PEDA2-634.pdf

download PEDA2-634.pdf

of 26

Transcript of PEDA2-634.pdf

  • MATERIEL PEDAGOGIQUE - SIEMENSSCHEMA DEVELOPPE

    ARMOIRE PROTECTION J.D.B. 60kV

    0 EMISSION ORIGINALE (INITIALE) 19. 11. 2010

    19. 11. 201019. 11. 201019. 11. 201019. 11. 2010

    FARID FAKHRYSIMON BATTANICHARBEL CHEDIDCHARBEL CHEDID

    B182B039

    PEDA2 - 634

    45 P 813 052/2009-KDL.p/014

    0

    SCHEMA DEVELOPPE INTERCONNEXION PEDA2-636+ LES PARTIES ENCADREES ET HACHUREES NE SONT PAS APPLICABLES POUR MATERIEL PEDAGOGIQUE

    A COMME CONSTRUIT 11. 07. 2011

    A

    N DE PLAN

    PLANS DE REFERENCE

    TITRE DE PLAN

    DatesVisasModificationIndice

    Affaire:

    Entreprise:

    . . .Ech:

    Dessin par

    Etabli par

    Vrifi par

    Vis par

    A.P.N. March N:

    N CLIENT:

    N Entreprise:

    C

    e

    d

    o

    c

    u

    m

    e

    n

    t

    e

    s

    t

    n

    t

    r

    e

    p

    r

    o

    p

    r

    i

    t

    e

    t

    n

    e

    p

    e

    u

    t

    t

    r

    e

    r

    e

    p

    r

    o

    d

    u

    i

    t

    o

    u

    d

    i

    f

    f

    u

    s

    s

    a

    n

    s

    a

    u

    t

    o

    r

    i

    s

    a

    t

    i

    o

    n

  • SOMMAIRE

    02/26Ind.Index

    DateDate Modification/Modification

    SheetA 13-Jan-11 SUIVANT COMMENTAIRES "CEEG"

    IndexInd. Date

    Date

    MAT. PEDAGOGIQUE-SIEMENSSCHEMA DEVELOPPE

    ARM. PROT. J.D. B. 60kV B182B039

    Drawing N:

    File N: Index

    PEDA2-634

    Modification/Modification

    0 19/11/2010 EMISSION ORIGINALE

    A

    MATELECEngineering & Contracting Division

    S.A.L.

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    8

    9

    10

    01 PAGE DE COUVERTURE 0

    02 SOMMAIRE 0

    03 LEGENDE DES TABLEAUX ET BORNIERS 0

    04 LEGENDE DES POLARITES 0

    05 ENTREE COURANT 0

    06 FORMATION DES POLARITES 0

    07 ALIMENTATION POLARITE PROTECTIONS 0

    08 ENTREES LOGIQUES 0

    09 ENTREES LOGIQUES 0

    10 SORTIES LOGIQUES SIGANL. & VEROUIL. DEFAUT ET ALARME 0

    11 SORTIES LOGIQUES (LIGNE 60kV) 0

    12 SORTIES LOGIQUES (COUPLAGE 60kV) ET (TR 60/30kV) 0

    13 CONNEXION FIBRE OPTIQUE 0

    14 SCHEMA TECHNOLOGIQUE COMMUTATEUR ET BOUTTON POUSSOIR 0

    15 SCHEMA TECHNOLOGIQUE PROT. J.D.B. UNITE CENTRALE(7SS522) 0

    16 SCHEMA TECHNOLOGIQUE PROT. J.D.B. LIGNE (7SS525) 0

    17 SCHEMA TECHNOLOGIQUE PROT. J.D.B. COUPLAGE (7SS525) 0

    18 SCHEMA TECHNOLOGIQUE PROT. J.D.B. TR (7SS525) 0

    19 SCHEMA TECHNOLOGIQUE CONNECTEUR LIGNE 60kV [-XCLIGNE] 0

    20 SCHEMA TECHNOLOGIQUE CONNECTEUR COUPLAGE 60kV [-XCCPLG] 0

    21 SCHEMA TECHNOLOGIQUE CONNECTEUR TR 60/30kV [-XCTR] 0

    22 SCHEMA TECHNOLOGIQUE CONNECTEUR TRANCHE GEN. [-XCTG] 0

    23 SCHEMA TECHNOLOGIQUE DES CONNECTEURS DE L'INTERCONNEXION 0

    24 NOMENCLATURE 0

    25 NOMENCLATURE 0

    Page

    PageDesignation / Designation

    Indice de

    Modification indexmodification Page

    Page

    Indice de

    Modification indexmodification

    Designation / Designation

    A

    A

    A

  • LEGENDETABLEAUX ET BORNIERS

    03/26Ind.Index

    DateDate Modification/Modification

    SheetA 13-Jan-11 SUIVANT COMMENTAIRES "CEEG"

    IndexInd. Date

    Date

    MAT. PEDAGOGIQUE-SIEMENSSCHEMA DEVELOPPE

    ARM. PROT. J.D. B. 60kV B182B039

    Drawing N:

    File N: Index

    PEDA2-634

    Modification/Modification

    0 19/11/2010 EMISSION ORIGINALE

    A

    MATELECEngineering & Contracting Division

    S.A.L.

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    8

    9

    10

    ARMOIRE DE PROTECTION & CONT. COMMANDE ET COMPTAGE +R1/+S1

    REPEREIDENTIFICATION DES TABLEAUX

    BORNIER DANS L'ARMOIRE DE PROTECTION

    IDENTIFICATION DES BORNIERS SYMBOLE

    BORNIER COLLECTEUR

    BORNIER DANS COFFRET COURANT ET TENSION

    BORNIER COULISSANT POUR CIRCUITS U/I EQUIPE DE BORNE D'ESSAI

    COFFRET AUXILIAIRE TRANSFO. +U5

    COFFRET AUXILIAIRE REGLEUR +U8

    ARMOIRE OSCILLOPERTURBOGRAPHIE +XP1

    ARMOIRE TRANCHE GENERALE HT =F00 +TG

    BORNIER SECTIONNABLE

    COFFRET DE DISTRIBUTION CC +N7

    COFFRET DE DISTRIBUTION CA +N1

    COFFRET COURANT +U1

    COFFRET TENSION +U2

    ARMOIRE PROTECTION JDB

    +XS1ARMOIRE SIMULATEUR

    =F00 +R2

    PONT COULISSANT

  • LEGENDE DES POLARITES

    04/26Ind.Index

    DateDate Modification/Modification

    Sheet

    IndexInd. Date

    Date

    MAT. PEDAGOGIQUE-SIEMENSSCHEMA DEVELOPPE

    ARM. PROT. J.D. B. 60kV B182B039

    Drawing N:

    File N: Index

    PEDA2-634

    Modification/Modification

    0 19/11/2010 EMISSION ORIGINALE

    0

    MATELECEngineering & Contracting Division

    S.A.L.

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    8

    9

    10

    POLARITE 220V CA POLARITE 127V CC

    ~AH ALIMENTATION AUXILIAIRE (Eclairage,Chauffage,...)

    T1 ALIMENTATION PROTECTIONS PRINCIPALES N1

    T2 ALIMENTATION PROTECTIONS PRINCIPALES N 2

    TG ALIMENTATION TRANCHE GENERALE

    FM ALIMENTATION FORCE MOTRICE

    SO ALIMENTATION OSCILLOPERTURBOGRAPHE

    BUP ALIMENTATION PROTECTION DEFAILLANCE DISJONCTEUR

    T3 ALIMENTATION UNITE DE TRAVEE

    REG ALIMENTATION REGULATION

    BUPI ALIMENTATION INTERDECLENCHEMENT DEFAILLANCE DISJONCTEUR

    TB ALIMENTATION PRTECTION JEUX DE BARRES

  • ENTREE COURANT

    05/26Ind.Index

    DateDate Modification/Modification

    Sheet

    IndexInd. Date

    Date

    MAT. PEDAGOGIQUE-SIEMENSSCHEMA DEVELOPPE

    ARM. PROT. J.D. B. 60kV B182B039

    Drawing N:

    File N: Index

    PEDA2-634

    Modification/Modification

    0 19/11/2010 EMISSION ORIGINALE

    0

    MATELECEngineering & Contracting Division

    S.A.L.

