HP; K241, K301, K321 séries / series
23-7796 Lot (10) 220141 4HP horizontal; K-91
LAWN-BOY
350103350100
350114350113
350101 350111350102 350104350105
506100 18-2955 23-837123-8369350112
No DRS No OEM Modèles / Models
350100 Lot (10) 604283 Joint de cuve du carburateur / Carburetor bowl gasketD séries / series
350101 Lot (10) 608362 Joint de plaque du cylindre / Reed plate gasket to cylinderC et/and D séries / series
350102 Lot (10) 604116 Joint de culasse / Cylinder head gasketC et/and D séries / series
350103 Lot (10) 602052 Joint d’étranglement du carburateur / Carburetor throat gasket - C et/and D séries / series
350104 Lot (10) 602763 Joint de carter / Crankcase gasket D et/and E séries / series
350105 Lot (10) 602590 Joint de plaque d’armature de carter / Crankcase plate armature gasket (0.005”) - C et/and D séries / serie
350111 Lot (10) 608801 Joint de boîtier / Housing gasket D et/and E séries / series, À pousser / Walk behind
350112 Lot (10) 309943 Joint de boîtier / Housing gasket
350113 Lot (10) 609476 Joint du bloc du carburateur / Carburetor to block gasketF séries / series
350114 Lot (10) 609419Joint de boîte d’engrenage / Gear box gasketmoteurs auto-propulsé / engines self-propelled F séries / series
506100 Lot (10)602632, 605020, 609342,611396
Joint d’étanchéité à l’huile / Oil sealC, D, F séries / series, MHG côté / side
18-2955 Lot (10) 602717 Bague d’échappement / Exhaust sleeve
23-8369 Lot (10) 612574 Nouveau joint de carburateur de montage Lawn-Boy / All new Lawn-Boy carburetor mounting gasket
23-8371 Lot (10) 613143 Joint du bouclier thermique / Heat shield gasketL21ZSN, S19ZPN, S21ZPR, S21ZSM, S21ZSR, S21BSR, S21EST
Pièces internes du moteurInternal engine parts
23
23-39
Joints divers / Miscellaneous gaskets
ARIENS
No DRS No OEM Modèles / Models
23-32038 32038 Joint / Gasket
23-32038
BRIGGS & STRATTON
23-1540 23-1541
23-0144
No DRS No OEM Modèles / Models
23-1540 Lot (10) 272060, 691313 Joint de filtre de base / Filter base gasket400400 à/to 422700
23-1541 Lot (10) 271039 Joint de boîte d’interrupteur / Breaker box gasket401700 sur type inférieur / on type below 0500
MTD
No DRS No OEM Modèles / Models
23-0144 721-0144, 921-0144 Joint de boîte d’engrenage (style liège) / Gear box gasket (cork style)
MURRAY (AMF, Canadiana, Dynamark, Noma)
29-897
No DRS No OEM Modèles / Models
29-897 897 Joint de boîte d’engrenage / Gear box gasketQualité originaleOEM quality
Pièces internes du moteurInternal engine parts
23
23-40
No DRS No OEM Modèles / Models
16-1167 Lot (10) 3-0734Pour 1987 et avant, pour modèles automotrices / For 1987 and before, for self-propelled modelsJoint de boîte d’engrenage / Gear box gasket
Joints divers / Miscellaneous gaskets cont.
TORO
Chemins de clé / Keyways
UNIVERSEL / UNIVERSAL
No DRS Dimensions
23-1535 1/4” x 1/4” x 12”
23-1536 3/16” x 3/16” x 12”
23-1537 1/8” x 1/8” x 12”
23-1535
23-1536
23-1537
23-1435 23-1436 23-1437 23-1439
23-145623-145323-1452 23-1454
23-1438
No DRS No OEM
23-1435 Lot (10) 222698, 61760, 222698S Briggs & Stratton (Clavette de volant / Flywheel key)
23-1438 Lot (10) 148-4 Clinton
23-1435 Lot (10) PT7211 John Deere (Clavette de volant / Flywheel key)
23-1436 Lot (10) M81575 John Deere (Clavette de volant / Flywheel key)
23-1454 Lot (10) 26H10John DeereTous les modèles avec bout d’allumage / All models with point ignition
23-1454 Lot (10) 607199Lawn-BoyTous les modèles avec bout d’allumage / All models with point ignition
23-1436 Lot (10) 27247, 610961 Tecumseh (Clavette de volant / Flywheel key)
23-1437 Lot (10) 27902, 30884, ST445015 Tecumseh
23-1439 Lot (10) 610951 Tecumseh
23-1443 Lot (10) 32589 Tecumseh
23-1452 Lot (10) 611154 Tecumseh (Vector séries / series)
23-1453 Lot (10) 610995 Tecumseh (Argent / Silver)
23-1456 Lot (10) 611004 Tecumseh (Or / Gold)
Pièces internes du moteurInternal engine parts
23
23-41
Chemins de clé / Keyways cont.
