Phase D.C.E C.C.T.P. Cahier des Clauses Techniques...

33
VILLE DE SOCX CONSTRUCTION D’UNE SALLE OMNISPORTS Phase D.C.E C.C.T.P. Cahier des Clauses Techniques Particulières LOT 06 MENUISERIES INTERIEURES BOIS PLATRERIE ISOLATION PLAFONDS SUSPENDUS ARCHITECTES D.P.S.L Christophe LOUCHART ooOoo AGENCE DE LA MADELEINE 178 Avenue de la République 59110 LA MADELEINE 03.20.74.59.48 03.20.51.48.72 ooOoo AGENCE D’HAZEBROUCK 44 Rue Notre Dame 59190 HAZEBROUCK 03.28.40.70.42 ooOoo @Email :[email protected]

Transcript of Phase D.C.E C.C.T.P. Cahier des Clauses Techniques...

Page 1: Phase D.C.E C.C.T.P. Cahier des Clauses Techniques ...socx.reseaudescommunes.fr/cities/197/documents/jy5g0y956t530k8.pdf · - La pose et la fixation des cloisons, ainsi que tous ouvrages

VILLE DE SOCX

CONSTRUCTION D’UNE SALLE OMNISPORTS

Phase D.C.E C.C.T.P.

Cahier des Clauses Techniques Particulières LOT 06 – MENUISERIES INTERIEURES BOIS –

PLATRERIE – ISOLATION – PLAFONDS SUSPENDUS

ARCHITECTES D.P.S.L Christophe LOUCHART

ooOoo AGENCE DE LA MADELEINE

178 Avenue de la République

59110 LA MADELEINE � 03.20.74.59.48

03.20.51.48.72 ooOoo

AGENCE D’HAZEBROUCK 44 Rue Notre Dame

59190 HAZEBROUCK � 03.28.40.70.42

ooOoo

@Email :[email protected]

Page 2: Phase D.C.E C.C.T.P. Cahier des Clauses Techniques ...socx.reseaudescommunes.fr/cities/197/documents/jy5g0y956t530k8.pdf · - La pose et la fixation des cloisons, ainsi que tous ouvrages

CONSTRUCTION D’UNE SALLE OMNISPORTS COMMUNE DE SOCX PHASE DCE SEPTEMBRE 2011

C.C.T.P. Lot 06 : Menuiseries intérieures bois – Plât rerie Isolation – Plafonds Suspendus 2/33

SOMMAIRE

CHAPITRE 1 - DISPOSITIONS GENERALES ET DOCUMENTS TECHNIQUES DE REFERENCE

ARTICLE 1.01 : OBJET ................................................................................................................................................. 4

ARTICLE 1.02 : CONSISTANCE GENERALE DES TRAVAUX ............................................................................................... 4

1.02.1 Consistance des travaux ......................................................................................................................................... 4 1.02.2 Documents à fournir par l'entrepreneur ................................................................................................................. 5

1.02.3 Frais à inclure dans les prix de l’entreprise .......................................................................................................... 5

ARTICLE 1.03 : PRESCRIPTIONS TECHNIQUES - DOCUMENTS DE REFERENCES............................................................... 6

ARTICLE 1.04 : DEMARCHE ENVIRONNEMENTALE ........................................................................................................ 11

1.04.1 Charte chantier vert ............................................................................................................................................. 11 1.04.2 Matériaux ............................................................................................................................................................. 11 1.04.3 Traitement des Déchets ........................................................................................................................................ 13

ARTICLE 1.05 : OUVRAGES NON DECRITS EXPLICITEMENT ........................................................................................... 14

ARTICLE 1.06 : CHOIX DES MATERIAUX PAR LA MAITRISE D'OUVRAGE ET LA MAITRISE D'ŒUVRE .................................. 14

ARTICLE 1.07 : RECEPTION DES SUPPORTS ............................................................................................................... 15

ARTICLE 1.08 : CONSTITUANTS ................................................................................................................................. 15

ARTICLE 1.09 : QUINCAILLERIES ................................................................................................................................ 15

ARTICLE 1.10 : PAREMENTS DE FINITION ................................................................................................................... 15

1.10.1 Menuiseries livrées non peintes ............................................................................................................................ 15 1.10.2 Menuiseries livrées finies ..................................................................................................................................... 16

ARTICLE 1.11 : ECHANTILLONS ................................................................................................................................. 16

Article 1.12 : PROTECTION DES OUVRAGES ............................................................................................................. 16

ARTICLE 1.13 : EXIGENCES TECHNIQUES ................................................................................................................... 16

ARTICLE 1.14 : COORDINATION AVEC LES AUTRES CORPS DE METIERS ...................................................................... 17

ARTICLE 1.15 : EXIGENCES TECHNIQUES DES PLAFONDS ........................................................................................... 18

ARTICLE 1.16 : COORDINATION AVEC LES AUTRES CORPS DE METIERS ....................................................................... 18

ARTICLE 1.17 : CONTRAINTE DU SITE ......................................................................................................................... 18

ARTICLE 1.18 : SECURITE CHANTIER .......................................................................................................................... 18

ARTICLE 1.19 : CONTROLE DES OUVRAGES ................................................................................................................ 18

ARTICLE 1.20 : FICHE DE RENSEIGNEMENTS MATERIAUX ............................................................................................ 19 CHAPITRE 2 - DESCRIPTION DES OUVRAGES DE MENUISERIES INTERIEURES BOIS

ARTICLE 2.01 : GENERALITES ................................................................................................................................... 21

ARTICLE 2.02 : BLOCS PORTES PARE FLAMMES ½ H .................................................................................................. 21

ARTICLE 2.03 : BLOCS PORTES VITRES PARE FLAMMES ½ H ...................................................................................... 22

ARTICLE 2.04 : BLOCS PORTES COUPE FEU ½ H ....................................................................................................... 22

ARTICLE 2.05 : SERRURES – QUINCAILLERIES ............................................................................................................ 23

ARTICLE 2.06 : TABLEAU DE REPERAGE BLOCS PORTES SERRURES ........................................................................... 24

ARTICLE 2.07 : FAÇADES DE GAINES TGBT ............................................................................................................... 24

ARTICLE 2.08 : CAISSONS DEP ................................................................................................................................. 25

ARTICLE 2.09 : CHASSIS PARE FLAMMES ½ HEURE .................................................................................................... 25

ARTICLE 2.10 : CHASSIS COUPE FEU ½ HEURE ........................................................................................................... 25

ARTICLE 2.11 : CLOISONS SANITAIRES ....................................................................................................................... 26

Page 3: Phase D.C.E C.C.T.P. Cahier des Clauses Techniques ...socx.reseaudescommunes.fr/cities/197/documents/jy5g0y956t530k8.pdf · - La pose et la fixation des cloisons, ainsi que tous ouvrages

CONSTRUCTION D’UNE SALLE OMNISPORTS COMMUNE DE SOCX PHASE DCE SEPTEMBRE 2011

C.C.T.P. Lot 06 : Menuiseries intérieures bois – Plât rerie Isolation – Plafonds Suspendus 3/33

ARTICLE 2.12 : PLANS SUPPORT DE VASQUES ............................................................................................................ 26

ARTICLE 2.13 : MIROIRS ............................................................................................................................................ 26

ARTICLE 2.14 : PROTECTION ANGLES SAILLANTS ........................................................................................................ 27

ARTICLE 2.15 : LISSE MAIN COURANTE ...................................................................................................................... 27

ARTICLE 2.16 : TABLETTES DE CHASSIS...................................................................................................................... 27

ARTICLE 2.17 : PLINTHES BOIS .................................................................................................................................. 27

ARTICLE 2.18 : PLACARDS ......................................................................................................................................... 27

ARTICLE 2.19 : BANCS .............................................................................................................................................. 28

ARTICLE 2.20 : SIGNALETIQUE INTERIEURE ................................................................................................................. 28

2.20.1 Pictogramme ........................................................................................................................................................ 28 2.20.2 Indicateurs espaces fonctionnels .......................................................................................................................... 28

CHAPITRE 3 - DESCRIPTION DES OUVRAGES DE PLATRERIE – ISOLATION

ARTICLE 3.01 : PANNEAU ISOLANT FIBRALITH ............................................................................................................. 29

ARTICLE 3.02 : ENDUIT PLATRE PROJETE ................................................................................................................... 29

ARTICLE 3.03 : CONTRE CLOISONS « GEBERIT » ......................................................................................................... 29 CHAPITRE 4 - DESCRIPTION DES OUVRAGES DE PLAFONDS SUSPENDUS

ARTICLE 4.01 : PLAFONDS LISSE EN PLAQUES DE PLATRE ........................................................................................... 31

ARTICLE 4.02 : PLAFOND PERFOREE EN PLAQUES DE PLATRE ...................................................................................... 31

ARTICLE 4.03 : PLAFOND SUSPENDU EN DALLE 60 X 60 .............................................................................................. 31

ARTICLE 4.04 : RETOMBEES DE PLAFONDS ................................................................................................................. 32 CHAPITRE 5 - DESCRIPTION DES OPTIONS

ARTICLE 5.01 : OPTION 1 - PANNEAUX D’AFFICHAGE ................................................................................................... 33

CE DOCUMENT CONTIENT 33 PAGES

Page 4: Phase D.C.E C.C.T.P. Cahier des Clauses Techniques ...socx.reseaudescommunes.fr/cities/197/documents/jy5g0y956t530k8.pdf · - La pose et la fixation des cloisons, ainsi que tous ouvrages

CONSTRUCTION D’UNE SALLE OMNISPORTS COMMUNE DE SOCX PHASE DCE SEPTEMBRE 2011

C.C.T.P. Lot 06 : Menuiseries intérieures bois – Plât rerie Isolation – Plafonds Suspendus 4/33

LOT N° 06 MENUISERIES INTERIEURES BOIS

CLOISONS PLATRERIE - PLAFONDS SUSPENDUS

CHAPITRE 1 - DISPOSITIONS GENERALES ET DOCUMENTS TE CHNIQUES DE REFERENCE

Article 1.01 : O BJET Les travaux du présent lot ont pour objet l’exécution des travaux de MENUISERIES INTERIEURES BOIS - CLOISONS – PLATRERIE & PLAFONDS SUSPENDUS pour la :

CONSTRUCTION D’UNE SALLE OMNISPORT

ROUTE DE SAINT OMER 59380 SOCX

Article 1.02 : C ONSISTANCE GENERALE DES TRAVAUX

1.02.1 Consistance des travaux Les travaux du présent lot comprendront :

- Les blocs portes ordinaires, vitrés, pare Flammes, coupe feu, …

- Les serrures y compris gestion de l’organigramme,

- Les canons provisoires de serrures,

- Les façades de gaines techniques,

- Les caches tuyaux,

- Les cloisons sanitaires,

- Les séparations d’urinoirs

- Les châssis vitrés ordinaires et coupe feu,

- Les trappes techniques

- Les plinthes bois,

- Les bandeaux, patères, casiers, armoires, placards

- Les tableaux d’affichages

- Les protections de poteaux et angles saillants

- La signalétique

- La numérotation provisoire des pièces, en phase chantier, (en feuillure d’ouvrant)

- Les cloisons de doublages et habillages en plaques de plâtre,

- Les cloisons de distribution

- Les habillages en plaque de plâtre collés ou sur rails

- Les enduits plâtres projetés (Pleins et rebouchage,...),

- Les enduits de finition des plaques de plâtre y compris après passage des autres corps d’état,

- Les U plastiques pour cloisons et doublages dans les pièces humides,

- Les bandes de PHALTEX suivant exigences des DTU,

- L’isolation incorporé et/ou déroulé,

- Les fourrures bois de renforts pour fixations des bâtis,

- Les profils métalliques de renforts pour support lavabos, vasques, barres de levage, miroirs, armoires dans locaux techniques, les renforts d’ossature pour cuvettes suspendues,

- Les renforts et traitements d’angles saillants,

- La mise à la terre des ossatures métalliques de cloisons, etc.