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    8

    9

    10

    11

    12

    13

    14

    15

    7SS525 (AI)IL1 IL2 IL3

    ARM. PROT. J.D.B. 60kV (+F00R2)

    LIGNE 60kV COUPLAGE 60kVENTREES COURANT

    TR 60kV

    3S13S3

    M

    M

    -P2

    -P1

    -Q1

    -Q0

    -T1.0

    -T1.4

    -T1.8

    M -Q2

    3S13S3

    3S13S3

    +U1

    840

    048

    TR

    8 4 0

    3S13S3

    M

    M

    -P2

    -P1

    -Q1

    -Q0

    -T1.0

    -T1.4

    -T1.8

    -Q9

    -Q8

    M -Q2

    3S13S3

    3S13S3

    +U1

    8 4 0

    840

    048

    3S13S3

    M

    -P2

    -P1

    -Q1

    -T1.0

    -T1.4

    -T1.8

    M -Q2

    3S13S3

    3S13S3

    +U1

    M -Q08 4 0

    "

    N

    "

    P

    h

    "

    0

    "

    P

    h

    "

    4

    "

    P

    h

    "

    8

    "

    "

    N

    "

    P

    h

    "

    0

    "

    P

    h

    "

    4

    "

    P

    h

    "

    8

    "

    "

    N

    "

    P

    h

    "

    0

    "

    P

    h

    "

    4

    "

    P

    h

    "

    8

    "

    7SS525 (AI) 7SS525 (AI)IL1 IL2 IL3 IL1 IL2 IL3IE IE IE

    1

    5

    B

    1

    5

    B

    2

    2

    8

    B

    1

    8

    B

    2

    -F87B.UT1(16-1)

    3

    7

    B

    1

    7

    B

    2

    4

    6

    B

    1

    6

    B

    2

    1

    5

    B

    1

    5

    B

    2

    2

    8

    B

    1

    8

    B

    2

    -F87B.UT2(17-1)

    37

    B

    1

    7

    B

    2

    4

    6

    B

    1

    6

    B

    2

    1

    5

    B

    1

    5

    B

    2

    2

    8

    B

    1

    8

    B

    2

    -F87B.UT3(18-1)

    3

    7

    B

    1

    7

    B

    2

    4

    6

    B

    1

    6

    B

    2

  • FORMATIONDES POLARITES

    06/26Ind.Index

    DateDate Modification/Modification

    Sheet

    IndexInd. Date

    Date

    MAT. PEDAGOGIQUE-SIEMENSSCHEMA DEVELOPPE

    ARM. PROT. J.D. B. 60kV B182B039

    Drawing N:

    File N: Index

    PEDA2-634

    Modification/Modification

    0 19/11/2010 EMISSION ORIGINALE

    0

    MATELECEngineering & Contracting Division

    S.A.L.

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    8

    9

    10

    11

    12

    13

    14

    15

    +T1

    -T1

    +T2

    -T2

    ALIM. T2ALIM. T1 ALIM. TB

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    8

    9

    10

    +

    T

    B

    -

    T

    B

    +BUP

    -BUP

    +SO

    -SO

    +BUPI

    -BUPI

    ARM. PROT. J.D.B. 60kV (+F00R2)

    ALIMENTATIONCHAUFFAGE

    ALIMENTATIONECLAIRAGE

    1

    2

    3

    4

    +T1

    -T1

    +T2

    -T2

    +BUP

    -BUP

    +SO

    -SO

    +BUPI

    -BUPI

    (23-10)

    (23-10)

    (23-9)

    (23-9)

    (23-8)

    (23-7)

    (23-7)

    (23-7)

    (23-11)

    (23-12)

    5

    4

    8

    7

    6

    2

    1

    3

    9

    10

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    8

    9

    10

    S

    5

    6

    A1

    A2-KTB

    11

    12 14

    -KTB(06-5)

    6A

    3

    4

    1

    2

    -FT1

    21

    22 24

    31

    32 34

    6A

    3

    4

    1

    2

    -FT2

    41

    42 44

    6A

    3

    4

    1

    2

    -FTB

    (

    0

    7

    -

    2

    )

    (

    0

    7

    -

    2

    )

    (23-16)

    (23-15)

    (23-14)

    (23-15)

    1

    2

    3

    4

    1

    2

    3

    4

    1

    10A

    1

    2

    3

    4

    -FAH1

    2

    1 2 34

    5

    -S30

    1

    2-R20

    1

    1 2

    -X20

    3A

    1

    2

    3

    4

    -FAH2

    2

    1

    2-S20

    1

    2-E20

    2

    1

    6

    7

    4

    8

    3

    5

    9

    10

    1

    2

    3

    4

    (23-10)

    (23-10)

    (23-9)

    (23-9)

    (23-8)

    (23-7)

    (23-7)

    (23-7)

    (23-11)

    (23-12)

    (23-14)

    (23-16)

    (23-15)

    (23-15)

  • ALIMENTATIONPOLARITE PROTECTIONS

    07/26Ind.Index

    DateDate Modification/Modification

    Sheet

    IndexInd. Date

    Date

    MAT. PEDAGOGIQUE-SIEMENSSCHEMA DEVELOPPE

    ARM. PROT. J.D. B. 60kV B182B039

    Drawing N:

    File N: Index

    PEDA2-634

    Modification/Modification

    0 19/11/2010 EMISSION ORIGINALE

    0

    MATELECEngineering & Contracting Division

    S.A.L.

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    8

    9

    10

    11

    12

    13

    14

    15

    ARM. PROT. J.D.B. 60kV (+F00R2)

    7SS522 7SS525 7SS525 7SS525

    +TB

    -TB

    +TB

    -TB

    Rugged RMC

    ETHERNET CABLE

    SIDRx Tx

    TxRx

    C

    A

    B

    L

    E

    F

    .

    O

    .

    1

    0

    0

    M

    b

    p

    s

    +W1C

    COMMUTATEUR DE DISTRIBUTION RUGGED RSG2100(Voir Schema N PEDA2-686-Folio 09)

    MODULE DECOMMUNICATION

    JDBUNITE CENTRALE

    JDBLIGNE

    JDBCOUPLAGE

    JDBTR

    (06-11)

    (06-11)

    + -1D1 1D2

    -F87B.UC(15-1)

    + -+ -

    -U90

    + -5A1 5A2

    -F87B.UT1(16-1)

    + -5A1 5A2

    -F87B.UT2(17-1)

    + -5A1 5A2

    -F87B.UT3(18-1)

    (08-2)

    (08-1)

  • ENTREES LOGIQUES

    08/26Ind.Index

    DateDate Modification/Modification

    Sheet

    IndexInd. Date

    Date

    MAT. PEDAGOGIQUE-SIEMENSSCHEMA DEVELOPPE

    ARM. PROT. J.D. B. 60kV B182B039

    Drawing N:

    File N: Index

    PEDA2-634

    Modification/Modification

    0 19/11/2010 EMISSION ORIGINALE

    0

    MATELECEngineering & Contracting Division

    S.A.L.

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    8

    9

    10

    11

    12

    13

    14

    15

    ARM. PROT. J.D.B. 60kV (+F00R2)

    -TB

    +TB

    -TB

    +TBOUVERT / FERME

    S.B. -Q1

    LIGNE 60kV

    OUVERT / FERME

    S.B. -Q2

    7SS525

    OUVERT / FERME

    S.B. -Q1

    TR 60/30kV

    OUVERT / FERME

    S.B. -Q2

    COUPLAGE 60kV

    ORDRE ENCL.

    DISJ.

    C.B. -Q0

    OUVERT / FERME

    +XS1V

    o

    i

    r

    S

    c

    h

    e

    m

    a

    N

    P

    E

    D

    A

    2

    -

    6

    3

    0

    F

    o

    l

    i

    o

    5

    0

    +R1/+S1

    +XS1

    +R1/+S1

    V

    o

    i

    r

    S

    c

    h

    e

    m

    a

    N

    P

    E

    D

    A

    2

    -

    6

    3

    3

    F

    o

    l

    i

    o

    3

    4

    +XS1

    V

    o

    i

    r

    S

    c

    h

    e

    m

    a

    N

    P

    E

    D

    A

    2

    -

    6

    3

    1

    F

    o

    l

    i

    o

    5

    8

    +R1/+S1

    7SS525 7SS525

    (07-24)

    (07-24)

    (19-7)

    (19-6)

    BI1

    8D4

    8D3

    -F87B.UT1(16-1)

    2

    02

    -XLIGNE

    1

    01

    -XLIGNE

    1

    2

    1

    2

    Q1

    (19-8)

    BI2

    8D2

    3

    03

    Q1

    3

    3

    (19-8)

    BI3

    7D4

    7D3

    4

    04

    Q2

    4

    4

    (19-9)

    BI4

    7D2

    5

    05

    Q2

    5

    5

    (20-8)

    (20-9)

    1

    01

    -XCPLG

    2

    02

    -XCPLG

    1

    2

    Q0

    1

    2

    BI1

    8D4

    8D3

    -F87B.UT2

    (17-1)

    (20-10)

    3

    03

    3

    Q0

    3

    BI2

    8D2

    (20-10)

    4

    04

    4

    KFQ0

    4

    BI3

    7D4

    7D3

    (21-8)

    (21-9)

    2

    02

    -XTR

    1

    01

    -XTR

    1

    1

    2

    2

    Q1

    BI1

    8D4

    8D3

    -F87B.UT3

    (18-1)

    (21-10)

    3

    03

    3

    3

    Q1

    BI2

    8D2

    (21-10)

    4

    04

    4

    4

    Q2

    BI3

    7D4

    7D3

    (21-11)

    5

    05

    5

    5

    Q2

    BI4

    7D2

    (09-1)

    (09-1)

  • ENTREES LOGIQUES

    09/26Ind.Index

    DateDate Modification/Modification

    Sheet

    IndexInd. Date

    Date

    MAT. PEDAGOGIQUE-SIEMENSSCHEMA DEVELOPPE

    ARM. PROT. J.D. B. 60kV B182B039

    Drawing N:

    File N: Index

    PEDA2-634

    Modification/Modification

    0 19/11/2010 EMISSION ORIGINALE

    0

    MATELECEngineering & Contracting Division

    S.A.L.

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    8

    9

    10

    11

    12

    13

    14

    15

    -TB -TB

    7SS522

    +TB +TB

    REB HORS

    ARM. PROT. J.D.B. 60kV (+F00R2)

    RESET

    FERMETUREVEROUILLAGESERVICE

    (08-24)

    (08-24)

    1

    2-S200

    (14-5)

    BI1

    3B2

    3B1

    -F87B.UC(15-1)

    BI2

    3B3

    13

    14

    -SBR(14-5)

    (10-1)

    (10-1)

  • SORTIES LOGIQUESSIGANL. & VEROUIL.

