PEDA2-687.pdf

download PEDA2-687.pdf

of 51

Transcript of PEDA2-687.pdf

  • 7/25/2019 PEDA2-687.pdf

    1/51

    MATERIEL PEDAGOGIQUE - SIEMENS

    SCHEMA DEVELOPPE

    ARMOIRE SIMULATEUR

    0 EMISSION ORIGINALE (INITIALE) 10. 11. 2010

    FARID FAKHRY

    JOHNNY EL-ZBEIDY

    CHARBEL CHEDID

    CHARBEL CHEDID

    B182B038

    PEDA2- 687

    45 P 813 052/2009-KDL.p/014

    010. 11. 2010

    10. 11. 2010

    10. 11. 2010

    10. 11. 2010

    SCHEMA DEVELOPPE INTERCONNEXION HT PEDA2-636

    A

    A COMME CONSTRUIT 11. 07. 2011

    N DE PLAN

    PLANS DE REFERENCE

    TITRE DE PLAN

    DatesVisasModificationIndice

    Affaire:

    Entreprise:

    . . .Ech:

    Dessin par

    Etabli par

    Vrifi par

    Vis par

    A.P.N. March N:

    N CLIENT:

    N Entreprise:

    Cedocumentestntrepropritetnepeuttrereproduitoudiffussans

    autorisation

  • 7/25/2019 PEDA2-687.pdf

    2/51

  • 7/25/2019 PEDA2-687.pdf

    3/51

    LEGENDE

    TABLEAUX ET BORNIERS

    03/51Ind.Index

    Date

    Date Modification/Modification

    Sheet

    A 13-Jan-11 SUIVANT COMMENTAIRES "CEEG"

    Index

    Ind. Date

    Date

    MAT. PEDAGOGIQUE-SIEMENS

    SCHEMA DEVELOPPE

    SIMULATEUR B182 B 038

    Drawing N:

    File N: Index

    PEDA2 - 687

    Modification/Modification

    0 10/11/2010 EMISSION ORIGINALE

    A

    MATELEC Engineering & Contracting Division

    S.A.L.

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    8

    9

    10

    ARMOIRE DE PROTECTION & CONT. COMMANDE ET COMPTAGE +R1/+S1

    REPEREIDENTIFICATION DES TABLEAUX

    BORNIER DANS L'ARMOIRE DE PROTECTION

    IDENTIFICATION DES BORNIERS SYMBOLE

    BORNIER COLLECTEUR

    BORNIER DANS COFFRET COURANT ET TENSION

    BORNIER COULISSANT POUR CIRCUITS U/I EQUIPE DE BORNE D'ESSAI

    COFFRET AUXILIAIRE TRANSFO. +U5

    COFFRET AUXILIAIRE REGLEUR +U8

    ARMOIRE OSCILLOPERTURBOGRAPHIE +XP1

    ARMOIRE TRANCHE GENERALE HT =F00 +TG

    BORNIER SECTIONNABLE

    COFFRET DE DISTRIBUTION CC +N7

    COFFRET DE DISTRIBUTION CA +N1

    COFFRET COURANT +U1

    COFFRET TENSION +U2

    ARMOIRE PROTECTION JDB

    +XS1ARMOIRE SIMULA TEUR

    =F00 +R2

    PONT COULISSANT

  • 7/25/2019 PEDA2-687.pdf

    4/51

    LEGENDE DES POLARITES

    04/51Ind.Index

    Date

    Date Modification/Modification

    Sheet

    Index

    Ind. Date

    Date

    MAT. PEDAGOGIQUE-SIEMENS

    SCHEMA DEVELOPPE

    SIMULATEUR B182 B 038

    Drawing N:

    File N: Index

    PEDA2 - 687

    Modification/Modification

    0 10/11/2010 EMISSION ORIGINALE

    0

    MATELEC Engineering & Contracting Division

    S.A.L.

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    8

    9

    10

    POLARITE 220V CA POLARITE 127V CC

    ~AH ALIMENTATION AUXILIAIRE (Eclairage,Chauffage,...)

    T1 ALIMENTATION PROTECTIONS DIFFERENTIELLE

    T2 ALIMENTATION PROTECTIONS SECOURS

    TG ALIMENTATION TRANCHE GENERALE

    FM ALIMENTATION FORCE MOTRICE

    SO ALIMENTATION OSCILLOPERTURBOGRAPHE

    BUP ALIMENTATION PROTECTION DEFAILLANCE DISJONCTEUR

    T3 ALIMENTATION UNITE DE TRAVEE

    REG ALIMENTATION REGULATION

    BUPI ALIMENTATION INTERDECLENCHEMENT DEFAILLANCE DISJONCTEUR

  • 7/25/2019 PEDA2-687.pdf

    5/51

    FORMATION

    DES POLARITES

    05/51Ind.Index

    Date

    Date Modification/Modification

    Sheet

    Index

    Ind. Date

    Date

    MAT. PEDAGOGIQUE-SIEMENS

    SCHEMA DEVELOPPE

    SIMULATEUR B182 B 038

    Drawing N:

    File N: Index

    PEDA2 - 687

    Modification/Modification

    0 10/11/2010 EMISSION ORIGINALE

    0

    MATELEC Engineering & Contracting Division

    S.A.L.

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    8

    9

    10

    11

    12

    13

    14

    15

    +SIM127

    RELAIS

    SIMULATEUR

    -SIM127

    REC 670

    ARMOIRE SIMULATEUR (+XS1)

    -A1

    +N7

    + -

    COFFRET DE DIST.

    127 Vcc

    Voir Schema NPEDA2-603Folio 8

    RS900 UNO - 3272

    24VCC

    127VCC

    FPM-3191G

    12VCC

    127VCC

    C60H-DC

    COMMUTATEUR PC

    INDUSTRIEL

    ECRAN

    INDUSTRIEL

    (34-10)

    1

    C6A

    3

    4

    1

    2

    -F1

    1

    4

    1

    2

    2

    2

    2

    + -

    X11 -4 X1 1- 5

    (33-1)

    + -

    1 2

    -WL1

    + -

    1 2

    -KA1

    O1

    -U1

    O1

    -U2

    + -

    1 2

    -P20

    (27-2)

    (27-2)

  • 7/25/2019 PEDA2-687.pdf

    6/51

    AL IMEN TA TION

    ECLAIRAGE & CHAUFFAGE

    06/51Ind.Index

    Date

    Date Modification/Modification

    Sheet

    A 29-04-2011 MISE A JOUR

    Index

    Ind. Date

    Date

    MAT. PEDAGOGIQUE-SIEMENS

    SCHEMA DEVELOPPE

    SIMULATEUR B182 B 038

    Drawing N:

    File N: Index

    PEDA2 - 687

    Modification/Modification

    0 10/11/2010 EMISSION ORIGINALE

    A

    MATELEC Engineering & Contracting Division

    S.A.L.

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    8

    9

    10

    11

    12

    13

    14

    15

    Voir Schema

    NPEDA2-636 Folio 10

    1

    2

    3

    4

    Voir Schema

    NPEDA2-636 Folio 10

    ARMOIRE SIMULATEUR (+XS1)

    (34-17)

    (34-16)

    (34-16)

    (34-15)

    2

    1

    4

    3

    2

    1

    4

    3

    10A

    1

    2

    3

    4

    -FAH1

    1 2

    1 2 34

    5

    -S30

    1

    2

    -R20

    3A

    1

    2

    3

    4

    -FAH2

    1 2

    1 2

    -X201

    2

    -E20

    1

    2-S20

    3

    2

    1

    4(34-17)

    (34-16)

    (34-16)

    (34-15)

    1

    2

    -ST1

    1

    2

    -E11

    2

    -E2

  • 7/25/2019 PEDA2-687.pdf

    7/51

    ENTREE LOGIQUE

    SIMULATEUR

    DISJ. MONO 07/51Ind.Index

    Date

    Date Modification/Modification

    Sheet

    Index

    Ind. Date

    Date

    MAT. PEDAGOGIQUE-SIEMENS

    SCHEMA DEVELOPPE

    SIMULATEUR B182 B 038

    Drawing N:

    File N: Index

    PEDA2 - 687

    Modification/Modification

    0 10/11/2010 EMISSION ORIGINALE

    0

    MATELEC Engineering & Contracting Division

    S.A.L.

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    8

    9

    10

    11

    12

    13

    14

    15

    OUVERTURE

    DISTANCE

    REC 670 (BIM)

    FERMETURE

    DISTANCE

    REENCLENCHEUR

    AUTO

    VER.

    FERMETURE

    LOCAL

    VER.

    OUVERTURE

    LOCAL

    DECL. 1

    PH 0

    DECL. 1

    PH 4

    DECL. 1

    PH 8

    DECL. 1

    TRI

    DECL. 2

    PH 0

    DECL. 2

    PH 4

    DECL. 2

    PH 8

    DECL. 2

    TRI

    ARMOIRE SIMULATEUR (+XS1)

    DISJ. MONO.

    (35-4) 1

    1

    BI01

    X31-1

    X31-2

    -A1(32-25)

    (35-4) 2

    2

    BI02

    X31-3

    X31-4

    (35-5)

    3

    BI03

    X31-5

    X31-6

    3 (35-6)

    4

    BI04

    X31-7

    X31-8

    4 (35-6)

    BI05

    X31-9

    X31-10

    5

    5

    (35-7)

    BI06

    X31-11

    X31-12

    6

    6

    (35-7)

    BI07

    X31-13

    X31-14

    7

    7

    (35-8)

    8

    BI08

    X31-15

    X31-16

    8 (35-9)

    9

    BI09

    X32-1

    X32-2

    9 (35-9)

    10

    10 (35-10)

    11

    BI10

    X32-3

    X32-4

    11 (35-10)

    BI11

    X32-5

    X32-6

    12

    12 (35-11)

    13

    BI12

    X32-7

    X32-8

    13 (35-12)

    14

    14

    BI13

    X32-9

    X32-10

    (35-12)

    15

    15

  • 7/25/2019 PEDA2-687.pdf

    8/51

    ENTREE LOGIQUE

    SIMULATEUR

    DISJ. TRI. 1 08/51Ind.Index

    Date

    Date Modification/Modification

    Sheet

    Index

    Ind. Date

    Date

    MAT. PEDAGOGIQUE-SIEMENS

    SCHEMA DEVELOPPE

    SIMULATEUR B182 B 038

    Drawing N:

    File N: Index

    PEDA2 - 687

    Modification/Modification

    0 10/11/2010 EMISSION ORIGINALE

    0

    MATELEC Engineering & Contracting Division

    S.A.L.