Page 5: Phase D.C.E C.C.T.P. Cahier des Clauses Techniques ...socx.reseaudescommunes.fr/cities/197/documents/jy5g0y956t530k8.pdf · - La pose et la fixation des cloisons, ainsi que tous ouvrages

CONSTRUCTION D’UNE SALLE OMNISPORTS COMMUNE DE SOCX PHASE DCE SEPTEMBRE 2011

C.C.T.P. Lot 06 : Menuiseries intérieures bois – Plât rerie Isolation – Plafonds Suspendus 5/33

- Le traçage des axes de circulation au trait bleu, y compris l’entretien jusqu’à la pose des sols souples collés.

- les plafonds en plaques de plâtre lisse

- Les plafonds en dalles de plâtres perforées

- Les plafonds en dalles fibres minérales

- Les retombées de plafonds

- Les découpes pour réservations de grilles, luminaires et passages de canalisations

- Ainsi que toutes prestations de plâtrerie nécessaires au parfait achèvement des travaux prévues ou non au présent CCTP,

Cette liste de travaux n'est pas exhaustive.

1.02.2 Documents à fournir par l'entrepreneur L’entreprise a à sa charge

- Les P.E.O. (Plans d’Exécution des Ouvrages),

- Carnets de détails des ouvrages,

- Les notes de calcul,

- Pour tous les ouvrages, l'entrepreneur du présent lot établira, en conformité avec toutes les pièces du marché, les plans d'ensemble et plans de détail nécessaires à l'exécution de ceux-ci,

- Les différents plans préciseront les emplacements et dimensions des cloisons et menuiseries ainsi que les côtes de profils utilisés, les axes, les dimensions et emplacement des trous de scellement, l'emplacement des douilles à mettre en place par le lot GROS ŒUVRE, l'emplacement des quincailleries et leur nature,

- Les détails d'exécution préciseront les dispositifs mis en place pour l'obtention des caractéristiques de classement exigées,

- Les plans et détails d'exécution devront recevoir l'accord du Maître d'oeuvre avant toute mise en fabrication. Ils seront transmis aux entreprises concernées par le titulaire du présent lot, au cours des rendez-vous de chantier après approbation du Maître d'œuvre,

- Fourniture d’échantillons et prototype,

- L’ensemble sera à faire approuver par le Fabricant,

- La notice technico-commerciale des produits à mettre en œuvre et notamment en ce qui concerne :

* La réglementation INCENDIE

* La réglementation ACOUSTIQUE

* La réglementation THERMIQUE

- Les études, calculs, tracés, dessins d’exécution et de détails des ouvrages, la vérification de l’ossature et des matériaux choisis aux prescriptions réglementaires, notamment à celles relatives aux risques d’incendie et de panique, aux prescriptions contractuelles de résistance des locaux, d’isolation thermique et acoustique,

- Les D.O.E. (Dossier des Ouvrages Exécutés), L'ensemble de ces documents sera transmis aux personnes concernées dans les conditions indiquées au C.C.A.P.

1.02.3 Frais à inclure dans les prix de l’entrepris e Seront inclus dans les prix unitaires tous les frais afférents à :

- Le traçage et l’implantation des Ouvrages du présent lot,

- Fournitures, main d’œuvre, locations d’engins, taxes, frais annexes et toutes sujétions nécessaires pour un parfait et complet achèvement des ouvrages,

Page 6: Phase D.C.E C.C.T.P. Cahier des Clauses Techniques ...socx.reseaudescommunes.fr/cities/197/documents/jy5g0y956t530k8.pdf · - La pose et la fixation des cloisons, ainsi que tous ouvrages

CONSTRUCTION D’UNE SALLE OMNISPORTS COMMUNE DE SOCX PHASE DCE SEPTEMBRE 2011

C.C.T.P. Lot 06 : Menuiseries intérieures bois – Plât rerie Isolation – Plafonds Suspendus 6/33

- Les réservations, le calfeutrement et la restitution du degré Coupe Feu des cloisons après passage des corps d’état techniques,

- La pose et la fixation des cloisons, ainsi que tous ouvrages de protection pendant la durée des travaux

- Les réparations et défauts localisés, conformément à l’Art. 4.62 du DTU 25.31,

- Les réservations pour mise en place des éléments de ventilation, désenfumage ou d’électricité,

- La fourniture de bois, produits dérivés du bois, plaques de parement en plâtre, produits et articles en métal ou en matériaux de synthèse, etc. entrant dans la composition des cloisons, dans les qualités minimales définies aux D.T.U. et compte tenu des chutes et déchets de fabrication,

- Les traitements insecticides et fongicides des bois avec des produits ayant reçu un agrément ou Avis Technique de la part du C.S.T.B.,

- La fabrication en atelier ou éventuellement la fourniture, le transport à pied d'œuvre, le stockage aux risques et périls de l'entreprise,

- Les scellements et calfeutrements divers,

- La fourniture et mise en place de joints d'étanchéité éventuels,

- Fourniture et prestations annexes indispensable pour une exécution conforme aux documents de référence,

- Les frais d’installation de Chantier et Compte Prorata,

- Les frais liés au phasage des travaux,

- Le bâchage et la protection des ouvrages des autres corps d’état,

- Le montage et l’acheminement des matériaux,

- Echafaudages (avec droit sans frais pour les autres Entrepreneurs), engins et appareils nécessaires à l’exécution des travaux,

- Frais de brevet, de marques, ou modèles déposés,

- Frais de contrôle et essais sur site,

- L’évacuation des emballages, gravois et déchets provenant des travaux,

- Le nettoyage au fur et à mesure de l’avancement des travaux et l’entretien jusqu’à la réception des travaux,

- Tous les dispositifs de sécurité suivant la législation du travail et demande du SPS, etc.

Article 1.03 : P RESCRIPTIONS TECHNIQUES - DOCUMENTS DE REFERENCES

Pour les dispositions techniques non citées au présent Cahier des Clauses Techniques Particulières, il sera fait référence aux documents définis ci dessous. Les travaux seront exécutés suivant les règles de l’art et devront répondre au minimum aux exigences et prescriptions techniques réglementaires et fonctionnelles comprises dans les textes officiels existants à la date de signature par l’entrepreneur de l’acte d’engagement et notamment :

- Les Documents Techniques Unifiés (D.T.U.) N° 20.1 : Conception des murs N° 25.1 : Enduits intérieurs plâtre N° 25.31 : Cloisons en carreaux de plâtre à paremen ts lisses N° 25.41 : Ouvrages en plaques de parement de plâtr e N° 25.42 : Ouvrages de doublages et habillages en c omplexes et

sandwiches – plaques de parement en plâtre-isolant N° 26.1 : Enduits de mélange plâtre et chaux aérien nes N° 25.51 et 58.1 : Mise en œuvre des plafonds suspe ndus en matériaux fibreux d’origine minérale, en panneaux dérivés du bois, en métal et en staff. N° 35.1 : Cloisons amovibles et démontables N° 36.1 : Menuiserie en bois N° 39 : Travaux de miroiterie, vitrerie

Page 7: Phase D.C.E C.C.T.P. Cahier des Clauses Techniques ...socx.reseaudescommunes.fr/cities/197/documents/jy5g0y956t530k8.pdf · - La pose et la fixation des cloisons, ainsi que tous ouvrages

CONSTRUCTION D’UNE SALLE OMNISPORTS COMMUNE DE SOCX PHASE DCE SEPTEMBRE 2011

C.C.T.P. Lot 06 : Menuiseries intérieures bois – Plât rerie Isolation – Plafonds Suspendus 7/33

DTU Règles T.H. : Règles et calculs des caractéristiques thermiques des parois de construction et des déperditions de base des bâtiments.

- Les Normes Françaises de l’A.F.N.O.R . et normes EN :

NF P 01.001 à 01.101 : Dimensions de coordination des ouvrages et des éléments de construction

Classe B et notamment : - Bois : NF B 50.001 à NF B 54.172 - Panneaux de fibres : NF B 54.050 - Panneaux de particules : NF B 51.100 - Traitement par électrozinguage : NF A 91 010

Classe P bâtiment et notamment : P01 - Dimensions des Constructions : NFP 01-001 à NF P 01-101 P20 - Généralités : NF P 20-102 à NF P 20-401 P23 - Menuiserie en bois : NF P 23-101 à NF P 23-502 P 72-301 Plaques de plâtre : NF P 72-302 à NF P 72-322 : P78 - Vitrerie, miroiterie : NF P 78-101 à NF P 78-455 P85 - Joints : NF P 85-102 et NF P 85-304 P91 - Constructions diverses et notamment Handicapés physiques

NF P 91-201 XP 01-010 : Information sur les caractéristiques environnementales des produits de construction

NF S 61-937-2 : Systèmes de sécurité incendie (SSI) - Dispositifs actionnés de sécurité (DAS) - Partie 2 : porte battante à fermeture automatique.

NF BLOCS PORTES INTERIEURS - Classement FASTE

- En outre, il se référera : Aux recommandations ou exigences des fabricants, des divers matériaux et accessoires utilisés.

Au Cahier des Clauses Techniques Générales applicable aux marchés publics de travaux de bâtiments (C.C.T.G.).

Au Cahier des Clauses Administratives Particulières inclus dans le dossier de consultation des Entreprises. (C.C.A.P.).

Au Cahier des Clauses Techniques et règles de calcul et au Cahier des Clauses spéciales (REEF édité par le C.S.T.B.).

Règles professionnelles :

Aux règles ou recommandations professionnelles (cahier des charges). - Codes et règlements :

a. Codes : - a.1. Code de la Construction et de l’Habitation :

Art. L.111-7 : Constructions des bâtiments - Personnes handicapées.

Art. 111.11.1 et 11.2 : Caractéristiques acoustiques dans les bâtiments autres qu’habitation et leurs équipements.

Art. 111.19 et 111.19.1 : Dispositions applicables aux ERP.

Art. R. 111.20 et 111.21 ; R. 111.23.1 à 111.23.8 et R. 131.15 à 131.18 :

Caractéristiques thermiques des bâtiments et de leurs équipements.

Art. R.111.23.1 à 23.3 : Caractéristiques acoustiques.

Art. L. 112.1 à 112.4 : Construction en bordure de voie.

Page 8: Phase D.C.E C.C.T.P. Cahier des Clauses Techniques ...socx.reseaudescommunes.fr/cities/197/documents/jy5g0y956t530k8.pdf · - La pose et la fixation des cloisons, ainsi que tous ouvrages

CONSTRUCTION D’UNE SALLE OMNISPORTS COMMUNE DE SOCX PHASE DCE SEPTEMBRE 2011

C.C.T.P. Lot 06 : Menuiseries intérieures bois – Plât rerie Isolation – Plafonds Suspendus 8/33

Art. L. 123.1 à 123.4 : Protection contre les risques d’incendie et de panique dans les immeubles recevant du public.

Art. L. 125.1 à 125.2.4 : Sécurité des ascenseurs.

Art. L. 127.1 : Gardiennage ou surveillance des immeubles.

Art. R. 131.20 à 131.22 : Limitation de la température des chauffages.

Art. R. 131.23 : Limitation des températures de chauffage des locaux accueillant des enfants

- a.2. Code de l’urbanisme Art. R. 333.13 : Dispositions générales. Versements résultant du dépassement du plafond légal de densité.

Art. R. 422.2 : Permis de construire. Classes démontables.

Art. R. 430.1 à 430.4.2 : Permis de démolir.

Art. R. 510.1 et 510.6 : Dispositions administratives générales.

Le site de construction du projet se situe hors ZPPAUD, mais en co-visibilité avec la collégiale classée Monument Historique. Il se situe en zone UD du PLU qui impose le respect du règlement de la ZPPAUP.

- a.3. Code du Travail

Livre 2 – Titre 3 – Chapitre 5 : Dispositions applicables aux opérations de construction dans l’intérêt de l’hygiène et de la sécurité du travail.

Art. R. 232.6, 232.11.1 : Chauffage des locaux.