    DEFAUT ET ALARME 10/26Ind.Index

    DateDate Modification/Modification

    Sheet

    IndexInd. Date

    Date

    MAT. PEDAGOGIQUE-SIEMENSSCHEMA DEVELOPPE

    ARM. PROT. J.D. B. 60kV B182B039

    Drawing N:

    File N: Index

    PEDA2-634

    Modification/Modification

    0 19/11/2010 EMISSION ORIGINALE

    0

    MATELECEngineering & Contracting Division

    S.A.L.

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    8

    9

    10

    11

    12

    13

    14

    15

    7SS525

    ARM. PROT. J.D.B. 60kV (+F00R2)

    -TB-TB

    +TB +TB

    SIGNALISATION ET VEROUILLAGE

    LIGNE 60kV COUPLAGE 60kV TR 60/30kV

    K5

    7SS525

    K5

    7SS525

    K5

    (09-24)

    (09-24)

    S

    5

    6

    A1

    A2-KLIGNE

    7C1

    7C2-F87B.UT1

    (16-1)

    7C1

    7C2-F87B.UT2

    (17-1)

    S

    5

    6

    A1

    A2-KCPLG

    7C1

    7C2-F87B.UT3

    (18-1)

    S

    5

    6

    A1

    A2-KTR

  • SORTIES LOGIQUES(LIGNE 60kV)

    11/26Ind.Index

    DateDate Modification/Modification

    Sheet

    IndexInd. Date

    Date

    MAT. PEDAGOGIQUE-SIEMENSSCHEMA DEVELOPPE

    ARM. PROT. J.D. B. 60kV B182B039

    Drawing N:

    File N: Index

    PEDA2-634

    Modification/Modification

    0 19/11/2010 EMISSION ORIGINALE

    0

    MATELECEngineering & Contracting Division

    S.A.L.

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    8

    9

    10

    11

    12

    13

    14

    15

    Ph "8"DECL 2

    Ph "4"DECL 2

    Ph "0"DECL 2

    Ph "8"DECL 1

    Ph "4"DECL 1

    PROT. JDBDECL. PAR

    DISJ.INIT DEFAIL.

    Ph "0"

    LIGNEE 60kV

    DECL 1

    7SS522

    ARM. PROT. J.D.B. 60kV (+F00R2)

    FERMETUREVEROUILLAGE

    DISJ. -Q0ENCL. VEROUIL.SIGNALISATION

    (UNITE TRAVEE)

    VOIR SCHEMA N PEDA2-630

    +R1/+S1

    ARMOIRE DE PROTECTION ET CONTROLE (+R1/+S1) - LIGNE 60kV

    K1 K2 K3 K1 K2 K3 K4 M1

    (OSCILLO.)EQUIP. GENERALE

    M1

    +TG

    ARMOIRE TRANCHE GENERALE (+TG)VOIR SCHEMA N PEDA2-605

    DEFAUT ALARME

    TRANCHE GENERALE

    Folio 41 Folio 42 Folio 44 Folio 48 Folio 34 Folio 40Folio 19 Folio 23

    7SS5257SS5257SS525

    Folio 19

    EQUIP.DEFAUT

    EQUIP.DEFAUT

    EQUIP.DEFAUT

    7SS525

    IRF IRF IRF IRF

    (22-8) 1

    1

    1

    01-XTG

    8C1

    8C2

    -F87B.UT1

    (16-1)

    8C1

    8C2

    -F87B.UT2

    (17-1)

    8C1

    8C2

    -F87B.UT3

    (18-1)

    (22-9)

    5D3

    5D4

    -F87B.UC

    (15-1)

    2

    2

    02

    2

    (22-11) 3

    3

    5C4

    1C4(15-1)

    3

    03

    (19-10)

    06

    6

    -XLIGNE

    6

    6

    (19-11)

    5C4

    5C3

    -F87B.UT1

    07

    7

    7

    7

    (19-11)

    08

    8

    5C2(16-1)

    8

    8

    (19-12)

    09

    9

    5C1

    9

    9

    (19-13)

    010

    10

    10

    10

    (19-14)

    011

    11

    6C4

    6C3

    11

    11

    (19-15)

    012

    12

    6C2

    12

    12

    (19-16)

    013

    13

    6C1

    13

    13

    (19-16)

    014

    14

    14

    14

    (19-17)

    015

    15

    7C3

    7C4

    15

    15

    (19-18)

    016

    16

    16

    16

    (19-18)

    017

    17

    8C3

    8C4

    17

    17

    (19-20)

    018

    18

    18

    18

    (19-21)

    11

    12 14-KLIGNE

    (10-9)

    019

    19

    19

    19

    (19-21)

    020

    20

    20

    20

    (19-22)

    21

    22 24-KLIGNE

    (10-9)

    021

    21

    21

    21

  • SORTIES LOGIQUES(COUPLAGE 60kV) ET

    (TR 60/30kV) 12/26Ind.Index

    DateDate Modification/Modification

    Sheet

    IndexInd. Date

    Date

    MAT. PEDAGOGIQUE-SIEMENSSCHEMA DEVELOPPE

    ARM. PROT. J.D. B. 60kV B182B039

    Drawing N:

    File N: Index

    PEDA2-634

    Modification/Modification

    0 19/11/2010 EMISSION ORIGINALE

    0

    MATELECEngineering & Contracting Division

    S.A.L.

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    8

    9

    10

    11

    12

    13

    14

    15

    7SS525

    DECL 1

    ARM. PROT. J.D.B. 60kV (+F00R2)

    COUPLAGE 60kV

    TRIINIT DEFAIL.

    DISJ.DECL 2

    TRI FERMETUREVEROUILLAGE

    DISJ. -Q0ENCL. VEROUIL.SIGNALISATION

    (UNITE TRAVEE)

    DECL 1

    TR 60/30kV

    TRIINIT DEFAIL.

    DISJ.DECL 2

    TRI FERMETUREVEROUILLAGE

    DISJ. -Q0ENCL. VEROUIL.SIGNALISATION

    (UNITE TRAVEE)

    +R1/+S1

    ARMOIRE DE PROTECTION ET CONTROLE (+R1/+S1) - COUPLAGE 60kV

    VOIR SCHEMA N PEDA2-633

    +R1/+S1

    ARMOIRE DE PROTECTION ET CONTROLE (+R1/+S1) - TR 60/30kV

    VOIR SCHEMA N PEDA2-631

    K1 K1 K4 M1

    PROT. JDBDECL. PAR

    (OSCILLO.)PROT. JDBDECL. PAR

    (OSCILLO.)

    Folio 28 Folio 30 Folio 33 Folio 25 Folio 22 Folio 44 Folio 46 Folio 52 Folio 57 Folio 42 Folio 32

    7SS525

    K1 K1 K4 M1

    (20-12)

    06

    6

    -XCPLG

    6

    6

    (20-13)

    5C3

    5C4

    -F87B.UT2(17-1)

    07

    7

    7

    7

    (20-13)

    08

    8

    8

    8

    (20-14)

    09

    9

    9

    9

    6C3

    6C4

    (20-15)

    010

    10

    10

    10

    (20-15)

    011

    11

    11

    11

    7C3

    7C4

    (20-16)

    012

    12

    12

    12

    (20-17)

    013

    13

    13

    13

    8C3

    8C4

    (20-17)

    014

    14

    14

    14

    (20-18)

    11

    12 14-KCPLG

    (10-11)

    015

    15

    15

    15

    (20-19)

    016

    16

    16

    16

    (20-19)

    21

    22 24-KCPLG

    (10-11)

    017

    17

    17

    17

    (21-12)

    06

    6

    -XTR

    6

    6

    (21-13)

    07

    7

    7

    7

    5C3

    5C4

    -F87B.UT3(18-1)

    (21-13)

    08

    8

    8

    8

    (21-14)

    6C3

    6C4

    09

    9

    9

    9

    (21-15)

    010

    10

    10

    10

    (21-15)

    7C3

    7C4

    011

    11

    11

    11

    (21-16)

    012

    12

    12

    12

    (21-17)

    8C3

    8C4

    013

    13

    13

    13

    (21-17)

    014

    14

    14

    14

    (21-18)

    11

    12 14-KTR

    (10-14)

    015

    15

    15

    15

    (21-19)

    016

    16

    16

    16

    (21-19)

    21

    22 24-KTR

    (10-14)

    017

    17

    17

    17

  • CONNEXIONFIBRE OPTIQUE

    13/26Ind.Index

    DateDate Modification/Modification

    Sheet

    IndexInd. Date

    Date

    MAT. PEDAGOGIQUE-SIEMENSSCHEMA DEVELOPPE

    ARM. PROT. J.D. B. 60kV B182B039

    Drawing N:

    File N: Index

    PEDA2-634

    Modification/Modification

    0 19/11/2010 EMISSION ORIGINALE

    0

    MATELECEngineering & Contracting Division

    S.A.L.

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    8

    9

    10

    11

    12

    13

    14

    15

    RX2 RX3TX2 TX3

    -F87B.UC

    RX1 TX1

    TX RX

    7SS522

    -F87B.UT1

    7SS525

    TX RX

    ATTENUATEUR

    -F87B.UT2

    7SS525

    TX RX

    -F87B.UT3

    7SS525

    ATTENUATEUR ATTENUATEUR

    (15-1)

    (16-1) (17-1) (18-1)

  • SCHEMA TECHNOLOGIQUECOMMUTATEUR ET

    BOUTTON POUSSOIR 14/26Ind.Index

    DateDate Modification/Modification

    Sheet

    IndexInd. Date

    Date

    MAT. PEDAGOGIQUE-SIEMENSSCHEMA DEVELOPPE

    ARM. PROT. J.D. B. 60kV B182B039

    Drawing N:

    File N: Index

    PEDA2-634

    Modification/Modification

    0 19/11/2010 EMISSION ORIGINALE

    0

    MATELECEngineering & Contracting Division

    S.A.L.

