PAGES -...
Transcript of PAGES -...
PAGES
3 - 5 Editos
DATES HORAIRES SPECTACLES
6 V 21/09 19h00 Soirée d’ouverture de saison 7 S 22/09 20h45 Madame Shakespeare 8 S 29/09 20h45 Damien Jourdan en concert 9 V 05/10, S 06/10 19h30 Soirée Hanokh Levin D 07/10 18h00 Soirée Hanokh Levin 10 Du J 11/10 au D 28/10 Festival ToutiFesti 11 S 03/11 20h45 Preuves d’amour 12 V 09/11 20h45 SATTVAM 13 S 17/11 20h45 Jessica Rock Trio en concert 14 S 24/11 18h30 Comme on entend la mer 15 V 30/11 20h45 3 Tchékhov 16 S 08/12 20h45 Manta en concert
17 Février Théâtre chez vous ! 18 V 08/03 20h45 Reglas, usos y costumbres 19 S 09/03 20h45 Paco Cuenca chante
20 V 15/03 20h45 Barricades invisibles 21 D 17/03 19h00 Jeff Moran en concert 22 V 22/03 20h45 Hélène Piris en concert 23 S 23/03 20h45 François Buffaud en concert 24 V 29/03 20h45 Le chant du hamac 25 J 04/04 18h30 Festo Pitcho Captain Zed 26 V 12/04 20h45 Caussimon
27 V 19/04 19h00 A gulf between us
20h45 L’aisance des petites choses 28 V 26/04 20h45 Les trois sœurs 29 S 04/05 20h45 Petit traité d’éducation lubrique 30 S 11/05 20h45 La vie est courbe 31 S 18/05 20h45 La parenthèse du Mimosa 32 S 25/05 20h45 Bob solo en concert 33 J 06/06, V 07/06 20h30 Atelier Théâtre Jeunes 34 V 14/06, S 15/06 20h45 Atelier Théâtre Adultes D 16/06 18h00 Atelier Théâtre Adultes 35 S 29/06 Rencontres théâtre amateur D 30/06 Rencontres chorégraphiques 36 - 39 Formation - Initiation 40 Patrimoine & Arts Plastiques 41 Patrimoine & Culture - Résidences - Contact 42 Une équipe au service des Arts 43 Informations utiles 44 Création 45 Adhésion - Mécénat 46 Partenaires 47 Nous trouver
MU
SIQ
UE
D
AN
SE
TH
EA
TRE
FESTI
VA
L C
ON
TE
SO
MM
AI
RE
-
C
AL
EN
DR
IE
R
A toutes les personnes accueillies par le TRP, un seul mot : MERCI !
Grâce à vous, le chemin intemporel des arts de la scène continue d’ê-
tre emprunté, encore, et ce, même si la destination s’apparente le plus
souvent à l’inconnu… Cette voie de traverse, foulée avec la passion
de l’existence, avec un incommensurable attrait pour le sens de la vie,
permet aux folies du monde de se nuancer… Les théâtres sont donc
importants…
De la mimésis regardée à distance, à la catharsis éprouvée en séance,
un théâtre et les arts qui lui sont liés, révèlent de nombreux enjeux so-
ciétaux et parfois de surprenantes vertus invitant à se trouver ou se re-
trouver, en formulant des pensées, avec des mots, ou l’inverse… en
questionnant les contradictions, les convictions, les idées, les joies, les
peines… en paix.
Dans un théâtre se construit de manière ludique et en toute humilité
des citoyens encore plus conscients, se sentant encore plus légitimes,
d’être, de penser plus avant, d’oser l’expression et même la critique de
l’expression, et ce, à l’infini… Ainsi se renforce discrètement mais sûre-
ment un engagement citoyen, alors salutaire pour une démocratie…
Nous pensons le théâtre comme cela… utile sur les plans intime et poli-
tique. Ce socle, hérité de l’Education Populaire, de l’histoire même du
Théâtre, agit toujours et inspire de nombreuses rencontres où le TRP
puise son épanouissement.
Le TRP devient un théâtre incontournable en restitution de beauté
technique, de la lumière à la sonorisation, de son accueil à son cadre
de scène et les Valréassiens peuvent en être fiers. Merci à Ad Lib Régie,
à Fred Besson, pour l’aide précieuse. Les tribunes, utiles mais un brin
bruyantes, à l’assise non molletonnées et le froid péri-hivernal sont en-
core des problématiques à améliorer… Mais un spectacle, n’a-t-il pas
le pouvoir d’être enivrant au point de nous faire oublier l’inconfort ?
Tous ensemble, nous pouvons remercier l’Etat et ses services, le Conseil
régional Sud PACA, le Conseil départemental de Vaucluse, la Mairie
de Valréas et ses services techniques présents et réactifs, ainsi que nos
partenaires qui nous font confiance et apprécient notre travail et nos
choix.
Il y a de la légèreté teintée de sérieux au TRP… Et les portes de la Cha-
pelle des Cordeliers, aujourd’hui communément nommée « Théâtre du
Rond Point de Valréas » ou « TRP », resteront toujours ouvertes, aux habi-
tués, aux curieux et même aux a priori.
Qu'en cette saison, de la curiosité pour l'aventure terrienne nous mon-
tions encore les degrés !
L'équipe du TRP
ED
IT
O
TH
EA
TR
E
DU
R
ON
D
PO
IN
T
3
La Ville de Valréas dispose d’une magnifique salle de spectacle, té-
moignage de son riche patrimoine : la salle des Cordeliers.
Cet espace accueille depuis de longues années la compagnie du
Théâtre du Rond Point qui s’emploie à faire vivre ce lieu unique tout au
long de la saison théâtrale.
Avec notre équipe municipale, depuis 2014, nous reconduisons cha-
que année ce partenariat qui nous lie avec l’équipe du TRP conduite
par la présidente Monique Benintendi-Simond. La compagnie de théâ-
tre est bien consciente de la valeur du lieu dont elle est en charge. Elle
le respecte, en prend soin, avec l’aide de nos services techniques, et
l’anime au service de tous les publics, jeunes et moins jeunes.
Tout en élaborant la saison 2018/2019, le Théâtre du Rond Point se pré-
pare, pour la rentrée 2019, à fêter ses 40 ans de présence culturelle
dans la ville. Sa programmation, riche et variée, misant d’abord sur la
qualité, le sens (théâtre, musique, danse…) et sur des tarifs constants et
raisonnables, permet l’accès à la culture au plus grand nombre. Pour
la saison qui s’ouvre sont ainsi programmées 37 représentations, aux-
quelles il faut ajouter les 23 spectacles proposés dans le cadre du Festi-
val ToutiFesti qui proposera sa quatrième édition au mois d’octobre
2018.
Se voulant proche de la population, soutenu par les institutions, inscrit
dans les objectifs du Contrat de Ville, le TRP voit son équipe d’anima-
tion et d’administration s’étoffer avec l’arrivée de bénévoles supplé-
mentaires (en lien avec Coup de Pouce notamment) et des volontai-
res en service civique à qui elle met le pied à l’étrier en favorisant leur
formation et la recherche d’emploi, en étroite relation avec la Mission
Locale.
Ancré dans la ville et ouvert sur l’extérieur, le TRP pérennise son parte-
nariat avec Saragosse (Teatro de la Estacion et Centre Culturel Fran-
çais). Après y avoir présenté « La fièvre de Cheval » la saison passée, la
troupe se rendra en Espagne en février 2019 pour y jouer les « 3 pièces
de Tchekhov ». De son côté, le Teatro de la Estacion est à nouveau
programmé au TRP de Valréas.
A noter enfin les stages de formation aux métiers du spectacle qui se-
ront renouvelés en raison du succès rencontré, la collaboration perma-
nente avec les établissements scolaires de la ville et les actions menées
avec les commerçants.
Très belle saison avec le Théâtre du Rond Point à Valréas !
Patrick ADRIEN
Maire de Valréas
ED
IT
O
MA
IR
IE
D
E
VA
LR
EA
S
4
ED
IT
O
CO
NS
EI
L
DE
PA
RT
EM
EN
TA
L
DE
V
AU
CL
US
E
5
Le Conseil départemental de Vaucluse attache beaucoup
d’importance à la culture et aux acteurs qui la font vivre.
C’est pourquoi, cette année encore, nous nous engageons au-
près du Théâtre du Rond Point, dont la programmation
2018/2019 participera à l’animation du territoire, avec la pro-
messe de beaux moments de partage.
Au-delà de la qualité de sa programmation artistique et cultu-
relle, le Théâtre du Rond Point intervient dans des domaines qui
correspondent également aux préoccupations du Conseil dé-
partemental, que ce soit sur le plan éducatif ou social.
Ainsi, le Théâtre s’inscrit dans la dynamique du Département
aussi bien par son engagement dans les établissements scolai-
res qu’en proposant des stages professionnels liés aux métiers
du spectacle. Sans oublier sa forte implication dans le domaine
de l’insertion par l’emploi.