Art. L. 231.1: Etablissement soumis aux dispositions concernant l’hygiène, la sécurité et les conditions de travail.

Art. R. 232.1 : Dispositions générales concernant l’Aménagement des lieux de travail

Art. R. 232.2 : Installations sanitaires

Art. R. 232.5 : Aération, Assainissement.

Art. R. 232.6: Ambiance thermique

Art. R. 262.7: Eclairage

Art. R. 232.12 et suivants: Prévention des incendies – Evacuations

Art. R. 235.1 et suivants : Règles d’hygiène.

- C.S.P. : Code de Santé Publique

- R.S. : Règlement de sécurité

b. Textes Législatif : - b.1. Lois :

Loi du 22 juillet 1983, articles 25 et 26 : Utilisation des locaux scolaires.

Loi n° 85-486 du 10 juillet 1985 : Orientation sur l’éducation

Loi N° 92-1444 du 31 décembre 1992 sur la limitatio n du bruit dans les établissements d’enseignement

- b.2. Décrets : Décret n° 90-788 du 6 septembre 1990 : Organisation et fonctionnement des écoles primaires et maternelles.

Décret n° 2004-703 du 13 juillet 2004 abrogeant les décrets et articles suivants en son article 6 :

• 31° Le décret n° 85-349 du 20 mars 1985 pris pour l ’application de l’article 14-VI de la loi n° 83-663 du 22 juillet 1983 et fix ant la liste des établissements dont la charge incombe à l’Etat ;

Page 9: Phase D.C.E C.C.T.P. Cahier des Clauses Techniques ...socx.reseaudescommunes.fr/cities/197/documents/jy5g0y956t530k8.pdf · - La pose et la fixation des cloisons, ainsi que tous ouvrages

CONSTRUCTION D’UNE SALLE OMNISPORTS COMMUNE DE SOCX PHASE DCE SEPTEMBRE 2011

C.C.T.P. Lot 06 : Menuiseries intérieures bois – Plât rerie Isolation – Plafonds Suspendus 9/33

• 41° Le décret n° 86-486 du 14 mars 1986 pris pour l ’application de la loi n° 85-583 du 10 juin 1985 relative à la création d’établissements d’enseignement public ;

• 54 ° L’article 2 du décret n° 90-788 du 6 septembre 1990 relatif à l’organisation et au fonctionnement des écoles maternelles et élémentaires.

Décret N° 74-58 du 15 janvier 1974 modifié par le d écret n° 92-785 du 6 août 1992 relatif à la réglementation des pouponnières, des crèches, des consultations de protection infantile et des gouttes de lait.

- b.3. Arrêtés : Arrêté du 13 avril 1988 : Caractéristiques thermiques dans les bâtiments

autres qu’habitation.

Arrêté du 6 mai 1988 : Caractéristiques thermiques dans les bâtiments à usage d’enseignement.

Arrêté du 9 janvier 1995 : Abrogé par arrêté du 25 avril 2003.

Du 28 janvier 1974 relatif à la réglementation des pouponnières.

Du 5 novembre 1975 portant réglementation sur le fonctionnement des crèches.

Du 26 février 1979 portant réglementation des haltes-garderies.

Du 9 janvier 1995 : Limitation du bruit dans les établissements d’enseignement.

- b.4. Autres : Circulaire n° 85-046 du 10 décembre 1986. Orientat ion pour l’école maternelle

Note du 10 décembre 1982. Orientation en matière d’accueil de tout jeunes enfants.

c. Textes Réglementaires - c.1. Règles de sécurité contre les risques d’incend ie

Arrêté du 25 juin 1980 visant les dispositions générales du règlement de sécurité contre les risques d’incendie et de panique dans les établissements recevant du public et arrêtés modificatifs.

Arrêté du 4 juin 1982 modifié : Approbation des dispositions particulières concernant les établissements de type R.

Circulaire du 3 mars 1982 : Annexes instructions techniques n°246. Désenfumage dans les ERP.

Arrêté du 11 novembre 2001 : Admissions des handicapés (art. GN8).

Arrêté du 7 juillet 1983 : Application du règlement aux établissements existants modifié par arrêté du 19 novembre 2001.

Arrêté du 23 janvier 2004 : Voie utilisable par les engins de secours et espace libre.

Arrêté du 13 janvier 2004 : Modifiant le Chapitre VI – Etablissement de type R, Etablissement d’enseignement, colonies de vacances.

- c.2. Règles sanitaires

* c.2.1 Aspectes sanitaires

Règlement sanitaire départemental type, article 64 : Ventilation des locaux.

* c.2.2 Hygiènes élémentaires

Décret interministériel du 3 janvier 1997. Application des directives de la CEE.

Arrêté du 26 septembre 1980 du ministère de l’agriculture portant sur la règlementation des conditions d’hygiène applicables aux établissements où sont servis et distribués des repas ; complété par la circulaire n° 80.02 du 2 janvier 1981 et 26 janvier 1991.

Page 10: Phase D.C.E C.C.T.P. Cahier des Clauses Techniques ...socx.reseaudescommunes.fr/cities/197/documents/jy5g0y956t530k8.pdf · - La pose et la fixation des cloisons, ainsi que tous ouvrages

CONSTRUCTION D’UNE SALLE OMNISPORTS COMMUNE DE SOCX PHASE DCE SEPTEMBRE 2011

C.C.T.P. Lot 06 : Menuiseries intérieures bois – Plât rerie Isolation – Plafonds Suspendus 10/33

Brochure « Hygiène alimentaire » n° 14.88 du J ournal officiel.

Décret interministériel du 3 janvier 1997. Application des directives de la CEE.

- c.3. Textes concernant les personnes à mobilité réd uite

Loi n° 75-534 du 30 juin 1975.

Décret n° 78-109 du 1 er février 1978.

Décret n° 78-1167 du 9 décembre 1978.

Circulaire n° 82-81 du 4 octobre 1982.

Arrêté du 25 janvier 1989.

Circulaire interministérielle n° AS2 du 29 janvier 1979.

Décret N° 80-637 du 4 août 1980 et les arrêtés d’ap plication du 24 décembre 1980 et du 21 septembre 1982 : Tous les bâtiments doivent être accessibles aux personnes handicapées.

Décret n° 95-260 du 8 mars 1995 : Commission consul tative départementale de sécurité et d’accessibilité.

Art. GN8 et AS 4 du règlement de sécurité incendie.

Norme NF P 91-201.

Décret N° 2006-1089 du 30 Août 2006, modifiant le d écret N° 95.260 du 8 Mars 1995 relatif à la commission consultative départementale de sécurité et d’accessibilité, applicable au 01 / 01/ 2007.

- c.4. Textes concernant l’organisation des établisse ments de garde Circulaire N° 3639/SQ du 22 décembre 1990 du minist ère de l’éducation nationale concernant les établissements implantés dans un zone d’éducation prioritaire (ZEP).

Note de service N° DGSH/3241/S – DAS/81-32 du 24 ao ût 1981 relatives aux formules innovantes de modes de garde.

Circulaire N° 4 du 2 novembre 1981 relative à la co ordination et à l’organisation des modes d’accueil et de garde des jeunes enfants.

Circulaire N° DGS 782 PME 2 du 16 décembre 1975 rel ative à la réglementation des crèches.

Circulaire N° 627 du 13 mars 1978 sur les crèches h ospitalières.

Circulaire N° 83-22 du 30 juin 1983 relative à al p articipation des parents à la vie quotidienne des crèches.

Circulaire N° 51 du 26 février 1979 relative à la r églementation des haltes-garderies.

Circulaire N° 83-3 du 27 janvier 1983 relative au p lacement d’enfants en structure d’accueil non traditionnel.

d. Sciences du Bâtiment.

e. Règles de calcul et notamment :

Règles FB, Règles FA, Règles bois feu 88 : FEU.

Règles de calcul : Sécurité Constructions.

Règles de calcul des caractéristiques thermiques utiles des parois de construction dites Th-K 77.

f. Exemples de solutions et certifications .

g. Avis Techniques :

L'avis technique, l'ATEX, le certificat de qualification,

L'appréciation Technique d'Expérimentation l'ATEX,

Textes officiels de base,

Groupes spécialisés, …

Page 11: Phase D.C.E C.C.T.P. Cahier des Clauses Techniques ...socx.reseaudescommunes.fr/cities/197/documents/jy5g0y956t530k8.pdf · - La pose et la fixation des cloisons, ainsi que tous ouvrages

CONSTRUCTION D’UNE SALLE OMNISPORTS COMMUNE DE SOCX PHASE DCE SEPTEMBRE 2011

C.C.T.P. Lot 06 : Menuiseries intérieures bois – Plât rerie Isolation – Plafonds Suspendus 11/33

h. Aux marques de qualité et Label.

i. Réglementation acoustique. Les équipements devront satisfaire notamment aux règlements, texte officiels et documents normatifs suivants :

Bruits extérieurs Arrêté du 6 octobre 78 modifié par l’arrêté du 23 février 83.

Décret n° 95-20 du 9 janvier 1995 : Caractéristique s acoustiques de certains bâtiments autres que d’habitation et leurs équipements

Arrêté du 25 avril 2003 : Limitation du bruit dans les établissements d’enseignement

Arrêté du 28 Octobre 1994 : Caractéristiques acoustiques des bâtiments d’habitation (NRA)

Arrêté 95-21 sur le classement des Façades

Circulaire du 25 Avril 2003 relative à l’application de la réglementation acoustique des bâtiments autres que l’habitation

j. Règles professionnelles.

Les avis techniques du C.S.T.B.

Les règles N 84 Modifiées 95 (Extrait du DTU Septembre 1996) – Action de la neige sur les Constructions.

Les règles NV 65 et annexes de juin 1983 et Février 1987 et Modificatif N° 3 - Effets du vent.

Les règles CB 71 Juin 1980.

Article 1.04 : D EMARCHE ENVIRONNEMENTALE

Ce projet s’inscrit dans la cadre d’une démarche Qualité Environnementale.

1.04.1 Charte chantier vert

Préconisation de la démarche chantier vert (Chantier à faible nuisances : TP Très Performant) afin de minimiser les nuisances provoquées aux riverains, à l’environnement et au personnel travaillant sur site :

- Respect de la démarche - Propreté du chantier et du site :

Stationnement Accès chantier Consommations des ressources

- Informations et communications - Sensibilisation du personnel de chantier - Tri- sélectif des déchets (Voir article 1.04.3) - Réduction des bruits de chantier - Maîtrise des consommations occasionnées par le chantier - Réduction des pollutions - Réduction des nuisances - Objectif « Zéro accident de travail » - Pénalité en cas de non respect

1.04.2 Matériaux

Les produits et matériaux seront choisis, dans la gamme du fabricant, de façon à utiliser le minium de maintenance. Les choix des procédés de construction ont étés intégrés dans la conception du bâtiment et permet une grande flexibilité d’utilisation du bâtiment Les matériaux seront choisis et prescrits de façon à se rapprocher d’une démarche environnementale maximale.