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    8

    9

    10

    11

    12

    13

    14

    15

    1- HORS SERVICE2- EN SERVICE(CLE LIBRE EN POSITION 2 )

    PROTECTION JDB

    ARM. PROT. J.D.B. 60kV (+F00R2)

    X X X

    X X X X X

    -S200HORS SERVICE

    EN SERVICE

    -SBR

    VEROUILLAGE FERMETURE

    2

    1

    EFFACEMENT DEFAUT

    (09-13)

    (09-11)

    13

    14

    23

    24

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    8

    9

    10

    11

    12

    13

    14

    15

    16

  • SCHEMA TECHNOLOGIQUEPROT. J.D.B.

    (7SS522) 15/26Ind.Index

    DateDate Modification/Modification

    Sheet

    IndexInd. Date

    Date

    MAT. PEDAGOGIQUE-SIEMENSSCHEMA DEVELOPPE

    ARM. PROT. J.D. B. 60kV B182B039

    Drawing N:

    File N: Index

    PEDA2-634

    Modification/Modification

    0 19/11/2010 EMISSION ORIGINALE

    0

    MATELECEngineering & Contracting Division

    S.A.L.

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    8

    9

    10

    11

    12

    13

    14

    15

    ENTREES/SORTIES LOGIQUE

    C

    A

    R

    T

    E

    E

    N

    T

    R

    E

    E

    BI1

    BI2

    5C44C4

    BB HORS SERVICE3B2

    3B3 RESET VEROUILLAGE FERMETURE2C4

    LED

    M1

    M4

    -F87B.UC (7SS522)

    PROTECTION PANEL (+AB1)

    BI3

    BI4

    RESERVE3B4

    2B1 RESERVE

    BI5 RESERVE2B2

    3B1

    BI6 RESERVE4D34D4

    BI7 RESERVE4D14D2

    3C4

    1C4

    M2M3

    C

    A

    R

    T

    E

    S

    O

    R

    T

    I

    E

    ALARME GENERALERESERVERESERVERESERVE

    ALIMENTATION AUXILIAIRE

    1D11D2 ALIMENTATION AUXILIAIRE-

    +

    5D1

    5D3

    5D2

    DEFAUT EQUIPEMENT5D4M33

    BI8 RESERVE3D33D4

    BI9 RESERVE3D13D2

    BI10 RESERVE2D32D4

    BI11 RESERVE2D12D2

    BI12 RESERVE1D31D4

    5C34C3

    2C3

    M5

    M8

    3C3

    1C3

    M6M7

    RESERVERESERVERESERVERESERVE

    5C24C2

    2C2

    M9

    M12

    3C2

    1C2

    M10M11

    RESERVERESERVERESERVERESERVE

    5C14C1

    2C1

    M13

    M16

    3C1

    1C1

    M14M15

    RESERVERESERVERESERVERESERVE

    M34

    Tx1

    Rx1JDB TRAVEE LIGNE

    Tx2

    Rx2JDB TRAVEE COUPLAGE

    Tx3

    Rx3JDB TRAVEE TR

    Tx4

    Rx4RESERVE

    Tx5

    Rx5RESERVE

    Tx6

    Rx6RESERVE

    Tx7

    Rx7RESERVE

    Tx8

    Rx8RESERVE

    C

    A

    R

    T

    E

    E

    N

    T

    R

    E

    E

    F

    I

    B

    R

    E

    O

    P

    T

    I

    Q

    U

    E

    DEFAUT EQUIPEMENT

    (09-11)

    (09-13)

    (11-9)

    (11-8)

    (07-6)

    (13-9)

    (13-12)

    (13-16)

  • SCHEMA TECHNOLOGIQUEPROT. J.D.B. LIGNE

    (7SS525) 16/26Ind.Index

    DateDate Modification/Modification

    Sheet

    IndexInd. Date

    Date

    MAT. PEDAGOGIQUE-SIEMENSSCHEMA DEVELOPPE

    ARM. PROT. J.D. B. 60kV B182B039

    Drawing N:

    File N: Index

    PEDA2-634

    Modification/Modification

    0 19/11/2010 EMISSION ORIGINALE

    0

    MATELECEngineering & Contracting Division

    S.A.L.

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    8

    9

    10

    11

    12

    13

    14

    15

    ENTREES/SORTIES LOGIQUE

    C

    A

    R

    T

    E

    E

    N

    T

    R

    E

    E

    BI1

    BI2

    ENTREE ANALOGIQUE8B28B17B27B16B26B15B25B1

    5C36C3

    SECT. BARRE -Q1 OUVERT8D4

    8D28D3

    SECT. BARRE -Q1 FERME

    6C2

    8C3

    6C4

    IL1

    IL2

    IL3

    IE

    LED

    ENTREE COURANT Ph "0"

    ENTREE COURANT Ph "4"

    ENTREE COURANT Ph "8"

    K1

    K4

    -F87B.UT1 (7SS525)

    PROTECTION PANEL (+AB1)

    BI3

    BI4

    SECT. BARRE -Q2 OUVERT7D4

    7D27D3

    SECT. BARRE -Q2 FERME

    BI5

    BI6

    RESERVE8D1

    6D17D1

    RESERVE

    BI7

    BI8

    RESERVE6D4

    6D26D3

    RESERVE

    BI9 RESERVE5D45D3

    BI10 RESERVE5D25D1

    5C2

    5C16C1

    7C3

    8C4

    5C4

    K2

    K3

    7C4

    7C17C2K5

    M1

    C

    A

    R

    T

    E

    S

    O

    R

    T

    I

    E

    DECL. 1 Ph "0"DECL. 2 Ph "0"

    DECL. 1 Ph "4"DECL. 2 Ph "4"

    DECL. 1 Ph "8"DECL. 2 Ph "8"

    INIT. DEFAIL. DISJ.

    VERROUILLAGE FERMETURE DISJ. -Q0

    DECL. PAR PROT. BB (OSCILLO)

    ALIMENTATION AUXILIAIRE

    5D15D2 ALIMENTATION AUXILIAIRE-

    +

    8D4

    8D2

    8D3DEFAUT EQUIPEMENT

    8D1M2

    C

    A

    R

    T

    E

    E

    N

    T

    R

    E

    E

    F

    I

    B

    R

    E

    O

    P

    T

    I

    Q

    U

    E

    Tx1

    Rx1JDB UNITE CENTRALE

    ENTREE NEUTRE

    (05-3)

    (05-4)

    (05-5)

    (08-4)

    (08-5)

    (08-6)

    (08-8)

    (10-9)

    (11-12)

    (11-3)

    (11-13)

    (11-14)

    (11-16)

    (11-17)

    (11-18)

    (11-19)

    (11-21)(07-13)

    (13-9)

    (05-2)

  • SCHEMA TECHNOLOGIQUEPROT. J.D.B. COUPLAGE

    (7SS525) 17/26Ind.Index

    DateDate Modification/Modification

    Sheet

    IndexInd. Date

    Date

    MAT. PEDAGOGIQUE-SIEMENSSCHEMA DEVELOPPE

    ARM. PROT. J.D. B. 60kV B182B039

    Drawing N:

    File N: Index

    PEDA2-634

    Modification/Modification

    0 19/11/2010 EMISSION ORIGINALE

    0

    MATELECEngineering & Contracting Division

    S.A.L.

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    8

    9

    10

    11

    12

    13

    14

    15

    ENTREES/SORTIES LOGIQUE

    C

    A

    R

    T

    E

    E

    N

    T

    R

    E

    E

    BI1

    BI2

    ENTREE ANALOGIQUE8B28B17B27B16B26B15B25B1

    5C36C3

    COUPLAGE OUVERT8D4

    8D28D3

    COUPLAGE FERME

    6C2

    8C3

    6C4

    IL1

    IL2

    IL3

    IE

    LED

    ENTREE COURANT Ph "0"

    ENTREE COURANT Ph "4"

    ENTREE COURANT Ph "8"

    K1

    K4

    -F87B.UT2 (7SS525)

    PROTECTION PANEL (+AB1)

    BI3

    BI4

    ORDRE ENCL. DISJ.7D4

    7D27D3

    RESERVE

    BI5

    BI6

    RESERVE8D1

    6D17D1

    RESERVE

    BI7

    BI8

    RESERVE6D4

    6D26D3

    RESERVE

    BI9 RESERVE5D45D3

    BI10 RESERVE5D25D1

    5C2

    5C16C1

    7C3

    8C4

    5C4

    K2

    K3

    7C4

    7C17C2K5

    M1

    C

    A

    R

    T

    E

    S

    O

    R

    T

    I

    E

    DECL. 1 TRIDECL. 2 TRI

    RESERVERESERVE

    RESERVERESERVE

    INIT. DEFAIL. DISJ.