Par ailleurs, depuis de nombreuses années, le Conseil départe-
mental de Vaucluse porte une attention particulière à l’offre
culturelle qui est proposée dans le département, l’objectif étant
de favoriser les programmations de qualité et pérennes. Le
Théâtre du Rond Point, haut lieu de la culture dans le Nord Vau-
cluse depuis plus de 40 ans, partage cet objectif et s’inscrit
donc parfaitement dans la politique que nous souhaitons me-
ner. J’ajoute que bien qu’étant historiquement situé à Valréas,
le Théâtre s’attache à décentraliser ses programmations dans
les communes avoisinantes.
Enfin, tout en demeurant enraciné dans son territoire, le Théâtre
du Rond Point s’ouvre non seulement au plan local et régional
mais également au plan international, en tissant des liens avec
des artistes ou des structures du monde entier. Ce rayonnement
et cette ouverture enrichissent la programmation, au plus grand
bénéfice du public vauclusien.
Pour toutes ces raisons, le Conseil départemental de Vaucluse
est heureux de soutenir le Théâtre du Rond Point.
Et je ne peux que vous inviter à découvrir cette nouvelle pro-
grammation qui, je n’en doute pas, sera tout aussi enthousias-
mante que les précédentes.
Belle saison à toutes et tous !
Maurice Chabert
Président du Conseil départemental de Vaucluse
Théâtre du Rond Point
VENDREDI 21 SEPTEMBRE 19H00 TARIF LIBRE PARTICIPATION
Ouverture de saison
SO
IR
EE
D
’O
UV
ER
TU
RE
t
ou
t
pu
bl
ic
6
Exploration : soirée conviviale, ouverte à tous, pour parcourir
l’ensemble de la programmation.
Dégustation : compagnies et artistes donneront un aperçu de
leurs spectacles sous des formes variées (synopsis, intentions,
vidéos, extraits interprétés, dansés ou chantés…).
Restauration : à l’issue de la présentation, les spectateurs au-
ront le plaisir de rencontrer les intervenants autour d’un buffet
offert par le Théâtre du Rond Point.
« Tout le monde veut vivre » de Hanokh Levin - création 2017 du TRP
Madame Shakespeare de Anca Visdei
À peine arrivé à Londres, William écrit.
Non pas une pièce mais une lettre, à sa femme, Anne Hatha-
way, pour qu’elle l’autorise à revenir dans leur maison de Strat-
ford où elle est restée.
Il ne croit plus en leur projet de faire de lui un auteur qui traver-
sera les âges.
C’est le début d’une relation épistolaire passionnelle et dévo-
rante qui donnera naissance à la figure que l’on connaît au-
jourd’hui sous le seul nom de William Shakespeare mais qui s’a-
vère être l’association de deux êtres de génie.
MISE EN SCENE Julie Crégut, Benjamin Dussud AVEC Teddy Bogaert, Caroline Cristofoli
TH
EA
TR
E
to
ut
p
ub
li
c
7
SAMEDI 22 SEPTEMBRE 20H45 DURÉE 1H10
Crédit photo Niccolo Comencini
Compagnie du Coup Monté
TARIFS USUELS voir page 43
CH
AN
SO
N
FR
AN
ÇA
IS
E
to
ut
p
ub
li
c
SAMEDI 29 SEPTEMBRE 20H45
DE LA MELANCOLIE LUMINEUSE.
Avec son quartet, Damien Jourdan recrée sur scène l'univers et
l'atmosphère de son dernier disque « Je regarde le ciel », sorti en
novembre 2017.
Ambiance rock avec une part belle aux textes dans la lignée
de Bashung, Dominique A, ou Arman Méliès.
http://damienjourdan.net
https://facebook.com/damienjourdan.music
8
AVEC Damien Jourdan, Pierre Coutaudier, Pierrejean Gaucher, Benoit Rapetti
DURÉE 1H30 TARIFS USUELS voir page 43
Damien Jourdan en concert
Je regarde le ciel
Crédit photo Alise Long
DURÉE 1H10 / 1H
TH
EA
TR
E
to
ut
p
ub
li
c
9
Compagnie Théâtre du Rond Point
TARIFS « A la carte ! » voir page 43
(restauration sur place possible)
Soirée Hanokh Levin Texte français de Laurence Sendrowicz (Editions Théâtrales)
MISE EN SCENE, REGIE SON Bryce Quétel
CREATION LUMIERES W. Arnaud
COSTUMES A. Macelin, J. Richaud
INFOGRAPHIE P. Padovan
AVEC L. Amourdedieu, E. Bérard, H. Brunet, M. Coatrieux
A.J. De Carvalho, M. Delestrade, J. Jouannet, L. Krzyzaniak
T. Mallet, A. Marquis, J. Martinez, N. Massoli, H. Mrozowski
M. Nicod, F. Otwaschkau, P. Padovan, A. Pasero, T. Ponthieux
J. Porciero, C. Poudroux, V. Ribes, S. Roumègue, E. Roussel
N. Siebman
Crédit photo TRP
FUNERAILLES D’HIVER - « Un mariage et un enterrement... Qu’est-ce qui pri-
me ? ». La défunte n’a personne pour assister à son enterrement, à part son fils
et des cousins qui marient leur fille. Le fils veut annoncer le décès et obliger les
cousins à venir aux obsèques. Les cousins fuient le fils pour ne pas annuler le
mariage... Une course poursuite « envolée » s’engage…
REQUIEM - Seuls à la croisée des destins : un vieux, sa femme, une mère, son
bébé, un cocher, son cheval - des putains - des ivrognes, un infirmier, tous orien-
tés par trois anges complices et facétieux. Une pièce lucide, limpide, bien que
tridimensionnelle où le théâtre, la poésie et l’humain, sont les seuls vainqueurs…
Crédit photo TRP
VENDREDI 5 OCTOBRE 19H30
SAMEDI 6 OCTOBRE 19H30
DIMANCHE 7 OCTOBRE 18H00
10
Théâtre du Rond Point F
ES
TI
VA
L
PO
UR
T
OU
S
à
pa
rt
ir
d
e
1
an
Festival ToutiFesti
DA
NSE
CLO
WN
M
AR
ION
NETT
ES
THEA
TRE
JEUDI 11 OCTOBRE
10h00 CONTES DE MA MERE L'OYE Cie Emilie Valantin à partir de 4 ans
14h30 CONTES DE MA MERE L'OYE Cie Emilie Valantin à partir de 4 ans
SAMEDI 13 OCTOBRE
De 11h00 à 17h30 JARDIN MUSICAL de Mère Deny's Family & Les Jardins Ludiques Place Aristide Briand (devant la Mairie) et Espace A.C. Simond (devant le théâtre)
15h00 Ouverture du Festival ToutiFesti
16h00 CONTES DE MA MERE L'OYE Cie Emilie Valantin à partir de 4 ans
DIMANCHE 14 OCTOBRE
16h00 LE BALLON BLANC Cie des 100 Têtes à partir de 6 ans
Après le spectacle, goûter offert par l'Office de Tourisme Pays de Grignan - Enclave des Papes dans le cadre de la 9ème édition de la Semaine du Goût du territoire. LUNDI 15 OCTOBRE
10h00 LE BALLON BLANC Cie des 100 Têtes à partir de 6 ans
14h30 LE BALLON BLANC Cie des 100 Têtes à partir de 6 ans
MARDI 16 OCTOBRE
10h00 PARALLELEPIPEDE Théâtre de Privas à partir de 6 ans
14h30 PARALLELEPIPEDE Théâtre de Privas à partir de 6 ans
MERCREDI 17 OCTOBRE
14h30 PARALLELEPIPEDE Théâtre de Privas à partir de 6 ans
JEUDI 18 OCTOBRE
14h30 RESTE PAS PLANTE LA ! Cie L'Aplomb du Dahu à partir de 6 ans
VENDREDI 19 OCTOBRE
10h00 RESTE PAS PLANTE LA ! Cie L'Aplomb du Dahu à partir de 6 ans
SAMEDI 20 OCTOBRE
16h00 RESTE PAS PLANTE LA ! Cie L'Aplomb du Dahu à partir de 6 ans
DIMANCHE 21 OCTOBRE
16h00 MAMAN A CHOISI LA DECAPOTABLE Cie Si Sensible à partir de 7 ans
LUNDI 22 OCTOBRE
16h00 MAMAN A CHOISI LA DECAPOTABLE Cie Si Sensible à partir de 7 ans
MARDI 23 OCTOBRE
10h00 CHEZ MOI Cie La Nébuleuse à partir de 4 ans
16h00 TOTO ET LA JOCONDE Théâtre des Cinq Jardins à partir de 4 ans
MERCREDI 24 OCTOBRE
10h00 TOTO ET LA JOCONDE Théâtre des Cinq Jardins à partir de 4 ans
16h00 CHEZ MOI Cie La Nébuleuse à partir de 4 ans
JEUDI 25 OCTOBRE
10h00 POK ET WOUAF Cie Nez sur Terre à partir de 2 ans
16h00 POK ET WOUAF Cie Nez sur Terre à partir de 2 ans
VENDREDI 26 OCTOBRE
16h00 MADEMOISELLE REVE Filomène & Compagnie à partir de 1 an
SAMEDI 27 OCTOBRE
16h00 MADEMOISELLE REVE Filomène & Compagnie à partir de 1 an
DIMANCHE 28 OCTOBRE
17h00 ALADIN Théâtre du Kronope à partir de 3 ans 1/2
CLÔTURE DU FESTIVAL Espace A.C. Simond (devant le théâtre)
Jeux intergénérationnels - SiropMinot pour tous
Une plaquette spécifique est éditée et diffusée à cette occasion
du JEUDI 11 au DIMANCHE 28 OCTOBRE
TH
EA
TR
E
-
MA
RI
ON
NE
TT
ES
à
p
ar
ti
r
de
1
4
an
s
11
SAMEDI 3 NOVEMBRE 20H45 DURÉE 1H
La Cie E. Valantin s'empare ici de 2 textes d'auteurs argentins.