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    8

    9

    10

    11

    12

    13

    14

    15

    REC 670 (BIM)

    OUVERTURE 1

    DISTANCE

    FERMETURE 1

    DISTANCE

    VER.

    FERMETURE

    LOCAL

    VER.

    OUVERTURE

    LOCAL

    OUVERTURE 2

    DISTANCE

    FERMETURE 2

    DISTANCE

    DECL. 2

    TRI

    DECL. 1

    TRI

    ARMOIRE SIMULATEUR (+XS1)

    DISJ. TRI. 1

    (36-5)

    BI01

    X51-1

    X51-2

    -A1(32-25)

    1

    1 (36-5)

    BI02

    X51-3

    X51-4

    2

    2 (36-6)

    BI03

    X51-5

    X51-6

    3

    3 (36-7)

    4

    BI04

    X51-7

    X51-8

    4 (36-7)

    5

    BI05

    X51-9

    X51-10

    5 (36-8)

    6

    6 (36-9)

    7

    BI06

    X51-11

    X51-12

    7 (36-9)

    BI07

    X51-13

    X51-14

    8

    8 (36-10)

    9

    BI08

    X51-15

    X51-16

    9 (36-11)

    10

    10

  • 7/25/2019 PEDA2-687.pdf

    9/51

    ENTREE LOGIQUE

    SIMULATEUR

    DISJ. TRI. 2 09/51Ind.Index

    Date

    Date Modification/Modification

    Sheet

    Index

    Ind. Date

    Date

    MAT. PEDAGOGIQUE-SIEMENS

    SCHEMA DEVELOPPE

    SIMULATEUR B182 B 038

    Drawing N:

    File N: Index

    PEDA2 - 687

    Modification/Modification

    0 10/11/2010 EMISSION ORIGINALE

    0

    MATELEC Engineering & Contracting Division

    S.A.L.

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    8

    9

    10

    11

    12

    13

    14

    15

    REC 670 (BIM)

    ARMOIRE SIMULATEUR (+XS1)

    OUVERTURE 1

    DISTANCE

    FERMETURE 1

    DISTANCE

    VER.

    FERMETURE

    LOCAL

    VER.

    OUVERTURE

    LOCAL

    OUVERTURE 2

    DISTANCE

    FERMETURE 2

    DISTANCE

    DECL. 2

    TRI

    DECL. 1

    TRI

    DISJ. TRI. 2

    (37-5)

    1

    BI09

    X52-1

    X52-2

    -A1(32-25)

    1 (37-5)

    2

    BI10

    X52-3

    X52-4

    2 (37-6)

    3

    BI11

    X52-5

    X52-6

    3 (37-7)

    BI12

    X52-7

    X52-8

    4

    4 (37-7)

    BI13

    X52-9

    X52-10

    5

    5 (37-8)

    6

    6 (37-9)

    7

    BI14

    X52-11

    X52-12

    7 (37-9)

    BI15

    X52-13

    X52-14

    8

    8 (37-10)

    9

    BI16

    X52-15

    X52-16

    9 (37-11)

    10

    10

  • 7/25/2019 PEDA2-687.pdf

    10/51

    ENTREE LOGIQUE

    SIMULATEUR

    DISJ. OPP. 10/51Ind.Index

    Date

    Date Modification/Modification

    Sheet

    Index

    Ind. Date

    Date

    MAT. PEDAGOGIQUE-SIEMENS

    SCHEMA DEVELOPPE

    SIMULATEUR B182 B 038

    Drawing N:

    File N: Index

    PEDA2 - 687

    Modification/Modification

    0 10/11/2010 EMISSION ORIGINALE

    0

    MATELEC Engineering & Contracting Division

    S.A.L.

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    8

    9

    10

    11

    12

    13

    14

    15

    REC 670 (BIM)

    REENCLENCHEMENT

    AUTO

    DECL. 1

    PH 0

    DECL. 1

    ARMOIRE SIMULATEUR (+XS1)

    PH 4

    DECL. 1

    PH 8

    DISJ. OPP.

    VERROUILLAGE

    FERMETURE

    (38-5)

    1

    1

    B12

    X72-7

    X72-8

    -A1(32-25)

    (38-5) 2

    2

    BI13

    X72-9

    X72-10

    (38-6) 3

    3

    BI14

    X72-11

    X72-12

    (38-7) 4

    4

    BI15

    X72-13

    X72-14

    (38-7)

    BI16

    X72-15

    X72-16

    5

    5

    (38-8)

    6

    6

  • 7/25/2019 PEDA2-687.pdf

    11/51

    ENTREE LOGIQUE

    SIMULATEUR

    SECT. Mot. 1, 2, 3 & 4 11/51Ind.Index

    Date

    Date Modification/Modification

    Sheet

    Index

    Ind. Date

    Date

    MAT. PEDAGOGIQUE-SIEMENS

    SCHEMA DEVELOPPE

    SIMULATEUR B182 B 038

    Drawing N:

    File N: Index

    PEDA2 - 687

    Modification/Modification

    0 10/11/2010 EMISSION ORIGINALE

    0

    MATELEC Engineering & Contracting Division

    S.A.L.

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    8

    9

    10

    11

    12

    13

    14

    15

    REC 670 (BIM)

    OUVERTURE

    DISTANCE

    FERMETURE

    DISTANCE

    VER.

    LOCAL

    ARMOIRE SIMULATEUR (+XS1)

    SECT. 1 Mot.

    OUVERTURE

    DISTANCE

    FERMETURE

    DISTANCE

    VER.

    LOCAL

    SECT. 2 Mot.

    OUVERTURE

    DISTANCE

    FERMETURE

    DISTANCE

    VER.

    LOCAL

    SECT. 3 Mot.

    OUVERTURE

    DISTANCE

    FERMETURE

    DISTANCE

    VER.

    LOCAL

    SECT. 4 Mot.

    (39-8)

    1

    1

    B01

    X61-1

    X61-2

    -A 1(32-25)

    (39-9)

    2

    2

    BI02

    X61-3

    X61-4

    (39-9)

    3

    3

    BI03

    X61-5

    X61-6

    (39-10)

    4

    4 (40-8)

    BI04

    X61-7

    X61-8

    1

    1

    (40-9) 2

    2

    BI05

    X61-9

    X61-10

    (40-9)

    BI06

    X61-11

    X61-12

    3

    3

    (40-10) 4

    4

    (41-8)

    BI09

    X62-1

    X62-2

    1

    1 (41-9)

    2

    BI10

    X62-3

    X62-4

    2 (41-9)

    BI11

    X62-5

    X62-6

    3

    3 (41-10)

    4

    4 (42-8)

    1

    1

    BI12

    X62-7

    X62-8

    (42-9)

    2

    2

    BI13

    X62-9

    X62-10

    (42-9) 3

    BI14

    X62-11

    X62-12

    3

    (42-10) 4

    4

  • 7/25/2019 PEDA2-687.pdf

    12/51

    ENTREE LOGIQUE

    SIMULATEUR

    SECT. Mot.5, 6 & Man1, 2 & 3 12/51Ind.Index

    Date

    Date Modification/Modification

    Sheet

    Index

    Ind. Date

    Date

    MAT. PEDAGOGIQUE-SIEMENS

    SCHEMA DEVELOPPE

    SIMULATEUR B182 B 038

    Drawing N:

    File N: Index

    PEDA2 - 687

    Modification/Modification

    0 10/11/2010 EMISSION ORIGINALE

    0

    MATELEC Engineering & Contracting Division

    S.A.L.

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    8

    9

    10

    11

    12

    13

    14

    15

    REC 670 (BIM)

    ARMOIRE SIMULATEUR (+XS1)

    LOCAL

    VER.

    LOCAL

    VER.

    SECT. 1 Man SECT. 2 Man

    LOCAL

    VER.

    SECT. 3 Man

    OUVERTURE

    DISTANCE

    FERMETURE

    DISTANCE

    VER.

    LOCAL

    SECT. 5 Mot.

    OUVERTURE

    DISTANCE

    FERMETURE

    DISTANCE

    VER.

    LOCAL

    SECT. 6 Mot.

    (43-8) 1

    1

    B01

    X71-1

    X71-2

    -A 1(32-25)

    (43-9) 2

    2

    BI02

    X71-3

    X71-4

    (43-9) 3

    3

    BI03

    X71-5

    X71-6

    (43-10) 4

    4

    (44-8)

    1

    1

    BI04

    X71-7

    X71-8

    (44-9) 2

    2

    BI05

    X71-9

    X71-10

    (44-9) 3

    3

    BI06

    X71-11

    X71-12

    (44-10)

    4

    4 (45-9)

    1

    1

    BI09

    X72-1

    X72-2

    (45-10)

    2

    2 (46-9) 1

    1

    BI10

    X72-3

    X72-4

    (46-10)

    2

    2 (47-9) 1

    1

    BI11

    X72-5

    X72-6

    (47-10) 2

    2

  • 7/25/2019 PEDA2-687.pdf

    13/51

    SORTIE LOGIQUE

    SIMULATEUR

    DISJ. MONO 13/51Ind.Index

    Date

    Date Modification/Modification

    Sheet

    Index

    Ind. Date

    Date

    MAT. PEDAGOGIQUE-SIEMENS

    SCHEMA DEVELOPPE

    SIMULATEUR B182 B 038

    Drawing N:

    File N: Index

    PEDA2 - 687

    Modification/Modification

    0 10/11/2010 EMISSION ORIGINALE

    0

    MATELEC Engineering & Contracting Division

    S.A.L.

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    8

    9

    10

    11

    12

    13

    14

    15

    REC 670 (BOM)

    BO03 BO04 BO05 BO06 BO07 BO08 BO09 BO11

    CDE EN

    DISTANCE

    MANQUE SF6

    1 STADE

    MANQUE SF6

    2 STADE

    DISCORD.

    DE POLES

    MARCHE

    EXCESSIVES

    CDE

    DESARMEE

    DEFAUT

    MOTEUR

    POUR

    CYCLE FO

    FERME OUVERT FERME OUVERT FERME FERME

    MOTEURS

    DISJ. MONO.