    VERROUILLAGE FERMETURE DISJ. -Q0

    DECL. PAR PROT. BB (OSCILLO)

    ALIMENTATION AUXILIAIRE

    5D15D2 ALIMENTATION AUXILIAIRE-

    +

    8D4

    8D2

    8D3DEFAUT EQUIPEMENT

    8D1M2

    C

    A

    R

    T

    E

    E

    N

    T

    R

    E

    E

    F

    I

    B

    R

    E

    O

    P

    T

    I

    Q

    U

    E

    Tx1

    Rx1JDB UNITE CENTRALE

    ENTREE NEUTRE

    (05-11)

    (05-12)

    (05-13)

    (08-11)

    (08-13)

    (08-14)

    (10-11)

    (11-4)

    (12-4)(12-5)

    (12-7)

    (12-8)(07-15)

    (13-12)

    (05-10)

  • SCHEMA TECHNOLOGIQUEPROT. J.D.B. TR

    (7SS525) 18/26Ind.Index

    DateDate Modification/Modification

    Sheet

    IndexInd. Date

    Date

    MAT. PEDAGOGIQUE-SIEMENSSCHEMA DEVELOPPE

    ARM. PROT. J.D. B. 60kV B182B039

    Drawing N:

    File N: Index

    PEDA2-634

    Modification/Modification

    0 19/11/2010 EMISSION ORIGINALE

    0

    MATELECEngineering & Contracting Division

    S.A.L.

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    8

    9

    10

    11

    12

    13

    14

    15

    ENTREES/SORTIES LOGIQUE

    C

    A

    R

    T

    E

    E

    N

    T

    R

    E

    E

    BI1

    BI2

    ENTREE ANALOGIQUE8B28B17B27B16B26B15B25B1

    5C36C3

    SECT. BARRE -Q1 OUVERT8D4

    8D28D3

    SECT. BARRE -Q1 FERME

    6C2

    8C3

    6C4

    IL1

    IL2

    IL3

    IE

    LED

    ENTREE COURANT Ph "0"

    ENTREE COURANT Ph "4"

    ENTREE COURANT Ph "8"

    K1

    K4

    -F87B.UT3 (7SS525)

    PROTECTION PANEL (+AB1)

    BI3

    BI4

    SECT. BARRE -Q2 OUVERT7D4

    7D27D3

    SECT. BARRE -Q2 FERME

    BI5

    BI6

    RESERVE8D1

    6D17D1

    RESERVE

    BI7

    BI8

    RESERVE6D4

    6D26D3

    RESERVE

    BI9 RESERVE5D45D3

    BI10 RESERVE5D25D1

    5C2

    5C16C1

    7C3

    8C4

    5C4

    K2

    K3

    7C4

    7C17C2K5

    M1

    C

    A

    R

    T

    E

    S

    O

    R

    T

    I

    E

    DECL. 1 TRIDECL. 2 TRI

    RESERVERESERVE

    RESERVERESERVE

    INIT. DEFAIL. DISJ.

    VERROUILLAGE FERMETURE DISJ. -Q0

    DECL. PAR PROT. BB (OSCILLO)

    ALIMENTATION AUXILIAIRE

    5D15D2 ALIMENTATION AUXILIAIRE-

    +

    8D4

    8D2

    8D3DEFAUT EQUIPEMENT

    8D1M2

    C

    A

    R

    T

    E

    E

    N

    T

    R

    E

    E

    F

    I

    B

    R

    E

    O

    P

    T

    I

    Q

    U

    E

    Tx1

    Rx1JDB UNITE CENTRALE

    ENTREE NEUTRE

    (05-19)

    (05-20)

    (05-21)

    (08-17)

    (08-18)

    (08-20)

    (08-21)

    (10-14)

    (11-6)

    (12-15)(12-17)

    (12-18)

    (12-20)(07-17)

    (13-15)

    (05-18)

  • SCHEMA TECHNOLOGIQUECONNECTEUR LIGNE 60kV

    [-XCLIGNE] 19/26Ind.Index

    DateDate Modification/Modification

    Sheet

    IndexInd. Date

    Date

    MAT. PEDAGOGIQUE-SIEMENSSCHEMA DEVELOPPE

    ARM. PROT. J.D. B. 60kV B182B039

    Drawing N:

    File N: Index

    PEDA2-634

    Modification/Modification

    0 19/11/2010 EMISSION ORIGINALE

    0

    MATELECEngineering & Contracting Division

    S.A.L.

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    8

    9

    10

    11

    12

    13

    14

    15

    +

    T

    B

    1

    1

    1

    4

    1

    5

    1

    6

    1

    7

    1

    2

    5

    8

    6

    1

    0

    3

    4

    9

    7

    -

    K

    T

    R

    -

    K

    T

    R

    1

    1

    1

    2

    1

    3

    1

    4

    1

    5

    1

    6

    1

    7

    1

    2

    5

    8

    6

    3

    4

    9

    7

    1

    0

    -

    T

    B

    1

    2

    1

    3

    D

    E

    C

    L

    .

    1

    D

    I

    S

    J

    .

    Q

    0

    "

    0

    "

    M

    I

    S

    E

    E

    N

    R

    O

    U

    T

    E

    O

    S

    C

    I

    L

    L

    O

    -

    X

    L

    I

    G

    N

    E

    7

    S

    S

    5

    2

    5

    -

    F

    8

    7

    B

    .

    U

    T

    1

    -

    X

    C

    L

    I

    G

    N

    E

    S

    .

    B

    .

    Q

    1

    O

    U

    V

    E

    R

    T

    S

    .

    B

    .

    Q

    1

    F

    E

    R

    M

    E

    S

    .

    B

    .

    Q

    2

    O

    U

    V

    E

    R

    T

    S

    .

    B

    .

    Q

    2

    F

    E

    R

    M

    E

    I

    N

    I

    T

    .

    P

    D

    D

    Q

    0

    F

    E

    R

    M

    E

    S

    I

    G

    N

    A

    L

    .

    U

    .

    T

    .

    +-

    -

    K

    L

    I

    G

    N

    E

    D

    E

    C

    L

    .

    1

    D

    I

    S

    J

    .

    Q

    0

    "

    4

    "

    D

    E

    C

    L

    .

    1

    D

    I

    S

    J

    .

    Q

    0

    "

    8

    "

    D

    E

    C

    L

    .

    2

    D

    I

    S

    J

    .

    Q

    0

    "

    0

    "

    D

    E

    C

    L

    .

    2

    D

    I

    S

    J

    .

    Q

    0

    "

    4

    "

    D

    E

    C

    L

    .

    2

    D

    I

    S

    J

    .

    Q

    0

    "

    8

    "

    1

    8

    1

    9

    2

    0

    2

    1

    1

    9

    2

    0

    2

    1

    1

    8

    (

    0

    8

    -

    3

    )

    (

    0

    8

    -

    3

    )

    (

    0

    8

    -

    5

    )

    (

    0

    8

    -

    6

    )

    (

    0

    8

    -

    7

    )

    (

    1

    1

    -

    1

    1

    )

    (

    1

    1

    -

    1

    2

    )

    (

    1

    1

    -

    1

    3

    )

    (

    1

    1

    -

    1

    3

    )

    (

    1

    1

    -

    1

    4

    )

    (

    1

    1

    -

    1

    5

    )

    (

    1

    1

    -

    1

    6

    )

    (

    1

    1

    -

    1

    7

    )

    (

    1

    1

    -

    1

    8

    )

    (

    1

    1

    -

    1

    9

    )

    (

    1

    1

    -

    2

    0

    )

    (

    1

    1

    -

    2

    0

    )

    (

    1

    1

    -

    2

    2

    )

    (

    1

    1

    -

    2

    3

    )

    (

    1

    1

    -

    2

    2

    )

    (

    1

    1

    -

    2

    4

    )

  • SCHEMA TECHNOLOGIQUECONNECTEUR COUPLAGE 60kV

    [-XCCPLG] 20/26Ind.Index

    DateDate Modification/Modification

    Sheet

    IndexInd. Date

    Date

    MAT. PEDAGOGIQUE-SIEMENSSCHEMA DEVELOPPE

    ARM. PROT. J.D. B. 60kV B182B039

    Drawing N:

    File N: Index

    PEDA2-634

    Modification/Modification

    0 19/11/2010 EMISSION ORIGINALE

    0

    MATELECEngineering & Contracting Division

    S.A.L.

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    8

    9

    10

    11

    12

    13

    14

    15

    2

    1

    1

    7

    1

    6

    1

    5

    1

    4

    1

    1

    +

    T

    B

    4

    3

    1

    0

    6

    8

    5

    7

    9

    +

    9

    4

    3

    6

    8

    5

    2

    1

    1

    7

    1

    6

    1

    5

    1

    4

    1

    3

    1

    2

    1

    1

    I

    N

    I

    T

    .

    P

    D

    D

    1

    0

    7

    -

    T

    B

    S

    I

    G

    N

    A

    L

    .

    U

    .

    T

    .

    Q

    0

    F

    E

    R

    M

    E

    1

    2

    1

    3

    D

    E

    C

    L

    .

    1

    D

    I

    S

    J

    .

    Q

    0

    D

    E

    C

    L

    .

    2

    D

    I

    S

    J

    .

    Q

    0

    M

    I

    S

    E

    E

    N

    R

    O

    U

    T

    E

    O

    S

    C

    I

    L

    L

    O

    -

    X

    C

    P

    L

    G

    7

    S

    S

    5

    2

    5

    -

    F

    8

    7

    B

    .

    U

    T

    2

    -

    K

    C

    P

    L

    G

    -

    K

    C

    P

    L

    G

    -

    X

    C

    C

    P

    L

    G

    D

    I

    S

    J

    .

    Q

    0

    O

    U

    V

    E

    R

    T

    D

    I

    S

    J

    .

