PEDA2-686.pdf
-
Upload
salvateur2012 -
Category
Documents
-
view
220 -
download
0
Transcript of PEDA2-686.pdf
-
7/25/2019 PEDA2-686.pdf
1/20
MATERIEL PEDAGOGIQUE - SIEMENS
SCHEMA DEVELOPPE
SYSTEME CCN
0 EMISSION ORIGINALE (INITIALE) 18. 11. 2010
18. 11. 2010
18. 11. 2010
18. 11. 2010
18. 11. 2010
FARID FAKHRY
ROY MOUKARZEL
CHARBEL CHEDID
CHARBEL CHEDID
B182 B 037
PEDA2 - 686
45 P 813 052/2009-KDL.P014
0
ARCHITECTURE DU SYSTEME CONTROLE COMMANDE NUMERIQUE PEDA2 - 666
A COMME CONSTRUIT 11. 07. 2011
A
N DE PLAN
PLANS DE REFERENCE
TITRE DE PLAN
DatesVisasModificationIndice
Affaire:
Entreprise:
. . .Ech:
Dessin par
Etabli par
Vrifi par
Vis par
A.P.N. March N:
N CLIENT:
N Entreprise:
Cedocumentestntrepropritetnepeuttrereproduitoudiffussans
autorisation
-
7/25/2019 PEDA2-686.pdf
2/20
SOMMAIRE
02/20Ind.Index
Date
Date Modification/Modification
Sheet
A 13-Jan-11 SUIVANT COMMENTAIRES "CEEG"
Index
Ind. Date
Date
MAT. PEDAGOGIQUE - SIEMENSSCHEMA DEVELOPPE
CC N B182 B 037
Drawing N:
File N: Index
PEDA2 - 686
Modification/Modification
0 13/9/2010 EMISSION INITIALE
A
MATELEC Engineering & Contracting Division
S.A.L.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
01 PAGE DE COUVERTURE 0
02 SOMMAIRE 0
03 IDENTIFICATION & LEGENDE 0
04 ALIMENTATION CC & SUPERVISION (+W1C) 0
05 ALIMENTATION CA POSTE DE TRAVAIL 1&2 PC ING. , IMPRIMANTES 0
06 ALIMENTATION CA CHAUFFAGE, ECLAIRAGE & PDC (+W1C) 0
07 UNITE CENTRALE & HORLOGE GPS 0
08 COMMUTATEUR 1 CEI 61850 0
09 COMMUTATEUR 2 CEI 61850 0
10 COMMUTATEUR TCP / IP 0
11 POSTE DE TRAVAIL 0
12 PC INGENIERIE & IMPRIMANTES 0
13 SCHEMA TECHNOLOGIQUE UNITE CENTRALE [-KA1] & HORLOGE GPS [-KD1] 0
14 SCHEMA TECHNOLOGIQUE COM. 61850 & TCP/IP [-WL1] & [-TJ1] 0
15 SCHEMA TECHNOLOGIQUE [-KA21] & [-KA22] [-P21] & [-P22] 0
16 SCHEMA TECHNOLOGIQUE [-KP1] , [-P1] & [-P2] 0
17 SCHEMA TECHNOLOGIQUE CONNECTEUR 0
18 NOMENCLATURE 0
19 NOMENCLATURE 0
Page
PageDesignation/ Designation
Indice de
Modification index
modification Page
Page
Indice de
Modification index
modificationDesignation/ Designation
20 NOMENCLATURE 0
A
A
A
-
7/25/2019 PEDA2-686.pdf
3/20
IDENTIFICATION
& L EGENDE
03/20Ind.Index
Date
Date Modification/Modification
Sheet
Index
Ind. Date
Date
MAT. PEDAGOGIQUE - SIEMENSSCHEMA DEVELOPPE
CC N B182 B 037
Drawing N:
File N: Index
PEDA2 - 686
Modification/Modification
0 13/9/2010 EMISSION INITIALE
0
MATELEC Engineering & Contracting Division
S.A.L.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
IDENTIFICATION DES ARMOIRESIDENTIFICATION DES EQUIPEMENTS
-KA1UNITE CENTRALE
POSTE DE TRAVAIL -KA21
PC INGENIERIE -KA22
HORLOGE GPS -KD1
COMMUTATEUR CENTRAL TCP/IP -TJ1
COMMUTATEUR CENTRAL CEI 61850 -WL1
ECRAN 21 POUCES POSTE DE TRAVAIL -P21
ECRAN 21 POUCES PC INGENIERE -P22
IMPRIMANTE MATRICIELLE -P1
IMPRIMANTE COULEUR -P2
SERVEUR IMPRIMANTE -KP1
ANTENNE GPS -TH1
ARMOIRE CCN UNITE CENTRALE +W1C
Ethernet CEI 61850 - Fibre Optique
LEGENDE DES CONNEXIONS
Ethernet - Cuivre 10/100Mbps
Connexion Electrique
Connexion serie CEI 60870-5-101
Connexion diverse
Cable : Phase + Neutre + Terre
Cable : Phase + Neutre
CONNEXION
COM
LPT
PS/2
USB
LAN-FX
LAN-TX
VGA
IRIG-B M/N
ANT 50/75/...
