Paris III, Censier, 9 Décembre 2017

15

Transcript of Paris III, Censier, 9 Décembre 2017

Page 1: Paris III, Censier, 9 Décembre 2017
Page 2: Paris III, Censier, 9 Décembre 2017

Invention ou Évolution du Langage♠ ♣ ♥ ♦ Dr. Jacques COULARDEAU ♠ ♣ ♥ ♦

Evolutionary Invention of language

INVENTION DU LANGAGE PAR HOMO

SAPIENS

OU ÉVOLUTION DU LANGAGE CHEZ LES

HOMININÉS

DANS LE CADRE DE L’ÉMERGENCE D’HOMO

SAPIENS IL Y A 300 000 ANS

Page 3: Paris III, Censier, 9 Décembre 2017

Afrique « Noire », sud et nord-est

① Afrique, Sahara-Nord-Méditerranée, Première

articulation, langues à racines, Sémitiques

CrèteAtlantique?

② Asie, Pacifique sud et AmériquesDeuxième articulation, langues à caractères ou isolantes au moins originellement, langues à stemmes catégorisés

en espace et temps.

③ Troisième articulation, langues à frondaisons syntaxiquement spécifiées en fonctions thématiques

et/ou spécifications temporelles et modales

③B Phase tardive: langues synthético-analytiquesMoyen Orient puis migrations postglaciaires indo-

européennes et indo-aryennes

③A Phase précoce: langues agglutinantes turkiquesMoyen Orient puis migrations préglaciaires vers

l’Europe, l’Asie Centrale, la Sibérie, l’Oural et la Baltique orientale

Les migrations hors d’Afrique « Noire »

Page 4: Paris III, Censier, 9 Décembre 2017

Les deux clés du langage articulé

1- La rotation des voyelles et des consonnes articulées les unes sur les autres.

Du cri/appel holophrastique au mot référentiel/signifié-signifiant

2- La situation communicationnelle:

a- Communauté de vie in situ

b- Communication de survie in situ

c- Communication in praesentia et in absentia

Page 5: Paris III, Censier, 9 Décembre 2017

Plylogénie du langage

Les trois articulations

1- L’articulation des racines (« roots »)

voyelles articulées en rotation sur les consonnes

2- L’articulation des stemmes (« stems »)

racines catégorisées en espace ou en temps

3- L’articulation des frondaisons/feuilles (« fronds »)

stemmes spatiaux ou temporels marqués en fonctions thématiques spatiales ou en spécifications temporelles (temps réel) et modales (temps virtuel de la visée)

Page 6: Paris III, Censier, 9 Décembre 2017

LANGUE-DISCOURS-SITUATION

Communication finale totale et socialisée

la communication in situ est finalisée pour la compréhension

le message dans sa production et son habillage porte l’entier du sens visé

le message est toujours adapté au niveau de communication socialisée dans laquelle le sujet parlant se trouve

Message in situ

LANGUE plus ou moins phylogénétiquement développée

+ DISCOURS compensant linguistiquement le manque de langue

+ COMMUNICATION SITUATIONNELLE du langage vocal ou corporel

Page 7: Paris III, Censier, 9 Décembre 2017

LANGUE ARTICULÉE vs GÉNÉTIQUE

Homo Sapiens, coureur bipède longue distance rapide

1- Larynx profond, génétique et entrainement

2- Innervation subglottale extrême, génétique (et entrainement)

3- Intense coordination des fonctions respiratoires, cardiaques, physiques, génétique et entrainement

4- Zone de Broca développée pour cette coordination, génétique

+5- Besoin de communication riche pour pallier l’insuffisance physique par la coordination sociale in praesentia et à distance d’audition, phylogénétique.

Page 8: Paris III, Censier, 9 Décembre 2017

PHYLOGÉNIE SYSTÉMATIQUE

APPROCHE « CHIMIQUE » DE LA PHYLOGÉNIE

RIEN n’est jamais le résultat d’un accident (y compris de créativité divine) qui de RIEN passe à QUELQUECHOSE.

TOUT vient toujours de QUELQUECHOSE (et certains disent de QUELQU’UN ou d’une transcendance scientifique ou naturelle quelconque).