    ARMOIRE SIMULATEUR (+XS1)

    (35-14)

    (35-13)

    X41-5

    X41-4

    -A1

    1

    17

    2

    16

    (35-15) 3

    X41-6

    (32-25)

    18

    (35-15) 4

    X41-8

    X41-7

    19

    (35-16)

    20

    X41-9

    5 (35-16)

    X41-11

    X41-10

    21

    6 (35-17)

    22

    X41-12

    7 (35-18)

    23

    X41-14

    X41-13

    8 (35-19)

    (35-18)

    24

    9

    25

    X41-17

    X41-16

    10 (35-19)

    31

    32 34

    -KQ0MF(27-16)

    26

    11 (35-20)

    11

    12 14

    -KQ0MO(27-10)

    27

    12 (35-21)

    11

    12 14

    -KQ0MF(27-16)

    28

    13 (35-22)

    (35-21)

    21

    22 24

    -KQ0MO(27-10)

    29

    14

    30

    15 (35-22)

    21

    22 24

    -KQ0MF(27-16)

    16

    31

    (35-24)

    (35-23)

    41

    42 44

    -KQ0MF(27-16)

    18

    33

    32

    17

  • 7/25/2019 PEDA2-687.pdf

    14/51

    SORTIE LOGIQUE

    SIMULATEUR

    DISJ. TRI. 1 14/51Ind.Index

    Date

    Date Modification/Modification

    Sheet

    Index

    Ind. Date

    Date

    MAT. PEDAGOGIQUE-SIEMENS

    SCHEMA DEVELOPPE

    SIMULATEUR B182 B 038

    Drawing N:

    File N: Index

    PEDA2 - 687

    Modification/Modification

    0 10/11/2010 EMISSION ORIGINALE

    0

    MATELEC Engineering & Contracting Division

    S.A.L.

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    8

    9

    10

    11

    12

    13

    14

    15

    REC 670 (BOM)

    BO03 BO04 BO05 BO06 BO07 BO08

    CDE EN

    DISTANCE

    MANQUE SF6

    1 STADE

    MANQUE SF6

    2 STADE

    MARCHE

    EXCESSIVES

    CDE

    DESARMEE

    DEFAUT

    MOTEUR

    OUVERT FERME OUVERT FERME FERME

    MOTEURS

    DISJ. TRI 1

    OUVERT FERME

    ARMOIRE SIMULATEUR (+XS1)

    (36-15)

    (36-14)

    2

    X81-5

    X81-4

    -A1(32-25)

    12

    1

    11

    (36-16)

    13

    X81-6

    3 (36-16) 4

    14

    X81-8

    X81-7

    (36-17)

    15

    5

    X81-9

    (36-18) 6

    X81-11

    X81-10

    16

    (36-18)

    17

    7

    X81-12

    (36-19)

    11

    12 14

    -KQ0T1O(28-8)

    18

    8 (36-20)

    11

    12 14

    -KQ0T1F(28-10)

    9

    19

    (36-20)

    (36-21)

    21

    22 24

    -KQ0T1O(28-8)

    11

    20

    10

    21

    (36-22)

    (36-22)

    21

    22 24

    -KQ0T1F(28-10)

    23

    13

    22

    12

    (36-24)

    (36-23)

    31

    32 34

    -KQ0T1F(28-10)

    25

    15

    14

    24

    (36-11)

    (36-12)

    41

    42 44

    -KQ0T1O(28-8)

    11

    12

    26

    27

    (36-13)

    41

    42 44

    -KQ0T1F(28-10)

    28

    13

  • 7/25/2019 PEDA2-687.pdf

    15/51

    SORTIE LOGIQUE

    SIMULATEUR

    DISJ. TRI. 2 15/51Ind.Index

    Date

    Date Modification/Modification

    Sheet

    Index

    Ind. Date

    Date

    MAT. PEDAGOGIQUE-SIEMENS

    SCHEMA DEVELOPPE

    SIMULATEUR B182 B 038

    Drawing N:

    File N: Index

    PEDA2 - 687

    Modification/Modification

    0 10/11/2010 EMISSION ORIGINALE

    0

    MATELEC Engineering & Contracting Division

    S.A.L.

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    8

    9

    10

    11

    12

    13

    14

    15

    REC 670 (BOM)

    BO15 BO16 BO17 BO18 BO19 BO20

    CDE EN

    DISTANCE

    MANQUE SF6

    1 STADE

    MANQUE SF6

    2 STADE

    MARCHE

    EXCESSIVES

    CDE

    DESARMEE

    DEFAUT

    MOTEUR

    OUVERT FERME OUVERT FERME FERME

    MOTEURS

    DISJ. TRI 2

    OUVERT FERME

    ARMOIRE SIMULATEUR (+XS1)

    (37-15)

    (37-14)

    2

    12

    1

    11

    X82-5

    X82-4

    -A1(32-25)

    (37-16) 3

    13

    X82-6

    (37-16)

    14

    4

    X82-8

    X82-7

    (37-17) 5

    15

    X82-9

    (37-18) 6

    16

    X82-11

    X82-10

    (37-18) 7

    17

    X82-12

    (37-19)

    11

    12 14

    -KQ0T2O(28-16)

    18

    8 (37-20)

    11

    12 14

    -KQ0T2F(28-18)

    19

    9 (37-21)

    (37-20)

    21

    22 24

    -KQ0T2O(28-16)

    21

    11

    20

    10

    (37-22)

    (37-22)

    21

    22 24

    -KQ0T2F(28-18)

    22

    13

    23

    12

    (37-24)

    (37-23)

    31

    32 34

    -KQ0T2F(28-18)

    15

    25

    24

    14

    (37-12)

    (37-11)

    41

    42 44

    -KQ0T2O(28-16)

    11

    12

    26

    27

    (37-13)

    41

    42 44

    -KQ0T2F(28-18)

    28

    13

  • 7/25/2019 PEDA2-687.pdf

    16/51

    SORTIE LOGIQUE

    SIMULATEUR

    DISJ. OPP. 16/51Ind.Index

    Date

    Date Modification/Modification

    Sheet

    Index

    Ind. Date

    Date

    MAT. PEDAGOGIQUE-SIEMENS

    SCHEMA DEVELOPPE

    SIMULATEUR B182 B 038

    Drawing N:

    File N: Index

    PEDA2 - 687

    Modification/Modification

    0 10/11/2010 EMISSION ORIGINALE

    0

    MATELEC Engineering & Contracting Division

    S.A.L.

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    8

    9

    10

    11

    12

    13

    14

    15

    REC 670 (BOM)

    BO21 BO22

    ENCL. PRET.

    BO23 BO24

    FERME

    MANUEL POUR OFO PH 0, 4 & 8

    DISJ. OPP

    ARMOIRE SIMULATEUR (+XS1)

    OUVERT

    (38-8)

    (38-9) 8

    7

    8

    7

    X82-14

    X82-13

    -A1(32-25)

    (38-10) 9

    9

    X82-15

    (38-10) 10

    10

    X82-17

    X82-16

    (38-11) 11

    11

    X82-18

  • 7/25/2019 PEDA2-687.pdf

    17/51

    SORTIE LOGIQUE

    SIMULATEUR

    SECT. 1 Mot. 17/51Ind.Index

    Date

    Date Modification/Modification

    Sheet

    Index

    Ind. Date

    Date

    MAT. PEDAGOGIQUE-SIEMENS

    SCHEMA DEVELOPPE

    SIMULATEUR B182 B 038

    Drawing N:

    File N: Index

    PEDA2 - 687

    Modification/Modification

    0 10/11/2010 EMISSION ORIGINALE

    0

    MATELEC Engineering & Contracting Division

    S.A.L.

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    8

    9

    10

    11

    12

    13

    14

    15

    REC 670 (BOM)

    BO03 BO04

    CDE OUVERTURE

    DISTANCE

    OUVERT FERME FERME OUVERT FERMEOUVERT FERME OUVERT FERMEOUVERTCDE FERMETURE

    DISTANCE

    SECT. 1 Mot.

    ARMOIRE SIMULATEUR (+XS1)

    (39-11)

    (39-12)

    X91-5

    X91-4

    -A1(32-25)

    6

    5

    5

    6

    (39-12) 7

    X91-6

    7

    (39-13)

    11

    12 14

    -KQMot1O.1(29-2)

    8

    8 (39-13)

    11

    12 14

    -KQMot1F.1(29-6)

    9

    9 (39-14)

    21

    22 24

    -KQMot1O.1(29-2)

    10

    10

    (39-15)

    21

    22 24

    -KQMot1F.1(29-6)

    11

    11

    (39-15)

    (39-16)

    31

    32 34

    -KQMot1O.1(29-2)

    12

    12

    13

    13 (39-17)

    31

    32 34

    -KQMot1F.1(29-6)

    14

    14

    (39-17)

    (39-18)

    41

    42 44

    -KQMot1O.1(29-2)

    15

    15

    16

    16

    (39-19)

    (39-20)

    41

    42 44

    -KQMot1F.1(29-6)

    18

    18

    17

    17

    (39-21)

    (39-20)

    11

    12 14

    -KQMot1O.2(29-4)

    20

    19

    19

    20

    (39-21)

    11

    12 14

    -KQMot1F.2(29-8)

    21

    21

  • 7/25/2019 PEDA2-687.pdf

    18/51

    SORTIE LOGIQUE

    SIMULATEUR

    SECT. 2 Mot. 18/51Ind.Index

    Date

    Date Modification/Modification

    Sheet

    A 29-04-2011 MISE A JOUR

    Index

    Ind. Date

    Date

    MAT. PEDAGOGIQUE-SIEMENS

    SCHEMA DEVELOPPE

    SIMULATEUR B182 B 038

    Drawing N:

    File N: Index

    PEDA2 - 687

    Modification/Modification

    0 10/11/2010 EMISSION ORIGINALE

    A

    MATELEC Engineering & Contracting Division

    S.A.L.

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    8

    9

    10

    11

    12

    13

    14

    15

    REC 670 (BOM)

    BO07 BO08

    CDE OUVERTURE

    DISTANCE

    OUVERT FERME FERME OUVERT FERMEOUVERT FERME OUVERT FERMEOUVERTCDE FERMETURE

    DISTANCE

    SECT. 2 Mot.