Page 12: Phase D.C.E C.C.T.P. Cahier des Clauses Techniques ...socx.reseaudescommunes.fr/cities/197/documents/jy5g0y956t530k8.pdf · - La pose et la fixation des cloisons, ainsi que tous ouvrages

CONSTRUCTION D’UNE SALLE OMNISPORTS COMMUNE DE SOCX PHASE DCE SEPTEMBRE 2011

C.C.T.P. Lot 06 : Menuiseries intérieures bois – Plât rerie Isolation – Plafonds Suspendus 12/33

Les matériaux seront choisis dans ces Objectifs, certains composants devront notamment suivre les prescriptions suivantes : Isolation : Tout isolant à base de mousse plastique sera à ODP nul (Sans effet sur la couche d’ozone) Mastics, Enduits Utiliser des produits à base de résine en phase aqueuse. L’utilisation de ces produits ne sera tolérée qu’avec le port des E.P.I correspondants. Utiliser des cartouches souples (Silicones et autres produits de reprises) générant moins de déchets Origine du plâtre : Le plâtre utilisé ne devra pas être fabriqué à partir de phosphogypses susceptibles de contenir des éléments radioactifs Isolants - Fibres : Les fibres minérales utilisées devront justifier des test de non cancérogénicité : Taille des fibres et bio solubilité, prévus par la directive européenne 97/69/CE du 5/12/97 (transposée en droit français le 28/8/98) permettant de les exclure de la catégorie des produits dangereux classés Xn Pour faciliter la mise en œuvre et éviter les risques de migration de fibres vers l’ambiance occupée, les laines posées à l’intérieur des locaux seront ensachées Les dalles isolantes de faux plafonds auront les chants revêtus d’une peinture sans solvant pour éviter la migration des fibres. P.V.C Les produits à base de PVC, émettant des gaz toxiques en cas d’échauffement ne sont pas admis dans le volume occupé Dans d’autres situations, les produits à base de PVC ne devront pas comporter : De cardium

De stabilisant à base de plomb et de cardium. Les produits de substitution possibles sont les composés à base de calcium – zinc De plastifiants DEHP ou DOP. Préférer des produits à base de DIDP ou DINP

Origine des bois : La garantie de renouvellement de la ressource sera justifiée par la production d’un label (FSC, PEFC ou équivalent) certifiant que les bois proviennent d’une exploitation durablement gérée Panneaux de bois aggloméré ou reconstitués Sont privilégiés : Les produits à base de panneaux HDF

Les produits qui comportent le plus grand nombre de matières premières renouvelables (bois) ou recyclées (Fibres de cellulose recyclées) Les produits qui limitent les quantités de résines et justifie de la qualité environnementale des résines utilisées

Sont exigés des produits qui assurent la garantie de renouvellement de la ressource par la production d’un label (FSC, PEFC ou équivalent) certifiant que les bois proviennent d’une exploitation durablement gérée Les bois reconstitués et agglomérés de bois devront justifier du niveau E1 de la classification européenne des produits selon la norme NF EN 120 (émissions en composés organiques volatiles – COV) Panneaux de fibres Les panneaux de fibres devront appartenir à la classe A de la norme EN 622-1 (Norme d’essai NF EN 120) ou de niveau E1 (Emission en formaldéhydes inférieure ou égale à 9mg/100g) Panneaux de contreplaqué Les panneaux de contreplaqués devront appartenir à la classe A de la norme NF EN 1084 (Norme d’essai EN 717-2) (Emission en formaldéhydes inférieure ou égale à 3,5mg/m2.h)

Page 13: Phase D.C.E C.C.T.P. Cahier des Clauses Techniques ...socx.reseaudescommunes.fr/cities/197/documents/jy5g0y956t530k8.pdf · - La pose et la fixation des cloisons, ainsi que tous ouvrages

CONSTRUCTION D’UNE SALLE OMNISPORTS COMMUNE DE SOCX PHASE DCE SEPTEMBRE 2011

C.C.T.P. Lot 06 : Menuiseries intérieures bois – Plât rerie Isolation – Plafonds Suspendus 13/33

Panneaux de particules Les panneaux de particules devront appartenir à la classe 1 de la norme EN 312-1 (Norme d’essai NF EN 120) (Emission en formaldéhydes inférieure ou égale à 8mg/100g) Traitement préventif du bois : Seront préférées les essences naturellement durables pour la classe de risque. A défaut, les produits de traitement préventif du bois devront être strictement adaptés (sans excès) à la classe de risque et les procédés les moins nocifs pour l’environnent seront préférés. Les produits à base de créosotes et PCP seront proscrits. Les traitements à base de CCA sont interdis. Dans le choix des traitements des bois, les produits certifiés CTB P+ seront exigés Composés Seront privilégiés,

- Les produits à base de panneaux HDF - Les produits qui comportent la plus grande quantité de matières premières

renouvelable (bois) ou recyclés (fibres de cellulose recyclées) - Les produits qui limite les quantités de résine et justifie de la qualité

environnementale des résines utilisées Les bois reconstitués et agglomérés de bois devront justifier du niveau E1 de la classification Européenne des produits selon la norme NF EN 120 (Emission en composés organiques volatiles – COV) Antirouille :

Le traitement antirouille des éléments métalliques par application d’une peinture s’effectuera à l’aide de produits en phase aqueuse. L’utilisation de primaire en phase aqueuse en atelier est conseillée Seront exigées des peintures, lasures ou vernis bénéficiant de marque NF Environnement, Ange bleu, Eco-label européen ou toute autre marque environnementale équivalente.

Galvanisation : La seule méthode tolérée de Galvanisation des éléments métalliques sera la galvanisation à chaud (Trempage)

Mousses isolantes Les mousses isolantes seront à ODP nuls (Sans éffet sur la couche d’ozone) R134a Durée de vie et nettoyage : La durabilité des produits sera précisée dans les offres par leur « Durée de vie typique » (DVT) selon la définition de la norme NF P 01 (information sur les caractéristiques environnementales des produits de construction) Seront décrites les opérations de nettoyage et d’entretien. Seront préférés les matériaux à plus longue durée de vie et dont le nettoyage et l’entretien utilisent le moins de produit nocif pour l’environnement et la santé

1.04.3 Traitement des Déchets

Le chantier sera soumis à un TRI sélectif des déchets Les prix de marché de chaque entreprise doivent être établis en tenant compte des dépenses liées aux mesures engendrées par l’élimination des déchets conformément au Document de Gestion des Déchets du Chantier (DGDC) et aux performances visées. L’entreprise du lot GROS ŒUVRE aura à charge l’organisation commune, la mise en place et la gestion du dispositif par la mise en place d’un Document de Gestion des Déchets du Chantier (DGDC) Dans ce document qui sera approuvé formellement par la Maîtrise d’œuvre et la Maîtrise d’Ouvrage, pendant la période de préparation, l’entreprise exposera et s’engagera de manière détaillée et précise sur :

Les centres de stockages, centre de regroupement ou unités de recyclage vers lesquels seront acheminés les différents déchets à éliminer Les méthodes qui seront employées pour ne pas mélanger les différents déchets Les moyens de contrôle, suivi et de tracabilité qui seront mis en œuvre pendant les travaux.

L’aménagement et l’entretien des aires de stockage seront à charge du lot GROS ŒUVRE.

Page 14: Phase D.C.E C.C.T.P. Cahier des Clauses Techniques ...socx.reseaudescommunes.fr/cities/197/documents/jy5g0y956t530k8.pdf · - La pose et la fixation des cloisons, ainsi que tous ouvrages

CONSTRUCTION D’UNE SALLE OMNISPORTS COMMUNE DE SOCX PHASE DCE SEPTEMBRE 2011

C.C.T.P. Lot 06 : Menuiseries intérieures bois – Plât rerie Isolation – Plafonds Suspendus 14/33

Devront être assurés par l’entreprise de GROS ŒUVRE :

- Le nettoyage régulier des zones de stockage des déchets de chantier - La mise à disposition et la manutention des contenants et de la signalisation

correspondante - Le transfert des contenants - L’élimination des déchets en centre de stockage ou par valorisation

Chaque entreprise assurera le nettoyage quotidien de ses zones de travail et l’amenée des déchets aux lieux de stockages prévus à cet effet et le tri des déchets selon au minimum les natures des déchets suivants :

- Déchets inertes - D.I.B (déchet industriel banal) - D.I.S (déchet industriel spécial) - Emballages propres (Palettes-Plastiques-Cartons) - Métaux

Organisation de la collecte, tri, puis acheminement vers les filières locales de traitement des déchets situés à proximité du site (Rayon maxi 30 km) Les bordereaux de livraison des déchets seront à fournir à la Maîtrise d’Oeuvre chaque semaine lors de la réunion de chantier, puis remis au Maître d’ouvrage à la livraison du Bâtiment. Tous brûlage sera interdit sur le chantier En phase de préparation de chantier l’entreprise de GROS ŒUVRE ETENDU assurera la mise au point d’un plan d’organisation de la collecte et de l’élimination des déchets établi en concertation avec les entreprises. Le plan est soumis au visa du Maître d’œuvre et du CSPS Les frais y afférents seront répartis en compte interentreprises sur la base d’un accord préalable entre les parties

Article 1.05 : O UVRAGES NON DECRITS EXPLICITEMENT

Le présent Cahier des Clauses Techniques Particulières définit l’ensemble des prestations dues par l’Entrepreneur. Le C.C.T.P. définit l’essentiel des ouvrages dus par l’Entreprise, même s’il ne décrit pas les détails de menus ouvrages tels que l’'ensemble des travaux nécessaires au parfait achèvement de l’ouvrage dans le plus pur respect des règles de l’Art, Normes Françaises et Documents Techniques Unifiés. Ces travaux seront compris dans le marché au même titre que les autres, ainsi que tous ceux nécessaires à la bonne finition des ouvrages.

Article 1.06 : C HOIX DES MATERIAUX PAR LA MAITRISE D'OUVRAGE ET LA MAITRISE D'ŒUVRE L’entreprise soumissionnaire doit respecter les marques et types de matériaux indiqués au présent C.C.T.P pour sa remise de prix. Elle fournira à l’appui de son offre une attestation du fabricant approuvant les systèmes préconisés. Cependant des variantes pourront être chiffrées en annexe, à la condition expresse que les matériaux soient au minimum de qualité et de caractéristiques techniques équivalentes. Avant l’exécution des travaux, un échantillonnage défini par le Maître d’Ouvrage et le Maître d’œuvre sera présenté afin d’arrêter les matériaux. Toute fourniture et pose de matériaux est suspendue à l’approbation ci avant définie. La Maîtrise d’œuvre se réserve le droit d’imposer la présence d’un technicien de la Marque retenue, afin d’approuver la mise en œuvre de l’entreprise, ou d’apporter des solutions techniques à des cas spécifiques de chantier.

Page 15: Phase D.C.E C.C.T.P. Cahier des Clauses Techniques ...socx.reseaudescommunes.fr/cities/197/documents/jy5g0y956t530k8.pdf · - La pose et la fixation des cloisons, ainsi que tous ouvrages

CONSTRUCTION D’UNE SALLE OMNISPORTS COMMUNE DE SOCX PHASE DCE SEPTEMBRE 2011

C.C.T.P. Lot 06 : Menuiseries intérieures bois – Plât rerie Isolation – Plafonds Suspendus 15/33

Article 1.07 : R ECEPTION DES SUPPORTS L’entreprise sera tenue de vérifier et de veiller à ce que les ouvrages devant servir de support aux cloisons de doublage et de distribution soient conformes aux D.T.U N°20.1.

GENERALITES DES TRAVAUX DE MENUISERIES INTERIEURES BOIS

Article 1.08 : C ONSTITUANTS Les menuiseries seront exécutées en bois d'essence et de catégories indiquées dans la description détaillée des ouvrages. Les ouvrages annexes seront réalisés en produits dérivés du bois tels que : panneaux de fibres ou de particules de bois agglomérés. En l'absence de Normes définissant ces matériaux, il sera nécessaire de se référer aux spécifications du C.S.T.B.

Les panneaux à base de particules (resp. de fibres) de bois non revêtus sur leur 2 faces et sur leurs chants d’un matériau étanche tel qu’un stratifié et destinés à être placés dans un local normalement occupé devront être de classe 1 (resp. A) (Faible teneur en formaldéhyde) au sens de la norme NF EN 312-1 (resp. 622-1) Les panneaux de contre-plaqué placés dans les mêmes conditions devront être de classe A au sens de la norme NF EN 1084 (Faible émission de formaldéhyde) Les profils ensembles fabriqués seront étudiés en fonction des sollicitations qu'ils auront à recevoir et éventuellement de la vitrerie dont ils seront équipés. Les assemblages devront être conformes aux spécifications minimales des D.T.U. Tous les bois recevront obligatoirement une protection fongicide et insecticide par trempage. L'entreprise produira le certificat de traitement des bois précisant la nature du produit utilisé et son mode d'application.