L'un est « L'amour de Victoria » de l'auteure contemporaine
Esther Cross, l'autre est « Preuves d'amour » de l'auteur classique
Roberto Arlt.
Tout d'abord, l'amour secret et floué de Carlos pour la femme
de son meilleur ami, puis dans le second, Gunter l'homme riche,
qui doute du désintéressement de sa fiancée et qui décide de
la mettre à l'épreuve.
Sur fond de tango argentin, les deux comédiens-manipulateurs-
musiciens-danseurs donnent vie à ces personnages intrigants à
l'aide de marionnettes de grande taille.
Compagnie Emilie Valantin
Preuves d’amour de Roberto Arlt, Esther Cross, Emilie Valantin
MISE EN SCENE Jean Sclavis
PRISE DE SON ET AMBIANCE MUSICALE Rémy Deck
CREATION DECOR ET LUMIERE Gilles Drouhard
AVEC Claire Harrison-Bullet, Francisco Cabello
TARIFS USUELS voir page 43
Crédit photo Condor vision production
VENDREDI 9 NOVEMBRE 20H45 DURÉE 1H
Le Bharata Natyam est un des sept styles de Théâtre Total in-
dien où alternent séquences rythmiques élaborées et composi-
tions théâtrales dansées, en référence à la philosophie et à la
mythologie indienne.
Cinq tableaux accompagnés d’une voix off pour mieux appré-
hender les codes du Bharata Natyam.
Une danse où chaque partie du corps est convoquée, mouve-
ments complexes de nuque et de regard apportent une préci-
sion inattendue à cette composition. Les autres tableaux abor-
dent chacun le sentiment amoureux sous de multiples formes :
héroïne transie d’amour, amour inconditionnel d’une mère pour
son enfant, et enfin amour spirituel.
DA
NS
E
IN
DI
EN
NE
t
ou
t
pu
bl
ic
12
AVEC Jessie Veeratherapillay MISE EN SCENE Pascal Renault
TARIFS USUELS voir page 43
SATTVAM de Jessie Veeratherapillay
Compagnie Lyakam À la demande
des spectateurs !
Crédit photo Chantal Apostoly - TRP
MU
SI
QU
E
-
JA
ZZ
t
ou
t
pu
bl
ic
13
SAMEDI 17 NOVEMBRE 20H45 DURÉE 1H15
JAZZ ONIRIQUE - ENTRE JAZZ ET FANTASMAGORIE
JESSICA ROCK, pianiste, vocaliste, compositrice et leader d’un trio
jazz, propose un répertoire captivant de compositions personnelles
dont jaillit un tourbillon incessant d'images.
À fleur de peau, l'émotion est palpable dès les premières notes.
C’est une expression viscérale, vitale, qui s’épanouit.
Les tripes, le cœur et l’âme. Sans artifices.
Entre mélodies sensibles, conduites harmoniques ensorcelantes, et
une énergie contagieuse aux rythmes poignants, le voyage promet
d’être enivrant.
On y retrouve le lyrisme des mélodies chopiniennes, les couleurs
impressionnistes de Debussy, la transe de Steve Reich, le planant
de Radiohead et le fantastique de Tim Burton.
Sans oublier des influences phares telles que E.S.T., Tigran Hama-
syan, Avishai Cohen et Cinematic Orchestra.
https://www.jessicarock.net
AVEC
Jessica Rock (composition, piano, vocalise), Maurizio Congiu (contrebasse), Thomas Domene (batterie)
Jessica Rock Trio en concert Sortie d’album « A 1550 »
Crédit photo Charline Jay
TARIFS USUELS voir page 43
DURÉE 1H15
Elle s'appelle « Elle », et c'est une fillette fantasque et introvertie.
La disparition de son père dans un naufrage, et la bêtise de
quelques-uns, vont l’entraîner à s’enfermer dans une bulle ima-
ginaire.
Mais comment dans ce monde clos, saisir les mains tendues qui
voudront lui rendre l’espérance ?
Deux musiciens conteurs portent cette histoire, entrecoupée de
chansons, qui aborde le sujet grave de la perte de façon déli-
cate et poétique, pour célébrer l’ouverture aux autres, l’amour,
la tendresse et la fraternité.
« Clément Bertrand trouve beaucoup d'inspiration sur son île natale (L’Île d’Yeu) Son conte musical nous raconte l'histoire terrible et tendre de Elle, petite fille de dix ans. Une histoire un peu fantastique que le public partage avec émotion en s’y laissant charmer. » Ouest France
Festival « De Moulins en Paroles » En partenariat avec l’association « Contes et Rencontres »
CO
NT
E
&
MU
SI
QU
E
to
ut
p
ub
li
c
fa
mi
li
al
14
AVEC Clément Bertrand (conte), Nolan Rivetti (guitare)
Comme on entend la mer de Clément Bertrand
Crédit photo Frédéric Petit
SAMEDI 24 NOVEMBRE 18H30 TARIFS MODULÉS voir page 43 - Pass’ festival accepté
VENDREDI 30 NOVEMBRE 20H45 DURÉE 1H10
TH
EA
TR
E
to
ut
p
ub
li
c
15
Compagnie Théâtre du Rond Point
La demande en mariage : tout se passe merveilleusement bien.
La demande en mariage est brève. Elle est acceptée avec joie
par le père. En sera-t-il de même avec la fille ?
Le jubilé : c’est la journée du jubilé, la journée de tous les hon-
neurs pour ce patron qui a su faire grandir la réputation de cet-
te banque mais voilà… les problèmes s’amoncèlent…
Le chant du cygne : c’est la nuit. Un vieux comédien s’est en-
dormi dans les coulisses après avoir bu en l’honneur de cette
représentation. Il reçoit alors la visite d’une étrange silhouette
qu’il a du mal à discerner...
Après la représentation du16 Novembre 2018 à Morières (84) et avant les représentations des 31 Janvier et 1er février 2019
au Teatro de la Estacion - Saragosse - Espagne
AVEC Yannick Chanot, Magali Delestrade
Jessica Jouannet, Françoise Otwaschkau
Pascal Padovan, Thierry Ponthieux
Vincent Ribes, Stéphane Roumègue
MISE EN SCENE Bryce Quétel
CREATION LUMIERES Wareck Arnaud, Delphine Larger
REGIE LUMIERE Delphine Larger
REGIE SON Bryce Quétel
TARIFS USUELS voir page 43
Cré
dit p
ho
to T
RP
3 Tchékhov La demande en mariage - Le jubilé - Le chant du cygne de Anton Tchékhov
MU
SI
QU
E
-
RO
CK
t
ou
t
pu
bl
ic
16
SAMEDI 8 DECEMBRE 20H45 DURÉE 1H
Au détour de mélodies assumées,
Manta délivre un esprit pop envoûtant
sachant allier les espaces lumineux, aérés,
aux tons plus rock’n’roll et incisifs…
« Il y a comme un mélange entre les Pink Floyd et les Beatles
avec Manta… De longs et enivrants solos de guitares et, parfois,
cette voix venant parfaire ce qui semble déjà musicalement
parfait… Il y a du talent autour de nous, en l’occurrence de jeu-
nes talents ! »
« Ils sont d’ici, ils sont tout neufs, ils méritent de jouer partout ! »
Le TRP marque son affection pour ce groupe de Valréas et sou-
haite son plein épanouissement. Belle route Manta !
Manta en concert
REGIE SON Loris Ripoll AVEC
Maxence Vernay (chant, guitare), Nicolas Guyon (guitare)
Guilhem Mercier (basse), Quentin Léman (batterie)
TARIFS USUELS voir page 43
TH
EA
TR
E
DA
NS
L
ES
V
IL
LA
GE
S
17
Pendant l’hiver...