DESIGNATION
PORT SERIE
PORT PARALLELE
PORT SOURIS / CLAVIER
PORT BUS SERIE UNIVERSEL
PORT RESEAU F.O.
PORT RESEAU CUIVRE
PORT GRAPHIQUE
PORT SYNCHRO. TEMPS MODULE / NON-MODULE
ENTREE ANTENNE (50/75/... Ohm)
INTERFACE
DB9 / DB25
DB25
LC / ST / MTRJ
RJ45
DB15
BNC
BNC
Interface Mle
Interface Femelle
SYMBOLE D'INTERFACE
COMMUTATEUR CENTRAL CEI 61850 -WL2
N PortConnexion
Interface
N PortConnexionInterface
-
7/25/2019 PEDA2-686.pdf
4/20
-
7/25/2019 PEDA2-686.pdf
5/20
ALIMENTATION CA
POSTE DE TRAVAIL 1&2
PC ING. , IMPRIMANTES 05/20Ind.Index
Date
Date Modification/Modification
Sheet
Index
Ind. Date
Date
MAT. PEDAGOGIQUE - SIEMENSSCHEMA DEVELOPPE
CC N B182 B 037
Drawing N:
File N: Index
PEDA2 - 686
Modification/Modification
0 13/9/2010 EMISSION INITIALE
0
MATELEC Engineering & Contracting Division
S.A.L.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
Multiprise Multiprise
ALIMENT. AUX
ALIMENT. AUX
ALIMENT. AUX
ALIMENT. AUX
ORDINATEUR
ECRAN 21"
Multiprise
ALIMENT. AUX
IMPRIMANTE MATRICIELLE
ALIMENT. AUX
IMPRIMANTE COULEUR
POSTE DE TRAVAIL 1 POSTE INGENIERIE IMPRIMANTES
ORDINATEUR
ECRAN 21"
SALLE DE COMMANDE
AL IMENTATION
230VCA
Multiprise
ALIMENT. AUX
PORTABLE
+N1
-KA21 (15-3)
-P21 (15-3)
P1
-XBS1
P2 P3 P4 P5 P6
-P22 (15-10)
-KA22 (15-10)
P1
-XBS2
P2
P1
-XBS
P3
P2
P4
P3
P5
P4
P6
P5 P6
-P2 (16-3)
-P1 (16-3)
-KA101
P1
-XBS3
P2 P3 P4 P5 P6
-
7/25/2019 PEDA2-686.pdf
6/20
ALIMENTATION CA
CHAUFFAGE, ECLAIRAGE
& PDC (+W1C) 06/20Ind.Index
Date
Date Modification/Modification
Sheet
Index
Ind. Date
Date
MAT. PEDAGOGIQUE - SIEMENSSCHEMA DEVELOPPE
CC N B182 B 037
Drawing N:
File N: Index
PEDA2 - 686
Modification/Modification
0 13/9/2010 EMISSION INITIALE
0
MATELEC Engineering & Contracting Division
S.A.L.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15+W1C
CHAUFFAGE PRISE DE COURANT ECLAIRAGE VENTILATION
C60NC60N
ARMOIRE UNITE CENTRALE 1 (+W1C)
1
2
3
4
(18-15)
(18-15)
(18-16)
(18-16)
1
2
3
4
1
2
3
4
10A
1
2
3
4
-FAH1
1 2
1 2 34
5
-S30
1
2
-R20 1 2
-X20
6A
1
2
3
4
-FAH2
1 2
1
2-S20
1
2
-E20
1
2
-E1
1
2
-ST1
1
2
-E2
1
2
3
4
(18-15)
(18-15)
(18-16)
(18-16)
-
7/25/2019 PEDA2-686.pdf
7/20
UNITE CENTRALE
& HORLOGE GPS
07/20Ind.Index
Date
Date Modification/Modification
Sheet
Index
Ind. Date
Date
MAT. PEDAGOGIQUE - SIEMENSSCHEMA DEVELOPPE
CC N B182 B 037
Drawing N:
File N: Index
PEDA2 - 686
Modification/Modification