    ARMOIRE SIMULATEUR (+XS1)

    (40-12)

    (40-11) 5

    5

    6

    6

    X91-11

    X91-10

    -A1(32-25)

    (40-12) 7

    7

    X91-12

    (40-13)

    11

    12 14

    -KQMot2O.1(29-10)

    8

    8 (40-13)

    11

    12 14

    -KQMot2F.1(29-14)

    9

    9 (40-14)

    21

    22 24

    -KQMot2O.1(29-10)

    10

    10 (40-15)

    21

    22 24

    -KQMot2F.1(29-14)

    11

    11 (40-16)

    (40-15)

    31

    32 34

    -KQMot2O.1(29-10)

    12

    13

    13

    12

    (40-17)

    31

    32 34

    -KQMot2F.1(29-14)

    14

    14

    (40-17)

    (40-18)

    41

    42 44

    -KQMot2O.1(29-10)

    16

    15

    15

    16 (40-20)

    (40-19)

    41

    42 44

    -KQMot2F.1(29-14)

    17

    18

    18

    17

    (40-21)

    (40-20)

    11

    12 14

    -KQMot2O.2(29-12)

    20

    19

    19

    20

    (40-21)

    11

    12 14

    -KQMot2F.2(29-16)

    21

    21

  • 7/25/2019 PEDA2-687.pdf

    19/51

    SORTIE LOGIQUE

    SIMULATEUR

    SECT. 3 Mot. 19/51Ind.Index

    Date

    Date Modification/Modification

    Sheet

    Index

    Ind. Date

    Date

    MAT. PEDAGOGIQUE-SIEMENS

    SCHEMA DEVELOPPE

    SIMULATEUR B182 B 038

    Drawing N:

    File N: Index

    PEDA2 - 687

    Modification/Modification

    0 10/11/2010 EMISSION ORIGINALE

    0

    MATELEC Engineering & Contracting Division

    S.A.L.

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    8

    9

    10

    11

    12

    13

    14

    15

    REC 670 (BOM)

    BO11 BO12

    CDE OUVERTURE

    DISTANCE

    OUVERT FERME FERME OUVERT FERMEOUVERT FERME OUVERT FERMEOUVERTCDE FERMETURE

    DISTANCE

    SECT. 3 Mot.

    ARMOIRE SIMULATEUR (+XS1)

    (41-11)

    (41-12)

    5

    5

    X91-17

    X91-16

    -A1(32-25)

    6

    6

    (41-12)

    X91-18

    7

    7

    (41-13)

    11

    12 14

    -KQMot3O.1(29-18)

    8

    8

    (41-13)

    11

    12 14

    -KQMot3F.1(29-22)

    9

    9

    (41-14)

    21

    22 24

    -KQMot3O.1(29-18)

    10

    10 (41-15)

    21

    22 24

    -KQMot3F.1(29-22)

    11

    11 (41-16)

    (41-15)

    31

    32 34

    -KQMot3O.1(29-18)

    12

    13

    13

    12

    (41-17)

    31

    32 34

    -KQMot3F.1(29-22)

    14

    14

    (41-17)

    (41-18)

    41

    42 44

    -KQMot3O.1(29-18)

    16

    15

    16

    15

    (41-20)

    (41-19)

    41

    42 44

    -KQMot3F.1(29-22)

    17

    17

    18

    18

    (41-20)

    (41-21)

    11

    12 14

    -KQMot3O.2(29-20)

    20

    19

    19

    20 (41-21)

    11

    12 14

    -KQMot3F.2(29-24)

    21

    21

  • 7/25/2019 PEDA2-687.pdf

    20/51

    SORTIE LOGIQUE

    SIMULATEUR

    SECT. 4 Mot. 20/51Ind.Index

    Date

    Date Modification/Modification

    Sheet

    Index

    Ind. Date

    Date

    MAT. PEDAGOGIQUE-SIEMENS

    SCHEMA DEVELOPPE

    SIMULATEUR B182 B 038

    Drawing N:

    File N: Index

    PEDA2 - 687

    Modification/Modification

    0 10/11/2010 EMISSION ORIGINALE

    0

    MATELEC Engineering & Contracting Division

    S.A.L.

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    8

    9

    10

    11

    12

    13

    14

    15

    REC 670 (BOM)

    BO15 BO16

    CDE OUVERTURE

    DISTANCE

    OUVERT FERME FERME OUVERT FERMEOUVERT FERME OUVERT FERMEOUVERTCDE FERMETURE

    DISTANCE

    SECT. 4 Mot.

    ARMOIRE SIMULATEUR (+XS1)

    (42-11)

    (42-12)

    5

    6

    5

    6

    X92-5

    X92-4

    -A1(32-25)

    (42-12)

    7

    7

    X92-6

    (42-13)

    11

    12 14

    -KQMot4O.1(30-2)

    8

    8

    (42-13)

    11

    12 14

    -KQMot4F.1(30-6)

    9

    9 (42-14)

    21

    22 24

    -KQMot4O.1(30-2)

    10

    10 (42-15)

    21

    22 24

    -KQMot4F.1(30-6)

    11

    11

    (42-15)

    (42-16)

    31

    32 34

    -KQMot4O.1(30-2)

    12

    12

    13

    13

    (42-17)

    31

    32 34

    -KQMot4F.1(30-6)

    14

    14

    (42-17)

    (42-18)

    41

    42 44

    -KQMot4O.1(30-2)

    16

    15

    16

    15

    (42-20)

    (42-19)

    41

    42 44

    -KQMot4F.1(30-6)

    17

    17

    18

    18

    (42-20)

    (42-21)

    11

    12 14

    -KQMot4O.2(30-4)

    19

    19

    20

    20 (42-21)

    11

    12 14

    -KQMot4F.2(30-8)

    21

    21

  • 7/25/2019 PEDA2-687.pdf

    21/51

    SORTIE LOGIQUE

    SIMULATEUR

    SECT. 5 Mot. 21/51Ind.Index

    Date

    Date Modification/Modification

    Sheet

    Index

    Ind. Date

    Date

    MAT. PEDAGOGIQUE-SIEMENS

    SCHEMA DEVELOPPE

    SIMULATEUR B182 B 038

    Drawing N:

    File N: Index

    PEDA2 - 687

    Modification/Modification

    0 10/11/2010 EMISSION ORIGINALE

    0

    MATELEC Engineering & Contracting Division

    S.A.L.

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    8

    9

    10

    11

    12

    13

    14

    15

    REC 670 (BOM)

    BO19 BO20

    CDE OUVERTURE

    DISTANCE

    OUVERT FERME FERME OUVERT FERMEOUVERT FERME OUVERT FERMEOUVERTCDE FERMETURE

    DISTANCE

    SECT. 5 Mot.

    ARMOIRE SIMULATEUR (+XS1)

    (43-11)

    (43-12)

    5

    6

    X92-11

    X92-10

    -A1(32-25)

    6

    5

    (43-12) 7

    X92-12

    7

    (43-13)

    11

    12 14

    -KQMot5O.1(30-10)

    8

    8

    (43-13)

    11

    12 14

    -KQMot5F.1(30-14)

    9

    9

    (43-14)

    21

    22 24

    -KQMot5O.1(30-10)

    10

    10

    (43-15)

    21

    22 24

    -KQMot5F.1(30-14)

    11

    11

    (43-15)

    (43-16)

    31

    32 34

    -KQMot5O.1(30-10)

    13

    12

    13

    12

    (43-17)

    31

    32 34

    -KQMot5F.1(30-14)

    14

    14

    (43-18)

    (43-17)

    41

    42 44

    -KQMot5O.1(30-10)

    15

    16

    15

    16 (43-20)

    (43-19)

    41

    42 44

    -KQMot5F.1(30-14)

    17

    18

    18

    17 (43-20)

    (43-21)

    11

    12 14

    -KQMot5O.2(30-12)

    20

    20

    19

    19

    (43-21)

    11

    12 14

    -KQMot5F.2(30-16)

    21

    21

  • 7/25/2019 PEDA2-687.pdf

    22/51

    SORTIE LOGIQUE

    SIMULATEUR

    SECT. 6 Mot. 22/51Ind.Index

    Date

    Date Modification/Modification

    Sheet

    Index

    Ind. Date

    Date

    MAT. PEDAGOGIQUE-SIEMENS

    SCHEMA DEVELOPPE

    SIMULATEUR B182 B 038

    Drawing N:

    File N: Index

    PEDA2 - 687

    Modification/Modification

    0 10/11/2010 EMISSION ORIGINALE

    0

    MATELEC Engineering & Contracting Division

    S.A.L.

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    8

    9

    10

    11

    12

    13

    14

    15

    REC 670 (BOM)

    BO23 BO24

    CDE OUVERTURE

    DISTANCE

    OUVERT FERME FERME OUVERT FERMEOUVERT FERME OUVERT FERMEOUVERTCDE FERMETURE

    DISTANCE

    SECT. 6 Mot.

    ARMOIRE SIMULATEUR (+XS1)

    (44-12)

    (44-11)

    X92-17

    X92-16

    -A1(32-25)

    6

    5

    5

    6

    (44-12) 7

    X92-18

    7

    (44-13)

    11

    12 14

    -KQMot6O.1(30-18)

    8

    8

    (44-13)

    11

    12 14

    -KQMot6F.1(30-22)

    9

    9

    (44-14)

    21

    22 24

    -KQMot6O.1(30-18)

    10

    10

    (44-15)

    21

    22 24

    -KQMot6F.1(30-22)

    11

    11

    (44-15)

    (44-16)

    31

    32 34

    -KQMot6O.1(30-18)

    12

    13

    12

    13

    (44-17)

    31

    32 34

    -KQMot6F.1(30-22)

    14

    14

    (44-17)

    (44-18)

    41

    42 44

    -KQMot6O.1(30-18)

    15

    16

    15

    16

    (44-20)

    (44-19)

    41

    42 44

    -KQMot6F.1(30-22)

    18

    17

    18

    17

    (44-21)

    (44-20)

    11

    12 14

    -KQMot6O.2(30-20)

    20

    19

    19

    20

    (44-21)

    11

    12 14

    -KQMot6F.2(30-24)

    21

    21

  • 7/25/2019 PEDA2-687.pdf

    23/51

    SORTIE LOGIQUE

    SIMULATEUR

    SECT. 1 Man. 23/51Ind.Index

    Date

    Date Modification/Modification

    Sheet

    Index

    Ind. Date

    Date

    MAT. PEDAGOGIQUE-SIEMENS

    SCHEMA DEVELOPPE

    SIMULATEUR B182 B 038

    Drawing N:

    File N: Index

    PEDA2 - 687

    Modification/Modification

    0 10/11/2010 EMISSION ORIGINALE

    0

    MATELEC Engineering & Contracting Division

    S.A.L.