Article 1.09 : Q UINCAILLERIES La quincaillerie employée sera de toute première qualité, dans la série extra- fort, adaptée aux dimensions et au poids des ouvrages. L'obligation est faite à l'entreprise d'utiliser des quincailleries estampillées NF conformément aux spécifications des D.T.U.

Article 1.10 : P AREMENTS DE FINITION

1.10.1 Menuiseries livrées non peintes Les travaux d'impression seront exécutés par le titulaire du lot PEINTURE, en atelier du menuisier, avant toute pose des menuiseries quelles qu'elles soient. Tous les ouvrages métalliques tels que les quincailleries et ferrures devront recevoir en usine une protection antirouille. Toutefois, le titulaire du présent lot effectuera, à ses frais, l'impression au minium de plomb des parties cachées des ferrures ainsi que des entailles dans les bois. Toutes les menuiseries seront présentées au Maître d'œuvre pour réception sur simple demande.

Page 16: Phase D.C.E C.C.T.P. Cahier des Clauses Techniques ...socx.reseaudescommunes.fr/cities/197/documents/jy5g0y956t530k8.pdf · - La pose et la fixation des cloisons, ainsi que tous ouvrages

CONSTRUCTION D’UNE SALLE OMNISPORTS COMMUNE DE SOCX PHASE DCE SEPTEMBRE 2011

C.C.T.P. Lot 06 : Menuiseries intérieures bois – Plât rerie Isolation – Plafonds Suspendus 16/33

1.10.2 Menuiseries livrées finies

L'entrepreneur du présent lot veillera tout particulièrement à la parfaite conservation des menuiseries livrées finies et ce, sous son entière responsabilité.

Article 1.11 : E CHANTILLONS L'entrepreneur sera tenu de fournir, et de présenter toute la panoplie des quincailleries prévues au présent C.C.T.P. En règle générale, l'entrepreneur du présent lot sera tenu de fournir et de présenter tous les échantillons demandés par la Maîtrise d'œuvre. L'entrepreneur devra tenir compte, à la suite de ces présentations, des modifications éventuelles demandées par l'Architecte.

Article 1.12 : P ROTECTION DES OUVRAGES Tous les ouvrages de menuiseries devront être soigneusement protégés pendant le transport, manutention, stockage, pendant et après la mise en œuvre, en particulier pour les ouvrages à parements finis. Toutes les menuiseries abîmées, rayées, déformées, épaufrées, tachées ou détériorées au moment de la réception, seront refusées et remplacées au frais du titulaire du présent lot. Dans ce cas l'entreprise prendra à sa charge les travaux de menuiserie ainsi que les détériorations occasionnées aux ouvrages mis en œuvre par les autres corps d'état. Les bâtis et huisseries seront équipés de barres d'écartement en pied.

GENERALITES DES TRAVAUX DE CLOISONS PLATRERIE

Article 1.13 : E XIGENCES TECHNIQUES Fabrication des cloisons

Elle fera l’objet d’un contrôle régulier comportant les vérifications de précision dimensionnelle, de poids et de résistance à la flexion. La fabrication des éléments sera conduite conformément aux indications contenues dans les extraits techniques, ainsi que dans les décisions d’agrément. Stabilité

Les cloisons et doublages, quelle que soit leur hauteur, devront satisfaire aux essais de stabilité prévus dans les P.V d’agrément. Isolation acoustique et thermique

Les coefficients d’isolation acoustique et thermique obtenus par l’ensemble des composants de cloisons ou de revêtements doivent être conforme aux résultats des P.V d’agrément. Les produits utilisés pour tous les isolants doivent avoir les caractéristiques d’aptitude à l’emploi I.S.O.L.E. conforme aux certificats ACERMI. Résistance au feu

Les résistances au feu de l’ensemble des composants de cloisons ou de revêtements doivent être conformes aux prescriptions minimales de la réglementation en vigueur. Protection des pieds de cloisons

La protection des remontées d’eau par capillarité dans les cloisons contiguës à des pièces d’eau doit être réalisée conformément aux dispositions des P.V d’agrément. Fixations des menuiseries intérieures dans les cloisons

Page 17: Phase D.C.E C.C.T.P. Cahier des Clauses Techniques ...socx.reseaudescommunes.fr/cities/197/documents/jy5g0y956t530k8.pdf · - La pose et la fixation des cloisons, ainsi que tous ouvrages

CONSTRUCTION D’UNE SALLE OMNISPORTS COMMUNE DE SOCX PHASE DCE SEPTEMBRE 2011

C.C.T.P. Lot 06 : Menuiseries intérieures bois – Plât rerie Isolation – Plafonds Suspendus 17/33

Les cloisons comprendront obligatoirement au pourtour des menuiseries intérieures à incorporer, un profil d’ossature avec fourrure en B.E.R incorporé permettant une meilleure fixation et tenue des huisseries de portes.

Passage de l’alimentation électrique

Le type de cloisons proposé devra permettre le passage dissimulé des alimentations électriques. Parements finis des plaques

Les parements sont du type à peindre avec finition comparable à un enduit plâtre lissé, notamment en ce qui concerne la planéité entre plaques.

Les joints entre plaques seront exécutés avec soins et poncés pour obtenir une surface continue.

Les cueillies à la rencontre des murs et plafonds devront être parfaitement rectilignes. Planéité Générale

Contrairement à l’Article 3.6.2.2 de la Norme NFP 72-203 -1 ( DTU 25.41). La planéité générale avec une règle de 2,00m ne devra pas faire apparaître entre le point le plus saillant et le point le plus en retrait un écart supérieur à 3 mm. Sujétions d’exécution

Les travaux doivent, en outre, comprendre les sujétions suivantes, sans que cette liste soit limitative :

- Toutes coupes, liaisons, garnissages, calfeutrements, ....

- Tous poteaux, semelles, lisses, taquets,

- Toutes découpes et calfeutrements pour passages de canalisations, gaines, alimentations et autres fluides,

- Tous scellements et calfeutrements des ouvrages traversant les cloisons (huisseries, trappes, grilles, traverses, etc.…)

- Tous taquets de fixation des appareils sanitaires et des radiateurs et mobilier. La couche de matériaux résilients du type PHALTEX ou équivalent, conformément aux recommandations du fabricant et du D.T.U pour la mise en œuvre des cloisons. Tous les calfeutrements et raccords de finition après l’intervention des autres corps d’état. La protection efficace, avant les travaux des ouvrages de revêtement de sol en général. Le nettoyage des locaux après travaux, le brossage de toutes éclaboussures, l’évacuation de tous déchets hors du bâtiment. L’évacuation aux décharges publiques des déchets de matériaux, emballages, cerclage, etc... Les cloisons se prolongeant avec les gros murs ou poteaux devront être parfaitement alignés et la liaison devra être réalisée de manière à ce qu’il ne se manifeste pas de désolidarisation. La peau de parement de la cloison viendra en habillage de murs ou de poteaux. Les joints entre cloisons et murs seront recouverts par des bandes de pontage dans le cas où les cloisons buteraient directement sur les matériaux différents.

Article 1.14 : C OORDINATION AVEC LES AUTRES CORPS DE METIERS L’entreprise du présent lot devra conduire ses travaux en parfaite coordination avec les autres corps de métiers et notamment :

LOT GROS ŒUVRE Pour les parements en maçonnerie à habiller.

LOT ELECTRICITE Pour les canalisations à incorporer

LOT CHAUFFAGE Pour le calcul du G1 du bâtiment.

Page 18: Phase D.C.E C.C.T.P. Cahier des Clauses Techniques ...socx.reseaudescommunes.fr/cities/197/documents/jy5g0y956t530k8.pdf · - La pose et la fixation des cloisons, ainsi que tous ouvrages

CONSTRUCTION D’UNE SALLE OMNISPORTS COMMUNE DE SOCX PHASE DCE SEPTEMBRE 2011

C.C.T.P. Lot 06 : Menuiseries intérieures bois – Plât rerie Isolation – Plafonds Suspendus 18/33

GENERALITES DES TRAVAUX DE PLAFONDS SUSPENDUS

Article 1.15 : E XIGENCES TECHNIQUES DES PLAFONDS

Exécution des joints

Les plaques lisses sont posées à joints vifs. Tolérances sur les joints

La tolérance d'alignement de chaque file de joints est de 0,50mm/m pour les plaques à parement lisse.

En dehors des tolérances de planitude définies ci-après, les plaques de plâtre à parement lisse doivent être posées de telle sorte que 2 plaques adjacentes ne représentent pas de désaffleurement supérieur à 1mm entre 2 arêtes en regard. Tolérance de planitude

La planitude doit être telle qu'une règle de 2m promenée en tous sens contre la sous face du plafond ne fasse pas apparaître de différence de niveau supérieure à 3mm. Résistance au feu

Les résistances au feu de l’ensemble des composants de faux plafond doivent être conformes aux prescriptions minimales de la réglementation en vigueur. Sujétions d’exécution

Les travaux doivent, en outre, comprendre toutes coupes, liaisons, garnissages, calfeutrements, etc. nécessaire au parfait achèvement des travaux.

Article 1.16 : C OORDINATION AVEC LES AUTRES CORPS DE METIERS L’entreprise du présent lot devra conduire ses travaux en parfaite coordination avec les autres corps de métiers et notamment :

LOT ELECTRICITE Pour les luminaires à incorporer.

ETC. DISPOSITIONS COMMUNES

Article 1.17 : C ONTRAINTE DU SITE

S’agissant de travaux dans un quartier en activité les entreprises prendront toutes les précautions nécessaires afin de réduire au minimum les nuisances dues au chantier, avec un soin particulier apporté aux bruits, accès livraison, poussières …

Article 1.18 : S ECURITE CHANTIER Le chantier sera soumis à la réglementation sur la coordination de chantier (Loi N° 93.14.18 du 31/12/93. Décret d’application N°94.11.59 du 26/12/ 94) Les entreprises sont tenues de fournir un dossier PPS-PS tenant compte des dispositions prises dans le Plan Général de Coordination P.G.C et plan d’installation de chantier.

Article 1.19 : C ONTROLE DES OUVRAGES

Un bureau de contrôle choisi par le Maître d'Ouvrage assurera les contrôles techniques dans la limite de ses missions indiquées au C.C.A.P.

Page 19: Phase D.C.E C.C.T.P. Cahier des Clauses Techniques ...socx.reseaudescommunes.fr/cities/197/documents/jy5g0y956t530k8.pdf · - La pose et la fixation des cloisons, ainsi que tous ouvrages

CONSTRUCTION D’UNE SALLE OMNISPORTS COMMUNE DE SOCX PHASE DCE SEPTEMBRE 2011

C.C.T.P. Lot 06 : Menuiseries intérieures bois – Plât rerie Isolation – Plafonds Suspendus 19/33

L'entrepreneur du présent lot s'engage à lui communiquer en temps utile ses études techniques, calculs et plans d'exécution et d'une manière générale, tous les documents cités à l'Article 1.02.2 du présent C.C.T.P. Les frais afférents à ce contrôle technique seront à la charge du Maître d'Ouvrage.

Article 1.20 : F ICHE DE RENSEIGNEMENTS MATERIAUX

Suivant Modèle joint :

Page 20: Phase D.C.E C.C.T.P. Cahier des Clauses Techniques ...socx.reseaudescommunes.fr/cities/197/documents/jy5g0y956t530k8.pdf · - La pose et la fixation des cloisons, ainsi que tous ouvrages

CONSTRUCTION D’UNE SALLE OMNISPORTS COMMUNE DE SOCX PHASE DCE SEPTEMBRE 2011

C.C.T.P. Lot 06 : Menuiseries intérieures bois – Plât rerie Isolation – Plafonds Suspendus 20/33

A remplir :

LETTRE TYPE

ENTREPRISE :…………………………………………………………………………………………… CHANTIER :…………………………………..………………VILLE DE SOCX Socx, le Messieurs, Nous vous prions de bien vouloir trouver ci-joint, copie in extenso des Procès Verbaux de classement des matériaux utilisés sur le chantier repris en objet (datés de moins de 5 ans). Nous attestons que ceux-ci sont ou seront fournis et posés conformément aux P.V. de classement repris dans le tableau ci-dessous :

DESIGNATION CRITERES DE

REACTION ET/OU DE RESISTANCE

LOCALISATION N° DE P.V.