TARIFS IDENTIQUES DANS CHAQUE VILLAGE - ADULTE 10 € - ENFANT (moins de 18 ans) 5 €
Théâtre chez vous ! GRILLON SALLE DES FETES La petite boucherie du bonheur VENDREDI 1er FEVRIER 20H45 DURÉE 1H20 - à partir de 7 ans
CIE DU PITRE SAGE
AUTEUR Thierry Hériteau MISE EN SCENE Thierry Hériteau, Guy Blanchard
AVEC Thierry Hériteau
A travers une penderie de boucher, 1 seul acteur
se transcende par une performance physique et
plastique pour incarner
16 personnages tout droit sortis d'une B.D.
pour 12 sketchs grinçants, bienveillants, poétiques.
Apparaissent alors un boucher plein de bonho-
mie, des animaux, un enfant et sa mère alcooli-
que, et tous les autres...
C’est caustique, clownesque, poétique et original.
"Se nourrir du rire c'est digérer le pire" tel est le thè-
me de cette satire sociale déjantée où se croisent
dans une galerie comique, des personnages
bavards, énergiques et remplis d'émotions...
VISAN ESPACE G. SAUTEL Talo Kant
VENDREDI 15 FEVRIER 20H45 DURÉE 1H - à partir de 10 ans
CIE WE LOVE YOU
AUTEURE Maryse Gattegno
MISE EN SCENE Théodora Carla
AVEC Maryse Gattegno
Histoire surréaliste
pour adultes en pleine croissance
De tableaux en tableaux, ce solo théâtral et
musical, construit en conte initiatique,
nous emmène dans un univers fantasque.
Rêveries, rencontres improbables, suspensions hors
du temps, l’écriture est moderne, poétique et
cinématographique.
Cher public, laisse-toi mener sur l’écume de l’ima-
ginaire pour retrouver cette bonne vieille sensa-
tion de quand on nous racontait une histoire…
Compañía Tranvía Teatro* (Espagne)
Les règles du savoir-vivre dans la société moderne
« Naître n'est pas compliqué, c'est très facile de mourir, vivre entre
ces deux événements n'est pas forcément impossible, il suffit de sui-
vre les règles ».
Ce voyage vital, le voyage de notre vie se déroule dans la société
où tout est réglementé pour nous contrôler.
Le personnage nous guidera dans ce voyage à travers les règles et
les lois que nous adoptons pour vivre de manière « civilisée » et qui
contribuent à étrangler nos existences.
Naissance, fiançailles, mariage, noces d'argent, d'or, cérémonie fu-
nèbre...
Chaque vie est décrite ici précisément pour dénoncer une société
avec ses règles, il est impossible de ne pas vivre dans une farce.
Ecriture de Lagarce : humour corrosif et force étonnante, pour une alliance constante et ironique de la vie et de la mort…
*Compagnie résidente du « Teatro de la Estación » de Saragosse
VENDREDI 8 MARS 20H45 SPECTACLE EN ESPAGNOL SUR-TITRÉ EN FRANÇAIS DURÉE 1H20
Crédit photo Juan Moreno / Gonzalo Bullón
Reglas, usos y costumbres
en la sociedad moderna de Jean-Luc Lagarce (traduction Fernando Gòmez-Grande)
TARIFS USUELS voir page 43
MISE EN SCENE Aitana Galán
CREATION AUDIOVISUELLE Alfonso Pazos
CREATION GRAPHIQUE Samuel Aznar / 12 caractères
SCENOGRAPHIE COSTUMES Silvia de Marta
MUSIQUE & ESPACE SONORE Fernando Nequecaur
CREATION LUMIERES Javier Anós
AVEC Cristina Yáñez
18
FI
N
DE
S
EM
AN
A
EN
Z
AR
AG
OZ
A
-
TH
EA
TR
E
to
ut
p
ub
li
c
Journée Internationale ...
SAMEDI 9 MARS 20H45 DURÉE 1H30
Un voyage d'Espagne (Saragosse)…
en compagnie des grandes dames de la Chanson Française.
Dans ses valises, Paco Cuenca a classé des souvenirs, des
idées, des engagements, des voix et des émotions qu'il déballe
et dépose sur la scène.
Dans la loge, Juliette Gréco, Édith Piaf, Françoise Hardy ou Bar-
bara bavardent avec Gainsbourg et Ferrat en attendant leur
tour.
Le piano et la contrebasse sont accordés. Tout est prêt.
Levez le rideau, allumez les projecteurs.
AVEC Paco Cuenca (chanteur, musicien), Chema Callejero (musicien), Coco Balasch (musicien)
TARIFS USUELS voir page 43
19
FI
N
DE
S
EM
AN
A
EN
Z
AR
AG
OZ
A
-
CH
AN
SO
N
to
ut
p
ub
li
c … des Droits des Femmes
Paco Cuenca chante
Femmes fatales
CI
RQ
UE
-
D
AN
SE
t
ou
t
pu
bl
ic
20
Compagnie Instabili
VENDREDI 15 MARS 20H45 DURÉE 40’
Duo mêlant avec grâce l'art de la contorsion et de l'équilibre
avec celui de la danse pour exprimer ce tourment de l'intime,
entre attachement et arrachement, dans un jeu des corps et
des visages toujours sur le fil du rasoir.
Un équilibre fragile d'où nait l'émotion.
Barricades Invisibles de Véronique Pauton
MISE EN SCENE Véronique Pauton
REGIE SON Léo Plastaga
REGIE LUMIERES Carole Van Bellegem
CREATION COSTUMES Françoise Chastenet
AVEC Lise Pauton, Claire Deboffe
Crédit photo Christophe Chaumanet
TARIFS USUELS voir page 43
21
Samedi 14 Publishing
DIMANCHE 17 MARS 19H00 DURÉE 1H20
Un album entièrement fabriqué à deux pour un concert en duo.
Jeff Moran :
poète, chanteur, compositeur et insoumis.
Thomas Carbou :
guitariste du monde, rebelle, fier et hyperactif.
Sur un fond projeté d’images et de vidéos créées par l’artiste
peintre et réalisateur Mike Pelland, inspirées par la poésie de
Jeff et la virtuosité de Thomas, ce spectacle vous emmènera
dans l’ambiance d’un sous-sol de la rue Casgrain à Montréal,
au moment de la création des chansons… Lampes de chevet,
amitiés, colères tranquilles, bonheurs fragiles…
Une trop brève suite de longues histoires courtes poussées à la
sueur de rien pour un peu essayer de briser le silence des
chiens.
Ces artistes québécois en tournée internationale, nous font l’honneur d’une nouvelle halte à Valréas...
AVEC Jeff Moran (chant, guitare), Thomas Carbou (guitare, chœur)
MU
SI
QU
E
-
CH
AN
SO
N
to
ut
p
ub
li
c
TARIFS USUELS voir page 43
Jeff Moran en concert
Crédit photo Louis-Charles Dumais
À la demande
des spectateurs !
WE
EK
-E
ND
C
HA
NS
ON
F
RA
NÇ
AI
SE
t
ou
t
pu
bl
ic
22
VENDREDI 22 MARS 20H45 DURÉE 1H20
AVEC Oriol Martinez Codinachs (guitares, chœurs), Julien Delooz (percussions, chœurs)
Hélène Piris (chant, violoncelle)
Hélène Piris en concert
Hélène Piris est une aventurière de la chanson française.
Mâtinées de musique du monde et de jazz, ses chansons explo-
rent de nouveaux territoires avec pourtant cette évidence qui
nous touche en plein cœur.
Sa voix puissante porte haut des textes savoureux, hérités d’une
chanson de paroles dont elle se réclame, le tout sur des ryth-
mes ensoleillés.
Faisant corps avec son violoncelle – instrument aux évocations
classiques qu’elle s’amuse à détourner – Hélène nous embar-
que immédiatement grâce à son énergie, sa sensibilité et son
humour.
Une aventurière, on vous dit ! Une exploratrice qui avance sans
cesse là où les vents la mènent.
TARIFS USUELS voir page 43
Crédit photo Xavier Pagès
WE
EK
-E
ND
C
HA
NS
ON
F
RA
NÇ
AI
SE
t
ou
t
pu
bl
ic
23
DURÉE 1H15
AVEC François Buffaud (auteur - compositeur - chant - guitares), Michel Sanlaville (contrebasse)
Sébastien Debard (accordéon), Philippe Parant (guitare)
SAMEDI 23 MARS 20H45
François Buffaud, un orfèvre à l’âme entière
Une voix posée, profonde, intime et confiante,
Des textes et des mots qui appartiennent à chacun de nous et
qu’il met en rondeur comme on met un bon vin en bouche,
Une guitare complice comme une compagne aimante, souple
dans ses mains enveloppantes,
Des chansons d'émotions et de vie, une vie qui vacille parfois,
Des mélodies sensibles et légères, rieuses et vagabondes,
Tel est l’univers du poète François Buffaud, qui nous emporte
dans un corps à cordes rapproché dès la première écoute
La chanson française a quelques rares talents, à la fois auteur, compo-siteur et interprète, avec personnalité, et un cœur gros comme ça, François Buffaud fait partie de cette rareté là.
Du point de vue des pros, c’est une valeur sûre récompensée par le
prix SACEM décerné à son 2ème album « Les Cabines de Plage », le 3ème
« La Passerelle », recevant, lui, un « Coup de Projecteur » du Centre de
la Chanson.