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    8

    9

    10

    11

    12

    13

    14

    15

    OUVERT FERME OUVERTOUVERT FERME FERMEFERME

    SECT. 1 Man

    ARMOIRE SIMULATEUR (+XS1)

    (45-11)

    (45-11)

    11

    12 14

    -KQMan1O(31-6)

    4

    3

    3

    4 (45-12)

    11

    12 14

    -KQMan1F(31-9)

    5

    5 (45-13)

    21

    22 24

    -KQMan1O(31-6)

    6

    6

    (45-14)

    21

    22 24

    -KQMan1F(31-9)

    7

    7

    (45-14)

    31

    32 34

    -KQMan1F(31-9)

    8

    8

    (45-15)

    (45-15)

    41

    42 44

    -KQMan1F(31-9)

    9

    10

    9

    10

    (45-16)

    41

    42 44

    -KQMan1O(31-6)

    11

    11

  • 7/25/2019 PEDA2-687.pdf

    24/51

    SORTIE LOGIQUE

    SIMULATEUR

    SECT. 2 Man. 24/51Ind.Index

    Date

    Date Modification/Modification

    Sheet

    Index

    Ind. Date

    Date

    MAT. PEDAGOGIQUE-SIEMENS

    SCHEMA DEVELOPPE

    SIMULATEUR B182 B 038

    Drawing N:

    File N: Index

    PEDA2 - 687

    Modification/Modification

    0 10/11/2010 EMISSION ORIGINALE

    0

    MATELEC Engineering & Contracting Division

    S.A.L.

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    8

    9

    10

    11

    12

    13

    14

    15

    OUVERT FERME OUVERTOUVERT FERME FERMEFERME

    SECT. 2 Man

    ARMOIRE SIMULATEUR (+XS1)

    (46-11)

    (46-11)

    11

    12 14

    -KQMan2O(31-12)

    3

    3

    4

    4 (46-12)

    11

    12 14

    -KQMan2F(31-15)

    5

    5

    (46-13)

    21

    22 24

    -KQMan2O(31-12)

    6

    6 (46-14)

    21

    22 24

    -KQMan2F(31-15)

    7

    7 (46-14)

    31

    32 34

    -KQMan2F(31-15)

    8

    8

    (46-15)

    (46-15)

    41

    42 44

    -KQMan2F(31-15)

    9

    9

    10

    10

    (46-16)

    41

    42 44

    -KQMan2O(31-12)

    11

    11

  • 7/25/2019 PEDA2-687.pdf

    25/51

    SORTIE LOGIQUE

    SIMULATEUR

    SECT. 3 Man. 25/51Ind.Index

    Date

    Date Modification/Modification

    Sheet

    Index

    Ind. Date

    Date

    MAT. PEDAGOGIQUE-SIEMENS

    SCHEMA DEVELOPPE

    SIMULATEUR B182 B 038

    Drawing N:

    File N: Index

    PEDA2 - 687

    Modification/Modification

    0 10/11/2010 EMISSION ORIGINALE

    0

    MATELEC Engineering & Contracting Division

    S.A.L.

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    8

    9

    10

    11

    12

    13

    14

    15

    OUVERT FERME OUVERTOUVERT FERME FERMEFERME

    SECT. 3 Man

    ARMOIRE SIMULATEUR (+XS1)

    (47-11)

    (47-11)

    11

    12 14

    -KQMan3O(31-18)

    4

    4

    3

    3

    (47-12)

    11

    12 14

    -KQMan3F(36-21)

    5

    5 (47-13)

    21

    22 24

    -KQMan3O(31-18)

    6

    6 (47-14)

    21

    22 24

    -KQMan3F(31-21)

    7

    7

    (47-14)

    31

    32 34

    -KQMan3F(31-21)

    8

    8

    (47-15)

    (47-15)

    41

    42 44

    -KQMan3F(31-21)

    10

    9

    9

    10 (47-16)

    41

    42 44

    -KQMan3O(31-18)

    11

    11

  • 7/25/2019 PEDA2-687.pdf

    26/51

    SORTIE BINAIRE

    26/51Ind.Index

    Date

    Date Modification/Modification

    Sheet

    Index

    Ind. Date

    Date

    MAT. PEDAGOGIQUE-SIEMENS

    SCHEMA DEVELOPPE

    SIMULATEUR B182 B 038

    Drawing N:

    File N: Index

    PEDA2 - 687

    Modification/Modification

    0 10/11/2010 EMISSION ORIGINALE

    0

    MATELEC Engineering & Contracting Division

    S.A.L.

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    8

    9

    10

    11

    12

    13

    14

    15

    REC 670 (BOM)

    BO01 BO02

    SOTRIE

    BINAIRE 1

    SOTRIE

    BINAIRE 2

    BO03 BO04

    SOTRIE

    BINAIRE 3

    SOTRIE

    BINAIRE 4

    BO05 BO06

    SOTRIE

    BINAIRE 5

    SOTRIE

    BINAIRE 6

    BO07 BO08

    SOTRIE

    BINAIRE 7

    SOTRIE

    BINAIRE 8

    BO09 BO10

    SOTRIE

    BINAIRE 9

    SOTRIE

    BINAIRE 10

    BO11 BO12

    SOTRIE

    BINAIRE 11

    SOTRIE

    BINAIRE 12

    BO13 BO14

    SOTRIE

    BINAIRE 13

    SOTRIE

    BINAIRE 14

    BO15 BO16

    SOTRIE

    BINAIRE 15

    SOTRIE

    BINAIRE 16

    ARMOIRE SIMULATEUR (+XS1)

    (48-4)

    (48-5)

    X 101-2

    X 101-1

    -A1(32-25)

    2

    2

    1

    1

    (48-5)

    X 101-3

    3

    3

    (48-6)

    (48-7)

    4

    5

    4

    X 101-5

    X 101-4

    5 (48-7)

    6

    X 101-6

    6

    (48-8)

    (48-9)

    8

    7

    7

    X 101-8

    X 101-7

    8 (48-9)

    9

    X 101-9

    9

    (48-10)

    (48-11)

    11

    10

    10

    X 101-11

    X 101-10

    11 (48-11)

    12

    X 101-12

    12

    (48-12)

    (48-13) 14

    14

    13

    13

    X 101-14

    X 101-13

    (48-14) 15

    15

    X 101-15

    (48-14)

    (48-15)

    17

    16

    16

    X 101-17

    X 101-16

    17 (48-16)

    18

    X 101-18

    18 (48-17)

    (48-17)

    20

    20

    19

    19

    X 102-2

    X 102-1

    (48-18) 21

    21

    X 102-3

    (48-19)

    (48-19)

    23

    23

    22

    22

    X 102-5

    X 102-4

    (48-20) 24

    24

    X 102-6

  • 7/25/2019 PEDA2-687.pdf

    27/51

    RELAIS AUXILIAIRE

    DISJ. MONO

    27/51Ind.Index

    Date

    Date Modification/Modification

    Sheet

    Index

    Ind. Date

    Date

    MAT. PEDAGOGIQUE-SIEMENS

    SCHEMA DEVELOPPE

    SIMULATEUR B182 B 038

    Drawing N:

    File N: Index

    PEDA2 - 687

    Modification/Modification

    0 10/11/2010 EMISSION ORIGINALE

    0

    MATELEC Engineering & Contracting Division

    S.A.L.

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    8

    9

    10

    11

    12

    13

    14

    15

    +SIM127 +SIM127

    -SIM127 -SIM127

    REC 670 (BOM)

    BO01

    OUVERT

    BO02

    FERME

    DISJ. MONO.

    ARMOIRE SIMULATEUR (+XS1)

    (05-24)

    (05-24)

    X41-2

    X41-1

    -A1(32-25)

    S56

    A1

    A2

    -KQ0MO

    X41-3

    S56

    A1

    A2

    -KQ0MF

    (28-2)

    (28-2)

  • 7/25/2019 PEDA2-687.pdf

    28/51

    RELAIS AUXILIAIRE

    DISJ. TRI. 1 & 2

    28/51Ind.Index

    Date

    Date Modification/Modification

    Sheet

    Index

    Ind. Date

    Date

    MAT. PEDAGOGIQUE-SIEMENS

    SCHEMA DEVELOPPE

    SIMULATEUR B182 B 038

    Drawing N:

    File N: Index

    PEDA2 - 687

    Modification/Modification

    0 10/11/2010 EMISSION ORIGINALE

    0

    MATELEC Engineering & Contracting Division

    S.A.L.

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    8

    9

    10

    11

    12

    13

    14

    15

    +SIM127 +SIM127

    -SIM127 -SIM127

    REC 670 (BOM)

    BO01

    OUVERT

    BO02

    FERME

    BO13

    OUVERT

    BO14

    FERME

    DISJ. TRI 1 DISJ. TRI 2

    ARMOIRE SIMULATEUR (+XS1)

    (27-24)

    (27-24)

    S56

    A1

    A2

    -KQ0T1O

    X81-2

    X81-1

    -A1(32-25)

    X81-3

    S56

    A1

    A2

    -KQ0T1F

    X82-2

    X82-1

    S56

    A1

    A2

    -KQ0T2O

    X82-3

    S56

    A1

    A2

    -KQ0T2F

    (29-1)

    (29-1)

  • 7/25/2019 PEDA2-687.pdf

    29/51

    RELAIS AUXILIAIRE

    SECT. Mot. 1, 2 & 3

    29/51Ind.Index

    Date

    Date Modification/Modification

    Sheet

    Index

    Ind. Date

    Date

    MAT. PEDAGOGIQUE-SIEMENS

    SCHEMA DEVELOPPE

    SIMULATEUR B182 B 038

    Drawing N:

    File N: Index

    PEDA2 - 687

    Modification/Modification

    0 10/11/2010 EMISSION ORIGINALE

    0

    MATELEC Engineering & Contracting Division

    S.A.L.