En outre, pour respecter les dispositions émises dans l’Arrêté du 04 Novembre 1975 et l’Instruction Ministérielle du 1er Décembre 1976 concernant l’utilisation de matériaux de synthèse, à l’exclusion des matériaux M0 et M1, nous joignons les justificatifs ci-après pour les matériaux à réaction M2, M3 ou M4 repris ci-dessous :

- ……………. - ……………. - ……………. - ……………. - …………….

Cachet et signature de l’entrepreneur

Page 21: Phase D.C.E C.C.T.P. Cahier des Clauses Techniques ...socx.reseaudescommunes.fr/cities/197/documents/jy5g0y956t530k8.pdf · - La pose et la fixation des cloisons, ainsi que tous ouvrages

CONSTRUCTION D’UNE SALLE OMNISPORTS COMMUNE DE SOCX PHASE DCE SEPTEMBRE 2011

C.C.T.P. Lot 06 : Menuiseries intérieures bois – Plât rerie Isolation – Plafonds Suspendus 21/33

CHAPITRE 2 - DESCRIPTION DES OUVRAGES DE MENUISERIES INTERIEURES BOIS

Article 2.01 : GENERALITES

Toutes les arêtes, angles et coins des ouvrages réalisés seront adoucis de manière à générer le minimum de blessures aux enfants. Les côtes et épaisseurs indiquées ci après sont indicatives devront être confirmées soit par calcul, soit par relevés et contrôle sur place, avant toute réalisation

Article 2.02 : B LOCS PORTES PARE FLAMMES ½ H

Généralités :

L'entreprise devra pour la fourniture des blocs portes pare flammes, présenter le certificat du C.S.T.B. homologuant le type de blocs portes qu'elle doit fournir. Elle devra par conséquent se fournir chez un fabricant de marque réputée et reconnue. La pose se fera conformément aux prescriptions du fabricant et aux Normes en vigueur. Description :

Blocs portes pare flammes ½ heure avec parements stratifiés, comprenant :

Bâtis huisserie Bâtis bois dur prêt à être verni, un soin particulier sera apporté sur le choix des bâtis, suivant localisation au tableau des blocs portes (cf. article 2.06), prépeint en usine, à incorporer en cloisons, voile béton ou gros mur maçonné, section totale comprenant :

- Une rainure d’encastrement 15× 98 ou 200 mm (suivant cloison ou voile BA),

- Feuillure 40×15mm pour ouvrant,

- Façon de couvre joint, formant joint creux contre cloisons, L’entreprise aura à sa charge le calfeutrement par joint spéciaux pare flammes entre les parois et le bâti. Pattes à scellement et équerres :

- Six pattes à scellement par bâtis,

- Equerres au pied des montants équerres de fixation en fer plat à spiter dans plancher,…

Paumelles :

- 3 paumelles spéciales, résistances au feu pare flammes, par vantail de 140 FF ou 160 renforcées selon le cas.

Ouvrants pare flammes à faces et âme pleine, épaisseur 40mm, avec protection des chants en polyuréthanne coulée à arêtes arrondies de couleur dito porte, alaises périphériques, renforts pour ferrage et serrures. Finition des parements stratifiés aux 2 faces, décor dans la gamme du fabricant POLYREY, au choix de l’Architecte. Oculus Pare Flamme de forme ronde, Ø 50 cm, 2 par vantail avec la partie basse de l’oculus bas située à 0,90m maxi (Vision handicapés) environ, vitrage du type PYRAN, compris parecloses en bois massif et joints Pare Flammes. Localisation suivant tableau de rpérage des blocs portes (Repère OC) Point particulier : Certains blocs portes recevront des joints isophoniques, suivant localisation au tableau des blocs portes (JO) ci après, pour affaiblissement acoustique de 33 dB(A) Rose. Dimensions - Localisation : Suivant tableau de repérage à l’article « Blocs portes – Serrures » (Repère BP PF 30)

Page 22: Phase D.C.E C.C.T.P. Cahier des Clauses Techniques ...socx.reseaudescommunes.fr/cities/197/documents/jy5g0y956t530k8.pdf · - La pose et la fixation des cloisons, ainsi que tous ouvrages

CONSTRUCTION D’UNE SALLE OMNISPORTS COMMUNE DE SOCX PHASE DCE SEPTEMBRE 2011

C.C.T.P. Lot 06 : Menuiseries intérieures bois – Plât rerie Isolation – Plafonds Suspendus 22/33

Article 2.03 : B LOCS PORTES VITRES PARE FLAMMES ½ H Bloc porte vitré pare flammes ½ heure, comprenant : Bâtis huisserie

Bois dur dito article 2.02, compris le calfeutrement par joints spéciaux P.F. entre les parois et le bâti.

Pattes à scellement et équerres

Six pattes à scellement par bâtis,

Equerres au pied des montants fixées dans plancher, ….

Paumelles

Dito article 2.02 avec une résistance au feu Pare Flammes 30 min. Cadre de baie

En bois dur prêt à être verni, section suivant calcul, compris feuillures et pare closes pour vitrage. Remplissage des vantaux par simple vitrage de type PYRODUR PF30.10, ou équivalent, posé à pare closes, compris joints pare flammes. Le volume vitré devra respecter les dimensions maximales utilisables, afin de respecter les avis techniques.

Point particulier : Certains blocs portes recevront des joints isophoniques, suivant localisation au tableau des blocs portes (JO) ci après, pour affaiblissement acoustique de 33 dB(A) Rose. L’ensemble bâti + vitrage devra être couvert par un avis technique à fournir au bureau de contrôle, pour approbation d’une performance pare flammes ½ heure. Dimensions - Localisation :

Suivant tableau de repérage à l’article « Blocs portes – Serrures » (repère BP V PF30)

Article 2.04 : B LOCS PORTES COUPE FEU ½ H Généralités :

L'entreprise devra pour la fourniture des blocs portes coupe feu, présenter le certificat du C.S.T.B. homologuant le type de blocs portes qu'elle doit fournir. Elle devra par conséquent se fournir chez un fabricant de marque réputée et reconnue. La pose se fera conformément aux prescriptions du fabricant et aux Normes en vigueur. Description :

Fourniture et pose de bloc porte coupe feu ½ heure avec parements prépeints, comprenant :

Bâtis huisserie Bois dur dito article 2.02. L’entreprise aura à sa charge le calfeutrement par joint spéciaux pare flammes entre les parois et le bâti. Les bâtis seront de modèle spécial coupe feu adapté à la pose en cloisons à plaques de plâtre. Pattes à scellement dito article 2.02 Paumelles Dito article 2.02 avec une résistance au feu C.F : Ouvrants coupe feu à faces et âme pleine, épaisseur 40mm, avec protection des chants en polyuréthanne coulée à arêtes arrondies de couleur dito porte, alaises périphériques, renforts pour ferrage et serrures. Finition des parements stratifiés aux 2 faces, décor dans la gamme du fabricant POLYREY, au choix de l’Architecte.

Page 23: Phase D.C.E C.C.T.P. Cahier des Clauses Techniques ...socx.reseaudescommunes.fr/cities/197/documents/jy5g0y956t530k8.pdf · - La pose et la fixation des cloisons, ainsi que tous ouvrages

CONSTRUCTION D’UNE SALLE OMNISPORTS COMMUNE DE SOCX PHASE DCE SEPTEMBRE 2011

C.C.T.P. Lot 06 : Menuiseries intérieures bois – Plât rerie Isolation – Plafonds Suspendus 23/33

Dimensions - Localisation : Suivant tableau de repérage à l’article « Blocs portes – Serrures » (Repère BP CF 30)

Article 2.05 : S ERRURES – QUINCAILLERIES Généralités L'entrepreneur est tenu de soumettre à l'approbation du Maître d'Ouvrage, un échantillon de chaque article. D'une façon générale, il sera prévu tous les accessoires, gâches, rosettes, visseries, etc. nécessaires au bon fonctionnement des ouvrages et à leur aspect fini.

Les serrures seront choisies dans la gamme de la marque BRICARD type CHIFFRAL S sans mobile, elles seront du type à mortaiser et certaines conçues pour recevoir un canon à combinaison avec passes partiels et généraux, sur organigramme, à charge de l'entreprise. Fourniture de trois clés par canon. L'organigramme sera à charge de la présente entreprise et établi par l'entreprise en relation avec la marque, le Maître d'Ouvrage et la Maîtrise d'œuvre, le lot Serrurerie et Menuiseries extérieures, avec passes partiels et généraux. L’entreprise devra la fourniture et pose de canons provisoires durant les travaux. Couleurs des paumelles et accessoires dans la gamme RAL au choix de l'Architecte. Types et localisation

1) Bec de cane avec canon Européen, à combinaison du type ABUS P1 – PG SYSTEME, sur passes partiels et généraux de la mairie (PG+PP), finition acier chromé, compris fourniture de 3 clés. Garniture CADAP ou équivalent poignée Breteuil U Ø19mm à +1,50m en inox AISI 304 brossé, sous rosaces en nylon munies d’un ressort de rappel, rosace inox Ø 53 mm, réf. 004066/721. Double rosace inox satiné réf. CLER27/71V pour clé au droit du canon. Fixations invisibles par vis à bois. Ensemble compris tous accessoires. Localisation : Suivant tableau Récapitulatif Blocs portes Serrures, repère SS

2) Ensemble bec de cane avec Garniture CADAP ou équivalent poignée U Breteuil Ø19mm à +1,50m

en inox AISI 304 brossé, sous rosaces en nylon munies d’un ressort de rappel, rosace inox Ø 53 mm, réf. 004066/721. Double rosace inox satiné réf. CLER27/71V pour clé au droit du canon. Fixations invisibles par vis à bois. Ensemble compris tous accessoires. Localisation : Suivant tableau Récapitulatif Blocs portes Serrures, repère BC

3) Ferme porte automatique, simple ouvrant, à frein hydraulique réglable, à glissière type BRICARD

620, agréé Coupe Feu, force > à 3, finition Chromé velours, compris tous accessoires. Temps de fermeture réglable. Localisation : Suivant tableau Récapitulatif Blocs portes Serrures, repère FPA

4) Ensemble de deux ferme porte dito ci avant avec bandeau et sélection de fermeture. Localisation : Suivant tableau Récapitulatif Blocs portes Serrures, repère 2FPA

5) Crémone pompiers en aluminium du type 6857 avec tringle 6854 de BRICARD, posée en applique à levier, sur petit ouvrant. Hauteur de poignée 1.30 m. Localisation : Suivant tableau Récapitulatif Blocs portes Serrures, repère CP

6) Butoir de porte par système au sol du type inox brossé Ø 30mm, hauteur 30mm type Bezault 37-37 à visser au sol. Localisation : Pour toutes les portes, repère B

Page 24: Phase D.C.E C.C.T.P. Cahier des Clauses Techniques ...socx.reseaudescommunes.fr/cities/197/documents/jy5g0y956t530k8.pdf · - La pose et la fixation des cloisons, ainsi que tous ouvrages

CONSTRUCTION D’UNE SALLE OMNISPORTS COMMUNE DE SOCX PHASE DCE SEPTEMBRE 2011

C.C.T.P. Lot 06 : Menuiseries intérieures bois – Plât rerie Isolation – Plafonds Suspendus 24/33

Article 2.06 : T ABLEAU DE REPERAGE BLOCS PORTES SERRURES Légende des abréviations utilisées dans le tableau :

➯ BP PF 30 : Blocs Portes Pare flammes ½ heure

➯ BP V PF 30 : Blocs Portes vitrés Pare flammes ½ heure

➯ BP CF 30 : Blocs Portes Coupe Feu ½ heure

➯ OC : Oculus Ø 50 cm (2/vantail)