TARIFS USUELS voir page 43
François Buffaud en concert
Eclats de vivre
TH
EA
TR
E
à
pa
rt
ir
d
e
8
an
s
24
macompagnie
VENDREDI 29 MARS 20H45
Le chant du hamac
Trois aventuriers perdus dans un monde qui va trop vite pour
eux, entreprennent un voyage immobile en hamac, montgolfiè-
re miniature et inversée dont le lest est musical et littéraire.
Comme les Monty Python en leur temps, ou comme des enfants
s’éveillant à la métaphysique et à l’absurde, ils cherchent le
sens de la vie et l’île d’Utopie.
DURÉE 1H TARIFS USUELS voir page 43
MUSIQUE Martin Mabz
COSTUMES Christian Burle
AVEC
Jeanne Béziers, Martin Mabz, Cédric Cartaut
CONCEPTION Jeanne Béziers
ASSISTANCE MISE EN SCENE Pierre-Yves Bernard
SCENOGRAPHIE Stéphanie Mathieu
REGIE SON Cédric Cartaut
REGIE LUMIERE Leïla Hamidaoui
photo Margaux Marmet Grandfille
25
JEUDI 4 AVRIL 18H30 10H00 & 14h30 (scolaires et tout public)
DURÉE 45’
Le pays des créatures imaginaires est malade !
En cause : l’imagination des humains qui s’étiole.
Trop d’écrans racontent à leur place…
et dévorent leur créativité…
Pour sauver son monde, Captain Zed est envoyé sur terre avec
une ultime mission :
trouver des enfants qui ont, paraît-il, l’esprit le plus fécond, et
tenter de récolter un peu de leur imagination…
Captain Zed
MISE EN SCENE DE ET AVEC Christophe Vignal
FE
ST
O
PI
TC
HO
-
T
HE
AT
RE
-
M
AG
IE
à
p
ar
ti
r
de
4
a
ns
TARIFS USUELS voir page 43
Portez - vous bien ! Cie
26
CH
AN
SO
N
FR
AN
ÇA
IS
E
à
pa
rt
ir
d
e
14
a
ns
VENDREDI 12 AVRIL 20H45 DURÉE 1H10
Spectacle théâtral et musical, « Caussimon » rend hommage à
l’un des plus grands auteurs de la chanson française.
Accompagné de deux musiciens, un accordéoniste et un pia-
niste, Prosper Diss met en lumière l’univers poétique de Jean-
Roger Caussimon.
Léo Ferré l’a aimé, admiré, célébré :
« Le père tranquille de la mélancolie. »
« Géant timide, gentil comme un aigle rogné, sortant de la manucure. »
« L’autre jour en voiture, réécouté « Comme à Ostende », quel texte admirable ! Quel talent, Jean-Roger ! Quel grand poète ! » (…) C’était un géant de l’esprit comme Léo l’entendait… un poète « allergique à son poil » comme il se définissait lui-même. Depuis 1985, ses cendres reposent dans l’océan. José Artur
Théâtre du Sablier
Caussimon par Prosper Diss Textes de Jean-Roger Caussimon
TARIFS USUELS voir page 43
MISE EN SCENE
Prosper Diss
AVEC
Prosper Diss (interprétation), Jules Mazyn (piano), Patrick Licasale (accordéon)
DA
NS
E
CO
NT
EM
PO
RA
IN
E
to
ut
p
ub
li
c
27
VENDREDI 19 AVRIL
19H00 Compagnie Le Scribe
Entre danse et cirque,
entre hip-hop et mât chinois,
entre horizontalité et verticalité,
l’évolution d’un corps
entre humain et matière
crée d’étranges assemblages,
comme un jeu composé
d’une multiplicité de chemins,
entre confrontation et ascension.
Le corps essaie, échoue, se surprend,
se teste et s’articule
vers une quête intangible.
DURÉES 20’ / 30’
A gulf between us de Adel El shafey MISE EN SCENE Adel El shafey, Maelle Déral
CREATION LUMIERES Bryce Quétel
ACCOMPAGNEMENT SON ET LUMIERE Maelle Déral
AVEC Adel El shafey
L'isolation des membres du corps
traduit l'idée d'une société fragmen-
tée. La chute et l'acrobatie intervien-
nent, l'énergie dévoyée se pétrifie peu
à peu, d'envolées en suspensions, puis
de suspensions en chutes.
Marcher, courir, tomber, se relever...
Il s'agit de mettre en lumière la fuite,
l'adversité et l'espoir.
Quelque part dans le monde à chaque instant, une bombe explose, un conflit
éclate. Ceux qui sont sur place, comment résistent-ils pour rester debout ?
Sans apporter de réponses, ce spectacle questionne d'avantage l'humain.
Le corps est un passeur d'idées et de symboles. Les séquences se répètent, se
déclinent, la gestuelle est sèche, saccadée, le corps est en tension.
Crédit photo Jean-Claude Carbonne
20H45 Compagnie Havin’ Fun L’aisance des petites choses de Julien Gros
MISE EN SCENE Nacim Battou, Julien Gros
REGIE LUMIERES Mathieu Guiseppi
AVEC Julien Gros
TARIFS « A la carte ! » voir page 43
(restauration sur place possible)
Crédit photo Camille Trotabas
TH
EA
TR
E
à
pa
rt
ir
d
e
10
a
ns
28
DURÉE 1H15
La famille Prozorov est composée de trois sœurs, Macha, Olga
et Irina et de leur frère Andreï. Ils partagent une demeure pro-
vinciale, dans la campagne profonde de Russie.
La pièce débute par la fête d'Irina, un an après la mort de leur
père, marquant la fin du deuil et le début, croit-on, d'une nou-
velle vie car un régiment vient d'arriver...
Les spectateurs sont invités à partager l’expérience que font les ac-
teurs, devant eux et avec eux, en traversant cette pièce du début du
20ème siècle.
Dépouillée de sa quotidienneté désuète elle résonne singulièrement à
nos oreilles en ce début du 21ème.
On les écoute avec tendresse et avec un sourire indulgent devant leur
manque de lucidité et une impuissance à avoir prise sur leur situation
qui ressemble un peu à la nôtre.
MISE EN SCENE Danièlle Bré
ASSISTANCE Romane Pineau
REGIE SON Vivien Berthaud
REGIE LUMIERE Manon Deplaix
AVEC
Mathieu Cipriani, Hélène Force
Stina Soliva, Laurène Fardeau
VENDREDI 26 AVRIL 20H45
In Pulverem Reverteris
Les trois sœurs
de Anton Tchekhov
TARIFS USUELS voir page 43
TH
EA
TR
E
à
pa
rt
ir
d
e
13
a
ns
29
Compagnie Chantiers Libres
DURÉE 1H
Alors que la mode est au « pudique », au retour de la morale et
du bien pensant, la langue déliée mais jamais vulgaire de Lydie
Salvayre nous invite à nous pencher sur la complexité des rela-
tions humaines à travers l’acte sexuel.
Ici pas de langue de bois ni de feuille de vigne mais une joyeu-
se analyse mettant à nu notre animalité à travers les époques et
les civilisations.
Trois créatures « à poil » vous donneront à entendre cette
conférence jubilatoire sous forme de pied de nez à la censure
et aux tabous. Une invitation à la gourmandise des corps et de
la vie dans son essence la plus profonde.
MISE EN SCENE Joséphine Caraballo AVEC Hélène Pierre, Mariaude Christiane, Joséphine Caraballo
Petit traité d’éducation lubrique d’après le texte de Lydie Salvayre
SAMEDI 4 MAI 20H45 TARIFS USUELS voir page 43
Le Diptyque Collectif
SAMEDI 11 MAI 20H45 DURÉE 1H
La vie est courbe de Jacques Rebotier
Une femme (ou bien sont-elles deux ?) entre dans sa salle de
bains. Dans cet espace intime, seule avec elle-même, elle se
lave, joue, chante, rêve, se brosse les dents, se perd dans ses
pensées...
Ce monologue, transformé ici en "monologue à deux", aborde
les thèmes de la solitude, du temps qui passe et de l’identité,
tandis que la pensée du personnage dérive au fil de l’eau.
Un spectacle introspectif, sensoriel et déluré, laissant le specta-
teur face à ses angoisses, ses secrets, ses souvenirs d’enfance et
sa plus ou moins douce folie... Enfin tout ce qui existe en lui et
peut se libérer dans cet espace qu’est la salle de bains.
TH
EA
TR
E
à
pa
rt
ir
d
e
12
a
ns
30
MISE EN SCENE Caroline Cristofoli AVEC Anna Agostini, Tessa Bazin
TARIFS USUELS voir page 43
Crédit photo Le Diptyque Collectif
Compagnie des 100 têtes
SAMEDI 18 MAI 20H45 DURÉE 1H15
Il est 3 heures du matin au bar Le Mimosa.
Derrière le zinc, Frank est seul. Il boit. Il range.
Débarque Anne. Seule. Elle veut boire. Elle dérange.