0 13/9/2010 EMISSION INITIALE
0
MATELEC Engineering & Contracting Division
S.A.L.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
GPS
satel
liteanten
na
Carte Reseau 1
COMMUTATEUR CENTRAL 61850
VERS CENTRE SUPERIEUR
CEI 60870-5-101
UNITE CENTRALE
+XP1
COMMUTATEUR CENTRAL 61850
HORLOGE GPS
OSCILLO
-WL2
-WL1
ARMOIRE UNITE CENTRALE 1 (+W1C)
ANTENNE-TH1
BNC
Carte Reseau 2
COMMUTATEUR CENTRAL 61850-WL1
IMPRIMANTE MATRICIELLE
1
BNCANT 50
-KD1 (13-16)
1
BNCIRIG-B M
1
DB9CO M
-KA1 (13-3)
2
DB9CO M
(13-3)
PORT 2.1
RJ45LAN-TX
(13-3)
PORT 0
RJ45LAN-TX
+W1C
PORT 1.1RJ45
LAN-TX
(13-3)
1USB
(13-3)
(09-11)
(08-11)
(08-11)
1USB
-P1 (16-3)
1
BNC IRIG-B M
-
7/25/2019 PEDA2-686.pdf
8/20
COMMUTATEUR 1
CEI 61850
08/20Ind.Index
Date
Date Modification/Modification
Sheet
Index
Ind. Date
Date
MAT. PEDAGOGIQUE - SIEMENSSCHEMA DEVELOPPE
CC N B182 B 037
Drawing N:
File N: Index
PEDA2 - 686
Modification/Modification
0 13/9/2010 EMISSION INITIALE
0
MATELEC Engineering & Contracting Division
S.A.L.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
UNITE CENTRALE
HORLOGE GPS
COM. CENTRAL 61850
-KA1
-KD1
ARMOIRE UNITE CENTRALE 1 (+W1C)
COMMUTATEUR CENTRAL 61850-WL2
UNITE DE TRAVEE / TRAVEE LIGNE6MD663 [-A1]
PROT. PRINCIPALE / TRAVEE LIGNE7SA612 [-F21]
PROT. SECOURS / TRAVEE LIGNE7SJ802 [-F51]
DEFAILLANCE DISJ. / TRAVEE LIGNE7VK611 [-F51DD]
DIFF. LONGITUD. / TRAVEE LIGNE7SD52 [-F87L]
DIFF. LONGITUD. (COTE OPP.) / TRAVEE LIGNE7SD52 [-F87L.O]
UNITE DE TRAVEE / COUPLAGE6MD663 [-A1]
PROTECTION BARRES / J.D.B.7SS522 [-F87B]
DEFAILLANCE DISJ. / COUPLAGE7VK611 [-F51DD]
TG / TRANCHE GENERALETM1703 [-A1]
-TJ1 COMMUTATEUR CENTRALE TCP / IP
P1
STLAN-FX
-WL1 (14-3)
P2
STLAN-FX
P3
STLAN-FX
P19
RJ45LAN-TX
+W1C
P18
RJ45LAN-TX
P17
RJ45LAN-TX
P4
STLAN-FX
P5
STLAN-FX
P6
STLAN-FX
P7
STLAN-FX
P8
STLAN-FX
P13
STLAN-FX
P14
STLAN-FX
P16
STLAN-FX
(07-11)
(07-11)
(10-9)
(09-11)
-
7/25/2019 PEDA2-686.pdf
9/20
COMMUTATEUR 2
CEI 61850
09/20Ind.Index
Date
Date Modification/Modification
Sheet
Index
Ind. Date
Date
MAT. PEDAGOGIQUE - SIEMENSSCHEMA DEVELOPPE
CC N B182 B 037
Drawing N:
File N: Index
PEDA2 - 686
Modification/Modification
0 13/9/2010 EMISSION INITIALE
0
MATELEC Engineering & Contracting Division
S.A.L.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
UNITE CENTRALE
COM. CENTRAL 61850
-KA1
ARMOIRE UNITE CENTRALE 1 (+W1C)