STIGA
No DRS No OEM Modèles / Models
23-2242 Stiga 2242, 1134-0323-00 P1000, P2000, P2002
VALVE DE VIDANGE D’HUILEOIL DRAIN VALVE
Utiliser tuyau 1/2” / Use 1/2” hose3/8 - 18 NPT Filet / Thread
Facile d’utilisation, cette valve vouspermet des changements d’huile sans gâchis.Tourner et tirer pour ouvrir, pousser et tournerpour fermer. / Easy to use, this valve allows youto change oil without the mess associated withtraditionnal and expensive pipe fittings. Twistand pull to open - push and twist to close.
Remplace / ReplacesAYP #181654, 428287Briggs & Stratton #186071GSHusqvarna #532-42-82-87Kohler #25-462-18-S, 25-755-14MTD #751-10517A, 951-10517ATecumseh #37651
BOUCHON À L’HUILE MAGNÉTIQUEMAGNETIC OIL PLUG
1/4” - 18 NPTF Filet / Thread
Remplace / ReplacesBriggs & Stratton #94174, 94687, 691663Kohler #X75-10, 25-139-575
UNIVERSEL / UNIVERSAL
Lot (5)
No 23-2682
No 23-6783
VALVE DE VIDANGE D’HUILEOIL DRAIN VALVE
Utiliser tuyau 1/2” / Use 1/2” hose3/8 - 18 NPT Filet / Thread
Facile d’utilisation, cette valve vouspermet des changements d’huile sans gâchis.Tourner et tirer pour ouvrir, pousser et tournerpour fermer. / Easy to use, this valve allows youto change oil without the mess associated withtraditionnal and expensive pipe fittings. Twistand pull to open - push and twist to close.
Remplace / ReplacesAYP #181654, 428287Briggs & Stratton #186071GSHusqvarna #532-42-82-87Kohler #25-462-18-S, 25-755-14MTD #751-10517A, 951-10517ATecumseh #37651 No 23-6783
BRIGGS & STATTON
AYP
INDICATEUR D’HUILEOIL MINDER GAUGE
Pour la plupart / For most Briggs & Stratton, Tecumseh et/and Clinton
Remplace / ReplacesBriggs & Stratton #296768, 692939 No 23-2680
Accessoires pour l’huile / Oil accessories
Pièces internes du moteurInternal engine parts
23
23-42
Accessoires pour l’huile / Oil accessories cont.
HONDA
JAUGE D’HUILE ET JOINTOIL GAUGE AND GASKET
Modèles / ModelsGX110, 120, 140, 160GCV110, GCV120, GX140, GX160
Remplace / ReplacesHonda #15600-ZE1-003 No 84-1602306
SONDE DE NIVEAU D'HUILEOIL LEVEL SENSOR SWITCH
Pour moteurs / For engines GX160
Remplace / ReplacesHonda #15510-ZE1-033 No 84-1602310
SONDE DE NIVEAU D'HUILEOIL LEVEL SENSOR SWITCH
Pour moteurs / For enginesGX240, GX390
Remplace / ReplacesHonda #15510-ZE2-033
DÉTECTEUR DE NIVEAU D’HUILE ASSEMBLÉOIL ALERT DIODE ASSEMBLY
Pour moteurs / For enginesGX160, GX390
Remplace / ReplacesHonda #34150-ZH7-003 No 84-1602312
No 84-2702310
VALVE DE VIDANGE D’HUILEOIL DRAIN VALVE
Utiliser tuyau 1/2” / Use 1/2” hose3/8 - 18 NPT Filet / Thread
Facile d’utilisation, cette valve vouspermet des changements d’huile sans gâchis.Tourner et tirer pour ouvrir, pousser et tournerpour fermer. / Easy to use, this valve allows youto change oil without the mess associated withtraditionnal and expensive pipe fittings. Twistand pull to open - push and twist to close.