➯ SS : Serrure de sûreté à combinaison et béquille inox Cadap

➯ BC : Serrure bec de cane, béquille inox Cadap

➯ FPA : Ferme Porte Automatique

➯ 2FPA : Ensemble de deux fermes Porte Automatique avec bandeau à glissière compris sélecteur de fermeture

➯ JO : Joints isophoniques

➯ B : Butoir de porte

LOCALISATION NBS DIMENSIONS DE BP TYPE DE BLOCS PORTES TYPE DE SERRURES

REZ DE CHAUSSEE

Bureau 1 0.93 x 2.10 BP PF 30 SS + JO + B Salle de sport 1 (0.93+0.93) x 2.20 BP V PF 30 SS + CP + JO + B

1 0.93 x 2.20 BP PF 30 SS+FPA+OC+B Recoupement de circulation 1 (0.93+0.53) x 2.10 BP V PF 30 BC + CP + B Salle de musculation 1 (0.93+0.93) x 2.10 BP V PF 30 SS + CP + JO + B Sanitaires 1 & 2 2 0.93 x 2.10 BP PF 30 BC + FPA + B Arbitre 1 0.93 x 2.10 BP PF 30 SS + B Vestiaires 1 & 2 2 0.93 x 2.10 BP PF 30 SS + FPA + B Bureau / Salle de sport 1 0.93 x 2.20 BP V PF 30 SS + JO + B Réserves 1 à 3 3 (0.93+0.93) x 2.20 BP CF30 SS+2FPA+CP+B Réserve 4 1 0.93 x 2.20 BP CF30 SS + FPA + B

Article 2.07 : F AÇADES DE GAINES TGBT

Description : Ensemble Pare Flammes ½ Heure, toute hauteur, comprenant : Ossature SRN traitée fixée sur maçonnerie, fermeture en façade par panneaux d’agglomérés, y compris joints périphériques pour résistance pare flammes. Intégration d’un ouvrant constitué d’un bâti huisserie massif en bois dur, hauteur 1,90m, sur soubassement hauteur 20 cm, comprenant une feuillure de 40×15mm pour ouvrant. Ouvrants à faces pleines Pare Flammes ½ Heure, largeur suivant localisation. Finition prépeinte 2 faces. Verrou modèle EDF, à folio avec rosaces normales, inox brossé.

Page 25: Phase D.C.E C.C.T.P. Cahier des Clauses Techniques ...socx.reseaudescommunes.fr/cities/197/documents/jy5g0y956t530k8.pdf · - La pose et la fixation des cloisons, ainsi que tous ouvrages

CONSTRUCTION D’UNE SALLE OMNISPORTS COMMUNE DE SOCX PHASE DCE SEPTEMBRE 2011

C.C.T.P. Lot 06 : Menuiseries intérieures bois – Plât rerie Isolation – Plafonds Suspendus 25/33

Localisation Façade de niche technique TGBT.

Article 2.08 : C AISSONS DEP Description : Mise en œuvre d’un caisson bois, 2 faces dont 1 démontable , pour encoffrement des descentes EP intérieures, suivant description ci-dessous :

Ossature en SRN traitée, fermeture par panneaux médium hydro 15 mm d’épaisseur, fixés sur ossature par vis à cuvettes laiton (1 face pour démontabilité), classement au feu mini M3. Assemblages en angles par coupes d'onglets. Y compris toutes sujétions pour fixation sur structure maçonnée. Isolation intérieure par laine de roche, épaisseur 4 cm, densité 150 kg/m³, avec pare vapeur anti condensation fixé en face intérieure des panneaux.

Nota : La partie basse du caisson sera fixe pour y fixer la plinthe.

Localisation : Suivant indications en plans et notamment : Caissons DEP des locaux « Bureau » et « Vestiaires 1 ».

Article 2.09 : C HASSIS PARE FLAMMES ½ HEURE

Bâtis huisserie massif en bois dur, à incorporer dans les parois maçonnées, section suivant normes et réglementation en vigueur. Bâtis comprenant :

- Rainures 6×4mm sur chaque face de bâtis, formant décor faux couvre joints,

- Chanfrein sur façon de couvre joint, formant joint creux contre paroi sur face au nu de celle-ci.

Remplissage par vitrage Pare Flamme ½ heure, du type PYRODUR PF30.10 (PILKINGTON), ou équivalent, épaisseur suivant dimensions, posée à parecloses, compris joints Pare Flammes. L’ensemble bâti + vitrage devra être couvert par un avis technique à fournir au bureau de contrôle, pour approbation d’une performance Pare Flamme ½ heure. Affaiblissement acoustique de l’ensemble 33 dB (A) rose Localisation : Suivant indications des plans, et notamment : Châssis latérale contiguë à la porte d’accès du bureau côté hall. Châssis longitudinale entres les tribunes (R+1) et la salle de sport.

Article 2.10 : C HASSIS COUPE FEU ½ HEURE Bâtis huisserie principe dito article 2.09 ci-dessus avec un remplissage par vitrage feuilleté type CONTRAFLAM 30, épaisseur suivant dimensions, posée à parecloses, Bande de visualisation autocollante, teinte bleue, hauteur 25 cm, situé à 1,50m du sol environ. L’ensemble bâti + vitrage devra être couvert par un avis technique à fournir au bureau de contrôle, pour approbation d’une performance coupe feu ½ heure. Affaiblissement acoustique de l’ensemble 33 dB (A) rose

Page 26: Phase D.C.E C.C.T.P. Cahier des Clauses Techniques ...socx.reseaudescommunes.fr/cities/197/documents/jy5g0y956t530k8.pdf · - La pose et la fixation des cloisons, ainsi que tous ouvrages

CONSTRUCTION D’UNE SALLE OMNISPORTS COMMUNE DE SOCX PHASE DCE SEPTEMBRE 2011

C.C.T.P. Lot 06 : Menuiseries intérieures bois – Plât rerie Isolation – Plafonds Suspendus 26/33

Localisation : Suivant indications des plans, et notamment :

Châssis intérieures de grandes dimensions situés sur la salle de musculation et la salle de sports.

Article 2.11 : C LOISONS SANITAIRES

Cloisons cabines préfabriquées de chez POLYREY SYSTEM Collectivités type POLYREY compact Ligne Classique ou équivalent en panneaux stratifié massif de 10 mm, finition satinée lisse résistant aux rayures. Coloris dans la gamme au choix de l’Architecte. Parois latérales et meneaux, hauteur 2,04m (cabines) avec garde au sol réglable de 6,5 à 9,5 cm. Chants protégés par profilés en aluminium anodisé, fixation sur créneau avant par vis inox et inserts aluminium, fixations arrière par étrier en résine et vis inox, fixation au sol par vérin réglable.

Portes stratifiées hauteur 1,94m avec encadrement en aluminium anodisé, manœuvre par béquille aux 2 faces, fermeture par verrou coulissant pêne aluminium avec voyant rouge et vert, dé condamnation extérieure possible par clé spéciale. Barre de tirage déportée dans WC handicapé. Butoir de porte en caoutchouc encastré dans le bouton du verrou. Ferrage par deux paumelles en aluminium non dégondables. Bandeau de liaison sur façades et cloisons en profilé aluminium laqué époxy. Deux patères par cabines de douches, barre de relevage dans les WC handicapés. Localisation : Suivant indications en plans, et notamment : Sanitaires 1 & 2 : box WC ; Arbitre : Box douche

Article 2.12 : P LANS SUPPORT DE VASQUES

Plans, support de vasque, en stratifié post formé, 4 plis, classé au feu M3 mini. Support aggloméré de qualité CTBH. Collage à chaud par colle vinylique. Rayon de post formage concave et convexe de 15mm. Teinte et décor structuré dans la gamme au choix de l’Architecte. Largeur 59cm, sans retombée avec arêtes adoucies. Fixations invisibles sur murs et avec piétement inox si nécessaire. Découpes pour vasques et robinetteries suivant indications du plombier. Pose suivant réglementation et normes PMR. Localisation : Suivant indications en plans, et notamment : Plans vasques des locaux Sanitaires et Vestiaires 1 & 2 et du local Arbitre.

Article 2.13 : M IROIRS Miroirs plats anti bris de verre de 1,20m de hauteur environ, d’une épaisseur de 5mm à bords adoucis, collé sur panneau de contreplaqué. Fixations sur murs par boulons avec capuchon inox de recouvrement à visser. Mise en place d’entretoises rondelles inox derrière le miroir de façon à créer une lame d’air ventilée. Mise en œuvre suivant norme handicapés à + 1.05 m maximum du sol. Localisation : Miroirs au droit des vasques des sanitaires et vestiaires y compris arbitre.

Page 27: Phase D.C.E C.C.T.P. Cahier des Clauses Techniques ...socx.reseaudescommunes.fr/cities/197/documents/jy5g0y956t530k8.pdf · - La pose et la fixation des cloisons, ainsi que tous ouvrages

CONSTRUCTION D’UNE SALLE OMNISPORTS COMMUNE DE SOCX PHASE DCE SEPTEMBRE 2011

C.C.T.P. Lot 06 : Menuiseries intérieures bois – Plât rerie Isolation – Plafonds Suspendus 27/33

Article 2.14 : P ROTECTION ANGLES SAILLANTS

Protection des angles saillants sur 2,00m de hauteur, par profil type ANGLISOL 3 /4 de rond référence 60.18.01 de chez WATTELEZ (TEL : 01 30 74 97 22) , Profil élastomère, classement au feu M2, clipsé sur rail alu support vissé sur support. Pièce capot clipsée en partie haute Teinte dans la gamme au choix de l’Architecte. Localisation : Angles saillants dans la grande salle Omnisports

Article 2.15 : LISSE MAIN COURANTE Support en bois massif SRN raboté, hauteur 20 cm environ, fixé sur mur. Lisse en bois massif hêtre de 1ère qualité, type barre à danser ronde Ø 50 mm posé sur écuyers inox et fixé sur bandeau. Ensemble compris assemblages d’angles à l’onglet soigné. Finition vernis polyuréthane à charge du présent lot. Localisation :

Main courantes de l’escalier intérieur accès tribunes

Article 2.16 : T ABLETTES DE CHASSIS

Tablettes d’appui en panneaux MDF de 22 mm à peindre sur allège châssis, calage sous châssis par tasseau, compris rives arrondies en ½ cercle, oreilles arrondies en débord de tableau, fixations, etc. Retombée en façade par bandeau hauteur 10 cm, assemblage tablette et bandeau en ¼ de rond. Raccords avec l’environnement par joint souple acrylique à peindre. Teinte dans la gamme au choix de l’Architecte, contre-balancement autres faces .Classement au feu mini M3. Localisation : Tablettes en recouvrement de la maçonnerie de façades au droit de l’ensemble des châssis extérieures et du châssis intérieures sur les tribunes.

Article 2.17 : P LINTHES BOIS

Plinthes bois dur type MERANTI traité qualité à vernir, vernis à charge du lot PEINTURES, section 150x15 mm, bord arrondi. Pose collée compris coupe d’onglets soignée, etc.

Localisation :

Plinthes en périphérie de la salle de sport et de la salle de musculation.

Article 2.18 : P LACARDS

Ensemble comprenant façade de placards et aménagement intérieurs, posés entre parois, comprenant : Façades avec porte ouvrante à la française sur bâtis huisserie en bois dur et ouvrants à faces et âme pleine, épaisseur 20mm, alaises périphériques, renforts pour ferrage et quincailleries. Finition des parements prépeints aux 2 faces. Manœuvre par ensemble bec de cane à pêne dormant ½ tour avec garniture BEZAULT ligne ARCOLOR HR, référence 232 HR, béquille sur rosaces, compris tous accessoires y compris serrure de type BRICARD sur organigramme pour condamnation. Aménagement intérieur par rayonnage sur crémaillère, sur toute la hauteur.