UNITE DE TRAVEE / TRAVEE TRANSFO.6MD664 [-A1]
REG. DE TENSION / TRAVEE TRANSFO.TAP 260 [-F90]
DIFF. TRANSFO / TRAVEE TRANSFO.7UT612 [-F87T]
MAX. I HT / TRAVEE TRANSFO.7SJ802 [-F51.1]
MAX. I MT / TRAVEE TRANSFO.7SJ802 [-F51.2]
HOMOPOLAIRE MT/ TRAVEE TRANSFO.7SJ802 [ -F51N.1]
TERRE RESISTANTE / TRAVEE TRANSFO.7SJ802 [ -F51N.2]
DEFAILLANCE DISJ. / TRAVEE TRANSFO.7VK611 [-F51DD]
COMMUTATEUR CENTRAL 61850-WL1
MASSE CUVE TSA / TRAVEE TRANSFO.7SJ802 [ -F51N.3]
P17
RJ45LAN-TX
+W1C
P14
STLAN-FX
P13
STLAN-FX
P8
STLAN-FX
P7
STLAN-FX
P6
STLAN-FX
P5
STLAN-FX
P4
STLAN-FX
P3
STLAN-FX
P2
STLAN-FX
P1
STLAN-FX
-WL2 (14-10)
(07-11)
(08-11)
-
7/25/2019 PEDA2-686.pdf
10/20
COMMUTATEUR TCP / IP
10/20Ind.Index
Date
Date Modification/Modification
Sheet
Index
Ind. Date
Date
MAT. PEDAGOGIQUE - SIEMENSSCHEMA DEVELOPPE
CC N B182 B 037
Drawing N:
File N: Index
PEDA2 - 686
Modification/Modification
0 13/9/2010 EMISSION INITIALE
0
MATELEC Engineering & Contracting Division
S.A.L.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
POSTE DE TRAVAIL 1
COM. CENTRAL TCP / IP
-KA21
-KA22
IMPRIMANTE COULEUR-P2
ARMOIRE UNITE CENTRALE 1 (+W1C)
PC INGENIERIE
OSCILLO.-F99
COMMUTATEUR CENTRAL 61850-WL1
P1
RJ45LAN-TX
-TJ1 (14-18)
P3
RJ45LAN-TX
(14-18)
P4
RJ45LAN-TX
(14-18)
P5
RJ45LAN-TX
(14-18)
P6
RJ45LAN-TX
+W1C
(14-18)
(08-11)
(12-6)
(11-6)
(12-6)
-
7/25/2019 PEDA2-686.pdf
11/20
POSTE DE TRAVAIL
11/20Ind.Index
Date
Date Modification/Modification
Sheet
Index
Ind. Date
Date
MAT. PEDAGOGIQUE - SIEMENSSCHEMA DEVELOPPE
CC N B182 B 037
Drawing N:
File N: Index
PEDA2 - 686
Modification/Modification
0 13/9/2010 EMISSION INITIALE
0
MATELEC Engineering & Contracting Division
S.A.L.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
POSTE DE TRAVAIL 1
SOURIS
CLAVIER
ECRAN 21"
-TJ1
-S12
-S11
COMMUTATEUR CENTRALE TCP / IP
SALLE DE COMMANDE
Carte Reseau 1
PORTABLE
ARMOIRE TELECOM
ARMOIRE TELECOM
CONVERTISSEUR USB/SERIE
CONVERTISSEUR USB/SERIE
(10-19)
1USB
-KA21 (15-3)
2USB
1
DB15VGA
PORT 1.1
RJ45LAN-TX
2USB
1USB
-KA101
1USB
-KCom1
1USB
-KCom2
1
DB9CO M
1
DB9CO M
DB15 VG A
-P21 (15-3)
-
7/25/2019 PEDA2-686.pdf
12/20
PC INGENIERIE
&
IMPRIMANTES 12/20Ind.Index
Date
Date Modification/Modification
Sheet
Index
Ind. Date
Date
MAT. PEDAGOGIQUE - SIEMENSSCHEMA DEVELOPPE
CC N B182 B 037
Drawing N:
File N: Index
PEDA2 - 686
Modification/Modification