    Q

    0

    F

    E

    R

    M

    E

    O

    R

    D

    R

    E

    F

    E

    R

    M

    E

    T

    U

    R

    E

    Q

    0

    +-

    -

    K

    C

    P

    L

    G

    (

    0

    8

    -

    1

    1

    )

    (

    0

    8

    -

    1

    1

    )

    (

    0

    8

    -

    1

    2

    )

    (

    0

    8

    -

    1

    4

    )

    (

    1

    2

    -

    3

    )

    (

    1

    2

    -

    3

    )

    (

    1

    2

    -

    4

    )

    (

    1

    2

    -

    5

    )

    (

    1

    2

    -

    6

    )

    (

    1

    2

    -

    6

    )

    (

    1

    2

    -

    7

    )

    (

    1

    2

    -

    8

    )

    (

    1

    2

    -

    9

    )

    (

    1

    2

    -

    1

    0

    )

    (

    1

    2

    -

    1

    1

    )

    (

    1

    2

    -

    1

    1

    )

  • SCHEMA TECHNOLOGIQUECONNECTEUR TR 60/30kV

    [-XCTR] 21/26Ind.Index

    DateDate Modification/Modification

    Sheet

    IndexInd. Date

    Date

    MAT. PEDAGOGIQUE-SIEMENSSCHEMA DEVELOPPE

    ARM. PROT. J.D. B. 60kV B182B039

    Drawing N:

    File N: Index

    PEDA2-634

    Modification/Modification

    0 19/11/2010 EMISSION ORIGINALE

    0

    MATELECEngineering & Contracting Division

    S.A.L.

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    8

    9

    10

    11

    12

    13

    14

    15

    -

    X

    T

    R

    1

    0

    6

    8

    5

    2

    1

    1

    7

    1

    6

    1

    5

    1

    4

    1

    1

    +

    T

    B

    9

    4

    3

    7

    -

    K

    T

    R

    -

    K

    T

    R

    1

    4

    1

    3

    1

    2

    1

    1

    -

    X

    C

    T

    R

    1

    0

    7

    9

    4

    3

    6

    8

    5

    2

    1

    1

    7

    1

    6

    1

    5

    -

    K

    T

    R

    -

    T

    B

    1

    2

    1

    3

    D

    E

    C

    L

    .

    1

    D

    I

    S

    J

    .

    Q

    0

    D

    E

    C

    L

    .

    2

    D

    I

    S

    J

    .

    Q

    0

    M

    I

    S

    E

    E

    N

    R

    O

    U

    T

    E

    O

    S

    C

    I

    L

    L

    O

    7

    S

    S

    5

    2

    5

    -

    F

    8

    7

    B

    .

    U

    T

    3

    S

    .

    B

    .

    Q

    1

    O

    U

    V

    E

    R

    T

    S

    .

    B

    .

    Q

    1

    F

    E

    R

    M

    E

    S

    .

    B

    .

    Q

    2

    O

    U

    V

    E

    R

    T

    S

    .

    B

    .

    Q

    2

    F

    E

    R

    M

    E

    I

    N

    I

    T

    .

    P

    D

    D

    Q

    0

    F

    E

    R

    M

    E

    S

    I

    G

    N

    A

    L

    .

    U

    .

    T

    .

    +-

    (

    0

    8

    -

    1

    7

    )

    (

    0

    8

    -

    1

    7

    )

    (

    0

    8

    -

    1

    8

    )

    (

    0

    8

    -

    1

    9

    )

    (

    0

    8

    -

    2

    1

    )

    (

    1

    2

    -

    1

    4

    )

    (

    1

    2

    -

    1

    5

    )

    (

    1

    2

    -

    1

    6

    )

    (

    1

    2

    -

    1

    6

    )

    (

    1

    2

    -

    1

    7

    )

    (

    1

    2

    -

    1

    8

    )

    (

    1

    2

    -

    1

    9

    )

    (

    1

    2

    -

    2

    0

    )

    (

    1

    2

    -

    2

    1

    )

    (

    1

    2

    -

    2

    1

    )

    (

    1

    2

    -

    2

    2

    )

    (

    1

    2

    -

    2

    3

    )

  • SCHEMA TECHNOLOGIQUECONNECTEUR TRANCHE GEN.

    [-XCTG] 22/26Ind.Index

    DateDate Modification/Modification

    Sheet

    IndexInd. Date

    Date

    MAT. PEDAGOGIQUE-SIEMENSSCHEMA DEVELOPPE

    ARM. PROT. J.D. B. 60kV B182B039

    Drawing N:

    File N: Index

    PEDA2-634

    Modification/Modification

    0 19/11/2010 EMISSION ORIGINALE

    0

    MATELECEngineering & Contracting Division

    S.A.L.

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    8

    9

    10

    11

    12

    13

    14

    15

    2

    1

    3

    3

    2

    1

    D

    E

    F

    A

    U

    T

    E

    Q

    U

    I

    P

    E

    M

    E

    N

    T

    A

    L

    A

    R

    M

    E

    G

    E

    N

    E

    R

    A

    L

    E

    -

    X

    T

    G

    7

    S

    S

    5

    2

    2

    -

    F

    8

    7

    B

    .

    U

    C

    -

    X

    C

    T

    G

    (

    1

    1

    -

    1

    )

    (

    1

    1

    -

    8

    )

    (

    1

    1

    -

    9

    )

  • SCHEMA TECHNOLOGIQUEDES CONNECTEURS

    DE L'INTERCONNEXION 23/26Ind.Index

    DateDate Modification/Modification

    Sheet

    IndexInd. Date

    Date

    MAT. PEDAGOGIQUE-SIEMENSSCHEMA DEVELOPPE

    ARM. PROT. J.D. B. 60kV B182B039

    Drawing N:

    File N: Index

    PEDA2-634

    Modification/Modification

    0 19/11/2010 EMISSION ORIGINALE

    0

    MATELECEngineering & Contracting Division

    S.A.L.

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    8

    9

    10

    11

    12

    13

    14

    15

    -

    X

    S

    2

    3

    4

    1

    2

    3

    4

    1

    1

    2 3

    4

    -

    X

    C

    S

    .

    1

    -

    X

    C

    S

    .

    2

    1 2 3 4 5 6 7 8

    9 1

    0

    5 6 7 8 9

    1

    0

    +

    T

    1

    -

    T

    1

    +

    T

    2

    -

    T

    2

    +

    B

    U

    P

    -

    B

    U

    P

    +

    S

    O

    -

    S

    O

    +

    B

    U

    P

    I

    -

    B

    U

    P

    I

    -

    X

    A

    H

    ~

    A

    H

    (

    N

    )

    ~

    A

    H

    (

    L

    )

    -

    X

    C

    A

    H

    .

    2

    1 2 3 4

    1

    2 3

    4

    -

    X

    C

    A

    H

    .

    1

    1 2 3 4

    1

    2 3

    4

    ~

    A

    H

    (

    N

    )

    ~

    A

    H

    (

    L

    )

    V

    o

    i

    r

    S

    c

    h

    e

    m

    a

    N

    :

    P

    E

    D

    A

    2

    -

    6

    3

    6

    +

    F

    0

    0

    R

    2

    4

    5

    6

    7

    8

    9

    1

    0

    4

    5

    6

    7

    8

    9

    1

    0

    2

    2

    1

    1

    3

    3

    (

    0

    6

    -

    1

    )

    (

    0

    6

    -

    2

    5

    )

    (

    0

    6

    -

    1

    )

    (

    0

    6

    -

    2

    5

    )

    (

    0

    6

    -

    1

    )

    (

    0

    6

    -

    2

    5

    )

    (

    0

    6

    -

    1

    )

    (

    0

    6

    -

    2

    5

    )

    (

    0

    6

    -

    1

    )

    (

    0

    6

    -

    2

    5

    )

    (

    0

    6

    -

    1

    )

    (

    0

    6

    -

    2

    5

    )

    (

    0

    6

    -

    1

    )

    (

    0

    6

    -

    2

    5

    )

    (

    0

    6

    -

    1

    )

    (

    0

    6

    -

    2

    5

    )

    (

    0

    6

    -

    1

    )

    (

    0

    6

    -

    2

    5

    )

    (

    0

    6

    -

    1

    )

    (

    0

    6

    -

    2

    5

    )

    (

    0

    6

    -

    1

    4

    )

    (

    0

    6

    -

    2

    5

    )

    (

    0

    6

    -

    1

    4

    )

    (

    0

    6

    -

    2

    5

    )

    (

    0

    6

    -

    1

    4

    )

    (

    0

    6

    -

    2

    5

    )

    (

    0

    6

    -

    1

    4

    )

    (

    0

    6

    -

    2

    5

    )

  • NOMENCLATURE

    24/26Ind.Index

    DateDate Modification/Modification

    Sheet

    IndexInd. Date

    Date

    MAT. PEDAGOGIQUE-SIEMENSSCHEMA DEVELOPPE

    ARM. PROT. J.D. B. 60kV B182B039

    Drawing N:

    File N: Index

    PEDA2-634

    Modification/Modification

    0 19/11/2010 EMISSION ORIGINALE

    0

    MATELECEngineering & Contracting Division

    S.A.L.