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    8

    9

    10

    11

    12

    13

    14

    15

    +SIM127 +SIM127

    -SIM127 -SIM127

    REC 670

    BO01

    OUVERT

    BO02

    FERME

    BO05

    OUVERT

    BO06

    FERME

    BO09

    OUVERT

    BO10

    FERME

    SECT. 1 MOTORISE SECT. 2 MOTORISE SECT. 3 MOTORISE

    ARMOIRESIMULATEUR

    (+XS1)

    (28-24)

    (28-24)

    X91-2

    X91-1

    -A 1(32-25)

    S56

    A1

    A2

    -KQMot1O.1 S56

    A1

    A2

    -KQMot1O.2

    X91-3

    S56

    A1

    A2

    -KQMot1F.1 S56

    A1

    A2

    -KQMot1F.2

    X91-8

    X91-7

    S56

    A1

    A2

    -KQMot2O.1 S56

    A1

    A2

    -KQMot2O.2

    X91-9

    S56

    A1

    A2

    -KQMot2F.1 S56

    A1

    A2

    -KQMot2F.2

    X91-14

    X91-13

    S56

    A1

    A2

    -KQMot3O.1 S56

    A1

    A2

    -KQMot3O.2 S56

    A1

    A2

    -KQMot3F.1

    X91-15

    S56

    A1

    A2

    -KQMot3F.2

    (30-1)

    (30-1)

  • 7/25/2019 PEDA2-687.pdf

    30/51

    RELAIS AUXILIAIRE

    SECT. Mot. 4, 5 & 6

    30/51Ind.Index

    Date

    Date Modification/Modification

    Sheet

    Index

    Ind. Date

    Date

    MAT. PEDAGOGIQUE-SIEMENS

    SCHEMA DEVELOPPE

    SIMULATEUR B182 B 038

    Drawing N:

    File N: Index

    PEDA2 - 687

    Modification/Modification

    0 10/11/2010 EMISSION ORIGINALE

    0

    MATELEC Engineering & Contracting Division

    S.A.L.

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    8

    9

    10

    11

    12

    13

    14

    15

    +SIM127 +SIM127

    -SIM127 -SIM127

    REC 670

    BO13 BO14 BO17 BO18 BO21 BO22

    OUVERT FERME OUVERT FERME OUVERT FERME

    SECT. 4 MOTORISE SECT. 5 MOTORISE SECT. 6 MOTORISE

    ARMOIRESIMULAT

    EUR

    (+XS1)

    (29-24)

    (29-24)

    X92-2

    X92-1

    -A 1(32-25)

    S56

    A1

    A2

    -KQMot4O.1 S56

    A1

    A2

    -KQMot4O.2 S56

    A1

    A2

    -KQMot4F.1

    X92-3

    S56

    A1

    A2

    -KQMot4F.2 S56

    A1

    A2

    -KQMot5O.1

    X92-8

    X92-7

    S56

    A1

    A2

    -KQMot5O.2 S56

    A1

    A2

    -KQMot5F.1

    X92-9

    S56

    A1

    A2

    -KQMot5F.2 S56

    A1

    A2

    -KQMot6O.1

    X92-14

    X92-13

    S56

    A1

    A2

    -KQMot6O.2

    X92-15

    S56

    A1

    A2

    -KQMot6F.1 S56

    A1

    A2

    -KQMot6F.2

    (31-1)

    (31-1)

  • 7/25/2019 PEDA2-687.pdf

    31/51

    RELAIS AUXILIAIRE

    SECT. Man 1, 2 & 3

    31/51Ind.Index

    Date

    Date Modification/Modification

    Sheet

    Index

    Ind. Date

    Date

    MAT. PEDAGOGIQUE-SIEMENS

    SCHEMA DEVELOPPE

    SIMULATEUR B182 B 038

    Drawing N:

    File N: Index

    PEDA2 - 687

    Modification/Modification

    0 10/11/2010 EMISSION ORIGINALE

    0

    MATELEC Engineering & Contracting Division

    S.A.L.

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    8

    9

    10

    11

    12

    13

    14

    15

    +SIM127 +SIM127

    -SIM127 -SIM127

    REC 670

    BO13

    OUVERT

    BO14

    FERME

    BO15

    OUVERT

    BO16

    FERME

    BO17

    OUVERT

    BO18

    FERME

    SECT. 1 MANUEL SECT. 2 MANUEL SECT. 3 MANUEL

    ARMOIRE SIMULATEUR (+XS1)

    (30-24)

    (30-24)

    X42-2

    X42-1

    -A1(32-25)

    S56

    A1

    A2

    -KQMan1O

    X42-3

    S56

    A1

    A2

    -KQMan1F

    X42-5

    X42-4

    S56

    A1

    A2

    -KQMan2O S56

    A1

    A2

    -KQMan2F

    X42-6

    S56

    A1

    A2

    -KQMan3O

    X42-8

    X42-7

    S56

    A1

    A2

    -KQMan3F

    X42-9

  • 7/25/2019 PEDA2-687.pdf

    32/51

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

  • 7/25/2019 PEDA2-687.pdf

    33/51

    SCHEMA TECHNOLOGIQUE

    UNITE DE TRAVEE

    (REC 670) 2/2 33/51Ind.Index

    Date

    Date Modification/Modification

    Sheet

    Index

    Ind. Date

    Date

    MAT. PEDAGOGIQUE-SIEMENS

    SCHEMA DEVELOPPE

    SIMULATEUR B182 B 038

    Drawing N:

    File N: Index

    PEDA2 - 687

    Modification/Modification

    0 10/11/2010 EMISSION ORIGINALE

    0

    MATELEC Engineering & Contracting Division

    S.A.L.

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    8

    9

    10

    11

    12

    13

    14

    15

    X11-4

    X11-5 ALIMENTATION AUXILIAIRE-

    +

    X11-3

    X11-1

    X11-2

    (DEFAUT EQIPEMENT)

    VT MCB FAILUREPROTECTION FAILUREVOLTAGE REG. ALARMSUPPLY FAILURE

    D.S. QB1 (2) ALARMC.B. QA1 ALARM

    TRIP CIRCUIT SUPERVISIONLOCKOUT

    D.S. QB6 ALARMD.S. QB9 ALARM

    14

    13

    12

    11

    10

    9

    8

    7

    6

    5

    43

    2

    1

    15

    ROUGE

    JAUNE

    MECHANICAL TR TRIP

    MECHANICAL TR ALARM

    CARTEALIM.AUX.(TSM)"X11"+LED

    -A1 (REC 670)

    CARTEENTR

    EEANALOGIQUE(TRM)"X401"

    X401-1

    X401-2AI01

    X401-3

    X401-5

    X401-7

    X401-9

    X401-11

    X401-13

    X401-15

    X401-17

    X401-19

    X401-21

    X401-23

    X401-4

    X401-6

    X401-8

    X401-10

    X401-12

    X401-14

    X401-16

    X401-18

    X401-20

    X401-22

    X401-24

    AI02

    AI03

    AI04

    AI05

    AI06

    AU07

    AU08

    AU09

    AU10

    AU11

    AU12

    RELAIS EN SERVICE

    DEFAUT EQUIPEMENT

    ARMOIRE SIMULATEUR (+XS1)

    (05-9)

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

  • 7/25/2019 PEDA2-687.pdf

    34/51

    SCHEMA TECHNOLOGIQUE

    CONNECTEUR

    DE L 'INTERCONNEXION 34/51Ind.Index

    Date

    Date Modification/Modification

    Sheet

    Index

    Ind. Date

    Date

    MAT. PEDAGOGIQUE-SIEMENS

    SCHEMA DEVELOPPE

    SIMULATEUR B182 B 038

    Drawing N:

    File N: Index

    PEDA2 - 687

    Modification/Modification

    0 10/11/2010 EMISSION ORIGINALE

    0

    MATELEC Engineering & Contracting Division

    S.A.L.

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    8

    9

    10

    11

    12

    13

    14

    15

    432

    1 432

    1

    -XAH

    ~AH

    (N)

    ~AH

    (L)

    -

    XCAH.2

    1 2 3 4

    1 2 3 4

    -XCAH.1

    1 2 3 4

    1 2 3 4

    ~AH

    (N)

    ~AH

    (L) V

    oirSchemaN:PEDA2-636

    +XS1

    -X127CC

    1 2

    -XC127CC

    +SIM

    127

    -SIM

    127

    1 2

    (05-3)

    (05-3)

    (06-8)

    (06-18)

    (06-8)

    (06-18)

    (06-8)

    (06-18)

    (06-8)

    (06-18)

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

  • 7/25/2019 PEDA2-687.pdf

    35/51

    SCHEMA TECHNOLOGIQUE

    CONNECTEURS DISJ. MONO.

    [-XCQ0A & -XCQ0B] 35/51Ind.Index

    Date

    Date Modification/Modification

    Sheet

    Index

    Ind. Date

    Date

    MAT. PEDAGOGIQUE-SIEMENS

    SCHEMA DEVELOPPE

    SIMULATEUR B182 B 038

    Drawing N:

    File N: Index

    PEDA2 - 687

    Modification/Modification

    0 10/11/2010 EMISSION ORIGINALE

    0

    MATELEC Engineering & Contracting Division

    S.A.L.

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    8

    9

    10

    11

    12

    13

    14

    15

    -XCQ0MB

    1 54 15

    10

    17

    14

    18

    9 13

    12

    11

    8763 13

    12

    11

    2 10

    987654321 16

    15

    14

    -XCQ0MA

    -KQ0MF

    -+

    -KQ0MF

    -KQ0MO

    1

    -KQ0MF

    -KQ0MF

    -KQ0MO

    -KQ0MF

    -KQ0MO

    SIMULATEUR/DISJ.MONO.

    54 15

    10

    32

    14

    33

    9 13

    12

    11

    8763 28

    27

    26

    2 25

    24

    23

    22

    21

    20

    19

    18

    17

    16

    31

    30

    29

    -A1

    REC670

    -XQ

    0M

    (07-3)

    (07-4)

    (07-6)

    (07-7)

    (07-9)

    (07-10)

    (07-11)

    (07-13)

    (07-14)

    (07-16)

    (07-17)

    (07-18)

    (07-20)

    (07-21)

    (07-23)

    (13-3)

    (13-3)

    (13-4)

    (13-6)

    (13-7)

    (13-8)

    (13-9)

    (13-10)

    (13-12)

    (13-12)

    (13-14)

    (13-16)

    (13-17)

    (13-19)

    (13-19)

    (13-21)

    (13-23)

    (13-23)

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

  • 7/25/2019 PEDA2-687.pdf

    36/51

    SCHEMA TECHNOLOGIQUE

    CONNECTEURS DISJ.TRI. 1

    [-XCQ0TA.1 & -XCQ0TB.1] 36/51Ind.Index

    Date

    Date Modification/Modification

    Sheet

    Index

    Ind. Date

    Date

    MAT. PEDAGOGIQUE-SIEMENS

    SCHEMA DEVELOPPE

    SIMULATEUR B182 B 038

    Drawing N:

    File N: Index

    PEDA2 - 687

    Modification/Modification

    0 10/11/2010 EMISSION ORIGINALE

    0

    MATELEC Engineering & Contracting Division

    S.A.L.