La pluie est drue dehors.
Le malaise et l'incommunicabilité sont rudes à l'intérieur.
Entre celle qu'on n'attend pas et celui qui n'attend plus rien,
le petit jeu du chat et de la souris réveille des blessures mal
cicatrisées...
TH
EA
TR
E
à
pa
rt
ir
d
e
8
an
s
31
La parenthèse du Mimosa de Grégoire Aubert
AVEC Camille Lebreton, Grégoire Aubert MISE EN SCENE Lorène Hartmann
TARIFS USUELS voir page 43
Copyright Renaud Duprès
32
CH
AN
SO
N
FR
AN
ÇA
IS
E
to
ut
p
ub
li
c
SAMEDI 25 MAI 20H45 DURÉE 1H10
Un nouveau répertoire de chansons signées Bob Solo.
Un répertoire sobre, élégant, poétique, engagé, sur fond de
ballades, de rock, de blues ou de folk, avec un mot clé pour
boussole : sincérité.
Bob est accompagné par le violon parfois électrifié de Philippe
Lecat.
La formule est simple et efficace. Le public en sort enchanté !
AVEC Bob Solo et Philippe Lecat
TARIFS USUELS voir page 43
Bob Solo en concert
Patient zéro
T
HE
AT
RE
t
ou
t
pu
bl
ic
33
Compagnie Théâtre du Rond Point
DURÉE 1H environ
Atelier Théâtre Jeunes
sous la direction de Laurence Simond
TARIFS MODULÉS voir page 43
JEUDI 6 JUIN 20H30
VENDREDI 7 JUIN 20H30
Crédit photo Martine Aufilam
Les « Jeunes » s’exercent à un véritable travail de comédien, à travers les techniques de base, corporelles et vocales, l’improvisation et l’interprétation. Mettant en œuvre coopération, solidarité, partage, le groupe devient équipe et invite à l'épanouissement personnel… Les ateliers sont aussi une école du spectateur, puisqu’ils permettent l’accès gratuit à tous les spectacles de la saison. L'attachement et la fidélité de ceux qui ont connu ces ateliers et qui reviennent applaudir leurs camarades, est la plus belle preuve de l'esprit qui y règne et qui perdure !...
Plus d’informations page 36
TH
EA
TR
E
to
ut
p
ub
li
c
34
Compagnie Théâtre du Rond Point
Atelier Théâtre Adultes
sous la direction de Bryce Quétel
VENDREDI 14 JUIN 20H45 ou 19H30
SAMEDI 15 JUIN 20H45 ou 19H30
DIMANCHE 16 JUIN 18H00
Le travail de comédien est abordé à travers des exercices
corporels et vocaux, des improvisations théâtrales.
Viennent ensuite…
approche du jeu dramatique, mise en espace et en scène
d’une (ou plusieurs) pièce(s)…
des représentations in situ, en tournée dans des villes, des villa-
ges, dans des théâtres ou en extérieur.
Les créations sont présentées également en début de saison.
Ce parcours exige un véritable engagement impliquant :
disponibilité, ponctualité, rigueur, concentration et compéten-
ces en matière d’expression et de mémorisation.
Selon le nombre de participants, l’atelier peut être scindé en
deux groupes.
La participation à l’atelier permet l’accès gratuit à tous les
spectacles au cours de la saison. Plus d’informations page 36
cré
dit p
ho
to T
RP
Si 1 atelier HORAIRES 20H45 et 18H00 - DURÉE 1H15 - TARIFS MODULÉS
Si 2 ateliers HORAIRES 19H30 et 18H00 - DURÉE 1H15/1H15 - TARIFS « A la carte ! »
(restauration sur place possible)
35
FE
ST
IV
AL
-
R
EN
CO
NT
RE
S
-
DA
NS
E
&
TH
EA
TR
E
TARIF EN LIBRE PARTICIPATION
Dimanche 30 Juin à partir de 16H
Rencontres chorégraphiques
TARIF EN LIBRE PARTICIPATION
Samedi 29 Juin à partir de 14H30
Rencontres théâtre amateur
Atelier Chorégraphique Amateur (ACA)
Sous la houlette de la Cie FM19.92, les amateurs de l’école de danse
Ex&CO (Nyons) participent à tous les aspects de la création d’une piè-
ce chorégraphique. Réunions, ateliers de recherches, prise de notes
pour conceptualiser les choix, permettent d’aborder toutes les facettes
de la création, de l’artistique à la communication. L’autonomie est
mise au service du groupe qui, soudé, s’empare de tout espace scéni-
que. Une belle aventure artistique humaine !
Association « Entrechats et Petits Rats »
Pour cette association, Dominique Durand, professeure de danse, assu-
re une formation en danse classique et néo-classique (cours complé-
mentaires Pointes-Barre à Terre) pour les enfants et adultes et propose
la création de diverses représentations artistiques.
Le groupe a été accueilli en résidence à Visan (salle F. Mistral) en 2015.
Cet atelier donnera à voir un extrait du 1er acte du ballet « Giselle »…
Une communication spécifique sera diffusée à cette occasion
Pendant toute une journée, dense et chaleureuse, le Théâtre du Rond
Point ouvrira sa scène à des troupes amateurs et assurera l’accueil en
mettant à disposition bénévoles, technicien et équipement.
Une seule journée, pour que chaque troupe, chaque artiste, chaque
spectateur puisse partager ce temps festif et pour favoriser rencontres,
débats, échanges.
L’objectif premier restera de « concourir » au sens premier, à savoir
« courir ensemble » pour apprendre des autres, de leurs expériences,
leurs pratiques, leurs cheminements, leurs choix…
Ici, fi de la compétition !
Ici, ouverture, convivialité, émotions, coopération permettront d’être
tous gagnants !
Une communication spécifique sera diffusée à cette occasion
ATELIERS PERMANENTS THEATRE
JEUNES de 7 à 18 ans Laurence Simond Comédienne
Le Mercredi hors vacances scolaires
7/11 ans de 14h à 15h30 - 12/18 ans de 15h30 à 17h30
REUNION D’INFORMATION Mercredi 12 Septembre à18h
TARIF (Cotisations réglables en plusieurs fois) Cotisation annuelle 255 €
ADULTES + de 18 ans Bryce Quétel Metteur en scène - Comédien
Le Lundi de 20h à 22h ou le mardi de 20h à 22h en fonction du nombre de participants
REUNION D’INFORMATION Lundi 1er Octobre à 20h
TARIF (Cotisations réglables en plusieurs fois) Cotisation annuelle 270 €
Pour tous :
adhésions 2018 (15 €) puis 2019 après l’Assemblée Générale de Février
TOUTE FORMATION est inscrite dans le Contrat de Ville de Valréas
(hors ateliers théâtre Jeunes et Adultes) et a lieu au Théâtre du Rond Point
TARIFS PREFERENTIELS sous conditions - Se renseigner auprès du TRP
INTERVENTIONS THEATRE avec Laurence Simond Comédienne
De la Maternelle au Lycée, en ESAT - Contacter le TRP
En lien avec le spectacle page 11
NOVEMBRE 2018 - à partir de 15 ans
INITIATION ET DECOUVERTE DU TANGO Francisco Cabello comédien de la Cie Emilie Valantin
Jeudi 1er et Vendredi 2 de 17h à 18h30
C’est en tant qu’acteur, musicien, danseur que je propose cet atelier.
Il s’adresse à ceux qui n’ont jamais ou très peu dansé le Tango Argentin.
Musique et tempo seront au cœur de cette rencontre.
Seront abordés : équilibre seul, recherche d’équilibre à deux, marche en couple
sur des pas emboités.
Ensuite seront explorés : toutes les possibilités de marches, le vocabulaire techni-
que et chorégraphique du Tango, pratique de bal avec les contraintes de l’es-
pace à partager.
TARIFS 1 SEANCE 30 € / 2 SEANCES 50 €
FO
RM
AT
IO
N
-
IN
IT
IA
TI
ON
36
Ag
rém
en
ts T
RP
Org
an
ism
e d
e f
orm
atio
n 9
38
40
12
358
4 &
Ed
uc
atio
n P
op
ula
ire
84
-2018
-18
JEP
FO
RM
AT
IO
N
-
IN
IT
IA
TI
ON
37
DECEMBRE 2018 - à partir de 13 ans
INITIATION A L’ALEXANDRIN
Anne Levy Comédienne - Pédagogue
Samedi 1er et Dimanche 2 de 14h à 18h
L’alexandrin : un matériau sonore qui claque, swingue ou caresse.
Nous étudierons « la trajectoire verbale », la protase/l’acmé/l’apodose.
Nous expérimenterons le souffle, la pulsation chez Molière ou Racine.