0 13/9/2010 EMISSION INITIALE
0
MATELEC Engineering & Contracting Division
S.A.L.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
-TJ1
-TJ1
PC INGENIERIE
SOURIS
CLAVIER
ECRAN 21"
-S22
-S21
COMMUTATEUR CENTRAL TCP / IP
COMMUTATEUR CENTRAL TCP / IP
IMPRIMANTE COULEUR
SALLE DE COMMANDE
Carte Reseau 1
COMPTEUR D'ENERGIE / TRAVEE LIGNEA180 0 [ -P50]
(10-19)
(10-19)
1
DB15VGA
2USB
1USB
-KA22 (15-10)
PORT 1.1
RJ45LAN-TX
1
DB9CO M
DB15 VG A
-P22 (15-10)
1
RJ45 LAN-TX
-P2 (16-3)
-
7/25/2019 PEDA2-686.pdf
13/20
SCHEMA TECHNOLOGIQUE
UNITE CENTRALE [-KA1]
& HORLOGE GPS [-KD1] 13/20Ind.Index
Date
Date Modification/Modification
Sheet
Index
Ind. Date
Date
MAT. PEDAGOGIQUE - SIEMENSSCHEMA DEVELOPPE
CC N B182 B 037
Drawing N:
File N: Index
PEDA2 - 686
Modification/Modification
0 13/9/2010 EMISSION INITIALE
0
MATELEC Engineering & Contracting Division
S.A.L.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
-KA1 (UNITE CENTRALE 1)
-
+
COM. 61850 [-WL1]
COM. 61850 [-WL2]
-KD1 (HORLOGE GPS)
+1-3-
+
ARMOIRE UNITE CENTRALE 1 (+W1C)
RESERVE
RESERVE
RESERVE
RESERVE
CENTRE SUPERIEUR
CENTRE SUPERIEUR
RESERVEIMPRIMANTE MAT. [-P2]
RESERVE
RESERVE
ALIM. AUX
RESERVE
RESERVE
RESERVE
ANTENNE [-TH1]
OSCILLO
COM. 61850 [-WL1]
ALIM. AUX
SICAM 6MD91 SNTP
RESERVE
RESERVE
RESERVE
RESERVE
RESERVE
(04-5)
(07-4)
(07-4)
(07-4)
(07-4)
(07-4)
SOURISUSB
CLAVIERUSB
1
DB25LP T
1
DB9CO M
1USB
2USB
PORT 1
RJ45LAN-TX
PORT 2
RJ45LAN-TX
DB15VGA
8.1
DB9CO M
1.1
DB9CO M
2.1
DB9CO M
3.1
DB9CO M
5.1
DB9CO M
4.1
DB9CO M
7.1
DB9CO M
6.1
DB9CO M
(04-15)
(07-4)
(07-4)
(07-4)
1
BNCAN T 5 0
1
BNCIRIG-B M
PORT 1
RJ45LAN-TX
PORT 0
RJ45LAN-TX
0
DB9CO M
1
DB9CO M
-
7/25/2019 PEDA2-686.pdf
14/20
SCHEMA TECHNOLOGIQUE
COM. 61850 & TCP/IP
[-WL1] & [-TJ1] 14/20Ind.Index
Date
Date Modification/Modification
Sheet
Index
Ind. Date
Date
MAT. PEDAGOGIQUE - SIEMENSSCHEMA DEVELOPPE
CC N B182 B 037
Drawing N:
File N: Index
PEDA2 - 686
Modification/Modification
0 13/9/2010 EMISSION INITIALE
0
MATELEC Engineering & Contracting Division
S.A.L.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
-WL1 (RSG2100 CEI61850)
100BASE FX , 10/100BASE TX
ARMOIRE UNITE CENTRALE 1 (+W1C)
-TJ1 (RS900 TCP / IP)
RESERVE
(+T. LIGNE) / 7SA612 [-F21]
(+T. LIGNE) / 7SD52 [-F87L]
(+T. LIGNE) / 7SJ802 [-F51]
(+T. LIGNE) / 6MD663 [-A1]
COM. 61850 [-WL2]
COM. TCP / IP [-TJ1]
(+TG) / TM1703 [-A1]