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    8

    9

    10

    11

    12

    13

    14

    15

    REC670

    1 11

    23

    21

    20

    -A1

    43 10

    6 24

    8 25

    52 7 9 22

    81 13

    11

    10

    -

    +

    43 6 14

    8 15

    521 765432 9

    -KQ0T1F

    -KQ0T1O

    -A1

    10

    12

    7 9 12

    13

    11

    12

    13

    14

    15

    16

    17

    18

    192

    728

    26

    -XQ0T.1

    SIMULATEUR/DISJ.TR

    I.1

    -KQ0T1

    O

    -KQ0T1

    F

    -KQ0T1

    O

    -KQ0T1

    F

    -KQ0T1

    F

    -KQ0T1O

    -KQ0T1F

    -XCQ0TA.1

    -XCQ0TB.1

    (08-6)

    (08-7)

    (08-9)

    (08-10)

    (08-11)

    (08-13)

    (08-17)

    (08-18)

    (08-20)

    (08-21)

    (14-22)

    (14-22)

    (14-23)

    (14-5)

    (14-5)

    (14-6)

    (14-7)

    (14-9)

    (14-10)

    (14-11)

    (14-14)

    (14-15)

    (14-16)

    (14-16)

    (14-18)

    (14-18)

    (14-20)

    (14-20)

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

  • 7/25/2019 PEDA2-687.pdf

    37/51

    SCHEMA TECHNOLOGIQUE

    CONNECTEURS DISJ.TRI. 2

    [-XCQ0TA.2 & -XCQ0TB.2] 37/51Ind.Index

    Date

    Date Modification/Modification

    Sheet

    Index

    Ind. Date

    Date

    MAT. PEDAGOGIQUE-SIEMENS

    SCHEMA DEVELOPPE

    SIMULATEUR B182 B 038

    Drawing N:

    File N: Index

    PEDA2 - 687

    Modification/Modification

    0 10/11/2010 EMISSION ORIGINALE

    0

    MATELEC Engineering & Contracting Division

    S.A.L.

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    8

    9

    10

    11

    12

    13

    14

    15

    REC670

    431 11

    23

    21

    20

    -A1

    10

    6 24

    8 25

    52 7 9

    81 13

    11

    10

    -

    +

    22

    43 6 14

    8 15

    521

    -KQ0T2

    F

    -KQ0T2

    F

    -KQ0T2

    O

    -KQ0T2

    F

    765432 9

    -KQ0T2F

    -KQ0T2O

    -A1

    10

    12

    7 9 12

    13

    11

    12

    13

    14

    15

    16

    17

    18

    192

    728

    26

    -XQ0T.2

    SIMULATEUR/DISJ.TR

    I.2

    -KQ0T2

    O

    -KQ0T2O

    -KQ0T2F

    -XCQ0TA.2

    -XCQ0TB.2

    (09-6)

    (09-7)

    (09-9)

    (09-10)

    (09-11)

    (09-13)

    (09-17)

    (09-18)

    (09-20)

    (09-21)

    (15-22)

    (15-22)

    (15-23)

    (15-5)

    (15-5)

    (15-6)

    (15-7)

    (15-9)

    (15-10)

    (15-11)

    (15-14)

    (15-15)

    (15-16)

    (15-16)

    (15-18)

    (15-18)

    (15-20)

    (15-20)

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

  • 7/25/2019 PEDA2-687.pdf

    38/51

    SCHEMA TECHNOLOGIQUE

    CONNECTEURS DISJ. OPP.

    [-XCQ0.O] 38/51Ind.Index

    Date

    Date Modification/Modification

    Sheet

    Index

    Ind. Date

    Date

    MAT. PEDAGOGIQUE-SIEMENS

    SCHEMA DEVELOPPE

    SIMULATEUR B182 B 038

    Drawing N:

    File N: Index

    PEDA2 - 687

    Modification/Modification

    0 10/11/2010 EMISSION ORIGINALE

    0

    MATELEC Engineering & Contracting Division

    S.A.L.

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    8

    9

    10

    11

    12

    13

    14

    15

    1 54 10

    987632

    -XCQ0.O

    1

    SIMULA

    TEUR/DISJ.OPP.

    64 11

    10

    98732

    -A1

    REC670

    -X

    Q0.O

    5

    11

    (10-9)

    (10-11)

    (10-12)

    (10-13)

    (10-15)

    (10-16)

    (16-11)

    (16-11)

    (16-12)

    (16-14)

    (16-15)

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

  • 7/25/2019 PEDA2-687.pdf

    39/51

    SCHEMA TECHNOLOGIQUE

    CONNECTEUR SECT. Mot. 1

    [-XCQMot.1] 39/51Ind.Index

    Date

    Date Modification/Modification

    Sheet

    Index

    Ind. Date

    Date

    MAT. PEDAGOGIQUE-SIEMENS

    SCHEMA DEVELOPPE

    SIMULATEUR B182 B 038

    Drawing N:

    File N: Index

    PEDA2 - 687

    Modification/Modification

    0 10/11/2010 EMISSION ORIGINALE

    0

    MATELEC Engineering & Contracting Division

    S.A.L.

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    8

    9

    10

    11

    12

    13

    14

    15

    REC67

    0

    1 98 765

    -A1

    42 11

    10

    14

    12

    13

    3

    -KQMot1

    O

    -KQMot1

    F

    -KQMot1

    O

    -KQMot1

    F

    -KQMot1

    O

    -

    +

    17

    18

    15

    16

    15

    16

    14

    12

    13

    3 42 11

    10

    98765

    -KQMot1

    F

    1 17

    18

    -KQMot1

    F

    -KQMot1

    O

    -XQMot.1

    -KQMot1O

    -KQMot1F

    -KQMot1

    O

    -KQMot1

    F

    -XCQMot.1

    20

    21

    19

    19

    20

    21

    SIMULATEUR/SECT.M

    ot.1

    (11-3)

    (11-4)

    (11-5)

    (11-7)

    (17-3)

    (17-3)

    (17-5)

    (17-7)

    (17-9)

    (17-11)

    (17-12)

    (17-14)

    (17-14)

    (17-16)

    (17-18)

    (17-18)

    (17-20)

    (17-20)

    (17-23)

    (17-23)

    (17-24)

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

  • 7/25/2019 PEDA2-687.pdf

    40/51

    SCHEMA TECHNOLOGIQUE

    CONNECTEUR SECT. Mot. 2

    [-XCQMot.2] 40/51Ind.Index

    Date

    Date Modification/Modification

    Sheet

    Index

    Ind. Date

    Date

    MAT. PEDAGOGIQUE-SIEMENS

    SCHEMA DEVELOPPE

    SIMULATEUR B182 B 038

    Drawing N:

    File N: Index

    PEDA2 - 687

    Modification/Modification

    0 10/11/2010 EMISSION ORIGINALE

    0

    MATELEC Engineering & Contracting Division

    S.A.L.

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    8

    9

    10

    11

    12

    13

    14

    15

    REC67

    0

    1 98 765

    -A1

    42 11

    10

    14

    12

    13

    3

    15

    16

    -KQMot2

    O

    -KQMot2

    F

    -KQMot2

    O

    -KQMot2

    F

    -KQMot2

    O

    -

    +

    17

    18

    15

    16

    14

    12

    13

    3 42 11

    10

    98765

    -KQMot2

    F

    1 17

    18

    -KQMot2

    F

    -KQMot2

    O

    -XQMot.2

    -KQMot2O

    -KQMot2F

    -KQMot2

    O

    -KQMot2

    F

    -XCQMot.2

    20

    21

    19

    19

    20

    21

    SIMULATEUR/SECT.M

    ot.2

    (11-8)

    (11-10)

    (11-11)

    (11-12)

    (18-3)

    (18-3)

    (18-5)

    (18-7)

    (18-9)

    (18-11)

    (18-12)

    (18-14)

    (18-14)

    (18-16)

    (18-18)

    (18-18)

    (18-20)

    (18-20)

    (18-23)

    (18-23)

    (18-24)

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

  • 7/25/2019 PEDA2-687.pdf

    41/51

    SCHEMA TECHNOLOGIQUE

    CONNECTEUR SECT. Mot. 3

    [-XCQMot.3] 41/51Ind.Index

    Date

    Date Modification/Modification

    Sheet

    Index

    Ind. Date

    Date

    MAT. PEDAGOGIQUE-SIEMENS

    SCHEMA DEVELOPPE

    SIMULATEUR B182 B 038

    Drawing N:

    File N: Index

    PEDA2 - 687

    Modification/Modification

    0 10/11/2010 EMISSION ORIGINALE

    0

    MATELEC Engineering & Contracting Division

    S.A.L.

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    8

    9

    10

    11

    12

    13

    14

    15

    REC67

    0

    1 98 765

    -A1

    42 11

    10

    14

    12

    13

    3

    15

    16

    -KQMot3O

    -KQMot3

    F

    -KQMot3O

    -KQMot3

    F

    -KQMot3O

    -

    +

    17

    18

    15

    16

    14

    12

    13

    3 42 11

    10

    98765

    -KQMot3

    F

    1 17

    18

    -KQMot3

    F

    -KQMot3O

    -XQMot.3

    -KQMot3O

    -KQMot3F

    -KQMot3O

    -KQMot3

    F

    -XCQMot.3

    20

    21

    19

    19

    20

    21

    SIMULATEUR/SECT.M

    ot.3

    (11-14)

    (11-15)

    (11-17)

    (11-18)

    (19-3)

    (19-3)

    (19-5)

    (19-7)

    (19-9)

    (19-11)

    (19-12)

    (19-14)

    (19-14)

    (19-16)

    (19-18)

    (19-18)

    (19-20)

    (19-20)

    (19-23)

    (19-23)

    (19-24)

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

  • 7/25/2019 PEDA2-687.pdf

    42/51

    SCHEMA TECHNOLOGIQUE

    CONNECTEUR SECT. Mot. 4

    [-XCQMot.4] 42/51Ind.Index

    Date

    Date Modification/Modification

    Sheet

    Index

    Ind. Date

    Date

    MAT. PEDAGOGIQUE-SIEMENS

    SCHEMA DEVELOPPE

    SIMULATEUR B182 B 038

    Drawing N:

    File N: Index

    PEDA2 - 687

    Modification/Modification

    0 10/11/2010 EMISSION ORIGINALE

    0

    MATELEC Engineering & Contracting Division

    S.A.L.