Page 28: Phase D.C.E C.C.T.P. Cahier des Clauses Techniques ...socx.reseaudescommunes.fr/cities/197/documents/jy5g0y956t530k8.pdf · - La pose et la fixation des cloisons, ainsi que tous ouvrages

CONSTRUCTION D’UNE SALLE OMNISPORTS COMMUNE DE SOCX PHASE DCE SEPTEMBRE 2011

C.C.T.P. Lot 06 : Menuiseries intérieures bois – Plât rerie Isolation – Plafonds Suspendus 28/33

Localisation : Placard de la réserve 4.

Article 2.19 : B ANCS

Fourniture et pose de bancs fixes en MERANTI, formé d’une ossature triangulaire métal laqué, Ral au choix de l’architecte, pas de pied au sol. Assise formé d’un cadre bois et de lames de 35 mm d’épaisseur sur 0.50m Localisation :

Salle omnisport entre portiques LMC.

Article 2.20 : S IGNALETIQUE INTERIEURE

A partir du modèle décrit, l’architecte aura la possibilité de modifier le design proposé et de choisir dans toute la gamme des produits et couleurs disponibles. La prestation comprend la mise au point du projet avec l’architecte et les utilisateurs, la fourniture et la pose de l’ensemble des matériels de fixation en pose collée et mécanique, les ancrages, etc., en particulier, les massifs béton nécessaires aux ancrages au sol sont prévus au présent lot. Les ouvrages seront conformes aux normes handicapées

2.20.1 Pictogramme

Pictogrammes avec figurines « Vestiaires / Sanitaires / Douches (hommes, femmes ou Handicapés) » de type HEWI ou équivalent. Localisation : Signalétiques des douches, vestiaires, sanitaires, arbitres, bureau et tribunes.

2.20.2 Indicateurs espaces fonctionnels Indications des espaces fonctionnels par film autocollant type M1 collé sur vitrage. Lettrages ou pictogrammes, opaques ou translucides, la configuration est au choix de l’architecte en concertation avec la maitrise d’ouvrage. Hauteur des lettrages 20 cm. Localisation : Repérage pour la salle de musculation et la salle de sport depuis le hall.

Page 29: Phase D.C.E C.C.T.P. Cahier des Clauses Techniques ...socx.reseaudescommunes.fr/cities/197/documents/jy5g0y956t530k8.pdf · - La pose et la fixation des cloisons, ainsi que tous ouvrages

CONSTRUCTION D’UNE SALLE OMNISPORTS COMMUNE DE SOCX PHASE DCE SEPTEMBRE 2011

C.C.T.P. Lot 06 : Menuiseries intérieures bois – Plât rerie Isolation – Plafonds Suspendus 29/33

CHAPITRE 3 - DESCRIPTION DES OUVRAGES DE PLATRERIE – ISOLATION

Article 3.01 : P ANNEAU ISOLANT FIBRALITH

Doublage isolant de maçonnerie, en panneaux rigides type Fibralith, épaisseur 75mm. Fixations mécaniques sur voile béton.

Localisation Doublage intérieur des murs de la Chaufferie

Article 3.02 : E NDUIT PLATRE PROJETE Support : Maçonnerie en pierre ponce livrée par le lot GROS ŒUVRE. Description : Finition intérieure des maçonneries de pierre ponce suivant localisation par projection d’un enduit plâtre haute dureté du type LUTECE PROJECTION THD de chez PLACOPLATRE, ou équivalent. Mise en œuvre d’un enduit projeté monocouche, épaisseur entre 15 à 20 mm, sur support maçonné brut. Dressage de l’enduit à la règle puis serrage à la truelle ou au platoir, avant séchage complet. Finition par remouillage et feutrage de l’enduit avant la fin de la prise suivis du lissage à la truelle lisseuse de la laitance ainsi formée. Les ébrasements des baies (châssis, portes, etc.) des parois concernées sont à reprendre à cet article y compris profil d’angle rigide, arêtes arrondies pour une finition soignée des arêtes. Le système devra être agrée par un procès verbal du CSTB à soumettre à l’agrément du bureau de contrôle Mise en œuvre suivant DTU 25 et avis technique. Finition des parements lisses prêts à peindre. Nota : Dans les locaux avec du faux plafond, l’enduit sera arrêté 10 cm au dessus du

niveau des plafonds Localisation : Habillage ponctuelle des murs épais type pierre ponce dans : Bureau, Salle de musculation, Arbitre, Hall et dégagement.

Article 3.03 : C ONTRE CLOISONS « GEBERIT »

Gaines techniques sanitaires d’encoffrement des chasses GEBERIT constitué de cloison ½ STIL, toute hauteur, comprenant :

Ossature métallique réalisée par rails et montants en acier galvanisé, épaisseur mini de tôle 0,6mm, galvanisation des montants Z245. Largeur de l’ossature 48 mm. Marquage des produits NF CSTB obligatoire. Les montants seront simples ou doublés avec entraxe et écartement suivant la hauteur des niveaux.

Parement par une plaque de plâtre standard, à bords amincis, de 15 mm d’épaisseur, type H1. Marquage CE + Marque NF plaques obligatoire. Réaction au feu : A2-s1, d0 (M0).

Renforcement suivant demandes des lots intéressés par traverses. Nota : Les supports pour cuvettes suspendues sont à la charge du lot PLOMBERIE Mise en œuvre suivant DTU 25.41 et avis technique. Traitement des joints par bandes armées et enduit à joints type 3B, suivant recommandations du fabricant. Remplissage, pose de joint

Page 30: Phase D.C.E C.C.T.P. Cahier des Clauses Techniques ...socx.reseaudescommunes.fr/cities/197/documents/jy5g0y956t530k8.pdf · - La pose et la fixation des cloisons, ainsi que tous ouvrages

CONSTRUCTION D’UNE SALLE OMNISPORTS COMMUNE DE SOCX PHASE DCE SEPTEMBRE 2011

C.C.T.P. Lot 06 : Menuiseries intérieures bois – Plât rerie Isolation – Plafonds Suspendus 30/33

bande armée, serrage et enduit de finition à réaliser après séchage sur bandes et vis de fixations. Marquage du produit CSTbat enduit. Finition des parements lisses prêts à peindre Localisation :

Contre cloisons en fermeture des gaines des chasses GEBERIT dans les Sanitaires Suivant indications en plans architectes.

Page 31: Phase D.C.E C.C.T.P. Cahier des Clauses Techniques ...socx.reseaudescommunes.fr/cities/197/documents/jy5g0y956t530k8.pdf · - La pose et la fixation des cloisons, ainsi que tous ouvrages

CONSTRUCTION D’UNE SALLE OMNISPORTS COMMUNE DE SOCX PHASE DCE SEPTEMBRE 2011

C.C.T.P. Lot 06 : Menuiseries intérieures bois – Plât rerie Isolation – Plafonds Suspendus 31/33

CHAPITRE 4 - DESCRIPTION DES OUVRAGES DE PLAFONDS S USPENDUS

Article 4.01 : P LAFONDS LISSE EN PLAQUES DE PLATRE Plafonds lisse à parement M1 en plaques de plâtre. Ossature primaire par système de suspentes fixées en sous face de dalle béton suivant localisation. Ossature secondaire réalisée par profils F530 fixés sur ossature primaire et cornière filante CR2. Plafond constitué d’une plaque de plâtre cartonné standard 1,20 x 2,50 m épaisseur 12,5mm, traité M1 en réaction au feu (Procès Verbal à fournir au bureau de contrôle). Prévoir une plaque de type H (hydrofuge) pour les douches suivant normes en vigueur. Les plaques sont vissées sur les profilés secondaires, traitement des joints par bandes spéciales avec finition enduite. Finition des parements lisses prêts à peindre. Nota : Façon de remontée en rives (10 cm) formant rebords pour façon de « cadre suspendu » pour le faux plafond plâtre ponctuelle du Bureau, suivant plan et coupes. Seront comprises toutes les sujétions pour de découpes à la demande pour incorporation de grilles et luminaires, bouches et diffuseurs suivant indications des lots concernés. Localisation : Suivant indications en plans et tableau de Localisation des prestations joints en annexe au dossier, et notamment : Plafonds façon de « cadre suspendu » du Bureau. Plafonds des vestiaires et douches 1, 2 et Arbitre. Plafonds sur circulation accès sanitaires

Article 4.02 : P LAFOND PERFOREE EN PLAQUES DE PLATRE

Plafonds perforée à parement M1 en plaques de plâtre. Ossature primaire par système de suspentes fixées en sous face de dalle béton. Ossature secondaire réalisée par profils F530 clipsés aux suspentes ci-dessus. Plafond constitué d’une plaque de plâtre perforée cartonné 1,20 x 2,50 m épaisseur 12,5mm, traité M1 en réaction au feu (Procès Verbal à fournir au bureau de contrôle). Les plaques sont vissées sur les profilés secondaires, traitement des joints par bandes spéciales avec finition enduite. Finition des parements lisses prêts à peindre. Nota : Façon de remontée en rives (10 cm) formant rebords pour façon de « cadre suspendu », suivant plan et coupes. Seront comprises toutes les sujétions pour de découpes à la demande pour incorporation de grilles et luminaires, bouches et diffuseurs suivant indications des lots concernés. Localisation : Suivant indications en plans et tableau de Localisation des prestations joints en annexe au dossier, et notamment : Plafonds façon de « cadre suspendu » du Hall.

Article 4.03 : PLAFOND SUSPENDU EN DALLE 60 X 60

Plafonds suspendus en dalles 60 x 60 cm sur ossature semi apparente, constitué de :

Page 32: Phase D.C.E C.C.T.P. Cahier des Clauses Techniques ...socx.reseaudescommunes.fr/cities/197/documents/jy5g0y956t530k8.pdf · - La pose et la fixation des cloisons, ainsi que tous ouvrages

CONSTRUCTION D’UNE SALLE OMNISPORTS COMMUNE DE SOCX PHASE DCE SEPTEMBRE 2011

C.C.T.P. Lot 06 : Menuiseries intérieures bois – Plât rerie Isolation – Plafonds Suspendus 32/33

Une ossature en acier laqué « Système TEGULAR » en profils de type PRELUDE TL/TLX de 24 mm. Cornières périphériques à joints creux en acier laqué, épaisseur 15/10ème, formant U en retrait.

Plafond démontable constitué par des dalles en fibre minéral du type DUNE SAHARA de chez ARMSTRONG, ou équivalent, en module 60 × 60 cm, feuilluré système TEGULAR. Pose semi encastrée sur ossature. Réaction au feu : A2-s1, d0 (M0).

Seront comprises les découpes pour grilles, luminaires et incorporations diverses. Localisation : Suivant indications en plans et tableau de Localisation des prestations joints en annexe au dossier.

Article 4.04 : R ETOMBEES DE PLAFONDS Retombées et joues de plafonds épaisses, réalisées par système PLACOSTIL, ossature galvanisé de 48mm, parements BA13, classement M1, compris finition en rives, angles, fixations, coupes, ajustages, enduit de finitions, etc. Localisation :

Suivant indications des plans, et notamment : Entre plafonds de niveaux différents, En joues des lanterneaux d’éclairage et, de désenfumage

Page 33: Phase D.C.E C.C.T.P. Cahier des Clauses Techniques ...socx.reseaudescommunes.fr/cities/197/documents/jy5g0y956t530k8.pdf · - La pose et la fixation des cloisons, ainsi que tous ouvrages

CONSTRUCTION D’UNE SALLE OMNISPORTS COMMUNE DE SOCX PHASE DCE SEPTEMBRE 2011

C.C.T.P. Lot 06 : Menuiseries intérieures bois – Plât rerie Isolation – Plafonds Suspendus 33/33

CHAPITRE 5 - DESCRIPTION DES OPTIONS

Article 5.01 : O PTION 1 - PANNEAUX D ’AFFICHAGE

Fourniture et pose de tableau d'affichage avec cadre en aluminium anodisé, portes vitrées avec serrures de sûreté (2clés), compris fond et panneau liège. Section totale d'environ 1,95×0,80. Compris toutes sujétions de fixations. Localisation : Un panneau dans Hall d’entrée Un panneau dans Bureau