+1-3 ALIM. AUX.-
+
9
10 DEFAUT EQUIP.
(+T. LIGNE) / 7VK611 [-F51DD]
(+T. LIGNE)/ 7SD52 [-F87L.O]
(+COUP.) / 6MD663 [-A1]
(+JDB) / 7SS522 [-F87B]
(+COUP.) / 7VK611 [-F51DD]
UNITE CENTRALE [-KA1]
100BASE FX , 10/100BASE TX
IMPRIMANTE COULEUR [-P2]
COM. 61850 [-WL1]
POSTE DE TRAVAIL 1 [-KA21]
PC INGENIERIE [-KA22]
+1-3 ALIM. AUX.-
+
9
10 DEFAUT EQUIP.
OSCILLO. [-F99]
RESERVE
RESERVE
HORLOGE GPS [-KD1]
RESERVE
-WL2 (RSG2100 CEI61850)
100BASE FX , 10/100BASE TX
RESERVE
(+TR) / TAP 260 [-F90]
(+TR) / 7SJ802 [-F51.2]
(+TR) / 7UT612 [-F87T]
(+TR) / 6MD663 [-A1]
RESERVE
UNITE CENTRALE [-KA1]
COM. 61850 [-WL1]
+1-3 ALIM. AUX.-
+
9
10 DEFAUT EQUIP.
(+TR) / 7SJ802 [-F51.1]
(+TR) / 7SJ802 [-F51N.1]
(+TR) / 7SJ802 [-F51N.2]
(+TR) / 7SJ802 [-F51N.3]
(+TR) / 7VK611 [-F51DD]
RESERVE
RESERVE
RESERVE
RESERVE
RESERVE
(04-8)
(08-4)
(08-4)
(08-4)
(08-4)
(08-4)
(08-4)
(04-22)
(08-4)
(08-4)
(08-4)
(08-4)
(08-4)
(08-4)
(08-4)
(08-4)
P3
STLAN-FX
P17
RJ45LAN-TX
P2
STLAN-FX
P19
RJ45LAN-TX
P1
STLAN-FX
P8
STLAN-FX
P6
STLAN-FX
P7
STLAN-FX
P5
STLAN-FX
P4
STLAN-FX
P18
RJ45LAN-TX
P20
RJ45LAN-TX
P15
STLAN-FX
P14
STLAN-FX
P16
STLAN-FX
P13
STLAN-FX
(04-10)
(04-24)
(09-4)
(09-4)
(09-4)
(09-4)
(09-4)
(09-4)
(09-4)
(09-4)
(09-4)
(09-4)
(09-4)
P7
STLAN-FX
P6
STLAN-FX
P3
STLAN-FX
P2
STLAN-FX
P17
RJ45LAN-TX
P8
STLAN-FX
P1
STLAN-FX
P19
RJ45LAN-TX
P5
STLAN-FX
P4
STLAN-FX
P18
RJ45LAN-TX
P13
STLAN-FX
P16
STLAN-FX
P14
STLAN-FX
P15
STLAN-FX
P20
RJ45LAN-TX
(04-13)
(10-4)
(10-4)
(10-4)
(10-4)
(10-4)
(04-21)
P9
STLAN-FX
P7
RJ45LAN-TX
P6
RJ45LAN-TX
P8
RJ45LAN-TX
P1
RJ45LAN-TX
P2
RJ45LAN-TX
P3
RJ45LAN-TX
P4
RJ45LAN-TX
P5
RJ45LAN-TX
-
7/25/2019 PEDA2-686.pdf
15/20
SCHEMA TECHNOLOGIQUE
[-KA21] & [-KA22]
[-P21] & [-P22] 15/20Ind.Index
Date
Date Modification/Modification
Sheet
Index
Ind. Date
Date
MAT. PEDAGOGIQUE - SIEMENSSCHEMA DEVELOPPE
CC N B182 B 037
Drawing N:
File N: Index
PEDA2 - 686
Modification/Modification
0 13/9/2010 EMISSION INITIALE
0
MATELEC Engineering & Contracting Division
S.A.L.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
-KA21 (POSTE DE TRAVAIL 1) -KA22 (PC INGENIERIE)
-P21 (ECRAN)
SALLE DE COMMANDE
COM. TCP / IP [-TJ1]
RESERVE
CARTE RESEAU 1