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    8

    9

    10

    11

    12

    13

    14

    15

    REC67

    0

    1 98 765

    -A1

    42 11

    10

    14

    12

    13

    3

    15

    16

    -KQMot4O

    -KQMot4F

    -KQMot4O

    -KQMot4F

    -KQMot4O

    -

    +

    17

    18

    15

    16

    14

    12

    13

    3 42 11

    10

    98765

    -KQMot4F

    1 17

    18

    -KQMot4F

    -KQMot4O

    -XQMot.4

    -KQMot4O

    -KQMot4F

    -KQMot4O

    -KQMot4F

    -XCQMot.4

    20

    21

    19

    19

    20

    21

    SIMULATEUR/SECT.M

    ot.4

    (11-19)

    (11-21)

    (11-22)

    (11-24)

    (20-3)

    (20-3)

    (20-5)

    (20-7)

    (20-9)

    (20-11)

    (20-12)

    (20-14)

    (20-14)

    (20-16)

    (20-18)

    (20-18)

    (20-20)

    (20-20)

    (20-23)

    (20-23)

    (20-24)

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

  • 7/25/2019 PEDA2-687.pdf

    43/51

    SCHEMA TECHNOLOGIQUE

    CONNECTEUR SECT. Mot. 5

    [-XCQMot.5] 43/51Ind.Index

    Date

    Date Modification/Modification

    Sheet

    Index

    Ind. Date

    Date

    MAT. PEDAGOGIQUE-SIEMENS

    SCHEMA DEVELOPPE

    SIMULATEUR B182 B 038

    Drawing N:

    File N: Index

    PEDA2 - 687

    Modification/Modification

    0 10/11/2010 EMISSION ORIGINALE

    0

    MATELEC Engineering & Contracting Division

    S.A.L.

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    8

    9

    10

    11

    12

    13

    14

    15

    REC67

    0

    1 98 765

    -A1

    42 11

    10

    14

    12

    13

    3

    15

    16

    -KQMot5O

    -KQMot5F

    -KQMot5O

    -KQMot5F

    -KQMot5O

    -

    +

    17

    18

    15

    16

    14

    12

    13

    3 42 11

    10

    98765

    -KQMot5F

    1 17

    18

    -KQMot5F

    -KQMot5O

    -XQMot.5

    -KQMot5O

    -KQMot5F

    -KQMot5O

    -KQMot5F

    -XCQMot.5

    20

    21

    19

    19

    20

    21

    SIMULATEUR/SECT.Mot.5

    (12-3)

    (12-4)

    (12-5)

    (12-7)

    (21-3)

    (21-3)

    (21-5)

    (21-7)

    (21-9)

    (21-11)

    (21-12)

    (21-14)

    (21-14)

    (21-16)

    (21-18)

    (21-18)

    (21-20)

    (21-20)

    (21-23)

    (21-23)

    (21-24)

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

  • 7/25/2019 PEDA2-687.pdf

    44/51

    SCHEMA TECHNOLOGIQUE

    CONNECTEUR SECT. Mot. 6

    [-XCQMot.6] 44/51Ind.Index

    Date

    Date Modification/Modification

    Sheet

    Index

    Ind. Date

    Date

    MAT. PEDAGOGIQUE-SIEMENS

    SCHEMA DEVELOPPE

    SIMULATEUR B182 B 038

    Drawing N:

    File N: Index

    PEDA2 - 687

    Modification/Modification

    0 10/11/2010 EMISSION ORIGINALE

    0

    MATELEC Engineering & Contracting Division

    S.A.L.

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    8

    9

    10

    11

    12

    13

    14

    15

    REC67

    0

    1 98 765

    -A1

    42 11

    10

    14

    12

    13

    3

    15

    16

    -KQMot6O

    -KQMot6F

    -KQMot6O

    -KQMot6F

    -KQMot6O

    -

    +

    17

    18

    15

    16

    14

    12

    13

    3 42 11

    10

    98765

    -KQMot6F

    1 17

    18

    -KQMot6F

    -KQMot6O

    -XQMot.6

    -KQMot6O

    -KQMot6F

    -KQMot6O

    -KQMot6F

    -XCQMot.6

    20

    21

    19

    19

    20

    21

    SIMULATEUR/SECT.Mot.6

    (12-8)

    (12-10)

    (12-11)

    (12-12)

    (22-3)

    (22-3)

    (22-5)

    (22-7)

    (22-9)

    (22-11)

    (22-12)

    (22-14)

    (22-14)

    (22-16)

    (22-18)

    (22-18)

    (22-20)

    (22-20)

    (22-23)

    (22-23)

    (22-24)

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

  • 7/25/2019 PEDA2-687.pdf

    45/51

    SCHEMA TECHNOLOGIQUE

    CONNECTEUR SECT. Man. 1

    [-XCQMan.1] 45/51Ind.Index

    Date

    Date Modification/Modification

    Sheet

    Index

    Ind. Date

    Date

    MAT. PEDAGOGIQUE-SIEMENS

    SCHEMA DEVELOPPE

    SIMULATEUR B182 B 038

    Drawing N:

    File N: Index

    PEDA2 - 687

    Modification/Modification

    0 10/11/2010 EMISSION ORIGINALE

    0

    MATELEC Engineering & Contracting Division

    S.A.L.

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    8

    9

    10

    11

    12

    13

    14

    15

    6543

    -A1

    REC670

    11

    21 10

    9

    -

    +

    87

    -KQMan1O

    -KQMan1O

    87 11

    21 10

    96543

    -KQMan1F

    -KQMan1O

    -KQMan1F

    -KQMan1F

    -KQMan1F

    -XQMan.1

    -KQMan1O

    -XCQMan.1

    -KQMan1F

    SIMULATEUR/SECT.MA

    NUEL

    1

    (12-15)

    (12-16)

    (23-8)

    (23-8)

    (23-10)

    (23-12)

    (23-13)

    (23-15)

    (23-18)

    (23-18)

    (23-20)

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

  • 7/25/2019 PEDA2-687.pdf

    46/51

    SCHEMA TECHNOLOGIQUE

    CONNECTEUR SECT. Man. 2

    [-XCQMan.2] 46/51Ind.Index

    Date

    Date Modification/Modification

    Sheet

    Index

    Ind. Date

    Date

    MAT. PEDAGOGIQUE-SIEMENS

    SCHEMA DEVELOPPE

    SIMULATEUR B182 B 038

    Drawing N:

    File N: Index

    PEDA2 - 687

    Modification/Modification

    0 10/11/2010 EMISSION ORIGINALE

    0

    MATELEC Engineering & Contracting Division

    S.A.L.

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    8

    9

    10

    11

    12

    13

    14

    15

    6543

    -A1

    REC670

    11

    21 10

    9

    -KQMan2O

    -KQMan2O

    87 11

    21 10

    9

    -

    +

    87

    -KQMan2F

    -KQMan2O

    -KQMan2F

    -KQMan2F

    -KQMan2F

    6543

    -XQMan.2

    -KQMan2O

    -XCQMan.2

    -KQMan2F

    SIMULATEUR/SECT.MA

    NUEL

    2

    (12-18)

    (12-20)

    (24-8)

    (24-8)

    (24-10)

    (24-12)

    (24-13)

    (24-15)

    (24-18)

    (24-18)

    (24-20)

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

    1

  • 7/25/2019 PEDA2-687.pdf

    47/51

    SCHEMA TECHNOLOGIQUE

    CONNECTEUR SECT. Man. 3

    [-XCQMan.3] 47/51Ind.Index

    Date

    Date Modification/Modification

    Sheet

    Index

    Ind. Date

    Date

    MAT. PEDAGOGIQUE-SIEMENS

    SCHEMA DEVELOPPE

    SIMULATEUR B182 B 038

    Drawing N:

    File N: Index

    PEDA2 - 687

    Modification/Modification

    0 10/11/2010 EMISSION ORIGINALE

    0

    MATELEC Engineering & Contracting Division

    S.A.L.

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    8

    9

    10

    11

    12

    13

    14

    15

    6543

    -A1

    REC670

    11

    21 10

    9

    -KQMan3O

    -KQMan3O

    87 11

    21 10

    9

    -

    +

    87

    -KQMan3F

    -KQMan3O

    -KQMan3F

    -KQMan3F

    -KQMan3F

    6543

    -XQMan.3

    -KQMan3O

    -XCQMan.3

    -KQMan3F

    SIMULATEUR/SECT.MA

    NUEL

    3

    (12-22)

    (12-23)

    (25-8)

    (25-8)

    (25-10)

    (25-12)

    (25-13)

    (25-15)

    (25-18)

    (25-18)

    (25-20)

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

    1ES

  • 7/25/2019 PEDA2-687.pdf

    48/51

    SCHEMA TECHNOLOGIQUE

    CONNECTEUR

    [-XCEB] 48/51Ind.Index

    Date

    Date Modification/Modification

    Sheet

    Index

    Ind. Date

    Date

    MAT. PEDAGOGIQUE-SIEMENS

    SCHEMA DEVELOPPE

    SIMULATEUR B182 B 038

    Drawing N:

    File N: Index

    PEDA2 - 687

    Modification/Modification

    0 10/11/2010 EMISSION ORIGINALE

    0

    MATELEC Engineering & Contracting Division

    S.A.L.

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    8

    9

    10

    11

    12

    13

    14

    15

    321

    -A1

    REC670

    -XSB

    654 12

    11

    10

    987 15

    14

    13

    18

    17

    16

    -XCSB

    16

    15

    14

    13

    12

    11

    10

    987654321 24

    23

    22

    21

    20

    19

    18

    17

    SIMULATEUR/SORTIE

    SBINAIRE

    19

    20

    21

    22

    23

    24

    (26-3)

    (26-3)

    (26-4)

    (26-5)

    (26-5)

    (26-7)

    (26-8)

    (26-8)

    (26-9)

    (26-11)

    (26-11)

    (26-12)

    (26-14)

    (26-14)

    (26-15)

    (26-17)

    (26-17)

    (26-18)

    (26-19)

    (26-19)

    (26-21)

    (26-22)

    (26-22)

    (26-23)

  • 7/25/2019 PEDA2-687.pdf

    49/51

  • 7/25/2019 PEDA2-687.pdf

    50/51

  • 7/25/2019 PEDA2-687.pdf

    51/51