Remplace / ReplacesAYP #181654, 428287Briggs & Stratton #186071GSHusqvarna #532-42-82-87Kohler #25-462-18-S, 25-755-14MTD #751-10517A, 951-10517ATecumseh #37651 No 23-6783
BOUCHON À L’HUILEOIL PLUG
Fait de nylon / Made of nylon
Utiliser sur moteurs Quantum / Used on Quantum engines
Remplace / ReplacesBriggs & Stratton #66768, 281658Tecumseh #27625 No 23-2681
BOUCHON À L’HUILE ET JAUGEOIL PLUG AND GAUGE
Pour moteurs Quantum / For Quantum engines
Longueur tige / Rod length 15/16”
Remplace / ReplacesBriggs & Stratton #280663 No 23-6892
BOUCHON À L’HUILE ET JAUGEOIL PLUG AND GAUGE
Pour / For4HP vertical
Modèles / Models114900 - 114995
Remplace / ReplacesBriggs & Stratton #281081, 691913, 280485
3 3/8”
4 1/2”
No 23-6893
BOUCHON À L’HUILE MAGNÉTIQUEMAGNETIC OIL PLUG
1/4” - 18 NPTF Filet / Thread
Remplace / ReplacesBriggs & Stratton #94174, 94687, 691663Kohler #X75-10, 25-139-575
Lot (5)
No 23-2682
BRIGGS & STATTON cont.
Pièces internes du moteurInternal engine parts
23
23-43
HUSQVARNA
KOHLER
MTD
TECUMSEH
BOUCHON À L’HUILE MAGNÉTIQUEMAGNETIC OIL PLUG
1/4” - 18 NPTF Filet / Thread
Remplace / ReplacesBriggs & Stratton #94174, 94687, 691663Kohler #X75-10, 25-139-575
Lot (5)
No 23-2682
BOUCHON À L’HUILEOIL PLUG
Fait de nylon / Made of nylon
Utiliser sur moteurs Quantum / Used on Quantum engines
Remplace / ReplacesBriggs & Stratton #66768, 281658Tecumseh #27625 No 23-2681
VALVE DE VIDANGE D’HUILEOIL DRAIN VALVE
Utiliser tuyau 1/2” / Use 1/2” hose3/8 - 18 NPT Filet / Thread
Facile d’utilisation, cette valve vouspermet des changements d’huile sans gâchis.Tourner et tirer pour ouvrir, pousser et tournerpour fermer. / Easy to use, this valve allows youto change oil without the mess associated withtraditionnal and expensive pipe fittings. Twistand pull to open - push and twist to close.
Remplace / ReplacesAYP #181654, 428287Briggs & Stratton #186071GSHusqvarna #532-42-82-87Kohler #25-462-18-S, 25-755-14MTD #751-10517A, 951-10517ATecumseh #37651 No 23-6783
VALVE DE VIDANGE D’HUILEOIL DRAIN VALVE
Utiliser tuyau 1/2” / Use 1/2” hose3/8 - 18 NPT Filet / Thread
Facile d’utilisation, cette valve vouspermet des changements d’huile sans gâchis.Tourner et tirer pour ouvrir, pousser et tournerpour fermer. / Easy to use, this valve allows youto change oil without the mess associated withtraditionnal and expensive pipe fittings. Twistand pull to open - push and twist to close.
Remplace / ReplacesAYP #181654, 428287Briggs & Stratton #186071GSHusqvarna #532-42-82-87Kohler #25-462-18-S, 25-755-14MTD #751-10517A, 951-10517ATecumseh #37651 No 23-6783
VALVE DE VIDANGE D’HUILEOIL DRAIN VALVE
Utiliser tuyau 1/2” / Use 1/2” hose3/8 - 18 NPT Filet / Thread
Facile d’utilisation, cette valve vouspermet des changements d’huile sans gâchis.Tourner et tirer pour ouvrir, pousser et tournerpour fermer. / Easy to use, this valve allows youto change oil without the mess associated withtraditionnal and expensive pipe fittings. Twistand pull to open - push and twist to close.
Remplace / ReplacesAYP #181654, 428287Briggs & Stratton #186071GSHusqvarna #532-42-82-87Kohler #25-462-18-S, 25-755-14MTD #751-10517A, 951-10517ATecumseh #37651 No 23-6783
VALVE DE VIDANGE D’HUILEOIL DRAIN VALVE
Utiliser tuyau 1/2” / Use 1/2” hose3/8 - 18 NPT Filet / Thread
Facile d’utilisation, cette valve vouspermet des changements d’huile sans gâchis.Tourner et tirer pour ouvrir, pousser et tournerpour fermer. / Easy to use, this valve allows youto change oil without the mess associated withtraditionnal and expensive pipe fittings. Twistand pull to open - push and twist to close.
Remplace / ReplacesAYP #181654, 428287Briggs & Stratton #186071GSHusqvarna #532-42-82-87Kohler #25-462-18-S, 25-755-14MTD #751-10517A, 951-10517ATecumseh #37651 No 23-6783
Pièces internes du moteurInternal engine parts
23
23-44
NOTES