CARTE RESEAU 2
RESERVE
RESERVE
RESERVE
RESERVE
SOURIS [-S11]
CLAVIER [-S12]
RESERVE
ECRAN [-P21]
ALIM. AUXNP
POSTE DE TRAVAIL 1 [-KA21]
ALIM. AUXNP
COM. TCP / IP [-TJ1]
RESERVE
CARTE RESEAU 1
CARTE RESEAU 2
RESERVE
RESERVE
RESERVE
(+T. LIGNE) / A1800 [-P50]
SOURIS [-S11]
CLAVIER [-S12]
RESERVE
ECRAN [-P22]
ALIM. AUXNP
POSTE DE TRAVAIL 2 [-KA22]
ALIM. AUXNP
-P22 (ECRAN )
TFT - 21" TFT - 21"
Intel P4 - 2.80 GHz Intel P4 - 2.80 GHz
(05-3)
(11-10)
(11-10)
(11-10)
(11-10)
(05-3)
(11-19)
DB15VGA
PORT 1.2RJ45
LAN-TX
PORT 2.1
RJ45LAN-TX
PORT 1.1
RJ45LAN-TX
2USB
1USB
1
DB9CO M
1
DB25LP T
CLAVIERPS/2
SOURIS
PS/2
DB15VGA
(05-10)
(12-11)
(12-11)
(12-11)
(12-11)
(12-11)
(05-10)
(12-19)
DB15VG A
SOURIS
PS/2
CLAVIERPS/2
1
DB25LPT
1
DB9CO M
1USB
2USB
PORT 1.1
RJ45LAN-TX
PORT 2.1
RJ45LAN-TX
PORT 1.2RJ45
LAN-TX
DB15VG A
-
7/25/2019 PEDA2-686.pdf
16/20
SCHEMA TECHNOLOGIQUE
[-KP1] , [-P1] & [-P2]
16/20Ind.Index
Date
Date Modification/Modification
Sheet
Index
Ind. Date
Date
MAT. PEDAGOGIQUE - SIEMENSSCHEMA DEVELOPPE
CC N B182 B 037
Drawing N:
File N: Index
PEDA2 - 686
Modification/Modification
0 13/9/2010 EMISSION INITIALE
0
MATELEC Engineering & Contracting Division
S.A.L.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
-P1 (IMPRIMANTE MATRICIELLE)
UNITE CENTRALE [-KA1]
ALIM. AUXNP
-P2 (IMPRIMANTE COULEUR)
COM. TCP / IP [-TJ1]
ALIM. AUXNP
Bidirectionnel - 10pci
12 ppm Monochrome, 8ppm Couleur
SALLE DE COMMANDE
(05-17)
(12-22)
(05-17)
(07-21) 1USB
1
RJ45LAN-TX
-
7/25/2019 PEDA2-686.pdf
17/20
CONNEXION DETAILE
DES CABLES
17/20Ind.Index
Date
Date Modification/Modification
Sheet
Index
Ind. Date
Date
MAT. PEDAGOGIQUE - SIEMENSSCHEMA DEVELOPPE
CC N B182 B 037
Drawing N:
File N: Index
PEDA2 - 686
Modification/Modification
0 13/9/2010 EMISSION INITIALE
0
MATELEC Engineering & Contracting Division
S.A.L.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
1
Worange
2
Orange
3
Wgreen
4
Blue
5
Wblue
6
Green
7
Wbrown
8
Brown
1
Worange
2
Orange
3
Wgreen
4
Blue
5
Wblue
6
Green
7
Wbrown
8
Brown
1
Worange
2
Orange
3
Wgreen
4
Blue
5
Wblue
6
Green
7
Wbrown
8
Brown
3
Worange
6
Orange
1
Wgreen
4
Blue
5
Wblue
2
Green
7
Wbrown
8
Brown