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    8

    9

    10

    +F00R2 113 084.01 ENTRELEC PORTE ETIQUETTE POUR BUTTE D'ARRET [PEBM] 7412002555

    +F00R2 114 994.07 ENTRELEC FLASQUE D'EXTREMITE POUR BLOCS DE JONCTION SECTIONNABLE [FEM62] 7412002534

    +F00R2 116 656.25 ENTRELEC FLASQUE D'EXTREMITE POUR BLOCS DE JONCTION A 2 ETAGES [FEM8D1] 7412002536

    +F00R2 116 900.27 ENTRELEC BUTEE D'ARRET HAUTE [BADH] 7412002519

    +F00R2

    +F00R2

    +F00R2

    +F00R2

    -E20 60620 LEGRAND APPLIQUE A L'INCANDESCENCE 60W 7714000011 06 1

    +F00R2

    -F87B.UC 7SS522 SIEMENS RELAIS DE PROTECTION JEUX DE BARRES - 1 (BIM) 110/125Vcc + 2 (BOM) + 2 (TRM) [7SS522] PFC0002679 13 1

    +F00R2 -FAH1 24336 MERLIN GERIN C60N 10A 2P2D DISJONCTEUR BIPOLAIRE 7301024336 06 1

    +F00R2 -FAH2 24333 MERLIN GERIN C60N 3A 2P2D DISJONCTEUR BIPOLAIRE 7301024333 06 1

    +F00R2 -FT1 MGN61526. MERLIN GERIN C60H-DC 6A 2P2D DISJONCTEUR BIPOLAIRE 7301061526 06 1

    +F00R2 -FT2 MGN61526. MERLIN GERIN C60H-DC 6A 2P2D DISJONCTEUR BIPOLAIRE 7301061526 06 1

    +F00R2 -FTB MGN61526. MERLIN GERIN C60H-DC 6A 2P2D DISJONCTEUR BIPOLAIRE 7301061526 06 1

    +F00R2 -KCPLG 56.34.9.125.0040 FINDER RELAIS AUXILIAIRE DE PUISSANCE 12A, 125VCC, AVEC 4 CONTACTS [S56] 7611000138 09 1

    +F00R2 -KCPLG 96.04 SMA FINDER EMBASE BLEU POUR RELAIS TYPE [56.34] +ETRIER DE FIXATION METALLIQUE (096.71) 7611000141 09 1

    +F00R2 -KLIGNE 56.34.9.125.0040 FINDER RELAIS AUXILIAIRE DE PUISSANCE 12A, 125VCC, AVEC 4 CONTACTS [S56] 7611000138 09 1

    +F00R2 -KLIGNE 96.04 SMA FINDER EMBASE BLEU POUR RELAIS TYPE [56.34] +ETRIER DE FIXATION METALLIQUE (096.71) 7611000141 09 1

    +F00R2 -KTB 56.34.9.125.0040 FINDER RELAIS AUXILIAIRE DE PUISSANCE 12A, 125VCC, AVEC 4 CONTACTS [S56] 7611000138 06 1

    +F00R2 -KTB 96.04 SMA FINDER EMBASE BLEU POUR RELAIS TYPE [56.34] +ETRIER DE FIXATION METALLIQUE (096.71) 7611000141 06 1

    +F00R2 -KTR 56.34.9.125.0040 FINDER RELAIS AUXILIAIRE DE PUISSANCE 12A, 125VCC, AVEC 4 CONTACTS [S56] 7611000138 09 1

    +F00R2 -KTR 96.04 SMA FINDER EMBASE BLEU POUR RELAIS TYPE [56.34] +ETRIER DE FIXATION METALLIQUE (096.71) 7611000141 09 1

    +F00R2 -R20 818098 GE RESISTANCE DE CHAUFFAGE 75W, 140-250V CA/CC, IP54 [HG040] 7307001616 06 1

    +F00R2 -S20 TM-1703 TEND FIN DE COURSE 7305001512 06 1

    +F00R2 -S200 ON8PBS18955 ABB COMMUTATEUR 2 POSITIONS SANS ARRET SPECIAL 7503030023 12 1

    +F00R2 -S30 818083 GE HYGROSTAT/THERMOSTAT 50% 90% / 0C 60C - 1 CONTACT OF TYPE ETF 012 7640100001 06 1

    +F00R2 -SBR ZB4-BA2 TELEMECANIQUE BOUTON POUSSOIR NOIR 7609018890 12 1

    +F00R2 -SBR ZB4-BZ101 TELEMECANIQUE CONTACT (1NO) + FIXATION 7609018892 12 1

    +F00R2 -X20 04280 LEGRAND PRISE DE COURANT SUR RAIL, 2P+T, 10/16A 7704004302

    +F00R2 -XAH 115 498.17 ENTRELEC BLOC DE JONCTION A DOUBLE ETAGES AVEC INTERCONNEXION VERTICALE [M6/8.D1] 7412000005

    +F00R2 -XAH1 115 271.22 ENTRELEC BLOC DE JONCTION DOUBLE ETAGES, Pas 6mm [M4/6.D2] 7412002508

    +F00R2 -XAH2 115 271.22 ENTRELEC BLOC DE JONCTION DOUBLE ETAGES, Pas 6mm [M4/6.D2] 7412002508

    ZONE REPERE REFERENCE FABRICANT DESIGNATION CODE MATELEC FOLIO QTE

    -F87B.UT1 7SS525 SIEMENS UNITE TRAVEE PFC0002680 13 1

    -F87B.UT2 7SS525 SIEMENS UNITE TRAVEE 13 1

    -F87B.UT3 7SS525 SIEMENS UNITE TRAVEE 13 1

    PFC0002680

    PFC0002680

    +F00R2 -U90 RMC-HI-TXFXMMLC-NC RUGGED COM CONVERTISSEUR RJ45/FIBRE OPTIQUE 88-300Vcc PFC0002671

    +F00R2 -SBR ZB4-BZ009 TELEMECANIQUE ETRIER 7609018889 12 1

    +F00R2 -XCPLG 115 438.12 ENTRELEC BLOC DE JONCTION SECTIONNABLE PAR COUTEAU COURT + ALVEOLES [M 4/6.SNBT1] 7412000008

    +F00R2 -XCPLG/A 115 831.04 ENTRELEC BLOC DE JONCTION POUR CIRCUITS D'ESSAIS SECTIONNABLE PAR CURSEUR + ALVEOLES [D 6/8.ST1.RS] 7412000007

    +F00R2 -XLIGNE 115 438.12 ENTRELEC BLOC DE JONCTION SECTIONNABLE PAR COUTEAU COURT + ALVEOLES [M 4/6.SNBT1] 7412000008

    +F00R2 -XLIGNE/A 115 831.04 ENTRELEC BLOC DE JONCTION POUR CIRCUITS D'ESSAIS SECTIONNABLE PAR CURSEUR + ALVEOLES [D 6/8.ST1.RS] 7412000007

    +F00R2 -XS 115 498.17 ENTRELEC BLOC DE JONCTION A DOUBLE ETAGES AVEC INTERCONNEXION VERTICALE [M6/8.D1] 7412000005

    +F00R2 -XTG 115 438.12 ENTRELEC BLOC DE JONCTION SECTIONNABLE PAR COUTEAU COURT + ALVEOLES [M 4/6.SNBT1] 7412000008

    +F00R2 -XTR 115 438.12 ENTRELEC BLOC DE JONCTION SECTIONNABLE PAR COUTEAU COURT + ALVEOLES [M 4/6.SNBT1] 7412000008

    +F00R2 -XTR/A 115 831.04 ENTRELEC BLOC DE JONCTION POUR CIRCUITS D'ESSAIS SECTIONNABLE PAR CURSEUR + ALVEOLES [D 6/8.ST1.RS] 7412000007

    07 1

  • NOMENCLATURE

    25/26Ind.Index

    DateDate Modification/Modification

    Sheet

    IndexInd. Date

    Date

    MAT. PEDAGOGIQUE-SIEMENSSCHEMA DEVELOPPE

    ARM. PROT. J.D. B. 60kV B182B039

    Drawing N:

    File N: Index

    PEDA2-634

    Modification/Modification

    0 19/11/2010 EMISSION ORIGINALE

    0

    MATELECEngineering & Contracting Division

    S.A.L.

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    8

    9

    10

    ZONE REPERE REFERENCE FABRICANT DESIGNATION CODE MATELEC FOLIO QTE+F00R2 -XCAH.1 1604382 PHOENIX CONTACT CAPOT B10, VERR. A BAIONNETTE, h=100mm, SORTIE M32 A DROITE (PHCHCB10TMB100/O1STM32S-STA) 7704010028 18 1

    +F00R2 -XCAH.1 1604654 PHOENIX CONTACT BRIDE DE MONTAGE POUR BAIONNETTE (SET DE 2) (PHCHCBBFSET) 7704010029 18 1

    +F00R2 -XCAH.1 1605569 PHOENIX CONTACT ISOLANT FEMELLE HEAVYCON, B10, 10P, QUICKON (PHCHCB10EBUQ-2.5) 7704010027 18 1

    +F00R2 -XCAH.1 1605624 PHOENIX CONTACT ISOLANT MALE HEAVYCON, B10, 10P, QUICKON (PHCHCB10ESTQ-2.5) 7704010026 18 1

    +F00R2 -XCAH.1 1690587 PHOENIX CONTACT PRESSE ETOUPE M32 POUR CABLE DIAM. 14-21mm (PHCHCMKVM32 (14-21)) 7704010030 18 1

    +F00R2 -XCAH.1 1690943 PHOENIX CONTACT VOLET DE PROTECTION B10 ,IP65,MONTAGE SUR TABLEAU A BAIONNETTE (PHCHCB10TMBSD) 7704010033 18 1

    +F00R2 -XCAH.2 1604382 PHOENIX CONTACT CAPOT B10, VERR. A BAIONNETTE, h=100mm, SORTIE M32 A DROITE (PHCHCB10TMB100/O1STM32S-STA) 7704010028 18 1