Et qui plus est RIEN ne se perd TOUT se transforme (Antoine Laurent de Lavoisier).

DARWIN ET LA SÉLECTION NATURELLE

La chasse, la cueillette sont les ancêtres de l’élevage et de l’agriculture par un long processus de transformation phylogénétique

Page 9: Paris III, Censier, 9 Décembre 2017

DU SAUVAGE AU DOMESTIQUE1- Le jardin sauvage d’Homo Sapiens

2- Observation, sélection, protection, entretien

3- Collecte, préparation, consommation, conservation

4- Passage au jardin sauvage entretenu

5- LA GLACIATION MONTANTE PUIS DESCENDANTE

6- Survivre à tout prix en « multipliant » les ressources

7- Plus rien n’est naturel: invention d’espèces nouvelles.

8- Le maïs: téosinte mexicain annuel maize/maïs

semaison directe du téosinte auto-semaison impossible

La recherche génétique est incapable de dire comment cela est arrivé.

Page 10: Paris III, Censier, 9 Décembre 2017

ÉVOLUTION ET INVENTION

Les langues articulées sont la conjonction de trois choses

1- Les capacités articulatoires et phonatoires

2- La capacité du cerveau humain à isoler des « patterns »

3- Trois étapes des sens au cerveau (Bertrand Russell):

a- Sensations des sens et autres capteurs corporels: influx nerveux

b- Sensations transposées en perceptions par le cerveau hiérarchique et parallèle: chimie cérébrale

c- Perceptions alors identifiées: « patterns ». Pas encore du langage, simple CODE MACHINE CÉRÉBRAL

Page 11: Paris III, Censier, 9 Décembre 2017

PHYLOGENÈSE « MIND » LANGAGE

Première étape: liaison virtuelle: pattern en code machine cérébral et item référentiel. La « mind » est née, un construit mental dont la première production est des unités lexicales significatives pour les patterns identifiés en code machine cérébral. Le « Langage » nait de cette première production.

DU LEXIQUE AU CONCEPT (Lev Vygotsky, Jean Piaget)

1- Expérimenter (sur les items référentiels et sur le langage)

2- Spéculer sur les résultats de l’expérimentation

3- Conceptualiser les items et le savoir: dès ses premières actions l’enfant avance vers la conceptualisation:

a- groupes de proximité, b- groupes de caractéristique,

c- groupes de connexion utilitaire, d- marche vers le concept.

Page 12: Paris III, Censier, 9 Décembre 2017

VISION GLOBALE

Le corps et ses cinq sens

Le cerveau et sa capacité à discriminer des patterns

Sensations – Perceptions – Patterns

« MIND » -cum- LANGAGE

Expérimenter – Spéculer – ConceptualiserConstructions mentales simultanées, concomitantes et en étroite relation:

l’un cause l’autre et vice versa.

Page 13: Paris III, Censier, 9 Décembre 2017

ÉVOLUTION DU LANGAGEDU CRI AU « LEXIQUE »

1- Cris ou appels holophrastiques des hominidés sans rotation des voyelles et des consonnes

2- La lente conquête de cette rotation multiplie les cris ou appels ouvrant la voie à un lexique de plus en plus riche

3- Homo Faber (ou Ergaster) devait avoir un début de rotation des voyelles et des consonnes suffisant pour posséder un lexique permettant les migrations

4- Néandertal et Denisovan devaient avoir développé cette rotation et posséder une expressivité communicationnelle riche

DU LEXIQUE À LA SYNTAXE - DU CRI À L’ÉNONCÉ

5- Homo Sapiens conquiert la mutation catégorisante puis syntaxique permettant la construction de la triade

①-LANGUE – ②-DISCOURS (PAROLE) – ③-COMMUNICATION = ÉNONCÉ 6- Peut-on poser que les machines d’Intelligence Artificielle feront franchir une nouvelle étape au langage humain: la langue machine IA est-elle une langue « humaine »?

Page 14: Paris III, Censier, 9 Décembre 2017

Sexiste, machiste et machiniste. Vivent les muscles d’acier inoxydable!

Page 15: Paris III, Censier, 9 Décembre 2017