Plus d’informations sur le site de Michel BERNARDY www.jeuverbal.fr
TARIFS ADULTE 70 € / JEUNE (de 13 à 18 ans) 50 €
JANVIER 2019 - à partir de 10 ans
ÉCRITURE Monique Simond Annie Macelin Créatrices-Animatrices d’ateliers d’écriture
Nous faisons le pari, pari d’ami, que chacun est capable d’écrire. Ecrire c’est jouer avec les mots, se jouer des mots, se construire des outils seul et/
ou avec les autres, afin que les « je sais pas écrire », « j’ai peur de la page blan-
che », « j’ai pas d’idées » ne se conjuguent plus qu’au passé…
« Sens contre sens » Samedi 12 de 14h à 17h Ecrire puis donner sens, donner vie aux textes produits.
« Sens contre sens » Samedi 19 de 14h à 17h Donner sens, donner vie à toutes formes de textes choisis, du plus absurde au
plus surréaliste.
TARIFS 1 atelier 20 € / 2 ateliers 30 €
FEVRIER 2019 - à partir de 10 ans
MISE EN SCENE Bryce Quétel Metteur en scène - Comédien
Samedi 9 et Dimanche 10 de 14h à 18h
Chacun pourra, à tour de rôle, mettre en scène un morceau choisi, interprété
sur le plateau par d’autres participants. Les codes, le vocabulaire, l’adaptation,
la recherche viendront concrétiser les choix artistiques dans un respect mutuel.
TARIFS ADULTE 40 € / JEUNE (de 10 à 18 ans) 20 €
MISE EN SCENE & COSTUMES Bryce Quétel Metteur en scène - Comédien Annie Macelin Costumière du TRP
Samedi 16 et Dimanche 17 de 14h à 18h
Puisant dans le costumier du TRP, les participants auront à définir, choisir, adap-
ter les costumes des personnages. Ils auront à s’interroger sur la cohérence des
situations présentées en lien étroit avec la costumière.
TARIFS ADULTE 40 € / JEUNE (de 10 à 18 ans) 20 €
MISE EN SCENE & LUMIERES Bryce Quétel Metteur en scène - Comédien Delphine Larger Eclairagiste
Samedi 23 et Dimanche 24 de 14h à 18h
Il s’agira de mettre en lumière, d’éclairer une mise en scène en bonne compré-
hension avec l’éclairagiste. Le dialogue permettra d’acquérir un vocabulaire et
de créer ensemble une ambiance pour parfaire la production scénique.
TARIFS ADULTE 40 € / JEUNE (de 10 à 18 ans) 20 €
TARIFS PARTICIPATION AUX TROIS STAGES ADULTE 90 € / JEUNE 45 €
FO
RM
AT
IO
N
-
IN
IT
IA
TI
ON
38
MARS 2019 - à partir de 10 ans
TECHNIQUES DE LA SCENE Bryce Quétel Metteur en scène - Comédien Théo Mallet Technicien en PEC
Samedi 2 et Dimanche 3 de 14h à 18h
L’ensemble de l’équipement technique du TRP sera mis à la disposition des parti-
cipants. La découverte des outils et du matériel, leur utilité, leur utilisation appor-
tera une connaissance de pratiques dont certaines ne sont pas toujours visibles
du point de vue du spectateur.
TARIFS ADULTE 40 € / JEUNE (de 10 à 18 ans) 20 €
MARS 2019 - AVRIL 2019 - à partir de 16 ans
STAGE CLOWN - THEATRE David Lucas Clown - Comédien - Musicien
Session 1
Samedi 30 Mars de 9h30 à 13h et de 14h30 à 19h
Dimanche 31 Mars de 9h30 à 13h et de 14h30 à 19h
Session 2
Samedi 6 Avril de 9h30 à 13h et de 14h30 à 19h
Dimanche 7 Avril de 9h30 à 13h et de 14h30 à 19h
Nous allons explorer le clown-théâtre par le biais d'exercices qui amènent à un
état de jeu, un état de présence propre au clown, ainsi qu'un travail sur l'expres-
sion des émotions et l'expression corporelle, le tout mis en action autour d'improvi-
sations (solo, duo, etc.).
Session 1
découverte des outils (revendication, confession, drame, etc.) et de l’état de jeu.
Session 2
approfondissement des outils et de l’état.
Tenue souple indispensable. Repas tiré du sac.
TARIFS 1 SESSION 70 €
2 SESSIONS 120 €
+ Adhésion à Zicomatic 5 €
AVRIL 2019 - à partir de 13 ans
INITIATION A L’ALEXANDRIN
Anne Levy Comédienne - Pédagogue
Samedi 27 et Dimanche 28 de 14h à 18h
Initiation et/ou approfondissement
Autour de l’alexandrin :
un matériau sonore qui claque, swingue ou caresse.
Nous étudierons « la trajectoire verbale », la protase/l’acmé/l’apodose.
Nous expérimenterons le souffle, la pulsation chez Molière ou Racine.
Plus d’informations sur le site de Michel BERNARDY www.jeuverbal.fr
TARIFS ADULTE 70 € / JEUNE (de 13 à 18 ans) 50 €
2 stages (Décembre et Avril) Règlement en décembre
ADULTE 90 € / JEUNE (de 13 à 18 ans) 60 €
Ateliers, stages, modules (hors ateliers théâtre Jeunes et Adultes)
date limite d’inscription 4 jours avant la première date
règlement dès le début de l’initiation ou de la formation
Pour toute participation prévoir adhésion 15 € (assurance) Le TRP a équipé le théâtre (son, lumière, plateau de scène conçu
pour les arts corporels)
Prévoir une tenue adaptée
En lien avec les Rencontres page 35
En lien avec le spectacle page 34
DECOUVERTE DES METIERS DU SPECTACLE VIVANT
Stage filé « technique son et lumière »
pour découvrir le métier de Technicien - Régisseur
FEVRIER 2019 avec F. Adrien, F. Besson, J.L. Uliana de AD LIB Régie
MODULE 1 Lundi 11, Mardi 12, Jeudi 14, Vendredi 15
de 9h à 12h et de 14h à 17h Régie son, installation sono, accueils spectacle et public, sécurité
TARIF ADULTE 100 €
MODULE 2 Lundi 18, Mardi 19, Jeudi 21, Vendredi 22
de 9h à 12h et de 14h à 17h Electricité, régie lumière, plateau et machinerie, sécurité
TARIF ADULTE 100 €
2ème quinzaine JUIN 2019 avec Wareck Arnaud Eclairagiste
MODULE 3 Mise en situation et réinvestissement des compétences et capacités acquises
au cours des modules 1 et 2, pour la création des lumières et la préparation
des représentations du spectacle de l’atelier adultes.
Dates et horaires connues en Mai - se renseigner.
TARIF ADULTE 30 €
JUIN 2019 avec Bryce Quétel Directeur artistique Théo Mallet Technicien en PEC
MODULE 4 Samedi 29 et Dimanche 30
de 10h à 12h et de 14h à 20h Mise en situation et réinvestissement des compétences et capacités acquises
au cours des modules 1 et 2, pour l’encadrement et le bon déroulement de
deux événements.
TARIF ADULTE 30 €
FO
RM
AT
IO
N
-
IN
IT
IA
TI
ON
39
PA
TR
IM
OI
NE
&
A
RT
S
PL
AS
TI
QU
ES
40
Voûte Beaulieu - Présentations d’œuvres
Au cours de la saison, deux artistes ou collectifs
d’artistes sont mis à l’honneur au TRP.
Les gens - 11 - 07 - 2018 at 16.53.52
Tisaar (Bouchet - 26)
Sylvie ne se prend pas au sérieux, avec
son T-shirt taché de peinture, elle donne
l’impression d’avoir terminé ses œuvres
au marché, devant le public.
Elle n’a pas de « carrière », seulement des
envies et des peurs, incarnées par ses col-
lections (foules, baigneurs ou fleurs) en
suspens dans le temps, elle attend, ils at-
tendent tous que quelque chose se pas-
se. Sylvie aborde le monde de l’art com-
me une enfant, curieuse, désabusée mais
tôt ou tard, le pinceau s’anime de cette
idée nouvelle à chaque coup :
« ça va arriver »…
Atelier sur Cour (Valréas - 84)
Pour cette année, l’Atelier « copistes » est
mis en avant, mais ce n’est qu’une petite
partie des différents ateliers qui se veulent
être un accompagnement dans les diffé-
rentes techniques possibles en arts plasti-
ques. Seront exposés les travaux de l’an-
née 2017/2018 de l’atelier adultes sur le
thème de la copie d’œuvres anciennes
(essentiellement). Une annexe de l’expo-
sition du TRP sera présentée à l’atelier, 1
place Jules Ferry du 21 au 30 Septembre. Intervenante Catherine Beraud-Dufour 06 24 93 77 08 - [email protected] Inscriptions à partir du 1er Septembre 2018
à découvrir du 21 Septembre au 10 Décembre
à découvrir de Mars à Juin
PA
TR
IM
OI
NE
&
C
UL
TU
RE
-
R
ES
ID
EN
CE
S
-
CO
NT
AC
T
41
Etablissons le contact...
En fonction de la disponibilité du lieu, au fil des demandes…
vont se nouer, comme chaque année, de nouveaux liens par-
tenariaux dans le respect de valeurs partagées.