    +F00R2 -XCAH.2 1604654 PHOENIX CONTACT BRIDE DE MONTAGE POUR BAIONNETTE (SET DE 2) (PHCHCBBFSET) 7704010029 18 1

    +F00R2 -XCAH.2 1605569 PHOENIX CONTACT ISOLANT FEMELLE HEAVYCON, B10, 10P, QUICKON (PHCHCB10EBUQ-2.5) 7704010027 18 1

    +F00R2 -XCAH.2 1605624 PHOENIX CONTACT ISOLANT MALE HEAVYCON, B10, 10P, QUICKON (PHCHCB10ESTQ-2.5) 7704010026 18 1

    +F00R2 -XCAH.2 1690587 PHOENIX CONTACT PRESSE ETOUPE M32 POUR CABLE DIAM. 14-21mm (PHCHCMKVM32 (14-21)) 7704010030 18 1

    +F00R2 -XCAH.2 1690943 PHOENIX CONTACT VOLET DE PROTECTION B10 ,IP65,MONTAGE SUR TABLEAU A BAIONNETTE (PHCHCB10TMBSD) 7704010033 18 1

    +F00R2 -XCCPLG 1604560 PHOENIX CONTACT CAPOT B24, VERR. A BAIONNETTE, h=100mm, SORTIE M32 A DROITE (PHCHCB24TMB100/O1STM32S-STA)7704010024 15 1

    +F00R2 -XCCPLG 1604654 PHOENIX CONTACT BRIDE DE MONTAGE POUR BAIONNETTE (SET DE 2) (PHCHCBBFSET) 7704010029 15 1

    +F00R2 -XCCPLG 1605585 PHOENIX CONTACT ISOLANT FEMELLE HEAVYCON, B24, 24P, QUICKON (PHCHCB24EBUQ-2.5) 7704010023 15 1

    +F00R2 -XCCPLG 1605640 PHOENIX CONTACT ISOLANT MALE HEAVYCON, B24, 24P, QUICKON (PHCHCB24ESTQ-2.5) 7704010022 15 1

    +F00R2 -XCCPLG 1690587 PHOENIX CONTACT PRESSE ETOUPE M32 POUR CABLE DIAM. 14-21mm (PHCHCMKVM32 (14-21)) 7704010030 15 1

    +F00R2 -XCCPLG 1690969 PHOENIX CONTACT VOLET DE PROTECTION B24 ,IP65,MONTAGE SUR TABLEAU A BAIONNETTE (PHCHCB24TMBSD) 7704010031 15 1

    +F00R2 -XCLIGNE 1604560 PHOENIX CONTACT CAPOT B24, VERR. A BAIONNETTE, h=100mm, SORTIE M32 A DROITE (PHCHCB24TMB100/O1STM32S-STA) 7704010024 14 1

    +F00R2 -XCLIGNE 1604654 PHOENIX CONTACT BRIDE DE MONTAGE POUR BAIONNETTE (SET DE 2) (PHCHCBBFSET) 7704010029 14 1

    +F00R2 -XCLIGNE 1605585 PHOENIX CONTACT ISOLANT FEMELLE HEAVYCON, B24, 24P, QUICKON (PHCHCB24EBUQ-2.5) 7704010023 14 1

    +F00R2 -XCLIGNE 1605640 PHOENIX CONTACT ISOLANT MALE HEAVYCON, B24, 24P, QUICKON (PHCHCB24ESTQ-2.5) 7704010022 14 1

    +F00R2 -XCLIGNE 1690587 PHOENIX CONTACT PRESSE ETOUPE M32 POUR CABLE DIAM. 14-21mm (PHCHCMKVM32 (14-21)) 7704010030 14 1

    +F00R2 -XCLIGNE 1690969 PHOENIX CONTACT VOLET DE PROTECTION B24 ,IP65,MONTAGE SUR TABLEAU A BAIONNETTE (PHCHCB24TMBSD) 7704010031 14 1

    +F00R2 -XCS.1 1604382 PHOENIX CONTACT CAPOT B10, VERR. A BAIONNETTE, h=100mm, SORTIE M32 A DROITE (PHCHCB10TMB100/O1STM32S-STA) 7704010028 18 1

    +F00R2 -XCS.1 1604654 PHOENIX CONTACT BRIDE DE MONTAGE POUR BAIONNETTE (SET DE 2) (PHCHCBBFSET) 7704010029 18 1

    +F00R2 -XCS.1 1605569 PHOENIX CONTACT ISOLANT FEMELLE HEAVYCON, B10, 10P, QUICKON (PHCHCB10EBUQ-2.5) 7704010027 18 1

    +F00R2 -XCS.1 1605624 PHOENIX CONTACT ISOLANT MALE HEAVYCON, B10, 10P, QUICKON (PHCHCB10ESTQ-2.5) 7704010026 18 1

    +F00R2 -XCS.1 1690587 PHOENIX CONTACT PRESSE ETOUPE M32 POUR CABLE DIAM. 14-21mm (PHCHCMKVM32 (14-21)) 7704010030 18 1

    +F00R2 -XCS.1 1690943 PHOENIX CONTACT VOLET DE PROTECTION B10 ,IP65,MONTAGE SUR TABLEAU A BAIONNETTE (PHCHCB10TMBSD) 7704010033 18 1

    +F00R2 -XCS.2 1604382 PHOENIX CONTACT CAPOT B10, VERR. A BAIONNETTE, h=100mm, SORTIE M32 A DROITE (PHCHCB10TMB100/O1STM32S-STA) 7704010028 18 1

    +F00R2 -XCS.2 1604654 PHOENIX CONTACT BRIDE DE MONTAGE POUR BAIONNETTE (SET DE 2) (PHCHCBBFSET) 7704010029 18 1

    +F00R2 -XCS.2 1605569 PHOENIX CONTACT ISOLANT FEMELLE HEAVYCON, B10, 10P, QUICKON (PHCHCB10EBUQ-2.5) 7704010027 18 1

    +F00R2 -XCS.2 1605624 PHOENIX CONTACT ISOLANT MALE HEAVYCON, B10, 10P, QUICKON (PHCHCB10ESTQ-2.5) 7704010026 18 1

    +F00R2 -XCS.2 1690587 PHOENIX CONTACT PRESSE ETOUPE M32 POUR CABLE DIAM. 14-21mm (PHCHCMKVM32 (14-21)) 7704010030 18 1

    +F00R2 -XCS.2 1690943 PHOENIX CONTACT VOLET DE PROTECTION B10 ,IP65,MONTAGE SUR TABLEAU A BAIONNETTE (PHCHCB10TMBSD) 7704010033 18 1

    +F00R2 -XCTG 1604382 PHOENIX CONTACT CAPOT B10, VERR. A BAIONNETTE, h=100mm, SORTIE M32 A DROITE (PHCHCB10TMB100/O1STM32S-STA) 7704010028 17 1

    +F00R2 -XCTG 1604654 PHOENIX CONTACT BRIDE DE MONTAGE POUR BAIONNETTE (SET DE 2) (PHCHCBBFSET) 7704010029 17 1

    +F00R2 -XCTG 1605569 PHOENIX CONTACT ISOLANT FEMELLE HEAVYCON, B10, 10P, QUICKON (PHCHCB10EBUQ-2.5) 7704010027 17 1

    +F00R2 -XCTG 1605624 PHOENIX CONTACT ISOLANT MALE HEAVYCON, B10, 10P, QUICKON (PHCHCB10ESTQ-2.5) 7704010026 17 1

    +F00R2 -XCTG 1690587 PHOENIX CONTACT PRESSE ETOUPE M32 POUR CABLE DIAM. 14-21mm (PHCHCMKVM32 (14-21)) 7704010030 17 1

    +F00R2 -XCTG 1690943 PHOENIX CONTACT VOLET DE PROTECTION B10 ,IP65,MONTAGE SUR TABLEAU A BAIONNETTE (PHCHCB10TMBSD) 7704010033 17 1

    +F00R2 -XCTR 1604560 PHOENIX CONTACT CAPOT B24, VERR. A BAIONNETTE, h=100mm, SORTIE M32 A DROITE (PHCHCB24TMB100/O1STM32S-STA) 7704010024 16 1

    +F00R2 -XCTR 1604654 PHOENIX CONTACT BRIDE DE MONTAGE POUR BAIONNETTE (SET DE 2) (PHCHCBBFSET) 7704010029 16 1

  • NOMENCLATURE

    26/26Ind.Index

    DateDate Modification/Modification

    Sheet

    IndexInd. Date

    Date

    MAT. PEDAGOGIQUE-SIEMENSSCHEMA DEVELOPPE

    ARM. PROT. J.D. B. 60kV B182B039

    Drawing N:

    File N: Index

    PEDA2-634

    Modification/Modification

    0 19/11/2010 EMISSION ORIGINALE

    0

    MATELECEngineering & Contracting Division

    S.A.L.

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    8

    9

    10

    ZONE REPERE REFERENCE FABRICANT DESIGNATION CODE MATELEC FOLIO QTE+F00R2 -XCTR 1605585 PHOENIX CONTACT ISOLANT FEMELLE HEAVYCON, B24, 24P, QUICKON (PHCHCB24EBUQ-2.5) 7704010023 16 1

    +F00R2 -XCTR 1605640 PHOENIX CONTACT ISOLANT MALE HEAVYCON, B24, 24P, QUICKON (PHCHCB24ESTQ-2.5) 7704010022 16 1

    +F00R2 -XCTR 1690587 PHOENIX CONTACT PRESSE ETOUPE M32 POUR CABLE DIAM. 14-21mm (PHCHCMKVM32 (14-21)) 7704010030 16 1

    +F00R2 -XCTR 1690969 PHOENIX CONTACT VOLET DE PROTECTION B24 ,IP65,MONTAGE SUR TABLEAU A BAIONNETTE (PHCHCB24TMBSD) 7704010031 16 1