Cable Ethernet - Cuivre 10/100Mbps : (CROISE) Cable Ethernet - Cuivre 10/100Mbps : (DIRECT)
CONNECTEUR DB9
ESCLAVE IEC101
FEMELLE
CONNECTEUR DB9
MAITRE IEC101
FEMELLE
3
2
7
8
56
1
4
9
FEMELLE DB9 / FEMELLE DB9
Cable Croise
Cable Connection serie CEI 60870-5-101
Unite Centrale Equipement Telecom ( BLU / MUX)
3
2
7
8
56
1
4
9
CONNECTEUR DB9
MAITRE IEC101
FEMELLE
3
2
7
8
56
1
4
9
Equipement Telecom ( BLU / MUX)
CONNECTEUR DB9
MAITRE IEC101
FEMELLE
3
2
7
8
56
1
4
9
Portable
-
7/25/2019 PEDA2-686.pdf
18/20
SCHEMA TECHNOLOGIQUE
CONNECTEUR
DE L 'INTERCONNEXION 18/20Ind.Index
Date
Date Modification/Modification
Sheet
Index
Ind. Date
Date
MAT. PEDAGOGIQUE - SIEMENSSCHEMA DEVELOPPE
CC N B182 B 037
Drawing N:
File N: Index
PEDA2 - 686
Modification/Modification
0 7/10/2010 EMISSION ORIGINALE
0
MATELEC Engineering & Contracting Division
S.A.L.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
432
1 4
2
1
32
1
-XAH
~AH(
N)
~AH(
L)
-X
CAH.2
1 2 3 4
1 2 3 4
-XCAH.1
1 2 3 4
1 2 3 4
~AH(
N)
~AH(
L) V
oirSchemaN:PEDA2-636
+WIC
-X1
+DC1
-DC1
1 2
-XC127CC
1 2
(04-1)
(04-2)
(06-3)
(06-23)
(06-3)
(06-23)
(06-3)
(06-23)
(06-3)
(
06-23)
-
7/25/2019 PEDA2-686.pdf
19/20
NOMENCLATURE
19/20Ind.Index
Date
Date Modification/Modification
Sheet
Index
Ind. Date
Date
MAT. PEDAGOGIQUE - SIEMENSSCHEMA DEVELOPPE
CC N B182 B 037
Drawing N:
File N: Index
PEDA2 - 686
Modification/Modification
0 13/9/2010 EMISSION INITIALE
0
MATELEC Engineering & Contracting Division
S.A.L.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
+SALLE -BS1.1 - - - 05 0
+SALLE -BS1.2 - - - - 05 0
+SALLE -BS2.1 - - - - 05 0
+SALLE -KA21 IPC-6908 MR POSTE DE TRAVAIL - 15 1
+SALLE -KA22 IPC-6908 MR POSTE DE TRAVAIL - 15 1
+SALLE -KP1 HP JD - 510 x ABB SERVEUR IMPRIMANT - 16 1
+SALLE -P1 FUJITSU DL 3750+ ABB IMPRIMANTE MATRICIELLE - 16 1
+SALLE -P2 HP CP1515N ABB IMPRIMANTE COULEUR - 16 1
+SALLE -P21 VX2233WM VIEWSONIC ECRAN TFT 21.5" - 15 1
+SALLE -P22 VX2233WM VIEWSONIC ECRAN TFT 21.5" - 15 1
+SALLE -XBS1.1 - - - - 05 0
+SALLE -XBS1.2 - - - - 05 0
+SALLE -XBS2.1 - - - - 05 0
ZONE REPERE REFERENCE FABRICANT DESIGNATION CODE MATELEC FOLIO QTE
-
7/25/2019 PEDA2-686.pdf
20/20