Des moments privilégiés viendront étoffer la programmation offi-
cielle : sorties de résidences, Culturissimo, stage d’été sont des
rendez-vous d’ores et déjà envisagés...
Une communication est accordée à chaque événement.
Confier son adresse électronique à l’équipe administrative,
consulter le site internet du TRP, c’est avoir l’assurance d’être
informé(e) régulièrement !
Accueil
de compagnies en résidence
Damien Jourdan (26) du 24/09 au 29/09
Compagnie Emilie Valantin (07) du 29/10 au 03/11
Compagnie Roulotte et Bergamotte (13) du 10/11 au 16/11
Compañia Tranvía Teatro (Espagne) du 04/03 au 10/03
Patrimoine & Culture
tissent du sens
L’espace « Cordeliers »
Lieu patrimonial, la chapelle du Couvent des Cordeliers est une salle
que la commune a équipée d’un gradin, a mise aux normes électri-
ques et dont elle assure les réparations.
C’est, depuis 40 ans, un théâtre, géré, entretenu et équipé par l’asso-
ciation Théâtre du Rond Point (plateau, ponts, pendrillons, projecteurs,
matériel son et lumière performants, aménagements divers…).
Les actions culturelles permanentes (création, programmation, initia-
tion, formation) ou d’accompagnement social, invitent à la découver-
te du lieu patrimonial, grâce à l’équipement technique et à la présen-
ce du responsable sécurité de la salle.
Présidence Monique BENINTENDI-SIMOND
Véronique CASTANER
Secrétariat Maud COATRIEUX
Annie MACELIN
Julie MARTINEZ
Trésorerie Michèle FEVRE
Monique GAONAC’H
Communication Sandrine CASPANI
Véronique HURRY
Pascal PADOVAN
Deux volontaires
en service civique
Coordination Hadjera FADEL
Aline MARQUIS
Françoise OTWASCHKAU
Diffusion/Administration Bertrand BOILEAU
Médiation culturelle Chantal APOSTOLY
Technique - Régie Théo MALLET en PEC
et en appui
Wareck ARNAUD
Delphine LARGER
Jean-Clarence SIMOND
AD LIB Régie avec
Franck ADRIEN
Fred BESSON
Jean-Louis ULIANA
Direction artistique
& Secteur Théâtre Adultes
Bryce QUÉTEL Metteur en scène, Comédien, Auteur
Secteur Adultes
Atelier Théâtre Adultes
Secteur Théâtre Jeunes
Laurence SIMOND Comédienne
Atelier Théâtre Jeunes
Ateliers scolaires et en ESAT
Secteur Danse
Marion Frappat, Emma Mouton Danseuses, chorégraphes
Artistes associés
Andrée BENCHETRIT
Comédienne, Metteuse en scène,
Professeure d’Art Dramatique
Conservatoire du Grand Narbonne
Colette COLOMB
Auteure, Metteuse en scène
Catherine DEMEURE
Vidéaste
Sandrine DUSSER
Danseuse, Chorégraphe
Aristide LEGRAND
Metteur en scène, Comédien
Juan-Antonio MARTINEZ-CARRION
Metteur en scène, Comédien
Amandine THOMAZEAU
Comédienne
Compagnies associées
Théâtre
Collectif d’Arts & d’Envies
Danse
Compagnie FM19.92
UN
E
EQ
UI
PE
A
U
SE
RV
IC
E
DE
S
AR
TS
42
IN
FO
RM
AT
IO
NS
U
TI
LE
S
43
Contacts
ADRESSE ADMINISTRATIVE ET BUREAUX
Théâtre du Rond Point - 32, Rue des Cordeliers - 84600 VALREAS
RENSEIGNEMENTS - RESERVATIONS
04 90 35 21 45 - [email protected]
www.theatredurondpointpaca.com
ENTREE SPECTATEURS
21, Rue du Berteuil - 84600 VALREAS
DIFFUSION DES CREATIONS CONTACT PROFESSIONNEL
[email protected] [email protected]
Tarifs
usuels ADULTE 13 € REDUIT* 8 € ENFANT** 5 €
modulés ADULTE 10 € ENFANT** 5 €
à la carte ! (réservations vivement conseillées)
En partenariat avec Vintage Burger (présent sur place)
1 spectacle + 1 burger
ADULTE 17 € REDUIT* 12 € ENFANT** 9 €
2 spectacles + 1 burger
ADULTE 25 € REDUIT* 15 € ENFANT** 13 €
Scolaires
Tarif unique 5 € - Entrée accompagnateur offerte
Pass’TRP adulte (hors Festival ToutiFesti)
5 spectacles 40 € - A demander à l’accueil
Adhérent TRP
1 entrée offerte par an sur présentation de la carte d’adhésion
Participant ateliers théâtre Jeunes ou Adultes du TRP
Entrée libre à tous les spectacles dans la limite des disponibilités
Chèques vacances ANCV acceptés (pas de rendu de monnaie)
* TARIF REDUIT
Le tarif réduit est réservé sur présentation de justificatifs aux
demandeurs d’emploi, étudiants, adhérents MGEN VYV, groupes de 10 ou plus
** TARIF ENFANT
Le tarif enfant est appliqué jusqu’à l’âge de 18 ans
CR
EA
TI
ON
44
Nos créations en tournée
3 situations catastrophiques :
famille, banque, théâtre et, au centre, de pauvres
bougres… La vie dans ce qu’elle offre de plus fou et
de plus lumineux. Légèreté, tristesse et drame flottent,
avec rire, absurdité et poésie. tout public - 1h10
3 Tchékhov de A. Tchékhov La demande en mariage - Le jubilé - Le chant du cygne
L’œuvre du facteur Cheval, le Palais Idéal, à Hauteri-
ves (26), reste énigmatique et fascinante. La question
est posée de la genèse de la création. « Et toi, qu'as-tu
fait de ton talent ? ». à partir de 5 ans - 1h10
La fièvre de Cheval ou Le mystère du facteur d'Hauterives de C. Watremez
Melli découvre un jardin dévasté par des détritus.
Comment faire du miel ? Elle commence un grand
nettoyage. Des personnages abîmés par la pollution
chambouleront sa vie d'abeille. de 6 mois à 5 ans - 30’
Safleurlipopette de C. Colomb
Rêve ou réalité, c'est ainsi : la mort du comte Pozna
est programmée dans quelques jours. Une erreur
orthographique sur son nom l'autorise à trouver un ou
une remplaçant-e. Où ? Qui ? Comment convain-
cre ? Pozna veut vivre... à tout prix ! tout public - 1h10
Tout le monde veut vivre de H. Levin
« Un mariage et un enterrement. Qu’est-ce qui prime ? »
Qui assistera à l’enterrement d’une mère défunte, à
part son fils ? Des cousins ? Peut-être, mais ils marient
leur fille le même jour. Une course poursuite s’engage
décapante, cynique, « envolée »... tout public - 1h10
Funérailles d’hiver de H. Levin
AD
HE
SI
ON
-
M
EC
EN
AT
45
Adhésion
En devenant adhérent de l’association qui gère le Théâtre du Rond
Point et la Salle des Cordeliers, vous apportez votre soutien aux béné-
voles et professionnels de l’équipe. De fait, vous avez la possibilité de
participer et de voter lors de l’Assemblée Générale qui a lieu le plus
souvent en Février. De plus, l’adhésion vous donne droit à une entrée
gratuite pour le spectacle de votre choix au cours de l’année civile
inscrite sur la carte.
Adhérer… c’est aussi être informé(e) régulièrement de l’actualité
artistique du lieu.
Adhérer… c’est accompagner l’association, densifier le lien social,
marquer votre souhait de voir cette structure perdurer, se dévelop-
per, se renforcer…
Alors, plus d’hésitation !
BULLETIN
NOM / PRENOM
……………………………………………………………………………………...
ADRESSE
……………………………………………………………………………………...
CODE POSTAL / VILLE
……………………………………………………………………………………...
TELEPHONES
fixe …………………………………… mobile …………………………………
COURRIEL
……………………………………………………………………………………...
Adhésion simple
15 € x …… personnes = ………. €
Adhésion « membre bienfaiteur »
…… (supérieur à 15 €) x …… personnes = ………. €
Don
supérieur à 50 € = ………. €
Merci de transmettre le bulletin accompagné de votre règlement à l’ordre de l’association Théâtre du Rond Point - 32, Rue des Cordeliers - 84600 VALREAS
Mécénat
L’association Théâtre du Rond Point, reconnue d’intérêt général, est
habilitée à recevoir des dons et à délivrer des reçus fiscaux ouvrant
droit à réduction d’impôt sur le revenu, à hauteur de 66% pour les par-
ticuliers(1) et 60% pour les sociétés(2), les entreprises(2). (1) Exemple : don de100 €, coût réel 34 € (2) Exemple : don de100 €, coût réel 40 €
PA
RT
EN
AI
RE
S
46
Le TRP remercie les institutions...
ses partenaires, leurs réseaux...
ainsi que les responsables de structures et les commerçants
qui participent à la diffusion de l’information…